SGM Spielplan 2010

32
Spielpläne · Plans de jeu 1. Bundesliga 2 2. Bundesliga 3 1. Regionalliga 5 2. Regionalliga 9 3. Regionalliga 17 Resultatmeldedienst Bundesligen 23 Service des résultats ligues fédérales 23 Leiter · Responsable Toni Schürer Trogacherstr. 2, 8335 Hittnau M 076 215 29 85 sgm©swisschess.ch www.swisschess.ch/sgm SGM · CSG 2009/10 Beilage zu SSZ 10/2009 SWISSCHESS.CH

description

Spielplan fuer die SGM 2010

Transcript of SGM Spielplan 2010

Page 1: SGM Spielplan 2010

Spielpläne · Plans de jeu1. Bundesliga 22. Bundesliga 31. Regionalliga 52. Regionalliga 93. Regionalliga 17Resultatmeldedienst Bundesligen 23Service des résultats ligues fédérales 23 Leiter · ResponsableToni SchürerTrogacherstr. 2, 8335 HittnauM 076 215 29 85sgm©swisschess.chwww.swisschess.ch/sgm

SGM · CSG 2009/10

Beilage zu SSZ 10/2009 SWIS

SCH

ESS.

CH

Page 2: SGM Spielplan 2010

2 SGM · CSG 2009/10

101 1. BundeSLiGa

40701 Basel BVB➜ Werkstatt BVB, Klybeckstrasse 212, 4057 BaselAndré Stauffiger, Belforterstr. 125, 4055 Basel P 061 381 29 89, M 079 237 32 03stauffigera©bluewin.ch

10401 Lugano CS➜ Hotel Flora, via Geretta 16, 6902 Lugano-Paradiso 091 994 16 71Claudio Boschetti, La Serenella, Via Valaa 15, 6952 Canobbio M 079 620 53 26, sympa-marketing©bluewin.ch

40301 niederrohrdorf➜ Gemeindesaal, Gemeindezentrum, 5443 niederrohrdorfPeter Meier, Asylstrasse 90, 8032 Zürichl M 079 702 91 39pete.meier©bluewin.ch

19801 nimzowitsch➜ Zentrum Karl der Grosse, Kirchgasse 14, 8001 ZürichChristoph Drechsler, Freiestr. 17, 8032 Zürich P 044 261 57 08, M 076 566 57 08cdrechsler©sunrise.ch

20001 Réti➜ Städtisches altersheim Klus Park, asylstrasse 130, 8032 ZürichLorenz Wüthrich, Rütschistrasse 26, 8037 Zürich M 076 574 33 18bronski78©yahoo.com

17301 Valais➜ Rue des châteaux 2, 1950 Sion 079 409 09 40Eddy Beney, Rue de Bottire 31, 3960 Sierre P 027 455 91 12, G 027 452 22 60, M 079 785 90 05eddy.beney©eccgsierre.vsnet.ch

43301 Winterthur aSK➜ Freizeitzentrum alte Kaserne, 8400 WinterthurMichael Bucher, Babühlstr. 7, 8610 Uster P 044 941 45 23, M 079 701 32 02, michibucher©gmx.ch

20501 Wollishofen➜ Genossenschaftslokal aBZ, Moosstr. 80, Zürich 044 482 49 00Olivier Moor, Albisstr. 10, 6340 Baar P 041 790 56 60, M 079 373 38 01olivier.moor©gmx.ch

1. Runde 07.11.2009Lugano CS – Basel BVBNiederrohrdorf – RétiValais – NimzowitschWinterthur ASK – Wollishofen

2. Runde 21.11.2009Winterthur ASK – Basel BVBWollishofen – RétiNimzowitsch – NiederrohrdorfLugano CS – Valais

3. Runde 12.12.2009Réti – NimzowitschWinterthur ASK – Lugano CSBasel BVB – NiederrohrdorfValais – Wollishofen

4. Runde 9.01.2010Niederrohrdorf – Winterthur ASKValais – RétiWollishofen – Basel BVBNimzowitsch – Lugano CS

5. Runde 6.02.2010Valais – Basel BVBWollishofen – NimzowitschLugano CS – NiederrohrdorfRéti – Winterthur ASK

6. Runde 6.03.2010Niederrohrdorf – ValaisBasel BVB – RétiNimzowitsch – Winwterthur ASKLugano CS – Wollishofen

7. Runde 17.04.2010 Schlussrunde in WinterthurBasel BVB – NimzowitschWinterthur ASK – ValaisNiederrohrdorf – WollishofenRéti – Lugano CS

Page 3: SGM Spielplan 2010

3 SGM · CSG 2009/10

202 2. BundeSLiGa Zone a

02401 Biel SG➜ Residenz au Lac, aarbergstr. 54, 2503 Biel 032 328 29 30Michel Georg, Rüschlistr. 21, 2502 Biel/Bienne P 032 322 89 68, M 078 703 50 76, mgeorg©bluewin.ch

02501 Birseck➜ Klubheim SK Birseck, Tunnelweg, 4142 MünchensteinAndrew Lumsdon, Oberwilerstr. 47, 4102 Binningen P 061 713 91 80, M 079 243 11 62lumsdon©intergga.ch

13001 echiquier Bruntrutain➜ Local du Club, Rue des Malvoisins 14, 2900 PorrentruyAlexandre Desboeufs, Höchackerweg 5, 4923 Wynau G 043 444 61 21, M 078 947 28 47adesboeu©bluewin.ch

06201 Fribourg➜ Club de Bridge, Beaumont 20, 1700 FribourgSalvatore Cruceli, Ch. de la Combe 9, 1752 Villars-sur-Glâne P 026 401 25 55, scruceli©hispeed.ch

42301 Kirchberg➜ altersheim Kirchberg, eystr. 8, 3422 Kirchberg 034 445 52 45Andreas Lehmann, Buchenweg 5 A, 3315 Bätterkinden P 032 665 20 86, M 079 575 05 29andreas.lehmann©bluewin.ch

46001 Lyss-Seeland➜ Rest. Post, Bahnhofstr. 17, 3250 Lyss 032 387 99 55Andreas Schmied, Kläyweg 8, 3284 Fräschels G 031 858 81 11, M 079 335 10 24andreas.schmied©gmaare.migros.ch

12601 nyon➜ Collège des Tattes-d'oie, 97, rte des Tattes-d'oie, 1260 nyonStéphane Coletta, Rue du Sablon 15, 1110 Morges M 079 541 71 11, s.coletta©bluewin.ch

13601 Riehen➜ Haus der Vereine (alte Kanzlei),

Baslerstr. 43, 4125 Riehen 061 641 55 48Peter Erismann, Allschwilerstr. 17, 4055 Basel P 061 381 02 75, G 061 267 91 63erismann©balcab.ch

1. Runde 07.11.2009Nyon – FribourgBiel SG – RiehenKirchberg – BirseckLyss-Seeland – E. Bruntrutain

2. Runde 21.11.2009Biel SG – NyonBirseck – Lyss-SeelandRiehen – KirchbergEchiquier Bruntrutain – Fribourg

3. Runde 12.12.2009Fribourg – Lyss-SeelandRiehen – NyonEchiquier Bruntrutain – KirchbergBirseck – Biel SG

4. Runde 9.01.2010Lyss-Seeland – RiehenEchiquier Bruntrutain – NyonFribourg – BirseckKirchberg – Biel SG

5. Runde 6.02.2010Riehen – FribourgBiel SG – Lyss-SeelandNyon – KirchbergBirseck – Echiquier Bruntrutain

6. Runde 6.03.2010Echiquier Bruntrutain – RiehenBirseck – NyonLyss-Seeland – KirchbergFribourg – Biel SG

7. Runde 17.04.2010Riehen – BirseckBiel SG – Echiquier BruntrutainNyon – Lyss-SeelandKirchberg – Fribourg

Page 4: SGM Spielplan 2010

4 SGM · CSG 2009/10

202 2. BundeSLiGa Zone B

00101 aarau➜ Schweiz. Rotes Kreuz, Tageszentrum Behinderte + Betagte,

Mühlemattstr. 40, 5000 aarauDaniel Meyer, Stöcklimattweg 11, 5037 Muhen P 062 723 63 87, M 079 239 52 01daniel.meyer©zehndergroup.com

03901 Schwarz-Weiss Bern➜ SG Schwarz-Weiss Bern, Freiburgstr. 396, Bern 031 992 88 22Frank Salzgeber, Felsenweg 4, 3904 Naters P 027 923 04 13, M 078 740 46 39frankoliver.salzgeber©bluewin.ch

02701 Bodan➜ Park Café, Hauptstr. 84, 8280 KreuzlingenAndreas Modler, Emmishoferstr. 37, 8280 Kreuzlingen P 071 535 15 63, M +49 176 22 07 49 16andreas.modler©gmx.de

40302 niederrohrdorf➜ Gemeindesaal, Gemeindezentrum, 5443 niederrohrdorfPeter Meier, Bünzweg 8c, 5622 Waltenschwil P 056 621 89 54, M 079 702 91 39, pete.meier©bluewin.ch

19802 nimzowitsch➜ Zentrum Karl der Grosse, Kirchgasse 14, 8001 ZürichChristoph Drechsler, Freiestr. 17, 8032 Zürich P 044 261 57 08, M 076 566 57 08, cdrechsler©sunrise.ch

14101 St. Gallen➜ Mensa Gymnasium Friedberg, Friedbergstrasse 16, 9200 GossauRoman Schmuki, Tulpenstr. 6, 9200 Gossau P 071 385 87 59 , roman_a_schmuki©hotmail.com

47301 Wetzikon➜ Rest. Frauenfelder, Bahnhofstr. 39, 8620 Wetzikon 044 932 21 50Bernhard Schärer, Haldenstr. 18, 8620 Wetzikon P 044 932 44 92, bf.schaerer©sunrise.ch

43302 Winterthur aSK➜ Freizeitzentrum alte Kaserne, 8400 WinterthurRoman Freuler, Obertor 3, 8400 Winterthur P 052 203 28 70, G 044 239 58 27, M 079 419 83 12rfreuler©hotmail.com

1. Runde 7.11.2009Niederrohrdorf – WetzikonSchwarz-Weiss – NimzowitschWinterthur ASK – St. GallenBodan – Aarau

2. Runde 21.11.2009Winterthur ASK – BodanWetzikon – NimzowitschAarau – NiederrohrdorfSchwarz-Weiss – St. Gallen

3. Runde 12.12.2009Wetzikon – Schwarz-Weiss Bodan – NiederrohrdorfNimzowitsch – Winterthur ASKAarau – St. Gallen

4. Runde 9.01.2010Wetzikon – Winterthur ASKSt. Gallen – BodanAarau – NimzowitschNiederrohrdorf – Schwarz-Weiss

5. Runde 6.02.2010St. Gallen – NiederrohrdorfAarau – WetzikonBodan – NimzowitschWinterthur ASK – Schwarz-Weiss

6. Runde 6.03.2010Niederrohrdorf – Winterthur ASKWetzikon – BodanNimzowitsch – St. GallenSchwarz-Weiss – Aarau

7. Runde 17.04.2010St. Gallen – WetzikonNimzowitsch – NiederrohrdorfBodan – Schwarz-WeissWinterthur ASK – Aarau

Page 5: SGM Spielplan 2010

5 SGM · CSG 2009/10

301 1. ReGionaLLiGa Zone a

01901 Bern➜ Klubheim, engestr. 112, 3004 Bern 031 311 60 50Gabriel Hefti, Sprünglistr. 7, 3006 Bern P 031 352 89 28, G 031 322 84 34, M 078 898 77 48mokele.mbembe©bluemail.ch

03902 Schwarz-Weiss Bern➜ SG Schwarz-Weiss Bern, Freiburgstr. 396, Bern 031 992 88 22Silvio Graf, Mädergutstr. 25, 3018 Bern M 078 810 49 36silvio.graf©gmx.net

13002 echiquier Bruntrutain➜ Local du Club, Rue des Malvoisins 14, 2900 PorrentruyFabien Maître, Rue de la Birse 7, 2822 Courroux P 032 841 10 11, M 076 414 95 82fabien.maitre©sunrise.ch

