Sealskin wellness brochure DE

44
X treme wellness with a conscience Die vitalisierende Kraft von Wasser

description

Sealskin wellness brochure DE

Transcript of Sealskin wellness brochure DE

Page 1: Sealskin wellness brochure DE

XXXtreme wellness with a conscience

Die vitalisierende

Kraft von Wasser

Page 2: Sealskin wellness brochure DE

6

Page 3: Sealskin wellness brochure DE

WEL

Wellness

Unser Verständnis von Wellness beschreibt ein gesundes,

ausgewogenes Gleichgewicht zwischen Körper und Geist, ein

umfassendes Gefühl von „Well-Being“: Ein Moment zur Ruhe zu

kommen und den Körper von den Strapazen des Alltags zu befreien.

Entspannung, Erfrischung und physische Harmonie sind wichtige

Bestandteile von Wellness.

Natürlich können Sie auch zuhause auf der Couch mit der richtigen Musik und vielleicht bei Kerzenlicht entspannen. Unser Ansatz von Wellness geht hier einen Schritt weiter. Er berührt all Ihre Sinne: FÜHLEN Sie den Effekt einer intensiven Massage, SEHEN Sie wie Farben Ihren Gemütszustand verändern, RIECHEN Sie die wohltuenden Düfte und HÖREN Sie den Klang der Gelassenheit.

1

Page 4: Sealskin wellness brochure DE

22

Page 5: Sealskin wellness brochure DE

FEELIch nutze häufig meinen Revive Ultimate Whirlpool. Die Hydromassage gibt mir neue Kraft und regt meinen Kreislauf an. Auch die Schmerzen in den Gelenken werden reduziert. Während des Tages fühle ich mich deutlich mobiler und aktiver.

Wir alle kennen Stress, Müdigkeit und Schmerzen. Manchmal, wenn wir nicht genü-gend Ruhepausen einlegen, manchmal auch aufgrund von gesundheitlichen Proble-men. Ein wichtiger Aspekt zur Vermeidung: Hören Sie auf Ihren Körper und geben Sie sich genügend Raum zur Entspannung.

Gönnen Sie sich eine Hydromassage in Ihrem eigenen Badezimmer, wann immer Sie eswollen.BeieinersolchenMassagebeeinflussendreiArtenvonKräftenIhrenKör-per: Massage, Wärme und Schwerelosigkeit. Die Massage entspannt Muskeln und Gelenke und dies führt zu Erholung und Reduzierung von Schmerzen. Das warme Wasser ermöglicht die Erhöhung Ihrer Körpertemperatur und damit eine verbesserte Durchblutung.

Die Hydromassage ist eine der ältesten Methoden zur Herstellung der Balance zwi-schen Körper und Geist.

Fühlen

3

Page 6: Sealskin wellness brochure DE

4

Page 7: Sealskin wellness brochure DE

SEERelax

Refresh

Revive

Es gibt kaum etwas Schöneres zu sehen als einen prachtvollen Regenbogen. Es ist einer der wenigen Augenblicke, in dem wir das ganze Farbspektrum erkennen können. Die unterschiedlichen Farben, sichtbar und unsichtbar, mit ihren eigenen Wellenlän-gen haben einen speziellen Effekt auf Körper und Geist.

Farben können uns unterschiedlich berühren. Sie wirken entspannend, stimulierend oder erfrischend. Wählen Sie die Farbe, die gerade Ihrem Gemütszustand entspricht oder die Ihre Wellness-Ziele am Besten erreichen lässt. Wenn Sie die Farben zwi-schendurch wechseln, kann sich der Effekt noch verstärken.

1 Violett beruhigt bei Stress und stimuliert Verstand und Gedanken.

2 Indigo hat eine reinigende Wirkung auf Körper und Geist und stimuliert zur Reflexion.

3 Blau beruhigt und entspannt und reduziert den Blutdruck.

4 Grün bringt Harmonie und Gleichgewicht.

5 Gelb stimuliert die mentale Stärke und erhöht die Kon-zentration.

6 Orange erhöht die Le-bensfreude und steht für Optimismus.

7 Rot steht für Vitalität und Kraft und erhöht die Blutzir-kulation.

1

2

3

4 5

6

7

Sehen

5

Page 8: Sealskin wellness brochure DE

66

Page 9: Sealskin wellness brochure DE

SME

Entdecken Sie den beruhigenden Effekt eines Spazierganges durch ein duftendes La-vendelfeld oder das erfrischende Gefühl wenn Sie Gras nach einem Regenschauer rie-chen. Unsere Aromatherapie mit ätherischen Ölen simuliert diese Effekte auf Körper und Geist. So können beruhigende Düfte den Stress lindern oder stimulierende Düfte Ihren Körper erfrischen.

