Siri Guru Granth Sahib, Romanized - Punjab Online Guru Granth Sahib... · 2002. 8. 6. · Siri Guru...

1

Phonetic Transliteration ofSiri Guru Granth SahibWith Common English CharactersIn Character by Character Format

By: Kulbir Singh Thind, MD

1

ik oNkaar sti naamu krtaa purkhu nirbhAu nirvairu

Akaal moorti Ajoonee saibhN gur pRsaadi. jpu.

Aaadi schu jugaadi schu. hai bhee schu naank hosee bhee schu. |1|

sochai sochi n hovEee jay sochee lkh vaar. chupai chup n hovEee jay laaEi rhaa liv taar. bhukhiAaa bhukh

n Autree jay bNnaa pureeAaa bhaar. shs siAaanpaa lkh hohi t Eik n chlai naali. kiv schiAaaraa

hoEeeAai kiv koorhai tutai paali. hukmi rjaaEee chlnaa naank likhiAaa naali. |1| hukmee hovni

Aaakaar hukmu n khiAaa jaaEee. hukmee hovni jeeA hukmi milai vdiAaaEee. hukmee Autmu neechu

hukmi likhi dukh sukh paaEeeAhi. Eiknaa hukmee bkhsees Eiki hukmee sdaa bhvaaEeeAhi. hukmai

ANdri sbhu ko baahri hukm n koEi. naank hukmai jay bujhai t hAumai khai n koEi. |2| gaavai ko

taanu hovai kisai taanu. gaavai ko daati jaanai neesaanu. gaavai ko gun vdiAaaEeeAaa chaar. gaavai ko

vidiAaa vikhmu veechaaru. gaavai ko saaji kray tnu khayh. gaavai ko jeeA lai firi dayh. gaavai

2

ko jaapai disai doori. gaavai ko vaykhai haadraa hdoori. kthnaa kthee n Aaavai toti. kthi kthi kthee

kotee koti koti. daydaa day laiday thki paahi. jugaa jugNtri khaahee khaahi. hukmee hukmu chlaaEay raahu.

naank vigsai vayprvaahu. |3| saachaa saahibu saachu naaEi bhaakhiAaa bhaaAu Apaaru. Aaakhhi mNghi

dayhi dayhi daati kray daataaru. fayri ki Agai rkheeAai jitu disai drbaaru. muhou ki bolnu boleeAai

jitu suni Dhray piAaaru. AMmRit vaylaa schu naaAu vdiAaaEee veechaaru. krmee Aaavai kprhaa ndree

mokhu duAaaru. naank Eayvai jaaneeAai sbhu Aaapay schiAaaru. |4| thaapiAaa n jaaEi keetaa n hoEi.

Aaapay Aaapi nirNjnu soEi. jini sayviAaa tini paaEiAaa maanu. naank gaaveeAai gunee niDhaanu.

gaaveeAai suneeAai mni rkheeAai bhaaAu. dukhu prhri sukhu ghri lai jaaEi. gurmukhi naadN gurmukhi vaydN

gurmukhi rhiAaa smaaEee. guru Eeesru guru gorkhu brmaa guru paarbtee maaEee. jay hAu jaanaa Aaakhaa

naahee khnaa kthnu n jaaEee. guraa Eik dayhi bujhaaEee. sbhnaa jeeAaa kaa Eiku daataa so mai visri

n jaaEee. |5| teerthi naavaa jay tisu bhaavaa vinu bhaanay ki naaEi kree. jaytee sirthi AupaaEee vaykhaa

vinu krmaa ki milai lEee. mti vichi rtn jvaahr maanik jay Eik gur kee sikh sunee. guraa

Eik dayhi bujhaaEee. sbhnaa jeeAaa kaa Eiku daataa so mai visri n jaaEee. |6| jay jug chaaray Aaarjaa hor

dsoonee hoEi. nvaa khNdaa vichi jaaneeAai naali chlai sbhu koEi. chNgaa naaAu rkhaaEi kai jsu keerti jgi

layEi. jay tisu ndri n AaavEee t vaat n puchhai kay. keetaa ANdri keetu kri dosee dosu Dhray. naank

nirguni gunu kray gunvNtiAaa gunu day. tayhaa koEi n sujhEee ji tisu gunu koEi kray. |7| suniAai

siDh peer suri naath. suniAai Dhrti Dhvl Aaakaas. suniAai deep loA paataal. suniAai pohi n skai

kaalu. naank bhgtaa sdaa vigaasu. suniAai dookh paap kaa naasu. |8| suniAai Eeesru brmaa EiNdu.

suniAai mukhi saalaahn mNdu. suniAai jog jugti tni bhayd. suniAai saast simRiti vayd. naank bhgtaa

3

sdaa vigaasu. suniAai dookh paap kaa naasu. |9| suniAai stu sNtokhu giAaanu. suniAai Athsthi kaa

Eisnaanu. suniAai prhi prhi paavhi maanu. suniAai laagai shji DhiAaanu. naank bhgtaa sdaa vigaasu.

suniAai dookh paap kaa naasu. |10| suniAai sraa gunaa kay gaah. suniAai saykh peer paatisaah. suniAai ANDhay

paavhi raahu. suniAai haath hovai Asgaahu. naank bhgtaa sdaa vigaasu. suniAai dookh paap kaa naasu. |11|

mNnay kee gti khee n jaaEi. jay ko khai pichhai pchhutaaEi. kaagdi klm n likhnhaaru. mNnay kaa bhi

krni veechaaru. Aaisaa naamu nirNjnu hoEi. jay ko mNni jaanai mni koEi. |12| mNnai surti hovai mni buDhi.

mNnai sgl bhvn kee suDhi. mNnai muhi chotaa naa khaaEi. mNnai jm kai saathi n jaaEi. Aaisaa naamu nirNjnu

hoEi. jay ko mNni jaanai mni koEi. |13| mNnai maargi thaak n paaEi. mNnai pti siAu prgtu jaaEi.

mNnai mgu n chlai pNthu. mNnai Dhrm saytee snbNDhu. Aaisaa naamu nirNjnu hoEi. jay ko mNni jaanai mni koEi.

|14| mNnai paavhi mokhu duAaaru. mNnai prvaarai saaDhaaru. mNnai trai taaray guru sikh. mNnai naank bhvhi

n bhikh. Aaisaa naamu nirNjnu hoEi. jay ko mNni jaanai mni koEi. |15| pNch prvaan pNch prDhaanu.

pNchay paavhi drghi maanu. pNchay sohhi dri raajaanu. pNchaa kaa guru Eayku DhiAaanu. jay ko khai krai

veechaaru. krtay kai krnai naahee sumaaru. Dhoulu Dhrmu dEiAaa kaa pootu. sNtokhu thaapi rkhiAaa jini sooti.

jay ko bujhai hovai schiAaaru. Dhvlai Aupri kaytaa bhaaru. Dhrtee horu prai horu horu. tis tay bhaaru tlai kvnu joru.

jeeA jaati rNgaa kay naav. sbhnaa likhiAaa vurhee klaam. Eayhu laykhaa likhi jaanai koEi. laykhaa

likhiAaa kaytaa hoEi. kaytaa taanu suAaalihu roopu. kaytee daati jaanai kounu kootu. keetaa psaaAu Eayko

kvaaAu. tis tay hoEay lkh dreeAaaAu. kudrti kvn khaa veechaaru. vaariAaa n jaavaa Eayk vaar.

jo tuDhu bhaavai saaEee bhlee kaar. too sdaa slaamti nirNkaar. |16| AsNkh jp AsNkh bhaaAu.

AsNkh poojaa AsNkh tp taaAu. AsNkh grNth mukhi vayd paath. AsNkh jog mni rhhi

4

Audaas. AsNkh bhgt gun giAaan veechaar. AsNkh stee AsNkh daataar. AsNkh soor muh bhkh saar.

AsNkh moni liv laaEi taar. kudrti kvn khaa veechaaru. vaariAaa n jaavaa Eayk vaar. jo tuDhu

bhaavai saaEee bhlee kaar. too sdaa slaamti nirNkaar. |17| AsNkh moorkh ANDh ghor. AsNkh chor hraamkhor.

AsNkh Amr kri jaahi jor. AsNkh glvdh htiAaa kmaahi. AsNkh paapee paapu kri jaahi. AsNkh

koorhiAaar koorhay firaahi. AsNkh mlaychh mlu bhkhi khaahi. AsNkh niNdk siri krhi bhaaru. naanku neechu

khai veechaaru. vaariAaa n jaavaa Eayk vaar. jo tuDhu bhaavai saaEee bhlee kaar. too sdaa slaamti nirNkaar.

|18| AsNkh naav AsNkh thaav. AgMm AgMm AsNkh loA. AsNkh khhi siri bhaaru hoEi. Akhree naamu

Akhree saalaah. Akhree giAaanu geet gun gaah. Akhree likhnu bolnu baani. Akhraa siri sNjogu

vkhaani. jini Eayhi likhay tisu siri naahi. jiv furmaaEay tiv tiv paahi. jaytaa keetaa taytaa

naaAu. vinu naavai naahee ko thaaAu. kudrti kvn khaa veechaaru. vaariAaa n jaavaa Eayk vaar. jo tuDhu

bhaavai saaEee bhlee kaar. too sdaa slaamti nirNkaar. |19| bhreeAai hthu pairu tnu dayh. paanee Dhotai

Autrsu khayh. moot pleetee kprhu hoEi. day saaboonu lEeeAai Aohu DhoEi. bhreeAai mti paapaa kai sNgi.

Aohu Dhopai naavai kai rNgi. puNnee paapee Aaakhnu naahi. kri kri krnaa likhi lai jaahu. Aaapay beeji Aaapay

hee khaahu. naank hukmee Aaavhu jaahu. |20| teerthu tpu dEiAaa dtu daanu. jay ko paavai til kaa maanu.

suniAaa mNniAaa mni keetaa bhaaAu. ANtrgti teerthi mli naaAu. sbhi gun tayray mai naahee koEi.

vinu gun keetay bhgti n hoEi. suAsti Aaathi baanee brmaaAu. sti suhaanu sdaa mni chaaAu. kvnu

su vaylaa vkhtu kvnu kvn thiti kvnu vaaru. kvni si rutee maahu kvnu jitu hoAaa Aaakaaru. vayl n

paaEeeAaa pNdtee ji hovai laykhu puraanu. vkhtu n paaEiAo kaadeeAaa ji likhni laykhu kuraanu. thiti vaaru naa

jogee jaanai ruti maahu naa koEee. jaa krtaa sirthee kAu saajay Aaapay jaanai soEee. kiv kri Aaakhaa kiv

5

saalaahee kiAu vrnee kiv jaanaa. naank Aaakhni sbhu ko Aaakhai Eik doo Eiku siAaanaa. vdaa saahibu vdee

naaEee keetaa jaa kaa hovai. naank jay ko Aaapou jaanai Agai gEiAaa n sohai. |21| paataalaa paataal lkh

Aaagaasaa Aaagaas. Aorhk Aorhk bhaali thkay vayd khni Eik vaat. shs Athaarh khni ktaybaa

Asuloo Eiku Dhaatu. laykhaa hoEi t likheeAai laykhai hoEi vinaasu. naank vdaa AaakheeAai Aaapay jaanai Aaapu.

|22| saalaahee saalaahi Eaytee surti n paaEeeAaa. ndeeAaa Atai vaah pvhi smuNdi n jaaneeAhi.

smuNd saah sultaan girhaa saytee maalu Dhnu. keerhee tuli n hovnee jay tisu mnhu n veesrhi. |23| ANtu

n siftee khni n ANtu. ANtu n krnai dayni n ANtu. ANtu n vaykhni sunni n ANtu. ANtu n jaapai

kiAaa mni mNtu. ANtu n jaapai keetaa Aaakaaru. ANtu n jaapai paaraavaaru. ANt kaarni kaytay billaahi.

taa kay ANt n paaEay jaahi. Eayhu ANtu n jaanai koEi. bhutaa kheeAai bhutaa hoEi. vdaa saahibu Aoochaa thaaAu.

Aoochay Aupri Aoochaa naaAu. Eayvdu Aoochaa hovai koEi. tisu Aoochay kAu jaanai soEi. jayvdu Aaapi jaanai Aaapi

Aaapi. naank ndree krmee daati. |24| bhutaa krmu likhiAaa naa jaaEi. vdaa daataa tilu n tmaaEi.

kaytay mNghi joDh Apaar. kaytiAaa gnt nhee veechaaru. kaytay khpi tuthi vaykaar. kaytay lai lai mukru

paahi. kaytay moorkh khaahee khaahi. kaytiAaa dookh bhookh sd maar. Eayhi bhi daati tayree daataar. bNdi khlaasee

bhaanai hoEi. horu Aaakhi n skai koEi. jay ko khaaEiku Aaakhni paaEi. Aohu jaanai jayteeAaa muhi khaaEi. Aaapay

jaanai Aaapay dayEi. Aaakhhi si bhi kayEee kayEi. jis no bkhsay sifti saalaah. naank paatisaahee paatisaahu.

|25| Amul gun Amul vaapaar. Amul vaapaareeEay Amul bhNdaar. Amul Aaavhi Amul lai jaahi.

Amul bhaaEi Amulaa smaahi. Amulu Dhrmu Amulu deebaanu. Amulu tulu Amulu prvaanu. Amulu

bkhsees Amulu neesaanu. Amulu krmu Amulu furmaanu. Amulo Amulu AaakhiAaa n jaaEi. Aaakhi Aaakhi

rhay liv laaEi. Aaakhhi vayd paath puraan. Aaakhhi prhay krhi vkhiAaan. Aaakhhi brmay Aaakhhi EiNd.

6

Aaakhhi gopee tai goviNd. Aaakhhi Eeesr Aaakhhi siDh. Aaakhhi kaytay keetay buDh. Aaakhhi daanv Aaakhhi

dayv. Aaakhhi suri nr muni jn sayv. kaytay Aaakhhi Aaakhni paahi. kaytay khi khi Authi Authi jaahi.

Eaytay keetay hori krayhi. taa Aaakhi n skhi kayEee kayEi. jayvdu bhaavai tayvdu hoEi. naank jaanai saachaa

soEi. jay ko Aaakhai boluvigaarhu. taa likheeAai siri gaavaaraa gaavaaru. |26| so dru kayhaa so ghru kayhaa

jitu bhi srb smaalay. vaajay naad Anayk AsNkhaa kaytay vaavnhaaray. kaytay raag pree siAu kheeAni

kaytay gaavnhaaray. gaavhi tuhno pAunu paanee baisNtru gaavai raajaa Dhrmu duAaaray. gaavhi chitu guptu

likhi jaanhi likhi likhi Dhrmu veechaaray. gaavhi Eeesru brmaa dayvee sohni sdaa svaaray. gaavhi EiNd

Eidaasni baithay dayvtiAaa dri naalay. gaavhi siDh smaaDhee ANdri gaavni saaDh vichaaray. gaavni

jtee stee sNtokhee gaavhi veer kraaray. gaavni pNdit prhni rkheesr jugu jugu vaydaa naalay. gaavhi

mohneeAaa mnu mohni surgaa mchh pEiAaalay. gaavni rtn AupaaEay tayray Athsthi teerth naalay. gaavhi

joDh mhaabl sooraa gaavhi khaanee chaaray. gaavhi khNd mNdl vrbhNdaa kri kri rkhay Dhaaray. sayEee tuDhuno

gaavhi jo tuDhu bhaavni rtay tayray bhgt rsaalay. hori kaytay gaavni say mai chiti n Aaavni naanku kiAaa

veechaaray. soEee soEee sdaa schu saahibu saachaa saachee naaEee. hai bhee hosee jaaEi n jaasee rchnaa jini rchaaEee.

rNgee rNgee bhaatee kri kri jinsee maaEiAaa jini AupaaEee. kri kri vaykhai keetaa Aaapnaa jiv tis dee

vdiAaaEee. jo tisu bhaavai soEee krsee hukmu n krnaa jaaEee. so paatisaahu saahaa paatisaahibu naank

rhnu rjaaEee. |27| muNdaa sNtokhu srmu ptu jholee DhiAaan kee krhi bibhooti. khiNthaa kaalu kuAaaree kaaEiAaa

jugti dNdaa prteeti. AaaEee pNthee sgl jmaatee mni jeetai jgu jeetu. Aaadaysu tisai Aaadaysu. Aaadi

Aneelu Anaadi Anaahti jugu jugu Eayko vaysu. |28| bhugti giAaanu dEiAaa bhNdaarni ghti ghti vaajhi

naad. Aaapi naathu naathee sbh jaa kee riDhi siDhi Avraa saad. sNjogu vijogu duEi kaar chlaavhi

7

laykhay Aaavhi bhaag. Aaadaysu tisai Aaadaysu. Aaadi Aneelu Anaadi Anaahti jugu jugu Eayko vaysu. |29|

Eaykaa maaEee jugti viAaaEee tini chaylay prvaanu. Eiku sNsaaree Eiku bhNdaaree Eiku laaEay deebaanu. jiv

tisu bhaavai tivai chlaavai jiv hovai furmaanu. Aohu vaykhai Aonaa ndri n Aaavai bhutaa Eayhu vidaanu. Aaadaysu

tisai Aaadaysu. Aaadi Aneelu Anaadi Anaahti jugu jugu Eayko vaysu. |30| Aaasnu loEi loEi bhNdaar.

jo kichhu paaEiAaa su Eaykaa vaar. kri kri vaykhai sirjnhaaru. naank schay kee saachee kaar. Aaadaysu

tisai Aaadaysu. Aaadi Aneelu Anaadi Anaahti jugu jugu Eayko vaysu. |31| Eik doo jeebhou lkh hohi lkh

hovhi lkh vees. lkhu lkhu gayrhaa AaakheeAhi Eayku naamu jgdees. Eaytu raahi pti pvrheeAaa chrheeAai

hoEi Eikees. suni glaa Aaakaas kee keetaa AaaEee rees. naank ndree paaEeeAai koorhee koorhai thees. |32|

Aaakhni joru chupai nh joru. joru n mNgni dayni n joru. joru n jeevni mrni nh joru. joru n raaji

maali mni soru. joru n surtee giAaani veechaari. joru n jugtee chhutai sNsaaru. jisu hthi joru kri

vaykhai soEi. naank Autmu neechu n koEi. |33| raatee rutee thitee vaar. pvn paanee Agnee paataal.

tisu vichi Dhrtee thaapi rkhee Dhrm saal. tisu vichi jeeA jugti kay rNg. tin kay naam Anayk AnNt.

krmee krmee hoEi veechaaru. schaa Aaapi schaa drbaaru. tithai sohni pNch prvaanu. ndree krmi

pvai neesaanu. kch pkaaEee Aothai paaEi. naank gEiAaa jaapai jaaEi. |34| Dhrm khNd kaa Eayho

Dhrmu. giAaan khNd kaa Aaakhhu krmu. kaytay pvn paanee vaisNtr kaytay kaan mhays. kaytay brmay

ghaarhti ghrheeAhi roop rNg kay vays. kayteeAaa krm bhoomee mayr kaytay kaytay Dhoo Aupdays. kaytay EiNd chNd

soor kaytay kaytay mNdl days. kaytay siDh buDh naath kaytay kaytay dayvee vays. kaytay dayv daanv muni kaytay kaytay

rtn smuNd. kayteeAaa khaanee kayteeAaa baanee kaytay paat nriNd. kayteeAaa surtee sayvk kaytay naank

ANtu n ANtu. |35| giAaan khNd mhi giAaanu prchNdu. tithai naad binod kod AnNdu.

8

srm khNd kee baanee roopu. tithai ghaarhti ghrheeAai bhutu Anoopu. taa keeAaa glaa ktheeAaa naa jaahi. jay

ko khai pichhai pchhutaaEi. tithai ghrheeAai surti mti mni buDhi. tithai ghrheeAai suraa siDhaa kee suDhi. |36|

krm khNd kee baanee joru. tithai horu n koEee horu. tithai joDh mhaabl soor. tin mhi raamu rhiAaa

bhrpoor. tithai seeto seetaa mhimaa maahi. taa kay roop n kthnay jaahi. naa Aohi mrhi n thaagay jaahi. jin

kai raamu vsai mn maahi. tithai bhgt vshi kay loA. krhi AnNdu schaa mni soEi. sch khNdi vsai

nirNkaaru. kri kri vaykhai ndri nihaal. tithai khNd mNdl vrbhNd. jay ko kthai t ANt n ANt. tithai loA

loA Aaakaar. jiv jiv hukmu tivai tiv kaar. vaykhai vigsai kri veechaaru. naank kthnaa krrhaa saaru.

|37| jtu paahaaraa Dheerju suniAaaru. Ahrni mti vaydu htheeAaaru. bhAu khlaa Agni tp taaAu.

bhaaNdaa bhaaAu AMmRitu titu dhaali. ghrheeAai sbdu schee tksaal. jin kAu ndri krmu tin kaar.

naank ndree ndri nihaal. |38| sloku. pvnu guroo paanee pitaa maataa Dhrti mhtu.

divsu raati duEi daaEee daaEiAaa khaylai sgl jgtu. chNgiAaaEeeAaa buriAaaEeeAaa vaachai Dhrmu hdoori.

krmee Aaapo Aaapnee kay nayrhai kay doori. jinee naamu DhiAaaEiAaa gEay mskti ghaali. naank tay mukh

Aujlay kaytee chhutee naali. |1|

so dru raagu Aaasaa mhlaa 1 ik oNkaar stigur pRsaadi. so dru tayraa kayhaa so ghru

kayhaa jitu bhi srb smaalay. vaajay tayray naad Anayk AsNkhaa kaytay tayray vaavnhaaray. kaytay tayray

raag pree siAu kheeAhi kaytay tayray gaavnhaaray. gaavni tuDhno pvnu paanee baisNtru gaavai raajaa

Dhrmu duAaaray. gaavni tuDhno chitu guptu likhi jaanni likhi likhi Dhrmu beechaaray. gaavni

tuDhno Eeesru bRhmaa dayvee sohni tayray sdaa svaaray. gaavni tuDhno EiNdR EiNdRaasni baithay

dayvtiAaa dri naalay. gaavni tuDhno siDh smaaDhee ANdri gaavni tuDhno saaDh beechaaray.

9

gaavni tuDhno jtee stee sNtokhee gaavni tuDhno veer kraaray. gaavni tuDhno pNdit prhni rkheesur

jugu jugu vaydaa naalay. gaavni tuDhno mohneeAaa mnu mohni surgu mchhu pEiAaalay. gaavni tuDhno

rtn AupaaEay tayray Athsthi teerth naalay. gaavni tuDhno joDh mhaabl sooraa gaavni tuDhno khaanee chaaray.

gaavni tuDhno khNd mNdl bRhmNdaa kri kri rkhay tayray Dhaaray. sayEee tuDhno gaavni jo tuDhu bhaavni rtay

tayray bhgt rsaalay. hori kaytay tuDhno gaavni say mai chiti n Aaavni naanku kiAaa beechaaray. soEee soEee

sdaa schu saahibu saachaa saachee naaEee. hai bhee hosee jaaEi n jaasee rchnaa jini rchaaEee. rNgee rNgee bhaatee

kri kri jinsee maaEiAaa jini AupaaEee. kri kri daykhai keetaa Aaapnaa jiAu tis dee vdiAaaEee. jo

tisu bhaavai soEee krsee firi hukmu n krnaa jaaEee. so paatisaahu saahaa ptisaahibu naank rhnu rjaaEee.

|1| Aaasaa mhlaa 1. suni vdaa Aaakhai sbhu koEi. kayvdu vdaa deethaa hoEi. keemti paaEi n khiAaa

jaaEi. khnai vaalay tayray rhay smaaEi. |1| vday mayray saahibaa ghir gMbheeraa gunee gheeraa. koEi n jaanai

tayraa kaytaa kayvdu cheeraa. |1| rhaaAu. sbhi surtee mili surti kmaaEee. sbh keemti mili keemti paaEee.

giAaanee DhiAaanee gur gurhaaEee. khnu n jaaEee tayree tilu vdiAaaEee. |2| sbhi st sbhi tp sbhi

chNgiAaaEeeAaa. siDhaa purkhaa keeAaa vdiAaaEeeAaa. tuDhu vinu siDhee kinai n paaEeeAaa. krmi milai naahee

thaaki rhaaEeeAaa. |3| Aaakhn vaalaa kiAaa vaychaaraa. siftee bhray tayray bhNdaaraa. jisu too dayhi tisai kiAaa

chaaraa. naank schu svaarnhaaraa. |4|2| Aaasaa mhlaa 1. Aaakhaa jeevaa visrai mri jaaAu. Aaakhni

AAukhaa saachaa naaAu. saachay naam kee laagai bhookh. Autu bhookhai khaaEi chleeAhi dookh. |1| so kiAu visrai mayree

maaEi. saachaa saahibu saachai naaEi. |1| rhaaAu. saachay naam kee tilu vdiAaaEee. Aaakhi thkay keemti nhee

paaEee. jay sbhi mili kai Aaakhn paahi. vdaa n hovai ghaati n jaaEi. |2| naa Aohu mrai n hovai sogu. daydaa

rhai n chookai bhogu. gunu Eayho horu naahee koEi. naa ko hoAaa naa ko hoEi. |3| jayvdu Aaapi tayvd tayree daati.

10

jini dinu kri kai keetee raati. khsmu visaarhi tay kmjaati. naank naavai baajhu snaati. |4|3| raagu

goojree mhlaa 4. hri kay jn stigur stpurkhaa binAu krAu gur paasi. hm keeray kirm stigur

srnaaEee kri dEiAaa naamu prgaasi. |1| mayray meet gurdayv mo kAu raam naamu prgaasi. gurmti

naamu mayraa pRaan skhaaEee hri keerti hmree rhraasi. |1| rhaaAu. hri jn kay vd bhaag vdayray jin

hri hri srDhaa hri piAaas. hri hri naamu milai tRiptaashi mili sNgti gun prgaasi. |2|

jin hri hri hri rsu naamu n paaEiAaa tay bhaagheen jm paasi. jo stigur srni sNgti nhee AaaEay

DhRigu jeevay DhRigu jeevaasi. |3| jin hri jn stigur sNgti paaEee tin Dhuri mstki likhiAaa likhaasi.

