SIDE-OUT 2013/14

VOLLEYBÜTSCHWIL

SIDE-OUT2013/14

www.volleybuetschwil.ch

http://www. .ch/fuerneuehallenschuhefuerknieschonerfuerbaellefuereinegrossesporttaschefuerdastapeandeinen�ngernfuersmasherundblockerfuerzuschauerfuerfreundinnenfuerdichinbuetschwilundimweb

Wir organisieren Wünsche.Besuchen Sie uns im Verkaufsgeschä� an der Landstrasse 28 in Bütschwil – oder besuchen Sie unseren Online-Shop unter www.sport-b.ch.

/ fuersportundfreizeit

VORWORTPRÄSIDENT

Liebe Leser, liebe Eltern, liebe Zuschauer, liebe Sponsoren und liebe Mitglieder von Volley Bütschwil - die Volleyballsaison 2013/14 läuft an und damit steigt auch wieder der Puls von Vereinsfunktionä-ren, Trainern, Spielern und Zuschauern.

Doch bevor es jeweils soweit ist, gilt es für eine erfolgreiche Saison schon früh viele Vorbereitungen hinter den Kulissen zu treffen. Ein grosses Zahn-rad beginnt sich zu drehen. Und dies alles für ein Ziel: erfolgreiches und attraktives Volleyball in Bütschwil.

Ich freue mich, dass wir dabei wie-der auf die grossartige Unterstützung von Ihnen als Sponsor, Euch Eltern und den weiteren zahlreichen Helfern zäh-len können. Vielen herzlichen Dank!

Nach einigen Abgängen in der 1. Her-ren- und Damenmannschaft wird die Integration von jungen Talenten in diese Mannschaften wohl die grösste Herausforderung in dieser Saison dar-

stellen. Es galt von Beginn an, die nur knapp bemessene Zeit zwischen Trai-ningsbeginn und Meisterschaftsstart optimal zu nutzen, damit die gesteck-ten Saisonziele erreicht werden können.Bei den Herren 2. Liga versuchen wir wieder vorne mitzuspielen. Im letz-ten Jahr wurde der Aufstieg nur ganz knapp verpasst. Und bei den Damen gilt es, sich in der 4. Liga zu etablieren und mittelfristig den Wiederaufstieg in eine höhere Liga in Angriff zu nehmen.

Besonders erfreulich ist, dass Volley Bütschwil über ein genügend breites Nachwuchskader bei den Damen wie bei den Herren verfügt. Es ist der Lohn der Anstrengungen in den vergangen Jah-ren im Nachwuchsbereich. Für die Arbeit mit dem Nachwuchs haben wir eigens für Volley Bütschwil ein Nachwuchs-konzept erarbeitet. Unsere gut ausge-bildeten J+S Trainer handeln danach und sorgen so für die nötige Qualität. Neben der Volleyballsaison bietet un-sere Vereinsagenda weitere Highlights. Dazu gehören unser traditioneller Toggenburger-Cup im November so-wie unser Beachturnier im Sommer.

Wir verstehen uns als Dorfverein und daher engagieren wir uns unter ande-rem in der Narrenzeit als Helfer an der Fasnacht Bütschwil und in diesem Jahr auch am Donnschtig-Jass in Bütschwil.

Unser Verein freut sich immer über Neumitglieder. Eine gute Gelegenheit für junge Neuanfänger bietet unser An-fängerkurs. Dieser startet wieder nach den Herbstferien am 30. Oktober 2013.

Besuchen Sie die zahlreichen Heim-spiele der Bütschwiler Teams in der Turnhalle Breite und unterstützen Sie lauthals die Spielerinnen und Spieler.

In diesem Jahr wird Ihr Besuch als Zu-schauer erneut sehr komfortabel und angenehm. Bereits zum zweiten mal sind an allen Heimspielen unserer Mannschaften die neuen Sitzkissen im Einsatz – da sind auch Fünfsätzer auf dem „Bänkli“ bestimmt erträglicher.

Aber damit nicht genug, denn im An-schluss an die Heimsspiele der 1. Herren-mannschaft sind jeweils alle Zuschauer zum Apéro eingeladen. Wir freuen uns, Sie als Zuschauer begrüssen zu dürfen.

