Sensorenmarkt in der Schweiz Wir leben in einer ... · Potenziometer (resistiv), Vert-X(magnetisch)...

16
30 www.polyscope.ch INTERVIEW Sensorenmarkt in der Schweiz «Wir leben in einer globalisierten Welt, technisch und kaufmännisch» Auch die Sensorhersteller mussten in der Krise Federn lassen. Im Interview spricht Kai Saeger, Präsident der Sektion 10 Sensoren des swissT.net und Managing Director der Leuze electronic AG, über die Zukunft der Sensortechnik und die Entwicklung des Marktes. Matthias Eberle » Was gibt es für technische Trends bei den Sensoren in der Schweiz? Kai Saeger: Im Bereich Arbeitssicherheit, bei Leuze intern LAS (Leuze-Arbeitssicherheit) genannt, gibt es wichtige Entwicklungen. Die neue Maschinenrichtlinie gibt dem Maschi- nenanlagenbauer Vorgaben, die er bereits bei der Entwicklung seiner Anlage berück- sichtigen sollte. Diese Regeln sind nicht im- mer einfach auszulegen. Das ist der Punkt, an dem wir es zu unserer Aufgabe machen, unseren Kunden, sei es ein grosser, kleiner oder mittelgrosser, zu unterstützen. Wenn wir merken, er kommt in eine Situation, die nicht sicherstellt, dass seine Anlage richtig konguriert oder entwickelt wird, bieten wir Support mit entsprechender Beratung. Wie sieht diese Beratung aus, die Leuze als Hersteller seinen Kunden anbietet? Saeger: Leuze liefert ja nicht nur einzelne Komponenten, sondern ganze Systeme. Wir bieten Lösungen an und dazu gehört auch die Unterstützung für den Kunden. Leuze veranstaltet regelmässig Sicherheitsseminare zentral in der Schweiz, bei denen wir Kunden einladen. Diese Dienstleistung kann auch der Kunde selbst anfragen, dann machen wir eine Inhouse-Schulung beim Kunden vor Ort. Nehmen die Kunden dieses Angebot an? Saeger: Wir haben momentan eine gute Re- sonanz, denn das Thema ist sehr aktuell. Man kann sagen, der Bereich Arbeitssicherheit lebt von der Gefahr, und letztendlich wollen wir alle, dass die Anlagen so gebaut sind, dass es keine Unfälle gibt. Der deutsche Fachverband für Sensorik AMA hat in seiner Zukunftsstudie «Sensor-Trends 2014» vorausgesagt, dass die Miniaturisie- rung weiter zunehmen wird. Können Sie be- stätigen, dass alles immer kleiner wird? Saeger: Das ist nicht nur in der Sensorik so. Die Anforderung ist: kleiner, schneller, güns- tiger, und da sind wir von Leuze bereit, dem Markt zu folgen. Im Bereich Optosensorik, intern LOS (Leuze-Optosensorik) genannt, wird eine aktuelle Baureihe Miniatur-Opto- sensoren jetzt f ür den Verkauf freigegeben. In dieser Baureihe sind alle möglichen Va- rianten vertreten. Sie nennen als Eigenschaft auch «günstig». Wie wichtig ist zurzeit der Preis? Saeger: Der Preis ist immer wichtig. Der Kun- de reagiert immer preissensibel, aber Leuze ist mit seinem Angebot gut aufgestellt. Wo wird die neue Baureihe eingesetzt? Saeger: Im Speziellen natürlich in einer Anla- ge, die von der Grösse her nichts anderes er- laubt. Und überall, wo eine Präsenz erkannt werden muss, zum Beispiel ein Blatt Papier in einer Druckmaschine oder in der Intralo- gistik eine Schachtel auf einer Rollenbahn. Allgemein im Werk- zeugmaschinenbau, in der Robotik, im Assembling, in der Feinmechanik oder auch im Textilma- schinenbau. Wie steht es bei der Miniaturisierung mit Reparaturmöglich- keiten? Saeger: Auch da wird sich die Land- schaft in Zukunft etwas ändern. Der Kunde ist noch ge- wöhnt, wie alt die Geräte auch sind, sie zur Reparatur zu bringen. Ab ei- ner gewissen Grösse des Sensors ist das sicher sinnvoll, weil auch die Kosten eine Rolle spielen. Wenn allerdings der Repara- turvorgang teurer ist als der Sensor selber, tauscht man besser aus. Werden die Sensoren immer intelligenter? Saeger: Das wäre wünschenswert, aber man muss unterscheiden: Ein kleiner Sensor kann schon aufgrund seiner Ausstattung nicht alles darstellen, was ein mittlerer oder grosser leistet. Bei der Anbindung an die Maschi- Kai Saeger: «Die Chance, das Thema Automation in der Schweiz umfassend darzustellen, hat swissT.net genutzt» Das Komplettangebot von Leuze electronic Schweiz umfasst neben opto-elektronischen Sensoren auch Systeme für Identikations-, Da- tenübertragungs- und Bildverarbeitungsaufgaben sowie Optoelektronik für die Arbeitssicherheit. Leuze «Wir bieten Lösungen an» Polyscope 9/10

Transcript of Sensorenmarkt in der Schweiz Wir leben in einer ... · Potenziometer (resistiv), Vert-X(magnetisch)...

Page 1: Sensorenmarkt in der Schweiz Wir leben in einer ... · Potenziometer (resistiv), Vert-X(magnetisch) Induktiv,kapazitiv,optoelektrisch Inkrementale und absolute Drehgeber,Einbauge-

3 0 www.polyscope.chI N T E R V I E W

Sensorenmarkt in der Schweiz

«Wir leben in einer globalisierten Welt,technisch und kaufmännisch»Auch die Sensorhersteller mussten in der Krise Federn lassen. Im Interview spricht Kai Saeger,Präsident der Sektion 10 – Sensoren – des swissT.net und Managing Director der Leuze electronic AG,über die Zukunft der Sensortechnik und die Entwicklung des Marktes.

Matthias Eberle»

Was gibt es für technische Trends bei denSensoren in der Schweiz?Kai Saeger: Im Bereich Arbeitssicherheit, beiLeuze intern LAS (Leuze-Arbeitssicherheit)genannt, gibt es wichtige Entwicklungen. Dieneue Maschinenrichtlinie gibt dem Maschi-nenanlagenbauer Vorgaben, die er bereitsbei der Entwicklung seiner Anlage berück-sichtigen sollte. Diese Regeln sind nicht im-mer einfach auszulegen. Das ist der Punkt,an dem wir es zu unserer Aufgabe machen,unseren Kunden, sei es ein grosser, kleineroder mittelgrosser, zu unterstützen. Wennwir merken, er kommt in eine Situation, die

nicht sicherstellt, dass seine Anlage richtigkonfiguriert oder entwickelt wird, bieten wirSupport mit entsprechender Beratung.

Wie sieht diese Beratung aus, die Leuze alsHersteller seinen Kunden anbietet?Saeger: Leuze liefert ja nicht nur einzelneKomponenten, sondern ganze Systeme. Wirbieten Lösungen an und dazu gehört auchdie Unterstützung für den Kunden. Leuzeveranstaltet regelmässig Sicherheitsseminare

zentral in der Schweiz, bei denen wir Kundeneinladen. Diese Dienstleistung kann auch derKunde selbst anfragen, dann machen wir eineInhouse-Schulung beim Kunden vor Ort.

Nehmen die Kunden dieses Angebot an?Saeger: Wir haben momentan eine gute Re-sonanz, denn das Thema ist sehr aktuell. Mankann sagen, der Bereich Arbeitssicherheit lebtvon der Gefahr, und letztendlich wollen wiralle, dass die Anlagen so gebaut sind, dass eskeine Unfälle gibt.

