Sechskantmutter · PDF fileInnengewinde metrisch, nach EN 60423 und ISO 724* Eigenschaften ......

34 Weitere Informationen finden Sie unter www.jacob-gmbh.de I I For further information please visit www.jacob-gmbh.de

Sechskantmutter || Hexagonal locknut 50.2xx MTECHNISCHE DATEN:AufbauSechskantmutter Messing CuZn39Pb3, galv. vernickeltInnengewinde metrisch, nach EN 60423 und ISO 724*Eigenschaften

O zum sicheren Befestigen von Kabelverschraubungen und Zubehörteilen

Temperaturbereich 60 °C / +200 °C

TECHNICAL DATA:ConfigurationHexagonal locknut Brass CuZn39Pb3, nickelplatedInternal thread metric as per EN 60423 and ISO 724*Properties

O for secure tightening of cable glands and accessories

Temperature range 60 °C / +200 °C

Merkmale Characteristics

Standard Standard

A SW1 H Art.Nr. / Part No.mm mm

M12x1,5 15 2,8 100 50.212 MM16x1,5 19 2,8 100 50.216 MM20x1,5 24 3 100 50.220 MM25x1,5 30 3,5 100 50.225 MM32x1,5 36 4 100 50.232 MM40x1,5 46 5 50 50.240 MM50x1,5 60 5 50 50.250 MM63x1,5 70 6 50 50.263 MM72x2,0* 81 8 10 50.272 MM75x1,5 90 8 5 50.275 MM80x2,0* 90 8 5 50.280 MM85x2,0* 100 8 5 50.285 MM90x2,0 100 8 5 50.290 MM100x3,0* 125 11 5 50.2100 MM110x3,0* 125 11 5 50.2110 M

* metrisch, nach ISO 724 * metric, as per ISO 724

35Weitere Informationen finden Sie unter www.jacob-gmbh.de I I For further information please visit www.jacob-gmbh.de

Sechskantmutter || Hexagonal locknut 50.2xx MPOTTECHNISCHE DATEN:AufbauSechskantmutter Messing CuZn39Pb3, galv. vernickeltInnengewinde metrisch, nach EN 60423Eigenschaften O mit Schneidkanten O zum sicheren Befestigen

von EMV-KabelverschraubungenO zum Durchschneiden von Lackschichten oder

Pulverbeschichtungen für optimalen Kontakt beim PotentialausgleichO erhöhte Vibrationsfestigkeit

Temperaturbereich 60 °C / +200 °C

TECHNICAL DATA:ConfigurationHexagonal locknut Brass CuZn39Pb3, nickelplatedInternal thread metric, as per EN 60423Properties O with cutting edges O for secure tightening

of EMC-cable glands O to cut through paint layers or powder coatings

ensuring optimal contact for equipotential bonding

O increased vibration resistanceTemperature range 60 °C / +200 °C


mit Schneidkanten with cutting edges

A L SW1 H Art.Nr. / Part No.mm mm mm

M12x1,5 4,5 15 5,5 100 50.212 MPOTM16x1,5 4,5 19 5,5 100 50.216 MPOTM20x1,5 4,5 24 5,5 100 50.220 MPOTM25x1,5 4,5 30 5,5 100 50.225 MPOTM32x1,5 4,5 36 5,5 100 50.232 MPOTM40x1,5 5 46 6 50 50.240 MPOTM50x1,5 5 60 6 50 50.250 MPOTM63x1,5 6 70 7 50 50.263 MPOT


Verschlussschraube || Screw plug 10.xx15 M/GTECHNISCHE DATEN:AufbauVerschlussschraube Messing CuZn39Pb3, galv. vernickeltO-Ring Nitrilkautschuk NBRAnschlussgewinde metrisch, nach EN 60423Eigenschaften

O zum sicheren Verschließen einer nicht benutzten Gewinde oder Durchgangsbohrung

Temperaturbereich 30 °C / +100 °CSchutzart IP65 / IP68 Type 4X*Prüfnorm UL 514A / UL 50 / UL 746CUL / CSAFile E140310*