Weitere Informationen über unse-ren Verein finden Sie auf unserer Homepage www.volleybuetschwil.ch.

Ich wünsche Ihnen eine span-nende Lektüre und freue mich, Sie demnächst an einem unserer Heimspiele begrüssen zu dürfen.

Philipp KammermannPräsident Volley Bütschwil

Präsident Philipp Kammermann

VEREINKONTAKTADRESSEN

Vereinsvorstand

Präsident und Sponsoring

Philipp Kammermann

Hubstrasse 37, 9535 Wilen b. Wil

Telefon: +41 71 911 21 11

E-mail: [email protected]

Sekretariat und Vizepräsidium

Johanna Brändli

Untere Harfenbergstrasse 6, 9533 Kirchberg

Telefon: +41 71 930 01 06


Sport

Tobias Fritsche

Züricherstrasse 148, 8500 Frauenfeld

Telefon: +41 79 247 75 42


Finanzen

Corinne Lang

Säntisstrasse 11, 9607 Mosnang

Telefon: +41 71 983 39 53

E-Mail: [email protected]

Spielbetrieb

Stefan Lang

Chürzestrasse 12, 9607 Mosnang

Telefon: +41 78 729 06 20


Kommunikation

Dirk Schättin

Chürzestrasse 26, 9607 Mosnang

Telefon: +41 71 340 01 82


Volley Bütschwil

Geschäftsstelle

Bahnhofstrasse 16, 9606 Bütschwil

Kontakt

[email protected]

Redaktion

Philipp Kammermann

Gestaltung

Dirk Schättin

Impressum SIDE-OUT

Tiemo Stark

Frohbühlstrasse 14, 8645 Jona

Telefon: +41 79 716 69 59


Jugend & Sport

VEREINTRAININGSPLAN

Saison 2013/2014

Dienstag

18.30 - 20.00 Uhr Damen 1, 4. Liga

Trainer David Hollenstein

18.30 - 20.00 Uhr Junioren U19

Trainer Lukas Lang

20.00 - 22.00 Uhr Herren 1, 2. Liga

Trainerin Johanna Brändli

20.00 - 22.00 Uhr Herren 2, 3. Liga

Trainer Christian Gubler

Mittwoch

17.30 - 18.30 Uhr Schnupperkurs

Trainer Tiemo Stark

18.30 - 20.15 Uhr Plausch

Turnhalle Ganterschwil Isabella Della Morte

Donnerstag

18.30 - 20.00 Uhr Herren 1, 2. Liga

Trainerin Johanna Brändli

18.30 - 20.00 Uhr Juniorinnen U19

Trainerin Stefanie Kalberer

20.00 - 22.00 Uhr Juniorinnen U23

Trainerin Eveline Hardegger

Freitag

18.30 - 20.00 Uhr Junioren U23

Trainer Stefan Lang

HERREN 12. LIGA

Achte die Jugend, du weißt nicht, wie sie sich entwickeln wird [Konfuzius]

Jung, junggeblieben – Aufbau der ZukunftIn dieser Saison geht für die 1. Herrenmannschaft ein junges Team an den Start. Vom letztjährigen Team bleiben noch fünf junge und junggebliebene Spieler der Mannschaft erhalten. Die ‚alten Hasen‘ werden unterstützt von fünf neuen und motivierten Spielern, die auch in unseren Juniorenteams spie-len. Dies ergibt eine bunte Mischung aus Erfahrung und jugendlicher Frische.

Nebst technischen und taktischen Grundlagen stand in der Vorbereitungs-phase die Teambildung im Vordergrund. Dies bedeutete, zwei neue Passeuren auszubilden, die Aufgaben im Team neu zu verteilen und aus neu und alt eine Einheit zu bilden.

Das Turnier in Zug, das Trainingslager und die Cup-Spiele boten der Mann-schaft die Gelegenheit, sich aufeinander abzustimmen und Sicherheit im Spiel zu erlangen.

