Sinarback eVolution75 H / 86 H - sinar.swiss · Inhaltsverzeichnis: 1. Lieferumfang 3 2....

Sinarback eVolution75 H / 86 HBedienungsanleitung

Sinar Photography AG - Farbhofstrasse 21 - 8048 Zürich/Switzerland Phone +41 (0)44 217 80 30 - Fax +41 (0)44 217 80 50 - contact@ sinar.ch - www.sinar.ch 13.10.10 - Seite 1

Inhaltsverzeichnis:

1. Lieferumfang 32. Allgemeines 2.1Grundsätzliches 43. Adaptionen 3.1MontagedesSinarm-/Mittelformatkamera-Adapters 5 3.2MontageandieSinarp3ViewCamera 64. AnschlüssedesSinarbackeVolution 75. ErsterStartderAufnahmeSoftware 96. Reinigung 107. TechnischeDaten 12

Sinarback eVolution75 H / 86 HBedienungsanleitung


Lieferumfang:

1x Box1x SinarbackeVolution75HodereVolution86H1x WhiteShadingDiffusor100(551.43.097)1x Firewire1394BKabel4.5m(551.63.055)1x SetReinigungstüchermitFlüssigkeit(551.33.090)1x CDmitCapture-Software1x CDmitCCDReferenzfile1x Graukarte


2. Allgemeines

2.1. GrundsätzlichesDieSoftwareCaptureShopermöglichtdenZugangzurKameraundistfürdieVerwaltungderDatenverantwortlich.MitCaptureShopöffnen,betrachtenundbearbeitenSiedieBilder,umsievondortzuspeichernodersieineinBildbearbeitungsprogramm(z.B.Photoshop)zuexportieren.DieSoftwareistkostenlosimLieferumfangenthalten-UpgradeskönnenkostenlosüberdieSinarHomepageheruntergeladenwerden(www.sinar.ch).

StromversorgungDieStromversorgungdesSinarbackeVolution75HerfolgtüberdieFireWireSchnittstelle.


3. Adaptionen

3.1. Montage des Sinar m- bzw. des Mittelformatkamera AdaptersDieAdapterplattewirdmittelsvierbeiliegenderSenkschraubenanderFrontplattedesSinarbackeVolutionbefestigt.DabeisolltenSiedaraufachten,dassSienichteineSchraubenachderanderenfestziehen,sonderndassalleSchraubennachundnachgleichmässigderReihenachfestgezogenwerden.DiesvermeidetdasVerkantendesAdapterrahmens.

A. NehmenSiedenCCD-SchutzdeckelvomSinarDigitalrückteilab.B. MontierenSiedieSinarbackAdapterplatteandasSinarback,indemSiezuerstallevier SchraubenblosehineindrehenunderstdanacheinenachderanderenüberKreuzmassvoll anziehen.C. FürdiespätereAufbewahrungdesSinarbackverwendenSiebittedenmitgelieferten CCD-Schutzdeckel.D. KuppelnSiedasSinarbackandieKamera.


3.2 Sinar p3 Fachkamera

MontageDieAdapterplattewirdmittelsdenvierbeiliegendenSenkschraubenandenSinarbackbefestigt.EsdarfaufkeinenFallandendreirotversiegeltenSchraubendesSinarbackgedrehtwerden.Beigebro-chenerVersiegelungerlöschensämtlicheGewährleistungenderSINARPhotographyAG.

A. NehmenSiedenCCD-SchutzdeckelvomSinarbackDigitalrückteil.B. MontierenSiedasSinarbackeVolution75HandieAdapterplatte,indemSiezuerstallevier SchraubenlosehineindrehenunderstdanacheinenachderanderenüberKreuzmassvoll anziehen.C. FürdiespätereAufbewahrungdesSinarbackssolltenSiedenmitgelieferten CCDSchutzdeckelverwenden.D. KuppelnSiedenSinarbackanIhrep3Fachkamera,indemSie: a)dieUnterkantederAdapterplatteaufdieentsprechendeLeisteanderKameraauflegen, b)unddieAdapterplatteandieKamerapressen,sodasssieeinrastet. c)VergewissernSiesichdurcheinenKontrollgriff,dassdieAdapterplatterichtigeingerastet ist,sodassderSinarbacknichtherunterfallenkann!E. SetzendiedasgewünschteObjektivandervorderenStandarteeinundvergewissernSiesich obderBalgenrichtigeingesetztistdamitdieDatenüberdasSinarbackzurSoftwarerichtig übertragenwerdenkann.


BlitzanschlussDasX-SynchrokabelfürdieAnsteuerungdesBlitzgeneratorswirdamX-KontaktIhrerKameraange-steckt.

