SFM 2015 | 16

16
Tedros Teclebrhan’s witzig-schräge TEDDY-SHOW In der Salzburgarena – wir verlosen Tickets! BANDPORTRÄT Chili and the Whalekillers. GIPFELBUCH Fritztaler Berge – Gerzkopfrunde. GRILLSHOWS mit Grillweltmeister Helmut Karl. 6. MAI 2015 AUSGABE 16 VERANSTALTUNGS- KALENDER 7. bis 13.5.2015 FENSTER MAGAZIN Foto: ©Tedros Teclebrhan

description

Salzburger Fenster Magazin, Ausgabe 16, 2015

Transcript of SFM 2015 | 16

Page 1: SFM 2015 | 16

Tedros Teclebrhan’s witzig-schräge

TEDDY-SHOWIn der Salzburgarena – wir verlosen Tickets!

BANDPORTRÄTChili and the Whalekillers.

GIPFELBUCHFritztaler Berge – Gerzkopfrunde.

GRILLSHOWSmit Grillweltmeister Helmut Karl.

6. MAI 2015AUSGABE 16

VERANSTALTUNGS-KALENDER

7. bis 13.5.2015

FENSTERMAGAZIN

Foto

: ©Te

dros

Tec

lebr

han

Page 2: SFM 2015 | 16

Erhitzt sich das Wasser in einem Geysirüber den Siedepunkt, so sucht es sich inForm von gewaltigen Fontänen seinen

Weg ins Freie. Chili and the Whalekillersstammen zu zwei Fünftel aus Island, undein bisschen teilen sie die Natur des Gey -sirs. Ihre jungen Köpfe sprudeln regel-recht über vor Ideen, so dass sie vor demfür Herbst geplanten Album noch schnelleine Miniversion mit acht Liedern einge-schoben haben, die diesen Freitag unterdem Titel „a dot in the sky“ erscheint.„Wenn ich an neuen Projekten schreibe,verliere ich die Lust an alten Songs. Aberich hatte mich einmal in diese Songs ver-liebt und fände es schade, sie zu verwer-fen. Wenn ich sie nicht veröffentliche,staut sich zu viel in meinem Gehirn auf“,erklärt Frontmann Kilian „Chili Tomas-son“ Ofenböck, der sich mit Hjörtur Hjör-leifsson die Rolle des Sängers und Song-writers teilt. Mutig hat die 2009 gegrün-dete Band ihre Karriere mit zwei Kon-

zeptalben angetreten, vor allem für ihresatirische Verhandlung der Finanzkriseauf „The Banker on the Run“ erntete sieviel positive Kritik. Ihr drittes Album„Turn“ (2013) lieferte sich in den islän-dischen Charts gar ein Rennen mit U2.

Ausflüge in die Musiktheorie

Verarbeiteten Chili und seine Whalekil-lers anfangs noch regelrechte Textmas-sen, so lautet ihr Credo nun sprachliche

Reduktion und Präzision. Der gemeinsa-me Nenner auf „a dot in the sky“ sei je-doch das Experimentieren mit Sounds,verrät Chili. Saxophon, Piano, Banjo,Mundharmonika, Orgeln, Drums, Bass,Saz und selbst Weingläser sind im Ein-satz, um für musikalische Breite und dieeine oder andere Überra-schung zu sorgen. In derNummer „Industry“, die in-haltlich den Faden von „TheBanker on the Run“ aufnimmtund von der Arbeitsverweige-rung in einer Fabrik erzählt,habe er versucht, alle Komposi-tionsregeln zu brechen und vielmit Taktverschiebungen und Ton-artwechseln zu arbeiten. AuchSchönbergs Zwölftonmusik findetsich gleichsam in einer Popversion

wieder. Doch sollten sich die komposi-tionstechnischen Ausflüge in Pop-ferneGefilde dem Zuhörer nicht ins Ohr drän-gen, sondern sich nahezu unbemerkt voll-ziehen. „Es ging uns nicht darum, dasssich der Zuhörer denkt, das sei virtuos ge-schrieben. Eigentlich wollten wir Hörge-wohnheiten brechen. Es klingt aber garnicht so schräg, wie gedacht“, erklärt Chi-li.

Auftakt auf Isländisch

Letztlich machen Chili and the Whale-killers ja doch Popsongs, und diese flie-ßen lieber locker dahin, als sich ver-krampft in der Musiktheorie zu verlieren.Ungewohnt für mitteleuropäische Ohrenklingen jedenfalls die Lyrics des Start-songs auf dem neuen Album, wenn Hjör-tur auf Isländisch den Morgen nach einerLiebesnacht besingt. Denn was die Bandin ihrer „Whalekillers-Kommune“ inWien kreiert, wohin sie einst von Salz-burg aus zum Studieren aufbrach, soll we-der Grenzen kennen noch in Schubladenpassen. Dass die fünf Musiker damit so-gar in England, der Wiege des Pop, punk-ten könnten, macht das Leben für Chiliund seine Whalekillers gerade ziemlichspannend. Im United Kingdom stieß dasSongmaterial der Österreicher auf positi-ves Echo, weshalb sie eingeladen wurden,in mehreren Clubs von Liverpool bis Lon-don aufzutreten. „Ich habe gehört, dass esfür Bands außerhalb von England sehrschwierig sein soll, da reinzukommen.Deshalb freuen wir uns sehr. Es kann na-türlich auch sein, dass sich dort niemandfür uns interessiert.“ Wie auch immer ihreTour enden mag, als Ventil bleibt Chiliund seinen Kumpanen ihre Musik.

Petra Suchanek

� Chili and The Whalekillers,CD-Release Parties,Do., 7.5., 20 Uhr, Jazzit, Salzburg;Mo., 11.5., Chelsea, Wien,www.chiliandthewhalekillers.com

Sie singen von Arbeitsverweigerung als poli-tischem Kapital, an Produktivität mangelt esChili and the Whalekillers aber nicht. Bevordas aus Salzburg stammende Quintett MitteMai auf England-Tour geht, präsentiert essein viertes Album diesen Donnerstag imJazzit.

„a dot in thesky“ erscheintam 8. Mai.

„a dot in thesky“ erscheintam 8. Mai.

BANDPORTRÄT2 6.5.2015 FENSTER

Sinnieren auf der Spielwiese des Pop

Chili and the Whalekillers sind (v. re.): Michael Szedenik, Hjörtur Hjörleifsson, Chili Tomasson, Árni Hjörleifssonund Divad Bitschnau. Foto: Band

Page 3: SFM 2015 | 16

Ganz, ganz schräg: die „TEDDY SHOW“ YouTube-Sensation Tedros Teclebrhan mischt am 29. Mai 2015 die Salzburgarena auf.

3FREIZEITTIPP (ANZEIGE)

Am 29. Mai ist er erstmals in Österreich,in der Salzburgarena. Einen Vorge-schmack gibt’s auf YouTube. So was vonschräg! Im Fernsehen ist er immer wie-der vor allem auf ZDFneo zu sehen und„Teddy“, der sich über alles lustig macht,selbst über seine dunkle Hautfarbe undüber Integrationsprobleme von Migran-ten, hat beim jüngeren Publikum in Deutschland rasch Kultstatus erreicht.

Vertreter einer neuenKünstlergeneration

Teddy gehört zu einer neuen Generationan Künstlern – cool, abgedreht und res-pektlos – ohne aber dabei die Grenzen desguten Geschmacks zu überschreiten. Ted-dy ist schlagfertig und echt lustig.

Die Ideen für seine Shows und Videosschöpft er aus dem Alltag, vorwiegendaus den vielen Missverständnissen, dieaus den Vorurteilen gegenüber Migrantenresultieren. Als Mensch dunkler Hautfar-be, der seine ganze Kindheit und Jugendin Deutschland verbracht hat, weiß er dar-über aus eigener Erfahrung viel zu be-richten, eine unerschöpfliche Quelle fürTeddys abgedrehten Humor!

Nach der großen Premiere in der aus-verkauften Stuttgarter Porsche Arena, istTedros „Teddy“ Teclebrhan mit seinem

Live-Programm nun auf Tour und aufden Bühnen zu erleben.

In der „Teddy Show“ überrascht erdas Publikum mit einem bunten Mixaus Comedy, Musik und Entertain-ment. Mit dabei sind Percy, LohanCohan, Ernst Riedler, Carlos und na-türlich Antoine.

Viele MillionenClicks auf YouTube

Neben TV und Bühne ist You-Tube Teddys bevorzugtes Me-dium und hier sind seine Videosvor allem beim jüngeren Publi-kum ein Renner.

Zu den bekanntesten zählt da-bei die „Umfrage zum Inte-

grationstest (was nicht gesendet wur-de)“, das mittlerweile über 25 Millionen

Mal angeklickt wurde. Das spiegelt sichauch in seinem Bühnenprogramm wie-der – von Comedy über Musik bis zur Ein-bindung des Publikums und einzelner Zu-schauer in sein Programm überraschtTeddy seine Fans immer wieder aufsNeue.

Seine Live-Tour durch Deutschland istbis auf wenige Ausnahmen ausverkauft.Das aktuelle Programm „Was laberschDu ...“ bringt Teddy an insgesamt fast 50Terminen in Deutschland, der Schweizund zum ersten Mal mit der Salzburgare-na auch in Österreich.

6.5.2015FENSTER

Tedros „Teddy“ Teclebrhanmacht sich über alles lustig.Selbst über seine dunkleHautfarbe. Und das aufSchwäbisch.

Seine Wurzeln hat er in Eritrea,geboren und aufgewachsen

ist er aber im Schwäbischen –und so spricht er auch: „Waslabersch Du...“ heißt die ak-

tuelle „Teddy Show“ vonTedros Teclebrhan, die seit

Monaten die Hallen inDeutschland füllt.

GEWINNSPIEL3 x 2 Tickets für die „Teddy Show“ amFr., 29. Mai 2015, 20 Uhr, in der Salzburgarenagewinnen. Einfach mitspielen auf:www.salzburger-fenster.atEinsendeschluss: Mi., 13. 5., 12 Uhr.

Page 4: SFM 2015 | 16

FREIZEITTIPPS (ANZEIGEN)4 6.5.2015 FENSTER

MozKi, die MozarteumKinderUNI, findet dieses Jahram Samstag, dem 30. Mai2015, im ORFF-Institut statt.Die Eröffnung ist um 10 Uhr.

Highlight ist das choreo-graphische Atelier des neuenProfessors für Tanzpädago-gik, Helge Musial. Die Kin-der können eine Probe besu-

chen und dabei erleben, wieein Choreograph Tänze er-findet und mit Tänzern übt.

