Südafrika Naturzauber, Traditionen und aktuelle Politik

Kapstadt – Stellenbosch – Kap der Guten Hoffnung – Melmoth –

Hluhluwe Umfolozi Park – St. Lucia – Swaziland – Krüger Nationalpark – Panoramaroute - Pretoria – Soweto – Johannesburg

Eine Studien- und Begegnungsreise vom 06.10. bis 20.10.2017 mit dem Regionalbüro Arbeit und Leben DGB/VHS Berg-Mark Reisebegleitung: Wolfgang Ebert

15 Tage (12 Übernachtungen in Südafrika) ab/an Frankfurt

EUR 3.328,-- pro Person im Doppelzimmer

Südafrika Eine Studien- und Begegnungsreise mit dem Regionalbüro Arbeit und Leben DGB/VHS Berg-Mark

Südafrika ist ein großartiges Reiseziel mit vielfältigen Landschaften, hohen Gebirgen und beeindruckende Nationalparks mit reicher Tierwelt. Beeindruckend sind auch die

Begegnungen mit den freundlichen Menschen des Landes und die Vielfalt der Kultur.

Die bunte Mischung der ethnischen Gruppen, Religionen und Traditionen, sowie das

friedliche Nebeneinander nach dem Ende der Apartheid erstaunen den Reisenden immer wieder. Wegen dieser Vielfalt wird Südafrika auch als "Gottes Regenbogenland"

bezeichnet. Die Redensart "Mzansi fo sho" (Südafrika, na klar!) drückt beispielhaft den

Stolz der Südafrikaner auf ihr facettenreiches Land aus. Seit der wohl einzigartigen

gesellschaftspolitischen Transformation hat sich vieles für die Menschen Südafrikas

zum Positiven verändert und Südafrika steht wie kaum ein anderes Land für die

Auseinandersetzung um Grundwerte wie Freiheit, Gleichheit und eine friedliche Lösung. Aber auch die Spätfolgen der Apartheid und die damit verbundenen

Widersprüchlichkeiten sind immer noch zu spüren. Um Südafrika neu zu verstehen,

werden Sie auf dieser besonderen Studien- und Begegnungsreise natürlich die

Sehenswürdigkeiten und Schönheiten des Landes erleben und auch den Menschen,

ihrer Kultur und ihrem Alltag authentisch begegnen. Beim Besuch im Dorf Ihres schwarzafrikanischen Reiseleiters, dem wohl einzigen deutsch sprechenden

Südafrikas, sind Sie dann auch kein Tourist mehr, sondern sein persönlicher Gast und

erfahren, wie sich nun endlich auch im Tourismus des Landes ein Wandel vollzieht.

Besuchen Sie mit uns eines der faszinierendsten Länder dieser Welt. Erleben Sie das

Wunderland am Kap!

