SGGEE Russian Empire gazetteer 201706 · SGGEE Russian Empire gazetteer- ...

SGGEE Russian Empire gazetteer © 2012 Dr. Frank Stewner of 29 13.05.2017

Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayAahof (Lejasciems), , Gulbene, Latvia 571644 263435 LejasciemsAbdulino (Abdulino), Abdulino, Orenburg, Russia 534125 533912 Абдулино АбдулиноAblesch/Deutsch Ablesch (Prudy), Sovietskyi, Crimea, Ukraine 451420 344205 Аблеш ПрудиAchtubinsk (Akhtubinsk), , Astrakhan, Kazakhstan 481726 460950 Ахтубинск АхтубинскAdamsfeld/Dsheljal (Sjeverne), Rozdolne, Crimea, Ukraine 452742 332417 Джелял СєвернеAdelsheim (Novopetrivka), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 480403 345857 НовопетрівкаAdiamünde (Skulte), , Limbazi, Latvia 571950 242631 SkulteAfrikanowka/Schweigert (Afrykanivka), Barvinkove, Kharkiv, Ukraine 485305 364820 Африкановка/Швейкерт АфриканівкаAkkerman (Bilhorod-Dnistrovskyi), Bilhorod-Dnistrovskyi, Odesa, Ukraine 461123 301941 Белгород-Днестровский Білгород-ДністровськийAkkuduk, , Qostanay, Kazakhstan 534841 612250 АккудукAkmolinsk/Zelinograd (Astana), Astana, Astana, Kazakhstan 511000 712500 Акмолинск АстанаAksenowo (Aksenovo), , Omsk, Russia 574137 713030 Аксеново АксеновоAktas (Aqtas), , Qaraghandy, Kazakhstan 494644 725739 Актас АқтасAktjubinsk (Akhtubinsk), Achtubinsk, Astrakhan, Russia 481700 461000Aktjubinsk (Aqtoebe), , Aqtoebe, Kazakhstan 501739 571045 Актюбинск АқтөбеSGGEE Russian Empire gazetteer 544900 524700 Актюбинский АктюбинскийAlbota (Albota de Sus), , Taraclia, Moldova 455814 282750 Albota de SusAlbu (Albu), , Jaerva, Estonia 590831 253925 AlbuAldan/Nesametny (Aldan), Aldan, Sakha, Russia 583614 1252225 Алдан/Незаметный АлданAlekseyewka, , Orenburg, Russia 534912 530754 АлексеевкаAlexanderfeld (Aleksandrovskaya), , Kabardino-Balkaria, Russia 432856 440403 АлександровскаяAlexanderfeld (lost), Ivanivka, Odesa, Ukraine 470200 302745 -Alexanderfeld (Verkhovyna), Melitopol, Zaporizhzhia, Ukraine 464427 345801 ВерховинаAlexanderheim (Oleksandrivka), Mykhailivka, Zaporizhzhia, Ukraine 470607 351030 ОлександрівкаAlexanderhoeh/Aleksandrowka (Nalivnaya), , Saratov, Russia 511611 465220 НаливнаяAlexanderkron (Miroljubowka), , Omsk, Russia 545200 713800Alexanderkrone (Rozkishne), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 470310 354459 РозкішнеAlexandertal (lost), , Volgograd, Russia 501900 452300Alexandertal (Nadezhdino), , Samara, Russia 540650 502230Alexandertal (Oleksandrivka), Chernihivka, Zaporizhzhia, Ukraine 470127 360314 ОлександрівкаAlexandertal (Oleksiivka), Verkhnii Rohachyk, Kherson, Ukraine 471714 341511 Алексеевка ОлексіївкаAlexandertal (Sourchi/Zavitne), Sovietskyi, Crimea, Ukraine 451939 344836 Савурчи ЗавітнеAlexanderwohl (Svitle), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 470900 354014 СвітлеAlexandrowsk (Zaporizhzhia), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 475000 350800 Александровск ЗапоріжжяAlexin (Aleksin), Aleksin, Tula, Russia 543035 370342 Алексин АлексинAlisowo (Alisovo), , Orenburg, Russia 521445 543333 Алисово АлисовоAlma-Ata (Almaty), , Almaty, Kazakhstan 431500 765700 Алма-Ата АлматыAlt Annental/Annental (Biliari), Kominternivske, Odesa, Ukraine 463731 310153 БіляріAlt Elft/Fere Champenois I (Sadove), Artsyz, Odesa, Ukraine 460119 291633 Садовое СадовеAlt Konstantinow/Starokonstantynow (Starokostiantyniv), Starokostiantyniv, Khmelnytskyi, Ukraine 494543 271305 Староконстантинов СтарокостянтинівAlt Montal (lost), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 471553 353733Alt Nassau (Vynohradne), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 471217 353326 ВинограднеAlt Posttal (Maloiaroslavets Druhyi), Tarutyne, Odesa, Ukraine 460900 290500 Малоярославець ДругийAltenau (Travneve), Melitopol, Zaporizhzhia, Ukraine 470049 352815 ТравневеAltonau/Altenau (Pryhiria), Vysokopillia, Kherson, Ukraine 473128 331153 Пригорье Пригір'яAlt-Warenburg/Warenburg (Privolnoje), , Saratov, Russia 505537 460451 Приволное


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayAmboten (Embute), Embute, Vainode, Latvia 563021 214905 EmbūteAmwrosijewka (Amvrosiivka), Amvrosiivka, Donetsk, Ukraine 474732 382644 Амвросиевка АмвросіївкаAndreburg (Chornozemne), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 472139 352847 ЧорноземнеAndrijaschewka (Andriiashivka), Kryzhopil, Vinnytsia, Ukraine 482429 284306 Андрияшевка АндріяшівкаAngern (Engure), , Engure, Latvia 570938 231328 EngureAngieniki (Angenikai), Alytus, Alytus, Lithuania 542349 234319 Angenikai AngenikaiAnnenhof (Lilli-Anne), , Vorumaa, Estonia 575344 264916Annental (Lewenskoje), , Rostov, Russia 472100 383400Anshero-Sudszhensk (Anzhero-Sudzhensk), , Kemerovo, Russia 560419 860233 Анжеро-СудженскAntoinettental (Camenca), , Soroca, Moldova 480100 284230 CamencaAnton (Sadovoye), , Saratov, Russia 510212 455207Apostolowo (Apostolove), Apostolovo, Dnipropetrovsk, Ukraine 473927 334236 Апостолово АпостоловеApriken (Apriki), , Aizpute, Latvia 564813 213024 ApriķiArchangelsk (Arkhangelsk), , Arkhangelsk, Russia 643200 403200 Архангельск АрхангельскArensburg (Kuressaare), , Saare, Estonia 581450 222915 KuressaareArgin (Balky), Bilohirsk, Crimea, Ukraine 445937 342726 Аргин БалкиArkadak (Arkadak), , Saratov, Russia 515606 432941 Аркадак АркадакArmawir (Armavir), , Krasnodar, Russia 445948 410714 Армавир АрмавирArtjomowski (Artyomovsky), , Sverdlovsk, Russia 572050 615229 АртёмовскийArzis (Artsyz), Artsyz, Odesa, Ukraine 455954 292542 Арциз АрцизAsbest (Asbest), , Sverdlovsk, Russia 562841 603139 Асбе́стAscheraden/Stucka (Aizkraukle), , Aizkraukle, Latvia 563920 251520 AizkrauklėAsikkala, Paeijaet-Haemeen, Etelae-Suomen, Finland 611020 253220Askin (Askino), , Bashkortostan, Russia 560526 563525Asowo (Azovo), , Omsk, Russia 544210 730140Astachow (Astakhov), , Rostov, Russia 491540 415822Astrakhan, , Astrakhan, Russia 462100 480300Auksztokalnia (lost), , Vitsebsk, Belarus 552200 263030Awdotjewka (Avdotivka), Sofiivka, Dnipropetrovsk, Ukraine 475758 334131 Авдотьевка АвдотівкаAwrzance (Avizieniai), Lazdijai, Alytus, Lithuania 541023 234405 AvižieniaiBabin (Babyn), Illintsi, Vinnytsia, Ukraine 490750 291932 БабинBachmatsch (Bakhmach), Bakhmach, Chernihiv, Ukraine 511048 324937 Бахмач БахмачBachmut (Artemivsk), Artemivsk, Donetsk, Ukraine 483529 380450 Бахмут АртемівськBachmutowka (Bakhmutivka), Novoaidar, Luhan, Ukraine 485200 390300 Бахмутовка БахмутівкаBacieczki (Bialystok-Bcieczki), Bialystok, Podlaskie, Poland 530900 230522 Białystok-BcieczkiBaden (Lymanske), Rozdilna, Odesa, Ukraine 464048 295826 ЛиманськеBakschei/Beschujli (Piatykhatka), Krasnohvardiiske, Crimea, Ukraine 451925 341538 Бешуйли П'ятихаткаBaku (Baku), Baku, Absheron, Azerbaijan 402305 494915 Баку BakıBalaitschuk (Balaichuk), Berezivka, Odesa, Ukraine 470521 304230 Балайчук БалайчукBalakhta, , Krasnoyarsk, Russia 552316 913611Balakleja (Balakleia), Smila, Cherkasy, Ukraine 491323 314258 Балаклея БалаклеяBalakovo, , Saratov, Russia 520200 474700Balanda (Kalininsk), , Saratov, Russia 512947 442809Balkuny (Balkunai), Alytus, Alytus, Lithuania 542259 235320 BalkūnaiBalta (Balta), Balta, Odesa, Ukraine 475614 293744 Балта БалтаBalzer/Goly Karamysch (Krasnoarmeysk), Krasnoarmeysk, Saratov, Russia 510105 454217 Красноармейск


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayBanderowe (Bandurove), Haivoron, Kirovohrad, Ukraine 481339 295138 БандуровеBandischewka (Bandyshivka), Mohyliv-Podilskyi, Vinnytsia, Ukraine 482425 275402 Бандышевка БандишівкаBanowka (Banivka), Prymorsky, Zaporizhzhia, Ukraine 464458 362240 Бановка БанівкаBar, Bar, Vinnytsia, Ukraine 490430 274034 БарBaranowicze (Baranavichi), , Brest, Belarus 530807 260100Barnaul, Barnaul, Altai Krai, Russia 532040 834520 БарнаулBarwenkowo (Barvinkove), Barvinkove, Kharkiv, Ukraine 485405 370104 Барвенково БарвінковеBasel (Wasiljewka/Soljanka), , Saratov, Russia 515424 471230Baskuntchak (Verkhny Baskunchak), Achtubinsk, Astrakhan, Russia 481418 464300Bataisk, , Rostov, Russia 470800 394500Bauske (Bauska), , Bauska, Latvia 562416 241137 BauskaBedrikowzy (Bedrykivtsi), Horodok, Khmelnytskyi, Ukraine 491257 263256 Бедриковцы БедриківціBelaja Zerkow (Bila Tserkva), Bila Tserkva, Kyiv, Ukraine 494837 300719 Белая Церковь Біла ЦеркваBelgorod, , Belgorod, Russia 503600 363554 БелгородBelgorodka, , Kursk, Russia 513232 374419Belowesch (Osynivka), Bakhmach, Chernihiv, Ukraine 510408 324054 ОсинівкаBelzy/Beltsy (Balti), , Balti, Moldova 474600 275500 BălțiBender (Bendery/Tighina), , Transnistria, Moldova 464931 292813 Бендер BenderBerdiansk (Berdiansk), Berdiansk, Zaporizhzhia, Ukraine 464456 364834 БердянськBeresina (Beresyne), Tarutyne, Odesa, Ukraine 461338 291213 Березино БерезинеBeresniki (Berezniki), , Perm, Russia 592435 564700Bereza Kartuska (Biaroza), Biaroza, Brest, Belarus 523201 245902Bergdorf (Colosova), , Transnistria, Moldova 471933 293400 ColosovaBergtal (Rotfront/Tuz), , Chui, Kyrgyzstan 424731 745122Bergtal/Bodnja (Peredove), Volnovakha, Donetsk, Ukraine 473412 370947 Передовое ПередовеBerlin/Neu-Berlin (Vorobiove), Velyka Mykhailivka, Odesa, Ukraine 470725 301449 ВоробйовеBerszada (Bershad), Bershad, Vinnytsia, Ukraine 482208 293200 БершадьBeschleewka, , Chelyabinsk, Russia 541733 624956Biala/Belaya/Beloye (Bila), Yampil, Vinnytsia, Ukraine 481512 281302 БілаBialystok, Bialystok, Podlaskie, Poland 530800 230900 BiałystokBilke (Bilki), Illintsi, Vinnytsia, Ukraine 485700 291800 БілкиBirsk (Birsk), Birsk, Bashkortostan, Russia 552500 553200 Бирск БирскBirsula (Kotovsk-Birzula), Kotovsk, Odesa, Ukraine 474607 293032 КотовськBirya, , Krasnoyarsk, Russia 541054 913310Bischlerowka (Bishlerovka), , Rostov, Russia 474705 384948Bischofsfeld/Jeremejewka (Yeremiivka), Rozdilna, Odesa, Ukraine 464732 302221 ЄреміївкаBiysk (Biysk), Biysk, Altai Krai, Russia 523100 851000 БийскBlagodat, Kastornoye, Kursk, Russia 514618 381027Blagodatnoje (Blahodatne), Kominternivske, Odesa, Ukraine 464512 305000 БлагодатнеBlagoveshchensk, , Amur, Russia 501650 1273240Blumenfeld (Kislichevaty/lost), Nikopol, Dnipropetrovsk, Ukraine 474102 341650 -Blumenfeld (Krasnopillia), Berezanka, Mykolaiv, Ukraine 465138 311500 Краснополье КраснопілляBlumenfeld (lost), , Volgograd, Russia 502200 464300Blumenfeld (lost), Huliaipole, Zaporizhzhia, Ukraine 474319 351655Blumenfeld (lost), Orikhiv, Zaporizhzhia, Ukraine 473323 355657Blumengart (lost), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 474517 350450


