secretsM A G A Z I N E

#01 // 2020

NIACINAMID

PFLEGETIPPS

im Frühjahr

das kleine Hautpflegewunder

PEELINGSDIE NOTWENDIGKEIT VON

AKNEEIN ECHTES

PROBLEM, WENN MAN

ES HAT

S K I N C A R E www. and-skincare.de

AUS LIEBE ZU IHRER HAUT -–die wichtigsten 2 qm Ihres Lebens

100 % CHEMIEFREIE,mineralische

SONNENSCHUTZ- PFLEGE

REFLECTIVES®

Natürlichkeit wird

großgeschrieben

MINERALÖLWas ist eine barrieregestörte,

mineralölgeschädigte Haut und

wie kann Sie sich verhalten?

6

PEELINGSDie große Notwendigkeit

von Peelings

WillkommenLiebe Kundinnen, liebe Kunden!

Herzliche Grüße

Ihr Redaktionsteam von Secrets

Wilma Renner, Miriam Arnarson

und Ihre Julia Böhm

ist es nicht herrlich – das Frühjahr kommt und legt so richtig los! Die Natur

explodiert geradezu, alles sprießt und erwacht zu neuem Leben. Man kön-

nte fast meinen, alles passiert innerhalb kürzester Zeit: Vogelgezwitscher,

Storchenpaare, die zurückkommen, Abermillionen von Blättern, die sich

an Bäumen und Sträuchern bilden und eine grün-bunte Welt erwacht zu

neuem Leben. Längere Tage sowie zweistellige Temperaturen geben uns

bereits einen wunderbaren Vorgeschmack auf die Sommermonate, in

denen das Leben draußen stattfindet und wir mit der Sonne um die

Wette strahlen.

Auch Ihre Haut verhält sich im Frühjahr und Sommer anders als in den

Herbst- und Wintermonaten. Gerade nach richtig heißen Tagen ist

Feuchtigkeit das A und O. Ein ganz wichtiges Credo ist Sonnenschutz

nicht vergessen, denn Ihre Haut vergisst nicht. In den letzten Jahren war

der Übergang von Frühjahr auf Sommer so kurz und wir wurden gleich

mit richtig heißen Tagen im Frühjahr verwöhnt. Bedenken Sie bei Ihrer

Frühjahrs- und Sommer-Hautpflege immer wetterabhängig zu agieren –

auch wenn es vielleicht erst März oder April ist, wir aber

trotzdem schon +20 °C draußen haben.

Wir wünschen Ihnen von Herzen ein wunderschönes Frühjahr sowie einen

unbeschwerten und leichten Sommer mit viel Sonnenschein am Tag und

lauen Nächten am Abend. Vor allem wünschen wir Ihnen viel Freude mit dieser

Ausgabe von Secrets. Wir haben wieder unser Bestes gegeben, Sie perfekt zu

unterhalten und informieren – rund um unser Lieblingsthema „Haut“.

Folgen Sie uns auch auf Facebook

facebook.com/ANDskincarefacebook.com/reflectives.de

10

20

3

NEUESdies & das

100 % CHEMIEFREIE,mineralische

SONNENSCHUTZ- PFLEGE

VERGISST NICHT…IHRE HAUT

Sonnenlicht ist zu jeder Jahreszeit Doping für Körper

und Geist. Es ist für die Gesundheit des Menschen

unentbehrlich. Die wirklich sehr wichtige Vitamin D

Bildung, die nahezu alle Bereiche der Gesundheit

steuert wird durch die Sonne angeregt. Vitamin D

wirkt als Hormon und hat Einfluss auf unseren

gesamten Organismus.

» ANTIOX SUN SHADE farblos

mit SPF 6

für Gesicht und Körper

» ANTIOX SUN SHADE getönt

mit SPF 6

für Ihr Gesicht

» ZI-TAN double action fluid

mit SPF 20

pur aufgetragen oder zum Einmischen in Ihre Creme

REFLECTIVES

ROUGEdark terracotta

LIMITED EDITION

Ihre Schönheit beginnt hier.

ERHÄLTLICH AB

MAI/JUNI2020

im Kosmetik-Institut Ihres Vertrauens

LIFTINGMASQUEFreuen Sie sich mit uns

auf ein brandneues

Produkt – die LIFTING

MASQUE. Mit dem Geruch von

Eisbonbons kühlt, glättet und liftet

sie die Haut mit sofortigem Effekt.

Da wir aber nicht nur auf Sofort-Effekte stehen, die nach ein

paar Stunden Geschichte sind, ist unsere LIFTING MASQUE

ein Duo-Produkt – bestehend aus sofortigen Ergebnissen,

die gleichzeitig langanhaltend und nachhaltig sind.

Mit den MINERAL MAKE-UP Produkten von REFLECTIVES® ist Ihnen ein strahlen-

der Teint sicher. Setzen Sie besondere Akzente und Highlights mit den natürlichen,

seidigen MINERAL ROUGE Tönen von REFLECTIVES®. Verleihen Sie Ihrem Teint

frische Akzente, einen sanften Schimmer und ein gesundes, jugendliches Aussehen.

Betonen Sie Ihre Wangenknochen, individuell nach Ihrem persönlichen Geschmack, durch

die aufgetragene Menge von dezent bis intensiv.