HandhabungDadieseAdaptionnurdenBetriebimSlave-Modeerlaubt,könnenAufnahmennichtdurchdenka-meraeigenenAuslöseknopfausgelöstwerden.Aufnahmenkönnenwiefolgtausgelöstwerden:

a)VomComputerausentwederüberdieBenutzeroberflächeoderdieTastatur.b)MittelseinesanderSteckbuchseReleaseangestecktenHandauslösekabels493.03.060.

DurchDrückendesHandauslösersderanderAdapterplattefürdieSinarp3eingestecktwird.DieseTastehatzweiDruckpunkte:DerersteDruckpunktwecktdieKameraaufbzw.aktiviertdieBelichtungsmessungderKamera.DerzweiteDruckpunktlösteineAufnahmeaus.

AufbewahrungWennderSinarbacknichtanderKameramontiertist,empfehlenwirIhnen,denCCD-SensorimmermitaufgesetztemCCD-Schutzdeckelaufzubewahren,wodurchIhrSinarbackvorSchmutzundBe-schädigunggeschütztist.


4. Anschlüsse des Sinarback eVolution

Firewire IEEE 1394B AnschlussSiekönnendasSinarbackeVolutiondirektandenRechneranschließen.IndieserBetriebsartwerdendieaufgenommenBilderdirektaufdieFestplatte IhresRechnersgespeichert.HierfürverfügtdasSinarbackeVolutionübereineFirewireSchnittstelle,diesichaufderlinkenUnterseitebefindet.Ver-bindenSiedasSinarbackeVolutionmitIhremRechnermitdembeliegendenFirewireKabel.

BlitzsynchronisationMitdemSynchro-AnschlussderanderAdapterplattep3angebrachtist,synchronisierenSieIhreStu-dioblitzanlage.

FirewireIEEE1394BAnschluss


5. Erster Start der Aufnahme Software

DieserAbschnittbeschreibtdenerstenStartderSoftware.Die folgendenSchrittesindnurnötig,wennSieIhrenSinarbackeVolutionzumerstenMalmitderSoftwarebetreibenunddieReferenz-dateinichtautomatischvominternenSpeicherdesDigitalbacksaufdenRechnerübertragenwird.LegenSiediemitgelieferteCD-ROMmitdenKameradaten(CCDFiles)indasCD-ROMLaufwerk.Die-seCDenthältkameraspezifischeDaten,diebeimerstenStartderSoftwarebenötigtwerden.StartenSiedieAufnahmeSoftwareCaptureShopTM6oderhöherdurcheinenDoppelklickaufdasProgrammIcon.JenachdereingesetztenFirmwareindemSinarbackeVolutionwirdggfls.nachwe-nigenSekundeneinInfofenstererscheinenundautomatischaufdieCDimLaufwerkzugreifenunddieentsprechendenDatenkopieren.NachwenigenSekundenistdieseInstallationbeendetunddieCDwirdnunnichtmehrbenötigtundkannausgeworfenwerden.

Bitte verwahren Sie diese CD an einem sicheren Ort auf, da es sich hierbei um die Original Reference CD handelt.


6. Reinigung des Sensors

Zur Reinigung des Sensors empfiehlt Sinar das mitgelieferte Reinigungsset Digital 551.33.090. Esenthältnebsthochwertigen, fuselfreienMikrofaser-ReinigungstüchernausdemReinraumbereicheinenTuchhalter und zwei Reinigungsflüssigkeiten. Das Agent Blue (blaue Reinigungsflüssigkeit)eignetsichfürdieVorreinigungvonhartnäckigenfetthaltigerVerschmutzungundalsReinigungs-flüssigkeitüberalldort,woeinTrockenreibenderfeuchtenOberflächemöglichist.Eskannebenfallsverwendetwerden,wennkeineGefahrbesteht,dasselektronischeKomponentendurchSpannungs-entladungenzerstörtwerdenkönnen.DerAntistatik-ZusatzmachtsichbeimTrockenwischenderfeuchtenOberflächedadurchbemerkbar,dassanfänglichWischspurenauftreten,welcheaber imVerlaufdesWischvorgangesverschwinden.StaubpartikelhaftenwenigerstarkaufdergereinigtenOberflächeundsindleichterzuentfernen.ACHTUNG:CCD-GläserdürfennichtmitAgentBluegereinigtwerden.DasfarblosehochreineEtha-noleignetsichfürdasNachreinigendermitdemAgentBluevorgereinigtenOberflächenundge-nerelldort,woeinTrockenreibenderOberflächenichtmöglichoderwegenderGefahrelektrostati-scherAufladungnichtgestattetist.DasReinigungstuchmussimmerausreichendbenetztsein,dasonstnachdemselbständigenAustrocknendesEthanolsSchlierenentstehenkönnen.BeizustarkerBenetzungbildetsichamEndederWischspureinFlüssigkeitsrückstand.ACHTUNG:CCD-GläserdürfenNURmitEthanolgereinigtwerden.