Die Aromatherapie auf Basis von ätherischen Ölen kann bei allen Wellness-Kabinen mit Dampfbad-Funktion zugefügt werden. Sie können die Öle aber auch in Ihr Bade-wasser geben. So riecht es nicht nur gut, sondern es ergeben sich auch wunderbare Farbeffekte.

Riechen

7

Page 10: Sealskin wellness brochure DE

8

Page 11: Sealskin wellness brochure DE

HEAR

GeräuschekönneneinengroßenEffektaufIhreStimmungundIhrWohlbefindenha-ben. Unerwartete Geräusche, wie z.B. das Hupen eines Autos, lassen Ihr Herz schneller schlagen und erhöhen den Blutdruck, so dass Sie sich aufgeregt fühlen. Andererseits lassenunsbestimmteGeräusche,wiez.B.dasRauscheneineslangsamfließendenWasserfalls, mit Gelassenheit erfüllen.

Machen Sie Ihr Wellness-Erlebnis komplett und wählen Sie Ihre Wellness-Kabine mit einem Radio- und Aux-In Anschluss. Bestimmen Sie mit Ihrer Wahl der Musik den für Sie gewünschten Effekt auf Ihren Körper und Geist.

Hören

9

Page 12: Sealskin wellness brochure DE

SHOW10

Page 13: Sealskin wellness brochure DE

SHOW

Die Xtreme Wellness-Duschkabinen von Sealskin bieten Wellness im

wahrsten Sinne des Wortes! Verschiedene Modelle und Programme

stehen zur Auswahl, mit denen die Stärke und Intensität der

Massage variiert werden kann. Zusätzlich können Sie die Kabine

mit einer Dampfbad-Funktion erweitern und so Ihren persönlichen

Hammam gestalten.

Welches Wellness-Erlebnis am besten zu Ihnen passt, hängt von Ihren persönlichen Vorlieben und Bedürfnissen ab: Soll es eher vitaliserend oder entspannend wirken? Verstärkt werden kann das jeweilige Erlebnis durch den Einsatz von Licht-, Aroma- und Musiktherapie.

Haben Sie einen stressigen Beruf und möchten Sie sich nach einem anstrengenden Tag entspannen? Dann bietet Ihnen die Dampfbad-Funktion Relax in Ihrer Wellness-Dusche dank des warmen, feinen Nebels ein unvergleichliches Erlebnis. Durch die Ergänzung mit der Aromatherapie kann der Effekt verstärkt werden und Ihre Haut und die Atemwege werden angeregt.

Möchten Sie sich erfrischen und Ihren Körper mit Kraft und Energie stimulieren? In den Refresh Wellness-Duschen geniessen Sie eine erfrischende und intensive Ganzkörpermassage.

Fühlen Sie sich abgespannt oder benötigt Ihr Körper eine Belebung? Die Revive Wellness-Duschen bieten Ihnen das ultimative Wellness-Erlebnis. Die kräftige Hydromassage in Verbindung mit verschiedenen Massageprogrammen entspannen die Muskeln und lindern sogar Schmerzen – eine Wohltat für Körper und Geist.

Wellness-Duschen

11

Page 14: Sealskin wellness brochure DE

WATER12

Page 15: Sealskin wellness brochure DE

WATER

1

23

4

5

1. Regendusche mit Handbrausekopf über die Wasserleitung2. Reservoir3. Filter4. Pumpe5. Hydromassage

Wasser sparen

Können Sie sich vorstellen wie es sich anfühlt, wenn Sie eine Hydromassage mit 5000 Litern in 25 Minuten geniessen und dabei nur 60 Liter verbrauchen? Genau dies ist mit den Wellness-Kabinen von Sealskin möglich. So können Sie zuhause eine wundervolle, relaxende Hydromassage geniessen ohne Trinkwasser zu verschwenden.

Frisches Trinkwasser wird zunehmend knapper; in vielen Teilen der Welt werden die Menschen bereits heute mit Wassermangel konfrontiert. Sealskin geht bewusst und verantwortungsvoll mit dem Thema „Wasserverbrauch“ um: Alle Wellness-Kabinen sind mit einem geschlossenen Kreislaufsystem ausgerüstet, bei dem eine leistungsstarke Pumpe das Wasser aus einem eingebauten Reservoir in den Kreislauf pumpt. Sie brauchen dabei kein frisches Wasser mehr hinzuzufügen!