Der deutsche Fachverband für Sensorik AMAhat in seiner Zukunftsstudie «Sensor-Trends2014» vorausgesagt, dass die Miniaturisie-rung weiter zunehmen wird. Können Sie be-stätigen, dass alles immer kleiner wird?Saeger: Das ist nicht nur in der Sensorik so.Die Anforderung ist: kleiner, schneller, güns-tiger, und da sind wir von Leuze bereit, demMarkt zu folgen. Im Bereich Optosensorik,intern LOS (Leuze-Optosensorik) genannt,wird eine aktuelle Baureihe Miniatur-Opto-sensoren jetzt für den Verkauf freigegeben.In dieser Baureihe sind alle möglichen Va-rianten vertreten.

Sie nennen als Eigenschaft auch «günstig».Wie wichtig ist zurzeit der Preis?Saeger: Der Preis ist immer wichtig. Der Kun-de reagiert immer preissensibel, aber Leuzeist mit seinem Angebot gut aufgestellt.

Wo wird die neue Baureihe eingesetzt?Saeger: Im Speziellen natürlich in einer Anla-ge, die von der Grösse her nichts anderes er-laubt. Und überall, wo eine Präsenz erkanntwerden muss, zum Beispiel ein Blatt Papier in

einerDruckmaschineoder in der Intralo-gistik eine Schachtelauf einer Rollenbahn.Allgemein im Werk-zeugmaschinenbau,in der Robotik, imAssembling, in derFeinmechanik oderauch im Textilma-schinenbau.

Wie steht es bei derMiniaturisierungmitReparaturmöglich-keiten?Saeger: Auch dawird sich die Land-schaft in Zukunftetwas ändern. DerKunde ist noch ge-wöhnt, wie alt dieGeräte auch sind,sie zur Reparaturzu bringen. Ab ei-ner gewissen Grössedes Sensors ist dassicher sinnvoll, weilauch die Kosten eineRolle spielen. Wenn allerdings der Repara-turvorgang teurer ist als der Sensor selber,tauscht man besser aus.

Werden die Sensoren immer intelligenter?Saeger: Das wäre wünschenswert, aber manmuss unterscheiden: Ein kleiner Sensor kannschon aufgrund seiner Ausstattung nichtalles darstellen, was einmittlerer oder grosserleistet. Bei der Anbindung an die Maschi-

Kai Saeger: «DieChance, das ThemaAutomation in derSchweiz umfassenddarzustellen, hatswissT.net genutzt»

Das Komplettangebot von Leuze electronicSchweiz umfasst neben opto-elektronischenSensoren auch Systeme für Identifikations-, Da-tenübertragungs- und Bildverarbeitungsaufgabensowie Optoelektronik für die Arbeitssicherheit.

Leuze

«Wir bieten Lösungen an»

Polyscope 9/10

Page 2: Sensorenmarkt in der Schweiz Wir leben in einer ... · Potenziometer (resistiv), Vert-X(magnetisch) Induktiv,kapazitiv,optoelektrisch Inkrementale und absolute Drehgeber,Einbauge-

3 1I N T E R V I E W

nensteuerung machen wir das, was maximalmöglich ist, aber bei einem kleinen Sensor

muss man sich von ein paar Features verab-schieden.

Wird der Barcode abgelöst zugunsten vonRFID (Radio Frequency Identification)?Saeger: Das ist immer noch und immerwieder eine spannende Diskussion. Nur istder Einsatz von RFID im Wesentlichen von

den Umgebungsbedingungen abhängig.Frequenzstörungen durch andere Funk-netzwerke oder starke Spannungen könneneinen Einsatz verhindern. Im Freien sind dieTags Witterung und Temperatur ausgesetzt.Zudem ist RFID eine Grundsatzentschei-dung. Eine Insellösung macht keinen Sinn.Die Technik muss man durchgängig einset-zen, sonst kann man die Vorteile nicht opti-mal nutzen.

Wird der Strichcode abgelöst von den mehr-dimensionalen Codes?Saeger: Das ist auf jeden Fall so. Dabei wirdder 2D/3D-Code-Leser auch von Kamerasunterstützt. Leuze ist in Kombination mitOptosensorik und Arbeitssicherheit mit ander Weltspitze bei dieser Technik. Erkennen,identifizieren, sichern, damit sind wir alstechnisch kompetenter Partner bekannt.

Wie sieht die Entwicklung des Marktes aus?Saeger: Letztes Jahr waren alle Sensor-hersteller mehr oder weniger von einemRückgang bei einer Bandbreite von 30 bis45 Prozent betroffen. Das konnte man wenig

steuern, denn als Sensorherstel-ler sind wir gleichauf mit demMaschinenanlagenbauer. Wennder keine Anlagen baut, brauchter auch keine Komponenten vonuns. Den traditionellen Anlagen-maschinenbau – in der Schweizsind das Druckmaschinen undTextil – hat es sicher heftigergetroffen als Hersteller, die fürMarktsegmentewieVerpackung,Intralogistik oder Pharma arbei-ten. Leuze hat traditionell einenSchwerpunkt im Bereich Identi-fikation und konnte hier einigesauffangen. Im Moment, denkeich, geht es leicht positiv weiterfür Leuze. Wir gehen von eineroptimistischen Planung aus undhaben 10 Prozent Zuwachs imVergleich zu 2009 vorgesehen.Das entspricht dem allgemeinenTrend, auch was ich von unse-ren Kunden höre.

Gibt es Kontakte von der Sek-tion 10 – Sensoren – des swissT.net mit dem AMA Fachverbandfür Sensorik in Deutschland?Saeger: Es gibt Mitglieder, die inbeiden Verbänden sind, aber en-

gere Kontakte zwischen den Verbänden gibtes keine. Das läuft weitgehend parallel. Eswäre sicher interessant, die eine oder andereSchnittstelle einmal aufzubauen.

swissT.net ist, was die Kommunikation unddie Veröffentlichung von Wirtschaftszahlenwie Umsätze oder Marktanteile in derSchweiz angeht, sehr zurückhaltend. Ist dasVerbandspolitik?

Saeger: Es ist nicht mehr wie vor dreissigJahren, wo jeder im stillen Kämmerlein sassund nichts nach aussen dringen liess. Ichkann mich nicht dem verschliessen, wasrings um uns geschieht. Wir leben in einerglobalisierten Welt, technisch und kaufmän-nisch. Der Schweizer Anlagenbauer verkauftseine Maschinen ja überwiegend ins Ausland.Es wäre sinnvoll, wenn man gemeinsam mitdem Kunden das internationale Geschäft bes-ser einschätzen könnte. Ich würde mir, auchvom Verband getragen, eine transparentereKommunikation wünschen.

In der Schweizer Messelandschaft sind dieKarten neu gemischt. Auch swissT.net hatsich daran beteiligt. Wie sehen Sie die Si-tuation?Saeger: Eine Messelandschaft ist immer hete-rogen. Wenn die Themen nicht stimmen, wirdsich etwas Neues entwickeln. Die Chance,

das Thema Automation in der Schweiz um-fassend darzustellen, hat swissT.net genutzt.Es war absehbar, dass diese Veranstaltungfür und mit den Mitgliedern ein Erfolg seinwürde. Wir werden die Veranstaltung und dieResonanz auf Seiten der Besucher erst einmalabwarten und dann die Zahlen auswerten.Wie es weitergeht, ob in Kooperation mitwem auch immer oder weiterhin alleine alsVerband, ist noch völlig offen.«

InfoserviceLeuze electronic AGRothusstrasse 5b, 6331 HünenbergTel. 041 784 56 56, Fax 041 784 56 [email protected], www.leuze.ch

«Der Bereich Arbeitssicherheitlebt von der Gefahr»

«Der Preis ist immer wichtig»

Auf den nächsten 12 Seiten präsentieren51 Unternehmen ihre Angebote im Be-reich Sensorik. Eine Vollständigkeit dieserÜbersicht ist nicht gegeben, da nicht allevon der Redaktion befragten Firmen unsInformationen zur Verfügung gestellthaben.