Dann gibt es verschiedeneAteliers im Bereich Musik,Spiel und Tanz, aber auchzum Beispiel „Spiel der Ge-lenke“. Dafür stellt uns diemedizinische Fakultät derTU München ein exklusivesModell eines Kniegelenkeszur Verfügung.

Ende ist um 16 Uhr. Mankann auch nachmittags ab 14Uhr dazukommen.

Eine Anmeldung ist nichtnotwendig, einfach hinkom-men reicht. Wer schon weiß,welches Atelier er oder siebesuchen möchte, kann sichvormerken lassen, unter:www.MozKi.at. Dort istauch das gesamte Programmzu finden.

Auf Dein Kommen freuensich die Leiterin des Orff-

Instituts, Frau Prof. Mag.Sonja Stibi und der Leiter der Mozarteum KinderUNI,Ass.Prof. Dr. Rainer Bu -land.

MozKi-Leiter Rainer Buland mitseiner Pudeldame Miri.

Foto: Privat

Auf zur Mozarteum KinderUNI!Spannende Workshops am Samstag, 30. Mai, im ORFF-Institut

� Mozarteum KinderUNI, Sa. 30.5., ab 10 Uhr, ORFF-Institut, Frohnburgweg, www.MozKi.at

Die zahlreichen Veranstaltungen des Literaturfestes Salzburgversprechen einmal mehr anregende Unterhaltung: Neben derEröffnung u. a. mit Marlene Streeruwitz, Abbas Khider undHarald Martenstein in der Großen Universitätsaula kann mansich auf einen Abend mit Arno Geiger und Reinhard Kaiser-Mühlecker freuen. Ein Gespräch mit Karl-Markus Gauß, ErzabtKorbinian Birnbacher und der Gerichtsmedizinerin EdithTutsch-Bauer ist dem Thema „Von letzten Dingen“ gewidmet.In der Synagoge lesen Barbara Honigmann und Peter StephanJungk aus ihren Werken. Alte Bücher und neue Texte kann manbei der Sprachbühne mit Open Stage und dem Bücherbazar amSchanzlmarkt am Papagenoplatz entdecken.

� 8. Literaturfest Salzburg, 27. bis 31.5., Karten-VVK: oeticket Center, republic,Tel. 0662-843711, www.literaturfest-salzburg.at

Literaturfest: Über Grenzen

Prof. Hannes Baier, Leiter derLeonardo KunstakademieSalzburg, ist in allen stilisti-schen Techniken der Malereizuhause. Sein Werk umfasstSozialkritisches und Figurales,Stadtveduten und Landschafts -impressionen, Porträts be-kannter Persönlichkeiten undBronzeplastiken. Die Schar-müller GmbH & Co KG in For-

nach (Nähe Vöcklamarkt)stellt seine Arbeiten jenen desItalieners Niccolò Piccolominigegenüber, der sich auf Land-schaften spezialisiert hat. Diebeiden Künstler sind bei derVernissage diesen Donnerstagum 19 Uhr anwesend. Um20.30 Uhr spielt die Musikka-pelle Fornach unter Kapell-meister Max Lidauer auf.

Stadt und Land

■ Vernissage & Konzert: Do., 7.5., 19 Uhr, Vernissage, 20.30 Uhr,Musik kapelle Fornach (Eintritt 15 Euro), Scharmüller, 4892 Fornach,Doppelmühle 14, Tel. 0664-422 71 66; Ausstellungsdauer: 8.5. bis 26.6.,Mo.-Fr. 9 bis 15 Uhr & n. V., www.scharmueller-art.at

Prof. Hannes Baier, Mischtechnik

Arno Geigerliest beim LiteraturfestSalzburg.

Foto: D.P. Gruffot

Page 5: SFM 2015 | 16

Im trauten Heim zieht Horror ein5SCHAUSPIELURAUFFÜHRUNG

Wie leben wir in Zeiten zu-nehmender Urbanisierung inunseren Städten? Wie verän-dern sich Lebensräume? Wobeginnt und wo endet die Frei-heit des Einzelnen? DiesenFragen spürt der SchweizerAutor Lukas Holliger in seinerFarce „Monster zertrampelnHochhäuser“ mit reichlichschwarzem Humor nach. Da-rin schlägt ein Kommunalpo-litiker in einer Großstadt ausder Wohnungsnot schamlosKapital, indem er eine Immo-bilie doppelt vermietet: an einKünstlerehepaar, das sich sei-ne Altbauwohnung nicht mehrleisten kann, und eine Klein-bürgerfamilie. Auf engemRaum prallen plötzlich Weltenaufeinander, politische Ideo-logien flammen auf. Die„Flüchtlingsterroristen“ imKeller tragen nicht eben zurEntspannung der Situationbei. Der Schauspieler, Doku-mentarfilmer und RegisseurMichael Kolnberger, der sichmit seinem theater.direkt dempolitischen, „unbequemen“Theater verschrieben hat, ent-deckte das Stück für sich undSalzburg und sicherte sich dieRechte für die Uraufführung:„Wohnungsnot ist ein sehrstarkes Thema, auch in Salz-burg. Wohnraum kann mangleichsetzen mit Lebensraum.Denn der Traum von einermultikulturellen Gesellschaftfindet so ja nicht statt. Asylan-ten sind bei uns zwar will-kommen, aber vor der eigenenHaustür will sie niemand ha-ben. Die Aufteilung der Güterin der Welt muss neu verhan-delt werden, auch das kannman aus dem Stück herausle-sen“, sagt Michael Kolnber-ger. Während Holliger seineFarce ursprünglich auf denIdeologie-Konflikt fokussierthatte, packte er auf Anregung

Kolnbergers das Thema Gen-trifizierung, also die Aufwer-tung eines Stadtteils durch denZuzug wohlhabenderer Be-völkerungsschichten und diedamit verbundene Erhöhungvon Mieten, mit ein: „Es warein guter Impuls, dieses The-ma stärker ins Stück zu brin-gen. Auch in der Schweiz sinddie Themen Wohnungsnot undGentrifizierung sehr präsent,beispielsweise in Zürich, worund um den Bahnhof mittler-weile Mieten verlangt werden,die einfach nur extrem sind.Das verändert natürlich aucheine Gesellschaft“, sagt LukasHolliger.

Ernste Themenhumorvoll verpackt

Heile-Welt-Stücke sind nichtdie Welt des Michael Koln-berger. Er schätzt Tschechow,Beckett und Kafka undschenkt seine Aufmerksam-keit den dunklen, gebrochenenIdentitäten. RisikobehafteteStücke zu zeigen, sieht ergleichsam als Kulturauftragan die freie Szene. Denn dieseseien in dieser Form in einemsubventionierten Theaterbe-trieb, der vor der Politik mitAuslastungszahlen bestehenmuss, nicht möglich. Ganz imSinne Brechts legt Kolnbergerbei all der Schwere und Ernst-haftigkeit des Inhalts Wert dar-auf, dass Theater unterhält.„Man muss diese Themen mitHumor anpacken. Der Zu-schauer darf sich nicht lang-weilen. Die Spaltung in E undU, wie es sie in der Musik gibt,sehe ich im Theater nicht.“ DieMehrschichtigkeit von Holli-gers Text schaffe Denkräumefür Assoziationen, verrätKolnberger, dem es ein erklär-tes Anliegen ist, dass ein Stücknicht endet, wenn der Vorhang

fällt, sondern im Zuschauerweiterwirkt. „Deshalb brauchtdas Theater starke Bilder, weildie Sprache so flüchtig ist.“Auf der Bühne umsetzen wer-den diese die Schauspieler Eli-sabeth Nelhiebel, Bina Blu-mencron, Christine Winter,Max Pfnür und Jurij Diez. Ar-thur Zgubic, den MichaelKolnberger vor zwei Jahrenals Bühnenbildner schätzenlernte, wird einmal mehr„wahnsinnig intelligent Räu-

me bauen“. Zur weiteren Aus-einandersetzung mit dem The-ma Urbanisierung regt am 19. Mai der Vortrag „Lebenzwischen Häusern“ mit Alli-son Dutoit vom renommiertendänischen ArchitektenbüroGehl Architects bei freiemEintritt an. Petra Suchanek

Die freie Szene müsse Theater mit politischemZündstoff machen, findet Michael Kolnberger.Am 9. Mai bringt der Salzburger Regisseur eineGroteske rund um Wohnungsnot, Korruptionund Flüchtlingspolitik als Koproduktion mit derARGEkultur zur Uraufführung.

■ theater.direkt „Monster zertrampeln Hochhäuser“von Lukas Holliger, Uraufführung, Sa., 9.5., 19.30 Uhr,Vorstellungen bis Fr., 15.5., ARGEkultur, Studio,Tel. 0662-848784, www.argekultur.at

6.5.20156.5.2015FENSTER

Wie wirkt Wohnungsnot auf eine Stadt und ihre Bürger? Michael Koln-berger inszeniert Lukas Holligers rabenschwarze Farce „Monster zer-trampeln Hochhäuser“. Foto: Bernhard Müller

Page 6: SFM 2015 | 16

FREIZEITTIPPS (ANZEIGEN)6 6.5.2015 FENSTER

Im Herbst, wenn die Tage dunkler werden und ein kalter Windum die Häuser weht, dann braucht man sie ganz dringend:Glücksmomente. Die perfekte Zeit für die legendären Chip-pendales, deren Herbsttournee programmatisch unter dem Mot-to „Get Lucky“ steht. In ihrer zweistündigen, temporeichenShow sitzt jede Bewegung, denn die Chippendales haben einenhervorragenden Ruf zu verteidigen: Sie gelten weltweit als dieunangefochtene Nr. 1 im Bereich Frauenentertainment. Wer sieeinmal gesehen hat, weiß warum: Die Jungs haben Klasse undStil. Mit Charme, Sexappeal und Humor erobern sie die Her-zen ihres Publikums im Sturm. Denn hier geht es nicht einfachnur um schöne Männerkörper: In ihren erotisch-prickelndenShows geben die Chippendales jeder Frau im Saal das Gefühl,eine Königin der Nacht zu sein!

The Chippendales –Männer mit Stil

Die Chippendalesbetören mitSex appeal undcoolen Shows.Foto: Schröder/Sporer

� The Chippendales „Get Lucky“-Tour, Sa., 10.10., 20 Uhr,Sporthalle Alpenstraße, VVK: Raiba-Filialen, oeticket (Tel. 01-96 0 96),Schröder Konzerte (Tel. 0732-221523).