TECHNICAL DATA:ConfigurationScrew plug Brass CuZn39Pb3, nickel-platedO-ring Nitrile rubber NBRConnecting thread metric, as per EN 60423Properties

O for secure sealing of unused threaded or clearance hole

Temperature range 30 °C / +100 °CProtection grade IP65 / IP68 Type 4X*Test standard UL 514A / UL 50 / UL 746CUL / CSAFile E140310*


rund round

A L Da H Art.Nr. / Part No.mm mm mm

M12x1,0 4,5 16 7,5 100 10.1210 M/GM12x1,5 5 16 8 100 10.1215 M/G*M16x1,5 6 20 9 100 10.1615 M/G*M20x1,5 6,5 24 9,5 100 10.2015 M/G*M25x1,5 7 28 11 100 10.2515 M/G*M32x1,5 8 35 12 50 10.3215 M/G*M40x1,5 8 45 12 50 10.4015 M/G*M50x1,5 9 55 15 25 10.5015 M/G*M63x1,5 10 68 16 10 10.6315 M/G*M75x1,5 11 80 17 5 10.7515 M/G

Sechskant hexagonal


M12x1,5 5 14 7,5 100 10.61215 M/GM16x1,5 5 18 8 100 10.61615 M/GM20x1,5 6 22 9 100 10.62015 M/GM25x1,5 6,5 28 10 100 10.62515 M/GM32x1,5 7 35 10,5 50 10.63215 M/GM40x1,5 8 44 12 50 10.64015 M/G


Verschlussschraube || Screw plug 10.xx15TECHNISCHE DATEN:AufbauVerschlussschraube Messing CuZn39Pb3, galv. vernickeltAnschlussgewinde metrisch, nach EN 60423Eigenschaften

O zum sicheren Verschließen einer nicht benutzten Gewinde oder Durchgangsbohrung

Temperaturbereich 60 °C / +200 °CSchutzart IP54

TECHNICAL DATA:ConfigurationScrew plug Brass CuZn39Pb3, nickel-platedConnecting thread metric, as per EN 60423Properties

O for secure sealing of unused threaded or clearance hole

Temperature range 60 °C / +200 °CProtection grade IP54


rund round

A L Da H Art.Nr. / Part No.mm mm mm

M12x1,0 4,5 16 7,5 100 10.1210M12x1,5 5 16 8 100 10.1215M16x1,5 6 20 9 100 10.1615M20x1,5 6,5 24 9,5 100 10.2015M25x1,5 7 28 11 100 10.2515M32x1,5 8 35 12 50 10.3215M40x1,5 8 45 12 50 10.4015M50x1,5 9 55 15 25 10.5015M63x1,5 10 68 16 10 10.6315M75x1,5 11 80 17 5 10.7515

Sechskant hexagonal


M12x1,5 5 14 7,5 100 10.61215M16x1,5 5 18 8 100 10.61615M20x1,5 6 22 9 100 10.62015M25x1,5 6,5 28 10 100 10.62515M32x1,5 7 35 10,5 50 10.63215M40x1,5 8 44 12 50 10.64015


Reduktion || Reduction MxxMxxTECHNISCHE DATEN:AufbauReduktion Messing CuZn39Pb3, galv. vernickeltAussengewinde metrisch, nach EN 60423Innengewinde metrisch, nach EN 60423Eigenschaften

O zum Reduzieren einer Gewinde oder Durchgangs bohrung auf eine kleinere Gewindegröße

Temperaturbereich 60 °C / +200 °CSchutzart abhängig von der Kombination mit anderen Komponenten

TECHNICAL DATA:ConfigurationReduction Brass CuZn39Pb3, nickel-platedExternal thread metric, as per EN 60423Internal thread metric, as per EN 60423Properties

O reduction of threaded or clearance holes to smaller thread sizes

Temperature range 60 °C / +200 °CProtection grade dependent on the combination with other components