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayBlumenhof (Malooleksandrivka), Pavlohrad, Dnipropetrovsk, Ukraine 482906 355011 Малоалександровка МалоолександрівкаBlumenhof/Borsenkowo (Oleksandrivka), Nikopol, Dnipropetrovsk, Ukraine 474456 341104 Александровка ОлександрівкаBlumenort (Orlove), Melitopol, Zaporizhzhia, Ukraine 470350 353412 ОрловеBlumenstein/Blumstein (Kamianske), Melitopol, Zaporizhzhia, Ukraine 470355 352949 КамянськеBobow (Bobov), , Saratov, Russia 513500 483000Bobrowniki (Bebrininkai), Vilkaviskis, Marijampole, Lithuania 544107 231711 Bebrininkai BebrininkaiBobruisk (Babrujsk), , Mahilyow, Belarus 530815 291442 Бобру́йскBogatinka (Bukatynka), Chernivtsi, Vinnytsia, Ukraine 482514 280149 БукатинкаBogatow (Bogatov), Belaja Kalitva, Rostov, Russia 480555 404728 Богатов БогатовBogdanowka (Bohdanivka), Lypovets, Vinnytsia, Ukraine 491800 291200 БогданівкаBogdanowka (Bohdanivka), Tulchyn, Vinnytsia, Ukraine 483827 290626 БогданівкаBogomasow (Tokskoye), , Orenburg, Russia 525206 532322Bokszyszki (Dunichy), , Hrodna, Belarus 540550 255500Bolchow (Bolkhov), , Oryol, Russia 532700 360100 БолховBolschaja-Lepeticha (Velyka Lepetykha), Velyka Lepetykha, Kherson, Ukraine 471034 335640 Великая Лепетиха Велика ЛепетихаBonakovo, , Smolensk, Russia 493300 332525Bondaschewka (Bandyshivka), Mohyliv-Podilskyi, Vinnytsia, Ukraine 482431 275937 БандишівкаBorisovka, , Aqmola, Kazakhstan 515354 682952Borodino (Borodino), Tarutyne, Odesa, Ukraine 461809 291430 Бородино БородіноBorosenske (Borozenske), Velyka Oleksandrivka, Kherson, Ukraine 471042 332517 Борозенское БорозенськеBorowsk (Sela), , Perm, Russia 594200 564100Borowskoje (Borvskoy), , Qostanay, Kazakhstan 534737 641015Borozenko (Oleksandrivka), Pokrovske, Dnipropetrovsk, Ukraine 475811 361410 Александровка ОлександрівкаBortniki (Bortnyky), Tulchyn, Vinnytsia, Ukraine 484727 284647 БортникиBoschinskaja Chutor (Botsiy), , Irkutsk, Russia 502800 1053900Brailow (Brailiv), Zhmerynka, Vinnytsia, Ukraine 490605 280936 БраїлівBrailowka (Brailivka), Nova Ushytsia, Khmelnytskyi, Ukraine 485244 271605 Браиловка БраїлівкаBrazlaw (Bratslav), Nemyriv, Vinnytsia, Ukraine 484919 285659 БрацлавBrest Litowsk (Brest), , Brest, Belarus 520600 234200 БрэстBrienne (Artsyz-Briyen), Artsyz, Odesa, Ukraine 455827 292509 - Арциз-БріиенBrjansk (Bryansk), , Bryansk, Russia 531840 341801 Брянск БрянскBruderfeld (Liubymivka), Nyzhnohirsky, Crimea, Ukraine 453800 345525 ЛюбимівкаBuchta (Bukta), Marijampole, Marijampole, Lithuania 542700 232338 Bukta BuktaBuckuny (Buckunai), Alytus, Alytus, Lithuania 542031 234511 BuckūnaiBugulma (Bugulma), , Tatarstan, Russia 543212 524750 БугульмаBuguruslan (Buguruslan), , Orenburg, Russia 533931 522608 Бугурусла́нBuniakivka, Kozelschyna, Poltava, Ukraine 492400 335435 БуняківкаBurjakowka (Buriakivka), Zalischyky, Ternopil, Ukraine 485448 253503 Буряковка БуряківкаBurwalde (Baburka), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 474800 350336 БабуркаBuschinka (Bushynka), Tyvriv, Vinnytsia, Ukraine 485006 282717 БушинкаBusinowo (Buzynove), Ivanivka, Odesa, Ukraine 465830 302915 БузиновеBusza (Busha), Yampil, Vinnytsia, Ukraine 482024 280712 БушаBuzuluk (Buzuluk), , Orenburg, Russia 524700 521500 Бузулу́кBylbasowka (Bylbasivka), Sloviansk, Donetsk, Ukraine 485023 372953 Былбасовка БилбасівкаByten/Bjuten (Leninske), Krasnohvardiiske, Crimea, Ukraine 451611 340251 Кир-Байлар ЛенінськеChabarowsk (Khabarovsk), , Khabarovsk, Russia 482450 1350750


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayChabnoje (Poliske), Krasiatychi, Kyiv, Ukraine 511430 292321 Хабное ПоліськеChainsk, , Tomsk, Russia 575547 823605 ЧаинскCharkov, , Khakassia, Russia 534214 902257Charkow (Kharkiv), Kharkiv, Kharkiv, Ukraine 495900 361400 Харьков ХарківChatke (Shatki), , Minsk, Belarus 542500 291300Cherson (Kherson), Kherson, Kherson, Ukraine 463900 323530 Херсон ХерсонChleborob/Pobeda, , Aqmola, Kazakhstan 522300 675300Chmelnaja (Khmilna), Kaniv, Cherkasy, Ukraine 494006 312951 Хмельная ХмільнаChmelnik (Khmilnyk), Khmilnyk, Vinnytsia, Ukraine 493349 272434 Хмельник ХмільникChoroszcz, Bialystok, Podlaskie, Poland 530839 225917Chortiza (Khortytsia), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 475000 345554 Хортица ХортицяChoschtschewato (Khaschuvate), Haivoron, Kirovohrad, Ukraine 481800 295700 ХащуватеChotin (Khotyn), Khotyn, Chernivtsi, Ukraine 483035 262926 Хотин ХотинChristewka (Khrystivka), Izyaslav, Khmelnytskyi, Ukraine 495625 264052 Христевка ХристівкаChristina/Christianowka (Novosafronivka), Nova Odesa, Mykolaiv, Ukraine 473232 314817 Новосафроновка НовосафронівкаChugunly, , Omsk, Russia 563131 724519Chwalinsk (Chwalynsk), , Saratov, Russia 522900 480500 ХвалынскCiejsztoryszki (Geisteriskiai), Vilkaviskis, Marijampole, Lithuania 543220 230119 GeisteriškiaiCzarnomin (Chornomyn), Pishchanka, Vinnytsia, Ukraine 481330 290031 ЧорноминCzemeryso-Woloskie/Chemerisy Voloskiye (Zhuravlivka), Bar, Vinnytsia, Ukraine 490036 273447 ЖуравлівкаCzerniatyn (Velykyi Cherniatyn), Starokostiantyniv, Khmelnytskyi, Ukraine 494710 270423 Великий ЧернятинCzernowitz (Chernivtsi), Chernivtsi, Chernivtsi, Ukraine 481730 255606 Черновцы ЧернівціDabrowka/Alexandrowo (lost), , Brest, Belarus 514327 233836Darmstadt/Peremozhnoje (Romashky), Melitopol, Zaporizhzhia, Ukraine 464620 350936 РомашкиDaschew (Dashiv), Illintsi, Vinnytsia, Ukraine 490020 292531 ДашівDauksze (Dauksiai), Marijampole, Marijampole, Lithuania 542949 233510 DaukšiaiDavlekanovo, , Bashkortostan, Russia 541300 550300Dembowo (Dambava), Marijampole, Marijampole, Lithuania 543529 233214 Dambava DambavaDemjansk (Demjansk), , Novgorod, Russia 573841 322753 ДемянскDennewitz (lost), Artsyz, Odesa, Ukraine 455319 292026 -Dimitrowo (Dimitrovo), , Kemerovo, Russia 562747 861502Djapar-Jurt (Feodosija-Itschki/near Zolote Pole), Kirov, Crimea, Ukraine 450800 350000 near Золоте ПолеDmitraschkowka (Dmytrashkivka), Pishchanka, Vinnytsia, Ukraine 481237 284800 ДмитрашківкаDmitriyevka, , Almaty, Kazakhstan 432930 770250Dobrjanka (Dobrianka), Yampil, Vinnytsia, Ukraine 481643 282155 ДобрянкаDobrzyniewo Duze, Bialystok, Podlaskie, Poland 531211 230037Dojlidy (Bialystok-Dojlidy Gorne), Bialystok, Podlaskie, Poland 530544 231248 Dojlidy GórneDolino Tschernawka (Dolinka), , Altai Krai, Russia 530145 800650Domoschirowka (Bugristoye), Troitsk, Chelyabinsk, Russia 540031 613610 БугристоеDomozharovo (Domozhirovo), Troitsk, Chelyabinsk, Russia 541100 612000Donhof (Vysokoye), , Saratov, Russia 510021 452814Dorebtschin (Derebchyn), Sharhorod, Vinnytsia, Ukraine 484600 282100 ДеребчинDorpat (Tartu), , Tartu, Estonia 582224 264255 TartuDowgirdy (Daugirgdai), Alytus, Alytus, Lithuania 542559 234829 Daugirgdai DaugirgdaiDraschna (Minsk-Drazhna), , Minsk, Belarus 535400 273900Dratschynzi, Kitsman, Chernivtsi, Ukraine 481859 254201 Драчинці


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayDrushkowka (Druzhkivka), Kostiantynivka, Donetsk, Ukraine 483700 373200 Дружковка ДружківкаDschugastra (Dzhuhastra), Kryzhopil, Vinnytsia, Ukraine 481948 283748 ДжугастраDschurin (Dzhuryn), Sharhorod, Vinnytsia, Ukraine 484048 281800 ДжуринDshambul (Zhambyl), , Zhambyl, Kazakhstan 425320 712215Dubna, , Tver, Russia 564519 370823Dubovyy, , Astrakhan, Russia 482700 455100Dubrowo (Dubrovo), , Minsk, Belarus 540557 270602Dunajewzy (Dunaivtsi), Dunaivtsi, Khmelnytskyi, Ukraine 485322 265125 Дунаевцы ДунаївціDurben (Durbe), , Durbe, Latvia 563500 212100 DurbeDvinitsa, , Wolodga, Russia 592531 405332Dyushambe/Stalinabad (Dushanbe), , Dushanbe, Tajikistan 383212 684648 ДушанбеEbenfeld (lost), , Cimislia, Moldova 463353 283050Ebenfeld (Ulianivka), Nikopol, Dnipropetrovsk, Ukraine 474622 340453 Ульяновка УлянівкаEbenfeld/Kurt-Itschki (Probudzhennia), Dzhankoi, Crimea, Ukraine 454952 341440 Курт-Ічкі ПробудженняEichenfeld 1 (Ivanhorod), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 480222 345914 ІвангородEichenfeld 2 (lost), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 480604 345443Eichengrund/Petrovksiy (Vodiane), Nikopol, Dnipropetrovsk, Ukraine 475019 340245 Ульяновка ВодянеEigenfeld (lost), Shyroke, Dnipropetrovsk, Ukraine 474600 333300 -Eigenfeld (Sakhanske), Shyriaieve, Odesa, Ukraine 471547 300216 СаханськеEigenfeld (Vovkivske), Kominternivske, Odesa, Ukraine 464929 305236 ВовківськеEigengrund (Vodiane), Nikopol, Dnipropetrovsk, Ukraine 475015 340256 Ульяновка ВодянеEigengut (Dmytrivka), Berezanka, Mykolaiv, Ukraine 465734 311954 Дмитровка ДмитрівкаEigenheim (Nowoaleksandroskyi/Kuleshovka), , Rostov, Russia 470425 393040 КулешовкаEigental (Olhyne), Vysokopillia, Kherson, Ukraine 472812 332900 Ольгино ОльгинеEinlage (Kichkas), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 475210 350436 Кічкас КічкасEkaterinburg (Yekaterinburg), , Sverdlovsk, Russia 565100 603600Elanski (Ilinskiy), , Bashkortostan, Russia 550800 554700Elisabethtal (lost), Chernihivka, Zaporizhzhia, Ukraine 470145 360038Elita, , Omsk, Russia 545400 720600Elsass (Shcherbanka), Rozdilna, Odesa, Ukraine 464134 301107 ЩербанкаEmba, , Aqtoebe, Kazakhstan 484940 580900Emmental (Stara Emetivka), Biliaivka, Odesa, Ukraine 464400 303549 Старая Эметовка Стара ЕметівкаEnbekschi (Imeni Ilicha), , Almaty, Kazakhstan 461000 804200Engels (Engels), , Saratov, Russia 512912 460610Ermentau (Jereimentau), , Aqmola, Kazakhstan 513725 730605Eschental (Berestovo/lost), , Rostov, Russia 474508 385538Eugenfeld (Polianivka), Melitopol, Zaporizhzhia, Ukraine 464434 350446 ПолянівкаEupatoria (Yevpatoriia), Saky, Crimea, Ukraine 451200 332200 Фвпатория ЄвпаторіяEvghenievca (Evghenievca), , Balti, Moldova 474000 281300 EvghenievcaFasty, Bialystok, Podlaskie, Poland 531004 230323 FastyFedorowka (Fedorovka), , Chelyabinsk, Russia 550514 612031Fedorowka (Fedorovka), , Orenburg, Russia 521500 515900 ФедоровкаFedorowka (Fedorovka), Tyvriv, Vinnytsia, Ukraine 490334 283645 ФедорівкаFelsenberg/Felsenburg (Velidarivka), Yelanets, Mykolaiv, Ukraine 473940 314934 Велидаровка ВелідарівкаFeodorowka (Fedorovka), , Qostanay, Kazakhstan 541400 653000Ferdinandowka (Mezhyhirka), Nemyriv, Vinnytsia, Ukraine 490421 285621 Межигірка


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayFischau (Rybalivka), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 470729 353218 РибалівкаFranzfeld (lost), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 480553 345235Franzfeld (Nadlymanske), Ovidiopol, Odesa, Ukraine 462137 302006 Надлиманское НадлиманськеFranzosen (Perwomayskoye), , Saratov, Russia 504652 452845 ПервомайскоеFranztal (Nelhivka), Prymorsky, Zaporizhzhia, Ukraine 470311 361451 НельгівкаFrauenburg (Saldus), , Saldus, Latvia 564000 222937 SaldusFreudental (Myrne), Biliaivka, Odesa, Ukraine 462810 302225 Мирное МирнеFreudental (Okretsch/lost), Sovietskyi, Crimea, Ukraine 452100 345700Friedensburg (lost), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 470709 353615Friedensfeld (Myrnopillia), Sarata, Odesa, Ukraine 461000 293900 МирнопілляFriedensruh/Gnadensruh (lost), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 470232 355305Friedenstal (Myrnopillia), Artsyz, Odesa, Ukraine 460306 292344 Мирнополье МирнопілляFriedenstal (Trigrady), Krasni Okny, Odesa, Ukraine 472240 292740 ТриградиFriedental (Kurortne), Bilohirsk, Crimea, Ukraine 445900 342200 Фридента́ль КурортнеFriedrichsfeld (Rozdol), Mykhailivka, Zaporizhzhia, Ukraine 471644 352335 РоздолFuerstenau (Luhivka), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 471501 354648 ЛугівкаFuerstenfeld (Topolyne), Vysokopillia, Kherson, Ukraine 473200 333322 Тополиное ТополинеFuerstenland Kolonie (lost), Verkhnii Rohachyk, Kherson, Ukraine 471500 341500 -Fuerstenstein (lost), , Tatarstan, Russia 551100 531200Fuerstenwerder (Balkove), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 470753 354902 БалковеGajworon (Haivoron), Haivoron, Kirovohrad, Ukraine 482019 295140 Гайворон ГайворонGavrilovka, , Orenburg, Russia 531300 521905 ГавриловкаGavrilovka, Sokuluk, Chui, Kyrgyzstan 425216 742147Gawrilkowo (Gavrilkovo), , Moskwa, Russia 561455 372414Gaysin (Haisyn), Haisyn, Vinnytsia, Ukraine 484840 292358 ГайсинGazalkent, , Tashkent, Uzbekistan 413322 694604Genyakovo (Koshki-Tenyakovo), , Tatarstan, Russia 545000 481453Georgental (Sekretarivka), Biliaivka, Odesa, Ukraine 463938 301700 Секретарёвка СекретарівкаGeorgsburg (Dudnykove), Orikhiv, Zaporizhzhia, Ukraine 475035 353657 ДудниковеGeorgsthal (Heorhiivka), Verkhnii Rohachyk, Kherson, Ukraine 471755 341433 Георгиевка ГеоргіівкаGierwiany (Gervenai), Alytus, Alytus, Lithuania 542610 241319 GervėnaiGirschau (Vladivka), Chernihivka, Zaporizhzhia, Ukraine 470956 360113 ВладівкаGlebow (Hlibiv), Nova Ushytsia, Khmelnytskyi, Ukraine 485504 270926 Глебов ГлібівGliniza (Hlynytsia), Kitsman, Chernivtsi, Ukraine 481955 254242 Глиница ГлиницяGlueckstal (Hlinaia), , Transnistria, Moldova 471338 292453 HlinaiaGnadendorf (Rozovoye), , Saratov, Russia 511321 464644 РозовоеGnadenfeld (Blahodatne), Sarata, Odesa, Ukraine 461500 293824 БлагодатнеGnadenfeld (Bohdanivka), Chernihivka, Zaporizhzhia, Ukraine 470623 360242 БогданівкаGnadenfeld (Uglovoye), , Altai Krai, Russia 532500 791600Gnadenflur (Perwomayskoye ), , Saratov, Russia 512745 473652 ПервомайскоеGnadenheim (Balashivka), Chernihivka, Zaporizhzhia, Ukraine 470927 355159 БалашівкаGnadental (Blahodatne), Chernihivka, Zaporizhzhia, Ukraine 470746 355421 БлагодатнеGoebel (Ust-Gryasnukha), , Saratov, Russia 502828 452523Goldingen (Kuldiga), , Kuldiga, Latvia 565804 215800 KuldīgaGoloskow (Holoskiv), Kamianets-Podilskyi, Khmelnytskyi, Ukraine 484426 263304 Голосков ГолосківGoloskow (Holoskiv), Letychiv, Khmelnytskyi, Ukraine 492314 272100 Голосков Голосків


