1

ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

SMARTair™ Pro Wireless Online, die flexible Online-Kontrolle für smarte Gebäude.

Sie haben die Zutrittskontrolle – in Echtzeit!

Seien Sie smart in einer geschäftigen, sich ständig verändernden Welt – entscheiden Sie sich für SMARTair™.

Sie haben Echtzeit-Kontrolle über alle Zutrittspunkte und wissen, wer, wann und wo das Gebäude betritt. SMARTair™ Pro Wireless Online erlaubt Ihnen die Erstellung und Stornierung von Karten sowie die Änderung von Zutrittsberechtigungen und Zeitzonen in der Anlage. Gewährleisten Sie die flexible und störungsfreie Nutzung des Gebäudes ohne Kompromisse bei Sicherheit oder Kontrolle.

Ein Zutrittskontrollsystem, das nicht nur einfach zu installieren und zu warten ist, sondern auch Echtzeit-Informationen und Fernzugriff bietet. Lassen Sie sich Alarmmeldungen per E-Mail zusenden, um über alles auf dem Laufenden zu bleiben, was an den Zutrittspunkten des Gebäudes geschieht. Mit dem Web-Client können Sie kontrollieren und Änderungen vornehmen, ohne persönlich vor Ort präsent sein zu müssen.

Einfache Türverwaltung

Einfache Benutzerverwaltung

Echtzeit- Überwachung

Zutrittsmanagement in Echtzeit

Flexible Zutrittszeitpläne

Hochentwickelte Alarmfunktionen

3

„SMARTair™ ermöglicht mir die Kontrolle und Änderung von Zutrittsberechtigungen in Echtzeit, unabhängig von meinem aktuellen Standort.“Michael Meinhard Sicherheitsmanager

· Echtzeit-Informationen: Ereignisprotokoll 24/7, mit einem Mausklick, von überall.

· Sofortige Änderung von Zutrittsberechtigungen und Zeitzonen von Ihrem PC, Tablet oder Mobiltelefon aus.

· Sie müssen nicht alle Türen aufsuchen, um Zugangspläne zu aktualisieren oder Ereignisprotokolle abzurufen.

· Fernsteuerung der Tür. Sofortige Verriegelung oder Entriegelung einer Tür mit einem einfachen Mausklick.

· Alarm per E-Mail, bei niedrigem Batteriestatus, bei Einbruchsversuchen oder wenn Türen offen gelassen werden.

· Sichere End-to-End-Verschlüsselung vom zentralen Server bis zu den Türkomponenten.

· Verteilte Intelligenz: 100% eigenständige, betriebsbereite Komponenten, auch bei Ausfall von Netzwerk oder Kommunikation.

Smarte Sicherheitsvorteile.

Genießen Sie die Vorteile drahtloser Zutrittskontrolle mit Echtzeit-Funktionalität.

Mit SMARTair™ Pro Wireless Online gewinnt Ihr Unternehmen nicht nur an Image und Prestige, sondern auch an Souveränität und Sicherheit. Sie bekommen mühelos maximale Kontrolle über Ihr Gebäude und das für Sie tätige Personal und

können sich darum auf Ihre eigentlichen Aufgaben konzentrieren: Ihr Geschäft. Doch das ist noch nicht alles. Weil es sich um ein drahtloses System handelt, ist die Installation kostengünstig und der spätere Betrieb sehr energieeffizient.

„Um geschäftlich erfolgreich zu sein, muss ich mich auf das Zutrittskontrollsystem verlassen können.”Andrea Sanders Geschäftsführerin

Drahtlose verschlüsselte Kommunikation

Mehrere Authentifi-zierungsoptionen

Keine Kabel – batteriebetrieben

Änderung von Zutritts-berechtigungen in

Echtzeit

5

· Eine einzigartige Lösung für das gesamte Gebäude, die sich allen Arten von Türen und Zutrittspunkten anpasst: Holz, Glas, Notausgänge und feuerfeste Türen, Schranken, Aufzüge usw.

· Volle Kontrolle über alle Zutrittspunkte sofort und von überall.

· Kostengünstige Lösung: Keine Kabel und weniger Elemente als bei herkömmlichen Zutrittskontrollanlagen.

· Geringer Wartungsbedarf. Die Technik an den Türen ist batteriebetrieben und verbraucht wenig Strom.

· Einfache Installation, keine Verkabelung oder Vormontage erforderlich.

· Robuste Leistung: Mechanische Elemente, Elektronik und Kommunikationskomponenten sind alle gemäß EU- und internationalen Standards zertifiziert.

