SERVIZIO COLAZIONE
Transcript of SERVIZIO COLAZIONE
COL AZIONE A BUFFE T Tutti i giorni dalle 8.30 alle 10.30
Prezzo per persona (dai 10 anni) 10,0Bambini (4 - 9 anni) 5,0
FRÜHSTÜCKSBUFFE T Täglich von 8.30 bis 10.30
Preis pro Person (ab 10 Jahren) 10,0Kinder (von 4 bis 9 Jahren) 5,0
SERVIZIO COL AZIONE
Piazza Keplero, 930028 Bibione - VeneziaTel. [email protected]
@hotellaserena
@hotel_la_serena
The music of Hotel La Serena Men
u H
otel
La
Sere
na
HOTEL LA SERENAMENU HOTEL LA SERENA
Caffé Espresso 1,2Kaffee Espresso
Caffé Decaffeinato 1,5Koffeinfreier Kaffee
Caffé d’Orzo 1,5Malzkaffee
Caffé Ginseng 1,8
Caffé Americano 1,8Verlängerter schwarzer Kaffee
Caffé Shakerato 3,0Mit Eiswürfeln geschüttelter Kaffee
Caffé Corretto 2,5
Macchiatone 1,6Kleiner Cappuccino
Affogato al caffé 2,6Kaffee mit Eis oder Sahne
Cappuccino 2,0
Cappuccino Big 3,0Großer Cappuccino
Latte Macchiato 2,8Milchkaffee
Latte bianco 1,8Kalte oder warme Milch
Cioccolata calda 2,7 Heiße Schokolade
Brioches & Krapfen 1,2Croissant & Krapfen
Cioccolata calda con panna 3,5 Heiße Schokolade mit Sahne
The & infusi 2,5 Tee
Herbe, Verde, Classico, Zenzero, Frutti di Bosco, English Breakfast, Mela, Menta, Frutta Mista, Earl Grey, Cammomila
Kräuter, Grüner, Klassischer, Ingwer, Wild-beeren, English Breakfast, Apfel, Minze, Fruchtmischung, Earl Grey, Kamille
Caf
fete
ria
HOTEL LA SERENAMENU HOTEL LA SERENA
Bib
ite
& S
ucch
i
Spremuta d’arancia 3,5Frisch gepresster Orangensaft
Bibite 0,2 L 2,7 Erfrischungsgetränke 0,2 L
Lemonsoda, Tonica, Acqua Brillante, Chinotto, Coca Cola
Succhi di frutta 0,2 L 2,7 Fruchtsäfte 0,2 L
Ace, Albicocca, Ananas, Mela, Pera, Pescsa, Pompelmo
Multivitamin, Aprikose, Ananas, Apfel, Birne, Pfirsich, Grapefruit
Bibite in lattina 0,33L 3,0 Erfrischungsgetränke (Dose) 0,33 L
Coca Cola, Coca Cola Zero, Té freddo al li-mone, Té freddo alla pesca, Red Bull, Sprite, Fanta
Coca Cola, Coca Cola Zero, Zitronen- oder Pfirsichtee, Red Bull, Sprite, Fanta
Bibite grandi 0,4 L 3,7Erfrischungsgetränke 0,4 L
Coca Cola, Fanta, Sprite
Acqua in bottiglia 0,5 L 1,8 frizzante o naturaleFlasche Wasser 0,5Lmit oder ohne Kohlensäure
Acqua in bottiglia 1,0 L 2,8 frizzante o naturaleFlasche Wasser 1,0 Lmit oder ohne Kohlensäure
Acqua e menta 2,5Wasser mit Minz-Sirup
HOTEL LA SERENAMENU HOTEL LA SERENA
SPRITZAPERITIVI
APERITIVI ANALCOLICI
Aperol 3,5Aperol, prosecco, seltzAperol, Prosecco mit Sodaaufgespritzt
Campari 3,5Bitter Campari, prosecco, seltzBitter Campari, Prosecco mit Soda aufgespritzt
Select 3,7Select, prosecco, seltzSelect, Prosecco mit Soda aufgespritzt
Hugo 4,0Prosecco, sciroppo di sambuco, foglie di menta, seltzProsecco, Holunderblütensirup mit Soda aufgespritzt und frischer Minze
Spritz bianco/rosso 2,5Acqua frizzante, vino rosso/bianco Rot- oder Weißwein mit Soda Wasser
Crodino/Sanbitter/Gingerino 2,8
1 x 2 6,0Crodino/Sanbitter/Gingerino, prosecco ‘Aperitif für 2’ = Prosecco mit Crodino, Sanbitter oder Gingerino
Campari soda 3,5
Campari orange 8,0
Americano 6,0 Bitter Campari, Red Vermouth, seltz Bitter Campari, Red Vermouth mit Soda aufgespritzt
Negroni 6,0Gin, Bitter Campari, Red Vermouth
Serena’s special 5,0Aperitivo della casa a base di frutta frescaAperitif nach Art des Hauses mit frischen Früchten A
peri
tivi
Bitter Campari, spremuta d’arancia Bitter Campari mit frisch gepressten Orangensaft
HOTEL LA SERENAMENU HOTEL LA SERENA
ALL A SPINA - MORE TTI
Birra piccola 0,2 L 3,0Moretti Bier vom Fass 0,2 L
Birra grande 0,4 L 4,5Moretti Bier vom Fass 0,4 L
La Rossa Moretti 0,33 L 4,0Rotbier in der Flasche 0,33 L
Franziskaner 0,5 L 4,5Flasche Franziskaner 0,5 L
ANALCOLICA
0,0%
BIRRA HIBU 6 .0
AVANTI MARCH
G OTHA
TRHIBU
DAMA BIANCA
Trippel 0,33 L
American IPA 0,33 L
White IPA 0,33 L
Spicy Saison 0,33 L
Dopo avermi assaggiata, i cammelli rinun-ciano alla gobba e chi ricerca la perfezione di una triple in vero stile belga ha finalmen-te trovato il suo Gotha.