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayGolosubinzy (Holozubyntsi), Dunaivtsi, Khmelnytskyi, Ukraine 485007 265414 Голозубинцы ГолозубинціGomel (Homiel), , Homyel, Belarus 522532 305739 Го́мельGongren, , Khabarovsk, Russia 521742 1353643Goniadz (Goniadz), Monki, Podlaskie, Poland 532914 224402 GoniądzGonorowka (Honorivka), Pishchanka, Vinnytsia, Ukraine 481048 290036 ГонорівкаGorkoye, , Soltuestik Kazakhstan, Kazakhstan 533800 690900Gorlowka (Horlivka), Horlivka, Donetsk, Ukraine 482048 380334 Горловка ГорлівкаGorodok (Horodok), Horodok, Khmelnytskyi, Ukraine 491000 263454 Городок ГородокGraschnitz (Hryzhnytsi), Tyvriv, Vinnytsia, Ukraine 490523 282352 ГрижинціGretschani (Khmelnytskyi-Hrechany), Khmelnytskyi, Khmelnytskyi, Ukraine 492600 265800 Гречани Хмельницький-ГречаниGrimm (Kamenskiy), , Saratov, Russia 515316 452936 КаменскийGrodjanka (Grodzyanka), , Mogilev, Belarus 533300 284500Grodno (Hrodna), , Hrodna, Belarus 534000 235000Gross Konstantinowka (Bolshaya Konstantinovka), , Samara, Russia 541514 501839Gross Roennen Gut (Renda), , Kuldiga, Latvia 570400 221723 RendaGross-Liebental (Velykodolynske), Ovidiopol, Odesa, Ukraine 462045 303430 Великодолинское ВеликодолинськеGross-Sahlingen Gut (lost), Pelci, Kuldiga, Latvia 565300 215727 lostGross-Santen Gut (Zante), Zante, Kandava, Latvia 565013 224418 ZanteGrossweide (Prostore), Chernihivka, Zaporizhzhia, Ukraine 470523 361258 ПростореGruenfeld (lost), , Omsk, Russia 543116 731505Gruental (Kozachyi Yar), Liubashivka, Odesa, Ukraine 474044 301542 Козачий ЯрGruental (Zelene), Nikopol, Dnipropetrovsk, Ukraine 475545 341546 ЗелнеGrunau (Rosivka), Rozivka, Zaporizhzhia, Ukraine 472437 370433 РозівкаGrunau/Aleksandrowka (lost), Volnovakha, Donetsk, Ukraine 472500 373200 -Grundeck (Cherniatka), Bershad, Vinnytsia, Ukraine 482850 294236 ЧерняткаGrundt (lost), , Saratov, Russia 511303 451815Gudyszki (Gudine), Marijampole, Marijampole, Lithuania 543343 232852 GudinėGueldendorf (Krasnoselka), Kominternivske, Odesa, Ukraine 463700 304600 КрасносілкаGuljaipole (Huliaipole), Huliaipole, Zaporizhzhia, Ukraine 474000 361500 Гуляйполе ГуляйполеGutovo, Toguchin, Novosibirsk, Russia 551640 841808Gwozdow (Gvozdova), , Balti, Moldova 475400 282100 GvozdovaHalbstadt (Galbshtadt/Nekrasovo), , Altai Krai, Russia 531329 785915 Гальбштадт Halbstadt (Molochansk), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 471230 353525 МолочанськHamberg (Kamianka), Chernihivka, Zaporizhzhia, Ukraine 471347 360057 КамянкаHamberg (Pashkovo), , Omsk, Russia 551500 681100Hannowka (Hanniwka), Tarutyne, Odesa, Ukraine 462436 292026 ГаннівкаHaschowata/Chaschtschewatoje (Khashchuvate), Haivoron, Kirovohrad, Ukraine 481817 295632 Хащеватое ХащуватеHasenpoth (Aizpute), , Aizpute, Latvia 564300 213600 AizputėHastilowzy/Hoscilowce (Gastilovtsy), , Hrodna, Belarus 534400 245921Heidelberg (Novohorivka), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 472225 353218 НовогорівкаHeinrichsdorf (lost), , Volgograd, Russia 502530 470300Helenental (Chornohirka), Berezivka, Odesa, Ukraine 470229 305002 ЧорногіркаHelenowka (Olenivka), Fastiv, Kyiv, Ukraine 500700 300735 Оленовка ОленівкаHeuboden (Marivka), Nikopol, Dnipropetrovsk, Ukraine 474500 341247 Марьевка Мар'ївкаHierschau (Vladivka), Melitopol, Zaporizhzhia, Ukraine 470959 355909 ВладівкаHindenburg (Kudashevka/Kalynivka), Krynychky, Dnipropetrovsk, Ukraine 481600 341433 Калиновка Калинівка


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayHochfeld (Morozivka), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 480700 345200 МорозівкаHochstaedt (Vysoke), Mykhailivka, Zaporizhzhia, Ukraine 471351 352359 ВисокеHoffental/Goffental (lost), , Saratov, Russia 510300 471300Hoffnungsort (Ordzhonikidze), Ordzhonikidze, Dnipropetrovsk, Ukraine 473912 340503 ОрджонікідзеHoffnungstal (Tsebrikove), Velyka Mykhailivka, Odesa, Ukraine 470900 300600 ЦебриковеHolendry (Olendrai), Lazdijai, Alytus, Lithuania 542241 232722 Olendrai OlendraiHollola, , Etelae-Suomen, Finland 610300 252600Holstein (Verchnaja Kulalinka), , Saratov, Russia 502500 454211Homel (Gomel), , Gomel, Belarus 522643 305903 ГомельHuntscha (Huncha), Haisyn, Vinnytsia, Ukraine 485233 292756 ГунчаHussenbach (Medveditskiy), , Saratov, Russia 504704 444244Hussiatyn (Husiatyn), Husiatyn, Ternopil, Ukraine 490418 261136 ГусятинIglino, , Bashkortostan, Russia 545018 562523Ignatov, , Volgograd, Russia 494500 431100Iitti, , Etelae-Suomen, Finland 605320 262020Ilek (lost), , Chelyabinsk, Russia 551339 551339 ІлекIlek, , Kursk, Russia 505707 353616 ІлекIllintsi, Illintsi, Vinnytsia, Ukraine 490626 291228 ІллінціIngulez (Inhulets), Shyroke, Dnipropetrovsk, Ukraine 474353 331528 Ингулец ІнгулецьInsel Chortitza (Khortytskyi), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 474900 350600 ХортицькийIntumak (Intymak), , Almaty, Kazakhstan 462900 804927Irbit, , Sverdlovsk, Russia 574016 630322Irkutsk, , Irkutsk, Russia 521700 1041800Isbaschka/Bergenquell (lost), Berezivka, Odesa, Ukraine 471008 305537 -Ischalka (Ishalka), , Orenburg, Russia 525237 531146 ИшалкаIsilkul, , Omsk, Russia 545500 711600Iskitim, Iskitim, Novosibirsk, Russia 533825 831823Islam Terek (Kirovske), Kirov, Crimea, Ukraine 451325 351219 Ислям Терек Кі́ровськеIssyk (Esik), , Almaty, Kazakhstan 432125 772659Ivanov/Ivankovtsy (Ivaniv), Kalynivka, Vinnytsia, Ukraine 492900 282100 ІванівIwanopole (Ivanopillya), Kostiantynivka, Donetsk, Ukraine 482800 374600 Иванополье ІванопілляIwanowo (Iwanovo), , Ivanovo, Russia 565933 405804Jagodnaja Poljana (Yagodnaya Polyana), , Saratov, Russia 515800 453600Jakaterinodar (Krasnodar), , Krasnodar, Russia 450200 385800Jakobstal (Lazo), , Stefan Voda, Moldova 462923 293446 LazoJakubiszki (Jokubiskiai), Marijampole, Marijampole, Lithuania 543308 233737 JokūbiškiaiJampol (Yampil), Yampil, Vinnytsia, Ukraine 481439 281712 ЯмпільJanovcze (Ivanivtsi), Lityn, Vinnytsia, Ukraine 492737 274948 ІванівціJanukiszki (Janukiskai), Sakiai, Marijampole, Lithuania 544619 230538 Janukiskai JanukiskaiJarmolinzy (Yarmolyntsi), Yarmolyntsi, Khmelnytskyi, Ukraine 491124 265045 Ярмолинцы ЯрмолинціJary (Yary), Khrystynivka, Cherkasy, Ukraine 484632 295111 Яры ЯриJaryschew (Yaryshiv), Mohyliv-Podilskyi, Vinnytsia, Ukraine 483100 273800 Ярышев ЯришівJegorowka/Yegorovka (Druzhne), Orikhiv, Zaporizhzhia, Ukraine 474935 353531 ДружнеJekaterinburg (Sverdlowsk), , Sverdlovsk, Russia 565000 603500Jekaterinoslaw (Dnipropetrovsk), Dnipropetrovsk, Dnipropetrovsk, Ukraine 482637 350234 Катеринослав ДніпропетровськJetygara, , Qostanay, Kazakhstan 521112 611502


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayJohannesruh (Dolynske), Melitopol, Zaporizhzhia, Ukraine 464708 351230 ДолинськеJohannesruh/Tokultschak (lost), Pervomaiske, Crimea, Ukraine 453638 334842Jonawka (Jungenai), Klaipeda, Klaipeda, Lithuania 543800 235630 JungėnaiJosefsdorf (Plachynda), Tarutyne, Odesa, Ukraine 462820 290500 ПлачиндаJosefstal (Yosypivka), Ovidiopol, Odesa, Ukraine 462400 302630 Йосиповка ЙосипівкаJuliewka (Yulevka), , Qostanay, Kazakhstan 520700 641600Jurkowce (Yurkivtsy), Nemyriv, Vinnytsia, Ukraine 485726 291313 ЮрківціJusowka/Stalino (Donetsk), Donetsk, Donetsk, Ukraine 480010 374819 Юзовка/Сталіно ДонецькJuwowce, Bialystok, Podlaskie, Poland 531155 230913 JuwowceKabielka (Kabielka), , Brest, Belarus 514442 233742Kadgoron (Kadgaron), , NorthOssetia-Alania, Russia 430735 441922Kaisertal (Zolota Dolyna), Melitopol, Zaporizhzhia, Ukraine 465538 350622 Золота ДолинаKalabatino/Rosenheim (Kalabatyne), Berezanka, Mykolaiv, Ukraine 465048 313015 Калабатино КалабатинеKaliberda (Keleberda), Kobeliaki, Poltava, Ukraine 485756 334226 КелебердаKalinindorf (Kalynivka), Bereznehuvate, Mykolaiv, Ukraine 471420 325810 Калиновка КалинівкаKalinowka (Kalynivka), Kalynivka, Vinnytsia, Ukraine 492655 283122 КалинівкаKaljatinka (Kalytynka), Sharhorod, Vinnytsia, Ukraine 483729 281515 КалитинкаKalnik (Kalnyk), Illintsi, Vinnytsia, Ukraine 490150 292247 КальникKaltan (Koltan), , Orenburg, Russia 524721 533142Kaltschinowka (Kalchynivka), Bakhmach, Chernihiv, Ukraine 510104 324206 Кальчиновка КальчинівкаKaltschinowka (Kalchynivka), Volodarske, Donetsk, Ukraine 472118 370821 Кальчиновка КальчинівкаKaluga, , Kaluga, Russia 543209 361614Kalus (lost), Nova Ushytsia, Khmelnytskyi, Ukraine 483726 272006 -Kalvaria (Kalvarija), Kalvarija, Marijampole, Lithuania 542452 231300 Kalvarija KalvarijaKamenez-Podolski (Kamianets-Podilskyi), Kamianets-Podilskyi, Khmelnytskyi, Ukraine 484055 263436 Каменец-Подольский Камянець-ПодільськийKamenka (Camanka), , Transnistria, Moldova 480200 284200 Каменка CamencaKamenka (Kamianka), Kamianets-Podilskyi, Khmelnytskyi, Ukraine 484122 263725 Каменка КамянкаKamenka, , Saratov, Russia 504122 452527Kamenka/Kamenovata (Kamiane), Savran, Odesa, Ukraine 481110 295541 Кам'янеKamenogorka (Kamianohirka), Illintsi, Vinnytsia, Ukraine 485800 292814 Кам'яногіркаKamyschlow (Kamyshlov), , Sverdlovsk, Russia 565108 624231Kamyschyn, , Volgograd, Russia 500554 452425Kanadey, , Ulyanovsk, Russia 530930 473130Kanawa (Kanava), Tyvriv, Vinnytsia, Ukraine 485833 283951 КанаваKandaurovo, , Novosibirsk, Russia 554039 831115Kandel/Alt Kandel (Lymanske), Rozdilna, Odesa, Ukraine 463900 295730 ЛиманськеKaplufka (Kopiivka), Tulchyn, Vinnytsia, Ukraine 484246 284818 КопіївкаKaptschagaj (Kapchagay), , Almaty, Kazakhstan 435217 770426Kapustjani (Kapustiany), Trostianets, Vinnytsia, Ukraine 483206 290133 КапустяниKapustyntsi, Chortkiv, Ternopil, Ukraine 485215 254922 КапустинціKarabasch (Karabash), , Chelyabinsk, Russia 552715 601215Karaganda (Qaraghandy), , Qaraghandy, Kazakhstan 495230 731000Karaguy, , Orenburg, Russia 521500 542000Karassan (Rivne), Krasnohvardiiske, Crimea, Ukraine 452049 342050 Кара-Асан РівнеKaratau, , Zhambyl, Kazakhstan 431052 702732 КаратауKaray-Dubino (Berezhanka), Verkhnii Rohachyk, Kherson, Ukraine 472420 341154 Бережанка Бережанка


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayKarer Izvestnayaka, Alexandrovsk, Perm, Russia 591106 572908Karkiny (Karkliniai), Vilkaviskis, Marijampole, Lithuania 543152 231001 Karkliniai KarkliniaiKarlsruhe (Stepove), Mykolaiv, Mykolaiv, Ukraine 471106 313113 Степовое СтеповеKarlsruhe (Zrazkove), Mykhailivka, Zaporizhzhia, Ukraine 470820 352335 ЗразковеKarpowo (Karpovo), , Novgorod, Russia 574303 315908 КарповоKasan (Kazan), , Tatarstan, Russia 554700 490700 Казань КазаньKasarowicz (Kozarovychi), Vyshhorod, Kyiv, Ukraine 504536 302141 Козаровичи КозаровичіKaschary/Alt-Kaschary (Koshary), Rozdilna, Odesa, Ukraine 465737 300936 КошариKasianow (Kasyanov), , Rostov, Russia 462600 404100Kaskelen (Qaskeleng), , Almaty, Kazakhstan 431201 763720Kassanka (Kazanka), , Aqmola, Kazakhstan 531853 672646Kassel (Velykokomarivka), Velyka Mykhailivka, Odesa, Ukraine 470507 293850 ВеликокомарівкаKatharinenfeld (Katerinivka), Lozova, Kharkiv, Ukraine 485550 361910 КатеринівкаKatharinenhof (Osypenko), Solone, Dnipropetrovsk, Ukraine 480233 342249 Осипенко ОсипенкоKatharinenhof/Ekaterinowka (Chasiv Yar), Artemivsk, Donetsk, Ukraine 483347 374908 Часів ЯрKatharinenstadt/Jekaterinstadt/Marxstadt (Marx), , Saratov, Russia 514200 464500Katharinental (Katerynivka), Veselynove, Mykolaiv, Ukraine 471355 313009 Катериновка КатеринівкаKatzbach (Luzhanka), Tarutyne, Odesa, Ukraine 460300 291200 ЛужанкаKatzdangen (Kazdanga), , Aizpute, Latvia 564358 214358 KazdangaKaunas (Kaunas), Kaunas, Kaunas, Lithuania 545400 235600 KaunasKauschany (Causeni), , Causeni, Moldova 462916 293431 BălțiKeller Chutor (lost), Mykolaiv, Mykolaiv, Ukraine 470612 312534 -Kellerovka, , Soltuestik Kazakhstan, Kazakhstan 535010 691800Kemerowo (Kemerovo), , Kemerovo, Russia 552000 860500Kertsch (Kerch), Kerch, Crimea, Ukraine 452126 362807 Керч КерчKetros (Chetrosu), , Drochia, Moldova 480442 275339 ChetrosuKhabarovsk, , Khabarovsk, Russia 482900 1350400Khasavyurt, Khasavyurt, Dagestan, Russia 431500 463520Khvalynsk, , Saratov, Russia 522900 480600Khvostovo, , Vologda, Russia 602200 391800Kiew (Kyiv), Kyiv, Kyiv, Ukraine 502600 303100 Киев КиївKillmannstal/Kilmanstal (Pysmenne), Vasylkivka, Dnipropetrovsk, Ukraine 481225 354808 Кільмансталь ПисьменнеKinel, Kinel, Samara, Russia 531400 503658 КинельKinel-Cherkassy, Kinel-Cherkassy, Samara, Russia 532700 512600 Кинель-ЧеркассыKirk/Kirk Nemetskiy (Rovenka), Sovietskyi, Crimea, Ukraine 452900 345900 Кирк РовенкаKirowograd (Kirovohrad), Kirovohrad, Kirovohrad, Ukraine 483000 321600 Кировоград КіровоградKirschwald (Vyshniuvate), Rozivka, Zaporizhzhia, Ukraine 472604 371233 ВишнюватеKischinau/Kishinev (Chisinau), , Chisinau, Moldova 470100 285100 ChişinăuKiseleozerka (Kisele-Ozerka), , Amur, Russia 575621 1280709Kisil-Kija (Kyzyl-Kiya), , Osh, Kyrgyzstan 401514 720757Kislak (Kysliak), Haisyn, Vinnytsia, Ukraine 485027 292507 КислякKisljar, Kisljar, Dagestan, Russia 435049 464254 КизлярKisslowodsk (Kislovodsk), , Stavropol, Russia 435522 424328Kizman (Kitsman), Kitsman, Chernivtsi, Ukraine 482628 254601 Кицмань КіцманьKleefeld (Mohutnje), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 470250 354355 МогутнєKlein Hoffnungstal (Malotsebrykove), Velyka Mykhailivka, Odesa, Ukraine 470638 300833 Малоцебрикове