Die Vorteile beim Zutritt.

Einfacher Zutritt für Ihre Mitarbeiter dank neuester Technologie.

Bieten Sie Ihrem Personal mit dem intelligenten Zutrittskontrollsystem Komfort und Flexibilität. Mit SMARTair™ Pro Wireless Online können Sie den Menschen, die in Ihrem Unternehmen arbeiten, Vorteile bieten, Probleme vermeiden und höchste Zuverlässigkeit genießen.

Vermeiden Sie Diskussionen, indem Sie den Benutzern des Gebäudes verschiedene Arten von Berechtigungsträgern anbieten und sie sich das für ihren Bedarf geeignetste Medium auswählen können.

„Mein Telefon ist gleichzeitig mein Schlüssel.“ Eva MartinMitarbeiterin

Intuitiv nutzbare App zum Öffnen von Türen vom

Smartphone aus

7

· Mit der SMARTair™ App können Sie Türen von Ihrem Smartphone aus sofort öffnen.

· Sie müssen kein Terminal aufsuchen, um Zutrittsberechtigungen zu aktualisieren.

· Erstellen Sie standortunabhängig zusätzliche Zutrittspunkte, selbst wenn Sie in einem Unternehmen mit mehreren Standorten arbeiten.

· Verschiedene Arten von Berechtigungsträgern für jeden Bedarf (Karte, Schild, Armband, App).

· Verschiedene, auch kombinierte Authentifi-zierungsmodi: Karte, PIN, Karte + PIN.

· Mehrere Anwendungsmöglichkeiten für den gleichen Berechtigungsträger (Zutritt, Bezahlen, Transport usw.).

· Intuitiv nutzbare Verwaltungssoftware. Kein speziell ausgebildetes Personal oder umfangreiche Schulungen erforderlich.

Die Vorteile bei der Nutzung.

2

4

1 Sofortige Stornierung: Ein interner Mitarbeiter hat sein Traineeprogramm früher als erwartet abgeschlossen und der Sicherheitsmanager löscht ihn mit sofortiger Wirksamkeit als Benutzer aus dem System.

3 Türöffnung aus der Entfernung: Ein Mitarbeiter hat seine Karte zuhause vergessen. Ein Telefonanruf genügt, schon kann der Sicherheitsmanager die Bürotür des Mitarbeiters mit der SMARTair™ App oder der Software öffnen.

2 Aktive Warnungen und Echtzeit-Berichte: Der Sicherheitsmanager kontrolliert in Echtzeit alle Zutrittspunkte zum Gebäude. Zusätzlich können E-Mail-Alarme konfiguriert werden für den Fall, dass die Batterien einer Vorrichtung erschöpft sind oder Türen offen gelassen wurden. Diese Meldungen werden sofort empfangen.

4 Echtzeit-Aktualisierung von Türen: Der Rezeptionist erstellt eine neue Karte für eine Mitarbeiterin, die ihre Karte verloren hat. Die alte Karte wird sofort bei allen Türen storniert und durch die neue ersetzt.

So unterstützt Sie SMARTair™ im täglichen Geschäft.

3

1

9

7

6

5

8

8 Türsicherheitsinformation: Ein Eindringling hat versucht, sich an der Hintertür mit einer gestohlenen Karte Zutritt zu verschaffen. Es ist ihm nicht gelungen, weil die Karte im System längst storniert war. Der Beschlag hat den verweigerten Zutritt als Alarm an den Sicherheitsmanager gemeldet, der sofort zur Tür geht, um die Lage zu klären.

5 Änderungen im Zutrittszeitplan: Der Sicherheitsmanager modifiziert den Reinigungszeitplan und die Türen werden per Fernzugriff auf den neuen Stand gebracht. Das Reinigungspersonal erhält Zutritt, ohne dass seine Berechtigungsträger aktualisiert werden müssen.

6 Flexibilität durch Fernzugriff: Heute besucht eine Gruppe externer Besucher den Ausstellungsraum. Mit einem Tastendruck kann der Sicherheitsmanager die Tür von 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr auf Durchgangsmodus einstellen.

7 Anpassung an den realen Bedarf: Im Labor sollen Wartungsarbeiten erfolgen. Der Sicherheitsmanager kann mit einem einzigen Klick in der Software per Fernzugriff alle Türen in dieser Zeit sperren.