Dhnu DhNnu stsNgti jitu hri rsu paaEiAaa mili jn naank naamu prgaasi. |4|4| raagu goojree

mhlaa 5. kaahay ray mn chitvhi Audmu jaa Aaahri hri jeeAu priAaa. sail pthr mhi jNt AupaaEay

taa kaa rijku Aaagai kri DhriAaa. |1| mayray maaDhAu jee stsNgti milay su triAaa. gur prsaadi

prm pdu paaEiAaa sookay kaast hriAaa. |1| rhaaAu. jnni pitaa lok sut bnitaa koEi n kis kee DhriAaa.

siri siri rijku sMbaahay thaakuru kaahay mn bhAu kriAaa. |2| Aooday Aoodi Aaavai sai kosaa tisu paachhai bchray

chhriAaa. tin kvnu khlaavai kvnu chugaavai mn mhi simrnu kriAaa. |3| sbhi niDhaan ds Ast

siDhaan thaakur kr tl DhriAaa. jn naank bli bli sd bli jaaEeeAai tayraa ANtu n paaraavriAaa.

|4|5|

raagu Aaasaa mhlaa 4 so purkhu

ik oNkaar stigur pRsaadi. so purkhu nirNjnu hri purkhu nirNjnu hri Agmaa Agm Apaaraa.

sbhi DhiAaavhi sbhi DhiAaavhi tuDhu jee hri schay sirjnhaaraa. sbhi jeeA tumaaray jee tooN jeeAaa kaa

daataaraa. hri DhiAaavhu sNthu jee sbhi dookh visaarnhaaraa. hri Aaapay thaakuru hri Aaapay sayvku jee

11

kiAaa naank jNt vichaaraa. |1| tooN ght ght ANtri srb nirNtri jee hri Eayko purkhu smaanaa. Eiki

daatay Eiki bhaykhaaree jee sbhi tayray choj vidaanaa. tooN Aaapay daataa Aaapay bhugtaa jee hAu tuDhu binu Avru n

jaanaa. tooN paarbRhmu bayANtu bayANtu jee tayray kiAaa gun Aaakhi vkhaanaa. jo sayvhi jo sayvhi tuDhu jee jnu

naanku tin kurbaanaa. |2| hri DhiAaavhi hri DhiAaavhi tuDhu jee say jn jug mhi sukhvaasee. say muktu

say muktu bhEay jin hri DhiAaaEiAaa jee tin tootee jm kee faasee. jin nirbhAu jin hri nirbhAu

DhiAaaEiAaa jee tin kaa bhAu sbhu gvaasee. jin sayviAaa jin sayviAaa mayraa hri jee tay hri hri

roopi smaasee. say DhNnu say DhNnu jin hri DhiAaaEiAaa jee jnu naanku tin bli jaasee. |3| tayree

bhgti tayree bhgti bhNdaar jee bhray biANt bayANtaa. tayray bhgt tayray bhgt slaahni tuDhu jee hri

Anik Anayk AnNtaa. tayree Anik tayree Anik krhi hri poojaa jee tpu taaphi jphi bayANtaa.

tayray Anayk tayray Anayk prhhi bhu simRiti saast jee kri kiriAaa khtu krm krNtaa. say bhgt say

bhgt bhlay jn naank jee jo bhaavhi mayray hri bhgvNtaa. |4| tooN Aaadi purkhu AprMpru krtaa jee tuDhu

jayvdu Avru n koEee. tooN jugu jugu Eayko sdaa sdaa tooN Eayko jee tooN nihchlu krtaa soEee. tuDhu Aaapay bhaavai soEee

vrtai jee tooN Aaapay krhi su hoEee. tuDhu Aaapay sRisti sbh AupaaEee jee tuDhu Aaapay sirji sbh goEee. jnu

naanku gun gaavai krtay kay jee jo sbhsai kaa jaanoEee. |5|1| Aaasaa mhlaa 4. tooN krtaa schiAaaru maidaa

saaNEee. jo tAu bhaavai soEee theesee jo tooN dayhi soEee hAu paaEee. |1| rhaaAu. sbh tayree tooN sbhnee DhiAaaEiAaa.

jis no kiRpaa krhi tini naam rtnu paaEiAaa. gurmukhi laaDhaa mnmukhi gvaaEiAaa. tuDhu Aaapi

vichhorhiAaa Aaapi milaaEiAaa. |1| tooN dreeAaaAu sbh tujh hee maahi. tujh binu doojaa koEee naahi.

jeeA jNt sbhi tayraa khaylu. vijogi mili vichhurhiAaa sNjogee maylu. |2| jis no too jaanaaEihi soEee jnu

jaanai. hri gun sd hee Aaakhi vkhaanai. jini hri sayviAaa tini sukhu paaEiAaa. shjay hee hri naami

12

smaaEiAaa. |3| too Aaapay krtaa tayraa keeAaa sbhu hoEi. tuDhu binu doojaa Avru n koEi. too kri kri

vaykhhi jaanhi soEi. jn naank gurmukhi prgtu hoEi. |4|2| Aaasaa mhlaa 1. titu srvrrhai

bhEeelay nivaasaa paanee paavku tinhi keeAaa. pNkju moh pgu nhee chaalai hm daykhaa th doobeeAlay. |1|

mn Eayku n chaytsi moorh mnaa. hri bisrt tayray gun gliAaa. |1| rhaaAu. naa hAu jtee stee nhee

prhiAaa moorkh mugDhaa jnmu bhEiAaa. pRnvti naank tin kee srnaa jin too naahee veesriAaa. |2|3|

Aaasaa mhlaa 5. bhEee praapti maanukh dayhureeAaa. gobiNd miln kee Eih tayree breeAaa. Avri

kaaj tayrai kitai n kaam. milu saaDhsNgti bhju kayvl naam. |1| srNjaami laagu bhvjl trn kai.

jnmu bRithaa jaat rNgi maaEiAaa kai. |1| rhaaAu. jpu tpu sNjmu Dhrmu n kmaaEiAaa. sayvaa saaDh n

jaaniAaa hri raaEiAaa. khu naank hm neech krMmaa. srni pray kee raakhhu srmaa. |2|4|

sohilaa raagu gAurhee deepkee mhlaa 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

jai ghri keerti AaakheeAai krtay kaa hoEi beechaaro. titu

ghri gaavhu sohilaa sivrihu sirjnhaaro. |1| tum gaavhu mayray nirbhAu kaa sohilaa. hAu vaaree jitu

sohilai sdaa sukhu hoEi. |1| rhaaAu. nit nit jeeArhay smaaleeAni daykhaigaa dayvnhaaru. tayray daanai

keemti naa pvai tisu daatay kvnu sumaaru. |2| sMbti saahaa likhiAaa mili kri paavhu taylu. dayhu

sjn AseesrheeAaa jiAu hovai saahib siAu maylu. |3| ghri ghri Eayho paahuchaa sdrhay nit pvNni.

sdnhaaraa simreeAai naank say dih AaavNni. |4|1| raagu Aaasaa mhlaa 1. chhiA ghr chhiA

gur chhiA Aupdays. guru guru Eayko vays Anayk. |1| baabaa jai ghri krtay keerti hoEi. so ghru raakhu

vdaaEee toEi. |1| rhaaAu. visuEay chsiAaa ghrheeAaa phraa thitee vaaree maahu hoAaa. soorju Eayko ruti

13

Anayk. naank krtay kay kaytay vays. |2|2| raagu Dhnaasree mhlaa 1. ggn mai thaalu rvi chNdu

deepk bnay taarikaa mNdl jnk motee. Dhoopu mlAaanlo pvnu chvro kray sgl bnraaEi foolNt jotee.

|1| kaisee Aaartee hoEi. bhv khNdnaa tayree Aaartee. Anhtaa sbd vaajNt bhayree. |1| rhaaAu. shs

tv nain nn nain hhi tohi kAu shs moorti nnaa Eayk tohee. shs pd biml nn Eayk pd gNDh

binu shs tv gNDh Eiv chlt mohee. |2| sbh mhi joti joti hai soEi. tis dai chaanni sbh mhi

chaannu hoEi. gur saakhee joti prgtu hoEi. jo tisu bhaavai su Aaartee hoEi. |3| hri chrn kvl

mkrNd lobhit mno Andino mohi Aaahee piAaasaa. kiRpaa jlu dayhi naank saariNg kAu hoEi jaa tay

tayrai naaEi vaasaa. |4|3| raagu gAurhee poorbee mhlaa 4. kaami kroDhi ngru bhu bhriAaa mili saaDhoo

khNdl khNdaa hay. poorbi likht likhay guru paaEiAaa mni hri liv mNdl mNdaa hay. |1| kri saaDhoo ANjulee

punu vdaa hay. kri dNdAut punu vdaa hay. |1| rhaaAu. saakt hri rs saadu n jaaniAaa tin ANtri

hAumai kNdaa hay. jiAu jiAu chlhi chubhai dukhu paavhi jmkaalu shhi siri dNdaa hay. |2| hri jn hri

hri naami smaanay dukhu jnm mrn bhv khNdaa hay. Abinaasee purkhu paaEiAaa prmaysru bhu sobh khNd

bRhmNdaa hay. |3| hm greeb mskeen pRbh tayray hri raakhu raakhu vd vdaa hay. jn naank naamu ADhaaru

tayk hai hri naamay hee sukhu mNdaa hay. |4|4| raagu gAurhee poorbee mhlaa 5. krAu baynNtee sunhu mayray

meetaa sNt thl kee baylaa. Eeehaa khaati chlhu hri laahaa Aaagai bsnu suhaylaa. |1| AAuDh ghtai dinsu

rainaaray. mn gur mili kaaj svaaray. |1| rhaaAu. Eihu sNsaaru bikaaru sNsay mhi triAo bRhm giAaanee.

jishi jgaaEi peeAaavai Eihu rsu Akth kthaa tini jaanee. |2| jaa kAu AaaEay soEee bihaajhhu hri gur

tay mnhi bsayraa. nij ghri mhlu paavhu sukh shjay bhuri n hoEigo fayraa. |3| ANtrjaamee purkh

biDhaatay srDhaa mn kee pooray. naank daasu Eihai sukhu maagai mo kAu kri sNtn kee Dhooray. |4|5|

14

ik oNkaar stigur pRsaadi. raagu sireeraagu mhlaa philaa 1 ghru 1

motee t mNdr Aoosrhi rtnee t hohi jrhaaAu. kstoori kuNgoo Agri chNdni leepi Aaavai chaaAu. mtu

daykhi bhoolaa veesrai tayraa chiti n Aaavai naaAu. |1| hri binu jeeAu jli bli jaaAu. mai Aaapnaa guru poochhi

daykhiAaa Avru naahee thaaAu. |1| rhaaAu. Dhrtee t heeray laal jrhtee plghi laal jrhaaAu. mohnee

mukhi mnee sohai kray rNgi psaaAu. mtu daykhi bhoolaa veesrai tayraa chiti n Aaavai naaAu. |2| siDhu hovaa siDhi

laaEee riDhi Aaakhaa AaaAu. guptu prgtu hoEi baisaa loku raakhai bhaaAu. mtu daykhi bhoolaa veesrai tayraa chiti

n Aaavai naaAu. |3| sultaanu hovaa mayli lskr tkhti raakhaa paaAu. hukmu haaslu kree baithaa

naankaa sbh vaaAu. mtu daykhi bhoolaa veesrai tayraa chiti n Aaavai naaAu. |4|1| sireeraagu mhlaa 1.

koti kotee mayree Aaarjaa pvnu peeAnu ApiAaaAu. chNdu soorju duEi gufai n daykhaa supnai sAun n thaaAu.

bhee tayree keemti naa pvai hAu kayvdu Aaakhaa naaAu. |1| saachaa nirNkaaru nij thaaEi. suni suni Aaakhnu

Aaakhnaa jay bhaavai kray tmaaEi. |1| rhaaAu. kusaa kteeAaa vaar vaar peesni peesaa paaEi. Agee saytee

jaaleeAaa bhsm saytee rli jaaAu. bhee tayree keemti naa pvai hAu kayvdu Aaakhaa naaAu. |2| pNkhee hoEi kai jay bhvaa

sai Asmaanee jaaAu. ndree kisai n AaavAoo naa kichhu peeAaa n khaaAu. bhee tayree keemti naa pvai hAu kayvdu

15

Aaakhaa naaAu. |3| naank kaagd lkh mnaa prhi prhi keechai bhaaAu. msoo toti n AaavEee laykhni

pAunu chlaaAu. bhee tayree keemti naa pvai hAu kayvdu Aaakhaa naaAu. |4|2| sireeraagu mhlaa 1.

laykhai bolnu bolnaa laykhai khaanaa khaaAu. laykhai vaat chlaaEeeAaa laykhai suni vaykhaaAu. laykhai saah lvaaEeeAhi

prhay ki puchhn jaaAu. |1| baabaa maaEiAaa rchnaa Dhohu. ANDhai naamu visaariAaa naa tisu Eayh n Aohu.

|1| rhaaAu. jeevn mrnaa jaaEi kai Eaythai khaajai kaali. jithai bhi smjhaaEeeAai tithai koEi n chliAo

naali. rovn vaalay jaytrhay sbhi bNnhi pNd praali. |2| sbhu ko Aaakhai bhutu bhutu ghti n Aaakhai

koEi. keemti kinai n paaEeeAaa khni n vdaa hoEi. saachaa saahbu Eayku too hori jeeAaa kaytay loA.

|3| neechaa ANdri neech jaati neechee hoo Ati neechu. naanku tin kai sNgi saathi vdiAaa siAu kiAaa

rees. jithai neech smaaleeAni tithai ndri tayree bkhsees. |4|3| sireeraagu mhlaa 1. lbu

kutaa koorhu choohrhaa thgi khaaDhaa murdaaru. pr niNdaa pr mlu mukh suDhee Agni kRoDhu chNdaalu. rs ks

Aaapu slaahnaa Eay krm mayray krtaar. |1| baabaa boleeAai pti hoEi. Aootm say dri Aootm kheeAhi

neech krm bhi roEi. |1| rhaaAu. rsu suEinaa rsu rupaa kaamni rsu prml kee vaasu. rsu ghorhay

rsu sayjaa mNdr rsu meethaa rsu maasu. Eaytay rs sreer kay kai ghti naam nivaasu. |2| jitu boliAai

pti paaEeeAai so boliAaa prvaanu. fikaa boli viguchnaa suni moorkh mn Ajaan. jo tisu bhaavhi

say bhlay hori ki khn vkhaan. |3| tin mti tin pti tin Dhnu plai jin hirdai rhiAaa smaaEi.

tin kaa kiAaa saalaahnaa Avr suAaaliAu kaaEi. naank ndree baahray raachhi daani n naaEi.

|4|4| sireeraagu mhlaa 1. Amlu glolaa koorh kaa ditaa dayvnhaari. mtee mrnu visaariAaa

khusee keetee din chaari. schu miliAaa tin sofeeAaa raakhn kAu drvaaru. |1| naank saachay kAu

schu jaanu. jitu sayviAai sukhu paaEeeAai tayree drgh chlai maanu. |1| rhaaAu. schu sraa gurh baahraa

16

jisu vichi schaa naaAu. sunhi vkhaanhi jaytrhay hAu tin blihaarai jaaAu. taa mnu kheevaa jaaneeAai jaa

mhlee paaEay thaaAu. |2| naaAu neeru chNgiAaaEeeAaa stu prmlu tni vaasu. taa mukhu hovai Aujlaa lkh

daatee Eik daati. dookh tisai phi AaakheeAhi sookh jisai hee paasi. |3| so kiAu mnhu visaareeAai jaa kay

jeeA praan. tisu vinu sbhu ApvitRu hai jaytaa painnu khaanu. hori glaaN sbhi koorheeAaa tuDhu bhaavai

prvaanu. |4|5| sireeraagu mhlu 1. jaali mohu ghsi msu kri mti kaagdu kri saaru. bhaaAu klm

kri chitu laykhaaree gur puchhi likhu beechaaru. likhu naamu saalaah likhu likhu ANtu n paaraavaaru. |1| baabaa

Eayhu laykhaa likhi jaanu. jithai laykhaa mNgeeAai tithai hoEi schaa neesaanu. |1| rhaaAu. jithai milhi

vdiAaaEeeAaa sd khuseeAaa sd chaaAu. tin mukhi tikay niklhi jin mni schaa naaAu. krmi milai

taa paaEeeAai naahee glee vaaAu duAaaAu. |2| Eiki Aaavhi Eiki jaahi Authi rkheeAhi naav slaar. Eiki

AupaaEay mNgtay Eiknaa vday drvaar. Agai gEiAaa jaaneeAai vinu naavai vaykaar. |3| bhai tayrai dru Aglaa

khpi khpi chhijai dayh. naav jinaa sultaan khaan hoday dithay khayh. naank Authee chliAaa sbhi koorhay tutay

nayh. |4|6| sireeraagu mhlaa 1. sbhi rs mithay mNniAai suniAai saalonay. kht tursee mukhi bolnaa

maarn naad keeEay. chhteeh AMmRit bhaaAu Eayku jaa kAu ndri krayEi. |1| baabaa horu khaanaa khusee

khuAaaru. jitu khaaDhai tnu peerheeAai mn mhi chlhi vikaar. |1| rhaaAu. rtaa painnu mnu rtaa supaydee

stu daanu. neelee siAaahee kdaa krnee phirnu pair DhiAaanu. kmrbNdu sNtokh kaa Dhnu jobnu tayraa

naamu. |2| baabaa horu painnu khusee khuAaaru. jitu paiDhai tnu peerheeAai mn mhi chlhi vikaar. |1| rhaaAu.

ghorhay paakhr suEinay saakhti boojhnu tayree vaat. trks teer kmaan saaNg taygbNd gun Dhaatu. vaajaa

nayjaa pti siAu prgtu krmu tayraa mayree jaati. |3| baabaa horu chrhnaa khusee khuAaaru. jitu chrhiAai

tnu peerheeAai mn mhi chlhi vikaar. |1| rhaaAu. ghr mNdr khusee naam kee ndri tayree prvaaru.

17

hukmu soEee tuDhu bhaavsee horu Aaakhnu bhutu Apaaru. naank schaa paatisaahu poochhi n kray beechaaru. |4|

baabaa horu sAunaa khusee khuAaaru. jitu sutai tnu peerheeAai mn mhi chlhi vikaar. |1| rhaaAu. |4|7|

sireeraagu mhlaa 1. kuNgoo kee kaaNEiAaa rtnaa kee llitaa Agri vaasu tni saasu. Athsthi teerth

kaa mukhi tikaa titu ghti mti vigaasu. Aotu mtee saalaahnaa schu naamu guntaasu. |1| baabaa hor mti

hor hor. jay sAu vayr kmaaEeeAai koorhai koorhaa joru. |1| rhaaAu. pooj lgai peeru AaakheeAai sbhu milai sNsaaru.

naaAu sdaaEay Aaapnaa hovai siDhu sumaaru. jaa pti laykhai naa pvai sbhaa pooj khuAaaru. |2| jin kAu stiguri

thaapiAaa tin mayti n skai koEi. Aonaa ANdri naamu niDhaanu hai naamo prgtu hoEi. naaAu poojeeAai naaAu

mNneeAai AkhNdu sdaa schu soEi. |3| khayhoo khayh rlaaEeeAai taa jeeAu kayhaa hoEi. jleeAaa sbhi siAaanpaa

Authee chliAaa roEi. naank naami visaariAai dri gEiAaa kiAaa hoEi. |4|8| sireeraagu mhlaa 1.

gunvNtee gun veethrai AAugunvNtee jhoori. jay lorhhi vru kaamnee nh mileeAai pir koori. naa

bayrhee naa tulhrhaa naa paaEeeAai piru doori. |1| mayray thaakur poorai tkhti Adolu. gurmukhi pooraa jay kray

paaEeeAai saachu Atolu. |1| rhaaAu. pRbhu hrimNdru sohnaa tisu mhi maank laal. motee heeraa nirmlaa

kNchn kot reesaal. binu pAurhee grhi kiAu chrhAu gur hri DhiAaan nihaal. |2| guru pAurhee bayrhee

guroo guru tulhaa hri naaAu. guru sru saagru bohitho guru teerthu dreeAaaAu. jay tisu bhaavai Aoojlee

st sri naavn jaaAu. |3| pooro pooro AaakheeAai poorai tkhti nivaas. poorai thaani suhaavnai poorai Aaas

niraas. naank pooraa jay milai kiAu ghaatai gun taas. |4|9| sireeraagu mhlaa 1. Aaavhu bhainay

gli milh ANki shaylrheeAaah. mili kai krh khaaneeAaa sMmRth kNt keeAaah. saachay saahib sbhi

gun AAugn sbhi Asaah. |1| krtaa sbhu ko tayrai jori. Eayku sbdu beechaareeAai jaa too taa kiAaa hori. |1|

rhaaAu. jaaEi puchhhu sohaagnee tusee raaviAaa kinee guneeN. shji sNtokhi seegaareeAaa mithaa bolnee. piru

18

reesaaloo taa milai jaa gur kaa sbdu sunee. |2| kayteeAaa tayreeAaa kudrtee kayvd tayree daati. kaytay tayray

jeeA jNt sifti krhi dinu raati. kaytay tayray roop rNg kaytay jaati Ajaati. |3| schu milai schu Aoopjai

sch mhi saachi smaaEi. surti hovai pti Aoogvai gurbchnee bhAu khaaEi. naank schaa paatisaahu Aaapay

lEay milaaEi. |4|10| sireeraagu mhlaa 1. bhlee sree ji Aubree hAumai muEee ghraahu. doot lgay

firi chaakree stigur kaa vaysaahu. klp tiAaagee baadi hai schaa vayprvaahu. |1| mn ray schu milai bhAu

jaaEi. bhai binu nirbhAu kiAu theeAai gurmukhi sbdi smaaEi. |1| rhaaAu. kaytaa Aaakhnu AaakheeAai

Aaakhni toti n hoEi. mNgn vaalay kaytrhay daataa Eayko soEi. jis kay jeeA praan hai mni vsiAai sukhu

hoEi. |2| jgu supnaa baajee bnee khin mhi khaylu khaylaaEi. sNjogee mili Eayksay vijogee Authi jaaEi.

jo tisu bhaanaa so theeAai Avru n krnaa jaaEi. |3| gurmukhi vstu vaysaaheeAai schu vkhru schu raasi.

jinee schu vnNjiAaa gur pooray saabaasi. naank vstu pchhaansee schu sAudaa jisu paasi. |4|11|

sireeraagu mhlu 1. Dhaatu milai funi Dhaatu kAu siftee sifti smaaEi. laalu gulaalu ghbraa

schaa rNgu chrhaaAu. schu milai sNtokheeAaa hri jpi Eaykai bhaaEi. |1| bhaaEee ray sNt jnaa kee raynu. sNt

sbhaa guru paaEeeAai mukti pdaarthu Dhaynu. |1| rhaaAu. AoochAu thaanu suhaavnaa Aoopri mhlu muraari.

schu krnee day paaEeeAai dru ghru mhlu piAaari. gurmukhi mnu smjhaaEeeAai Aaatm raamu beechaari. |2|

tRibiDhi krm kmaaEeeAhi Aaas ANdaysaa hoEi. kiAu gur binu tRikutee chhutsee shji miliAai sukhu

hoEi. nij ghri mhlu pchhaaneeAai ndri kray mlu DhoEi. |3| binu gur mailu n Autrai binu hri kiAu ghr

vaasu. Eayko sbdu veechaareeAai Avr tiAaagai Aaas. naank daykhi dikhaaEeeAai hAu sd blihaarai jaasu. |4|

12| sireeraagu mhlaa 1. DhRigu jeevnu dohaagnee muthee doojai bhaaEi. klr kayree kNDh jiAu Ahinisi

kiri dhhi paaEi. binu sbdai sukhu naa theeAai pir binu dookhu n jaaEi. |1| muNDhay pir binu kiAaa seegaaru.

19

dri ghri dhoEee n lhai drgh jhoothu khuAaaru. |1| rhaaAu. Aaapi sujaanu n bhulEee schaa vd kirsaanu.

philaa Dhrtee saaDhi kai schu naamu day daanu. nAu niDhi Aupjai naamu Eayku krmi pvai neesaanu. |2| gur

kAu jaani n jaanEee kiAaa tisu chju Achaaru. ANDhulai naamu visaariAaa mnmukhi ANDh gubaaru. Aaavnu

jaanu n chukEee mri jnmai hoEi khuAaaru. |3| chNdnu moli AnaaEiAaa kuNgoo maaNg sNDhooru. choAaa chNdnu

bhu ghnaa paanaa naali kpooru. jay Dhn kNti n bhaavEee t sbhi AdMbr koorhu. |4| sbhi rs bhogn baadi

hhi sbhi seegaar vikaar. jb lgu sbdi n bhaydeeAai kiAu sohai gurduAaari. naank DhNnu suhaagnee

jin sh naali piAaaru. |5|13| sireeraagu mhlaa 1. suNnjee dayh draavnee jaa jeeAu vichhu jaaEi.

bhaahi blNdee vijhvee DhooAu n niksiAo kaaEi. pNchay ruNnay dukhi bhray binsay doojai bhaaEi. |1| moorhay raamu jphu

gun saari. hAumai mmtaa mohnee sbh muthee AhNkaari. |1| rhaaAu. jinee naamu visaariAaa doojee kaarai

lgi. dubiDhaa laagay pchi muEay ANtri tRisnaa Agi. guri raakhay say Aubray hori muthee DhNDhai thgi. |2|

muEee preeti piAaaru gEiAaa muAaa vairu viroDhu. DhNDhaa thkaa hAu muEee mmtaa maaEiAaa kRoDhu. krmi

milai schu paaEeeAai gurmukhi sdaa niroDhu. |3| schee kaarai schu milai gurmti plai paaEi. so nru jMmai naa

mrai naa Aaavai naa jaaEi. naank dri prDhaanu so drghi paiDhaa jaaEi. |4|14| sireeraagu mhl 1.

tnu jli bli maatee bhEiAaa mnu maaEiAaa mohi mnooru. AAugn firi laagoo bhEay koori vjaavai tooru.

binu sbdai bhrmaaEeeAai dubiDhaa dobay pooru. |1| mn ray sbdi trhu chitu laaEi. jini gurmukhi

naamu n boojhiAaa mri jnmai Aaavai jaaEi. |1| rhaaAu. tnu soochaa so AaakheeAai jisu mhi saachaa

naaAu. bhai schi raatee dayhuree jihvaa schu suAaaAu. schee ndri nihaaleeAai bhurhi n paavai taaAu.

|2| saachay tay pvnaa bhEiAaa pvnai tay jlu hoEi. jl tay tRibhvnu saajiAaa ghti ghti joti smoEi.

nirmlu mailaa naa theeAai sbdi rtay pti hoEi. |3| Eihu mnu saachi sNtokhiAaa ndri kray tisu maahi.

20

pNch bhoot schi bhai rtay joti schee mn maahi. naank AAugn veesray guri raakhay pti taahi. |4|15|

sireeraagu mhlaa 1. naank bayrhee sch kee treeAai gur veechaari. Eiki Aaavhi Eiki jaavhee poori

bhray AhNkaari. mnhthi mtee boodeeAai gurmukhi schu su taari. |1| gur binu kiAu treeAai sukhu hoEi.

jiAu bhaavai tiAu raakhu too mai Avru n doojaa koEi. |1| rhaaAu. Aaagai daykhAu dAu jlai paachhai hriAo ANgooru.

jis tay Aupjai tis tay binsai ghti ghti schu bhrpoori. Aaapay mayli milaavhee saachai mhli hdoori. |2|

saahi saahi tujhu sMmlaa kday n visaarayAu. jiAu jiAu saahbu mni vsai gurmukhi AMmRitu payAu. mnu

tnu tayraa too Dhnee grbu nivaari smayAu. |3| jini Eayhu jgtu AupaaEiAaa tRibhvnu kri Aaakaaru.

gurmukhi chaannu jaaneeAai mnmukhi mugDhu gubaaru. ghti ghti joti nirNtree boojhai gurmti saaru. |4|

gurmukhi jinee jaaniAaa tin keechai saabaasi. schay saytee rli milay schay gun prgaasi. naank naami

sNtokheeAaa jeeAu piNdu pRbh paasi. |5|16| sireeraagu mhlaa 1. suni mn mitR piAaariAaa milu

vaylaa hai Eayh. jb lgu jobni saasu hai tb lgu Eihu tnu dayh. binu gun kaami n AaavEee dhhi dhayree

tnu khayh. |1| mayray mn lai laahaa ghri jaahi. gurmukhi naamu slaaheeAai hAumai nivree bhaahi. |1| rhaaAu.

suni suni gNdhnu gNdheeAai likhi prhi bujhhi bhaaru. tRisnaa Ahinisi Aglee hAumai rogu vikaaru.

Aohu vayprvaahu Atolvaa gurmti keemti saaru. |2| lkh siAaanp jay kree lkh siAu pReeti milaapu.

binu sNgti saaDh n DhRaapeeAaa binu naavai dookh sNtaapu. hri jpi jeeAray chhuteeAai gurmukhi cheenai

Aaapu. |3| tnu mnu gur phi vaychiAaa mnu deeAaa siru naali. tRibhvnu khoji dhNdholiAaa

gurmukhi khoji nihaali. stguri mayli milaaEiAaa naank so pRbhu naali. |4|17| sireeraagu

mhlaa 1. mrnai kee chiNtaa nhee jeevn kee nhee Aaas. too srb jeeAaa pRtipaalhee laykhai saas giraas.

ANtri gurmukhi too vshi jiAu bhaavai tiAu nirjaasi. |1| jeeAray raam jpt mnu maanu. ANtri

21

laagee jli bujhee paaEiAaa gurmukhi giAaanu. |1| rhaaAu. ANtr kee gti jaaneeAai gur mileeAai sNk

Autaari. muEiAaa jitu ghri jaaEeeAai titu jeevdiAaa mru maari. Anhd sbdi suhaavnay paaEeeAai

gur veechaari. |2| Anhd baanee paaEeeAai th hAumai hoEi binaasu. stguru sayvay Aaapnaa hAu sd

kurbaanai taasu. khrhi drgh painaaEeeAai mukhi hri naam nivaasu. |3| jh daykhaa th rvi rhay siv sktee

kaa maylu. tRihu gun bNDhee dayhuree jo AaaEiAaa jgi so khaylu. vijogee dukhi vichhurhay mnmukhi lhhi n

maylu. |4| mnu bairaagee ghri vsai sch bhai raataa hoEi. giAaan mhaarsu bhogvai baahurhi bhookh n hoEi.

naank Eihu mnu maari milu bhee firi dukhu n hoEi. |5|18| sireeraagu mhlaa 1. Eayhu mno moorkhu

lobheeAaa lobhay lgaa lobhaanu. sbdi n bheejai saaktaa durmti Aaavnu jaanu. saaDhoo stguru jay milai taa

paaEeeAai gunee niDhaanu. |1| mn ray hAumai chhodi gumaanu. hri guru srvru sayvi too paavhi drgh maanu.

|1| rhaaAu. raam naamu jpi dinsu raati gurmukhi hri Dhnu jaanu. sbhi sukh hri rs bhognay sNt sbhaa

mili giAaanu. niti Ahinisi hri pRbhu sayviAaa stguri deeAaa naamu. |2| kookr koorhu kmaaEeeAai

gur niNdaa pchai pchaanu. bhrmay bhoolaa dukhu ghno jmu maari krai khulhaanu. mnmukhi sukhu n paaEeeAai gurmukhi

sukhu subhaanu. |3| Aaithai DhNDhu pitaaEeeAai schu likhtu prvaanu. hri sjnu guru sayvdaa gur krnee prDhaanu.

naank naamu n veesrai krmi schai neesaanu. |4|19| sireeraagu mhlaa 1. Eiku tilu piAaaraa

veesrai rogu vdaa mn maahi. kiAu drgh pti paaEeeAai jaa hri n vsai mn maahi. guri miliAai sukhu

paaEeeAai Agni mrai gun maahi. |1| mn ray Ahinisi hri gun saari. jin khinu plu naamu n veesrai

tay jn virlay sNsaari. |1| rhaaAu. jotee joti milaaEeeAai surtee surti sNjogu. hiNsaa hAumai gtu gEay

naahee shsaa sogu. gurmukhi jisu hri mni vsai tisu maylay guru sNjogu. |2| kaaEiAaa kaamni jay

kree bhogay bhognhaaru. tisu siAu nayhu n keejEee jo deesai chlnhaaru. gurmukhi rvhi sohaagnee so

22

pRbhu sayj bhtaaru. |3| chaaray Agni nivaari mru gurmukhi hri jlu paaEi. ANtri kmlu pRgaasiAaa

AMmRitu bhriAaa AghaaEi. naank stguru meetu kri schu paavhi drgh jaaEi. |4|20|

sireeraagu mhlaa 1. hri hri jphu piAaariAaa gurmti lay hri boli. mnu sch ksvtee laaEeeAai

tuleeAai poorai toli. keemti kinai n paaEeeAai rid maank moli Amoli. |1| bhaaEee ray hri heeraa gur maahi.

stsNgti stguru paaEeeAai Ahinisi sbdi slaahi. |1| rhaaAu. schu vkhru Dhnu raasi lai paaEeeAai

gur prgaasi. jiAu Agni mrai jli paaEiAai tiAu tRisnaa daasni daasi. jm jNdaaru n lgEee EiAu

bhAujlu trai traasi. |2| gurmukhi koorhu n bhaavEee schi rtay sch bhaaEi. saakt schu n bhaavEee koorhai

koorhee paaNEi. schi rtay guri mayliAai schay schi smaaEi. |3| mn mhi maanku laalu naamu rtnu

pdaarthu heeru. schu vkhru Dhnu naamu hai ghti ghti ghir gMbheeru. naank gurmukhi paaEeeAai dEiAaa

kray hri heeru. |4|21| sireeraagu mhlaa 1. bhrmay bhaahi n vijhvai jay bhvai disNtr daysu. ANtri

mailu n Autrai DhRigu jeevnu DhRigu vaysu. horu kitai bhgti n hovEee binu stigur kay Aupdays. |1| mn

ray gurmukhi Agni nivaari. gur kaa khiAaa mni vsai hAumai tRisnaa maari. |1| rhaaAu. mnu maanku

nirmolu hai raam naami pti paaEi. mili stsNgti hri paaEeeAai gurmukhi hri liv laaEi. Aaapu

gEiAaa sukhu paaEiAaa mili sllai sll smaaEi. |2| jini hri hri naamu n chaytiAo su AAuguni

Aaavai jaaEi. jisu stguru purkhu n bhaytiAo su bhAujli pchai pchaaEi. Eihu maanku jeeAu nirmolu hai

EiAu kAudee bdlai jaaEi. |3| jiNnaa stguru rsi milai say pooray purkh sujaan. gur mili bhAujlu

lNgheeAai drgh pti prvaanu. naank tay mukh Aujlay Dhuni Aupjai sbdu neesaanu. |4|22| sireeraagu

mhlaa 1. vnju krhu vnjaariho vkhru layhu smaali. taisee vstu visaaheeAai jaisee nibhai naali.