09501 Grand echiquier Lausanne➜ Cafétéria du Belvédère, Ch. des Croix-Rouges 26, 1007 LausanneJonathan Monteverde, Ch. Planche-aux-Oies 11D, Lausanne 26 P 021 784 41 17jon.monteverde©bluewin.ch

23901 Guy otine➜ Maison de Quartier de la vieille-ville,

R. Chausse-coq 6, 1204 GenèveManuel Lopez, Aloys-Fauquez 85, 1018 Lausanne M 078 675 93 39, manuellopez©bluewin.ch

12401 neuchâtel➜ Maison des associations, Mda (1er étage),

Rue Louis-Favre 1, 2000 neuchâtelDaniel Besson, Levant II, 2114 Fleurier P 032 861 16 76, M 079 240 34 78, bessondaniel©hotmail.com

16301 SK Thun➜ Hotelfachschule Thun, Mönchstr. 37, 3600 ThunKaspar Stucki, Landgarbenstr. 14, 3052 Zollikofen M 079 417 82 18, kaspar©stucki.org

17302 Valais➜ Café du Casino, av. de la Gare 17, 1920 Martigny 027 722 13 93Pierre Perruchoud, Les Valettes, 1932 Bovernier M 079 287 51 57, pierre.perruchoud©mycable.ch

1. Runde 7.11.2009Neuchâtel – GE LausanneGuy Otine – Echiquier BruntrutainBern – Schwarz-WeissValais – SK Thun

2. Runde 21.11.2009GE Lausanne – SK ThunGuy Otine – Schwarz-WeissNeuchâtel – E. BruntrutainValais – Bern

3. Runde 12.12.2009Schwarz-Weiss – ValaisBern – NeuchâtelSK Thun – Guy OtineE. Bruntrutain – GE Lausanne

4. Runde 9.01.2010Guy Otine – ValaisBern – Grand Echiquier Lausanne Neuchâtel – SK ThunSchwarz-Weiss – E. Bruntrutain

5. Runde 6.02.2010Schwarz-Weiss – GE LausanneValais – NeuchâtelSK Thun – Echiquier BruntrutainBern – Guy Otine

6. Runde 6.03.2010Echiquier Bruntrutain – ValaisGE Lausanne – Guy OtineNeuchâtel – Schwarz-WeissSK Thun – Bern

7. Runde 17.04.2010Schwarz-Weiss – SK ThunGuy Otine – NeuchâtelEchiquier Bruntrutain – BernGE Lausanne – Valais

Page 6: SGM Spielplan 2010

6 SGM · CSG 2009/10

302 1. ReGionaLLiGa Zone B

00801 Basel➜ Kirchgemeindehaus Kleinhüningen, Wiesendamm 30, 4057 BaselJürg Gerschwiler, Astershagstr. 22, 4103 Bottmingen P 061 421 18 89gerschwiler44©bluewin.ch

40702 Basel BVB➜ Werkstatt BVB, Klybeckstrasse 212, 4057 BaselAndré Stauffiger, Belforterstr. 125, 4055 Basel P 061 381 29 89, M 079 237 32 03stauffigera©bluewin.ch

02901 Brugg➜ Betagtenzentrum Lindenpark, Lindenhofstr. 2, 5210 WindischPanayotis Adamantidis, Bruggerstr. 139, 5400 Baden P 056 222 25 32, M 076 536 95 48adamantp©gmx.ch

19803 nimzowitsch➜ Zentrum Karl der Grosse, Kirchgasse 14, 8001 ZürichMichael Seiler, Badenerstr. 663, 8048 Zürich P 043 317 08 20, G 043 259 88 00MichaelSeiler©gmx.ch

12801 olten➜ Cafeteria Stiftung arkadis, aarauerstr. 10, olten 062 287 00 00Adrian Kamber, Ob. Rolliring 6, 4614 Hägendorf P 062 216 13 69, G 062 311 93 24, M 076 576 35 14Adrian.Kamber©fd.so.ch

14801 Schönenwerd/Gösgen➜ Hotel Storchen, oltnerstr. 16, 5012 Schönenwerd 062 858 47 47Hansjörg Thomi, Sonnmatt 5, 6343 Rotkreuz P 041 790 05 19, G 061 849 55 42, hatho©bluewin.ch

16201 Therwil➜ Treff 99, Benkenstr. 18, 4106 Therwil 061 721 14 45Gerhard Göttin, Im Brüggli 9, 4422 Arisdorf P 061 811 26 01, G 061 953 53 10

40501 Wettingen-Spreitenbach➜ Rest. Brauerei, Hauptstr. 28, 5506 Mägenwil 062 896 12 79Erika Reust, Mythenweg 17, 8604 Volketswil P 044 945 58 42, M 078 699 26 14zauberfee13©gmx.ch

1. Runde 07.11.2009Wettingen-Spreitenbach – OltenBasel BVB – TherwilBrugg – BaselNimzowitsch – Schönenwerd/G.

2. Runde 21.11.2009Therwil – Wettingen-S.Basel – Basel BVBSchönenwerd/Gösgen – BruggOlten – Nimzowitsch

3. Runde 12.12.2009Basel BVB – OltenTherwil – Schönenwerd/GösgenNimzowitsch – BruggWettingen-Spreitenbach – Basel

4. Runde 9.01.2010Basel – NimzowitschBrugg – Basel BVBOlten – TherwilSchönenwerd/G. – Wettingen-S.

5. Runde 6.02.2010Wettingen-S. – Basel BVBNimzowitsch – TherwilBrugg – OltenBasel – Schönenwerd/Gösgen

6. Runde 6.03.2010Therwil – BruggWettingen-S. – NimzowitschBasel BVB – Schönenwerd/G.Olten – Basel

7. Runde 17.04.2010Schönenwerd/Gösgen – OltenNimzowitsch – Basel BVBBrugg – Wettingen-SpreitenbachBasel – Therwil

Page 7: SGM Spielplan 2010

7 SGM · CSG 2009/10

303 1. ReGionaLLiGa Zone C

10501 Luzern➜ Rest. Würzenbach, Würzenbachstrasse, 6006 LuzernWerner Rupp, Postfach 4503, 6002 Luzern P 041 610 56 89, G 041 619 17 13, M 076 378 01 55werner.rupp©publicitas.com

19804 nimzowitsch➜ Zentrum Karl der Grosse, Kirchgasse 14, 8001 ZürichLuc Wehli, Sunneweg 3, 8192 Glattfelden P 044 867 43 34

14501 Schaffhausen Munot➜ Rest. Falken, Vorstadt 5, 8200 Schaffhausen 052 625 32 21Robert Schetty, Bülackerweg 24, 8405 Winterthur P 052 232 14 92, rschy©swissonline.ch

43901 Sihlfeld➜ Rest. Rötel, Rötelstrasse 121, 8037 Zürich 044 361 07 44René P. Meier, Pflugstr. 8, 8952 Schlieren P 044 463 42 54renepaul©freesurf.ch

18001 SprengSchach Wil➜ Mattschulhaus, Glärnischstr. 26, 9500 WilHans Karrer, Schalkhausen 373, 9533 Kirchberg P 071 931 34 08, G 071 931 34 08hakarrer©sunrise.ch

20502 Wollishofen➜ Genossenschaftslokal aBZ, Moosstr. 80, Zürich 044 482 49 00Georg Kradolfer, Postfach 1015, 8038 Zürich P 044 482 83 41, G 044 485 41 44, M 079 449 63 14georg.kradolfer©kradolfer-informatik.ch

18901 Zug➜ Betagtenzentrum neustadt, Bundesstr. 4, 6300 ZugWilli Dürig, Mühlebachstr. 23, 6340 Baar P 041 761 18 42, G 044 380 57 75, M 079 625 45 56willi.duerig©bluewin.ch

19101 Zürich SG➜ Schachgesellschaft Zürich, Spiellokal, olivengasse 8, 8008 ZürichAndré Jean Berset, Möhrlistr. 121, 8006 Zürich P 044 364 08 55, M 079 402 43 65andre.berset©gmx.ch

1. Runde 7.11.2009Wollishofen – SihlfeldZürich SG – Schaffhausen MunotLuzern – ZugSprengSchach Wil – Nimzowitsch

2. Runde 21.11.2009Luzern – SihlfeldSprengSchach Wil – SH MunotZug – NimzowitschZürich SG – Wollishofen

3. Runde 12.12.2009Zug – SprengSchach WilSchaffhausen Munot – LuzernSihlfeld – Zürich SGNimzowitsch – Wollishofen

4. Runde 9.01.2010Luzern – Zürich SGSprengSchach Wil – WollishofenZug – SihlfeldSH Munot – Nimzowitsch

5. Runde 6.02.2010Schaffhausen Munot – ZugSihlfeld – SprengSchach WilWollishofen – LuzernNimzowitsch – Zürich SG

6. Runde 6.03.2010Sihlfeld – NimzowitschSprengSchach Wil – LuzernZug – Zürich SGSH Munot – Wollishofen

7. Runde 17.04.2010Sihlfeld – Schaffhausen MunotWollishofen – ZugZürich SG – SprengSchach WilNimzowitsch – Luzern

Page 8: SGM Spielplan 2010

8 SGM · CSG 2009/10

304 1. ReGionaLLiGa Zone d

07001 Gonzen➜ La Capannina, eischa Clublokal, beim Bahnhof, 7320 SargansReto Lusti, Schlosstr. 11, 7320 Sargans P 081 723 48 26, M 079 479 08 03, r.lusti©spin.ch

10801 March-Höfe➜ Kath. Kirchgemeindehaus,

Mühlematte 3, 8808 Pfäffikon 055 460 19 27Wolfgang Berg, Jostenstr. 21, 8854 Galgenen SZ P 055 460 19 27, wolfgangberg©bluewin.ch

13201 Rapperswil-Jona➜ Ökonomiegebäude Kirchgemeinde,

Kreuzstrasse, 8640 Kempraten 055 240 28 73Berni Imfeld, Eichstr. 17, 8610 Uster P 043 497 88 17, berni.imfeld©gmx.ch

07301 Rheintal➜ Rest. Löwen, Fam. Lamprecht,

Bahnhofstr. 29, 9443 Widnau 071 722 10 33Urs Benninger, Wiesenstr. 8, 9425 Thal P 071 888 44 13, G 071 886 17 51, M 079 601 19 15u.benninger©bluewin.ch

18002 SprengSchach Wil➜ Mattschulhaus, Glärnischstr. 26, 9500 WilHans Karrer, Schalkhausen 373, 9533 Kirchberg P 071 931 34 08, G 071 931 34 08hakarrer©sunrise.ch

17101 Thal und umgebung➜ Hohe Lust, 9426 Lutzenberg 071 888 12 56Ruedi Affeltranger, Monplaisir 4, 9424 Rheineck M 078 753 45 27

17701 Weinfelden➜ Rest. Frohsinn, Wilerstr. 12, 8570 Weinfelden 071 622 30 40Reinhard Wegelin, Postfach 3005, 8500 Frauenfeld P 052 720 84 73, M 078 815 79 34wreinhard©bluewin.ch

43303 Winterthur aSK➜ Freizeitzentrum alte Kaserne, 8400 WinterthurHansjörg Nohl, Feldstr. 41, 8400 Winterthur P 052 222 51 14

1. Runde 7.11.2009Rapperswil-Jona – WinterthurSprengSchach Wil – March-HöfeGonzen – RheintalWeinfelden – Thal und Umg.

2. Runde 21.11.2009Rheintal – Thal und UmgebungSprengS. Wil – Rapperswil-JonaGonzen – Winterthur ASKWeinfelden – March-Höfe

3. Runde 12.12.2009March-Höfe – GonzenWinterthur ASK – SprengS. WilThal und Umg. – Rapperswil-JonaRheintal – Weinfelden

4. Runde 9.01.2010SprengSchach Wil – WeinfeldenGonzen – Thal und UmgebungMarch-Höfe – Winterthur ASKRapperswil-Jona – Rheintal

5. Runde 06.02.2010March-Höfe – Rapperswil-JonaThal und Umg. – Winterthur ASKWeinfelden – GonzenRheintal – SprengSchach Wil