A B L H DA Art.Nr. / Part No.mm mm mm

M16x1,5 M12x1,5 6 8,5 20 100 M16M12M20x1,5 M12x1,5 6,5 9 24 100 M20M12M20x1,5 M16x1,5 6,5 9 24 100 M20M16M25x1,5 M16x1,5 7 10 30 100 M25M16M25x1,5 M20x1,5 7 10 30 100 M25M20M32x1,5 M20x1,5 8 11,5 39 50 M32M20M32x1,5 M25x1,5 8 11,5 39 50 M32M25M40x1,5 M25x1,5 9 12,5 50 25 M40M25M40x1,5 M32x1,5 9 12,5 50 25 M40M32M50x1,5 M32x1,5 10 14 57 10 M50M32M50x1,5 M40x1,5 10 14 57 10 M50M40M63x1,5 M40x1,5 10 14 70 10 M63M40M63x1,5 M50x1,5 10 14 70 10 M63M50


Reduktion || Reduction MxxMxx/6/OMTECHNISCHE DATEN:AufbauReduktion Messing CuZn39Pb3, galv. vernickeltO-Ring Nitrilkautschuk NBRAussengewinde metrisch, nach EN 60423Innengewinde metrisch, nach EN 60423Eigenschaften

O zum Reduzieren einer Gewinde oder Durchgangs bohrung auf eine kleinere Gewindegröße


TECHNICAL DATA:ConfigurationReduction Brass CuZn39Pb3, nickel-platedO-ring Nitrile rubber NBRExternal thread metric, as per EN 60423Internal thread metric, as per EN 60423Properties

O reduction of threaded or clearance holes to smaller thread sizes



A B L SW1 H Art.Nr. / Part No.mm mm mm

M16x1,5 M12x1,5 5 17 8 100 M16M12/6/OMM20x1,5 M12x1,5 6 22 9 100 M20M12/6/OMM20x1,5 M16x1,5 6 22 9 100 M20M16/6/OMM25x1,5 M16x1,5 7 27 10 100 M25M16/6/OMM25x1,5 M20x1,5 7 27 10 100 M25M20/6/OMM32x1,5 M16x1,5 8 34 11 50 M32M16/6/OMM32x1,5 M20x1,5 8 34 11 50 M32M20/6/OMM32x1,5 M25x1,5 8 34 11 50 M32M25/6/OMM40x1,5 M20x1,5 8 43 12 25 M40M20/6/OMM40x1,5 M25x1,5 8 43 12 25 M40M25/6/OMM40x1,5 M32x1,5 8 43 12 25 M40M32/6/OMM50x1,5 M25x1,5 9 55 13 10 M50M25/6/OMM50x1,5 M32x1,5 9 55 13 10 M50M32/6/OMM50x1,5 M40x1,5 9 55 13 10 M50M40/6/OMM63x1,5 M32x1,5 10 65 14 10 M63M32/6/OMM63x1,5 M40x1,5 10 65 14 10 M63M40/6/OMM63x1,5 M50x1,5 10 65 14 10 M63M50/6/OM


Reduktion || Reduction MxxPGxx/OMRTECHNISCHE DATEN:AufbauReduktion Messing CuZn39Pb3, galv. vernickeltO-Ring Nitrilkautschuk NBRAussengewinde metrisch, nach EN 60423Innengewinde Pg, nach DIN 40430Eigenschaften

O Übergangsstück zum Reduzieren einer metrischen Gewindebohrung auf eine kleinere PgGewindebohrung

Temperaturbereich 30 °C / +100 °CSchutzart max. IP68 abhängig von der Kombination mit anderen Komponenten

TECHNICAL DATA:ConfigurationReduction Brass CuZn39Pb3, nickel-platedO-ring Nitrile rubber NBRExternal thread metric, as per EN 60423Internal thread Pg as per DIN 40430Properties

O adapter for reduction of metric to Pg-threaded holes

Temperature range 30 °C / +100 °CProtection grade max. IP68 dependent on the combination with other components