Zum 10. Mal dreht sich beider KreARTiv-Verkaufsaus-stellung am 16. und 17. Mai inBad Reichenhall alles umKunsthandwerk. Im wunder-schönen Kurpark sowie in derWandelhalle und Konzertro-tunde präsentieren ca. 40Künstler und Kunsthandwer-ker ihre Kreationen. Die Pro-duktpalette bewegt sich zwi-schen Zweckobjekt und

freiem spielerischen Experi-ment. Die Kunstfreunde reisenaus einem weiten Umkreis an,denn sie wissen den persön-lichen Kontakt mit den Aus-stellern zu schätzen. Zu er-werben gibt es Unikate ausden Bereichen Holz-, Textil-,Glas- und Papierkunst sowieMalerei, Skulpturen, Plasti-ken, Objekte, Schmuck, Le-der- und Schmiedearbeiten.

Schönes Kunsthandwerk

Ideales Aus-flugsziel: derKunsthand-werksmarkt inBad Reichen-hall.

Foto: KreARTiv

� KreARTiv-Verkaufsausstellung, 16. & 17.5., jew. 10 bis 18 Uhr,Bad Reichenhall, Eintritt: 4 Euro, Kinder frei, VA: Atelier Stidl,www.kunsthandwerk-kreartiv.com

ExplosiveSchimpftiraden

Publikumsliebling Gregor Seberg (SOKODonau) erweist sich in seinem Kabarettpro-gramm „Hast Angst, Mayer?“ in Höchstform:Mayer ist arbeitslos, geschieden, ein Verliererdes Turbo-Kapitalismus. Er mag die EU nicht,denn seit es die EU gibt, gibt es Ausländer, dochdas Stimmvieh lässt alles geduldig mit sich ma-chen. In seinem Wohnzimmer, einem alten VW-Campingbus, liest er Zeitung, sieht fern und er-klärt uns, wie es so läuft in der Welt. Am 29.Mai schlüpft Gregor Seberg in Frankenmarkt indiese herrlich grantige Figur, um über große undkleine Missstände zu schimpfen – ein bisserlimprovisiert wird dabei natürlich auch.■ Gregor Seberg „Hast Angst, Mayer?“, Fr., 29.5.,20.30 Uhr, Bräusaal Frankenmarkt, VVK: Frankenmarkter Geldinstitute, Tel. 0680-2196750

Musik und Mozarts Instru-mente hautnah in Kaffeehaus-

atmosphäre erleben, dazu hatman am Vormittag des 13. Maidie Gelegenheit im WienerSaal der Stiftung Mozarteum.Wie klingen sie nun wirklich,die von Mozart selbst gespiel-ten Instrumente? Was machtsie so wertvoll? Frank Stadlerstellt Mozarts Costa-Violine,Herbert Lindsberger MozartsViola in Werken von Mozart,Johann Michael Haydn undHalvorsen vor. Karten gibt esum 5 Euro pro Person an derKonzertkasse.

■ „Mozart Bazar“, Mi., 13.5.,10 Uhr, Stiftung Mozarteum,Wiener Saal, www.mozarteum.at

Mozarts Instrumente

Gregor Seberg kommt nach Fran-kenmarkt. Foto: Seberg

Die originalen Mozart-Instrumente kann man in derStiftung Mozarteum in Kaffeehausatmosphäre erle-ben. Foto: ISM

Page 7: SFM 2015 | 16

7FREIZEITTIPPS (ANZEIGEN)6.5.2015FENSTER

Am Sonntag, 10.Mai ist Mutter-tag. Sensatio-

nelle Prozente, eine riesigeAuswahl an Geschenkideen,ein herziges Programm und entspanntes Shopping amBahnhof: Das alles bietet dasFORUM 1 rund um das Muttertagswochenende. Shops wie Müller, dm, Depot, EUROSPAR, Nanu Nana, Bijou Brigitte und vie le mehrpräsentieren originelle Ge-schenke genauso wie Mutter-tags-Klassiker. Farbe ins Lebenbringen die au ßer gewöhnlichenBlumen-Sonderverkaufsständeim FORUM 1. Plus: Am Freitag,8. Mai wartet eine Überra-schung auf alle Mamas.

Danke, liebe Mama: Egal, ob mit einem prächtigen Blu-menstrauß, selbstgemach-ten Basteleien, einem herr-lich duftenden Parfum

oder ei nem liebevoll zube-reiteten Frühstück – für die Salz-burgerinnen und Salzburger ist eszu einer liebgewonnenen Tradi-tion geworden, am zweiten Mai-Wochenende an ihre Mamas zudenken.

Sensationelle Rabatt-Gutscheine und herzige Überraschung

Ausgewählte Shops – darunter Depot,Quick Schuh, dm und Hervis – bieten rundum den Muttertag sensationelle Rabatt-Gutscheine, die direkt in allen teilneh-menden Shops aufliegen. Am Freitag, 8. Mai ab 11 Uhr verteilen die FORUM 1-Stelzengeher ein herziges Überra-schungsgeschenk für alle Mamas – so-lange der Vorrat reicht.

Zehner, der magische Geschenkgutschein

Einfach zauberhaft: An den EUROSPAR-Kassen bietet das FORUM 1 den magi-schen Zehner-Gutschein an, der in zehnder besten Shopping-Center in Österreichgültig ist. Natürlich ist der Zehner inShops, Gastronomie- und Dienstleis-tungsbetrieben im FORUM 1 und auch imEUROPARK einlösbar.

Danke für die Blumen: großer Sonderverkaufsstand

Rote Rosen, bunte Frühlingssträußeund exotische Blüten: Im FORUM 1 stehtin der Muttertagswoche im Erdgeschossein Blumen-Sonderverkaufsstand. Zu-

sätzlich bietet EUROSPAR am Freitag,8. Mai und Samstag, 9. Mai direkt vordem Eingang ebenfalls einen Blumen-Verkauf.

Weitere Informationen: www.forum1.at

AM FR, 8. MAI wartet auf alle Mamas eineherzige Überraschung. Fotos (2): FORUM 1

VERGNÜGLICHES MUTTERTAGS-SHOPPING IM FORUM 1

Mama lebe hoooch!

Drei sehr unterschiedlicheKünstlerpersönlichkeiten führtdie Neuhauser Kunstmühle inGnigl in ihrer aktuellen Aus-stellung zusammen: Das Werkdes Malers Konrad Jüstel(1924-2001), eines gebürtigenWagrainers, wird in den USAsehr geschätzt, hierzulande istes allerdings wenig bekannt.Hans Müller (1926-2008)wiederum richtete sein Augen-merk auf vergessene Handwer-ke und ihre ländlichen undhäuslichen Werkzeuge. Mit de-ren Hilfe schuf er aus Abfall-resten ein neues Ganzes, dar-unter götzenähnliche Skulptu-ren von einer ganz eigenenStrahlkraft. Ebenfalls mitFundstücken und Alteisen ar-

beitet die Dritte im Bunde, dieKünstlerin Diana Orgovanyi,die sich auf grazile Objekte undLebewesen spezialisiert hat.

Bildwerke mit Geschichte

In seinem Buch „Verleitungzur Unruhe. Zur Hölle mit denOptimisten“ stellt PhilologeBernhard Heinzlmaier, der seitzwei Jahrzehnten in der Ju-gendforschung tätig ist, dieAngepasstheit der aktuellenjungen Generation in Frage:Während die 1960er Jahre dieZeit der „heißen“ Generationund des aktiven Protests sym-bolisieren, beschränkt sich der

heutige Demonstrationsgeistvielmehr auf die Demonstra-tion von Coolness. Der Autorhat gegen diese Agonie seineganz persönlichen Taktikenentwickelt.

■ Literatur, Mo., 18. 5., 19 Uhr,Bildungshaus St. Virgil, Salzburg,Ernst-Grein-Straße 14, Karten:e 8/4, Anmeldung: [email protected] od. 0662 65901-514

Buchpräsentation

Autor BernhardHeinzlmaier

Foto: ecowin

■ Ausstellung bis Sa., 11.7., Neuhauser Kunstmühle, Mühlstraße 5a, 5023 Sbg.-Gnigl,Öffnungszeiten: Di.-Fr., 15-18 Uhr, Sa., 11-14 Uhr, www.neuhauser-kunstmuehle.at

Hans Müller „Schweigen“. Foto: Müller

Page 8: SFM 2015 | 16

SF-MARATHON-SPECIAL8 6.5.2015 FENSTER

Der CUP&CINO Frühstückslauf war wieder ein voller Er-folg. Trotz Regen waren rund 100 Teilnehmer am Start undliefen vergangenen Samstag mit drei Missen im Rahmen der

„get active days“ beim Salzburg Marathon durch die Altstadt. DerFrühstückslauf hat sich in den letzten Jahren als beliebte „Sightse-eing-Tour“ im Laufschritt durch die Mozart-Stadt etabliert und giltals besonders attraktive Einstimmung auf den Salzburg-Marathon.

Die regierende Miss Austria Julia Furdea lief als Stargast mit zweiaktuellen Missen aus Salzburg im flotten Tempo die Strecke durch dieschönsten Gassen von Salzburg. Viele Laufbegeisterte nutzten die ein-malige Gelegenheit, die hübsche „Missen-Staffel“ von ihrer sport-lichen Seite kennenzulernen und gemeinsam mit den Schönsten desLandes eine Laufrunde zu absolvieren.

Die Altstadt-Runde endete im CUP&CINO Coffee House am Max-Ott-Platz, wo alle Teilnehmer zu einem köstlichen „Chia-Frühstück“eingeladen waren. Gemeinsam mit den drei Missen wurde in ange-nehmer Atmosphäre die gelungene Veranstaltung gefeiert. Auch imnächsten Jahr wir der Frühstückslauf wieder mit den schönsten Frau-en des Landes von statten gehen und Teilnehmer sowie Zuseher ander Strecke begeistern. M. Gruber

Flotte „Missen-Staffel“ begeisterte beim Marathon

TAUSEND EURO FÜR „RETTET DAS KIND“. Die Teilnahmegebühr von zehn Eurokam der Organisation „Rettet das Kind“ in Salzburg zu Gute. V.l. Gastgeber Stefan Ei-senmann (Cup&Cino Salzburg), Markus Zuckerstätter und Karin Pötzelberger (Rettetdas Kind), Siegfried Huber (Cup&Cino Zentrale Linz) und Miss Austria Julia Furdea.

VOM START IM KURPARK MIRABELL ging es in kleinen Gruppenentlang der Salzach ins historische Stadtzentrum zum Residenz-platz, durch St. Peter in den Festspiel-Bezirk und quer durch dieCity wieder retour zum Ziel im CUP&CINO Coffee House. Mit Gui-des liefen die Teilnehmer auf einer gemütlichen Runde an denschönsten Plätzen der Altstadt vorbei.