6. Runde 06.03.2010Rapperswil-Jona – GonzenSprengSchach Wil – Thal und Um.Rheintal – March-HöfeWinterthur ASK – Weinfelden

7. Runde 17.04.2010Winterthur ASK – RheintalThal und Umg. – March-HöfeGonzen – SprengSchach WilWeinfelden – Rapperswil-Jona

Page 9: SGM Spielplan 2010

9 SGM · CSG 2009/10

401 2. ReGionaLLiGa Zone a

11301 Monthey➜ Club d'échecs, Place centrale 3, 1870 MontheyFabien Tordeur, Vers-Ensier 17, 1872 Troistorrents P 024 471 64 02, M 076 535 37 07tordeurfab©yahoo.fr

02801 Brig➜ Hotel Good-night-inn, englisch-Gruss-Str. 6, 3902 Brig-GlisBernhard Schwery, Holzgasse 22, 3902 Brig-Glis P 027 923 83 42, G 027 923 27 23annyschwery©freesurf.ch

06202 Fribourg➜ Club de Bridge, Beaumont 20, 1700 FribourgSylvain Julmy, Gandes-Rames 4, 1700 Fribourg P 026 322 83 45sylvain.julmy©romandie.com

09201 ins➜ Hotel Kreuz, dorfstr. 7, 3232 ins 032 313 18 94Vittorio D'Arcangelo, Dorfplatz 14b, 3232 Ins P 032 313 42 39, G 031 357 93 48vittorio.darcangelo©bluewin.ch

46101 La Béroche➜ Rest. Le Carillon, Rue du Temple 20, Saint-aubin 032 835 15 50Bertrand Banderet, Chemin du Chanélaz 5a, 2016 Cortaillod M 079 372 64 00, bbanderet©net2000.ch

03601 La Chaux-de-Fonds➜ Café de l'univers, Parc 37, 2300 La Chax- de-FondsPatrick Sandoz, Montsoufflet 3, 2072 Saint-Blaise P 032 720 62 85, patrick.sandoz©metalor.com

46401 St-Blaise➜ Buffet de la Gare, Maigroge 12, 2072 Saint-Blaise 079 232 00 31René Galerne, Chemin de Creuze 13, 2072 St-Blaise P 032 913 31 00, M 079 318 05 45rene.galerne©sunrise.ch

17303 Valais➜ Café du Casino, av. de la Gare 17, 1920 Martigny 027 722 13 93Jean-Christophe Putallaz, Rue du Parc 6, 1950 Sion P 027 203 47 73, G 027 606 34 05, M 079 231 29 77jeanchristopheputallaz©hotmail.com

1. Runde 7.11.2009La Chaux-de-Fonds – MontheyIns – FribourgValais – La BérocheBrig – St-Blaise

2. Runde 21.11.2009La Chaux-de-Fonds – FribourgValais – BrigLa Béroche – InsMonthey – St-Blaise

3. Runde 12.12.2009Monthey – ValaisFribourg – La BérocheIns – BrigSt-Blaise – La Chaux-de-Fonds

4. Runde 9.01.2010St-Blaise – La BérocheBrig – La Chaux-de-FondsFribourg – MontheyIns – Valais

5. Runde 6.02.2010La Béroche – MontheyLa Chaux-de-Fonds – InsValais – St-BlaiseBrig – Fribourg

6. Runde 6.03.2010La Béroche – La Chaux-de-FondsValais – FribourgSt-Blaise – InsMonthey – Brig

7. Runde 17.04.2010Ins – MontheyFribourg – St-BlaiseBrig – La BérocheLa Chaux-de-Fonds – Valais

Page 10: SGM Spielplan 2010

10 SGM · CSG 2009/10

402 2. ReGionaLLiGa Zone B

02402 Biel SG➜ Residenz au Lac, aarbergstr. 54, 2503 Biel 032 328 29 30Rudolf Hadorn, Eigenheimstr. 14, 2503 Bienne P 032 361 23 17, rudolf.hadorn©bluewin.ch

04101 Court➜ Bâtiment Communal, rue de la Valle, 2738 Court 032 497 95 82Nicolas Unternaehrer, Les Coillards 16, 2738 Court P 032 497 95 60, M 076 391 03 60nico.unternaehrer©bluewin.ch

07201 Grenchen➜ Parktheater, Lindenstrasse 41, 2540 Grenchen 032 654 99 22André Brunschwyler, Gibelstr. 53, 2540 Grenchen P 032 652 56 61

08201 Jura➜ Maison Prévôtoise, avenue de la Liberté 5, 2740 MoutierGilles Droux, Les Amatennes 3, 2744 Belprahon P 032 493 34 28gildroux©bluewin.ch

41701 Köniz Bubenberg➜ Kirchliches Zentrum St. Josef,

Stapfenstrasse 25, 3098 Köniz 031 971 33 97Martin Clausen, Seftigenstr. 334, 3084 Wabern P 031 961 01 80smurfov©bluewin.ch

03602 La Chaux-de-Fonds➜ Café de l'univers, Parc 37, 2300 La Chax- de-FondsJean-Paul Guye, Cardamines 19, 2400 Le Locle P 032 931 83 20, G 032 933 84 28Jean-Paul.Guye©ne.ch

45501 Mett-Madretsch➜ Rest. Schöngrün, Madretschstr. 102, 2503 Biel 032 365 21 31Nebojsa Bocevski, Alex Moserstr. 12B, 2503 Biel/Bienne P 032 377 18 01, bojsab©hotmail.com

18801 Zollikofen➜ Ref. Kirchgemeindehaus, Lindenweg 3, 3052 ZollikofenThomas Mani, Bim Hasel 15, 3052 Zollikofen P 031 911 47 56, G 031 666 53 80thomas.mani©gmx.ch

1. Runde 7.11.2009Mett-Madretsch – CourtBiel SG – La Chaux-de-FondsZollikofen – JuraKöniz Bubenberg – Grenchen

2. Runde 21.11.2009Court – GrenchenKöniz B. – La Chaux-de-FondsBiel SG – ZollikofenMett-Madretsch – Jura

3. Runde 12.12.2009Court – Biel SGGrenchen – Mett-MadretschJura – Köniz BubenbergLa Chaux-de-Fonds – Zollikofen

4. Runde 9.01.2010Grenchen – ZollikofenJura – La Chaux-de-FondsMett-Madretsch – Biel SGCourt – Köniz Bubenberg

5. Runde 6.02.2010Biel SG – Köniz BubenbergMett-Madretsch – ZollikofenCourt – La Chaux-de-FondsGrenchen – Jura

6. Runde 6.03.2010Grenchen – Biel SGJura – CourtLa Chaux-de-Fonds – Mett-M.Zollikofen – Köniz Bubenberg

7. Runde 17.04.2010Zollikofen – CourtKöniz B. – Mett-MadretschJura – Biel SGLa Chaux-de-Fonds – Grenchen

Page 11: SGM Spielplan 2010

11 SGM · CSG 2009/10

403 2. ReGionaLLiGa Zone C

41601 Bern Bümpliz➜ Rest. Tscharnergut, Waldmannstr. 21, 3027 Bern 031 992 38 00Kurt Flükiger, Bahngässli 25, 3053 Münchenbuchsee P 031 921 53 67, M 079 708 22 10fluekiger©postmail.ch

03401 Burgdorf➜ SaZ, Zimmer 107, Burgergasse 7, 3400 BurgdorfHeinz Müller, Finkrain 4b, 3400 Burgdorf P 034 422 87 59, mlh3©bfh.ch

41801 Gurten➜ Rest. atlantico, Belpstr. 45, 3007 Bern 031 382 51 50Matthias Burkhalter, Schindelacher 101, 3128 Rümligen P 031 809 32 05, G 031 311 11 66burkhalter©bspv.ch

42302 Kirchberg➜ altersheim Kirchberg, eystr. 8, 3422 Kirchberg 034 445 52 45Hanspeter Schüpbach, Rütistr. 3, 3421 Lyssach M 076 462 80 89schuebi©yahoo.de

08901 Langenthal➜ Kath. Kirchgemeindehaus,

Hasenmattstrasse 36, 4900 Langenthal 062 922 83 18Georg Flückiger, Erlenmoos 73, 4922 Thunstetten P 062 963 25 08, zeichnungsverlag©bluewin.ch

15701 Spiez➜ Restaurant Bellevue, Seestr. 36, 3700 SpiezKlaus Aegerter, Mühlegässli 13, 3700 Spiez P 033 534 32 98, M 078 744 86 60klausaegerter©hispeed.ch

42401 Thun SF➜ Rest. Rössli dürrenast, Frutigenstr. 73, 3604 ThunBeat Wild, Postfach, Stationsstr. 23, 3626 Hünibach M 079 628 44 71bwild©hispeed.ch

42501 Worb➜ Rest. Brauerei, 3076 Worb 031 839 23 26Samuel Nogler, La Randulina, 7502 Bever P 081 852 46 72, snogler©bluemail.ch

1. Runde 7.11.2009Langenthal – BurgdorfGurten – Bern BümplizWorb – KirchbergSpiez – Thun SF

2. Runde 21.11.2009Gurten – SpiezBern Bümpliz – BurgdorfKirchberg – LangenthalThun SF – Worb

3. Runde 12.12.2009Langenthal – Thun SFBurgdorf – KirchbergSpiez – Bern BümplizWorb – Gurten

4. Runde 9.01.2010Kirchberg – Bern BümplizGurten – LangenthalSpiez – WorbThun SF – Burgdorf

5. Runde 6.02.2010Bern Bümpliz – WorbKirchberg – Thun SFLangenthal – SpiezBurgdorf – Gurten

6. Runde 6.03.2010Spiez – BurgdorfWorb – LangenthalThun SF – Bern BümplizKirchberg – Gurten

7. Runde 17.04.2010Bern Bümpliz – LangenthalBurgdorf – WorbKirchberg – SpiezThun SF – Gurten

Page 12: SGM Spielplan 2010

12 SGM · CSG 2009/10

404 2. ReGionaLLiGa Zone d

00102 aarau➜ Schweiz. Rotes Kreuz, Tageszentrum Behinderte + Betagte,

Mühlemattstr. 40, 5000 aarauRoland Burri, Junkerngasse 9, 5502 Hunzenschwil P 062 897 39 64, G 032 625 88 42, M 079 470 81 31r.burri-schach©yetnet.ch

40703 Basel BVB➜ Werkstatt BVB, Klybeckstrasse 212, 4057 BaselHans Gasser, Gotenstr. 36, 4125 Riehen P 061 601 38 05, hans.gasser©magnet.ch

40800 Basel Post➜ Postzentrum Basel 2, instruktionsraum G,

niveau 7, Centralbahnstrasse, 4002 Basel 061 278 53 57Ruth Bohrer, Wildensteinerstr. 11, 4052 Basel P 061 313 83 43, M 076 576 83 43, rubohrer©mysunrise.ch

02502 Birseck➜ Klubheim SK Birseck, Tunnelweg, 4142 MünchensteinTobias Marti, Rosenstr. 3, 4142 Münchenstein P 061 411 21 47, M 079 790 76 29, tobiasmarti©hotmail.com

22701 Frick➜ Hotel Rebstock, Hauptstr. 59, 5070 FrickDaniel Frei, Forellenweg 6, 5070 Frick P 062 871 19 43, d_frei©web.de

41301 Rhy Rheinfelden➜ Rest. Gambrinus,

Marktgasse 17, 4310 Rheinfelden 061 831 51 48Tapio Hyötylä, Im Kunzental 28, 4310 Rheinfelden P 061 831 44 87, G 061 636 93 78, tapio.hyotyla©gmx.ch

13602 Riehen➜ Haus der Vereine (alte Kanzlei),

Baslerstr. 43, 4125 Riehen 061 641 55 48Marco Chevalier, Laufenstr. 68, 4053 Basel P 061 261 34 93, M 076 568 44 52marcochevalier©hotmail.com

16202 Therwil➜ Treff 99, Benkenstr. 18, 4106 Therwil 061 721 14 45Ernst Helfrich, Kerngartenstr. 25, 4104 Oberwil P 061 401 08 42, ernst.helfrich©sunrise.ch