Wichtige Tipps• Saubere Hände und saubere Reinigungsmittel sind Grundvoraussetzungen für einen erfolg-

reichenReinigungsprozess.Handschweiss,HandcremeundandereRückständeaufdemReini-gungstuchübertragensichaufdiezureinigendeOberflächeunderhöhendenReinigungsauf-wand.

• DieOberflächenvonoptischenElementensollenniemalsmitblossenFingernberührtwerden.FingerabdrückesindsehrschwerentfernbarundkönnenbleibendeFleckenhinterlassen.

• Staub und Feuchtigkeit in Kombination erzeugen einen fest haftenden Schmutzfilm, der dieOberflächetrübt.AtemluftenthältimmerFeuchtigkeit.

• Wird Staub mit Atemluft weggeblasen, kondensiert die Feuchtigkeit der wärmeren AtemluftaufderkühlerenOberflächeinFormfeinerTröpfchen.WirdeineOberflächeversehentlichange-haucht,musssieimfeuchtenZustandvorsichtigtrockengewischtwerden.


• Intensives Wischen mit einem trockenen Reinigungstuch auf einer trockenen Oberfläche er-zeugt elektrostatische Aufladung, welche empfindliche elektronische Komponenten durchSpannungsentladungen zerstören kann. Besondere Vorsicht ist deshalb beim Abwischen desIR-Sperrfilters sowie des CCDGlases angebracht. Zudem zieht die elektrostatisch aufgeladeneOberflächeStaubausderUmgebungan.

• VerwendenSienurdie indenReinigungssetsenthaltenenMittel.SiewurdendurchSinaraufihreTauglichkeitundVerträglichkeiterprobt.FürSchäden,diedurchdieVerwendungandererReinigungsmittelverursachtwerden,haftetderAnwender.

• EinzelneStaubpartikelentwedermitderSpitzeeinesfeinenPinselsodereinesSchaumstofftup-fersvorsichtigvonderOberflächeentfernen.BeistärkererStaubansetzungmitkurzenPinselbe-wegungenvoninnennachaussenwischen.PinseldabeinurleichtaufdieOberflächeaufsetzen.

• VorsichtbeimWegblasenvonStaubpartikelnmitkomprimierterLuftausderSpraydose.DurchKondensationkannsichinderSpraydoseFlüssigkeitbilden.GrundsätzlichistdeshalbvorjederAnwendung zu kontrollieren, ob die Luft aus der Spraydose tatsächlich trocken ist. Daher vordemAbblasenderzuentstaubendenOberflächeinausreichenderEntfernungimmerzuerstindenRaum,RichtungFussbodenblasen,umdasimBereichderDüseangesammelteKondensatzuentfernen.SinarempfiehltdasProdukt„UltrajetDusterSystemRefillCans“vonChemtronics.

• VorjederwischendenReinigungistloserStaubunbedingtsorgfältigzuentfernen.• NiemalsmiteinemtrockenenReinigungstuchaufderstaubigen,ungereinigtenOberflächewi-

schen,weildabeiverriebeneSchmutzpartikelKratzeraufdenOberflächenhinterlassenkönnen.DieWischbewegung sollte ohne Druckausübung und während einesWischvorganges immernurineinerRichtungerfolgen(nichthinundher).

• WirdnachpartiellerReinigungderOberflächeeinUnterschiedzwischengereinigterundunge-reinigter Stelle festgestellt, liegt eine grossflächigeVerschmutzung vor, die eine ganzflächigeReinigungerforderlichmacht.BeiganzflächigerVerschmutzungistdiegesamteOberflächeinnur einer Richtung während einesWischvorganges (nicht hin und her) und in nur einem Be-wegungsablaufvollständigzuüberstreichen.DasReinigungstuchnachjedemWischvorgangsoumfalten,dassdergebrauchteTeilaneineranderenStellezuliegenkommt.


• Grundsätzlich zu vermeiden sind Wischbewegungen über vorstehende oder scharfeKantenhinweg,wennz.B.diezureinigendeOberflächedurcheinenhöher liegendenRand begrenzt wird. Reinigen Sie in einem solchen Fall zuerst die Oberfläche entlangderKanteundwischenSiedanachnurgeradebisandieKanteheranundnichtdarüberhinaus.

• ReinigungsmittelniedirektaufdiezureinigendenOberflächentropfenlassen,sondernimmerdasReinigungstuchdamitbenetzen.

• NachderFeuchtreinigungmiteinernichtflüchtigen(langsamtrocknenden)Reinigungs-flüssigkeitundeinemsauberenundtrockenenReinigungstuchdieOberflächevorsichtigvoninnennachaussen(nichthinundher)Trockenwischen,umTrocknungsrückständezuvermeiden.