Agai saahu sujaanu hai laisee vstu smaali. |1| bhaaEee ray raamu khhu chitu laaEi. hri jsu vkhru lai chlhu

23

shu daykhai pteeAaaEi. |1| rhaaAu. jinaa raasi n schu hai kiAu tinaa sukhu hoEi. khotai vnji vnNjiAai mnu

tnu khotaa hoEi. faahee faathay mirg jiAu dookhu ghno nit roEi. |2| khotay potai naa pvhi tin hri gur

drsu n hoEi. khotay jaati n pti hai khoti n seejhsi koEi. khotay khotu kmaavnaa AaaEi gEiAaa pti khoEi.

|3| naank mnu smjhaaEeeAai gur kai sbdi saalaah. raam naam rNgi rtiAaa bhaaru n bhrmu tinaah.

hri jpi laahaa Aglaa nirbhAu hri mn maah. |4|23| sireeraagu mhlaa 1 ghru 2. Dhnu jobnu

Aru fulrhaa naatheeArhay din chaari. pbni kayray pt jiAu dhli dhuli juMmnhaar. |1| rNgu maani lai

piAaariAaa jaa jobnu nAu hulaa. din thorhrhay thkay bhEiAaa puraanaa cholaa. |1| rhaaAu. sjn mayray rNgulay

jaaEi sutay jeeraani. hN bhee vNnjaa dumnee rovaa jheenee baani. |2| kee n sunayhee goreeEay Aaapn kNnee

soEi. lgee Aaavhi saahurai nit n payEeeAaa hoEi. |3| naank sutee payEeeAai jaanu virtee sNni.

gunaa gvaaEee gNthrhee Avgn chlee bNni. |4|24| sireeraagu mhlaa 1 ghru doojaa 2. Aaapay

rseeAaa Aaapi rsu Aaapay raavnhaaru. Aaapay hovai cholrhaa Aaapay sayj bhtaaru. |1| rNgi rtaa mayraa saahibu

rvi rhiAaa bhrpoori. |1| rhaaAu. Aaapay maachhee mchhulee Aaapay paanee jaalu. Aaapay jaal mnkrhaa Aaapay

ANdri laalu. |2| Aaapay bhu biDhi rNgulaa skheeEay mayraa laalu. nit rvai sohaagnee daykhu hmaaraa haalu.

|3| pRnvai naanku bayntee too srvru too hNsu. kAulu too hai kveeAaa too hai Aaapay vaykhi vigsu. |4|25|

sireeraagu mhlaa 1 ghru 3. Eihu tnu Dhrtee beeju krmaa kro slil AaapaaAu saariNgpaanee. mnu

kirsaanu hri ridai jMmaaEi lai EiAu paavsi pdu nirbaanee. |1| kaahay grbsi moorhay maaEiAaa. pit suto

sgl kaaltR maataa tayray hohi n ANti skhaaEiAaa. rhaaAu. bikhai bikaar dust kirkhaa kray Ein tji

Aaatmai hoEi DhiAaaEee. jpu tpu sNjmu hohi jb raakhay kmlu bigsai mDhu AaasRmaaEee. |2| bees sptaahro

baasro sNgRhai teeni khorhaa nit kaalu saarai. ds Athaar mai AprMpro cheenai khai naanku Eiv Eayku taarai.

24

|3|26| sireeraagu mhlaa 1 ghru 3. Amlu kri Dhrtee beeju sbdo kri sch kee Aaab nit dayhi

paanee. hoEi kirsaanu Eeemaanu jMmaaEi lai bhistu dojku moorhay Eayv jaanee. |1| mtu jaan shi glee paaEiAaa.

maal kai maanai roop kee sobhaa Eitu biDhee jnmu gvaaEiAaa. |1| rhaaAu. Aaib tni chikrho Eihu mnu meedko

kml kee saar nhee mooli paaEee. bhAuru Austaadu nit bhaakhiAaa bolay kiAu boojhai jaa nh bujhaaEee. |2|

Aaakhnu sunnaa pAun kee baanee Eihu mnu rtaa maaEiAaa. khsm kee ndri dilhi psiNday jinee kri

Eayku DhiAaaEiAaa. |3| teeh kri rkhay pNj kri saathee naaAu saitaanu mtu kti jaaEee. naanku Aaakhai raahi

pai chlnaa maalu Dhnu kit koo sNjiAaahee. |4|27| sireeraagu mhlaa 1 ghru 4. soEee mAulaa jini

jgu mAuliAaa hriAaa keeAaa sNsaaro. Aaab khaaku jini bNDhi rhaaEee DhNnu sirjnhaaro. |1| mrnaa

mulaa mrnaa. bhee krtaarhu drnaa. |1| rhaaAu. taa too mulaa taa too kaajee jaanhi naamu khudaaEee. jay

bhutayraa prhiAaa hovhi ko rhai n bhreeAai paaEee. |2| soEee kaajee jini Aaapu tjiAaa Eiku naamu keeAaa

AaaDhaaro. hai bhee hosee jaaEi n jaasee schaa sirjnhaaro. |3| pNj vkht nivaaj gujaarhi prhhi ktayb

kuraanaa. naanku Aaakhai gor sdayEee rhiAo peenaa khaanaa. |4|28| sireeraagu mhlaa 1 ghru 4.

Eayku suAaanu duEi suAaanee naali. bhlkay bhAukhi sdaa bEiAaali. koorhu chhuraa muthaa murdaaru. Dhaank

roopi rhaa krtaar. |1| mai pti kee pNdi n krnee kee kaar. hAu bigrhai roopi rhaa bikraal.

tayraa Eayku naamu taaray sNsaaru. mai Eayhaa Aaas Eayho AaaDhaaru. |1| rhaaAu. mukhi niNdaa Aaakhaa dinu raati. pr

ghru johee neech snaati. kaamu kRoDhu tni vshi chNdaal. Dhaank roopi rhaa krtaar. |2| faahee surti

mlookee vaysu. hAu thgvaarhaa thgee daysu. khraa siAaanaa bhutaa bhaaru. Dhaank roopi rhaa krtaar. |3| mai

keetaa n jaataa hraamkhoru. hAu kiAaa muhu daysaa dustu choru. naanku neechu khai beechaaru. Dhaank roopi rhaa

krtaar. |4|29| sireeraagu mhlaa 1 ghru 4. Eaykaa surti jaytay hai jeeA. surti vihoonaa koEi n keeA.

25

jayhee surti tayhaa tin raahu. laykhaa Eiko Aaavhu jaahu. |1| kaahay jeeA krhi chturaaEee. layvai dayvai dhil n

paaEee. |1| rhaaAu. tayray jeeA jeeAaa kaa tohi. kit kAu saahib Aaavhi rohi. jay too saahib Aaavhi rohi.

too Aonaa kaa tayray Aohi. |2| Asee bolvigaarh vigaarhh bol. too ndree ANdri tolhi tol. jh

krnee th pooree mti. krnee baajhhu ghtay ghti. |3| pRnvti naank giAaanee kaisaa hoEi. Aaapu

pchhaanai boojhai soEi. gur prsaadi kray beechaaru. so giAaanee drgh prvaanu. |4|30| sireeraagu

mhlaa 1 ghru 4. too dreeAaaAu daanaa beenaa mai mchhulee kaisay ANtu lhaa. jh jh daykhaa th th too hai

tujh tay niksee footi mraa. |1| n jaanaa mayAu n jaanaa jaalee. jaa dukhu laagai taa tujhai smaalee. |1|

rhaaAu. too bhrpoori jaaniAaa mai doori. jo kchhu kree su tayrai hdoori. too daykhhi hAu mukri paaAu. tayrai kMmi

n tayrai naaEi. |2| jaytaa dayhi taytaa hAu khaaAu. biAaa dru naahee kai dri jaaAu. naanku Eayk khai Ardaasi.

jeeAu piNdu sbhu tayrai paasi. |3| Aaapay nayrhai doori Aaapay hee Aaapay mNjhi miAaano. Aaapay vaykhai sunay Aaapay hee

kudrti kray jhaano. jo tisu bhaavai naankaa hukmu soEee prvaano. |4|31| sireeraagu mhlaa 1 ghru 4.

keetaa khaa kray mni maanu. dayvnhaaray kai hthi daanu. bhaavai dayEi n dayEee soEi. keetay kai khiAai kiAaa

hoEi. |1| Aaapay schu bhaavai tisu schu. ANDhaa kchaa kchu nikchu. |1| rhaaAu. jaa kay rukh birkh AaaraaAu.

jayhee Dhaatu tayhaa tin naaAu. fulu bhaaAu flu likhiAaa paaEi. Aaapi beeji Aaapay hee khaaEi. |2| kchee kNDh

kchaa vichi raaju. mti Aloonee fikaa saadu. naank Aaanay Aaavai raasi. vinu naavai naahee saabaasi.

|3|32| sireeraagu mhlaa 1 ghru 5. Achhl chhlaaEee nh chhlai nh ghaaAu ktaaraa kri skai. jiAu

saahibu raakhai tiAu rhai Eisu lobhee kaa jeeAu tl plai. |1| binu tayl deevaa kiAu jlai. |1| rhaaAu.

pothee puraan kmaaEeeAai. bhAu vtee Eitu tni paaEeeAai. schu boojhnu Aaani jlaaEeeAai. |2| Eihu taylu

deevaa EiAu jlai. kri chaannu saahib tAu milai. |1| rhaaAu. Eitu tni laagai baaneeAaa. sukhu hovai sayv

26

kmaaneeAaa. sbh duneeAaa Aaavn jaaneeAaa. |3| vichi duneeAaa sayv kmaaEeeAai. taa drgh baisnu

paaEeeAai. khu naank baah ludaaEeeAai. |4|33|

sireeraagu mhlaa 3 ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

hAu stiguru sayvee Aaapnaa Eik mni Eik chiti bhaaEi. stiguru

mn kaamnaa teerthu hai jis no dayEi bujhaaEi. mn chiNdiAaa vru paavnaa jo Eichhai so flu paaEi. naaAu

DhiAaaEeeAai naaAu mNgeeAai naamay shji smaaEi. |1| mn mayray hri rsu chaakhu tikh jaaEi. jinee gurmukhi

chaakhiAaa shjay rhay smaaEi. |1| rhaaAu. jinee stiguru sayviAaa tinee paaEiAaa naamu niDhaanu. ANtri

hri rsu rvi rhiAaa chookaa mni Abhimaanu. hirdai kmlu pRgaasiAaa laagaa shji DhiAaanu. mnu

nirmlu hri rvi rhiAaa paaEiAaa drghi maanu. |2| stiguru sayvni Aaapnaa tay virlay sNsaari.

hAumai mmtaa maari kai hri raakhiAaa Aur Dhaari. hAu tin kai blihaarnai jinaa naamay lgaa piAaaru.

sayEee sukheeEay chhu jugee jinaa naamu Akhutu Apaaru. |3| gur miliAai naamu paaEeeAai chookai moh piAaas. hri

saytee mnu rvi rhiAaa ghr hee maahi Audaasu. jinaa hri kaa saadu AaaEiAaa hAu tin blihaarai jaasu.

naank ndree paaEeeAai schu naamu guntaasu. |4|1|34| sireeraagu mhlaa 3. bhu bhaykh kri bhrmaaEeeAai

mni hirdai kptu kmaaEi. hri kaa mhlu n paavEee mri vistaa maahi smaaEi. |1| mn ray gRih hee

maahi Audaasu. schu sNjmu krnee so kray gurmukhi hoEi prgaasu. |1| rhaaAu. gur kai sbdi mnu

jeetiAaa gti mukti ghrai mhi paaEi. hri kaa naamu DhiAaaEeeAai stsNgti mayli milaaEi. |2| jay

lkh EistreeAaa bhog krhi nv khNd raaju kmaahi. binu stigur sukhu n paavEee firi firi jonee paahi.

|3| hri haaru kNthi jinee phiriAaa gur chrnee chitu laaEi. tinaa pichhai riDhi siDhi firai Aonaa

tilu n tmaaEi. |4| jo pRbh bhaavai so theeAai Avru n krnaa jaaEi. jnu naanku jeevai naamu lai hri dayvhu

27

shji subhaaEi. |5|2|35| sireeraagu mhlaa 3 ghru 1. jis hee kee sirkaar hai tis hee kaa sbhu koEi.

gurmukhi kaar kmaavnee schu ghti prgtu hoEi. ANtri jis kai schu vsai schay schee soEi. schi milay

say n vichhurhhi tin nij ghri vaasaa hoEi. |1| mayray raam mai hri binu Avru n koEi. stguru schu

pRbhu nirmlaa sbdi milaavaa hoEi. |1| rhaaAu. sbdi milai so mili rhai jis nAu Aaapay lEay

milaaEi. doojai bhaaEi ko naa milai firi firi Aaavai jaaEi. sbh mhi Eiku vrtdaa Eayko rhiAaa smaaEi.

jis nAu Aaapi dEiAaalu hoEi so gurmukhi naami smaaEi. |2| prhi prhi pNdit jotkee vaad krhi

beechaaru. mti buDhi bhvee n bujhEee ANtri lobh vikaaru. lkh chAuraaseeh bhrmday bhRmi bhRmi hoEi

khuAaaru. poorbi likhiAaa kmaavnaa koEi n maytnhaaru. |3| stgur kee sayvaa gaakhrhee siru deejai Aaapu

gvaaEi. sbdi milhi taa hri milai sayvaa pvai sbh thaaEi. paarsi prsiAai paarsu hoEi jotee joti

smaaEi. jin kAu poorbi likhiAaa tin stguru miliAaa AaaEi. |4| mn bhukhaa bhukhaa mt krhi mt

too krhi pookaar. lkh chAuraaseeh jini siree sbhsai dayEi ADhaaru. nirbhAu sdaa dEiAaalu hai sbhnaa

krdaa saar. naank gurmukhi bujheeAai paaEeeAai mokh duAaaru. |5|3|36| sireeraagu mhlaa 3. jinee

suni kai mNniAaa tinaa nij ghri vaasu. gurmtee saalaahi schu hri paaEiAaa guntaasu. sbdi rtay

say nirmlay hAu sd blihaarai jaasu. hirdai jin kai hri vsai titu ghti hai prgaasu. |1| mn mayray

hri hri nirmlu DhiAaaEi. Dhuri mstki jin kAu likhiAaa say gurmukhi rhay liv laaEi. |1|

rhaaAu. hri sNthu daykhhu ndri kri nikti vsai bhrpoori. gurmti jinee pchhaaniAaa say daykhhi

sdaa hdoori. jin gun tin sd mni vsai AAugunvNtiAaa doori. mnmukh gun tai baahray binu

naavai mrday jhoori. |2| jin sbdi guroo suni mNniAaa tin mni DhiAaaEiAaa hri soEi. Andinu

bhgtee rtiAaa mnu tnu nirmlu hoEi. koorhaa rNgu ksuMbh kaa binsi jaaEi dukhu roEi. jisu ANdri naam

28

pRgaasu hai Aohu sdaa sdaa thiru hoEi. |3| Eihu jnmu pdaarthu paaEi kai hri naamu n chaytai liv laaEi.

pgi khisiAai rhnaa nhee Aaagai thAuru n paaEi. Aoh vaylaa hthi n AaavEee ANti gEiAaa pchhutaaEi.

jisu ndri kray so Aubrai hri saytee liv laaEi. |4| daykhaa daykhee sbh kray mnmukhi boojh n paaEi. jin

gurmukhi hirdaa suDhu hai sayv pEee tin thaaEi. hri gun gaavhi hri nit prhhi hri gun gaaEi

smaaEi. naank tin kee baanee sdaa schu hai ji naami rhay liv laaEi. |5|4|37| sireeraagu mhlaa 3.

jinee Eik mni naamu DhiAaaEiAaa gurmtee veechaari. tin kay mukh sd Aujlay titu schai drbaari.

AoEi AMmRitu peevhi sdaa sdaa schai naami piAaari. |1| bhaaEee ray gurmukhi sdaa pti hoEi. hri

hri sdaa DhiAaaEeeAai mlu hAumai kdhai DhoEi. |1| rhaaAu. mnmukh naamu n jaannee vinu naavai pti

jaaEi. sbdai saadu n AaaEiAo laagay doojai bhaaEi. vistaa kay keerhay pvhi vichi vistaa say vistaa maahi

smaaEi. |2| tin kaa jnmu sflu hai jo chlhi stgur bhaaEi. kulu AuDhaarhi Aaapnaa DhNnu jnaydee

maaEi. hri hri naamu DhiAaaEeeAai jis nAu kirpaa kray rjaaEi. |3| jinee gurmukhi naamu DhiAaaEiAaa

vichhu Aaapu gvaaEi. AoEi ANdrhu baahrhu nirmlay schay schi smaaEi. naank AaaEay say prvaanu

hhi jin gurmtee hri DhiAaaEi. |4|5|38| sireeraagu mhlaa 3. hri bhgtaa hri Dhnu

raasi hai gur poochhi krhi vaapaaru. hri naamu slaahni sdaa sdaa vkhru hri naamu ADhaaru. guri

poorai hri naamu dRirhaaEiAaa hri bhgtaa Atutu bhNdaaru. |1| bhaaEee ray Eisu mn kAu smjhaaEi. Eay mn

Aaalsu kiAaa krhi gurmukhi naamu DhiAaaEi. |1| rhaaAu. hri bhgti hri kaa piAaaru hai jay

gurmukhi kray beechaaru. paakhNdi bhgti n hovEee dubiDhaa bolu khuAaaru. so jnu rlaaEiAaa naa rlai

jisu ANtri bibayk beechaaru. |2| so sayvku hri AaakheeAai jo hri raakhai Auri Dhaari. mnu tnu sAupay Aaagai

Dhray hAumai vichhu maari. Dhnu gurmukhi so prvaanu hai ji kday n Aaavai haari. |3| krmi milai taa

29

paaEeeAai vinu krmai paaEiAaa n jaaEi. lkh chAuraaseeh trsday jisu maylay so milai hri AaaEi. naank

gurmukhi hri paaEiAaa sdaa hri naami smaaEi. |4|6|39| sireeraagu mhlaa 3. sukh saagru

hri naamu hai gurmukhi paaEiAaa jaaEi. Andinu naamu DhiAaaEeeAai shjay naami smaaEi. ANdru rchai hri

sch siAu rsnaa hri gun gaaEi. |1| bhaaEee ray jgu dukheeAaa doojai bhaaEi. gur srnaaEee sukhu lhhi

Andinu naamu DhiAaaEi. |1| rhaaAu. saachay mailu n laagEee mnu nirmlu hri DhiAaaEi. gurmukhi

sbdu pchhaaneeAai hri AMmRit naami smaaEi. gur giAaanu pRchNdu blaaEiAaa AgiAaanu ANDhayraa jaaEi.

|2| mnmukh mailay mlu bhray hAumai tRisnaa vikaaru. binu sbdai mailu n Autrai mri jMmhi hoEi

khuAaaru. Dhaatur baajee plchi rhay naa Aurvaaru n paaru. |3| gurmukhi jp tp sNjmee hri kai naami

piAaaru. gurmukhi sdaa DhiAaaEeeAai Eayku naamu krtaaru. naank naamu DhiAaaEeeAai sbhnaa jeeAaa kaa

AaaDhaaru. |4|7|40| sReeraagu mhlaa 3. mnmukhu mohi viAaapiAaa bairaagu Audaasee n hoEi.

sbdu n cheenai sdaa dukhu hri drghi pti khoEi. hAumai gurmukhi khoEeeAai naami rtay sukhu hoEi. |1|

mayray mn Ahinisi poori rhee nit Aaasaa. stguru sayvi mohu prjlai ghr hee maahi Audaasaa. |1|

rhaaAu. gurmukhi krm kmaavai bigsai hri bairaagu AnNdu. Ahinisi bhgti kray dinu raatee hAumai

maari nichNdu. vdai bhaagi stsNgti paaEee hri paaEiAaa shji AnNdu. |2| so saaDhoo bairaagee soEee

hirdai naamu vsaaEay. ANtri laagi n taamsu moolay vichhu Aaapu gvaaEay. naamu niDhaanu stguroo

dikhaaliAaa hri rsu peeAaa AghaaEay. |3| jini kinai paaEiAaa saaDhsNgtee poorai bhaagi bairaagi. mnmukh

firhi n jaanhi stguru hAumai ANdri laagi. naank sbdi rtay hri naami rNgaaEay binu bhai kayhee

laagi. |4|8|41| sireeraagu mhlaa 3. ghr hee sAudaa paaEeeAai ANtri sbh vthu hoEi. khinu

khinu naamu smaaleeAai gurmukhi paavai koEi. naamu niDhaanu Akhutu hai vdbhaagi praapti hoEi. |1| mayray

30

mn tji niNdaa hAumai AhNkaaru. hri jeeAu sdaa DhiAaaEi too gurmukhi EaykNkaaru. |1| rhaaAu. gurmukhaa

kay mukh Aujlay gur sbdee beechaari. hlti plti sukhu paaEiday jpi jpi ridai muraari. ghr hee vichi

mhlu paaEiAaa gur sbdee veechaari. |2| stgur tay jo muh fayrhi mthay tin kaalay. Andinu dukh kmaavday

nit johay jm jaalay. supnai sukhu n daykhnee bhu chiNtaa prjaalay. |3| sbhnaa kaa daataa Eayku hai Aaapay bkhs

krayEi. khnaa kichhoo n jaavEee jisu bhaavai tisu dayEi. naank gurmukhi paaEeeAai Aaapay jaanai soEi. |4

|9|42|. sireeraagu mhlaa 3. schaa saahibu sayveeAai schu vdiAaaEee dayEi. gur prsaadee mni vsai

hAumai doori krayEi. Eihu mnu Dhaavtu taa rhai jaa Aaapay ndri krayEi. |1| bhaaEee ray gurmukhi hri naamu

DhiAaaEi. naamu niDhaanu sd mni vsai mhlee paavai thaaAu. |1| rhaaAu. mnmukh mnu tnu ANDhu hai tis

nAu thAur n thaaAu. bhu jonee bhAudaa firai jiAu suNnjaiN ghri kaaAu. gurmtee ghti chaannaa sbdi milai

hri naaAu. |2| tRai gun bikhiAaa ANDhu hai maaEiAaa moh gubaar. lobhee An kAu sayvday prhi vaydaa krai

pookaar. bikhiAaa ANdri pchi muEay naa Aurvaaru n paaru. |3| maaEiAaa mohi visaariAaa jgt pitaa

pRtipaali. baajhhu guroo Achaytu hai sbh bDhee jmkaali. naank gurmti Aubray schaa naamu smaali. |4|

10|43| sireeraagu mhlaa 3. tRai gun maaEiAaa mohu hai gurmukhi chAuthaa pdu paaEi. kri kirpaa

maylaaEiAnu hri naamu vsiAaa mni AaaEi. potai jin kai puNnu hai tin stsNgti maylaaEi. |1| bhaaEee ray

gurmti saachi rhaaAu. saacho saachu kmaavnaa saachai sbdi milaaAu. |1| rhaaAu. jinee naamu pchhaaniAaa

tin vithu bli jaaAu. Aaapu chhodi chrnee lgaa chlaa tin kai bhaaEi. laahaa hri hri naamu milai shjay

naami smaaEi. |2| binu gur mhlu n paaEeeAai naamu n praapti hoEi. Aaisaa stguru lorhi lhu jidoo

paaEeeAai schu soEi. Asur sNghaarai sukhi vsai jo tisu bhaavai su hoEi. |3| jayhaa stguru kri jaaniAaa tayho

jayhaa sukhu hoEi. Eayhu shsaa moolay naahee bhaaAu laaEay jnu koEi. naank Eayk joti duEi moortee sbdi milaavaa

31

hoEi. |4|11|44| sireeraagu mhlaa 3. AMmRitu chhodi bikhiAaa lobhaanay sayvaa krhi vidaanee.

Aaapnaa Dhrmu gvaavhi boojhhi naahee Andinu dukhi vihaanee. mnmukh ANDh n chaythee doobi muEay binu

paanee. |1| mn ray sdaa bhjhu hri srnaaEee. gur kaa sbdu ANtri vsai taa hri visri n jaaEee. |1|

rhaaAu. Eihu sreeru maaEiAaa kaa putlaa vichi hAumai dustee paaEee. Aaavnu jaanaa jMmnu mrnaa mnmukhi

pti gvaaEee. stguru sayvi sdaa sukhu paaEiAaa jotee joti milaaEee. |2| stgur kee sayvaa Ati sukhaalee

jo Eichhay so flu paaEay. jtu stu tpu pvitu sreeraa hri hri mNni vsaaEay. sdaa AnNdi rhai dinu raatee

mili pReetm sukhu paaEay. |3| jo stgur kee srnaagtee hAu tin kai bli jaaAu. dri schai schee vdiAaaEee

shjay schi smaaAu. naank ndree paaEeeAai gurmukhi mayli milaaAu. |4|12|45| sireeraagu

mhlaa 3. mnmukh krm kmaavnay jiAu dohaagni tni seegaaru. sayjai kNtu n AaavEee nit nit hoEi

khuAaaru. pir kaa mhlu n paavEee naa deesai ghru baaru. |1| bhaaEee ray Eik mni naamu DhiAaaEi. sNtaa

sNgti mili rhai jpi raam naamu sukhu paaEi. |1| rhaaAu. gurmukhi sdaa sohaagnee piru raakhiAaa Aur

Dhaari. mithaa bolhi nivi chlhi sayjai rvai bhtaaru. sobhaavNtee sohaagnee jin gur kaa haytu Apaaru. |2|

poorai bhaagi stguru milai jaa bhaagai kaa AudAu hoEi. ANtrhu dukhu bhRmu kteeAai sukhu praapti hoEi. gur kai

bhaanai jo chlai dukhu n paavai koEi. |3| gur kay bhaanay vichi AMmRitu hai shjay paavai koEi. jinaa praapti

tin peeAaa hAumai vichhu khoEi. naank gurmukhi naamu DhiAaaEeeAai schi milaavaa hoEi. |4|13|46|

sireeraagu mhlaa 3. jaa piru jaanai Aaapnaa tnu mnu Agai DhrayEi. sohaagnee krm kmaavdeeAaa sayEee

krm krayEi. shjay saachi milaavrhaa saachu vdaaEee dayEi. |1| bhaaEee ray gur binu bhgti n hoEi. binu

gur bhgti n paaEeeAai jay lochai sbhu koEi. |1| rhaaAu. lkh chAuraaseeh fayru pEiAaa kaamni doojai bhaaEi.

binu gur need n AaavEee dukhee raini vihaaEi. binu sbdai piru n paaEeeAai birthaa jnmu gvaaEi.