1. Runde 7.11.2009Frick – Riehen Basel BVB – Basel PostRhy Rheinfelden – TherwilBirseck – Aarau

2. Runde 21.11.2009Riehen – Rhy RheinfeldenAarau – Basel PostTherwil – Basel BVBBirseck – Frick

3. Runde 12.12.2009Therwil – FrickBasel BVB – Rhy RheinfeldenBasel Post – BirseckRiehen – Aarau

4. Runde 9.01.2010Rhy Rheinfelden – AarauBirseck – RiehenFrick – Basel BVBBasel Post – Therwil

5. Runde 6.02.2010Aarau – Basel BVBFrick – Basel PostRiehen – TherwilRhy Rheinfelden – Birseck

6. Runde 6.03.2010Rhy Rheinfelden – FrickBasel BVB – BirseckBasel Post – RiehenTherwil – Aarau

7. Runde 17.04.2010Rhy Rheinfelden – Basel PostAarau – Frick Basel BVB – RiehenBirseck – Therwil

Page 13: SGM Spielplan 2010

13 SGM · CSG 2009/10

405 2. ReGionaLLiGa Zone e

03501 Cham➜ Lorzensaal Cham, Rigisaal, dorfplatz 3, 6330 ChamAnton Brugger, Kirchmattstr. 15, 6312 Steinhausen P 041 741 13 93, M 079 417 76 72anton.brugger©bluewin.ch

05201 emmenbrücke➜ Rest. Gersag, Zentrum Gersag,

Rüeggisingerstr. 20a, 6020 emmenbrücke 041 267 08 08Hanspeter Schneider, Rosenaustr. 19, 6032 Emmen P 041 260 28 55

05601 entlebuch➜ Restaurant drei Könige, dorf, 6162 entlebuch 041 480 12 27David Schmid, Schächlimatte 18, 6170 Schüpfheim P 041 484 32 84, M 079 327 73 72dave_schmid©bluewin.ch

05501 Freiamt➜ Hotel Bahnhof, Bahnhofplatz 2, 5605 dottikon 056 624 10 66Jörg Bieri, Rebenstr. 12, 5612 Villmergen P 056 610 01 67, G 056 610 01 68, M 079 460 08 53jb©orcanet.ch

10502 Luzern➜ Rest. Würzenbach, Würzenbachstrasse, 6006 LuzernWerner Rupp, Postfach 4503, 6002 Luzern P 041 610 56 89, G 041 619 17 13, M 076 378 01 55werner.rupp©publicitas.com

12701 oftringen➜ Schach-Pavillon, Zürichstrasse 3, 4665 oftringenHanspeter Schürmann, Pilatusstr. 61, 4663 Aarburg P 062 791 69 41, G 061 278 50 54, M 079 242 20 92schuermannh©bluewin.ch

10701 Tribschen➜ Hotel anker, Pilatusplatz, 6003 Luzern 041 210 30 76Simon Franov, Kirchplatz 4, 4800 Zofingen M 079 749 45 88, s.franov©bluewin.ch

18902 Zug➜ Betagtenzentrum neustadt, Bundesstr. 4, 6300 ZugKosta Ilic, St. Johannesstr. 6, 6300 Zug P 041 741 83 71, kosta.ilic©sunrise.ch

1. Runde 7.11.2009Luzern – ZugEntlebuch – EmmenbrückeOftringen – TribschenCham – Freiamt

2. Runde 21.11.2009Emmenbrücke – LuzernZug – ChamFreiamt – OftringenTribschen – Entlebuch

3. Runde 12.12.2009Zug – FreiamtTribschen – ChamEmmenbrücke – OftringenLuzern – Entlebuch

4. Runde 9.01.2010Luzern – ChamEntlebuch – OftringenTribschen – ZugEmmenbrücke – Freiamt

5. Runde 6.02.2010Zug – OftringenCham – EntlebuchFreiamt – LuzernTribschen – Emmenbrücke

6. Runde 6.03.2010Cham – EmmenbrückeFreiamt – TribschenEntlebuch – ZugOftringen – Luzern

7. Runde 17.04.2010Emmenbrücke – ZugLuzern – TribschenEntlebuch – FreiamtOftringen – Cham

Page 14: SGM Spielplan 2010

14 SGM · CSG 2009/10

406 2. ReGionaLLiGa Zone F

22001 escher Wyss➜ Pizzeria eTna, Hardplatz 7, 8004 ZürichCarl-Friedrich Dübler, Austr. 10, 8804 Au P 044 781 27 80, M 079 649 25 11familie-duebler©bluewin.ch

40303 niederrohrdorf➜ Gemeindesaal, Gemeindezentrum, 5443 niederrohrdorfPeter Meier, Asylstrasse 90, 8032 Zürichl M 079 702 91 39pete.meier©bluewin.ch

20002 Réti➜ Städtisches altersheim Klus Park, asylstrasse 130, 8032 ZürichSebastian Wüthrich, Bleicherweg 7, 8002 Zürich P 044 201 53 37, M 076 420 33 18, sebi999©gmx.ch

13603 Riehen➜ Haus der Vereine (alte Kanzlei),

Baslerstr. 43, 4125 Riehen 061 641 55 48Beat Spielmann, Grenzacherweg 166, 4125 Riehen P 061 601 32 02, G 061 288 27 56spielmannriehen©tiscali.ch

40601 unterlimmattal➜ Gasthof Hirschen dépendance, Brühlstrasse 15, 5416 KirchdorfKarl Wilhelm, Buchenweg 7, 5400 Baden P 056 222 63 69, M 078 636 27 39, kwilhelm©pop.agri.ch

43304 Winterthur aSK➜ Freizeitzentrum alte Kaserne, 8400 WinterthurMartin Rapold, Pfaffenwiesenstr. 32A, 8404 Winterthur P 052 242 69 66, G 052 267 30 11mm.rapold©bluewin.ch

20503 Wollishofen➜ Genossenschaftslokal aBZ, Moosstr. 80, Zürich 044 482 49 00Wolfgang Schott, Alte Landstr. 80, 8803 Rüschlikon P 044 724 09 49, G 044 724 84 76wolfgang.schott©bluewin.ch

19102 Zürich SG➜ Schachgesellschaft Zürich, Spiellokal, olivengasse 8, 8008 ZürichAndré Jean Berset, Möhrlistr. 121, 8006 Zürich P 044 364 08 55, M 079 402 43 65, andre.berset©gmx.ch

1. Runde 7.11.2009Unterlimmattal – Escher Wyss Niederrohrdorf – Zürich SGRéti – Riehen Wollishofen – Winterthur ASK

2. Runde 21.11.2009Winterthur ASK – Réti Riehen – Zürich SGWollishofen – Escher WyssUnterlimmattal – Niederrohrdorf

3. Runde 12.12.2009Réti – UnterlimmattalZürich SG – WollishofenEscher Wyss – NiederrohrdorfRiehen – Winterthur ASK

4. Runde 9.01.2010Wollishofen – RiehenEscher Wyss – Winterthur ASKNiederrohrdorf – RétiZürich SG – Unterlimmattal

5. Runde 6.02.2010Riehen – NiederrohrdorfUnterlimmattal – WollishofenRéti – Escher WyssWinterthur ASK – Zürich SG

6. Runde 6.03.2010Zürich SG – RétiWinterthur ASK – UnterlimmattalEscher Wyss – Riehen Niederrohrdorf – Wollishofen

7. Runde 17.04.2010Niederrohrdorf – Winterthur ASKEscher Wyss – Zürich SGRéti – WollishofenRiehen – Unterlimmattal

Page 15: SGM Spielplan 2010

15 SGM · CSG 2009/10

407 2. ReGionaLLiGa Zone G

07501 Herrliberg➜ Hotel-Restaurant erlibacherhof,

Seestr. 83, 8703 erlenbach 044 910 55 22Hans-Jörg Illi, Zürcherstr. 78, 8640 Rapperswil P 055 210 69 45, G 055 210 03 77, M 079 605 31 31iub©illi.com

08101 illnau➜ altes Schulhaus, usterstr. 24, 8308 illnauReinhold Näpflin, Grindelstr. 61, 8604 Volketswil P 044 945 54 12, rino.naepflin©bluewin.ch

47501 Romanshorn➜ SBW Treffpunkt,

Hafenstr. 46, 8590 Romanshorn 071 463 55 93Hanspeter Heeb, Seeblickstr. 9a, 8590 Romanshorn P 071 463 27 53, M 079 453 07 48, schach©heeb.ch

23301 Steckborn➜ Rest. Schloss, Seestr., 8266 Steckborn 052 761 11 29Rolf Zahner, Im Faselrain 428, 8262 Ramsen P 052 743 17 86

47302 Wetzikon➜ Rest. Frauenfelder,

Bahnhofstr. 39, 8620 Wetzikon 044 932 21 50Thomas Künzli, Leisihaldenstr. 67, 8623 Wetzikon ZH P 044 930 40 92, M 078 721 46 27taktheking86©hotmail.com

43305 Winterthur aSK➜ Freizeitzentrum alte Kaserne, 8400 WinterthurNebojsa Vuckovic, Langgasse 29, 8400 Winterthur P 052 232 81 63, nvuckovic©swissonline.ch

43306 Winterthur aSK➜ Freizeitzentrum alte Kaserne, 8400 WinterthurSven Kaegi, Seebühlstr. 10a, 8472 Seuzach P 052 338 08 51, wurzlsepp©yahoo.com

20504 Wollishofen➜ Genossenschaftslokal aBZ, Moosstr. 80, Zürich 044 482 49 00Franco Previtali, Büelstrasse 9, 8143 Stallikon P 044 700 28 39, G 044 485 41 45franco©previtali.net

1. Runde 7.11.2009Wetzikon – Winterthur ASK 6Winterthur ASK 5 – RomanshornSteckborn – WollishofenHerrliberg – Illnau

2. Runde 21.11.2009Wollishofen – WetzikonIllnau – SteckbornRomanshorn – HerrlibergWinterthur 6 – Winterthur 5

3. Runde 12.12.2009Illnau – Winterthur ASK 5Romanshorn – Winterthur ASK 6Wetzikon – SteckbornWollishofen – Herrliberg

4. Runde 9.01.2010Herrliberg – WetzikonWinterthur ASK 5 – WollishofenWinterthur ASK 6 – SteckbornRomanshorn – Illnau

5. Runde 6.02.2010Wollishofen – Winterthur ASK 6Steckborn – RomanshornHerrliberg – Winterthur ASK 5Wetzikon – Illnau

6. Runde 6.03.2010Romanshorn – WetzikonWinterthur ASK 6 – HerrlibergWinterthur ASK 5 – SteckbornIllnau – Wollishofen

7. Runde 17.04.2010Steckborn – HerrlibergWollishofen – RomanshornWetzikon – Winterthur ASK 5Illnau – Winterthur ASK 6

Page 16: SGM Spielplan 2010

16 SGM · CSG 2009/10

408 2. ReGionaLLiGa Zone H

02702 Bodan➜ Park Café, Hauptstr. 84, 8280 KreuzlingenJürg Walter Morf, Oberer Seeweg 20, 8597 Landschlacht P 071 695 21 85, G 071 672 20 80, M 076 502 02 16jmorf©swissonline.ch

03101 Buchs➜ Musikheim Buchs, Schützenweg, 9470 BuchsHans Goeldi, Alte Stadtergasse 5, 7320 Sargans P 081 723 64 15, G 081 750 12 62, M 079 621 76 58hg220566©hotmail.com, hans.goeldi©elringklinger.ch

03801 Chur➜ Hochschule für Technik + Wirtschaft,

HTW Chur, Ringstr./Pulvermühlestr., 7000 ChurPaul Risch, Rischstr. 205, 7000 Chur M 079 449 89 70risch.g60©gmx.net

13801 engadin➜ academia engiadina, 7503 SamedanDavid Weisstanner, Via Suot Crasta 38, 7505 Celerina P 081 833 81 78, dweisstanner©gmx.ch

07002 Gonzen➜ La Capannina, eischa Clublokal, beim Bahnhof, 7320 SargansAndreas Furger, Grossfeldstr. 76, 7320 Sargans P 081 723 49 08, furger.andreas©bluewin.ch