Firmenporträts Sensorik

Polyscope 9/10

Page 3: Sensorenmarkt in der Schweiz Wir leben in einer ... · Potenziometer (resistiv), Vert-X(magnetisch) Induktiv,kapazitiv,optoelektrisch Inkrementale und absolute Drehgeber,Einbauge-

3 2 www.polyscope.chM A R K T Ü B E R S I C H T A – G

Firma, Ansprechpartner

Firma, Ansprechpartner

Messgrössen

Messgrössen

Messprinzip

Messprinzip

Zulassungen

Zulassungen

Branchen

Branchen

Verbandszugehörigkeit

Verbandszugehörigkeit

Datenblatt

Datenblatt

Messe Sensor+Test 2010

Messe Sensor+Test 2010

A-Systemtechnik GmbHGuido RussenbergerVerkaufOberebenestrasse 675620 BremgartenTel. 056 631 91 [email protected]

Dietrich+Blum AGHeinz StuderProduct ManagerHertistrasse 318304 WallisellenTel. 0848 300 [email protected]

Balluff Sensortechnik AGMarcel DousseVerkaufsleiterRiedstrasse 68953 DietikonTel. 043 322 32 [email protected]

IngenieurbüroDollenmeier GmbHHerbert DollenmeierGeneral ManagerRegensbergstrasse 168157 DielsdorfTel. 044 885 45 [email protected]

Druck, Vakuum, Beschleunigung

Kraft, Weg, Winkel, Neigung, Beschleunigung,Erkennung, ph, redox, Leitfähigkeit, Sauerstoff

Position, Weg, Abstand, Füllstand, Niveau, Druck,Winkel, Position, Temperatur, Vision, RFID

Kraft, Druck, Beschleunigung, Schwinggeschwindig-keit, Drehmoment, Akustik, Temperatur

MIL-Standard, ANSI Z540-1, ISO

ATEX, EHEDG, OIML

Ecolab, ATEX, SIL, FDA, EHEDG, ECOLAB, ALPHA,CE-Kennzeichen, UL, CCC, CSA, GL, DQS

Safety

Reinraum, Labor, Chemie, Industrie, Bahntechnik,Food, Wasser, Luftfahrt

Maschinenindustrie, Bahntechnik, Anlagenbau,Kraftwerksbau, Robotik, Medizinaltechnik

Automation, Robotik, Handling, Medizin, Verpa-ckung, Werkzeugmaschinen, Energie, Umwelt,Automotive, Hydraulik, Pneumatik, Holz

Aerospace, Automotive, Automation, Arbeitshy-giene, Bauwesen, Energieerzeugung, Klima undLüftung, Maschinenbau, Medizin, Robotik, Umwelt

Induktiv, resistiv

Resistiv, induktiv, kapazitiv, magnetoresistiv, piezo-elektrisch, optoelektrisch, Ultraschall, elektroche-misch

Resistiv, induktiv, magnetoresistiv, kapazitiv, opto-elektronisch, elektromechanisch, magnetostriktiv,Ultraschall

Kapazitiv, piezoelektrisch, piezoresistiv, elektromag-netisch, induktiv

AMA, swissT.net

swissT.net

swissT.net, Swissmem

Datenblatt: 09_10.51.pdf

M A

Polyscope 9/10

Page 4: Sensorenmarkt in der Schweiz Wir leben in einer ... · Potenziometer (resistiv), Vert-X(magnetisch) Induktiv,kapazitiv,optoelektrisch Inkrementale und absolute Drehgeber,Einbauge-

3 3M A R K T Ü B E R S I C H T A – G

Baumer Electric AGHans SchwarzVerkaufsleiter SchweizHummelstrasse 178501 FrauenfeldTel. 052 728 [email protected]

Duvilec AGDusan ViselkaGeschäftsführerEichwiesstrasse 98630 Rüti/ZHTel. 055 241 10 [email protected]

Contelec AGMatthias SteinerTechnischer Vertrieb/MarketingPortstrasse 382503 Biel/BienneTel. 032 366 56 [email protected]

Contrinex Schweiz AGAndreas EberleGeschäftsführerGewerbestrasse 206314 Unterägeri ZGTel. 041 752 17 [email protected]

Ertech Elektronik AGDaniel SchürerProduktmanagerSägeweg 72557 StudenTel. 032 374 45 [email protected]

Position, Lage, Geometrie, Winkel, Kraft, Geschwin-digkeit, Bewegung, Druck, Füllstand, Dehnung,Identifikation, Vergleich, optische Grössen, Form

Grösse, Wärme, Distanz, Niveau, Dichte, Anwesen-heit, Länge, Dicke usw.

Geometrie, Weg- und Winkelmessung Distanz

Längen, Weg, Winkel, Position, Drehzahl, Geschwin-digkeit, Temperatur

CE-Kennzeichen, UL, Ex, FDA SIL

Pharma nach GMP, Richtlinie der FDA

CE-Kennzeichen, GL-Approved UL, CE-Kennzeichen, CCC, Safety, Ecolab, ISO 9001

Sensortypabhängig auf Anfrage

Antriebstechnik, Chemie, Energie, HLK, Getränke/Nahrung, Maschinenbau, Handling, Laborautoma-tion, Transport, Verpackung, Umwelt, Medizin, Wind

Automotive, Handling, Maschinenbau

Industrie, Mobil, Schiff, Energie, Automotive Automation, Robotik, Maschinenbau, Anlagenbauetc.

Anlagen- und Maschinenbau, Spindelbau, Bahn-technik, Logistik, Lebensmittelindustrie

Induktiv, optoelektronisch, Ultraschall, kapazitiv,mechanisch, magnetoresistiv, piezoresistiv, Druck,Temperatur, Leitfähigkeit, Bildverarbeitung

Induktiv, kapazitiv, magnetisch, optoelektronisch,Ultraschall, Laser, Hallsensor, Temperatursensoren

Potenziometer (resistiv), Vert-X (magnetisch) Induktiv, kapazitiv, optoelektrisch

Inkrementale und absolute Drehgeber, Einbauge-ber, Temperatursensoren, magnetoresistiv

AMA, swissT.net, Toolpoint.ch AMA, sensors.ch swissT.net

Datenblatt: 09_10.50.pdf

Carlo Gavazzi AGMatthias FüglisterGeschäftsleiterSumpfstrasse 326312 SteinhausenTel. 041 747 45 [email protected]

Position, Präsenz, Füllstand, Klima, Wärme, Luft-qualität, Druckmarken, Personenschutz

CE-Kennzeichen, Safety, IP 68, Hygiene

Industrie- und Gebäudeautomation, Sicherheits-technik, Lebensmittel- und Verpackungsindustrie

Kapazitiv, induktiv, magnetisch, optisch, mech.Positionsschalter, Niveau-, Temperatur- und Klima-sensoren (Luftfeuchtigkeit/-geschwindigkeit, CO2)

swissT.net, electrosuisse

– G

Polyscope 9/10

Page 5: Sensorenmarkt in der Schweiz Wir leben in einer ... · Potenziometer (resistiv), Vert-X(magnetisch) Induktiv,kapazitiv,optoelektrisch Inkrementale und absolute Drehgeber,Einbauge-