GANZ SCHÖN FIT UND SCHNELL. In Top-Form liefen die drei Missen im Spitzen-feld durch die romantischen Gassen. Am Ziel im Coffee House empfing SiegfriedHuber von Veranstalter CUP&CINO die flotte „Missen-Staffel“, die auch nach demLauf noch einen blendenden Eindruck hinterließ. V.l. Miss Austria Julia Furdea, MissSalzburg Selma Buljubasic und Christa Rettenbacher (Vize-Miss Salzburg).

Foto

: CUP

&CI

NO

P. L

itzlb

auer

Foto

s: (5

) M. G

rube

r

Page 9: SFM 2015 | 16

ALT

STA

DTN

EWS

Am Freitag, 8. und Sams-tag, 9. Mai jeweils von 10 bis18 Uhr laden die Unterneh-mer/-innen der Sigmund-Haffner-Gasse zum Gassen-markt im Shopping Kleinodder Salzburger Altstadt zumSchmökern, Flanieren undGustieren ein.

Entdecken Sie bei unbe-schwerter Atmosphäre das be-sondere Angebot der Gasse undlassen Sie das einzigartige Am-biente auf sich wirken.

Mehr als zehn Mode-, Textil-und Musikfachgeschäfte sowieHandwerks- und Gastronomie-betriebe der Gasse bieten vorund in ihren Läden außerge-wöhnliche Einzelstücke,kunstvolle Kostbarkeiten undkulinarische Schmankerl an.

Auch die „kleinen“ Besu-cher-/innen kommen voll aufihre Kosten. Am Freitagnach-mittag und Samstagvormittagsorgt Karin Spreitzer von

Check & Art für ein lustigesKinderprogramm. Nahezu al-les was das Mutterherz be-gehrt, kann in über 600 Alt-stadtgeschäften, Restaurants,Cafés, Reisebüros, Friseurenund Kosmetikstudios gekauft,genossen und geschlemmtwerden.

Teilnehmende Betriebe:Galerie Welz, MusikhausKatholnigg, MD-Schmuck,Goldschmiede AlexanderPappernigg, KA International,Bogner Store, Mode agenturAndrea Eberle, Handwerks-kunst in Glas, Die geheimeSpecerey, Restaurant Elefant,Dinner Bar, Marc O`Polo,Betten Schweitzer, Crai, Divaby makole, Monbijou.

■ Gassenmarkt in derSigmund-Haffner-Gasse:Fr., 8. und Sa., 9. Mai 2015,geöffnet jeweils von 10-18 Uhr.www.salzburg-altstadt.at

9FREIZEITTIPPS (ANZEIGE)6.5.2015FENSTER

Erlesenes Sortiment und einzigartiges AmbienteMarkttreiben im Shopping Kleinod der Salzburger Altstadt

Wer jetzt durch die Altstadt spaziert, erlebt nicht nur die Stel-len, an denen die Stadt saniert und erneuert wird, sondern auchviele schöne Ecken und historische Plätze, die im WonnemonatMai so richtig erblühen. Die Gastgärten sind geöffnet und vieleMai-Veranstaltungen laden zum Besuch in die City. Für alle, diegerne bei den geselligen Mai-Festen dabei sein wollen, bietet dieAltstadt ein buntes Programm, bei dem für Jung und Alt viel Ver-gnügen dabei ist. Für den Muttertag gibt es die größte und schön-ste Auswahl an Geschenksideen, mit besonders „sonnigen“ An-geboten für Mode, Lifestyle und zum Genießen. Muttertag in derAltstadt, ein einmaliges Erlebnis für die ganze Familie. Und füralle, die das besondere Flair der weltbekannten Altstadt genießenwollen, bietet der Mai viele weitere Veranstaltungen. M. Gruber

Foto

s (3

): M

. Gru

ber

ERHÄLTLICHbeim Altstadt

SalzburgMarketing

(Münzgasse 1/II),bei der

Tourismus-Info,Mo zartplatz,

bei allen Altstadt-Banken und im

Online-Shop unterwww.salzburg-

altstadt.at

MUTTERTAGS-MENÜ IM FLAIR DER ALTSTADT. Zum Muttertag gibt es imRestaurant „S’Nockerl“ (Hotel Elefant) ein spezielles 2-Gänge-Menü (auchvegetarisch), dazu ein Überraschungs-Dessert auf Haus.

MÜTTER MÖGEN MODE. „Charismatische Mode von Welt“ mitQualität bis ins Detail, dafür steht die bekannte Marken-Kollek-tion von Katharina Kaesbach in der Sigmund Haffner Gasse 14.

Foto

: wild

bild

Foto

: A. K

olar

ik

Muttertag und Mai-Feste in der Altstadt

Page 10: SFM 2015 | 16

Möbel-stück fürBillard,Poker uÄ

süd- undmittel-amerik.Indianer

Name von13 PäpstenHausbergv. Bregenz

Lenk-vor-richtung

durch Er-fahrunggewandt u.geschickt

englischePasteteKärnten(Abk.)

digitaleLeitung(Abk.)Fleiß

Mangelan klaremWeg

Mineral

Gleich-gewicht

männ-lichesSchwein

Saugröhre,Stech-heber

Baggersee

Bezirk(Abk.)

Kurznach-richt (Kzw.)Geliebtedes Zeus

Stück vomNachlassSchloss inKärnten

österreich.Politiker †Priester derOstkirche

Flüsschenin OÖListe d. Wer-ke Bachs

Winter-sportortam Arlberg

Muschel-kügelchenEisenoxidansetzen

Anmut,Charme

NullbeimRoulette

bevor

eh. russ.Monarch

Aufschlag

Töpferei-produkt

unserErdteil

Furcht vorGefahr

SchwurvorGericht

WienerSchriftstel-ler, † 2000(H. C.)

EuropäerimBaltikum

Datenträger

Wahrsage-Kartenspiel

Segelquer-stange

Nachtfalter

altröm.Dichter

römischeGöttin

zermürbt,aus-gebrannt

Verbrechen

Unersätt-lichkeit

Südost-europäerin

italien.Tenor †(Enrico)

abge-schieden,abgelegen

Kurortam Meer

leicht trans-portabel

Million(Abk.)

einkühlesMilchmix-getränk

vonTierenangelegteBrutstätte

Vornehm-tuerHeil-pflanze

Millimeter(Abk.)

Bergspitze

Hörorgan

etwasaushalten

sehrhäufig

Springerb. Schach

Salz d. Sal-petersäureLaute vonHunden

dunkel-braun

Umsatz-steuer (Abk.)

Mineralbewerten,ein-schätzen

atomaresTeilchen

Futter-gefäß

glatteÜbervor-teilung

griech.Göttin

Innzuflussin Tirol

pikanteTomaten-sauce nachitalien. Art

StuhlflächeNeben-fluss derRhone

Edel-gas

Sach-referent

obersteir.Berggebiet

Bezirks-hauptstadtin derSteiermark

ObersterGerichts-hof(Abk.)

Familien-verband

medizini-scher Be-ruf (Abk.)

Nadelbaum

italien.Dirigent(Fabio)

JuliasGeliebter

Mutter desPerseus

Ar-beits-platz

Auftrags-erfüllung

einen Gastverpflegen

Recht-fertigungTechniker(Abk.)

Schwer-metall

frz. Autor †(André)

ungekochtLohn,Gehalt,Vergütung

mitteleurop.Zeit (Abk.)Flachs(veraltet)

westeu-rop. Staataltisländ.Prosaform

Strichcode(Abk.)Sohn desDädalus

zu einemKnoten auf-gestecktesHaar

zur Außen-seite offe-ner Raumals Balkon

Acht-Ton-Intervall

vorlautRequisitfür Reit-sportler

Urjapaneralger.Geröll-wüste

rechterNeben-fluss derSave

auf einemUmweg

Nachtvogel

Autokz. v.Urfahr in OÖ

gleich-gültig

Auto-zeichenfürÄthiopien

german.WurfspießAufguss-getränk

Wind-rich-tung

schlimm,übel

Vertreter

fertiggekocht

Beiname v.Eisenhower

Kinder-fahrzeug

KoppelungvonMaschinen-teilen

Zei-tungs-käufer

Schul-fest-saal

Taschen-klappeheftig,ungestüm

Suppen-einlage,geriebe-nes ...

17210131721013

Die Auflö sung finden Sie

im SF-Kleinan -zeigenteil

Page 11: SFM 2015 | 16

BERG

ERLE

BNIS

GIPFELBUCH VON THOMAS NEUHOLD 116.5.2015

Fritztaler Berge – Gerzkopfrunde

DAS BIOTOP „Schwarze Lacke“ amGerzkopf. Im Hintergrund Gosaukammund Dachsteinmassiv.

Fotos: Thomas Neuhold

Den 1.726 Meter hohenGerzkopf zeichnengleich zwei hervorra-

gende Qualitäten aus. Zum ei-nen seine Lage: Der Grasbergsteht quasi mitten im LandSalzburg. Entsprechend istdie Rundumsicht: Dachstein,Gosaukamm, Tennen- undHagengebirge, Hochkönig,Hohe und Niedere Tauern.Und: Der Gerzkopf ist als eu-ropäisches Schutzgebiet Na-tura 2000 ausgewiesen. Be-sonders wertvoll sind dieHochmoore und Schwing -rasen. Diese in Mitteleuropaseltenen Lebensräume bildensich, da das Grauwackenge-stein eher wasserundurchläs-

sig ist. In dem sauren Bodengedeihen Wollgräser undMoormoose. Das Moorwas-ser wird fast so sauer wie un-verdünnter Essig. Es verstehtsich von selbst: Die sensiblenMoorgebiete dürfen keines-falls betreten werden!AUSGANGSPUNKT: Von derStraße Eben/Pongau Rich-tung Filzmoos nach Neubergabbiegen. Beim Wegweiser„Gseng“ nach links RichtungMittersteg bis zu einer Weg-teilung (1.020 m, Parkplatz,Wegweiser).ROUTE: Am linken Straßen -ast auf der Straße um Häuserherum und auf der Asphalt-straße weiter nach Süden bis

zu einem versperrten Tor. Hierbeginnt der sanft ansteigendeWaldsteig (Forststraßen que-ren), welchem man von Westauf Nord drehend (inzwi-schen kommt der Weg von derFilzmoosstraße herauf) biszum Sattel (Wegweiser) beider Schäferhütte folgt. Hiernach links (West) in das Na-turschutzgebiet abzweigenund vorbei an der SchwarzenLacke durch dichten Lat-schenbestand auf den Gipfel.Abstieg retour in den Sattelund mit leichtem Gegenan-stieg über die Schäferhütte ander Gsengplatte (1.671 m)nördlich vorbei. Weiter geht esostwärts bis der Waldweg vor

Punkt 1601 nach Süd dreht.Hier hinunter zu einer Wegga-belung (Wegweiser) und nachSüdosten – kurz etwas steiler –entlang des Schönleitenrie-dels bis zu einer Forststraße.Dieser entlang nach Westen inden Gsengwinkel und übereine markierte Abkürzunghinunter zur Gsengalm. Hinterden Häusern auf der Straßeentlang des Baches nach Süd-osten retour zum Parkplatz. VARIANTE: Man kann aufHöhe von Punkt 1601 auchweiter nach Nordosten in denLangeggsattel (1.313 m) ab-steigen und weiter auf derForststraße südwärts nachNeuberg spazieren.