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayKlein Liebental (lost), Ovidiopol, Odesa, Ukraine 462414 303744 -Klein Neudorf (Novoselivka), Velyka Mykhailivka, Odesa, Ukraine 465918 295528 НовоселівкаKlein Rastadt/Lenintal (Podillia), Veselynove, Mykolaiv, Ukraine 471739 310758 Подолье ПоділляKlimenowka (Klymenivka), Zmiiv, Kharkiv, Ukraine 493325 361121 Клименовка КлименівкаKlippenfeld (Stulneve), Chernihivka, Zaporizhzhia, Ukraine 471309 360527 СтульневеKloestitz (Vesela Dolyna), Tarutyne, Odesa, Ukraine 461349 291911 Весела ДолинаKlosterdorf (lost), Bersylav, Kherson, Ukraine 465236 333522 -Klutschanka (Verknaja Klyuchanka), , Perm, Russia 584424 571446Knaschin (Kynashiv), Tulchyn, Vinnytsia, Ukraine 481011 285407 КинашівKniaschpol (Kniazhpil), Kamianets-Podilskyi, Khmelnytskyi, Ukraine 484213 264600 Княжполь КняжпільKniashja (Knyazha), Zvenigorodka, Cherkasy, Ukraine 490311 311249 Княжья КняжаKnyszyn, Knyszyn, Podlaskie, Poland 531844 225513Kobeljaki (Kobelyaki), Kobeliaki, Poltava, Ukraine 490900 341200 КобелякиKobilna (Kobylnia), Lypovets, Vinnytsia, Ukraine 491800 284500 КобильняKoboltschyn, Sokyriany, Chernivtsi, Ukraine 483007 272221 КоболчинKobrin (Kobryn), , Brest, Belarus 521300 242100 УладівкаKoehler (Karaulno-Buerachnoye), , Saratov, Russia 503358 452255Koekschetau (Koshetau), , Aqmola, Kazakhstan 531723 692410Koenigsberg (Grafskaya/lost), , Rostov, Russia 472124 383421Koeppental/Romanowka (Leninpol/Bakai-Ata), , Talas, Kyrgyzstan 422851 715600Kok Tobe (Kok Tepe), , Ontustik Kazakhtsan, Kazakhstan 413855 693355Kokchetvskiy (Tseliny), , Qostanay, Kazakhstan 500700 671916Kok-Jengak, , Jalal-Abad, Kyrgyzstan 410114 730451Kolb (Peskovka/lost), , Saratov, Russia 504653 445021Kolodezi (Bogdanovy Kolodezi), , Kaluga, Russia 535418 352308Kolonka (lost), , Bashkortostan, Russia 540300 544200Kolpino, , Sankt Petersburg, Russia 594437 303625Komargorod (Komagorodske), Tomashpil, Vinnytsia, Ukraine 483149 283635 КомаргородськеKomrat (Comrat), , Gagauzia, Moldova 461809 283945 Комрат ComratKomsomolets, , Qostanay, Kazakhstan 534440 620340Konotop (Konotop), Konotop, Sumy, Ukraine 511413 331210 Конотоп КонотопKonotop (Konotop), Shepetivka, Khmelnytskyi, Ukraine 501412 271855 Конотоп КонотопKonstantinovka, , Omsk, Russia 555900 724600Konstantinovka, , Samara, Russia 522700 500920Konstantinowka (Kostiantynivka), Kostiantynivka, Donetsk, Ukraine 483121 374246 Константиновка КостянтинівкаKonteniusfeld (Mokryi Stav), Chernihivka, Zaporizhzhia, Ukraine 470803 360253 Мокрий СтавKopeisk (Kopeysk), , Chelyabinsk, Russia 550700 613649 КопейскKopustaschin (Kopystyryn), Sharhorod, Vinnytsia, Ukraine 485056 280804 КопистиринKordyshiv, Shumsk, Ternopil, Ukraine 500526 260354 ГусятинKorelitz (Karelichy), Novarudak, Hrodna, Belarus 533355 260817Korntal (Zernove), Telmanove, Donetsk, Ukraine 472416 380551 Зерновое ЗерновеKorop (Korop), Korop, Chernihiv, Ukraine 513358 325703 Короп КоропKorosteuts (Corestauti), , Ocnita, Moldova 482100 271546 CorestăuțiKorsun (Korsun-Shevchenkivskyi), Korsun-Shevchenkivkyi, Cherkasy, Ukraine 492513 311538 Корсунь Корсунь-ШевченківськийKoschary/Schoendorf (Koshary/lost), Kominternivske, Odesa, Ukraine 465854 305255 -Koscheliwka (Koshelevka), , Penza, Russia 535451 431537


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayKosinka/Kosynkovo (Velizarove), Rozdilna, Odesa, Ukraine 465300 300424 ВелізаровеKostanai (Qostanay), , Qostanay, Kazakhstan 531200 633800Kostino, , Arkhangelsk, Russia 621500 392900Kostromka (Kostromka), Velyka Oleksandrivka, Kherson, Ukraine 470818 330910 Костромка КостромкаKowalowka (Kovalivka), Nemyriv, Vinnytsia, Ukraine 490124 285331 КовалівкаKraft (Verkh. Gryaznukha), , Volgograd, Russia 502837 452814Kramatorsk (Kramatorsk), Kramatorsk, Donetsk, Ukraine 484412 373418 Краматорск КраматорськKrasilow (Krasyliv), Krasyliv, Khmelnytskyi, Ukraine 493911 265830 Красилов КрасилівKrasna (Krasne), Tarutyne, Odesa, Ukraine 460704 291446 КраснеKrasna (Krosnos), Lazdijai, Alytus, Lithuania 542241 233152 Krosnos KrosnosKrasnaia Gorka (Krasnohirka), Mashivka, Poltava, Ukraine 492014 345147 КрасногіркаKrasnaya-Polyana, Kokchetau, Kokchetau, Kazakhstan 521053 684340Krasnenkoye (Crasnencoe), , Ribnita, Moldova 475100 290823 CrasnencoeKrasnoarmeyets (lost), , Mogilev, Belarus 534200 313900Krasnoarmeysk, , Soltuestik Kazakhstan, Kazakhstan 535028 694535Krasnodar, , Krasnodar, Russia 450158 385837Krasnodol/Wolfaniowka (Prydnistrianske), Yampil, Vinnytsia, Ukraine 481156 282628 ПридністрянськеKrasnojar (Krasn. Yar), , Saratov, Russia 513739 462518Krasnoluki, , Vitsebsk, Belarus 543700 285000Krasno-Oktjabsk (Krsnooktyabrsky), , Chui, Kyrgyzstan 425128 741757Krasnoyarskiy (Krasnyy Yar), , Volgograd, Russia 482418 421703Krasnoznamenka, , Novosibirsk, Russia 555026 812353Krasny Kut, , Saratov, Russia 505653 465834Krementschug (Kremenchug), Kremenchug, Poltava, Ukraine 490425 332523 КременчукKremidowka (Kremydivka), Kominternivske, Odesa, Ukraine 464421 304712 КремидівкаKrivoy Rog (Kryvyi Rih), KryvyiRih, Dnipropetrovsk, Ukraine 475335 332147 Кривой Рог Кривий РігKriwatschinzy (Kryvachyntsi), Volochysk, Khmelnytskyi, Ukraine 492843 262521 Кривачинцы КривачинціKriwetschik (Kryvchyk), Dunaivtsi, Khmelnytskyi, Ukraine 484830 265003 Кривчик КривчикKronau (lost), Hornostaivka, Kherson, Ukraine 465900 335612Kronau (Vysokopillia), Vysokopillia, Kherson, Ukraine 472928 333151 Высокополье ВисокопілляKronental/Bulganak (Pozharske), Simferopol, Crimea, Ukraine 445607 335215 ПожарськеKronsdorf/Novo-Yasinovka (Azov), Rozivka, Zaporizhzhia, Ukraine 472709 370658 АзовKronsfeld (Marianivka), Mykhailivka, Zaporizhzhia, Ukraine 470706 351703 Мар'янівкаKronsgarten (Pidhorodne-Polovitsy), Dnipropetrovsk, Dnipropetrovsk, Ukraine 483303 350951 Подгородное ПідгороднеKronstal (Dolynske), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 474708 345609 ДолинськеKronsweide (Volodymyrivske), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 475555 350423 ВолодимирівськеKrushkowzy (Kruzhkivtsi), Nova Ushytsia, Khmelnytskyi, Ukraine 484943 270558 Кружковцы КружківціKrutebrot (Kruti Brody), Yarmolyntsi, Khmelnytskyi, Ukraine 490828 270200 Крутые Броды Круті БродиKrutyje (Kruti), Kodyma, Odesa, Ukraine 475724 291210 Крутые КрутіKsyl-Tu (Kzyl-Tu), , Aqtoebe, Kazakhstan 481026 624019Kubanka, Perevolotsky, Orenburg, Russia 521756 521756 КубанкаKukkus/Neu Brabant (Privolzhskoye), Rovnoye, Saratov, Russia 510523 455655 ПриволжскийKukule (Kukuly), Pishchanka, Vinnytsia, Ukraine 481039 284617 КукулиKulaki (Kulokai), Marijampole, Marijampole, Lithuania 542830 232530 KūlokaiKulikowka (Kulykivka), Kulykivka, Chernihiv, Ukraine 512229 313837 Куликовка КуликівкаKulm (Podgirne), Tarutyne, Odesa, Ukraine 461500 290300 Підгірне


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayKulunda, Kulunda, Altai Krai, Russia 523400 785650 КулундаKunka, Haisyn, Vinnytsia, Ukraine 484911 291619 КункаKurgan-Tyube (Qurghonteppa), Qurghonteppa, Khatlon, Tajikistan 375011 684649 Курган-Тюбе ҚурғонтеппаKurilowtsy (Kurilovtsy), Zhmerynka, Vinnytsia, Ukraine 491017 275931 КурилівціKurmahlen (Kurmale), , Kuldiga, Latvia 565724 215406 KurmāleKurniany (Kurnenai), Alytus, Alytus, Lithuania 542252 235519 KurnėnaiKursk, , Kursk, Russia 514426 361107Kurushan (Kuroshany), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 470558 353957 КурошаниKustanay, , Primorsky, Russia 454900 1344100Kutter (Karamysh/lost), , Saratov, Russia 510202 453206Kyzyloktyabr, , Pavlodar, Kazakhstan 512104 773656Ladekopp (Tokmak), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 471408 354015 ТокмакLadischin (Ladyzhyn), Ladyzhyn, Vinnytsia, Ukraine 484035 291545 ЛадижинLaisholm (Jogeva), , Jogeva, Estonia 584450 262400 JõgevaLandau (Shyrokolanivka), Veselynove, Mykolaiv, Ukraine 470949 312536 Широколановка ШироколанівкаLandskrone (Lankove), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 471010 355602 ЛанковеLangenberg/Ponjatowka (Poniativka), Rozdilna, Odesa, Ukraine 465413 301020 ПонятівкаLangenfeld/Krestnij (Verkh. Eruslan), , Saratov, Russia 505654 470052Lapeni, Chavusy, Mogilev, Belarus 534418 305357 лапениLatschinowo/Mariental (lost), Barvinkove, Kharkiv, Ukraine 485652 364634 -Lebedjan (Lebedyan), , Lipetsk, Russia 530038 390904Leichtling (Ilovlinka), , Saratov, Russia 503155 452410Leipzig (Serpneve), Tarutyne, Odesa, Ukraine 461800 290120 СерпневеLeitershausen (Traktorne), Mykhailivka, Zaporizhzhia, Ukraine 4712320 352120 ТракторнеLence, Bialystok, Podlaskie, Poland 531122 230553 LeńceLenindorf (Komsomolskiy), Kisljar, Dagestan, Russia 435900 464233 КомсомольскийLeningrad (Sankt Petersburg), , Sankt Petersburg, Russia 595600 301600Leninsk-Kuznetsk, , Kemerovo, Russia 543927 860942Leniskoje, , Chui, Kyrgyzstan 424931 744611Leonidowka (Leonidivka), Dzerzhynsk, Donetsk, Ukraine 482214 374800 Леонидовка ЛеонідівкаLetetschew/Latyczow (Letychiv), Letychiv, Khmelnytskyi, Ukraine 492250 273803 Летичев ЛетичівLewschinow (Levshino), , Kaluga, Russia 544900 353400Libau (Liepaja), , Liepaja, Latvia 563042 210050 LiepājaLichtenau (Svitlodolynske), Melitopol, Zaporizhzhia, Ukraine 470450 353031 СвітлодолинськеLichtental (Svitlodolynske), Sarata, Odesa, Ukraine 460529 293506 СвітлодолинськеLichtfelde (Hrushivka), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 470254 354849 ГрушівкаLinden (Liepkalne), Sausneja, Erglu, Latvia 564859 253331 LiepkalneLindenau (Kirovo), , Saratov, Russia 510151 462251Lindenau (Liubymivka), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 470630 353124 ЛюбимівкаLipowec (Lypovets), Lypovets, Vinnytsia, Ukraine 491402 290336 ЛиповецьLitin (Lityn), Lityn, Vinnytsia, Ukraine 491943 280507 ЛітинLjubino-Maloros (Lyubino-Malorossy), , Omsk, Russia 551140 724716Ljubotyn (Liubotyn), Kharkiv, Kharkiv, Ukraine 495657 355552 Люботин ЛюботинLomatschynzi, Sokyriany, Chernivtsi, Ukraine 483500 272238 ЛомачинціLowkintany (Laukintukai), Alytus, Alytus, Lithuania 542010 235241 Laukintukai LaukintukaiLozdzieje (Lazdijai), Lazdijai, Alytus, Lithuania 541354 233112 Lazdijai Lazdijai


