Servicehandbuch - Bei der Entwicklung unserer...

DanfossBurner Components

Auf brenner.danfoss.com können Sie Datenblätter,Instruktionen und Broschüren finden.

Unser Servicehandbuch ist als „erste Hilfe“ für die tägliche Arbeit gedacht.Wir hoffen, dass dieses Handbuch Ihnen die tägliche Arbeit mit

Danfoss Brennerkomponenten erleichtert.

4 mal im Jahr geben wir einen Newsletter mit Neuigkeiten heraus, praktischen Tipps und wertvollen Informationen.

Sie können sich unter newsletter.brenner.danfoss.com für diesen Newsletter registrieren.

DKBD.PS.000.A9.03 brenner.danfoss.com Produced by g1advertising © Feb 2010

Servicehandbuch

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Lieber Danfoss-Partner,

im Bereich Komponenten für Brenner und Kessel ist Danfoss der Hersteller mit einem kompletten Programm an Ölbrennerkomponenten für die gängigsten Brennertypen, vom Kleinstbrenner bis zum industriellen Großbrenner. Der Aufbau dieser heute angebotenen Brennertypen ist sehr unterschied-lich und erfordert ein groβes Anpassungsvermögen der einzelnen Komponenten.

Ein Beispiel: Die Servicepumpenreihe BFP von Danfoss bietet größtmögliche Flexibilität in der Auswahl der Funktionen und der Anschlüsse. Sie eignet sich deshalb sehr gut als Austauschpumpe und kann sowohl ältere Danfoss-Pumpen als auch Typen anderer Hersteller ersetzen. Wollen Sie genau wissen, wie Sie sich den Pumpentausch vereinfachen können? Dieses Handbuch verrät es Ihnen.

Danfoss möchte Ihnen mit diesem Konvertierungshandbuch die Arbeit abnehmen und die Suche nach Alternativen erleichtern. Wir machen unser Komplettprogramm für Ausrüstung und Service für Sie noch transparenter!

Dieses Konvertierungshandbuch soll Ihnen als Hilfsmittel für die tägliche Arbeit dienen. Wir hoffen, dass Sie damit noch problemloser mit Danfoss Brennerkomponenten arbeiten können und wir auch in Zukunft mit Ihrem Vertrauen und Ihrer Unterstützung rechnen können.

Ihr Danfoss Team

Bitte besuchen Sie unsere Homepage unter brenner.danfoss.com

1

Inhaltsverzeichnis 1. Ölpumpen InhaltsverzeichnisÖlpumpen.......................................................................................................... Seite 3 Einleitung .................................................................................................................. Seite 4 Konvertierungstabellen .................................................................................................................. Seite 6 Abmessungen .................................................................................................................. Seite 41,44-47 ErsatzteileundZubehör .................................................................................................................. Seite42,43,48-52 Anschlüsse .................................................................................................................. Seite 53

2. Ölfeuerungsautomaten InhaltsverzeichnisÖlfeuerungsautomaten................................................................................. Seite 58 Einleitung .................................................................................................................. Seite 59 Konvertierungstabellen .................................................................................................................. Seite 60 Abmessungen .................................................................................................................. Seite 65 Zubehör .................................................................................................................. Seite 66

3. Zündeinheiten InhaltsverzeichnisZündeinheiten.................................................................................................. Seite 68 Einleitung .................................................................................................................. Seite 69 Konvertierungstabellen .................................................................................................................. Seite 71 Abmessungen .................................................................................................................. Seite 76 Service .................................................................................................................. Seite 78

2

4. Öldüsen InhaltsverzeichnisÖldüsen............................................................................................................... Seite 80 Öldüsenprogramm .................................................................................................................. Seite 81 Konvertierungstabelle .................................................................................................................. Seite 84 Kennzeichnung .................................................................................................................. Seite 855. Ölvorwärmer InhaltsverzeichnisÖlvorwärmer...................................................................................................... Seite 86 StandardTypen .................................................................................................................. Seite 87 Abmessungen .................................................................................................................. Seite 88

3

Ölpumpen

Inhaltsverzeichnis

Einleitung ............................................................................................................................ Seite 4 Konvertierung RS→RSA........................................................................................................ Seite 6 Konvertierung RSL→BFPService...................................................................................... Seite 7 Konvertierung MSL→BFPService..................................................................................... Seite 9 Konvertierung MS→BFPService....................................................................................... Seite 12 Konvertierung BFP→BFPService...................................................................................... Seite 14 Konvertierung Suntec→BFPService................................................................................ Seite 24 Konvertierung Eckerle→BFPService............................................................................... Seite 29 Konvertierung Delta→BFPService................................................................................... Seite 36 Abmessungen RSA.................................................................................................................... Seite 41 Zubehör RSA.................................................................................................................... Seite 42 Ersatzteile/Zubehör RSA/RSH.......................................................................................................... Seite 43 Abmessungen BFP.................................................................................................................... Seite 44 Zubehör BFP.................................................................................................................... Seite 48 Ersatzteile/Zubehör BFP.................................................................................................................... Seite 49 Umstellung1-2Strang RSA,BFP.......................................................................................................... Seite 51 Anschlüsse RSA.................................................................................................................... Seite 53 Anschlüsse BFP.................................................................................................................... Seite 54

4

Ölpumpen

Ölpumpen–Einleitung

AusdennachfolgendenTabellenkönnenSiefol-gendePumpen-Konvertierungenentnehmen:• DanfossRSPumpenaufRSAPumpen• DanfossRSL/MSL/MS/BFPPumpenaufBFP

Servicepumpen• SuntecPumpenaufBFPServicepumpen• EckerlePumpenaufBFPServicepumpen• DeltaPumpenaufBFPServicepumpen

MitdenDanfossServicepumpenBFP21L3undBFP21R3istesmöglich,mehrals90%derÖlbren-nerpumpenanexistierendenKleinbrennernzuersetzen.IndenübrigenFällenkannessichaberschwieriggestalten,dierichtigeDanfossService-pumpezufinden.DienachstehendenKonvertie-rungstabellenhabenhauptsächlichdenZweck,denAustauschdieserPumpenzuerleichtern.

DieÜbersichtistaufgeteiltwiefolgt:• DieersteSpaltezeigtimmerdiePumpentypen,

dieersetztwerdensollen.• DiezweiteSpaltezeigtdieBestellnummer desPumpentyps,derersetztwerdensoll.

Achtung:BeiEckerleUNI-PumpenzeigtdieersteSpaltediealteunddiezweiteSpaltedieneueBezeichnung.

• DiedritteSpaltezeigt,obdiePumpefür1-oder2-Strang-Betriebgeliefertwurde.

Achtung:BeiderMS-PumpesinddieZahlen»1+2«angeführt,dadiesePumpeeineautomatischeUmstellunghat.BeiEckerleistnichtsangeführt.

• DiefünfteSpaltezeigtdenDanfossPumpentyp,derdievorhandenePumpeersetzenkann.

• DiesechsteSpaltezeigtdieentsprechendeDanfossBestellnummer.

• DieletzteSpalte»Bemerkungen/Zubehörteile«weistaufBesonderheitenhin.BittebeachtenSieeventuellnotwendigeZubehörteile.

5

Ölpumpen

ErklärungzuBestellnummernundBemerkungen:BeiderUmstellungvonPumpenmithydrau-lischemAbsperrventil(RSLundMSLC)aufBFPmitelektrischemAbsperrventil(BFP11,21und41),musseinKabelmitbestelltwerden,dasandieMotorklemmenimÖlfeuerungsautomatenanzu-schließenist(fallsdieserkeineVorbelüftunghat).

BeieinigenPumpentypenfindenSiedieAngabe»KeinErsatz«.MöglicheGründehierfürkönnenz.B.sein:• DieBFP-Servicepumpehatnichtdiegewünschte

Düsenleistung.• DieBFP-Servicepumpehatnichtdiegewünschte

SpannungderSpule.InVerbindungmitBFPkannnur220-240Va.c.,110-120Va.c.und24Va.c.geliefertwerden.

• DieBFP-Servicepumpehatnichtdengewünsch-tenWellendurchmesser.

• BeiderBFP-ServicepumpemusseineventuellhydraulischerZylinderamstirnseitigenMano-meterstutzenangeschlossenwerden.

Achtung:DieDrehrichtungunddiePositionenderAnschlüssebeziehensichaufdasWellenende(sieheUmstellung1-2Strang).

EhedieServicepumpemontiertwird,mussuntersuchtwerden,obdiePumpefür1-oder2-Strang-Betriebeingestelltist.GegebenenfallsmussdiePumpeaufdieentspre-chendeBetriebsweiseumgestelltwerden.

AlleServicePumpensindabApril2010deutlichmitdemWort"Service"undderBezeichnung"Bio10"versehen.Dasheißt,dassdiesePumpenfürdenEinsatzvonB10,alsoHeizölmitbiszu10%BiodieselBeimischung,geprüftundfreigegebensind.

Pumpen,diedieseMarkierungnichthaben,dürfennurbisB5ver-wendetwerden,alsoHeizölmitmax.5%BiodieselBeimischung.

6

Ölpumpen

Ölpumpen–RS

DanfossÖlpumpenältereBaureihen AktuelleDanfossTypen

Typ Bestellnummer 1-2Strang Typ Bestellnummer Bemerkungen/Zubehörteile

RS28 070-5300 1 ➨ RSA28 070-5372RS28 070L5300 1 ➨ RSA28 070L5372RS28 070-5302 2 ➨ RSA28 070-5372RS28 070L5302 2 ➨ RSA28 070L5372RS28 070-5310 1 ➨ RSA28 070-5382RS28 070L5310 1 ➨ RSA28 070L5382RS28 070-5312 2 ➨ RSA28 070-5382RS28 070L5312 2 ➨ RSA28 070L5382RS28 070-5322 2 ➨ RSA28 070-5332RS28 070L5322 2 ➨ RSA28 070L5332RS40 070-3200 1 ➨ RSA40 070-3232RS40 070L3200 1 ➨ RSA40 070L3232RS40 070-3202 2 ➨ RSA40 070-3232RS40 070L3202 2 ➨ RSA40 070L3232RS40 070-3210 1 ➨ RSA40 070-3242RS40 070L3210 1 ➨ RSA40 070L3242RS40 070-3212 2 ➨ RSA40 070-3242RS40 070L3212 2 ➨ RSA40 070L3242RS40 070-3222 2 ➨ RSA40 070-3249RS40 070L3222 2 ➨ RSA40 070L3249RS60 070-3300 1 ➨ RSA60 070-3352RS60 070L3300 1 ➨ RSA60 070L3352RS60 070-3302 2 ➨ RSA60 070-3352RS60 070L3302 2 ➨ RSA60 070L3352

7

Ölpumpen

Ölpumpen–RSL



RSL028 070-4330 1 ➨ BFP21R3 071N01711)

+Kabel,L=710mm:071G0204

RSL028 070L4330 1 ➨ BFP21L3 071N01701)

RSL028 070-4332 2 ➨ BFP21R3 071N01711)

RSL028 070L4332 2 ➨ BFP21L3 071N01701)

RSL028 070-4340 1 ➨ BFP21R3 071N01711)

+Kabel,L=710mm:071G0204+Buchse∅54:071B0011

RSL028 070L4340 1 ➨ BFP21L3 071N01701)

RSL028 070-4342 2 ➨ BFP21R3 071N01711)

RSL028 070L4342 2 ➨ BFP21L3 071N01701)

RSL050 070-3130 1 ➨ BFP21R5 071N01731)

+Kabel,L=710mm:071G0204RSL050 070L3130 1 ➨ BFP21L5 071N01721)

RSL050 070-3132 2 ➨ BFP21R5 071N01731)

RSL050 070L3132 2 ➨ BFP21L5 071N01721)

RSL050 070-3140 1 ➨ BFP21R5 071N01731))+Kabel,L=710mm:071G0204+Buchse∅54:071B0011

RSL050 070L3140 1 ➨ RFP21L5 071N01721)RSL050 070-3142 2 ➨ BFP21R5 071N01731)

RSL050 070L3142 2 ➨ BFP21L5 071N01721)

1) DieMagnetspulemußparallelzumBrennermotorangeschlossenwerden.

Ölpumpen–RS



RS60 070L3302 2 ➨ RSA60 070L3352RS60 070-3310 1 ➨ RSA60 070-3362RS60 070L3310 1 ➨ RSA60 070L3362RS60 070-3312 2 ➨ RSA60 070-3362RS60 070L3312 2 ➨ RSA60 070L3362

8

Ölpumpen

Ölpumpen–RSLB



RSLB028 070-4030 1 BFP20R3 071N0169RSLB028 070L4030 1 BFP20L3 071N0168RSLB028 070-4032 2 BFP20R3 071N0169RSLB028 070L4032 2 BFP20L3 071N0168RSLB028 070-4040 1 BFP20R3 071N0169

+Buchse∅54:071B0011RSLB028 070L4040 1 BFP20L3 071N0168RSLB028 070-4042 2 BFP20R3 071N0169RSLB028 070L4042 2 BFP20L3 071N0168RSLB050 070-4130 1 BFP20R5 071N0129RSLB050 070L4130 1 BFP20L5 071N0126RSLB050 070-4132 2 BFP20R5 071N0129RSLB050 070L4132 2 BFP20L5 071N0126RSLB050 070-4140 1 BFP20R5 071N0129

+Buchse∅54:071B0011RSLB050 070L4140 1 BFP20L5 071N0126RSLB050 070-4142 2 BFP20R5 071N0129RSLB050 070L4142 2 BFP20L5 071N0126

9

Ölpumpen

Ölpumpen–MSLADanfossÖlpumpenältereBaureihen AktuelleDanfossTypen


MSLA032 071B0101 1 ➨ BFP21R3 071N0171

+Kabel,L=710mm:071G0204

MSLA032 071B0102 2 ➨ BFP21R3 071N0171MSLA032 071B0103 1 ➨ KeinErsatz

MSLA=100Va.c.MSLA032 071B0104 2 ➨ KeinErsatzMSLA032 071B0105 1 ➨ BFP21R3 071N0171 +Spule110-120Va.c.:071N0061MSLA032 071B0108 2 ➨ KeinErsatz MSLA=200Va.c.MSLA032 071B0112 2 ➨ BFP21R3 071N0171MSLA032 071B0113 1 ➨ BFP21R3 071N0171MSLA032 071B0132 2 ➨ BFP21R3 071N0171 +Spule24Va.c.:071N0062MSLA032 071B1101 1 ➨ BFP21L3 071N0170MSLA032 071B1102 2 ➨ BFP21L3 071N0170MSLA032 071B1103 1 ➨ KeinErsatz

MSLA100Va.c.MSLA032 071B1104 2 ➨ KeinErsatzMSLA032 071B1105 1 ➨ BFP21L3 071N0170 +Spule110-120Va.c.:071N0061MSLA032 071B1111 1 ➨ BFP21L3 071N0170MSLA032 071B1112 2 ➨ BFP21L3 071N0170MSLA032 071B1114 2 ➨ BFP21L3 071N0170MSLA032 071B1118 2 ➨ BFP21L3 071N0170MSLA032 071B1120 2 ➨ BFP21L3 071N0170MSLA032 071B1126 2 ➨ BFP21L3 071N0170MSLA032 071B1128 2 ➨ BFP21L3 071N0170MSLA032 071B1132 2 ➨ BFP21L3 071N0170 +Spule24Va.c.:071N0062MSLA032 071B1134 2 ➨ BFP21L3 071N0170MSLA032 071B1136 2 ➨ BFP21L3 071N0170MSLA032 071B1138 2 ➨ BFP21L3 071N0170

10

Ölpumpen

Ölpumpen–MSLA/MSLB



MSLA050 071B0201 1 ➨ BFP21R5 071N0173

+Kabel,L=710mm,071G0204

MSLA050 071B0202 2 ➨ BFP21R5 071N0173 MSLA050 071B0203 1 ➨ BFP21R5 071N0173

MSLA=100Va.c.+Spule110-120Va.c.:071N0061MSLA050 071B0204 2 ➨ BFP21R5 071N0173

MSLA050 071B0205 1 ➨ BFP21R5 071N0173MSLA050 071B0208 2 ➨ BFP21R5 071N0173 MSLA=200Va.c.MSLA050 071B1201 1 ➨ BFP21L5 071N0172MSLA050 071B1202 2 ➨ BFP21L5 071N0172MSLA050 071B1203 1 ➨ BFP21L5 071N0172 MSLA=100Va.c.

