SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE®...

52
MIT DIESER STRASSENZUGELASSENEN LINIE VON LUFTFILTERN, MOTORENKITS UND AUSPUFFKOMPONENTEN ERHALTEN SIE DEN LOOK, DAS GEFÜHL UND DIE PERFORMANCE WIE AUF EINER RENNSTRECKE. SIE ERHALTEN ALLE AUFMERKSAMKEIT, DIE SIE WOLLEN, ABER NUR DIE, DIE SIE WIRKLICH WOLLEN. SCREAMIN’ EAGLE ® PERFORMANCE Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler. ORIGINAL-MOTORTEILE UND ZUBEHÖR

Transcript of SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE®...

Page 1: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

MIT DIESER STRASSENZUGELASSENEN LINIE VON LUFTFILTERN, MOTORENKITS UND AUSPUFFKOMPONENTEN ERHALTEN SIE DEN LOOK, DAS GEFÜHL UND DIE PERFORMANCE WIE AUF EINER RENNSTRECKE. SIE ERHALTEN ALLE AUFMERKSAMKEIT, DIE SIE WOLLEN, ABER NUR DIE, DIE SIE WIRKLICH WOLLEN.

SCREAMIN’ EAGLE® PERFORMANCE

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

ORIGINAL-MOTORTEILE UND ZUBEHÖR

Page 2: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design
Page 3: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

468 SCREAMIN’EAGLE®

PERFORMANCE TUNINGDieModifizierungeinesMotorradsmitelektronischerKraftstoffeinspritzung(EFI)zurbesserenPerformanceistähnlichderModifizierungeinesModellsmitVergaser,d.h.bessereAnsaug-undAuspuffsystemeerfordernmehrKraftstoffundeinvergrößerterHubraumundmehrKompressionerfordernmehrKraftstoffundeineÄnderungderZündzeitpunkte.DieScreamin’Eagle®SeriederEFI-Tunerstellencomputer-basierteToolszurVerfügung,diemanzurAufzeichnungundBearbeitungderECM-TuningtabellenfürKraftstoffförderungundZündzeitpunktebenötigt.DerTuning-ModusermöglichtdieÄnderungspezifischerVariableninIhremEFI-System,undderDaten-ModusgestattetdieAufzeichnungundAnzeigederFahrzeugdateninEchtzeitsowiediegraphischeAnzeigederErgebnisseaufdemBildschirm.DieTuner-SoftwareumfasstaußerdemeineVielzahlvoreingestellterKalibrierungen,diegespeichertundinIhrECMgeladenwerdenkönnen.

SCREAMIN’ EAGLE® STREET PERFORMANCE TUNER-KIT MERKMALE

DerScreamin’Eagle®StreetPerformanceTunerwurdeentwickelt,umdasManagementderstraßenzugelassenenLeistungskalibrierungenzuvereinfachen,währendLeistungsmodifikationenimRahmenderEPA-Vorschriftenvorgenommenwerden.NachdemEinbaukönnenSiedieneuestenECM-KalibrierungenfürdengesetzlichzulässigenTuning-ZustandIhresBikeshochladen.BeginnenSiemiteinemLuftfiltermithohemDurchsatzundStreetPerformanceSchalldämpfernundladenSiedieKalibrierunghoch,diefürdiebesteLeistungsmischungsorgt.FügenSiespätereinBigBoreStageIoderStageIIKithinzuundladenSieeinfachdiekorrekteECM-KalibrierungpassendzuModellundHardwareherunter.ZudemerhaltenSieeinenOnline-ZugangzudenaktuellenwerkseitigenKalibrierungen.

DasKitbeinhaltetdasVehicleCommunicationsInterface(VCI)ModulmitOnboard-Speicher,derbiszu15MinutenLaufzeitdatenaufzeichnenkann.DasModulspeichertInformationenüberbiszu27Variablen,dieübereinoptionalesUSB-KabelaufIhrenPCheruntergeladenwerdenkönnen,damitderFahreroderTechnikerdieMotorbetriebsparameteransehenundbeurteilenkann.MitderbeigefügtenSoftwarekönnenSiedasLuft-Kraftstoff-Verhältnis,dieLambdasondenmesswerte,MotordrehzahlundTemperatur,DrehzahlundFahrzeuggeschwindigkeit,Drosselklappenstellung,ZündzeitpunktvorverstellungsowievieleandereLeistungsparameterIhresBikesherunterladenundanzeigen.DieVCIspeichertundzeigtaußerdemServicecodesfürFehlersucheundDiagnostikan.

DieStreetTunerSoftwareenthältbeeindruckendeFunktionen:

• SmartTuneLive–einedynamischeundvisuelleMethodezurVerfolgungundSpeicherungvonMotordaten.DabeimussdasFahrzeugbeiunterschiedlichenDrehzahlenundDrosselklappenstellungenbetriebenwerden.DieseFunktionreduziertdieZeitfürdieÄnderungbestehenderLiefergrad-Tabellen,diedanachanalysiertundabgestimmtwerden.SmartTuneLiveistnurfürModellemitwerkseitigeingebauterLambdasondebestimmt.

• InterpolierungfehlenderDatenausAufzeichnungen,dadurchReduzierungderAnalysezeitdurchautomatischeGenerierungvonDaten,dieimAufzeichnungsprozessfehlenkönnten.

• AnzeigbareDatenvon4auf8verdoppelt.BenutzerkönnenmehrEchtzeitdatenverfolgen.BenutzerkönnenKonfigurationengesammelterDatensichernundwiederherstellen.SiekönnensowohlimherkömmlichenDatenmodusalsauchimneuenSmartTuneLiveangezeigtwerden.

• ErhöhteAbtastrate,diedenVorteilhöhererECM-DatengeschwindigkeitenausgewählterModelleab’11(CAN-Protokoll)ausnutzt.

• ÜberarbeiteterTuning-BaummitintuitivenDoppelklick-Funktionen.

HINWEIS:StreetTunererlaubteingeschränkteTuningmöglichkeiteninnerhalbderEmissionsgrenzen,umdieFahrleistungenzuoptimierenohnedabeidieEmissionswertezuüberschreiten.EsbietetaucherweiterteTuningoptionenaußerhalbderEmissionsgrenzenzurOptimierungderLeistung.

41000008BFürXLModelleab’14sowieEFIDyna®,Softail®undTouringModelleab’07.

Ebenfalls erhältlich:SCREAMIN’ EAGLE TUNER KABEL-KIT DasKabel-KitsorgtfürallenotwendigenVerbindungenzwischenMotorrad,VCIundComputerunderlaubtdasHerunterladenvonKalibrierungenmitderStreetTunerundSuperTunerSoftware.DasKitbeinhaltetzweiKabel:vonderComputer-USB-BuchsezurVCI-BoxundvonderVCI-BoxzumFahrzeug.

32184-08AFürVRSC™ab’01,EFIXLundXR’01-’13,EFIDyna’01-’11,EFISoftail®’01-’11,EFITouring’02-’13undTrikeModelle’09-’13.AuchfürdenEinsatzbeiderVRSXSEDestroyer™Rennmaschine.41000018 FürXLab’14,Dynaab’12,Softailab’11,Touringab’14undTrikeModelleab’14.

STREETTUNER

Kalibrierungen für den Straßenverkehr (EPA/CARB) zugelassen

Ja – Stage 1, 2 und 4

SE Pro Kalibrierungen (Nur für Rennmaschinen)

Nein

Volle Motorengarantie bleibt erhalten Ja

Tuning-Parameter:

Luft-Kraftstoff-Verhältnis Einstellbar – Alle

Drosselklappen-Progressivität Einstellbar – Touring ab ’14

Zündzeitpunktvorverstellung Einstellbar – Touring und XL ab ’14, Softail

und Dyna ab ’12

Max. U/min Nur Anzeige

Leerlauf U/min Nur Anzeige

Beschleunigungsanreicherung Nur Anzeige

Verlangsamungsabmagerung Nur Anzeige

Datenaufzeichnung 15 Minuten

Smart Tune LIVE Ja

Graphische Datenanzeige Ja

Anzeige/Löschen von Service Codes Ja

Verfügbar für VRSC und XR Modelle Nein

Internationale Kalibrierungen/Kompatibel Nein

Sprachunterstützung Nur Englisch

Screamin’ Eagle Street Performance Tuner

Page 4: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE®469 StreetTuner

WERKZEUGBOX – DATENGRAFIK MIT MASSEINHEITEN

TUNER – ECM MAPPING MIT GRAFISCHEN DATEN

VEHICLE COMMUNICATIONS INTERFACE (VCI) MODUL

AUFNAHMEKNOPF

DATENREKORDER-ANZEIGELAMPE

Page 5: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

470 SCREAMIN’EAGLE®

Luftfilter-Kits

A. SCREAMIN’ EAGLE STREET PERFORMANCE HIGH-FLOW 58 MM EFI-DROSSELKLAPPENGEHÄUSE

A. SCREAMIN’ EAGLE STREET PERFORMANCE HIGH-FLOW 58 MM EFI-DROSSELKLAPPENGEHÄUSE

A. SCREAMIN’ EAGLE® STREET PERFORMANCE HIGH-FLOW 58 MM EFI-DROSSELKLAPPENGEHÄUSE DiegrößtenMotorenverdienendenbestenKraftstoffunddiebesteLuft.Diesesgroße58mmDrosselklappengehäuse(8 mm oder 16 % größer als die serienmäßigen) wirdnichtzulassen,dassIhrMotornachLuftschnappenmuss.DaseinteiligeDrosselklappengehäusezeichnetsichdurcheineelektronischeDrosselklappensteuerungaus.SchließenSieeinfachdieserienmäßigenEinspritzdüsenan.WählenSieausdenunterschiedlichen58mmkompatiblenHighFlowLuftfilterkits,umdiesesgroßmäuligeUngetümzufüttern.BeiallenModellenmitelektronischerKraftstoffeinspritzungisteineECM-Kalibrierungerforderlich*(separaterhältlich).

27200029FürFLSSundFLSTFBSab’16undCVO™TouringModelleab’14mit110CIMotoren.AuchfürTouringundSoftail®Modelleab’14mitScreamin’Eagle®110StreetPerformanceAufrüst-KitsP/N92500020,92500031,92500032und27508-11.NichtfürTrikeModelle.Erfordert58mm-Luftfilter.

*Neukalibrierungerforderlich.WeitereEinzelheitenerfahrenSievonIhremHändler.ArbeitskostensindnichtimPreisenthalten.

NEU

NEU

Page 6: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE® 471 Luftfilter-Kits

B. SCREAMIN’ EAGLE® PERFORMANCE LUFTFILTER- KIT – RAIL KOLLEKTION DerLookistfettunddieLeistungbegeisternd.DieservonRennmaschineninspirierteLuftfilteristsoausgelegt,dassdieStrömungdurchdenUmfangunddieVorderseitedesLuftfilters geht, wodurch der Motor mit einem großenVolumenuneingeschränkterLuftströmungversorgtwird.DieoffengestalteteStirnflächezeichnetsichdurcheinsattesschwarzesFinishundlängsbearbeiteteLeistenausundlässtdasdarunterliegendeglänzendeAluminiumsichtbarwerden.DasKitbeinhaltetLuftfilterverzierung,einteiligegegosseneRückplatte, auswaschbares High-Flow Luftfilterelement,Regenschutz und alle Montageteile. Bei allen Modellenmit elektronischer Kraftstoffeinspritzung (EFI) ist eineECM-Kalibrierungerforderlich*(wirdseparatberechnet).

29400232FürXLModelleab’07mitoriginalemDrosselklappengehäuse.

*Neukalibrierungerforderlich.WeitereEinzelheitenerfahrenSievonIhremHändler.ArbeitskostensindnichtimPreisenthalten.

C. SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT – BURST KOLLEKTION PerformanceundStilvereint.DieserradikaleflacheLuftfilterwurde als Ergänzung zur Burst Kollektion entworfenund besitzt eine „Smoking-schwarze“-Einfassung, diefachmännischgefertigtwurde,umdasdarunter liegendematteAluminium-Finishfreizulegen.DieBilletAbdeckungverdeckt eine einteilige Gussrückplatte mit integriertemEntlüfterundMontagehalterung,diefüreinengleichmäßigenLuftstromumdasDrosselklappengehäusesorgen.DasoffengelegtekonischeBaumwollelementaufderRückseitelässteinengroßenLuftstromzuundistfürmaximaleEffizienzundSchutzwaschbar.DasvollständigeKitbeinhaltetdieVerzierungderBurstKollektion,dieRückplatte,dasLuftfilterelementundallebenötigtenEinbau-undBefestigungsteile.BeiallenModellenmitelektronischerKraftstoffeinspritzung(EFI)isteineECM-Kalibrierungerforderlich*(wirdseparatberechnet).

29000066FürSoftail®ab’16sowieTouringundTrikeModelleab’08mitoriginalem50mmDrosselklappengehäuse.AuchfürSoftailab’16,CVO™Softailab’14undTouringModelleab’14mitScreamin’Eagle®58mmDrosselklappengehäuse.29400178FürDyna®ab’08undSoftailModelle’08-’15(außerFLSTSE11-’12,FXSBSE’13-’14undFLSTNSE’14-’15).

*Neukalibrierungerforderlich.WeitereEinzelheitenerfahrenSievonIhremHändler.ArbeitskostensindnichtimPreisenthalten.

HINWEIS:DerauswaschbareundwiederverwendbareFilterverwendeteinespezielleBeschichtung,diedazubeiträgt,dieFeinpartikelausdereinströmendenLuftherauszufiltern.Im Laufe der Zeit wird sich der Filter zersetzen, und derFiltereinsatz beginnt grau zu werden. Die ursprünglicheroteFarbekanndurchAnwendungdesK&N®Luftfilterölswiederhergestelltwerden.

C. SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT – BURST KOLLEKTION

B. SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT – RAIL KOLLEKTION

C. SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT – BURST KOLLEKTION

B. SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT – RAIL KOLLEKTION

NEU

NEU

Page 7: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

472 SCREAMIN’EAGLE®

Luftfilter-Kits

A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KITDaswuchtigeDesigndiesesAnsaugsystemssiehtgenausobeeindruckend aus wie der lange Streifen verbranntenGummis,denSiegeradehingelegthaben.DieAbdeckungausgeschmiedetemBillet-AluminiumsorgtmiteinerGuss-Rückplatte mit integriertem Entlüfter für einen sanftenÜbergang zum Drosselklappengehäuse. Der Luftfilter imRenn-Look ist für hohe Luftströme ausgelegt, und daswaschbaregefalteteElementstelltdieidealeVerbindungausEffizienzundMotorschutzdar.AusführungundFinishsindjenachWunschverfügbar.DaseinfachzumontierendeKitbeinhaltetalleMontageteilesowiedenRegenschutz.BeiallenModellenmitelektronischerKraftstoffeinspritzung(EFI)isteineECM-Kalibrierungerforderlich*(wirdseparatberechnet).

FürSoftail®ab’16sowieTouringundTrikeModelleab’08mitoriginalem50mmDrosselklappengehäuse.

29400064 Agitator–Chrom.29400063 Agitator–CutBackSchwarzglänzend.29400104 Chisel–Chrom.29400103 Chisel–CutBackSchwarzglänzend.

FürSoftailab’16,CVO™Softailab’14undTouringModelleab’14mitScreamin’Eagle®58mmDrosselklappengehäuse.

29400221 Chisel–Chrom.29400220 Chisel–CutBackSchwarzglänzend.

FürDyna®ab ’08undSoftailModelle ’08-’15(außerCVOSoftailab’11).

29400116 Chisel–CutBackSchwarzglänzend.29400117 Chisel–Chrom.

FürXLModelleab’07mitoriginalemDrosselklappengehäuse.

29400127 Chisel–CutBackSchwarzglänzend.29400128 Chisel–Chrom.

*Neukalibrierungerforderlich.WeitereEinzelheitenerfahrenSie von Ihrem Händler.Arbeitskosten sind nicht im Preisenthalten.

HINWEIS:DerauswaschbareundwiederverwendbareFilterverwendeteinespezielleBeschichtung,diedazubeiträgt,dieFeinpartikelausdereinströmendenLuftherauszufiltern.Im Laufe der Zeit wird sich der Filter zersetzen, und derFiltereinsatz beginnt grau zu werden. Die ursprünglicheroteFarbekanndurchAnwendungdesK&N®Luftfilterölswiederhergestelltwerden.

A. EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT A. EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT (ABGEBILDET MIT REGENSCHUTZ)

A. EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT – CHISEL, CUT BACK SCHWARZGLÄNZEND

A. EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT – CHISEL, CHROM

A. EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT – AGITATOR, CUT BACK SCHWARZGLÄNZEND

A. EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT – AGITATOR, CHROM

Page 8: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE®473 Luftfilter-Kits

B. SCREAMIN’ EAGLE® HEAVY BREATHER ELITE PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT Machen Sie so richtig auf. Dieser Heavy Breather EliteLuftfilteristmiteinemnachvornweisendenFilterelementausgestattet, das einen großen Durchfluss sauberer Lufterlaubt.DerflacheGussansaugstutzenunddasFilterelementmitovalemQuerschnittschmiegensichandenMotor,ummehrBeinfreiheitzuschaffen.DasAnsaugrohristaneinerCustom-Rückplattemontiert,dieintegrierteEntlüfteraufweistunddasDrosselklappengehäusesowiedieElektronikfüreinenperfektenLookabdeckt. InChromoderschwarzglänzenderhältlich,zeichnetsichdasHeavyBreatherEliteKitdurcheinen waschbaren und wiederverwendbaren Filter mitfunkelndenChrom-EndkappenundeinerVerzierungmitdemScreamin’EagleSchriftzugaus.KitinklusiveFilter,Ansaugrohr,Custom-Rückplatte,wasserabweisendemRegenschutzundaller Montageteile. Bei allen Modellen mit elektronischerKraftstoffeinspritzung (EFI) ist eine ECM-Kalibrierungerforderlich*(wirdseparatberechnet).

Für Softail® ab ’16, CVO™ Softail ab ’11 sowie Touringund Freewheeler® Modelle ab ’14. Nicht für Modelle mitTwin-Cooled™ Motor, Beinschild-Handschuhfächern oder-Lautsprechern.AuchfürSoftailab ’16,CVOSoftailab ’14und Touring Modelle ab ’14 mit Screamin’ Eagle 58 mmDrosselklappengehäuse.

29400173 Chrom.29400172 Schwarzglänzend.

*Neukalibrierungerforderlich.WeitereEinzelheitenerfahrenSie von Ihrem Händler.Arbeitskosten sind nicht im Preisenthalten.

HINWEIS:DerauswaschbareundwiederverwendbareFilterverwendeteinespezielleBeschichtung,diedazubeiträgt,dieFeinpartikelausdereinströmendenLuftherauszufiltern.Im Laufe der Zeit wird sich der Filter zersetzen, und derFiltereinsatz beginnt grau zu werden. Die ursprünglicheroteFarbekanndurchAnwendungdesK&N®Luftfilterölswiederhergestelltwerden.

B. SCREAMIN’ EAGLE HEAVY BREATHER ELITE PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT

B. SCREAMIN’ EAGLE HEAVY BREATHER ELITE PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT

(ABGEBILDET MIT REGENSCHUTZ)

B. SCREAMIN’ EAGLE HEAVY BREATHER ELITE PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT – CHROM

B. SCREAMIN’ EAGLE HEAVY BREATHER ELITE PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT – SCHWARZGLÄNZEND

Page 9: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

474 SCREAMIN’EAGLE®

Luftfilter-Kits

A. SCREAMIN’ EAGLE® HEAVY BREATHER PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT Dieser nach vorn weisende Luftfilter mit freiliegendemLuftfiltereinsatzundhohemDurchsatzsorgtaufderPistegarantiert für Aufmerksamkeit. Das einzigartige Systemmit poliertem Kniestück und freiliegendem Filter bietetmehr Leistung und Luftdurchsatz als der serienmäßigeLuftfilteroderderScreamin’Eagle®High-Flow-Luftfilter.DerwaschbareundwiederverwendbareFilterverfügtübereineglänzendeChrom-EndkappemitlasergraviertemScreamin’Eagle Logo. DasAnsaugrohr und die Rückplatte sind ausleichtem Aluminium gegossen. Die brillante Oberflächeist poliert und verchromt oder schwarz lackiert. DieRückplatteverfügtüberintegrierteEntlüftungenundeinenabgedichtetenEntlüftungsschrauben-Stopfen.KitinklusivewasserabweisendemRegenschutzundallerMontageteile.BeiallenModellenmitelektronischerKraftstoffeinspritzung(EFI)isteineECM-Kalibrierungerforderlich*(wirdseparatberechnet).

FürSoftail®ab’16,CVO™Softailab’11,Touringab’08undFreewheeler®Modelleab ’15.AuchfürSoftailab ’16,CVOSoftail ab ’14 und Touring Modelle ab ’14 mit Screamin’Eagle58mmDrosselklappengehäuse.NichtfürModellemitBeinschild-Handschuhfächernoder-Lautsprechern.NichtfürTwin-Cooled™Modelle.

29253-08B Chrom.29006-09B Schwarzglänzend.