Reiseverlauf und Programm: Reisetermin: 06.10. – 20.10.2017

01. Tag Freitag 06.10.2017 Frankfurt - Johannesburg Individuelle Anreise zum Flughafen Frankfurt. Um 20:45 Uhr Flug mit South African Airways nonstop von Frankfurt nach Johannesburg. 02. Tag Samstag 07.10.2017 Johannesburg - Kapstadt Am Morgen Ankunft in Johannesburg. Erledigung der Einreiseformalitäten und Weiterflug nach Kapstadt. Dort angekommen werden Sie von Ihrer örtlichen Reiseleitung empfangen und mit dem Reisebus zu Ihrem Hotel gebracht (Zimmer stehen erst gegen 14 Uhr zur Verfügung). Unterwegs sammeln Sie bei einer orientierenden Stadtrundfahrt bereits erste Eindrücke von der schönen Metropole am Kap. Kapstadt, von europäischen Siedlern gegründet, mit allen Kontrasten und Gegensätzen, gilt als eine der schönsten Städte der Welt und steht zudem als Sinnbild für das neue Südafrika. Sie halten während der Stadtrundfahrt auch auf dem Signal Hill, haben hier einen tollen Ausblick auf die Stadt, den Tafelberg und den Ozean. Bei gutem Wetter bieten wir Ihnen zudem die Fahrt auf den berühmten Tafelberg an. Auf etwa 1080 Metern Höhe können Sie einen einmaligen Blick auf Kapstadt mit dem malerischen Umland und den Ozean genießen (Seilbahnfahrt witterungsabhängig). Der Rest des heutigen Nachmittags steht Ihnen dann zur freien Verfügung. Das Abendessen nehmen Sie in einem gemütlichen Restaurant z.B. dem Panama Jacks ein. Übernachtung/Frühstück: Sun Square Hotel o.ä. 03. Tag Sonntag 08.10.2017 Kapstadt: Gottesdienst im Township und Stadtbesichtigung Beim Besuch in einem der Townships von Kapstadt werden die starken Kontraste der Stadt und die gesellschaftlichen Gegensätze nachvollziehbar. Einen ersten Eindruck davon erhalten Sie auf dem Weg zu einem traditionellen, afrikanischen Gospelgottesdienst, an dem Sie heute teilhaben können. Ein wirklich beeindruckendes und bewegendes Erlebnis. Anschließend genießen Sie Ihr Mittagessen in einem ehemaligen Shebeen, einem fast schon familiären Township-Restaurant. Die Besitzerin Sheila und ihre Tochter Monica werden Sie nicht nur mit ihren tollen Kochkünsten begeistern. Manchmal musizieren auch die Jugendlichen aus der Nachbarschaft im Restaurant. Nach dem Mittagessen setzen Sie die Besichtigung Kapstadts zu Fuß und mit dem Reisebus fort. Der Spaziergang beginnt im Zentrum der Stadt am Greenmarket Square. Dann schlendern Sie mit Ihrer Reiseleitung durch die St. George's Mall, sehen die St. George's Cathedral von Ex-Erzbischof Desmond Tutu und spazieren durch den lauschigen Company's Garden, wo Sie auch einen Blick auf das südafrikanische Parlament und das Tuynhuis werfen, den Amtssitz von

