KOMPLETTAKTUALISIERT

IndienSüden & Kerala

80 detaillierte Karten

Mehr als 800 Tipps für

Hotels und Restaurants,

Touren und Natur

4 übersichtliche Kapitel

REISEPLANUNGWie plane ich meine Reise?Tourenvorschläge und Empfehlungen für eine perfekte Reise

PRAKTISCHE INFORMATIONENSchnell nachgeschlagenRatschläge und Hinweise für unterwegs

% Telefonnummernh Öff nungszeitenp Parkplatzn Rauchen verbotena Klimaanlagei InternetzugangW WLANs Schwimmbeckenv Vegetarische

SpeisenE Speisekarte auf

Englischc Familienfreundlich# Tierfreundlich

g Busf Fährej Straßenbahnd Zug

B Bett im Schlafsaal Zi. Zimmer EZ Einzelzimmer DZ Doppelzimmer 2BZ Zweibettzimmer3BZ Dreibettzimmer4BZ Vierbettzimmer Suite Suite Apt. Apartment

Auf einen BlickMit diesen Symbolen sind wichtige Kategorien leicht zu fi nden:

Alle Beschreibungen stammen von unseren Autoren, ihre Favoriten werden jeweils als Erstes genannt.

Restaurants und Unterkünfte sind nach Preiskate-gorien (günstig, mittelteuer, teuer) geordnet und nach Vorlieben der Autoren zusammengestellt.

1Sehenswertes

rStrände

2 Aktivitäten

CKurse

TGeführte Touren

z Feste &Events

4Schlafen

5 Essen

6 Ausgehen

3Unterhaltung

7 Shoppen

8Praktische Informa-tionen & Transport

Diese Symbole bieten hilfreiche Zusatzinformationen:

Das empfehlen unsere Autoren

Nachhaltig und umweltverträglich

FHier bezahlt man nichts

Details zu den Kartensymbolen stehen in der Kartenlegende auf S. 624.

REISEZIELEAlle Ziele auf einen BlickDetaillierte Beschreibungen, übersichtliche Karten und Autorentipps

INDIENS SÜDEN & KERALA VERSTEHENSo wird die Reise richtig gutMehr wissen – mehr sehen

Indien Süden & Kerala

Isabella Noble, Michael Benanav, Paul Harding, Kevin Raub, Iain Stewart

KeralaS. 285

Tamil Nadu S. 365

GoaS. 129

MaharashtraS. 90

KarnatakaS. 186

Telangana &Andhra Pradesh

S. 250

AndamanenS. 459

MumbaiS. 48

#

Willkommen in Indiens Süden & Kerala . . 4Karte . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Indien Süden & Kerala Top 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . .8Gut zu wissen . . . . . . . . . .14Was gibt’s Neues? . . . . . .16Wie wär’s mit … . . . . . . . . 17Monat für Monat . . . . . . .21Reiserouten . . . . . . . . . . . 28Zugtickets buchen . . . . . .31Yoga, Spas & Spirituelles . . . . . . . . . . . 33Freiwilligenarbeit . . . . . . .37Mit Kindern reisen . . . . . 39Indiens Süden & Kerala im Überblick . . . . 43

MUMBAI (BOMBAY) . . . . . . . . . 48

MAHARASHTRA . . . . 90Nördliches Maharashtra . . . . . . . . . . 92Nashik . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Rund um Nashik . . . . . . . . . 96Aurangabad . . . . . . . . . . . . . 97Ellora . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Ajanta . . . . . . . . . . . . . . . . . 105Jalgaon . . . . . . . . . . . . . . . . 107Nagpur . . . . . . . . . . . . . . . . 108Rund um Nagpur . . . . . . . .111Südliches Maharashtra . .111Konkanküste . . . . . . . . . . . .111Matheran . . . . . . . . . . . . . . 116Lonavla . . . . . . . . . . . . . . . . .117Pune . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119Rund um Pune . . . . . . . . . 125Kolhapur . . . . . . . . . . . . . . 126Mahabaleshwar . . . . . . . . 127

GOA . . . . . . . . . . . . . . 129Panaji & Zentral-Goa . . 132Panaji . . . . . . . . . . . . . . . . . 132Old Goa . . . . . . . . . . . . . . . 139Nord-Goa . . . . . . . . . . . . 140Mapusa . . . . . . . . . . . . . . . 140Candolim . . . . . . . . . . . . . . 141Calangute & Baga . . . . . . 144Anjuna . . . . . . . . . . . . . . . . 149Assagao . . . . . . . . . . . . . . . 153Vagator & Chapora . . . . . 154Morjim . . . . . . . . . . . . . . . . 159Aswem . . . . . . . . . . . . . . . . 160Mandrem . . . . . . . . . . . . . . 161Arambol (Harmal) . . . . . . 162Süd-Goa . . . . . . . . . . . . . 165Margao . . . . . . . . . . . . . . . . 165Colva . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166Benaulim . . . . . . . . . . . . . . 168

Agonda . . . . . . . . . . . . . . . . 169Palolem . . . . . . . . . . . . . . . 170Patnem . . . . . . . . . . . . . . . . 176

KARNATAKA . . . . . . 186Bengaluru (Bangalore) . . . . . . . . . . 188Süd-Karnataka . . . . . . . 205Hesaraghatta . . . . . . . . . .205Mysuru (Mysore) . . . . . . .205Rund um Mysuru . . . . . . . 217Bandipur National Park . . 218Nagarhole National Park . . . . . . . . . . 219Distrikt Kodagu (Coorg) .220Hassan . . . . . . . . . . . . . . . . 223Belur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224Halebid . . . . . . . . . . . . . . . . 224Sravanabelagola . . . . . . . . 224Die Küste von Karnataka . . . . . . . . . . . 225Mangaluru (Mangalore) . 225Dharmasthala . . . . . . . . . . 228Udupi . . . . . . . . . . . . . . . . . 228Malpe . . . . . . . . . . . . . . . . . 229Gokarna . . . . . . . . . . . . . . . 229Zentrales Karnataka . . 234Hampi . . . . . . . . . . . . . . . . . 234Anegundi . . . . . . . . . . . . . . 241Hosapete (Hospet) . . . . . 242Hubballi (Hubli) . . . . . . . . 243Nördliches Karnataka . 243Badami . . . . . . . . . . . . . . . . 243Rund um Badami . . . . . . . 245Vijapura (Bijapur) . . . . . . . 245Bidar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

TELANGANA & ANDHRA PRADESH . . . . . . . . . 250Telangana . . . . . . . . . . . . 253Hyderabad . . . . . . . . . . . . . 253Bhongir . . . . . . . . . . . . . . . 272Warangal . . . . . . . . . . . . . . 272

NATA

LIIA S

OK

OLO

VS

KA

/ SH

UT

TE

RS

TOC

K ©

VIRUPAKSHA-TEMPEL (S . 235), HAMPI, KARNATAKA

GU

ZE

L GA

SH

IGU

LLINA

/ SH

UT

TE

RS

TOC

K ©

PALOLEM BEACH (S . 170), GOA

REISEPLANUNG REISEZIELE IN INDIENS SÜDEN & IN KERALA

Inhalt

Palampet . . . . . . . . . . . . . . 273Andhra Pradesh . . . . . . 273Vijayawada . . . . . . . . . . . . . 273Amaravathi . . . . . . . . . . . . 275Nagarjunakonda . . . . . . . . 275Visakhapatnam . . . . . . . . . 277Rund um Visakhapatnam . . . . . . . . .280Tirumala & Tirupati . . . . . 281Rund um Tirumala & Tirupati . . . . . . . . . . . . . . .284

KERALA . . . . . . . . . . 285Südliches Kerala . . . . . . 287Thiruvananthapuram (Trivandrum) . . . . . . . . . . 287Kovalam . . . . . . . . . . . . . . 292Varkala . . . . . . . . . . . . . . . .298Kollam (Quilon) . . . . . . . .303Rund um Kollam . . . . . . . .305Alappuzha (Alleppey) . . .306Marari & Kattoor . . . . . . . 312Kottayam . . . . . . . . . . . . . . 312Kumarakom . . . . . . . . . . . . 314Western Ghats . . . . . . . 316Periyar Tiger Reserve . . . 316Munnar . . . . . . . . . . . . . . . . 321Rund um Munnar . . . . . . . 326Zentrales Kerala . . . . . . 326Kochi (Cochin) . . . . . . . . . 326Rund um Kochi . . . . . . . . . 341Thrissur (Trichur) . . . . . . . 342Rund um Thrissur . . . . . .344Nördliches Kerala . . . . 345Kozhikode (Calicut) . . . . 345Distrikt Wayanad . . . . . . .348Kannur & Umgebung . . . . 351Bekal & Umgebung . . . . . 354Lakshadweep . . . . . . . . 355

TAMIL NADU . . . . . . 365Chennai (Madras) . . . . . 367Nördliches Tamil Nadu 387

East Coast Road . . . . . . . . 387Mamallapuram (Mahabalipuram) . . . . . . . 389Kanchipuram . . . . . . . . . . .394Tiruvannamalai . . . . . . . . . 397Puducherry (Pondicherry) . . . . . . . . . .399Auroville . . . . . . . . . . . . . . . 410Zentrales Tamil Nadu . . 411Chidambaram . . . . . . . . . . 411Tharangambadi (Tranquebar) . . . . . . . . . . . 412Kumbakonam . . . . . . . . . . 413Thanjavur (Tanjore) . . . . . 416Tiruchirappalli (Trichy) . .420Südliches Tamil Nadu . . 425Chettinadu . . . . . . . . . . . . . 425Madurai . . . . . . . . . . . . . . .428Rameswaram . . . . . . . . . . 433Kanyakumari (Kap Komorin) . . . . . . . . . 435Western Ghats . . . . . . . 438Kodaikanal (Kodai) . . . . .439Coimbatore . . . . . . . . . . . .444Coonoor . . . . . . . . . . . . . . . 447Kotagiri . . . . . . . . . . . . . . .448Ooty (Udagamandalam) . . . . . .450Mudumalai Tiger Reserve . . . . . . . . . . . . . . . 456Anamalai Tiger Reserve (Indira Gandhi Wildlife Sanctuary & National Park) . . . . . . . . 457