FürTouringModelleab’08undFreewheelerModelleab’15mitBeinschild-Handschuhfächern(außerTwinCooledModelleoderModellemitBeinschild-Lautsprechern).AuchfürSoftailab ’16, CVO Softail ab ’14 undTouringModelleab ’14 mitScreamin’Eagle58mmDrosselklappengehäuse.

28716-10A Kompakt-Design–Chrom.

FürDyna®ab ’08undSoftailModelle ’08-’15(außerCVOSoftailab’11).

29299-08 Chrom.29098-09 Schwarzglänzend.

FürXLModelleab’08mitoriginalemDrosselklappengehäuse.

29264-08 Chrom.29080-09 Schwarzglänzend.

FürXL1200Modelleab’14mitScreamin’EagleHighFlow58mmDrosselklappengehäuse.

29400227 Schwarz.29400228 Chrom.

*Neukalibrierungerforderlich.WeitereEinzelheitenerfahrenSievonIhremHändler.ArbeitskostensindnichtimPreisenthalten.

HINWEIS:DerauswaschbareundwiederverwendbareFilterverwendeteinespezielleBeschichtung,diedazubeiträgt,dieFeinpartikelausdereinströmendenLuftherauszufiltern.Im Laufe der Zeit wird sich der Filter zersetzen, und derFiltereinsatz beginnt grau zu werden. Die ursprünglicheroteFarbekanndurchAnwendungdesK&N®Luftfilterölswiederhergestelltwerden.

A. SCREAMIN’ EAGLE HEAVY BREATHER LUFTFILTER-KIT – KOMPAKT

A. SCREAMIN’ EAGLE HEAVY BREATHER PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT – CHROM

A. SCREAMIN’ EAGLE HEAVY BREATHER ELITE PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT –

SCHWARZGLÄNZEND

A. SCREAMIN’ EAGLE HEAVY BREATHER ELITE PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT – SCHWARZGLÄNZEND

A. SCREAMIN’ EAGLE HEAVY BREATHER PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT – CHROM

Page 10: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE®475 Luftfilter-Kits

B. SCREAMIN’ EAGLE® HEAVY BREATHER FILTERDECKEL – TEARDROPPutzenSiedenHeavyBreatherLuftfiltermitdiesemradikalenDeckelheraus.DiesezweiteiligenDeckelausgeschmiedetemAluminium, CNC-Maschinen-präzisionsgefertigt undpoliert, sorgen für einen luxuriösen Custom-Look. DerDeckelistinSpiegelchromoderCutBackschwarzglänzenderhältlich – je nach Ihrem persönlichen Stil. Kit inklusivewasserabweisendemRegenschutz.

FürHeavyBreatherLuftfilter-Filterelemente(außerKompakt-Heavy Breather P/N 28716-10 oder Heavy Breather EliteP/N 29400173 und 29400172). Nicht in Verbindung mitdekorativenFilterendkappen.

29400061 CutBackschwarzglänzend–Seiten-Logo.28739-10 CutBackschwarzglänzend–End-Logo.28740-10 Chrom–End-Logo.

C. SCREAMIN’ EAGLE HEAVY BREATHER ZIERENDKAPPE – WILLIE G SKULLMitdieserdekorativenEndkappeverleihenSieIhremHeavyBreather Luftfilter das typisch finstere Erscheinungsbild.Dieverchromte,selbstklebendeAbdeckungverfügtübereinnachvornweisendesWillieGSkullMedaillon.

28720-10FürModellemitScreamin’Eagle®HeavyBreatherLuftfilter-Kits(außerKompakt-HeavyBreatherP/N28716-10oderHeavyBreatherEliteP/N29400173und29400172).

D. SCREAMIN’ EAGLE HEAVY BREATHER ZIERMEDAILLONMit diesem dekorativen Medaillon verleihen Sie IhremHeavy Breather Luftfilter einen besonderen Touch. Mitglänzend verchromter Grundplatte aus Druckguss undkontrastierendemschwarzenInlaymitdiamantgeschliffenem

„Screamin’Eagle“Schriftzug.EinfacheMontage.

29017-09FürModellemitHeavyBreatherLuftfilter-Kits(außerKompakt-HeavyBreatherP/N28716-10oderHeavyBreatherEliteP/N29400173und29400172).

E. DROSSELKLAPPENGEHÄUSEABDECKUNGDieseAbdeckungverkleidetdenBereichzwischendenTwinCamZylindernundgibtihmeinenCustom-Look.DiegeformteAbdeckung schmiegt sich an die Konturen und verbirgtelektronischesSteuergerätundDrosselklappengehäusefüreinenmakellosenLook.LieferbarinspiegelverchromtemoderschwarzglänzendemFinish.EinfacheMontage.KitinklusiveDichtungen.

Für FLSTNSE ’14-’15, FLSTSE ’11-’12, FXSBSE ’13-’14 undSoftailab’16,TouringundTrikeab’08mitScreamin’EagleHeavyBreatheroderBurstLuftfilter-Kit.

61300109 Chrom.61300110 Schwarzglänzend.

E. DROSSELKLAPPENGEHÄUSEABDECKUNG

D. SCREAMIN’ EAGLE HEAVY BREATHER ZIERMEDAILLON

C. SCREAMIN’ EAGLE HEAVY BREATHER ZIERENDKAPPE – WILLIE G SKULL

B. SCREAMIN’ EAGLE HEAVY BREATHER FILTERDECKEL – TEARDROP, CUT BACK

SCHWARZGLÄNZEND

B. SCREAMIN’ EAGLE HEAVY BREATHER FILTERDECKEL – TEARDROP, CHROM

B. SCREAMIN’ EAGLE HEAVY BREATHER FILTERDECKEL – TEARDROP, CUT BACK SCHWARZGLÄNZEND – SEITEN-LOGO

Page 11: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

476 SCREAMIN’EAGLE®

Luftfilter-Kits

A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET VENTILATOR LUFTFILTER-KITDerbewährte,vonderRennstreckebekannte,freiliegendeVentilator Luftfilter mit einem völlig einzigartigen Look.Dieser flacheovaleLuftfilterzeichnetsichdurchein360°freiliegendesFilterelementfüreinenmaximalenLuftstromsowie eine stilvoll bearbeitete Abdeckung aus Billet-Aluminium aus. Lieferbar in verchromter oder Cut BackschwarzglänzenderAusführungumschließtdaszweiteiligeBilletGehäusedenFilterundweisteinfarbigesScreamin’Eagle®Medaillonauf.DiegegosseneRückplattegewährleisteteinenreibungslosenLuftstromzumDrosselklappengehäuse.Der integrierte Regenschutz schützt den Filter und denMotorbeischlechtemWettervoreindringenderFeuchtigkeit.EinfacheMontage.KitinklusiveBilletLuftfilterdeckel,HighFlow Filterelement, Rückplatte, Regenschutz und allerbenötigten Einbau- und Befestigungsteile. InVerbindungmitdenserienmäßigenSchalldämpfernstraßenzugelassen.BeiallenModellenmitelektronischerKraftstoffeinspritzung(EFI)isteineECM-Kalibrierungerforderlich*(wirdseparatberechnet).

FürSoftail®ab’16sowieTouringundTrikeModelleab’09.AuchfürCVO™SoftailModelleab’11.

29400163 Chrom.29400164 CutBackschwarzglänzend.

FürSoftailab’16,CVOSoftailab’14undTouringModelleab’14mitScreamin’Eagle58mmDrosselklappengehäuse.

29400223 Chrom.29400224 CutBackschwarzglänzend.

Für Dyna® ab ’10 und Softail Modelle ’10-’15 (außer CVOSoftailModelleab’11).

29400167 Chrom.29400168 CutBackschwarzglänzend.

*Neukalibrierungerforderlich.WeitereEinzelheitenerfahrenSievonIhremHändler.ArbeitskostensindnichtimPreisenthalten.

A. SCREAMIN’ EAGLE EXTREME BILLET VENTILATOR LUFTFILTER-KIT – CHROM

A. EXTREME BILLET VENTILATOR LUFTFILTER-KIT (ABGEBILDET MIT REGENSCHUTZ)

A. SCREAMIN’ EAGLE EXTREME BILLET VENTILATOR LUFTFILTER-KIT – CUT BACK SCHWARZGLÄNZEND

A. SCREAMIN’ EAGLE EXTREME BILLET VENTILATOR LUFTFILTER-KIT – CHROM

Page 12: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE® 477 Luftfilter-Kits

C. SCREAMIN’ EAGLE VENTILATOR PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT –

SCHWARZGLÄNZEND

C. SCREAMIN’ EAGLE VENTILATOR PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT –

CHROM

B. SCREAMIN’ EAGLE® VENTILATOR ELITE LUFTFILTER-KITDieser flacheovaleLuftfilterzeichnetsichdurchein360°freiliegendesFilterelementundeinegegosseneRückplattefüreinenmaximalenLuftstromzumDrosselklappengehäuseaus. Dieser einfach zu montierende Luftfilter bringt einedeutliche Leistungssteigerung, während die eleganteMittelstegabdeckung mit Karbonfaser einen luxuriösenAnstrich verleiht. Dieses komplette Kit beinhaltet einenLow Profile Luftfilterdeckel, ein High-Flow Filterelement,Rückplatte, diamantgeschliffenes Screamin’ Eagle®Medaillon, Regenschutz und alle benötigten Einbau- undBefestigungsteile. InVerbindung mit den serienmäßigenSchalldämpfern straßenzugelassen. Bei allen Modellenmit elektronischer Kraftstoffeinspritzung (EFI) ist eineECM-Kalibrierungerforderlich*(wirdseparatberechnet).

FürSoftail®ab’16sowieTouringundTrikeModelleab’09.AuchfürCVO™SoftailModelleab’11.

29400217 Chrom.29400218 Schwarzglänzend.

FürSoftailab’16,CVOSoftailab’14undTouringModelleab’14mitScreamin’Eagle58mmDrosselklappengehäuse.

29400219 Chrom.29400230 Schwarz.

*Neukalibrierungerforderlich.WeitereEinzelheitenerfahrenSievonIhremHändler.ArbeitskostensindnichtimPreisenthalten.

Ebenfalls erhältlich:SCREAMIN’ EAGLE VENTILATOR ELITE LUFTFILTERDECKELVerleihen Sie IhremVentilator Luftfilter einen luxuriösenAnstrich.AlsdirekterErsatzfürdieScreamin’EagleundCVOVentilatorLuftfilterausgelegt,zeichnetsichdiesereinfachzu montierenden Deckel durch eine schnittige Optik mitEinsätzenausKarbonfasernaus.Kit inklusiveLowProfileDeckel,diamantgeschliffenemScreamin’EagleMedaillonundMontageteilenausChrom.

FürDyna®,Softail,TouringundTrikeModellemitScreamin’EagleVentilatorLuftfilter-KitP/N29490-09,29915-09,28721-10,28722-10oder29400039.AuchfürDynaHO103undCVOModellemitoriginalemVentilatorLuftfilter.

61300516 Chrom.61300517 Schwarzglänzend.

C. SCREAMIN’ EAGLE VENTILATOR PERFORMANCE LUFTFILTER-KIT DiesesstilvolleLowProfileLuftfilter-KitmitfreiliegendemLuftfiltereinsatzsorgtfüreinenverbessertenLuftdurchsatzunderhöhtsodieLeistungIhresEinspritzmotors.DasvonderRennstrecke inspirierte, freiliegendeElementverleihtdemMotorradeinenentschlossenenAusdruck,währendderzumLieferumfanggehörendewasserdichteRegenschutzdenFilterbeischlechtemWetterschützt.EinfacheMontage.KitinklusiveLowProfileLuftfilterdeckel,High-FlowFilterelement,Rückplatte, Screamin’ Eagle Emblem, Regenschutz undaller benötigten Montageteile. In Verbindung mit denserienmäßigenSchalldämpfernstraßenzugelassen.BeiallenModellenmitelektronischerKraftstoffeinspritzung(EFI)isteineECM-Kalibrierungerforderlich*(wirdseparatberechnet).

FürDynaab’10undSoftailModelle’10-’15(außerCVOSoftailModelleab’11).

28721-10 Chrom.28722-10 Schwarzglänzend.

*Neukalibrierungerforderlich.WeitereEinzelheitenerfahrenSievonIhremHändler.ArbeitskostensindnichtimPreisenthalten.

B. SCREAMIN’ EAGLE VENTILATOR ELITE LUFTFILTER-KIT – CHROM

B. SCREAMIN’ EAGLE VENTILATOR ELITE LUFTFILTER-KIT – SCHWARZ

B. SCREAMIN’ EAGLE VENTILATOR ELITE LUFTFILTER-KIT

Page 13: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

478 SCREAMIN’EAGLE®

Luftfilter-Kits

A. SCREAMIN’ EAGLE® PERFORMANCE LUFTFILTER FÜR VRSC™ MODELLE Dieser Luftfilter mit hoher Durchsatzrate sorgt für einegleichmäßigeZufuhrvongereinigterLuft,diederMotorfüroptimaleLeistungbenötigt.DerwaschbareFiltereinsatzmussnichtgeöltwerden.

29793-02C FürVRSC™Modelleab’02.

B. SCREAMIN’ EAGLE SPORTSTER® STAGE I LUFTFILTER-KIT – OVAL DasXLStageILuftfilter-KitbietetverbessertenLuftstromzurLeistungssteigerungIhrerSportster®mitEinspritzung.Das komplette Kit besteht aus Luftfilter-Rückplatte,Luftfilterdeckel-Adapter,waschbaremSynthetik-FilterelementmithohemDurchsatz,dasnichtgeöltwerdenmuss,sowieeinemEntlüftungssystem,dasAbgaseundüberschüssigesÖldirektindenEinlassleitet.DasKitbeinhaltetaußerdemeineDeckelzierblendeundalleMontageteile.InVerbindungmitdenserienmäßigenSchalldämpfernstraßenzugelassen.BeiallenModellen isteineECM-Kalibrierungerforderlich*(wirdseparatberechnet).

29782-07FürXLModelleab’07mitoriginalemDrosselklappengehäuseundserienmäßigemovalenLuftfilterdeckel.XL1200VerfordertLuftfilterdeckelP/N29084-04DH.

*Neukalibrierungerforderlich.WeitereEinzelheitenerfahrenSievonIhremHändler.

C. SCREAMIN’ EAGLE SPORTSTER STAGE I LUFTFILTER-KIT – RUND DasXLStageILuftfilter-KitbietetverbessertenLuftstromzur Leistungssteigerung Ihrer Sportster mit Einspritzung.DieserrundeLuftfilteristerhältlichmiteinerRückplatteinbrillantem Chrom oder schwarzglänzend und verwandeltdas Erscheinungsbild Ihres Evolution Motors.Außerdemerlaubt er Ihnen, den originalen ovalen LuftfilterdeckeldurchrundeausdemZubehörprogrammzuersetzen.OderlassenSiedieLeistungssteigerungauchsichtbarwerdenmitdemoffenenLook.AbgeschlossenwirddasGanzemiteinerCustom-LuftfilterverzierungausdendekorativenKollektionenvon Harley-Davidson®. Das Kit beinhaltet eine einteiligeRückplatte,auswaschbarenHigh-FlowLuftfiltereinsatzundalle Montageteile. InVerbindung mit den serienmäßigenSchalldämpfern straßenzugelassen. ECM-Kalibrierungerforderlich*(wirdseparatberechnet).

FürXLModelleab’07mitoriginalemDrosselklappengehäuse.Erfordert den runden Luftfilterdeckel oder dieTwin CamLuftfilter-Zierblende. Luftfilter P/N 29400-08, 29153-07,29417-04,61400007,61400009,61300057und27956-10erfordern Schraube P/N 29269-83A.XL1200V erfordertDichtungP/N25700127.

29000019A Chrom.29000009A Schwarz.

*Neukalibrierungerforderlich.WeitereEinzelheitenerfahrenSievonIhremHändler.

C. SCREAMIN’ EAGLE SPORTSTER STAGE I LUFTFILTER-KIT – RUND

B. SCREAMIN’ EAGLE SPORTSTER STAGE I LUFTFILTER-KIT – OVAL

A. SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE LUFTFILTER FÜR VRSC MODELLE

SPORTSTER 1200 SERIENMÄSSIG IM VERGLEICH ZU STAGE I LUFTFILTER UND STREET CANNON SCHALLDÄMPFER

Ber

eini

gtes

Dre

hmom

ent

am H

inte

rrad

(lb

-ft)

Ber

eini

gte

Leis

tung

am

Hin

terr

ad (

hp)

Motordrehzahl (min-1 x 1.000)

Serie 1200 TQSerie 1200 HP1200 SE Stage 1 Drehmoment1200 SE Stage 1 Leistung

Page 14: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

D. STAGE I LUFTFILTER-KIT(29400222 ABGEBILDET)

D. STAGE I LUFTFILTER-KIT – CHROM(29400238 ABGEBILDET)

D. STAGE I LUFTFILTER-KIT – CHROM(29400236 ABGEBILDET)

D. STAGE I LUFTFILTER-KIT – SCHWARZ (29400235 ABGEBILDET)

D. STAGE I LUFTFILTER-KIT – CHROM (29400240 ABGEBILDET)

D. STAGE I LUFTFILTER-KIT – SCHWARZ(29400233 ABGEBILDET)

D. STAGE I LUFTFILTER-KIT – SCHWARZ(29400239 ABGEBILDET)

D. STAGE I LUFTFILTER-KIT – CHROM(29400234 ABGEBILDET)

SCREAMIN’EAGLE®479 Luftfilter-Kits

D. SCREAMIN’ EAGLE® STAGE I LUFTFILTER-KIT DasStageILuftfilter-KitbietetverbessertenLuftstromzurLeistungssteigerungIhresModellesmitEinspritzung.DasKitenthälteineeinteiligeGuss-RückplattemitintegriertemEntlüfter und Halterungen für eine einfachere Montagesowie einen waschbaren synthetischen Luftfiltereinsatz,dernichtgeöltwerdenmuss.MiteinerglänzendenChrom-odereinenschwarzenRückplatteerhältlich,passtdiesesrunde Luftfilterelement zu den meisten Luftfilterdeckelnaus dem Original- oder Zubehörprogramm. Um IhreLeistungssteigerungzurSchauzustellen,könnenSieaberauchdenoffenenLookwählen,denSiedurchdenRegenschutzP/N 28728-10 und die Custom-Luftfilterverzierung auseiner der dekorativen Kollektionen von Harley-Davidson®abschließen. Kit inklusive Luftfilter, Rückplatte, EntlüfterundallererforderlichenMontageteile.InVerbindungmitdenserienmäßigenSchalldämpfernstraßenzugelassen.BeiallenModellenmitelektronischerKraftstoffeinspritzung(EFI)isteineECM-Kalibrierungerforderlich*(wirdseparatberechnet).

FürSoftail®ab’16undTouringundTrikeModelleab’14(außerCVO™Touring)mitoriginalem50mm-Drosselklappengehäuse.

29400234 Chrom.29400233 Texturschwarz.

Für Softail Modelle ’08-’15 (außer CVO Softail).Auch fürDyna®Modelleab’08mitZubehör-Luftfilterdeckel.AuchfürEFIDyna’04-’07,EFISoftail’01-’07undEFITouring’02-’07.FXS, FLS, FLSTSB und FXDB Modelle ab ’13 erfordernDichtungP/N29591-99undSchraubeP/N29703-00.

29400240 Chrom.29400239 Texturschwarz.

Für Dyna Modelle ab ’08 mit originalem TeardropLuftfilterdeckel.

29400236 Chrom.29400235 Texturschwarz.

FürTouringundTrikeModelle’08-’13(außerCVOTouring)mitoriginalem50mmDrosselklappengehäuse.

29400238 Chrom.29400237 Texturschwarz.

FürSoftailab’16undTouringModelleab’14mitScreamin’Eagle 58 mm EFI-Drosselklappengehäuse. ErfordertZubehör-Luftfilterdeckel.

29400222 Roh-Aluminium.

TWIN CAM 103 HO SERIENMÄSSIG IM VERGLEICH ZU 103 HO STAGE I

Ber

eini

gtes

Dre

hmom

ent

am H

inte

rrad

(lb

-ft)

Ber

eini

gte

Leis

tung

am

Hin

terr

ad (

hp)

Motordrehzahl (min-1 x 1.000)

Serienmäßig 103 HO DrehmomentSerienmäßig 103 HO Leistung103 HO Stage 1 Drehmoment103 HO Stage 1 Leistung

NEU

NEU

NEU

NEU

Page 15: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

480 SCREAMIN’EAGLE®

Luftfilter-Kits

A. SCREAMIN’ EAGLE® LUFTFILTEREINSATZVerpassen Sie Ihrem werkseitigen Luftfilterdeckel eindiamantgeschliffenes Screamin’ Eagle® Medaillon. EineSchraubensicherunghältdasMedaillonfestanseinemPlatz.Es lässtsich leicht fürdenZugangzudenLuftfilterteilenabnehmen.

61300299FürSoftail®ab’16(außerFLSTFBS)sowieTouringundTrikeModelleab’14mitoriginalemLuftfilterdeckel.NichtfürCVO™Modelle.