Mit der Unterstützung der erfahrenen Spieler wollen wir ein konkurrenzfähi-ges 2. Liga Team sein und die Playoffs erreichen.

Trainerin:Johanna Brändli

Teamsponsoren:Ott AugenoptikRestaurant Schäfli

TEAMLISTE

1 Philipp Kammermann Aussen

Raiffeisenbank, Wil

3 Roman Sieber Pass

Remo Schönenberger AG, Kirchberg

5 Mathias Nussbaumer Pass

Rusch Elektrotechnik AG, Bütschwil

6 Rafael Hollenstein Mitte / Diagonal

Wiederkehr Getränke AG, St. Gallen

7 Tiemo Stark Diagonal

Grillhaus Bütschwil, Bütschwil

8 Silvan Lang Aussen

Oberhänsli Bau AG, Mosnang

9 Stefan Lang Mitte

Basler Versicherung, Mosnang

10 Tobias Fritsche Aussen (Captain)

Physio Fritsche, Wattwil

11 David Hollenstein Mitte

Metzgerei Näf, Mosnang

Johanna Brändli Trainerin / Coach

Sepp BuresVersicherungs- und VorsorgeberaterBütschwil/Dietfurt079 715 80 [email protected]

Agentur BütschwilLandstrasse 28, 9606 BütschwilTelefon 071 980 02 31, Telefax 071 980 02 [email protected], www.mobiwil.ch

Sie punkten im Sport. Wir als Partner für Versiche-rungen und Vorsorge.

DAMEN 14. LIGA

Nach dem überraschenden Ligaerhalt startet die neu formierte Damenmann-schaft von Volley Bütschwil top motiviert und mit neuem Trainer in kommende Meisterschaftssaison.

Eine Mischung von Spielerinnen mit schon etwas mehr Erfahrung und jün-geren Neuzugängen zeichnet das Damen 1 in dieser Saison aus. Zur grossen Freude aller konnte David Hollenstein als neuer Trainer gewonnen werden. Er absolvierte mit allen ein erfolgreiches Sommertraining: Sei es Joggen für die Ausdauer, Krafttraining oder Technik auf den Beachfeldern.

Seit August wird jeden Dienstagabend trainiert, um sich optimal technisch, taktisch und mental auf die kommenden Spiele vorzubereiten Mit neuem Schwung, gutem Mannschaftsgeist und Siegeswillen streben wir gemeinsam den Ligaerhalt und eine super Saison an!

Das ganze Team hofft auf eine unfallfreie Zeit und freut sich auf spannende Spiele mit vielen Zuschauerinnen und Zuschauer! Vielen Dank an alle, die das Damen 1 bisher unterstützt haben!

Trainer:David Hollenstein

Teamsponsoren:ThurcomAutocenter Wil Kohlbrenner GmbH

Teammitglieder:Priska AmmannDaria BrändleAurelia ForrerJasmin HänsliStefanie KalbererAngela KohlbrennerNicole LangAnaïs NiedermannNicole SchönenbergerJasmin SennhauserAntonia Strässle

HERREN 23. LIGA

Diese Saison startet das Herren 2 mit neuem Elan und hat sich hohe Ziele gesetzt.

Mit René Kuster, welcher letztes Jahr verletzungsbedingt nicht ins Spielgesche-hen eingreifen konnte, ist ein weiterer Routinier zu Mannschaft gestossen. Als Diagonalangreifer wird er den Gegnern das Leben schwer machen. Unser An-griff wird auch durch den letztjährigen H1-Spieler Bayram Al Hariri verstärkt. Zudem können wir neu auf Stefan Brändle zählen.

Das angestrebte Ziel ist ein Platz unter den ersten vier Mannschaften. Im Mo-ment ist das Team mit 8 Spielern sehr klein und wird sicher darauf angewiesen sein, an den Spielen mit Junioren ergänzt zu werden. Leider können infolge beruflicher Verpflichtungen an den Trainings oft nur 6 Spieler teilnehmen.

Der Saisonstart ist uns mit einem 3:1 Sieg gegen Seuzach nach Wunsch ge-glückt. Das zweite Spiel mussten wir leider trotz einer 24: 22 Führung im 4. Satz an Rickenbach abgeben.