17601 Toggenburg➜ Rest. Thurpark, Volkshausstr. 23, 9630 Wattwil 071 988 11 11Marcus Schatton, Kirchstr. 8, 9608 Ganterschwil P 071 565 17 26, G 071 983 15 10marcus.schatton©thurweb.ch

18101 Wil➜ Sonnenhof-Schulhaus, Bronschhoferstr. 43, 9500 WilAndreas Welch, Rosenstr. 27, 9500 Wil SG P 071 923 03 57, Andreas.Welch©gmx.de

23801 Zimmerberg➜ Schinzenhof, alte Landstrasse 24, 8810 HorgenJulius Selecky, Tödistr. 112, 8800 Thalwil P 044 722 27 88, G 044 497 77 77, M 076 384 27 88julius.selecky©sunrise.ch

1. Runde 7.11.2009Gonzen – WilZimmerberg – ToggenburgBodan – EngadinBuchs – Chur

2. Runde 21.11.2009Wil – BuchsZimmerberg – BodanGonzen – EngadinToggenburg – Chur

3. Runde 12.12.2009Zimmerberg – GonzenChur – EngadinBodan – WilBuchs – Toggenburg

4. Runde 9.01.2010Engadin – BuchsChur – GonzenWil – ZimmerbergToggenburg – Bodan

5. Runde 6.02.2010Zimmerberg – ChurGonzen – ToggenburgBodan – BuchsWil – Engadin

6. Runde 6.03.2010Chur – BodanBuchs – GonzenToggenburg – WilEngadin – Zimmerberg

7. Runde 17.04.2010Bodan – GonzenBuchs – ZimmerbergEngadin – ToggenburgChur – Wil

Page 17: SGM Spielplan 2010

17 SGM · CSG 2009/10

501 3. ReGionaLLiGa Zone a

46601 attakanski 09➜ Hôtel des Communes, rue du 1er-Mars 1,

2206 Les Geneveys-sur-Coffrane, 032 857 13 27Alexandre Manoukian, rue de l'Ecluse 48, 2000 Neuchâtel P 032 725 84 72, alex183©bluewin.ch

16001 autour du valet➜ Club int. de bridge,

Rue de l'evole 5, 2000 neuchâtel 079 232 00 31Pierre-Alain Tanner, Rue de la Côte 66a, 2000 Neuchâtel P 032 731 73 87, M 079 232 00 31patchess©net2000.ch

09502 Grand echiquier Lausanne➜ Cafétéria du Belvédère, Ch. des Croix-Rouges 26, 1007 LausanneMarc-Henri Leyvraz, Ch. de la Culturaz 46, 1095 Lutry P 021 646 23 96, G 021 946 15 57, M 078 613 67 83m-h.leyvraz©lavaux.ch

11401 Montreux➜ Maison Visinand, Centre culturel de Montreux,

Rue du Pont 32, 1820 Montreux 021 963 07 26Manuel Lopez, Aloys-Fauquez 85, 1018 Lausanne M 078 675 93 39, manuellopez©bluewin.ch

13401 Prilly Crazy Horse➜ Café-Restaurant de la Treille,

Route de Cossonay 26, 1008 Prilly 021 626 03 40Alain Chollet, Rue des Corbaz 11, 1092 Belmont-sur-Lausanne P 021 729 10 14, G 021 314 57 41, alain.chollet©chuv.ch

13701 Romont➜ Cafe Suisse, Rue du Château 105, 1680 RomontJean-Pierre Broillet, Condémine 1, 1680 Romont FR P 026 653 18 02, M 079 409 88 27, broilletjp©fr.ch

17304 Valais➜ Centre aSLeC, rue de la Mondèreche 1, 3960 Sierre 027 455 48 98Thierry Frey, Maison Rouge 21, 3960 Sierre M 079 337 59 35, thierry.frey©netplus.ch

17305 Valais➜ Centre aSLeC, rue de la Mondèreche 1, 3960 Sierre 027 455 48 98Claude-Alain Bonvin, Rue des Fleurs 2, 3960 Muraz (Sierre) P 027 455 52 75, c.a.bonvin©bluewin.ch

1. Runde 7.11.2009Romont – MontreuxValais 4 – GE LausannePrilly CH – Autour du valetAttakanski 09 – Valais 5

2. Runde 21.11.2009GE Lausanne – Autour du valetValais 5 – Valais 4Romont – Prilly Crazy HorseMontreux – Attakanski 09

3. Runde 12.12.2009Autour du valet – Valais 5Valais 4 – RomontAttakanski 09 – GE LausannePrilly Crazy Horse – Montreux

4. Runde 9.01.2010Autour du valet – Attakanski 09GE Lausanne – Prilly Crazy HorseValais 5 – RomontMontreux – Valais 4

5. Runde 6.02.2010Montreux – Valais 5GE Lausanne – RomontValais 4 – Autour du valetAttakanski 09 – Prilly Crazy Horse

6. Runde 6.03.2010Romont – Autour du valetMontreux – GE LausanneValais 5 – Prilly Crazy HorseValais 4 – Attakanski 09

7. Runde 17.04.2010GE Lausanne – Valais 5Autour du valet – MontreuxAttakanski 09 – RomontPrilly Crazy Horse – Valais 4

Page 18: SGM Spielplan 2010

18 SGM · CSG 2009/10

502 3. ReGionaLLiGa Zone B

46201 areuse➜ Collège des esserts, avenue du collège 24, 2017 BoudryJose Gonzalez-Posada, Chemin des Polonais 14, 2016 Cortaillod P 032 544 28 26, M 076 471 58 59jgonzalezpc©gmail.com

05001 düdingen➜ Begegnungszentrum, Chännelmattstr.Ivo Bürgy, Sägetstr. 49, 1712 Tafers P 026 494 23 08, M 079 232 69 30ivo.buergy©gmx.ch

46102 La Béroche➜ Rest. Le Carillon,

Rue du Temple 20, 2024 Saint-aubin 032 835 15 50Moïse Del Val, Crêt de la Fin 24, 2024 St-Aubin NE P 032 835 27 51moisedelval©bluewin.ch

12402 neuchâtel➜ Maison des associations, Mda (1er étage),

Rue Louis-Favre 1, 2000 neuchâtelChristophe Burri, Varnoz 4, 2000 Neuchâtelchristopheburri©bluewin.ch

13402 Prilly Crazy Horse➜ Café-Restaurant de la Treille,

Route de Cossonay 26, 1008 Prilly 021 626 03 40Giuseppe Pizzolato, 82, av. d'Echallens, 1004 Lausanne P 021 624 51 17, G 021 869 98 97, M 079 342 45 70

13702 Romont➜ Cafe Suisse, Rue du Chateau 105, 1680 RomontJean-Claude Bosson, La Croix 26, 1740 Neyruz P 026 477 19 84, M 078 634 44 27, jcbosson©hispeed.ch

45401 SK Biel➜ Rest. Buettenberg, Geyisriedweg 63, 2504 Biel 032 341 00 79André Bleichenbacher, Orpundstr. 53, 2504 Biel P 032 341 05 89, G 031 862 22 23bleichi©msn.com

1. Runde 7.11.2009SK Biel – DüdingenNeuchâtel – La Béroche Prilly Crazy Horse – Romont Areuse sans jeu

2. Runde 21.11.2009Areuse – SK Biel Romont – Neuchâtel Düdingen – Prilly Crazy Horse La Béroche sans jeu

3. Runde 12.12.2009Romont – La Béroche Neuchâtel – DüdingenPrilly Crazy Horse – AreuseSK Biel sans jeu

4. Runde 9.01.2010Areuse – Neuchâtel Düdingen – Romont SK Biel – La Béroche Prilly Crazy Horse sans jeu

5. Runde 6.02.2010La Béroche – AreuseNeuchâtel – Prilly Crazy Horse Romont – SK Biel Düdingen sans jeu

6. Runde 6.03.2010Düdingen – AreuseLa Béroche – Prilly Crazy Horse SK Biel – Neuchâtel Romont sans jeu

7. Runde 17.04.2010Prilly Crazy Horse – SK Biel La Béroche – DüdingenAreuse – Romont Neuchâtel sans jeu

Page 19: SGM Spielplan 2010

19 SGM · CSG 2009/10

503 3. ReGionaLLiGa Zone C

05301 Frutigen➜ Hotel/Restaurant Terminus,

obere Bahnhofstr. 21, 3714 Frutigen 033 671 10 34Brigit Burkhalter, Winklenstr. 80, 3714 Frutigen P 033 442 00 44, G 033 442 00 44, M 079 210 09 65bribur©memoweb.ch

41702 Köniz Bubenberg➜ Kirchliches Zentrum St. Josef,

Stapfenstrasse 25, 3098 Köniz 031 971 33 97Urs Härdi, Wabersackerstr. 20, 3097 Liebefeld P 031 971 81 07, G 031 357 92 49urs.haerdi©visana.ch

47101 Simme➜ Sport-Motel, Saanenstr. 15, 3770 Zweisimmen 033 729 80 80Beat Stucki, Taubenthal, 3766 Boltigen P 033 773 64 73, G 033 773 64 73, M 079 370 37 50stucki.boltigen©bluewin.ch

47102 Simme➜ Sport-Motel, Saanenstr. 15, 3770 Zweisimmen 033 729 80 80Beat Stucki, Taubenthal, 3766 Boltigen P 033 773 64 73, G 033 773 64 73, M 079 370 37 50stucki.boltigen©bluewin.ch

16302 SK Thun➜ Hotelfachschule Thun, Mönchstr. 37, 3600 ThunWalter jun. Baumann, Postfach 9, Joneli 48, 3625 Heiligenschwendi M 079 640 58 11

17306 Valais➜ Café du Casino, av. de la Gare 17, 1920 Martigny 027 722 13 93Michel Dorsaz, Vinseau 31, 1926 Fully P 027 746 20 42micdorsaz©mycable.ch

42502 Worb➜ Rest. Sternen, Bernstr. 30, 3076 Worb 031 839 27 14Jakob Krapf, Paradiesweg 18, 3076 Worb P 031 839 66 02jakob.krapf©bluewin.ch

1. Runde 7.11.2009Worb – Simme 2Simme 1 – Köniz BubenbergValais – SK ThunFrutigen spielfrei

2. Runde 21.11.2009Simme 1 – ValaisSimme 2 – FrutigenWorb – SK ThunKöniz Bubenberg spielfrei

3. Runde 12.12.2009Valais – Simme 2SK Thun – Köniz BubenbergFrutigen – WorbSimme 1 spielfrei

4. Runde 9.01.2010Köniz Bubenberg – ValaisSimme 2 – Simme 1SK Thun – FrutigenWorb spielfrei

5. Runde 6.02.2010Frutigen – ValaisSK Thun – Simme 1Köniz Bubenberg – WorbSimme 2 spielfrei

6. Runde 6.03.2010Simme 2 – SK ThunWorb – Simme 1Köniz Bubenberg – FrutigenValais spielfrei

7. Runde 17.04.2010Frutigen – Simme 1Valais – WorbKöniz Bubenberg – Simme 2SK Thun spielfrei

Page 20: SGM Spielplan 2010

20 SGM · CSG 2009/10

504 3. ReGionaLLiGa Zone d

41401 Bantiger➜ Pavillon der ref. Kirchgemeinde,

Rütiweg 2, 3072 ostermundigenHansruedi Renfer, Robinsonweg 87, 3006 Bern P 031 941 10 46rerobe©bluewin.ch

46901 Belp➜ altes Schulhaus, dorfzentrum, dorfstr. 36, 3123 BelpMatthias Sommer, Birkenweg 43, 3123 Belp P 031 819 45 62, M 079 351 73 30matthsommer©gmail.com

01902 Bern➜ Klubheim, engestr. 112, 3004 Bern 031 311 60 50Fabian Burkhard, Holzapfelweg 9, 3074 Muri b. Bern P 031 952 61 28fabian.burkhard©gmx.ch

03903 Schwarz-Weiss Bern➜ SG Schwarz-Weiss Bern,

Freiburgstr. 396, 3018 Bern 031 992 88 22Beat Maibach, Dorfbachstr. 8, 3098 Köniz P 031 971 88 19, G 031 387 80 96, M 079 763 15 84beat.maibach©bluewin.ch