32

|2| hAu hAu krtee jgu firee naa Dhnu sMpai naali. ANDhee naamu n chaytEee sbh baaDhee jmkaali. stguri

miliAai Dhnu paaEiAaa hri naamaa ridai smaali. |3| naami rtay say nirmlay gur kai shji subhaaEi.

mnu tnu raataa rNg siAu rsnaa rsn rsaaEi. naank rNgu n Autrai jo hri Dhuri chhodiAaa laaEi.

|4|14|47| sireeraagu mhlaa 3. gurmukhi kiRpaa kray bhgti keejai binu gur bhgti n hoEee.

Aaapai Aaapu milaaEay boojhai taa nirmlu hovai soEee. hri jeeAu saachaa saachee baanee sbdi milaavaa hoEee.

|1| bhaaEee ray bhgtiheenu kaahay jgi AaaEiAaa. pooray gur kee sayv n keenee birthaa jnmu gvaaEiAaa.

|1| rhaaAu. Aaapay jgjeevnu sukhdaataa Aaapay bkhsi milaaEay. jeeA jNt Eay kiAaa vaychaaray kiAaa ko Aaakhi

sunaaEay. gurmukhi Aaapay dayEi vdaaEee Aaapay sayv kraaEay. |2| daykhi kutMbu mohi lobhaanaa chldiAaa naali

n jaaEee. stguru sayvi gun niDhaanu paaEiAaa tis dee keem n paaEee. hri pRbhu skhaa meetu pRbhu mayraa ANtay

hoEi skhaaEee. |3| Aaapnai mni chiti khai khaaEay binu gur Aaapu n jaaEee. hri jeeAu daataa bhgti

vchhlu hai kri kirpaa mNni vsaaEee. naank sobhaa surti dayEi pRbhu Aaapay gurmukhi day vdiAaaEee. |4|

15|48| sireeraagu mhlaa 3. Dhnu jnnee jini jaaEiAaa DhNnu pitaa prDhaanu. stguru sayvi sukhu

paaEiAaa vichhu gEiAaa gumaanu. dri sayvni sNt jn khrhay paaEini gunee niDhaanu. |1| mayray mn gur

mukhi DhiAaaEi hri soEi. gur kaa sbdu mni vsai mnu tnu nirmlu hoEi. |1| rhaaAu. kri kirpaa ghri

AaaEiAaa Aaapay miliAaa AaaEi. gur sbdee saalaaheeAai rNgay shji subhaaEi. schai schi smaaEiAaa mili

rhai n vichhurhi jaaEi. |2| jo kichhu krnaa su kri rhiAaa Avru n krnaa jaaEi. chiree vichhuNnay mayliAnu

stgur pNnai paaEi. Aaapay kaar kraaEisee Avru n krnaa jaaEi. |3| mnu tnu rtaa rNg siAu hAumai

tji vikaar. Ahinisi hirdai rvi rhai nirbhAu naamu nirNkaar. naank Aaapi milaaEiAnu poorai sbdi

Apaar. |4|16|49| sireeraagu mhlaa 3. govidu gunee niDhaanu hai ANtu n paaEiAaa jaaEi. kthnee

33

bdnee n paaEeeAai hAumai vichhu jaaEi. stguri miliAai sd bhai rchai Aaapi vsai mni AaaEi. |1| bhaaEee

ray gurmukhi boojhai koEi. binu boojhay krm kmaavnay jnmu pdaarthu khoEi. |1| rhaaAu. jinee chaakhiAaa tinee

saadu paaEiAaa binu chaakhay bhrmi bhulaaEi. AMmRitu saachaa naamu hai khnaa kchhoo n jaaEi. peevt hoo prvaanu

bhEiAaa poorai sbdi smaaEi. |2| Aaapay dayEi t paaEeeAai horu krnaa kichhoo n jaaEi. dayvn vaalay kai hthi

daati hai guroo duAaarai paaEi. jayhaa keetonu tayhaa hoAaa jayhay krm kmaaEi. |3| jtu stu sNjmu naamu hai vinu

naavai nirmlu n hoEi. poorai bhaagi naamu mni vsai sbdi milaavaa hoEi. naank shjay hee rNgi vrtdaa

hri gun paavai soEi. |4|17|50| sireeraagu mhlaa 3. kaaNEiAaa saaDhai AurDh tpu krai vichhu hAumai

n jaaEi. ADhiAaatm krm jay kray naamu n kb hee paaEi. gur kai sbdi jeevtu mrai hri naamu vsai

mni AaaEi. |1| suni mn mayray bhju stgur srnaa. gur prsaadee chhuteeAai bikhu bhvjlu sbdi

gur trnaa. |1| rhaaAu. tRai gun sbhaa Dhaatu hai doojaa bhaaAu vikaaru. pNditu prhai bNDhn moh baaDhaa nh

boojhai bikhiAaa piAaari. stguri miliAai tRikutee chhootai chAuthai pdi mukti duAaaru. |2| gur tay maargu

paaEeeAai chookai mohu gubaaru. sbdi mrai taa AuDhrai paaEay mokh duAaaru. gur prsaadee mili rhai schu naamu

krtaaru. |3| Eihu mnooAaa Ati sbl hai chhday n kitai AupaaEi. doojai bhaaEi dukhu laaEidaa bhutee dayEi

sjaaEi. naank naami lgay say Aubray hAumai sbdi gvaaEi. |4|18|51| sireeraagu mhlaa 3.

kirpaa kray guru paaEeeAai hri naamo dayEi dRirhaaEi. binu gur kinai n paaEiAo birthaa jnmu gvaaEi.

mnmukh krm kmaavnay drgh milai sjaaEi. |1| mn ray doojaa bhaaAu chukaaEi. ANtri tayrai hri vsai

gur sayvaa sukhu paaEi. rhaaAu. schu baanee schu sbdu hai jaa schi Dhray piAaaru. hri kaa naamu mni vsai

hAumai kRoDhu nivaari. mni nirml naamu DhiAaaEeeAai taa paaEay mokh duAaaru. |2| hAumai vichi jgu

binsdaa mri jMmai Aaavai jaaEi. mnmukh sbdu n jaannee jaasni pti gvaaEi. gur sayvaa naaAu paaEeeAai

34

schay rhai smaaEi. |3| sbdi mNniAai guru paaEeeAai vichhu Aaapu gvaaEi. Andinu bhgti kray sdaa saachay

kee liv laaEi. naamu pdaarthu mni vsiAaa naank shji smaaEi. |4|19|52| sireeraagu mhlaa 3.

jinee purkhee stguru n sayviAo say dukheeEay jug chaari. ghri hodaa purkhu n pchhaaniAaa Abhimaani muthay

AhNkaari. stguroo kiAaa fitkiAaa mNgi thkay sNsaari. schaa sbdu n sayviAo sbhi kaaj svaarnhaaru.

|1| mn mayray sdaa hri vaykhu hdoori. jnm mrn dukhu prhrai sbdi rhiAaa bhrpoori. |1| rhaaAu.

schu slaahni say schay schaa naamu ADhaaru. schee kaar kmaavnee schay naali piAaaru. schaa saahu vrtdaa

koEi n maytnhaaru. mnmukh mhlu n paaEinee koorhi muthay koorhiAaar. |2| hAumai krtaa jgu muAaa gur

binu ghor ANDhaaru. maaEiAaa mohi visaariAaa sukhdaataa daataaru. stguru sayvhi taa Aubrhi schu rkhhi

Aur Dhaari. kirpaa tay hri paaEeeAai schi sbdi veechaari. |3| stguru sayvi mnu nirmlaa hAumai tji

vikaar. Aaapu chhodi jeevt mrai gur kai sbdi veechaar. DhNDhaa Dhaavt rhi gEay laagaa saachi piAaaru.

schi rtay mukh Aujlay titu saachai drbaari. |4| stguru purkhu n mNniAo sbdi n lgo piAaaru.

Eisnaanu daanu jaytaa krhi doojai bhaaEi khuAaaru. hri jeeAu Aaapnee kiRpaa kray taa laagai naam piAaaru.

naank naamu smaali too gur kai hayti Apaari. |5|20|53| sireeraagu mhlaa 3. kisu hAu sayvee

kiAaa jpu kree stgur poochhAu jaaEi. stgur kaa bhaanaa mNni lEee vichhu Aaapu gvaaEi. Eayhaa sayvaa

chaakree naamu vsai mni AaaEi. naamai hee tay sukhu paaEeeAai schai sbdi suhaaEi. |1| mn mayray Andinu

jaagu hri chayti. Aaapnee khaytee rkhi lai kooNj prhaigee khayti. |1| rhaaAu. mn keeAaa Eichhaa pooreeAaa

sbdi rhiAaa bhrpoori. bhai bhaaEi bhgti krhi dinu raatee hri jeeAu vaykhai sdaa hdoori. schai sbdi

sdaa mnu raataa bhRmu gEiAaa sreerhu doori. nirmlu saahibu paaEiAaa saachaa gunee gheeru. |2| jo

jaagay say Aubray sootay gEay muhaaEi. schaa sbdu n pchhaaniAo supnaa gEiAaa vihaaEi. suNnjay ghr kaa paahunaa

35

jiAu AaaEiAaa tiAu jaaEi. mnmukh jnmu birthaa gEiAaa kiAaa muhu daysee jaaEi. |3| sbh kichhu Aaapay

Aaapi hai hAumai vichi khnu n jaaEi. gur kai sbdi pchhaaneeAai dukhu hAumai vichhu gvaaEi. stguru sayvni

Aaapnaa hAu tin kai laagAu paaEi. naank dri schai schiAaar hhi hAu tin blihaarai jaaAu. |4|21|

54| sireeraagu mhlaa 3. jay vaylaa vkhtu veechaareeAai taa kitu vaylaa bhgti hoEi. Andinu naamay

rtiAaa schay schee soEi. Eiku tilu piAaaraa visrai bhgti kinayhee hoEi. mnu tnu seetlu saach siAu

saasu n birthaa koEi. |1| mayray mn hri kaa naamu DhiAaaEi. saachee bhgti taa theeAai jaa hri vsai mni

AaaEi. |1| rhaaAu. shjay khaytee raaheeAai schu naamu beeju paaEi. khaytee jMmee Aglee mnooAaa rjaa shji

subhaaEi. gur kaa sbdu AMmRitu hai jitu peetai tikh jaaEi. Eihu mnu saachaa schi rtaa schay rhiAaa smaaEi.

|2| Aaakhnu vaykhnu bolnaa sbday rhiAaa smaaEi. baanee vjee chhu jugee scho schu sunaaEi. hAumai

mayraa rhi gEiAaa schai lEiAaa milaaEi. tin kAu mhlu hdoori hai jo schi rhay liv laaEi. |3| ndree

naamu DhiAaaEeeAai vinu krmaa paaEiAaa n jaaEi. poorai bhaagi stsNgti lhai stguru bhaytai jisu AaaEi.

Andinu naamay rtiAaa dukhu bikhiAaa vichhu jaaEi. naank sbdi milaavrhaa naamay naami smaaEi. |4|

22|55| sireeraagu mhlaa 3. Aaapnaa bhAu tin paaEiAonu jin gur kaa sbdu beechaari. stsNgtee

sdaa mili rhay schay kay gun saari. dubiDhaa mailu chukaaEeeAnu hri raakhiAaa Aur Dhaari. schee baanee schu

mni schay naali piAaaru. |1| mn mayray hAumai mailu bhr naali. hri nirmlu sdaa sohnaa sbdi

svaarnhaaru. |1| rhaaAu. schai sbdi mnu mohiAaa pRbhi Aaapay lEay milaaEi. Andinu naamay rtiAaa

jotee joti smaaEi. jotee hoo pRbhu jaapdaa binu stgur boojh n paaEi. jin kAu poorbi likhiAaa stguru

bhaytiAaa tin AaaEi. |2| vinu naavai sbh dumnee doojai bhaaEi khuAaaEi. tisu binu ghrhee n jeevdee dukhee

raini vihaaEi. bhrmi bhulaanaa ANDhulaa firi firi Aaavai jaaEi. ndri kray pRbhu Aaapnee Aaapay

36

lEay milaaEi. |3| sbhu kichhu sundaa vaykhdaa kiAu mukri pEiAaa jaaEi. paapo paapu kmaavday paapay

pchhi pchaaEi. so pRbhu ndri n AaavEee mnmukhi boojh n paaEi. jisu vaykhaalay soEee vaykhai naank gurmukhi

paaEi. |4|23|56| sReeraagu mhlaa 3. binu gur rogu n tutEee hAumai peerh n jaaEi. gur prsaadee

mni vsai naamay rhai smaaEi. gur sbdee hri paaEeeAai binu sbdai bhrmi bhulaaEi. |1| mn ray nij ghri

vaasaa hoEi. raam naamu saalaahi too firi Aaavn jaanu n hoEi. |1| rhaaAu. hri Eiko daataa vrtdaa

doojaa Avru n koEi. sbdi saalaahee mni vsai shjay hee sukhu hoEi. sbh ndree ANdri vaykhdaa jai bhaavai

tai dayEi. |2| hAumai sbhaa gnt hai gntai nAu sukhu naahi. bikhu kee kaar kmaavnee bikhu hee maahi

smaahi. binu naavai thAuru n paaEinee jmpuri dookh shaahi. |3| jeeAu piNdu sbhu tis daa tisai daa AaaDhaaru.

gur prsaadee bujheeAai taa paaEay mokh duAaaru. naank naamu slaahi tooN ANtu n paaraavaaru. |4|24|57|

sireeraagu mhlaa 3. tinaa AnNdu sdaa sukhu hai jinaa schu naamu AaaDhaaru. gur sbdee schu paaEiAaa dookh

nivaarnhaaru. sdaa sdaa saachay gun gaavhi saachai naaEi piAaaru. kirpaa kri kai Aaapnee ditonu

bhgti bhNdaaru. |1| mn ray sdaa AnNdu gun gaaEi. schee baanee hri paaEeeAai hri siAu rhai smaaEi.

|1| rhaaAu. schee bhgtee mnu laalu theeAaa rtaa shji subhaaEi. gur sbdee mnu mohiAaa khnaa kchhoo

n jaaEi. jihvaa rtee sbdi schai AMmRitu peevai rsi gun gaaEi. gurmukhi Eayhu rNgu paaEeeAai jis no

kirpaa kray rjaaEi. |2| sNsaa Eihu sNsaaru hai sutiAaa raini vihaaEi. Eiki Aaapnai bhaanai kdhi lEiAnu

Aaapay lEiAonu milaaEi. Aaapay hee Aaapi mni vsiAaa maaEiAaa mohu chukaaEi. Aaapi vdaaEee diteeAnu

gurmukhi dayEi bujhaaEi. |3| sbhnaa kaa daataa Eayku hai bhuliAaa lEay smjhaaEi. Eiki Aaapay Aaapi khuAaaEiAnu

doojai chhdiAnu laaEi. gurmtee hri paaEeeAai jotee joti milaaEi. Andinu naamay rtiAaa naank naami

smaaEi. |4|25|58| sireeraagu mhlaa 3. gunvNtee schu paaEiAaa tRisnaa tji vikaar. gur sbdee mnu

37

rNgiAaa rsnaa pRaym piAaari. binu stigur kinai n paaEiAo kri vaykhhu mni veechaari. mnmukh mailu

n Autrai jichru gur sbdi n kray piAaaru. |1| mn mayray stigur kai bhaanai chlu. nij ghri vshi AMmRitu

peevhi taa sukh lhhi mhlu. |1| rhaaAu. AAugunvNtee gunu ko nhee bhni n milai hdoori. mnmukhi

sbdu n jaanEee Avgni so pRbhu doori. jinee schu pchhaaniAaa schi rtay bhrpoori. gur sbdee mnu

bayDhiAaa pRbhu miliAaa Aaapi hdoori. |2| Aaapay rNgni rNgiAonu sbday lEiAonu milaaEi. schaa rNgu n

Autrai jo schi rtay liv laaEi. chaaray kuNdaa bhvi thkay mnmukh boojh n paaEi. jisu stiguru maylay so milai

schai sbdi smaaEi. |3| mitR ghnayray kri thkee mayraa dukhu kaatai koEi. mili pReetm dukhu ktiAaa sbdi

milaavaa hoEi. schu khtnaa schu raasi hai schay schee soEi. schi milay say n vichhurhhi naank gurmukhi hoEi.

|4|26|59| sireeraagu mhlaa 3. Aaapay kaarnu krtaa kray sRisti daykhai Aaapi AupaaEi. sbh

Eayko Eiku vrtdaa Alkhu n lkhiAaa jaaEi. Aaapay pRbhoo dEiAaalu hai Aaapay dayEi bujhaaEi. gurmtee sd

mni vsiAaa schi rhay liv laaEi. |1| mn mayray gur kee mNni lai rjaaEi. mnu tnu seetlu sbhu theeAai

naamu vsai mni AaaEi. |1| rhaaAu. jini kri kaarnu DhaariAaa soEee saar krayEi. gur kai sbdi

pchhaaneeAai jaa Aaapay ndri krayEi. say jn sbday sohnay titu schai drbaari. gurmukhi schai sbdi rtay

Aaapi maylay krtaari. |2| gurmtee schu slaahnaa jis daa ANtu n paaraavaaru. ghti ghti Aaapay hukmi

vsai hukmay kray beechaaru. gur sbdee saalaaheeAai hAumai vichhu khoEi. saa Dhn naavai baahree AvgnvNtee

roEi. |3| schu slaahee schi lgaa schai naaEi tRipti hoEi. gun veechaaree gun sNgRhaa Avgun kdhaa

DhoEi. Aaapay mayli milaaEidaa firi vaychhorhaa n hoEi. naank guru saalaahee Aaapnaa jidoo paaEee pRbhu soEi.

|4|27|60| sireeraagu mhlaa 3. suni suni kaam ghayleeEay kiAaa chlhi baah ludaaEi. Aaapnaa

piru n pchhaanhee kiAaa muhu dayshi jaaEi. jinee skheeN NkNtu pchhaaniAaa hAu tin kai laagAu paaEi. tin hee

38

jaisee thee rhaa stsNgti mayli milaaEi. |1| muNDhay koorhi muthee koorhiAaari. piru pRbhu saachaa sohnaa paaEeeAai

gur beechaari. |1| rhaaAu. mnmukhi kNtu n pchhaanEee tin kiAu raini vihaaEi. grbi AteeAaa tRisnaa

jlhi dukhu paavhi doojai bhaaEi. sbdi rteeAaa sohaagnee tin vichhu hAumai jaaEi. sdaa piru raavhi

Aaapnaa tinaa sukhay sukhi vihaaEi. |2| giAaan vihoonee pir muteeAaa pirmu n paaEiAaa jaaEi.

AgiAaan mtee ANDhayru hai binu pir daykhay bhukh n jaaEi. Aaavhu milhu shayleeho mai piru dayhu milaaEi.

poorai bhaagi stiguru milai piru paaEiAaa schi smaaEi. |3| say sheeAaa sohaagnee jin kAu ndri

krayEi. khsmu pchhaanhi Aaapnaa tnu mnu Aaagai dayEi. ghri vru paaEiAaa Aaapnaa hAumai doori krayEi.

naank sobhaavNteeAaa sohaagnee Andinu bhgti krayEi. |4|28|61| sireeraagu mhlaa 3. Eiki

piru raavhi Aaapnaa hAu kai dri poochhAu jaaEi. stiguru sayvee bhaaAu kri mai piru dayhu milaaEi. sbhu

AupaaEay Aaapay vaykhai kisu nayrhai kisu doori. jini piru sNgay jaaniAaa piru raavay sdaa hdoori. |1| muNDhay too

chlu gur kai bhaaEi. Andinu raavhi piru Aaapnaa shjay schi smaaEi. |1| rhaaAu. sbdi rteeAaa

sohaagnee schai sbdi seegaari. hri vru paaEini ghri Aaapnai gur kai hayti piAaari. sayj suhaavee

hri rNgi rvai bhgti bhray bhNdaar. so pRbhu pReetmu mni vsai ji sbhsai dayEi ADhaaru. |2| piru saalaahni

Aaapnaa tin kai hAu sd blihaarai jaaAu. mnu tnu Arpee siru dayEee tin kai laagaa paaEi. jinee

Eiku pchhaaniAaa doojaa bhaaAu chukaaEi. gurmukhi naamu pchhaaneeAai naank schi smaaEi. |3|29|62|

sireeraagu mhlaa 3. hri jee schaa schu too sbhu kichhu tayrai cheerai. lkh chAuraaseeh trsday firay binu gur

bhaytay peerai. hri jeeAu bkhsay bkhsi lEay sookh sdaa sreerai. gur prsaadee sayv kree schu ghir gMbheerai.

|1| mn mayray naami rtay sukhu hoEi. gurmtee naamu slaaheeAai doojaa Avru n koEi. |1| rhaaAu. Dhrm raaEi

no hukmu hai bhi schaa Dhrmu beechaari. doojai bhaaEi dustu Aaatmaa Aohu tayree srkaar. ADhiAaatmee hri

39

gun taasu mni jphi Eayku muraari. tin kee sayvaa Dhrm raaEi krai DhNnu svaarnhaaru. |2| mn kay

bikaar mnhi tjai mni chookai mohu Abhimaanu. Aaatm raamu pchhaaniAaa shjay naami smaanu. binu stigur

mukti n paaEeeAai mnmukhi firai divaanu. sbdu n cheenai kthnee bdnee kray bikhiAaa maahi smaanu. |3|

sbhu kichhu Aaapay Aaapi hai doojaa Avru n koEi. jiAu bolaaEay tiAu boleeAai jaa Aaapi bulaaEay soEi.

gurmukhi baanee bRhmu hai sbdi milaavaa hoEi. naank naamu smaali too jitu sayviAai sukhu hoEi. |4|30|

63| sireeraagu mhlaa 3. jgi hAumai mailu dukhu paaEiAaa mlu laagee doojai bhaaEi. mlu hAumai Dhotee

kivai n Autrai jay sAu teerth naaEi. bhu biDhi krm kmaavday doonee mlu laagee AaaEi. prhiAai mailu n

Autrai poochhhu giAaaneeAaa jaaEi. |1| mn mayray gur srni Aaavai taa nirmlu hoEi. mnmukh hri hri

kri thkay mailu n skee DhoEi. |1| rhaaAu. mni mailai bhgti n hovEee naamu n paaEiAaa jaaEi. mnmukh

mailay mailay muEay jaasni pti gvaaEi. gur prsaadee mni vsai mlu hAumai jaaEi smaaEi. jiAu ANDhayrai

deepku baaleeAai tiAu gur giAaani AgiAaanu tjaaEi. |2| hm keeAaa hm krhgay hm moorkh gaavaar.

krnai vaalaa visriAaa doojai bhaaEi piAaaru. maaEiAaa jayvdu dukhu nhee sbhi bhvi thkay sNsaaru. gurmtee

sukhu paaEeeAai schu naamu Aur Dhaari. |3| jis no maylay so milai hAu tisu blihaarai jaaAu. Eay mn bhgtee rtiAaa

schu baanee nij thaaAu. mni rtay jihvaa rtee hri gun schay gaaAu. naank naamu n veesrai schay maahi smaaAu.

|4|31|64| sireeraagu mhlaa 4 ghru 1. mai mni tni birhu Ati Aglaa kiAu pReetmu milai ghri

AaaEi. jaa daykhaa pRbhu Aaapnaa pRbhi daykhiAai dukhu jaaEi. jaaEi puchhaa tin sjnaa pRbhu kitu biDhi milai

milaaEi. |1| mayray stiguraa mai tujh binu Avru n koEi. hm moorkh mugDh srnaagtee kri kirpaa maylay hri

soEi. |1| rhaaAu. stiguru daataa hri naam kaa pRbhu Aaapi milaavai soEi. stiguri hri pRbhu bujhiAaa gur

jayvdu Avru n koEi. hAu gur srnaaEee dhhi pvaa kri dEiAaa maylay pRbhu soEi. |2| mnhthi kinai n

40

paaEiAaa kri Aupaav thkay sbhu koEi. shs siAaanp kri rhay mni korai rNgu n hoEi. koorhi kpti

kinai n paaEiAo jo beejai khaavai soEi. |3| sbhnaa tayree Aaas pRbhu sbh jeeA tayray tooN raasi. pRbh tuDhhu khaalee

ko nhee dri gurmukhaa no saabaasi. bikhu bhAujl dubday kdhi lai jn naank kee Ardaasi. |4|1|65|

sireeraagu mhlaa 4. naamu milai mnu tRipteeAai binu naamai DhRigu jeevaasu. koEee gurmukhi sjnu jay

milai mai dsay pRbhu guntaasu. hAu tisu vithu chAu khNneeAai mai naam kray prgaasu. |1| mayray pReetmaa hAu

jeevaa naamu DhiAaaEi. binu naavai jeevnu naa theeAai mayray stigur naamu dRirhaaEi. |1| rhaaAu. naamu Amolku

rtnu hai pooray stigur paasi. stigur sayvai lgiAaa kdhi rtnu dayvai prgaasi. DhNnu vdbhaagee vd

bhaageeAaa jo AaaEi milay gur paasi. |2| jinaa stiguru purkhu n bhaytiAo say bhaagheen vsi kaal. AoEi

firi firi joni bhvaaEeeAhi vichi vistaa kri vikraal. Aonaa paasi duAaasi n bhiteeAai jin ANtri

kRoDhu chNdaal. |3| stiguru purkhu AMmRit sru vdbhaagee naavhi AaaEi. Aun jnm jnm kee mailu Autrai

nirml naamu dRirhaaEi. jn naank Autm pdu paaEiAaa stigur kee liv laaEi. |4|2|66|

sireeraagu mhlaa 4. gun gaavaa gun vithraa gun bolee mayree maaEi. gurmukhi sjnu gunkaareeAaa

mili sjn hri gun gaaEi. heerai heeru mili bayDhiAaa rNgi chloolai naaEi. |1| mayray goviNdaa gun gaavaa

tRipti mni hoEi. ANtri piAaas hri naam kee guru tusi milaavai soEi. |1| rhaaAu. mnu rNghu

vdbhaageeho guru tuthaa kray psaaAu. guru naamu dRirhaaEay rNg siAu hAu stigur kai bli jaaAu. binu stigur

hri naamu n lbhEee lkh kotee krm kmaaAu. |2| binu bhaagaa stiguru naa milai ghri baithiAaa nikti nit

paasi. ANtri AgiAaan dukhu bhrmu hai vichi prhdaa doori pEeeAaasi. binu stigur bhaytay kNchnu naa theeAai

mnmukhu lohu boodaa bayrhee paasi. |3| stiguru bohithu hri naav hai kitu biDhi chrhiAaa jaaEi. stigur kai bhaanai

jo chlai vichi bohith baithaa AaaEi. DhNnu DhNnu vdbhaagee naankaa jinaa stiguru lEay milaaEi. |4|3|67|

41

sireeraagu mhlaa 4. hAu pNthu dsaaEee nit khrhee koEee pRbhu dsay tini jaaAu. jinee mayraa piAaaraa

raaviAaa tin peechhai laagi firaaAu. kri miNnti kri jodrhee mai pRbhu milnai kaa chaaAu. |1| mayray bhaaEee

jnaa koEee mo kAu hri pRbhu mayli milaaEi. hAu stigur vithu vaariAaa jini hri pRbhu deeAaa dikhaaEi.

|1| rhaaAu. hoEi nimaanee dhhi pvaa pooray stigur paasi. nimaaniAaa guru maanu hai guru stiguru

kray saabaasi. hAu guru saalaahi n rjAoo mai maylay hri pRbhu paasi. |2| stigur no sbh ko lochdaa jaytaa

jgtu sbhu koEi. binu bhaagaa drsnu naa theeAai bhaagheen bhi roEi. jo hri pRbh bhaanaa so theeAaa Dhuri

likhiAaa n maytai koEi. |3| Aaapay stiguru Aaapi hri Aaapay mayli milaaEi. Aaapi dEiAaa kri maylsee

gur stigur peechhai paaEi. sbhu jgjeevnu jgi Aaapi hai naank jlu jlhi smaaEi. |4|4|68|

sireeraagu mhlaa 4. rsu AMmRitu naamu rsu Ati bhlaa kitu biDhi milai rsu khaaEi. jaaEi puchhhu

sohaagnee tusaa kiAu kri miliAaa pRbhu AaaEi. AoEi vayprvaah n bolnee hAu mli mli Dhovaa

tin paaEi. |1| bhaaEee ray mili sjn hri gun saari. sjnu stiguru purkhu hai dukhu kdhai hAumai maari.

|1| rhaaAu. gurmukheeAaa sohaagnee tin dEiAaa pEee mni AaaEi. stigur vchnu rtNnu hai jo mNnay

su hri rsu khaaEi. say vdbhaagee vd jaaneeAhi jin hri rsu khaaDhaa gur bhaaEi. |2| Eihu hri rsu vni

tini sbhtu hai bhaagheen nhee khaaEi. binu stigur plai naa pvai mnmukh rhay billaaEi. AoEi stigur

Aaagai naa nivhi Aonaa ANtri kRoDhu blaaEi. |3| hri hri hri rsu Aaapi hai Aaapay hri rsu hoEi.