Trainer:Christian Gubler

Teamsponsoren:FeldgarageSport-B

Teammitglieder:Andreas TinnerBayram Al HaririChristian GublerDirk SchättinLukas LangPascal SchläpferRafael HollensteinRené KusterRoman SieberStefan Brändle

VOLLEYBALLSCHNUPPERKURS

MetallRaum

MetallraumHansjörg HaslerSoorpark9606 BütschwilTel. 071 983 44 77Fax 071 983 57 [email protected]

Lust auf Volleyball? Neben den Teams im Meisterschaftsbetriebbieten wir auch eine Trainingsgruppe für Anfänger an.Unter der Leitung von Tiemo Stark wird jeweils am Mittwochum 17:30 Uhr mit spielerischen Übungsformen undviel Ballkontakt Pass, Annahme, Service und Angriff gelernt.

In jedem Training werden auch kleine Matches gegeneinandergespielt. Sobald die Teilnehmer des Kurses die Technikbeherrschen, werden sie in die bestehenden Juniorenund Juniorinnen Mannschaften integriert.

KursdatenMittwoch, 17:30 – 18:30 UhrIn der Turnhalle Breite in BütschwilKursbeginn: Mittwoch, 30. Oktober 2013, Einstieg jederzeit möglichTrainer: Tiemo StarkKontakt: 079 716 69 59 oder [email protected]

ANMELDUNG: Tiemo Stark - [email protected]

JEWEILS MITTWOCH: 17.30 - 18.30 UHR

KURSBEGINN: MITTWOCH, 30. Oktober 2013

EINSTIEG JEDERZEIT MÖGLICH

TURNHALLE BREITE BÜTSCHWIL

079 716 69 59

Der neue Golf Variant. In jedem Variant steckt ein ganzer Golf. Und noch

mehr Flexibilität. Denn er hat nicht nur alle Stärken

übernommen, um Höchstleistungen bei Design,

Motorisierung und Ausstattung zu bieten. Sondern

zeigt sich darüber hinaus mit einem rekordverdäch-

tigen Raumangebot von seiner sportlichen Seite.

Wie sein Vorbild setzt der neue Golf Variant damit

die Massstäbe für seine Klasse. Auch erhältlich mit

4MOTION Allradantrieb. Besuchen Sie uns und

erleben Sie den Golf unter den Kombis live bei einer

Probefahrt.

Der Golfunter den Kombis.

schmid-Garage AGKirchbergerstrasse 36 9534 Gähwil Tel. 071 931 20 31 www.schmidgarage.ch

JUNIORINNENU23 DAMEN 2. STÄRKEKLASSE

Eine neue Saison steht vor der Türe! Wir starten Ende September mit einer gewissen Unbekümmertheit, da die Einteilung der verschiedenen Gruppen in der 2. Stärkeklasse jede Saison anders sein kann und auch ist. In diesem Jahr gibt es nur noch 2 Stärkeklassen (und nicht wie in den letzten Jahren deren 3), d.h. es wird starke und (hoffentlich auch) schwächere Mannschaften in der Gruppe B haben.

Das Team hat sich von 2 erfahrenen Spielerinnen verabschieden müssen, da diese jetzt Ü 23 geworden sind und somit ins ‚Damen‘-Alter gekommen sind und nur noch Liga spielen dürfen.Erfreulicherweise sind von den U19 2 motivierte junge Spielerinnen dazu gestossen, welche das Teamgefüge wieder ver-vollständigen und auch neue Impulse geben werden.

Wie jeden Herbst freuen wir uns auf die Spiele und den Wettkampf, nur Training ist ja auch langweilig ;-)Die Freude am Volleyball ist wichtig, auch gemeinsam etwas zu erleben und/oder zu erreichen.

Neue Spielerinnen sind immer willkommen und können sich gerne für ein Schnuppertraining melden. Es macht wirklich sehr Spass mit dieser jungen Truppe zu trainieren. Jede Einzelne trägt ihren persönlichen Beitrag dazu bei, damit die Trai-nings und Spiele erfolgreich gestalten werden können.