ANDAMANEN . . . . . 459Port Blair . . . . . . . . . . . . . .463Rund um Port Blair . . . . .468Havelock Island (Swaraj Dweep) . . . . . . . .469Neil Island (Shaheed Dweep) . . . . . . . 475Middle & North Andaman . . . . . . . . . . . . . . 478Little Andaman . . . . . . . . .480

Indiens Süden & Kerala aktuell . . . . . . . . . . . . . . 486Geschichte . . . . . . . . . . . 490Lebensart . . . . . . . . . . . . 507Spirituelles Indien . . . . .515Kulinarisches Indien . . 524Der großartige indische Basar . . . . . . . 537Kunst . . . . . . . . . . . . . . . 545Architektonische Pracht . . . . . . . . . . . . . . . 550Natur & Umwelt . . . . . . 553

Abzocke . . . . . . . . . . . . . 562Frauen & Alleinreisende . . . . . . . . 565Allgemeine Informationen . . . . . . . . 568Verkehrsmittel & -wege . . . . . . . . . . . . . . . 583Gesundheit . . . . . . . . . . 594Sprache . . . . . . . . . . . . . 601Register . . . . . . . . . . . . . .615Kartenlegende . . . . . . . 624

SONDERSEITEN

Antike & historische Stätten . . . 178

Mysuru Palace in 3D . . 208

Special Kerala . . . . . . . . 357

Kulinarisches Indien . . 524

DIE REGION VERSTEHEN

PRAKTISCHE INFORMATIONEN

Eindrucksvolle GeschichteÜberall stößt man auf herrliche Relikte jener Zivilisationen, die das Land über zwei Jahr-tausende hinweg bewohnten: erstaunliche Schreine, die von Buddhisten, Hindus und Jains in den Höhlen von Ajanta und Ellora hinterlassen wurden; Paläste, Gräber, Fes-tungen und Moscheen muslimischer Dynas-tien auf dem Dekkan-Plateau; hinreißende Pallava-Skulpturen und hohe Chola-Tempel in Tamil Nadu; zauberhafte Ruinen der Hauptstadt des Königreichs Vijayanagar in Hampi … so müsste man viele Reinkarnatio-nen erleben, um alles zu sehen. Südindien ist eine Schatztruhe und die Wiege des Yoga.

LandschaftsprachtSüdindien hat Tausende Kilometer Küste, fruchtbare Ebenen, schimmernde Backwa-ters und sanfte Hügel – eine abwechslungs-reiche Landschaft, die, vom Monsun mit Wasser versorgt, grün leuchtet. Die von Pal-men gesäumten Gestade und Wasserwege im Hinterland des Westens weichen Gewürzgär-ten, tropischen Wäldern und kühlen Hill Sta-tions in den Western Ghats. Das trockenere Dekkan-Plateau ist von Bergen durchzogen, auf spektakulären Felsvorsprüngen thronen Festungen. Überall bieten geschützte Wälder Tieren – von Elefanten, Tigern, Affen über Hirsche bis hin zu Lippenbären – Heimat.

GaumenfreudenIndiens Süden lockt Traveller mit überbor-dender kulinarischer und gastronomischer Vielfalt. Er ist die Heimat einiger der be-rühmtesten Gerichte des Landes: Lockere idlis (fermentierte Reiskuchen) und große dünne dosas (pikante Crêpes) bilden das Rückgrat der südindischen Küche. Ob Street Food oder Haute Cuisine – Mumbais Gastro-Szene spielt in einer eigenen Liga. Aber auch Goas portugiesisch inspirierten Gerichte – feine, scharfe Fusion-Kost – und Keralas Seafood mit Kokosmilch garantie-ren Hochgenüsse. Und wo immer man un-terwegs ist, überall sorgt der südindische kaapi (Filterkaffee) für Entspannung.

Urbane KulturIn Südindiens quirligen Städten schlägt der Puls eines Landes, das ins 21. Jh. stürmt, aber zuweilen auch entschieden traditionell bleibt. Ob im selbstbewussten Mumbai, dem mondänen Chennai oder dem ge-schichtsträchtigen Hyderabad, ob in der IT-Hauptstadt Bengaluru oder in Kochi und Puducherry mit bezauberndem Koloni-al-Flair – in den Städten stöbert man auf Märkten, taucht in die Lokalgeschichte ein und erlebt Indiens modische Seite mit Künstlercafés, schicken Boutiquen sowie hippen Craft-Bier-Läden und Cocktailbars.

Willkommen in Indiens Süden & Kerala

Sudindien, das schwul-feuchte Herz des Subkontinents, ragt wie ein großer

Keil in den Ozean hinein und bildet den Kontrast zu den schneebedeckten Gipfeln

und gluhenden Ebenen des Nordens.

4

Oben: Teeplantagen in der Nähe von Munnar (S. 321), Kerala

DM

ITR

Y RU

KH

LEN

KO

/ SH

UT

TE

RS

TOC

K ©

Warum ich Indiens Süden & Kerala liebeVon Isabella Noble, Autorin

Mein erster Geschmackseindruck von Südindien war ein masala dosa im Indian Coffee House in Shimla – da wusste ich, dass der Süden rief. Ob Keralas feurige Sonnenuntergänge, Tamil Nadus weihrauchverhangene Tempel, die bewaldeten Western Ghats oder das Funkeln eines Saris in einem Basar – die facettenreichen Reize Südindiens entfalten sich so subtil wie Ge-würze. Ich bin fasziniert von Kerala mit seinen palmengesäumten Backwaters, den türkis-blauen Untiefen der Andamanen und von Chettinadus Architektur. Südindien ist heiß und hektisch, doch es überrascht, erweitert den Horizont und bringt einen zum Wiederkommen.

Mehr Infos über unsere Autoren gibt’s auf S. 627

5

33R

#

#\

#\

#\

#\

#]

#\

#\

#]

#\

#\

#\

#\

#]

#\

#

#\

#\

#\

#]

#\

#\

#\

#]

#\

#\

#\

#\

#\

#\#\

#\

#\

#\

#\

#]

#

#]

#\

#\

#\

#\

#\

#]

#\

#\

#\

#\

#\

#]

#\

#]

#\

#\

#\

#\

#\

#\

#

#\

#

#

#]

#\

#\

#\

#\

#

#_

#\

#\

#\

#\

#\

#÷#z

#z

#–

#–

#z

#z

#–

#–

#z

#z#÷

#–

80°E

20°N

15°N

10°N

75°E

####

####

####

Lakshadweep

INDISCHEROZEAN

ArabischesMeer

Golf vonMannar

Golf vonKhambhat

StanleyReservoir

of Kutch

Penna

Krishna

Bhima

KolidamCauvery

TapiNarmada

Wai

nga

nga

Palar

IndravatiTu

ngabhadra

Tung

abha

dra

Godavari

Godavari

Krishna

Bengaluru(Bangalore)

Chennai

Panaji (Panjim)

g

Mumbai

Raipur

Thiruvananthapuram(Trivandrum)

Colombo

Mahabaleshwar

TirupatiNandi Hill(1615 m)

Mamallapuram(Mahabalipuram)

Kanyakumari(Cape Comorin)

Ajanta

Ellora

Kovalam

Rameswaram

Sanchi

Ongole

Dahanu

Vijapura(Bijapur)

Sholapur

Hassan

Nanded

Ratnagiri

Hampi

Thalasseri (Tellicherry)

AmraotiAkola

Kozhikode (Calicut)

Kochi(Cochin)

Belgaum

Hubli

Kollam (Quilon)

Gadag

Nellore

Kakinada

NizamabadPune

Dhule

Hospet(Hosapete)

Kalyan Parbhani

Chidambaram

Manmad

Ooty(Udhagamandalam)

Seoni

Jalgaon

Machilipatnam

Madurai

Chittoor

Khandwa

Nashik

Mysuru (Mysore)

Warangal

Aurangabad

Puducherry(Pondicherry)

Vijayawada

Mangaluru(Mangalore)

Trichy(Tiruchirappalli)

Coimbatore

Surat

Indore

Nagpur

Kumbakonam

Margao (Madgaon)

Munnar

Gokarna

Badami

Bidar

KurnoolMandrem

Hyderabad

Kannur (Cannanore)

Thanjavur(Tanjore)

Varkala

Alappuzha(Alleppey)

BandipurNational Park

PeriyarTiger

Reserve

Tadoba-Andhari Tiger

Reserve

MudumalaiTiger Reserve

Anamalai TigerReserveParambikulam

Tiger Reserve

NagarholeNational

Park

Wayand Wildlife Sanctuary

SRI

MALEDIVEN

LANKA

INDIA

TamilNadu

Maharashtra

Karnataka

AndhraPradesh

MadhyaPradesh

Chhattisgarh

Kerala

Goa

Telangana

Eas

tern

Gha

ts

Konkan

Western

Ghats

Western

Ghats

Konkan-

Küste

Gujarat0NH53

0NH500NH44

0NH66

0NH75

0NH48 0NH16

0NH32

0NH44

0NH440NH66

0NH66

Cauvery

0NH65

0NH48

MumbaiArchitektur mit Welterbestatusund kosmopolitische Kapitale

der Coolness (S. 48)

AjantaErstaunliche, in den Fels

getriebene Schreine (S. 105)

Mysuru (Mysore)Fabelhafter Palast; das Brummen

der Märkte; Yoga-Metropole (S. 205)

Alappuzha (Alleppey)Entspannte Bootstouren auf den

palmengesäumten Backwaters (S. 306)

TaIndiens Süden & Kerala

#]

# #

#\

#

#

#]

#

20°N

85°E 90°E

15°N

10°N

Andamanen

Nikobaren

Ganges-mündung

Golf von Bengalen

Andamanensee

HirakudReservoir

Tel

K

Mahanadi

es tra

ChittagongKolkata

Bhubaneswar

Port Blair

Sambalpur

BheemunipatnamVisakhapatnam

Jharkhand

MYANMAR(BIRMA)

BANGLADESCH

Odisha

3»5

HÖHENSTUFEN

0

250 m

500 m

750 m

1000 m

3000 m

2000 m

Puducherry (Pondicherry)Tamil-Stadt mit französi-

schem Flair (S. 399)

MaduraiHeimat des grandiosen Minak-shi-Amman-Tempels (S. 428)

HyderabadPaläste, Festungen undBazargetümmel (S. 253)

HampiRuinen inmitten unwirk-licher Landschaft (S. 234)

Ooty & Tamil NadusWestern Ghats

Kühle Bergkulisse (S. 438)

adoba-Andhari TigerReserve

AndamanenTauchen und Schnorcheln vor

schneeweißen Stränden (S. 459)

Tadoba-Andhari TigerReserve

Tiger beobachten! (S. 110)

#e 0 400 km

Indien Süden & Kerala

Top 12

8

SA

IKO

3P / S

HU

TT

ER

STO

CK

©

DM

ITR

Y RU

KH

LEN

KO

/ SH

UT

TE

RS

TOC

K ©

Keralas wunderschöne Backwaters

1 Rund 900 km aus zusammenhängen-den Flussläufen, Seen und Lagunen,

gesäumt von tropischer Vegetation, bilden Keralas Backwaters. Auf einem Teakholz- Hausboot mit Palmdach (s. Abb.), einem Kajak oder einem Stechkahn aus Alap-puzha (Alleppey; S. 306) lässt sich die Gegend auf beschauliche Art kennenler-nen. Man treibt auf dem Wasser, während die Sonne hinter den Palmen versinkt, schlemmt frische Meeresfrüchte, schaut in den winzigen Dörfern am Ufer vorbei und erlebt, wie die Sonne über den Wellen wieder aufgeht. Da kann man schon für eine Weile den Alltag vergessen.