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayLubianka (Lubyanka), Poliske, Kyiv, Ukraine 511721 293355 Луб'янкаLudwinow (Liudvinavas), Marijampole, Marijampole, Lithuania 542859 232111 Liudvinavas LiudvinavasLuhansk (Lugansk), Luhansk, Luhansk, Ukraine 483300 391800Luka-Barska, Bar, Vinnytsia, Ukraine 490904 274751 Лука-БарськаLukoyanowo (Lukoyanovo), , Ivanovo, Russia 571500 404000Lunka (Lunka), Hertsa, Chernivtsi, Ukraine 481110 261739 Лунка ЛункаLuttringen Gut (Lutrini), Lutrini, Saldus, Latvia 564347 222349 LutriniLypze (Lyptsi), Kharkiv, Kharkiv, Ukraine 501228 362510 Липцы ЛипціLyubinskiy (Lyubinskiy), Lyubinskiy, Omsk, Russia 550900 724200 ЛюбинскийMachatsch-Kala (Makhachkala), , Dagestan, Russia 425822 472936Machnowka/Krasnoye (Krasne), Vinnytsia, Vinnytsia, Ukraine 491124 280919 КраснеMaikop (Maykop), , Adygeya, Russia 443633 400647 МайкопMajachnoe, , Tatarstan, Russia 525700 493800 МаячныйMajorowka (Mayorovka), , Qaraghandy, Kazakhstan 503400 712400Makarow (Makariv), Makariv, Kyiv, Ukraine 502800 294830 Макаров МакарівMalinowka, , Tomsk, Russia 564137 851935Malowodnoje, , Almaty, Kazakhstan 433019 774007Malyy-Koloyar, , Penza, Russia 532200 450400Mamadysh, Mamadysh, Tatarstan, Russia 554300 512430 МамадышManczuny (Mankunai), Alytus, Alytus, Lithuania 541829 235400 MankūnaiMangusch (Manhush), Pershotravensk, Donetsk, Ukraine 470319 371840 Мангуш МангушMannheim (Chervona Hirka), Biliaivka, Odesa, Ukraine 463950 301257 Червоная Горка Червона ГіркаMannsburg (Oleksiivka), Bilhorod-Dnistrovskyi, Odesa, Ukraine 460710 300350 Алексеевка ОлексіївкаManukbejewka (Frumusica), , Leova, Moldova 463304 282554 FrumuşicaMaramonowka (Maramonovca), , Drochia, Moldova 481200 274800 MaramonovcaMaraslienfeld (Marazliivka), Tatarbunary, Odesa, Ukraine 455257 295356 Татарбунары МаразліївкаMarczukinie (Marciukinis), Marijampole, Marijampole, Lithuania 543050 232537 MarčiukinisMargenau (Hryshyne), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 470642 355012 ГришинеMariawohl (Zelenyi Yar), Chernihivka, Zaporizhzhia, Ukraine 470600 355600 Зелений ЯрMarienburg (lost), , Saratov, Russia 504718 462346Marienfeld (Mariamdzhvari), , Tblisi, Georgia 414500 452400Marienheim (Marynopil), Rozivka, Zaporizhzhia, Ukraine 472936 365035 МаринопільMariupol (lost), Barvinkove, Kharkiv, Ukraine 485346 364113 -Marjampol (Marijampole), Marijampole, Marijampole, Lithuania 543336 232132 MarijampolėMarjanowka (Marianivka), Makariv, Kyiv, Ukraine 502025 294335 Марьяновка Мар'янівкаMarjanowka (Yakovlivka), Rozdilna, Odesa, Ukraine 465147 295730 ЯковлівкаMarkovka, , Orenburg, Russia 522104 524000Martinovka (Martynivka), Zhmerynka, Vinnytsia, Ukraine 490513 280100 МартинівкаMarynske (Marynske), Hornostaivka, Kherson, Ukraine 465935 335240 Маринское МаринськеMasharka (Mazharka), Kehychivka, Kharkiv, Ukraine 491017 353549 Мажарка МажаркаMashevichi, , Hrodna, Belarus 533100 255900Mathildendorf (Blagodatne), Tarutyne, Odesa, Ukraine 462657 291304 БлагодатнеMaydanowka (Maidanivka), Borodianka, Kyiv, Ukraine 503700 294257 Майдановка МайданівкаMedemtal (lost), , Saratov, Russia 510600 464200Medvedovka (Medvedivka), Lityn, Vinnytsia, Ukraine 492532 275253 МедведівкаMedvezhegorsk, , Karelia, Russia 625500 342800


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayMedweschja Uschka/Ushko (Medvezhe Vushko), Vinnytsia, Vinnytsia, Ukraine 491049 281841 Медвеже ВушкоMelekes (Dimitrovgrad), , Ulyanovsk, Russia 541325 493654Melekes, , Tatarstan, Russia 553543 521104Melitopol (Melitopol), Melitopol, Zaporizhzhia, Ukraine 465052 352154 МелітопольMemel (Klaipeda), Klaipeda, Klaipeda, Lithuania 554200 210800 KlaipėdaMerefa (Merefa), Kharkiv, Kharkiv, Ukraine 494854 360332 Мерефа МерефаMeschirow (Mezhyriv), Zhmerynka, Vinnytsia, Ukraine 490422 280018 МежирівMeschowzy (Mitsivtsi), Dunaivtsi, Khmelnytskyi, Ukraine 490021 265323 Мицевцы МіцівціMezvidi (Mezvidi), Novadnieku, Saldus, Latvia 563900 222800 MežvidiMiass, , Chelyabinsk, Russia 545930 600550Michaelsburg (Verkhnii Rohachyk), Verkhnii Rohachyk, Kherson, Ukraine 471500 341949 Верхний Рогачик Верхній РогачикMichailowka (Sarykemer), , Zhambyl, Kazakhstan 430038 713102 СарыкемерMichajlin (Michalin/Mykhailyn), Koziatyn, Vinnytsia, Ukraine 493505 284720 МихайлинMichajlowka (Mykhailivka), Mykhailivka, Zaporizhzhia, Ukraine 471606 351344 Михайловка МихайлівкаMichalowka (Mykhailivka), Dunaivtsi, Khmelnytskyi, Ukraine 484733 264642 Михайловка МихайлівкаMichelsburg (Mykhailivka), Verkhnii Rohachyk, Kherson, Ukraine 472452 341359 Михайловка МихайлівкаMikaschewitschy (Mikashevichy), , Brest, Belarus 521313 272824Mikhaylovka, , Aqmola, Kazakhstan 510008 721633Mikobole (Mikabaliai), Lazdijai, Alytus, Lithuania 541142 234541 Mikabaliai MikabaliaiMillerowo (Millerovo), , Rostov, Russia 485525 402428Miloradowka (Miloradovka), , Pavlodar, Kazakhstan 531000 771700Mineralnyje Wody (Mineralnye Vody), , Stavropol, Russia 441251 430806Minkowzy (Mynkivtsi), Dunaivtsi, Khmelnytskyi, Ukraine 481000 270616 Миньковцы МиньківціMinsk, , Minsk, Belarus 535400 273330Miroljuba (Mirolybiye), , Voronezh, Russia 512925 421848Miroslaw (Miroslavas), Alytus, Alytus, Lithuania 541959 235349 Miroslavas MiroslavasMitau (Jelgava), , Jelgava, Latvia 563900 234300 JelgavaMogilew-Podolski (Mohyliv-Podilskyi), Mohyliv-Podilskyi, Vinnytsia, Ukraine 482714 274707 Могилев-Подольский Могилів-Подільський Mogilno (Mohylne), Haivoron, Kirovohrad, Ukraine 481649 300217 Могильное МогильнеMoina (Manych), Amvrosiivka, Donetsk, Ukraine 474520 384443 МаничMolotschna/Prischib (Molochansk), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 471226 353546 МолочанськMonastyrek (Monastyrok), Borschiv, Ternopil, Ukraine 484357 255130 МонастирокMorgentau (Suyetinovka), , Volgograd, Russia 502110 463807 СуетиновкаMorgunovka (lost), , Smolensk, Russia 540700 332600Moskowka (Moskovka), Vilnyansk, Zaporizhzhia, Ukraine 475314 353525 МосковкаMoskwa, , Moskwa, Russia 554508 373656Mostowskoye (Mostowskiy), , Krasnoyarsk, Russia 564543 924456Mtsensk, , Oryol, Russia 531700 363400 МценскMuckowzy (Mukhivtsi), Nemyriv, Vinnytsia, Ukraine 485657 284655 МухівціMuehlhausendorf (Zmiivka), Bersylav, Kherson, Ukraine 465140 333430 Змиевка ЗміївкаMuenchen (Porichchia), Veselynove, Mykolaiv, Ukraine 472311 310704 Поречье ПоріччяMuensterberg (lost), Shyroke, Dnipropetrovsk, Ukraine 473700 332000 -Muensterberg (Prylukivka), Melitopol, Zaporizhzhia, Ukraine 470254 352824 ПрилуківкаMullagulovo, , Orenburg, Russia 532800 525200Muntau (Molochansk-Jasnivka), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 471155 353515 МолочанськMurafa, Sharhorod, Vinnytsia, Ukraine 484624 281256 Мурафа


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayMurmansk, , Murmansk, Russia 685800 330500Myjoldino (Myeldino), , Komi, Russia 614204 545406Naberezhnye Chelny, , Tatarstan, Russia 554522 522544Nadeshdinski/Novo-Nadeshdinskiy (lost), Taganrog, Rostov, Russia 472442 382514Nadiezdinsk (Nadezhdinka), , Qostanay, Kazakhstan 534541 634317Nagornoye, , Aqmola, Kazakhstan 535605 692444Nakot (Nakot), Korop, Chernihiv, Ukraine 512640 325630 Накот НакотNaltschik (Nalchik), , Kabardino-Balkaria, Russia 432953 433708Napadowka (Napadivka), Lypovets, Vinnytsia, Ukraine 491659 290900 НападівкаNarty (Nartas), Marijampole, Marijampole, Lithuania 543152 232230 Nartas NartasNarwa (Narva), , Ida-Viru, Estonia 592200 281100 NarvaNatalino, Bezenchuk, Samara, Russia 525600 490300 НатальиноNavlya, Navlinskoye, Bryansk, Russia 524941 342956 НавляNeedern Gut (Niedre), , Skundras, Latvia 564349 220736 NiedreNemija (Nemiia), Mohyliv-Podilskyi, Vinnytsia, Ukraine 482755 274644 Немия НеміяNemirow (Nemyriv), Nemyriv, Vinnytsia, Ukraine 485822 285009 НемирівNetschajannoje (Nechaiane), Mykolaiv, Mykolaiv, Ukraine 465624 313329 Нечаянное НечаянеNeu Konstantinow/Medshibosch (Medzhybizh), Letychiv, Khmelnytskyi, Ukraine 492620 272415 Меджибож МеджибіжNeu Laschen Gut (Aizpute), , Aizpute, Latvia 564321 213738 lostNeu-Arzis (Vyshniaky), Artsyz, Odesa, Ukraine 460500 292950 Вишняки ВишнякиNeu-Baden (Hudevychevo), Ivanivka, Odesa, Ukraine 465927 304021 ГудевичевеNeu-Balzer/Perevozniki (Linevo), , Saratov, Russia 505316 445004Neu-Beideck (Talovka), , Saratov, Russia 504756 464511Neu-Belogwesh (Bilovezhi Pershi), Bakhmach, Chernihiv, Ukraine 510217 324657 Біловежі ПершіNeu-Belowesch (Novyi Belovezh/lost), Volodarske, Donetsk, Ukraine 472035 371048 -Neu-Berlin (Vorobiove), Velyka Mykhailivka, Odesa, Ukraine 470725 301449 ВоробйовеNeuborn (Ukrainka), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 470859 353901 УкраїнкаNeuburg (Novohradkivka), Ovidiopol, Odesa, Ukraine 462136 302841 Новоградковка НовоградківкаNeu-Chortitza (Novokhortytsia), Sofiivka, Dnipropetrovsk, Ukraine 480249 334813 Новохортица НовохортицяNeu-Danzig (Vynohradivka), Bashtanka, Mykolaiv, Ukraine 471131 321554 Виноградовка ВиноградівкаNeudorf (Carmanova), , Transnistria, Moldova 471539 293007 Кирьяковка CarmanovaNeudorf/Krasino (lost), Tomakivka, Dnipropetrovsk, Ukraine 475255 343056 -Neu-Eichenfeld/Eichenfeld 2 (Morozivka), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 480651 345234 МорозівкаNeu-Elft/Fere Champenoise II (Novoselivka), Artsyz, Odesa, Ukraine 455700 291348 Новосёловка НовоселівкаNeuenburg/Neuburg (Malyshivka), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 475623 345920 Малышевка МалишівкаNeuendorf (Shyroke), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 475254 345256 Широкое ШирокеNeufall (Vilne), Bilhorod-Dnistrovskyi, Odesa, Ukraine 455945 301724 Вольное ВільнеNeu-Freudental (Marynove), Berezivka, Odesa, Ukraine 470550 304633 Мариново МариновеNeu-Glueckstal (Tsybulivka), Velyka Mykhailivka, Odesa, Ukraine 470500 300938 ЦибулівкаNeu-Halbstadt (Molochansk), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 471230 353525 МолочанськNeuhausen (Valtaiki), Laidu, Kuldiga, Latvia 564152 214815Neuheim (lost), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 471045 353834Neuhof (Novodvorivka), Rozivka, Zaporizhzhia, Ukraine 472628 365800 НоводворівкаNeu-Hoffnungstal (Osypenko), Berdiansk, Zaporizhzhia, Ukraine 465812 362700 ОсипенкоNeuhorst (Zelenyi Hai), Tomakivka, Dnipropetrovsk, Ukraine 475700 345100 Зелений ГайNeu-Kaltscha (Chervonoarmiiske), Berezivka, Odesa, Ukraine 471149 300202 Червоноармейское Червоноармійське


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayNeukirch (Udarnyk), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 470258 355143 УдарникNeukolonie (Novaya Koloniya/lost), , Volgograd, Russia 504300 455016Neu-Kronsdorf (Belaja-Kriniza/lost), Telmanove, Donetsk, Ukraine 471834 380409 -Neuland/Shevchenka (Kamyanka), Rozdilna, Odesa, Ukraine 464754 300635 Кам'янкаNeu-Liebental (Vovkove), Ivanivka, Odesa, Ukraine 470050 303953 ВовковеNeu-Lustdorf (Dmytrivka), Kominternivske, Odesa, Ukraine 464737 310148 ДмитрівкаNeu-Montal/Neu-Muntal (Peremozhne), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 471921 353118 ПереможнеNeu-Nassau (Suvore), Mykhailivka, Zaporizhzhia, Ukraine 471323 352701 СувореNeu-Nikolajewka (Nove-Nikolayevkiy/lost), , Rostov, Russia 471223 410744Neu-Nikolajewka (Zolotievca-Nicolaevca), , Anenii Noi, Moldova 464620 291238 NicolaevacaNeu-Norka (lost), , Saratov, Russia 502000 452000Neu-Paris (lost), Artsyz, Odesa, Ukraine 460540 292146Neu-Petersburg (Pshonianove), Kominternivske, Odesa, Ukraine 464743 310736 ПшоняновеNeu-Rohrbach (Onyskove), Kominternivske, Odesa, Ukraine 465529 304938 ОниськовеNeu-Rohrbach (Zoria), Veselynove, Mykolaiv, Ukraine 471555 311623 Зоря ЗоряNeu-Rosengarten/Neu-Rosengart (Novomykolaivka), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 474458 345553 НовомиколаївкаNeu-Sarata (Sarara Noua), , Leova, Moldova 462920 282333 Sărata NouăNeu-Saratowka (Novosaratoka), , Sankt Petersburg, Russia 595025 303144Neusatz (lost), Bilohirsk, Crimea, Ukraine 450100 342600Neusatz (Prohresivka), Berezanka, Mykolaiv, Ukraine 465517 310327 Прогрессовка ПрогресівкаNeu-Schloessel/Neu-Andrejaschewka (Andriasevca Noua), , Transnistria, Moldova 465002 295721 Андрияшевка Новая Andriaşevca NouăNeu-Schoensee (Ozerivka), Bereznehuvate, Mykolaiv, Ukraine 472814 330540 Озёровка ОзерівкаNeu-Speyer (Starooleksiivka), Veselynove, Mykolaiv, Ukraine 471649 312150 Староалексеевка СтароолексіївкаNeu-Straub (Novaya Skatovka/lost), , Saratov, Russia 515213 453906Neu-Stuttgart (Pidhirne), Prymorsky, Zaporizhzhia, Ukraine 465510 362434 ПідгірнеNew York (Novhorodske), Dzerzhynsk, Donetsk, Ukraine 481856 375102 НовгородськеNieder Chortitza (Nyzhnia Khortytsia), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 474614 350740 Нижня ХортицяNieder-Raszkow/Wad-Raszkow (Vadul Rascov), , Soroca, Moldova 475605 284940 Vadul RaşcovNikolaifeld (Mykolai-Pole), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 480414 345345 Миколай-ПолеNikolaifeld (Mykolaivka), Mykhailivka, Zaporizhzhia, Ukraine 470523 351614 МиколаївкаNikolaital (Novosofiivka), Nikopol, Dnipropetrovsk, Ukraine 474819 341045 Новософиевка НовософіївкаNikolajew (Mykolaiv), Khmelnytskyi, Khmelnytskyi, Ukraine 493457 265031 Николаев МиколаївNikolajew (Mykolaiv), Mykolaiv, Mykolaiv, Ukraine 465800 320000 Николаев МиколаївNikolajewka (Pravdivka), Kostiantynivka, Donetsk, Ukraine 481939 374044 Правдовка ПравдівкаNikolajewka, Ufa, Bashkortostan, Russia 544915 554148 НиколаевкаNikolayev, Kaschary, Rostov, Russia 490250 412519Nikopol (Nikopol), Nikopol, Dnipropetrovsk, Ukraine 473408 342355 Никополь НікопольNishnije Serogosy (Nyzhni Sirohozy), Nyzhni Sirohozy, Kherson, Ukraine 465022 342259 Нижние Серогозы Нижні СірогозиNorka (Nekrasovo), , Saratov, Russia 511000 451830Noskowsky (Nosikivka), Sharhorod, Vinnytsia, Ukraine 484836 280313 НосиківкаNovaya Aleksandrovka (Novaaleksandrovka), , Aqmola, Kazakhstan 514700 685030Novodvinsk (Voroshilovsky), , Arkhangelsk, Russia 642500 405000Novoobolon, , Omsk, Russia 553500 734500Novoomskiy, , Omsk, Russia 545009 731732Novoshino, , Vladimir, Russia 553500 421500Novospasskoye, Novospasskoye, Ulyanovsk, Russia 530845 474530 Новоспасское