Aaapi dEiAaa kri dayvsee gurmukhi AMmRitu choEi. sbhu tnu mnu hriAaa hoEiAaa naank hri vsiAaa

mni soEi. |4|5|69| sireeraagu mhlaa 4. dinsu chrhai firi Aaathvai raini sbaaEee jaaEi. Aaav ghtai

nru naa bujhai niti moosaa laaju tukaaEi. gurhu mithaa maaEiAaa psriAaa mnmukhu lgi maakhee pchai pchaaEi.

|1| bhaaEee ray mai meetu skhaa pRbhu soEi. putu kltu mohu bikhu hai ANti baylee koEi n hoEi. |1| rhaaAu. gurmti

42

hri liv Aubray Aliptu rhay srnaaEi. Aonee chlnu sdaa nihaaliAaa hri khrchu leeAaa pti paaEi.

gurmukhi drgh mNneeAhi hri Aaapi lEay gli laaEi. |2| gurmukhaa no pNthu prgtaa dri thaak

n koEee paaEi. hri naamu slaahni naamu mni naami rhni liv laaEi. Anhd Dhunee dri vjday dri

schai sobhaa paaEi. |3| jinee gurmukhi naamu slaahiAaa tinaa sbh ko khai saabaasi. tin kee sNgti dayhi

pRbh mai jaachik kee Ardaasi. naank bhaag vday tinaa gurmukhaa jin ANtri naamu prgaasi. |4|33|

31|6|70| sireeraagu mhlaa 5 ghru 1. kiAaa too rtaa daykhi kai putR kltR seegaar. rs bhoghi

khuseeAaa krhi maanhi rNg Apaar. bhutu krhi furmaaEisee vrthi hoEi Afaar. krtaa chiti n

AaavEee mnmukh ANDh gvaar. |1| mayray mn sukhdaataa hri soEi. gur prsaadee paaEeeAai krmi praapti

hoEi. |1| rhaaAu. kprhi bhogi lptaaEiAaa suEinaa rupaa khaaku. haivr gaivr bhu rNgay keeEay rth Athaak.

kis hee chiti n paavhee bisriAaa sbh saak. sirjnhaari bhulaaEiAaa vinu naavai naapaak. |2| laidaa

bd duAaaEi tooN maaEiAaa krhi Eikt. jis no tooN pteeAaaEidaa so snu tujhai Anit. AhNkaaru krhi

AhNkaareeAaa viAaapiAaa mn kee mti. tini pRbhi Aaapi bhulaaEiAaa naa tisu jaati n pti. |3|

stiguri purkhi milaaEiAaa Eiko sjnu soEi. hri jn kaa raakhaa Eayku hai kiAaa maans hAumai roEi. jo

hri jn bhaavai so kray dri fayru n paavai koEi. naank rtaa rNgi hri sbh jg mhi chaannu hoEi. |4|1|

71| sireeraagu mhlaa 5. mni bilaasu bhu rNgu ghnaa dRisti bhooli khuseeAaa. chhtRDhaar baadisaaheeAaa

vichi shsay preeAaa. |1| bhaaEee ray sukhu saaDhsNgi paaEiAaa. likhiAaa laykhu tini purkhi biDhaatai dukhu

shsaa miti gEiAaa. |1| rhaaAu. jaytay thaan thnNtraa taytay bhvi AaaEiAaa. Dhn paatee vd bhoomeeAaa mayree

mayree kri priAaa. |2| hukmu chlaaEay nisNg hoEi vrtai AfriAaa. sbhu ko vsgti kri lEiAonu

binu naavai khaaku rliAaa. |3| koti taytees sayvkaa siDh saaDhik dri khriAaa. girMbaaree vd saahbee

43

sbhu naank supnu theeAaa. |4|2|72| sireeraagu mhlaa 5. bhlkay Authi ppoleeAai vinu bujhay mugDh

Ajaani. so pRbhu chiti n AaaEiAo chhutaigee baybaani. stigur saytee chitu laaEi sdaa sdaa rNgu maani.

|1| pRaanee tooN AaaEiAaa laahaa laini. lgaa kitu kufkrhay sbh mukdee chlee raini. |1| rhaaAu. kudm

kray psu pNkheeAaa disai naahee kaalu. Aotai saathi mnukhu hai faathaa maaEiAaa jaali. muktay sayEee bhaaleeAhi

ji schaa naamu smaali. |2| jo ghru chhdi gvaavnaa so lgaa mn maahi. jithai jaaEi tuDhu vrtnaa tis

kee chiNtaa naahi. faathay sayEee niklay ji gur kee pairee paahi. |3| koEee rkhi n skEee doojaa ko n dikhaaEi.

chaaray kuNdaa bhaali kai AaaEi pEiAaa srnaaEi. naank schai paatisaahi dubdaa lEiAaa kdhaaEi. |4|3|

73| sireeraagu mhlaa 5. ghrhee muht kaa paahunaa kaaj svaarnhaaru. maaEiAaa kaami viAaapiAaa

smjhai naahee gaavaaru. Authi chliAaa pchhutaaEiAaa priAaa vsi jNdaar. |1| ANDhay tooN baithaa kNDhee paahi.

jay hovee poorbi likhiAaa taa gur kaa bchnu kmaahi. |1| rhaaAu. hree naahee nh dduree pkee vdhnhaar.

lai lai daat phutiAaa laavay kri tEeeAaaru. jaa hoAaa hukmu kirsaan daa taa luni miniAaa khaytaaru.

|2| philaa phru DhNDhai gEiAaa doojai bhri soEiAaa. teejai jhaakh jhkhaaEiAaa chAuthai bhoru bhEiAaa. kd hee

chiti n AaaEiAo jini jeeAu piNdu deeAaa. |3| saaDhsNgti kAu vaariAaa jeeAu keeAaa kurbaanu.

jis tay sojhee mni pEee miliAaa purkhu sujaanu. naank dithaa sdaa naali hri ANtrjaamee jaanu. |4|

4|74| sireeraagu mhlaa 5. sbhay glaa visrnu Eiko visri n jaaAu. DhNDhaa sbhu jlaaEi kai guri

naamu deeAaa schu suAaaAu. Aaasaa sbhay laahi kai Eikaa Aaas kmaaAu. jinee stiguru sayviAaa tin Agai

miliAaa thaaAu. |1| mn mayray krtay no saalaahi. sbhay chhdi siAaanpaa gur kee pairee paahi. |1| rhaaAu.

dukh bhukh nh viAaapEee jay sukhdaataa mni hoEi. kit hee kMmi n chhijeeAai jaa hirdai schaa soEi. jisu tooN

rkhhi hth day tisu maari n skai koEi. sukhdaataa guru sayveeAai sbhi Avgn kdhai DhoEi. |2| sayvaa mNgai sayvko

44

laaEeeAaaN Apunee sayv. saaDhoo sNgu msktay toothai paavaa dayv. sbhu kichhu vsgti saahibai Aaapay krn

krayv. stigur kai blihaarnai mnsaa sbh poorayv. |3| Eiko disai sjno Eiko bhaaEee meetu. Eiksai dee

saamgree Eiksai dee hai reeti. Eiks siAu mnu maaniAaa taa hoAaa nihchlu cheetu. schu khaanaa schu

painnaa tayk naank schu keetu. |4|5|75| sireeraagu mhlaa 5. sbhay thok praaptay jay Aaavai Eiku

hthi. jnmu pdaarthu sflu hai jay schaa sbdu kthi. gur tay mhlu praaptay jisu likhiAaa hovai mthi.

|1| mayray mn Eayks siAu chitu laaEi. Eayks binu sbh DhNDhu hai sbh mithiAaa mohu maaEi. |1| rhaaAu.

lkh khuseeAaa paatisaaheeAaa jay stiguru ndri krayEi. nimkh Eayk hri naamu dayEi mayraa mnu tnu seetlu

hoEi. jis kAu poorbi likhiAaa tini stigur chrn ghay. |2| sfl moortu sflaa ghrhee jitu schay

naali piAaaru. dookhu sNtaapu n lgEee jisu hri kaa naamu ADhaaru. baah pkrhi guri kaadhiAaa soEee

AutriAaa paari. |3| thaanu suhaavaa pvitu hai jithai sNt sbhaa. dhoEee tis hee no milai jini pooraa guroo lbhaa.

naank bDhaa ghru thaaN jithai mirtu n jnmu jraa. |4|6|76| sReeraagu mhlaa 5. soEee DhiAaaEeeAai

jeeArhay siri saahaaN paatisaahu. tis hee kee kri Aaas mn jis kaa sbhsu vaysaahu. sbhi siAaanpaa chhdi kai

gur kee chrnee paahu. |1| mn mayray sukh shj saytee jpi naaAu. Aaath phr pRbhu DhiAaaEi tooN gun goEiNd

nit gaaAu. |1| rhaaAu. tis kee srnee pru mnaa jisu jayvdu Avru n koEi. jisu simrt sukhu hoEi ghnaa

dukhu drdu n moolay hoEi. sdaa sdaa kri chaakree pRbhu saahibu schaa soEi. |2| saaDhsNgti hoEi nirmlaa

kteeAai jm kee faas. sukhdaataa bhai bhNjno tisu Aaagai kri Ardaasi. mihr kray jisu mihrvaanu taaN kaarju

Aaavai raasi. |3| bhuto bhutu vkhaaneeAai Aoocho Aoochaa thaaAu. vrnaa chihnaa baahraa keemti khi n skaaAu.

naank kAu pRbh mEiAaa kri schu dayvhu Apunaa naaAu. |4|7|77| sReeraagu mhlaa 5. naamu DhiAaaEay so

sukhee tisu mukhu Aoojlu hoEi. pooray gur tay paaEeeAai prgtu sbhnee loEi. saaDhsNgti kai ghri vsai Eayko

45

schaa soEi. |1| mayray mn hri hri naamu DhiAaaEi. naamu shaaEee sdaa sNgi Aaagai lEay chhdaaEi. |1| rhaaAu.

duneeAaa keeAaa vdiAaaEeeAaa kvnai Aaavhi kaami. maaEiAaa kaa rNgu sbhu fikaa jaato binsi nidaani.

jaa kai hirdai hri vsai so pooraa prDhaanu. |2| saaDhoo kee hohu raynukaa Apnaa Aaapu tiAaagi. Aupaav

siAaanp sgl chhdi gur kee chrnee laagu. tishi praapti rtnu hoEi jisu mstki hovai bhaagu. |3|

tisai praapti bhaaEeeho jisu dayvai pRbhu Aaapi. stigur kee sayvaa so kray jisu binsai hAumai taapu. naank

kAu guru bhaytiAaa binsay sgl sNtaap. |4|8|78| sireeraagu mhlaa 5. Eiku pchhaanoo jeeA kaa Eiko

rkhnhaaru. Eiks kaa mni Aaasraa Eiko pRaan ADhaaru. tisu srnaaEee sdaa sukhu paarbRhmu krtaaru.

|1| mn mayray sgl Aupaav tiAaagu. guru pooraa AaaraaDhi nit Eiksu kee liv laagu. |1| rhaaAu. Eiko

bhaaEee mitu Eiku Eiko maat pitaa. Eiks kee mni tayk hai jini jeeAu piNdu ditaa. so pRbhu mnhu n visrai

jini sbhu kichhu vsi keetaa. |2| ghri Eiko baahri Eiko thaan thnNtri Aaapi. jeeA jNt sbhi jini keeEay

Aaath phr tisu jaapi. Eiksu saytee rtiAaa n hovee sog sNtaapu. |3| paarbRhmu pRbhu Eayku hai doojaa naahee

koEi. jeeAu piNdu sbhu tis kaa jo tisu bhaavai su hoEi. guri poorai pooraa bhEiAaa jpi naank schaa soEi.

|4|9|79| sireeraagu mhlaa 5. jinaa stigur siAu chitu laaEiAaa say pooray prDhaan. jin kAu

Aaapi dEiAaalu hoEi tin Aupjai mni giAaanu. jin kAu mstki likhiAaa tin paaEiAaa hri

naamu. |1| mn mayray Eayko naamu DhiAaaEi. srb sukhaa sukh Aoopjhi drgh paiDhaa jaaEi. |1| rhaaAu.

jnm mrn kaa bhAu gEiAaa bhaaAu bhgti gopaal. saaDhoo sNgti nirmlaa Aaapi kray pRtipaal. jnm

mrn kee mlu kteeAai gur drsnu daykhi nihaal. |2| thaan thnNtri rvi rhiAaa paarbRhmu pRbhu

soEi. sbhnaa daataa Eayku hai doojaa naahee koEi. tisu srnaaEee chhuteeAai keetaa lorhay su hoEi. |3| jin mni

vsiAaa paarbRhmu say pooray prDhaan. tin kee sobhaa nirmlee prgtu bhEee jhaan. jinee mayraa pRbhu

46

DhiAaaEiAaa naank tin kurbaan. |4|10|80| sireeraagu mhlaa 5. mili stigur sbhu dukhu

gEiAaa hri sukhu vsiAaa mni AaaEi. ANtri joti pRgaaseeAaa Eayksu siAu liv laaEi. mili saaDhoo

mukhu Aoojlaa poorbi likhiAaa paaEi. gun goviNd nit gaavnay nirml saachai naaEi. |1| mayray mn

gur sbdee sukhu hoEi. gur pooray kee chaakree birthaa jaaEi n koEi. |1| rhaaAu. mn keeAaa EichhaaN pooreeAaa

paaEiAaa naamu niDhaanu. ANtrjaamee sdaa sNgi krnaihaaru pchhaanu. gur prsaadee mukhu Aoojlaa jpi

naamu daanu Eisnaanu. kaamu kRoDhu lobhu binsiAaa tjiAaa sbhu Abhimaanu. |2| paaEiAaa laahaa laabhu naamu

poorn hoEay kaam. kri kirpaa pRbhi mayliAaa deeAaa Apnaa naamu. Aaavn jaanaa rhi gEiAaa Aaapi

hoAaa mihrvaanu. schu mhlu ghru paaEiAaa gur kaa sbdu pchhaanu. |3| bhgt jnaa kAu raakhdaa Aaapnee

kirpaa Dhaari. hlti plti mukh Aoojlay saachay kay gun saari. Aaath phr gun saarday rtay rNgi Apaar.

paarbRhmu sukh saagro naank sd blihaar. |4|11|81| sireeraagu mhlaa 5. pooraa stiguru

jay milai paaEeeAai sbdu niDhaanu. kri kirpaa pRbh Aaapnee jpeeAai AMmRit naamu. jnm mrn dukhu

kaateeAai laagai shji DhiAaanu. |1| mayray mn pRbh srnaaEee paaEi. hri binu doojaa ko nhee Eayko naamu

DhiAaaEi. |1| rhaaAu. keemti khnu n jaaEeeAai saagru gunee Athaahu. vdbhaagee milu sNgtee schaa

sbdu visaahu. kri sayvaa sukh saagrai siri saahaa paatisaahu. |2| chrn kml kaa Aaasraa doojaa naahee

thaaAu. mai Dhr tayree paarbRhm tayrai taani rhaaAu. nimaaniAaa pRbhu maanu tooN tayrai sNgi smaaAu. |3| hri

jpeeAai AaaraaDheeAai Aaath phr goviNdu. jeeA pRaan tnu Dhnu rkhay kri kirpaa raakhee jiNdu. naank

sglay dokh AutaariAnu pRbhu paarbRhm bkhsiNdu. |4|12|82| sireeraagu mhlaa 5. pReeti lgee

tisu sch siAu mrai n Aaavai jaaEi. naa vaychhorhiAaa vichhurhai sbh mhi rhiAaa smaaEi. deen drd dukh bhNjnaa

sayvk kai st bhaaEi. Achrj roopu nirNjno guri maylaaEiAaa maaEi. |1| bhaaEee ray meetu krhu pRbhu soEi.

47

maaEiAaa moh preeti DhRigu sukhee n deesai koEi. |1| rhaaAu. daanaa daataa seelvNtu nirmlu roopu

Apaaru. skhaa shaaEee Ati vdaa Aoochaa vdaa Apaaru. baalku birDhi n jaaneeAai nihchlu tisu

drvaaru. jo mNgeeAai soEee paaEeeAai niDhaaraa AaaDhaaru. |2| jisu paykht kilvikh hirhi mni tni hovai

saaNti. Eik mni Eayku DhiAaaEeeAai mn kee laahi bhraaNti. gun niDhaanu nvtnu sdaa poorn jaa kee

daati. sdaa sdaa AaaraaDheeAai dinu visrhu nhee raati. |3| jin kAu poorbi likhiAaa tin kaa skhaa

goviNdu. tnu mnu Dhnu Arpee sbho sgl vaareeAai Eih jiNdu. daykhai sunai hdoori sd ghti ghti bRhmu

rviNdu. Akirtghnaa no paaldaa pRbh naank sd bkhsiNdu. |4|13|83| sireeraagu mhlaa 5. mnu

tnu Dhnu jini pRbhi deeAaa rkhiAaa shji svaari. srb klaa kri thaapiAaa ANtri joti Apaar.

sdaa sdaa pRbhu simreeAai ANtri rkhu Aur Dhaari. |1| mayray mn hri binu Avru n koEi. pRbh srnaaEee

sdaa rhu dookhu n viAaapai koEi. |1| rhaaAu. rtn pdaarth maankaa suEinaa rupaa khaaku. maat pitaa sut

bNDhpaa koorhay sbhay saak. jini keetaa tishi n jaanEee mnmukh psu naapaak. |2| ANtri baahri rvi

rhiAaa tis no jaanai doori. tRisnaa laagee rchi rhiAaa ANtri hAumai koori. bhgtee naam vihooniAaa

Aaavhi vNnjhi poor. |3| raakhi layhu pRbhu krnhaar jeeA jNt kri dEiAaa. binu pRbh koEi n

rkhnhaaru mhaa bikt jm bhEiAaa. naank naamu n veesrAu kri Apunee hri mEiAaa. |4|14|

84| sireeraagu mhlaa 5. mayraa tnu Aru Dhnu mayraa raaj roop mai daysu. sut daaraa bnitaa Anayk bhutu

rNg Aru vays. hri naamu ridai n vsEee kaarji kitai n laykhi. |1| mayray mn hri hri naamu DhiAaaEi.

kri sNgti nit saaDh kee gur chrnee chitu laaEi. |1| rhaaAu. naamu niDhaanu DhiAaaEeeAai mstki

hovai bhaagu. kaarj sbhi svaareeAhi gur kee chrnee laagu. hAumai rogu bhRmu kteeAai naa Aaavai naa

jaagu. |2| kri sNgti too saaDh kee Athsthi teerth naaAu. jeeAu pRaan mnu tnu hray saachaa Eayhu

48

suAaaAu. Aaithai milhi vdaaEeeAaa drghi paavhi thaaAu. |3| kray kraaEay Aaapi pRbhu sbhu kichhu tis hee

haathi. maari Aaapay jeevaaldaa ANtri baahri saathi. naank pRbh srnaagtee srb ghtaa kay naath. |4|

15|85| sireeraagu mhlaa 5. srni pEay pRbh Aaapnay guru hoAaa kirpaalu. stgur kai AupdaysiAai

binsay srb jNjaal. ANdru lgaa raam naami AMmRit ndri nihaalu. |1| mn mayray stigur sayvaa saaru.

kray dEiAaa pRbhu Aaapnee Eik nimkh n mnhu visaaru. rhaaAu. gun goviNd nit gaaveeAhi

Avgun ktnhaar. binu hri naam n sukhu hoEi kri dithay bisthaar. shjay siftee rtiAaa bhvjlu

Autray paari. |2| teerth vrt lkh sNjmaa paaEeeAai saaDhoo Dhoori. looki kmaavai kis tay jaa vaykhai sdaa hdoori.

thaan thnNtri rvi rhiAaa pRbhu mayraa bhrpoori. |3| schu paatisaahee Amru schu schay schaa thaanu. schee

kudrti DhaareeAnu schi sirjiAonu jhaanu. naank jpeeAai schu naamu hAu sdaa sdaa kurbaanu. |4|

16|86| sireeraagu mhlaa 5. Audmu kri hri jaapnaa vdbhaagee Dhnu khaati. sNtsNgi hri

simrnaa mlu jnm jnm kee kaati. |1| mn mayray raam naamu jpi jaapu. mn Eichhay fl bhuNchi too

sbhu chookai sogu sNtaapu. rhaaAu. jisu kaarni tnu DhaariAaa so pRbhu dithaa naali. jli thli mheeAli

pooriAaa pRbhu Aaapnee ndri nihaali. |2| mnu tnu nirmlu hoEiAaa laagee saachu preeti. chrn

bhjay paarbRhm kay sbhi jp tp tin hee keeti. |3| rtn jvayhr maanikaa AMmRitu hri kaa naaAu.

sookh shj AaanNd rs jn naank hri gun gaaAu. |4|17|87| sireeraagu mhlaa 5. soEee

saastu sAunu soEi jitu jpeeAai hri naaAu. chrn kml guri Dhnu deeAaa miliAaa nithaavay thaaAu.

saachee pooNjee schu sNjmo Aaath phr gun gaaAu. kri kirpaa pRbhu bhaytiAaa mrnu n Aaavnu jaaAu.

|1| mayray mn hri bhju sdaa Eik rNgi. ght ght ANtri rvi rhiAaa sdaa shaaEee sNgi.

|1| rhaaAu. sukhaa kee miti kiAaa gnee jaa simree goviNdu. jin chaakhiAaa say tRiptaasiAaa Auh

49

rsu jaanai jiNdu. sNtaa sNgti mni vsai pRbhu pReetmu bkhsiNdu. jini sayviAaa pRbhu Aaapnaa soEee raaj

nriNdu. |2| AAusri hri jsu gun rmn jitu koti mjn Eisnaanu. rsnaa Auchrai gunvtee koEi

n pujai daanu. dRisti Dhaari mni tni vsai dEiAaal purkhu mihrvaanu. jeeAu piNdu Dhnu tis daa hAu

sdaa sdaa kurbaanu. |3| miliAaa kday n vichhurhai jo mayliAaa krtaari. daasaa kay bNDhn ktiAaa saachai

sirjnhaari. bhoolaa maargi paaEiAonu gun Avgun n beechaari. naank tisu srnaagtee ji sgl

ghtaa AaaDhaaru. |4|18|88| sireeraagu mhlaa 5. rsnaa schaa simreeAai mnu tnu nirmlu hoEi.

maat pitaa saak Aglay tisu binu Avru n koEi. mihr kray jay Aaapnee chsaa n visrai soEi. |1|

mn mayray saachaa sayvi jichru saasu. binu schay sbh koorhu hai ANtay hoEi binaasu. |1| rhaaAu. saahibu mayraa

nirmlaa tisu binu rhnu n jaaEi. mayrai mni tni bhukh Ati Aglee koEee Aaani milaavai maaEi.

chaaray kuNdaa bhaaleeAaa sh binu Avru n jaaEi. |2| tisu Aaagai Ardaasi kri jo maylay krtaaru. stiguru

daataa naam kaa pooraa jisu bhNdaaru. sdaa sdaa saalaaheeAai ANtu n paaraavaaru. |3| prvdgaaru saalaaheeAai

jis day chlt Anayk. sdaa sdaa AaaraaDheeAai Eayhaa mti visaykh. mni tni mithaa tisu lgai jisu mstki

naank laykh. |4|19|89| sireeraagu mhlaa 5. sNt jnhu mili bhaaEeeho schaa naamu smaali. tosaa

bNDhhu jeeA kaa Aaithai Aothai naali. gur pooray tay paaEeeAai Apnee ndri nihaali. krmi praapti tisu

hovai jis no hoEi dEiAaalu. |1| mayray mn gur jayvdu Avru n koEi. doojaa thaaAu n ko sujhai gur maylay

schu soEi. |1| rhaaAu. sgl pdaarth tisu milay jini guru dithaa jaaEi. gur chrnee jin mnu

lgaa say vdbhaagee maaEi. guru daataa smrthu guru guru sbh mhi rhiAaa smaaEi. guru prmaysru

paarbRhmu guru dubdaa lEay traaEi. |2| kitu mukhi guru saalaaheeAai krn kaarn smrthu. say mthay

nihchl rhay jin guri DhaariAaa hthu. guri AMmRit naamu peeAaaliAaa jnm mrn kaa pthu. guru

50

prmaysru sayviAaa bhai bhNjnu dukh lthu. |3| stiguru ghir gbheeru hai sukh saagru AghkhNdu. jini guru

sayviAaa Aaapnaa jmdoot n laagai dNdu. gur naali tuli n lgEee khoji dithaa bRhmNdu. naamu niDhaanu

stiguri deeAaa sukhu naank mn mhi mNdu. |4|20|90| sireeraagu mhlaa 5. mithaa kri kai khaaEiAaa

kAurhaa AupjiAaa saadu. bhaaEee meet surid keeEay bikhiAaa rchiAaa baadu. jaaNday bilm n hovEee vinu

naavai bismaadu. |1| mayray mn stgur kee sayvaa laagu. jo deesai so vinsnaa mn kee mti tiAaagu. |1|

rhaaAu. jiAu kookru hrkaaEiAaa Dhaavai dh dis jaaEi. lobhee jNtu n jaanEee bhkhu Abhkhu sbh khaaEi.

kaam kRoDh mdi biAaapiAaa firi firi jonee paaEi. |2| maaEiAaa jaalu psaariAaa bheetri chog bnaaEi.

tRisnaa pNkhee faasiAaa niksu n paaEay maaEi. jini keetaa tishi n jaanEee firi firi Aaavai jaaEi.

|3| Anik pRkaaree mohiAaa bhu biDhi Eihu sNsaaru. jis no rkhai so rhai sMmRithu purkhu Apaaru. hri

jn hri liv AuDhray naank sd blihaaru. |4|21|91| sireeraagu mhlaa 5 ghru 2. goEili

AaaEiAaa goEilee kiAaa tisu dMfu psaaru. muhlti puNnee chlnaa tooN sMmlu ghr baaru. |1| hri gun

gaaAu mnaa stiguru sayvi piAaari. kiAaa thorhrhee baat gumaanu. |1| rhaaAu. jaisay raini praahunay

Authi chlshi prbhaati. kiAaa tooN rtaa girst siAu sbh fulaa kee baagaati. |2| mayree mayree kiAaa

krhi jini deeAaa so pRbhu lorhi. srpr Authee chlnaa chhdi jaasee lkh krorhi. |3| lkh chAuraaseeh

bhRmtiAaa dulbh jnmu paaEiAoEi. naank naamu smaali tooN so dinu nayrhaa AaaEiAoEi. |4|22|92|

sireeraagu mhlaa 5. tichru vshi suhaylrhee jichru saathee naali. jaa saathee Authee chliAaa taa Dhn khaakoo

raali. |1| mni bairaagu bhEiAaa drsnu daykhnai kaa chaaAu. DhNnu su tayraa thaanu. |1| rhaaAu. jichru vsiAaa

kNtu ghri jeeAu jeeAu sbhi khaati. jaa Authee chlsee kNtrhaa taa koEi n puchhai tayree baat. |2| payEeeArhai shu

sayvi tooN saahurrhai sukhi vsu. gur mili chju Achaaru sikhu tuDhu kday n lgai dukhu. |3| sbhnaa saahurai vNnjnaa

51

sbhi muklaavnhaar. naank DhNnu sohaagnee jin sh naali piAaaru. |4|23|93|

sireeraagu mhlaa 5 ghru 6. krn kaarn Eayku Aohee jini keeAaa Aaakaaru. tishi DhiAaavhu mn mayray

srb ko AaaDhaaru. |1| gur kay chrn mn mhi DhiAaaEi. chhodi sgl siAaanpaa saachi sbdi liv

laaEi. |1| rhaaAu. dukhu klaysu n bhAu biAaapai gur mNtRu hirdai hoEi. koti jtnaa kri rhay gur binu

triAo n koEi. |2| daykhi drsnu mnu saaDhaarai paap sglay jaahi. hAu tin kai blihaarnai ji gur kee

pairee paahi. |3| saaDhsNgti mni vsai saachu hri kaa naaAu. say vdbhaagee naankaa jinaa mni Eihu bhaaAu.

|4|24|94| sireeraagu mhlaa 5. sNchi hri Dhnu pooji stiguru chhodi sgl vikaar. jini tooN saaji

svaariAaa hri simri hoEi AuDhaaru. |1| jpi mn naamu Eayku Apaaru. pRaan mnu tnu jinhi deeAaa

riday kaa AaaDhaaru. |1| rhaaAu. kaami kRoDhi AhNkaari maatay viAaapiAaa sNsaaru. pAu sNt srnee laagu

chrnee mitai dookhu ANDhaaru. |2| stu sNtokhu dEiAaa kmaavai Eayh krnee saar. Aaapu chhodi sbh hoEi raynaa

jisu dayEi pRbhu nirNkaaru. |3| jo deesai so sgl tooNhai psriAaa paasaaru. khu naank guri bhrmu

kaatiAaa sgl bRhm beechaaru. |4|25|95| sireeraagu mhlaa 5. dukRit sukRit mNDhay sNsaaru

sglaanaa. duhhooN tay rht bhgtu hai koEee virlaa jaanaa. |1| thaakuru srbay smaanaa. kiAaa khAu sunAu

suAaamee tooN vd purkhu sujaanaa. |1| rhaaAu. maan Abhimaan mNDhay so sayvku naahee. tt smdrsee sNthu

koEee koti mNDhaahee. |2| khn khaavn Eihu keerti krlaa. kthn khn tay muktaa gurmukhi koEee virlaa.

|3| gti Avigti kchhu ndri n AaaEiAaa. sNtn kee raynu naank daanu paaEiAaa. |4|26|96|

sireeraagu mhlaa 5 ghru 7. tayrai bhrosai piAaaray mai laad ldaaEiAaa. bhoolhi chookhi baarik tooN hri pitaa maaEiAaa.