Trainerin:Eveline Hardegger

Jugendförderer:MetallraumSchmid-Garage AGRaiffeisenbank Unteres Toggen-burg

Teammitglieder:Priska AmmannSarah DietschweilerAurelia ForrerAngela KohlbrennerNicole LangCornelia ManserAnaïs NiedermannNicole SchönenbergerAntonia Strässle

JUNIORINNENU19 DAMEN 2. STÄRKEKLASSE

Nach einer erfolgreich abgeschlossenen Saison ist das U19 Team, bestehend aus 9 Spielerinnen und Trainerin Stefanie Kalberer, wieder in die neue Runde gestartet. Während der Saisonvorbereitung wurde der Schwerpunkt haupt-sächlich auf das Kraft- und Konditionstraining gelegt, wobei das ‚Beachen‘ auch nicht zu kurz kam.

Mittlerweile trainiert die junge Mannschaft wieder in der Halle, und zwar am Donnerstag von 18.30 – 20.00 Uhr. Für eine optimale Vorrunde wird während den Trainings viel Wert auf den technisch korrekten Umgang mit dem Volley-ball gelegt. Dies bietet vor allem auch den 3 neuen Spielerinnen die Gelegen-heit, sich bestens auf ihre erste Meisterschaft vorzubereiten. Die bereits etwas erfahrenen Spielerinnen nehmen die neuen herzlich auf. Alle Teammitglieder unterstützen einander und spornen sich gegenseitig an. Genau das macht eine gute Mannschaft aus. Der starke Zusammenhalt des Teams ist eine wich-tige Grundlage für die kommende Saison.

Das ganze Team freut sich auf eine tolle Saison und lädt alle Freunde und Be-kannten ganz herzlich ein, bei den Meisterschaftsspielen mitzufiebern!

Trainerin:Stefanie Kalberer


Teammitglieder:Stefanie BreitenmoserRahel BrunnerSarah DietschweilerAurelia ForrerJulia KalbererSumithira KathirithambyHannah LunsfordCornelia Manser

JUNIORENU23 HERREN 1. STÄRKEKLASSE

Eine erfolgsversprechende Junioren-Saison 2013/14

Die Saison 2012/13 der Junioren U23 war eine richtige Herausforderung. Roman Sieber, Silvan Lang und David Hollenstein fehlten aufgrund Miliärdienst leider in vielen Trainings. Passeur Marcel Rüegg und Mittelblocker Rafael Hollenstein fielen leider beide nahezu die ganze Saison verletzungsbedingt aus.Marcel Rüegg hat nach letzter Saison den Austritt gegeben und Matthias Nussbaumer, der sich letztes Jahr als neuer Stammpasseur bewährt hat, wird ihn gebührend ersetzen. Aber auch dieses Jahr kann Volley Bütschwil wieder mit einem nicht ganz neuen und guten Nachwuchsspieler auf der Passeurposition auftrumpfen.Roman Sieber wurde von der Herren 1 Trainerin Jo Brändle als sehr talentiert erkannt kurzerhand vom Aussenangreifer zum Passeur umgeschult. Obwohl er das Zuspielen erst diese Saison als seine neue Passion entdeckte, hat er in den ersten bieden Spielen zusammen mit Matthias klasse Arbeit geleistet.Da das Militär am 22. September noch nicht abgeschafft wurde fehlt uns auch diese Saison mit Raffael Kostezer wieder ein wichtiges Teammitglied. Die Junioren des Volley Bütschwil starten zuversichtlich die zweite Saison unter der Führung ihres allseits geschätzten Trainers Stefan Lang. Dank eines Teams, das auf jeder Position einen erfahrenen Spieler präsen-tieren kann, ist auf eine erfolgreiche Saison zu hoffen.Für Mittelblocker David Hollenstein, Aussenangreifer Silvan Lang, Diagonalspieler Raffael Kostezer und Passeur Roman Sieber wird es die letzte Saison in der Juniorenliga sein. Auch nächste Saison hoffen wir auf motivierte Nachwuchsspie-ler, die wir in unsere Mannschaft aufnehmen können und die uns den schmerzhaften Verlust dieser vier Stammspieler erleichtern.Auf das uns viele Siege krönen, uns junges Blut erfrische und das Verletzungspech verschone!