+Spule110-120Va.c.:071N0061MSLA050 071B1204 2 ➨ BFP21L5 071N0172MSLB032 071B2101 1 ➨ BFP20R3 071N0169MSLB032 071B3101 1 ➨ BFP20L3 071N0168MSLB032 071B2102 2 ➨ BFP20R3 071N0169MSLB032 071B2104 2 ➨ BFP20R3 071N0169MSLB032 071B3102 2 ➨ BFP20L3 071N0168MSLB050 071B2201 1 ➨ BFP20R5 071N0129MSLB050 071B3201 1 ➨ BFP20L5 071N0126MSLB050 071B2202 2 ➨ BFP20R5 071N0129MSLB050 071B2203 1 ➨ BFP20R5 071N0129MSLB050 071B3202 2 ➨ BFP20L5 071N0126

11

Ölpumpen

Ölpumpen–MSLC/MSLD



MSLC032 071B4101 1 ➨ BFP21R3 071N01711) MSLC032 071B5101 1 ➨ BFP21L3 071N01701) +Kabel,L=710mm:071G0204MSLC032 071B4102 2 ➨ BFP21R3 071N01711)

MSLC032 071B5102 2 ➨ BFP21L3 071N01701)

MSLC032 071B4103 1 ➨ BFP21R3 071N01711)

MSLC032 071B4105 1 ➨ BFP21R3 071N01711)

MSLC050 071B4201 1 ➨ BFP21R5 071N01731) +Kabel,L=710mm:071G0204MSLC050 071B5201 1 ➨ BFP21L5 071N01721) MSLC050 071B4202 2 ➨ BFP21R5 071N01731)

MSLC050 071B5202 2 ➨ BFP21L5 071N01721)

MSLD032 071B6101 1 ➨ BFP20R3 071N0169MSLD032 071B6102 2 ➨ BFP20R3 071N0169MSLD032 071B7101 1 ➨ BFP20L3 071N0168MSLD032 071B7102 2 ➨ BFP20L3 071N0168MSLD032 071B6201 1 ➨ BFP20R5 071N0129MSLD050 071B6202 2 ➨ BFP20R5 071N0129MSLD050 071B7201 1 ➨ BFP20L5 071N0126MSLD050 071B7202 2 ➨ BFP20L5 071N0126

1) DieMagnetspulemußparallelzumBrennermotorangeschlossenwerden.

12

Ölpumpen

Ölpumpenübersicht–MS



MS10L3 071G0125 1+2 ➨ BFP20L3 071N0168MS10R3 071G0123 1+2 ➨ BFP20R3 071N0169MS10L3 071G0153 1+2 ➨ KeinErsatzMS10R3 071G0175 1+2 ➨ BFP20R3 071N0169MS10R5 071G0176 1+2 ➨ BFP20R5 071N0129MS10L5 071G0128 1+2 ➨ BFP20L5 071N0126MS10R5 071G0124 1+2 ➨ BFP20R5 071N0129MS11L3 071G0117 1+2 ➨ BFP21L3 071N0170MS11R3 071G0118 1+2 ➨ BFP21R3 071N0171MS11L3 071G0121 1+2 ➨ BFP21L3 071N0170MS11L3 071G0134 1+2 ➨ BFP21L3 071N0170MS11L3 071G0137 1+2 ➨ BFP21L3 071N0170MS11L3 071G0139 1+2 ➨ BFP21L3 071N0170MS11L3 071G0154 1+2 ➨ BFP21L3 071N0170 +KupplungmiteinerFlächeMS11L3 071G0156 1+2 ➨ BFP21L3 071N0170 +Spule24Va.c.:071N0062MS11L3 071G0158 1+2 ➨ BFP21L3 071N0170MS11R3 071G0160 1+2 ➨ BFP21R3 071N0171 +Spule24Va.c.:071N0062MS11L3 071G0162 1+2 ➨ BFP11L3 071N01413)

MS11L3 071G0163 1+2 ➨ BFP11L3 071N01413) +Spule24Va.c.:071N0062MS11L3 071G0165 1 ➨ BFP21L3 071N0170 MShatmanuelleUmstellungMS11R3 071G0173 1+2 ➨ BFP21R3 071N0171MS11R5 071G0174 1+2 ➨ BFP21R5 071N0173MS11R3 071G0177 1+2 ➨ BFP21R3 071N0171MS11L3 071G0178 1+2 ➨ BFP21L3 071N0170

3) DiesePumpewirdfür1-Strangbetriebgeliefert.Umstellungauf2-Strangbetriebistmöglich,sieheUmstellung1-2Strang.

13

Ölpumpen

Ölpumpen–MSDanfossÖlpumpenältereBaureihen ➨ AktuelleDanfossTypen

Typ Bestellnummer 1-2➨

Typ Bestellnummer Bemerkungen/Zubehörteile Strang

MS11L3 071G0179 1+2 ➨ BFP21L3 071N0170 Einevt.HydraulikzylindermußaufderFrontseite

amManometerstutzenangeschlossenwerden.MS11L5 071G0127 1+2 ➨ BFP21L5 071N0172MS11R5 071G0126 1+2 ➨ BFP21R5 071N0173MS12L3 071G0115 1+2 ➨ KeinErsatzMS12R3 071G0113 1+2 ➨ KeinErsatzMS12L5 071G0116 1+2 ➨ KeinErsatzMS12R5 071G0114 1+2 ➨ KeinErsatzMS12L3 071G0161 1+2 ➨ KeinErsatzMS12EL3 071G0130 1+2 ➨ BFP52EL3 071N2201MS12ER3 071G0129 1+2 ➨ BFP52ER3 071N2203MS12EL5 071G0120 1+2 ➨ BFP52EL5 071N2202MS12ER5 071G0119 1+2 ➨ BFP52ER5 071N2204MS12EL3 071G0140 1+2 ➨ BFP52EL3 071N2201MS12EL5 071G0181 1+2 ➨ BFP52EL5 071N2202MS21L3 071G0157 1+2 ➨ BFP21L3 071N0170MS21R3 071G0167 1+2 ➨ BFP21R3 071N0171

14

Ölpumpen

Ölpumpen–BFP

BFP–Standardpumpe AktuelleDanfossTypen


BFP11L3 071N0101 2 ➨ BFP11L3 071N01413)

BFP21L3 071N0102 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP11L3 071N0103 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP21L3 071N0104 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP11L5 071N0105 2 ➨ BFP21L5 071N0172BFP21L3 071N0107 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP20L3 071N0108 1 ➨ BFP20L3 071N01682)

BFP21R3 071N0109 2 ➨ BFP21R3 071N0171 Einevt.HydraulikzylindermußaufderFrontseiteamManometerstutzenangeschlossenwerden.

BFP21L3 071N0111 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP21R3 071N0112 2 ➨ BFP21R3 071N0171BFP21L3 071N0113 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP11L3 071N0114 2 ➨ BFP21L3 071N0170 +KupplungmiteinerFlächeBFP31L3 071N0115 2 ➨ BFP21L3 071N0170

BFP21L5 071N0116 2 ➨ BFP21L5 071N0172 Einevt.HydraulikzylindermußaufderFrontseiteamManometerstutzenangeschlossenwerden.

BFP20R3 071N0118 1 ➨ BFP20R3 071N01692)

BFP21L3 071N0119 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP21R5 071N0120 1 ➨ BFP21R5 071N01732)

BFP21L3 071N0122 1 ➨ BFP21L3 071N01702)

BFP21L3 071N0123 2 ➨ BFP21L3 071N0170 +Spule110V:071N0061BFP20L3 071N0125 2 ➨ BFP20L3 071N0168BFP20L5 071N0126 2 ➨ BFP20L5 071N0126BFP20L3 071N0127 1 ➨ BFP20L3 071N01682)

BFP20R3 071N0128 1 ➨ BFP20L3 071N01692)

BFP20R5 071N0129 2 ➨ BFP20R5 071N01292) DiesePumpewirdfür2-Strangbetriebgeliefert.Umstellungauf1-Strangbetriebistmöglich,sieheUmstellung1-2Strang.3) DiesePumpewirdfür1-Strangbetriebgeliefert.Umstellungauf2-Strangbetriebistmöglich,sieheUmstellung1-2Strang.

15

Ölpumpen

Ölpumpen–BFP



BFP21L3 071N0130 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP21L3 071N0132 1 ➨ BFP21L3 071N01702)

BFP31L3 071N0133 2 ➨ BFP21L3 071N0170 +KupplungmiteinerFlächeBFP41L3 071N0135 2 ➨ BFP41L3 071N0174BFP21R3 071N0136 1 ➨ BFP21R3 071N01712)

BFP41R3 071N0137 2 ➨ BFP21R3 071N0171BFP11L3 071N0141 1 ➨ BFP21L3 071N01702)5)

BFP11L3 071N0142 1 ➨ BFP21L3 071N0141)

BFP11R3 071N0143 1 ➨ BFP21R3 071N01712)5)

BFP11L3 071N0144 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP11R3 071N0145 2 ➨ BFP21R3 071N01715)BFP11L3 071N0146 2 ➨ BFP11L3 071N01413) AlteSpulemußevt.verwendetwerdenBFP21L3 071N0147 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP21L3 071N0148 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP31L3 071N0149 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP21L3 071N0150 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP21L3 071N0151 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP11L3 071N0152 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP11L3 071N0153 2 ➨ BFP21L3 071N0170 +Spule24Va.c.:071N0062BFP21R3 071N0154 1 ➨ BFP21R3 071N0171BFP11R3 071N0155 1 ➨ BFP21R3 071N01712)5)

BFP21L3 071N0156 1 ➨ BFP21L3 071N01702)5)

BFP21R3 071N0157 1 ➨ BFP21R3 071N01712)5)

BFP21L5 071N0158 1 ➨ BFP21L5 071N01722)

BFP21R5 071N0159 1 ➨ BFP21R5 071N01732)

BFP41L3 071N0160 1 ➨ BFP41L3 071N01742)

2) DiesePumpewirdfür2-Strangbetriebgeliefert.Umstellungauf1-Strangbetriebistmöglich,sieheUmstellung1-2Strang.3)DiesePumpewirdfür1-Strangbetriebgeliefert.Umstellungauf2-Strangbetriebistmöglich,sieheUmstellung1-2Strang.5)DiesePumpeistnichtfürKerosingeeignet.

16

Ölpumpen

Ölpumpen–BFP



BFP20L3 071N0161 1 ➨ BFP20L3 071N0168BFP20R3 071N0162 1 ➨ BFP20R3 071N0169BFP11R5 071N0163 2 ➨ BFP21R5 071N0173BFP21L3 071N0164 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP11R5 071N0165 2 ➨ BFP21R5 071N0173BFP10R5 071N0166 2 ➨ BFP20R5 071N0129BFP21R3 071N0167 2 ➨ BFP21R3 071N0171BFP20L3 071N0168 2 ➨ BFP20L3 071N0168BFP20R3 071N0169 2 ➨ BFP20R3 071N0169BFP21L3 071N0170 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP21R3 071N0171 2 ➨ BFP21R3 071N0171BFP21L5 071N0172 2 ➨ BFP21L5 071N0172BFP21R5 071N0173 2 ➨ BFP21R5 071N0173BFP41L3 071N0174 2 ➨ BFP41L3 071N0174BFP21L3 071N0175 1 ➨ BFP21L3 071N01702)

BFP21L3 071N0176 1 ➨ BFP21L3 071N01702) +Spule:071N0061BFP10R3 071N0177 2 ➨ BFP20R3 071N0169BFP11L5 071N0178 2 ➨ BFP21L5 071N0172BFP21L3 071N0179 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP20R5 071N0180 2 ➨ BFP20R5 071N0129BFP11R3 071N0181 2 ➨ BFP11R3 071N01553)

BFP21L3 071N0182 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP11R3 071N0183 2 ➨ BFP11R3 071N01553)

BFP11L3 071N0184 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP21L3 071N0185 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP41L3 071N0188 2 ➨ BFP41L3 071N12133)

2) DiesePumpewirdfür2-Strangbetriebgeliefert.Umstellungauf1-Strangbetriebistmöglich,sieheUmstellung1-2Strang.3) DiesePumpewirdfür1-Strangbetriebgeliefert.Umstellungauf2-Strangbetriebistmöglich,sieheUmstellung1-2Strang.

17

Ölpumpen

Ölpumpen–BFP



BFP21L3 071N0189 2 ➨ BFP21L3 071N0170 +Spule:071N0062BFP31L3 071N0190 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP31L3 071N0191 2 ➨ BFP21R3 071N0171BFP31L3 071N0192 1 ➨ BFP21L3 071N01702)

BFP21L3 071N0193 1 ➨ BFP21L3 071N01702)5)

BFP21L5 071N0194 1 ➨ BFP21L5 071N01722)

BFP21R5 071N0195 1 ➨ BFP21R5 071N01732)

BFP41R3 071N0196 1 ➨ BFP41R3 071N01372)

BFP21L3 071N0197 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP21R3 071N0198 1 ➨ BFP21R3 071N01712)5)

BFP21L5 071N0202 2 ➨ BFP21L5 071N0172BFP21L3 071N0204 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP21R5 071N0207 2 ➨ BFP21R5 071N0173BFP21R3 071N0208 2 ➨ BFP21R3 071N0171BFP21L3 071N0209 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP11L3 071N0210 1 ➨ BFP21L3 071N01702)5)

BFP20L3 071N0212 2 ➨ BFP20L3 071N0168 +KupplungmiteinerFlächeBFP11L3 071N0213 1 ➨ BFP21L3 071N01702)5)

BFP21R3 071N0214 1 ➨ BFP21R3 071N01712)

BFP21R3 071N0215 2 ➨ BFP21R3 071N0171 071N0215hatG1/8inS+RBFP21L3 071N0217 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP41L3 071N0224 1 ➨ BFP41L3 071N12133)

BFP41L3 071N0225 2 ➨ BFP41L3 071N0174BFP21L3 071N0226 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP21L5 071N0227 2 ➨ BFP21L5 071N0172 +Kupplungmit2Flächen

2) DiesePumpewirdfür2-Strangbetriebgeliefert.Umstellungauf1-Strangbetriebistmöglich,sieheUmstellung1-2Strang.3) DiesePumpewirdfür1-Strangbetriebgeliefert.Umstellungauf2-Strangbetriebistmöglich,sieheUmstellung1-2Strang.5) DiesePumpeistnichtfürKerosingeeignet.