Präsident Jacob Zuma. Dann geht es zum Bo-Kap, dem malerischen Viertel der sogenannten Kapmalaien. Anschließend fahren Sie kurz zum spektakulären Green Point Stadium und schließlich durch die Brachfläche, wo einst der District Six war, das multikulturelle Viertel, das die Stadtplaner der Apartheid zerstört haben. Beim Besuch des District Six Museums werden Sie entsprechend ausführlich über diesen Teil der Geschichte Kapstadts informiert. Übernachtung/Frühstück: Sun Square Hotel o.ä. 04. Tag Montag 09.10.2017 Kapstadt: Robben Island und Kirstenbosch Botanical Garden Von der bekannten Victoria & Alfred Waterfront legt Ihr Boot nach Robben Island ab (Bootsfahrt wetterabhängig), der berühmt-berüchtigten Gefängnisinsel, die heute ein Museum ist. Nelson Mandela hat hier 18 Jahre seiner insgesamt 27jährigen Haftstrafe in Einzelhaft verbüßt. Zum bewegenden Programm auf Robben Island gehört auch ein Rundgang durch den Gefängnistrakt unter Begleitung eines ehemaligen politischen Häftlings (Englischkenntnisse sind deshalb von Vorteil). Am Nachmittag besuchen Sie den Kirstenbosch Botanical Garden. Kirstenbosch wird als einer der größten und schönsten botanischen Gärten der Welt bezeichnet. Auf dem etwa 36 Hektar großen Gelände können Sie die einzigartige Flora und Fauna bei einer botanischen Führung bewundern. Ihr Mittagessen nehmen Sie heute unterwegs in einem Restaurant an Waterfront ein. Übernachtung/Frühstück: Sun Square Hotel o.ä. 05. Tag Dienstag 10.10.2017 Kapstadt: Kap der Guten Hoffnung und Hout Bay Heute geht es zum berühmten Kap der Guten Hoffnung und Sie können dabei wunderschöne Landschaften und tolle Aussichten entlang der Atlantikküste genießen. So möglich, werden Sie auch entlang des Chapman’s Peak Drive fahren, eine der spektakulärsten Küstenstraße der Welt. Sie besuchen den Kap der Guten Hoffnung Nationalpark, mit seiner teils endemischen Flora und Fauna. Am für viele Seefahrer so berüchtigten Kap der Guten Hoffnung machen Sie bestimmt ein „Beweisfoto“ und am Cape Point können Sie dann überprüfen, ob hier tatsächlich der Indische und Atlantische Ozean zusammentreffen. Genießen Sie den Ausblick bei einem Spaziergang oder steigen Sie zum Leuchtturm hinauf. Im Anschluss besuchen Sie noch die Kronendal Music Academy in Hout Bay. Je nach Zeit und Möglichkeit treffen Sie heute auch den Bürgerrechtler und Anti-Apartheid-Aktivist Denis Goldberg. Unterwegs nehmen Sie Ihr Mittagessen ein. Übernachtung/Frühstück: Sun Square Hotel o.ä. 06. Tag Mittwoch 11.10.2017 Kapstadt: Weinländer Heute fahren Sie in das Weinland bei Kapstadt. Diese Region ist nicht nur für Ihre idyllischen Landschaften bekannt, sondern insbesondere für Anbau und Herstellung hochwertiger Weine jeglicher Couleur. Sie besuchen die Kleinstadt Franschhoek für einen kurzen Bummel. Hier wurde sozusagen der Grundstein für den Weinanbau am Kap gelegt. Die Gründung von Franschhoek geht auf das Jahr 1688 zurück, als sich hier einige religiös verfolgte, französische Hugenotten niederließen. Unter ihnen befanden sich auch viele Winzer, die bald erkannten, dass sich die umgebenden Berge im Zusammenspiel mit dem fruchtbaren Boden und dem Klima hervorragend zum Weinanbau eignen. Aus den ersten Versuchen entwickelte sich eines der wichtigsten Weinanbaugebiete und in der Region Franschhoek erzeugen mehr als zwanzig Weingüter ihre Spitzenweine. Auch Stellenbosch ist wichtiger Teil der Weinländer. Die Universitätsstadt ist die zweitälteste von europäischen Siedlern gegründete Stadt Südafrikas und auf einer Stadtrundfahrt wird Sie Ihre Reiseleitung mit den Sehenswürdigkeiten vertraut machen. Außerdem besuchen Sie die Universität Stellenbosch, eine der führenden Universitäten Südafrikas, die aus einem 1866 gegründeten Gymnasium hervor ging. Die geistige Elite der Buren hat hier ihre Wurzeln und hochrangige Politiker studierten oder lehrten hier. Bei einer Besichtigung und Gesprächsrunde erfahren Sie nicht nur von der Geschichte der Universität, sie werden sich auch mit der heutigen Situation und den bildungspolitischen Sorgen des Landes beschäftigen. Der Tag wird durch den Besuch auf einem Weingut abgerundet, das seinen Farmarbeitern einen Teil der Reben zur eigenen Bearbeitung und Vermarktung überlassen hat. Unterwegs nehmen Sie ihr Mittagessen ein. Zum Programm gehören heute auch eine Kellerführung und eine Weinprobe. Diese erfolgen auf einem weiteren Weingut, wo Sie die erste und wohl auch einzige schwarze Winzerin Südafrikas treffen, die zudem 2009 zur „Woman Winemaker of the Year“ gewählt wurde. Übernachtung/Frühstück: Sun Square Hotel o.ä.

Südafrika Eine Studien- und Begegnungsreise mit dem Regionalbüro Arbeit und Leben DGB/VHS Berg-Mark