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayNowaja Uschiza (Nova Ushytsia), Nova Ushytsia, Khmelnytskyi, Ukraine 484957 271619 Новая Ушица Нова УшицяNowgorod (Novgorod), , Novgorod, Russia 583133 311614Nowina Narty (Narto Naujiena), Marijampole, Marijampole, Lithuania 543127 232253 Narto Naujiena Narto NaujienaNowo Tjaginka (Novotiahynka), Bilozerka, Kherson, Ukraine 464458 330004 Новотягинка НовотягинкаNowojelnja (Novoyelnya), , Hrodna, Belarus 532731 253515Nowoleninsk (Leninskiy), Timaschevsk, Krasnodar, Russia 454034 390205Nowo-Nikolaewka (lost), Vradiivka, Mykolaiv, Ukraine 474525 304308 -Nowosibirsk (Novosibirsk), , Novosibirsk, Russia 550228 825604Nowotscherkask (Novocherkassk), , Rostov, Russia 472519 400531Nowy Bug (Novyi Buh), NovyiBuh, Mykolaiv, Ukraine 474150 323015 Новый Буг Новий БугNowy Sad (Noviy Sad), , Krasnodar, Russia 445417 385426Obelia (Obelija), Alytus, Alytus, Lithuania 541825 235152 Obelija ObelijaObsharovka, Privolzhsky, Samara, Russia 530707 485143 ОбшаровкаObuchow (Obukhiv), Murovani Kurylivtsi, Vinnytsia, Ukraine 484803 274531 ОбухівOcheretnya (Ocheretnia), Pohrebysche, Vinnytsia, Ukraine 492044 290806 ОчеретняOdessa (Odesa), Odesa, Odesa, Ukraine 462900 304400 ОдесаOktyabrskoye (Oktyabr-1), , Jalal-Abad, Kyrgyzstan 410252 730610 Октябр-1Olgafeld (lost), Verkhnii Rohachyk, Kherson, Ukraine 471800 341426 -Olgopol (Olhopil), Chechelnyk, Vinnytsia, Ukraine 481117 292932 ОльгопільOlksniany (Alksnenai), Vilkaviskis, Marijampole, Lithuania 544254 230723 Alksnėnai AlksnėnaiOlschanka (Vilshanka), Kryzhopil, Vinnytsia, Ukraine 481500 283747 ВільшанкаOmelyanivka, Krasni Okny, Odesa, Ukraine 473200 291619 ОмелянівкаOmsk (Omsk), , Omsk, Russia 545900 732200 Омск ОмскOmytschkino (Omychkino), , Novgorod, Russia 574806 314042 ОмычкиноOranienbaum (Lomonosow), , Sankt Petersburg, Russia 595505 294224Orechow (Orikhiv), Orikhiv, Zaporizhzhia, Ukraine 473410 354640 Орехов ОріхівOrel, , Orel, Russia 525715 360500Orenburg, Orenburg, Orenburg, Russia 514610 550550 ОренбургOrloff (Orlove), Melitopol, Zaporizhzhia, Ukraine 470405 353449 ОрловеOrlow (Orlov), Milyutinskaya, Rostov, Russia 483908 415221 ОрловOrsha, , Vitsebsk, Belarus 543015 302430Orsk, Orsk, Orenburg, Russia 511200 583400 ОрскOrzhytsia, Orzhytsia, Poltava, Ukraine 494714 324151 ОржицяOsakarovka, , Qaraghandy, Kazakhstan 503406 723418Osipenko (Osypenko), Berdiansk, Zaporizhzhia, Ukraine 465449 364942 ОсипенкоOsterwick/Neu Osterwick (Dolynske), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 474054 345537 Павлівка ДолинськеOstropol (Staryi Ostropil), Starokostiantyniv, Khmelnytskyi, Ukraine 494828 273322 Старий ОстропільPachutinzy (Pakhutyntsi), Volochysk, Khmelnytskyi, Ukraine 493516 263743 Пахутинцы ПахутинціPagrauziai, Kalvarija, Marijampole, Lithuania 542335 230220 PagraužiaiPalik, , Minsk, Belarus 543200 282700Palimovka, , Orenburg, Russia 525014 521243Panasowka (Panasivka), Koziatyn, Vinnytsia, Ukraine 495017 284809 ПанасівкаParis (Veselyi Kut), Artsyz, Odesa, Ukraine 460300 291730 Весёлый Кут Веселий КутPascha-Chokmak/Sary-Chokmak (Kremnivka), Krasnohvardiiske, Crimea, Ukraine 452808 340457 Чакмак КремнівкаPaserniki (Paserninkai), Lazdijai, Alytus, Lithuania 541138 234800 Paserninkai PaserninkaiPastwa (Kvitkove), Chernihivka, Zaporizhzhia, Ukraine 470529 361710 Квіткове


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayPaulinowka (lost), Makariv, Kyiv, Ukraine 502000 294600 -Paulsheim (lost), Chernihivka, Zaporizhzhia, Ukraine 470601 355733Paulskoje (Pavlovka), , Saratov, Russia 514049 464116Pawlodar (Pavlodar), , Pavlodar, Kazakhstan 521656 765744Pensa (Penza), , Penza, Russia 531150 450011Peregonowka (Perehonivka), Holovanivsk, Kirovohrad, Ukraine 483200 303100 Перегоновка ПерегонівкаPerekop, Armyansk, Crimea, Ukraine 460940 334132 ПерекопPerm, , Perm, Russia 580000 561356Pernigel (Liepupe), , Salacgriva, Latvia 572752 242811 LiepupePervomayskoye (Kolkhoz Mayskiy/lost), , Almaty, Kazakhstan 431000 762800Perwomajsk (Pervomaisk), Pervomaisk, Mykolaiv, Ukraine 480236 305022 Первомайск ПервомайськPesez (Pesets), Nova Ushytsia, Khmelnytskyi, Ukraine 484645 271129 Песец ПесецьPesotschin (Pisochin), Kharkiv, Kharkiv, Ukraine 495734 360538 Песочин ПісочинPestschanka (Pieszczanka/Pischanka), Pishchanka, Vinnytsia, Ukraine 481220 285320 ПіщанкаPeterhof (Petrodvorets), , Sankt Petersburg, Russia 595300 295400Petersdorf (Novopetrivka), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 480405 345851 НовопетрівкаPetershagen (Kutuzivka), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 471324 353814 КутузівкаPeterstal (Petrodolynske), Ovidiopol, Odesa, Ukraine 462550 302416 Петродолинское ПетродолинськеPetropavlovskaya Krepost, , Sankt Petersburg, Russia 595700 301900Petropawlowsk (Petropavlovsk), , Sakha, Russia 602209 1342651Petrowskaja (Petrovskaya), , Krasnodar, Russia 452532 275717Petrowsk-Sabaikalski (Petrovsk-Zabaykalskiy), , Chita, Russia 511717 1084944Pfeifer (Gvardeyskoye), , Saratov, Russia 503752 452345 ГвардейскоеPilokalnie (Akmenynai), Kalvarija, Marijampole, Lithuania 542450 230538 Akmenynai AkmenynaiPinsk, , Brest, Belarus 520715 260555Pisarowka (Pysarivka), Vinnytsia, Vinnytsia, Ukraine 491143 283613 ПисарівкаPletschanke/Pleszanka (Pischanka), Pishchanka, Vinnytsia, Ukraine 481227 285315 ПіщанкаPlozk (Plotsk), Artsyz, Odesa, Ukraine 455241 292311 Плоцк ПлоцькPobeda, , Pavlodar, Kazakhstan 532900 751600Podawinie (Padovinys), Marijampole, Marijampole, Lithuania 543000 232729 Padovinys PadovinysPodyelsk, , Komi, Russia 615517 524140Pokrovskoye-Stantsiya Neklinovka, , Rostov, Russia 472413 385523Pokutino (Pokutyne), Sharhorod, Vinnytsia, Ukraine 483800 281617 ПокутинеPoletajevo, , Chelyabinsk, Russia 550200 610700Poltawa (Poltava), Poltava, Poltava, Ukraine 493534 343300 ПолтаваPolunochnoye, , Sverdlovsk, Russia 605211 602455Popasdra (Popazdra), Bilhorod-Dnistrovskyi, Odesa, Ukraine 455900 301811 Попаздра ПопаздраPorazow (Porazava), , Hrodna, Belarus 525611 242153 ПоразаваPordenau (Panfilivka), Chernihivka, Zaporizhzhia, Ukraine 470100 360600 ПанфілівкаPorvoo, Itae-Uudenmaan, Etelae-Suomen, Finland 602347 254007Posnia, Lazdijai, Alytus, Lithuania 541449 234840 PošniaPost (Oleksandrivka), Krasni Okny, Odesa, Ukraine 473238 293251 ОлександрівкаPotaszynie (Patasine), Marijampole, Marijampole, Lithuania 543238 232501 PatašinėPowonez (Povenets), , Karelia, Russia 625100 345100Pozelstwo (Pazelsviai), Marijampole, Marijampole, Lithuania 542454 232559 PaželsviaiPrangenau (lost), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 470232 355351


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayPreny (Prienai), Prienai, Kaunas, Lithuania 543800 235630 PrienaiPriborsk (Prybirsk), Ivankiv, Kyiv, Ukraine 510050 300155 Приборск ПрибірськProkopyevsk, , Kemerovo, Russia 535400 864300Proskurow (Khmelnytskyi), Khmelnytskyi, Khmelnytskyi, Ukraine 492500 270000 Проскурів ХмельницькийProwberezhnoe, Grozny, Chechnya, Russia 431830 454201Putnikowo (Putnykove), Dvorichna, Kharkiv, Ukraine 495428 373755 Путниково ПутниковеRachnowka (Rakhnivka), Dunaivtsi, Khmelnytskyi, Ukraine 484925 264820 Рахновка РахнівкаRaditschew (Radychiv), Korop, Chernihiv, Ukraine 514424 330336 Радичев РадичівRadwilischkis (Radviliskis), Radviliskis, Siauliai, Lithuania 554835 233224 RadviliškisRakovka (Horodkivka), Kryzhopil, Vinnytsia, Ukraine 482250 284200 ГородківкаRamanowo (Ramanavas), Lazdijai, Alytus, Lithuania 542338 232740 Ramanavas RamanavasRanken Gut (Ranki), Ranki, Skundras, Latvia 564652 215946 RaņķiRaschkow (Rashkiv), Khotyn, Chernivtsi, Ukraine 483035 261608 Рашков РашківRasdelnaja (Rozdilna), Rozdilna, Odesa, Ukraine 465048 300340 РоздільнаRaseinen (Raseiniai), Raseiniai, Kaunas, Lithuania 552254 230717 RaseiniaiRastadt (Zvenyhorodka), Veselynove, Mykolaiv, Ukraine 472256 310958 Звенигородка ЗвенигородкаRaszkow (Rascov), , Transnistria, Moldova 475630 285010 RaşcovRaudoniszki (Raudeniskiai), Kalvarija, Marijampole, Lithuania 542241 231410 RaudeniškiaiRayevskiy (lost), , Bashkortostan, Russia 532800 554700Rechytsa (Recyca), , Gomel, Belarus 522130 302445 РэчыцаReichenfeld (Pokazne), Mykhailivka, Zaporizhzhia, Ukraine 471106 351959 ПоказнеReinfeld (Yavornytske), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 480213 345149 ЯворницькеReinsfeld (Zalessye), , Samara, Russia 541500 505300Reisjaervi, , Oulu, Finland 633618 245619Reval (Tallinn), , Harju, Estonia 592610 244508 TallinnRiga (Riga), , Riga, Latvia 565640 240700 RīgaRikow (Rakova), Tomashpil, Vinnytsia, Ukraine 483044 282905 РаковаRogatschew (Rohoziv), Boryspil, Kyiv, Ukraine 501409 310300 Рогозов РогозівRohrbach/Alt Rohrbach (Novosvitlivka), Veselynove, Mykolaiv, Ukraine 471150 311106 Новосветловка НовосвітлівкаRomanowka (Romanivka), Kostiantynivka, Donetsk, Ukraine 482200 374304 Романовка РоманівкаRomny, , Amur, Russia 504300 1292000Roschniatowka (Rozhniativka), Tomashpil, Vinnytsia, Ukraine 483403 282113 РожнятівкаRoschtschachowka (Roshchakhivka), Bobrynets, Kirovohrad, Ukraine 475221 315335 Рощаховка РощахівкаRosenbach (lost), Verkhnii Rohachyk, Kherson, Ukraine 471654 341553Rosenbach (Vodyane), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 475411 345001 ВодянеRosenberg (lost), , Saratov, Russia 511240 465334Rosenberg (Rozivka), Rozivka, Zaporizhzhia, Ukraine 472354 370411 Розовка РозівкаRosenfeld (lost), Nikopol, Dnipropetrovsk, Ukraine 474829 340811 W of НовософиевкаRosenfeld (Rosivka), Sarata, Odesa, Ukraine 460245 295351 РозівкаRosengarten (lost), Rozivka, Zaporizhzhia, Ukraine 472410 371111Rosenheim (Podstepnoye), , Saratov, Russia 513948 462823Rosenort (Orlove), Melitopol, Zaporizhzhia, Ukraine 470350 353412 ОрловеRosental (lost), Nikopol, Dnipropetrovsk, Ukraine 475314 341518Rosental (Nove Pole), Mykhailivka, Zaporizhzhia, Ukraine 471812 352828 Нове ПолеRosental (Rosovka), Koschki, Samara, Russia 541954 503424 РозовкаRosental (Zaporizhzhia-Khortytsia), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 475200 345940 Запоріжжя-Хортиця


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayRoshny (Rozhny), Letychiv, Khmelnytskyi, Ukraine 493000 273936 Рожны РожниRossoschka (Rossoshka), , Volgograd, Russia 484946 440836Rostow-na-Donu, , Rostov, Russia 471411 394250Roter Stern/Sterndorf (Sorochyne), Nikopol, Dnipropetrovsk, Ukraine 475515 340556 СорочинеRudbahren Gut (Rudbarzi), Rudbarzi, Skrunda, Latvia 563830 215303 RudbāržiRudnerweide (Rozivka), Chernihivka, Zaporizhzhia, Ukraine 465622 354625 РозівкаRueckenau (Kozoluhivka), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 470631 354735 КозолугівкаRuhmen (Rumene), , Tukums, Latvia 570300 224400 RūmeneRundewiese (lost), Bakhmach, Chernihiv, Ukraine 510143 324000Rupzowka, , Altai Krai, Russia 523741 823813Ruzayevka, , Aqmola, Kazakhstan 524945 665721Rybnik (Rybniki), Bialystok, Podlaskie, Poland 531554 230804 RybnikiRyshowo (Ryzhove), Blyznyuky, Kharkiv, Ukraine 485624 364253 Рыжово РижовеSabanovo, , Penza, Russia 533410 460524Sachnowschtschina (Sakhnovshchyna), Sakhnovschyna, Kharkiv, Ukraine 490849 355249 Сахновщина СахновщинаSadki (Sadky-Stroivka), Makariv, Kyiv, Ukraine 502620 293220 Садки Садки-СтроївкаSadovoye, Sokuluk, Chui, Kyrgyzstan 425127 741218Sagradowka (Zahradivka), Vysokopillia, Kherson, Ukraine 473135 331639 Заградовка ЗаградівкаSahtingen Gut (Satini), , Novadnieki, Latvia 563846 222631 SātiniSalawat (Salavat), , Bashkortostan, Russia 532134 555548Salz/Selz (Limanske), Rozdilna, Odesa, Ukraine 464035 295840 ЛиманськеSamara (Kuibyschew), , Samara, Russia 531200 500900Samarkand (Samarqand), , Samarquand, Uzbekistan 393950 665650