18

Ölpumpen

Ölpumpen–BFP



BFP21L3 071N0228 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP20R3 071N0229 2 ➨ BFP20R3 071N0169BFP21R3 071N0231 1 ➨ BFP21R3 071N01712)5)

BFP21L3LE-S 071N0233 2 ➨ BFP21L3LE-S 071N2225 +KupplungmiteinerFlächeBFP41R3 071N0235 2 ➨ BFP41R3 071N0137BFPC-21L5 071N0237 2 ➨ BFP21L5 071N0172BFPC-21L3 071N0238 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFPC-21L3 071N0240 1 ➨ BFP21L3 071N01702)

BFPC-21L3 071N0241 1 ➨ BFP21L3 071N01702) +24Va.c.Spule071N0062BFPC-21L3 071N0242 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFPC-21L3 071N0243 2 ➨ BFP21L3 071N0170 +24Va.c.Spule071N0062BFPC-21R3 071N0245 2 ➨ BFP21R3 071N0171BFPC-21R5 071N0248 2 ➨ BFP21R5 071N0173BFP21L3LE-S 071N0264 2 ➨ BFP21L3LE-S 071N2225 +KupplungmiteinerFlächeBFP20L3 071N0267 2 ➨ BFP20L3 071N0168BFP11L6 071N0270 2 ➨ BFP21L5 071N0172BFP11R6 071N0271 2 ➨ BFP21R5 071N0173BFP10L6 071N0272 2 ➨ BFP20L5 071N0126 Max.40l/hbei10barBFP10R6 071N0273 2 ➨ BFP20R5 071N0129BFP11L6 071N0274 1 ➨ BFP21L5 071N01722)

BFP11R6 071N0275 1 ➨ BFP21R5 071N01732)

BFPC-21R3 071N0279 1 ➨ BFP21R3 071N01712) +24Va.c.Spule071N0062BFPC-21R3 071N0280 2 ➨ BFP21R3 071N01712)5)

BFPC-21R5 071N0281 2 ➨ BFP21R5 071N01732)5)

BFPC-21L3 071N0282 1 ➨ BFP21L3 071N01702) AlteSpulemußevt.verwendetwerdenBFPC-21R3 071N0283 1 ➨ BFP21R3 071N01712) AlteSpulemußevt.verwendetwerdenBFPC-21L3 071N0284 2 ➨ BFP21L3 071N0170 AlteSpulemußevt.verwendetwerdenBFPC-21R3 071N0285 2 ➨ BFP21R3 071N0171 +24Va.c.Spule071N0062

2) DiesePumpewirdfür2-Strangbetriebgeliefert.Umstellungauf1-Strangbetriebistmöglich,sieheUmstellung1-2Strang.5) DiesePumpeistnichtfürKerosingeeignet.

19

Ölpumpen

Ölpumpen–BFP



BFPC-21R3 071N0286 2 ➨ BFP21R3 071N01712) +24Va.c.Spule071N0062BFPC-21R3 071N0287 2 ➨ BFP21R3 071N0171 +24Va.c.Spule071N0062BFP10R3 071N0288 1 ➨ BFP20R3 071N01692)5)

BFPC-21L3 071N0289 1 ➨ BFP21L3 071N01702) AlteSpulemußevt.verwendetwerdenBFP21L5 071N0292 2 ➨ BFP21L5 071N0172 +Kupplungmit2FlächenBFP21L3 071N0295 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP31L3 071N1201 2 ➨ KeinErsatzBFP31L3 071N1203 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP21L3LE-S 071N1211 2 ➨ BFP21L3LE-S 071N2225 +Kupplungmit2FlächenBFP21L3 071N1217 2 ➨ BFP21L3 071N0170 +Kupplungmit2FlächenBFP21L3 071N1219 2 ➨ BFP21L3 071N0170 +Kupplungmit2FlächenBFA01L3 071N1221 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFA01R3 071N1223 2 ➨ BFP21R3 071N0171BFA01R3 071N1224 1 ➨ BFP21R3 071N12152)

BFA01L3 071N1225 2 ➨ BFP21L3 071N0170 +24Va.c.Spule071N0062BFA01L3 071N1226 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFA00L3 071N1227 2 ➨ BFP20L3 071N0168BFA01L3 071N1228 1 ➨ BFP21L3 071N12142)

BFA01L3 071N1229 2 ➨ BFP21L3 071N0170 +110Va.c.Spule071N0061BFA01R3 071N1230 1 ➨ BFP21R3 071N0157 +24Va.c.Spule071N0062BFA01R3 071N1231 2 ➨ BFP21R3 071N0171 +24Va.c.Spule071N0062BFA01R5 071N1232 2 ➨ BFP21R5 071N0173BFA01R3 071N1233 2 ➨ BFP21R5 071N0173 +110Va.c.Spule071N0061BFA00R5 071N1234 2 ➨ BFP20R5 071N0129BFA01R3 071N1235 1 ➨ BFP21R3 071N1215BFA01L3 071N1236 2 ➨ BFP21L3 071N0170 +24Va.c.Spule071N0062BFA01R3 071N1240 2 ➨ BFP21R3 071N0171 +110Va.c.Spule071N0061BFA01L3 071N1241 2 ➨ BFP21L3 071N0170 +24Va.c.Spule071N0008undVentil071N0007

2) DiesePumpewirdfür2-Strangbetriebgeliefert.Umstellungauf1-Strangbetriebistmöglich,sieheUmstellung1-2Strang.5) DiesePumpeistnichtfürKerosingeeignet.

20

Ölpumpen

Ölpumpen–BFP



BFA01R3 071N1262 2 ➨ BFP21R3 071N0171 +24Va.c.Spule071N0062BFA01R3 071N1263 2 ➨ BFP21R3 071N0171BFA01R3 071N1264 2 ➨ BFP21R3 071N0171 +110Va.c.Spule071N0061BFA01R3 071N1265 2 ➨ BFP21R3 071N0171BFA01R4 071N1284 1 ➨ BFP21R5 071N0173BFA01R4 071N1285 2 ➨ BFP21R5 071N0173BFA01R3 071N1286 1 ➨ BFP21L3 071N1214BFA01R3 071N1287 2 ➨ BFP21R5 071N0173 +110Va.c.Spule071N0061BFA01R5 071N1288 2 ➨ BFP21R5 071N0173BFA01L4 071N1289 2 ➨ BFP21L5 071N0172 +24Va.c.Spule071N0062BFA01L3 071N1290 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFA01L3 071N1291 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFA01R3 071N1292 2 ➨ BFP21R5 071N0173BFP01R5 071N1293 2 ➨ BFP21R5 071N0173BFA01R5 071N1294 1 ➨ BFP21R5 071N0173BFA01R5 071N1295 1 ➨ BFP21R5 071N0173BFA01L3 071N1296 1 ➨ BFP21R3 071N1214BFA01R3 071N1298 2 ➨ BFP21R3 071N0171BFA01R3 071N1299 1 ➨ BFP21R3 071N1215BFP21L3LE 071N2103 2 ➨ BFP21L3LE 071N2119BFP21L3LE 071N2104 2 ➨ BFP21L3LE 071N2113BFP21R3-LE 071N2107 2 ➨ BFP21R3LE 071N2107BFP21L3LE 071N2108 2 ➨ BFP21L3LE 071N2119BFP31L3-LE 071N2109 2 ➨ BFP21L3LE 071N2113BFP21L3LE 071N2110 2 ➨ BFP21L3LE 071N2118BFP21L3LE 071N2112 2 ➨ BFP21L3LE 071N2113BFP21L3LE 071N2113 2 ➨ BFP21L3LE 071N2113BFP21L3LE 071N2114 2 ➨ BFP21L3LE 071N2225


21

Ölpumpen

Ölpumpen–BFP



BFP21L3LE-S 071N2116 2 ➨ BFP21L3LE-3 071N2118BFP21L2 071N2123 2 ➨ BFP21L3 071N0170BFP21L3LE-S 071N2125 2 ➨ BFP21L3LE-S 071N2225 +KupplungmiteinerFlächeBFP52EL3 071N2201 2 ➨ BFP52EL3 071N2201BFP52EL5 071N2202 2 ➨ BFP52EL5 071N2202BFP52ER3 071N2203 2 ➨ BFP52ER3 071N2203BFP52ER5 071N2204 2 ➨ BFP52ER5 071N2204BFP52EL5 071N2205 2 ➨ BFP52EL5 071N2202BFP52ER5 071N2206 2 ➨ BFP52ER5 071N2204BFP52EL3 071N2209 2 ➨ BFP52EL3 071N2201BFP52EL3 071N2211 2 ➨ BFP52EL3 071N2201 +KupplungmiteinerFlächeBFP52EL5 071N2212 2 ➨ BFP52EL5 071N2202BFP52EL3 071N2213 2 ➨ BFP52EL3 071N2201BFP52EL5 071N2217 1 ➨ BFP52EL5 071N22023)

BFP52EL5 071N2220 2 ➨ BFP52EL5 071N2202 +Kupplungmit2FlächenBFP52EL3 071N2264 2 ➨ BFP52EL3 071N2201BFP52EL5 071N2265 2 ➨ BFP52EL5 071N2202BFP21L3LE-S 071N2303 2 ➨ BFP21L3LE-S 071N2225 +KupplungmiteinerFlächeBFP21L3LE 071N4105 2 ➨ BFP21L3LE 071N2118 +Kupplungmit2FlächenBFP11L13 071N6101 2 ➨ KeinErsatzBFP11R13 071N6102 2 ➨ KeinErsatzBFP10L13 071N6103 2 ➨ KeinErsatzBFP10R13 071N6104 2 ➨ KeinErsatzBFP11L11 071N6105 2 ➨ KeinErsatzBFP11R11 071N6106 2 ➨ KeinErsatzBFP10L11 071N6107 2 ➨ KeinErsatzBFP10R11 071N6108 2 ➨ KeinErsatzBFP11L8 071N6109 2 ➨ BFP21L5 071N0172


22

Ölpumpen

Ölpumpen–BFP



BFP11R8 071N6110 2 ➨ BFP21R5 071N0173 Max.40l/hbei10barBFP10L8 071N6111 2 ➨ BFP20L5 071N0126BFP10R8 071N6112 2 ➨ BFP20R5 071N0129BFP12L8 071N6201 2 ➨ KeinErsatzBFP12L11 071N6202 2 ➨ KeinErsatzBFP12L13 071N6203 2 ➨ KeinErsatzBFP51L6 071N6204 2 ➨ KeinErsatzBFP51L11 071N6205 2 ➨ KeinErsatzBFP52L6 071N6206 2 ➨ BFP52EL5 071N2202BFP52L8 071N6207 2 ➨ BFP52EL5 071N2202 Max.40l/hbei10barBFP52R8 071N6208 2 ➨ BFP52ER5 071N2204BFP52L11 071N6209 2 ➨ KeinErsatzBFP52R11 071N6210 2 ➨ KeinErsatzBFP52L13 071N6211 2 ➨ KeinErsatzBFP52R13 071N6212 2 ➨ KeinErsatzBFP53L6 071N6213 2 ➨ KeinErsatzBFP12R11 071N6214 2 ➨ KeinErsatzBFP53L11 071N6216 2 ➨ KeinErsatzBFP12L6 071N6217 2 ➨ KeinErsatzBFP12R6 071N6218 2 ➨ KeinErsatzBFP12R8 071N6219 2 ➨ KeinErsatzBFP12R13 071N6220 2 ➨ KeinErsatzBFP51R6 071N6221 2 ➨ KeinErsatzBFP51L8 071N6222 2 ➨ KeinErsatzBFP51R8 071N6223 2 ➨ KeinErsatzBFP51R11 071N6224 2 ➨ KeinErsatzBFP51L13 071N6225 2 ➨ KeinErsatz

23

Ölpumpen

Ölpumpen–BFP



BFP51R13 071N6226 2 ➨ KeinErsatzBFP52R6 071N6227 2 ➨ BFP52ER5 071N2204 Max.40l/hbei10barBFP53R6 071N6228 2 ➨ KeinErsatzBFP53L8 071N6229 2 ➨ KeinErsatzBFP53R8 071N6230 2 ➨ KeinErsatzBFP53R11 071N6231 2 ➨ KeinErsatzBFP53L13 071N6232 2 ➨ KeinErsatzBFP53R13 071N6233 2 ➨ KeinErsatz

24

Ölpumpen

Ölpumpen–Suntec

Suntec DanfossÖlpumpe


AN47A 13261P 2 BFP20R3 071N0169AN47D 13391P 2 BFP20L3 071N0168AN47C 13421P 2 BFP20L3 071N0168AN47B 13951P 2 BFP20R3 071N0169AN47A 72163P 2 BFP20R3 071N0169

+FlanschundBuchse∅54:071N0047

AN47B 72173P 2 BFP20R3 071N0169AN47C 72183P 2 BFP20L3 071N0168AN47D 72193P 2 BFP20L3 071N0168AN47A 72263P 2 BFP20R3 071N0169AN47B 72273P 2 BFP20R3 071N0169AN47C 72283P 2 BFP20L3 071N0168AN47D 72293P 2 BFP20L3 071N0168AN47C 72473M 1 BFP20L3 071N01682)

+071N0047,Evt.Umstellungauf1-StrangBetriebAN47A 72832M 1 BFP20R3 071N01692)

AN47A 73263P 2 BFP20R3 071N0169AN47B 73273P 2 BFP20R3 071N0169AN47C 73283P 2 BFP20L3 071N0168AN47A 73443P 2 BFP20R3 071N0169AN57B 13301P 2 BFP20R5 071N0129AN57A 72433P 2 BFP20R5 071N0129

+FlanschundBuchse∅54:071N0047Suntec:60l/h,BFP:40l/hbei12barAN57C 72823P 2 BFP20L5 071N0126

AN57C 78823E6 2 BFP20L5 071N0126AN67B 13351P 2 BFP20R5 071N0129

Suntec:80l/h,BFP:40l/hbei12barAN67C 13361P 2 BFP20L8 071N0126AN67D 13571P 2 BFP20L5 071N0126AN67C 13381P 2 BFP20L5 071N0126


25

Ölpumpen

Ölpumpen–Suntec



AN67C 84102E1 2 ➨ BFP20L5 071N0126+FlanschundBuchse∅54:071N0047Suntec:80l/h,BFP:40l/hbei12bar

AN67C 72333P 2 ➨ BFP20L5 071N0126AN67A 72383P 2 ➨ BFP20R5 071N0129AN67C 72423P 2 ➨ BFP20L5 071N0126AN67B 72513P 2 ➨ RSA40 070-3249 +Flansch:070-0211

AN67D 72523P 2 ➨ BFP20L5 071N0126 +FlanschundBuchse:071N0047/Suntec:80l/h,BFP:40l/hbei12bar

AN67B 73353P 2 ➨ BFP20R5 071N0129Suntec:80l/h,BFP:40l/hbei12bar

AN67A 73453P 2 ➨ BFP20R5 071N0129AL35B 95202P0200 2 ➨ BFP21R3 071N0171 +24Va.c.Spule:071N0062AL35B 95202P0500 2 ➨ BFP21R3 071N0171AL35C 95212P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170AL35C 95242M0500 1 ➨ BFP21L3 071N01702) Evt.Umstellungauf1-StrangBetriebAL35A 95262P0500 2 ➨ BFP21R3 071N0171AL35C 95282P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170AL35D 95292P0200 2 ➨ BFP21L3 071N0170 +24Va.c.Spule:071N0062AL35C 95402P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170 Suntec:G1/8inS+RAL35C 95652M0500 1 ➨ BFP21L3 071N01702) Evt.Umstellungauf1-StrangBetriebAL35A 95702P0500 2 ➨ BFP21R3 071N0171AL35C 95782P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170AL35B 95802P0500 2 ➨ BFP21R3 071N0171AL35C 95402P0500R 2 ➨ BFP21L3 071N0170