41802 Gurten➜ Rest. atlantico, Belpstr. 45, 3007 Bern 031 382 51 50Michael Burkhalter, Schindelacher, 3128 Rümligen P 031 809 32 05michael.burkhalter©students.unibe.ch

11701 Münsingen➜ Rest. ochsen, Fam. Löffel Fritz+Barbara,

Bernstr. 2, 3110 Münsingen 031 721 10 09Hanspeter Schwab, Brückreutiweg 103, 3110 Münsingen P 031 721 48 02schwab.hp©freesurf.ch

42503 Worb➜ Rest. Brauerei, 3076 Worb 031 839 23 26Samuel Nogler, La Randulina, 7502 Bever P 081 852 46 72snogler©bluemail.ch

1. Runde 7.11.2009Gurten – BernBantiger – MünsingenWorb – Schwarz-WeissBelp spielfrei

2. Runde 21.11.2009Bantiger – BernMünsingen – BelpGurten – Schwarz-WeissWorb spielfrei

3. Runde 12.12.2009Belp – WorbSchwarz-Weiss – BantigerMünsingen – GurtenBern spielfrei

4. Runde 9.01.2010Bern – Schwarz-WeissBelp – BantigerMünsingen – WorbGurten spielfrei

5. Runde 6.02.2010Schwarz-Weiss – BelpWorb – BernBantiger – GurtenMünsingen spielfrei

6. Runde 6.03.2010Belp – GurtenBern – MünsingenWorb – BantigerSchwarz-Weiss spielfrei

7. Runde 17.04.2010Belp – BernSchwarz-Weiss – MünsingenWorb – GurtenBantiger spielfrei

Page 21: SGM Spielplan 2010

21 SGM · CSG 2009/10

505 3. ReGionaLLiGa Zone e

02403 Biel SG➜ Residenz au Lac, aarbergstr. 54, 2503 Biel 032 328 29 30

Pascal Biedermann, Meisenweg 2, 2552 Orpundp.biedermann©bluewin.ch

04102 Court➜ Bâtiment Communal, rue de la Valle, 2738 Court 032 497 95 82

Fernand Pellaton, Rue de la Gare 13, 2740 Moutier P 032 493 73 87, M 076 391 73 87fernandpellaton©bluewin.ch

13003 echiquier Bruntrutain➜Local du Club, Rue des Malvoisins 14, 2900 Porrentruy

Claude Desboeufs, Rue du 23 Juin 73, 2905 Courtedoux P 032 466 13 46

08202 Jura➜ Maison Prévôtoise, avenue de la Liberté 5, 2740 Moutier

Bruno Lachausse, Creux de la Quère 3, 2830 Courrendlinlachausse©bluewin.ch

46103 La Béroche➜ Rest. Le Carillon,

Rue du Temple 20, 2024 Saint-aubin 032 835 15 50

José Perez, Sonressert 1, 2016 Cortaillod P 032 842 48 35, M 079 615 93 77jose.perez©net2000.ch

12403 neuchâtel➜ Maison des associations, Mda (1er étage),

Rue Louis-Favre 1, 2000 neuchâtel

Stefano Tonini, Côte 46a, 2000 Neuchâtel P 032 724 35 86stefano.tonini©freesurf.ch

45402 SK Biel➜ Rest. Buettenberg, Geyisriedweg 63, 2504 Biel 032 341 00 79

Geza Csombo, Rue Henri-Dunant 20, 2504 Biel P 032 342 18 62

1. Runde 7.11.2009SK Biel – JuraBiel SG – La BérocheNeuchâtel – E. BruntrutainCourt sans jeu

2. Runde 21.11.2009Echiquier Bruntrutain – SK BielJura – CourtNeuchâtel – La Béroche Biel SG sans jeu

3. Runde 12.12.2009Jura – La BérocheCourt – Biel SGSK Biel – NeuchâtelEchiquier Bruntrutain sans jeu

4. Runde 9.01.2010La Béroche – SK Biel Neuchâtel – Biel SGCourt – Echiquier BruntrutainJura sans jeu

5. Runde 6.02.2010Biel SG – SK BielLa Béroche – CourtEchiquier Bruntrutain – JuraNeuchâtel sans jeu

6. Runde 6.03.2010Jura – NeuchâtelSK Biel – Court Echiquier Bruntrutain – Biel SGLa Béroche sans jeu

7. Runde 17.04.2010Court – Neuchâtel Biel SG – JuraLa Béroche – E. BruntrutainSK Biel sans jeu

Page 22: SGM Spielplan 2010

22 SGM · CSG 2009/10

506 3. ReGionaLLiGa Zone F

07202 Grenchen➜ Parktheater, Lindenstrasse 41, 2540 Grenchen 032 654 99 22Thomas Vom Brocke, Florastr. 5, 4563 Gerlafingen P 032 685 43 24, M 079 277 09 19

15601 HSK Solothurn➜ Rest. Krone, Hauptstr. 12, 4542 Luterbach 032 672 47 29Marijan Kosanovic, Girizstr. 94, 4562 Biberist P 032 672 47 29, M 079 439 97 37

08203 Jura➜ Résidence La Courtine, 2718 Lajoux 032 484 77 77Joseph Ackermann, Dos-les-Laves, 2718 Lajoux P 032 484 97 78jackermann©mac.com

08902 Langenthal➜ Kath. Kirchgemeindehaus,

Hasenmattstrasse 36, 4900 Langenthal 062 922 83 18Lilian Geiser, Rosenweg 7, 4900 Langenthal P 062 922 67 83geiser.lilian©bluewin.ch

45403 SK Biel➜ Rest. Buettenberg, Geyisriedweg 63, 2504 Biel 032 341 00 79Hansjörg Maier, Postfach 3475, Dählenweg 49, 2500 Biel/Bienne P 032 341 04 11hansjoergmaier©bluewin.ch

17801 Wasseramt➜ Banhofstr.31,4562 BiberistAlexander Schiendorfer, Bahnhofstr. 31, 4562 Biberist P 032 672 36 06info©chesspoint.ch

18401 Wolfwil➜ Restaurant eintracht,

Hintere Gasse 2, 4628 Wolfwil 062 926 12 05Roger Brunner, Moosbachstr. 15, 4911 Schwarzhäusern M 079 488 95 30roger.brunner©casafidelio.ch

1. Runde 7.11.2009Grenchen – JuraWolfwil – LangenthalWasseramt – HSK SolothurnSK Biel spielfrei

2. Runde 21.11.2009Jura – LangenthalWasseramt – SK BielWolfwil – HSK SolothurnGrenchen spielfrei

3. Runde 12.12.2009Wolfwil – SK BielHSK Solothurn – LangenthalGrenchen – WasseramtJura spielfrei

4. Runde 9.01.2010HSK Solothurn – JuraLangenthal – WasseramtSK Biel – GrenchenWolfwil spielfrei

5. Runde 6.02.2010HSK Solothurn – GrenchenLangenthal – SK BielJura – WolfwilWasseramt spielfrei

6. Runde 6.03.2010Grenchen – LangenthalWasseramt – WolfwilSK Biel – JuraHSK Solothurn spielfrei

7. Runde 17.04.2010HSK Solothurn – SK BielJura – WasseramtWolfwil – GrenchenLangenthal spielfrei

Page 23: SGM Spielplan 2010

23 SGM · CSG 2009/10

507 3. ReGionaLLiGa Zone G

08501 Köniz-Wabern➜ Wabernstöckli, dorfstrasse, 3084 WabernRaphael Samuel, Bündtenweg 38, 4461 Böckten M 079 531 99 23r.sa©gmx.ch

46002 Lyss-Seeland➜ Rest. Post, Bahnhofstr. 17, 3250 Lyss 032 387 99 55Victor Balli, Allenwil 301, 3054 Schüpfen P 031 879 32 43victor.balli©schaerer.com

45502 Mett-Madretsch➜ Rest. Schöngrün, Madretschstr. 102, 2503 Biel 032 365 21 31Mario Young, Pianostr. 54, 2503 Biel P 032 365 33 04, G 062 837 46 77, M 079 405 53 52mario.young©bluewin.ch

18802 Zollikofen➜ Ref. Kirchgemeindehaus, Lindenweg 3, 3052 ZollikofenWalter Mühlemann, Eschenweg 12, 3315 Bätterkinden P 032 665 25 22wmueh©bluewin.ch

1. Runde 7.11.2009Zollikofen – Köniz-WabernLyss-Seeland – Mett-Madretsch

2. Runde 21.11.2009Köniz-Wabern – Mett-MadretschZollikofen – Lyss-Seeland

3. Runde 12.12.2009Mett-Madretsch – ZollikofenKöniz-Wabern – Lyss-Seeland

4. Runde 9.01.2010Lyss-Seeland – ZollikofenMett-Madretsch – Köniz-Wabern

5. Runde 6.02.2010Mett-Madretsch – Lyss-SeelandKöniz-Wabern – Zollikofen

6. Runde 6.03.2010Lyss-Seeland – Köniz-WabernZollikofen – Mett-Madretsch

Resultatmeldedienst BundesligenDie Resultatmeldung erfolgt durch die Captains der Heimmannschaft am Spieltag zwischen 20.00 und 22.00 uhr idealerweise in folgender Priorität:a) per e-Mail sgm©swisschess.chb) per Telefon 076 215 29 85 ich bitte Sie, die oben erwähnten Zeiten zu respektieren.nB: Verspätete Meldung der Resultate wird strikt mit einer Busse geahndet!

Freundliche Grüsse Toni Schürer SGM-Leiter Resultatmeldedienst Bundesligen Saison 09/10

Service des résultats ligues fédéralesLe capitaine de l’équipe évoluant à domicile est tenu d’annoncer les résultats le jour de la com-pétition entre 20h00 et 22h00. Il peut librement choisir parmi les deux options suivantes: a) par e-mail sgm©swisschess.chb) par téléphone 076 215 29 85 Je vous prie de respecter les horaires susmentionnés.nB: Tout résultat annoncé en retard sera systématiquement puni d’une amende!

Meilleures salutations Toni Schürer Responsable CSG Service des résultats ligues fédérales 09/10

Page 24: SGM Spielplan 2010

24 SGM · CSG 2009/10

508 3. ReGionaLLiGa Zone H

00802 Basel➜ Kirchgemeindehaus Kleinhüningen, Wiesendamm 30, 4057 BaselMarkus Felder, Hörnliallee 69, 4125 Riehen P 061 601 51 23, G 061 327 37 57markus.felder©alltaxag.ch

40704 Basel BVB➜ Werkstatt BVB, Klybeckstrasse 212, 4057 BaselMosko Grünberger, Davidsbodenstr. 63, 4056 Basel P 061 508 03 08mosko.gruenberger©gmx.ch

02503 Birseck➜ Klubheim SK Birseck, Tunnelweg, 4142 MünchensteinJames Lauterbach, Robinienweg 53, 4153 Reinach P 061 712 53 23, M 079 204 78 53ltrbch©bluewin.ch

04801 döttingen-Klingnau➜ Rest. ochsen, Hauptstr. 45, 5312 döttingenWalter Bugmann, Chisweg 1, 5312 Döttingen P 056 245 34 75, M 076 430 34 75walter.bugmann©hispeed.ch

13004 echiquier Bruntrutain➜ Local du Club, Rue des Malvoisins 14, 2900 PorrentruyKevin Seewer, Rte du Mont 8, 2926 Boncourt P 032 475 51 61kevin.seewer©caramail.com

41302 Rhy Rheinfelden➜ Rest. Gambrinus,

Marktgasse 17, 4310 Rheinfelden 061 831 51 48Jürg Fink, Cristalinweg 4, 4310 Rheinfelden P 061 831 35 91, G 061 686 76 50, M 079 464 88 78juergfink©freesurf.ch

16203 Therwil➜ Treff 99, Benkenstr. 18, 4106 Therwil 061 721 14 45Peter Märki, Brunnmattstr. 5, 4106 Therwil P 061 721 21 15maerki.peter©freesurf.ch