|1| suhaylaa khnu khaavnu. tayraa bikhmu bhaavnu. |1| rhaaAu. hAu maanu taanu krAu tayraa hAu

jaanAu Aaapaa. sbh hee mDhi sbhhi tay baahri baymuhtaaj baapaa. |2| pitaa hAu jaanAu naahee tayree kvn

52

jugtaa. bNDhn muktu sNthu mayree raakhai mmtaa. |3| bhEay kirpaal thaakur rhiAo Aaavn jaanaa. gur

mili naank paarbRhmu pchhaanaa. |4|27|97| sireeraagu mhlaa 5 ghru 1. sNt jnaa mili bhaaEeeAaa

ktiArhaa jmkaalu. schaa saahibu mni vuthaa hoAaa khsmu dEiAaalu. pooraa stiguru bhaytiAaa binsiAaa

sbhu jNjaalu. |1| mayray stiguraa hAu tuDhu vithu kurbaanu. tayray drsn kAu blihaarnai tusi ditaa

AMmRit naamu. |1| rhaaAu. jin tooN sayviAaa bhaaAu kri sayEee purkh sujaan. tinaa pichhai chhuteeAai jin

ANdri naamu niDhaanu. gur jayvdu daataa ko nhee jini ditaa Aaatm daanu. |2| AaaEay say prvaanu hhi

jin guru miliAaa subhaaEi. schay saytee rtiAaa drgh baisnu jaaEi. krtay hthi vdiAaaEeeAaa poorbi

likhiAaa paaEi. |3| schu krtaa schu krnhaaru schu saahibu schu tayk. scho schu vkhaaneeAai scho buDhi

bibayk. srb nirNtri rvi rhiAaa jpi naank jeevai Eayk. |4|28|98| sireeraagu mhlaa 5. guru

prmaysuru poojeeAai mni tni laaEi piAaaru. stiguru daataa jeeA kaa sbhsai dayEi ADhaaru. stigur bchn

kmaavnay schaa Eayhu veechaaru. binu saaDhoo sNgti rtiAaa maaEiAaa mohu sbhu chhaaru. |1| mayray saajn hri hri

naamu smaali. saaDhoo sNgti mni vsai poorn hovai ghaal. |1| rhaaAu. guru smrthu Apaaru guru vdbhaagee

drsnu hoEi. guru Agochru nirmlaa gur jayvdu Avru n koEi. guru krtaa guru krnhaaru gurmukhi

schee soEi. gur tay baahri kichhu nhee guru keetaa lorhay su hoEi. |2| guru teerthu guru paarjaatu guru

mnsaa poornhaaru. guru daataa hri naamu dayEi AuDhrai sbhu sNsaaru. guru smrthu guru nirNkaaru guru Aoochaa

Agm Apaaru. gur kee mhimaa Agm hai kiAaa kthay kthnhaaru. |3| jitrhay fl mni baachheeAhi titrhay

stigur paasi. poorb likhay paavnay saachu naamu day raasi. stigur srnee AaaEiAaaN baahurhi nhee binaasu.

hri naank kday n visrAu Eayhu jeeAu piNdu tayraa saasu. |4|29|99| sireeraagu mhlaa 5. sNt

jnhu suni bhaaEeeho chhootnu saachai naaEi. gur kay chrn srayvnay teerth hri kaa naaAu. Aaagai drghi

53

mNneeAhi milai nithaavay thaaAu. |1| bhaaEee ray saachee stigur sayv. stigur tuthai paaEeeAai poorn Alkh

Abhayv. |1| rhaaAu. stigur vithu vaariAaa jini ditaa schu naaAu. Andinu schu slaahnaa schay kay

gun gaaAu. schu khaanaa schu painnaa schay schaa naaAu. |2| saasi giraasi n visrai sflu moorti guru

Aaapi. gur jayvdu Avru n disEee Aaath phr tisu jaapi. ndri kray taa paaEeeAai schu naamu guntaasi.

|3| guru prmaysru Eayku hai sbh mhi rhiAaa smaaEi. jin kAu poorbi likhiAaa sayEee naamu DhiAaaEi.

naank gur srnaagtee mrai n Aaavai jaaEi. |4|30|100|

ik oNkaar stigur pRsaadi.

sireeraagu mhlaa 1 ghru 1 AstpdeeAaa. Aaakhi Aaakhi mnu vaavnaa jiAu jiAu jaapai vaaEi.

jis no vaaEi sunaaEeeAai so kayvdu kitu thaaEi. Aaakhn vaalay jaytrhay sbhi Aaakhi rhay liv laaEi. |1|

baabaa Alhu Agm Apaaru. paakee naaEee paak thaaEi schaa prvdigaaru. |1| rhaaAu. tayraa hukmu n

jaapee kaytrhaa likhi n jaanai koEi. jay sAu saaEir mayleeAhi tilu n pujaavhi roEi. keemti kinai n

paaEeeAaa sbhi suni suni Aaakhhi soEi. |2| peer paikaamr saalk saadk suhday AAuru sheed. saykh

msaaEik kaajee mulaa dri drvays rseed. brkti tin kAu Aglee prhday rhni drood. |3| puchhi

n saajay puchhi n dhaahay puchhi n dayvai layEi. Aaapnee kudrti Aaapay jaanai Aaapay krnu krayEi. sbhnaa vaykhai

ndri kri jai bhaavai tai dayEi. |4| thaavaa naav n jaaneeAhi naavaa kayvdu naaAu. jithai vsai mayraa

paatisaahu so kayvdu hai thaaAu. AMbrhi koEi n skEee hAu kis no puchhni jaaAu. |5| vrnaa vrn n

bhaavnee jay kisai vdaa krayEi. vday hthi vdiAaaEeeAaa jai bhaavai tai dayEi. hukmi svaaray Aaapnai chsaa n

dhil krayEi. |6| sbhu ko Aaakhai bhutu bhutu lainai kai veechaari. kayvdu daataa AaakheeAai day kai rhiAaa

sumaari. naank toti n AaavEee tayray jugh jugh bhNdaar. |7|1| mhlaa 1. sbhay kNt mhayleeAaa

54

sgleeAaa krhi seegaaru. gnt gnaavni AaaEeeAaa soohaa vaysu vikaaru. paakhNdi pRaymu n paaEeeAai khotaa

paaju khuAaaru. |1| hri jeeAu EiAu piru raavai naari. tuDhu bhaavni sohaagnee Apnee kirpaa laihi svaari.

|1| rhaaAu. gur sbdee seegaareeAaa tnu mnu pir kai paasi. duEi kr jorhi khrhee tkai schu khai

Ardaasi. laali rtee sch bhai vsee bhaaEi rtee rNgi raasi. |2| pRiA kee chayree kaaNdheeAai laalee maanai

naaAu. saachee pReeti n tutEee saachay mayli milaaAu. sbdi rtee mnu vayDhiAaa hAu sd blihaarai jaaAu

|3| saa Dhn rNd n baisEee jay stigur maahi smaaEi. piru reesaaloo nAutno saachAu mrai n jaaEi.

nit rvai sohaagnee saachee ndri rjaaEi. |4| saachu Dhrhee Dhn maadeeAai kaaprhu pRaym seegaaru. chNdnu

cheeti vsaaEiAaa mNdru dsvaa duAaaru. deepku sbdi vigaasiAaa raam naamu Aur haaru. |5| naaree

ANdri sohnee mstki mnee piAaaru. sobhaa surti suhaavnee saachai pRaymi Apaar. binu pir purkhu n

jaanEee saachay gur kai hayti piAaari. |6| nisi ANDhiAaaree suteeEay kiAu pir binu raini vihaaEi. ANku

jlAu tnu jaaleeAAu mnu Dhnu jli bli jaaEi. jaa Dhn kNti n raaveeAaa taa birthaa jobnu jaaEi.

|7| sayjai kNt mhaylrhee sootee boojh n paaEi. hAu sutee piru jaagnaa kis kAu poochhAu jaaEi. stiguri

maylee bhai vsee naank pRaymu skhaaEi. |8|2| sireeraagu mhlaa 1. Aaapay gun Aaapay kthai Aaapay suni

veechaaru. Aaapay rtnu prkhi tooN Aaapay molu Apaaru. saachAu maanu mhtu tooN Aaapay dayvnhaaru. |1|

hri jeeAu tooN krtaa krtaaru. jiAu bhaavai tiAu raakhu tooN hri naamu milai Aaachaaru. |1| rhaaAu. Aaapay

heeraa nirmlaa Aaapay rNgu mjeeth. Aaapay motee Aoojlo Aaapay bhgt bseethu. gur kai sbdi slaahnaa

ghti ghti deethu Adeethu. |2| Aaapay saagru bohithaa Aaapay paaru Apaaru. saachee vaat sujaanu tooN

sbdi lghaavnhaaru. nidriAaa dru jaaneeAai baajhu guroo gubaaru. |3| Asthiru krtaa daykheeAai

horu kaytee Aaavai jaaEi. Aaapay nirmlu Eayku tooN hor bNDhee DhNDhai paaEi. guri raakhay say Aubray saachay siAu

55

liv laaEi. |4| hri jeeAu sbdi pchhaaneeAai saachi rtay gur vaaki. titu tni mailu n lgEee sch ghri

jisu Aotaaku. ndri kray schu paaEeeAai binu naavai kiAaa saaku. |5| jinee schu pchhaaniAaa say sukheeEay

jug chaari. hAumai tRisnaa maari kai schu rkhiAaa Aur Dhaari. jg mhi laahaa Eayku naamu paaEeeAai gur

veechaari. |6| saachAu vkhru laadeeAai laabhu sdaa schu raasi. saachee drgh baisEee bhgti schee

Ardaasi. pti siAu laykhaa nibrhai raam naamu prgaasi. |7| Aoochaa AoochAu AaakheeAai khAu n daykhiAaa

jaaEi. jh daykhaa th Eayku tooN stiguri deeAaa dikhaaEi. joti nirNtri jaaneeAai naank shji

subhaaEi. |8|3| sireeraagu mhlaa 1. mchhulee jaalu n jaaniAaa sru khaaraa Asgaahu. Ati siAaanee sohnee

kiAu keeto vaysaahu. keetay kaarni paakrhee kaalu n tlai siraahu. |1| bhaaEee ray EiAu siri jaanhu kaalu. jiAu

mchhee tiAu maansaa pvai AchiNtaa jaalu. |1| rhaaAu. sbhu jgu baaDho kaal ko binu gur kaalu Afaaru. schi

rtay say Aubray dubiDhaa chhodi vikaar. hAu tin kai blihaarnai dri schai schiAaar. |2| seechaanay jiAu

pNkheeAaa jaalee bDhik haathi. guri raakhay say Aubray hori faathay chogai saathi. binu naavai chuni suteeAhi koEi

n sNgee saathi. |3| scho schaa AaakheeAai schay schaa thaanu. jinee schaa mNniAaa tin mni schu DhiAaanu. mni

mukhi soochay jaaneeAhi gurmukhi jinaa giAaanu. |4| stigur Agai Ardaasi kri saajnu dayEi milaaEi.

saajni miliAai sukhu paaEiAaa jmdoot muEay bikhu khaaEi. naavai ANdri hAu vsaaN naaAu vsai mni AaaEi.

|5| baajhu guroo gubaaru hai binu sbdai boojh n paaEi. gurmtee prgaasu hoEi schi rhai liv laaEi.

tithai kaalu n sNchrai jotee joti smaaEi. |6| tooNhai saajnu tooN sujaanu tooN Aaapay maylnhaaru. gur

sbdee saalaaheeAai ANtu n paaraavaaru. tithai kaalu n Aprhai jithai gur kaa sbdu Apaaru. |7| hukmee

sbhay Aoopjhi hukmee kaar kmaahi. hukmee kaalai vsi hai hukmee saachi smaahi. naank jo tisu bhaavai

so theeAai Einaa jNtaa vsi kichhu naahi. |8|4| sireeraagu mhlaa 1. mni joothai tni joothi hai jihvaa

56

joothee hoEi. mukhi jhoothai jhoothu bolnaa kiAu kri soochaa hoEi. binu Abh sbd n maaNjeeAai saachay tay schu hoEi.

|1| muNDhay gunheenee sukhu kayhi. piru rleeAaa rsi maansee saachi sbdi sukhu nayhi. |1| rhaaAu. piru

prdaysee jay theeAai Dhn vaaNdhee jhoorayEi. jiAu jli thorhai mchhulee krn plaav krayEi. pir bhaavai sukhu

paaEeeAai jaa Aaapay ndri krayEi. |2| piru saalaahee Aaapnaa skhee shaylee naali. tni sohai mnu mohiAaa

rtee rNgi nihaali. sbdi svaaree sohnee piru raavay gun naali. |3| kaamni kaami n AaavEee khotee

AvgniAaari. naa sukhu payEeeAai saahurai jhoothi jlee vaykaari. Aaavnu vNnjnu daakhrho chhodee kNti visaari.

|4| pir kee naari suhaavnee mutee so kitu saadi. pir kai kaami n AaavEee bolay faadilu baadi. dri

ghri dhoEee naa lhai chhootee doojai saadi. |5| pNdit vaachhi potheeAaa naa boojhhi veechaaru. An kAu mtee day

chlhi maaEiAaa kaa vaapaaru. kthnee jhoothee jgu bhvai rhnee sbdu su saaru. |6| kaytay pNdit jotkee baydaa

krhi beechaaru. vaadi viroDhi slaahnay vaaday Aaavnu jaanu. binu gur krm n chhutsee khi suni

Aaakhi vkhaanu. |7| sbhi gunvNtee AaakheeAhi mai gunu naahee koEi. hri vru naari suhaavnee mai bhaavai

pRbhu soEi. naank sbdi milaavrhaa naa vaychhorhaa hoEi. |8|5| sireeraagu mhlaa 1. jpu tpu sNjmu

saaDheeAai teerthi keechai vaasu. puNn daan chNgiAaaEeeAaa binu saachay kiAaa taasu. jayhaa raaDhay tayhaa lunai binu

gun jnmu vinaasu. |1| muNDhay gun daasee sukhu hoEi. Avgn tiAaagi smaaEeeAai gurmti pooraa soEi.

|1| rhaaAu. vinu raasee vaapaareeAaa tkay kuNdaa chaari. moolu n bujhai Aaapnaa vstu rhee ghr baari. vinu

vkhr dukhu Aglaa koorhi muthee koorhiAaari. |2| laahaa Ahinisi nAutnaa prkhay rtnu veechaari. vstu

lhai ghri Aaapnai chlai kaarju saari. vnjaariAaa siAu vnju kri gurmukhi bRhmu beechaari. |3| sNtaaN

sNgti paaEeeAai jay maylay maylnhaaru. miliAaa hoEi n vichhurhai jisu ANtri joti Apaar. schai Aaasni

schi rhai schai pRaym piAaar. |4| jinee Aaapu pchhaaniAaa ghr mhi mhlu suthaaEi. schay saytee rtiAaa scho

57

plai paaEi. tRibhvni so pRbhu jaaneeAai saacho saachai naaEi. |5| saa Dhn khree suhaavnee jini piru jaataa

sNgi. mhlee mhli bulaaEeeAai so piru raavay rNgi. schi suhaagni saa bhlee piri mohee gun sNgi. |6|

bhoolee bhoolee thli chrhaa thli chrhi doogri jaaAu. bn mhi bhoolee jay firaa binu gur boojh n paaAu. naavhu

bhoolee jay firaa firi firi AaavAu jaaAu. |7| puchhhu jaaEi pDhaaAooAaa chlay chaakr hoEi. raajnu jaanhi

Aaapnaa dri ghri thaak n hoEi. naank Eayko rvi rhiAaa doojaa Avru n koEi. |8|6| sireeraagu

mhlaa 1. gur tay nirmlu jaaneeAai nirml dayh sreeru. nirmlu saacho mni vsai so jaanai Abh

peer. shjai tay sukhu Aglo naa laagai jm teeru. |1| bhaaEee ray mailu naahee nirml jli naaEi. nirmlu

saachaa Eayku too horu mailu bhree sbh jaaEi. |1| rhaaAu. hri kaa mNdru sohnaa keeAaa krnaihaari. rvi ssi

deep Anoop joti tRibhvni joti Apaar. haat ptn grh kothrhee schu sAudaa vaapaar. |2| giAaan

ANjnu bhai bhNjnaa daykhu nirNjn bhaaEi. guptu pRgtu sbh jaaneeAai jay mnu raakhai thaaEi. Aaisaa stiguru jay

milai taa shjay lEay milaaEi. |3| ksi ksvtee laaEeeAai prkhay hitu chitu laaEi. khotay thAur n

paaEinee khray khjaanai paaEi. Aaas ANdaysaa doori kri EiAu mlu jaaEi smaaEi. |4| sukh kAu maagai sbhu

ko dukhu n maagai koEi. sukhai kAu dukhu Aglaa mnmukhi boojh n hoEi. sukh dukh sm kri jaaneeAhi

sbdi bhaydi sukhu hoEi. |5| baydu pukaaray vaacheeAai baanee bRhm biAaasu. muni jn sayvk saaDhikaa naami rtay

guntaasu. schi rtay say jini gEay hAu sd blihaarai jaasu. |6| chhu jugi mailay mlu bhray jin mukhi

naamu n hoEi. bhgtee bhaaEi vihooniAaa muhu kaalaa pti khoEi. jinee naamu visaariAaa Avgn muthee

roEi. |7| khojt khojt paaEiAaa dru kri milai milaaEi. Aaapu pchhaanai ghri vsai hAumai tRisnaa jaaEi.

naank nirml Aoojlay jo raatay hri naaEi. |8|7| sireeraagu mhlaa 1. suni mn bhoolay baavray gur kee

chrnee laagu. hri jpi naamu DhiAaaEi too jmu drpai dukh bhaagu. dookhu ghno dohaagnee kiAu thiru rhai

58

suhaagu. |1| bhaaEee ray Avru naahee mai thaaAu. mai Dhnu naamu niDhaanu hai guri deeAaa bli jaaAu. |1| rhaaAu.

gurmti pti saabaasi tisu tis kai sNgi milaaAu. tisu binu ghrhee n jeevAoo binu naavai mri jaaAu.

mai ANDhulay naamu n veesrai tayk tikee ghri jaaAu. |2| guroo jinaa kaa ANDhulaa chaylay naahee thaaAu. binu

stigur naaAu n paaEeeAai binu naavai kiAaa suAaaAu. AaaEi gEiAaa pchhutaavnaa jiAu suNnjai ghri kaaAu. |3|

binu naavai dukhu dayhuree jiAu klr kee bheeti. tb lgu mhlu n paaEeeAai jb lgu saachu n cheeti. sbdi

rpai ghru paaEeeAai nirbaanee pdu neeti. |4| hAu gur poochhAu Aaapnay gur puchhi kaar kmaaAu. sbdi

slaahee mni vsai hAumai dukhu jli jaaAu. shjay hoEi milaavrhaa saachay saachi milaaAu. |5| sbdi rtay say

nirmlay tji kaam kRoDhu AhNkaaru. naamu slaahni sd sdaa hri raakhhi Aur Dhaari. so kiAu mnhu

visaareeAai sbh jeeAaa kaa AaaDhaaru. |6| sbdi mrai so mri rhai firi mrai n doojee vaar. sbdai hee tay

paaEeeAai hri naamay lgai piAaaru. binu sbdai jgu bhoolaa firai mri jnmai vaaro vaar. |7| sbh saalaahai Aaap

kAu vdhu vdayree hoEi. gur binu Aaapu n cheeneeAai khay sunay kiAaa hoEi. naank sbdi pchhaaneeAai

hAumai krai n koEi. |8|8| sireeraagu mhlaa 1. binu pir Dhn seegaareeAai jobnu baadi khuAaaru.

naa maanay sukhi sayjrhee binu pir baadi seegaaru. dookhu ghno dohaagnee naa ghri sayj bhtaaru. |1| mn ray

raam jphu sukhu hoEi. binu gur pRaymu n paaEeeAai sbdi milai rNgu hoEi. |1| rhaaAu. gur sayvaa sukhu

paaEeeAai hri vru shji seegaaru. schi maanay pir sayjrhee goorhaa haytu piAaaru. gurmukhi jaani sinjaaneeAai

guri maylee gun chaaru. |2| schi milhu vr kaamnee piri mohee rNgu laaEi. mnu tnu saachi vigsiAaa

keemti khnu n jaaEi. hri vru ghri sohaagnee nirml saachai naaEi. |3| mn mhi mnooAaa jay mrai taa

piru raavai naari. Eiktu taagai rli milai gli moteeAn kaa haaru. sNt sbhaa sukhu Aoopjai gurmukhi

naam ADhaaru. |4| khin mhi Aupjai khini khpai khinu Aaavai khinu jaaEi. sbdu pchhaanai rvi rhai naa tisu

59

kaalu sNtaaEi. saahibu Atulu n toleeAai kthni n paaEiAaa jaaEi. |5| vaapaaree vnjaariAaa AaaEay

vjhu likhaaEi. kaar kmaavhi sch kee laahaa milai rjaaEi. pooNjee saachee guru milai naa tisu tilu n

tmaaEi. |6| gurmukhi toli tolaaEisee schu traajee tolu. Aaasaa mnsaa mohnee guri thaakee schu bolu.

Aaapi tulaaEay tolsee pooray pooraa tolu. |7| kthnai khni n chhuteeAai naa prhi pustk bhaar. kaaEiAaa

soch n paaEeeAai binu hri bhgti piAaar. naank naamu n veesrai maylay guru krtaar. |8|9|

sireeraagu mhlaa 1. stiguru pooraa jay milai paaEeeAai rtnu beechaaru. mnu deejai gur Aaapnay paaEeeAai

srb piAaaru. mukti pdaarthu paaEeeAai Avgn maytnhaaru. |1| bhaaEee ray gur binu giAaanu n hoEi.

poochhhu bRhmay naardai bayd biAaasai koEi. |1| rhaaAu. giAaanu DhiAaanu Dhuni jaaneeAai Akthu khaavai

soEi. sfliAo birkhu hreeAaavlaa chhaav ghnayree hoEi. laal jvayhr maankee gur bhNdaarai soEi. |2|

gur bhNdaarai paaEeeAai nirml naam piAaaru. saacho vkhru sNcheeAai poorai krmi Apaaru. sukhdaataa dukh

maytno stiguru Asur sNghaaru. |3| bhvjlu bikhmu draavno naa kNDhee naa paaru. naa bayrhee naa tulhrhaa naa

tisu vNjhu mlaaru. stiguru bhai kaa bohithaa ndree paari Autaaru. |4| Eiku tilu piAaaraa visrai dukhu laagai

sukhu jaaEi. jihvaa jlAu jlaavnee naamu n jpai rsaaEi. ghtu binsai dukhu Aglo jmu pkrhai pchhutaaEi.

|5| mayree mayree kri gEay tnu Dhnu kltu n saathi. binu naavai Dhnu baadi hai bhoolo maargi Aaathi. saachAu

saahibu sayveeAai gurmukhi Aktho kaathi. |6| Aaavai jaaEi bhvaaEeeAai pEiAai kirti kmaaEi. poorbi

likhiAaa kiAu mayteeAai likhiAaa laykhu rjaaEi. binu hri naam n chhuteeAai gurmti milai milaaEi. |7|

tisu binu mayraa ko nhee jis kaa jeeAu praanu. hAumai mmtaa jli blAu lobhu jlAu Abhimaanu.

naank sbdu veechaareeAai paaEeeAai gunee niDhaanu. |8|10| sireeraagu mhlaa 1. ray mn Aaisee hri

siAu pReeti kri jaisee jl kmlayhi. lhree naali pchhaarheeAai bhee vigsai Asnayhi. jl mhi

60

jeeA AupaaEi kai binu jl mrnu tinayhi. |1| mn ray kiAu chhoothi binu piAaar. gurmukhi ANtri rvi

rhiAaa bkhsay bhgti bhNdaar. |1| rhaaAu. ray mn Aaisee hri siAu pReeti kri jaisee mchhulee neer. jiAu

ADhikAu tiAu sukhu ghno mni tni saaNti sreer. binu jl ghrhee n jeevEee pRbhu jaanai Abh peer. |2|

ray mn Aaisee hri siAu pReeti kri jaisee chaatRik mayh. sr bhri thl hreeAaavlay Eik booNd n pvEee

kayh. krmi milai so paaEeeAai kirtu pEiAaa siri dayh. |3| ray mn Aaisee hri siAu pReeti kri jaisee

jl duDh hoEi. Aaavtnu Aaapay khvai duDh kAu khpni n dayEi. Aaapay mayli vichhuNniAaa schi vdiAaaEee

dayEi. |4| ray mn Aaisee hri siAu pReeti kri jaisee chkvee soor. khinu plu need n sovEee jaanai doori

hjoori. mnmukhi sojhee naa pvai gurmukhi sdaa hjoori. |5| mnmukhi gnt gnaavnee krtaa kray su

hoEi. taa kee keemti naa pvai jay lochai sbhu koEi. gurmti hoEi t paaEeeAai schi milai sukhu hoEi. |6|

schaa nayhu n tutEee jay stiguru bhaytai soEi. giAaan pdaarthu paaEeeAai tRibhvn sojhee hoEi. nirmlu

naamu n veesrai jay gun kaa gaahku hoEi. |7| khayli gEay say pNkhnooN jo chugday sr tli. ghrhee ki muhti

ki chlnaa khaylnu Aju ki kli. jisu tooN maylhi so milai jaaEi schaa pirhu mli. |8| binu gur pReeti

n Aoopjai hAumai mailu n jaaEi. sohN Aaapu pchhaaneeAai sbdi bhaydi pteeAaaEi. gurmukhi Aaapu pchhaaneeAai

Avr ki kray kraaEi. |9| miliAaa kaa kiAaa mayleeAai sbdi milay pteeAaaEi. mnmukhi sojhee naa pvai

veechhurhi chotaa khaaEi. naank dru ghru Eayku hai Avru n doojee jaaEi. |10|11| sireeraagu mhlaa 1.

mnmukhi bhulai bhulaaEeeAai bhoolee thAur n kaaEi. gur binu ko n dikhaavEee ANDhee Aaavai jaaEi. giAaan

pdaarthu khoEiAaa thgiAaa muthaa jaaEi. |1| baabaa maaEiAaa bhrmi bhulaaEi. bhrmi bhulee dohaagnee naa pir

ANki smaaEi. |1| rhaaAu. bhoolee firai disNtree bhoolee gRihu tji jaaEi. bhoolee dooNgri thli chrhai bhrmai

mnu dolaaEi. Dhurhu vichhuNnee kiAu milai grbi muthee billaaEi. |2| vichhurhiAaa guru maylsee hri rsi naam

61

piAaari. saachi shji sobhaa ghnee hri gun naam ADhaari. jiAu bhaavai tiAu rkhu tooN mai tujh binu kvnu

bhtaaru. |3| Akhr prhi prhi bhuleeAai bhaykhee bhutu Abhimaanu. teerth naataa kiAaa kray mn mhi mailu

gumaanu. gur binu kini smjhaaEeeAai mnu raajaa sultaanu. |4| pRaym pdaarthu paaEeeAai gurmukhi ttu

veechaaru. saa Dhn Aaapu gvaaEiAaa gur kai sbdi seegaaru. ghr hee so piru paaEiAaa gur kai hayti Apaaru.

|5| gur kee sayvaa chaakree mnu nirmlu sukhu hoEi. gur kaa sbdu mni vsiAaa hAumai vichhu khoEi.

naamu pdaarthu paaEiAaa laabhu sdaa mni hoEi. |6| krmi milai taa paaEeeAai Aaapi n lEiAaa jaaEi.

gur kee chrnee lgi rhu vichhu Aaapu gvaaEi. schay saytee rtiAaa scho plai paaEi. |7| bhuln ANdri

sbhu ko Abhulu guroo krtaaru. gurmti mnu smjhaaEiAaa laagaa tisai piAaaru. naank saachu n veesrai

maylay sbdu Apaaru. |8|12| sireeraagu mhlaa 1. tRisnaa maaEiAaa mohnee sut bNDhp ghr naari.