Goldenes Goa

2 Weicher Sand, sanfte Wellen, dichte Kokoshaine, rosarote Sonnenunter-

gänge – wenn es einen Ort in Indien gibt, der jedes Traumstrand-Klischee erfüllt, dann ist es Goa. Mit wenigen Ausnahmen, geht es an den Stränden, von Mandrem (S. 161) bis Palolem (S. 170), ziemlich lebhaft zu: Auf dicht an dicht stehenden Sonnenliegen brutzeln eingeölte Körper, Sarongverkäufer schauen vorbei, und überall buhlen Imbisse um Kundschaft. Goa ist auch für seine Gewürzplantagen im Hinterland, seine aromatische Küche und seine historischen Bauten bekannt, vor allem für seine schönen Kathedralen aus portugiesischer Zeit. Vagator Beach S. 154

9

SU

SH

IL KU

MU

DIN

I CH

IKA

NE / S

HU

TT

ER

STO

CK

©

PIK

OS

O.K

Z / SH

UT

TE

RS

TOC

K ©

CA

SP

ER

1774 ST

UD

IO / S

HU

TT

ER

STO

CK

©

3

4

Rätselhaftes Hampi

3 Heute ist Hampi (S. 234) ein surreale Felslandschaft, einst aber war es Vi-

jayanagar, die Hauptstadt eines mächtigen Hindu-Reichs. Die auch noch als Ruinen beeindruckenden Tempel und Paläste ver-binden sich wie verzaubert mit dem Gelän-de: Felsbrocken balancieren auf schmalen Sockeln, Tempel schmiegen sich in Erd-spalten, und Boote treiben an einer riesigen Badewanne für eine Königin vorbei an Reis-feldern, Palmen und Wasserbüffeln. Wenn die untergehende Sonne alles in einen rosa-roten Schein taucht, könnte man meinen, auf einem anderen Planeten zu sein.

Maharashtras Höhlentempel

4 Die buddhistischen Mönche, die im 2. Jh. v. Chr. die Höhlen von Ajanta (s.

Abb.; S. 105) anlegten hatten Sinn für Dra-matik, wie die in eine hufeisenförmige Fels-wand gehauenen Schreine und Klöster be-weisen. Jahrhunderte später schmückten sie die Höhlen mit Reliefs und Malereien. An einem Felshang im ca. 150 km südwestlich gelegenen Ellora (S. 101) schlugen Hindus, Jainisten und Buddhisten in fünf Jahrhun-derten weitere 34 Schreine und Klöster aus dem Felsen – und den Kailasa-Tempel, das weltweit größte, ganz aus einem Felsen herausgehauene Bauwerk.

10

REISEPLANUN

G TO

P 12

AR

UN

KU

MA

R M

P / S

HU

TT

ER

STO

CK

©S

AIK

O3P

/ SH

UT

TE

RS

TOC

K ©

SU

SH

IL KU

MU

DIN

I CH

IKA

NE / S

HU

TT

ER

STO

CK

©

65

7

Auf in die Wildnis

5 In die wilden Dschun-gel, Savannen und Hü-

gel Südindiens einzutau-chen, wo einen Dutzende Parks und Schutzgebiete erwarten, ist aufregend. Das Tadoba Andhari Tiger Reserve (s. Abb.; S. 110) in Maharashtra bietet mit die besten Chancen, in Indien Tiger in freier Wildbahn zu erspähen, und im Mudu-malai Tiger Reserve findet sich eine besonders hohe Tigerpopulationsdichte. Wilde Elefanten tummeln sich im Nagarhole Natio-nal Park, im Periyar Tiger Reserve und im Wayanad Wildlife Sanctuary. Und in fast jedem Park wird man Hirsche, Büffel, Affen und viele Vögel zu Gesicht be-kommen.

Udhagamandalam & Western Ghats

6 Strände, Ebenen und Kulturstädte sind ja

schön und gut, aber im Süden kann es ganz schön heiß werden. Indiens Prinzen und die britischen Kolonialherren haben sich daher schon immer in die Sommerfrischen der Berge – Udhagamandalam (Ooty; S. 450), Kodaikanal (S. 439) oder Coonoor (S. 447) – zurückgezogen. Auch heute noch bieten Tamil Nadus Hill Stations frische Gebirgsluft, schat-tige Wälder, malerische Aussichtspunkte, ausge-dehnte Teeplantagen und den sonderbaren Charme der British-Raj-Ära.

Mumbais architek­tonische Schätze

7 In Mumbai (S. 48) machte man sich

schon immer Einflüsse aus aller Welt zu eigen. Das Ergebnis ist ein toller Ar-chitektur-Mix mit stilistisch unterschiedlichen Gebäu-den. Die modernen Hoch-haustürme geben der Stadt kosmopolitisches Flair, die extravagante Schönheit verdankt Mumbai aber den bunt zusammengewürfel-ten, jetzt zum UNESCO-Welt erbe erklärten Gebäu-den aus der Art-déco- und der viktorianischen Ära (s. Abb.). Die Spitztürme, Bögen und Zwiebelkuppen zwischen Palmen und Banyan-Bäumen sind die krönende Zutat dieses berauschenden Cocktails.

11REISEPLAN

UNG T

OP

12

FOO

FA JE

AR

AN

AIS

IL / SH

UT

TE

RS

TOC

K ©

NIC

KO

LAY STA

NEV

/ SH

UT

TE

RS

TOC

K ©

NIC

O FA

RA

MA

Z / SH

UT

TE

RS

TOC

K ©

JAS

PH

OTO

/ SH

UT

TE

RS

TOC

K ©

MILO

SK

50 / S

HU

TT

ER

STO

CK

©

98

10

Tempel in Tamil Nadu

8 Durch hohe, mit Reliefs verzierte gopurams

(Tortürme) kommt man in Tamil Nadus Tempel, die Besucher mit schönen Säu-len, prächtigen Wandmale-reien und heiligen Tempel-teichen beeindrucken. Der Meenakshi-Amman-Tempel (s. Abb.; S. 428) in Madurai ist von 12 hohen gopurams umgeben, die mit den bun-ten Figuren von Tausenden Gottheiten, Dämonen und Helden bedeckt sind, und gilt zu Recht als das Highlight der südindischen Tempelarchitektur. Gleich auf dem Fuß folgt ihm der elegante, zum UNES-CO-Welterbe zählende Brihadishvara-Tempel in Thanjavur (Tanjore).

Geschichtsträch­tiges Hyderabad

9 Das wimmelnde Hy-derabad (S. 253) lockt

historisch Interessierte mit einer faszinierenden Vergangenheit und vielen historischen Attraktionen wie dem Golconda Fort, der Charminar und den Grabmälern und Palästen früherer Herrscher, darun-ter die Qutb-Shahi-Gräber (s. Abb.; S. 258), die inzwi-schen Kandidaten für den UNESCO-Welterbestatus sind. Hyderabad ist aber auch eine Stadt der be-rauschenden Basare, der qawwali-Gesänge und einer köstlichen Küche, die für ihre traditionellen Ke babs und Biryanis und einmalige Ramadan-Gerichte be-rühmt ist.

Savoir Vivre in Puducherry

10 Ein am Meer gele-genes Stück Frank-

reich umgeben von Tamil Nadu: In der ehemaligen französischen Kolonie säu-men gelbe Häuser die Gas-sen, erheben sich prächtige Kathedralen und verspeist man echte Croissants. Puducherry (Pondicherry; S. 399) ist aber auch eine typisch indische Stadt mit Geschichte und Gewimmel und ein beliebter Urlaub-sort mit dem Sri Aurobindo Ashram in der Stadt und dem Ableger Auroville im Umland. In Puducherry erwartet einen ein Mix aus Yoga, pain au chocolat, historischen Hotels, Hindu- Gottheiten und kolonial-zeitlicher Architektur.

12

REISEPLANUN

G TO

P 12

FOO

FA JE

AR

AN

AIS

IL / SH

UT

TE

RS

TOC

K ©

NIC

KO

LAY STA

NEV

/ SH

UT

TE

RS

TOC

K ©

11

12

Majestätisches Mysuru

11 Mysuru (Mysore; S. 205) – der Name der Stadt verweist auf den

Ort, wo eine tapfere Göttin einen Dämonen besiegte. Abgesehen von ihrer Geschichte und prächtigen Palästen bietet die Stadt alte Basare, in denen einem der Duft von Sandelholz und Blumen in die Nase steigt. Mysuru ist zudem ein berühmtes Yoga-Zen-trum, vor allem für Ashtanga-Yoga, und bekannt für seine energiegeladenen Feste. Eines der spektakulärsten ist Dussehra, das den Triumph des Guten über das Böse fei-ert. Dabei wird der Mysuru Palace (s. Abb.; S. 205) prächtig illuminiert.

Ein Inselparadies

12 Wer an Stränden liegen und tau-chen will, ist auf den Andamanen

richtig. Die weit von Indiens Stadtdschun-geln entfernten Inseln haben sich bisher weitgehend ihre Schönheit bewahrt. Auf den Andamanen leben Siedler aus Süd- und Südostasien sowie indigene Stammes-gruppen. Die Inseln, vor allem Havelock (Swaraj Dweep; s. Abb.; S. 469) werden von tiefblauem Wasser umspült. Strände liegen vor dichtem Regenwald, und man findet tolle Bedingungen zum Tauchen und Schnorcheln. Die Reisebeschränkungen wurden 2018 weitgehend aufgehoben.