Die Pumpe funktioniert unabhängig vom Wasserdruck in Ihrer Leitung. Sie können daher alle Funktionen und Düsen gleichzeitig einschalten, ohne dass sich der Wasserdruck verringert: So stellt sich ein noch intensiveres Wellness-Erlebnis ein. Und weil Sie kein frisches Trinkwasser mehr zuführen müssen, erleben Sie dieses Wohlgefühl ohne zusätzlichen Wasserverbrauch*: Das ist Wellness im grünen Bereich!

Aber das ist noch nicht alles: Das warme Wasser wird nicht abgeführt, sondern zirkuliert im Kreislauf, so dass es auch nicht ständig erwärmt werden muss. Die Einsparungen mit den Sealskin Wellness-Kabinen sind damit insgesamt noch viel höher.

Beispiel des Wasserverbrauchs:

Konventionelles Produkt: 15 min x 10 l/min = 150 lSealskin Tenso: 4 Minuten Duschen, danach 11 Minuten Wellness im Kreislaufmodus 4 Minuten x 10 l + 20 l Reservoir = 60 l

60% Wasserersparnis

13

Page 16: Sealskin wellness brochure DE

Tens

o R

efre

sh

Inno

v R

efre

sh

Pura

Ref

resh

Sur

roun

d

Tens

o R

eviv

e

Inno

v R

eviv

e

Pura

Rev

ive

Surr

ound

Pulsierung - - - S S S

Wave-Funktion - - - - - S

Clean-Programm - - - O O O

Control-Funktion +/- - - - - - S

8 Düsen (inkl. 2 verschließbare) S S - S - -

10 einstellbare Rückendüsen - - S - - S

2 einstellbare Nackendüsen - - S - - S

8 einstellbare Seitendüsen - - S - - S

6 Fußmassagedüsen - - S - - S

Aquapressur - - - - S -

Tastensteuerung S S S - - -

Externe Teastensteuerung S S S - - -

Digitale Steuerung - - - S S S

Fernbedienung - - - S S S

Temperaturanzeige - - - S S S

3-Wege-Ventil S S S S S S

Brausethermostat-Armatur S S S S S S

2kW Heizung S - - S - -

Handbrause S S S S S S

Innenbeleuchtung - S S - S S

Manuelles Befüllen - S S - - -

Automatisches Befüllen S - - S S S

Regendusche O S S O S S

Wasserfall - O O - S S

Chromotherapie - - - - O O

FM Radio und Aux In - - - - O O

Relax Dampfbad - O O - O O

Übersicht Wellness-Duschen

- = nicht möglich O = Option S = Standard

Programme

Konfiguration Düsen

Steuerung

Technische Spezifikationen

Optionen

14

Page 17: Sealskin wellness brochure DE

RegenduscheDie Regendusche wirkt erfrischend wie ein Spaziergang bei einem Regenschauer. Sie kann bei der Tenso-Kabine optional zugefügt werden, bei allen anderen Wellness-Ka-binen ist sie immer im Lieferumfang enthalten.

WasserfallFür eine zusätzliche Nackenmassage können Sie die Wasserfall-Funktion optional wählen. Die Wasserfall-Brause ist mit dem geschlossenen System verbunden, so dass eine intensive Massage gewährleistet ist.

Chromotherpaie (Farblichttherapie)Farbige LED-Leuchten bringen das gesamte Spektrum des Regenbogens in Ihr Bad. Als Standard-Einstellung wechselt das Programm kontinuierlich die Farben, aber Sie können auch eine frei wählbare Farbe dauerhaft genießen.

FM-Radio und Aux In Musik bereichert Ihr Wellness-Erlebnis und in unseren Revive-Wellness-Duschen kön-nen Sie diese Option wählen. Ob über das eingebaute Radio oder mit Ihrer eigenen Musik – kreieren Sie sich Ihr individuelles Sound-/Wellness-Erlebnis.

Clean-ProgrammDas Clean-Programm beinhaltet ein Reservoir für das Desinfektionsmittel mit auto-matischer Dosierung. Das Programm läuft automatisch und endet mit einer Spülung, nach der die Dusche sofort wieder benutzt werden kann.

Relax Dampfbad Das optionale Dampfbad macht Ihre Wellness-Dusche zu einer Dampfkabine. Die Temperatur und die Luftfeuchtigkeit haben einen wohltuenden Effekt auf Ihre Atem-wegeundIhrallgemeinesWohlbefinden.