Wie können wir die Kontrolle behalten in einer Welt mit ...· einem ständig wechselnden Arbeitsumfeld, · sich verlagernden Sicherheitsanforderungen und · wachsenden Anforderungen bezüglich Effizienz und Kosten?

11

Der direkte Weg in die Zukunft. SMARTair™ eröffnet eine neue Dimension und bietet ein nie gekanntes Maß an Intelligenz. Sie ersparen sich die Verkabelung von Türen und müssen zur Umprogrammierung des Systems nicht mehr das gesamte Gebäude abgehen oder Nutzer veranlassen, ein Online-Aktualisierungsterminal aufsuchen. Ein smarteres Zutrittskontrollsystem ist kaum denkbar.

SMARTair™ Pro Wireless Online ist ein intelligentes Zutrittskontrollsystem, das

verschlüsselte bidirektionale Funkverbindungen nutzt, um allen Benutzern des Gebäudes Sicherheit, Kontrolle, großartigen Komfort und Mobilität zu bieten. Drahtlose SMARTair™ Schließtechnik kommuniziert über TCP/IP-Hubs vor Ort mit einem zentralen Kontrollsystem. Türen von überall aus öffnen, Zutrittsberechtigungen per Fernzugriff konfigurieren und Echtzeit-Ereignisprotokolle für jeden Zutrittspunkt eines Unternehmens abrufen – dies sind nur einige der smarten Vorteile von SMARTair™ Pro Wireless Online.

Die Antwort lautet SMARTair™: Zukunftssichere Systemarchitektur mit Zutrittskontrolle in Echtzeit.

Web-Client

Kommunikationshub

TS1000-Services und Datenbank

Server

HTTPS

BeschlagKnaufzylinder Wandleser

LAN/WLAN

868 MHz Funk*Verbindung mit bis zu 30

Zutrittspunkten in einem Radius von 30 Metern

13

Mehrere Designs zur Erweiterung Ihrer Sicherheit ...

Tür- und Wandvorrichtungen.

Drahtlose verschlüsselte Kommunikation

Jede Art von Tür oder Zutrittspunkt

Batteriebetrieben

· Drahtlose, batteriebetriebene elektronische Beschläge, Zylinder und Schlösser können in jeder Art von Außen- und Innentür und an jedem Zutrittspunkt installiert werden (Holztüren, Türen mit Alu-Profil, feuerfeste Barrieren und Fluchtwege).

· Euro-, skandinavisches, ANSI-, australisches und DIN-Profil sind nur einige der verfügbaren Optionen, um 100% Kompatibilität mit den vielfältigen Anforderungen des Marktes sicherzustellen.

· Modernes und elegantes Design mit einer Vielzahl von Oberflächenausführungen, die sich jedem Gebäudestil anpassen.

· Für elektrisch betätigte Vorrichtungen wie Schranken, Aufzüge, automatisch angetriebene Türen, Hubvorrichtungen und Drehkreuze sind verkabelte Wandleser erhältlich.

· SMARTair™ Schließtechnik und Verwaltungsausstattung wurden hinsichtlich ihrer Umweltbilanz untersucht und sind gemäß ISO 14025 sowie EN15804 zertifiziert. Die entsprechenden Umweltproduktdeklarationen liegen vor. Alle Türvorrichtungen erfüllen die Vorschriften europäischer oder internationaler Standards und Zertifizierungen.

· Das SMARTair™ Produktsortiment wird von Lösungen für Spezialanwendungen ergänzt, beispielsweise Kompaktverriegelungen und Energiesparvorrichtungen. Sie alle sind im gleichen System ohne zusätzliches Modul konfigurierbar.

Kommunikationshubs.

· Kommunikationshubs bilden den Verbindungspunkt zwischen dem Server, auf dem die Verwaltungssoftware läuft, und den drahtlosen Online-Komponenten.

· SMARTair™ Hubs benötigen keine eigene Verkabelung, da sie über das vorhandene TCP/IP-Netzwerk verbunden werden.

· POE (Stromversorgung über Netzwerkkabel) ermöglicht die Stromversorgung der Hubs direkt aus dem Kommunikationsnetzwerk.

· Sichere Kommunikation:

· 868 MHz-Funkkommunikation mit Türen, AES128-Verschlüsselung.

· SSL-verschlüsselte Kommunikation mit dem Server.

· Jeder Hub kann bis zu 30 zentral verwaltete (Türen, Schranken, Aufzüge usw.) in einer Entfernung von bis zu 30 m* handhaben, was sich ebenfalls positiv auf die Kosteneffektivität des Systems auswirkt.