B. SCREAMIN’ EAGLE LUFTFILTER-ZIERRINGGönnenSieIhremLuftfilterdietraditionellenH-D®Farbenorange und schwarz. Der leicht zu montierende Zierringist mit einem brillant orangefarbenem Screamin’ EagleSchriftzugundHarley-DavidsonBuchstabensetgegeneinenschwarzglänzendenHintergrundgestaltet.Selbstklebend.

29503-07FürDyna®’07,Softail’07-’15(außerFLSTSBundFXS),TouringundTrikeModelle’07-’13mitoriginalemLuftfilterdeckel.

C. SCREAMIN’ EAGLE LUFTFILTER-REGENSCHUTZVerleihenSieIhremScreamin’EagleLuftfilterimStageStilden offenen Look. Mit diesem leicht anzubringenden KitkönnenSiedentraditionellenoriginalenLuftfilterdeckeldurchCustom-EinsätzeauseinerderdekorativenH-DKollektionenersetzen. Kit beinhaltet atmungsaktive NetzabdeckungmitklassischemBar&ShieldLogo,dassichüberdenFiltererstreckt,umdenLuftstromzumaximieren,währendderfreiliegendeFiltergleichzeitigvorRegengeschütztwird.FürtraditionellekegelförmigeLuftfilterelemente,die invielenScreamin’EagleTwinCamStageKitsenthaltensind.

28728-10FürScreamin’EagleStageILuftfilter-Kit–Rund.

D. SCREAMIN’ EAGLE LUFTFILTER-RÜCKPLATTE DieseAustausch-Rückplatten inglänzendemChromoderBlackWrinklesinddasidealeFinishfürIhrenMotor.DieGuss-Rückplatte verfügt über einen integrierten Entlüfter undHalterungenfüreinfacheMontage.

FürModellemitScreamin’EagleStageKitsoderHigh-FlowLuftfilter-Kits.EventuellerfordertderEinbau(2)O-RingeP/N 11292, (2) Entlüftungsrohre P/N 29557-05 und (2)EntlüftungsschraubenP/N29465-99.WeitereEinzelheitenerfahrenSievonIhremHändler.

Für Dyna ’99-’07, Softail ’99-’15 (außer CVO ab ’11) undTouringModelle’02-’07.

29510-05 Chrom.29586-06 BlackWrinkle.

FürTouringundTrikeModelle’08-’13.

29624-08 Chrom.29319-08 BlackWrinkle.

Für Dyna Modelle ab ’08 mit originalem TeardropLuftfilterdeckel.

29170-08 Chrom.29119-08 BlackWrinkle.

A. SCREAMIN’ EAGLE LUFTFILTEREINSATZ B. SCREAMIN’ EAGLE LUFTFILTER-ZIERRING

C. SCREAMIN’ EAGLE LUFTFILTER-REGENSCHUTZ (ABGEBILDET MIT #1 SKULL LUFTFILTER-ZIERBLENDE)

D. SCREAMIN’ EAGLE LUFTFILTER-RÜCKPLATTE

Touring ’08-’13

Dyna ab ’08Multi-Fit

Page 16: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE® 481 Luftfilter‑Kits

E.SCREAMIN’EAGLE®HIGH‑FLOK&N®LUFTFILTERELEMENTK&N®Austausch‑Luftfiltersindsoausgelegt,dasssiedenLuftstrom verbessern, was wiederum zu mehr LeistungundbessererBeschleunigungführt.K&NFilterbieteneinehervorragendeFilterleistungundaufgrunddessen,dasssiewaschbarundwiederverwendbarsind,könnenSiedenFilterimmerdannreinigen,wennesdieUmständeerfordern.DirekterErsatzbeibestimmtenModellen.

HINWEIS:DieseauswaschbarenundwiederverwendbarenFilter verwenden eine spezielle Beschichtung, die dazubeiträgt, die Feinpartikel aus der einströmenden Luftherauszufiltern. Im Laufe der Zeit wird sich der Filterzersetzen,undderFiltereinsatzbeginntgrauzuwerden.ReinigenSiedieOberflächeundstellenSiedieursprünglicheroteFarbemitHilfederLuftfilter‑PflegeproduktevonK&Nwiederher.

1.29400020 StageI–Multi‑Fit.FürXLab’07,Dyna®’99‑’07,Softail®’00‑’15undTouring‑Modelle’99‑’07mitStageILuftfilter‑Kit.DirekterErsatzfürP/N29442‑99E.2.29400021 StageI–Dyna.FürDynaModelleab’08mitStageILuftfilter‑Kit.DirekterErsatzfürP/N29385‑08.3.29400019 StageI–Touring.FürSoftailab’16sowieTouringundTrikeModelleab’08mitStageILuftfilter‑Kit.DirekterErsatzfürP/N29244‑08.4.29400065 ExtremeBillet.FürXGab’15,Softailab’16sowieTouringundTrikeModelleab’08mitExtremeBilletAgitatorundChiselLuftfilter‑Kits.4.29400118 ExtremeBillet.FürXLab’07,Dynaab’08undSoftailModelle’08‑’15mitExtremeBilletChiselLuftfilter‑Kits.5.29400109 BurstKollektion.FürDyna,Softail,TouringundTrikeModelleab’08mitBurstKollektionLuftfilter‑Kits.6.29400026 StageI–XL.FürXLModelleab’88mitHigh‑FlowLuftfilter‑KitP/N29042‑04Coder29066‑03B.DirekterErsatzfürP/N29044‑04B.7.29400022A Ventilator–Multi‑Fit.FürModellemitVentilatorundExtremeBilletVentilatorPerformanceLuftfilter‑Kits.DirekterErsatzfürP/N29670‑09.8.29424‑05A HeavyBreather–Multi‑Fit.FürModellemitHeavyBreatherKitP/N29098‑09,29299‑08,29080‑09oder29264‑08.8.29702‑08A HeavyBreather–Touring.FürModellemitHeavyBreatherKitP/N29006‑09B,29253‑08B,29000065oder29400105.9.28714‑10 HeavyBreather–Kompakt.FürTouringundTrikeModelleab’08mitKompakt‑HeavyBreatherKitP/N28716‑10A.10.29400141 HeavyBreather–Elite.FürModellemitScreamin’Eagle®HeavyBreatherElitePerformanceLuftfilter‑KitP/N29400172und29400173.

F. K&NLUFTFILTER‑PFLEGEMITTELZurReinigungundWiederherstellungderursprünglichenFilterleistungderK&N‑Filtereinsätze.DieauswaschbarenundwiederverwendbarenFilterverwendeneinespezielleBeschichtung, die dazu beiträgt, die Feinpartikel ausder einströmenden Luft herauszufiltern. Im Laufe derZeit wird sich der Filter zersetzen, und der Filtereinsatzbeginnt grau zu werden. Reinigen Sie die OberflächeundstellenSiedieursprünglicheroteFarbemitHilfederLuftfilter‑PflegeproduktevonK&Nwiederher.

K&NLUFTFILTERPFLEGE‑KIT99850‑92TKomplettesKitzumReinigenundÖlenvonK&N‑Luftfiltern.EnthälteineFlascheLuftfilterreiniger(12oz.)undeineSprühdoseLuftfilteröl.

K&NLUFTFILTERÖL99882‑88T Sprühdose(12oz.).

K&NPOWERKLEENLUFTFILTER‑REINIGERBesondersgeeignetfürK&NodertrockeneScreamin’EagleSynthetikluftfilter.

93600004 32‑oz.‑FlaschemitSprüher.

F.K&NLUFTFILTERPFLEGE‑KIT F.K&NLUFTFILTERÖL F.K&NPOWERKLEENLUFTFILTER‑REINIGER

E.SCREAMIN’EAGLEHIGH‑FLOK&NLUFTFILTERELEMENT

1 2

3

98

6 7

4 5

10

Page 17: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

482 SCREAMIN’EAGLE®

EinlauterAuspuffbedeutetkeinebessereLeistung.Screamin’Eagle®StreetPerformanceSchalldämpferwurdenentwickelt,umdenLuftdurchsatzbedeutendzuverbessernundIhnenDrehmomentundLeistungzubieten,dieSiebeimleichtestenDrehenamGasspürenkönnen.Leistung,woesdaraufankommt–aufeinerAutobahnauffahrtoderaufeinerlangenSteigung–alleHarley‑Davidson®AuspuffsystememitStraßenzulassungtragendenEPA‑Stempel.

Der„Raum“–eine schalltote Kammer, die mit perforiertem Blech und 50.000 Pfund Glasfaser-Schalldämmkeilen ausgestattet ist – setzt ein großes Spektrum an Mikrofonen ein, um genaue Messwerte der Geräuschemissionen beim Vorbeifahren zu erhalten. Dies ist der Raum, in dem der weltberühmte Sound von Harley-Davidson kreiert wird.

LEISTUNG STATT LÄRM

MEHR ALS NUR HEISSE LUFTDerSoundeinerHarley‑Davidson®ergreiftdasHerzundbewegtdieSeele.DievollständigeProduktreihederScreamin’Eagle®StreetPerformanceSchalldämpferistsoeingestellt,dassdieBassnotenverstärktwerdenundvomLeerlaufbiszurvollgeöffnetenDrosselklappeeinsattermelodischerKlangentsteht.DiestilvollenSlip‑On‑SchalldämpfererzeugenechteLeistungssteigerungen,währendsieinnerhalbdervonderEPAzugelassenenSchallpegelbleiben.

SCREAMIN’ EAGLE STREET CANNON SCHALLDÄMPFER

KURZE SLASH ENDKAPPEN

Page 18: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE®483 Sportster®Auspuff

A.SCREAMIN’EAGLE®STREETCANNONSLIP‑ONSCHALLDÄMPFER–SPORTSTER®SHORTYDUALDiese3,25"High‑Flow‑SchalldämpfermitStraßenzulassungwurden speziell für eine aggressive Auspuffgestaltungund eine verbesserte Performance ausgelegt, währendder Friede mit den Nachbarn dennoch erhalten bleibt.ErhältlichinhochwertigemChromoderhitzebeständigemJet Black Keramikfinish. EPA‑Stempel. PerfektionierenSiedenLookmit3,25"EndkappenundScreamin’Eagle®Schalldämpfer‑Hitzeschilden(separaterhältlich).

Für XL Modelle ab ’14. Für internationale Märkte, dieECE‑zertifizierteSchalldämpfererfordern.SchalldämpferinklusiveHitzeschildeundSlashDownEndkappen.Erfordertzusätzlich die Schalldämpferschellen P/N 65296‑95A(Stück:2).

64900325 Chrom.64900322 JetBlack.

A.SCREAMIN’EAGLESTREETCANNONSLIP‑ON‑SCHALLDÄMPFER–SPORTSTERSHORTYDUAL,JETBLACK

(ABGEBILDETMITJETBLACKSLASHENDKAPPENUNDSCHALLDÄMPFER‑HITZESCHILDEN)

A.SCREAMIN’EAGLESTREETCANNONSLIP‑ONSCHALLDÄMPFER–SPORTSTERSHORTYDUAL,CHROM

(ABGEBILDETMITCHROMSLASHENDKAPPEN)

Page 19: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

484 SCREAMIN’EAGLE®

Sportster®Auspuff

A.SCREAMIN’EAGLEENDKAPPEN–3,25"DieseeinfachmontierbarenKappenerlaubenesIhnen,die3,25‑ZollScreamin’EagleAuspuffenachIhrempersönlichenGeschmackzugestalten.Paarweise.Befestigungsteilesindenthalten.

FürXLab’14undSoftail®Modelleab’07mitScreamin’Eagle3,25"StreetCannonSchalldämpfern.

65100049 BilletChromSlashCut.65100048 Mattschwarzeloxiert.65100044 Chrom–SlashUp/Down/Out.65100063 JetBlack–SlashUp/Down/Out.

B.SCREAMIN’EAGLE®JETBLACKKRÜMMERROHREVerstecken Sie blaue Verfärbungen. Diese Krümmer imStil der Serienausstattung sind mit einer einzigartigenhitzebeständigenBeschichtunginJetBlackversehenundverleihensowohldenverchromtenalsauchdenschwarzenBuckshotHitzeschildeneinentollenAkzent.DerdurchdieLöcherindenBuckshotHitzeschildensichtbareschwarzeKrümmer verleiht dem Bike ein düsteresAussehen undversteckt die hitzeverfärbte Oberfläche des typischenAuspuffrohrs. Einfache Montage mit den originalenMontageteilen. Kit inklusive vorderem und hinteremKrümmer.

65600155FürXLModelleab’14.80887‑10FürXLModelle’04‑’13.

A.SCREAMIN’EAGLEENDKAPPEN–3,25"

ChromSlash

BilletChromSlash

JetBlackSlash

Mattschwarzeloxiert

B.SCREAMIN’EAGLEJETBLACKKRÜMMERROHRE(65600155ABGEBILDET)

B.SCREAMIN’EAGLEJETBLACKKRÜMMERROHRE(65600155ABGEBILDET)

B.SCREAMIN’EAGLEJETBLACKKRÜMMERROHRE(80887‑10ABGEBILDET)

Page 20: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE®485 Sportster®Auspuff

C.SCREAMIN’EAGLEBUCKSHOTAUSPUFF‑HITZESCHILD‑KITDiese Custom‑Hitzeschilder haben ein perforiertesDesign, das durch das Freilegen des Auspuffs einendraufgängerischen,rebellischenLookerzeugt.Verfügbarin einer Oberflächenausführung nach Ihrer Wahl. DieseHitzeschildesinddieperfekteErgänzungzudenoriginalenoderdenScreamin’Eagle®SchalldämpfernundbietenvonvornbishinteneineklareLinie.PräzisionsgefertigtnachdenstrengenStandardsderHarley‑DavidsonSerienausstattung.Einfache Montage. Kit inklusive vorderem und hinteremHitzeschild.

FürXLModelleab’14.

65400137 JetBlack.65400143 Chrom.

FürXLModelle’04‑’13.

64924‑09 JetBlack.

D.SCREAMIN’EAGLESCHALLDÄMPFER‑HITZESCHILDEPassend zum Stil der Einlassform der Screamin’ EagleStreet Performance Slip‑On‑Schalldämpfer. Das hintereSchild verfügt über eine schwarz unterlegte, geprägte

„Screamin’ Eagle“ Signatur. Erhältlich in Chrom undJetBlack.EinfacheMontage.KitinklusivevorderenundhinterenHitzeschildenunddemMontagesatz.

FürXL,Dyna®ab’07(außerFLD,FXDF,FXDLab’08undFXDWGab’10)sowieSoftail®ModellemitScreamin’EagleStreetPerformanceSchalldämpfern.

64806‑07A Chrom.65400078 JetBlack.

D.SCREAMIN’EAGLESCHALLDÄMPFER‑HITZESCHILDE

C.SCREAMIN’EAGLEBUCKSHOTAUSPUFF‑HITZESCHILD‑KIT–JETBLACK

(64924‑09ABGEBILDET)

C.SCREAMIN’EAGLEBUCKSHOTAUSPUFF‑HITZESCHILD‑KIT–CHROM

(65400143ABGEBILDET)

C.SCREAMIN’EAGLEBUCKSHOTAUSPUFF‑HITZESCHILD‑KIT–JETBLACK

(65400137ABGEBILDET)

HINWEIS:AufgrunddesgrößerenDurchmessersdieserSchalldämpferistinderRegeleineNeuausrichtungdesKrümmerserforderlich.Eswirddaherempfohlen,dieDichtungenanderAuspufföffnungP/N65324‑83A(Serienausstattung)bzw.P/N17048‑98(Performance)auszutauschen,damitdieKrümmerrohrebeimFestziehennichtwiederihreursprünglichePositioneinnehmenkönnen.

HINWEIS:AufAuspuffrohreundSchalldämpfergibteskeineGarantiefürdenFallvonVerfärbungen.BläulichesAnlaufenwirddurchdasfahrzeugspezifischeTuning,dieVentilsteuerzeiten,dieVergaserbedüsung,Überhitzungusw.verursachtundkannnichtaufFertigungsmängelzurückgeführtwerden.

Page 21: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

A.SCREAMIN’EAGLE®AUSPUFF‑HITZESCHILD‑KIT–DYNA®SHORTYDUALDehnenSiedasCustom‑DesignaufdasgesamteProfilIhresBikesaus.DieseAuspuff‑HitzeschildeausFormstahlsindineinereinzigartigenJetBlackKeramikbeschichtungerhältlich,diedieoptimaleErgänzungzudenJetBlackScreamin’Eagle®StreetPerformanceSlip‑On‑Schalldämpfernbildet.DiesesAuspuff‑Hitzeschild‑KitwurdestrengenHarley‑DavidsonTestsunterzogenundhatsichalshaltbarundkorrosions‑beständigerwiesen.PräzisionsgefertigtnachdenstrengenStandardsderHarley‑DavidsonSerienausstattung.EinfacheMontage.KitinklusivevorderemundhinteremHitzeschild.

80821‑10 JetBlack.

FürFXD’06‑’10,FXDBab’06,FXDC’06‑’14,FXDL’06‑’13undFXDWGModelle’06‑’08mitkurzemDoppelrohr‑Auspuff.

B.SCREAMIN’EAGLEAUSPUFF‑HITZESCHILD‑KIT–DYNASTAGGEREDDUALVerleihen Sie Ihrem Bike einen Custom‑Touch. DieseformschönenStahl‑Hitzeschildesind inzähemJetBlackKeramikFinisherhältlich,daszusammenmitdenJetBlackScreamin’EagleStreetPerformanceSlip‑OnSchalldämpferneinfach genau richtig wirkt. Die schwarze BeschichtungverleihtdemProfildesBikeseindüsteresAussehen.Diegeschlitzten „Tommy Gun“ Aussparungen erzeugendurchdasFreilegendesAuspuffseinenpuristischenLook.Präzisionsgefertigt nach den strengen Standards derHarley‑DavidsonSerienaustattung.EinfacheMontage.KitinklusivevorderemundhinteremHitzeschild.

65247‑09 JetBlack.

FürFXDFab’08undFXDWGModelleab’10mitvorverlegterFußrastenanlage.

C.SCREAMIN’EAGLEAUSPUFF‑HITZESCHILD‑KIT–DYNA2‑IN‑1Dehnen Sie den schwarzen Look auf das gesamte ProfilIhresBikesaus.DieseAuspuff‑HitzeschildeausFormstahlhabeneineeinzigartigeJetBlackKeramikbeschichtung,diedieoptimaleErgänzungzudenJetBlackScreamin’EagleStreetPerformanceSlip‑On‑Schalldämpfernbildet.DieJetBlackBeschichtungwurdedenstrengenHarley‑DavidsonTestsunterzogenundhatsichinBezugaufHaltbarkeitundKorrosionsbeständigkeitalsausgesprochenrobusterwiesen.Präzisionsgefertigt nach den strengen Standards derHarley‑DavidsonSerienausstattung.EinfacheMontage.KitinklusivevorderemundhinteremHitzeschild.

65400088 JetBlack.

FürFLDModelleab’12.

65400172 JetBlack.

Für FXDL Modelle ab ’14 mit Nightstick SchalldämpferP/N64900242oder64900243.

D.SCREAMIN’EAGLESCHALLDÄMPFER‑HITZESCHILDEPassend zum Stil der Einlassform der Screamin’ EagleStreet Performance Slip‑On‑Schalldämpfer. Das hintereSchild verfügt über eine schwarz unterlegte, geprägte

„Screamin’ Eagle“ Signatur. Erhältlich in Chrom undJetBlack.EinfacheMontage.KitinklusivevorderenundhinterenHitzeschildenunddemMontagesatz.

FürXL,Dyna®ab’07(außerFLD,FXDF,FXDLab’08undFXDWGab’10)sowieSoftail®ModellemitScreamin’EagleStreetPerformanceSchalldämpfern.

64806‑07A Chrom.65400078 JetBlack.

D.SCREAMIN’EAGLESCHALLDÄMPFER‑HITZESCHILDE

C.SCREAMIN’EAGLEAUSPUFF‑HITZESCHILD‑KIT

B.SCREAMIN’EAGLEAUSPUFF‑HITZESCHILD‑KIT–DYNASTAGGEREDDUAL

A.SCREAMIN’EAGLEAUSPUFF‑HITZESCHILD‑KIT–DYNASHORTYDUAL

LowRider2‑in‑1

Switchback2‑in‑1

HINWEIS:AufAuspuffrohreundSchalldämpfergibteskeineGarantiefürdenFallvonVerfärbungen.BläulichesAnlaufenwirddurchdasfahrzeugspezifischeTuning,dieVentilsteuerzeiten,dieVergaserbedüsung,Überhitzungusw.verursachtundkannnichtaufFertigungsmängelzurückgeführtwerden.