Erklärung Optionen

15

Page 18: Sealskin wellness brochure DE

16

Tenso

Die Tenso ist sehr vielseitig und variabel. Sie kann inklusive Kabine geliefert werden, oder aber auch als System, um es in eine vorhandene Duschlösung einbauen zu können. Das Reservoir ist unter dem Boden in der Duschtasse intgriert, so dass ein ebenerdiger Einsteig realisiert werden kann. Die Duschsäule kann bündig in der Wand montiert werden und die eingelassen Massagedüsen runden das Ganze mit minimalistischem Design ab.

Tenso RefreshDie acht Massagedüsen bewirken eine erfrischende Massage mit konstantem Wasserdruck, denn dank einer leistungsstarken Pumpe arbeitet das System unabhänging vom Wasserdruck bei Ihnen zu Hause. Die Dusche kann wahlweise noch um eine Regen-dusche ergänzt werden.

Tenso ReviveDie Tenso Revive nutzt das gleiche System, doch sorgen verschie-dene Massageprogramme für Abwechslung bei Ihrem Wellness-Erlebnis.

16

Page 19: Sealskin wellness brochure DE

Tenso ReviveSpezifikationen• 8 Hydrojetdüsen, die oberen zwei Düsen sind verschließbar und intensivieren so den Massageeffekt der anderen 6 Düsen• Pulsierungsfunktion• Handbrause

Tenso RefreshSpezifikationen• 8 Hydrojetdüsen, die oberen zwei Düsen sind verschließbar und intensivieren so den Massageeffekt der anderen 6 Düsen• Handbrause

17

Page 20: Sealskin wellness brochure DE

Tenso RefreshTenso Refresh18

Page 21: Sealskin wellness brochure DE

Wasserersparnis bis zu 55%

LCFL RCFR

Gestaltungsoptionen

IFL IFR

Tenso, 800 x 1200 x 2000

ProduktmerkmaleWellness-Säule - Material: 6 mm Sicherheitsglas, getönt- Höhe: 1660 mm

Duschwanne.- Material: Acryl- Maße: 1200 x 800 mm

Duschkabine:- Material: 6 mm Sicherheitsglas, klar- Höhe: 2000 mm- Tür: Schwingtür- Türgriff: Messing verchromt- Scharniere: Messing verchromt-Profile: Aluminiumpoliert

Reservoir: 20 lPumpe: 183 l/min

Individuelle Ausstattungsmöglichkeiten:Wellness-Säule Weiß oder Schwarz

OptionenBodenrost (Weiß oder Teak-Look)Regendusche2 zusätzliche, verschließbare DüsenAcryl-Hocker

1742 mm

185 mm1700 m

m

798 mm

240 mm248 mm

1198 mm200 mm

Maβe

19

Page 22: Sealskin wellness brochure DE

20

Die Innov Kabinen bieten Ihnen eine Kombination aus Wellness, einem grosszügigen Raumgefühl und einer modernen Ausstrahlung. Die Seitenwände und das Kuppeldach können in verschiedenen Farben gestaltet werden, so dass sich die Kabine optimal in Ihr Bad einpasst.

Innov

Innov RefreshDieInnovRefreshiststandardmäβigmit8Rückendüsenausges-tattet und kann um eine Wasserfall-Dusche erweitert werden. Diese bewirkt neben der Rücken- zusätlich eine gezielte Nacken-massage. Für Entspannung nach der Massage sorgt die einge-baute Regendusche.

Innov ReviveMit der Innov Revive erleben Sie Hyrdromassage auf höchstem Niveau: Aquadruckmassage. Ein Multi-Lochpanel bewirkt eine kräftige Massage mit hunderten von feinen Wasserstrahlen. Wählen Sie eines der Massageprogramme um den Effekt zu intensivieren.

Relax DampfbadBeide Versionen können mit einer Dampfbad-Funktion ausgestattet werden. In Kombination mit ätherischen Ölen erleben Sie Entspannung pur. Zum optimalen Relaxen bietet Sealskin die Chromotherapie sowie einen formschönen Hocker aus Acryl.

20

Page 23: Sealskin wellness brochure DE

Innov ReviveSpezifikationen• Aquapressur-Multilochpanel• Pulsierungsfunktion• Handbrause• Regendusche • Wasserfall

Innov RefreshSpezifikationen• 8 Hydrojetdüsen, die oberen zwei Düsen sind verschließbar und intensivieren so den Massageeffekt der anderen 6 Düsen• Regendusche• Handbrause