1. Runde 7.11.2009Therwil – Döttingen-KlingnauEchiquier Bruntrutain – BirseckBasel BVB – Rhy RheinfeldenBasel spielfrei

2. Runde 21.11.2009Döttingen-K. – Rhy RheinfeldenBirseck – Basel BVBEchiquier Bruntrutain – BaselTherwil spielfrei

3. Runde 12.12.2009Basel – Döttingen-KlingnauBasel BVB – Echiquier BruntrutainTherwil – BirseckRhy Rheinfelden spielfrei

4. Runde 9.01.2010Döttingen-Klingnau – Basel BVBRhy Rheinfelden – BaselEchiquier Bruntrutain – TherwilBirseck spielfrei

5. Runde 6.02.2010Döttingen-Klingnau – BirseckRhy Rheinfelden – TherwilBasel – Basel BVBEchiquier Bruntrutain sans jeu

6. Runde 6.03.2010Basel – TherwilBirseck – Rhy RheinfeldenE. Bruntrutain – Döttingen-K.Basel BVB spielfrei

7. Runde 17.04.2010Rhy Rheinfelden – E. BruntrutainBasel – BirseckBasel BVB – TherwilDöttingen-Klingnau spielfrei

Page 25: SGM Spielplan 2010

25 SGM · CSG 2009/10

509 3. ReGionaLLiGa Zone i

02902 Brugg➜ Betagtenzentrum Lindenpark, Lindenhofstr. 2, 5210 WindischJörg Priewasser, Süssmattstrasse 15, 5212 Hausen P 056 441 88 81, M 076 588 82 54joergpriewasser©swissonline.ch

03502 Cham➜ Lorzensaal Cham, Rigisaal, dorfplatz 3, 6330 ChamAnton Brugger, Kirchmattstr. 15, 6312 Steinhausen P 041 741 13 93, M 079 417 76 72anton.brugger©bluewin.ch

05101 embrach➜ Reformiertes Kirchgemeindehaus, Pfarrhausstr. 2, 8424 embrachAlex Schulzke, Rheinstr. 36, 8424 Embrach P 043 444 12 19, G 044 251 40 34, M 076 345 40 41alex.schulzke©gmx.ch

22002 escher Wyss➜ Pizzeria eTna, Hardplatz 7, 8004 Zürich David Klicov, Bruggenmattweg 34, 8906 Bonstetten P 044 700 28 42, M 076 375 28 42klicov©bluewin.ch

05502 Freiamt➜ Hotel Bahnhof, Bahnhofplatz 2, 5605 dottikon 056 624 10 66Jörg Bieri, Rebenstr. 12, 5612 Villmergen P 056 610 01 67, G 056 610 01 68, M 079 460 08 53jb©orcanet.ch

20003 Réti➜ Städtisches altersheim Klus Park, asylstrasse 130, 8032 ZürichRichard Bisig, Südstr. 124, 8157 Dielsdorf P 044 853 20 51, M 079 639 21 59richard.bisig©bluewin.ch

14802 Schönenwerd/Gösgen➜ Hotel Storchen, oltnerstr. 16, 5012 Schönenwerd 062 858 47 47Rolf Pellegrini, Jöriweg 6, 5014 Gretzenbach P 062 849 55 72schach©schachniederamt.ch

1. Runde 7.11.2009Cham – BruggEmbrach – FreiamtRéti – Schönenwerd/GösgenEscher Wyss spielfrei

2. Runde 21.11.2009Embrach – RétiFreiamt – Escher WyssSchönenwerd/Gösgen – ChamBrugg spielfrei

3. Runde 12.12.2009Escher Wyss – RétiBrugg – Schönenwerd/GösgenCham – EmbrachFreiamt spielfrei

4. Runde 9.01.2010Schönenwerd/Gösgen – FreiamtEscher Wyss – EmbrachRéti – BruggCham spielfrei

5. Runde 6.02.2010Freiamt – ChamEmbrach – Schönenwerd/GösgenEscher Wyss – BruggRéti spielfrei

6. Runde 6.03.2010Cham – Escher WyssBrugg – EmbrachFreiamt – RétiSchönenwerd/Gösgen spielfrei

7. Runde 17.04.2010Schönenwerd/G. – Escher WyssRéti – ChamBrugg – FreiamtEmbrach spielfrei

Page 26: SGM Spielplan 2010

26 SGM · CSG 2009/10

510 3. ReGionaLLiGa Zone J

03503 Cham➜ Lorzensaal Cham, Rigisaal, dorfplatz 3, 6330 ChamAnton Brugger, Kirchmattstr. 15, 6312 Steinhausen P 041 741 13 93, M 079 417 76 72anton.brugger©bluewin.ch

05102 embrach➜ Reformiertes Kirchgemeindehaus, Pfarrhausstr. 2, 8424 embrachPeter Gohl, Römerstr. 219, 8404 Winterthur M 078 834 40 98peter.gohl©laebesruum.ch

07502 Herrliberg➜ Hotel-Restaurant erlibacherhof,

Seestr. 83, 8703 erlenbach 044 910 55 22Hansjörg Frey, Langacherstr. 23, 8127 Forch P 044 980 33 51hansjoergfrey©sunrise.ch

08102 illnau➜ altes Schulhaus, usterstr. 24, 8308 illnauHermann Arnold, Müslistr. 6, 8307 Effretikon P 052 343 67 61hermann.arnold©bluewin.ch

13202 Rapperswil-Jona➜ Ökonomiegebäude Kirchgemeinde,

Kreuzstrasse, 8640 Kempraten 055 240 28 73Samuel Bucher, Marktgasse 3a, 8640 Rapperswil SG P 055 210 92 30, M 079 521 87 11samuelbucher©gmx.net

47303 Wetzikon➜ Rest. Frauenfelder,

Bahnhofstr. 39, 8620 Wetzikon 044 932 21 50Marcel Lüthi, Rebhaldenstr. 18, 8340 Hinwil P 044 937 23 10, M 076 416 23 10marcel_luethi©hotmail.com

19601 Zürich Letzi➜ Cafeteria des Pflegezentrums Bachwiesen, Flurstr. 130, 8047 ZürichRoger Loup, Dachslernstr. 72, 8048 Zürich P 044 432 05 10, G 044 431 77 44, M 079 696 23 21rogerloup©pop.agri.ch

1. Runde 7.11.2009Illnau – Rapperswil-JonaWetzikon – ChamEmbrach – Zürich LetziHerrliberg spielfrei

2. Runde 21.11.2009Zürich Letzi – ChamWetzikon – HerrlibergEmbrach – Rapperswil-JonaIllnau spielfrei

3. Runde 12.12.2009Rapperswil-Jona – Zürich LetziHerrliberg – EmbrachIllnau – WetzikonCham spielfrei

4. Runde 9.01.2010Zürich Letzi – HerrlibergCham – Rapperswil-JonaEmbrach – IllnauWetzikon spielfrei

5. Runde 6.02.2010Zürich Letzi – WetzikonCham – IllnauRapperswil-Jona – HerrlibergEmbrach spielfrei

6. Runde 6.03.2010Illnau – Zürich LetziWetzikon – EmbrachHerrliberg – ChamRapperswil-Jona spielfrei

7. Runde 17.04.2010Cham – EmbrachRapperswil-Jona – WetzikonHerrliberg – IllnauZürich Letzi spielfrei

Page 27: SGM Spielplan 2010

27 SGM · CSG 2009/10

511 3. ReGionaLLiGa Zone K

05202 emmenbrücke➜ Rest. Gersag, Zentrum Gersag,

Rüeggisingerstr. 20a, 6020 emmenbrücke 041 267 08 08Gabriel Steiner, Schädrütihalde 45, 6006 Luzern P 041 370 43 21, M 079 677 22 69, gabriel-steiner©hotmail.com

10503 Luzern➜ Rest. Würzenbach, Würzenbachstrasse, 6006 LuzernWerner Rupp, Postfach 4503, 6002 Luzern P 041 610 56 89, G 041 619 17 13, M 076 378 01 55werner.rupp©publicitas.com

10702 Tribschen➜ Hotel anker, Pilatusplatz, 6003 Luzern 041 210 30 76Franz Reiser, Alpenstr. 19, 6373 Ennetbürgen P 041 620 66 38, M 079 696 69 69, franz.reiser©bluewin.ch

18903 Zug➜ Betagtenzentrum neustadt, Bundesstr. 4, 6300 ZugPaul Tschudi, Bleichimattweg 12, 6300 Zug P 041 711 36 28, M 078 716 18 31tschudi64©bluewin.ch

1. Runde 7.11.2009Emmenbrücke – Zug Luzern – Tribschen

2. Runde 21.11.2009Zug – TribschenEmmenbrücke – Luzern

3. Runde 12.12.2009Luzern – ZugTribschen – Emmenbrücke

4. Runde 09.01.2009Zug – EmmenbrückeTribschen – Luzern

5. Runde 06.02.2010Tribschen – ZugLuzern – Emmenbrücke

6. Runde 06.03.2010Zug – LuzernEmmenbrücke – Tribschen

neu Saison 2009/2010art. 21a des Reglementes der SGM/SMM: Respektfrist

Wer spätestens 30 Minuten nach dem offiziellen Beginn des Wettkampfes am Brett erscheint, wird nicht mit dem Partieverlust nach neuer FIDE Regel bestraft.

nouveau saison 2009/2010art. 21a du règlement du CSG/CSe: Respect du délai

Le joueur qui se présente à l'échiquier avec 30 minutes de retard au maximum par rapport au début officiel de la rencontre ne sera pas sanctionné par perte de la partie

selon les règles de la FIDE.

Bitte allfällige Fehler bei den Mannschaftsangaben direkt den Mannschaftsleitern eurer Gruppemelden, mit Kopie an

eliane.spichiger©swisschess.ch und an toni.schuerer©swisschwss.ch. danke! S'il y a encore des erreurs concernant vos informations d'équipes,

informez les capitains de votre groupe, s'il vous plaît, avec une copie à eliane.spichiger©swisschess.ch et à toni.schuerer©swisschess.ch. Merci!

Page 28: SGM Spielplan 2010

28 SGM · CSG 2009/10

512 3. ReGionaLLiGa Zone L

19301 Höngg➜ Rest. am Bühlbach,

Kappenbühlweg 11, 8049 Zürich 044 344 43 36Georg Walker, Geeringstr. 48m, 8049 Zürich P 044 341 17 00g.walker©freesurf.ch

10802 March-Höfe➜ Kath. Kirchgemeindehaus,

Mühlematte 3, 8808 Pfäffikon 055 460 19 27Leo Hüppin, Schürwiesstr. 11, 8855 Wangen P 055 440 38 60leonz.hueppin©bluewin.ch

16501 nikola Tesla uster➜ Seestr. 64, 8610 usterMiroslav Djordjevic, Sonnenpark 28, 8863 Buttikon SZ M 079 402 84 21miroslav.djordjevic©bluemail.ch

19805 nimzowitsch➜ Zentrum Karl der Grosse, Kirchgasse 14, 8001 ZürichLaurent Schütz, Rebwiesstr. 59, 8702 Zollikon P 043 499 63 32, G 044 237 44 37, M 079 405 25 65laurentschuetz©hotmail.com

20004 Réti➜ Städtisches altersheim Klus Park, asylstrasse 130, 8032 ZürichJörg W. Lauber, Blauäcker 20, 8051 Zürich P 043 299 54 69, M 079 745 35 87jw_lauber©bluewin.ch

14502 Schaffhausen Munot➜ Rest. Falken, Vorstadt 5, 8200 Schaffhausen 052 625 32 21Arthur Waldvogel, Reiathof, 8236 Büttenhardt P 052 649 32 45, G 052 649 32 45, M 079 437 94 40waldvogel.a©bluewin.ch

43307 Winterthur aSK➜ Freizeitzentrum alte Kaserne, 8400 WinterthurHeinrich Scherrer, Untere Bühlenstr. 113, 8708 Männedorf P 044 920 12 71hsch©hispeed.ch