Morbida e ruvida, amara da impazzire, dissetante e intrigante, sono la birra ideale per suonare, ballare, fare festacon la tua Tribù di amici.
Una intrigante compagna di bevute che congiunge le due sponde dell’Atlantico: Belgio e America. Ricca di aromi differenti che si fondono in un sapore avvolgente per stupirti e darti una freschezza mai provata!
Nasco in marzo, quando la primavera bussa alla porta e i pensieri corrono all’estate. E allora avanti veloci, attirati da un pizzico di zenzero e pepe rosa.
IN BOTTIGLIA
Bir
re
Heineken 0,0% 0,33 L 4,0Alkoholfreies Bier 0,33 L
HOTEL LA SERENAMENU HOTEL LA SERENA
Bedin Prosecco DOC
BOLLICINE | SCHAUMWEINE
Astoria Cuvee Lounge
Astoria Prosecco Superiore di Cartizze DOCG
Ivan Vogric Friulano DOC Collio
BIANCHI | WEISSWEINE
Ivan Vogric Souvignon DOC Collio
Zorzettig Friulano DOC Colli Orientali
Lis Neris Cabernet Souvignon IGT Venezie Giulia
La Magnolia Franconia IGT delle Venezie
ROSSI | ROT WEINE
La Magnolia Cabernet Franc DOC Colli Orientali del Friuli
Ermacora Cabernet Souvignon DOC Colli Orientali del Friuli
Albinea Canali Lambrusco Grasparossa
3,0 17,0
3,0 15,0
4,0 22,0
3,0 17,0
3,0 17,0
3,0 17,0
3,0 15,0
3,0 15,0
3,5 20,0
3,0 18,0
3,0 16,0 Vin
i
HOTEL LA SERENAMENU HOTEL LA SERENA
AMARI
GRAPPE
BRANDY
WHISKY
Petrus Boonekamp 4,0Ramazzotti 3,5
Montenegro 3,5
Branca Fernet 4,0
Jägermeister 4,0
Cynar 3,5Braulio 3,5
Di Saronno Amaretto 4,0
Brancamenta 4,0
Averna 3,5
Vecchio Amaro Del Capo 3,5
Storica Nera 6,0
Nonino 3,5Prime Uve Bianche 5,5Prime Uve Nere 6,0
Candolini 6,0Castagner Bianca 3,5
Nardini 3,5Nardini Riserva 4,0
Most 6,0
Stock 84 4,0
Vecchia Romanga 4,0Stravecchio Branca 4,0
Jameson 5,5Jack Daniels 6,0
Glenfiddich 7,0Glen Grant 5,5
Johnnie Walker 5,5
Oban 8,5
Lagavulin 8,5
Talisker 7,0
Ballantines 5,0
Laphroaig 8,5
Four Roses 5,5Chivas Regal 7,0Bowmore 8,0
Justerini & Brooks 5,5
Baileys 5,0
LIQUORI Limoncello 3,5Sambuca 4,0
CREMA WHISKY
Sorbetto al Limone 5,0Zitronensorbet
DIGESTIVO
Dis
tila
ti &
Liq
uori
HOTEL LA SERENAMENU HOTEL LA SERENA
TOASTS
Toast classico 4,5Pane tostato con prosciutto cotto e formaggioToastbrot, gekochter Schinken und Käse
Toast green 5,0Pane ai cereali tostato con mozzazella e verdure grigliateVollkorn Toastbrot, Mozzarella und gegrilltes Gemüse
Toast boscaiolo 5,0Pane ai cereali tostato con speck, formaggio e funghiVollkorn Toastbrot, Speck, Käse und Pilze
Toast mediterraneo 5,0Pane ai cereali tostato con tonno, insalata, formaggio e pomodoroVollkorn Toastbrot, Thunfisch, Käse, Salat und Tomaten
Toast piccante 5,0Pane tostato con salamino piccante, formaggio e peperoni grigliatiToastbrot, scharfe Salami, Käse und gegrillte Paprikaschoten
Piadina romagnola 6,0Piadina con prosciutto crudo, formaggio fresco, pomodoro e rucolaFladenbrot, roher Schinken, Käse, Tomaten und Rauke
Hamburger 6,5 Pane tipo burger buns con hamburger di bovino, formaggio, cipolla, insalata e pomodoroBrot, gegrillter Hamburger vom Rind, Käse, Zwiebel, Salat und Tomaten
In unseren Vorbereitungen können möglicherweise ein oder mehrere Allergene vorhanden sein, die näher im “Allergenbuch”, das unseren Kunden zur Verfügung gestellt wird, beschrieben werden.