Dhni jobni jgu thgiAaa lbi lobhi AhNkaari. moh thgAulee hAu muEee saa vrtai sNsaari. |1| mayray

pReetmaa mai tujh binu Avru n koEi. mai tujh binu Avru n bhaavEee tooN bhaavhi sukhu hoEi. |1| rhaaAu. naamu

saalaahee rNg siAu gur kai sbdi sNtokhu. jo deesai so chlsee koorhaa mohu n vaykhu. vaat vtaaAoo AaaEiAaa nit

chldaa saathu daykhu. |2| Aaakhni Aaakhhi kaytrhay gur binu boojh n hoEi. naamu vdaaEee jay milai schi rpai pti

hoEi. jo tuDhu bhaavhi say bhlay khotaa khraa n koEi. |3| gur srnaaEee chhuteeAai mnmukh khotee raasi. Ast Dhaatu

paatisaah kee ghrheeAai sbdi vigaasi. Aaapay prkhay paarkhoo pvai khjaanai raasi. |4| tayree keemti naa pvai

sbh dithee thoki vjaaEi. khnai haath n lbhEee schi tikai pti paaEi. gurmti tooN saalaahnaa horu keemti

khnu n jaaEi. |5| jitu tni naamu n bhaavEee titu tni hAumai vaadu. gur binu giAaanu n paaEeeAai

bikhiAaa doojaa saadu. binu gun kaami n AaavEee maaEiAaa feekaa saadu. |6| Aaasaa ANdri jMmiAaa Aaasaa

rs ks khaaEi. Aaasaa bNDhi chlaaEeeAai muhay muhi chotaa khaaEi. Avgni bDhaa maareeAai chhootai gurmti naaEi

62

. |7| srbay thaaEee Eayku tooN jiAu bhaavai tiAu raakhu. gurmti saachaa mni vsai naamu bhlo pti saakhu. hAumai rogu

gvaaEeeAai sbdi schai schu bhaakhu. |8| Aaakaasee paataali tooN tRibhvni rhiAaa smaaEi. Aaapay bhgtee bhaaAu

tooN Aaapay milhi milaaEi. naank naamu n veesrai jiAu bhaavai tivai rjaaEi. |9|13| sireeraagu mhlaa 1.

raam naami mnu bayDhiAaa Avru ki kree veechaaru. sbd surti sukhu Aoopjai pRbh raatAu sukh saaru. jiAu

bhaavai tiAu raakhu tooN mai hri naamu ADhaaru. |1| mn ray saachee khsm rjaaEi. jini tnu mnu saaji seegaariAaa

tisu saytee liv laaEi. |1| rhaaAu. tnu baisNtri homeeAai Eik rtee toli ktaaEi. tnu mnu smDhaa

jay kree Andinu Agni jlaaEi. hri naamai tuli n pujEee jay lkh kotee krm kmaaEi. |2| ArDh

sreeru ktaaEeeAai siri krvtu DhraaEi. tnu haimNchli gaaleeAai bhee mn tay rogu n jaaEi. hri naamai

tuli n pujEee sbh dithee thoki vjaaEi. |3| kNchn kay kot dtu kree bhu haivr gaivr daanu. bhoomi daanu

gAooAaa ghnee bhee ANtri grbu gumaanu. raam naami mnu bayDhiAaa guri deeAaa schu daanu. |4| mnhth

buDhee kayteeAaa kaytay bayd beechaar. kaytay bNDhn jeeA kay gurmukhi mokh duAaar. schhu Aorai sbhu ko Aupri schu

Aaachaaru. |5| sbhu ko Aoochaa AaakheeAai neechu n deesai koEi. Eiknai bhaaNday saajiAai Eiku chaannu tihu loEi.

krmi milai schu paaEeeAai Dhuri bkhs n maytai koEi. |6| saaDhu milai saaDhoo jnai sNtokhu vsai gur bhaaEi.

Akth kthaa veechaareeAai jay stigur maahi smaaEi. pee AMmRitu sNtokhiAaa drghi paiDhaa jaaEi. |7| ghti

ghti vaajai kiNguree Andinu sbdi subhaaEi. virlay kAu sojhee pEee gurmukhi mnu smjhaaEi. naank

naamu n veesrai chhootai sbdu kmaaEi. |8|14| sireeraagu mhlaa 1. chitay dishi DhAulhr bgay bNk

duAaar. kri mn khusee AusaariAaa doojai hayti piAaari. ANdru khaalee pRaym binu dhhi dhayree tnu chhaaru. |1|

bhaaEee ray tnu Dhnu saathi n hoEi. raam naamu Dhnu nirmlo guru daati kray pRbhu soEi. |1| rhaaAu. raam naamu

Dhnu nirmlo jay dayvai dayvnhaaru. Aaagai poochh n hovEee jisu baylee guru krtaaru. Aaapi chhdaaEay chhuteeAai

63

Aaapay bkhsnhaaru. |2| mnmukhu jaanai Aaapnay DheeAaa poot sNjogu. naaree daykhi vigaaseeAhi naalay hrkhu

su sogu. gurmukhi sbdi rNgaavlay Ahinisi hri rsu bhogu. |3| chitu chlai vitu jaavno saakt doli

dolaaEi. baahri dhooNdhi vigucheeAai ghr mhi vstu suthaaEi. mnmukhi hAumai kri musee gurmukhi plai

paaEi. |4| saakt nirguniAaariAaa Aaapnaa moolu pchhaanu. rktu biNdu kaa Eihu tno Agnee paasi

piraanu. pvnai kai vsi dayhuree mstki schu neesaanu. |5| bhutaa jeevnu mNgeeAai muAaa n lorhai koEi.

sukh jeevnu tisu AaakheeAai jisu gurmukhi vsiAaa soEi. naam vihoonay kiAaa gnee jisu hri gur drsu n

hoEi. |6| jiAu supnai nisi bhuleeAai jb lgi nidRaa hoEi. EiAu srpni kai vsi jeeArhaa ANtri

hAumai doEi. gurmti hoEi veechaareeAai supnaa Eihu jgu loEi. |7| Agni mrai jlu paaEeeAai jiAu

baarik dooDhai maaEi. binu jl kml su naa theeAai binu jl meenu mraaEi. naank gurmukhi hri rsi

milai jeevaa hri gun gaaEi. |8|15| sireeraagu mhlaa 1. dooNgru daykhi draavno payEeeArhai dreeAaasu.

AoochAu prbtu gaakhrho naa pAurhee titu taasu. gurmukhi ANtri jaaniAaa guri maylee treeAaasu. |1| bhaaEee

ray bhvjlu bikhmu draaNAu. pooraa stiguru rsi milai guru taaray hri naaAu. |1| rhaaAu. chlaa chlaa jay

kree jaanaa chlnhaaru. jo AaaEiAaa so chlsee Amru su guru krtaaru. bhee schaa saalaahnaa schai thaani

piAaaru. |2| dr ghr mhlaa sohnay pkay kot hjaar. hstee ghorhay paakhray lskr lkh Apaar. kis hee

naali n chliAaa khpi khpi muEay Asaar. |3| suEinaa rupaa sNcheeAai maalu jaalu jNjaalu. sbh jg mhi

dohee fayreeAai binu naavai siri kaalu. piNdu prhai jeeAu khaylsee bdfailee kiAaa haalu. |4| putaa daykhi

vigseeAai naaree sayj bhtaar. choAaa chNdnu laaEeeAai kaaprhu roopu seegaaru. khayhoo khayh rlaaEeeAai chhodi chlai

ghr baaru. |5| mhr mlook khaaEeeAai raajaa raaAu ki khaanu. chAuDhree raaAu sdaaEeeAai jli bleeAai

Abhimaan. mnmukhi naamu visaariAaa jiAu dvi dDhaa kaanu. |6| hAumai kri kri jaaEisee jo AaaEiAaa

64

jg maahi. sbhu jgu kaajl kothrhee tnu mnu dayh suAaahi. guri raakhay say nirmlay sbdi nivaaree

bhaahi. |7| naank treeAai schi naami siri saahaa paatisaahu. mai hri naamu n veesrai hri naamu rtnu

vaysaahu. mnmukh bhAujli pchi muEay gurmukhi tray Athaahu. |8|16| sireeraagu mhlaa 1 ghru 2.

mukaamu kri ghri baisnaa nit chlnai kee Dhokh. mukaamu taa pru jaaneeAai jaa rhai nihchlu lok. |1|

duneeAaa kaisi mukaamay. kri sidku krnee khrchu baaDhhu laagi rhu naamay. |1| rhaaAu. jogee t Aaasnu

kri bhai mulaa bhai mukaami. pNdit vkhaanhi potheeAaa siDh bhhi dayv sthaani. |2| sur siDh gn

gNDhrb muni jn saykh peer slaar. dri kooch koochaa kri gEay Avray bhi chlnhaar. |3| sultaan khaan

mlook Aumray gEay kri kri koochu. ghrhee muhti ki chlnaa dil smjhu tooN bhi phoochu. |4| sbdaah maahi

vkhaaneeAai virlaa t boojhai koEi. naanku vkhaanai bayntee jli thli mheeAli soEi. |5| Alaahu Alkhu

AgMmu kaadru krnhaaru kreemu. sbh dunee Aaavn jaavnee mukaamu Eayku rheemu. |6| mukaamu tis no

AaakheeAai jisu sisi n hovee laykhu. Asmaanu Dhrtee chlsee mukaamu Aohee Eayku. |7| din rvi chlai

nisi ssi chlai taarikaa lkh ploEi. mukaamu Aohee Eayku hai naankaa schu bugoEi. |8|17|

mhlay philay staarh AstpdeeAaa.

sireeraagu mhlaa 3 ghru 1 AstpdeeAaa ik oNkaar stigur pRsaadi.

gurmukhi kiRpaa kray bhgti keejai binu gur bhgti n hoEi. Aaapai Aaapu

milaaEay boojhai taa nirmlu hovai koEi. hri jeeAu schaa schee baanee sbdi milaavaa hoEi. |1| bhaaEee ray

bhgtiheenu kaahay jgi AaaEiAaa. pooray gur kee sayv n keenee birthaa jnmu gvaaEiAaa. |1| rhaaAu.

Aaapay hri jgjeevnu daataa Aaapay bkhsi milaaEay. jeeA jNt Eay kiAaa vaychaaray kiAaa ko Aaakhi

sunaaEay. gurmukhi Aaapay day vdiAaaEee Aaapay sayv kraaEay. |2| daykhi kutMbu mohi lobhaanaa chldiAaa

65

naali n jaaEee. stiguru sayvi gun niDhaanu paaEiAaa tis kee keem n paaEee. pRbhu skhaa hri jeeAu mayraa

ANtay hoEi skhaaEee. |3| payEeeArhai jgjeevnu daataa mnmukhi pti gvaaEee. binu stigur ko mgu n

jaanai ANDhay thAur n kaaEee. hri sukhdaataa mni nhee vsiAaa ANti gEiAaa pchhutaaEee. |4| payEeeArhai

jgjeevnu daataa gurmti mNni vsaaEiAaa. Andinu bhgti krhi dinu raatee hAumai mohu chukaaEiAaa.

jisu siAu raataa taiso hovai schay schi smaaEiAaa. |5| Aaapay ndri kray bhaaAu laaEay gur sbdee beechaari.

stiguru sayviAai shju Aoopjai hAumai tRisnaa maari. hri gundaataa sd mni vsai schu rkhiAaa Aur Dhaari.

|6| pRbhu mayraa sdaa nirmlaa mni nirmli paaEiAaa jaaEi. naamu niDhaanu hri mni vsai hAumai dukhu

sbhu jaaEi. stiguri sbdu sunaaEiAaa hAu sd blihaarai jaaAu. |7| Aaapnai mni chiti khai khaaEay

binu gur Aaapu n jaaEee. hri jeeAu bhgti vchhlu sukhdaataa kri kirpaa mNni vsaaEee. naank sobhaa

surti dayEi pRbhu Aaapay gurmukhi day vdiAaaEee. |8|1|18| sireeraagu mhlaa 3. hAumai krm kmaavday

jmdNdu lgai tin AaaEi. ji stiguru sayvni say Aubray hri saytee liv laaEi. |1| mn ray gurmukhi

naamu DhiAaaEi. Dhuri poorbi krtai likhiAaa tinaa gurmti naami smaaEi. |1| rhaaAu. vinu stigur

prteeti n AaavEee naami n laago bhaaAu. supnai sukhu n paavEee dukh mhi svai smaaEi. |2| jay hri

hri keechai bhutu locheeAai kirtu n maytiAaa jaaEi. hri kaa bhaanaa bhgtee mNniAaa say bhgt pEay dri thaaEi.

|3| guru sbdu dirhaavai rNg siAu binu kirpaa lEiAaa n jaaEi. jay sAu AMmRitu neereeAai bhee bikhu flu

laagai DhaaEi. |4| say jn schay nirmlay jin stigur naali piAaaru. stigur kaa bhaanaa kmaavday bikhu

hAumai tji vikaaru. |5| mnhthi kitai AupaaEi n chhooteeAai simRiti saastR soDhhu jaaEi. mili sNgti

saaDhoo Aubray gur kaa sbdu kmaaEi. |6| hri kaa naamu niDhaanu hai jisu ANtu n paaraavaaru. gurmukhi sayEee

sohday jin kirpaa kray krtaaru. |7| naank daataa Eayku hai doojaa AAuru n koEi. gur prsaadee paaEeeAai

66

krmi praapti hoEi. |8|2|19| sireeraagu mhlaa 3. pNkhee birkhi suhaavrhaa schu chugai gur bhaaEi.

hri rsu peevai shji rhai Audai n Aaavai jaaEi. nij ghri vaasaa paaEiAaa hri hri naami smaaEi. |1|

mn ray gur kee kaar kmaaEi. gur kai bhaanai jay chlhi taa Andinu raachhi hri naaEi. |1| rhaaAu.

pNkhee birkh suhaavrhay Aoodhi chhu disi jaahi. jaytaa Aoodhi dukh ghnay nit daajhhi tai billaahi. binu

gur mhlu n jaapEee naa AMmRit fl paahi. |2| gurmukhi bRhmu hreeAaavlaa saachai shji subhaaEi.

saakhaa teeni nivaareeAaa Eayk sbdi liv laaEi. AMmRit flu hri Eayku hai Aaapay dayEi khvaaEi. |3|

mnmukh Aoobhay suki gEay naa flu tiNnaa chhaaAu. tiNnaa paasi n baiseeAai Aonaa ghru n giraaAu. kteeAhi

tai nit jaaleeAhi Aonaa sbdu n naaAu. |4| hukmay krm kmaavnay pEiAai kirti firaaAu. hukmay

drsnu daykhnaa jh bhayjhi th jaaAu. hukmay hri hri mni vsai hukmay schi smaaAu. |5| hukmu n

jaanhi bpurhay bhoolay firhi gvaar. mnhthi krm kmaavday nit nit hohi khuAaaru. ANtri saaNti n

AaavEee naa schi lgai piAaaru. |6| gurmukheeAaa muh sohnay gur kai hayti piAaari. schee bhgtee schi

rtay dri schai schiAaar. AaaEay say prvaanu hai sbh kul kaa krhi AuDhaaru. |7| sbh ndree krm

kmaavday ndree baahri n koEi. jaisee ndri kri daykhai schaa taisaa hee ko hoEi. naank naami vdaaEeeAaa

krmi praapti hoEi. |8|3|20| sireeraagu mhlaa 3. gurmukhi naamu DhiAaaEeeAai mnmukhi boojh n paaEi.

gurmukhi sdaa mukh Aoojlay hri vsiAaa mni AaaEi. shjay hee sukhu paaEeeAai shjay rhai smaaEi. |1| bhaaEee

ray daasni daasaa hoEi. gur kee sayvaa gur bhgti hai virlaa paaEay koEi. |1| rhaaAu. sdaa suhaagu suhaagnee

jay chlhi stigur bhaaEi. sdaa piru nihchlu paaEeeAai naa Aohu mrai n jaaEi. sbdi milee naa veechhurhai

pir kai ANki smaaEi. |2| hri nirmlu Ati Aoojlaa binu gur paaEiAaa n jaaEi. paathu prhai naa boojhEee

bhaykhee bhrmi bhulaaEi. gurmtee hri sdaa paaEiAaa rsnaa hri rsu smaaEi. |3| maaEiAaa mohu chukaaEiAaa

67

gurmtee shji subhaaEi. binu sbdai jgu dukheeAaa firai mnmukhaa no gEee khaaEi. sbday naamu DhiAaaEeeAai

sbday schi smaaEi. |4| maaEiAaa bhoolay siDh firhi smaaDhi n lgai subhaaEi. teenay loA viAaapt hai

ADhik rhee lptaaEi. binu gur mukti n paaEeeAai naa dubiDhaa maaEiAaa jaaEi. |5| maaEiAaa kis no

AaakheeAai kiAaa maaEiAaa krm kmaaEi. dukhi sukhi Eayhu jeeAu bDhu hai hAumai krm kmaaEi. binu

sbdai bhrmu n chookEee naa vichhu hAumai jaaEi. |6| binu pReetee bhgti n hovEee binu sbdai thaaEi n

paaEi. sbday hAumai maareeAai maaEiAaa kaa bhRmu jaaEi. naamu pdaarthu paaEeeAai gurmukhi shji subhaaEi.

|7| binu gur gun n jaapnee binu gun bhgti n hoEi. bhgti vchhlu hri mni vsiAaa shji

miliAaa pRbhu soEi. naank sbday hri saalaaheeAai krmi praapti hoEi. |8|4|21| sireeraagu

mhlaa 3. maaEiAaa mohu mayrai pRbhi keenaa Aaapay bhrmi bhulaaEay. mnmukhi krm krhi nhee boojhhi birthaa

jnmu gvaaEay. gurbaanee Eisu jg mhi chaannu krmi vsai mni AaaEay. |1| mn ray naamu jphu sukhu

hoEi. guru pooraa saalaaheeAai shji milai pRbhu soEi. |1| rhaaAu. bhrmu gEiAaa bhAu bhaagiAaa hri

chrnee chitu laaEi. gurmukhi sbdu kmaaEeeAai hri vsai mni AaaEi. ghri mhli schi smaaEeeAai

jmkaalu n skai khaaEi. |2| naamaa chheebaa kbeeru jolaahaa pooray gur tay gti paaEee. bRhm kay baytay sbdu

pchhaanhi hAumai jaati gvaaEee. suri nr tin kee baanee gaavhi koEi n maytai bhaaEee. |3| dait putu krm

Dhrm kichhu sNjm n prhai doojaa bhaaAu n jaanai. stiguru bhaytiAai nirmlu hoAaa Andinu naamu vkhaanai. Eayko

prhai Eayko naaAu boojhai doojaa Avru n jaanai. |4| khtu drsn jogee sNniAaasee binu gur bhrmi bhulaaEay.

stiguru sayvhi taa gti miti paavhi hri jeeAu mNni vsaaEay. schee baanee siAu chitu laagai Aaavnu jaanu

rhaaEay. |5| pNdit prhi prhi vaadu vkhaanhi binu gur bhrmi bhulaaEay. lkh chAuraaseeh fayru pEiAaa

binu sbdai mukti n paaEay. jaa naaAu chaytai taa gti paaEay jaa stiguru mayli milaaEay. |6| stsNgti mhi

68

naamu hri Aupjai jaa stiguru milai subhaaEay. mnu tnu Arpee Aaapu gvaaEee chlaa stigur bhaaEay. sd

blihaaree gur Apunay vithu ji hri saytee chitu laaEay. |7| so bRaahmnu bRhmu jo biNday hri saytee rNgi

raataa. pRbhu nikti vsai sbhnaa ght ANtri gurmukhi virlai jaataa. naank naamu milai vdiAaaEee

gur kai sbdi pchhaataa. |8|5|22| sireeraagu mhlaa 3. shjai no sbh lochdee binu gur paaEiAaa

n jaaEi. prhi prhi pNdit jotkee thkay bhaykhee bhrmi bhulaaEay. gur bhaytay shju paaEiAaa Aaapnee kirpaa

kray rjaaEi. |1| bhaaEee ray gur binu shju n hoEi. sbdai hee tay shju Aoopjai hri paaEiAaa schu soEi.

|1| rhaaAu. shjay gaaviAaa thaaEi pvai binu shjai kthnee baadi. shjay hee bhgti Aoopjai shji

piAaari bairaagi. shjai hee tay sukh saati hoEi binu shjai jeevnu baadi. |2| shji saalaahee sdaa sdaa

shji smaaDhi lgaaEi. shjay hee gun Aoochrai bhgti kray liv laaEi. sbday hee hri mni vsai rsnaa

hri rsu khaaEi. |3| shjay kaalu vidaariAaa sch srnaaEee paaEi. shjay hri naamu mni vsiAaa schee

kaar kmaaEi. say vdbhaagee jinee paaEiAaa shjay rhay smaaEi. |4| maaEiAaa vichi shju n Aoopjai maaEiAaa

doojai bhaaEi. mnmukh krm kmaavnay hAumai jlai jlaaEi. jMmnu mrnu n chookEee firi firi Aaavai jaaEi.

|5| tRihu gunaa vichi shju n paaEeeAai tRai gun bhrmi bhulaaEi. prheeAai guneeAai kiAaa ktheeAai jaa muNdhhu

ghuthaa jaaEi. chAuthay pd mhi shju hai gurmukhi plai paaEi. |6| nirgun naamu niDhaanu hai shjay sojhee hoEi.

gunvNtee saalaahiAaa schay schee soEi. bhuliAaa shji milaaEisee sbdi milaavaa hoEi. |7| binu shjai

sbhu ANDhu hai maaEiAaa mohu gubaaru. shjay hee sojhee pEee schai sbdi Apaari. Aaapay bkhsi milaaEiAnu

pooray gur krtaari. |8| shjay Adistu pchhaaneeAai nirbhAu joti nirNkaaru. sbhnaa jeeAaa kaa Eiku daataa

jotee joti milaavnhaaru. poorai sbdi slaaheeAai jis daa ANtu n paaraavaaru. |9| giAaaneeAaa kaa Dhnu naamu

hai shji krhi vaapaaru. Andinu laahaa hri naamu laini Akhut bhray bhNdaar. naank toti n AaavEee deeEay

69

dayvnhaari. |10|6|23| sireeraagu mhlaa 3. stiguri miliAai fayru n pvai jnm mrn dukhu

jaaEi. poorai sbdi sbh sojhee hoEee hri naamai rhai smaaEi. |1| mn mayray stigur siAu chitu laaEi.

nirmlu naamu sd nvtno Aaapi vsai mni AaaEi. |1| rhaaAu. hri jeeAu raakhhu Apunee srnaaEee

jiAu raakhhi tiAu rhnaa. gur kai sbdi jeevtu mrai gurmukhi bhvjlu trnaa. |2| vdai bhaagi naaAu

paaEeeAai gurmti sbdi suhaaEee. Aaapay mni vsiAaa pRbhu krtaa shjay rhiAaa smaaEee. |3| Eiknaa

mnmukhi sbdu n bhaavai bNDhni bNDhi bhvaaEiAaa. lkh chAuraaseeh firi firi Aaavai birthaa jnmu

gvaaEiAaa. |4| bhgtaa mni AaanNdu hai schai sbdi rNgi raatay. Andinu gun gaavhi sd nirml

shjay naami smaatay. |5| gurmukhi AMmRit baanee bolhi sbh Aaatm raamu pchhaanee. Eayko sayvni Eayku

AraaDhhi gurmukhi Akth khaanee. |6| schaa saahibu sayveeAai gurmukhi vsai mni AaaEi. sdaa rNgi

raatay sch siAu Apunee kirpaa kray milaaEi. |7| Aaapay kray kraaEay Aaapay Eiknaa sutiAaa dayEi jgaaEi.

Aaapay mayli milaaEidaa naank sbdi smaaEi. |8|7|24| sireeraagu mhlaa 3. stiguri sayviAai

mnu nirmlaa bhEay pvitu sreer. mni AaanNdu sdaa sukhu paaEiAaa bhaytiAaa ghir gMbheeru. schee

sNgti baisnaa schi naami mnu Dheer. |1| mn ray stiguru sayvi nisNgu. stiguru sayviAai hri mni

vsai lgai n mailu ptNgu. |1| rhaaAu. schai sbdi pti Aoopjai schay schaa naaAu. jinee hAumai maari

pchhaaniAaa hAu tin blihaarai jaaAu. mnmukh schu n jaannee tin thAur n kthoo thaaAu. |2| schu

khaanaa schu painnaa schay hee vichi vaasu. sdaa schaa saalaahnaa schai sbdi nivaasu. sbhu Aaatm raamu

pchhaaniAaa gurmtee nij ghri vaasu. |3| schu vaykhnu schu bolnaa tnu mnu schaa hoEi. schee saakhee

Aupdaysu schu schay schee soEi. jiNnee schu visaariAaa say dukheeEay chlay roEi. |4| stiguru jinee n sayviAo

say kitu AaaEay sNsaari. jm dri bDhay maareeAhi kook n sunai pookaar. birthaa jnmu gvaaEiAaa mri

70

jMmhi vaaro vaar. |5| Eayhu jgu jltaa daykhi kai bhji pEay stigur srnaa. stiguri schu dirhaaEiAaa

sdaa schi sNjmi rhnaa. stigur schaa hai bohithaa sbday bhvjlu trnaa. |6| lkh chAuraaseeh firday

rhay binu stigur mukti n hoEee. prhi prhi pNdit monee thkay doojai bhaaEi pti khoEee. stiguri

sbdu sunaaEiAaa binu schay Avru n koEee. |7| jo schai laaEay say schi lgay nit schee kaar krNni.

tinaa nij ghri vaasaa paaEiAaa schai mhli rhNni. naank bhgt sukheeEay sdaa schai naami rchNni.

|8|17|8|25| sireeraagu mhlaa 5. jaa kAu musklu Ati bnai dhoEee koEi n dayEi. laagoo

hoEay dusmnaa saak bhi bhji khlay. sbho bhjai Aaasraa chukai sbhu AsraaAu. chiti Aaavai Aosu paarbRhmu lgai

n ttee vaaAu. |1| saahibu nitaaniAaa kaa taanu. AaaEi n jaaEee thiru sdaa gur sbdee schu jaanu.

|1| rhaaAu. jay ko hovai dublaa nNg bhukh kee peer. dmrhaa plai naa pvai naa ko dayvai Dheer. suAaarthu

suAaaAu n ko kray naa kichhu hovai kaaju. chiti Aaavai Aosu paarbRhmu taa nihchlu hovai raaju. |2| jaa kAu

chiNtaa bhutu bhutu dayhee viAaapai rogu. gRisti kutMbi playtiAaa kday hrkhu kday sogu. gAunu kray

chhu kuNt kaa ghrhee n baisnu soEi. chiti Aaavai Aosu paarbRhmu tnu mnu seetlu hoEi. |3| kaami kroDhi

mohi vsi keeAaa kirpn lobhi piAaaru. chaaray kilvikh Auni Agh keeEay hoAaa Asur sNghaaru. pothee

geet kvit kichhu kday n krni DhriAaa. chiti Aaavai Aosu paarbRhmu taa nimkh simrt triAaa.

|4| saast siMmRiti bayd chaari mukhaagr bichray. tpay tpeesr jogeeAaa teerthi gvnu kray. khtu krmaa

tay dugunay poojaa krtaa naaEi. rNgu n lgee paarbRhm taa srpr nrkay jaaEi. |5| raaj milk

sikdaareeAaa rs bhogn bisthaar. baag suhaavay sohnay chlai hukmu Afaar. rNg tmaasay bhu biDhee

chaaEi lgi rhiAaa. chiti n AaaEiAo paarbRhmu taa srp kee jooni gEiAaa. |6| bhutu Dhnaadhi

AchaarvNtu sobhaa nirml reeti. maat pitaa sut bhaaEeeAaa saajn sNgi preeti. lskr trksbNd

71

bNd jeeAu jeeAu sglee keet. chiti n AaaEiAo paarbRhmu taa khrhi rsaatli deet. |7| kaaEiAaa rogu

n chhidRu kichhu naa kichhu kaarhaa sogu. mirtu n Aaavee chiti tisu Ahinisi bhogai bhogu. sbh kichhu keetonu

Aaapnaa jeeEi n sNk DhriAaa. chiti n AaaEiAo paarbRhmu jmkNkr vsi priAaa. |8| kirpaa kray

jisu paarbRhmu hovai saaDhoo sNgu. jiAu jiAu Aohu vDhaaEeeAai tiAu tiAu hri siAu rNgu. duhaa siriAaa kaa

khsmu Aaapi Avru n doojaa thaaAu. stigur tuthai paaEiAaa naank schaa naaAu. |9|1|26| sireeraagu

mhlaa 5 ghru 5. jaanAu nhee bhaavai kvn baataa. mn khoji maargu. |1| rhaaAu. DhiAaanee DhiAaanu

laavhi. giAaanee giAaanu kmaavhi. pRbhu kin hee jaataa. |1| bhgAutee rht jugtaa. jogee kht

muktaa. tpsee tphi raataa. |2| monee moniDhaaree. sniAaasee bRhmchaaree. Audaasee Audaasi raataa.

|3| bhgti nvai prkaaraa. pNditu vaydu pukaaraa. girstee girsti Dhrmaataa. |4| Eik sbdee

bhu roopi AvDhootaa. kaaprhee kAutay jaagootaa. Eiki teerthi naataa. |5| nirhaar vrtee Aaaprsaa.

Eiki looki n dayvhi drsaa. Eiki mn hee giAaataa. |6| ghaati n kin hee khaaEiAaa. sbh khtay hai

paaEiAaa. jisu maylay so bhgtaa. |7| sgl Aukti Aupaavaa. tiAaagee srni paavaa. naanku gur

chrni praataa. |8|2|27|


sireeraagu mhlaa 1 ghru 3. jogee ANdri jogeeAaa. tooN bhogee ANdri bhogeeAaa. tayraa ANtu n

paaEiAaa surgi mchhi pEiAaali jeeAu. |1| hAu vaaree hAu vaarnai kurbaanu tayray naav no. |1|

rhaaAu. tuDhu sNsaaru AupaaEiAaa. siray siri DhNDhay laaEiAaa. vaykhhi keetaa Aaapnaa kri kudrti paasaa

dhaali jeeAu. |2| prgti paahaarai jaapdaa. sbhu naavai no prtaapdaa. stigur baajhu n paaEiAo sbh

mohee maaEiAaa jaali jeeAu. |3| stigur kAu bli jaaEeeAai. jitu miliAai prm gti paaEeeAai.