1. Runde 7.11.2009SH Munot – NimzowitschHöngg – RétiNikola Tesla Uster – March-HöfeWinterthur ASK spielfrei

2. Runde 21.11.2009March-Höfe – RétiHöngg – Winterthur ASKNikola Tesla Uster – NimzowitschSchaffhausen Munot spielfrei

3. Runde 12.12.2009Nimzowitsch – March-HöfeWinterthur ASK – NT UsterSH Munot – HönggRéti spielfrei

4. Runde 9.01.2010March-Höfe – Winterthur ASKRéti – NimzowitschNikola Tesla Uster – SH MunotHöngg spielfrei

5. Runde 6.02.2010Winterthur ASK – SH MunotRéti – Nikola Tesla UsterNimzowitsch – HönggMarch-Höfe spielfrei

6. Runde 6.03.2010SH Munot – March-HöfeHöngg – Nikola Tesla UsterWinterthur ASK – RétiNimzowitsch spielfrei

7. Runde 17.04.2010Réti – Schaffhausen MunotNimzowitsch – Winterthur ASKMarch-Höfe – HönggNikola Tesla Uster spielfrei

Page 29: SGM Spielplan 2010

29 SGM · CSG 2009/10

513 3. ReGionaLLiGa Zone M

47401 aadorf➜ Hotel anker, Hauptstr. 28, 8355 aadorf 052 365 15 55Paul Frischknecht, Sonnhaldenstr. 4, 8357 Guntershausen P 052 365 10 53paul.frischknecht©bluewin.ch

02703 Bodan➜ Park Café, Hauptstr. 84, 8280 KreuzlingenHanspeter Portmann, Alpstr. 23, 8280 Kreuzlingen P 071 672 74 27, G 071 446 81 16kreuzlingen©brunundportmann.ch

07401 Herisau➜ Huber + Suhner aG, Schulungszentrum,

Schwellbrunnerstr. 2, 9100 HerisauGilles Caillet, Gossauerstr. 81a, 9100 Herisau M 078 671 45 13

07302 Rheintal➜ Rest. Löwen, Fam. Lamprecht,

Bahnhofstr. 29, 9443 Widnau 071 722 10 33Mario Milo, Walzenhauserstr. 96, 9434 Au SG P 071 744 32 07

14503 Schaffhausen Munot➜ Rest. Falken, Vorstadt 5, 8200 Schaffhausen 052 625 32 21Maurus Meier, Gründenstr. 67a, 8247 Flurlingen P 052 672 19 41maurusmeier©vtxmail.ch

18102 Wil➜ Sonnenhof-Schulhaus, Bronschhoferstr. 43, 9500 WilHanspeter Wehrli, Hüslibachweg 13, 9545 Wängi P 052 366 46 13hwehrli©swissonline.ch

43308 Winterthur aSK➜ Freizeitzentrum alte Kaserne, 8400 WinterthurRuth Huber, Pflanzschulstr. 28a, 8400 Winterthur P 052 232 79 53, G 052 213 65 19ruth.huber©hkw-wintilaw.ch

1. Runde 7.11.2009Bodan – HerisauAadorf – WilWinterthur ASK – RheintalSchaffhausen Munot spielfrei

2. Runde 21.11.2009Herisau – Schaffhausen MunotRheintal – AadorfWil – BodanWinterthur ASK spielfrei

3. Runde 12.12.2009Herisau – RheintalSH Munot – Winterthur ASKBodan – AadorfWil spielfrei

4. Runde 9.01.2010Aadorf – HerisauSchaffhausen Munot – BodanWil – Winterthur ASKRheintal spielfrei

5. Runde 6.02.2010Winterthur ASK – BodanRheintal – Schaffhausen MunotWil – HerisauAadorf spielfrei

6. Runde 6.03.2010Herisau – Winterthur ASKRheintal – WilAadorf – Schaffhausen MunotBodan spielfrei

7. Runde 17.04.2010Schaffhausen Munot – WilWinterthur ASK – AadorfBodan – RheintalHerisau spielfrei

Page 30: SGM Spielplan 2010

30 SGM · CSG 2009/10

514 3. ReGionaLLiGa Zone n

05503 Freiamt➜ Hotel Bahnhof, Bahnhofplatz 2, 5605 dottikon 056 624 10 66Pius Sibler, Grafschaftstr. 75, 8172 Niederglatt ZH P 043 810 31 22, M 079 230 78 01pius.sibler©vtxnet.ch

41201 nürensdorf/Bassersdorf➜ Restaurant Linde,

Lindauerstrasse 7, 8309 nürensdorf 044 837 18 88Daniel Trusch, Bodenackerring 44, 8303 Bassersdorf P 044 836 47 31, M 076 319 82 45da.trusch©bluewin.ch

22401 oberglatt➜ Feuerwehrgebäude, Bülachstr. 17b, 8154 oberglattRaphael Bühler, Müliweg 7, 8187 Weiach P 044 886 62 82, M 079 707 14 71raphael-buehler©bluewin.ch

14504 Schaffhausen Munot➜ Rest. Falken, Vorstadt 5, 8200 Schaffhausen 052 625 32 21Walter Liver, Hauptstr. 26, 8255 Schlattingen P 052 657 29 31wasili72©bluewin.ch

47304 Wetzikon➜ Rest. Frauenfelder, Bahnhofstr. 39, 8620 Wetzikon 044 932 21 50Henri Deller, Kalchofenstr. 16, 8635 Dürnten P 055 240 14 87henri.deller©bluewin.ch

18103 Wil➜ Sonnenhof-Schulhaus, Bronschhoferstr. 43, 9500 WilJoachim Lüthi, Zelghalde 6c, 9500 Wil P 071 911 44 44

19602 Zürich Letzi➜ Cafeteria des Pflegezentrums Bachwiesen,

Flurstr. 130, 8047 ZürichJörg Lutz, Rebhalde 48, 8903 Birmensdorf ZH P 044 777 73 14, G 058 5585398jolutz©swissonline.ch

1. Runde 7.11.2009Wetzikon – SH MunotWil – FreiamtNürensdorf/B. – OberglattZürich Letzi spielfrei

2. Runde 21.11.2009Freiamt – SH MunotWetzikon – Zürich LetziWil – OberglattNürensdorf/Bassersdorf spielfrei

3. Runde 12.12.2009Oberglatt – FreiamtZürich Letzi – WilNürensdorf/B. – WetzikonSchaffhausen Munot spielfrei

4. Runde 9.01.2010Nürensdorf/B. – FreiamtWetzikon – WilZürich Letzi – SH MunotOberglatt spielfrei

5. Runde 6.02.2010Wil – Nürensdorf/BassersdorfFreiamt – Zürich LetziSchaffhausen Munot – OberglattWetzikon spielfrei

6. Runde 6.03.2010SH Munot – Nürensdorf/B.Oberglatt – Zürich LetziFreiamt – WetzikonWil spielfrei

7. Runde 17.04.2010Schaffhausen Munot – WilOberglatt – WetzikonZürich Letzi – Nürensdorf/B.Freiamt spielfrei

Page 31: SGM Spielplan 2010

31 SGM · CSG 2009/10

515 3. ReGionaLLiGa Zone o

19501 Gligoric➜ Schachklub, Gubelstr. 2, 8050 oerlikonPetar Gavric, Plattenstr. 40, 8152 Glattbrugg M 076 419 95 48, gavricp©yahoo.de

08103 illnau➜ altes Schulhaus, usterstr. 24, 8308 illnauEmil Eigenheer, Nassacherstr. 15, 8307 Effretikon P 052 343 95 65, eeigenheer©sunrise.ch

50401 Jugendschach Science City➜ eTH Zürich, Science City, HPT C 103, Saal august Piccard, ZürichDominik Fähnrich, Vorhaldenstr. 22, 8049 Zürichwitchkingx5©seznam.cz

18003 SprengSchach Wil➜ Mattschulhaus, Glärnischstr. 26, 9500 WilHans Karrer, Schalkhausen 373, 9533 Kirchberg P 071 931 34 08, G 071 931 34 08, hakarrer©sunrise.ch

17602 Toggenburg➜ Rest. Thurpark, Volkshausstr. 23, 9630 Wattwil 071 988 11 11Walter Huber, Ebnaterstr. 45, 9630 Wattwil P 071 988 18 94, walter.huber©swissonline.ch

47305 Wetzikon➜ Rest. Frauenfelder, Bahnhofstr. 39, 8620 Wetzikon 044 932 21 50Elmar Weilenmann, Industriestr. 5, 8620 Wetzikon P 044 930 66 74, G 044 930 07 87, elmarwetzikon©bluewin.ch

1. Runde 7.11.2009Gligoric – ToggenburgSprengS. Wil – JS Science CityIllnau – Wetzikon

2. Runde 21.11.2009JS Science City – GligoricToggenburg – IllnauWetzikon – SprengSchach Wil

3. Runde 12.12.2009Gligoric – SprengSchach WilToggenburg – WetzikonIllnau – JS Science City

4. Runde 9.01.2010JS Science City – ToggenburgSprengSchach Wil – IllnauGligoric – Wetzikon

5. Runde 6.02.2010Toggenburg – SprengSchach WilIllnau – GligoricWetzikon – JS Science City

HerausgeberSchweizerischer SchachbundGeschäftsstellePostfach 7120, 3001 BernRedaktion · RédactionToni SchürerTrogacherstrasse 2, 8335 HittnauM 076 215 29 85sgm©swisschess.ch

Layout, Produktion · Layout, ProductionRenzo GuariscoNarzissenweg 11, 5610 Wohlen Tel. P 056 622 95 47, Tel. G 043 433 40 37renzo.schach©swissonline.chdruck · impressionStäubli AG ZürichRäffelstrasse 11, Postfach, 8045 ZürichTel. 043 433 40 33, druckerei©staeubli.ch

iMPReSSuM

Page 32: SGM Spielplan 2010

32 SGM · CSG 2009/10

516 3. ReGionaLLiGa Zone P

03802 Chur➜ Hochschule für Technik+Wirtschaft, HTW Chur,

Ringstr./Pulvermühlestr., 7000 ChurThomas Brunold, Loestr. 131, 7000 Chur P 081 353 58 53, G 081 256 93 79thomas.brunold©bluewin.ch

42701 degersheim➜ Restaurant untere Mühle,

unt. Mühle 505, 9103 Schwellbrunn 071 371 13 51Heinz Schoch, Haldenstr. 12a, 9126 Necker P 071 374 14 82, M 079 626 56 28heinz.schoch©sunrise.ch

05701 Flawil➜ Rest. Sardegna, Bahnhofstr. 33, 9230 Flawil 071 393 16 12Thomas Würth, Leimatstr. 1, 9205 Waldkirch P 071 433 21 57, G 071 433 16 60

07003 Gonzen➜ La Capannina, eischa Clublokal, beim Bahnhof, 7320 SargansThomas Bähler, Gonzenstr. 2, 7320 Sargans P 081 710 64 76thomasbaehler©pop.agri.ch

08401 Prättigau➜ Rest. Prättigauerhof, dorfmitte, 7220 SchiersUeli Thöny, 12 Brunnen, 7241 Contersueli-thoeny©hotmail.com

07303 Rheintal➜ Rest. Löwen, Fam. Lamprecht,

Bahnhofstr. 29, 9443 Widnau 071 722 10 33Markus Zoller, Walzenhausenstr. 1, 9434 Au SG P 071 740 05 75markus_zoller©bluewin.ch

47502 Romanshorn➜ SBW Treffpunkt, Hafenstr. 46, 8590 Romanshorn 071 463 55 93Daniel Rast, Säntisstr. 7a, 8580 Amriswil P 071 466 62 23, G 052 208 25 71, M 078 744 15 60danielrast©yahoo.de

1. Runde 7.11.2009Romanshorn – ChurFlawil – RheintalGonzen – DegersheimPrättigau spielfrei

2. Runde 21.11.2009Prättigau – RomanshornRheintal – GonzenChur – FlawilDegersheim spielfrei

3. Runde 12.12.2009Flawil – PrättigauGonzen – ChurDegersheim – RheintalRomanshorn spielfrei

4. Runde 9.01.2010Prättigau – GonzenRomanshorn – FlawilChur – DegersheimRheintal spielfrei

5. Runde 6.02.2010Gonzen – RomanshornDegersheim – PrättigauRheintal – ChurFlawil spielfrei

6. Runde 6.03.2010Rheintal – RomanshornChur – PrättigauDegersheim – FlawilGonzen spielfrei

7. Runde 17.04.2010Prättigau – RheintalRomanshorn – DegersheimFlawil – GonzenChur spielfrei