· Bidirektionale Kommunikation erlaubt die direkte Kontrolle von Türen und aktive Warnungen mit maximaler Flexibilität.

Kommunikationshubs fungieren als

Verbindungspunkt

* Je nach Gebäudetyp und Türmaterial sowie Platzierung der Komponenten kann diese Angabe in beide Richtungen variieren.

SMARTair™ TS1000 Software.

· Kaum eine andere Verwaltungssoftware auf dem Markt lässt sich so intuitiv bedienen. Flexibilität und Echtzeit-Kontrolle.

· Client-Server-Architektur mit Web-Services, die das Management des Systems von nahezu jedem Gerät und verschiedenen Standorten aus möglich macht. Keine physische Installation am Anlagenstandort erforderlich, ebenso keine Software-Installation für Clients.

· Kompatibel mit den meisten gängigen Web-Browsern wie Chrome, Safari, Firefox und Internet Explorer.

· Https-gesicherte Verbindung zwischen Client und Server.

· TCP/IP SSL-verschlüsselte Kommunikation zwischen Server und Kommunikationshubs.

· Die SMARTair™ TS1000 Software ist einfach aufrüstbar vom Update on Card-System zum Pro Wireless Online-System. Dies sichert frühere Investitionen und bringt gleichzeitig die beschriebenen Vorteile.

Intuitiv nutzbare Verwaltungssoftware

... und genießen Sie, was Echtzeit-Kontrolle für Sie leisten kann.

15

Berechtigungsträger

„Mit SMARTair™ habe ich die Kontrolle – in Echtzeit.”

Mehrere Berechtigungsträger

Michael MeinhardSicherheitsmanager

· Das System ist mit den führenden RFID-Technologien kompatibel: HID iCLASS, MiFARE CLASSIC, DESFire und SKIDATA.

· Unterschiedliche Formate wie Karten, Tags, Armbänder oder Aufkleber ermöglichen den Endbenutzern, ihre Berechtigungen in der für sie bequemsten Weise mitzuführen.

· Mobiltelefone können Türen mithilfe der sicheren SMARTair™ App aus der Entfernung öffnen. Sie ist für Android, iOS und Windows erhältlich.

· Das System kann so konfiguriert werden, dass es ausgefeilte Mehrfach-Authentifizierungsmodi nutzt.

· Für die Zugangsmodi Karte, PIN oder Karte + PIN können flexible Zeitrahmen konfiguriert werden.

· Türen können so konfiguriert werden, dass sie während bestimmter Zeiträume offen bleiben (Durchgangsmodus).

· Ausgewählte Benutzer können Türen im Durchgangsmodus verlassen und dann durch doppelte Vorlage ihrer Berechtigung verriegeln.

· Der erste Benutzer kann die Tür in den Durchgangsmodus versetzen, bis sie zu einem spezifischen Zeitpunkt (oder durch ausgewählte Benutzer veranlasst) wieder in ihren Standardmodus zurück wechselt.

· 2-Benutzer-Modus. Für zusätzliche Sicherheit sind zum Öffnen der Tür zwei gültige Karten erforderlich.

ASSA ABLOY is the global leader in door opening solutions, dedicated to satisfying end-user needs for security, safety and convenience.

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n. V

ersi

on: K

ESO

SM

ARTa

ir™ S

ales

broc

hure

06

16 G

ER -

WS5

084

ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbHNiederlassung HamburgEiffestraße 7820537 HamburgDeutschlandTel.: +49 (0) 40 413307-0Fax: +49 (0) 40 413307-100hamburg@assaabloy.com www.keso.de

Die ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH – Niederlassung Hamburg ist seit mehr als 30 Jahren der kompetente Partner für mechanische und elektromechanische Sicherheits lösungen für Schutz, Sicherheit und Komfort im Gebäude. Das Unternehmen vertreibt unter den traditionsreichen Marken KESO und ASSA qualitativ hochwertige Produkte und vielseitige Systeme für den privaten, gewerblichen und öffentlichen Bereich.

SMARTair™ ist ein leistungsfähiges Zutritts-kontrollsystem, das einen intelligenten, aber dennoch einfachen Vorteil gegenüber Schlüsseln bietet. SMARTair™ ist eine kosteneffiziente Alternative zu umfangreicheren Zutrittskontrollen. Die SMARTair™ Technologie kann problemlos in vorhandene Systeme integriert werden. Zahlreiche Einstellungsmöglichkeiten machen SMARTair™ besonders flexibel und kundenfreundlich.

www.assaabloy.com