486 SCREAMIN’EAGLE®

Dyna®Auspuff

Page 22: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE®487 Softail®Auspuff

E.SCREAMIN’EAGLEAUSPUFF‑HITZESCHILD‑KIT–SOFTAIL®

Dehnen Sie den schwarzen Look auf das gesamte ProfilIhresBikesaus.DieseAuspuff‑HitzeschildeausFormstahlhabeneineeinzigartigeJetBlackKeramikbeschichtung,diedieoptimaleErgänzungzudenJetBlackScreamin’Eagle®StreetPerformanceSlip‑On‑Schalldämpfernbildet.DieJetBlackBeschichtungwurdedenstrengenHarley‑DavidsonTestsunterzogenundhatsichinBezugaufHaltbarkeitundKorrosionsbeständigkeitalsausgesprochenrobusterwiesen.Präzisionsgefertigt nach den strengen Standards derHarley‑DavidsonSerienausstattung.EinfacheMontage.KitinklusivevorderemundhinteremHitzeschild.

1.80817‑10A JetBlack.FürFLSTF,FLSTFBandFLSTFBSab’07,FXS’11‑’13undFXSTDModelle’07mitShotgunAuspuff.2.80829‑10A JetBlack.FürFLS,FLSS,FLSTSBundFLSTNModelleab’07.3.80818‑10 JetBlack.FürFXCWundFXCWC’08‑’11,FXSBab’13undFXSBSEModelle’13‑’14mitkurzemDoppelrohr‑Auspuff.

HINWEIS:AufAuspuffrohreundSchalldämpfergibteskeineGarantiefürdenFallvonVerfärbungen.BläulichesAnlaufenwirddurchdasfahrzeugspezifischeTuning,dieVentilsteuerzeiten,dieVergaserbedüsung,Überhitzungusw.verursachtundkannnichtaufFertigungsmängelzurückgeführtwerden.

E.SCREAMIN’EAGLEAUSPUFF‑HITZESCHILD‑KIT–SOFTAIL

1

2

3

Page 23: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

488 SCREAMIN’EAGLE®

TouringAuspuff

A.SCREAMIN’EAGLE®LASERAUSPUFF‑HITZESCHILD‑KITAtemberaubenderLook.DiesesKitersetztdiewerkseitigenAuspuff‑Hitzeschilde durch ein einzigartiges undeindrucksvolles Design. Die Hitzeschilde verfügen überlasergeschnittene Öffnungen mit einem dichten Netz,das einen modernen Hochleistungslook verleiht. DiesesFinish istdieperfekteErgänzungzudenoriginalenoderScreamin’Eagle®Schalldämpfernundist inChromoderJet Black Keramik erhältlich. Einfache Montage. KitinklusivevorderemundhinteremKrümmerschildsowiedemSammelrohrschild.

FürTouring undTrike Modelle ab ’09 (außer FLHX undFLTRX’10).

65400064 ChrommitverchromtenEinsätzen.65400117 JetBlackmitEdelstahl‑Einsätzen.

B.SCREAMIN’EAGLEAUSPUFF‑HITZESCHILD‑KIT–TOURINGDiese für 2‑in‑1 und 2‑in‑2Auspuffsysteme verfügbarenHitzeschilde aus Formstahl haben eine einzigartige JetBlackKeramikbeschichtung,diedieoptimaleErgänzungzu den Jet Black Screamin’ Eagle Street PerformanceSlip‑On‑Schalldämpfernbildet.DieJetBlackBeschichtungwurdedenstrengenHarley‑DavidsonTestsunterzogenundhatsichinBezugaufHaltbarkeitundKorrosionsbeständigkeitals ausgesprochen robust erwiesen. Präzisionsgefertigtnach den strengen Standards der Harley‑DavidsonSerienausstattung.EinfacheMontage.KitinklusivevorderemundhinteremHitzeschild.

1.64981‑09 JetBlack2‑in‑2Auspuff.FürTouringundTrikeModelleab’09(außerFLHXundFLTRX’10).2.66906‑10 JetBlack2‑in‑1Auspuff.FürFLHXundFLTRXModelle’10mitoriginalem2‑in‑1Auspuff.

A.SCREAMIN’EAGLELASERAUSPUFF‑HITZESCHILD‑KIT–CHROMMITVERCHROMTENEINSÄTZEN

A.SCREAMIN’EAGLELASERAUSPUFF‑HITZESCHILD‑KIT

A.SCREAMIN’EAGLELASERAUSPUFF‑HITZESCHILD‑KIT–

CHROMMITVERCHROMTENEINSÄTZEN

B.SCREAMIN’EAGLEAUSPUFF‑HITZESCHILD‑KIT–TOURING

1

2

Page 24: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE® 489

GARANTIE UND WARNHINWEIS

STAGE-KITSScreamin’ Eagle® EFI Stage Kits bieten

Performance-Konfi gurationen mit Straßenzulassungen, die Ihnen helfen, spezifi sche

Drehmoment- und Leistungssteigerungen zu erzielen. Stage Kits machen die sonst

bei Motormodifi kationen üblichen Ratespiele und Probefahrten auf gut

Glück überfl üssig. Sie enthalten alles, was Sie brauchen, um die Leistung

Ihres Bikes zu erhöhen: Big Bore Zylinder, Hochkompressionskolben,

Performance-Nockenwellen und Luftfi lter mit hohem Durchsatz.

HOCHFESTE ZYLINDERBUCHSEN SIND SO BEARBEITET, DASS SIE IN DIE SERIENMÄSSIGE GEHÄUSEÖFFNUNG GLEITEN

BOLT-ON TWIN-CAM 110™BIG BORESTAGE-KITS

ÜBERSICHT Harley‑DavidsonbesitztdastechnischeFachwissen,hochmodernePrüfstandlaboreundvollständigeTesteinrichtungen,umMotorradliebhaberneineReihevonPerformanceProduktenanzubieten,dieaufgute,solide,zuverlässigeLeistungundeinstarkesDrehmomentausgelegtsind.PerformanceTeilefürdenMotorsindnurfürerfahreneFahrerbestimmt.

GARANTIEDurchdenEinbauvonScreamin’EagleProduktenundähnlichenOff‑Road‑oderMitbewerberproduktenandererHerstellermitAusnahmeeinigerAngebotemitStraßenzulassung,dievoneinemautorisiertenHarley‑Davidson®Händlermontiertwerden,kannIhreH‑D®Motorradgarantieerlöschen.

WARNHINWEIS Harley‑DavidsonMotorräder,diemitbestimmtenScreamin’EagleHochleistungsteilenmodifiziertwurden,dürfennichtauföffentlichenStraßengenutztwerdenundsindinbestimmtenFällenaufdenEinsatzaufabgeschlossenenRennstreckenbegrenzt.

SCREAMIN’EAGLE

Straßenzulassungen, die Ihnen helfen, spezifi sche Drehmoment- und Leistungssteigerungen

HOCHFESTE ZYLINDERBUCHSEN SIND SO BEARBEITET, DASS SIE IN DIE SERIENMÄSSIGE GEHÄUSEÖFFNUNG GLEITEN

BOLT-ON TWIN-CAM 110™BIG BORESTAGE-KITS

Page 25: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

2 2.5 3.5 4.5 5.53 4 5 6 6.5 7

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

490 SCREAMIN’EAGLE®

StreetPerformanceCrate‑Motor

A.SCREAMIN’EAGLESE120STSTREETPERFORMANCECRATE‑MOTOR

A.SCREAMIN’EAGLE®SE120STSTREETPERFORMANCECRATE‑MOTORDieser straßenfähige 120 Kubikzoll Screamin’ Eagle®Crate‑MotorverwandeltIhrenBaggervonmildzuwild.DerMotorlässtsichindasoriginaleChassisIhresTouring‑Bikeseinsetzen.EsistkeineSpezialanfertigungoderVersetzungder Motoraufhängung erforderlich. Das Kurbelgehäuse,die Zylinder und Köpfe sind schwarz lackiert und mitgefrästen Aluminiumakzenten und Chromabdeckungenausgestattet und sorgen für einen aufsehenerregendenAuftritt. Ausgestattet mit dem ultimativen, mächtigenScreamin’ Eagle 58‑mm Drosselklappengehäuse (18%größeralsdieserienmäßigeVersion)erbringtdieserMotoraufdemHinterrad106HPundeinDrehmomentvon117lb.‑ft.FürdenMotorbleibtdieoriginaleMotorradgarantiebestehen.Wirempfehlen,diesenMotor fürbestePerformancemitdemScreamin’Eagle58mmHigh‑FlowLuftfilterunddemScreamin’EagleHighFlowAuspuffsystemP/N64800022zukombinieren.

Dieser Motor hat bei Verwendung der originalenSchalldämpferoderdesScreamin’EagleStreetPerformanceAuspuffsystemsP/N64800022dieStraßenzulassung.BeiallenEFI‑ModellenisteineECM‑Kalibrierungerforderlich*(wirdseparatberechnet).IndenUSAausgeliefertenMotorenisteineUrsprungserklärungdesHerstellersbeigefügt.

EntwickeltundgeprüftinMilwaukeebietetdieserMotordiefeinstenScreamin’EagleKomponenten:

– 4,060"BigBore‑Zylinder.– 4‑5/8"‑HubSEProStrokerSchwungradundStange.– Vernickelte,geschmiedete10,5:1Hochkompressions‑

KolbenmitTeflon®‑beschichtetemSchaft.– SST‑KolbenringeausTitan.– SE‑259ENockenmithöheremHub.– Perfect‑FitStößelstangen.– SE‑Hochleistungsstößel.– CNC‑Porting‑MVA‑Zylinderköpfemitautomatischer

Dekompression.– Screamin’EagleProHigh‑Flow58mm

EFI‑Drosselklappengehäuse,HochleistungseinspritzdüsenundKrümmerschellen.

– MaschinellbearbeiteteuntereKipphebelgehäusefürVentilfedertellerspiel.

– WerkseitigbearbeiteteMotorengehäuse.– SpezielleKolbenölerfürStroker‑Spiel.– Screamin’EagleInnenkurbelgehäusevollständigmit

Nockennadellagernausgestattet.– SELeftyHochleistungskurbelgehäuse‑Abtriebslagerund

Nitridlagerbuchse.– SEPerformanceZündkerzen.– 120STNockenwellenabdeckungundZylinderkopfmedaillone.

19221‑15FürTouringModelle’15.NichtfürModellemitTwin‑Cooled™Motor.DiebehördlicheZulassungin50StaatenfürModelljahr’10‑’14undModelljahr’16istbeantragt.

*Neukalibrierungerforderlich.EinzelheitenerfahrenSiebeiIhremHändler.ArbeitskostensindnichtimPreisenthalten. SerienmäßigerTwinCam103HOimVergleichzuST120Crate‑Motor

Motordrehzahl(rpmx1.000)

Ber

eini

gtes

Dre

hmom

ent

amH

inte

rrad

(l

b‑f

t)

Ber

eini

gte

Leis

tung

am

Hin

terr

ad(

hp)

Serie103HOCITQSerie103HOCIHPSE120CITQSE120CIHP

2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7

Page 26: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE® 491 TwinCamStageKits

SCREAMIN’EAGLEBOLT‑ON110CISTAGEVTIRESHREDDERKIT

SCREAMIN’EAGLE®BOLT‑ON110CISTAGEVTIRESHREDDERKITDiesesumfassendeKitbeinhalteteinvollständigesPaketaus abgestimmten Komponenten, die Ihnen erlauben,einenHochleistungs‑110CITwinCamohneErlöschenderWerksgarantiezubauen.DiespeziellenScreamin’Eagle®4,0" Big Bore‑Zylinder sind so gefertigt, dass sie ohnemaschinelleBearbeitungoderModifikationderGehäuseindieMotorengehäusegleiten,damitderMotorwährenddesUmbausimFahrwerkbleibenkann.

Kitinklusive:Screamin’Eagle4,0"Bolt‑OnZylinderGeschmiedete10,2:1Hochkompressionskolbenund‑ringeScreamin’Eagle58mm‑DrosselklappengehäuseHochleistungseinspritzdüsenScreamin’EagleCNC‑Porting‑ZylinderköpfeSE‑259NockenwellenPerfect‑FitStößelstangenScreamin’EagleHochleistungs‑StößelObereundNockenwellenabdeckungsdichtungenHeavyDutyKupplungsfeder

Bei allen EFI‑Modellen ist ein vom Händler installierterECM‑Kalibrierungs‑DownloadoderdieVerwendungeinesabstimmbarenScreamin’EagleStreetTunerKiterforderlich(wirdseparatberechnet)*.

92500038FürTouringModelleab’14,nichtfürTwin‑Cooled™Modelle.NichtfürTrikeModelle,CVO™110ModelleoderModellemitMotorengehäusen,diezurAufnahmevonZylindernmitgroßerBohrungmaschinellbearbeitetwordensind.Erfordert58mm‑LuftfilterundNockenantrieb‑Sicherungs‑KitP/N25566‑06ausdemZubehörprogramm.Nockenwellen‑DistanzstückeP/N25928‑06werdenempfohlen.

*Neukalibrierungerforderlich.EinzelheitenerfahrenSiebeiIhremHändler.ArbeitskostensindnichtimPreisenthalten.

SerieTwinCam103HOimVergleichzum110CIStageVKit

Motordrehzahl(rpmx1.000)

Ber

eini

gtes

Dre

hmom

ent

amH

inte

rrad

(l

b‑f

t)

Ber

eini

gte

Leis

tung

am

Hin

terr

ad(

hp)

Serie103HOCITQSerie103HOCIHPStageVTireShredderTQStageVTireShredderHP

BeiderMontagedurcheinenautorisiertenHarley‑Davidson®HändlerzumZeitpunktderAuslieferungbleibtdieMotorradgarantiebestehen.

2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7

NEU

Page 27: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

492 SCREAMIN’EAGLE®

TwinCamStageKits

SCREAMIN’EAGLEBOLT‑ON110KUBIKZOLLSTREETPERFORMANCEKIT

SCREAMIN’EAGLE®BOLT‑ON110KUBIKZOLLSTREETPERFORMANCEKITRüstenSieIhreTwinCamohneumfangreichemaschinelleBearbeitungoderAusbaudesMotorsausdemFahrwerkauf die gleichen 110 Kubikzoll und die gleiche Leistungwie die CVO™ Screamin’ Eagle® Modelle auf. DiesesstraßenzugelasseneKitkombiniertdiebewährtenSE‑255NockenundZylinderköpfedesCVOModellsmitexklusivenScreamin’EagleBolt‑On4,0"ZylindernundzumSystempassendenKolbenfürhohesDrehmomentundzuverlässigetagtäglicheLeistung.DieZylinderköpfemitautomatischerDekompressionunddiegeschmiedetenFlachkopfkolbenergebengemeinsameinVerdichtungsverhältnisvon9,3:1füreinfachesAnlassen.DieScreamin’EagleStößelsorgenfüreinenleiselaufenden,zuverlässigenVentiltrieb.

Kitinklusive:Screamin’Eagle4,0"Bolt‑OnZylinderGeschmiedete9,3:1Hochkompressionskolbenund‑ringeCVO110ZylinderköpfeSE‑255NockenwellenHochleistungs‑RollenstößelObereundNockenwellenabdeckungsdichtungenHeavyDutyKupplungsfederNockenwellen‑DistanzstückeP/N25928‑06werdenempfohlen

Erfordert passende Dekompressionsventilverkabelung.Bei allen EFI‑Modellen ist ein vom Händler installierterECM‑Kalibrierungs‑DownloadoderdieVerwendungeinesabstimmbarenScreamin’EagleStreetTunerKit*erforderlich(wirdseparatberechnet).

92500031 SchwarzmitHighlights.Fürin50StaatenzugelasseneTouringModelleab’10(außerModelleab’14mitTwin‑Cooled™Motoren).NichtfürTrikeModelle,CVO™110ModelleoderModellemitMotorengehäusen,diezurAufnahmevonZylindernmitgroßerBohrungmaschinellbearbeitetwordensind.ErfordertScreamin’EagleHochleistungsluftfilter.FLHXundFLTRXModelle’10erfordern2‑in‑2Krümmer‑KitundSchalldämpfer.TouringModelleab’11erfordernCVOSchalldämpferP/N64768‑09Aund64769‑09A(separaterhältlich).TouringModelle’10‑’11erfordernDekompressions‑KabelbaumP/N70623‑08.92500032 SchwarzmitHighlights.Fürin50StaatenzugelasseneFLHTCU,FLHTCUL,FLHTK,FLHTKLundFLTRUModelleab’14mitTwin‑CooledMotoren.NichtfürTrikeModelle,CVO110ModelleoderModellemitMotorengehäusen,diezurAufnahmevonZylindernmitgroßerBohrungmaschinellbearbeitetwordensind.ErfordertScreamin’EagleHochleistungsluftfilter.92500033 SchwarzmitHighlights.Fürin50StaatenzugelassenenDyna®FXD,FXDBundFXDCModelleab’11mitkurzemDoppelrohr‑Auspuff.ErfordertzusätzlichdenSchalldämpferP/N64895‑09(Stück:2).Auchfürin50StaatenzugelasseneFXDFundFXDWGModelleab’10.FXDFundFXDWGModelleerfordernSchalldämpferP/N65884‑09und65886‑09.AlleDynaModelleerfordernScreamin’EagleHochleistungsfilter.DynaModelle’10‑’11erfordernDekompressions‑KabelbaumP/N70623‑06.NichtfürModellemitMotorengehäusen,diezurAufnahmevonZylindernmitgroßerBohrungmaschinellbearbeitetwordensind.In50StaatenzugelasseneSoftail®Modelleab’11(außerFLS,FLSS,FLSTFBS,FLSTN,FLSTSB,CVO110ModelleoderModellemitMotorengehäusen,diezurAufnahmevonZylindernmitgroßerBohrungmaschinellbearbeitetwordensind).ErfordertScreamin’EagleHochleistungsluftfilter.SoftailModelle’11erfordernDekompressions‑KabelbaumP/N70623‑11.

*Neukalibrierungerforderlich.EinzelheitenerfahrenSiebeiIhremHändler.ArbeitskostensindnichtimPreisenthalten.

BeiderMontagedurcheinenautorisiertenHarley‑Davidson®HändlerzumZeitpunktderAuslieferungbleibtdieMotorradgarantiebestehen.

TwinCam103HO,serienmäßig,imVergleichzum110CIStageIKit

Motordrehzahl(rpmx1.000)

Ber

eini

gtes

Dre

hmom

ent

amH

inte

rrad

(lb

‑ft)

Ber

eini

gte

Leis

tung

am

Hin

terr

ad(

hp)

Serie103HOCITQSerie103HOCIHP110CIStageITQ110CIStageIHP

2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7

NEU

Page 28: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE®493 TwinCamStageKits

SCREAMIN’EAGLEBOLT‑ON110STAGEIIISTREETPERFORMANCEKIT

SCREAMIN’EAGLE®BOLT‑ON110STAGEIIISTREETPERFORMANCEKITBauenSieeineschnelle,zuverlässige110KubikzollTwinCam,ohnedenMotorausdemFahrwerkauszubauen.DiesesStageIIIStreetPerformanceKitkombiniertzumSystempassendeScreamin’Eagle®BigBoreZylinder,HochkompressionskolbenundLeistungsnockensowieVentiltriebkomponentenmitdenoriginalenZylinderköpfenfüreinenkostengünstigenBoostvonDrehmomentundPerformance.DieexklusivenBolt‑On4,0"Zylindersindmithochfesten,dünnwandigenZapfen ausgestattet, die ohne zusätzliche maschinelleBearbeitung in das originale Kurbelgehäuse gleiten.Die 4,0" Flachkopfkolben erzeugen zusammen mit denserienmäßigen Zylinderköpfen ein leistungssteigerndesVerdichtungsverhältnisvon10,2:1(10,4:1beiTwin‑Cooled™Modellen)unddieSE‑585NockenwellemithohemHubsorgtfüreinenDrehmoment‑BoostimgesamtenDrehzahlbereich.

Kitinklusive:Screamin’Eagle4,0"Bolt‑OnZylinderGeschmiedete10,2:1Hochkompressionskolbenund‑ringeSE‑285NockenwellenHochleistungs‑VentilfedernPerfect‑FitStößelstangenScreamin’EagleHochleistungs‑StößelObereundNockenwellenabdeckungsdichtungenHeavyDutyKupplungsfeder

Bei allen EFI‑Modellen ist ein vom Händler installierterECM‑Kalibrierungs‑DownloadoderdieVerwendungeinesabstimmbarenScreamin’EagleStreetTunerKit*erforderlich(wirdseparatberechnet).

92500035 SchwarzmitHighlights.FürSoftail®ab’16undTouringModelleab’14.NichtfürTrikeModelle,FLSS,FLSTFBS,CVO™110ModelleoderModellemitMotorengehäusen,diezurAufnahmevonZylindernmitgroßerBohrungmaschinellbearbeitetwordensind.ErfordertNockenantrieb‑Sicherungs‑KitP/N25566‑06ausdemZubehörprogramm.Nockenwellen‑DistanzstückeP/N25928‑06werdenempfohlen.Twin‑CooledModelleerfordernmodellspezifischeKopfdichtungen.

*Neukalibrierungerforderlich.EinzelheitenerfahrenSiebeiIhremHändler.ArbeitskostensindnichtimPreisenthalten.