Die Dosis macht das GiftZu viel UV-Strahlung verursacht Sonnenbrand. Eine Langzeit-

folge davon kann eine schnellere, vorzeitige Hautalterung

und ein erhöhtes Hautkrebsrisiko sein. In unseren Zellen be-

findet sich die DNA, die man sich als Computerprogramm der

Zelle vorstellen kann. Mit jedem Sonnenbrand können die le-

benswichtigen Informationsketten der DNA geschädigt wer-

den. Wir brauchen die Sonne um Vitamin D bilden zu können.

Um gefährliche Sonnenbrände zu vermeiden kommt es auf

die Dosis der Sonnenstrahlung an, die sich über den Hauttyp

und der daraus resultierenden Eigenschutz-Zeit ergibt.

Ein respektvoller Umgang mit Ihrer Haut im gut dosierten Ein-

klang mit der Sonne und unseren Sonnenschutzprodukten lässt

Sie gut durch das ganze Jahr kommen. Ausschließlich natürliche,

mineralische Sonnenschutzfaktoren prägen die Wirkung unserer

„Schutzschilder“. Die Mineralien Titaniumdioxid und Zinkoxid re-

flektieren die einfallenden UV-Strahlen wie ein Spiegel das Licht:

REFLECTIVES® ROUGE

dark terracotta ist ein kühler

Orangeton, der gleichzeitig für

helle und dunkle Hauttypen

geeignet ist mit blondem, 

braunem oder rotem Haar

(Herbst- & Sommertypen).

4 Romanesco in einer beschichteten Pfanne im restlichen

Öl bei starker Hitze 2 Minuten anbraten. Dann bei mittle-

rer Hitze weitere 3 Minuten braten und mit Salz würzen.

5 Lorbeer aus der Suppe entfernen. Suppe mit dem Schneid-

stab sehr fein pürieren und nach Belieben durch ein fei-

nes Sieb streichen. Suppe erneut erhitzen, mit Salz und Piment

d’Espelette würzen. Suppe mit Romanesco und Sauerampferöl

anrichten.

ZUBEREITUNG

1 Lauch waschen, putzen, längs halbieren und das

Weiße und Hellgrüne in 1 cm dicke Stücke schnei-

den. Kartoffeln schälen und in kleine Würfel schneiden.

Schalotten fein würfeln. Muskatblüte und etwas Salz im

Mörser fein zerstoßen.

2 2 EL Öl in einem großen Topf zerlassen, Schalotten

darin bei mittlerer Hitze glasig dünsten. Lauch und

Kartoffeln zugeben und kurz mitdünsten. Lorbeer mehr-

fach mit einer Schere einschneiden. Mit Sojamilch, -sahne

und Brühe in den Topf geben und abgedeckt aufkochen.

Muskatsalz zugeben und bei milder Hitze 30-35 Minuten

kochen.

3 Inzwischen den Sauerampfer waschen und trocken

tupfen, Blätter ohne die groben Stiele fein schnei-

den. Sauerampfer in einem Rührbecher mit 8 El Öl pürie-

ren. Sauerampferöl beiseitestellen. Romanesco putzen, in

ca. 3 cm große Röschen teilen und längs halbieren.

REZEPT LAUCH-KARTOFFEL-Suppe

ZUTATEN für 4 Portionen

600 g Lauch, 200 g Kartoffeln, 2 Schalotten,1 Muskatblüte, Salz, 12 EL Rapskernöl,

2 frische Lorbeerblätter, 400 ml Sojamilch, 200 ml Sojasahne, 500 ml Gemüsebrühe,

50 g Sauerampfer, 500 g Romanesco, Piment d'Espelette

MIT ROMANESCO & SAUERAMPFERÖL

NEU

4 5

Cosmeceuticals verändern Ihre Haut nachhaltig

EFFEKT IST ABWASCHBARLangzeitwirkung geht unter die Haut

S K I N C A R E www. and-skincare.de

AND skincare®

Was ist eine BARRIEREGESTÖRTE, MINERALÖLGESCHÄDIGTE HAUTund wie kann sie sich verhalten?

Mineralöl- oder silikonhaltige Produkte

suggerieren der Haut und besonders auch

einer trockenen Haut ein gutes Hautgefühl

sowie eine hohe Verträglichkeit.

Dies ist jedoch ein Trugschluss, denn erdölhaltige Produkte versie-

geln Ihre Haut sozusagen und dichten sie nach „innen und außen“

ab. Enthalten die verwendeten Produkte auch noch sogenannte

PEG Stoffe kommt es schnell zu einer barrieregestörten Haut. Ein

ständiges Trockenheitsgefühlt mit Rötungen, juckende, schuppige

und/oder empfindliche Haut können die Anzeichen sein. Durch

die nicht intakte Hautbarriere verliert die Haut viel Feuchtigkeit –

es kommt zum sogenannten transepidermalen Wasserverlust. Die

oberflächliche Mineralölschicht bewirkt häufig einen Wärmestau

in der Haut. Epidermale physiologische Vorgänge sind gestört

oder können blockiert sein.

DIE NATÜRLICHE HAUTBARRIERE KANN GESTÖRT WERDEN UND DURCHLÄSSIGER WERDEN.