3 4 www.polyscope.chM A R K T Ü B E R S I C H T G – I

Firma, Ansprechpartner

Firma, Ansprechpartner

Messgrössen

Messgrössen

Messprinzip

Messprinzip

Zulassungen

Zulassungen

Branchen

Branchen

Verbandszugehörigkeit

Verbandszugehörigkeit

Datenblatt

Datenblatt

Messe Sensor+Test 2010

Messe Sensor+Test 2010

Gehag Elektronik AGUlrich GesslerGeschäftsleiterKanalweg 388866 ZiegelbrückeTel. 055 617 20 [email protected]

Hamamatsu PhotonicsMarco MayerArea ManagerDornacherplatz 74500 SolothurnTel. 032 625 60 [email protected]

Alle optisch erfassbaren Wellenlängen: X-ray, UV,Vis, NIR, IR inkl. Bildverarbeitung

Industrie, Aufzüge, Tore, OeV, Automation, Robotik Industrie, Analytik, Medizin, Biotech, Grundlagen-forschung, Pharma, Chemie

Optoelektronisch, induktiv, kapazitiv Optoelektronisch

swissT.net, Swiss Biotech Association

Halle 12, Stand 314

Huba Control AGThomas Böhm-RaffayDirektorSchlattgrabenstrasse 24DE-72141 WalddorfhäslachTel. 0049 7127 23 93 [email protected]

Druck 1 mbar bis 1000 bar, Differenzdruck 1 mbarbis 25 bar, Durchfluss 0,9 l/min bis 150 l/min

Diverse auf Anfrage

Industrie, HKL, Automotiv

Drucksensoren resistiv, Durchfluss Vortex piezo-elektrisch

AMA

Hutmacher + Schlund AGAndré MürsetGeschäftsführerTellistrasse 1165000 AarauTel. 062 837 80 [email protected]

Temperatur/Verteilung (berührungslos), Winkel,Drehgeschwindigkeit, Lichtstärke/Verteilung, Farbe,Position, Distanz, Bewegung, Anwesenheit

Diverse (auf Anfrage)

Automation, Robotik, Gebäudeautomation, Bio- undMedizinaltechnik, Forschung, Sicherheit, Energie-management

Optoelektronisch (infrarot, sichtbar, UV)

Swiss Engineering STV

M A

Polyscope 9/10

Page 6: Sensorenmarkt in der Schweiz Wir leben in einer ... · Potenziometer (resistiv), Vert-X(magnetisch) Induktiv,kapazitiv,optoelektrisch Inkrementale und absolute Drehgeber,Einbauge-

M A R K T Ü B E R S I C H T G – I

ID-Systems AGWalter GerhardGeschäftsführerSägeweg 72557 StudenTel. 032 374 71 [email protected]

Hottinger BaldwinMesstechnik AGJürgen KirscheVertriebsleiterChriesbaumstrasse 68604 VolketswilTel. 044 943 60 [email protected]

Bildverarbeitung, Geometrie, Identifikation 1D/2D,Temperatur

Wägetechnik, Kraft, Drehmoment, Weg, Dehnung,Druck

Safety, Ex II3

EMV, ISO 9000, 14001

Automotive, Robotik, Maschinenbau, Logistik,Lebensmittel, Healthcare, Solar

Automotive, Energie, Automation, Umwelt, Medizin,Pharma usw.

Optoelektronisch, induktiv, kapazitiv, Temperatur-sensoren, Codeleser, Vision, Ultraschall

DMS-basiert, piezoelektisch, induktiv

swissT.net

swissT.net

Halle 11, Stand 229

+!; #CA'>K'998'?#>!Y %*; CWW'E->( 3!; 3!99'>H3C9 R69CVV'><C998E+!; A!'8'> K'998'?#>!Y C69 '!>'; SC>(X!

-V%C99'>('9H %'!> CA$'98!VV8'9 2=;8%=W!=H ;!?#8!$ Y=VA!>!';8E+!; ('>Y'> !> M196>$'>X!

,=> '!>R'W>'> K'99$';.8'> A!9 #!> R6 Y=V<W'88'> 0T98'V'>E+!; VC?#'> 0';5!?' >C?##CW8!$X!

S';98'WW';6>CA#.>$!$' Q>98C>(#CW86>$H V!8 CYY;'(!8!';8'VNCW!A;!';WCA=; 6>( I>W!>' Q>98C>(#CW86>$9VC>C$'V'>8E+!; Y'>>'> 6>9 C69X!

LA'; 9'?#9 PC#;R'#>8' ';%=W$;'!?# CV 0?#3'!R'; KC;Y8 8.8!$E

+'!8';' Q>%=;VC8!=>'> ';#CW8'> 0!' 6>8';X333E;=9?#!E;=#('G9?#3C;RE?#

K:J:U4K4J/0)0/4KQ0I ZBB@ D @&BB@

070 BZ"

3 5

Polyscope 9/10

Page 7: Sensorenmarkt in der Schweiz Wir leben in einer ... · Potenziometer (resistiv), Vert-X(magnetisch) Induktiv,kapazitiv,optoelektrisch Inkrementale und absolute Drehgeber,Einbauge-

3 6 www.polyscope.chM A R K T Ü B E R S I C H TM A R K T Ü B E R S I C H T I –M

Firma, Ansprechpartner

Firma, Ansprechpartner

Messgrössen

Messgrössen

Messprinzip

Messprinzip

Zulassungen

Zulassungen

Branchen

Branchen

Verbandszugehörigkeit

Verbandszugehörigkeit

Datenblatt

Datenblatt

Messe Sensor+Test 2010

Messe Sensor+Test 2010

Krohne AGLéon SturchlerVertriebsleiter SchweizUferstrasse 904019 BaselTel. 061 638 30 [email protected]

Leuze electronic AGKai SaegerManaging DirectorRothusstrasse 5b6331 HünenbergTel. 041 784 56 [email protected]

Massedurchfluss, Volumendurchfluss, Dichte,Temperatur

Optik, Mechanik, Elektrik, Bildverarbeitung

Safety, Hygiene, FDA Safety, SIL 2/3, Hygiene, FDA

Chemie, Pharma, Energie, Umwelt, Oil & Gas Analysetechnik, Intralogistik, Grafik, Druck, Verpa-ckung, Robotik-Handling, Werkzeugbau, Feinme-chanik, Umwelt

Coriolis-Prinzip, magnetisch-induktiv, Schwebekör-per, Masse, Ultraschall, Wirbelfrequenz

Optoelektronisch, induktiv

swissT.net swissT.net

ifm electronic agAnton SchaadGeschäftsleitungAltgraben 274624 HärkingenTel. 0800 88 80 [email protected]/ch

Innovative SensorTechnology IST AGDavid NeherBusiness Development ManagerIndustriestrasse 19630 WattwilTel. 071 987 73 [email protected]

Mechanik, Wärme, Strömung, Druck, Länge, Optik,Bildverarbeitung, Lager- und Schwingungsüberwa-chung

Temperatursensoren, Feuchtesensoren, Strömungs-sensoren, Leitfähigkeitssensoren

Safety, SIL 2/3, Hygiene, ATEX, ISO 900-2008,EHEDG, e1, UL, EMV, ECOLAB

Nach ISO 9001:2008 und ISO 14001:2004 zertifiziert

Maschinenindustrie, Anlagenbau, Automatisierung,Lebensmittelindustrie, Umwelt-/Prozesstechnik,Fördertechnik, Kraftwerkbau

HVAC, Industrial, Test & Measurement, Automotive,Appliance, IT Electronics, Process-Control, Pharma-Medical, Assembly, Space

Induktiv, kapazitiv, magnetoresistiv, optoelektro-nisch, Strömungs-, Druck-, Temperatursensoren,Schwingungs-, Bild- und Sicherheitssensoren