BeiderMontagedurcheinenautorisiertenHarley‑Davidson®HändlerzumZeitpunktderAuslieferungbleibtdieMotorradgarantiebestehen.TwinCam103HOserienmäßig,imVergleichzum110CIStageIIIKit

Motordrehzahl(rpmx1.000)

Ber

eini

gtes

Dre

hmom

ent

amH

inte

rrad

(lb

‑ft)

Ber

eini

gte

Leis

tung

am

Hin

terr

ad(

hp)

Serie103HOCITQSerie103HOCIHP110StageIIISEAuspuffTQ110StageIIISEAuspuffHP

2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7

NEU

Page 29: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

494 SCREAMIN’EAGLE®

TwinCamStageKits

SCREAMIN’EAGLE®STREETPERFORMANCEBIGBORESTAGEIVKIT–103KUBIKZOLLDiesesStreetPerformanceKitbietetmaximalePS‑Leistungfüreinlegales103KitbeiErhaltderWerksgarantie.

Kitinklusive:Geschmiedete10,5:1Hochkompressionskolbenund‑ringeScreamin’Eagle®58mm‑DrosselklappengehäuseScreamin’EagleCNC‑Porting‑ZylinderköpfeSE‑259NockenwellenPerfect‑FitStößelstangenOberesDichtungs‑KitHeavyDutyKupplungsfeder

Dieses Street Performance Kit liefert 103 hp und einDrehmomentvon110ft‑lbs.BeiallenEFI‑ModellenisteinvomHändlerinstallierterECM‑Kalibrierungs‑DownloadoderdieVerwendungeinesabstimmbarenScreamin’EagleStreetTunerKit*erforderlich(wirdseparatberechnet).

92500011 SchwarzmitHighlights.Fürin50StaatenzugelasseneSoftail®ab’16(außerFLSSundFLSTFBS)undTouringModelleab’10(außerModelleab’14mitTwin‑Cooled™Motoren)miteinemTwinCam103™Motor.Fürin49StaatenzugelassenenTouringModelle’10‑’11mitTwinCam96™Motor,erfordertjedochdasseparaterhältlicheScreamin’Eagle3‑7/8"BigBoreZylinder‑Kit.FLHXundFLTRX’10erforderneinenDoppelrohr‑Auspuff.NichtfürTrikeModelle.92500019 SchwarzmitHighlights.FürFLHTCU,FLHTCUL,FLHTKundFLHTKLModelleab’14mitTwin‑CooledMotoren.NichtfürTrikeModelle.

*Neukalibrierungerforderlich.WeitereEinzelheitenerfahrenSievonIhremHändler.ArbeitskostensindnichtimPreisenthalten.

SCREAMIN’EAGLESTREETPERFORMANCEBIGBORESTAGEIVKIT–103KUBIKZOLL

SerienmäßigeTwin‑Cooled™TwinCam103HOimVergleichzum103CIStageIVKit

Motordrehzahl(rpmx1.000)

Ber

eini

gtes

Dre

hmom

ent

amH

inte

rrad

(lb

‑ft)

Ber

eini

gte

Leis

tung

am

Hin

terr

ad(

hp)

Serie103HOCITQSerie103HOCIHP103HOCIStage4TQ103HOCIStage4HP

SerienmäßigeluftgekühlteTwinCam103HOimVergleichzum103CIStageIVKit

Motordrehzahl(rpmx1.000)

Ber

eini

gtes

Dre

hmom

ent

amH

inte

rrad

(lb

‑ft)

Ber

eini

gte

Leis

tung

am

Hin

terr

ad(

hp)

Serie103HOCITQSerie103HOCIHP103HOCIStage4TQ103HOCIStage4HP

HINWEIS:Bei großvolumigen Motoren wird der Einbau von automatischen Dekompressionsventilen oder mechanischen Ventilaushebern dringend empfohlen.

BeiderMontagedurcheinenautorisiertenHarley‑Davidson®HändlerzumZeitpunktderAuslieferungbleibtdieMotorradgarantiebestehen.

2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7

Page 30: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE®495 TwinCamStageKits

SCREAMIN’EAGLE®STAGEIIIKIT–103PERFORMANCEUPGRADEVerleihenSieIhremTouring‑BikedenKick,denesbraucht,umdasschleichendeWohnmobilaufderlangenSteigungzuüberholen.DasstraßenzugelasseneundeinbaufertigeStageIIIKitumfasstdiezumSystempassendenKomponenten,die Sie brauchen, um einen leistungsstarkenTwin CamMotormitDrehmomentundPSzubauen,dieSieimAlltagbrauchenkönnen.FürdieVerwendungmitserienmäßigenZylinderköpfen ausgelegt erbringt dieses Kit eine hoheSteigerung des Drehmoments bei niedriger Drehzahl,währenddieWerksgarantieerhaltenbleibt.

Kitinklusive:Geschmiedete10,5:1Hochkompressionskolbenund‑ringeSE‑585NockenwellenHochleistungs‑VentilfedernPerfect‑FitStößelstangenOberesDichtungs‑KitHeavyDutyKupplungsfeder

DieserleistungsstarkeStraßenmotorhatdasPotenzialfür88HPund100lb‑ft.DrehmomentmitdenserienmäßigenZylinderköpfen.BeiallenEFI‑ModellenisteinvomHändlerinstallierter ECM‑Kalibrierungs‑Download oder dieVerwendungeinesabstimmbarenScreamin’Eagle®StreetTunerKit*erforderlich(wirdseparatberechnet).

92500028FürTouringModelleab’14.NichtfürTrikeoderModellemitTwin‑Cooled™Motor.ErfordertäußerePrimärdeckeldichtung.

*Neukalibrierungerforderlich.WeitereEinzelheitenerfahrenSievonIhremHändler.ArbeitskostensindnichtimPreisenthalten.

HINWEIS:Bei großvolumigen Motoren wird der Einbau von automatischen Dekompressionsventilen oder mechanischen Ventilaushebern dringend empfohlen.

BeiderMontagedurcheinenautorisiertenHarley‑Davidson®HändlerzumZeitpunktderAuslieferungbleibtdieMotorradgarantiebestehen.

SCREAMIN’EAGLESTAGEIIIKIT–103PERFORMANCEUPGRADE

TwinCam103HO,serienmäßig,imVergleichzumTwinCam103CIStageIIIKit

Motordrehzahl(rpmx1.000)

Ber

eini

gtes

Dre

hmom

ent

amH

inte

rrad

(lb

‑ft)

Ber

eini

gte

Leis

tung

am

Hin

terr

ad(

hp)

Serie103HOTQSerie103HOHP103CIStageIII(SE585)TQ103CIStageIII(SE585)HP

2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7

Page 31: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

496 SCREAMIN’EAGLE®

TwinCamStageKits

SCREAMIN’EAGLE®BIGBORESTAGEIIKITFÜREFI‑MODELLE–103KUBIKZOLL*DasStageIIBigBoreKitbeinhaltetalleerforderlichenTeile,umdieMotorleistungIhresMotorradsmitelektronischerKraftstoffeinspritzung zu erhöhen. Das Kit vergrößertden Hubraum Ihres Twin Cam Modells von 1.584 ccm(96Kubikzoll)auf1.690ccm(103Kubikzoll).

Kitinklusive:BigBoreZylinderBigBoreFlachkopfkolbenundRingeSE‑255NockenwellenStageILuftfilter‑KitmiteinteiligerRückplatteOberesDichtungs‑KitHeavyDutyKupplungsfeder

BeinhaltetaußerdemeineHochleistungs‑Kupplungsfeder.Nockenwellen‑Distanzstückewerdenempfohlen.ErfordertPrimärdeckeldichtung.NichtalleKomponentenabgebildet.Bei allen EFI‑Modellen ist ein vom Händler installierterECM‑Kalibrierungs‑Download oder die Verwendungeines abstimmbaren Screamin’ Eagle® StreetTuner Kit*erforderlich(wirdseparatberechnet).

27543‑08 SchwarzmitHighlights.Fürin50StaatenzugelassenenSoftail®Modelleab’10mitTwinCam96™Motor.27557‑08 SchwarzmitHighlights.Fürin50StaatenzugelassenenTouringModelle’10‑’11mitTwinCam96Motor.FLHXundFLTRXModelle’10erfordern2‑in‑2KrümmerundSchalldämpfer.27545‑08 SchwarzmitHighlights.Fürin50StaatenzugelassenenDyna®Modelleab’10mitTwinCam96Motor.27564‑09A SchwarzmitHighlights.Fürin49StaatenzugelasseneTouringModelle’09.KitinklusiveKatalysator‑Krümmerrohr*.NichtfürTrikeModelle.

*Neukalibrierungerforderlich.WeitereEinzelheitenerfahrenSievonIhremHändler.ArbeitskostensindnichtimPreisenthalten.

HINWEIS:Bei großvolumigen Motoren wird der Einbau von automatischen Dekompressionsventilen oder mechanischen Ventilaushebern dringend empfohlen.

BeiderMontagedurcheinenautorisiertenHarley‑Davidson®HändlerzumZeitpunktderAuslieferungbleibtdieMotorradgarantiebestehen.

SCREAMIN’EAGLEBIGBORESTAGEIIKITFÜREFI‑MODELLE–103KUBIKZOLL

TwinCam96,serienmäßig,imVergleichzum103CIStageIIKit

Motordrehzahl(rpmx1.000)

Ber

eini

gtes

Dre

hmom

ent

amH

inte

rrad

(lb

‑ft)

Ber

eini

gte

Leis

tung

am

Hin

terr

ad(

hp)

Serie96CITQSerie96CIHP103CIStageIITQ103CIStageIIHP

2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7

Page 32: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE®497 TwinCamStageKits

SCREAMIN’EAGLE®BIGBORESTAGEIKITFURMODELLEMITELEKTRONISCHERKRAFTSTOFFEINSPRITZUNG(EFI)–103KUBIKZOLL*DiesesBigBoreKitermöglichtdieVergrößerungdesHubraumsIhresmiteinemTwinCam96™MotorausgestattetenModellsvon96Kubikzoll(1.584ccm)auf103Kubikzoll(1.690ccm).

Kitinklusive:BigBoreZylinderBigBoreFlachkopfkolbenundRingeStageILuftfiltermiteinteiligerRückplatteOberesDichtungs‑KitHeavyDutyKupplungsfeder

DadashöhereDrehmomenteinehöhereLeistungsfähigkeitderKupplungerfordert,isteineHochleistungs‑Kupplungsfederenthalten.ErfordertPrimärdeckeldichtung.BeiVerwendungz u sa m m e n m i t se r i e n m ä ß i ge n Sc h a l l d ä m pfe r nstraßenzugelassen.(NichtalleKomponentenabgebildet.)Bei allen EFI‑Modellen ist ein vom Händler installierterECM‑Kalibrierungs‑DownloadoderdieVerwendungeinesabstimmbarenScreamin’Eagle®StreetTunerKit*erforderlich(wirdseparatberechnet).

29903‑07A SchwarzmitHighlights.FüralleTwinCam’07undSoftail®Modelleab’08miteinemTwinCam96Motor.*27539‑08A SchwarzmitHighlights.FüralleTouringModelle’08‑’11miteinemTwinCam96Motor.

*Neukalibrierungerforderlich.WeitereEinzelheitenerfahrenSievonIhremHändler.ArbeitskostensindnichtimPreisenthalten.

HINWEIS:BeigroßvolumigenMotorenwirdderEinbauvonautomatischenDekompressionsventilenodermechanischenVentilausheberndringendempfohlen.

BeiderMontagedurcheinenautorisiertenHarley‑Davidson®HändlerzumZeitpunktderAuslieferungbleibtdieMotorradgarantiebestehen.

SCREAMIN’EAGLEBIGBORESTAGEIKITFÜRMODELLEMITELEKTRONISCHERKRAFTSTOFFEINSPRITZUNG(EFI)–103KUBIKZOLL

TwinCam96,serienmäßig,imVergleichzum103CIStageIKit

Motordrehzahl (rpm x 1.000)

Ber

eini

gtes

Dre

hmom

ent

am H

inte

rrad

(lb

‑ft)

Ber

eini

gte

Leis

tung

am

Hin

terr

ad (

hp)

Serie 96CI TQSerie 96CI HP103CI Stage I TQ103CI Stage I HP

2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7

Page 33: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

498 SCREAMIN’EAGLE®

XLStageKits

SCREAMIN’EAGLESTAGEIVSTREETPERFORMANCEKIT–SPORTSTERMODELLE

SCREAMIN’EAGLE®STAGEIVSTREETPERFORMANCEKIT–SPORTSTER®MODELLEMaximieren Sie Motorleistung und Drehmoment IhresstraßenzugelassenenSportster®Modells.DiesesvollständigeMotorpaketenthältalleKomponenten,dieSiebenötigen,umeinHochleistungsmotorradzubauenundgleichzeitigdieoriginaleWerksgarantiezuerhalten.DerEinbauerfordertkeinenAusbaudesAntriebsstrangsausdemFahrwerk.

Kitinklusive:CNC‑Porting‑ZylinderköpfemitHochleistungsventilfedernScreamin’Eagle®XLSE‑585NockenwellenGeschmiedete10,5:1Hochkompressionskolbenund‑ringe58mm‑DrosselklappengehäuseundAnsaugkrümmerOberesDichtungs‑Kit

Bei allen EFI‑Modellen ist ein vom Händler installierterECM‑Kalibrierungs‑DownloadoderdieVerwendungeinesabstimmbarenScreamin’EagleStreetTunerKit*erforderlich(wirdseparatberechnet).

FürXL1200Modelleab’14.Erfordert58mm‑Zubehör‑Luftfilter.FürModelljahr’16istdiebehördlicheZulassungin50Staatenbeantragt.

92500041 SchwarzeKöpfemitHighlights.92500042 SchwarzeKöpfeohneHighlights.

*Neukalibrierungerforderlich.EinzelheitenerfahrenSiebeiIhremHändler.ArbeitskostensindnichtimPreisenthalten.

Sportster1200,serienmäßig,imVergleichzum1.200ccmStageIKit (abgebildetmitSEPerformanceSchalldämpfern)

Motordrehzahl (rpm x 1.000)

Ber

eini

gtes

Dre

hmom

ent

am H

inte

rrad

(lb

‑ft)

Serie 1200 TQSerie 1200 HPStage IV SE Auspuff TQStage IV SE Auspuff HP

Ber

eini

gte

Leis

tung

am

Hin

terr

ad (

hp)

NEU

BeiderMontagedurcheinenautorisiertenHarley‑Davidson®HändlerzumZeitpunktderAuslieferungbleibtdieMotorradgarantiebestehen.

2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7

Page 34: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE®499 XLStageKits

SCREAMIN’EAGLE®SPORTSTER®883CCMBIS1.200CCMSTAGEIUMBAUKIT*LassenSieesmitIhrerIron883™sorichtigkrachen.DiesesUmbaukitverleihtIhrerSportster®883mehrCharakter.FürdasAufrüsten IhresXL883 Modells auf die Leistung derXL1200.

Kitinklusive:SportsterStageILuftfilter‑KitXL1200ZylinderköpfeXL1200ZylinderXL1200KolbenundRingeHeavyDutyKupplungsfeder

Zur Montage ist keine Metallbearbeitung am Gehäuseerforderlich. In Verbindung mit den serienmäßigenSchalldämpfernstraßenzugelassen.BeiallenModellenisteinevomHändlerinstallierteECM‑Kalibrierungerforderlich*(wirdseparatberechnet).

29784‑07 SchwarzmitHighlights.FürXL883Modelleab’07.30003‑10 SchwarzohneHighlights.FürXL883Modelleab’08.

*Neukalibrierungerforderlich.WeitereEinzelheitenerfahrenSievonIhremHändler.ArbeitskostensindnichtimPreisenthalten.

SCREAMIN’EAGLESPORTSTER883CCMAUF1.200CCMSTAGEISTRASSENZUGELASSENESUMBAUKIT

SerienmäßigeSportster883ccmimVergleichzum1.200ccmStageIKit (abgebildetmitSEPerformanceSchalldämpfern)

Motordrehzahl (rpm x 1.000)

Ber

eini

gtes

Dre

hmom

ent

am H

inte

rrad

(lb

‑ft)

Serie 883 TQSerie 883 HP1200 SE Auspuff/Stage I TQ1200 SE Auspuff/Stage I HP

Ber

eini

gte

Leis

tung

am

Hin

terr

ad (

hp)

BeiderMontagedurcheinenautorisiertenHarley‑Davidson®HändlerzumZeitpunktderAuslieferungbleibtdieMotorradgarantiebestehen.

2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7

Page 35: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

500 SCREAMIN’EAGLE®

SE‑204NOCKENWELLEDieseNockenwellefürdenmittlerenDrehzahlbereichliefertdiehöchsteLeistungbeica.5.800rpmundihrEinbauerfordertkeineArbeitenanZylinderkopfoderPerformanceVentilfedern.SolltezusammenmitoffenemEin‑undAuslassverwendetwerden.

25464‑06Straßenzugelassenfür103CITouringundTrikeModelle’11‑’13mitFatshotzSchalldämpfernP/N80847‑10.

SE‑254ENOCKENWELLEDieseNockenwellebringtsowohlimunterenalsauchimmittlerenDrehzahlbereichgroßartigeLeistung.DieSE‑254EistalsguteAllround‑NockenwellehervorragendfüreinleichtesTouring‑Bikegeeigent–RoadKing®,StreetGlide®oderRoadGlide®Custom–wennsichderaggressiveFahrereinwenigmehrLeistungimoberenDrehzahlbereichwünscht.BeieinemSprintvon0auf60mphodereinemViertelmeilen‑Drag‑RennenwürdedasmitderSE‑254EausgerüsteteModelleinemidentischenModellmiteinerSE‑255Nockenwelledavonziehen.

25503‑10Straßenzugelassenfür103CITouringundTrikeModelle’11‑’13.

SE‑255NOCKENWELLEDieseultimativeDrehmomentnockenwellebieteteinebeträchtlicheSteigerungdesDrehmomentsimunterenBereichfürMotorenmitbiszu110KubikzollundVerdichtungsverhältnissenvonbiszu10zu1.DieErhöhungdesDrehmomentsimunterenDrehzahlbereichistfürschwereBikesoderfürFahrergeeignet,dieroutinemäßigunterhalbvon4.500rpmschaltenunddieLeistungohneHerunterschaltenzurVerfügunghabenmöchten.DieNockenwelleliefertauchjenseitsvon5.000rpmnochmaximaleLeistung,sodassFahrermitleichterenMotorräderndieDrehmomentzunahmegenießenkönnen,ohnedenEindruckzuhaben,dassdemBikebeihöherenMotordrehzahlendieLuftausgeht.

25638‑07StraßenzugelassenfürDyna,Softail,TouringundTrikeModellemit103CIund110CIMotoren’09‑’13.

SE‑259ENOCKENWELLEDiesespezifischfürDrosselklappengehäuse‑EFI‑SystemeentwickelteNockenwellehateinmodernesNockendesign,dashöhereVentilhübeübereinengegebenenZeitraumgestattet.DieseNockenwelle–eineVersionderSE‑211NockenwellemitgroßemHub–eignetsichidealfür103Kubikzoll‑MotorenundgrößereMotorenmitoffenemEin‑undAuslass.Siekannmitserienmäßigen(mitRennfedernaktualisierten)KöpfenundHochkompressionskolbenverwendetwerden,umeinnochgrößeresDrehmomentalsbeieinerSE‑211Nockenwellezuerzielen,odermiteinembeliebigenPerformance‑Kopfkombiniertwerden,umdasvolleLeistungspotenzialauszuschöpfen.

25482‑10Straßenzugelassenfür103CIund110CITouringsowieTrikeModelleab’11.

SE‑585NOCKENWELLEDieseNockenwelleistidealfürFahrervonschwerenTouring‑Maschinen,dieeinhohesDrehmomentimunterenDrehzahlenbereichwollen.EinkurzesHerunterschaltenindenviertenGanggenügtfüreinmühelosesÜberholendiesesbummelndenTraktorsmitAnhängervorIhnen.DieseNockenwellebieteteinhohesDrehmomentimunterenDrehzahlbereich.EineeinzigartigeKombinationvonHublänge,NockenhubdauerundeinemverbessertenProfilderNockenrampebieteteinespürbarePerformance‑Steigerung.DasQRD(QuietRampDesign)derNockenwelleliefertüberdengesamtenDrehzahlbereicheinhöheresDrehmomentbeireduziertemVentiltrieb‑Geräusch.

25400117StraßenzulassungfürTouringModelleab’14beiVerwendungeines58mm‑Drosselklappengehäuses.AuchfürCVO™TouringModelleab’14mitoderohne58mm‑Drosselklappengehäuse.NichtfürTrikeModelle.

Ventilsteuerzeiten(SE‑266Eabgebildet)TDC=ObererTotpunkt(KolbenamoberenPunktdesZylinders)ATDC=NachoberemTotpunktBTDC=VoroberemTotpunktBDC=UntererTotpunkt(KolbenamunterenPunktdesZylinders)ABDC=NachunteremTotpunktBBDC=VorunteremTotpunkt

WährendscharfeNockenwellen,ZylinderköpfemithöheremDurchsatzundeinAuspuffsystemmitoptimierterDurchströmungSpitzenwertebeihöherenDrehzahlenerzeugen,kanneinStraßenfahrerkonservativeNockenwellenbevorzugen,dadasmaximaleDrehmomentbeiniedrigerenDrehzahlenzurVerfügungsteht.DieExpertenbeiIhremHarley‑Davidson®HändlerhabendasnötigeFachwissenunddieErfahrung,umdieoptimalenNockenmerkmalefürIhreFahrgewohnheitenzuempfehlen.