26

Ölpumpen

Ölpumpen–Suntec



AL55B 95312P0500 2 ➨ BFP21R5 071N0173

AL65C - 2 ➨ BFP21L5 071N0172 Suntec:80l/h,BFP:40l/hbei12bar+FlanschundBuchse071N0047

ALE35C 93242P0500 2 ➨ BFP21L3-LE 071N2119AS47A 15361P0500 2 ➨ BFP21R3 071N0171AS47B 15371P0500 2 ➨ BFP21R3 071N0171AS47C 15381P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170AS47D 15391P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170AS47D 15501P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170AS47B 15511P0500 2 ➨ BFP21R3 071N0171AS47C 15541P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170AS47D 15571P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170 +KupplungmiteinerFlächeAS47D 15621P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170AS47D 15681P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170AS47C 15691P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170AS47D 15721P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170AS47D 15801P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170AS47A 74323P0500 2 ➨ BFP21R3 071N0171AS47C 74343P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170AS47D 74353P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170AS47A 74363P0500 2 ➨ BFP21R3 071N0171AS47C 74383P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170 +FlanschundBuchse∅54:071N0047AS47D 74393P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170AS47C 74443P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170AS47B 74453P0500 2 ➨ BFP21R3 071N0171AS47C 74513M0500 1 ➨ BFP21L3 071N01702)


27

Ölpumpen

Ölpumpen–Suntec



AS47C 74613P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170 +FlanschundBuchse∅54:071N0047AS47C 75543P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170AS47D 75623P0500 2 ➨ BFP21L3 071N0170AS47A 75643P0500 2 ➨ BFP21R3 071N0171AS57C 15441P0500 2 ➨ BFP21L5 071N0172AS57C 74413P0500 2 ➨ BFP21L5 071N0172

+FlanschundBuchse∅54:071N0047AS57B 74423P0500 2 ➨ BFP21R5 071N0173AS57C 75443P0500 2 ➨ BFP21L5 071N0172AS67C ➨ BFP21L5 071N0172 Suntec:80l/h,BFP:40l/hbei12barAE45C 13601P 2 ➨ BFP20L5 071N0126AE45C 13701M 1 ➨ BFP20L5 071N01262) Suntec:1/8NPTFimDüsenausgangAE47B 13661P 2 ➨ BFP20R5 071N0129AE47D 13781M 1 ➨ BFP20L5 071N01262)

AE47A 13841M 1 ➨ BFP20R5 071N01292)

AE47D 13851P 2 ➨ BFP20L5 071N0126AE47C 13861P 2 ➨ BFP20L5 071N0126AE47C 13871P 2 ➨ BFP20L5 071N0126AE47B 72673P 2 ➨ BFP20R5 071N0129 +FlanschundBuchse∅54:071N0047AE47C 72743M 1 ➨ BFP20L5 071N01262) +FlanschundBuchse∅54:071N0047AE47C 73683P 2 ➨ BFP20L5 071N0126AE57B 13641M 1 ➨ BFP20R5 071N0129AE57C 73733P 2 ➨ BFP20L5 071N0126

AE67D 72783P 2 ➨ BFP20L5 071N0126 +Flansch:071N0047Suntec:80l/h,BFP:40l/hbei12bar


28

Ölpumpen

Ölpumpen–Suntec



AE67C 73613P 2 ➨ BFP20L5 071N0126 Suntec:80l/h,BFP:40l/hbei12barAE77C 72702P 2 ➨ RSA60 071N3347 +Flansch:070-0211AE77C 73802P 2 ➨ BFP20L5 071N0126 Suntec:80l/h,BFP:40l/hbei12barAP47A 75553P0500 2 ➨ KeinErsatzAP47C 75563P0500 2 ➨ BFP52EL5 071N22024)

AP47B 75613P0500 2 ➨ BFP52ER5 071N22044)AP47C 74603P0500 2 ➨ BFP52EL5 071N22024) +FlanschundBuchse∅54:071N0047AP57C 74433P0500 2 ➨ BFP52EL5 071N22024) Suntec:35l/h,BFP:26l/hbei22bar+071N0047AP57C 75453P0500 2 ➨ BFP52EL5 071N22024) Suntec:35l/h,BFP:26l/hbei22barAP57A 75493P0500 2 ➨ BFP52ER5 071N22044)

AP67C 74583P0500 2 ➨ BFP52EL5 071N22024) Suntec:58l/h,BFP:26l/hbei22bar+071N0047AP67C 75593P0500 2 ➨ BFP52EL5 071N22024) Suntec:58l/h,BFP:26l/hbei22bar

AP245C 95541P0500 2 ➨ BFP52EL5 071N22024)

AP245C 95601P0500 2 ➨ BFP52EL5 071N22024)

AP345C 95101P0500 2 ➨ KeinErsatz Suntec:KeinDruckamstirnseitigenMeßstutzenwährendStufe1

AT245C 95412P0500 2 ➨ BFP52EL5 071N2202AT245D 95442P0500 2 ➨ KeinErsatzAT245A 95472P0500 2 ➨ KeinErsatz Suntec:DüsenausgangrechtsAT245D 95482P0500 2 ➨ KeinErsatzAT255C 95492P0500 2 ➨ BFP52EL5 071N2202 Suntec:47l/h,BFP:26l/hbei22barAT255A 95522P0500 2 ➨ KeinErsatz Suntec:DüsenausgangrechtsAT3.... ➨ KeinErsatz SpezialPumpe

AT275C 95832P0500 2 ➨ KeinErsatzAT355D 95642P0500 2 ➨ KeinErsatz SuntechatDüsenausgsangrechtsAT355C 9550 2 ➨ KeinErsatzA2L95D 97022P0500 2 ➨ KeinErsatz

4) DasNC-VentilderPumpemußparallelzumNC-VentilinderDüsenleitungangeschlossenwerden.

29

Ölpumpen

Ölpumpen–Eckerle

Eckerle ➨ DanfossÖlpumpe

AlteBezeichnung

NeueBezeichnung ➨ Typ Bestellnummer Bemerkungen/Zubehörteile

UNI1.1L5L64W UNI-E2.1L1L64 ➨ BFP20L3 071N0168Eckerle:G1/8inS+R

UNI1.2L1L64-50 UNI2.12L1L64 ➨ BFP21L3 071N0170UNI1.2L5L14 UNI2.12L1L14 ➨ BFP21L3 071N0170UNI1.2L5L64-M1 UNI-E2.1L1L64-21 ➨ BFP21L3 071N0170

Eckerle:G1/8inS+RUNI1.2L5L64-50 UNI2.12L1L64 ➨ BFP21L3 071N0170UNI1.2L5M14-50 UNI2.12L1M14 ➨ BFP21L3 071N0170UNI1.2L5M64-50-W UNI2.12L1M64-65 ➨ BFP21L3 071N0170 Eckerle:G1/8inS+RUNI1.2L62M14-01-W UNI2.12L6M14-65 ➨ BFP11L5 071N6109 Eckerle:max.75l/h,

BFP:max40l/hbei12barUNI1.2L62L14W ➨ BFP21L5 071N0172UNI1.42L5A64-W UNI2.42L5L64-65 ➨ BFP52EL5 071N2202 Eckerle:G1/8inS+R

Eckerle:max.75l/h,BFP:max40l/hbei12bar

UNI1.42L5L64W ➨ BFP52EL5 071N2202UNI1.42L6L64W ➨ BFP52EL5 071N2202UNI1.72L62L14-W UNI2.17L6M14-65 ➨ KeinErsatzUNI2.1L1L40 UNI-E2.1L1L10(-22,-30) ➨ BFP20L3 071N0168 +KupplungmiteinerFlächeUNI2.1L1L44 UNI-E2.1L1L14 ➨ BFP20L3 071N0168UNI2.1L1L44H UNI-E2.1L14 ➨ BFP20L3 071N0168UNI2.1R1L40 UNI-E2.1R1L10 ➨ BFP20R3 071N0169 +KupplungmiteinerFlächeUNI2.1R1L44-21 UNI-E2.1R1L14 ➨ BFP20R3 071N0169UNI2.1L5L40-21 UNI-E2.1L5L10 ➨ BFP20L5 071N0126 +KupplungmiteinerFlächeUNI2.1L5L42 UNI-E2.1L5L12 ➨ BFP20L5 071N0126 +KupplungmiteinerFläche+071B0011UNI2.1L5L44 UNI-E2.1L5L14(-13) ➨ BFP20L5 071N0126

UNI2.1L5L50 UNI-E2.1L5L10 ➨ BFP20L5 071N0126 Eckerle:10-25bar,BFP:max.20bar+KupplungmiteinerFläche

UNI2.1L5R44 UNI-E2.1L5R14(-13) ➨ BFP20L5 071N0126UNI2.1L5R94 UNI-E2.1L5R74 ➨ BFP20L5 071N0126 Eckerle:G1/8inS+RUNI2.1R5L42-UI-21 UNI-E2.1R5L12-80 ➨ BFP20R5 071N0129 +KupplungmiteinerFlächeUNI2.1R5L43-UI-21 UNI-E2.1R5L13-80 ➨ BFP20R5 071N0129 +Flansch:071N0047UNI2.1R5L43 ➨ BFP20R5 071N0129

30

Ölpumpen

Ölpumpen–Eckerle


AlteBezeichnung


UNI2.1R5L44 UNI-E2.1R5L14 ➨ BFP20R5 071N0129UNI2.1R5L54 UNI-E2.1R5L24 ➨ BFP20R5 071N0129 Eckerle:max25barUNI2.1R5R42 ➨ BFP20R5 071N0129UNI2.1R5R44 UNI-E2.1R5R14 ➨ BFP20R5 071N0129UNI2.1R5R45-21 UNI-E2.1R5R15 ➨ BFP20R5 071N0129 +Buchse:071B0011

UNI-E2.1R5R60 ➨ BFP20R5 071N0129 G1/8inS+R+KupplungmiteinerFlächeUNI2.1R5R80 UNI-E2.1R5R40 ➨ BFP20R5 071N0129 +KupplungmiteinerFlächeUNI2.1L6L46 UNI-E2.1L6L26 ➨ RSA40 070L3249

+Flansch:070N0211UNI2.1L6L46-S-W UNI-E2.1L6L16-11 ➨ RSA40 070L3249UNI2.1L6L54 UNI-E2.1L6L24 ➨ KeinErsatz

Eckerle∅32,RSA∅54HalsdurchmesserUNI2.1L6L54-06 UNI-E2.1L6L24 ➨ KeinErsatzUNI2.1R6L25 UNI-E2.1R6L25 ➨ RSA40 070-3249UNI2.1R6R54 UNI-E2.1R6L24 ➨ KeinErsatz Eckerle∅32,RSA∅54HalsdurchmesserUNI2.1L7L55 UNI-E2.1L7L15 ➨ RSA60 070L3352UNI2.1L7L55-05 UNI-E2.1L7L25 ➨ RSA60 070L3352 Welle:Eckerle∅8,RSA∅10UNI2.1R7L55 UNI-E2.1R7L15 ➨ RSA60 070L3352UNI2.1G22L1L10/L40 UNI-E2.1G22 ➨ BFP20L3 071N0168 +KupplungmiteinerFläche

UNI-E2.1L1L64(-21) ➨ BFP20L3 071N0168 G1/8inS+RUNI-E2.1L5R74 ➨ BFP20L5 071N0172

UNI2.1G41-21L1L10 UNI-E2.1G41 ➨ BFP20L3 071N0168UNI-E2.1G41-13 ➨ BFP20L3 071N0168 +KupplungmiteinerFlächeUNI-E2.2L1L10 ➨ BFP21L3 071N0170

UNI2.2L1L14 UNI-E2.2L1L14 ➨ BFP21L3 071N0170UNI2.2L1L16W UNI-E2.2L1L16-10 ➨ BFP21L3 071N0170 +Flansch:071N0047UNI2.2L1L44 UNI-E2.2L1L14 ➨ BFP21L3 071N0170UNI2.2L1R14 UNI-E2.2L1R14-12 ➨ BFP21L3 071N0170UNI2.2R1L40 UNI-E2.2R1L10 ➨ BFP21R3 071N0171 +KupplungmiteinerFlächeUNI2.2R1M14 UNI-E2.2R1M14 ➨ BFP21R3 071N0171

31

Ölpumpen

Ölpumpen–Eckerle


AlteBezeichnung


UNI2.2R1R24 UNI-E2.2R1R24 ➨ BFP21R3 071N0171 Eckerle:max25barUNI-E2.2R1S14 ➨ BFP21R3 071N0171

UNI2.2L5L14 UNI-E2.2L5L14-92 ➨ BFP21L5 071N0172 Eckerle:G1/8inS+REckerle:10-25bar,BFP:max.20bar

UNI2.2L5L15-21-05 UNI-E2.2L5L15 ➨ BFP21L5 071N0172 +Buchse:071B0011UNI2.2L5L40-X UNI-E2.2L5L10-50 ➨ BFP21L5 071N0172 +KupplungmiteinerFläche

UNI2.2L5L42 UNI-E2.2L5L12 ➨ BFP21L5 071N0172 +Buchse:071B0011+KupplungmiteinerFläche

UNI2.2L5L60 ➨ BFP21L5 071N0172 +KupplungmiteinerFläche

UNI-E2.2L5L60 ➨ BFP21L5 071N0172 Eckerle:G1/8inS+R+KupplungmiteinerFläche

UNI2.2L5L62 ➨ BFP21L5 071N0172UNI2.2L5M14-C1 UNI.E2.2L5M14-12 ➨ BFP21L5 071N0172

UNI2.2L5S20 UNI-E2.2L5S20 ➨ BFP21L5 071N0172 Eckerle:10-25bar,BFP:max.20bar+KupplungmiteinerFläche

UNI2.2L5S20-21-BUD UNI-E2.2L5S20BUD ➨ BFP21L5 071N0172 Eckerle:max25bar,BFP:max.20bar+KupplungmiteinerFläche

UNI2.2L5S74 UNI-E2.2L5L14 ➨ BFP21L5 071N0172 Eckerle:10-25bar,BFP:max.20bar+KupplungmiteinerFläche

UNI-E2.2L5S74 ➨ BFP21L5 071N0172 G1/8inS+R.Eckerle:max25barUNI2.2R5L14 UNI-E2.2R5L14 ➨ BFP21R5 071N0173

UNI-E22R5M14 ➨ BFP21R5 071N0173UNI2.2R5M45 UNI-E2.2R5M15 ➨ BFP21R5 071N0173 +Buchse:071B0011UNI2.2R5R14 UNI-E2.2R5R14 ➨ BFP21R5 071N0173

UNI2.2R5R60-21 UNI-E2.2R5R60 ➨ BFP21R5 071N0173 Eckerle:G1/8inS+R+KupplungmiteinerFläche

UNI2.2R5R80B UNI-E2.2R5R60 ➨ BFP21R5 071N0173UNI-E2.2R5S14 ➨ BFP21R5 071N0173

UNI2.2R5S60 UNI-E2.2R5S60 ➨ BFP21R5 071N0173

32

Ölpumpen

Ölpumpen–Eckerle


AlteBezeichnung


UNI-E2.2L6L14 ➨ BFP21L5 071N0172 Eckerle:75l/h,BFP:max40l/hbei12bar

UNI2.2L6L16W UNI-E2.2L6L16-10 ➨ BFP21L5 071N0172 Eckerle:75l/h,BFP:max40l/hbei12bar+071N0047