07. Tag Donnerstag 12.10.2017 Kapstadt – Durban – Hluhluwe Nach einem zeitigen Frühstück nehmen Sie heute Abschied von Kapstadt und reisen nun in eine gänzlich andere Welt, dem „afrikanischen“ Südafrika. Transfer zum Flughafen und früher Flug von Kapstadt nach Durban, der Metropole am Indischen Ozean. Hier begrüßt Sie Ihr neuer, deutsch sprechender Reiseleiter, der Sie auf Ihrer weiteren Reise durch Südafrika betreut. Auf dem zweiten Teil Ihrer Reise erleben Sie nicht nur ein anderes Südafrika, sondern haben auch die besondere Gelegenheit den Menschen und Ihrem Alltag authentisch zu begegnen. Nicht als Tourist, sondern als persönlicher Gast Ihres Reiseleiters besuchen Sie heute sein Heimatdorf, lernen seine Familie und das Leben abseits der Touristenpfade kennen. Außerdem besuchen Sie die ehemalige Schule Ihres Reiseleiters. Nach vielen Begegnungen und Gesprächen, die Ihnen sicherlich noch lange in Erinnerung bleiben werden, geht es am späten Nachmittag nach Hluhluwe. Abendessen/Übernachtung/Frühstück: Protea Hotel Hluhluwe o.ä. 08. Tag Freitag 13.10.2017 Hluhluwe Umfolozi Park – St. Lucia Heute erkunden Sie die Flora und Fauna in diesem landschaftlich reizvollen Gebiet Südafrikas. Nach dem Frühstück fahren Sie in den Hluhluwe Umfolozi Park, dem ältesten Nationalpark Südafrikas. Bekannt wurde der Nationalpark Anfang der 1960er Jahre, da hier die letzten vom Aussterben bedrohten Breitmaulnashörner existierten und der Park maßgeblich zur Rettung dieser einzigartigen Spezies beitrug. Die vielfältige Vegetation des Parks bietet nicht nur Lebensraum für die mächtigen Spitz- und Breitmaulnashörner, sondern auch für viele andere Säugetiere und Vogelarten. Bei einer morgendlichen Pirschfahrt mit offenen Geländewagen erleben Sie diese einzigartige Tierwelt, können mit etwas Glück Elefanten, Zebras, Giraffen und auch Löwen beobachten. Am Nachmittag unternehmen Sie dann eine Bootsfahrt auf dem Lake St. Lucia und erleben die dortige Tierwelt vom Wasser aus. Da St. Lucia an der Küste KwaZulu Natals liegt, bietet sich auch die Möglichkeit für einen Spaziergang am Strand. Abendessen/Übernachtung/Frühstück: Protea Hotel Hluhluwe o.ä. 09. Tag Samstag 14.10.2017 Hluhluwe – Swaziland Nach dem Frühstück setzen Sie Ihre Reise durch Südafrika in Richtung Nordosten fort. Durch die fruchtbaren Landschaften der Provinz KwaZulu Natal, der Heimat Ihres Reisleiters, geht es bis ins unabhängige Königreich Swaziland. Farmland, Obstplantagen und Zuckerrohrfelder bestimmen das Bild. Aufgrund der idyllischen Landschaften wird Swaziland auch die Schweiz Afrikas genannt. Unterwegs besuchen Sie einen typischen Markt und eine Kerzenfabrik. Am späten Nachmittag erreichen Sie dann Ihre idyllische Unterkunft. Abendessen/Übernachtung/Frühstück: Mantenga Lodge o.ä. 10. Tag Sonntag 15.10.2017 Swaziland – Krüger Nationalpark Nach einem gemütlichen Frühstück geht es weiter Richtung Norden und Sie verlassen das Königreich Swaziland wieder. Direkt an der Grenze besuchen Sie das Matsamo Cultural Village und erfahren bei einem Rundgang über die Kultur und Traditionen der Swazis. Das Matsamo Cultural Village ist ein Community Based Tourism Projekt und viele Menschen aus den umliegenden Dörfern sind hier beschäftigt. Dann führt Sie die Reiseroute in den größten und wohl bekanntesten Nationalpark Südafrikas, den Krüger Nationalpark. Auf Pirsch im Krüger Nationalpark unterwegs zu sein und dabei der Tierwelt sozusagen hautnah zu begegnen, ist ein ganz besonderes Erlebnis. Sollten Sie dies zum ersten Mal erleben, ist Gänsehaut fast schon garantiert. Natürlich ist es auch ein wenig Glückssache, denn die Tiere bewegen sich hier frei und in ihrer natürlichen Umgebung, aber spätestens wenn einer der riesigen Elefanten direkt neben Ihnen steht, werden Sie verstehen was wir meinen. Am frühen Nachmittag erreichen Sie den Krüger Nationalpark und werden mit dem Reisebus bis kurz vor Sonnenuntergang auf Pirsch gehen. Mit etwas Glück werden Ihnen Giraffen, Flusspferde, Antilopen oder gar Raubkatzen begegnen. In Ihrer Unterkunft direkt am Rande des Krüger Nationalparks gelegen, erleben Sie dann die besondere Atmosphäre, Teil einer einzigartigen Natur mit all ihren Gerüchen und Geräuschen zu sein. Abendessen/Übernachtung/Frühstück: Nkambeni Tented Lodge o.ä.