Eine mineralölgeschädigte Haut kann kaum mehr Wirkstoffe

aufnehmen und ist folglich auch nicht im Stande, von außen

mit Nährstoffen versorgt zu werden. Physiologische Stoffwech-

selprozesse sind gestört. Hauteigene Regulationsmechanismen

werden geschwächt und es kann passieren, dass diese mit der

Zeit gar nicht mehr funktionieren. Es kann sogar eine „Mineralöl-

oder Paraffinabhängigkeit“ entstanden sein. In diesem Fall ver-

langt die Haut ständig danach eingecremt zu sein. Auf den ersten

Blick kann ein solches Hautbild sehr verwirrend sein. Die Haut

kann verdickt, prall, manchmal fett und oftmals glänzend sein,

fühlt sich aber meist trocken an und kann spannen. Rötungen

sowie empfindliche bis allergische Reaktionen können auftreten.

Oftmals bemerkt die Fachkosmetikerin/der Fachkosmetiker schon

beim Abreinigen wie groß der Schaden wirklich ist, denn durch

die AND CLEANSING BAR und die AND skincare® PEELINGS

wird die Mineralöl-Hornschicht aufgebrochen. Zum Vorschein

kommt dann, was jahrelang unter dieser Schicht verborgen war.

» atypischen Unreinheiten

» grobes, ungepflegt

wirkendes Hautbild

» Unverträglichkeiten ohne

vorherrschende Allergie

Leider ist die mineralölgeschädigte Haut mittlerweile ein weit

verbreitetes Problem. Sie ist oftmals das traurige Endergebnis

Jahrzehnte langer Verwendung erdölhaltiger Pflegeprodukte.

Dies kann zu folgenden Auffälligkeiten führen:

» Ab-/Unterlagerungen

» Verhornungsstörungen

» Milien

» Rötungen

» Trockenheit

Würden nun weiter Mineralölprodukte verwendet werden, was

häufig lange Jahre die Regel ist, nimmt die Unverträglichkeits-

schwelle und die Störung der Haut immer mehr zu.

Ein nicht endender Teufelskreis startet:

Die Störung des Hautgeschehens geht weiter – die Haut ist

alles andere als gesund und intakt. Um dramatische Folgen

zu umgehen, ist eine Änderung der Hautpflege unabdingbar!

UMSTIEG AUF ERDÖL-/SILIKONFREIE PRODUKTE

Findet dann endlich der Umstieg auf erdölfreie Produkte statt,

kann die Haut erstmal reagieren. Denn durch die Barrierestö-

rung kann es in der Umstellungsphase zu „Nebenwirkungen“

kommen. Reaktionen wie Rötungen, Hitzegefühl, Brennen und

Juckreiz wären durchaus normal. Jetzt ist Durchhaltevermögen

und Konsequenz notwendig, bis sich sämtliche Hautfunktionen

normalisieren und die neue, intakte Haut zum Vorschein kommt.

Eine barrieregestörte Haut ist nicht in vier Wochen nor-

malisiert und wiederhergestellt – denn alleine bis sich

die Haut überhaupt auf neue Produkte einstellen kann,

braucht es ca. 28 Tage. Wenn aber dieser komplette

„Umstellungsprozess“ vollzogen ist, werden Sie mit einer

neuen, gesunden und vor allem intakten Haut belohnt.

6

Ihre

WILMARENNERGeschäftsführung AND skincare® und Seminarleitung Europa

im FrühjahrPFLEGETIPPS

AUCH EINE MEHRWÖCHIGE SPEZIAL-PRODUKT-KUR WÄRE SEHR GUT DENKBAR UND WIRKT OFTMALS WAHRE WUNDER.

Ich empfehle Ihnen das NATOX ANTI-AGING-GEL. Es birgt eine Kombination aus Natur und sehr hochwertigen Hightech-Wirkstoffen. Das reichhaltige Gel wird einige Wochen für Ge-sicht und Hals als Nachtpflege aufgetragen. Es entspannt die Gesichtszüge und mindert schnell unliebsame Fältchen. Die einzigartig reiche Peptidvielfalt stimuliert den hauteige-nen Kollagenaufbau und wirkt auch bei reifer und atrophischer Haut. Testen Sie doch mal dieses Kurprodukt.

NATOXdenn, es muss ja

nicht immer gleich

BOTOX sein

Natürlich möchten wir alle immer gut aussehen – der Wunsch nach jugendlicher Ausstrahlung und langan-haltender Schönheit ist in jedem von uns verankert.

GÖNNEN SIE IHREM KÖRPER DOCH MAL EINE ENTSCHLACKUNG UND IHRER HAUT EINE PRIVATE SCHÖNHEITSKUR.

8 bis 10 Tage gemäßigtes Fasten hilft ein paar Pfunde zu verlieren und klärt die Haut. Trinken Sie viel Wasser und Tee in dieser Zeit und verzichten Sie auf Alkohol und schweres Essen am Abend.

NEHMEN SIE SICH ZEIT FÜR EINE EXTRA PORTION PFLEGE UND MACHEN SIE MAL EIN „MINIFACIAL“ BEI SICH ZUHAUSE.