A B L SW1 H Art.Nr. / Part No.mm mm mm

M16x1,5 Pg 7 5 17 8 100 M16PG7/OMM20x1,5 Pg 9 6 22 9 100 M20PG9/OMM25x1,5 Pg 9 7 27 10 100 M25PG9/OMM25x1,5 Pg 11 7 27 10 100 M25PG11/OMM25x1,5 Pg 13,5 7 27 10 100 M25PG13/OMM25x1,5 Pg16 7 27 18 100 M25PG16/OM*M32x1,5 Pg 13,5 8 34 11 50 M32PG13/OMM32x1,5 Pg 16 8 34 11 50 M32PG16/OMM32x1,5 Pg 21 8 34 11 50 M32PG21/OMM40x1,5 Pg 16 8 43 12 25 M40PG16/OMM40x1,5 Pg 21 8 43 12 25 M40PG21/OMM40x1,5 Pg 29 8 43 12 25 M40PG29/OMM50x1,5 Pg 21 9 55 13 25 M50PG21/OMM50x1,5 Pg 29 9 55 13 10 M50PG29/OMM50x1,5 Pg 36 9 55 13 10 M50PG36/OMM63x1,5 Pg 29 10 65 14 10 M63PG29/OMM63x1,5 Pg 36 10 65 14 10 M63PG36/OMM63x1,5 Pg 42 10 65 14 10 M63PG42/OM

* abweichende Bauform * differing design


Erweiterung || Enlarger MxxPGxx/OMETECHNISCHE DATEN:AufbauErweiterung Messing CuZn39Pb3, galv. vernickeltO-Ring Nitrilkautschuk NBRAussengewinde metrisch, nach EN 60423Innengewinde Pg, nach DIN 40430Eigenschaften

O Übergangsstück zum Erweitern einer metrischen Gewindebohrung auf eine größere PgGewindebohrung


TECHNICAL DATA:ConfigurationEnlarger Brass CuZn39Pb3, nickel-platedO-ring Nitrile rubber NBRExternal thread metric, as per EN 60423Internal thread Pg as per DIN 40430Properties

O adapter for enlarging metric to Pg-threaded holes



A B L H Da Di Art.Nr. / Part No.mm mm mm mm

M12x1,5 Pg 9 5 16 17 8 100 M12PG9/OMM16x1,5 Pg 11 5 16,5 20 12 100 M16PG11/OMM20x1,5 Pg 16 6 19,5 24 15 100 M20PG16/OMM25x1,5 Pg 21 7 21,5 30 21 50 M25PG21/OMM32x1,5 Pg 29 8 25 39 26 50 M32PG29/OMM40x1,5 Pg 36 8 28,5 50 34 25 M40PG36/OMM50x1,5 Pg 42 9 32 57 44 10 M50PG42/OMM50x1,5 Pg 48 9 33 64 44 10 M50PG48/OM


Erweiterung || Enlarger MxxMxx/FRTECHNISCHE DATEN:AufbauErweiterung Messing CuZn39Pb3, galv. vernickeltAussengewinde metrisch, nach EN 60423Innengewinde metrisch, nach EN 60423Eigenschaften

O Erweiterung einer Gewinde oder Durchgangs bohrung auf eine größere Gewindegröße

Temperaturbereich 60 °C / +200 °CSchutzart abhängig von der Kombination mit anderen KomponentenHinweis auf Wunsch mit ORing aus Nitrilkautschuk NBR lieferbar ArtikelCode MxxMxx/FR/OM

TECHNICAL DATA:ConfigurationEnlarger Brass CuZn39Pb3, nickel-platedExternal thread metric, as per EN 60423Internal thread metric, as per EN 60423Properties

O enlarger for threaded or clearance holes to larger thread size

Temperature range 60 °C / +200 °CProtection grade dependent on the combination with other componentsComment available on request with O-ring made of Nitrile rubber NBR Part code MxxMxx/FR/OM


A B L SW1 H DI Art.Nr. / Part No.mm mm mm mm

M12x1,5 M16x1,5 5 18 16 8 100 M12M16/FRM16x1,5 M20x1,5 5 22 16,5 12 100 M16M20/FRM20x1,5 M25x1,5 6 27 18,5 15 50 M20M25/FRM25x1,5 M32x1,5 7 34 20,5 21 25 M25M32/FRM32x1,5 M40x1,5 8 42 23,5 26 25 M32M40/FRM40x1,5 M50x1,5 8 52 30 34 10 M40M50/FRM50x1,5 M63x1,5 9 65 32,5 44 10 M50M63/FR