SCREAMIN’ EAGLE® TWIN CAM PERFORMANCE NOCKENWELLENKitsinklusivevordererundhintererNockenwelle.FüreinaußergewöhnlichesHandlingisteineverzahntehintereNockenwelleenthalten.DichtungenundLagersindnichtenthalten.EinbaudurcheinenHändlerempfohlen;fürdenkorrektenEinbausindSpezialwerkzeugeerforderlich.BeiallenEFIModellenisteineECM‑Kalibrierungerforderlich.

HINWEIS:FürDyna®Modelleab’06undSoftail®undTouringModelleab’07werdendieNockenwellen‑DistanzstückeP/N25928‑06empfohlen.IndiesenKitssindfünfverschiedeneDistanzstückeenthalten,umeineangemesseneRitzelausrichtungzuerzielen.BestellungeinzelnerDistanzstückemöglich.

AUSWAHL DER NOCKENWELLENockenwellensindeinewesentlicheZutatzumLeistungsrezept,weilsieTimingundDauerallerwichtigenMotorereignissesteuern.SiesinddasHauptelement,mitdemSieLeistungundDrehmomentIhresMotorstunenkönnen.JedeNockenwellehateinzigartigeHub‑undÜberschneidungseigenschaften.Dasbedeutet,dasSieNockenwellennachgenauderArtvonLeistungauswählenmüssen,dieSiesichwünschen.

EINLASSGEÖFFNET

EINLASSGESCHLOSSEN

AUSLASSGESCHLOSSEN

AUSLASSGEÖFFNET

BDC

TDC

41° ÜBERSCHNEIDUNG

17° ATDC

24° BTDC

266° DAUER

262° DAUER

69° BBDC58°

ABDC

Page 36: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE® 501 PerformanceNockenwellen

HINWEIS:FürDyna®Modelleab’06sowieSoftail®undTouringModelleab’07werdendieNockenwellen‑DistanzstückeP/N25928‑06empfohlen.IndiesenKitssindfünfverschiedeneDistanzstückeenthalten,umeineangemesseneRitzelausrichtungzuerzielen.BestellungeinzelnerDistanzstückemöglich.

SCREAMIN’EAGLETWINCAMPERFORMANCENOCKENWELLEN–DATEN

Beschreibung

Teilenummer

Hub @ Ventileinlass/‑auslass

Zeitraum @ 0,053 Ventileinlass/‑auslass

Timing @ 0,053 Hub Öffnen/Schließen

TDC Hub @ Ventileinlass/‑auslass

MJ14 Serienmäßig HO‑103

DiespezifischeP/NfindenSieimServicehandbuch.

0,511"/0,511" 212°/233°Einlass: 02° BTDC/30° ABDC Auslass: 43° BBDC/10° ATDC

–/–

SE‑204 25464‑06 0,508"/0,508" 236°/240°Einlass: 22° BTDC/34° ABDC Auslass: 52° BBDC/10° ATDC

0,208"/0,129"

SE‑254E 25503‑10 0,535"/0,536" 224°/234°Einlass: 01° ATDC/43° ABDC Auslass: 50° BBDC/04° ATDC

0,094"/0,102"

SE‑255 25638‑07 0,556"/0,556" 211°/235°Einlass: 06° BTDC/25° ABDC Auslass: 48° BBDC/07° ATDC

0,130"/0,116"

SE‑259E 25482‑10 0,579"/0,579" 246°/250°Einlass: 19° BTDC/47° ABDC Auslass: 58° BBDC/12° ATDC

0,182"/0,155"

SE‑585 25400117 0,584"/0,584" 234°/240°Einlass: 18° BTDC/36° ABDC Auslass: 47° BBDC/13° ATDC

0,178"/0,142"

BeruhttheoretischaufeinemKipphebelverhältnisvon1,65.Ventiltrieb‑Komponenten,BetriebstemperaturundToleranzenwerdendentatsächlichenHubbeeinflussen.

NOCKENWELLENVERGLEICHSTABELLETWINCAM103™SERIENMÄSSIGIMVERGLEICHZU103MITSCREAMIN’EAGLE®LUFTFILTER,

NOCKENWELLEUNDSTREETPERFORMANCESCHALLDÄMPFER

LE

IST

UN

GU

ND

DR

EH

MO

ME

NT

(F

T‑L

B)

RPMX1.000

Dreh‑ moment Leistung

Serienmäßig 103CI

SE 103CI mit SE204 Nockenwelle

SE 103CI mit SE254E Nockenwelle

SE 103CI mit SE255 Nockenwelle

SE 103CI mit SE259E Nockenwelle

SE 103CI mit SE585 Nockenwelle

LEISTUNG

DREH‑

MOMENT

2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7

Page 37: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

502 SCREAMIN’EAGLE®

Kurzblock‑Baugruppe

A.CRATE‑MOTOR‑KURZBLOCK‑BAUGRUPPEDer perfekte Ausgangspunkt, um den Motor IhrerTräume zu bekommen. Motor‑Kurzblocks werden aufden Hauptmontagelinien von Harley‑Davidson mitausgezeichneter Qualität und Zuverlässigkeit hergestelltund montiert. Kurzblock‑Gehäuse, Schwungräder,Lager und Stangen werden vormontiert und sindzum Einbau in Ihr Custom‑Bike bereit. Kit inklusiveaktueller serienmäßiger Nockenwellenplatte, Ölpumpe,NockenwellenantriebskomponentenundDichtungensowiedenmeistenMontageteilen,dieerforderlichsind,umdenMotorzuvervollständigenundeinzubauen(nichtalleKomponentenabgebildet). Sie wählen selbst Ihre Zylinder, Köpfe,Nockenwellen,DeckelundandereTop‑End‑Komponentenaus. Wählen Sie eines der Screamin’ Eagle® Stage Kitsfür zuverlässige Leistung und suchen Sie eine unsererdekorativenMotorabdeckungenaus,umdemLookeineindividuelle Note zu verleihen. Kurzblock‑Baugruppensind mit einer neuen Fahrgestellnummer geprägt undenthalteneineUrsprungserklärungdesHerstellers.DieUrsprungserklärung ist nur für die USA bestimmt. Kitswerdeninnerhalbvon3‑5TagendirektabWerkversandt.

16200070 Schwarz96CI/103CI.FürDyna®,TouringundTrikeModelleab’07(außerCVO™).16200071 Schwarz96CI/103CI.FürSoftail®Modelleab’07(außerFLSS,FLSTFBSundCVO).

B.SCREAMIN’EAGLE®LEFTYLAGERWerden Modifikationen an Hochleistungsmotorendurchgeführt,dannwirddaserhöhteDrehmomentüberdieKurbelwellezumAntriebssystemübertragen,wasdasLagerinwesentlichhöheremMaßebelastet.DieinnerenundäußerenLaufringe des Lefty Lagers sind einsatzgehärtet, um beiMaschinenmithohemDrehmomenteinehöhereTragfähigkeitundverbesserteLebensdauerbereitzustellen.DasLagerwirdaufderlinkenSeitedesKurbelgehäuseseingebautundstütztdieAbtriebswellezumPrimärantrieb.

24004‑03BFürModellemitTwinCamab’03.

C.SCREAMIN’EAGLETIMKEN®LAGERBUCHSEZurUmrüstungvonTwinCamModellenab2003mitwerkseitigeingebautemRollenlageraufTimken®Kegelrollenlager.BeiVerwendungzusammenmitdemScreamin’EagleTimkenLagerwerkzeugP/N34823‑08(separaterhältlich)kanndieLagerbuchseohnePräzisionsbearbeitungeingebautwerden.HülsenimmteinzupressendesTimkenLagerauf(separaterhältlich).

34822‑08FürModellemitTwinCamab’03.ErforderteinenmodellspezifischenDistanzringfürdasRitzel.Dyna’03‑’05:P/N24038‑99A,Softail’03‑’06:P/N24039‑01A,Touring’03‑’06:P/N24008‑99,Dynaab’06,Softailab’07sowieTouringundTrikeModelleab’07:P/N11887.ErfordertdenKegelrollenlager‑SatzP/N9028.

A.CRATE‑MOTOR‑KURZBLOCK‑BAUGRUPPE–SOFTAIL

A.CRATE‑MOTOR‑KURZBLOCK‑BAUGRUPPE–DYNAUNDTOURING

B.SCREAMIN’EAGLELEFTYLAGER C.SCREAMIN’EAGLETIMKENLAGERBUCHSE

Page 38: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE®503 Motorteile

D.SCREAMIN’EAGLE®BILLETNOCKENWELLEN‑LAGERPLATTEUNDÖLPUMPEMITHOHEMDURCHSATZEingroßartigesUpgradefürjedenPerformanceMotor.DieBillet Nockenwellen‑Lagerplatte ist aus BilletAluminiummit eingepressten Bronzebuchsen gefertigt. Sie wird mitvormontierterKurbelwellenbuchseundÖl‑Überdruckventilgeliefert.DiePlattebestehtaus6061BilletAluminium,dasdurch Wärmebehandlung auf T6 Spezifikation gebrachtwurdeundimHinblickaufmaximaleFestigkeit,SteifigkeitundLanglebigkeitoberflächengehärtetundeloxiertwurde.Die CNC‑Präzisionsbearbeitung gewährleistet eine hohePassgenauigkeit und eine konstante Materialstärke beider gesamten Platte, sodass eine perfekte Ausrichtungvon Nockenwellen und Ketten ermöglicht wird. DieNockenwellenbuchsensindaus660erBronzegefertigt,wasderenVerschleißbeständigkeit erhöht und der stärkerenBelastungdurchdieNockenwellenmithöheremHub,wiesiebeigroßvolumigerenMotorenanzutreffensind,Standhält.DieverbesserteScreamin’Eagle®HighFlowÖlpumpelieferteinenhöheren Druck bei hoher Öltemperatur, um Druckabfälleauf ein Mindestmaß zu reduzieren. Sie verbessert dieÖlversorgungum16%unddieDurchflussrateum29%imVergleichzuroriginalenÖlpumpeab’06.

25282‑11FürDyna®ab’06sowieSoftail®,TouringundTrikeModelleab’07.DerEinbauerfordertdasNockenwellen‑Service‑KitP/N17045‑99DundAntriebszahnrad‑Sicherungs‑KitP/N25566‑06.

E.SCREAMIN’EAGLEUPGRADE‑KITAUFHYDRAULISCHENSTEUERKETTENSPANNERUNDHIGHFLOWÖLPUMPEMitdiesemKitkönnenSiedenSteuerkettenspannerIhresTwinCam88®MotorsaufdieneuesteAusführungaufrüsten,wiesieauchbeimTwinCam96™MotorzumEinsatzkommt.DieBilletNockenwellen‑Lagerplattewurdesokonzipiert,dassderhydraulischeSteuerkettenspannerdesTwinCam96MotorsauchbeiModellenmitTwinCam88Motorverwendetwerdenkann.DieserhydraulischeSteuerkettenspanneristdeutlichlanglebigeralseinfedergespannterSteuerkettenspanner.EristdieidealeErgänzungfürjedenMotor,derimHinblickaufeinehöhereLeistungmodifiziertwurde.AußerdemkommenbeidenModellen’02‑’06dieeinreihigeRollenketteunddasRitzelderTwinCam96ModellezurAnwendung,dieimLieferumfangdesKitsenthaltensind.DieModelle’99‑’01verwendenwegendesNockenwellenstellungssensorsvorndieoriginaleSilentSteuerketteunddasoriginaleRitzel.DasKitbeinhalteteineverbesserteScreamin’EagleHighFlowÖlpumpemithöheremÖldruckbeihohenBetriebstemperaturen.DiesesKiterhöhtdieÖlversorgungum23%unddieDurchflussrateum50%imVergleichzuroriginalenÖlpumpe’99‑’05.AußerdemsenktesdieBetriebstemperaturderLagerundverlängertdamitdieLagerlebensdauer.

25284‑11FürDyna’99‑’05,Softail’00‑’06undTouringModelle’99‑’06.DerEinbauerfordertdasDistanzring‑KitP/N25285‑08,Nockenwellen‑Service‑KitP/N17045‑99DundAntriebszahnrad‑Sicherungs‑KitP/N25566‑06.

F. SCREAMIN’EAGLEHIGH‑PERFORMANCEINNERENOCKENLAGERInnereNockenlagermiteinerhohenLeistungsfähigkeitsindeinesmarteErgänzung,wennSieNockenmitgroßemHubin eine Rennmaschine einbauen. Diese Lager bieten eineverbesserteLastkapazitätundverlängerndieLebensdauerdes Motors unter extremen Rennbedingungen. Das KitbeinhaltetzweiLager,diezurVervollständigungeinesTwinCamMotorserforderlichsind.

24017‑10FürDyna’99‑’05,Softail’00‑’06undTouringModelle’99‑’06.24018‑10FürDynaab’06sowieSoftailundTouringModelleab’07.

Ebenfallserhältlich:(ohneAbb.): INNERESNOCKENLAGERFÜRSCREAMIN’EAGLE

EVOLUTION®1340DasKitbeinhalteteineinzelnesNockenlager.

9058A FürEvolution®1340Modelle.

D.SCREAMIN’EAGLEBILLETNOCKENWELLEN‑LAGERPLATTEUNDÖLPUMPEMITHOHEMDURCHSATZ

E.SCREAMIN’EAGLEUPGRADE‑KITAUFHYDRAULISCHENSTEUERKETTENSPANNERUNDHIGHFLOWÖLPUMPE

VERGLEICHÖLPUMPENMITHOHEMDURCHSATZ

F.SCREAMIN’EAGLEHIGH‑PERFORMANCEINNERENOCKENLAGER

NeuerPumpenrotor OriginalerPumpenrotor

Page 39: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

504 SCREAMIN’EAGLE®

Motorteile

A.KONISCHESCREAMIN’EAGLE®PREMIUMEINSTELLBARESCHNELLEINBAU‑STÖSSELSTANGENZur Vergrößerung des Spiels am Zylinderkopf weisendiese Premium Stößelstangen eine konische Form auf,um dieVerwendung von Nockenwellen mit höheren Hubzu ermöglichen. Die einteiligen Chrom‑Molybdän‑Rohreerhöhen die Steifigkeit und Haltbarkeit. Die mit einemGewindeversehenenEinstellerermöglicheneineneinfachenNockenwelleneinbauohneAusbauvonZylinderköpfenundKipphebelgehäusen. Zur Vereinfachung der EinstellungweistdasRohrsechsAbflachungenauf,vondeneneinemiteinemgroßenPunktmarkiertistundalsBezugsmarkedient.DieGewindestangehat4Abflachungen,damitmitwenigerSchlüsseldrehunggearbeitetwerdenkann.JedeStößelstangeist mit dem Screamin’ Eagle Logo verziert und für dieEinlass‑unddieAuslassseitegekennzeichnet.Kitinklusive4StößelstangenundbenötigterStößelrohre.

FürTwinCamModelleab’99.

17900032 MitschwarzglänzendenAbdeckungen.18404‑08 MitChrom‑Abdeckungen.

B.SCREAMIN’EAGLESCHNELLEINBAU‑STÖSSELSTANGENFÜRTWINCAMMODELLEDieseStößelstangenwurdenimHinblickaufeineeinfachereMontageundEinstellungsowieeinehöhereLebensdauerentwickelt.DieseeinzigartigeScreamin’EagleKonstruktiongestattetdenEinbauderNockenwelleninTwinCamModelleohneAusbauderZylinderköpfeoderderKipphebelgehäuse.DieseKonstruktionaussteifenChrom‑Molybdän‑RohrenundEinstellernmitgewalztemGewindezeichnetsichaußerdemdurcheinehoheZuverlässigkeitaus.KitinklusivederfürdieEinstellungderStößelstangenerforderlichenStößelrohreundClips.

17997‑99AFürTwinCamModelleab’99.

C.STÖSSELSTANGENABDECKUNGEN–SCHWARZGLÄNZENDVervollständigenSiedasCustom‑Design.DieseAbdeckungenersetztendiebestehendenChromabdeckungenundverleihenIhremMotorradeineschwarzeErscheinungbisinskleinsteDetail.Stößelstangenabdeckungensindschwarzglänzendlackiert und das Kit enthält die vier unteren Deckrohreund die vier oberen Clips. Bei der Montage bleiben dieoriginalen,kurzen,verchromtenMittelrohrefüreinenLookmit hohem Kontrast erhalten. DasAbdeckungs‑Kit kannaufMotorenmontiertwerden,diebereitsmiteinstellbarenStößelstangenausgestattetsindoderdurchdasEntfernender Kipphebelgehäuseabdeckungen, Kipphebel und dernichteinstellbarenStößelstangen.LassenSiesichfürdieMontage von Ihrem Händler beraten oder lesen Sie dasWartungshandbuch.

17900033 NurAbdeckungen.FürTwinCamModelleab’99.ErfordertdenvorherigenEinbaudereinstellbarenStößelstangenoderdieEntfernungderKipphebelabdeckung,derKipphebelundderStößelstangeninfesterLänge.

A.KONISCHESCREAMIN’EAGLEPREMIUMEINSTELLBARESCHNELLEINBAU‑

STÖSSELSTANGEN–CHROM‑ABDECKUNGEN

B.SCREAMIN’EAGLESCHNELLEINBAU‑STÖSSELSTANGEN

FÜRTWINCAMMODELLE

A.KONISCHESCREAMIN’EAGLEPREMIUMEINSTELLBARESCHNELLEINBAU‑STÖSSELSTANGEN–SCHWARZGLÄNZENDEABDECKUNGEN

A.KONISCHESCREAMIN’EAGLEPREMIUMEINSTELLBARESCHNELLEINBAU‑

STÖSSELSTANGEN–SCHWARZGLÄNZENDEABDECKUNGEN

C.STÖSSELSTANGENABDECKUNGEN–SCHWARZGLÄNZEND

Page 40: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE®505 Motorteile

D.SCREAMIN’EAGLE®HOCHLEISTUNGS‑STÖSSELScreamin’Eagle®StößelverfügenüberHochleistungs‑Nadelnim Kugellager, die die Zuverlässigkeit im Betrieb mitNockenwellenmithöheremHub,HochdruckventilfedernundbeihohenDrehzahlenerhöhen.Dieum25%vergrößertenNadellagererhöhendiedynamischeTragzahlimVergleichzuoriginalenTwinCamStößelnumca.20%.DaseinzigartigeDesignsorgtfüreinehoheLebensdauerderStößel,auchbeihohenLeistungen.VierteiligerSatz.

18572‑13FürTwinCamModelleab’99sowieXLundXRModelleab’00.

E.SCREAMIN’EAGLESTÖSSELDieseScreamin’EagleStößelweiseneineeinzigartigeAchsen‑,Rollen‑undLagerkonzeptionauf,dieStandfestigkeitundHaltbarkeitderStößelerhöht.BesonderssinnvollbeihohemLeistungs‑undDrehzahlvermögen.VierteiligerSatz.

18568‑98FürModellemitEvolution®1340’84‑’99undXLModelle’86‑’90.

F. SCREAMIN’EAGLEPERFORMANCEVENTILFEDER‑KIT*Dieses Kit mit konischen Hochleistungs‑VentilfedernermöglichtderSportster®Drehzahlenbis7.000rpm.Dereinzigartige,ovaleFederstahl‑QuerschnitterlaubteinehöherePerformancebeigleichzeitigsehrkompaktenAbmessungen.DerDruckbeieingebauterFederwirdauf208lbserhöht.DermaximaleHubbeträgt0,590".KitinklusiveFedern,obererVentilteller und Ventilkeile sowie unterer Ventilteller mitintegriertenVentildichtungen.

18013‑03AFürXL,XRab’04undTwinCamModelleab’05.NichtinVerbindungmitFLSS,FLSTFBSoderScreamin’EaglePerformanceZylinderköpfenmitVentilenmit0,3125"Durchmesser.

G.SCREAMIN’EAGLEROLLENKIPPHEBELDieeinzigartigeKonstruktionderalsRolleausgeführtenSpitzeerhöhtdieFestigkeitundverringertdieSeitenbelastungderVentilschäfteunddieSpitzenreibung.FürNockenmiteinemHubbis0,700"undhoheDrehzahlenausgelegt.VierteiligerSatz.

17378‑98FürEvolution1340Modelle’84‑’99,XLundXRModelleab’86sowieTwinCamModelleab’99.(DieTwinCamKipphebelabdeckungenmüssenmodifiziertwerden.)

H.SCREAMIN’EAGLETWINCAMKIPPHEBELTRÄGER,GESCHMIEDETDieKipphebelträgermithöhererFestigkeitsindderstärkerenBelastung durch hohe Drehzahlen und Nockenwellen mithöheremHubbessergewachsen.MitdiesemProduktbleibtdie Geometrie des Ventiltriebs stabil. Für serienmäßigeKipphebel oder Rollenkipphebel geeignet. Inklusive allererforderlichenMontageteile.