Samchyntsi, Nemyriv, Vinnytsia, Ukraine 485205 290201 СамчинціSamus, , Tomsk, Russia 564451 844157Saporoschje (Zaporizhzhia), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 475113 350925 ЗапоріжжяSara (Saara), , Laeaene-Virumaa, Estonia 590919 263535 SaaraSaran, , Qaraghandy, Kazakhstan 494612 725523Saransk, , Mordovia, Russia 541054 451031Sarapul (Sarapul), , Udmurtien, Russia 562800 534800 Сарапул СарапулSarata, Sarata, Odesa, Ukraine 460111 294025 СаратаSaratow (Saratov), , Saratov, Russia 513200 460000Sarepta, , Volgograd, Russia 483200 442900Schabo (Schabo), Bilhorod-Dnistrovskyi, Odesa, Ukraine 460758 302304 Шабо ШабоSchachtinsk (Shakhtinsk), Shakhtinsk, Astrakhan, Russia 494300 723500Schadrinsk (Shadrinsk), , Kurgan, Russia 560516 633810Schapschaschee (Chapchachi), , Astrakhan, Russia 473155 470741Schaueln (Siaulenai), Siaulenai, Radviliskis, Lithuania 554052 232422 ŠiaulėnaiSchebutinzy (Shebutyntsi), Sokiriany, Chernivtsi, Ukraine 483037 270936 Шебутинцы ШебутинціSchedok, , Krasnodar, Russia 441307 405045Scherbakul, , Omsk, Russia 543733 722326Scherbashinzi (Cherepashyntsi), Kalynivka, Vinnytsia, Ukraine 493217 283609 ЧерепашинціScherschenzy (Shershentsi), Kodyma, Odesa, Ukraine 475900 290027 Шершенцы ШершенціSchewerdy (Sheverdy), , Bryansk, Russia 530300 324300Schilling (Rudnia), , Saratov, Russia 510017 470452 РудняSchingakkul (Shingak-Kul), , Bashkortostan, Russia 542305 551234


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todaySchischkowzy (Shyshkivtsi), Horodok, Khmelnytskyi, Ukraine 491015 264011 Шишковцы ШишківціSchlangendorf (Semykhatky), Berezivka, Odesa, Ukraine 470927 310204 Семихатки СемихаткиSchlock (Sloka), , Jurmala, Latvia 565730 233710 SlokaSchluesselburg (Shlisselburg), , Sankt Petersburg, Russia 595700 310200Schmerinka (Zhmerynka), Zhmerynka, Vinnytsia, Ukraine 490217 280617 ЖмеринкаSchoenau (Dolyna), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 470900 353335 ДолинаSchoenbaum (Lystvianka), Rozivka, Zaporizhzhia, Ukraine 472347 371029 ЛиствянкаSchoenberg/Schoeneberg (Smoliane ), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 474440 345645 Смоляное Смоляне Schoendorf (Oktyabrskoye), , Novosibirsk, Russia 533043 774825Schoenfeld (Krynychky), Mykolaiv, Mykolaiv, Ukraine 470421 314340 Кринички КриничкиSchoenhorst (Ruchaivka), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 475253 345252 РучаївкаSchoensee (Snihurivka), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 471447 355019 СнігурівкаSchoental (Serhiivka), Volodarske, Donetsk, Ukraine 471625 371243 Сергеевка СергіївкаSchoenwiese (Zaporozhy-Shenvitse), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 474816 351110 Запоріжжя-Scholtoi (Pinzareni), , Falesti, Moldova 473708 274030 PînzăreniSchopokow (Shopokov), Sokuluk, Chui, Kyrgyzstan 425140 742025Schostka (Shostka), Shostka, Sumy, Ukraine 515154 332917 ШосткаSchrunden (Skrunda), , Skrunda, Latvia 564035 220057 SkrundaSchtscheglowka (Donetsk-Shchehlovka), Donetsk, Donetsk, Ukraine 480143 375209 - Донецьк-ЩегловкаSchu, , Zhambyl, Kazakhstan 433555 734541Schumno (Sumnoye), , Qostanay, Kazakhstan 551903 690300Schunga (Shunga), , Karelia, Russia 623536 345721Schwardau/Schardau (Oleksandrivka), Chernihivka, Zaporizhzhia, Ukraine 470139 360206 ОлександрівкаSdorewez (Zdorovets), , Orel, Russia 523100 373300Sebastiansfeld (Malakhove), Berezanka, Mykolaiv, Ukraine 465452 312119 Малахово МалаховеSednew (Sedniv), Chernihiv, Chernihiv, Ukraine 513847 313342 Седнев СеднівSeebach/Oserowo (Mykolaivka Persha), Kotovsk, Odesa, Ukraine 474716 293127 Миколаївка ПершаSelenograd (Zelenograd), , Moskwa, Russia 555853 371047 ЭеленоградSemelischkes (Semeliskes), , Vilnius, Lithuania 544008 243922 SemeliškėsSemenowka (Semenovka), , Saratov, Russia 502915 451913Senkiewitschi (Sinkevichi), , Brest, Belarus 521300 271500Senten Gut (Zentene), Zentene, Tukums, Latvia 570806 225828 ZenteneSerbinovka, , Omsk, Russia 540900 732100Serdobsk, , Saratov, Russia 522802 441258Sereje (Seirijai), Lazdijai, Alytus, Lithuania 541355 234914 SeirijaiSergejewka (Serhiivka), Verkhnii Rohachyk, Kherson, Ukraine 471609 340000 Сергеевка СергіівкаSessilen Gut (Sesile), , Novadnieki, Latvia 563840 222317Setschinzy (Sichyntsi), Dunaivtsi, Khmelnytskyi, Ukraine 485212 265007 Сечинцы СічинціSeverinowka (Severinivka), Zhmerynka, Vinnytsia, Ukraine 490252 275627 СеверинівкаSevernoe (Severnyy), , Omsk, Russia 540155 713152Sheregesh, , Kemerovo, Russia 525700 880200Shisdra (Zhizdra), Zhizdra, Kaluga, Russia 534500 344400 ЖиздраShmelevo, , Vladimir, Russia 562651 412208Shwanez (Zhvanets), Kamianets-Podilskyi, Khmelnytskyi, Ukraine 483300 262949 Жванец ЖванецьSieniawa (Syniava), Zbarazh, Ternopil, Ukraine 494237 255400 СиняваSilantjewo (Silantevo), , Bashkortostan, Russia 551922 553104


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todaySilberfeld (Serebropol), , Altai Krai, Russia 525300 791218Silberfeld (Zelenoye-Pole), , Omsk, Russia 543125 731513Silbertal (Yablukove), Huliaipole, Zaporizhzhia, Ukraine 474339 361939 ЯблуковеSimbirsk (Ulyanovsk), , Ulyanovsk, Russia 541828 482340Simferopol (Simferopol), Simferopol, Crimea, Ukraine 445653 340615 Симферополь СімферопольSimonsfeld (Novosemenivka), Apostolovo, Dnipropetrovsk, Ukraine 473522 334823 Новосеменовка НовосеменівкаSinelnikowo (Synelnykove), Synelnykove, Dnipropetrovsk, Ukraine 480900 353122 Синельниково СинельниковеSinjakowzy (Syniakivtsi), Dunaivtsi, Khmelnytskyi, Ukraine 485553 270121 Синяковцы СиняківціSinkow (Zinkiv), Vinkivtsi, Khmelnytskyi, Ukraine 490510 270422 Зиньков ЗіньківSitkowtzi (Sytkivtsi), Nemyriv, Vinnytsia, Ukraine 485422 291229 СитківціSiworogi (Syvorohy), Dunaivtsi, Khmelnytskyi, Ukraine 485125 270100 Сивороги СиворогиSjatkowtzi (Ziatkivtsi), Haisyn, Vinnytsia, Ukraine 484350 292829 ЗятківціSkwira (Skvyra), Skvyra, Kyiv, Ukraine 494417 294006 Сквира СквираSlatapolje (Zlatopolye), , Aqmola, Kazakhstan 525200 695700Slatoust (Zlatoust), , Chelyabinsk, Russia 551110 593847Slawgorod (Slavhorod), Synelnykove, Dnipropetrovsk, Ukraine 480600 353100 Синельниково СлавгородSlawjanoserbsk (Slovianoserbsk), Slovianoserbsk, Luhansk, Ukraine 484139 385845 Славяносербск Слов'яносербськSlawjansk (Sloviansk), Sloviansk, Donetsk, Ukraine 485046 373648 Славянск Слов'янськSlawuta (Slavuta), Slavuta, Khmelnytskyi, Ukraine 501821 265209 Славута СлавутаSlekowe (Shelekhove), Derazhnia, Khmelnytskyi, Ukraine 490927 272312 Шелехово ШелеховеSloboda (Sloboda), Nova Ushytsia, Khmelnytskyi, Ukraine 485506 271027 Слобода СлободаSlobodka-Gortschitschnjanskaja (Slobidka-Hirchychnianska ), Dunaivtsi, Khmelnytskyi, Ukraine 485314 265821 Слободка-Горчичнянская Слобідка-Гірчичнянська Smela (Smila), Smila, Cherkasy, Ukraine 491242 315242 Смела СмілаSmilten (Smiltene), , Valka, Latvia 572529 255406 SmilteneSmolaninwo (Smolyaninovo), Shkotov, Primorsky, Russia 431655 1322729 СмоляниновоSmolensk, , Smolensk, Russia 544710 320328Smorgon (Smarhon), , Hrodna, Belarus 542900 262500 СмаргоньSmotritsch (Smotrych), Dunaivtsi, Khmelnytskyi, Ukraine 485654 263335 Смотрич СмотричSnigarowka (Snegurovka), , Primorsky, Russia 440500 1323500Sobolowka (Sobolivka), Teplyk, Vinnytsia, Ukraine 483721 292840 СоболівкаSochi, , Krasnodar, Russia 433642 394321Sofijewka (Sofiivka), Sofiivka, Dnipropetrovsk, Ukraine 480300 335228 Софиевка СофіївкаSofipol, , Bashkortostan, Russia 535900 555400Sokirjany (Sokyriany), Sokiriany, Chernivtsi, Ukraine 482711 252458 Сокиряны СокиряниSokolez (Sokilets), Nemyriv, Vinnytsia, Ukraine 485216 284315 СокілецьSokolowka (Sokolivka), Kryzhopil, Vinnytsia, Ukraine 482633 285942 СоколівкаSokuluk, Sokuluk, Chui, Kyrgyzstan 425112 741318Solikamsk, , Perm, Russia 593811 564600Sol-Iletsk, Sol-Iletsk, Orenburg, Russia 511000 550000 Соль-ИлецкSolki, Grajewo, Podlaskie, Poland 533715 223639Solonowka (Solonovka), Zhizdra, Kaluga, Russia 534700 345600Solotoye (Zolotoye), , Saratov, Russia 504936 455358Sonnenburg (Ulianivka), Mykolaiv, Mykolaiv, Ukraine 470822 313744 Ульяновка УлянівкаSorochinsk (Sorochinsk), , Orenburg, Russia 522509 530924 СорочинскSorochinskiy, , Qostanay, Kazakhstan 532000 652300Sosowka/Zozovo (Zoziv), Lypovets, Vinnytsia, Ukraine 491857 290051 Зозів


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todaySotschi (Sochi), , Caucasia, Russia 433418 394446Sparrau (Dovhe), Chernihivka, Zaporizhzhia, Ukraine 470647 360722 ДовгеSpeyer (Pishchanyi Brid), Veselynove, Mykolaiv, Ukraine 471248 312428 Песчаный Брод Піщаний БрідSpikov (Shpykov), Tulchyn, Vinnytsia, Ukraine 484727 283400 ШпиківStahl am Karaman (Zvonarevka), , Saratov, Russia 513737 463112 ЗвонаревкаStalinogorsk (Novomoskowsk), , Tula, Russia 540520 381040Stalinsk (Novokuznetsk), , Novokuznetsk, Russia 534500 870700Staraja Uschiza (Stara Ushytsia), Kamianets-Podilskyi, Khmelnytskyi, Ukraine 483546 270452 Старая Ушица Стара УшицяStarobelsk (Starobilsk), Starobilsk, Luhansk, Ukraine 491639 385527 Старобельск СтаробільськStarodub, , Bryansk, Russia 523504 324600Staryj Wowtschynez, Hlyboka, Chernivtsi, Ukraine 480018 255613 Старий ВовчинецьStawropol (Stavropol), , Stavropol, Russia 450300 415900Steblew (Stebliv), Korsun-Shevchenkivkyi, Cherkasy, Ukraine 492400 310600 Стеблёв СтеблівSteinau (Starozavodske), Nikopol, Dnipropetrovsk, Ukraine 473915 341625 Старозаводское СтарозаводськеSteinbach (Kalinivka), Chernihivka, Zaporizhzhia, Ukraine 470129 360000 КалинівкаSteinberg (Kyriakivka), Mykolaiv, Mykolaiv, Ukraine 470312 315057 Подробности. Кир'яківкаSteinfeld (Sadovyj/lost), Pryazovske, Zaporizhzhia, Ukraine 470155 355531Storuki (Storiukai), Sakiai, Marijampole, Lithuania 544926 225602 StoriūkaiStrasiowka (Stratiivka), Chechelnyk, Vinnytsia, Ukraine 480840 292524 СтратіївкаStrassburg (Kuchurhan), Rozdilna, Odesa, Ukraine 464351 295848 КучурганStrassburg (lost), , Samara, Russia 540200 501500Strembeny (Strymbeni), , Hincesti, Moldova 465215 281610 StrîmbeniStroiniza (Strointsi), Tyvriv, Vinnytsia, Ukraine 485400 281800 Строїнці Strozdy (Strazdai), Liudvinavas, Marijampole, Lithuania 542252 232526 Strazdai StrazdaiStrymba (Strymba), , Balti, Moldova 474950 275021 StrymbaStudinitza/Studzienica (lost), Kamianets-Podilskyi, Khmelnytskyi, Ukraine 483506 265505 -Stupki (Stupky), Zinkiv, Poltava, Ukraine 501021 342552 СтупкиSudarka (Sudarca), , Donduseni, Moldova 481820 274700 SudarcaSuhaki (Suhaky), Mohyliv-Podilskyi, Vinnytsia, Ukraine 483749 275136 Сугаки СугакиSukhorechka, Busuluk, Orenburg, Russia 524825 522326 СухоречкаSulukol, , Aqtoebe, Kazakhstan 502800 542000Sulz (lost), Mykolaiv, Mykolaiv, Ukraine 470427 313030 -Suprasl, Suprasl, Podlaskie, Poland 531230 231930 SupraślSutin, , Minsk, Belarus 531800 281400Sutisk (Sutysky), Tyvriv, Vinnytsia, Ukraine 490232 282500 СутискиSwenigorodka (Zvenyhorodka), Zvenigorodka, Cherkasy, Ukraine 490432 305804 Звенигородка ЗвенигородкаSwenjatschyn, Zastavna, Chernivtsi, Ukraine 483715 254415 ЗвенячинSwjatoschino (Kyjevo-Sviatoshynskyi), Kyiv-Svyatshynski, Kyiv, Ukraine 502700 302200 Святошино Києво-СвятошинськийSyktywkar, , Komi, Russia 614034 504846Sysran (Syzran), , Samara, Russia 531000 482800Syvakivtsi, Lypovets, Vinnytsia, Ukraine 491938 284000 СиваківціSzumilow/Shumilovo (Shumyliv), Bershad, Vinnytsia, Ukraine 482838 294040 ШумилівSzumsk (Sunskai), Marijampole, Marijampole, Lithuania 543831 231930 ŠunskaiTaganrog, , Rostov, Russia 471320 385336Tagaschi (Tagashi), , Krasnoyarsk, Russia 563052 954107 ТагашиTaiga, , Kemerovo, Russia 560400 853700