UNI2.2L6L24 UNI-E2.2L6L24 ➨ BFP21L5 071N0172 Eckerle:120l/h,BFP:max40l/hbei12bar

UNI-E2.2L6LR14-81 ➨ BFP21L5 071N0172UNI2.2R6M24 UNI-E2.2R6M24 ➨ BFP21R5 071N0173UNI2.2R6S24-ET UNI-E2.2R6S24(-40) ➨ BFP21R5 071N0173

UNI2.2R6S24ET(R1) UNI-E2.2R6S24-40 ➨ BFP21R5 071N0173

UNI2.3L1L56(W-1-05) UNI-E2.3L1L26-80 ➨ BFP20L3 071N0168 Eckerle:10-25barBFP:max.20bar+Flansch:071N0047

UNI2.3L1R54 UNI-E2.3L1R24-13 ➨ BFP20L3 071N0168 Eckerle:10-25bar,BFP:max20barUNI-EL5L24-13 ➨ BFP20L5 071N0126 Eckerle:max25bar,BFP:max20bar

UNI2.3L5L54 UNI-E2.3L5L24-13 ➨ BFP20L5 071N0126 Eckerle:10-25bar,BFP:max20bar

UNI2.3L5L56-I(W-06) UNI-E2.3L5L26-80 ➨ BFP20L5 071N0126 Eckerle:10-25bar,BFP:max20bar+Flansch:071N0047

UNI-E2.3L5L64 ➨ BFP20L5 071N0126 Eckerle:G1/8inS+RUNI2.3L5R54-S UNI-E2.3L5R24-13 ➨ BFP20L5 071N0126UNI2.3R5L54-05 UNI-E2.3R5L24 ➨ BFP20R5 071N0129 Eckerle:max25bar,BFP:max20bar

UNI-E2.3R5R24-13 ➨ BFP20R5 071N0129UNI2.3R5R54 ➨ BFP20R5 071N0129 Eckerle:10-25bar,BFP:max20barUNI2.3R5R64-I UNI-E2.3R5R24-93 ➨ BFP20R5 071N0129 Eckerle:max25bar,BFP:max20bar

UNI2.3R6L55-05 UNI-E2.3R6L25 ➨ BFP20R5 071N0129 Eckerle:75l/h,BFP:40l/hbei12bar+071B0011

UNI2.4L1M10-VO UNI-E2.4L1M10-22 ➨ BFP52EL3 071N22014) +KupplungmiteinerFlächeUNI2.4L1M14-C1 UNI-E2.4L1M14-12 ➨ BFP52EL3 071N22014)

UNI2.4L1R14-C ➨ KeinErsatzUNI2.4L1R14-V1-21 UNI-E2.4L1R14-12 ➨ KeinErsatz DüsenausgangrechtsbeiEckerleUNI2.4L1R44 UNI-E2.4L1R14 ➨ KeinErsatz

4) DasNC-VentilderPumpemußparallelzumNC-VentilinderDüsenleitungangeschlossenwerden.

33

Ölpumpen

Ölpumpen–Eckerle


AlteBezeichnung


UNI-E2.4L5L20 ➨ BFP52EL5 071N22024) +KupplungmiteinerFlächeUNI2.4L5L24 UNI-E2.4L5L24 ➨ BFP52EL5 071N22024)

UNI-E2.4L5M20 ➨ BFP52EL5 071N22024) +KupplungmiteinerFlächeUNI2.4L5M24 ➨ BFP52EL5 071N22024)

UNI2.4L5M20-21 UNI-E2.4L5M20 ➨ BFP52EL5 071N22024) +KupplungmiteinerFlächeUNI2.4L5R24 ➨ KeinErsatzUNI2.4L5R24 ➨ KeinErsatz DüsenausgangrechtsbeiEckerleUNI2.4L5S24 UNI-E2.4L5S24 ➨ KeinErsatzUNI2.4R5L24 ➨ BFP52ER5 071N22044)

UNI2.4R5L24-05 UNI-E2.4R5L24 ➨ BFP52ER5 071N22044)

UNI2.4R5R24 UNI-E2.4R5R24 ➨ KeinErsatz DüsenausgangrechtsbeiEckerleUNI2.4R5S70 ➨ KeinErsatzUNI2.4R5S70-ET UNI-E2.4R5S70 KeinErsatzUNI2.4R5.5L24 UNI-E2.4R5.5L24 ➨ KeinErsatz

UNI2.4L6L22 UNI-E2.4L6L22 ➨ BFP52EL5 071N22024) Eckerle:max75l/h,BFP:max40l/hbei12bar+Buchse:071B0011

UNI2.4L6L24 ➨ BFP52EL5 071N22024)

Eckerle:max75l/h,BFP:max40l/hbei12barUNI2.4L6L24-05 UNI-E2.4L6L24 ➨ BFP52EL5 071N22024)

UNI2.4L6M24-C1 UNI-E2.4L6M24-12 ➨ BFP52EL5 071N22024)

UNI2.4R6S24 ➨ KeinErsatzDüsenausgangrechtsbeiEckerle

UNI2.4R6S24ET UNI-E2.4R6S24 ➨ KeinErsatzUNI2.4R7R54-06 UNI-E2.4R7R24 ➨ KeinErsatz

Eckerle:DüsenausgangrechtsUNI2.42R5R70-ET UNI-E2.42R5R70 ➨ KeinErsatz

UNI-E2.42L5L64-65 ➨ BFP52EL5 071N2202 Eckerle:G1/8inS+RUNI-E2.6L5L14 ➨ BFP20L5 071N0126

UNI2.6L5L44 ➨ BFP20L5 071N0126 Evt.Umstellungauf1-StrangBetriebUNI-E2.6L6L14 ➨ BFP20L5 071N0126 Eckerle:75l/h,BFP:40l/hbei12bar

UNI2.6L6L44 UNI-E2.6L6L14 ➨ BFP20L5 071N01264) DasNC-VentilderPumpemußparallelzumNC-VentilinderDüsenleitungangeschlossenwerden.

34

Ölpumpen

Ölpumpen–Eckerle


AlteBezeichnung


UNI2.6Stage6 ➨ KeinErsatzUNI2.6Stage7 ➨ KeinErsatzUNI2.7L5L44 ➨ BFP20L5 071N0126UNI2.7R5R44 UNI-E2.7R5R14 ➨ BFP20R5 071N0129

UNI2.8L5L16 ➨ BFP21L5 071N0172 BFPohneFerneinstellung+Flansch:071N0047

UNI2.91L5L44 UNI-E2.91L5L14 ➨ KeinErsatz

EckerleØ32,RSAØ54Halsdurchmesser

UNI2.91L7L44-05 UNI-E2.91L7L14 ➨ KeinErsatzUNI2.91R7L44 UNI-E2.91R7L14 ➨ KeinErsatzUNI2.93L1R44 UNI-E2.93L1R14 ➨ KeinErsatzUNI2.96L5L44-05 UNI-E2.96L5L14 ➨ KeinErsatzUNI2.96L7L44 UNI-E2.96L7L14 ➨ KeinErsatzUNI2.10L7L56-S-W UNI-E2.10L7L26-11 ➨ RSA60 070L3362

+Flansch:070-0211UNI2.10L7L56-W1-05 UNI-E2.10L7L26-11 ➨ RSA60 070L3362UNI2.10L8L56-S-W UNI-E2.10L8L26-11 ➨ RSA95 070L3482UNI2.10L8L56-W1-05 UNI-E2.10L8L26-11 ➨ RSA95 070L3482 +Flansch:070-0211UNI2.12L1L14 ➨ BFP21L3 071N0170UNI2.12L1L64 ➨ BFP21L3 071N0170 Eckerle:G1/8inS+RUNI2.12L1M14 ➨ BFP21L3 071N0170UNI2.12L1M64 ➨ BFP21L3 071N0170

Eckerle:G1/8inS+RUNI2.12L1M64-65 ➨ BFP21L3 071N0170UNI2.12L6M14 ➨ BFP21L5 071N0172

Eckerle:75l/h,BFP:40l/hbei12barUNI2.12L6M14-65 ➨ BFP21L5 071N0172UNI2.13L8L56-S UNI-E2.13L8L26-11 ➨ KeinErsatzUNI2.17L6M14-65 ➨ KeinErsatzBPC BPC-401.1LL11 ➨ BFP20L3 071N0168BPC BPC-401.1LL21 ➨ BFP20L3 071N0168 EckerlehatG1/8inS+RBPC BPC-401.1LR11 ➨ BFP20L3 071N0168

35

Ölpumpen

Ölpumpen–Eckerle


AlteBezeichnung


BPC BPC-401.1LR21 ➨ BFP20L3 071N0168 EckerlehatG1/8inS+RBPC BPC-401.1RL11 ➨ BFP20R3 071N0169BPC BPC-401.1RL21 ➨ BFP20R3 071N0169 EckerlehatG1/8inS+RBPC BPC-401.1RR11 ➨ BFP20R3 071N0169BPC BPC-401.1RR21 ➨ BFP20R3 071N0169 EckerlehatG1/8inS+RBPC BPC-401.1RR11(+) ➨ BFP20R3 071N0169 +FlanschundBuchse071N0047BPC BPC-402.1LL11 ➨ BFP21L3 071N0170BPC BPC-402.1LL21 ➨ BFP21L3 071N0170 EckerlehatG1/8inS+RBPC BPC-402.1RL11 ➨ BFP21R3 071N0171BPC BPC-402.1RR11 ➨ BFP21R3 071N0171BPC BPC-402.1RR21 ➨ BFP21R3 071N0171 EckerlehatG1/8inS+RBPC BPC-402.1LL11(+) ➨ BFP21L3 071N0170 +FlanschundBuchse071N0047BPC BPC-402.1LR11 ➨ BFP21L3 071N0170BPC BPC-402.1LR21 ➨ BFP21L3 071N0170 EckerlehatG1/8inS+RBPC BPC-402.1RL21 ➨ BFP21R3 071N0171 EckerlehatG1/8inS+R

BPC BPC-402.3LL11 ➨ BFP52EL3 071N2201DasNC-VentilderPumpemußparallelzumNC-VentilinderDüsenleitungange-schlossenwerden

BPCBPC BPC-402.3LR11 ➨ KeinErsatz EckerlehatDüsenausgangrechts

BPC BPC-402.3RL11 ➨ BFP52ER3 071N2203DasNC-VentilderPumpemußparallelzumNC-VentilinderDüsenleitungange-schlossenwerden

BPC BPC-402.3RR21 ➨ KeinErsatz EckerlehatDüsenausgangrechts

36

Ölpumpen

Ölpumpen–Delta

Delta AktuelleDanfossTypen


V V1LR24 (oder5) 2 ➨ BFP20L3 071N0168V V1LR14 (oder5) 1 ➨ BFP20L3 071N01682)

V V1LL24 (oder5) 2 ➨ BFP20L3 071N0168V V1LL14 (oder5) 1 ➨ BFP20L3 071N01682)

V V1RL24 (oder5) 2 ➨ BFP20R3 071N0169V V1RL14 (oder5) 1 ➨ BFP20R3 071N01692)

V V1RR24 (oder5) 2 ➨ BFP20R3 071N0169V V1RR14 (oder5) 1 ➨ BFP20R3 071N01692)

V V2LR24 (oder5) 2 ➨ BFP20L5 071N0126

Delta:57l/h:BFP:40l/hbei10bar

V V2LR14 (oder5) 1 ➨ BFP20L5 071N01262)

V V2LL24 (oder5) 2 ➨ BFP20L5 071N0126V 2LL14 (oder5) 1 ➨ BFP20L5 071N01262)

V V2RL24 (oder5) 2 ➨ BFP20R5 071N0129V V2RL14 (oder5) 1 ➨ BFP20R5 071N01292)

V V2RR24 (oder5) 2 ➨ BFP20R5 071N0129V V2RR14 (oder5) 1 ➨ BFP20R5 071N01292)

VU VU3LR14 (oder5) 1 ➨ BFP20L5 071N01262)

Delta:80l/h:BFP:40l/hbei10barVU VU3LR24 (oder5) 2 ➨ BFP20L5 071N0126VU VU3RL14 (oder5) 1 ➨ BFP20R5 071N01292)

VU VU3RL24 (oder5) 2 ➨ BFP20R5 071N0129VD VD1LR24 (oder5) 2 ➨ BFP20L3 071N0168VD VD1LR14 (oder5) 1 ➨ BFP20L3 071N01682)

VD VD1LL24 (oder5) 2 ➨ BFP20L3 071N0168VD VD1LL14 (oder5) 1 ➨ BFP20L3 071N01682)

VD VD1RL24 (oder5) 2 ➨ BFP20R3 071N0169VD VD1RL14 (oder5) 1 ➨ BFP20R3 071N01692)

VD VD1RR24 (oder5) 2 ➨ BFP20R3 071N0169VD VD1RR14 (oder5) 1 ➨ BFP20R3 071N01692)


37

Ölpumpen

Ölpumpen–Delta



VD VD2LR24 (oder5) 2 ➨ BFP20L5 071N0126

Delta:57l/h;BFP:40l/hbei10bar

VD VD2LR14 (oder5) 1 ➨ BFP20L5 071N01262)

VD VD2LL24 (oder5) 2 ➨ BFP20L5 071N0126VD VD2LL24 (oder5) 2 ➨ BFP20L5 071N01262)

VD VD2RL24 (oder5) 2 ➨ BFP20R5 071N0129VD VD2RL14 (oder5) 1 ➨ BFP20R5 071N01292)

VD VD2RR24 (oder5) 2 ➨ BFP20R5 071N0129VD VD2RR14 (oder5) 1 ➨ BFP20R5 071N01292)

VD VD3LR14 (oder5) 1 ➨ BFP20L5 071N01262)

Delta:80l/h;BFP:40l/hbei10barVD VD3LR24 (oder5) 2 ➨ BFP20L5 071N0126VD VD3RL14 (oder5) 1 ➨ BFP20R5 071N01292)

VD VD3RL24 (oder5) 2 ➨ BFP20R5 071N0129VM VM1LR24 (oder5)F84-220 2 ➨ BFP21L3 071N0170

F84-220:BedeutetSpulemitSteckerundfür220V,50Hz.BeianderenSpannungenmußseparatbestelltwerden:SpuleNr.071N0061für110/120Va.c.oderSpuleNr.071N0062für24Va.c.

VM VM1LR14 (oder5)F84-220 1 ➨ BFP21L3 071N01702)

VM VM1LL24 (oder5)F84-220 2 ➨ BFP21L3 071N0170VM VM1LL14 (oder5)F84-220 1 ➨ BFP21L3 071N01702)

VM VM1RL24 (oder5)F84-220 2 ➨ BFP21R3 071N0171VM VM1RL14 (oder5)F84-220 1 ➨ BFP21R3 071N01712)

VM VD1RR24 (oder5)F84-220 2 ➨ BFP21R3 071N0171VM VM1RR14 (oder5)F84-220 1 ➨ BFP21R3 071N01712)

VM VM2LR24 (oder5)F84-220 2 ➨ BFP21L5 071N0172


F84-220:Sieheoben


VM VM2LL24 (oder5)F84-220 2 ➨ BFP21L5 071N0172VM VM2LL14 (oder5)F84-220 1 ➨ BFP21L5 071N01722)

VM VM2RL24 (oder5)F84-220 2 ➨ BFP21R5 071N0173VM VM2RL14 (oder5)F84-220 1 ➨ BFP21R5 071N01732)

VM VM2RR24 (oder5)F84-220 2 ➨ BFP21R5 071N0173VM VM2RR14 (oder5)F84-220 1 ➨ BFP21R5 071N01732)


38

Ölpumpen

Ölpumpen–Delta





F84-220:SiehevorherigeSeite

VM VM3LR14 (oder5)F84-220 1 ➨ BFP21L5 071N0172VM VM3LR24 (oder5)F84-220 2 ➨ BFP21L5 071N01722)

VM VM3RL14 (oder5)F84-220 1 ➨ BFP21R5 071N0173VM VM3RL24 (oder5)F84-220 2 ➨ BFP21R5 071N0173VM VM1LR24 (oder5)M8-220 2 ➨ BFP21L3 071N0170 M8-220:

BedeutetSpulemiteingegossenemKabelundfür220V,50Hz.Separatmußfolgendesbestelltwerden:KabelNr.071G0200L=500mm,oderKabelNr.071G0202L=280mm,oderKabelNr.071G0204L=710mm

BeianderenSpannungen(giltnurfürBFP21)mußfolgendesseparatbestelltwerden:SpuleNr.071N0061für110/120Va.c.oderSpuleNr.071N0062für24Va.c.