Resistiv, kapazitiv, thermisch, kalorimetrisch

swissT.net, SVC, IHV Thal-Gäu, SOHK Solothurn AMA

Datenblatt: 09_10.52.pdf

Halle 12, Stand 220

M AM A R K T Ü B E R S I C H T I –MM A

Polyscope 9/10

Page 8: Sensorenmarkt in der Schweiz Wir leben in einer ... · Potenziometer (resistiv), Vert-X(magnetisch) Induktiv,kapazitiv,optoelektrisch Inkrementale und absolute Drehgeber,Einbauge-

M A R K T Ü B E R S I C H T I –M

LTN Precision Products GmbHPeter SchärerProduct ManagerIndustriestrasse 1a8157 DielsdorfTel. 044 885 30 [email protected]

maxon motor agBrünigstrasse 2206072 SarnenTel. 041 666 15 [email protected]

Winkel, Weg, Länge, Kraft, Drehmoment, Zug,Druck

Winkel, Geschwindigkeit

CE-Kennzeichen

Antriebstechnik, Maschinen-, Geräte- und Anlagen-bau, Automation, Mess- und Prüftechnik, Robotik,Umwelt, Medizin

Industrieautomation, Medizin- und Labortechnik,Robotik, Automotive, Luft- und Raumfahrt, Mess-/Prüftechnik, Kommunikation, Sicherheitstechnik

Optisch, magnetisch, resistiv, induktiv, magneto-striktiv, kontaklos, Halleffekt, Biegebalken, S-Beam,Messdose, Seilzug

Magnetoresistiv, Hall, induktiv, optisch, elektro-magnetisch

VZH

Datenblatt: 09_10.53.pdf

%@5$7$LW@KK37>? 9@ +@L5$

*H-5- QCJ;67C9 S7MJN38&7JM '6N46NCJ;67P +99& G&?=J& 16NA&=C9J&7P QCJ;67C9S7MJN38&7JM, QS 37( 7;P?68 M;7( DCN&7.&;?=&7 167 QCJ;67C9 S7MJN38&7JMP

%N3?:"&=9&N, SNNJ28&N 37( )7(&N37R&7 16NA&=C9J&7P

! !8W0:*8W $?KW6WPU?OO46= 7:K :6KW=P:WPKWP

C:=6?8956%:K:56:WP46= U3P *:O .4 ISM R?6,8W

! R5OKW6UPW:W $?KW6QP5K59588:WP46=OO5UK1?PW

FV H?*AV"@ C:=6?8"0QPWOO H"

! C:748K?6 WPU?OOKW G48K:U469K:56O;VLE *:O .4 I GCLO! DP,.:OW BP:==WP46=' C/6(<P56:O?K:56 46% <5<WP

$?KW6%4P(<O?K.

! DP5=P?77:WP*?PW GWOO965KW6 U3P 2WPKW:8KW

+61W6%46=W6! CK?6%.W:K *:O .4 J T?<PW! )WKP:W*OKW7QWP?K4P 256 ;>- *:O N- #&

R6&39@L( CE*<-@K;$L5)HV '68P@+5%,F

T$;K537>KK5@L:(GAVIG'V<#0PL$KK<-@K;$L5)

A<E$L;$ 267 HV

%L@=596K( &$/$75L@9)

B;L$9$KK E$7K6L7$5/1$L: 267 HV

11 #4& (4&&/*2/#4%/*/'-4&&$*3&(')2$+% -"'!0' 6'),/+% -.*2/* 5./ $*%/'7;O+68I&@MI&

.UJ 4..UQUQ

*$K3+=$7 E;$ 37K @3W &$LE$7K6L N D$K5 4.Q.

;7 !@99$ QQ @7 E5@7& SQ."

60#-)*0, 7*%#&!+1*#% 4:-#81&,0*3 ")&('$!%#-*5 2:1-/*-131&,0%%!*/ 9**1#.031*F677&7A&NRMJNP VI @ 'U<VT-$ #77&JAC(&7E&9P> OT5 VL H--V5V5 @ !C/> OT5 VL H--V5VV

7;PM0;J.&N9C7(B7;P?68 @ 7;P?68KM0;J.&N9C7(

Keller AG fürDruckmesstechnikDenys SchellenbergVerkauf SchweizSt. Gallerstrasse 1198404 WinterthurTel. 052 235 25 [email protected]

Physikalische

Diverse

Diverse

Druckmessung, piezoresistiv & kapazitiv, Druckbe-reiche: 5 mbar bis 2000 bar

AMA, SVS

Kottonau AGRemo KottonauBeratung & VerkaufRinderweid 18707 Uetikon am SeeTel. 044 790 15 [email protected]/sensoren

Geometrie, Wärme, Optik, Akkustik, Elektrik,Bildverarbeitung

Automation, Maschinenbau, Robotik

Colorimetrisch, induktiv, kapazitiv, konduktiv,magnetisch, optisch, Radarsensoren, thermisch,Ultraschallsensoren

VDMA

–M

Polyscope 9/10

Page 9: Sensorenmarkt in der Schweiz Wir leben in einer ... · Potenziometer (resistiv), Vert-X(magnetisch) Induktiv,kapazitiv,optoelektrisch Inkrementale und absolute Drehgeber,Einbauge-

3 8 www.polyscope.chM A R K T Ü B E R S I C H T M – N

Firma, Ansprechpartner

Messgrössen

Messprinzip

Zulassungen

Branchen

Verbandszugehörigkeit

Datenblatt

Messe Sensor+Test 2010

Micro-Epsilon SwissMathias CaliebeVertriebIndustriestrasse 249300 WittenbachTel. 071 250 08 [email protected]

Weg, Länge, Abstand, Position, Dicke, Dimensionen,Temperatur, Geschwindigkeit, Füllstand, Profil,Spalt, Drehzahl, Rundheit, Schwingung, Verkippung

Luft-/Raumfahrt, Fördertechnik, Messtechnik, Glas,Weisse Ware, Forschung, Medizin, Metall, Militär,Automotive, Bautechnik, Kunststoffe, Halbleiter

Induktiv, Wirbelstrom, kapazitiv, Triangulation,Laser-Scanner, Laufzeit, konfokal, thru-beam, infra-rot, Seilzug, Ortsfrequenzfilter, Prüfanlagen

AMA, Sensorik Bayern, Cluster Mikrosystemtechnik

Halle 12, Stand 219

111O1+?SO&S8

B;N M&=+UUY7 G9+6/ ;8 E&=+96M&=N+7: <#;7Y 7Y4Y *4M:9Y88Y7?Y7YN+6;S7Y7 YN1Y;6YN6 "+M B,XH<VKH<EAED#I

! QL T+7)9Y +4U 74N Q50Q.. 88

! -4M)6/9;&=YN G9+6/?Y1;77 (;M /4 > L.P ?Y?Y73(YN (;M=YN;?Y7 JRM47?Y7

! FY"4/;YN6Y T+7+9:SM6Y7

! FY"4/;YN6Y E&=+96M&=N+7::SM6Y7

! #;7U+&=Y CYN"N+=647? "4N&= %;NY:6M6Y&:6Y&=7;: 8;6 ',X# 'J,IG'E

! ,4M?)7?Y M;7" N3&:1;N:47?MUNY; U3N "Y7 #;7M+6/ ;7 E;&=YN=Y;6MU47:6;S7Y7

! ,4&= 8;6 !9+&=(+7":+(Y9+7M&=94MM 2YNU3?(+N

! QL %V$ QL %H$ W %VKW %H$ @<T+7+9<VH<J;7: I+M6YN

90!0( $0*41+7(-.)& 2/3/%7,0 "7*6,0 7!5 *!( )# : )88 ++.