21

Page 24: Sealskin wellness brochure DE

Innov M RefreshInnov M Refresh22

Page 25: Sealskin wellness brochure DE

Bis zu 53% Wasserersparnis

ProduktmerkmaleWellness-PanelMaterial: EdelstahlHöhe: 2040 mm

DuschtasseMaterial: AcrylRahmen: einstellbarSockel: 6mm Sicherheitsglas, getönt

DuschkabineMaterial: 6mm Sicherheitsglas, klarHöhe: 2040 mmTür: SchwingtürTürgriff: Messing verchromtScharniere: Messing verchromtProfile: Aluminiumpoliert

KuppeldachMaterial aussen: Acryl innen: Acryl transparent

Reservoir: 30 lPumpe: 320 l/min

Individuelle AusstattungsmöglichkeitenKuppeldach: Weiß AquamarinWandpaneele: Weißglas GrauglasBodenrost: Weiß Teak-Look

Optionen:Dampfbad 3 KW mit Wasserenthärter2 zusätzliche, verschließbare DüsenAcryl-HockerZusätzlichesEdelstahl-Verbreiterungsprofil50mmZusätzlichesEdelstahl-Verbreiterungsprofil120mm

RCFR LCFL FFR FFL IFR IFL

Gestaltungsoptionen:

Innov M, 850 x 970 x 2320

850 mm

665 mm

850

mm

970

mm

120 mm125 mm

120 mm

45 mm

Inne

nhöh

e m

it Bo

denr

ost 2

040

mm

Inne

nhöh

e oh

ne B

oden

rost

214

0 m

m

Ges

amth

öhe

der D

usch

e 23

20

Erforderliche Höhe zur Installation der Dusche: 2390 mm

Maβe

WandpaneeleinWeiβ-oderGrauglas

23

Page 26: Sealskin wellness brochure DE

Innov XM ReviveInnov XM Revive24

Page 27: Sealskin wellness brochure DE

Bis zu 53% Wasserersparnis

Gestaltungsoptionen:

RCFR LCFL FFR FFL IFR IFL

WandpaneeleinWeiβ-oderGrauglas

ProduktmerkmaleWellness-PanelMaterial: EdelstahlHöhe: 2040 mm

DuschtasseMaterial: AcrylRahmen: einstellbarSockel: 6mm Sicherheitsglas, getönt

DuschkabineMaterial: 6mm Sicherheitsglas, klarHöhe: 2040 mmTür: SchwingtürTürgriff: Messing verchromtScharniere: Messing verchromtProfile: Aluminiumpoliert

KuppeldachMaterial aussen: Acryl innen: Acryl transparent

Reservoir: 45 lPumpe: 320 l/min

Individuelle AusstattungsmöglichkeitenKuppeldach: Weiß AquamarinWandpaneele: Weißglas GrauglasBodenrost: Weiß Teak-Look

Optionen:Dampfbad 3 KW mit Wasserenthärter2 zusätzliche, verschließbare DüsenAcryl-HockerZusätzlichesEdelstahl-Verbreiterungsprofil50mmZusätzlichesEdelstahl-Verbreiterungsprofil120mm

Innov XM, 1200 x 970 x 2320

1200 mm

665 mm

850

mm

970

mm

490 mm

120 mm125 mm

120 mm

45 mm

Inne

nhöh

e m

it Bo

denr

ost 2

040

mm

Inne

nhöh

e oh

ne B

oden

rost

214

0 m

m

Ges

amth

öhe

der D

usch

e 23

20 m

m

Erforderliche Höhe zur Installation der Dusche: 2390 mm

Maβe

25

Page 28: Sealskin wellness brochure DE

26

Die Pura Wellness-Dusche steht für reines Vergnügen und bietet Ihnen ein umfassendes Wellness-Erlebnis. Durch die runde Formgebung und die vielseitigen Massagemöchligkeiten – von der tropische Regendusche bis zur Hydromassage – können Sie sich wahlweise entspannen oder erfrischen. Alle Düsen lassen sich nach Ihren individuellen Wünschen ausrichten und an/ausschalten, so dass Sie Ihre Massage auf den Punkt genau geniessen können.

Pura

Pura Refresh SurroundDiePuraRefreshSurroundiststandardmäβigmit12rückseitigenund 8 seitlichen Düsen ausgestattet. Zusätzlich verfügt die Kabine übereinFuβmassagefunktionsowieeineRegendusche.

Pura Revive SurroundDieKonfigurationistidentischmitderRefresh-Versiondochbietetihnen dieses Modell zusätzliche Massageprogramme: Wählen Sie aus den verschiedenen Programmen und tanken Sie neue Energie!

Relax DampfbadBeide Versionen können mit einer Dampfbad-Funktion ausgestattet werden. Die runde Formgebung und der integrierte Sitz in der Rückwand bieten optimale Voraussetzungen für ein entspannendes Dampfbad. Die Farb- und Musiktherapie machen das Ganze zu einem sensationellen Wellness-Erlebnis.