Reinigen Sie die Haut sehr gründlich mit einer unserer AND CLEANSING BARS. Mit der „seifenähnlichen“ Wirk-stoffreinigung können Sie die Haut porentief reinigen und effektiv für die milde SPA PUMPKIN PEEL MASQUE vorbereiten. Die enthaltene Milchsäure befreit von ver-hornten Hautschüppchen und regeneriert gleichzeitig mit ihrer enormen Fülle an Nährstoffen. 6 bis 8 Minuten Verweildauer sind genug. Nach dem Abwaschen des Kürbispeelings ist die Haut aufnahmebereit für Ihre Ex-traportion Pflege.

Verwöhnen Sie sich etwa mit unserem „Pre-Aging-Lieb-ling“ REJUVENATION CONCENTRATE oder mit dem Stammzellen-Wunder AMINOX ENERGY ELIXIR. Für ei-nen perfekten Abschluss sorgt zum Beispiel die wirk-stoffreiche ROSE REPAIR CREME.

Und nun: Gehen Sie früh schlafen, Sie wer-

den wunderbar aussehen am nächsten Tag.

Wir befinden uns in der für viele Menschen

schönsten Zeit des Jahres. Der Wonnemo-

nat Mai und der Frühsommer birgt meist

eine Fülle an Festen, Veranstaltungen und

Hochzeiten. Aber auch die privaten Treffen

mit der Familie oder mit Freunden werden

wieder vermehrt stattfinden.

8 9

WARUM BENÖTIGTIHRE HAUT PEELINGS?

Vielen Hautproblemen wie z. B. Akne, Akne-Narben,

UV-geschädigte Haut, trockene Haut oder auch Fal-

ten liegt eine Überverhornung der Haut zugrunde.

Auch der jahrelange Gebrauch von mineralöl- und/

oder silikonhaltigen Kosmetika fördert dieses Prob-

lem ungemein.

Die Verdickung der äußersten Hautschicht führt

dazu, dass Wirkstoffe wie sie in Cosmeceutical-Pro-

dukten reichlich vorhanden sind, oftmals nicht dahin

hingelangen können, wo sie wirken sollen, nämlich in

der Tiefe der Haut.

Stellen Sie sich kurz einen komplett ausgetrockne-

ten Blumenstock vor, auf den Sie nun Wasser gie-

ßen wollen. Das Wasser bleibt auf der Erde stehen

und kann nur schwer oder gar nicht durch die ein-

getrocknete Erde dringen. Eine gut gepflegte und

durchfeuchtete Blumenerde würde das Wasser so-

fort bis zur Wurzel aufnehmen können.

Ähnlich verhält es sich mit Ihrer Haut. Die Haut

braucht Peelings und eine gute Vorbereitung, da-

mit die wirkstoffreichen Produkte dorthin kommen

können, wo sie ihre ganze Wirkung präsentieren und

entfalten dürfen.

Ein weiterer, wichtiger Aspekt für Peelings

ist den Abbau der Doppelvernetzung der

Haut zu verlangsamen. Wir sprechen in der

Hautpflege oftmals von der sogenannten

Doppelvernetzung. Gerne erklären wir Ihnen

was man unter diesem Begriff versteht bzw.

was bedeutet dieser?

In unserer Haut vernetzen sich kollagene Fasern zu ei-

nem Kollagengerüst, das die Oberhaut auf Spannung

hält. Je mehr Stränge unserer Haut dabei Halt geben

umso straffer ist sie. Die Elastizität der Haut entsteht

erst durch das Zusammenspiel mit dehnbaren elasti-

schen Fasern. Sie ergänzen das Kollagennetz.

Vergleichbar ist das z. B. mit Sprungfedern und dem

Polster Ihres Lieblings-Ledersessels. Nach einigen

Jahren verliert auch hier der Untergrund und die

Sprungfedern an Spannkraft, die Polsterung ver-

klumpt oder löst sich langsam auf. Dadurch wird

der Bezug nicht mehr so gut gespannt und wirkt

eingefallen. Wird zusätzlich der Lederbezug nicht

ausreichend gepflegt, zeigen sich die Falten, Risse

und Rillen schon nach einigen Jahren. Ihr Lieblings-

Ledersessel altert.

Teil des natürlichen Alterungsprozesses unserer Haut

ist die Abnahme des Kollagengehalts ab dem 35. Le-

bensjahr um ca. 1 Prozent. Lebens- und Pflegege-

wohnheiten tragen dazu bei, wie schnell unsere Haut

an Spannkraft verliert, was zudem auch noch von der

genetischen Veranlagung abhängig ist.

Durch die Verwendung von hautgesunden Peelings

und Cosmeceuticals können Sie der Hautalterung

effektiv ein Schnippchen schlagen.

Geben Sie sich vertrauensvoll in die Hände Ihres

Kosmetik-Instituts. Außergewöhnliche Erfolge sind,

neben der Betreuung im Kosmetik-Institut Ihres Ver-

trauens, auch den außergewöhnlichen Produkten

von AND skincare® zuzuschreiben.

Alle außergewöhnlich wirkungsvollen Produkte und

Behandlungen erhalten Sie in Ihrem AND skincare®

Kosmetik-Institut.