13REISEPLAN

UNG T

OP

12

#

#

#

#

#

MumbaiNov.–Feb.

HyderabadNov.–März

ChennaiDez.–März

PanajiNov.–März

ThiruvananthapuramNov.–März

Wüste, trockenes KlimaTropisches Klima, ganzjährig RegenTropisches Klima, Regen- & TrockenzeitenWarme bis heiße Sommer, milde Winter

Gut zu wissenWeitere Infos gibt’s im Abschnitt „Praktische Informationen“ (S. 561).

WährungIndische Rupie (₹)

SprachenZusätzlich zu Hindi und Englisch: Tamil, Kanna-da, Konkani, Malayalam, Marathi und Telugu

VisaEU-Bürger und Schweizer brauchen ein 60 Tage gültiges elektro-nisches Touristenvisum; reguläre Touristenvisa sind normalerweise sechs Monate gültig .

GeldGeldautomaten gibt es überall; in Mittelklas-sehotels, Läden und Restaurants werden Kredit-/Debitkarten akzeptiert, aber im All-gemeinen wird in Indien meist bar gezahlt .

HandysIn Städten funktioniert das Roaming prima, auf dem Land sieht das anders aus . Hiesige Prepaid-SIM-Karten bekommt man überall, aber man muss 24 Stun-den auf die Aktivierung warten .

ZeitIndian Standard Time (MEZ +4½ Std .)

Reisezeit

Hauptsaison (Nov.–März)

¨ Angenehmes Wet-ter – warme Tage, kühle Nächte .

¨ Die meisten Tou-risten, die höchsten Preise, die meisten Festivals .

¨ In den Bergen und weiter nördlich im Dezember und Janu-ar nachts kalt .

¨ Ab Februar steigen die Temperaturen .

Zwischen­saison (April & Aug.–Okt.)

¨ Monsun-Güsse gibt es bis in den September .

¨ Von Oktober bis Anfang Dezember können an der Ostküste, auf den Andamanen und in Süd-Kerala heftige Regen und Zyklone auftreten .

¨ Viele Festivals .

Nebensaison (Mai–Juli)

¨ In Mai und Juni herrscht Bullenhitze . Hotels senken die Preise .

¨ Ab Juni wandert der Monsun von Sü-den nach Norden und bringt Feuchtigkeit mit sich .

¨ Der Hitze (aber nicht den Menschen-massen) entkommt man in den Hügeln .

14

Infos im InternetIncredible India (www .incre-dibleindia.org) Offizielle indische Tourismus-Website .

Lonely Planet (www .lonely planet .com/india) Reiseinfos, Tipps, Forum und mehr .

Templenet (www .templenet .com) Temp-Geflüster.

Rediff News (www.rediff.com/news) Nachrichtenportal für ganz Indien .

The Alternative (www .the alternative .in) Reisen und indi-scher Alltag aus einem grünen und sozialen Blickwinkel .

Blogs und die lokalen Medien sind ebenfalls gute Infoquellen .

Wichtige Telefon­nummernLandesvorwahl %91

Vorwahl für inter-nationale Gespräche

%00

Notruf (Polizei, Feuerwehr und Kranken-wagen)

%112

Gebührenfreie Touristen-Hotline

%1800 111363

WechselkurseEurozone 1 € 79,03 ₹

10 ₹ 0,13 €

Schweiz 1 SFr 72,28 ₹

10 ₹ 0,14 ₹

Aktuelle Wechselkurse lassen sich unter www .xe .com abrufen .

TagesbudgetGünstig – weniger als 2500 ₹

¨ B im Schlafsaal: 400–1000 ₹

¨ All-you-can-eat-Thali (tradi-tionelle Menüs): 80–300 ₹

¨ Verkehrsmittel: 200–600 ₹

Mittelteuer – 2500–7500 ₹

¨ DZ im Hotel/bei einer Gast-familie: 1500–5000 ₹

¨ Mahlzeit in einem mittelteu-ren Restaurant: 300–1000 ₹

¨ Eintritt zu Sehenswürdigkei-ten und Museen: 200–800 ₹

¨ Zugfahrt (2AC): 700–2000 ₹

Teuer – mehr als 7500 ₹

¨ Zi . in einem Boutique-/his-torischen Hotel: ab 5500 ₹

¨ Abendessen mit Wein: 2000–4000 ₹

¨ Mietwagen mit Fahrer: 2000–3000 ₹/Tag

¨ Geführte Tour oder Koch-kurs: 1200–3000 ₹

ÖffnungszeitenIn manchen Orten, die eher wegen ihrer Outdoor-Optionen aufgesucht werden, ändern sich die Öffnungszeiten während des Monsuns (Juni–Sept .) .

Banken Mo–Fr 10–16, Sa bis 13 Uhr

Bars 12–23 Uhr (in Mumbai auch bis 1 .30 Uhr)

Läden 10 od . 11–20 od . 21 Uhr (manche So geschl .)

Märkte 7–20 Uhr, Öffnungszei-ten variieren jedoch stark

Restaurants 8 od . 9–22 od . 23 Uhr (variierend; manche schlie-ßen zwischen 15 und 19 Uhr, Lokale in Metropolen können bis 1.30 Uhr geöffnet sein)

Ankunft am …Chhatrapati Shivaji Maharaj International Airport, Mumbai Prepaid-Taxifahrten kosten 670/810 ₹ (ohne/mit Klima-anlage) nach Colaba und Fort; 400/480 ₹ nach Bandra. Außer-halb der Rushhour zahlt man für eine Fahrt mit UberGo 250 bis 560 ₹. Vorstadtzüge nach Fort (ab 10 ₹) verkehren ab Andheri; für eine Autorikschafahrt legt man 50 bis 70 ₹ hin.

Kempegowda International Airport, Bengaluru Klimatisierte Taxis ins Zentrum kosten 750 bis 1000 ₹; mit Uber/Ola fährt man für 550 bis 650 ₹. Es verkehren klimatisierte Busse in die Stadt (170–260 ₹); Flybus fährt nach Mysuru, Tirupati und weiter .

Cochin International Airport, Kochi Klimatisierte Busse fahren über Ernakulam oder Vyttila von/nach Fort Cochin (88 ₹). Prepaid-/App-Taxis kosten 880/700 ₹ (Ernakulam) bzw. 1250/1000 ₹ (Fort Cochin).

Chennai International Airport Prepaid-Taxis ins Zentrum kosten 450 bis 650 ₹; Ola und Uber ca. 300 ₹. Metro Rail (50–70 ₹) fährt nach Teynampet, Egmore, zum CMBT und zum Bahnhof .

Unterwegs vor OrtAuto mit Fahrer Bequem für Trips mit Zwischenstopps oder zu abgelegenen Zielen .

Bus Mit Bussen kommt man schnell überall hin . Manche Rou-ten werden stetig bedient, andere täglich oder alle zwei Tage .

Flugzeug Von Großstädten fliegt man günstig in andere Städte .

Motorrad Viele Traveller mieten Roller oder Motorräder .

Zug Züge fahren kreuz und quer durchs Land, meist sind die Ver-bindungen häufig und günstig.

Mehr zu Verkehrs-mitteln & -wegen gibt’s ab S . 583

REISEPLANUN

G GU

T ZU

WIS

SE

N15

Überall FlughäfenDer 2018 eröffnete internationale Flughafen von Kannur erschließt das nördliche Kerala, während Mitte 2020 in Mopa in Nordgoa ein Flughafen auf der grünen Wiese seinen Betrieb aufnehmen soll. Hampi bietet jetzt Inlandsflüge von seinem modernisierten Flughafen Jindal Vijaynagar (S. 241).

Kaffeehäuser der „Dritten Welle“ Richtigen Espresso bekommt man inzwi-schen in Mumbai bei Koinonia Coffee Roas-ters (S. 79) und Blue Tokai (S. 77), und Cafés wie Third Wave Coffee Roasters (S. 199) bringen die avantgardistische Kaffee-Kultur nun auch nach Bengaluru (Bangalore). In den letzten Jahren ist die Kaffee-Kultur in Kochi (Cochin) förmlich explodiert.

Problemlos auf die AndamanenDie Anforderungen für Reisegenehmigun-gen auf die Andamanen (S. 462) wurden im Jahr 2018 gelockert. Mit zwei neuen Lu-xusresorts – dem Taj Exotica (S. 472) und dem Jalakara (S. 471) – sind die entlegenen Inseln jetzt verführerischer denn je.

HostelparadiesDer Backpackerhostelboom hält an (S. 579): Neu sind u. a. Zostel-Filialen in Kochi, Alap-puzha (Alleppey), Gokarna und Chennai, das Chettinad Packer in Chettinadu, das Backpacker Panda in Goa und Mumbai, das Rainbow Lining und das Wonderland Hos-tel in Goa, das Beehive Hostel in Mysuru (Mysore) und das Lost Hostel in Varkala.

DhanushkodiEine neue asphaltierte Straße bringt Be-sucher im Nu über die goldenen Dünen zu den stimmungsvollen Ruinen des Dorfs Dhanushkodi (S. 434) an Indiens südöst-lichster Spitze.

Kleinbrauereibier in GoaGoas Vorliebe für Bier (S. 532) hat die Craft-Bier-Szene in diese tropischen Ge-filde geführt, und neue Kleinbrauereien prunken mit ihren Bieren.

Taxi­AppsUber und Ola Cabs (S. 590) haben den Transport in der Stadt indienweit revo-lutioniert. Beide Unternehmen sind in Goa zwar verboten, aber Goa Tourism hat 2018 seine eigene App, Goa Miles (S. 131), gestartet.

Gastroszene in MumbaiNeu in Mumbais verwirrend-betörender Restaurantszene sind beispielsweise das südostasiatisch inspirierte Miss T (S. 69), eine Schöpfung des kulinarisch bestens ausgewiesene Colaba Cartel, und die im-provisierte Hausküchen-Sensation Bohri Kitchen (S. 68).