Übergangsstück || Adapter 063xxMxxMUTECHNISCHE DATEN:AufbauÜbergangsstück Messing CuZn39Pb3, galv. vernickeltAussengewinde metrisch, nach EN 60423Innengewinde Pg, nach DIN 40430Eigenschaften

O Übergangsstück von einer metrischen Gewindebohrung auf eine PgGewindebohrung


TECHNICAL DATA:ConfigurationAdapter Brass CuZn39Pb3, nickel-platedExternal thread metric, as per EN 60423Internal thread Pg as per DIN 40430Properties

O adapter from metric to Pg-threaded holes



A B L SW1 H Di Art.Nr. / Part No.mm mm mm mm

M12x1,5 Pg 7 6 14 16 8 100 06307M12MUM12x1,5 Pg 9 6 17 16,5 8,2 100 06309M12MUM16x1,5 Pg 11 6 20 17 12 100 06311M16MUM20x1,5 Pg 11 6,5 22 17,5 15 100 06311M20MUM20x1,5 Pg 13,5 6,5 22 19 16 100 06313M20MUM25x1,5 Pg 16 7 27 20,5 18,5 50 06316M25MUM25x1,5 Pg 21 7 30 22 21 50 06321M25MUM32x1,5 Pg 29 8 40 24,5 27,5 25 06329M32MUM40x1,5 Pg 29 8 43 24,5 32 25 06329M40MUM50x1,5 Pg 36 9 55 28,5 42 10 06336M50MUM50x1,5 Pg 42 9 57 31 44 5 06342M50MUM63x1,5 Pg 48 10 65 33 52,5 5 06348M63MU


Übergangsstück || Adapter PGxxMxxTECHNISCHE DATEN:AufbauÜbergangsstück Messing CuZn39Pb3, galv. vernickeltAussengewinde Pg, nach DIN 40430Innengewinde metrisch, nach EN 60423Eigenschaften



TECHNICAL DATA:ConfigurationAdapter Brass CuZn39Pb3, nickel-platedExternal thread Pg as per DIN 40430Internal thread metric, as per EN 60423Properties




Sechskant hexagonal

A B L SW1 H Di Art.Nr. / Part No.mm mm mm mm

Pg 7 M12x1,5 5 14 15 9 100 PG7M12Pg 9 M16x1,5 6 19 16 12,2 100 PG9M16Pg 11 M16x1,5 6 22 16 13 100 PG11M16Pg 13,5 M20x1,5 6,5 24 17,5 16 100 PG13M20Pg 16 M20x1,5 6,5 27 17,5 18,5 100 PG16M20Pg 16 M25x1,5 6,5 30 18,5 18,5 100 PG16M25Pg 21 M25x1,5 7 32 19 23 100 PG21M25Pg 21 M32x1,5 7 36 20 23 100 PG21M32Pg 29 M40x1,5 8 43 21 32 50 PG29M40Pg 36 M50x1,5 9 55 23 42 25 PG36M50Pg 42 M63x1,5 10 65 25 48 10 PG42M63

gerändelt knurled

A B L H Da Art.Nr. / Part No.mm mm mm

Pg 16 M20x1,5 6,5 9,5 24 100 1620Pg 21 M25x1,5 7 10 30 100 2125Pg 29 M25x1,5 8 11,5 39 50 2925


Übergangsstück || Adapter MxxNPTxxxTECHNISCHE DATEN:AufbauÜbergangsstück Messing CuZn39Pb3, galv. vernickeltAussengewinde metrisch, nach EN 60423Innengewinde NPTEigenschaften


Temperaturbereich 60 °C / +200 °CSchutzart abhängig von der Kombination mit anderen KomponentenHinweis ausgewählte Größen auch mit Sechskant lieferbar, auf Wunsch mit O-Ring aus Nitrilkautschuk NBR lieferbar, ArtikelCode MxxNPTxxx/OM