• TretennachdemerstenReinigungsvorgangsichtbareTrocknungsrückständeauf,istderVorgangmiteinemfrischenReinigungstuchvorsichtigzuwiederholen.Führtwiederhol-tesReinigennichtzumErfolg,sindReinigungstuchundReinigungsmittelaufSauberkeitzuüberprüfen.


7. Technische Daten Sinarback eVolution75 H

• Digitalkamerarückteilfür1-und4-Shot-BelichtungmitallenLichtarten• CCDSensortyp:DalsaFTF5066C,RGBMosaikfilter,Full-Frame-Technologie• AktiveSensorgrösse:48,0x36,0mm• Auflösung:6668x4992Pixel(33Mio.)• CCDPixelgrösse:7,2x7,2μm• Bildseitenverhältniss:4:3• Dateigrösse:RAW/DNG(16Bit):1-Shot68MB,4-Shot190MBMB(RGB)• Dateigrössebei48BitTIFF:190MB• Dateigrössebei24BitTIFF:95MB• Aufnahmefolge:Biszu24BilderproMinute• Livebild-Suchermodus:Ja• Belichtungszeiten:1/4000bis32Sek.• Dynamikbereich(Kontrast):12Blendenstufen• Digitalisierung:48Bit(16Bit/Farbkanal)• Kühlung:PeltierundLüfter• Nennempfindlichkeit:ISO50(einstellbarvonISO50bis400)• Schnittstellen:IEEE1394BFirewire(800Mbps)• Lagesensor:Ja• Stromversorgung:WahlweiseüberFirewireoderexterne12-Volt-Speisung• Aufnahmesoftware:SinarCaptureShop™Version5.6.6oderhöher• Abmessungen:90x85x73mm• Gewicht:500g

• Kameraadaptionen: Sinarp3/p2/p/xviewcameras,SinarHy6,Sinarm,Sinarcam2 Contax645AF,FujiGX680I,II,III/HasselbladV,H1,H2/MamiyaRZ67/ProII,RB67,645AFD, AFDII,645Super,Pro,ProTL/Rolleiflex6001,6003,6008,6008Integral,6008Integral2, 6008AF/Non-Sinar4x5”viewcamerasviaGraflockAdapter

• Computer-Anforderungen: AppleMacintoshG5orCoreDuowith≥1.8GHz,OS10.6.4orhigher,2GBRAM, IEEE1394binterface


7. Technische Daten Sinarback eVolution86 H

• Digitalkamerarückteilfür1-und4-Shot-BelichtungmitallenLichtarten• CCDSensortyp:DalsaFTF6080C-RGBMosaikfilter,FullFrameTechnologie• AktiveSensorgrösse:48,0x36,0mm• Auflösung:8000x6000Pixel(48,8Mio.)• CCDPixelgrösse:6,0x6,0μm• Bildseitenverhältniss:4:3• Dateigrösse:RAW/DNG(16Bit):1-Shot105MB,4-Shot290MBMB(RGB)• Dateigrössebei48BitTIFF:288MB• Dateigrössebei24BitTIFF:144MB• Aufnahmefolge:Biszu13BilderproMinute• Livebild-Suchermodus:Ja• Belichtungszeiten:1/4000bis32Sek.• Dynamikbereich(Kontrast):12Blendenstufen• Digitalisierung:48Bit(16Bit/Farbkanal)• Kühlung:PeltierundLüfter• Nennempfindlichkeit:ISO50(einstellbarvonISO50bis800)• Schnittstellen:IEEE1394BFirewire(800Mbps)• Lagesensor:Ja• Stromversorgung:WahlweiseüberFirewireoderexterne12-Volt-Speisung• Aufnahmesoftware:SinarCaptureShop™Version6.0oderhöher• Abmessungen:90x85x73mm• Gewicht:500g

• Kameraadaptionen: Sinarp3/p2/p/xviewcameras,SinarHy6,Sinarm,Sinarcam2 Contax645AF,FujiGX680I,II,III/HasselbladV,H1,H2/MamiyaRZ67/ProII,RB67,645AFD, AFDII,645Super,Pro,ProTL/Rolleiflex6001,6003,6008,6008Integral,6008Integral2, 6008AF/Non-Sinar4x5”viewcamerasviaGraflockAdapter

• Computer-Anforderungen: AppleMacintoshG5orCoreDuowith≥1.8GHz,OS10.6.4orhigher,2GBRAM, IEEE1394binterface


Sinarback eVolution75 H / 86 H - sinar.swiss · Inhaltsverzeichnis: 1. Lieferumfang 3 2....

Documents

Transcript of Sinarback eVolution75 H / 86 H - sinar.swiss · Inhaltsverzeichnis: 1. Lieferumfang 3 2....