Nächte in NashikNashiks Weinszene blüht weiter, und man kann jetzt nach der Weinprobe luxuriös im The Source at Sula (S. 93) übernachten – dort, wo sich das ursprüngliche Weingut der preisgekrönten Sula Vineyards befand.

Kreuzfahrten Mumbai–GoaIm Jahr 2018 begann Angriya Cruises (S. 89) mit luxuriösen dreiwöchigen Kreuz-fahrten zwischen Mumbai und Goa.

Weitere Empfehlungen und Bewertungen findet man unter lonelyplanet .com/India

Was gibt’s Neues?

16

SträndeSüdindien wartet mit den atemberaubendsten Küs-tenabschnitten des ganzen Landes auf.

Kerala Das von Klippen um-rahmte Varkala, das aufstreben-de Marari und die abgeschie-denen, von Palmen gesäumten Strände von Thottada und Bekal sind absolute Traumziele . (S . 358)

Goa Trotz der Massen sind Goas Strände immer noch reizvoll: Cola, Agonda, Palolem und Mandrem gehören zu den schönsten . (S . 129)

Andamanen Unberührte tropische Strände fern von allem finden sich auf den Inseln Havelock (Swaraj Dweep), Neil (Shaheed Dweep) und Little Andaman . (S . 459

Mumbai Örtliches bhelpuri, die Gelegenheit, die Leute zu beobachten und flammend rosa Sonnenuntergänge erwartet die Besucher am Chowpatty Beach . (S . 55)

Maharashtra Die sonnen-verwöhnten Strände an der Konkanküste sind weniger über-laufen als manche benachbar-ten, besonders die Küste rund um Ganpatipule . (S . 115)

Kovalam (Covelong) Hier in Tamil Nadu erwarten einen in der Nähe von Mamallapuram (Mahabalipuram) Surfen am Strand, Yoga und Wassersport . (S . 388)

Tempel & RuinenNirgendwo sonst werden solch großartige Tempel gebaut wie hier. Von den psychedelischen hinduisti-schen Türmen Tamil Nadus bis zu den von verblasster Pracht zeugenden buddhis-tischen Höhlen in Ajanta und Ellora ist die Band-breite ebenso riesig wie großartig.

Hampi Die rosafarbenen Tempel und Palastruinen des einst mächtigen Vijayanagar-Reiches liegen verstreut zwischen außer-irdisch anmutenden Felsblöcken und Hügeln . (S . 234)

Meenakshi-Amman-Tempel Fantastische Strukturen, be-deckt mit meisterhaft verzierten Götterfiguren in wilden Regen-bogenfarben, ragen in Madurai (Tamil Nadu) himmelwärts . (S . 428)

Thanjavur (Tanjore) Die tolls-ten Highlights der Chola- (und tamilischen) Tempelarchitektur . (S . 416)

Ajanta Die prächtigen, zum UNESCO-Welterbe gehörenden Höhlentempel in Maharashtra werden wegen ihrer spirituellen Bedeutung und ihrer architekto-nischen Meisterschaft verehrt . (S . 105)

Ellora Ebenfalls in Maharashtra meißelten Generationen von buddhistischen, hinduistischen und jainistischen Mönchen hier in fünfhundert Jahren außeror-

dentliche Felsentempel aus den Klippen . (S . 101)

Mamallapuram (Mahabali-puram) Exquisite, von Pallava- Bildhauern geschaffene mittelal-terliche Reliefs und Felsentem-pel zieren die kleine tamilische Stadt am Meer . (S . 389)

Forts & PalästeDie Geschichte Südindiens ist geprägt vom Erbe kon-kurrierender Dynastien sowie dem Austausch und den Einflüssen von Händlern aus aller Herren Länder. Viele eindrucks-volle Paläste und Festungen legen davon Zeugnis ab.

Mysore Palace Hier befindet sich die spektakulärste An-sammlung seltener königlicher Kunstwerke, Buntglasfenster und Holzschnitzereien . (S . 205)

Daulatabad Fort Die herrliche Festung auf einem Hügel in Maharashtra wurde im 12 Jh . von den Herrschern der Yada-va-Dynastie errichtet . (S . 101)

Hyderabad Das Golconda Fort ergänzt die üppigen Paläste und königlichen Grabmäler der Stadt der Perlen . (S . 253)

Janjira Sehr gut erhaltene Inselfestung, die 1571 vor der Konkanküste errichtet wurde . (S . 112)

Bidar Fort Die prächtige Festungsanlage aus dem 15 . Jh . ist so verfallen und friedlich, dass man kaum glaubt, dass sie

Wie wär’s mit …

17

einst die Schaltzentrale eines sehr mächtigen Sultanats war . (S . 249)

Gingee Fort Die Anlage umfasst die Ruinen dreier Zitadellen in den Ebenen von Tamil Nadu . (S . 398)

Meditation & YogaSchon lange beherrscht man im Süden des Lan-des die Kunst, sich zu ent spannen. Zahllose An wendungen werden angeboten, die Körper, Geist und Seele streicheln. Ins besondere Meditations- und Yogakurse gibt’s an jeder Ecke.

Mysuru (Mysore) Die Heimat des Ashtanga-Yoga ist einer der beliebtesten Orte Indiens, um Yoga zu üben und darin ausge-bildet zu werden . (S . 212)

Goa Yoga, Meditation und an dere Methoden, den Geist gesund zu erhalten, werden in Goa mannigfach gelehrt und praktiziert, hauptsächlich zwischen Oktober und April . (S . 193)

Krishnamacharya Yoga Man-diram Das bekannte und hoch angesehene Institut in Chennai bietet Yogakurse, Yogatherapie und intensive Lehrerausbildung . (S . 374)

Sivananda Yoga Vedanta Dhanwantari Ashram Yoga-kurse in Keralas angesehenem Ashram . Beliebte Kurse gibt’s auch in Kovalam, Varkala und Kochi . (S . 292)

Vipassana International Academy Intensive Medita-tions kurse in einem der größten vipassana-Meditationszentren der Welt . In Igatpuri, Maha-rashtra . (S . 96)

Gokarna Kurse zum Vorbei-schauen in einem wundervollen

natürlichen Strandambiente . (S . 231)

Isha Yoga Center Yogakurse und Meditation in einem renom-mierten Ashram in der Nähe von Coimbatore . (S . 374)

International Centre for Yoga Education & Research Yoga- Ausbildung in einer alteinge-sessenen Schule in Puducherry (Pondicherry; S . 404)

NaturSüdindien bietet jede Men-ge Gelegenheiten, Wildtie-ren in ihrem natürlichen Lebensraum zu begegnen.

Wayanad Wildlife Sanctuary Ein abgelegenes, schönes, urwüchsiges Schutzgebiet in Kerala mit guten Chancen, wildlebende Elefanten zu sehen . (S . 349)

Nagarhole National Park Im dem wenig besuchten Park in Karnata lassen sich Elefanten und, mit etwas Glück, sogar (ein oder zwei) Tiger beobachten . (S . 219)

Tadoba-Andhari Tiger Reserve In Indien hat man nirgendwo eine bessere Chance, Tiger zu sichten . Zudem gibt es Gaure, Axishirsche, Nilgauantilopen, Lippenbären und Leoparden . (S . 110)

Periyar Tiger Reserve Das bekannte Schutzgebiet in Kerala mit Gauren, Sambars, rund 2000 Elefanten und ein paar Tigern . (S . 316)

Mudumalai Tiger Reserve Der beliebteste Ort in Tamil Nadu zur Beobachtung von Wildtieren, darunter Hirsche, Gauren, Wildschweine, Lan-guren, wilde Elefante und eine ganze Menge (sehr scheuer) Tiger . (S . 456)

Bandipur National Park Ein ebenfalls sehr beliebtes Schutz-gebiet in Karnataka . (S . 218)

BasareRiesige Malls mögen in den südlichen Städten so häufig auftauchen wie Frösche während des Monsuns, aber die traditionellen Freiluft-Basare mit ihrem Gassengewirr, in denen alles von frisch gemahlenen Gewürzen über Blumen-girlanden und Küchen-utensilien bis zu farben-frohen Saris verkauft wird, sind einfach unschlagbar.

Goa Die Flohmärkte von Anjuna und Baga faszinieren, und die Basare von Margao, Mapusa und Panaji (Panjim) laden zu einem stimmungsvollen Bummel ein . (S .129)

Mumbai Die wunderbaren alten Märkte sind praktischer-weise thematisch sortiert: Mangaldas bietet Stoffe, Zaveri Schmuck, Crawford Nahrungs-mittel und Chor Antiquitäten . (S . 75)

Mysuru (Mysore) Millionen von Blumen, Früchten und Gewürzen füllen den jahrhundertealten Devaraja-Markt . (S . 206)

Hyderabad Die historischen Basare um den Charminar verkaufen alles von Perlen und Lack-Armbändern bis zu lebendem Vieh und Hochzeits-kleidung . (S . 268)

Chennai In den hektischen Basarstraßen von George Town findet man jeweils bestimmte Produkte, von Papierwaren bis zu Schmuck . (S .383)

StadtkulturEs stimmt zwar, dass die meisten Inder in Dörfern leben, aber die Städte Süd-indiens bieten trotzdem tolle Kunstszenen, fan-tastische Restaurants mit internationaler Küche und viel Stil.

18

REISEPLANUN

G WIE W

äR

’S M

IT …

Mumbai Mode, Film, Kunst, Lokale und ein turbulentes Nachtleben – und das alles vor fantasievoller Architektur und mit tollem Blick aufs Wasser . (S . 48)

Hyderabad Die prächtigen Bauten früherer Dynastien finden sich Seite an Seite mit raffinierten Restaurants, Bars und einer florierenden Kunst-szene . (S . 253)

Bengaluru (Bangalore) Die liberale Stadt, das moderne Zentrum der IT-Branche, ist ideal zum Ausgehen, Dinieren und Shoppen . (S . 188)

Nashik Das von prächtigen Weinbergen umgebene Zentrum des indischen Weinanbaus lockt verwöhnte Genießer aus der Stadt an . (S . 92)

Puducherry (Pondicherry) Das muntere Küstenstädtchen ist berühmt für sein verblassendes französisches Flair, flippige Boutiquen und künstlerisch angehauchte Cafés . (S . 399)

Chennai Die Stadt ist schon lang ein urbanes Zentrum und beherbergt jetzt auch elegante Luxushotels und moderne Restaurants, Boutiquen und Nachtlokale . (S . 367)

Pune Im progressiven Pune herrscht eine anregende Spannung zwischen topaktu-ellem Kapitalismus und uralter Spiritualität . (S . 119)

Kochi (Cochin) Keralas zent-raler historischer Bezugspunkt erfreut sich einer wachsenden Kunst-, Café- und Shopping- Szene . (S . 362)

Hill StationsDie aus der Kolonialzeit stammende Tradition, vor der Sommerhitze in den Ebenen in die kühlen Höhen von Südindiens Western Ghats zu fliehen,

wird heute von Hochzeits-reisenden, Familien und noch vielen anderen mehr am Leben erhalten.