ALTAR, KREUZ UND EINEGLOCKE zum Rufen derSchafe am Gerzkopfgipfel.Im Hintergrund der Fritzer -kogel und die Hochkarfelder-köpfe im Tennengebirge.

INFOS ZUR TOURExtratipp: Eine informative Broschüre zum EuropaschutzgebietGerzkopf gibt es beim Amt der Salzburger Landesregierung gratis unter:www.salzburg.gv.at. Hier etwas umständlich über die Rubrik„Landversand“ zum Kapitel „Umwelt/Natur“ navigieren. Das Heftchenfindet sich dort dann im Ordner „Schutzgebiete“.Anforderung: Einfache Bergwanderung mit 700 Höhenmetern, 2,5 Stunden Anstieg. Gesamt 5 Stunden.Ausrüstung: Wanderausrüstung.Karten: Kompass Nr. 31, „Radstadt – Schladming – Flachau“, 1:50.000.Literatur: Clemens M. Hutter, „Wanderatlas Salzburg-Berchtesgaden“,Verlag Pustet, Salzburg 2010.Einkehr: Schäferhütte fallweise bewirtschaftet.Gsengalm, www.gsenghof.at.

6.5.2015FENSTER

Page 12: SFM 2015 | 16

VO

RKO

STER

GENUSS AM PRÜFSTAND12 6.5.2015

Metzgerei Heilmaier in Waging/BayernRupertus, schau oba!

Ein versierter SF-Mitarbeiter kostet vor. Seine Kritik ist subjektiv. Er selbst bleibt anonym.

In elf Monaten werden die Bayernfeiern: 200 Jahre gehört ihnen dann derRupertiwinkel, genau seit April 1816.

Die napoleonischen Kriege rupften dasFürsterzbistum Salzburg arg. Es verlor sei-ne Kornkammer an München und seine Un-abhängigkeit an Wien. Schnee von vorvor-gestern? Keineswegs. Seit die Grenzen freipassierbar sind, wächst zusammen, waseinst zusammen gehörte. Für die Menschenzwischen Piding, Waging und Tittmoningliegt München fern und Salzburg nah. Somuss nicht verwundern, dass ein hochinte-ressantes Projekt sich auf die einstigen Ver-bindungen stützt.

Der Akteur dieser Geschichte heißt Gott-fried Heilmaier und ist Metzger in Wagingam See. Nun ist die Fleischhauerei einschwieriges Geschäft geworden. Getriebenvon Discountern müssen reihenweise Be-triebe zusperren, weil sie mit den Preisennicht mithalten können. Gut geht’s nur de-nen, die Besonderes bieten. So beschlossder Mann, erstklassiges Rindfleisch zu pro-duzieren. Als Rasse wählte er aber nicht

etwa japanische Wagyu oder schottischeHochländer – er blickte 200 Jahre zurückund nahm die Pinzgauer, die zur Salzbur-ger Zeit die Wiesen um Waging beweide-ten.

Man muss wohl sehr überzeugt sein fürden nächsten Schritt: Heilmaier warb inVersammlungen und Einzelgesprächen umbayerische Bauern, die Pinzgauer Kälberkaufen und großziehen sollten. Auf fettenWeiden, auf denen die Holsteiner Schwarz-bunten leicht die doppelte Menge Milch lie-fern. Allerdings: der Metzger bot deutlichmehr Geld fürs Fleisch – und so lief dasProjekt gut an. In Salzburg hingegen sinktdie Zahl Pinzgauer Rinder stetig. Im Na-men seines Produktes gedenkt Heilmaierdes Salzburger Landesheiligen, er nennt es„Rupertirind“.

Dekadent viel wegschneiden

Bei der Reifung entsann der Waginger eineneue Methode, die er „cocooning“ nannte,englisch ist modern. Das übliche Ablagernin Vakuum-Verpackung hat den Vorteil, dassdie Folie vor Bakterien schützt. Allerdingsbietet das offene Abhängen in Kühlkam-mern, dry aged genannt, geschmacklich ei-nen deutlichen Vorteil – der zwei Nachteilebedingt. Man müsse dekadent viel Fleischals ungenießbar wegschneiden, sagt Heil-maier, und der Rest trage so viele Mikroben,dass er zwar von Köchen verarbeitet, abernicht von Metzgern verkauft werden darf.Der Waginger ummantelt die besten Teilevom Rind mit Talg. Das soll die Bakterienfernhalten und dennoch das „dry aged“-Aro-ma bieten.

Die Metzgerei in Waging zeigt ein wun-derschönes, altes Zunftzeichen und ist in ei-

nem der Altstadthäuser aus erzbischöflicherZeit untergebracht. Blitzsauber der Laden,das Geschäft brummt. Für Wurst und Schin-ken gelten ortsübliche Preise. Wenn Heil-maier den Bauern mehr fürs Rind zahlt, musser fürs Fleisch auch mehr verlangen. Wir hat-ten einen Zwiebelrostbraten geplant, das Re-zept sieht Beiried vor, die hier Lende heißtund 38 Euro das Kilo kostet. Klassisch zu-bereitet, erwies sich der Rostbraten als zart,mit der Gabel zu teilen und wunderbar aro-matisch. Ein Treffer. Zu Ostern leisteten wiruns ein Filet zu 60 Euro das Kilo. Tierischteuer, aber tierisch gut: ein außergewöhnli-ches Aroma, Pinzgauer sind eine edle Ras-se. Bayerische Spitzenköche wie ChristianJürgens (Überfahrt, Rottach-Egern) undHeinz Winkler (Residenz, Aschau) verwen-den Waginger Rupertirind.

Geschichtsbewusstsein

Den Rostbraten haben wir übrigens mitRinderbouillon im Glas aus Waging aufge-gossen, was eine intensive Sauce ergab. Glä-ser mit Sauer- und Rotkraut, mit Rindsgu-lasch und Roulade sind einzweites Standbein derMetzgerei. Bei allem Vor-behalt gegenüber solchenProdukten: der Ge-schmack stimmt hier. Sokann auch eine Metzgereiüberleben – mit unbe-dingter Qualität und Ge-schichtsbewusstsein.Rupertus, schau oba!

FENSTER

Salzburger Rinder in Bayern Fotos: www.pinzgauerrind.at / www.rupertirind.com

Metzgerei Heilmaier, Seestraße 17, 83329 Waging am See,Tel. 0049-8681-250, www.rupertirind.com

Gasthaus Ulrichshögl...genießen mit Blick nach Salzburg

Der schönste Platz im „Boarischen“(Freilassing – Globus – Ainring – Ulrichshögl)

www.salzburgblick.de Tel. 0049 / 8654 / 7788805

Page 13: SFM 2015 | 16

Ein Gaumenschmaus für jeden Grillfreund!Die Grillshows der Salzburger Fleischer mit

Grillweltmeister Helmut Karl gehen in die zweite Runde!

13FREIZEITTIPP (ANZEIGE)

Begeisterte Grillfans erlebendann von 17 Uhr bis 20 Uhreine Grillshow der besonderenArt: Am Robert-Jungk-Platzbei der „Monkeys cafe.bar“präsentieren die SalzburgerFleischer weltmeisterlicheGrill-Gerichte. Gegrillt wirdvon Weltmeister Helmut Karlhöchstpersönlich. Der Barbe-cue-Meister weiht die Besu-cher live in seine Grillgeheim-nisse ein. Dabei steht nebendem theoretischen Fachwissen

natürlich auch der kulinarischeGenuss im Vordergrund.

Von 17 bis 18 Uhr gibt esGrilltipps vom Profi (15 Euroje Teilnehmer inkl. Essens-bon), danach steht bis 20 UhrFeines vom Grill auf dem Pro-gramm. Jede Grillshow wid-met sich einer speziellenFleischsorte: Auf den Rostkommen Köstlichkeiten vomRind, Lamm und Schwein.

Als Metzgermeister ist Hel-mut Karl mit der Zubereitungund Verarbeitung von Fleischund Wurst bestens vertraut.Seine Erzeugnisse sind in der gesamten Region gefragtund in der Kunst des Grillenshat er es sogar weltweit an dieSpitze geschafft. HelmutKarl von der Lieferinger„Dorfmetzgerei“ trägt seinenWeltmeistertitel mit Stolzund ist stets bereit, seineTricks und Tipps mit anderenzu teilen.

Die Salzburger Fleischerfreuen sich auf Ihren Besuch!

Der Sommer steht vor der Tür und damit auchdie Grillsaison. Unter dem Motto „Feuer frei zurGrillerei!“ zelebrieren am 13. Mai, 3. Juni und1. Juli die Salzburger Fleischer die Hohe Schuledes Grillens mit Grillweltmeister Helmut Karl.Gebrutzelt wird Open Air im Herzen derLandeshauptstadt am Robert-Jungk-Platz.

6.5.20156.5.2015FENSTER

Im Bild v. l.: Grillweltmeister Helmut Karl, Landesinnungsmeister Otto Filippi, Inga Horny (Alt-stadt Marketing), Daniel Laserer (Monkeys Bar), Bürgermeister Heinz Schaden, Landesin-nungsgeschäftsführerin Maximiliane Laserer und Herwig Mikutta (Salzburg Agrar Marketing).

GRILLSHOWS IN SALZBURG Wann: 13. Mai, 3. Juni und 1. Juli, 17 Uhr bis 20 Uhr. Wo: Parkplatz am Robert-Jungk-Platz, Gabelung Gisela-kai/Imbergstraße bei der „Monkeys cafe.bar“,5020 Salzburg.

GRILLTIPP-THEMENWie grille ich das perfekte Steak & BBQ-Rindfleischaus dem Smoker? 13. Mai, 17 bis 20 Uhr.

Lamm aus dem Tennengau, 3. Juni, 17 bis 20 Uhr.

Spareribs & Barbecue-Schopf, 1. Juli, 17 bis 20 Uhr.

■ Anmeldungen für die „Grilltipps vom Weltmeister“ bitte per Mailan [email protected] oder telefonisch unter 0662/88 88 -280.