DIE NOTWENDIGKEIT VON

PEELINGSPeelings sind in der professionellen Haut-

pflege für viele verschiedene Hautbilder

unerlässlich. AND skincare® bietet speziell

ausgebildeten Kosmetik-Instituten mit

über 20 verschiedenen Peelings die Mög-

lichkeit, auf jedes Hautbild bzw. Haut-

problem ganz individuell einzugehen.

Durch nahezu unbegrenzte Möglichkeiten

werden wir in der Branche auch als „der“

Peeling-Spezialist betitelt.

Sie haben noch kein AND Kosmetik-Institut?

Über unseren Instituts-Finder finden Sie schnell und einfach ein AND Kosmetik-Institut – ganz in Ihrer Nähe:

www.a-natural-difference.de/and-beziehen

10 11

Tests mit WidelashTM

zeigten:

Nach nur 15 Tagen können

Ihre Wimpern das 3-fache

Volumen erreichen

Nach 30 Tagen ist ein

Längenzuwachs von 17

bis zu 47 Prozent möglich

Der Wimperndurchmesser

kann zwischen 19 und

40 Prozent ansteigen

WidelashTM ist ein eingetragenes Warenzeichen

der Firma Sederma SAS in Frank reich.

WIMPERN ELIXIER

Sie wünschen sich lange und dichte Wimpern für einen fantastischen Augenaufschlag?

REFLECTIVES

+ verlängert+ kräftigt

+ verdichtet

Seine Basis besteht aus hochwertiger, beruhigender Aloe

Vera – die Heilpflanze der Natur schlechthin. Ihre Vitamine

A, B, C und E sowie Beta-Carotin und Spurenelemente ma-

chen Sie zu einem kleinen „Wundermittel“. Das Auftragen

gestaltet sich durch die Gelform unkompliziert, denn ein

Hineinlaufen des Produktes in die Augen ist bei richtiger

Anwendung, fast ausgeschlossen.

WIE UND WARUM WIRKT DAS WIMPERN-ELIXIER?

Das WIMPERN ELIXIER von REFLECTIVES® enthält nicht

das Hormon Prostaglandine, sondern lediglich die Deri-

vate dieses Stoffes, die in ihrer molekularen Struktur kein

Hormon mehr sind, aber eine ebenso fantastische Wir-

kung erzielen können.

WIE SCHNELL WIRKT DAS WIMPERN-ELIXIER?

Das Haarwachstum ist bei jeder Person unterschied-

lich. Es hängt von den Haarfollikeln und vom Alter ab.

Tests mit dem Wirkstoff WidelashTM zeigen sichtba-

re Ergebnisse nach ca. 4 bis 6 Wochen regelmäßiger

Anwendung. Das volle Wachstumsergebnis ist nach

vollendeten 12 Wochen zu erwarten.

PRODEW® 500Der „Haar-Beschützer“

Prodew® 500 ist ein Cocktail aus

Aminosäuren, der wie eine kom-

plette Aufbaukur für das Haar

wirkt. Dieser Aminosäurenkom-

plex wirkt Schädigungen der

Haaroberfläche entgegen, spen-

det Feuchtigkeit und schützt das

Haar durch Versiegelung.

WIDELASHTM

Das Wimpernwachstumskonzentrat für traumhaft schöne Wimpern und einen intensiven Blick.

WidelashTM lässt die Wimpern länger, volumi-

nöser und kräftiger erscheinen. Das Wimpern-

haar erhält mehr Feuchtigkeit. WidelashTM ist

die ideale Aufbaukur auch für Ihre Wimpern.

PANTHENOLDas Provitamin, das in der Haut zu Vitamin B5 umgewandelt wird.

Unser Haarwachstum, die Pigmentierung

der Haare und der Hautstoffwechsel sind

die wichtigsten Funktionsbereiche von Vi-

tamin B5. Die Panthenolsäure arbeitet mit

allen B-Vitaminen und auch mit den Vita-

minen C und A eng zusammen – sie sind

somit alle an einer guten Beschaffenheit

von Haut und Haaren beteiligt.

Mehrere, innovative Wirkstoffkomplexe in perfekter Kombination schenken Ihren Wimpern neues Volumen, Pflege und atemberaubende Länge:

Unser REFLECTIVES® WIMPERN ELIXIER erfüllt

Ihnen diese Wünsche und zeichnet sich zudem

durch seine sehr gute Verträglichkeit aus.

12 13

Leider ein nicht seltenes Problem – man schätzt,

dass ca. 80 % der Bevölkerung mindestens 1 mal

im Leben in irgendeiner Form an Akne leiden.

Das Problem mit der unreinen Haut kann so-

gar schon sehr früh auftreten. Tatsächlich schon

bei oder kurz nach der Geburt zeigt so manches

Baby bereits eine sogenannte Säuglingsakne.

Meist trifft es jedoch die Jugendlichen in der

Pubertät, da wo man es am wenigsten ertragen

kann. Aber auch jenseits der 20 oder 30 können

plötzlich unschöne Pickel und Mitesser auftreten.

Eine möglichst schnelle Lösung muss her!

Vielversprechende Werbung und ein Riesen-

angebot an diversen Akneprodukten gibt es am

Markt. Ungeachtet des Hauttyps und des ak-

tuellen Hautzustands probiert der Betroffene

alles Mögliche aus. Meist ohne Erfolg und sehr

frustriert wendet sich Junge oder Mädchen, Frau

oder Mann dann schließlich an einen Hautarzt.