Udagamandalam (Ooty) Die „Königin der Hill Stations“ von Tamil Nadu verbindet indische Hektik mit Bungalows aus der Kolonialzeit und einer Schmal-spurbahn . (S . 450)

Kodaikanal (Kodai) Die kleinere und malerischere Alternative zu Udagamandalam liegt an einem hübschen, von shola (Urwald) umgebenen See . (S . 439)

Munnar Man wandert durch jadegrüne Teeplantagen und lernt in einer Privatunterkunft außerhalb der Stadt eine örtli-che Familie kennen . (S . 321)

Matheran Ein malerisches, fahrzeugfreies Wochenend-Ausflugs ziel der Einwohner Mumbais . (S . 116)

Kodagu (Coorg) Es duftet nach Kaffee und Gewürzen in der frischen Bergluft dieser Region in Karnataka, deren Zentrum Madikeri ist . (S . 220)

Coonoor Historische Hotels, Teeplantagen und Hügelwande-rungen erwarten einen hier in den Nilgiri-Bergen in der Nähe von Udagamandalam (S . 447)

Traveller­EnklavenManchmal will man ein-fach eine Pause, relaxen und mit anderen Travellern Geschichten austauschen.

Hampi Die hinreißende Schönheit der Landschaft und Architektur von Hampi schlägt alle in ihren Bann . (S . 234)

Anjuna Goa ist eine einzige Traveller-Enklave, aber die ak-tuellen Zentren des Geschehens sind Anjuna, Palolem und das günstigere Arambol . (S . 149)

Gokarna Die anheimelnden, schönen und entspannten

Strände bilden einen Teil eines heiligen Dorfes in Karnataka . (S . 229)

Mamallapuram (Mahabali-puram) Günstige Unterkünfte, faszinierende antike Bauten und eine boomende Surferszene erwarten einen hier an der Küste von Tamil Nadu . (S . 389)

Colaba Das ausgelassene Herz Mumbais mit Straßenständen, Kneipen, Budgetunterkünften und jeder Menge touristischer Sehenswürdigkeiten . (S . 52)

Varkala Bezaubernde Pensionen, Yoga-shalas und Travellercafés schmiegen sich an die Klippen über die zum Surfen einladenden Wellen in Kerala . (S . 298)

WassersportTauchen, Schnorcheln, Surfen, Stehpaddeln, Ka-jakfahren und viele andere Wassersportarten werden an den südindischen Küs-ten immer beliebter.

Andamanen Tauch- und Schnorchelbedingungen von Weltklasse in kristallklarem Wasser voller Korallen und Mee-resfauna 1370 km östlich des indischen Festlands . (S . 459)

Tamil Nadu Surfen ist in Ko valam, Mamallapuram und Puducherry angesagt, in Rames-waram stehen u . a . Kitesurfen, Kajakfahren, Schnorcheln und Stehpaddeln auf dem Programm . (S . 365)

Goa Leichte, für Surf-Anfänger ideale Wellen in Aswem und Agonda, und Tauchspots vor Ilha Grande . (S . 145)

Malvan In diesem kleinen Ziel ist Tauchen der Renner: Es gibt Höhlen, Korallen, Meereslebe-wesen und eine erstklassige Tauchschulel . (S . 115)

Lakshadweep Die ursprüngli-chen Lagunen und unberührten

19REISEPLAN

UNG W

IE Wä

R’S

MIT …

Korallenriffe 300 km vor der Küste Keralas bieten wunderba-re Möglichkeiten zum Tauchen und Schnorcheln . (S . 354)

Varkala Surfen, Kajakfahren und Stehpaddeln sind in dieser Tempel- und Travellerstadt im südlichen Kerala angesagt . (S . 298)

BootstourenVom Wasser aus kann man Südindien und seine Sehenswürdigkeiten aus einem ganz anderen Blick-winkel betrachten.

Alappuzha (Alleppey) Zu den filmreifsten Erlebnissen in Südindien gehören gemächliche Hausboot-, Kajak- oder Kanu-touren von diesem Zentrum der keralesischen Backwaters aus . (S . 306)

Kollam (Quilon) Bei Stech-kahnfahrten auf dem Netz der Kanäle rund um die Insel Munroe (Kerala) lernt man das Dorfleben kennen. (S. 303)

Goa Delfin- und Krokodilbeob-achtungstouren auf dem Fluss Mandovi . (S . 133)

Andamanen Man schaut sich im korallenreichen Mahatma Gandhi Marine National Park um und pendelt mit örtlichen Fähren von einer hinreißenden Insel zur nächsten . (S . 468)

Malvan Eine Tour durch die wenig bekannten, aber wunderschönen Backwaters des Flusses Karli in Maharashtra unternehmen . (S . 114)

Elephanta Bei der Rückkehr von dieser UNESCO-Welterbestätte lernt man einen anderen Blick auf Mumbais berühmten Hafen kennen . (S . 59)

Örtliche FesteAbgesehen von einer Reihe landesweiter Feste besitzt Südindien viele lebens-sprühende lokale Events, von Tempelprozessionen bis zu ausgelassenen Strand-festivals.

Nehru Trophy Boat Race Eine muntere Regatta mit eleganten, 40 m langen Einbäumen in Alappuzha, Kerala . (S . 307)

Chennai Festival of Music & Dance Einen Monat lang steht Chennai im Zeichen von karna-tischer (und manchmal auch nichtkarnatischer) Musik und Tanz und Drama . (S . 368)

Pongal Geschmückte Kühe futtern pongal (einen Brei aus Reis, Zucker, Dhal und Milch) bei diesem Fest in Tamil Nadu . (S . 21)

Karneval in Goa Das viertägige Fest vor der Fastenzeit bringt bunte Umzüge, Konzerte und ausgelassenen Spaß . (S . 22)

Ganesh Chaturthi Mumbai brummt, wenn die Statuen des Hindu-Gottes Ganesh zeremo niell ins Arabische Meer getaucht werden . (S . 51)

Dussehra Der Mysuru Palace wird nachts spektakulär be-leuchtet, während die Stadt kulturelle Events ausrichtet . (S . 92)

20

REISEPLANUN

G WIE W

äR

’S M

IT …

Monat für Monat

JanuarNach dem Monsun weht etwas kühle Luft, in Indiens südlichsten Teilen wird es dennoch nie richtig kalt. Das angenehme Wetter und viele Feste machen den Süden zu einem be­liebten Reiseziel (im Vor­aus buchen!).

z Makar SankrantiDas hinduistische Fest Sankranti markiert den Zeitpunkt, an dem die Son-ne in das Sternbild Stein-bock wandert, und das Ende der Erntezeit. Es wird in Maharasthra, Telangana und Andhra Pradesh (unter anderen Bundesstaaten) mit dem Steigenlassen von Drachen gefeiert.

z PongalGleichzeitig mit dem Makar Sankranti feiert Tamil Nadu das Pongal-Fest (S. 368) am Ende der Ernte-zeit. Die Familien bereiten

Tröge mit pongal (eine Mi-schung aus Reis, Zucker, Dhal und Milch) zu, das symbolisch für Wohlstand und Fülle steht, und ver-füttern diesen Brei an fest-lich geschmückte Kühe. Das umstrittene jallikattu (Bullenzähmen) ist wäh-rend des Pongal-Fests beliebt.

z Tag der RepublikDer Nationalfeiertag erin-nert an die Gründung der Republik Indien (26. Jan. 1950).

z Ehrung von SaraswatiAn Vasant Panchami, dem „fünften Tag im Frühling“, erbitten gelb gekleidete Hindus (insbesondere Stu-denten) traditionell den Segen von Saraswati, der Göttin der Weisheit, indem sie vor Abbildern der Göttin Bücher, Instrumente und andere Lernutensilien ab-legen. Vasant Panchami fin-det manchmal auch erst im Februar statt.

FebruarIn den meisten Gegenden ist das Wetter weiterhin angenehm, aber allmählich beginnt bereits die Som­merhitze. Es ist noch Hauptreisezeit.

3 SulaFestDie größte Party in Nashik (Maharaschtra) ist das SulaFest (S. 93), das drei feuchtfröhliche Tage lang in den Sula Vineyards steigt und eines der besten klei-nen Musikfestivals in In-dien ist.

z Maha ShivaratriDer in den Februar oder März fallende hinduistische Fastentag Shivaratri erin-nert an den kosmischen Siegestanz Shivas (tanda-va). Auf Tempelprozessio-nen folgen das Singen von Mantras und die Salbung der Lingams (phallische Shiva-Symbole). Termine in den nächsten Jahren: 21. Februar 2020, 11. März 2021.

TOP­EVENTSPongal Jan.

Karneval Feb. od. März

Ganesh Chaturthi Aug. od. Sept.

Navratri & Dussehra Sept. od. Okt.

Diwali Okt. od. Nov.

INDISCHER MOND­ & ISLAMISCHER KALENDER

Viele Feste folgen dem astrologisch bestimmten in-dischen Mondkalender oder dem islamischen Kalen-der (der jedes Jahr gegenüber dem Gregorianischen Kalender um elf Tage vorrückt). Die genauen Festter-mine online checken oder in den örtlichen Touristen-informationen nachfragen!

21

z Karneval in GoaDie viertägige Party läutet die Fastenzeit ein und wird in Goa (S. 132) besonders wild gefeiert, u. a. in Panaji (Panjim). Los geht’s am Sa-bado Gordo, dem „fetten Samstag“, mit aufwendigen Umzügen, anschließend folgen Straßenfeste, Kon-zerte und Ausgelassenheit. Kann auch im März statt-finden.