! #;7U

! ,4

MESSmatik GmbHPatrick HiltbrunnerGeschäftsführerFeldstrasse 784123 AllschwilTel. 061 481 89 [email protected]

Wärme, Klima, Wegmessung, Elektrik, Beschleuni-gung, Chemie/Biologie/Medizin

GMP

Umwelt, Chemie und Pharma, Industrie, Forschung,HLK und Museen

Resistiv, induktiv, piezoelektrisch, elektrochemisch,Temperatur- und Feuchtesensoren

M A

Page 10: Sensorenmarkt in der Schweiz Wir leben in einer ... · Potenziometer (resistiv), Vert-X(magnetisch) Induktiv,kapazitiv,optoelektrisch Inkrementale und absolute Drehgeber,Einbauge-

3 9M A R K T Ü B E R S I C H T M – N

MTS MesstechnikSchaffhausen GmbHUeli BernathGeschäftsführungMühlenstrasse 48260 Stein am RheinTel. 052 672 50 [email protected]

Novasina AGMoritz HänsliGeschäftsführerNeuheimstrasse 128853 Lachen/SZTel. 055 642 67 [email protected]

Kraft, Druck, Differenzdruck, Weg, Dehnung,Drehmoment, Beschleunigung, Geschwindigkeit,Temperatur

Luftfeuchte, Wasseraktivität, Temperatur, Differenz-druck, Leitwert, Klima

SIL, FDA , ATEX CE-Kennzeichen, FDA

Maschinen-/Sondermaschinenbau, Automobilzulie-ferer, Uhrenindustrie, Medizinaltechnik, Elektroap-paratebau, Chemie-/Verfahrenstechnik, Automotive

Reinraumtechnik, Lebensmittelindustrie, Pharma,HLK, Biotechnologie, Chemie, Umwelt, Textil, Life-Science, Halbleiterindustrie

DMS-Technologie, resistiv, induktiv, infrarot, Wider-standsthermometer Thermoelemente, IR-Messung– berührungslos, Temperatursensoren

Resistiv, kapazitiv, piezoelektrisch, Massenfluss,Temperatursensoren, Luftfeuchtesensoren, Diffe-renzdrucksensoren

swissT.net SRRT

Halle 12, Stand 575

Moeller Electric GmbHErnesto MitruccioLeiter MarketingIm Langhag 148307 EffretikonTel. 058 458 14 [email protected]

Mechanik

EN60947

Fördertechnik, Robotik

Kapazitiv, induktiv, optisch

swissT.net

(,* !,$$'# "%+&'#):&E VE??*EAW=E 9]^ 4]??E^ VE=AN7N==

LKEA[E;*E^ G;AI( 9&E!?E&=&*E XE&?=;^*R

_N5&_N!E TAW[&?&]^ ;^G NK?]!;=E .;9EAQ

!W??&*#E&=P Z^ GEA =W*!&I(E^ TAN5&? D^GE^ ?&E

@^7E^G;^* &^ 9&E!E^ >EAE&I(E^ GEA VE??QR

TAL,QR 1=E;EA;^*?Q ;^G 2E*E!=EI(^&#P

4EAW=E=E?=EA

&3(1#!0.2-"+!.0 */')+%$ ,&4!N==N!?=AN??E )F ! <\Q%M+H .LA&I(0E!" S-J -- FM% %M %M ! 6N5" S-J -- FM% %M %%777P*_IQ&^?=A;_E^=?PI( ! &^,]B*_IQ&^?=A;_E^=?PI(

XE&?=;^*?_E??*EAW=E

Z^?=N!!N=&]^?=E?=EA

U&/ O U&U ' TAL,*EAW=EZ?]!N=&]^?_E??*EAW=E8AG;^*?_E??*EAW=E

V;!=&_E=EA

@^N!]*Q ;^G :&*&=N!QV;!=&_E=EAYN!&KAN=]AE^V&!!&](__E=EA

TAL,*EAW=E ,LA >E=A&EK?_&==E!VN?I(&^E^=E?=EA 8U )MHM- O 8U )M-F$

TAL,*EAW=E ,LA VEG&[&^=EI(^&#

8^EA*&EN^N!3?N=]AE^UE=[C;N!&=W=?N^N!3?N=]AE^.N^*E^_E??*EAW=E

– N

Page 11: Sensorenmarkt in der Schweiz Wir leben in einer ... · Potenziometer (resistiv), Vert-X(magnetisch) Induktiv,kapazitiv,optoelektrisch Inkrementale und absolute Drehgeber,Einbauge-

4 0 www.polyscope.chM A R K T Ü B E R S I C H T O – R

Firma, Ansprechpartner

Firma, Ansprechpartner

Messgrössen

Messgrössen

Messprinzip

Messprinzip

Zulassungen

Zulassungen

Branchen

Branchen

Verbandszugehörigkeit

Verbandszugehörigkeit

Datenblatt

Datenblatt

Messe Sensor+Test 2010

Messe Sensor+Test 2010

Pepperl+Fuchs AGMarkus GmürVertriebsleiterSägeweg 72557 StudenTel. 032 374 76 [email protected]

Posic SASietse WoutersMarketing & Sales ManagerMaladière 71, CP7102002 NeuchâtelTel. 032 720 54 [email protected]

Reed Electronics AGGewerbering 36105 SchachenTel. 041 499 70 [email protected]

Länge, Winkel, Zeit, Masse, Bildverarbeitung

Position, Geschwindigkeit, Winkel, Länge, Drehung,Motion-Control, Mechatronik

Wärme, Elektrik, Klima, Chemie, Temperatur,Mechanik, ATEX

Safety, SIL, FDA, ECOLAB, ATEX, UL, e1

94/9/EG – ATEX

Maschinen-/Anlagenbau, Lager- und Fördertechnik,Verpackungsmaschinen, Druck/Papier, Process-Equipment, Tür-Tor-Aufzüge, erneuerbare Energie

Industrie, Robotik, Automation, Automotive, Medi-zintechnik, Labortechnik, Instrumentierung

Automotive, Chemie, Pharma, Maschinenbau,Wasser, Umwelt

Induktiv, kapazitiv, magnetoresistiv, optoelektro-nisch, mechanisch, Ultraschall

Induktiv, Differenzialtransformator Induktiv, kapazitiv, Temperatur, potenzialfrei,Schwimmerschalter, kontinuierlicher Messwert-geber

swissT.net, PNO Schweiz

Omron Electronics AGRaphael B. BurkartCountry Manager SensingSafety & ComponentsBlegi 146343 RotkreuzTel. 041 748 13 [email protected]

Geometrie, Mechanik, Wärme, Optik, Elektrik,Bildverarbeitung

Safety, SIL 2/3, Pharma FDA, GMP

Automotiv, Robotik, Lebensmittel, Pharma,Medizinaltechnik, Chemie, Tabak, Maschinenbau,Verpackung, Schifffahrt

Induktiv, kapazitiv, magnetoelastisch, optoelek-trisch, Temperatursensoren, Bildverarbeitung

swissT.net

M A

Polyscope 9/10

Page 12: Sensorenmarkt in der Schweiz Wir leben in einer ... · Potenziometer (resistiv), Vert-X(magnetisch) Induktiv,kapazitiv,optoelektrisch Inkrementale und absolute Drehgeber,Einbauge-

M A R K T Ü B E R S I C H T O – R

Rockwell AutomationRoger ScheiwillerCommercial EngineerGlärnischerstrasse 429500 WilTel. 071 929 92 [email protected]

Rutronik ElektronischeBauelemente AGRené ThomaProduct Sales ManagerHölzliwisenstrasse 58604 VolketswilTel. 044 947 37 [email protected]

Länge, Winkel, Zeit, Masse, Geometrie, Mechanik,Wärme, Klima, Optik, Elektrik, Bildverarbeitung

Magnetic Flowdensity, Acceleration, Temperatur,Current, Force, Pressure, Humidity, light intensity,Meter, Voltage