26

Page 29: Sealskin wellness brochure DE

Pura Revive SurroundSpezifikationen• 10 einstellbare Rückendüsen• 2 einstellbare Nackendüsen• 8 einstellbare Seitendüsen, davon 2 verschließbar• 6 Fußmassagedüsen• Pulsierungs-Funktion• Wave-Funktion• +/- Steuerung• Handbrause • Regendusche• Wasserfall

Pura Refresh SurroundSpezifikationen• 10 einstellbare Rückendüsen• 2 einstellbare Nackendüsen• 8 einstellbare Seitendüsen, davon 2 verschließbar• 6 Fußmassagedüsen• Handbrause • Regendusche

27

Page 30: Sealskin wellness brochure DE

Pura Revive SurroundPura Revive Surround28

Page 31: Sealskin wellness brochure DE

Bis zu 47% Wasserersparnis

1000 x 1000

1000 mm

1180 mm

1000

mm

250

Erforderliche Höhe zur Installation der Dusche: 2350 mm

Gestaltungsoptionen:

ProduktmerkmaleWellness-Rückwand- Material Acryl- Höhe 1850 mm

Duschwanne- Material Acryl- Rahmen Einstellbar- Sockel Acryl

Kabine - Material 6 mm Sicherheitsglas, klar- Höhe 1850 mm- Tür Schiebetür- Türknopf Transparant -Profile Aluminiumpoliert

Kuppeldach- Material aussen Acryl- Material innen Acryl transparent

Reservoir 45 ltrPumpe 300 ltr / min

Optionen3kW Relax Dampfbad mit Wasserenthärther2Extra-Düsen,verschlieβbarTeak-SitzTeak-BodenrostTeak-Stufe 80 mm zum Einsteig in die KabineTürknopf chrom

Pura, 1000 x 1000 x 2310

Maβe

Inne

nhöh

e m

it Bo

denr

ost 2

060

mm

Inne

nhöh

e oh

ne B

oden

rost

208

0 m

m

Ges

amth

öhe

der D

usch

e 23

10 m

m

29

Page 32: Sealskin wellness brochure DE

WHIRSenso Badewanne mit Whirlpoolsystem30

Page 33: Sealskin wellness brochure DE

WHIR

Whirlpools

Ein wohltuendes Bad zu erleben ist Luxus pur: Die Zeit finden sich

auszuruhen und zu entspannen; einfach einmal den Alltag vergessen

und bewusst genießen. Mit den Whirlpoolsystemen von Sealskin

bekommt dieses Erlebnis eine neue Dimension, und dies nicht im

Wellness-Center oder Hotel sondern in der gewohnten Umgebung

der eigenen vier Wände, zu jeder Zeit die Sie wollen: wie ein Spa im

eigenen Zuhause!

Aus den unterschiedlichen Systemen und Komponenten können Sie Ihren individuellen Whirlpoolkonfigurieren:

Die Relax-Whirlpoolsysteme bieten Ihnen ein entspannendes und sinnliches Erlebnis für Körper und Geist. Tausende von kleinen Luftblasen streicheln Ihren Körper: Ein wahrhaft „luftiges“ Gefühl, bei dem das Wasser zusätzlich mit Sauerstoff angereichert wird. So stimuliert das erfrischende Streicheln der Haut das Öffnen und Schließen der Poren und erhöht damit auch die Blutzirkulation.

Die Refresh-Whirlpoolsysteme bieten Ihnen eine herrlich stimulierende Wassermassage. Aus den Seitenwänden wird Wasser über Hydrojetdüsen eingesprüht. Die Wasserstrahlen sorgen für eine wohltuende Punktmassage. Durch die in alle Richtungen verstellbaren Düsen entscheiden Sie, an welcher Stelle Ihres Körpers die Massagestattfindensoll.Arme,Beine,HüfteundRückenwerdensoherrlichmassiert.Alle Whirlpools sind mit einer nach Belieben einzuschaltenden Pulsierungsfunktion ausgerüstet. In einem festgesetzten Intervall wird das Wasser über die Hydrojetdüsen so in die Wanne gepresst, als würde der Wasserstrahl stets ein- und ausgeschaltet. Diese Pulsierung simuliert dabei eine kräftige Handmassage.

Die Revive-Whirlpoolsysteme kombinieren den vitalisierenden Effekt der Refresh-Systeme mit der entspannenden Massage der Relax-Systeme, so dass eine kraftvolle Symbiose aus Hydrotherapie und dem entspannenden Streicheln von Luftblasen entsteht. Selbstverständlich können die beiden Systeme auch separat aktiviert werden.