Südafrika Eine Studien- und Begegnungsreise mit dem Regionalbüro Arbeit und Leben DGB/VHS Berg-Mark

11. Tag Montag 16.10.2017 Krüger Nationalpark Das Gebiet des Krüger Nationalparks bietet eine einmalige Tierwelt und die Möglichkeit, diese bei entsprechender Infrastruktur komfortabel zu beobachten. Nach frühem Aufstehen und zeitigem Frühstück werden Sie heute eine ausführliche Pirschfahrt mit offenen Geländewagen unternehmen und die Tiere im Krüger Nationalpark zunächst in der Morgendämmerung beobachten. Jetzt ist die beste Zeit für Tierbeobachtungen. Mit etwas Glück werden Sie dabei auch die sogenannten „Big 5“ (Löwe, Elefant, Büffel, Nashorn und Leopard) erleben. Unterwegs werden Sie auch einen Eindruck von der landschaftlichen Vielfalt des Nationalparks und seiner Vegetation zu erhalten. Am Nachmittag kehren Sie dann zur Unterkunft zurück, die Sie gegen 16:00 Uhr erreichen. Ihr Abendessen nehmen Sie im sogenannten Boma am Lagerfeuer ein (wetterabhängig) und erleben noch mal den fantastischen Sternenhimmel Afrikas. Abendessen/Übernachtung/Frühstück: Nkambeni Tented Lodge o.ä. 12. Tag Dienstag 17.10.2017 Krüger Nationalpark - Panoramaroute Heute begeben Sie sich auf einen Tagesausflug entlang der bekannten Panoramaroute und erleben die idyllische Schönheit der Landschaft in dieser Region des Landes. Sie besichtigen unter anderem den Blyde River Canyon, drittgrößter Canyon der Welt. Eine interessante Felsformation und beliebtes Fotomotiv sind die direkt am Canyon liegenden Three Rondavels. Durch God`s Window können Sie bei guten Wetterbedingungen einen wunderbaren Ausblick genießen. Im Anschluss besichtigen Sie dann noch einen der schönen Wasserfälle in diesem Gebiet und haben die Möglichkeit für einen Bummel durch das Städtchen Graskop. Dann fahren Sie zu Ihrer Unterkunft am beeindruckenden Long Tom Pass. Abendessen/Übernachtung/Frühstück: Misty Mountain Hotel o.ä. 13. Tag Mittwoch 18.10.2017 Panoramaroute - Johannesburg Heute fahren Sie nach Johannesburg. Zunächst geht es in die Hauptstadt Südafrikas und Sie erleben Pretoria bei einer kurzen Stadtrundfahrt. Sie fahren in das Stadtzentrum zum Church Square und sehen u.a. die City Hall und die Union Buildings (Außenbesichtigungen). Hinter den Sandsteinmauern der Union Buildings wurde südafrikanische Geschichte geschrieben, denn Nelson Mandela wurde hier 1994 in das Amt des ersten demokratisch gewählten Präsidenten Südafrikas eingeführt. Im Anschluss geht es dann zu Ihrer Unterkunft im Norden Johannesburgs. Je nach Zeit findet ein Teil des Programms am Folgetag eventuell schon heute statt. Abendessen/Übernachtung/Frühstück: Indaba Hotel o.ä. 14. Tag Donnerstag 19.10.2017 Johannesburg – Soweto – Rückflug Nach zeitigem Frühstück unternehmen Sie eine kurze Stadtrundfahrt durch Johannesburg, der pulsierenden Wirtschaftsmetropole, die ihre Entstehung den weltgrößten Goldvorkommen verdankt. Hier werden Sie auch einen Blick vom Carlton Center auf die Stadt werfen. Egoli, Platz des Goldes, wie die Zulu die Stadt treffend nennen, spielt in vielerlei Hinsicht eine wichtige Rolle, war und ist für die Entwicklung Südafrikas von großer Bedeutung. Im Anschluss geht es nach Soweto. Nach den Schülerunruhen 1976 wurde Soweto zum Zentrum des Widerstandes gegen das Apartheidregime und befand sich bis zu den Wahlen 1994 in einem bürgerkriegsähnlichen Zustand. Heute leben hier über 3 Mio. Menschen und sie geben Soweto eine ganz besondere Atmosphäre. Auf dem Programm steht der Besuch des Hector-Petersen-Memorials, das an die Zeit der Unruhen erinnert. Dann besuchen Sie die berühmteste Straße Sowetos, die Vilakazi Street. Die Friedensnobelpreisträger Erzbischof Tutu und Nelson Mandela wohnten hier fast nebeneinander. Sie besichtigen zudem die Regina-Mundi-Kirche, ehemaliger Treffpunkt und Zufluchtsort der Aktivisten. Dann heißt es leider schon Abschied nehmen von einem besonderen Land mit einer außergewöhnlichen Geschichte und seinen herzlichen Menschen. Transfer zum Flughafen und Rückflug nonstop nach Frankfurt. 15. Tag Freitag 20.10.2017 Deutschland Um 06:10 Uhr Ankunft in Frankfurt und individuelle Heimreise. (Änderungen aus technischen oder organisatorischen Gründen bleiben vorbehalten, haben aber keinen Einfluss auf die grundsätzliche Qualität oder den Inhalt der Rundreise)