Die Aktion ist eine Kooperation der Salzburger Fleischer,der Monkeys.cafe.bar, Altstadt Salzburg Marketing GmbH,der Salzburger Landwirtschaft und Gustino.

Foto

s: ©

AM

A

Page 14: SFM 2015 | 16

DONNERSTAG, 7. MAI

SALZBURG STADTFILM / KINO

DAS KINO (Tel. 873100): Citizenfour, OmU, 16.10 h;Best Exotic Marigold Hotel 2, OmU, 18.25 h; Hubertvon Goisern, 20.45 h; Selma, OmU, 15.30 h; Die Gärt-nerin von Versailles, OmU, 18 h, 20.15 h

GALERIEN / MUSEEN DIAKONISSEN AIGEN, 19 h, Vernissage Christiane Pott-Schlager. GALERIE RUZICSKA, 18 h, Eröffnung JosefHoflehner, Tel. 630360. GALERIE TRAPP, 19 h, Eröff-nung Thomas Riess „Blur“. PANORAMA MUSEUM,17.30 h, Führung Glockenspielturm; 18 h Do.-Führung„Das Salzburg Panorama 1829 u. die Kosmoramen“,Tel. 620808-0.

KINDER / FAMILIE DAS KINO, 15 h, „Kasperl und der Zauberer Spaghetti“,Tel. 871200. KL. THEATER, 10 h, Sbg. FigurentheaterS. Andreini „Ein Tag mit Dir“, Tel. 872154. SPIELZEUGMUSEUM, 15-16 h, Carrera Rennbahn, Tel. 620808-300

LITERATUR / LESUNGEN LITERATURHAUS, 10.30 h, Literaturfrühstück: Petra Na-genkögel; 19.30 h V. Fritsch, S. Gugic, M. Schachinger,B. Strobel „Neue Bücher österr. Autoren“, Tel. 422411

MUSIK / KONZERTE JAZZIT, Saal, 20 h, AvantPop: Chili & The Whalekillers(IS/AT), Tel. 883264. KLUBRAUM DER VOLKSHILFE,16-17.30 h, „Sing mit“, Kirchenstraße 55, VA: SVLW.OVAL, 19.30 h, Mulo Francel (Quadro Nuevo) & Friendsfeat. David Gazarov: Weltmusik „Escape“, Tel. 845110.ROCKHOUSE, 18.30 h, Rockhouse Academy Musicians:„Modernes Arrangement für Pop und Rock“, Workshopmit Simon Paulus, kostenlos; Bar, 20 h, WOE (US), SmokeThe Sky (D), Epsilon (A), Dirtbag Idols (A), Tel. 884914

KABARETT / COMEDY KLEINES THEATER, 20 h, Messner, Baumann, Blaikner:Kultkabarett „Waidmann sucht Heil“, Tel. 872154. SALZ-BURGARENA, 20 h, Eckart von Hirschhausen „Wunder-heiler“, VVK: oeticket, Kartenbüros

SCHAUSPIEL / BÜHNE ARGEKULTUR, Saal, 19.30 h, English Drama Group„Medea“ n. Euripides, Tel. 848784. LANDESTHEATER,19.30 h, „www.brandnerkasper.at“, Schauspiel v. Volk-mar Kamm, Tel. 871512-222. MARIONETTENTHEATER,19.30 h, „Die Zauberflöte“, Tel. 872406. SCHAUSPIEL-HAUS, Saal, 19.30 h, „Der Kirschgarten“ v. Tschechow,Premiere, Tel. 8085-85. TOIHAUS THEATER, 20.02 h,„ICH, ein sensibler Ort“, Tanzperformance, Tel. 874439.URBANKELLER, 19.30 h, Mord im Urbankeller: „Mordliegt in der Luft“, Reservierung: Tel. 870894

VORTRÄGE / DIVERSES AFROASIATISCHES INSTITUT, Clubraum, 19 h, „Wachs-tum ohne Ende? Die Spielregeln der Wachstumsgesell-schaft“, Vortrag v. Franziskus Forster (ATTAC), anschl.Diskussion, Wr.-Philharm.-Gasse 2. KAJETANERPLATZ,7.-9.5., Setzlingsmarkt. KUNSTQUARTIER, 7.-9.5., Civil-media 15: UnConference for Community Media & CivilSociety, Bergstraße 12, www.civilmedia.eu. ROBERT-JUNGK-BIBLIOTHEK, 19 h, Roland Mösl „WeltweiterWohlstand durch solare Revolution“ mit Buchpräs.,Mod.: H. Holzinger, Strubergasse 18/2, Tel. 873206

SALZBURG LAND / BAYERN / OÖ

BAD VIGAUN. Dorfplatz, 20 h, TMK. BAD REI-CHENHALL. Konzertrotunde, 19.30 h, Junge Künstlerin der Philharmonie. BERCHTESGADEN. Königssee,Alter Bahnhof, 15 h, Eröffnung: „Romy Schneider – einWeltstar kehrt heim“. BERGHEIM. Volkssternwarte,22 h, Teleskopische Sternführung, Tel. 0662-842653-0.BERNDORF. GH Neuwirt, 19.30 h, Musikantenstamm-tisch. FORNACH/OÖ. Scharmüller Gmbh & Co KG,19 h, Vernissage und Konzert: Hannes Baier, Mischtechnik,Niccolò Piccolomini, Aquarell; Musik: Musikkapelle For-nach (20.30 h), Doppelmühle 14, Tel. 0664-4227166. HAL-LEIN. kunstraum pro arte, 18 h, Führung. HofbräuKaltenhausen, 19 h, Musikantenstammtisch. Evang. Kir-

che, 19.30 h, Consortmusik des 16. und 17. Jhdts. GalerieFreiRäume, 19.30 h, Filmvorführung Agnes Primocic,Eintr. frei. PUCH. Jakobisaal, St. Jakob, 19 h, Freies Sin-gen, Tel. 0662-632020-10. WALS-SIEZENHEIM. Bach-schmiede, 20 h, Kabarett: Sissi Perlinger: „Gönn dir neAuszeit – geh zur Perlinger!“, Tel. 0662-855329.

FREITAG, 8. MAISALZBURG STADT

BRAUCHTUM KIRCHENWIRT ITZLING, 20 h, Maitanz

FILM / KINODAS KINO (Tel. 873100): Österreich: Oben und Unten,14.20 h; The Grand Budapest Hotel, OmU, 16.25 h; BestExotic Marigold Hotel 2, OmU, 18.25 h; Hubert vonGoisern, 20.45 h; Foxcatcher, OmU, 15.30 h; Die Gärt-nerin von Versailles, OmU, 18 h, 20.15 h

GALERIEN / MUSEEN ART BV BERCHTOLDVILLA, 19 h, „Natur im Raum“,Kur.: Elfi & Martin Lerch, Vernissage mit Übergabe desFörderpreises des Landes Sbg., Tel. 846542. ARTFORUMSALZBURG, 19 h, Vernissage Gertraud Eder „Balancing.Gegensätze im Einklang“, bis 29.5., Ignaz-Harrer-Str. 71.FOTOHOF-ARCHIV, 18 h, Besichtigung u. Führung anl.der Eröffnung, Sparkassenstraße 2, Tel. 849296. PANO-RAMA MUSEUM, 10.30 h, Führung Glockenspielturm,Tel. 620808-0. TEXTIL.KUNST.GALERIE, 19 h, EröffnungRenate Maack, Steingasse 35, Tel. 0664-9166891

KINDER / FAMILIE OVAL IM EUROPARK, 15 h, „Kasperl auf der Kokosnuss-Insel“, Tel. 845110. SPIELZEUG MUSEUM, 14-16.30 h,Spieletreff für Groß und Klein, ab 3 J., Tel. 620808-300

MUSIK / KONZERTE JAZZIT, 20.30 h, Big Sounds: Christian Mühlbachers USW(A), Tel. 883264. KÜNSTLERHAUS, oenm-Atelier, 20 h,„Frankreichs Rebellen“, Werke v. Debussy, Murail, Schön-berg, Boulez; Irmgard Messin, Flöte; Nora Skuta, Klavier,Tel. 890310. ODEÏON, 19.30 h, „Young Voices Reloaded“,Kooperation mit Chorverband Sbg., Tel. 660330-30.ORCHESTERHAUS, 19.30 h, Kammerkonzert: Histor. In-strumente, VA: Freunde MOS, Tel. 843571. PFARRKIR-CHE ST. ANTONIUS, 19.30 h, Chorkonzert „I Himme-len“, skandinavische Chormusik a cappella, MozartchorSalzburg, N. N. Bariton, J. Gierl, Dirigent, VA: SKV, Tel.845346. ROCKHOUSE, Saal, 20 h, Local Heroes: DazedPilots, Gastophon, Oberhauser & Schönegger, YellowFurniture, Tel. 884914. SCHLOSS MIRABELL, 20 h, Sbg.Schlosskonzerte, Tel. 848586. URBANKELLER, 20.30 h,Jazzclub Life: Salty Dixie Ramblers, Tel. 0664-2134548

SCHAUSPIEL / BÜHNE ARGEKULTUR, Saal, 19.30 h, English Drama Group„Medea“ n. Euripides, R.: M. Darmanin, Tel. 848784.KLEINES THEATER, 20 h, Georg Clementi, Anita Köchl,Edi Jäger „Die Wunderübung“, Komödie v. Daniel Glat-tauer, Tel. 872154. LANDESTHEATER, 19.30 h, „Fidelio“,Oper, Tel. 871512-222. MARIONETTENTHEATER, 19.30 h,„The Sound of Music“, Tel. 872406. OVAL, 19.30 h, Musi-cal Company Austria „Non(n)sens“, Tel. 845110.REPUBLIC, 19 h, Ausverkauft! „Dance for Satisfaction“,Tel. 871512-222. TOIHAUS THEATER, 20.02 h, „ICH, einsensibler Ort“, Tanzperformance, Tel. 874439. UNI MOZ-ARTEUM, Gr. Studio, 19 h, Oper von Manfred Trojahn„Limonen aus Sizilien“, VVK: Polzer

VORTRÄGE / DIVERSES AFROASIATISCHES INSTITUT, 13 h, „Kaufen ohneEnde“, konsumkritischer Stadtspaziergang, kostenlos,Anmeldung: Tel. 841413-13. BILDUNGSHAUS ST. VIR-GIL, 8.-9.5., Theaterworkshop „inBALANCE“, Anmel-dung: Tel. 65901-514. HANGAR-7, 8.-9.5., Red Bull PaperWings World Final. KAJETANERPLATZ, 7.-9.5., Setzlings-markt. SIGMUND-HAFFNER-GASSE, 8.-9.5., Gassen-markt. TREFFPUNKT MOZARTPLATZ, Salzburg Informa-tion, 21 h, Nachtwächter-Führung „Die dunklen Seitender Stadt“, Tel. 0664-3387731

SALZBURG LAND / BAYERN / OÖBAD REICHENHALL. Cultino, 20 h, Carrington &

Brown „Dream a Little Dream“. BERGHEIM. Alte

Schmiede Lengfelden, 20 h, Blues-Konzert ManfredHölzl und John Henry. NEUMARKT. Stadtplatz, 14-18 h,1. Neumarkter Pflanzentauschmarkt. PUCH. Wurzl WeltPrivatmuseum, 19.30 h, Lesung mit Julia Gschnitzer – Sa-gen, Lyrik und Prosa, Eintritt: freiw. Spende. ST. WOLF-GANG. Schafberg, ganztags, Pirnis Plattenkiste, Kartennur über ORF. SEEKIRCHEN. Emailwerk, 18.30 h,Circle Industry 2015, VVK: Raiba. WALS-SIEZENHEIM.Bachschmiede, 19.30 h, Skusi präsentiert: Da Huawa,da Meier und I „D’Würfel san rund“, Tel. 0662-855329.