Trainer:Stefan Lang


Teammitglieder:Jonas BrunschwilerDavid HollensteinRafael HollensteinRaffael KostezerSilvan LangMathias NussbaumerIvo PanczelPascal SchläpferRoman Sieber

JUNIORENU19 HERREN 2. STÄRKEKLASSE

Nach dem sich in diesem Jahr Sebastian Forrer auf seine sportliche Karriere in der Nationalliga B und seine berufliche Zukunft konzentriert, hat der frühere Damen 1 Trainer Lukas Lang die B Junioren übernommen.

Die B Junioren bestehen dieses Jahr aus Spielern von fast allen Liegen unseres Vereins (Herren 1, A Junioren, B Junioren und C Junioren). Dies hat zur Folge, dass wir sehr grosse Unterschiede in Erfahrung, Technik und Spielpraxis haben.

So waren wir vor dem ersten Spiel noch sehr nervös und unsicher, wie unsere Leistung in dieser Saison sein wird. Nach dem wir zwar den ersten Match mit 23:25 23:25 8:25 verloren haben, konnten wir doch sehr viel Erfahrung aus diesem Spiel mitnehmen.

Es hat uns bewiesen, dass wir nicht auf dem Holzweg sind. Es zeigte sich, dass wir bei den Grundlagen wie Service, Abnahme, Verteidigung und Pass auf Kurs sind. Genau diese vier technischen Grundlagen wollen wir diese Saison als Basis nehmen. Denn nur so können wir die Junioren auf ein gutes Fundament setzen und auch gegen Ältere und körperlich Stärkere bestehen.

Wir freuen uns sehr, wenn auch DU uns bei unseren nächsten Spielen unter-stützt!

Trainer:Lukas Lang


Teammitglieder:Sandro BreitenmoserAdrian BrändleStefan HolensteinMarco HollensteinBin MartigNicolas StillhardMathias NussbaumerIvo PanczelJeremy SennhauserDaniel Vogel

PLAUSCH

Hallo wieder einmal... Die Plauschmannschaft meldet sich wieder zu Wort. Wir bestehen zurzeit aus 15 Mitglieder, welche gerne mal Volleyball spielen.

Auch dieses Jahr fand im August das Rorschacher Coop Beachtour-Turnier statt. Da es für unserer Mannschaft ein weiter Weg ist, verbinden wir es mit einem amüsanten Weekend.Natürlich darf auch unser legendäres Skiweekend nicht fehlen. Das Obertog-genburg wird im März 2014 von vielen unserer Volleyballer unsicher gemacht. Beide Anlässe sind immer ein riesen Spass für alle unsere Mitglieder.

Wir haben manchmal Trainingsspiele gemacht gegen Volley Kirchberg, leider wollen Sie nicht mehr gegen uns verlieren. Der nächste Genger wäre Volley Goldach, leider haben Sie sich noch nicht getraut mit uns ein Spiel abzuma-chen.Wir suchen endlich mal richtige Gegner/innen :)

Unsere Saisonziele 2013/2014:Hübsche Gegner/innen zu finden die wir schlagen werden.

Und wir getrauen uns mal in die weite Welt zu gehen und werden nächstes Jahr in Locarno am Coop Beachtour-Turnier teilnehmen. Das wars von der Plauschmannschaft bis bald...

Trainerin:Isabella Della Morte

Teammitglieder:Marco BenzoniChrista BrunnerNadia BrunnerIsabella Della-MorteBrigitte HaltinnerJaques HaltinnerChristian KellerAntonio MarcaioneBernd RegehrFelicia RegehrJenny RoosManuela SchönenbergerFabian SternigChristian WaldvogelDarly Wichser

www.thurcom.ch

Mit Live-Pause Sendungrechtzeitig stoppen.