Safety, SIL 2/3, Hygiene, FDA, ATEX, EHEDG, OIML,EMV, ISO 9000, 14001, ECOLAB, UL, e1

Safety, SIL 2/3, AECQ 100, AECQ 200

Maschinenindustrie, Anlagenbau, Robotik, End-kunden

Automotive, Industrial, Consumer

Resistiv, induktiv, kapazitiv, magnetoresistiv, ma-gnetoelastisch, piezoelektrisch, optoelektronisch,elektrochemisch, Temperatursensoren

Resistiv, induktiv, kapazitiv, magnetoresistiv,Halleffekt, piezoelektrisch, Temperatursensoren,Ultrasonic, Pyro, Intensität

swissT.net FBDi

Pewatron AGMatthias RüeggVerkauf SchweizRuhbergstrasse 329230 FlawilTel. 044 877 35 [email protected]

Pilz Industrieelektronik GmbHHans-Rudolf BornGeschäftsführerGewerbepark Hintermättli5506 MägenwilTel. 062 889 79 [email protected]

Druck, Beschleunigung, Gas, Geometrie, Winkel,Weg, Rotation

Optik, elektronisch, Magnetismus, mechanisch

Safety, SIL 3 nach ENIEC 62061, PLe nach EN ISO13849-1, ATEX (II 3GD EEx nC IIC T6)

Maschinenindustrie, Hersteller elektronischer Steue-rungen, Hersteller mobiler Maschinen, Medtech-Industrie, erneuerbare Energien

Automotive, Maschinen, Verpackung, Bahntechnik

Piezoresistiv, kapazitiv, DMS, MEMS, optisch, Zirkon-oxyd, induktiv, magnetoresistiv, Feldplatten, Hall,MEMS, optisch

Magnetisch, Transpondertechnik, optisch

AMA

Halle 12, Stand 375

$>@,C,%#*%>##, 7"./157(67 A)%4<8

-,;B :6" 66 6'6 !7 "(&>0 :6" 66 6'6 !7 "?

4C+9=40;924<B<8333B40;924<B<8

4 1– R

Polyscope 9/10

Page 13: Sensorenmarkt in der Schweiz Wir leben in einer ... · Potenziometer (resistiv), Vert-X(magnetisch) Induktiv,kapazitiv,optoelektrisch Inkrementale und absolute Drehgeber,Einbauge-

4 2 www.polyscope.chM A R K T Ü B E R S I C H T S

Firma, Ansprechpartner

Firma, Ansprechpartner

Messgrössen

Messgrössen

Messprinzip

Messprinzip

Zulassungen

Zulassungen

Branchen

Branchen

Verbandszugehörigkeit

Verbandszugehörigkeit

Datenblatt

Datenblatt

Messe Sensor+Test 2010

Messe Sensor+Test 2010

Sirag AGVito MontinaroVerkaufsleitungSumpfstrasse 266312 SteinhausenTel. 041 747 11 [email protected]

SMC Pneumatik AGRonny BalmerProduct Manager/TrainerDorfstrasse 78484 WeisslingenTel. 052 396 31 [email protected]

Kraft, Druck, Temperatur, Dehnung Druck, Vakuum, Durchfluss (Luft/Flüssigkeit)

ATEX, CSA, FM, FDA CE-Kennzeichen, UL

Maschinenbau, Prozessüberwachung, Mobil/Hyd-raulik, Chemie, Gebäude, Kälte, Labor, Lebensmit-tel, Tauchtiefen-/Füllstandsmessung, Pumpen

Automation, Robotik, Umwelt, Montage, Ver-packung

Dünnfilmimplantate, piezoresistive Messzellen,Keramikmesszellen, Hall-Prinzip

Piezoelektrisch, Karmanwirbel, thermisch (Kalori-metrisch), Thermistor

GOP

Sensirion AGTobias LoherMarketing ManagerLaubisrütistrasse 508712 StäfaTel. 044 306 40 [email protected]

Sensortechnics GmbHMarkus VeserSales ManagerBoschstrasse 10DE-82178 PuchheimTel. 0049 89 800 83 [email protected]

Feuchte, Temperatur, Klima, Strömung, Volumen-fluss, Massenfluss, Differenzdruck

Druck, Füllstand, Durchfluss, Sauerstoff

ISO 9001:2008, Automotive: ISO/TS 16949:2002

Automotive, Medizintechnik, Konsumgüter, HLK,Analytik und Diagnostik, Prozessautomation,Appliance, Umwelttechnik

Medizintechnik, Messtechnik, Industrie

Kapazitiv (Feuchtesensoren), thermisch (Strö-mungs- und Differenzdrucksensoren)

Piezoresistiv, kapazitiv, optoelektronisch, thermisch

AMA, IVAM AMA

Halle 12, Stand 511 Halle 12, Stand 634

M A

Polyscope 9/10

Page 14: Sensorenmarkt in der Schweiz Wir leben in einer ... · Potenziometer (resistiv), Vert-X(magnetisch) Induktiv,kapazitiv,optoelektrisch Inkrementale und absolute Drehgeber,Einbauge-

Sick AGHansruedi BernetGeschäftsführerBreitenweg 66370 StansTel. 041 619 29 [email protected]

s. m. k. sensorik metallekeramik GmbHManfred JostGeschäftsführerSennweidstrasse 436312 SteinhausenTel. 041 740 56 [email protected]

SNT Sensortechnik AGRolf KuratleGeschäftsleiterBahnhofstrasse 258153 RümlangTel. 044 817 29 [email protected]

Optik, Bildverarbeitung, Auto-Ident

Temperatur, Druck, Durchfluss Anwesenheit, Distanz, Füllstand, Abstand

IP 69K, Ecolab, Johnson Diversey, Safety,ISO 9001:2008

Sensorik, Automatisierungstechnik, Sicherheitstech-nik, Auto-Ident, Lasermesssystem

Anlagenbau, Heizung, Lüftung, Klima, Analytik,Chemie, Pharma, Elektrotechnik

Automatisation, Maschinenbau, Prozesstechnik

Induktiv, kapazitiv, magnetisch, optoelektronisch

Temperatursensoren, Infrarot-Temperaturmess-geräte

Ultraschall, optoelektronisch

swissT.net

SVW swissT.net, sensors.ch

SES Engineering GmbHA. SchibliCEOHeidenhubelstrasse 134503 SolothurnTel. 032 621 68 [email protected]

Geometrie, Mechanik, Optik, Glasfaseroptik

Zulieferer in den Bereichen Maschinenbau, An-triebstechnik, Elektrotechnik, Feinmechanik, Auto-mationstechnik, Medizin, Nahrungsmittelindustrie

Induktive, kapazitive und optische Näherungs-schalter

M A R K T Ü B E R S I C H T S

(&+0/=0 *$869+'#..>)<

%6<3 =01 /4, ,/ //

)927";5)3!-: >>>3;5)3!-

$7?2::@D27?2 %F;-@=5@E4:;3E; *()9(5(95O(9I 69I A4F-O2>5(7; ?(9-O(5M=I/(; BDP+ PG'+ CB:GHG; R1>$98$F58I945(5

+$-(!!%&($, )*(.'(#-%"$

2'$"9)0BC 1)89,.

; GS.03G& D90(7 69I 33H0L. 66; >6<(1+ <7>F F5) M-OE>1/JE(9MM

; S&.0GLG D90(7 69I 3.L0L366; K""HK !>1<(5

>!* !?;F?2F #@? -6F "(

; '46297(1; A1(9<(1 '%; @B* D14Q1>669(1:*4>1); @B*:N><(7; 42I945>7( ,7F6959F6 #95<>F<7(5)(

2'$"<90B/ 1+8C,.