MärzDer letzte Monat der Hauptsaison, fast überall in Südindien ist es nun schon heiß.

z HoliHoli (www.holifestival.org), eine ekstatische hinduisti-sche Feier zu Beginn des Frühjahrs (Feb./März), wird mit Krishna verbun-den, feiert aber auch die Fruchtbarkeit, die Liebe und den Sieg des Guten über das Böse. Die Ein-wohner Mumbais und an-dere Leute aus dem Süden greifen dieses nordindische Fest auf und schütten ge-färbtes Wasser und gulal (Pulver) auf alle und alles. Nächste Termine: 9. März 2020, 28. März 2021.

AprilDie Hitze ist jetzt richtig in Südindien angekommen; mit den steigenden Tempe­raturen gehen für Traveller Schnäppchenpreise und sinkende Besucherzahlen einher.

z Mahavir JayantiIm März oder April gedenkt der Mahavir Jayanti der Geburt des 24., des letzten und wichtigsten tirthan-karas („Furtbereiters“, Leh-

rer und erleuchtetes Wesen) des Jainismus. Die jainisti-schen Tempel werden ge-schmückt, die Mahavir- Statuen rituell gebadet, Prozessionen abgehalten und den Armen Opfergaben gespendet.

z Rama NavamiWährend Rama Navami feiern die Hindus im März oder April einen bis neun Tage lang Ramas Geburts-tag mit Prozessionen, Musik, Fasten und Schlem-men, Vorführungen aus dem Ramayana und zere-moniellen Hochzeitsfeiern für die Götterbilder von Rama und Sita. Nächste Termine: 2. April 2020, 21. April 2021.

z Ramadan (Ramazan)Im neunten Monat des isla-mischen Kalenders fasten Muslime 30 Tage lang von Sonnenauf- bis Sonnen-untergang. Der Ramadan beginnt um den 24. April (2020) bzw. um den 13. Ap-ril (2021).

MaiIn den meisten Teilen des Landes ist es inzwischen richtig heiß geworden, weshalb in Udagamanda­lam (Ooty), Kodaikanal (Kodai) und anderen Hill Stations im Süden Haupt­saison herrscht. Während die Feuchtigkeit zunimmt, dünnen die Festtermine aus.

z Thrissur PooramBei Keralas größtem hin-duistischen Tempelfest im April oder Mai (S. 287) mar-schieren festlich herausge-putzte Elefanten durch die Stadt.

z Eid al Fitr (Fest des Fastenbrechens)Die Muslime feiern das Ende des Fastenomnats Ra-madan mit drei Tagen vol-ler Festlichkeiten (Beten, Shoppen, Geschenke vertei-len). Nächste Termine: Rund um den 24. Mai 2020 und den 13. Mai 2021.

JuniIn den meisten Landes­teilen hat der Monsun an­gefangen. Dort, wo noch kein Regen fällt, herrscht inzwischen extreme Hitze. Alles in Allem gehört der Juni in Indiens Süden nicht zu den beliebten Reise­monaten.

JuliEs regnet fast überall, viele abgelegene Straßen sind überschwemmt. Traditio­nell gilt die Regensaison als Zeit der Meditation und ist perfekt für eine Ayur­veda­Kur.

z Naga PanchamiNaga Panchami, besonders lebhaft gefeiert in Pune und Kolhapur (Maharashtra) sowie in Karnataka, ist Ananta geweiht, der ein-geringelten Schlange, auf der Vishnu zwischen den Universen ruht. Die Frauen fasten zu Hause, während die Schlangen verehrt wer-den. Nächste Termine: 25. Juli 2020 und 13. August 2021.

z Eid al­AdhaMuslime gedenken der Be-reitschaft Abrahams, sei-nen Sohn Ismael zu opfern, indem sie eine Ziege oder ein Schaf schlachten und das Fleisch verteilen.

22

REISEPLANUN

G MO

NA

T FüR

MO

NA

T

Nächste Termine: rund um den 31. Juli 2020 und den 19. Juli 2021.

AugustDie Monsunsaison hält im­mer noch an, und einige auf Touristen ausgerichte­te Unternehmen sind ge­schlossen. Manche Leute sind aber begeistert vom Besuch tropischer Gebiete wie Kerala oder Goa gerade in dieser Jahreszeit, weil der feuchte Dschungel so schön grün leuchtet.

z JanmastamiZur Feier von Krishnas Ge-burtstag fasten die Gläubi-gen während der Janmas-tami-Feiern und verrichten puja (Gebete). Manche schmücken den Bereich vor dem Haus mit aufwendigen rangoli (Mustern aus Reis-brei). Nächste Termine: 11. August 2020 und 30. Au-gust 2021.

2 Nehru Trophy Boat RaceAm zweiten Samstag im August treten beim heiß umkämpften Nehru Trophy Boat Race 40 m lange, je-weils mit bis zu 100 Rude-rern bemannte Schlangen-boote gegeneinander auf dem Punnamada-See in der Nähe von Alappuzha (Al-leppey, Kerala; S. 287) an.

z Unabhängig­keitstagAm 15. August, ein Natio-nalfeiertag, wird an Indiens 1947 erlangte Unabhängig-keit von Großbritannien er-innert. Die Feierlichkeiten beinhalten das zeremoniel-le Hissen der Nationalflag-ge sowie Militärparaden und kulturelle Veranstal-tungen.

z Zoroastrisches NeujahrDie Zoroastrier (Parsen) feiern Pateti, den letzten Tag des zoroastrischen Jahrs, der vom Neujahrstag gefolgt wird, besonders in Mumbai. Die Häuser wer-den gesäubert und mit Blumen und rangoli ge-schmückt. Die Familien machen sich fein und essen spezielle Gerichte. Im Feu-ertempel werden Opfer dargebracht.

z Ganesh ChaturthiBesonders in Mumbai fei-ern die Hindus bis zu zehn Tage lang im August oder September die Geburt des elefantenköpfigen Gottes (S. 51), indem sie dekora tive Figuren aufstellen, sie durch den Ort transportie-ren und schließlich zere-moniell in Flüssen, Seen oder dem Meer versenken. Nächste Termine: rund um den 22. August 2020 und 10. September 2021.

z AschuraSchiitische Muslime geden-ken des Martyriums von Mohammeds Enkel Hus-sain am 10. Tag des islami-schen Monats Muharram mit aufwendigen Prozes-sionen besonders in Hy-derabad. Nächste Termine: rund um den 28. August 2020 und den 18. August 2021. Sunnitische Muslime betrachten den Tag als je-nen, an dem Noah die Ar-che verließ und an dem Mo-ses vor den Ägyptern gerettet wurde.

z OnamKeralas größtes Kulturfest Onam (S. 287) ist eine zehntägige Hindu-Soirée am Beginn des ersten Mo-nats des Malayalam-Kalen-

ders (Aug. oder Sept.) und preist das goldene Zeitalter des mythischen Königs Mahabali. Nächste Termi-ne: 30. August 2020, 21. Au-gust 2021.

SeptemberDer Regen beginnt nachzu­lassen, aber da die Tempe­raturen und die Luftfeuch­tigkeit noch ziemlich hoch sind, herrscht ein ermü­dendes Sauna­Klima.

OktoberAn der Südostküste (und im Süden Keralas) kann es zwar noch regnen, dennoch steigt die Zahl der Reisen­den wieder an.

z Gandhi JayantiAn Gandhi Jayanti (2. Okt.) wird in Delhi feierlich und mit Gebeten dem Geburts-tag Gandhis gedacht; im ganzen Land wird an die-sem Tag kein Alkohol ver-kauft.

z NavratriDas hinduistische, Dusseh-ra vorbereitende „Fest der neun Nächte“ feiert die Göttin Durga in all ihren Inkarnationen. Besonders lebenssprühend sind die Feiern im September oder Oktober in Maharashtra. Die meisten Gebiete feiern in den folgenden Jahren um den 17. Oktober 2020 und den 7. Oktober 2021, aber mancherorts beginnen die Dussehra-Festlichkeiten schon früher und fallen mit Navratri zusammen.

z DussehraDas bunte Dussehra-Fest (S. 188), das groß in Mysuru (Mysore) gefeiert wird, ver-herrlicht den Sieg des Gu-

23REISEPLAN

UNG M

ON

AT Fü

R M

ON

AT

ten über das Böse. In Süd-indien steht dabei Durgas Sieg über den Dä monen Ma-hishasura im Mittelpunkt, während im Norden und Westen, damit auch in Maharashtra, der Schwerpunkt auf Ramas Sieg über Ravana liegt. Die nächsten Termine: rund um den 25. Oktober 2020 und den 14. Oktober 2021.

z DiwaliIm Mondmonat Kartika feiern die Hindus fünf Tage lang Diwali mit Geschenken, Feuerwerk, rangoli, und brennenden Laternen, die Rama aus dem Exil nach Hause bringen sollen. In Südindien wird das Fest oft mit Krishnas Sieg über Na-raka in Verbindung ge-bracht. Nächste Termine: 14. November 2020, 4. No-vember 2021.

NovemberDer nordöstliche Monsun fegt über Tamil Nadu und Kerala hinweg, aber die Tou­ristensaison kommt in Schwung, und die Tempe­raturen sind recht ange­nehm.

z Eid­Milad­un­ NabiDer islamische Feiertag erinnert mit Gebeten und Prozessionen an die Geburt des Propheten Mohammed. Um den 29. Oktober 2020 und 19. Oktober 2021.

z Nanak JayantiDer Geburtstag von Guru Nanak, dem Begründer des Sik hismus, wird drei Tage lang mit Gebeten, kirtan (Singen von Mantras) und Prozes sionen gefeiert. Um den 30. November 2020 und 19. November 2021.

CR

S P

HO

TO / S

HU

TT

ER

STO

CK

©IK

HW

AN

AM

EE

R / S

HU

TT

ER

STO

CK

©

Oben: Ausgelassene Feiern zu Ganesh Chaturthi, Mumbai

Unten: Kolam-Muster (aus Reismehl) während des Pongal-Fests (S. 21)

24

REISEPLANUN

G MO

NA

T FüR

MO

NA

T

3 Internationales Filmfestival Indien Das International Film Festival of India (www.iffi.nic.in) ist ein rauschendes Filmfest, das größte des Landes, das alle Bollywood- Stars zu Premieren, Partys und Filmvorführungen nach Panaji, Goa, lockt.