Wir bringen Sie und Ihr Autosicher durch den Winter

Stefan Kohlbrenner• Reparaturen&Verkauf aller Marken

• Spenglerei

• Abschleppdienst 24 h

Tel. 071 - 923 28 40Fax 071 - 923 28 [email protected]

MEISTERSCHAFTSPIELPLAN UND TABELLEN

Herren 1 - 2. Liga

Damen 1 - 4. Liga

Herren 2 - 3. Liga

U23 Damen

U19 Damen

U23 Herren

U19 Herren

Spielplan Tabelle

Wie steht es um die einzelnen Teams in der Meisterschaft? Alle Resultate und Tabellen in der Übersicht.

MELANIE NIEBECKERAUS MOSNANGTRÄGT OTT

WATTWIL Bahnhofstrasse 3

Telefon 071 988 18 38 www.augenoptikott.ch

Focus KombiFeldgarage Bütschwil AG

9606 Bütschwil, Tel. 071 982 70 07www.feldgaragebuetschwil.ch

2015 - 40 JAHREVOLLEY BÜTSCHWIL

1975 - DIE GRUNDSTEINLEGUNGVolleyball – elegant und athletisch«Eine elegante, athletische und schöne Sportart: Volleyball setzt sich durch». So titelte ein Zeitungsbericht aus dem Jahre 1976. In Bütschwil fand das Volleyballspiel unter dem sportlichen Dach des KTV Bütschwil seinen Anfang. Das Potenzi-al des reaktions- und sprungintensiven Sports wurde schnell erkannt und fand mit Kurt Eigenmann einen engagierten Förderer. Bald wurde das erste Team gegründet, mit Kurt Eigenmann als Trainer. Die gymnastisch und athletisch geschulten Leichtathleten des KTV brachten beste Voraussetzungen für das Volleyballspiel mit. Der Erfolg liess auch nicht lange auf sich warten. In der untersten Liga gestartet, wurden bald Aufstiegsspiele bestritten und gewonnen.

1985 – die Gründung von Volley Bütschwil 1975 bis 1984 wurden die Grundsteine für einen eigenständigen Volleyball-Verein gelegt und 1985 folgte die Trennung vom KTV Bütschwil. Volley Bütschwil war geboren. Unter der Führung des ersten Vorstandes bestehend aus Kurt Eigen-mann (Präsident), Kurt Scherrer, Myrtha Bonelli, Erwin Bürge, Esther Flammer, Markus Schönenberger und Erich Zehnder wurde der junge Verein konsequent weiterentwickelt und gefördert. In der Saison 1985/86 standen nebst Plausch- und Minivolleyballgruppen, stolze neun Mannschaften für Volley Bütschwil im Meisterschaftsbetrieb.

Erstes Bütschwiler

Herren Volleyball-Team

stehend:

Peter Hartmann, Toni Scherrer,

Peter Künzle

sitzend:

Bruno Truniger, Kurt Eigenmann,

Franz Rusch

Erstes Bütschwiler

Damen Volleyball-Team

stehend:

Annamarie Hasler, Erika Rusch,

Maria Gmür, Priska Bürge

sitzend:

Annamarie Eigenmann,

Maria Brander,

Marlies Kaufmann

DER VOLLEYBALL-NACHWUCHSDER ERSTEN STUNDE

stehend: Monika Bitsch-

nau-Lang, Helen Brändle,

Regula Brändle ,

Marianne Wespi-Hasler, Myrtha

Schuler-Bonelli, Christa Pekarek

sitzend: Doris Rüthemann,

Liselotte Fink-Dauwalder

Erstes Bütschwiler Juniorinnen-Team

stehend: Franz Rusch, Jürg Schreiber, Cäsi Fink, Kurt Scherrer

sitzend: Franz Scherrer, Erhard Zehnder, Urs Bamert, Albin Scherrer

Erstes Bütschwiler Junioren-Team

stehend: Cäsi Fink, Jürg Schreiber,

Urs Bamert, Bruno Truniger,

Dani Scherrer,

sitzend: Franz Scherrer, Albin Scherrer,

Kurt Scherrer, Roland Bürge

IMMERNO DEBI......BI VOLLEY BÜTSCHWILRatet wer auch diese Saison noch aktiv auf dem Spielfeld steht, als TrainerIn engagiert oder weiterhin Mit-glied von Volley Bütschwil ist! Die Lösung gibt es direkt bei den Damen und Herren auf den Fotos unten.