17675‑01BFürTwinCamModelleab’99.

I. SCREAMIN’EAGLEBIGBOREHIGHPERFORMANCEZYLINDERKOPFDICHTUNGS‑KITDiesemehrschichtigeZylinderkopfdichtungbesitztoptimaleDichteigenschaftenfür3,875"BigBoreHochleistungsmotoren.Für Motoren mit Verdichtungsverhältnissen über 10,0:1ist der hochfeste Screamin’ EagleZylinderstehbolzen‑KitP/N16505‑01erforderlich.Paarweise.

16101‑01FürModellemitBigBore(3,875")TwinCamab’99.NichtfürTwin‑Cooled™Modelle.

D.SCREAMIN’EAGLEHOCHLEISTUNGS‑STÖSSEL

E.SCREAMIN’EAGLESTÖSSEL

F.SCREAMIN’EAGLEPERFORMANCEVENTILFEDER‑KIT

G.SCREAMIN’EAGLEROLLENKIPPHEBEL

H.SCREAMIN’EAGLETWINCAMKIPPHEBELTRÄGER,GESCHMIEDET

I.SCREAMIN’EAGLEBIGBOREHIGHPERFORMANCEZYLINDERKOPFDICHTUNGS‑KIT

HoheLeistung

Serienmäßig

*ACHTUNG: Bei der Montage des Screamin’ Eagle Ventil‑federkits muss immer das Spiel zwischen Ventilfeder undKipphebelabdeckungenüberprüftwerden.OhneausreichendesSpielkanneszuMotorschädenkommen.

Page 41: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

506 SCREAMIN’EAGLE®

Zündung

A.SCREAMIN’EAGLE®STPERFORMANCEZÜNDKERZENDieScreamin’Eagle®STZündkerzenhabeneinedoppeltePlatinbeschichtung, um den Erosionswiderstand undsomit die Lebensdauer zu erhöhen. Die V‑förmigeMasseelektrodefördertdieFlammenausbreitung,währenddie Feindraht‑Mittelelektrode die Starteigenschaftenund die Zündfähigkeit verbessert. Screamin’ Eagle STZündkerzen basieren auf der Ribbed Core Technology(RCT),diesiewiderstandsfähiggegenAblagerungenmacht.Außerdem sind sie ebenso wie die originalen Kerzen miteinem Entstörwiderstand ausgerüstet, um elektrischeInterferenzenmitRadiosundCB‑Funkgerätenzuvermeiden.BesondersgeeignetfürRennmaschinen,dieeinfettesLuft‑/Kraftstoff‑Gemisch erfordern. Einzigartiges Styling mitScreamin’EagleLogo.Paarweise.

AnwendungenmithoherVerdichtungDieseZündkerzenwurdeneigensfürHochleistungsanwendungenentwickelt,wozuunteranderemModifikationenanHighFlowLuftfiltern, Nockenwellen, Auspuffanlagen, PerformanceZylinderköpfenundBauteilenderZündanlagesowiehöhereVerdichtungsverhältnissealsbeiKonfigurationenundMotorenderSerienausstattunggehören.

32186‑10FürTwinCamModelleab’99sowieXLundXRModelleab’86undModellemitEvolution®1340ab’86mitScreamin’EaglePerformanceZylinderköpfen.32188‑10FürModellemitEvolution1340’84‑’99,Shovelhead74und80CI’75‑’81undXR1000Modelle’83‑’84.

AnwendungenmitserienmäßigerVerdichtungFürmodifizierteMotoren,inklusivePerformanceVergaser,HighFlowLuftfilter,Nockenwellen,AuspuffanlageundZündanlageinVerbindungmitserienmäßigenVerdichtungsverhältnissen.

32189‑10FürEvolution1340Modelle’84‑’99,Shovelhead74und80CIModelle’75‑’81.32192‑10FürTwinCamModelleab’99undEvolutionSportster®883,1100und1200Modelleab’86.

B.SCREAMIN’EAGLETERMINIERTEZÜNDKABEL‑KITS–EVOLUTIONMOTORENDieseCustom‑8mm‑ZündkabelsätzehabeneinengrößerenDurchmesser als die serienmäßigen Kabel und sind mitSilikonzündkerzenkappen und Entstörkern ausgestattet,damitIhreelektronischeZündungnichtbeeinträchtigtwird.ZurVerwendungmit IhrerserienmäßigenZündspuleoderals perfekte Ergänzung beimAufrüsten auf eine unsererPerformanceZündspulen.

32094‑98 Schwarz.

FürFLHR,FLHT,FLHTCundFLHTCUModelle’97‑’98.

32090‑98 Schwarz.

FürFXRModelle’82‑’99.

32091‑98 Schwarz.

FürEvolution1340FLHR,FLHTundFLT’85‑’96sowieFLHSModelle’82‑’93.

B.SCREAMIN’EAGLETERMINIERTEZÜNDKABEL‑KITS–EVOLUTIONMOTOREN

A.SCREAMIN’EAGLESTPERFORMANCEZÜNDKERZEN

DieAusführungdesAnschlussteilsgarantierteinenfestenundwasserdichtenAnschlussannormaleoderPerformanceZündkabel.

DiebeschichteteUmmantelungverhindertKorrosionbeirauenWetter‑undTemperaturbedingungen.

DerintegrierteDämpfer/WiderstandreduziertStörungenimRadiofrequenzbereich.

Feindraht‑MittelelektrodezurVerbesserungderZündfähigkeitundderStarteigenschaften.

Platin‑PadsanbeidenElektrodenverringerndieElektrodenerosionundverlängernsodieZündkerzenlebensdauer.

Die„V‑förmige“MassenelektrodesorgtfüreinefokussierteFlammenfront,umdieFlammenausbreitungzuunterstützen.

RCT(RibbedCoreTechnology)bieteteinenbesserenVerschmutzungsschutz.DergeringeAbstandderRippenfördertdieFunkenentladungbeiZündkerzenmitbeginnenderVerschmutzung,sodassdasLuft‑Kraftstoff‑GemischimZylindergezündetwerdenkannunddieZündkerzesauberbleibt.

Page 42: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE®507 Zündung

C.SCREAMIN’EAGLE®10MMPHATZÜNDKERZENKABELKräftige 10 mm‑Zündkabel bringen Maß und Stil. DieScreamin’Eagle®SteckerformunddiefunkentstörtenKabelsorgenfüreinezuverlässigeVerbindungundeinemaximaleSpannungsübertragungzwischenZündspuleundZündkerzen.MitaufdasKabelaufgedrucktemScreamin’EagleLogo.

FürTouringundTrikeModelleab’09.

32303‑08 Schwarz.32318‑08 Rot.32325‑08 Orange.

FürTouringModelle’99‑’08.

31932‑99B Schwarz.31939‑99B Rot.31946‑99B Orange.

FürDyna®Modelleab’99.

31930‑99B Schwarz.31937‑99B Rot.31944‑99B Orange.

FürSoftail®Modelleab’00(außerFXCW,FXCWC,FXSundFXSBSEModelle).

31907‑08 Schwarz.32359‑00B Rot.32360‑00B Orange.

FürFXCW,FXCWC,FXSundFXSBModelleab’08.

31965‑08 Schwarz.31967‑08 Rot.

FürDyna’91‑’98,Softail’85‑’99undTouringModelle’80‑’84.

32093‑98A Schwarz.31964‑89B Orange.

FürXLModelleab’07.

31901‑08 Schwarz.31902‑08 Orange.

FürXLModelle’04‑’06.

31958‑04A Schwarz.31956‑04A Orange.

FürXLModelle’86‑’03(außerXL1200S).

32092‑98A Schwarz.31963‑89A Orange.

FürXGModelleab’15.

31600048 Schwarz.31600054 Rot.31600051 Orange.

Multi‑Fit–zugeschnitten.NichtfürXGModelle.

32095‑98A Schwarz.31987‑85B Gelb.

C.SCREAMIN’EAGLE10MMPHATZÜNDKERZENKABEL–ZUGESCHNITTEN

C.SCREAMIN’EAGLE10MMPHATZÜNDKERZENKABEL

C.SCREAMIN’EAGLE10MMPHATZÜNDKERZENKABEL

Page 43: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

508 SCREAMIN’EAGLE®

Motorteile

A.SCREAMIN’EAGLE®GROSSRAUM‑ÖLWANNESorgen Sie dafür, dass Ihr Motor kühler läuft, indem SiedasÖlvolumenIhreTouringBikeserhöhen.EinegroßartigeErgänzungfürHochleistungsmotorenundBiker,dieauchbeiextremenTempeaturenunterwegssind:dieScreamin’Eagle®Aluminiumdruckguss‑Ölwannedientdazu,dieÖlkapazitätimVergleichzuroriginalenÖlwanneum1,5Quartszuerhöhen.DaserhöhteFassungsvermögenbedeutet,dassdasÖlwenigerhäufigdurchdenMotorzirkuliertundlängerinderWanneverbleibenkann.DieintegriertenGussleitflächensteuerndieStrömungzumÖlansaugsystemundsorgendafür,dassdasheißeÖldemwärmeleitendengeripptenAluminiumsumpfausgesetztbleibt.KitinklusiveAluminiumdruckguss‑ÖlwanneundWannendichtung.

24400099FürTouringModelleab’09.NichtinVerbindungmitÖltemperaturanzeige–VerkleidungsmontageP/N70900284,70900283,70900176,70900193.NichtfürTrikeModelle.

B.SCREAMIN’EAGLEMITAUTOMATISCHENDEKOMPRESSIONSVENTILENAutomatische Dekompressionsventile verringern denWiderstand, den der Hochleistungsmotor entgegensetzt,indemsiedieKompressionimZylinderverringern–unddasautomatisch!DerMotorlässtsichleichterdurchdrehen,wasdenVerschleißvonAnlasserundBatteriemindert.NachdemAnspringendesMotorsschließendieDekompressionsventileund die volle Kompression ist wieder vorhanden.DekompressionsventileschützenIhreInvestitionundhabendamiteinenberuhigendenEffekt.SiekönnenbeiallenTwinCamModellenab ’07 inserienmäßigeZylinderköpfeoderScreamin’ Eagle Performance Zylinderköpfe eingebautwerden. Der Einbau erfordert die Bearbeitung durcheinen Fachmann unter Verwendung der Einbaulehre fürautomatische Screamin’ Eagle DekompressionsventileP/N 94648‑08 (separat erhältlich). Erfordert außerdemeinenmodellspezifischenDekompressionsventil‑Kabelbaum.Einzelnerhältlich.

28861‑07AFürModellemitTwinCamab’07.KanninVerbindungmitoriginalenZylinderköpfenoderScreamin’EagleZylinderköpfenverwendetwerden.NichtinVerbindungmitTwin‑Cooled™Motoren.

C.SCREAMIN’EAGLEKABELBAUMFÜRAUTOMATISCHEDEKOMPRESSIONSVENTILE70623‑06FürDyna®’07‑’11,Softail®’07‑’10undTouringModelle’07mitZylinderköpfenfürautomatischeDekompressionsventile.70623‑08FürTouringModelle’08‑’11mitZylinderköpfenfürautomatischeDekompressionsventile.70623‑11FürSoftailModelle’11mitZylinderköpfenfürautomatischeDekompressionsventile.

B.AUTOMATISCHEDEKOMPRESSIONSVENTILE C.KABELBAUMFÜRAUTOMATISCHEDEKOMPRESSIONSVENTILE

A.SCREAMIN’EAGLEGROSSRAUM‑ÖLWANNE

Page 44: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE®509 KupplungundAntriebsstrang

F.AUTOMATISCHERPRIMÄRKETTENSPANNERE.SCREAMIN’EAGLEMANUELLERPRIMÄRKETTENSPANNER

D.SCREAMIN’EAGLEBIGTWINRUCKDÄMPFER

D.SCREAMIN’EAGLE®BIGTWINRUCKDÄMPFERDieserhochwertigeRuckdämpferwirdmitstärkerenFedernund längerem Weg gefertigt und ist damit an die hoheDrehmomentabgabeangepasst,diemithochverdichtetenRennmotoren und großvolumigen Motoren einhergeht.DieseKomponentewurdeaufeinehöhereLeistungalsderoriginaleRuckdämpferausgelegtundhilft,denMotorunddieAntriebsstrangkomponenten vor rauen BedingungenbeimDragRacezuschützen.DerDämpferhatverbesserteÖlpassagen,Öl‑AbweiserundeinAxial‑Nadellager,dasdiegesamteFunktiondieserKomponentenverbessert.

42200064AFürDyna®’12‑’13,Softail®’12‑’13(außerFXCW,FXCWC,FXSB,FXSBSEundFXSTSSE’09)sowieTouringundTrikeModelle’11‑’13.SerienausstattungbeiDyna,SoftailundTouringModellenab’14.ErfordertEinbau‑KlebekitP/N11100088.40100061FürDyna’06‑’11,Softail’07‑’11(außerFXCWundFXCWC),Touring’07‑’10sowieCVO™Modelle’07‑’09(außerFXSTSSE’09).NichtfürTrike.ErfordertEinbau‑KlebekitP/N11100088.KitinklusiveRotorP/N30041‑08.DerEinbaubeiDynaModellen’06erfordertStatorim’07‑Stil.42200095AFürFXCWC’08‑’12undFXSTSSEModelle’09sowieFXSBModelleab’13.BeivorherigemEinbauvonP/N40274‑08AistdieRotorschaleP/N30041‑08Anichterforderlich.

E.SCREAMIN’EAGLEMANUELLERPRIMÄRKETTENSPANNERDer manuelle Screamin’ Eagle® Primärkettenspanner istin aggressiven Rennumgebungen äußerst nützlich, beidenen häufige Drag‑Rennstarts und Schalten bei hohenDrehzahlen auf derTagesordnung stehen. Ideal für Bikesmit großvolumigen Hochleistungsmotoren (über 100PS), die regelmäßig bei Drag‑Rennen eingesetzt werden.DieserScreamin’EagleKettenspannererlaubtdiemanuelleEinstellung der Primärkettenspannung. Dieser eloxierteBillet‑Aluminiumspanner ist ein direkter Ersatz für denoriginalen automatischen Spanner und ermöglicht Ihnen,die Einstellungen fein abzustimmen und die Position zuverriegeln, wenn das Spiel korrekt eingestellt worden ist.Bei der manuellen Einstellung wird die Kettenspannungverriegelt,umzuverhindern,dasssichdieKettewährendextremerSchaltvorgängeanpasst.KitinklusivederbenötigtenMontageteile.

36500020FürDynaab’06sowieSoftail,TouringundTrikeModelleab’07.ErfordertmodellspezifischeDichtungen.

F. AUTOMATISCHERPRIMÄRKETTENSPANNERDieserautomatischePrimärkettenspanneristSerienausstattungbeiDynaModellenab’06sowieSoftailundTouringModellenab’07underspartdasmanuelleSpannenderPrimärkettezudennormalenWartungsintervallen.

40063‑05BFürModellemitEvolution®1340’85‑’06(außerSoftail’85‑’88)undTwinCamAntrieb’85‑’06.ErfordertmodellspezifischeDichtungen.

Page 45: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

510 SCREAMIN’EAGLE®

KupplungundAntriebsstrang

A.SCREAMIN’EAGLE®TWINCAMPERFORMANCEASSISTANDSLIP(A&S)KUPPLUNGS‑KITEntwickelt für den leistungsstarken 110CI Motor alsSerienausstattung an Screamin’ Eagle® CVO™ Modellenab ’14, liefert diese A&S‑Kupplung eine bemerkenswertgesteigerte Drehmoment‑Managementleistung(115lb/ft).Die Kupplung ist auf besseres Eingreifen ausgelegt undsorgtfürminimalenSchlupfwährenddesHerunterschaltens,umStößeaufdenAntriebsstrangzureduzieren.Reduziertden Kraftaufwand am Handhebel um über 1 Pfund. DasvollständigeKitbesitztverbesserteKupplungsscheibenfürhöhereVerschleißfestigkeitundistdieperfekteErgänzungbeimEinbaueinesHigh‑PerformanceScreamin’EagleStageKits.

37000026FürTouringundTrikeModelleab’14mithydraulischerKupplungsbetätigung.

B.SCREAMIN’EAGLEKUPPLUNGMITVARIABLEMDRUCKMehr Leistung mit der originalen Kupplung. DieScreamin’ Eagle Kupplung mit variablem Druck bringtzusätzlichePowerausdemScreamin’EagleStageKitaufdieStraße.DasanschraubbareKitnutztdieZentrifugalkraftsich drehender Gewichte, um die Leistungsfähigkeit derKupplung bei höheren Motordrehzahlen zu erhöhen. DerMechanismusübtbeihöhererMotordrehzahlerhöhtenDruckaufdieDruckplattederserienmäßigenKupplungaus.DasErgebnis:AufnahmehohenDrehmomentsohneErhöhungdes Kraftaufwands am Kupplungshebel im Leerlauf. DieKupplungmitvariablemDruckermöglichtaucheinsanfteresAuskuppelnbeiniedrigerenDrehzahlen.DasKitpasstohneÄnderungenhinterdiemeistenserienmäßigenDerbyDeckel.BeachtenSiefürMontagehinweisezuDerbyDeckelnausdemZubehörprogrammdasHandbuch.

Ergänzen Sie die Kupplung mit variablem Druck mitMembranfedernIhrerWahl,umdenLeistungsanforderungenIhresMotorszuentsprechen.FürgrößereLeistungssteigerungenempfehlenwirdieScreamin’EagleMembranfederP/N37951‑98.

Hebelkraft‑aufwand

Drehmoment‑kapazität

OriginaleFeder WieSerie 120ft‑lbs

SEFederP/N37951‑98

35%größeralsSerie 153ft‑lbs

37000121FürEvolution®1340undTwinCamModelleab’99.NichtfürTouringundTrikeModelleab’16,FLHTCULoderFLHTKLModelleab’15sowieTouringoderTrikeModelleab’07mitäußeremPrimärdeckelmitschmalemProfilP/N25700385oder25700438.NichtfürCVOModelleab’13mitHydraulikkupplung,FLSSundFLSTFBSab’16oderTouringundTrikeModelleab’14mitScreamin’EagleA&SKupplungs‑KitP/N37000026.DerbyDeckelP/N25001‑03,25441‑04A,25770‑99,25331‑10,25339‑10,25700250und25700062erfordernDistanzstückeP/N37000123.NichtfürDerbyDeckelP/N25347‑02oder25345‑01.

B.SCREAMIN’EAGLEKUPPLUNGMITVARIABLEMDRUCK

A.SCREAMIN’EAGLETWINCAMPERFORMANCEASSISTANDSLIPKUPPLUNGS‑KIT

Page 46: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE® 511 KupplungundAntriebsstrang

C.SCREAMIN’EAGLE®TWINCAMPERFORMANCERENNKUPPLUNGSNABEN‑KITDieses innovative neue Kupplungsnaben‑Kit verbessertdie Kupplungsleistung und ist ideal für großvolumigeAnwendungengeeignet.FürMotorenmiteinemDrehmomentvonbiszu160 ft‑lbs.Kit inklusiveNabe,DruckplatteundKupplungsfedern.EskannmitserienmäßigenReibscheibenund Distanzstücken oder mit dem Screamin’ Eagle®Reibscheiben‑Kit P/N 37980‑10 verwendet werden.(ReibplattensindnichtimLieferumfangenthalten.)

37976‑08AFürTwinCamModelleab’07.NichtfürCVO™TouringModelleab’13mitHydraulikkupplung,FLHTCUL,FLHTKLab’15oderFLSS,FLSTFBSab’16oderTouringModelleab’14mitScreamin’EagleA&SKupplungs‑KitP/N37000026.

D.SCREAMIN’EAGLERENNKUPPLUNGS‑KITDiese Kupplung verfügt über ein innovatives Design mitneuen, langlebigen Reibplatten und 6 Schraubenfedernzur individuellenKupplungseinstellung.AusgelegtaufeinDrehmomentvonbiszu160ft‑lbsanderKurbelwelle.

37970‑03AFürEvolution®1340Modelle’90‑’99,Softail®undTouring’99‑’06sowieDyna®Modelle’99‑’05.

HINWEIS:Evolution1340Modelle’90‑’97benötigendenKupplungskorbP/N37707‑98AunddieKupplungsstangen‑EinstellschraubeP/N37090‑98A.FürEvolution1340Modelle’90‑’93wirdaußerdemderAnlasserP/N31553‑94Bbenötigt.

E.SCREAMIN’EAGLEPERFORMANCEKUPPLUNGSREIBSCHEIBEN‑KITDurch das neu entwickelte Reibmaterial haben dieseReibscheibeneinelängereLebensdaueralsdieserienmäßigenReibscheiben. Kit inklusive neuer präzisionsgefertigterStahlplatteninflacherAusführung.DieReibscheibensinddie perfekte Ergänzung zum Screamin’ Eagle Twin CamPerformanceRennkupplungsnaben‑KitP/N37976‑08.

37980‑10FürTwinCamModelleab’99undEvolution1340Modelle’98‑’99.NichtfürCVOTouringModelleab’13mitHydraulikkupplungoderFLHTCULundFLHTKLab’15oderFLSS,FLSTFBSab’16oderTouringundTrikeModelleab’14mitScreamin’EagleA&SKupplungs‑KitP/N37000026.