Club sandwich 10,0Pane tostato con prosciutto cotto, formaggio, uova, pomodoro e insalataToastbrot, gekochter Schinken, Käse, Ei, Tomaten und Salat
All’interno delle nostre preprazioni potrebbero essere presenti uno o piú allergeni meglio segnalati nel “Libro degli allergeni” messo a disposizione dei clienti.
Snac
ks
HOTEL LA SERENAMENU HOTEL LA SERENA
PANINI
Speck & fontina 5,5Panino con speck e formaggio fontina Brötchen mit Speck und Fontina Käse
Salame 5,0Panino con salame ungherese einsalataBrötchen mit ungarischer Salami und Salat
Mortadella 5,0Panino con mortadella, pesto di pistacchi e formaggio fontinaBrötchen mit Mortadella, Pistazienpesto und Fontina Käse
Crudo e brie 6,0Panino con prosciutto crudo, brie, rucola e scaglie di granaBrötchen mit rohem Schinken, Brie, Rauke und Parmesanflocken
Bresaola 6,0Panino con bresaola, stracchino e zucchine grigliateBrötchen mit Bresaola (luftgetrock-netes Fleisch), Weichkäse und gegrillte Zucchini
Pan
ini
In unseren Vorbereitungen können möglicherweise ein oder mehrere Allergene vorhanden sein, die näher im “Allergenbuch”, das unseren Kunden zur Verfügung gestellt wird, beschrieben werden.
All’interno delle nostre preprazioni potrebbero essere presenti uno o piú allergeni meglio segnalati nel “Libro degli allergeni” messo a disposizione dei clienti.
HOTEL LA SERENAMENU HOTEL LA SERENA
TAGLIERI
Salame & formaggio 9,0Tagliere di salame Milano e formaggio con pane e grissiniMailändische Salami, Käse, Brot und Grissini
Speck & formaggio 12,0Tagliere di speck e formaggio con pane e grissiniSpeck, Käse, Brot und Grissini
Affettati misti 13,0Tagliere di affetati misti con pane e grissiniGemischter Wurstaufschnitt, Brot und Grissini
Crudo & melone 14,0Tagliere di prosciutto crudo di Parma e meloneRoher Parma Schinken mitHonigmelone
INSAL ATONE
Leggera Insalata mista con pomodori, mais e mozzarellaGemischter Salat, Tomaten, Mais und Mozzarella
Estiva Insalata mista con pomodori, cetrioli, olive nere e formaggio FetaGemischter Salat, Tomaten, Gurken, schwarze Oliven und Schafskäse
Sfiziosa Insalata mista con pomodori, tonno e mozzarellaGemischter Salat, Tomaten, Thunfisch und Käse
Formaggio misto 13,0Tagliere di formaggio misto con pane e grissiniGemischter Käseaufschnitt, Brot und Grissini
5,5 7,5
6,5 8,0
8,0 10,0
Tagl
ieri
& In
sala
ton
e
In unseren Vorbereitungen können möglicherweise ein oder mehrere Allergene vorhanden sein, die näher im “Allergenbuch”, das unseren Kunden zur Verfügung gestellt wird, beschrieben werden.
All’interno delle nostre preprazioni potrebbero essere presenti uno o piú allergeni meglio segnalati nel “Libro degli allergeni” messo a disposizione dei clienti.
HOTEL LA SERENAMENU HOTEL LA SERENA
Lasagne alla bolognese 8,0Lasagne mit Fleischragout
Spaghetti alla carbonara 8,0Spaghetti Carbonara
Tortellini panna e prosciutto 8,0Tortellini mit Schinken und Sahnesauce
Tagliatelle alla bolognese 8,0Bandnudeln mit Fleischragout
Pennette all’arrabbiata 8,0Pennette Nudeln mit würziger Tomatensauce
PIATTI PRONTI
Pia
tti P
ron
ti
In unseren Vorbereitungen können möglicherweise ein oder mehrere Allergene vorhanden sein, die näher im “Allergenbuch”, das unseren Kunden zur Verfügung gestellt wird, beschrieben werden.
All’interno delle nostre preprazioni potrebbero essere presenti uno o piú allergeni meglio segnalati nel “Libro degli allergeni” messo a disposizione dei clienti.
HOTEL LA SERENAMENU HOTEL LA SERENA