Saison 1991/92, Damen 1

Saison 1994/95 - Junioren A

Saison 1994/95 - Junioren B/C

DANK UNSEREN SPONSOREN

Matchballsponsoren HallensaisonRestaurant Löwen, Ebnat-KappelMORGA AG, Ebnat-KappelReto Aerne, Ebnat-KappelSchreinerei Gebr. Scheiwiller AG, Ebnat-Kappel

Sponsoren BeachsaisonAVM Engineering AG, Bütschwilew elektro Widmer, MosnangFenster Keller AG, BütschwilBBK Agentur für Kommunikation AG, SirnachSchneider-Scherrer AG, BazenheidWarmpresswerk Schwarz AG, BütschwilGrob Kies AG, LichtensteigSanBa Schriften, WilMaler Meier AG, BütschwilReithof Neckertal, BrunnadernFasnachtskomitee Bütschwil, BütschwilRüegg Begrünungen, DietfurtNoldi Hasler Bauberatung, Bütschwil

Der SitzkissensitzerAepli Ateliers GmbH, WattwilBBB-Treuhand GmbH, BütschwilAERNE Schul- und Bürobedarf, UlisbachFOWI Wirtschaftsberatungs GmbH, BütschwilRestaurant Anker, GrämigenRestaurant Rössli, DietfurtRoli’s Wythek AG, BütschwilStudio Alberto, Ebnat-KappelToyota Sterngarage, Niederuzwiltueftler.ch gmbh, Wattwil

Volley Bütschwil bedankt sich ganz herzlichbei allen Sponsoren der Saison 2013/2014

Der AlleskönnerHauptsponsorRaiffeisenbank Unteres Toggenburg, Bütschwil

Hauptsponsor AusrüstungSport-B, BütschwilJAKO Schweiz AG, St.Gallen

Der JugendfördererHauptsponsor NachwuchsförderungSchmid Garage AG, Gähwil

Der JugendunterstützerMetallraum, Bütschwil

Sponsor Toggenburger CupClientis Bank Toggenburg, Kirchberg

TeamplayerAutocenter Kohlbrenner GmbH, WilFeldgarage Bütschwil AG, BütschwilOtt Augenoptik, WattwilRestaurant Schäfli, BütschwilThurcom, Wil

Bandensponsoren HallensaisonAVM Engineering AG, BütschwilAdomo Haushaltgeräte, Wattwil

Der WetterretterBürge + Egli Bodenbeläge AG, Lütisburg

Der BroschürenwerberDie Mobiliar, Wil

UNSERE SCHIEDSRICHTER

Vielen Dank für Euren Einsatz!

Mirjam Aschwanden, Sarah Dietschweiler, Daniel Hagmann, David Hollenstein, Rafael Hollenstein, Stefanie Kalberer und Cornelia Manser

AGENDAImmer Up-to-Date unter www.volleybuetschwil.ch

Samstag 16. November 2013 Toggenburger Cup 2013 by Clientis Bank Toggenburg

Samstag 23. November 2013 Sponsorenapéro

Donnerstag 28. November 2013 Spielplansitzung JuniorInnen Samstag 9. August 2014 Beachvolley Turnier Breite Bütschwil

SEI DABEILIVE - TÄGLICH - AKTUELL

www.volleybuetschwil.ch

ALLE RESULTATE KURZ NACHSPIELSCHLUSS AUF TWITTER

Die Partnerschaft, die Vertrauen schafft.

In Geldangelegenheiten will man sich auf einen kompetenten Partner verlassen können. Wir beraten Sie gerne persönlich. Vereinbaren Sie einen Besprechungstermin.

www.raiffeisen.ch/unteres-toggenburg Raiffeisenbank Unteres Toggenburg Genossenschaft Landstrasse 13, 9606 Bütschwil

SIDE-OUT 2013/14

Documents

Transcript of SIDE-OUT 2013/14