31

Page 34: Sealskin wellness brochure DE

Übersicht Whirlpools

Rel

ax

Rel

ax S

nooz

e

Ref

resh

Ref

resh

Boo

st

Rev

ive

Rev

ive

Boo

st

Rev

ive

Ulti

mat

e

Pulsierungs-Funktion - - S S S S S

Wave-Funktion S - - S S S S

Control-Funktion +/- S - S S S S S

Clean-Programm S - S S S S S

Blow funktion S S - - S S S

Trockenlaufsicherung S - S S S S S

Hydropumpe - - S - S - S

Variable Pumpe - - - S - S -

Air blower S - - S S S S

Air blower 40W - S - - - - -

Abgesicherte Bodenansaugung - - S S S S S

Multi-Waste O O O O O O O

Wasser-Nachspülsystem - - O O O O -

Halogen-Beleuchtung O - O O O O O

Chromotherapie (Farblichttherapie) O O O O O O O

Clean-System - - O O O O O

Hydro-Wasserheizung (1500W) - - O O O - O

Zweite Rückensektion - - O O O O O

- = nicht möglich O = Option S= Standard

Programme

Optionen

Technische Spezifikationen

32

Page 35: Sealskin wellness brochure DE

Erklärung Optionen

Multi-Waste Der Multi-Waste ersetzt die Armatur. Das Wasser wird über den Überlauf eingelassen. So ist die Wasserzufuhr in die Wanne integriert.

Wasser-NachspülsystemDie Funktion ist für alle Refresh und Revive Whirlpoolsysteme geeignet. Nachdem das Wasser abgelassen ist, wird über ein Magnetventil frisches Wasser in die Leitungen gepresst, das Einträge und Ablagerungen aus den Leitungen spült.

Halogen-Beleuchtung Ihr Whirlpool bekommt durch den Einsatz von Unterwasser-Beleuchtung eine sehr luxuriöse und stimmungsvolle Ausstrahlung. Die Farbe des Lichts ist weiß.

Chromotherapie (Farblichttherapie) Die Power-LED-Einheit bringt Farbe in Ihr Bad. Bestimmen Sie selbst die Farbe und Atmosphäre oder genießen Sie das volle Farbspektrum: abwechselnd Gelb (stimuliert den Geist), Grün (Entspannung), Blau (Harmonie), Rot (Energie) sowie alle Zwischen- töne.

Clean-SystemEine regelmäßige und gründliche Reinigung des Whirlpools ist dringend erforderlich. Mit dem Clean-System wird dies zum Kinderspiel, denn der Whirlpoolreiniger wird au-tomatisch dosiert und alle Leitungen werden gründlich gesäubert.

Hydro-WasserheizungDie Hydro-Wasserheizung garantiert eine gleichmäßige Wassertemperatur. Ihre Haut wird dadurch sanft und geschmeidig, das warme Wasser optimiert den Effekt der Mas-sage.

Zweite RückensektionBaden muss nicht immer alleine sein: Für die Entspannung zu Zweit besteht bei den Revive- und Refresh-Systemen die Möglichkeit des Einbaus einer zweiten Rückensek-tion.

33

Page 36: Sealskin wellness brochure DE

RelaxBei dem Relax-System erfolgt die Massage durch den Einsatz von Luft. Diese wird durch zehnindenBodenintegrierteAirjetdüsenindieWannegeblasen.DieflacheFormderDüsen gewährleistet eine optimale Funktion bei bestem Liegekomfort. Sie können die Intensität der Massage selbst bestimmen. Zu wenig oder zu viele Luftblasen? Mittels der elektronischen Sensortasten kann die Luftzufuhr stufenlos reguliert werden. Oder möchtenSiedieWellenfunktiongenieβen?

Relax SnoozeDas Relax Snooze-System arbeitet mit 24 kleinen Düsen im Boden, die unzählige kleine Luftbläschen im Wasser entstehen lassen. Dank des Einsatzes einer Pumpe mit geringer Kapazität und Geräuschentwicklung geschieht dies sehr leise: Ideal für Menschen, die gerne in einer ruhigen Umgebung entspannen wollen. Die formschönen Düsen geben der Wanne eine unauffällig-elegante Ausstrahlung.