SAMSTAG, 9. MAI

SALZBURG STADTBRAUCHTUM

STERNBRÄU-BIERGARTEN, ab 11 h, 1. Sbg. Altstadt-Maibaumaufstellen m. Landjugend Kuchl, Tanzlmusi ausKuchl, Schmankerln, Live-Musik der Cover-Band „Dino &Friends“, Eintritt frei, Ersatztermin: 10.5., Griesgasse 23

FILM / KINODAS KINO (Tel. 873100): Österreich: Oben und Unten,14.40 h; Hubert von Goisern, 17 h; Best Exotic Mari-gold Hotel 2, OmU, 19 h; Birdman, OmU, 21.20 h; Glo-bal Shopping Village, 15 h; Nur eine Stunde Ruhe!,OmU, 16.40 h; Die Gärtnerin von Versailles, engl.OmU, 18.20 h; Conducta, OmU, 20.30 h. OVAL(Tel. 845110): Winnetous Sohn, 15 h; Superwelt, 17 h

GALERIEN / MUSEEN RESIDENZGALERIE, DomQuartier, 10.30 h, Führung„Lebenswelten. Barockes Europa“ mit Astrid Ducke, Tel. 840451. VOLKSKUNDE MUSEUM, MonatsschlösslHellbrunn, 10 h, Werkstätten „Muttertagsgrüße. Blumen,die nicht verwelken“ mit Veronika Moser, Tel. 620808-0

KINDER / FAMILIE SALZBURG AIRPORT, 14 & 16 h, Kinderfestspiele: Fami-lienkonzert „Der Zauberlehrling“, Philharmonie Sbg.,Elisabeth Fuchs, Dirigentin, VA: Sbg. Kulturvereinigung,Tel. 845346. SPIELZEUG MUSEUM, 10-15 h, Eröffnungder neuen Kinder-Bibliothek; 14-15.30 h Theaterwerk-statt „Vorhang auf!“, ab 5 J., Anmeld.: Tel. 620808-300

MUSIK / KONZERTE ARKADEN HEIMATWERK, 10.30-13.30 h, Sbg. Straßen-musik: Hellbrunner Geigenmusi, VA: SVLW. JAZZIT, 22 h,Jamboree, Tel. 883264 . KLEINES THEATER, 20 h, Vokal -ensemble Auftakt, Alfred Pfeifer „... und pfeifen auf die Sittsamkeit“, Tel. 872154. KÜNSTLERHAUS, oenm-Atelier, 20 h, „Frankreichs Rebellen“, Werke v. Debussy,Murail, Schönberg, Boulez; Irmgard Messin, Flöte; NoraSkuta, Klavier, Tel. 890310. LEHRBAUHOF, Moosstraße,19.30 h, Muttertagskonzert TMK Leopoldskron-Moos.ODEÏON, 19.30 h, Akkordeonale, Tel. 660330-30. ROCKHOUSE, Bar, 22 h, Green Club feat. The Prototypes(UK), Caprio, Nebukat & Kronica, Tel. 884914. SALZ-BURG CONGRESS, 20 h, Wise Guys: Achterbahn-Album-tour, VVK: oeticket. SCHLOSS MIRABELL, 20 h, Sbg.Schlosskonzerte, Tel. 848586. URBANKELLER, 20 h,Jimmy Rogers Trio, Tel. 0664-5027032

SCHAUSPIEL / BÜHNE ARGEKULTUR, Saal, 19.30 h, English Drama Group„Medea“ nach Euripides, R.: Michael Darmanin; Studio,19.30 h, „Monster zertrampeln Hochhäuser“ von LukasHolliger, Uraufführung, Tel. 848784. MARIONETTEN-THEATER, 19.30 h, „Die Zauberflöte“, Tel. 872406.PROBEBÜHNE IM RAINBERG, 19 h, „Ladies Night“, VA:Landestheater, Tel. 871512-222. REPUBLIC, Saal, ab 14 h,Circle Industry „The Infamous 2vs2 Breaking Battle“,VVK: oeticket, Tel. 843711. SCHAUSPIELHAUS, Saal,19.30 h, „Der Kirschgarten“ v. Tschechow, Tel. 8085-85.TOIHAUS THEATER, 20.02 h, „ICH, ein sensibler Ort“,Tanzperformance mit Pascale Staudenbauer, Tel. 874439

VORTRÄGE / DIVERSES GWANDHAUS, Greißlerei de Merin, ab 14 h, Einstands-fest, Tischreserv.: Tel. 46966-340; 10-18 h Muttertags-markt, Eintritt frei. HANGAR-7, 8.-9.5., Red Bull PaperWings World Final. HAUS DER NATUR, 10, 10.45 &11.15 h, „Hunde lernen – aber wie und was?“, Works-hop mit Barbara Antesberger, Tel. 842653-0; 9 h Exkur-sion „Gipskarst Moosegg bei Kuchl“ mit Albert Strasseru. Anna Bieniok, Treffpunkt: 9 h Berggasthof Bachrain in

VERANSTALTUNGEN 7. BIS 9.5.201514 6.5.2015 FENSTER

Page 15: SFM 2015 | 16

Golling-Scheffau, Anmeldung: Tel. 662127. KAJETANER-PLATZ, 7.-9.5., Setzlingsmarkt. MUSIKUM, Steinway-Saal, 10-14 h, Instrumentenbörse, VA: SVLW. SIGMUND-HAFFNER-GASSE, 8.-9.5., Gassenmarkt

SALZBURG LAND / BAYERN / OÖBAD REICHENHALL. Cultino, 20 h, Konzert SarahFerri „Ferritales“. BERGHEIM. Fischach bzw. Stock-schützenhalle, 13 h, Bergheimer Entenrennen der Pfad-finder, 13 h Verkauf der Enten, 15 h Start Rennen.HALLEIN. Musikhaus, 18 & 19.30 h, Klassenabend –Gitarre, VA: Musikum. OBERNDORF. HS, 20 h, Musik -kabarett: Duo Thomas Gansch und Georg Breinschmid.ST. GILGEN. Union Yachtclub Wolfgangsee, ganz-tags, Denzelcup - Uli Strohschneider Gedächtnispreis.WALS-SIEZENHEIM. Bachschmiede Wals, 19.30 h,Tobi Reiser Ensemble und Salzburger Dreigesang: „Wannd’Hirtn auf die Alma gehen“, Tel. 0662-855329.

SONNTAG, 10. MAI

S A L Z B U R G S TA DTBRAUCHTUM

STIEGL BRAUWELT, ab 10 h, Maifest mit Maibaumauf-stellen, Eintritt frei

FILM / KINODAS KINO (Tel. 873100): Monsieur Claude und seineTöchter, OmU, 10.30 h; The Best Exotic Marigold Ho-tel, OmU, 12.30 h; Österreich: Oben und Unten, 14.50 h;Hubert von Goisern, 17 h; Best Exotic Marigold Ho-tel 2, OmU, 19 h; Die Entdeckung der Unendlichkeit,OmU, 12.45 h, 21.20 h; Plötzlich Gigolo, OmU, 10.45 h;Global Shopping Village, 15 h; Nur eine StundeRuhe!, OmU, 16.40 h; Die Gärtnerin von Versailles,OmU, 18.20 h; Conducta, OmU, 20.30 h

GALERIEN / MUSEEN MÖNCHSBERG, 15 h, Führung zu „Ungebautes Salz-burg“, Tel. 842220-351

KINDER / FAMILIE SALZBURG AIRPORT, 11, 13 & 15 h, Kinderfestspiele:Familienkonzert „Der Zauberlehrling“, PhilharmonieSbg., Elisabeth Fuchs, Dirigentin; 17 h Teeniekonzert„Der Zauberlehrling“, VA: SKV, Tel. 845346

MUSIK / KONZERTE LANDESTHEATER, 20 h, Rainhard Fendrich „unplug-ged“, Benefizkonzert zugunsten der Sonneninsel, VA:Lions Club Seekirchen, Tel. (Theater): 871512-222.KÜNSTLERHAUS, oenm-Atelier, 11 h, „Frankreichs Re-bellen“, Werke v. Debussy, Murail, Schönberg, Boulez;Irmgard Messin, Flöte; Nora Skuta, Klavier, Tel. 890310.REPUBLIC, Saal, 20 h, gospelnoiZe „Freedom Is Co-ming“, VVK: oeticket, Tel. 843711. SCHLOSS MIRA-BELL, 20 h, Sbg. Schlosskonzerte, Tel. 848586. STIFTUNGMOZARTEUM, Wr. Saal, 11 h, Kammerzyklus Wien-Ber-lin: Sarah Willis (Horn), Kotowa Machida (Violine), Cor-delia Höfer (Klavier), Werke v. Duvernoy, Clara & RobertSchumann, Brahms, Tel. 873154

SCHAUSPIEL / BÜHNE KLEINES THEATER, 19 h, G. Clementi, Anita Köchl, EdiJäger „Die Wunderübung“, Tel. 872154. LANDESTHEA-TER, 15 h, „Fidelio“, Oper, Tel. 871512-222. PROBEBÜH-NE IM RAINBERG, 19 h, „Ladies Night“, Tel. 871512-222

VORTRÄGE / DIVERSES BILDUNGSHAUS ST. VIRGIL, 10.30-13 h, Grenzgänger-brunch m. Georg Fraberger, Tel. 65901-514. GWAND-HAUS, 10-18 h, Muttertagsmarkt, Tel. 46966-304;10-14 h Muttertagsbrunch, Tischreserv.: Tel. 46966-340

SALZBURG LAND / BAYERN / OÖBAD VIGAUN. Med. Zentrum, 19.30 h, MännerchorSacralissimo. BERGHEIM. Basilika M. Plain, 19 h, Maian-dacht m. Musik. GROSSGMAIN. Freilicht museum,11-12 h, Museumsführung; 14-16 h, Volkstänze aus Lett-land. HALLEIN. Keltenmuseum, 10-17 h, Aktionstag„Tennengauer KulTOUR Sonntag“, Infos:Tel. 06245-80783.