VM VM1LR14 (oder5)M8-220 1 ➨ BFP21L3 071N01702)

VM VM1LL24 (oder5)M8-220 2 ➨ BFP21L3 071N0170VM VM1LL14 (oder5)M8-220 1 ➨ BFP21L3 071N01702)

VM VM1RL24 (oder5)M8-220 2 ➨ BFP21R3 071N0171VM VM1RL14 (oder5)M8-220 1 ➨ BFP21R3 071N01712)

VM VD1RR24 (oder5)M8-220 2 ➨ BFP21R3 071N0171VM VM1RR14 (oder5)M8-220 1 ➨ BFP21R3 071N01712)

VM VM2LR24 (oder5)M8-220 2 ➨ BFP21L5 071N0172*VM VM2LR14 (oder5)M8-220 1 ➨ BFP21L5 071N0172*2)

VM VM2LL24 (oder5)M8-220 2 ➨ BFP21L5 071N0172*VM VM2LL14 (oder5)M8-220 1 ➨ BFP21L5 071N0172*2)

VM VM2RL24 (oder5)M8-220 2 ➨ BFP21R5 071N0173*

M8-220:SiehevorherigeSeiteVM VM2RL14 (oder5)M8-220 1 ➨ BFP21R5 071N01732)

VM VM2RR24 (oder5)M8-220 2 ➨ BFP21R5 071N0173*VM VM2RR14 (oder5)M8-220 1 ➨ BFP21R5 071N01732)



VM VM3LR24 (oder5)M8-220 2 ➨ BFP21L5 071N0172VM VM3RL14 (oder5)M8-220 1 ➨ BFP21R5 071N01732)

VM VM3RL24 (oder5)M8-220 2 ➨ BFP21R5 071N0173*) Delta:57l/h;BFP:40l/hbei10bar2) DiesePumpewirdfür2-Strangbetriebgeliefert.Umstellungauf1-Strangbetriebistmöglich,sieheUmstellung1-2Strang.

39

Ölpumpen

Ölpumpen–Delta


Typ Bestell-nummer 1-2Strang Typ Bestellnummer Bemerkungen/Zubehörteile

VM VM2RL24 (oder5)M8-220 2 ➨ BFP21R5 071N0173*

M8-220:SiehevorherigeSeitenVM VM2RL14 (oder5)M8-220 1 ➨ BFP21R5 071N01732)

VM VM2RR24 (oder5)M8-220 2 ➨ BFP21R5 071N0173*VM VM2RR14 (oder5)M8-220 1 ➨ BFP21R5 071N01732)



VM VM3LR24 (oder5)M8-220 2 ➨ BFP21L5 071N0172VM VM3RL14 (oder5)M8-220 1 ➨ BFP21R5 071N01732)

VM VM3RL24 (oder5)M8-220 2 ➨ BFP21R5 071N0173VMK VMK1LR24-6/F84-220 2 ➨ BFP52EL3 071N022014)

F84-220:BedeutetSpulemitSteckerundfür220V,50Hz.

BFP52werdennichtfürandereSpannungengeliefert.

VMK VMK1LR14-6/F84-220 1 ➨ BFP52EL3 071N022012)

VMK VMK1LL24-6/F84-220 2 ➨ KeinErsatz**VMK VMK1LL14-6/F84-220 1 ➨ KeinErsatz**VMK VMK1RL24-6/F84-220 2 ➨ KeinErsatz**VMK VMK1RL14-6/F84-220 1 ➨ KeinErsatz**VMK VMK1RR24-6/F84-220 2 ➨ BFP52ER3 071N22034)

VMK VMK1RR14-6/F84-220 1 ➨ BFP52ER3 071N22032)

VMK VMK2LR24-6/F84-220 2 ➨ BFP52EL5 071N22024) Delta:57l/h;40l/hbei10barVMK VMK2LR14-6/F84-220 1 ➨ BFP52EL5 071N22022)

VMK VMK2LL24-6/F84-220 2 ➨ KeinErsatz**VMK VMK2LL14-6/F84-220 1 ➨ KeinErsatz**VMK VMK2RL24-6/F84-220 2 ➨ KeinErsatz**VMK VMK2RL14-6/F84-220 1 ➨ KeinErsatz**VMK VMK2RR24-6/F84-220 2 ➨ BFP52ER5 071N22044)

VMK VMK2RR14-6/F84-220 1 ➨ BFP52ER5 071N22042)

*) Delta:57l/h;BFP:40l/hbei10bar**KeinErsatzbedeutet:DeltahatdenDüsenausgangrechts.2) DiesePumpewirdfür2-Strangbetriebgeliefert.Umstellungauf1-Strangbetriebistmöglich,sieheUmstellung1-2Strang.4) DasNC-VentilderPumpemußparallelzumNC-VentilinderDüsenleitungangeschlossenwerden.

40

Ölpumpen

Ölpumpen–Delta



VMK VMK3LR14(oder5)M8-220 1 ➨ BFP52EL5 071N22022)4)

Delta:68l/h;Danfoss:40l/hbei10bar

F84-220:SiehevorherigeSeiten.

VMK VMK3LR24(oder5)M8-220 2 ➨ BFP52EL5 071N22024)

VMK VMK3RR14(oder5)M8-220 1 ➨ BFP52ER5 071N22042)4)

VMK VMK3RR24(oder5)M8-220 2 ➨ BFP52ER5 071N22044)

VMK VMK1LR24-6/M8-220 2 ➨ BFP52EL3 071N02204)

M8-220:BedeutetSpulemiteingegossenemKabelundfür220V,50Hz.Separatmußfolgendesbestelltwerden:FürNC:KabelNr.071G0200L=500mm,oderKabelNr.071G0202L=280mm,oderKabelNr.071G0204L=710mmFürNO:KabelNr.071G0201L=500mm,oderKabelNr.071G0203L=280mm,oderKabelNr.071G0205L=710mm

VMK VMK1LR14-6/M8-220 1 ➨ BFP52EL3 071N02202)4)

VMK VMK1LL24-6/M8-220 2 ➨ KeinErsatz*VMK VMK1LL14-6/M8-220 1 ➨ KeinErsatz**VMK VMK1RL24-6/M8-220 2 ➨ KeinErsatz**VMK VMK1RL14-6/M8-220 1 ➨ KeinErsatz**VMK VMK1RR24-6/M8-220 2 ➨ BFP52ER3 071N22034)

VMK VMK1RR14-6/M8-220 1 ➨ BFP52ER3 071N22032)4)

VMK VMK2LR24-6/M8-220 2 ➨ BFP52EL5 071N22024)

VMK VMK2LR14-6/M8-220 1 ➨ BFP52EL5 071N22022)4)

VMK VMK2LL24-6/M8-220 2 ➨ KeinErsatz*VMK VMK2LL14-6/M8-220 1 ➨ KeinErsatz**VMK VMK2RL24-6/M8-220 2 ➨ KeinErsatz**VMK VMK2RL14-6/M8-220 1 ➨ KeinErsatz**VMK VMK2RR24-6/M8-220 2 ➨ BFP52ER5 071N22044)

Delta:57l/h;Danfoss:40l/hbei10bar

M8-220:Sieheoben.BFP52Ewerdennurfür220/240Va.c.geliefert.

VMK VMK2RR14-6/M8-220 1 ➨ BFP52ER5 071N22042)4)

VMK VMK3LR14(oder5)M8-220 1 ➨ BFP52EL5 071N22022)4)

VMK VMK3LR24(oder5)M8-220 2 ➨ BFP52EL5 071N22024)

VMK VMK3RR14(oder5)M8-220 1 ➨ BFP52ER5 071N22042)4) Delta:68l/h;Danfoss:40l/hbei10barVMK VMK3RR24(oder5)M8-220 2 ➨ BFP52ER5 071N22044)

*) Delta:57l/h;BFP:40l/hbei10bar**KeinErsatzbedeutet:DeltahatdenDüsenausgangrechts.2) DiesePumpewirdfür2-Strangbetriebgeliefert.Umstellungauf1-Strangbetriebistmöglich,sieheUmstellung1-2Strang.4) DasNC-VentilderPumpemußparallelzumNC-VentilinderDüsenleitungangeschlossenwerden.

41

Ölpumpen

Abmessungen–RSA

RSA28–RSA40–RSA60

Typ L1 L2 L3 RSA28 30,0 62,0 11,4 RSA40 28,8 60,8 10,2 RSA60 26,8 58,8 –

42

Ölpumpen

Zubehör–RSA

RSA28–RSA40–RSA60Flansch070-0211

43

Ölpumpen

ErsatzteileundZubehörRSA/RSH

Beschreibung Pumpentyp/GrößeBestell-.

Inhaltnummer

FilterFilterRSA

RSA28/40/60,RSL050 070-0032 Filter,Membrane,DichtungRSA95/125 070-0033 Filter,Membrane,Dichtung

FilterRSHRSH32 070-0034 Filter,Membrane,DichtungRSH63/95/125 070-0035 Filter,Membrane,Dichtung

RingO-RingSatz

RSA28/40/60,RSH32/63 070-0036 3O-RingeRSA95/125,RSH95/125 070-0037 3O-Ringe

Zahnrad-Zahnradsatz28

RSA28,RH-RechteDrehrichtung 070-0062 Komp.ZahnradsatzmitZahnradplattensatz RSA28,LH-LinkeDrehrichtung 070-0063 Komp.ZahnradsatzmitZahnradplatten

Zahnradsatz32und40RSA40,RSH32,RH-RechteDrehrichtung 070-0064 Komp.ZahnradsatzmitZahnradplattenRSA40,RSH32,LH-LinkeDrehrichtung 070L0065 Komp.ZahnradsatzmitZahnradplatten

Zahnradsatz60und63RSA60,RSH63,RH-RechteDrehrichtung 070-0066 Komp.ZahnradsatzmitZahnradplattenRSA60,RSH63,LH-LinkeDrehrichtung 070L0067 Komp.ZahnradsatzmitZahnradplatten

Zahnradsatz95RSA95,RSH95,RH-RechteDrehrichtung 070-0068 Komp.ZahnradsatzmitZahnradplattenRSA95,RSH95,LH-LinkeDrehrichtung 070L0069 Komp.ZahnradsatzmitZahnradplatten

Zahnradsatz125RSA125,RSH125,RH-RechteDrehrichtung 070-0070 Komp.ZahnradsatzmitZahnradplattenRSA125,RSH125,LH-LinkeDrehrichtung 070L0071 Komp.ZahnradsatzmitZahnradplatten

Ventilsatz VentilsatzfürRSA RSA28/40/60/95 070-0038 Kolben,NippelundKupferdichtungVentilsatzfürRSA,RSH RSA125undRSH32/63/95/125 070-0044 Kolben,NippelundKupferdichtungSpezialVentilsatz.KeineAbschneidefunktion

RSA125 070-0041 Kolben,NippelundKupferdichtung

Wellen-dichtung

WellendichtungsatzRSA,RSH,RH-RechteDrehrichtung 070-2050 KompletteWellendichtungRSA,RSH,LH-LinkeDrehrichtung 070L2051 KompletteWellendichtung

Feder Feder1bis5bar RSA 070-0030 Druckregelfeder1-5barFlansch Flansch RSAundRSH 070-0211 FlanschundSchrauben

44

Ölpumpen

Abmessungen–BFP10/11

Typ3,5

45

Ölpumpen

Abmessungen–BFP20/21

Typ3und5

46

Ölpumpen

Abmessungen–BFP41

Typ3und5

47

Ölpumpen

Abmessungen–BFP52E

Typ3und5

48

Ölpumpen

Zubehör–BFP

SchraubenundBuchse Schrauben,BuchseundFlanschBestell-Nr.071B0011 Bestell-Nr.071N0047

49

Ölpumpen

ErsatzteileundZubehörBFP(MS)


Inhaltnummer

Filter Patronenfilter BFP20,21,31,41und52E 071N0064 FilterundO-RingRingfilter BFP11 071N0063 FilterundO-RingRingfilter BFP10,11,12,51,52und53.Größe4-6-8-11-13 071N0653 Filter,FederundVitonO-Ring

Ring O-Ring54mmfürdenDeckel Alle 071N1033 O-ringSpulen BeschreibungaufderSpule

NC071N0051220/240Va.c. BFPC-BFA-BFP11,21,31,41und52E. 071N0010 Spule,MutterundScheibeGröße2-3-4-5-6

NC071N0052110/120Va.c. BFPC-BFPS-BFP21und52E.Größe3-5 071N0061 Spule,MutterundScheibeNC071N005324Va.c. BFA-BFPC-BFPS-BFP11und21.Größe3 071N0062 Spule,MutterundScheibeNC071N0631230Va.c. BFP11,12,51,52und53.Größe4-6-8-11-13 071N0640 Spule,MutterundScheibeNC071N080224Vd.c. BFA-BFP21.Größe3 071N0008 Spule,MutterundScheibeNO071N0054220/240Va.c. BFP52E.Größe3-5 071N0601 Spule,MutterundScheibe

VentileNCfür24VSpule

BFA-BFPC-BFPS-BFP11,21,31,41und52E.071N0050 Ventil,MutterundScheibe

Größe3-4-5NCfür24VSpule BFA-BFPS-BFP21.Größe3 071N0007 Ventil,MutterundScheibeNC BFP11,12,52und53.Größe11-13 071N0654 Ventil,MutterundScheibeNC BFP11,12und52.Größe4-6-8 071N0641 Ventil,MutterundScheibeNC LE-S 071N3011 Ventil,MutterundScheibeNOnurfürNOSpule BFP52E.Größe3-5 071N3010 Ventil,MutterundScheibe

NOBFP51,52,52Eund53.Größe3-4-5-8.SpezielleAusführung

071N0005 Ventil,MutterundScheibe

Wellen-dichtung

WellendichtungLH-LinkeDrehrichtung Alle 071N0070 WellendichtungkomplettRH-RechteDrehrichtung Alle 071N0071 Wellendichtungkomplett

Stopfen Stopfen(Stahl)fürPatronenfilter BFP20,21,31,41und52E 071N0074 StopfenundO-RingStopfen1/8"(Messing)fürPundVStutzen Alle 071N0604 StopfenundO-RingStopfenM10(Messing)fürNCVentil Alle 071N0065 StopfenStopfen1/4"(Messing)fürSundRStutzen Alle 071N1055 StopfenundO-Ring

50

Ölpumpen

ErsatzteileundZubehörBFP(MS)(Fortsetzung)


Inhaltnummer

Umstellung TeilefürUmstellungauf1-StrangSystem BFPGröße8-11-13 071N0655 Scheibe,1/4"StopfenundO-RingFeder FederfürniedrigenDruckbereich BFP10,11.Größe8-11-13 071N0656 Druckregelfeder1bis5bar

Buchse/Flansch

Buchse32-54mmundFlansch Alle 071N0047 Buchse,FlanschundSchraubenBuchse32-54mm Alle 071B0011 BuchseundSchraubenBuchse32-54mmundFlansch BFPH 071B0012 Auslaufartikel-solangeLagerverfügbarist

MSFilter Ringfilter MS 071G0028 FilterundO-RingMSLfilter Ringfilter MSL 071B0090 FilterundO-Ring

51

Ölpumpen

Umstellungzwischen1und2StrangBetrieb,Filteraustausch(H)

Achtung!Drehrichtung,DüsenanschlussundandereAnschlüssewerdenaufdasWellenendegesehenangegeben.