Hier ist mit diversen Medikamenten (z. B. Anti-

biotika oder Isotretinoin) schnelle Hilfe in Sicht.

Ungeachtet der eventuellen Nebenwirkungen

werden oft über einen langen Zeitraum Tablet-

ten oder Pharmaprodukte angewendet. Ganz-

heitliche Aspekte werden häufig leider nicht

berücksichtigt. Werden die Produkte abgesetzt,

kommt das leidige Problem meist schnell wie-

der zurück.

Viel besser ist es, sich an eine professionelle

AND-Kosmetikpraxis zu wenden. Sie ist spezi-

ell aus- und fortgebildet und hat für jede Form

von Akne die richtigen Produkte. Und: die AND-

Kometikprofis betrachten den Menschen als

ganzes Individuum, machen eine gründliche

Anamnese und eine exakte Hautdiagnose. Sie

lassen sich genau erklären, was schon alles un-

ternommen und verwendet wurde und berück-

sichtigen den jetzigen, aktuellen Hautzustand.

Mit der Umstellung auf eineindividuelle Hautpflege mit AND skincare® für zuhause und einigen Behandlungsterminen wird sehr schnell ein sichtbar gutes Hautbild erreicht.

Lernen Sie mit der CLARIFYING LINIE von AND skincare® die Makellosigkeit Ihrer Haut lieben

UNTER DER Haut, DIE SIE

SEHEN, versteckt

SICH DIE HAUT, DIE SIE SICH

wünschen.

CLARIFYING LINIE von AND skincare®CLARIFYING LINIE von AND skincare

S K I N C A R E www. and-skincare.de

AKNEEIN ECHTES PROBLEM, WENN MAN ES HAT

Die Haut ist der Spiegel der Seele. Ein Defekt

der Seele spiegelt sich meist auf der Haut wieder.

Durch eine Korrektur der Haut, kann oft auch die

defekte Seele repariert werden.

14

DIE MASKEN VON AND skincare® SIND WAHRE ALLESKÖNNER:

Sie reinigen und erfrischen

Sie regen die Regeneration

Ihrer Haut an

Sie mindern Linien, Fältchen

und Trockenheitsfältchen

Sie schenken müder Haut

sofort neue Energie

Masken

Masken –die unterschätzten Zauberkünstler

Wir alle haben Favoriten unter un-seren verwendeten Kosmetikproduk-ten, auf die wir schwören und die wir um nichts auf der Welt wieder eintauschen möchten.

Das ist auch sehr gut so. Oftmals werden aber gerade Masken in der Pflege vergessen – aus Zeitgründen oder weil diese für nicht notwendig erachtet werden.

CALMINGMASQUEErfrischende, feuchtigkeits-

spendende Gelmaske bei

trockener Haut

CLARIFYINGMASQUEKlärende »Schwefelmaske«

bei fettiger oder

unreiner Haut

HYDROTANT MARINE MASQUEFeuchtigkeit pur und Mine-

ralstoffe aus dem Meer bei

anspruchsvoller Haut

PURIFYING PEEL MASQUEKlärende Peeling-Maske mit

Detox-Wirkung bei unreiner

und schuppiger Haut

Das ist sehr schade, denn wirkstoffreiche Masken können sehr

viel für Ihre Haut tun. Sie bieten eine Fülle an tollen Inhaltsstoffen

und lassen jedes Hautbild strahlend und gesund aussehen.

Ja wir können sogar sagen, dass sie wahre Beauty-Helfer sind.

REVITALIZING MASQUENeue Energie für schlaffe,

schlecht durchblutete, müde

oder blasse Haut

PRODUKTE

... mit dem ultimativen AND skincare® Frischekick für eine Haut wie aus dem Ei gepellt.

ERWECKEN SIE

AUS DEMIHRE HAUT

Winterschlaf

MaskenAND skincare®

TROCKENE HAUT NACH DEN WINTER-MONATEN?

ANWENDUNGReinigen Sie Ihre Körperhaut mit der CRANBERRY CLEANSING

BAR. Nutzen Sie für eine intensive Tiefenreinigung einen Wasch-

handschuh. An den sehr trockenen Hautstellen mischen Sie den

sahnigen Schaum der CRANBERRY CLEANSING BAR mit dem

CRANBERRY BODY SCRUB. Nach dem Duschen, wenn Ihre Haut

trocken ist, cremen Sie Arme, Beine und Dekolleté 3 x wöchent-

lich mit der GLYCOLIC 10% special creme for face and body ein.

Die anderen Hautpartien freuen sich täglich auf die GLUCANA

BODY CREME oder CRANBERRY BODY CREME – je nach Belieben.

Das Ergebnis Ihrer täglichen Bemühungen kann sich sehen las-

sen und Sie werden schnell wieder Freude daran haben, mehr

Haut zu zeigen.

Die GLYCOLIC 10% special creme for face and body bitte nicht

auf frisch rasierter oder verletzter Haut anwenden.

Die Spuren der kälteren Jahreszeit

und des häufigen Aufenthaltes in be-

heizten Räumen sind kaum zu über-

sehen. Die Haut am Körper, haupt-

sächlich an Armen und Beinen, ist

sehr trocken, teilweise sogar rau und

schuppig.