F. HOCHLEISTUNGS‑KUPPLUNGSFEDERFÜRSERIENKUPPLUNG37951‑98FürTwinCamModelleab’99undEvolution1340Modelle’98‑’99.NichtfürCVOTouringModelleab’13mitHydraulikkupplungoderFLHTCULundFLHTKLab’15oderFLSS,FLSTFBSab’16oderTouringundTrikeModelleab’14mitScreamin’EagleA&SKupplungs‑KitP/N37000026.

G.SCREAMIN’EAGLEPERFORMANCEKUPPLUNGS‑KITDasPerformanceKupplungs‑Kitverwendet9statt8Scheiben.DieOberflächewirdum13%vergrößertunddieFederrateum10%erhöht.AufdieseWeisekanndieKupplungmiteinemDrehmoment von mehr als 115 ft‑lbs an der Kurbelwelleumgehen, was einer Steigerung von 23% im Vergleichzur Nennleistung der Originalausrüstung entspricht. KitinklusiveKevlar®GlasfaserreibscheibenundPerformanceKupplungsfeder.

38002‑04FürXLModelleab’91undEvolution1340Modelle’94‑’97.

H.SCREAMIN’EAGLEPERFORMANCESLIPPER‑KUPPLUNGFÜRVRSC™MODELLEDieseKupplungerforderteinegeringereBetätigungskraftamHebelundstelltgleichzeitigeinehöhereLeistungbereit.Durch das einzigartige „Slip andAssist“‑Rampensystemwerden die beiden Hälften der Kupplungsnabe bei hoherBelastungdesAntriebsstrangsgeringfügiggeöffnet,waseingewissesMaßanSchlupfzulässt,umSchockbelastungendesAntriebsstrangsbeimHerunterschaltenzuverringern.DasResultat:ReduziertesRadspringenundsomitmaximalerKontakt zwischen Reifen und Fahrbahnoberfläche unternassenoderrutschigenBedingungen.DieBetätigungskräfteam Kupplungshebel werden ebenfalls reduziert – undzwar um 20% bei 1.130 ccm‑Motoren und um 30% bei1.250ccm‑Motoren.

37938‑08KAFürVRSC™Modelle’02‑’07.

E.SCREAMIN’EAGLEPERFORMANCEKUPPLUNGSREIBSCHEIBEN‑KIT

C.SCREAMIN’EAGLETWINCAMPERFORMANCERENNKUPPLUNGSNABEN‑KIT

D.SCREAMIN’EAGLERENNKUPPLUNGS‑KIT

F.HOCHLEISTUNGS‑KUPPLUNGSFEDERFÜRSERIENKUPPLUNG

G.SCREAMIN’EAGLEPERFORMANCEKUPPLUNGS‑KIT

H.SCREAMIN’EAGLEPERFORMANCESLIPPER‑KUPPLUNGFÜRVRSCMODELLE

Page 47: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

512 SCREAMIN’EAGLE®

SCREAMIN’ EAGLE®

CRATE-MOTOR UND LANGBLOCK PROGRAMMWenndasHerzIhrerHarley®etwasmüdewird–wirkönnenihmwiederaufdieSprüngehelfen.WirbietenkompletteMotorenundKurzblock‑BaugruppenfüreinegroßePaletteanModellen,oderwirkönneneinenfabrikneuenTwin‑CamLangblockkomplettmitIhrerOriginal‑VINliefern,damitSiewiederaufdieStraßekönnen.

SCREAMIN’EAGLETWIN‑CAM103™CRATE‑MOTOR

Page 48: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE® 513 TwinCamMotoren

A.TWINCAMMOTORDerTwinCamMotormitAusgleichswellenhatderSoftail®Familie eine vollkommen neue Dimension eröffnet. Undjetzt können auch Sie Besitzer eines der technologischfortschrittlichsten, luftgekühltenV-Twin Motoren werden.Erhältlich in den Konfigurationen 103CI und 110CI, sinddiese Motoren beim Einbau in die angegebenen Modellefür den Straßenverkehr zugelassen. EntsprechendaktuellsterSpezifikationengefertigt,sinddieseMotoreninunterschiedlichenFinisheslieferbar,abhängigdavon,wieIhrCustom-Bikeaussehensoll.WeitereInformationenerhaltenSievonIhremHändler.

HINWEIS: CVO™ 103B™ Motoren sind jetzt abWerk miteinemScreamin’Eagle®Upgrade-KitaufdiehydraulischeNockenwellen-Steuerketten-Spannplatte und Ölpumpeausgerüstet.DiesesneuesteDesigndesSteuerkettenspannersweisteinebedeutendlängereLebensdaueralsdieoriginalenFederspanner auf, die aktualisierte Ölpumpe erhöht dieÖlversorgungum8%unddieDurchflussrateum22%.

1.800ccmScreamin'Eagle®TwinCam110B™FürCVOSoftail®Modelleab’07.OhneAnsaugsystem,TimerDeckel,Stator,RotorundAusgleichsritzel-Baugruppe.

19293-16 SchwarzundChrom.

1.690ccmScreamin'EagleTwinCam103B™FürFLSTFSEModelle’06.InklusiveScreamin’EagleUpgrade-KitaufhydraulischenSteuerkettenspannerundÖlpumpe.Ohne Ansaugsystem, Timer Deckel, Stator, Rotor undAusgleichsritzel-Baugruppe.

19293-06D SchwarzundChrom.19296-06D SilberundChrom.

1.690ccmTwinCam103BFürSoftailModelleab’12miteinemserienmäßigenTwinCam103BMotor.OhneAnsaugsystem,TimerDeckel,Stator,RotorundAusgleichsritzel-Baugruppe.

19811-16 SchwarzundChrom.

1.800ccmScreamin’EagleTwinCam110A™Für FLHRSE ’13- ’14, FLHTCUSE, FLTRXSE u n dFLTRUSE’08-’13undFLHXSModelleab’10.ErfordertEinbauvonÖlkühlerundAbdeckungen.OhneAnsaugsystem,TimerDeckel,Stator,RotorundAusgleichsritzel-Baugruppe.

19176-16 SchwarzundChrom.

1.690ccmTwinCam103A™Für FLHTK ’10-’13, Touring ’11-’13 sowie FLHTCUTGModelle’10-’13,dieabWerkmiteinemTwinCam103A™Motorausgerüstetsind.OhneAnsaugsystem,TimerDeckel,Stator,RotorundAusgleichsritzel.NichtfürTwin-CooledModelle.

19678-13B SchwarzundChrom.

FürTouringModelleab’14(außerTwin-Cooled™)undFLRTModelleab’15.OhneAnsaugsystem,TimerDeckel,Stator,RotorundAusgleichsritzel-Baugruppe.

19678-16 SchwarzundChrom.

1.690ccmScreamin’EagleTwinCam103AFür FLHTCUSE Modelle ’06. Inklusive Screamin’ EagleUpgrade-Kit auf hydraulischen Steuerkettenspanner undÖlpumpe.ErfordertdieMontagevonÖlkühlerP/N62994-04undAbdeckungskit P/N 62995-04. OhneAnsaugsystem,TimerDeckel,Stator,RotoroderAusgleichsritzel-Baugruppe.

19264-06D SilberundChrom.

A.TWINCAMMOTOR–SOFTAIL,SCHWARZUNDCHROM110B

A.TWINCAMMOTOR–DYNAUNDTOURING,SCHWARZUNDCHROM110A

Page 49: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

514 SCREAMIN’EAGLE®

MotorenundGetriebe

D.CRUISEDRIVESECHSGANG-GETRIEBEC.CRUISEDRIVESECHSGANG-GETRIEBE

B.REVOLUTIONVRSCMOTOR–SCHWARZGLÄNZEND

A.REVOLUTIONXMOTOR–SCHWARZMITHIGHLIGHTS

A.REVOLUTIONX™XG750MOTORMit der Einführung der neuen Harley-Davidson® Street™Motorräder wurde der Welt ein neuer Antrieb vonHarley-Davidsonvorgestellt.DieserMotoristnunbeiIhremHD-Händlererhältlich.InSchwarzerhältlichwirdderMotorkomplettmitKupplungssystem,Stator-/Rotor-LadesystemundGetriebegeliefert.DrosselklappengehäuseoderECMnichtenthalten.

20022-16 SchwarzmitHighlights.FürXG750Modelleab’15.

B.REVOLUTION®VRSC™MOTORSeit Einführung der V-Rod® im Jahr 2002 weiß dieWelt, was ein revolutionärer Antrieb ist. Jetzt bei IhremHarley-Davidson®Händler.Erhältlichinschwarzglänzender1.250ccmKonfigurationwiealsSerienausstattungbeidenV-RodModellen2015.

19973-16K Schwarzglänzend.FürVRSC™Modelleab’12.LadesystemoderSaugrohrsystemnichtenthalten.

C.CRUISEDRIVE®SECHSGANG-GETRIEBE–SOFTAIL33006-14 SchwarzundChrom.FürSoftail®Modelleab’10(außerCVO™,FLSS,FLSTFBS,FXCW,FXCWCundFXSB).InklusiveKupplungszugfürFLSTCModelle.

D.CRUISEDRIVESECHSGANG-GETRIEBE–TOURING32228-16 SchwarzundChrom.FürTouringModelleab’10(außerCVOundModellemithydraulischbetätigterKupplung).InklusiveKupplungszug.

HINWEIS:AustauschmotorensindzusammenmitdenAbgasreinigungsanlageneinzubauen,diefürdasMotorradmodellunddasModelljahrvorgesehensind,umdieEinhaltungderAbgasnormenzugewährleisten.ModifikationenandenabgasbezogenenBauteilensindunerlaubteEingriffeundkönnenerheblicheBußgeldernachsichziehen.

NurfürdieangegebenenModelleimöffentlichenStraßenverkehrzugelassen.BeiEinbauinanderealsdieangegebenenModellenichtfürdenStraßenverkehrzugelassen.IndiesemFallentfälltauchdie24-monatigeGarantieaufTeileundZubehör.NähereInformationenfindenSieinderGarantieerklärungfürTeileundZubehörsowiebeiIhremHändler.

Page 50: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE® 515 Getriebe

E.SCREAMIN’EAGLE®6-GANG-GETRIEBEUNDZAHNRADSATZDasvonGrundaufentwickelteScreamin’Eagle®GetriebeweistvielederbestenMerkmalederSerienausstattungauf,z.B.einenLateStyleSchaltmechanismus,sowieeinneuentwickeltes„Schaltring“-System,dasdiesesGetriebezumamsanftestenschaltbarenHarley-Davidson®Getriebeaufdem Markt macht. Das „Schaltring“-System ähnelt demimVRSC™GetriebeverwendetenSystem:aufdenWellenwerdenMuffenverschoben,dieindieZahnrädereingreifen.HierdurchwirddasVerschiebenschwererZahnräderfürdenSchaltvorgang vermieden, was zu weichen und präzisenGangwechselnmitwenigKraftaufwandführt.DersechsteGangistmiteinerÜbersetzungvon0,89:1alsechterOverdriveausgelegt,währenddieerstenfünfGängedieimFünfgang-GetriebeheutebewährtenÜbersetzungsverhältnisseabbilden.Die Overdrive-Funktion ermöglicht eine Absenkung derMotordrehzahlim6.GangbeibeliebigerFahrgeschwindigkeit.DasbedeutetwenigerVibrationenfürentspanntesCruisenund Schonung des Motors. Das Screamin’ Eagle 6-Gang-Getriebe ist als komplettes Getriebe oder alsAustausch-ZahnradsatzerhältlichundkannzusammenmithydraulischenoderseilzugbetätigtenKupplungenverwendetwerden.

WeitereBesonderheitendesScreamin’Eagle6-Gang-Getriebessind die geschmiedete und verchromte Lagerhalteplatte,geschmiedete Schaltgabeln sowie geschmiedete undpräzisionsgeschliffene Getrieberäder. Modifikationen amTachometer oder an der Auspuffbefestigung sind nichterforderlich.DiekomplettenGetriebesindfürdenEinbauindenRahmenvorbereitet.Die6-Gang-ZahnradsätzekönnenohneGetriebeausbaugegendieserienmäßigenZahnradsätzeausgetauscht werden. Zahnradsatz-Kits erfordern einegeringfügigeModifikationdesoriginalenGetriebegehäusesund enthalten die hierfür benötigte Schablone sowie alleerforderlichenMontageteile.

KOMPLETTESGETRIEBE33040-03A SchwarzundChrom.

Für Dyna® Modelle ab ’07. Erfordert das passendeKupplungsseitendeckel-Kit.

33045-03A SchwarzundChrom.

Für Softail® Modelle ’00-’06. Erfordert das passendeKupplungsseitendeckel-Kit.

33137-04 SchwarzundChrom.

Für Touring Modelle ’02-’06. Erfordert das passendeKupplungsseitendeckel-Kit.

ZAHNRADSATZ33100-03AFürDynaModelle’91-’94und’96-’00sowieSoftailModelle’90-’99.ErfordertdaspassendeKupplungsseitendeckel-Kit.33101-03AFürTouringModelle’90-’00.ErfordertdaspassendeKupplungsseitendeckel-Kit.33102-03AFürSoftail’00-’06undTouringModelle’01-’06.ErfordertdaspassendeKupplungsseitendeckel-Kit.33103-03AFürDynaModelle’01-’05.ErfordertdaspassendeKupplungsseitendeckel-Kit.

Abgebildetmit:SCREAMIN’EAGLEGETRIEBESEITENABDECKUNGFÜR6-GANG-GETRIEBEI n k l u s i v e s p e z i e l l e r A b d e c k u n g s e i t l i c h u n dKupplungskomponenten für den Einbau eines Screamin’Eagle6-Gang-Getriebes.

38753-04A HydraulischeKupplung.FürDyna’99-’05,Softail’00-’06undTouringModelle’99-’06mitScreamin’Eagle6-Gang-GetriebeundHydraulikkupplung.HINWEIS:DerEinbaueinerhydraulischenKupplungbeizuvoreingebautemScreamin’Eagle6-Gang-GetriebeerfordertdieKupplungsausrückmechanismusdichtungP/N35148-03.38752-04 SeilzugbetätigteKupplung.FürDyna’91-’05sowieSoftailundTouringModelle’90-’06mitScreamin’Eagle6-Gang-GetriebeundseilzugbetätigterKupplung.

E.SCREAMIN’EAGLE6-GANG-GETRIEBEUNDZAHNRADSATZ(ABGEBILDETMITSCREAMIN’EAGLEGETRIEBE-SEITENDECKELFÜR6-GANG-GETRIEBE)

DasScreamin’Eagle6-Gang-GetriebewurdenachdengleichenstrengenVorgabengetestet wie das Originalgetriebe. Beim Einbau in ein Neufahrzeug gewähren wir(jenachModelljahr)12oder24MonateGarantieunabhängigvonderLaufleistung.

Page 51: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

516 SCREAMIN’EAGLE®

IhrMotoristHerzundSeeleIhrerHarley-Davidson®.

WennsichmehrundmehrMeilenangesammelt

haben,kannIhneneinHarley-DavidsonLangblock

zuneuemFahrspaßverhelfen,einfach,schnell

underschwinglich.

WARUMSOLLTEICHEINENLANGBLOCKINERWÄGUNG

ZIEHEN?ImGegensatzzueineminderReparaturwerkstattinderNachbarschaftumgebautenMotorwirdderHarley-DavidsonLangblockzu100%ausneuenoriginalenBauteilenundnachdenneustenWerksspezifikationenhergestellt.MotorinklusiveverbessertemScreamin’Eagle®LeftyKurbelgehäuselager,Screamin’EagleNockenwellenlagerundScreamin’EaglePerformanceStößelfürhöhereBelastungenundeineverbesserteLeistung.ZusätzllichwerdenLangblocks’99-’06mitdemneustenhydraulischenSteuerkettenspanner,einerÖlpumpemithohemDurchsatzundeinerBilletNockenwellen-Lagerplatteaufgerüstet.’07-103CIund110CIMotoren’07-’13zeichnensichdurchwerksseitigmontierteautomatischeDekompressionsventileaus.

WASGEHÖRTZUMH-D®LANGBLOCK?DasKurbelgehäuseistvormontiertmitSchwungscheiben,Verbindungsstangen,Lager,Dichtungen,Zylinder,Kolben,Ringe,Köpfen,Ventilen,Ventilfedern,StößelundStößelstangenabdeckungen.AußerdemsindfürdenEinbaubeimHändlerdieoberenKipphebelstützen,KipphebelundWellen,StößelstangenundEntlüfterenthalten.DerLangblockenthältaußerdemdieNockenwellen-Lagerplatte,Nockenwellenlager,Nockenwellen-undSteuerkettenantrieb,hydraulischeSpannerundalleerforderlichenDichtungenundneuenMontageteile.

WASBRAUCHEICHNOCH?DerLangblockwirdohneNockenwellen,unterenKipphebelgehäusen,oberenKipphebelgehäuseabdeckungenoderNockenwellenabdeckunggeliefert.SiehabendieMöglichkeit,IhrevorhandenenNockenwellenundAbdeckungenwiederzumontieren,oderauseinergroßenPaletteanPerformanceundCustom-OptionenfürMotorabdeckungenzuwählen.

SCHNELLUNDEINFACH:BringenSieIhreHarley®einfachzuIhremautorisiertenHändler.DortwirdmandenMotorausdemRahmennehmen,dielinkeHälftedesKurbelgehäuseszuHarley-DavidsoneinschickenundinkurzerZeitwerdenSieeinenneuen,einbaufertigenLangblockhaben,derbeiIhremHändlerinIhrBikemontiertwerdenkann.IhrMotorbehältseineursprünglicheFahrgestellnummer(VIN)fürleichterenEigentumswechselundRegistrierung.

Erhältlichfür:

Softail®Modelle’00-’06.16200087 TwinCam88®–Schwarz.

16200088 TwinCam88–Silber.

EFISoftailModelle’01-’06.16200093 TwinCam95–Schwarz.

16200094 TwinCam95–Silber.

EFISoftailModelle’05-’06.16200097 TwinCam103™–Schwarz.

16200098 TwinCam103–Silber.

SoftailModelle’07-’14.16200101 TwinCam96™–Schwarz.

16200102 TwinCam96–Silber.

16200104 TwinCam103–Schwarz.

16200108 TwinCam110™–Schwarz.

16200109 TwinCam110–Granit.

Ebenfallserhältlich:

MOTORABDECKUNGENVollendenSieIhrenstilvollenLangblock-Motoreinbau.DasKitbeinhaltetzweiobereunduntereKipphebelgehäuseabdeckungenundeinepassendeNockenwellenabdeckung.FürDyna®ab’01,Softail®ab’01sowieTouringab’01(außerEFITouring’01)undTrikeModelleab’09.92500025 Chrom.

92500026 Schwarzglänzend.

92500027 BlackWrinkle.

Dyna®’99-’05undTouringModelle’99-’06.16200085 TwinCam88–Schwarz.

16200086 TwinCam88–Silber.

EFIDyna’04-’05undEFITouringModelle’99-’06.16200091 TwinCam95–Schwarz.

16200092 TwinCam95–Silber.

EFITouringModelle’03-’06.16200095 TwinCam103–Schwarz.

16200096 TwinCam103–Silber.

Dyna’06-’14undTouringModelle’07-’14.16200099 TwinCam96–Schwarz.

16200100 TwinCam96–Silber.

Dyna’06-’14undTouringModelle’07-’14.16200103 TwinCam103–Schwarz.

16200105 TwinCam110–Schwarz.

16200106 TwinCam110–Granit.

HARLEY-DAVIDSON® LANGBLOCK-PROGRAMM

Page 52: SCREAMIN’ EAGLE PERFORMANCE - hdbasel.ch · rodukt k w elheit . 472 SCREAMIN’ EAGLE® Luftfilter-Kits A. SCREAMIN’ EAGLE® EXTREME BILLET LUFTFILTER-KIT Das wuchtige Design

Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich – wenden Sie sich für Einzelheiten bitte an Ihren Händler.

SCREAMIN’EAGLE® 517 LangblockProgramm

LANGBLOCK–MODELLE’99-’06(DYNA®/TOURINGABGEBILDET)

LANGBLOCK–MODELLE’07-’13(DYNA/TOURINGABGEBILDET)

Steuerkette

Steuerkette

Ventildeckeldichtungen

Ventildeckeldichtungen

Billet Nockenwellen-Lagerplatte

Nockenwellen-Lagerplatte

Kipphebelstützen

Kipphebelstützen

Hydraulikspanner

Hydraulikspanner

LagerstützeStößelstangen

Stößelstangen

Nockenwellenlager

Entlüfter

Entlüfter

Kipphebelwellen

Kipphebelwellen

Kipphebel

Kipphebel

Steuerkette und Getriebe

Steuerkette und Gangräder

Nockenwellen- abdeckungsdichtung

Nockenwellen- abdeckungsdichtung

Ölpumpe mit hohem Durchsatz

Ölpumpe mit hohem Durchsatz

HINWEIS:AlleBefestigungsteilesindenthalten,abernichtabgebildet.