BFP10/11Typ3,52Strang: 1Strang:Schraube(A)ohne BypassScheibeaufBypassScheibe Schraube(A)gesetzt

RSA2Strang: 1Strang:Schraube(A)eingesetzt ohneSchraube(A)

52

Ölpumpen

Umstellungzwischen1und2StrangBetrieb,Filteraustausch(H)

2Strang: 1Strang:Schraube(A)eingesetzt ohneSchraube(A)

BFP20/21Typ3,5BFP41Typ3,5BFP52ETyp3,5

53

Ölpumpen

P1 Druckeinstellung

S SauganschlussG1/4

R RücklaufanschlussG1/4

P DruckausgangG1/8

Pn DruckmessstutzenG1/8

Anschlüsse–RSA

54

Ölpumpen

P1 Druckeinstellung

S SauganschlussG1/4


E DüsenanschlussG1/8

P DruckmessstutzenG1/8

V VakuummessstutzenG1/8

Anschlüsse–BFP10/11

Typ3und5

55

Ölpumpen

P1 Druckeinstellung

S SauganschlussG1/4





H Filter

Anschlüsse–BFP20/21

Typ3und5Servicepumpe

56

Ölpumpen

P1 Druckeinstellung

S SauganschlussG1/4





H Filter

Anschlüsse–BFP41

Typ3und5

57

Ölpumpen

Anschlüsse–BFP52E

Typ3und5

P1 Druckeinstellung1P2 Druckeinstellung2S SauganschlussG1/4





H Filter

58

Ölfeuerungsautomaten

2. Ölfeuerungsautomaten Inhaltsverzeichnis Einleitung ................................................................................................................................Seite 59 Konvertierung 57F,57H,57L→BHO70Serie.....................................................................Seite 60 Konvertierung BHO,ältereBaureihen→BHO70Serie...................................................Seite 61 Konvertierung BHO1/4WLE→BHO70Serie...................................................................Seite 61 Konvertierung BHO21/25undBHOV22→BHO70Serie.............................................Seite 62 Konvertierung LOA,LMO→BHO70serie...........................................................................Seite 63 Abmessungen BHO70Serie.....................................................................................................Seite 65 Fotoeinheiten ................................................................................................................................Seite 66 Service ................................................................................................................................Seite 67

59



DennachfolgendenTabellenkönnenSiefolgendeÖlfeuerungsautomaten-Konvertierungenentneh-men.

FolgendealteDanfossÖlfeuerungsautomatenwerdenersetzt:Typen57F,57H,57LundBHO.

GemäßdereuropäischenNormEN230:2005müssendieÖlfeuerungsautomatenzukünftigunterspannungssichersein.DieseVorgabewirdmitderBHO70Serieerfüllt.

DieserÖlfeuerungsautomatwirddeshalbindenmeistenFällendiealtenDanfossÖlfeuerungs-automatenersetzen.

DieÜbersichtistaufgebautwiefolgt:

• DieersteSpaltezeigtimmerdiealtenAuto-matentypen,dieersetztwerdensollen.

• DiezweiteSpaltezeigtdieBestellnummernderAutomaten,dieersetztwerdensollen.

• DievierteSpaltezeigtdieneuenDanfossAuto-matentypen.

• DiefünfteSpaltezeigtdieentsprechendenBestellnummern.

• DieletzteSpaltezeigtdieBestellnummerndesentsprechendenZubehörs.

60



ÄltereDanfossBaureihen AktuelleDanfoss-Ölfeuerungsautomaten

Typ Bestellnummer Typ Bestellnummer Bemerkungen/Zubehörteile

57F1 057F0001 ➨ BHO72.10 057H6102

+057H7224

57F3 057F0003 ➨ BHO72.10 057H610257H1 057H0062 ➨ BHO72.10 057H610257H1 057H0072 ➨ BHO72.10 057H610257H1 057H1002 ➨ BHO72.10 057H610257H3 057H1003 ➨ BHO72.10 057H610257H1WLE 057H0042 ➨ BHO74.10 057H610557H1 057H0052 ➨ BHO72.10 057H610257H2 057H0053 ➨ BHO72.10 057H610257H2 057H0063 ➨ BHO72.10 057H610257H3 057H1005 ➨ KeinErsatz57H3 057H0054 ➨ BHO72.10 057H6102

+057H722457H3 057H0064 ➨ BHO72.10 057H610257H5 057H0045 ➨ BHO74.10 057H610557H5 057H0055 ➨ BHO72.10 057H610257H5 057H0065 ➨ BHO72.10 057H610257H6 057H0032 ➨ KeinErsatz57L1 057L0001 ➨ BHO72.10 057H6102

+057H7224Bei380VMotorschützverwenden

57L1d 057L0002 ➨ BHO72.10 057H610257L3 057L0003 ➨ BHO72.10 057H610257L3d 057L0004 ➨ BHO72.10 057H6102BCG1d 057L1001 ➨ KeinErsatzBCG1d 057L1002 ➨ KeinErsatzBCG1d 057L1003 ➨ KeinErsatzBCG3,3d 057L1004 ➨ KeinErsatz

61





BCG3.5d 057L1005 ➨ KeinErsatzBHO1A 057H3013 ➨ BHO72.10 057H6102

+057H7224

BHO1B 057H3014 ➨ BHO72.10 057H6102BHO1 057H3011 ➨ BHO72.10 057H6102BHO1WLE 057H3010 ➨ BHO74.10 057H6105BHO1WLE 057H3054 ➨ BHO74.10 057H6105BHO3B 057H3018 ➨ BHO72.11 057H6103BHO3B 057H3020 ➨ BHO72.11 057H6103BHO4 057H4104 ➨ BHO72.10 057H6102BHO4B 057H4144 ➨ BHO72.10 057H6102BHO4WLE 057H4110 ➨ BHO74.10 057H6105BHO4.1 057H3012 ➨ BHO72.10 057H6102BHO4.1B 057H3039 ➨ BHO72.10 057H6102BHO4.1B 057H3044 ➨ BHO72.10 057H6102BHO5 057H4105 ➨ BHO72.10 057H6102BHO5.1 057H3015 ➨ BHO72.10 057H6102BHO6 057H3032 ➨ KeinErsatzBHO11 057H2011 ➨ BHO72.10 057H6102

+057H7224

BHO11.1 057H2011 ➨ BHO72.10 057H6102BHO11.1 057H2013 ➨ BHO72.10 057H6102BHO11.1 057H2014 ➨ BHO72.10 057H6102BHO12 057H2031 ➨ BHO72.10 057H6102BHO12 057H2012 ➨ BHO72.10 057H6102BHO12.1 057H2005 ➨ BHO72.10 057H6102BHO12.1 057H2012 ➨ BHO72.10 057H6102

62





BHO15 057H2015 ➨ BHO72.10 057H6102

+057H7224

BHO21 057H2042 ➨ BHO74.10 057H6105BHO25 057H2045 ➨ BHO74.10 057H6105BHOV1 057H3016 ➨ BHO72.10 057H6102BHOV4 057H3030 ➨ BHO72.10 057H6102BHOV4A 057H3033 ➨ BHO72.10 057H6102BHOV4B 057H3034 ➨ BHO72.10 057H6102BHOV12.2 057H2030 ➨ BHO72.10 057H6102BHOV12.2 057H2033 ➨ BHO72.10 057H6102BHOV12.2 057H2034 ➨ BHO72.10 057H6102BHOV22 057H2054 ➨ BHO74.10 057H6105

FRA 086B0090 ➨LAE10LFE10 Landis&Stäfa1) WirdnichtvonDanfossgeliefert

FRU 086B0091 ➨ LFE Landis&Stäfa WirdnichtvonDanfossgeliefert1)Ionisation

63



Landis&Stäfa AktuelleDanfoss-Ölfeuerungsautomaten

Typ Typ Bestellnummer Bemerkungen/Zubehörteile

LOA21.171B27 ➨ BHO72.10 057H6102LOA21.171B17 ➨ KeinErsatz 110VLOA21.173A27 ➨ BHO73.10 057H6104LOA22.171B27 ➨ BHO72.10 057H6102LOA22“DF” ➨ BHO72.10 057H6102LOA24.171B27 ➨ BHO72.10 057H6102LOA24.571C27 ➨ BHO72.11 057H6103LOA44.252A27 ➨ BHO74.10 057H6105LMO14.111B2 ➨ BHO71.10 057H6101LMO24.111B2 ➨ BHO72.10 057H6102LMO24.011B2 ➨ BHO72.11 057H6103LMO24.113B2 ➨ BHO73.10 057H6104LMO44.255C2 ➨ BHO74.10 057H6105

64


FehlerhafteKomponenten Ersatzkomponenten

ÄltererÖlfeuerungsautomat BHO70Serie+FotoeinheitBHO60-Serie NurBHO70AlteLD/LDS057H002x+057H202x

BHO70Serie+Fotoeinheit

NeueLD/LDS057H70xx NurFotoeinheit

InBrennernohneMagnetventilmußderMotorandieMagnetventilklemmeangeschlossenwerden,damitesstattderVorbelüftungnureineVorzündunggibt.BeachtenSiebeiWartungsarbeitenamBrenner,wennderÖlfeuerungsautomatoderdiePhotoeinheitFehleraufweist,daßesverschiedeneBaureihengibt.IneinigenFällenmüssenbeideKomponentenausgewechseltwerden,obwohlnureinederbeidenFehleraufweist.SieheTabelle.GerätewerdennurnochmitL&G(Stäfa)Knopfplazierunggeliefert.


BHO ➨ BHO

Typ Bestellnummer Bemerkungen/Zubehörteile ➨ Typ Bestellnummer Bemerkungen/

Zubehörteile

BHO61A 057H7031 ➨ BHO73.10 057H6104BHO61 057H7032 ➨ BHO72.10 057H6102BHO62 057H7034 ➨ BHO72.10 057H6102BHO62D 057H7035 ➨ BHO72.10 057H6102BHO61 057H7033 110V ➨ KeinErsatzBHO64 057H7036 ➨ BHO72.10 057H6102BHO64A 057H7030 ➨ BHO73.10 057H6104BHO64.1 057H7037 ➨ BHO72.11 057H6103

SpeziellfürAutomatenderBHO60Serie!WennnurdasOberteilausgetauschtwirdmusssichergestelltsein,dassderFotowiderstandLD/LDSandenKlemmen11und12imSockel/Unterteilangeschlosssenist.

65


Abmessungen

AutomatmitUnterteil.Kulisse057H7211

Unterteil057H7210.SchraffierterTeilistauswechselbar

Kulisse057H7211

Kulisse57H7212

66


Fotoeinheiten

Typ Farben H L BestellnummerLD Schwarz 65,5 2000 057H7278LD Schwarz 65,5 780 057H7279LD Schwarz 50 500 057H7281

LDS Rot 50 500 057H7285LDS Rot 65,5 520 057H7287LDS Rot 105 350 057H7291LDS Rot 65,5 800 057H7292LDS Lichtblau 50 500 057H7293LDS Lichtblau 65,5 600 057H7294

67


Service

Inhalt:Servicepaket057H7224

057H7010

057H7011

057H7012

057H7087

057H7071

057H7072

–

68

Zündeinheiten

3. Zündeinheiten Inhaltsverzeichnis Einleitung ................................................................................................................................Seite 69 Konvertierung ................................................................................................................................Seite 71 Abmessungen ................................................................................................................................Seite 76 Service ................................................................................................................................Seite 78

69

Zündeinheiten

Zündeinheiten

EinleitungWenneineDanfosselektronischeZündeinheitodereinDanfossZündtransformatorausge-tauschtwerdensoll,sogehenSiebittegemäßnachfolgendenTabellenvor.

LinkssinddieZündtransformatorenangegeben,undrechtsdiedafürzuverwendendeZündeinheitEBI.

FürdenAustauscheinesZündtransformatorseinesMitbewerbersberücksichtigenSiebittedienachstehendenAuswahlkriterien:

FürdieAuswahlderrichtigenZündeinheitistzubeachten,dassdieZündeinheitfüreineNetzspan-nung(Primärspannung)von220/230Voltvorge-sehenist,unddasseineZündeinheitmiteinengrößerenodergleichenED%(ED=Einschaltdauer)gewähltwird.

70

Zündeinheiten

DanfosselektronischeZündeinheiten

EBI4SerieElektronischeZündeinheitfürÖlbrenner• ED33%bei60°C• 1-oder2-poligeZündung• ErfülltdieRoHSundWEEEDirektiven• 230Voder120V

EBI4CSerieElektronischeZündeinheitfürDauerbetrieb• ED100%bei35ºC• 1-oder2-poligeZündung• ErfülltdieRoHSundWEEEDirektiven

EBI4HPSerieElektronischeZündeinheitenfürÖlbrennergrößererLeistung• 50%stärkererFunkenverglichenmitanderenZündeinheiten• ED33%bei60°C• 1-oder2-poligeZündung• ErfülltdieRoHSundWEEEDirektiven

71

Zündeinheiten

Konvertierung

EBISerie EBISerie


EBI 052F0030 EBI4MS 052F4045EBI 052F0036 EBI4 052F4031EBI 052F0037 EBI4MS 052F4045EBI 052F0052 EBI4CMS 052F4047EBI 052F0058 EBI4 052F4031EBI1P 052F0040 EBI41PS 052F4046EBI1P 052F0043 EBI41PS 052F4046EBI1P 052F0044 EBI41PS 052F4046EBI1P 052F0045 EBI41P 052F4044EBI1P(120V) 052F0057 EBI1P(120V) 052F0057EBIM 052F0033 EBI4MS 052F4045EBIM 052F0034 EBI4MS 052F4045EBIM 052F0035 EBI4MS 052F4045EBIM 052F0039 EBI4MS 052F4045EBIM 052F0050 EBI4MS 052F4045EBIM 052F0074 EBI4MS 052F4045EBIM(120V) 052F0055 EBIM(120V) 052F0055

72

Zündeinheiten

Konvertierung

EBICSerie


EBIC 052F0070 EBI4CMS 052F4047EBIC 052F0071 EBI4CMS 052F4047EBIC1P 052F0079 EBI4C1PS 052F4048EBICM 052F0077 EBI4CMS 052F4047EBICM 052F0078 EBI4CM 052F4035

EBIHPSerie


EBIHP1P 052F0084 EBI41PS 052F4046EBIHPM 052F0075 EBI4MS 052F4045EBIHPM 052F0076 EBI4HPM 052F4033

EBI4Serie


EBI4 052F4030 EBI4MS 052F4045EBI4 052F4031 EBI4 052F4031EBI4 052F4041 EBI4MS 052F4045EBI4 052F4037 EBI4MS 052F4045EBI41P 052F4040 EBI41PS 052F4046EBI41P 052F4044 EBI41P 052F4044EBI41P 052F4050 EBI41PS 052F4046EBI4M 052F4038 EBI4MS 052F4045EBI4M 052F4039 EBI4MS 052F4045EBI4M 052F4043 EBI4MS 052F4045EBI4M 052F4042 EBI4MS 052F4045EBI4M 052F4042 EBI4MS 052F4045