MONTAG, 11. MAI

SALZBURG STADTFILM / KINO

DAS KINO (Tel. 873100): Österreich: Oben und Unten,14.40 h; Hubert von Goisern: Brenna tuat’s schonlang, 17 h; Best Exotic Marigold Hotel 2, engl. OmU,19 h; Still Alice, engl. OmU, 21.20 h; Global ShoppingVillage, 15 h; Nur eine Stunde Ruhe!, frz. OmU, 16.40 h;Die Gärtnerin von Versailles, engl. OmU, 18.20 h;Conducta, span. OmU, 20.30 h

GALERIEN / MUSEEN HAUS DER STADTGESCHICHTE, 17 h, Gratisführung„75 Jahre Obus“, Glockeng. 8. RESIDENZGALERIE,DomQuartier, 16 h, 30 Minuten Kunstgenuss, Tel. 840451

LITERATUR / LESUNGEN LITERATURHAUS, 19.30 h, S. Hubinger, L. Wagner, L. V.Niederberger „Poets at Work“, Tel. 422411

SCHAUSPIEL / BÜHNE ARGEKULTUR, Studio, 19.30 h, „Monster zertrampelnHochhäuser“ von Lukas Holliger, Tel. 848784. SCHAU-SPIELHAUS, Foyer, 20.30 h, „Sonderbar“ m. Beiträgendes Ensembles, Eintritt frei, Tel. 8085-85

VORTRÄGE / DIVERSES ROBERT-JUNGK-BIBLIOTHEK, 19.30 h, Sylvia Hahn (UniSbg.) „Die lange Geschichte der Migration“, Struberg.18/2, Anmeldung: www.montagsrunden.org

SALZBURG LAND / BAYERN / OÖHALLEIN. Musikhaus, 18.30 h, Klassenabend – Klari-nette, VA: Musikum. Stadtbücherei, 19.30 h, Lesung: Ka-rin Steger „Hättest halt kein Kind gekriegt“, Verlag Orac.

DIENSTAG, 12. MAI

SALZBURG STADTFILM / KINO

DAS KINO (Tel. 873100): Hubert von Goisern, 17 h;Best Exotic Marigold Hotel 2, OmU, 19 h; CinemaNext Filmnacht, 21 h; Global Shopping Village, 15 h;Nur eine Stunde Ruhe!, OmU, 16.40 h; Die Gärtnerinv. Versailles, OmU, 18.20 h; Conducta, OmU, 20.30 h

GALERIEN / MUSEEN KUNSTQUARTIER, 15 h, Elisabeth Schmirl im Gesprächm. Christiane Fichtner, Bergstr. 12. SALZBURG MUSEUM,9.30 h, Museumsgespräche „Die Mona Lisa von Leonar-do da Vinci“, Tel. 620808-0. UNI MOZARTEUM, Foyer,19 h, Vernissage „Sesshaft werden“, Mirabellplatz 1

KINDER / FAMILIE DAS KINO, 15 h, „Kasperl und der Zauberer Spaghet-ti“, Tel. 871200. RUPERTINUM, 15-16.30 h, Atelier 6+„Luftig leicht“, 6-9 Jahre, Anmeldung, Tel. 842220-351.SPIELZEUG MUSEUM, 15-16.30 h, Kreativwerkstatt„Tierisch tolle Lesezeichen“, ab 5 J., Anmeldung;15-16 h Carrera Rennbahn, Tel. 620808-300

LITERATUR / LESUNGEN LITERATURHAUS, 19.30 h, Reihe Generationenfragen: Ul-rike Schmitzer „Die gestohlene Erinnerung“, Tel. 422411

MUSIK / KONZERTE ARGEKULTUR, Saal, 20.30 h, PeterLicht „Lob der Rea-lität“, Tel. 848784. AUGUSTINERBRÄU, 18.30 h, Schwe-gel- und Fotzhobelstammtisch. JAZZIT, Bar, 20.30 h, theJazzit Sessions: Lukas Kranjc Quartett (A), Eintritt frei,Tel. 883264. KOHLMAYR’S GAISBERGSPITZ, 11-16 h,Musikantenstammtisch, Gaisbergspitze, VA: SVLW.ROCK HOUSE, Bar, 20 h, Sol Ter Sortna pt. 2 , Walpurgis-tribes, Svartidaudi (Is), Antediluvian (Can), Emtyness (B),Tel. 884914. STIFTUNG MOZARTEUM, Gr. Saal, 19.30 h,Franui Musicbanda „Album für R. S.“, Tel. 873154

KABARETT / COMEDY KLEINES THEATER, 20 h, Messner, Baumann, Blaikner:Kultkabarett „Meier sucht Verein“, Tel. 872154

SCHAUSPIEL / BÜHNE ARGEKULTUR, Studio, 19.30 h, „Monster zertrampelnHochhäuser“, Tel. 848784. PROBEBÜHNE RAINBERG,

19.30 h, „Ladies Night“, VA: Landestheater, Tel. 871512-222. REPUBLIC, 19.30 h, „Dance for Satisfaction“, Bal-lett, Tel. 871512-222. SCHAUSPIELHAUS, Saal, 19.30 h,„Der Kirschgarten“ v. Tschechow, Tel. 8085-85

SALZBURG LAND / BAYERN / OÖ

HALLEIN. Stadttheater, 19.30 h, Multimediale Perfor-mance der NMMS Hallein-Burgfried: „Ganz im Gegenteil“.

MITTWOCH, 13. MAI

S A L Z B U R G S TA DTFILM / KINO

DAS KINO (Tel. 873100): Österreich: Oben und Unten,14.40 h; Hubert von Goisern, 17 h; Best Exotic Mari-gold Hotel 2, OmU, 19 h; The Imitation Game, OmU,21.20 h; Global Shopping Village, 15 h; Nur eineStunde Ruhe!, OmU, 16.40 h; Die Gärtnerin von Ver-sailles, OmU, 18.20 h; Conducta, OmU, 20.30 h. OVAL(Tel. 845110): Der große Trip – Wild, 19.30 h

GALERIEN / MUSEEN GALERIE 5020, 19.15 h, 5020 performing sound,Tel. 848817. MÖNCHSBERG, 18.30 h, Führung zu „Wirk-liches Leben?“, „Andrea Fraser“, „Ungebautes Salz-burg“, Tel. 842220-351. RUPERTINUM, 12.30 h, Kunst inKürze & Lunch; 18.30 h Führung zu „Expressionismen“mit Ulrike Guggenberger, Tel. 842220-351. SALZBURGMUSEUM, 9.30 h, Museumsgespräche „Die Mona Lisavon Leonardo da Vinci (1452-1519)“ mit Siegfried Breh-mer, Tel. 620808-0. UNI MOZARTEUM, ÖH-Galerie DasZimmer, 19 h, Vernissage „Gegenüber“, Mirabellplatz 1

KINDER / FAMILIE RUPERTINUM, 15-16.30 h, Miniatelier, 3-5 Jahre, Anm.,Tel. 842220-351. SPIELZEUG MUSEUM, 15 & 15.45 h,Kasperl „Immer diese Prinzessinnen“, Tel. 620808-300

LITERATUR / LESUNGEN LITERATURHAUS, 19.30 h, Stud. Literaturkreis MOSAIK„studentINNENfutter 2“, Lesungen & Musik, Tel. 422411

MUSIK / KONZERTE ALTSTADT, ab 19 h, Lange Nacht der Chöre, VA: ForumSbg. Volkskultur. CHRISTUSKIRCHE, 19.30 h, Intern.Paul-Hofhaimer-Gesellschaft: Werke v. Hildegard vonBingen, Bernhard Gál, John Dowland, Schwarzstr. 44,Tel. 0660-4943818. JAZZIT, Bar, 21 h, Homebase: Booga-loo Basement (A), Tel. 883264. REPUBLIC, 21 h, Club-bing „Kult“, VVK: oeticket. ROCKHOUSE, Bar, 19 h, Dirty Fences (US), Mother’s Children (Ca), The Mandates(Ca), Communication Killer (A), DJ: DJ Saltshaker (Klub77), DJ: Lipstick Loverboy, Tel. 884914. SAAL DERVOLKSKULTUR, 19.15-20.45 h, Singstund, VA: SVLW.SCHLOSS MIRABELL, 20 h, Sbg. Schlosskonzerte, Tel. 848586. STIFTUNG MOZARTEUM, Wiener Saal, 10 h,„Mozart Bazar“: Mozartinstrumente, Eintritt: 5 Euro

KABARETT / COMEDY KLEINES THEATER, 20 h, Messner, Baumann, Blaikner:Kultkabarett „Freunderl sucht Wirtschaft“, Tel. 872154

SCHAUSPIEL / BÜHNE ARGEKULTUR, Studio, 19.30 h, „Monster zertrampelnHochhäuser“ von Lukas Holliger, Tel. 848784. BÜHNE IMSHAKESPEARE, 19.30 h, Musical der Theater (Off)ensive„Take (off) again“, Tel. 641333. KAMMERSPIELE, 19.30 h,„Auswandertag“, Uraufführung von Klaus Oppitz, Pre-miere, Tel. 871512-222. MARIONETTENTHEATER, 19.30 h,„Die Zauberflöte“, Tel. 872406. PROBEBÜHNE IM RAIN-BERG, 19.30 h, „Ladies Night“, VA: Landestheater,Tel. 871512-222. SCHAUSPIELHAUS, Saal, 19.30 h,„Der Kirschgarten“ v. Tschechow, Tel. 8085-85

SALZBURG LAND / BAYERN / OÖ

BAD VIGAUN. Med. Zentrum, 19.30 h, Diavortrag„Mexiko“. BAYERISCH GMAIN. Haus des Gastes,Reichenhaller Theaterstadl, Tel. 0049-8651-6060. HAL-LEIN. Festspielbühne Pernerinsel, 19.30 h, Frühjahrs-konzert der Bergknappenmusikkapelle Dürrnberg. Musik-haus, 19 h, Klassenabend – Klarinette, VA: Musikum.

15VERANSTALTUNGEN 9. BIS 13.5.20156.5.20156.5.2015FENSTER

Page 16: SFM 2015 | 16