Relax Whirlpools

Relax

34

Page 37: Sealskin wellness brochure DE

Relax Produktmerkmale• 10 Airjetdüsen im Boden• Wave-Funktion • +/- Steuerung• Elektronische Steuerung

Relax Snooze Produktmerkmale• 24 Snooze-Airjetdüsen im Boden• Geräuscharme Pumpe (40W)• Funktionstaste im Wannenrand

35

Page 38: Sealskin wellness brochure DE

Refresh Whirlpools

RefreshDas Refresh-System arbeitet mit 6 Hydrojetdüsen, die in die Wand der Wanne integriert sind, sowie 7 Microjetdüsen im Rückenbereich. Diese Rückensektion bewirkt eine noch intensivere und gezieltere Massage dieses belasteten Körperteils. Für jeden ist diese fast therapeutische Wirkung eine Wohltat und lindert oft deutlich leidige Rückenschmerzen. Alle Düsen können dabei individuell eingestellt werden.

Refresh BoostDas Refreh Boost-System kombiniert alle Merkmale der vorherigen Modelle mit einem noch stärkeren Massageeffekt dank der speziell entwickelten Turbo-Funktion. Zusätzlich zu den sechs Hydrojetdüsen beinhaltet das System sieben Microjetdüsen im Rückenbereich. Durch die Turbofunktion lässt sich mittels Luftzufuhr ein noch kräftigeres Massagegefühl als bei den anderen Systemen erreichen. Dabei ist der Wasserstrahl nicht nur kräftiger, sondem auch voluminöser. Die Wave- und Pulsierungsfunktion bietet dabei die Möglichkeit das Whirlbad individell zu gestalten.

Refresh

36

Page 39: Sealskin wellness brochure DE

RefreshProduktmerkmale• 4 Hydrojetdüsen in den Seitenwänden• 2 Fußmassagedüsen• 7 Microjetdüsen im Rückenbereich• Pulsierungs-Funktion• Elektronische Steuerung

Refresh BoostProduktmerkmale• 6 Hydrojetdüsen in den Seitenwänden• 7 Microjetdüsen im Rückenbereich• Pulsierungs-Funktion• Wave-Funktion • +/- Turbo-Steuerung• Elektronische Steuerung

37

Page 40: Sealskin wellness brochure DE

ReviveDie Kombination von Hydro- und Luftmassage entsteht durch Hydrojetdüsen in Wand und Rückenbereich sowie Airjetdüsen im Boden. Die Systeme werden gemeinsam oder separat gesteuert, so dass Sie Ihr Bad je nach Stimmungslage variieren können.

Revive BoostDasReviveBoost-SystemistspeziellfürMenschengemacht,diehöchsteMaβstäbean eine Hydromassage legen. Wasser und Luft werden durch insgesamt 23 Düsen in die Wanne gepresst. Die Turbofunktion ermöglicht dabei eine noch kraftvollere Massage, die an Aquapressur erinnert.

Revive UltimateDieses System bietet eine einzigartige Kombination aus Hydro- und Luftmassage. Mittels der im Boden integrierten, innovativen Crossjetdüsen wird der Wasserstrahl von Luftströmen durchkreuzt, die den Wasserstrom in einen sprühenden Wirbelstrom aus unzähligen feinen “Champagnerperlen” verwandeln. Dieses prickelnde Erlebnis führt Sie in eine neue Dimension der Entspannung. Natürlich können die Wasser- und Luftströme auch separat aktiviert werden, d.h. Sie können die “normalen” Wasser- und Lufteffekte der herkömmlichen Whirlpoolsysteme ebenfalls nach Belieben einstellen.

Revive Whirlpools

Revive Revive Ultimate

38

Page 41: Sealskin wellness brochure DE

ReviveProduktmerkmale• 4 Hydrojetdüsen in den Seitenwänden• 2 Fußmassagedüsen• 7 Microjetdüsen im Rückenbereich• 10 Airjetdüsen im Boden• Pulsierungs-Funktion• Wave-Funktion • Elektronische Steuerung

Revive BoostProduktmerkmale• 4 Hydrojetdüsen in den Seitenwänden• 2 Fußmassagedüsen• 7 Microjetdüsen im Rückenbereich• 10 Airjetdüsen im Boden• Pulsierungs-Funktion• Wave-Funktion• +/- Turbo-Steuerung• Elektronische Steuerung

Revive UltimateProduktmerkmale• 10 Crossjetdüsen im Boden• 7 Microjetdüsen im Rückenbereich• Pulsierungs-Funktion• Wave-Funktion• Elektronische Steuerung

39

Page 42: Sealskin wellness brochure DE
Page 43: Sealskin wellness brochure DE
Page 44: Sealskin wellness brochure DE

[email protected]

Ihr Sanitär-Spezialist

- Änderungen vorbehalten -