73

Zündeinheiten

Konvertierung

EBI4CSerie


EBI4C1P 052F4036 EBI4C1PS 052F4048EBI4CM 052F4034 EBI4CMS 052F4047EBI4CM 052F4035 EBI4CM 052F4035

EBI4HPSerie


EBIHP1P 052F4049 EBI41PS 052F4046EBIHPM 052F4032 EBI4MS 052F4045EBIHPM 052F4033 EBI4HPM 052F4033

74

Zündeinheiten

Konvertierung

52L


52L 052L0000-03 EBI4 052F006352L 052L0005 EBI4 052F006352L 052L0007-09 EBI4 052F006352L 052L0014-15 EBI4 052F006352L 052L0017 EBI4 052F006352L 052L0019-20 EBI4 052F006352L 052L0023 EBI4 052F006352L 052L0028 EBI4 052F006352L 052L0034 EBI4 052F006352L 052L0036-39 EBI4 052F006352L 052L0041-42 EBI4 052F006352L 052L0045-48 EBI4 052F006352L 052L0050-56 EBI4 052F006352L 052L0058-61 EBI4 052F006352L 052L0063-64 EBI4 052F006352L 052L0066-79 EBI4 052F006352L 052L0082 EBI4 052F006352L 052L0086-87 EBI4 052F006352L 052L0089-93 EBI4 052F006352L 052L0095-98 EBI4 052F006352L 052L1011 EBI4 052F006352L 052L1033 EBI4 052F006352L 052L1050-51 EBI4 052F006352L 052L1054-57 EBI4 052F006352L 052L1075-76 EBI4 052F006352L 052L1080 EBI4 052F006352L 052L1085 EBI4 052F0063

75

Zündeinheiten

Konvertierung

52L


52L 052L0018 EBI41PS 052F4046

Primärkabel+052F5002aundZubehörsatz052F0061

52L 052L0026 EBI41PS 052F404652L 052L0030 EBI41PS 052F404652L 052L0040 EBI41PS 052F404652L 052L0049 EBI41PS 052F404652L 052L0065 EBI41PS 052F404652L 052L0088 EBI41PS 052F404652L 052L1058 EBI41PS 052F404652L 052L0006 EBIM(120V) 052F005552L 052L0013 EBIM(120V) 052F005552L 052L0016 EBIM(120V) 052F005552L 052L0021 EBIM(120V) 052F005552L 052L0044 EBIM(120V) 052F005552L 052L0062 EBIM(120V) 052F005552L 052L0099-1002 KeinErsatz52L 052L1007-08 KeinErsatz52L 052L1010 KeinErsatz52L 052L1019 KeinErsatz52L 052L1021-22 KeinErsatz52L 052L0010 KeinErsatz52L 052L0027 KeinErsatz

76

Zündeinheiten

Abmessungen

EBI4 EBI4M,EBI4CM,EBI4HPM

EBI41P,EBI4C1P,EBI4HP1P

a:LinkerSekundäranschlußb:RechterSekundäranschlußc:Erdungsklemme

a+b+c a+b+c b+c

FrontseitigerSekundäranschluss

Tülle,sekundär

PrimärStecker

77

Zündeinheiten

Abmessungen

EBI4 EBI4CM,EBI4HPM EBI41P a:LinkerSekundäranschlußb:RechterSekundäranschlußc:Erdungsklemmea+b+c a+b+c b+c

ObenliegenderSekundäranschluss

Tülle,sekundär

PrimärStecker

78

Zündeinheiten

EBI4ServicesätzeDieEBI4ServicesätzewerdenbeimAustauscheinerEBIZündeinheitverwendet

Beispiel1

Inhalt Servicesätze052F4045 EBI4M052F4046 EBI14C052F4047 EBI4CM052F4048 EBI4C1P

Beispiel2

Beispiel3

Service

79

Zündeinheiten

Service

DieEBI4Sätze052F0061und052F0063werdenverwendetbeimAustauschvonz.B.einemDanfossZündtransformator,Typ52L,odereinesanderenFabrikates.

InhaltZubehörsatz052F00612× Zündkabelmit∅4mmElektrodenstecker2× ∅4mmElektrodenstecker2× ∅6,35mmElektrodenstecker2× M4Schraube2× M5Schraube2× 4,2mmselbstschneidendeSchrauben1× doppelseitigklebendesSchaumstoffband

InhaltServicesatz052F00632× Zündkabelmit∅4mmElektrodenstecker2× ∅4mmElektrodenstecker2× ∅6,35mmElektrodenstecker2× M4Schraube2× M5Schraube2× 4,2mmselbstschneidendeSchrauben1× doppelseitigklebendesSchaumstoffband1× Primärkabel1× EBI4

80

Öldüsen

4. Öldüsen Inhaltsverzeichnis Öldüsenprogramm ...................................................................................................................Seite 81 Konvertierung ...................................................................................................................Seite 84 Kennzeichnung ...................................................................................................................Seite 85

GEPRÜFT

G E P R Ü F T 100%

81

Öldüsen

Öldüsenprogramm• Durchsatzbereichevon0,3bis35USgal/h• DurchsatzgemäßENvon1,46bis6,55kg/h• Zerstäubungswinkel30°/45°/60°/80°• ZerstäubungsmusterH/S/B

• HFD/HDundSFD/SDRundkopfdüseninEdelstahl

• HFD/SFDmitDoppelfilter

HohlkegeldüsenÖlbrennerdüsenmitHohlkegelsindunterdenfolgendenDüsen-bezeichnungenzufinden:OD-H,LE,EH,AH,KH,HFD,HD.

VollkegeldüsenÖlbrennerdüsenmitVollkegelsindunterdenfolgendenDüsen-bezeichnungenzufinden:OD-S,LE,ES,AS,SFD,SD.

HalbhohleDüsenFolgendeDüsensindAusführungenmithalbhohlemZerstäu-bungsmuster:OD-BundAB

SpeziellesHohlmuster(N)DiesesspezielleZerstäubungsmustermitetwasgrößerenTröpf-cheninderMitte,findetsichnurbeidenTypenLNundLN-LE.

82

Öldüsen

ÖldüsenOD-H/-S/-B

USgal/h 30° 45° 60° 80° ENkg/h

0,30 H S H S 1,150,35 H S H S 1,350,40 S S H S 1,460,45 S H S H S 1,660,50 H S H S H S H S 1,870,55 H S H S H S H S 2,110,60 H S H S H S B H S B 2,370,65 H S B H S B H S B H S B 2,670,75 H S B H S B H S B H S B 2,940,85 H S B H S B H S B H S B 3,311,00 H S B H S B H S B H S B 3,721,10 H S H S H S H S 4,241,20 H S H S H S H S 4,451,25 H S B H S B H S B H S B 4,711,35 H S B H S B H S B H S B 5,171,50 H S B H S B H S B H S B 5,841,65 H S H S H S H S 6,081,75 H S H S H S H S 6,552,00 H S B H S B H S B H S B 2,25 H S B H S B H S B H S B 2,50 H S B H S B H S B H S B 2,75 H S B H S B H S B H S B3,00 H S B H S B H S B H S B

DieseÖldüsenwerdennachdereuropäischenNormEN293 gefertigt.

USgal/h 30° 45° 60° 80° kg/h

3.50 S S S S 12.93.75 B S B B B 13.84.00 S S S 14.24.50 S B S B S B 16.15.00 S B S B S B 18.55.50 S B S B S B 20.96.00 S B S B S B 23.46.50 B B B 26.17.00 S 27.97.50 B B B 29.88.00 S 31.58.50 B B B 33.19.00 S 35.4

10.00 B B B 37.711.00 B B B 42.512.00 B B B 47.713.50 B B B 54.315.00 B B B 60.417.00 B B 67.419.50 B B 76.222.00 B B 86.425.00 B B 96.728.00 B B 109.531.50 B B B 122.535.00 B 133.5

83

Öldüsen

ÖldüsenHFD/HDundSFD/SD

HFD

USgal/h 45° 60° 80° kg/h0,40 030H4004 030H6004 030H8004 1,500,45 030H4006 030H6006 030H8006 1,680,50 030H4008 030H6008 030H8008 1,870,55 030H4010 030H6010 030H8010 2,060,60 030H4012 030H6012 030H8012 2,240,65 030H4014 030H6014 030H8014 2,430,75 030H4016 030H6016 030H8016 2,810,85 030H4018 030H6018 030H8018 3,181,00 030H4020 030H6020 030H8020 3,74

HD

1,10 030H4022 030H6022 030H8022 4,121,25 030H4024 030H6024 030H8024 4,681,35 030H4026 030H6026 030H8026 5,051,50 030H4028 030H6028 030H8028 5,611,65 030H4029 030H6029 030H8029 6,171,75 030H4030 030H6030 030H8030 6,552,00 030H4032 030H6032 030H8032 7,482,25 030H4034 030H6034 030H8034 8,422,50 030H4036 030H6036 030H8036 9,35

DieseÖldüsenwerdennachdereuropäischenNormEN293gefertigt.

USgal/h 45° 60° 80° kg/h

SFD

0,30 030F4002 030F6002 030F8002 1,120,35 030F4003 030F6003 030F8003 1,310,40 030F4004 030F6004 030F8004 1,500,45 030F4006 030F6006 030F8006 1,680,50 030F4008 030F6008 030F8008 1,870,55 030F4010 030F6010 030F8010 2,060,60 030F4012 030F6012 030F8012 2,240,65 030F4014 030F6014 030F8014 2,430,75 030F4016 030F6016 030F8016 2,810,85 030F4018 030F6018 030F8018 3,181,00 030F4020 030F6020 030F8020 3,741,10 030F4022 030F6022 030F8022 4,12

SD

1,25 030F4024 030F6024 030F8024 4,681,35 030F4026 030F6026 030F8026 5,051,50 030F4028 030F6028 030F8028 5,611,65 030F4029 030F6029 030F8029 6,171,75 030F4030 030F6030 030F8030 6,552,00 030F4032 030F6032 030F8032 7,482,25 030F4034 030F6034 030F8034 8,422,50 030F4036 030F6036 030F8036 9,35

84

Öldüsen

DanfossÖldüsenTypenSFD,SD,HFD,HD,S,HundBkönnenfolgendeÖldüsenfremderFabrikateersetzen:

KonvertierungfürDanfossÖldüsen 1.ErsteDüsenwahl 2.AlternativerVorslag

DelavanA ➨ DanfossH DanfossHFD/HD

DelavanB ➨ DanfossS DanfossSFD/SD

DelavanW ➨ DanfossB –

FluidicsSF ➨ DanfossSFD DanfossS

FluidicsHF ➨ DanfossHFD DanfossH

FluidicsS ➨ DanfossSD DanfossS

FluidicsH ➨ DanfossHD DanfossH

MonarchPL ➨ DanfossH/B –

MonarchNS ➨ DanfossHFD DanfossH

MonarchPLP ➨ DanfossB –

MonarchAR ➨ DanfossSFD/SD DanfossS

MonarchR ➨ DanfossSFD/SD DanfossS

SteinenPH ➨ DanfossH/B –

SteinenH,HT ➨ DanfossHFD/HD DanfossH

SteinenSS ➨ DanfossB –

SteinenQ ➨ DanfossSFD/SD DanfossB/S

SteinenS,ST ➨ DanfossSFD/SD DanfossSDieAngabensindErfahrungswerteunddahernuralsRichtliniezubetrachten.BeimAustauschsolltenvorrangigDüsenmitgleicherKopfformverwendetwerden.

85

Öldüsen

KennzeichnungundDeckelfarbenvonDanfossÖlbrennerdüsen0.6060oS

DANFOSSS-Düse,roterDeckel,weißeSchrift

0.5560oS

DANFOSSSLE-Düse,grünerDeckel,weißeSchrift

0.7560oH

DANFOSSH-Düse,blauerDeckel,weißeSchrift

0.7560oH

DANFOSSHLE-Düse,grünerDeckel,weißeSchrift

8.5080oB

DANFOSS

B-Düse,transparenterDeckel,schwarzeSchrift

MarkierungLE-Düsen

CENMarkierungunddiebestehendeMarkierung

0.4560oN

DANFOSS

LN-Düse,hellblauerDeckelundLNLE-DüsegrünerDeckel,jeweilsweißeSchrift.

MarkierungderStandarddüsen MarkierungLNLE-Düsen

0.6060°SFDDanfoss

SFD/SD-Düse,schwarzerDeckel,weißeSchriftMarkierungLN-Düsen

0.6060°HFDDanfoss

HFD/HDDüse,roterDeckel,weißeSchrift

MarkierungSF,SD,HFD,HD-Düsen

86

Ölvorwärmer

5. Ölvorwärmer Inhaltsverzeichnis StandardTypen ................................................................................................................................Seite 87 Abmessungen FPHB3und5.....................................................................................................Seite 88 Abmessungen FPHB10...............................................................................................................Seite 89

Abmessungen FPHBLE...............................................................................................................Seite 90

87

Ölvorwärmer

Ölvorwärmer-Konvertierung

FallsderVorwärmerausgetauschtwerdenmuß,sprechenSiedenBrennerherstelleroderIhrenzuständigenFachgroßhandelan.

DanfossStandardTypen:

BestellnummeraufdemProdukt

ServiceBestellnummer

Typ Anschluss PTC(oC) Thermostat(°C)Halsdurch-

messer030N2302 030N6302 FPHB3 G1/8 1x90 60/32 18,5030N1201 030N6201 FPHB5 M8x1 1x70 60/32 18,5030N1202 030N6202 FPHB5 G1/8 1x70 60/32 18,5030N1218 030N6218 FPHB5 G1/8 1x70 60/32 18,2030N1223 030N6223 FPHB5 M16x1 1x120 60/32 18,5030N2057 030N6057 FPHB3 G1/8 1x50 60/32 18,5030N1220 030N6220 FPHB10 G1/8 1x120 60/32 18,5030N1224 030N6224 FPHB10 M8x1 1x120 60/32 18,2030N4101 030N6101 FPHBLE G1/8 1x70 60/32 18,5

LE-Ventil Beschreibung/Anwendung

030N4013 EinsatznurinFPHBLEoderinentsprechendgebohrtenDüsenhaltern

88

Ölvorwärmer

Abmessungen

FPHB3und5

*Gewinde(sieheBestellnummer)**Halsdurchmesser(sieheBestellnummer)

89

Ölvorwärmer

Abmessungen

FPHB10

*Gewinde(sieheBestellnummer)**Halsdurchmesser(sieheBestellnummer)

90

Ölvorwärmer

Abmessungen

FPHBLE

*Gewinde (sieheBestellnummer)**Halsdurchmesser (sieheBestellnummer)

DanfossBurner Components

Auf brenner.danfoss.com können Sie Datenblätter,Instruktionen und Broschüren finden.

Unser Servicehandbuch ist als „erste Hilfe“ für die tägliche Arbeit gedacht.Wir hoffen, dass dieses Handbuch Ihnen die tägliche Arbeit mit

Danfoss Brennerkomponenten erleichtert.

4 mal im Jahr geben wir einen Newsletter mit Neuigkeiten heraus, praktischen Tipps und wertvollen Informationen.

Sie können sich unter newsletter.brenner.danfoss.com für diesen Newsletter registrieren.

DKBD.PS.000.A9.03 brenner.danfoss.com Produced by g1advertising © Feb 2010

Servicehandbuch

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Servicehandbuch - Bei der Entwicklung unserer...

Documents

Transcript of Servicehandbuch - Bei der Entwicklung unserer...