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayTaldy-Kurgan (Taldyqorghan), , Almaty, Kazakhstan 450047 782240Talkuny (Tolkunai), Alytus, Alytus, Lithuania 541901 235649 TolkūnaiTalnoje (Talne), Talne, Cherkasy, Ukraine 485325 304258 Тальное ТальнеTalovka (lost), , Saratov, Russia 504815 464500Talsen (Talsi), , Talsi, Latvia 571444 223506 TalsiTambow (Tambov), , Tambov, Russia 524316 412503Tapkowa (Topkovo), , Orel, Russia 523300 353400Tarasowka (Tarasivka), Kamianets-Podilskyi, Khmelnytskyi, Ukraine 483611 264028 Тарасовка ТарасівкаTarasowka (Tarasovskiy), , Rostov, Russia 484349 402207Tarpantschi (Okunivka), Chornomorske, Crimea, Ukraine 452200 324600 Тарпанчи́ ОкунівкаTartak, Chechelnyk, Vinnytsia, Ukraine 481154 292435 ТартакTarutino (Tarutyne), Tarutyne, Odesa, Ukraine 461120 290910 ТарутинеTasanai (Taganay/lost), Dzhankoi, Crimea, Ukraine 455800 342200Taschkent (Toshkent), , Toshkent, Uzbekistan 411900 691500Taschlik (Haivoron-Tashlyk), Haivoron, Kirovohrad, Ukraine 482037 295340 Ташлик Гайворон-ТашликTaschtschenak (Tashchenak), Melitopol, Zaporizhzhia, Ukraine 464618 351445 ТащенакTaurida (Tawrida/lost), , Rostov, Russia 485523 400804Tauroggen (Taurage), Taurage, Taurage, Lithuania 551522 221734 TauragėTaweshnja (Tavezhnia), Sakhnovschyna, Kharkiv, Ukraine 485854 354320 Тавежня ТавежняTemirtau (Temirtaw), , Qaraghandy, Kazakhstan 500300 725700Teofipol (Teofipol), Teofipol, Khmelnytskyi, Ukraine 495030 262530 Теофиполь ТеофіпольTeplik (Teplyk), Teplyk, Vinnytsia, Ukraine 493948 294503 ТепликTichorezk (Tikhoretsk), , Krasnodar, Russia 455112 400742Tiefenbrunn (Chystopillia), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 472224 353950 ЧистопілляTiege (Orlove), Melitopol, Zaporizhzhia, Ukraine 470350 353412 ОрловеTiegenhagen (Levadne), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 471034 353433 ЛеваднеTiegenhof (Vilne), Rozivka, Zaporizhzhia, Ukraine 472654 371117 ВільнеTiegenort (Antonivka), Rozivka, Zaporizhzhia, Ukraine 473033 370054 АнтонівкаTiegerweide (Mostove), Chernihivka, Zaporizhzhia, Ukraine 470621 354441 МостовеTiergart/Adamovka (lost), Rozivka, Zaporizhzhia, Ukraine 473112 370122Tierpienja (Terpinnia), Melitopol, Zaporizhzhia, Ukraine 465830 352528 ТерпінняTiflis (Tbilisi), , Tblisi, Georgia 414300 444700Timanowka (Tymanivka), Tulchyn, Vinnytsia, Ukraine 483416 285000 ТиманівкаTimaszewo (Timashovo), , Kaluga, Russia 550826 362855Timsher, , Komi, Russia 615353 550716Tobolsk, , Tyumen, Russia 581130 681500Tokmak (Tokmok), , Chui, Kyrgyzstan 424640 751750Tomaschpol (Tomashpil), Tomashpil, Vinnytsia, Ukraine 483301 283117 ТомашпільTomsk, , Tomsk, Russia 563000 845800Trakizki (Trakiskiai), Marijampole, Marijampole, Lithuania 543340 232422 TrakiškiaiTroitsk, , Chelyabinsk, Russia 540545 613422Trostianetz (Trostianets), Trostianets, Vinnytsia, Ukraine 483044 291348 ТростянецьTrotschy (Troscha), Lypovets, Vinnytsia, Ukraine 490917 290530 ТрощаTrubezkoje, Asowo, Omsk, Russia 543634 725411 ТрубецкоеTschapelnoje (Chapelnoye), , Belgorod, Russia 503100 374200Tschawussy (Chavusy), Chavusy, Mogilev, Belarus 534827 305816 Чаусы Чавусы


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayTschechow (Chekhov), Chekhov, Moskwa, Russia 550900 372700 ЧеховTscheljabinsk (Chelyabinsk), , Chelyabinsk, Russia 550900 612400 ЧелябискTscherezkoje (Cheretske), Horodnya, Chernihiv, Ukraine 515202 312028 Черецкое ЧерецькеTscherkasow (lost), Kalach-na-Donu, Volgograd, Russia 484000 433400 ЧеркасовTscherkassy (Cherkasy), Cherkasy, Cherkasy, Ukraine 492600 320400 Черкассы ЧеркасиTschernewtzi (Chernivtsi), Chernivtsi, Vinnytsia, Ukraine 483235 280729 ЧернівціTschernigowka (Chernihiv), Chernihiv, Chernihiv, Ukraine 513000 311800 ЧернігівTschernjatin (Cherniatyn), Zhmerynka, Vinnytsia, Ukraine 490250 275520 ЧернятинTschernobyl (Chornobyl), Ivankiv, Kyiv, Ukraine 511600 301300 Чернобыль ЧорнобильTschernomin (Chornomyn), Pishchanka, Vinnytsia, Ukraine 481325 290013 ЧорноминTscherny-Ostrow (Chornyi Ostriv), Khmelnytskyi, Khmelnytskyi, Ukraine 493031 264557 Черный Остров Чорний ОстрівTschetschelnik (Chechelnyk), Chechelnyk, Vinnytsia, Ukraine 481247 292032 ЧечельникTschmyrowka (Chmyrivka), Starobilsk, Luhansk, Ukraine 491742 385640 Чмыровка ЧмирівкаTuckum (Tukums), , Tukums, Latvia 565800 230912 TukumsTuergen, , Almaty, Kazakhstan 432402 773536Tula, , Tula, Russia 541148 373705Tultschin (Tulchyn), Tulchyn, Vinnytsia, Ukraine 484027 285123 ТульчинTunguda, , Karelia, Russia 641300 341100Tupiki (Tupikai), Marijampole, Marijampole, Lithuania 543304 233401 Tupikai TupikaiTurgay, , Qostanay, Kazakhstan 493755 632937Turkanowka (Turkhanovka), , Orenburg, Russia 534544 522738Turla, , Kemerovo, Russia 524300 873900Tuszemla (lost), , Hrodna, Belarus 525010 235840Tymonowka (Tymanivka), Tulchyn, Vinnytsia, Ukraine 483417 285000 ТиманівкаUdatschnoje (Udachne), Krynychky, Dnipropetrovsk, Ukraine 480902 340838 Удачное УдачнеUfa, Ufa, Bashkortostan, Russia 544618 560138Uladowka (Uladivka), Lityn, Vinnytsia, Ukraine 493000 281340 альянс до ВікіпедіїUman (Uman), Uman, Cherkasy, Ukraine 484454 301310 Умань УманьUnterdorf (lost), , Saratov, Russia 505146 452510Urasowa (Urazovo), , Tver, Russia 563709 370402Urazova, , Belgorod, Russia 500500 380230Urbach (Furmanovka), , Saratov, Russia 503218 463557 ФурмановкаUrupskaja (Sovetskaya), , Krasnodar, Russia 444548 411056Uspenowka (Uspenovka), , Qostanay, Kazakhstan 533336 625906Ustje (Ustia), Bershad, Vinnytsia, Ukraine 482244 294022 УстяUst-Kamennyy Istock (Korobeynikovo), , Altai Krai, Russia 521134 834221Ust-Kamenogorsk (Oskemen), Oskemen, Shyghys Kazakhstan, Kazakhstan 495844 823637 Усть-Каменогорск ӨскеменUzgen (Oezgoen), , Osh, Kyrgyzstan 404600 731800Vasilyevka, , Samara, Russia 530600 501400Veselyy, , Rostov, Russia 470516 404443Vileyka, , Minsk, Belarus 542951 265516Vollmer (Lugovoye), , Saratov, Russia 504351 452613Volsk, , Saratov, Russia 520300 472300Voskresenka, , Saratov, Russia 510100 462900Voskresenskiy (Pioner), , Amur, Russia 535900 1225300Wachnowitz (Vakhnivtsi), Nova Ushytsia, Khmelnytskyi, Ukraine 483900 270600 Вахновцы Вахнівці


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayWaldeck (Lisivka), Marinka, Donetsk, Ukraine 480551 372250 Лесовка ЛісівкаWaldheim (Vladivka), Melitopol, Zaporizhzhia, Ukraine 470957 360026 ВладівкаWaldorf/Walldorf (Zhovtneve), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 471910 353735 ЖовтневеWantschynez, Novoselytsia, Chernivtsi, Ukraine 481244 262443 ВанчинецьWarjuchima (Varyukhino), , Kemerovo, Russia 560639 845414Warnupiany (Varnupiai), Marijampole, Marijampole, Lithuania 542911 233149 Varnupiai VarnupiaiWarowitschi (Varovychi), Krasiatychi, Kyiv, Ukraine 511710 293340 Варовичи ВаровичіWarowsk (Varivsk), Ivankiv, Kyiv, Ukraine 505710 292858 Варовск ВарівськWarty (Varti), Vilkaviskis, Marijampole, Lithuania 542801 230130 Varti VartiWasilewitschi (Vasilevcy), , Gomel, Belarus 521435 295009 ВасілевічыWasiljewka (Vasilyevka), , Batys Kazakhstan, Kazakhstan 512900 530500Wasilkow, Bialystok, Podlaskie, Poland 531213 231156 WasilkówWasserau (Vodne), Mykhailivka, Zaporizhzhia, Ukraine 471210 352557 ВоднеWaterloo/Borodino (Stavky), Veselynove, Mykolaiv, Ukraine 471543 311911 Ставки СтавкиWeidenberg/Nikolajewka (Novomykolaivka), Kominternivske, Odesa, Ukraine 465752 304920 НовомиколаївкаWeinau/Voynau (Chapajevka), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 471008 353132 ЧапаєвкаWerbka (Verbka), Chechelnyk, Vinnytsia, Ukraine 481304 291642 ВербкаWerchnjatschka (Verkhniachka), Khrystynivka, Cherkasy, Ukraine 484947 300211 Верхнячка ВерхнячкаWernersdorf (Ostrykivka), Tokmak, Zaporizhzhia, Ukraine 471503 355511 ОстриківкаWerro (Voru), , Vorumaa, Estonia 575000 270110 VõruWidgiry (Vidgirai), Vilkaviskis, Marijampole, Lithuania 542606 225808 VidgiraiWiesenmueller (Lugovskoje), , Saratov, Russia 503800 462828Wiestominy (Verstaminai), Lazdijai, Alytus, Lithuania 541738 233311 Verstaminai VerstaminaiWilhelmsfeld (Krasne), Ananiv, Odesa, Ukraine 472925 295737 Красное КраснеWilhelmswalde/Staritzkoje (Severynivka), Makariv, Kyiv, Ukraine 502454 295800 Севериновка СеверинівкаWilna (Vilnius), , Vilnius, Lithuania 544123 251606 VilniusWindau (Ventspils), , Ventspils, Latvia 572326 213424 VentspilsWinniza (Vinnytsia), Vinnytsia, Vinnytsia, Ukraine 491410 282935 ВінницяWirgen (Virga), , Priekule, Latvia 562816 212506 VirgaWischenki (Vyshenky), Korop, Chernihiv, Ukraine 513841 330648 Вишенки ВишенькиWisztyniec (Vistytis), Vilkaviskis, Marijampole, Lithuania 542729 224308 VištytisWitebsk (Vitsebsk), , Vitsebsk, Belarus 551120 301125Witowka, Suwalski, Podlaskie, Poland 535722 224453Wittenberg (Malpyaroslavets Pershyy), Tarutyne, Odesa, Ukraine 460507 290019 Малоярославець ПершийWjasma (Vyazma), , Smolensk, Russia 551200 341700 ВязьмаWjatka (Kirov), , Kirov, Russia 583600 494100Wladiwostok (Vladivostok), , Primorsky, Russia 430800 1315400Wohldemfuerst/Velikoknjazeshoje (Kucebeevskoje), Cherkessk, Karachy-Cherkessia, Russia 444111 414921Wojtyszki (Vaitiskiai), Marijampole, Marijampole, Lithuania 542942 232531 VaitiškiaiWolkowaja (Volkovaya), , Nenetsia, Russia 663100 481500Wolkowisk (Vaukavysk), , Hrodna, Belarus 530922 242704Wolnjansk (Vilniansk), Vilnyansk, Zaporizhzhia, Ukraine 475631 342541 Вольнянск ВільнянськWolodarsk (Volodarske), Volodarske, Donetsk, Ukraine 471211 371911 Володарское ВолодарськеWolodjewka/Volodyevka (lost), Bersylav, Kherson, Ukraine 465300 331200 -Wologda (Vologda), , Vologda, Russia 591255 395237Wolotschisk (Volochysk), Volochysk, Khmelnytskyi, Ukraine 493200 261000 Волочиск Волочиськ


Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Local village name todayWolsk (Volsk), , Saratov, Russia 520300 472300Woltschansk (Vovchansk), Vovchansk, Kharkiv, Ukraine 501716 365634 Волчанск ВовчанськWorkuta (Vorkuta), , Komi, Russia 673000 640200Worms (Vynohradne), Berezivka, Odesa, Ukraine 471333 310602 Виноградное ВинограднеWoronesch (Voronezh), , Voronezh, Russia 514000 391000Woronok (Voronok), , Bryansk, Russia 522157 323931Woronowitza (Voronovytsia), Vinnytsia, Vinnytsia, Ukraine 490640 284121 ВороновицяWoroschilowsk (Stavropol), , Stavropol, Russia 450218 415900Woskresensk (Voskresenskoye), , Saratov, Russia 514929 465611Wosnesensk (Voznesensk), Voznesensk, Mykolaiv, Ukraine 473405 311853 Вознесенск ВознесенськWowtschynez, Kelmentsi, Chernivtsi, Ukraine 482710 265446 ВовчинецьWoytowce (Viitivtsi), Lypovets, Vinnytsia, Ukraine 490613 285838 ВійтівціWyptschyna, Putyla, Chernivtsi, Ukraine 475407 250205 ВипчинаWysoko Grabla (Vysoka Hreblia), Kryzhopil, Vinnytsia, Ukraine 482353 284202 Висока ГребляWysokopolje (Vysokopolye), , Stavropol, Russia 443200 414600Yaroslavl, , Yaroslavl, Russia 573700 395200Zamaletanovskiy (lost), , Omsk, Russia 551400 723900Zaryzyn/Stalingrad (Volgograd), , Volgograd, Russia 484212 442713 Царицын ВолгоградZentral (Tsentral), , Voronezh, Russia 505500 412256Zharkovskiy, , Smolensk, Russia 555048 321628Zhdanov (Mariupol), Mariupol, Donetsk, Ukraine 470640 373543 Мариуполь МаріупольZibulowka (Tsybulivka), Trostianets, Vinnytsia, Ukraine 482259 290531 ЦибулівкаZlatoust, , Chelyabinsk, Russia 551016 593903Zubrinka (Zubrinka), , Penza, Russia 523020 441139Zuerichtal (Zolote Pole), Kirov, Crimea, Ukraine 450736 345932 Цюрихта́ль Золоте ПолеZuzali (Dzusaly), , Qyzylorda, Kazakhstan 452925 640521Zwiklowitz/Czwiklewcy (Tsviklivtsi Pershi), Kamianets-Podilskyi, Khmelnytskyi, Ukraine 483419 263729 Цвикловцы Цвіклівці Перші

SGGEE Russian Empire gazetteer 201706 · SGGEE Russian Empire gazetteer- ...

Documents

Transcript of SGGEE Russian Empire gazetteer 201706 · SGGEE Russian Empire gazetteer- ...