DezemberDezember ist aus gutem Grund die touristische Spitzensaison: Das Wetter ist schön, die Luftfeuch­tigkeit geringer als üblich und die Stimmung ausge­lassen.

z Fest des hl. Francisco de XavierAm 3. Dezember strömen Tausende Pilger nach Alt-Goa, um die Reliquien des hl. Franz Xaver zu ehren. Damit beginnt ein einwö-chiges Fest (S. 132).

z Karthikai DeepamDas zehntägige Fest (S. 368) feiert, dass Shiva das Licht in die Welt zu-rückbrachte – am ausgie-bigsten in Tiruvannamalai. Scharenweise strömen Pil-ger zur Vollmondnacht herbei. Nächste Termine: 29. November 2020 und 19. November 2021.

z WeihnachtenAm 25. Dezember feiern Christen die Geburt Jesu Christi. In Goa und Kerala geht es dabei ganz beson-ders festlich zu, und die ka-tholischen Viertel Mumbais erstrahlen im Lichterglanz.

3 Kochi–Muziris BiennaleJedes zweite Jahr (2020, 2022 usw.) startet im De-zember die viermonatige Kochi–Muziris Biennale (S. 287), die für ein großes Event zeitgenössischer Kunst Kreative aus Indien und dem Ausland ins histo-rische Fort Cochin lockt.

25REISEPLAN

UNG M

ON

AT Fü

R M

ON

AT

:

::

:

::

::::::

4

55

5

5

5

44

44

::: 44:

44

44

:

:

:

::::

:

44 :

:

444

4::

44

44

44:

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#Y

#Ú

#æ

#ë

ARAB

ISCH

ESM

EER

Gul

f of

Kha

mbh

at

Gol

f von

Kac

hchh

#

##

#•##

Saur

asht

ra(K

athi

awar

Peni

nsul

a)

Man

dvi

Aja

ntaIn

dore

Bhu

j

War

anga

l

Aur

anga

bad

Sur

at

Ahm

edab

ad(A

mda

vad)

Vija

yaw

ada

Raj

kot

Rai

pur

Bho

pal

Mum

bai

Hyd

erab

ad

Pan

aji

(Pan

jim)

Ran

chi

Nag

pur

Juna

gadh

Gan

dhin

agar

Bhu

bane

swar

Bhe

emun

ipat

nam

Vis

akha

patn

am

Pun

e

Sho

lapu

r Ham

pi

Gok

arna

Rat

nagi

ri

Kur

nool

Ong

ole

Niz

amab

ad

Niz

amab

ad

MET

EOR

ITEN

-K

RA

TER

VO

NLO

NA

R

DU

DH

SAG

AR

-FÄ

LLE

GU

NTU

PALL

I

TAD

OB

A-A

ND

HA

RI

TIG

ER R

ESER

VE

GO

A

MA

HA

RA

SH

TRA

KA

RN

ATA

KA

MA

DH

YA

PRA

DES

H CH

HA

TTIS

GA

RH

OD

ISH

A

TELA

NG

AN

A

AN

DH

RA

PRA

DES

H

GU

JAR

AT

Abs

eits

der

übl

iche

n Pf

ade

#e0

500

km

Dudh

saga

r (w

örtli

ch „S

ee a

us M

ilch“

) is

t ein

300

m h

oher

, aus

meh

rere

n St

ufen

bes

tehe

nder

Was

serf

all i

n Go

a, d

en m

an in

ein

er 4

5 M

inut

en

lang

en, h

olpr

igen

Jeep

fahr

t dur

ch d

en

Dsch

unge

l err

eich

t. (S

. 158

)

DU

DH

SAG

AR

-FÄ

LLE

Dies

er P

ilger

ort a

n ei

nem

Str

and

in

Karn

atak

a is

t für

sei

ne k

olos

sale

Sh

iva-

Stat

ue b

ekan

nt, d

ie a

ufs

Arab

isch

e M

eer b

lickt

. (S.

231

)

MU

RU

DES

HW

AR

Die

ehem

alig

e bu

ddhi

stis

che

Klos

tera

nlag

e in

And

hra

Prad

esh

ist

weg

en ih

rer H

öhle

n, ih

rer R

elie

fs u

nd

der c

haity

a-gr

iha

(Geb

etsh

alle

) be

sond

ers

bem

erke

nsw

ert.

(S. 2

76)

GU

NTU

PALL

I

Dies

er v

or 5

0 00

0 Ja

hren

ent

stan

de-

ne g

roße

Kra

ter i

n M

ahar

asht

ra h

at

eine

n fla

chen

See

an

sein

em B

oden

un

d is

t von

Wild

nis u

mge

ben.

(S. 1

09)

MET

EOR

ITEN

KR

ATE

R

VON

LO

NA

RDa

s Sc

hutz

gebi

et in

Mah

aras

htra

ist

ein

tolle

r Ort

um

wild

e Ti

ere

zu b

eob-

acht

en, w

ähre

nd m

an in

Unt

erkü

nf-

ten

ents

pann

t, di

e vo

n Zi

mm

ern

bei

Gast

fam

ilien

bis

zu L

uxus

-Lod

ges

reic

hen.

(S. 1

10)

TAD

OB

A A

ND

HA

RI T

IGER

R

ESER

VE

26

REISEPLANUN

G

55

#•

#•

#•

#•

#•

#•

#•#•

#•

#•

#•

#•

#_

#_

#•

#•

#•

#ë

GO

LF V

ON

BEN

GAL

EN

Gol

f von

Man

nar

LAK

KAD

IVEN

SEE

on ar

###

SEE

#

VALI

YAPA

RA

MB

A B

AC

KW

ATE

RS

& J

ASW

INI

MU

RU

DES

HW

AR

DH

AN

USH

KO

DI

Man

galu

ru(M

anga

lore

)

Coi

mba

tore

Mys

uru

(Mys

ore)

Che

nnai

Ben

galu

ru(B

anga

lore

)

Thir

uvan

anth

apur

am(T

riva

ndru

m)

CO

LOM

BO

Pud

uche

rry

(Pon

dich

erry

)

Tric

hy(T

iruc

hira

ppal

li)

Koz

hiko

de(C

alic

ut)

Koc

hi (C

ochi

n)

Ala

ppuz

h a (A

llepp

ey)

Kol

lam

(Qui

lon)

Var

kala

Kan

yaku

mar

i

Nel

lore

PAR

AM

BIK

ULA

MTI

GER

RES

ERVE

KER

ALA

TAM

ILN

AD

U

SR

ILA

NK

A

MA

LED

IVEN

#•

#

#P

ort

Anda

man

en (N

eben

kart

e)

Bla

ir

May

abun

der

And

aman

en

##

#

Eins

t war

die

s ei

n bl

ühen

der H

afen

, nu

n is

t es

eine

Gei

ster

stad

t am

End

e ei

nes

eins

am g

eleg

enen

Kap

s in

Tam

il Na

du. (

S. 4

34)

DH

AN

USH

KO

DI

Hier

in d

en n

ördl

iche

n Ba

ckw

ater

s vo

n Ke

rala

kan

n m

an a

uf e

inem

sc

höne

n Ha

usbo

ot a

n un

glau

blic

h gr

ünen

Kok

osnu

sspa

lmen

, gol

dene

n St

ränd

en, v

erst

eckt

en T

empe

ln u

nd

klei

nen

Dörf

ern

vorb

ei g

leite

n.

(S. 3

53)

VALI

YAPA

RA

MB

A B

AC

K-

WA

TER

S &

JA

SWIN

I

Das

Gelä

nde

in d

en W

este

rn G

hats

ist

eine

s de

r wild

este

n un

d am

bes

ten

gesc

hütz

ten

Gebi

ete

in K

eral

a; h

ier

hat m

an d

ie C

hanc

e, T

iger

, Ele

fant

en

und

Leop

arde

n zu

seh

en. (

S. 3

24)

PAR

AM

BIK

ULA

M T

IGER

R

ESER

VE

Auf d

er e

insa

men

Inse

l Mid

dle

Anda

-m

an k

ann

man

das

tägl

iche

Leb

en

eine

r Kar

en-F

amili

e ke

nnen

lern

en

und

abse

its le

erer

wei

ßer S

trän

de

schn

orch

eln.

(S. 4

82)

MA

YAB

UN

DER

&U

MG

EBU

NG

27REISEPLAN

UNG

Reiserouten

#•

Varkala

Kovalam

Kochi(Cochin)

Alappuzha(Alleppey)

Kollam(Quilon)

Thiruvananthapuram(Trivandrum)

G O L F V O NM A N N A R

INDIEN

I N D I S C H E RO Z E A N

É

#•Munnar

#•Matha AmrithanandamayiMission

#•

#•

#•

#•

#•

#•#•

É

É

É

É

Kerala ganz klassisch

Von Kokospalmen gesäumte Strände und beschauliche Backwaters haben Kerala den Ruf eingebracht, Indiens gelassenster Bundesstaat zu sein. Aber hier gibt es auch viel Spaß: Feste und Schlangenbootrennen, Kathakali-Tanzdramen, Viertel aus der Kolonial-zeit und eine für ihre Aromen berühmte Küche.

Auf einen Tag mit Museumsbesuchen und einem guten Essen in der Hauptstadt Thiru­vananthapuram (Trivandrum) folgt die halbstündliche Fahrt südostwärts zum Strand-ort Kovalam. In der nahen heiligen Stadt Varkala, kann man noch einen Gang herunter-schalten und mit Yoga, Stehpaddeln und Surfen aktiv bleiben. Dann geht’s gen Norden nach Kollam (Quilon), wo man durch die Kanäle nach Alappuzha (Alleppey) gondelt und dabei eine Zwischenübernachtung in der Matha Amrithanandamayi Mission einlegt. In Alappuzha (Alleppey) ist man im Zentrum der Backwaters: An Bord eines Hausboots, eines Kajaks oder eines Kanus kann man herausfinden, was es mit den grandiosen Wass-erwegen auf sich hat. Als nächstes steht ein Abstecher ostwärts in die von Teeplantagen bedeckten Hügel von Munnar an. Nun geht’s zurück nach Kochi (Cochin), wo man die Fähre zum alten kolonialen Vorposten Fort Cochin nimmt. Mit all den gegrillten Meeres-früchten, tollen Privatunterkünften, kolonialen Herrenhäusern, Kathakali-Vorstellungen und dem schönen jüdischen Viertel Mattancherrys sind ein paar Tage schnell ausgefüllt.

2 WOCHEN

28