Sagen Sie trockener

Winterhaut ade.

Gönnen Sie sich die Frühjahrs-Kur von

AND skincare®, mit der Ihre Haut wie-

der zart, rein und glatt werden kann.

ES IST GANZ EINFACH – SIE BRAUCHEN:

» CRANBERRY CLEANSING BAR

» CRANBERRY BODY SCRUB

» GLYCOLIC 10% special creme for face and body

» GLUCANA BODY CREME (leichtere Konsistenz) oder

CRANBERRY BODY CREME (reichhaltigere Konsistenz)

17

Aber auch B-Vitamine stehen für eine schöne und glatte Haut.

Seit einigen Jahren macht das Niaci-

namid (Vitamin B3) von sich reden.

Trockene, rissige und dadurch emp-

findliche Haut kann auf einen Mangel

an Niacin hinweisen.

Über die tägliche Hautpflege aufge-

tragenes Niacin hat eine Vielzahl von

schützenden und Hautstruktur verbes-

sernden Eigenschaften. Es stimuliert

NIACINAMID

die Bildung von Acetyl Coenzym A,

welches die Vorstufe für Ceramide, Fett-

säuren und Cholesterin in der Haut ist.

Eine Erhöhung dieser Lipidstoffe und

eine Verstärkung der Collagensynthese

konnte durch das Auftragen von Niacin-

haltigen Produkten nachgewiesen wer-

den. Die Funktion der Hautbarriere kann

sich signifikant verbessern.

Auch bei ständig geröteter Haut und

Entzündungen konnte eine Verbesse-

rung festgestellt werden, weil Niacin

eine Unterdrückung der Histamin-Frei-

setzung bewirkt.

Nutzen Sie den

CRANBERRY

COCKTAIL von

AND skincare®

mit seiner geballten

Power an Niacin

für ein bessere

Hautbarriere und

eine unempfindli-

chere Haut.

Seit Jahren ist das wertvolle Wirken

der Vitamine für die Hautpflege

anerkannt und unerlässlich. Für

den antioxidativen Part stehen die

Vitamine E und auch das Vitamin

C, für den Zellaufbau und eine

jugendliche, reine und glatte Haut

nutzt AND skincare® das Retinol,

also reines Vitamin A.

Parabenfrei

das kleineHautpflege-wunder

S K I N C A R E www. and-skincare.de

Entfalten SIE MITAND SKINCARE® DIE SCHÖNHEIT Ihrer Haut.

Unter der Haut, die Sie sehen, versteckt sich die Haut, die Sie sich wünschen

18

REFLECTIVES® Kleine Unreinheiten und Augenschatten gleichen Sie mit dem REFLECTIVES®

CONCEALER und dem dazugehörigen CONCEALER-PINSEL aus. Darüber le-

gen Sie einen Hauch MINERAL MAKE-UP (unsere Foundation) mit dem KABU-

KI-PINSEL, der unabdingbar ist bei der Verwendung von Mineral Make-up. Ein

Hauch von ROUGE verleiht Ihrem Teint jugendliche Frische. Nun schließen Sie

Ihr Make-up mit etwas SHEA REPAIR & LIP BALM

als farblosen Gloss auf den Lippen ab.

Dickes Contouring und starkes Make-up waren gestern! Ab diesem Frühjahr setzen wir noch stärker auf Natürlichkeit.

Die Models auf den Laufstegen der Modeschauen von New York bis Paris machen es vor, aber auch zahlreiche Stars bei Instagram sind schon dem „No-Make-up-Trend“ verfallen.

NatürlichkeitWIRD

GROSSGESCHRIEBENTREND #1

No Make-up

Verwöhnen Sie Ihre Haut mit dem natür-

lichen, sanften und einzigartigem MINE-

RAL MAKE-UP von REFLECTIVES®. Das

Puder Make-up fühlt sich federleicht

auf der Haut an und ist prädestiniert für

ein natürliches, makelloses Aussehen

mit dem ganz besonderen, strahlenden

Glow. Es unterstreicht Ihre Schönheit

ohne die Haut unter einer dicken Schicht

Make-up zu verstecken. Fast so als wäre

Ihre Haut ungeschminkt.

TREND #3

Black Beauty

Auf den Laufstegen in Mailand, Paris,

London und New York war eines klar:

Schwarz geht immer und zwar nicht nur

in Form des „kleinen Schwarzen“.  Die

Lidschattenfarben, schwarz und anth-

razit sind auch wunderbar als Kajal ver-

wendbar. Sie können nass oder trocken

für einen Lidstrich aufgetragen werden.

TREND #2

Dezenter Schimmer

Ein zarter Schimmer am und ums Auge

liegt ganz allgemein im Trend dieses Jahr.

Nachdem im Herbst/Winter 2019 mit

dem Glam nicht gegeizt wurde, wird es

auch hier wesentlich dezenter und unauf-

geregter. Viele Make-up Artists zauberten

auf und unter die Augen der Models bei

den Frühjahr- und Sommer-Modeschauen

zarte Glitzer-Highlights. Der Fokus wird

durch zarte Schimmerpigmente zum Bei-

spiel auf die inneren Augenwinkel oder

auf den höchsten Punkt der Wangenkno-

chen gelegt.