Südafrika Eine Studien- und Begegnungsreise mit dem Regionalbüro Arbeit und Leben DGB/VHS Berg-Mark

Eingeschlossene Leistungen: l  Linienflüge ab/an Frankfurt mit South African Airways in der Economy-Class

inkl. 23 kg Freigepäck l  Alle Flughafensteuern, Luftverkehrsabgabe, Lande- und Sicherheitsgebühren im

Wert von 370 Euro pro Person (Stand November 2016 – Änderungen vorbehalten) l  Alle zum Programm gehörenden Transporte und Transfers im klimatisierten

Reisebus inkl. aller Benzinkosten und Mautgebühren l  12 Übernachtungen in guten bis sehr guten Mittelklassehotels bzw. Restcamps/

Lodges wie aufgeführt (oder vergleichbar), jeweils in Doppelzimmern mit Bad oder Dusche/WC

l  Gepäckträgergebühren in den Hotels und Unterkünften l  tägliches Frühstück (meist als Buffet), 8x Abendessen und 4x Mittagessen l  Rundreise und Programm laut Ausschreibung inkl. der Eintrittsgelder und

Gebühren für die Nationalparks l  Sonder- und Begegnungsprogramm l  Qualifizierte, Deutsch sprechende Reiseleitung in Südafrika, wechselnd zwischen

dem Südwesten und dem Nordosten des Landes l  Reisebegleitung ab/an Frankfurt durch Wolfgang Ebert (oder Vertretung) l  Vorbereitungstreffen/Informationsveranstaltung mit Lichtbildervortrag l  Informationsmaterial/Reiseunterlagen inkl. Reise Know-How Reiseführer

Nicht eingeschlossene Leistungen: l  Getränke und weitere Mahlzeiten, Trinkgelder und persönliche Ausgaben l  fakultative Zusatzleistungen und Reiseversicherungen l  alle nicht im Leistungspaket aufgeführten Kosten

PreiseproPersonim

DZ/€

Rundreise,ProgrammundLeistungenwiebeschriebenbeimin.15

Reiseteilnehmern€3.328,--

Einzelzimmerzuschlag €336,--

ZugzumFlug(Rail&Fly)2.Klassebundesweit €65,--

Südafrika Eine Studien- und Begegnungsreise mit dem Regionalbüro Arbeit und Leben DGB/VHS Berg-Mark

MindesMeilnehmerzahl: 15Personen,max.27Personen

(derReiseveranstalterbehältsichvordieReisebis35TagevorReiseantri7 abzusagen,solltediegenannteMindes7eilnehmerzahlnichterreicht

werden)

Anmeldeschluss: 30.06.2017(späteraufAnfrage)

InformaVonenundAnmeldung: RegionalbüroArbeitundLebenDGB/VHSBerg-Mark

JanSudhoffoderWolfgangEbert

Robertstr.5A 42107Wuppertal

Telefon: 0202-3703922

www.aul-bergmark.de

WirempfehlenallenReisegästendenAbschlusseinerAuslandskrankenversicherungund

ReiserücktriMskostenversicherung.

Reiseveranstalter:ASTAfricanSpecialToursGmbH,HomburgerStr.69a,61118BadVilbel

Texte und Fotos urheberrechtlich geschützt. Copyright: Heike Schmidt, South African Tourism, Ralph Schulze,

The Gold Restaurant, Christl Nennstiel