TECHNICAL DATA:ConfigurationAdapter Brass CuZn39Pb3, nickel-platedExternal thread metric, as per EN 60423Internal thread NPTProperties


Temperature range 60 °C / +200 °CProtection grade dependent on the combination with other componentsComment selected sizes also available with hexagonal, available on request with O-ring made of Nitrile rubber NBR, Part code MxxNPTxxx/OM


A B L H Da Di Art.Nr. / Part No.mm mm mm mm

M16x1,5 NPT 1/2" 6,5 25 24 11 100 M16NPT1/2M20x1,5 NPT 1/2" 6,5 25 24 15 50 M20NPT1/2M25x1,5 NPT 3/4" 7 28 30 18 25 M25NPT3/4M32x1,5 NPT 3/4" 8 26 37 23 25 M32NPT3/4M32x1,5 NPT 1" 8 33 38 27 25 M32NPT1M40x1,5 NPT1 1/4" 8 34 46 34 10 M40NPT11/4


Halbverschraubung || Semi-gland 8MxxUGTECHNISCHE DATEN:AufbauDruckschraube Messing CuZn39Pb3, galv. vernickeltDruckringe Stahl, verzinktDichtring SBR/NBR, ausschneidbarAnschlussgewinde metrisch, nach EN 60423Eigenschaften

O Einzelteil zur Verwendung in Kombination mit anderen Komponenten


TECHNICAL DATA:ConfigurationPressure screw Brass CuZn39Pb3, nickel-platedWashers Steel, zinc-platedSealing ring SBR/NBR, multiple perforationConnecting thread metric, as per EN 60423Properties

O single part for use in combination with other components



A L L1 SW1 H Di Art.Nr. / Part No.mm mm mm mm mm

M16x1,5 6 7,1 16 15,6 5x7,5x10 8M16UGM20x1,5 7,5 7,6 20 18,1 7,5x10,5x12,5 8M20UGM20x1,5 8 9,1 25 20,6 9x12x15x18 8M25UG


Druckschraube || Pressure screw 03MxxMOTECHNISCHE DATEN:AufbauDruckschraube Messing CuZn39Pb3, galv. vernickeltAnschlussgewinde metrisch, nach EN 60423Eigenschaften



TECHNICAL DATA:ConfigurationPressure screw Brass CuZn39Pb3, nickel-platedConnecting thread metric, as per EN 60423Properties




A L SW1 H Di Art.Nr. / Part No.mm mm mm mm

M12x1,5 6 12 8,5 8,5 03M12MOM16x1,5 6 16 8,5 12,5 03M16MOM20x1,5 7,5 20 10,5 15,5 03M20MOM25x1,5 8 25 11,5 20,5 03M25MOM32x1,5 8 32 12 27,5 03M32MO


FAVORIT Druckschraube || FAVORIT pressure screw 05MxxTECHNISCHE DATEN:AufbauDruckschraube Messing CuZn39Pb3, galv. vernickeltZugentlastungsschelle Messing, galv. vernickeltSchrauben EdelstahlAnschlussgewinde metrisch, nach EN 60423Eigenschaften


O sehr hohe Zugentlastung und BiegeschutzTemperaturbereich 60 °C / +200 °CSchutzart abhängig von der Kombination mit anderen Komponenten

TECHNICAL DATA:ConfigurationPressure screw Brass CuZn39Pb3, nickel-platedStrain relief clamp Brass, nickel-platedBolts Stainless steelConnecting thread metric, as per EN 60423Properties


O increased anchorage and bending protectionTemperature range 60 °C / +200 °CProtection grade dependent on the combination with other components


A L SW1 H Di Art.Nr. / Part No.mm mm mm mm

M20x1,5 7,5 24 23 15,5 05M20M25x1,5 8 30 24 20,5 05M25

Sechskantmutter · PDF fileInnengewinde metrisch, nach EN 60423 und ISO 724* Eigenschaften ......

Documents

Transcript of Sechskantmutter · PDF fileInnengewinde metrisch, nach EN 60423 und ISO 724* Eigenschaften ......