WENIGER

IST

MEHR!

Ein makelloser Teint ist trendy aber dafür ist auch die

Basis, eine gute und wirkungsvolle Hautpflege, wich-

tig. Step I ist die Haut wirklich gut zu reinigen, z. B.

mit den AND skincare® CLEANSING BARS oder dem

ROSADERM CLEANSER. Im zweiten Schritt kommen

Feuchtigkeit und Wirkstoff zum Einsatz, z. B. in Form

des REJUVENATION CONCENTRATE. Wenige Tropfen

auftragen und kurz einwirken lassen. Verwöhnen Sie

abschließend Ihre Haut mit einer optimalem Make-

up Unterlage, wie z. B. die AND skincare® ORANGE

CREME. Wenige Tropfen ZI-TAN SUN SPF 20 einmi-

schen und somit können Sie auch gleich noch das

Thema Sonnenschutzpflege für sich abhaken. Nun

kann es losgehen:

Mischen Sie etwas von der gewünschten Farbe des REFLECTIVES® ROUGE in den SHEA REPAIR & LIP BALM.

So haben Sie im Handumdrehen einen wunderschön pfle-

genden und farbigen Lip-Gloss. Sie benötigen nur sehr we-

nig Rouge. Das beste Ergebnis erhalten Sie, wenn Sie den

farbigen LIP BALM mit einem Lippenpinsel auftragen.

UNSER TIPP:

küsstROUGE

SHEA REPAIR & LIP BALM

TREND VORSCHAU

20 21

FÜR SIEgelesen

MEDIALE MEDIZINDER WAHRE URSPRUNG VON KRANKHEIT UND HEILUNGvon Anthony William

Vielleicht haben Sie schon von ihm gehört bzw. sich schon gewundert,

warum Staudensellerie in letzter Zeit öfters mal ausverkauft war. An-

thony Williams hat ein absolut außergewöhnliches Buch geschrieben,

was man ehrlich gesagt zwei und dreimal lesen muss um das Gelesene

setzen lassen zu können. Er stellt gerade bei gesundheitlich angeschla-

genen Menschen die Welt erstmal auf den Kopf.

Das Wissen und seine Lehren machen Hoffnung auf einen gesunden

Körper. Und ich kann Ihnen aus eigener Erfahrung sagen: Wenn man die

Umstellung geschafft hat, kann man sich nicht mehr vorstellen jemals

wieder anders zu Leben oder zu Essen. Der bereits erwähnte Stauden-

sellerie ist ein großer Bestandteil in der Ernährung nach Anthony Willi-

mas. Mittlerweile gibt es mehrere Bücher von ihm. Ich persönlich lege Ih-

nen aber sein erstes Buch ans Herz, da es ein Komplettwerk seiner Lehre

ist – und es hat mein Leben und meine Gesundheit komplett verändert.

Und wenn der Funke erst übergesprungen ist, liest man die anderen

Bücher sowieso zusätzlich.

Qu

elle

: ww

w.a

ma

zon.c

om

LITERATUR

ImpressumHerausgeber: Kosmetik-Vertrieb H. Renner GmbH, Stegaurach

Verantwortlich für den Inhalt: Julia Böhm

Fotos: ADALIS, shutterstock, Herstellerfotos

Konzeption/Layout: ADALIS Werbeagentur, Bamberg

Auflage: 30.000 Stück

Bildquelle: www.alignfootwear.ch

Im März in Ihrem AND Kosmetik-Institut

S K I N C A R E www. and-skincare.de

Powervolle Elastizität und Straffung für die Haut im Frühjahr

COCO LIFTING TREATMENT

Für Sie gefunden auf www.alignfootwear.ch

FÜR SIEgetestet

Das kleine Wunder bei Schmerzen in den Knien, der Hüfte, im Rücken, im Nacken oder in den Füßen

ALIGN FOOTWEAR®

EINLEGE-SOHLEN

Unser kompletter Bewegungsapparat muss

vieles leisten. Align Footwear® Einlegesoh-

len sprechen mehr als 80% der Weltbevöl-

kerung an, die täglich mit Müdigkeit und

Körper- und Fußschmerzen konfrontiert sind.

Die Dreipunkttechnologie ist eine patentierte und innovative Neuheit

innerhalb von Einlegesohlen, die von einem amerikanischen Physiothe-

rapeuten entwickelt wurde. Die Einlagen helfen dabei, Überpronation

und Übersupination, d.h. wenn wir entweder nach innen oder außen

„schief“ auf den Füßen gehen, zu reduzieren. Dadurch werden Schmer-

zen in den Füßen, Knöcheln, Knien, Hüften, im Rücken und im Nacken

gelindert. Und das sehr effektiv, wie wir feststellen können.

Die Einlegesohlen können von Kindern, Jugendlichen, Frauen und Män-

nern verwendet werden, die einen aktiven und schmerzfreien Alltag und

Arbeitstag wünschen, und sind tauglich in allen Arten von Schuhen.

Ihre Julia Böhm

22

Goldene Zeiten –für eine Haut wie aus

dem Ei gepellt

www. and-skincare.de

Mit den besten Empfehlungen:

S K I N C A R E

Peelings sind das „Must have“ um Wirkstoffe in die Haut zu bekommen