; HG.0GS. D90(7 69I 3HK03." 66; >6<(1+ <7>F F5) M-OE>1/JE(9MM

2'$"A&A)< 1)8<, A&A.

4 3S

Polyscope 9/10

Page 15: Sensorenmarkt in der Schweiz Wir leben in einer ... · Potenziometer (resistiv), Vert-X(magnetisch) Induktiv,kapazitiv,optoelektrisch Inkrementale und absolute Drehgeber,Einbauge-

4 4 www.polyscope.chM A R K T Ü B E R S I C H T S – Y

Firma, Ansprechpartner

Firma, Ansprechpartner

Messgrössen

Messgrössen

Messprinzip

Messprinzip

Zulassungen

Zulassungen

Branchen

Branchen

Verbandszugehörigkeit

Verbandszugehörigkeit

Datenblatt

Datenblatt

Messe Sensor+Test 2010

Messe Sensor+Test 2010

STS Sensor Technik Sirnach AGPatrick StürmLeiter Verkauf SchweizRütihofstrasse 88370 SirnachTel. 071 969 49 [email protected]

Vögtlin Instruments AGBruno FlückigerVertriebsleiterLangenhagstrasse 14147 AeschTel. 061 756 63 [email protected]

Supercomputing Systems AGMarkus BernerProduktmanagerTechnoparkstrasse 18005 ZürichTel. 043 456 16 [email protected]

Wittenstein AG SchweizStefan BasigProduktmanager SensorikTrutwis7214 GrüschTel. 081 300 10 [email protected]

Temperatur, Druck, Leitfähigkeit

Durchflussmessung von Gasen

Bildverarbeitung: Qualitätssicherung, Robotik,Matrix-Code, Überwachung

torqXis-Sensorsysteme geben den direkten Einblickin den Antriebsprozess. Simultan werden Drehmo-ment, Querkräfte und Temperatur erfasst

Produktspezifisch CE-Kennzeichen

EG-Konformitätserklärung, 2004/108/EG elektro-magnetische Verträglichkeit, CE-Kennzeichen

Hydrologie, Geologie, Abwasser, Wasserversorgung,Maschinenbau, Schifffahrt, Nahrungsmittelindus-trie, Testing-Prototyping, Luftfahrt

Apparatebau, Analytik, Pharma, Forschung, Prüf-stände, Medizin, Hochschulen und Labor

Industrie

Automotive, Packaging, Pharmaindustrie, Robotik,Maschinenbau, Werkzeugmaschinenbau

Piezoresistiv

Temperatursensoren

2D-Vision-Sensor: Intelligente Open-Source-Kameraauf Linux-Basis

Mittels Dehnungsmessstreifen werden simultanDrehmoment und Querkräfte in X-Y-Richtung erfasst

AMA

swissT.net

AMA, swisst.net

Datenblatt: 09_10.54.pdf

Halle 12, Stand 622

Halle 12, Stand 242

M A

Polyscope 9/10

Page 16: Sensorenmarkt in der Schweiz Wir leben in einer ... · Potenziometer (resistiv), Vert-X(magnetisch) Induktiv,kapazitiv,optoelektrisch Inkrementale und absolute Drehgeber,Einbauge-

4 5M A R K T Ü B E R S I C H T S – Y

VEGA Schweiz AGParide BoniniBarzloostrasse 28330 PfäffikonTel. 044 952 40 [email protected]

Ymatron AGStefan ZürcherProjektleiter SensorikBrüelstrasse 78157 DielsdorfTel. 044 855 23 [email protected]

Füllstand, Druck, Grenzstand, Durchfluss, Dichte

Füllstand, Neigung, Winkel, Drehmoment, Druck,Gewicht, Kraft, Drehzahl, Durchfluss, Beschleuni-gung, Geschwindigkeit, Feuchtigkeit, Temperatur

ATEX, SIL 2, WHG, FDA, 3A, GOST, FM, CSA, EHEDG

Honeywell: AS 9100, QS 9000, EASA21 Sub Part G,EASA145, FAA, JAA

Automatisierung, Steuerung, Messtechnik, Wasser/Abwasser, Chemie, Lebensmittel- und Getränkeher-stellung, Energieversorgung, Maschinenbau etc.

Medizinaltechnik, Maschinenbau, Uhrenindustrie,Flugzeugindustrie, HKL, Umwelttechnik, Haushalts-geräte etc.

Radar, geführte Mikrowelle, Radiometrie, Ultra-schall, kapazitiv, Vibration, Prozessdruck, Hydro-statik, Differenzdruck, konduktiv

Piezoresistiv, induktiv, kapazitiv, magnetoresistiv,Hall, optoelektronisch, Platin-Dünnfilm, Keramik-Dickfilm, mechanisch, Ultraschall

swissT.net, SEV

swisscleantech

Datenblatt: 09_10.55.pdf

Firma Website SeiteA-Systemtechnik GmbH www.a-systemtechnik.ch 32Balluff Sensortechnik AG www.balluff.com 32Baumer Electric AG www.baumer.com 33Contelec AG www.contelec.ch 33Contrinex Schweiz AG www.contrinex.ch 33Dietrich+Blum AG www.dietrichundblum.ch 32Ingenieurbüro Dollenmeier GmbH www.ibdoll.ch 32Duvilec AG www.duvilec.ch 33Ertech Elektronik AG www.ertech.ch 33Carlo Gavazzi AG www.gavazzi.ch 33Gehag Elektronik AG www.gehag.ch 34Hamamatsu Photonics www.hamamatsu.ch 34Hottinger Baldwin Messtechnik AG www.hbm-messtechnik.ch 35Huba Control AG www.hubacontrol.com 34Hutmacher + Schlund AG www.hus.ch 34ID-Systems AG www.idsystems.ch 35ifm electronic ag www.ifm.comch 36Innovative Sensor Technology IST AG www.ist-ag.com 36Keller AG für Druckmesstechnik www.keller-druck.ch 37Kottonau AG www.kottonau.chsensoren 37Krohne AG www.krohne.com 36Leuze electronic AG www.leuze.ch 36LTN Precision Products GmbH www.ltn.ch 37maxon motor ag www.maxonmotor.com 37MESSmatik GmbH www.messmatik.ch 38Micro-Epsilon Swiss www.micro-epsilon.ch 38Moeller Electric GmbH www.moeller.ch 39MTS Messtechnik Schaffhausen GmbH www.mts.ch 39Novasina AG www.novasina.com 39Omron Electronics AG www.omron.ch 40Pepperl+Fuchs AG www.pepperl-fuchs.ch 40Pewatron AG www.pewatron.com 41Pilz Industrieelektronik GmbH www.pilz.ch 41Posic SA www.posic.ch 40Reed Electronics AG www.reed.ch 40Rockwell Automation www.rockwellautomation.ch 41Rutronik Elektronische Bauelemente AG www.rutronik.com 41Sensirion AG www.sensirion.com 42Sensortechnics GmbH www.sensortechnics.com 42SES Engineering GmbH www.ses-engineering.ch 43Sick AG www.sick.ch 43Sirag AG www.sirag-ag.ch 42SMC Pneumatik AG www.smc.ch 42s. m. k. sensorik metalle keramik GmbH www.smk-technik.ch 43SNT Sensortechnik AG www.sntag.ch 43STS Sensor Technik Sirnach AG www.stssensors.com 44Supercomputing Systems AG www.scs-vision.ch 44VEGA Schweiz AG www.vega.ch 45Vögtlin Instruments AG www.voegtlin.com 44Wittenstein AG Schweiz www.wittenstein-sensors.com 44Ymatron AG www.ymatron.ch 45

Verzeichnis Firmenportraits Sensorik

– Y

Polyscope 9/10