72

suri nr muni jn lochday so stiguri deeAaa bujhaaEi jeeAu. |4| stsNgti kaisee jaaneeAai. jithai

Eayko naamu vkhaaneeAai. Eayko naamu hukmu hai naank stiguri deeAaa bujhaaEi jeeAu. |5| Eihu jgtu

bhrmi bhulaaEiAaa. Aaaphu tuDhu khuAaaEiAaa. prtaapu lgaa dohaagnee bhaag jinaa kay naahi jeeAu. |6|

dohaagnee kiAaa neesaaneeAaa. khsmhu ghutheeAaa firhi nimaaneeAaa. mailay vays tinaa kaamnee dukhee raini

vihaaEi jeeAu. |7| sohaagnee kiAaa krmu kmaaEiAaa. poorbi likhiAaa flu paaEiAaa. ndri kray kai

Aaapnee Aaapay lEay milaaEi jeeAu. |8| hukmu jinaa no mnaaEiAaa. tin ANtri sbdu vsaaEiAaa.

sheeAaa say sohaagnee jin sh naali piAaaru jeeAu. |9| jinaa bhaanay kaa rsu AaaEiAaa. tin vichhu

bhrmu chukaaEiAaa. naank stiguru Aaisaa jaaneeAai jo sbhsai lEay milaaEi jeeAu. |10| stiguri

miliAai flu paaEiAaa. jini vichhu Ahkrnu chukaaEiAaa. durmti kaa dukhu ktiAaa bhaagu baithaa

mstki AaaEi jeeAu. |11| AMmRitu tayree baaneeAaa. tayriAaa bhgtaa ridai smaaneeAaa. sukh sayvaa

ANdri rkhiAai Aaapnee ndri krhi nistaari jeeAu. |12| stiguru miliAaa jaaneeAai. jitu miliAai

naamu vkhaaneeAai. stigur baajhu n paaEiAo sbh thkee krm kmaaEi jeeAu. |13| hAu stigur vithu

ghumaaEiAaa. jini bhRmi bhulaa maargi paaEiAaa. ndri kray jay Aaapnee Aaapay lEay rlaaEi jeeAu. |14|

tooN sbhnaa maahi smaaEiAaa. tini krtai Aaapu lukaaEiAaa. naank gurmukhi prgtu hoEiAaa jaa kAu

joti Dhree krtaari jeeAu. |15| Aaapay khsmi nivaajiAaa. jeeAu piNdu day saajiAaa. Aaapnay sayvk kee

paij rkheeAaa duEi kr mstki Dhaari jeeAu. |16| sbhi sNjm rhay siAaanpaa. mayraa pRbhu sbhu kichhu

jaandaa. pRgt pRtaapu vrtaaEiAo sbhu loku krai jaikaaru jeeAu. |17| mayray gun Avgn n beechaariAaa.

pRbhi Apnaa birdu smaariAaa. kNthi laaEi kai rkhiAonu lgai n ttee vaaAu jeeAu. |18| mai mni tni

pRbhoo DhiAaaEiAaa. jeeEi EichhiArhaa flu paaEiAaa. saah paatisaah siri khsmu tooN jpi naank

73

jeevai naaAu jeeAu. |19| tuDhu Aaapay Aaapu AupaaEiAaa. doojaa khaylu kri dikhlaaEiAaa. sbhu scho schu

vrtdaa jisu bhaavai tisai bujhaaEi jeeAu. |20| gur prsaadee paaEiAaa. tithai maaEiAaa mohu chukaaEiAaa.

kirpaa kri kai Aaapnee Aaapay lEay smaaEi jeeAu. |21| gopee nai goAaaleeAaa. tuDhu Aaapay goEi AuthaaleeAaa.

hukmee bhaaNday saajiAaa tooN Aaapay bhNni svaari jeeAu. |22| jin stigur siAu chitu laaEiAaa. tinee

doojaa bhaaAu chukaaEiAaa. nirml joti tin pRaaneeAaa AoEi chlay jnmu svaari jeeAu. |23| tayreeAaa

sdaa sdaa chNgiAaaEeeAaa. mai raati dihai vdiAaaEeeAaaN. AnmNgiAaa daanu dayvnaa khu naank schu

smaali jeeAu. |24|1| sireeraagu mhlaa 5. pai paaEi mnaaEee soEi jeeAu. stigur purkhi milaaEiAaa

tisu jayvdu Avru n koEi jeeAu. |1| rhaaAu. gosaaEee mihNdaa Eithrhaa. AMm Abay thaavhu mithrhaa.

bhain bhaaEee sbhi sjnaa tuDhu jayhaa naahee koEi jeeAu. |1| tayrai hukmay saavnu AaaEiAaa. mai st kaa hlu

joAaaEiAaa. naaAu beejn lgaa Aaas kri hri bohl bkhs jmaaEi jeeAu. |2| hAu gur mili Eiku

pchhaandaa. duyaa kaaglu chiti n jaandaa. hri Eiktai kaarai laaEiAonu jiAu bhaavai tivNai nibaahi

jeeAu. |3| tusee bhogihu bhuNchhu bhaaEeeho. guri deebaani kvaaEi painaaEeeAo. hAu hoAaa maahru piNd daa

bNni Aaaday pNji sreek jeeAu. |4| hAu AaaEiAaa saamHai tihNdeeAaa. pNji kirsaan mujayray mihdiAaa.

kNnu koEee kdhi n hNghEee naank vuthaa ghughi giraaAu jeeAu. |5| hAu vaaree ghuMmaa jaavdaa. Eik saahaa

tuDhu DhiAaaEidaa. Aujrhu thayhu vsaaEiAo hAu tuDh vithu kurbaanu jeeAu. |6| hri Eithai nit DhiAaaEidaa.

mni chiNdee so flu paaEidaa. sbhay kaaj svaariAnu laaheeAnu mn kee bhukh jeeAu. |7| mai chhdiAaa sbho

DhNDhrhaa. gosaaEee sayvee schrhaa. nAu niDhi naamu niDhaanu hri mai plai bDhaa chhiki jeeAu. |8| mai sukhee hooN

sukhu paaEiAaa. guri ANtri sbdu vsaaEiAaa. stiguri purkhi vikhaaliAaa mstki Dhri kai hthu jeeAu.

|9| mai bDhee schu Dhrm saal hai. gursikhaa lhdaa bhaali kai. pair Dhovaa pkhaa fayrdaa tisu nivi nivi

74

lgaa paaEi jeeAu. |10| suni glaa gur phi AaaEiAaa. naamu daanu Eisnaanu dirhaaEiAaa. sbhu muktu

hoAaa saisaarrhaa naank schee bayrhee chaarhi jeeAu. |11| sbh sRisti sayvay dinu raati jeeAu. day kNnu sunhu

Ardaasi jeeAu. thoki vjaaEi sbh ditheeAaa tusi Aaapay lEiAnu chhdaaEi jeeAu. |12| huni hukmu

hoAaa mihrvaan daa. pai koEi n kisai rnjaandaa. sbh sukhaalee vutheeAaa Eihu hoAaa hlaymee raaju jeeAu.

|13| jhiMmi jhiMmi AMmRitu vrsdaa. bolaaEiAaa bolee khsm daa. bhu maanu keeAaa tuDhu Aupray tooN Aaapay

paaEihi thaaEi jeeAu. |14| tayriAaa bhgtaa bhukh sd tayreeAaa. hri lochaa poorn mayreeAaa. dayhu drsu

sukhdaatiAaa mai gl vichi laihu milaaEi jeeAu. |15| tuDhu jayvdu Avru n bhaaliAaa. tooN deep loA

pEiAaaliAaa. tooN thaani thnNtri rvi rhiAaa naank bhgtaa schu ADhaaru jeeAu. |16| hAu gosaaEee

daa philvaanrhaa. mai gur mili Auch dumaalrhaa. sbh hoEee chhiNjh EiktheeAaa dyu baithaa vaykhai Aaapi jeeAu.

|17| vaat vjni tMmk bhayreeAaa. ml lthay laiday fayreeAaa. nihtay pNji juAaan mai gur thaapee ditee

kNdi jeeAu. |18| sbh Eikthay hoEi AaaEiAaa. ghri jaasni vaat vtaaEiAaa. gurmukhi laahaa lai gEay

mnmukh chlay moolu gvaaEi jeeAu. |19| tooN vrnaa chihnaa baahraa. hri dishi haajru jaahraa. suni

suni tujhai DhiAaaEiday tayray bhgt rtay guntaasu jeeAu. |20| mai jugi jugi dyai sayvrhee. guri ktee

mihdee jayvrhee. hAu baahurhi chhiNjh n nchAoo naank AAusru lDhaa bhaali jeeAu. |21|2|29|

ik oNkaar stigur pRsaadi. sireeraagu mhlaa 1 phray ghru 1.

philai phrai raini kai vnjaariAaa mitRaa hukmi pEiAaa grbhaasi. AurDh tpu ANtri kray vnjaariAaa

mitRaa khsm saytee Ardaasi. khsm saytee Ardaasi vkhaanai AurDh DhiAaani liv laagaa. naa mrjaadu

AaaEiAaa kli bheetri baahurhi jaasee naagaa. jaisee klm vurhee hai mstki taisee jeeArhay paasi. khu naank

75

pRaanee philai phrai hukmi pEiAaa grbhaasi. |1| doojai phrai raini kai vnjaariAaa mitRaa visri gEiAaa

DhiAaanu. htho hthi nchaaEeeAai vnjaariAaa mitRaa jiAu jsudaa ghri kaanu. htho hthi nchaaEeeAai pRaanee maat

khai sutu mayraa. chayti Achayt moorh mn mayray ANti nhee kchhu tayraa. jini rchi rchiAaa tishi n jaanai mn

bheetri Dhri giAaanu. khu naank pRaanee doojai phrai visri gEiAaa DhiAaanu. |2| teejai phrai raini kai

vnjaariAaa mitRaa Dhn jobn siAu chitu. hri kaa naamu n chaythee vnjaariAaa mitRaa bDhaa chhuthi jitu.

hri kaa naamu n chaytai pRaanee biklu bhEiAaa sNgi maaEiAaa. Dhn siAu rtaa jobni mtaa Ahilaa jnmu

gvaaEiAaa. Dhrm saytee vaapaaru n keeto krmu n keeto mitu. khu naank teejai phrai pRaanee Dhn

jobn siAu chitu. |3| chAuthai phrai raini kai vnjaariAaa mitRaa laavee AaaEiAaa khaytu. jaa jmi pkrhi

chlaaEiAaa vnjaariAaa mitRaa kisai n miliAaa bhaytu. bhaytu chaytu hri kisai n miliAo jaa jmi pkrhi

chlaaEiAaa. jhoothaa rudnu hoAaa doAaalai khin mhi bhEiAaa praaEiAaa. saaEee vstu praapti hoEee jisu

siAu laaEiAaa haytu. khu naank pRaanee chAuthai phrai laavee luniAaa khaytu. |4|1| sireeraagu mhlaa 1.

philai phrai raini kai vnjaariAaa mitRaa baalk buDhi Achaytu. kheeru peeAai khaylaaEeeAai vnjaariAaa

mitRaa maat pitaa sut haytu. maat pitaa sut nayhu ghnayraa maaEiAaa mohu sbaaEee. sNjogee AaaEiAaa

kirtu kmaaEiAaa krnee kaar kraaEee. raam naam binu mukti n hoEee boodee doojai hayti. khu naank

pRaanee philai phrai chhoothigaa hri chayti. |1| doojai phrai raini kai vnjaariAaa mitRaa bhri jobni mai mti.

Ahinisi kaami viAaapiAaa vnjaariAaa mitRaa ANDhulay naamu n chiti. raam naamu ght ANtri

naahee hori jaanai rs ks meethay. giAaanu DhiAaanu gun sNjmu naahee jnmi mrhugay jhoothay. teerth vrt

suchi sNjmu naahee krmu Dhrmu nhee poojaa. naank bhaaEi bhgti nistaaraa dubiDhaa viAaapai doojaa.

|2| teejai phrai raini kai vnjaariAaa mitRaa sri hNs Aulthrhay AaaEi. jobnu ghtai jrooAaa jinai

76

vnjaariAaa mitRaa Aaav ghtai dinu jaaEi. ANti kaali pchhutaasee ANDhulay jaa jmi pkrhi chlaaEiAaa.

sbhu kichhu Apunaa kri kri raakhiAaa khin mhi bhEiAaa praaEiAaa. buDhi visrjee gEee siAaanp

kri Avgn pchhutaaEi. khu naank pRaanee teejai phrai pRbhu chaythu liv laaEi. |3| chAuthai phrai raini

kai vnjaariAaa mitRaa birDhi bhEiAaa tnu kheenu. Akhee ANDhu n deesEee vnjaariAaa mitRaa kNnee sunai

n vain. Akhee ANDhu jeebh rsu naahee rhay praakAu taanaa. gun ANtri naahee kiAu sukhu paavai mnmukh

Aaavn jaanaa. khrhu pkee kurhi bhjai binsai AaaEi chlai kiAaa maanu. khu naank pRaanee chAuthai phrai

gurmukhi sbdu pchhaanu. |4| Aorhku AaaEiAaa tin saahiAaa vnjaariAaa mitRaa jru jrvaanaa kNni. Eik

rtee gun n smaaniAaa vnjaariAaa mitRaa Avgn khrhsni bNni. gun sNjmi jaavai chot n khaavai naa

tisu jMmnu mrnaa. kaalu jaalu jmu johi n saakai bhaaEi bhgti bhai trnaa. pti saytee jaavai shji smaavai

sglay dookh mitaavai. khu naank pRaanee gurmukhi chhootai saachay tay pti paavai. |5|2| sireeraagu mhlaa 4.

philai phrai raini kai vnjaariAaa mitRaa hri paaEiAaa Audr mNjhaari. hri DhiAaavai hri Auchrai

vnjaariAaa mitRaa hri hri naamu smaari. hri hri naamu jpay AaaraaDhay vichi Agnee hri jpi jeeviAaa.

baahri jnmu bhEiAaa mukhi laagaa srsay pitaa maat theeviAaa. jis kee vstu tisu chaythu pRaanee kri

hirdai gurmukhi beechaari. khu naank pRaanee philai phrai hri jpeeAai kirpaa Dhaari. |1| doojai phrai raini

kai vnjaariAaa mitRaa mnu laagaa doojai bhaaEi. mayraa mayraa kri paaleeAai vnjaariAaa mitRaa lay maat pitaa

gli laaEi. laavai maat pitaa sdaa gl saytee mni jaanai khti khvaaEay. jo dayvai tisai n jaanai moorhaa ditay

no lptaaEay. koEee gurmukhi hovai su krai veechaaru hri DhiAaavai mni liv laaEi. khu naank doojai phrai

pRaanee tisu kaalu n kbhooN khaaEi. |2| teejai phrai raini kai vnjaariAaa mitRaa mnu lgaa Aaali jNjaali.

Dhnu chitvai Dhnu sNchvai vnjaariAaa mitRaa hri naamaa hri n smaali. hri naamaa hri hri kday

77

n smaalai ji hovai ANti skhaaEee. Eihu Dhnu sMpai maaEiAaa jhoothee ANti chhodi chliAaa pchhutaaEee. jis no

kirpaa kray guru maylay so hri hri naamu smaali. khu naank teejai phrai pRaanee say jaaEi milay hri naali.

|3| chAuthai phrai raini kai vnjaariAaa mitRaa hri chln vaylaa Aaadee. kri sayvhu pooraa stiguroo

vnjaariAaa mitRaa sbh chlee raini vihaadee. hri sayvhu khinu khinu dhil mooli n krihu jitu Asthiru

jugu jugu hovhu. hri saytee sd maanhu rleeAaa jnm mrn dukh khovhu. gur stigur suAaamee bhaydu n

jaanhu jitu mili hri bhgti sukhaaNdee. khu naank pRaanee chAuthai phrai sfliAou raini bhgtaa dee. |4|

1|3| sireeraagu mhlaa 5. philai phrai raini kai vnjaariAaa mitRaa Dhri paaEitaa Audrai maahi.

dsee maasee maansu keeAaa vnjaariAaa mitRaa kri muhlti krm kmaahi. muhlti kri deenee krm

kmaanay jaisaa likhtu Dhuri paaEiAaa. maat pitaa bhaaEee sut bnitaa tin bheetri pRbhoo sNjoEiAaa. krm

sukrm kraaEay Aaapay Eisu jNtai vsi kichhu naahi. khu naank pRaanee philai phrai Dhri paaEitaa Audrai

maahi. |1| doojai phrai raini kai vnjaariAaa mitRaa bhri juAaanee lhree dayEi. buraa bhlaa n pchhaanEee

vnjaariAaa mitRaa mnu mtaa AhMmayEi. buraa bhlaa n pchhaanai pRaanee Aaagai pNthu kraaraa. pooraa stiguru

kbhooN n sayviAaa siri thaadhay jm jNdaaraa. Dhrm raaEi jb pkrsi bvray tb kiAaa jbaabu krayEi. khu

naank doojai phrai pRaanee bhri jobnu lhree dayEi. |2| teejai phrai raini kai vnjaariAaa mitRaa bikhu sNchai

ANDhu AgiAaanu. putRi kltRi mohi lptiAaa vnjaariAaa mitRaa ANtri lhri lobhaanu. ANtri lhri

lobhaanu praanee so pRbhu chiti n Aaavai. saaDhsNgti siAu sNgu n keeAaa bhu jonee dukhu paavai.

sirjnhaaru visaariAaa suAaamee Eik nimkh n lgo DhiAaanu. khu naank pRaanee teejai phrai bikhu

sNchay ANDhu AgiAaanu. |3| chAuthai phrai raini kai vnjaariAaa mitRaa dinu nayrhai AaaEiAaa soEi. gurmukhi

naamu smaali tooN vnjaariAaa mitRaa tayraa drgh baylee hoEi. gurmukhi naamu smaali praanee ANtay

78

hoEi skhaaEee. Eihu mohu maaEiAaa tayrai sNgi n chaalai jhoothee pReeti lgaaEee. sglee raini gudree

ANDhiAaaree sayvi stiguru chaannu hoEi. khu naank pRaanee chAuthai phrai dinu nayrhai AaaEiAaa soEi.

|4| likhiAaa AaaEiAaa goviNd kaa vnjaariAaa mitRaa Authi chlay kmaanaa saathi. Eik rtee bilm n

dayvnee vnjaariAaa mitRaa Aonee tkrhay paaEay haath. likhiAaa AaaEiAaa pkrhi chlaaEiAaa mnmukh

sdaa duhaylay. jinee pooraa stiguru sayviAaa say drgh sdaa suhaylay. krm Dhrtee sreeru jug ANtri

jo bovai so khaati. khu naank bhgt sohhi drvaaray mnmukh sdaa bhvaati. |5|1|4|

sireeraagu mhlaa 4 ghru 2 chhNt ik oNkaar stigur pRsaadi.

muNDh EiAaanee payEeeArhai kiAu kri hri drsnu pikhai. hri hri Apnee kirpaa kray gurmukhi

saahurrhai kMm sikhai. saahurrhai kMm sikhai gurmukhi hri hri sdaa DhiAaaEay. sheeAaa vichi firai suhaylee

hri drgh baah ludaaEay. laykhaa Dhrm raaEi kee baakee jpi hri hri naamu kirkhai. muNDh EiAaanee

payEeeArhai gurmukhi hri drsnu dikhai. |1| veeAaahu hoAaa mayray baabulaa gurmukhay hri paaEiAaa. AgiAaanu

ANDhayraa ktiAaa gur giAaanu pRchNdu blaaEiAaa. bliAaa gur giAaanu ANDhayraa binsiAaa hri rtnu

pdaarthu laaDhaa. hAumai rogu gEiAaa dukhu laathaa Aaapu Aaapai gurmti khaaDhaa. Akaal moorti vru

paaEiAaa Abinaasee naa kday mrai n jaaEiAaa. veeAaahu hoAaa mayray baabolaa gurmukhay hri paaEiAaa.

|2| hri sti stay mayray baabulaa hri jn mili jNnj suhNdee. payvkrhai hri jpi suhaylee vichi saahurrhai

khree sohNdee. saahurrhai vichi khree sohNdee jini payvkrhai naamu smaaliAaa. sbhu sfliAo jnmu tinaa

daa gurmukhi jinaa mnu jini paasaa dhaaliAaa. hri sNt jnaa mili kaarju sohiAaa vru paaEiAaa purkhu

AnNdee. hri sti sti mayray baabolaa hri jn mili jNnj sohNdee. |3| hri pRbhu mayray baabulaa hri dayvhu

79

daanu mai daajo. hri kprho hri sobhaa dayvhu jitu svrai mayraa kaajo. hri hri bhgtee kaaju suhaylaa guri

stiguri daanu divaaEiAaa. khNdi vrbhNdi hri sobhaa hoEee Eihu daanu n rlai rlaaEiAaa. hori mnmukh

daaju ji rkhi dikhaalhi su koorhu AhNkaaru kchu paajo. hri pRbh mayray baabulaa hri dayvhu daanu mai daajo.

|4| hri raam raam mayray baabolaa pir mili Dhn vayl vDhNdee. hri jugh jugo jug jugh jugo sd

peerhee guroo chlNdee. jugi jugi peerhee chlai stigur kee jinee gurmukhi naamu DhiAaaEiAaa. hri purkhu n

kb hee binsai jaavai nit dayvai chrhai svaaEiAaa. naank sNt sNt hri Eayko jpi hri hri naamu sohNdee.

hri raam raam mayray baabulaa pir mili Dhn vayl vDhNdee. |5|1|

sireeraagu mhlaa 5 chhNt ik oNkaar stigur pRsaadi.

mn piAaariAaa jeeAu mitRaa gobiNd naamu smaalay. mn piAaariAaa jee mitRaa hri nibhai tayrai naalay.

sNgi shaaEee hri naamu DhiAaaEee birthaa koEi n jaaEay. mn chiNday sayEee fl paavhi chrn kml chitu

laaEay. jli thli poori rhiAaa bnvaaree ghti ghti ndri nihaalay. naanku sikh dayEi mn pReetm

saaDhsNgi bhRmu jaalay. |1| mn piAaariAaa jee mitRaa hri binu jhoothu psaaray. mn piAaariAaa jeeAu

mitRaa bikhu saagru sNsaaray. chrn kml kri bohithu krtay shsaa dookhu n biAaapai. guru pooraa bhaytai

vdbhaagee Aaath phr pRbhu jaapai. Aaadi jugaadee sayvk suAaamee bhgtaa naamu ADhaaray. naanku sikh dayEi

mn pReetm binu hri jhooth psaaray. |2| mn piAaariAaa jeeAu mitRaa hri lday khayp svlee. mn

piAaariAaa jeeAu mitRaa hri dru nihchlu mlee. hri dru sayvay Alkh Abhayvay nihchlu Aaasnu paaEiAaa.

th jnm n mrnu n Aaavn jaanaa sNsaa dookhu mitaaEiAaa. chitR gupt kaa kaagdu faariAaa jmdootaa

kchhoo n chlee. naanku sikh dayEi mn pReetm hri lday khayp svlee. |3| mn piAaariAaa jeeAu mitRaa

kri sNtaa sNgi nivaaso. mn piAaariAaa jeeAu mitRaa hri naamu jpt prgaaso. simri suAaamee

80

sukhh gaamee Eichh sglee puNneeAaa. purbay kmaaEay sReerNg paaEay hri milay chiree vichhuNniAaa. ANtri

baahri srbti rviAaa mni AupjiAaa bisuAaaso. naanku sikh dayEi mn pReetm kri sNtaa sNgi

nivaaso. |4| mn piAaariAaa jeeAu mitRaa hri pRaym bhgti mnu leenaa. mn piAaariAaa jeeAu mitRaa

hri jl mili jeevay meenaa. hri pee Aaaghaanay AMmRit baanay sRb sukhaa mn vuthay. sReeDhr paaEay mNgl

gaaEay Eichh puNnee stigur tuthay. lrhi leenay laaEay nAu niDhi paaEay naaAu srbsu thaakuri deenaa. naank

sikh sNt smjhaaEee hri pRaym bhgti mnu leenaa. |5|1|2|

sireeraag kay chhNt mhlaa 5 ik oNkaar stigur pRsaadi. dkhnaa.

hth mjhaahoo maa piree psay kiAu deedaar. sNt

srnaaEee lbhnay naank pRaan ADhaar. |1| chhNtu. chrn kml siAu pReeti reeti sNtn mni AaavEay

jeeAu. duteeAaa bhaaAu bipreeti Aneeti daasaa nh bhaavEay jeeAu. daasaa nh bhaavEay binu drsaavEay

Eik khinu Dheerju kiAu krai. naam bihoonaa tnu mnu heenaa jl binu mchhulee jiAu mrai. milu mayray

piAaaray pRaan ADhaaray gun saaDhsNgi mili gaavEay. naank kay suAaamee Dhaari AnugRhu mni tni ANki

smaavEay. |1| dkhnaa. sohNdrho hbh thaaEi koEi n disai doojrho. khulHrhay kpaat naank stigur

bhayttay. |1| chhNtu. tayray bchn Anoop Apaar sNtn AaaDhaar baanee beechaareeAai jeeAu. simrt saas

giraas poorn bisuAaas kiAu mnhu bisaareeAai jeeAu. kiAu mnhu baysaareeAai nimkh nhee taareeAai

gunvNt pRaan hmaaray. mn baaNchht fl dayt hai suAaamee jeeA kee birthaa saaray. Anaath kay naathay sRb

kai saathay jpi jooAai jnmu n haareeAai. naank kee baynNtee pRbh phi kiRpaa kri bhvjlu taareeAai.

|2| dkhnaa. Dhoorhee mjnu saaDh khay saaEee theeEay kiRpaal. lDhay hbhay thokrhay naank hri Dhnu

maal. |1| chhNtu. suNdr suAaamee Dhaam bhgth bisRaam Aaasaa lgi jeevtay jeeAu. mni tnay

81

gltaan simrt pRbh naam hri AMmRitu peevtay jeeAu. AMmRitu hri peevtay sdaa thiru theevtay bikhai

bnu feekaa jaaniAaa. bhEay kirpaal gopaal pRbh mayray saaDhsNgti niDhi maaniAaa. srbso sookh

AaanNd ghn piAaaray hri rtnu mn ANtri seevtay. Eiku tilu nhee visrai pRaan AaaDhaaraa jpi jpi

naank jeevtay. |3| dkhnaa. jo tAu keenay Aaapnay tinaa kooN miliAohi. Aaapay hee Aaapi mohiAohu jsu

naank Aaapi suniAohi. |1| chhNtu. pRaym thgAuree paaEi reejhaaEi gobiNd mnu mohiAaa jeeAu. sNtn

kai prsaadi AgaaDhi kNthay lgi sohiAaa jeeAu. hri kNthi lgi sohiAaa dokh sbhi johiAaa bhgti lkhyn

kri vsi bhEay. mni srb sukh vuthay govid tuthay jnm mrnaa sbhi miti gEay. skhee mNglo gaaEiAaa

Eichh pujaaEiAaa bhurhi n maaEiAaa hohiAaa. kru ghi leenay naank pRbh piAaaray sNsaaru saagru nhee

pohiAaa. |4| dkhnaa. saaEee naamu Amolu keem n koEee jaando. jinaa bhaag mthaahi say naank hri

rNgu maando. |1| chhNtu. khtay pvitR suntay sbhi DhNnu likhteeN kulu taariAaa jeeAu. jin kAu

saaDhoo sNgu naam hri rNgu tinee bRhmu beechaariAaa jeeAu. bRhmu beechaariAaa jnmu svaariAaa poorn

kirpaa pRbhi kree. kru ghi leenay hri jso deenay joni naa Dhaavai nh mree. stigur dEiAaal

kirpaal bhaytt hray kaamu kRoDhu lobhu maariAaa. kthnu n jaaEi Akthu suAaamee sdkai jaaEi naanku

vaariAaa. |5|1|3|

sireeraagu mhlaa 4 vnjaaraa ik oNkaar sti naamu gur pRsaadi.

hri hri Autmu naamu hai jini siriAaa sbhu koEi jeeAu. hri jeeA sbhay pRtipaaldaa ghti ghti

rmEeeAaa soEi. so hri sdaa DhiAaaEeeAai tisu binu Avru n koEi. jo mohi maaEiAaa chitu laaEiday

say chhodi chlay dukhu roEi. jn naank naamu DhiAaaEiAaa hri ANti skhaaEee hoEi. |1| mai hri binu

Avru n koEi. hri gur srnaaEee paaEeeAai vnjaariAaa mitRaa vdbhaagi praapti hoEi. |1| rhaaAu.

82

sNt jnaa vinu bhaaEeeAaa hri kinai n paaEiAaa naaAu. vichi hAumai krm kmaavday jiAu vaysuAaa putu

ninaaAu. pitaa jaati taa hoEeeAai guru tuthaa kray psaaAu. vdbhaagee guru paaEiAaa hri Ahinisi lgaa

bhaaAu. jn naanki bRhmu pchhaaniAaa hri keerti krm kmaaAu. |2| mni hri hri lgaa chaaAu.

guri poorai naamu dRirhaaEiAaa hri miliAaa hri pRbh naaAu. |1| rhaaAu. jb lgu jobni saasu hai tb

lgu naamu DhiAaaEi. chldiAaa naali hri chlsee hri ANtay lEay chhdaaEi. hAu blihaaree tin kAu

jin hri mni vuthaa AaaEi. jinee hri hri naamu n chaytiAo say ANti gEay pchhutaaEi. Dhuri mstki

hri pRbhi likhiAaa jn naank naamu DhiAaaEi. |3| mn hri hri pReeti lgaaEi. vdbhaagee guru

paaEiAaa gur sbdee paari lghaaEi. |1| rhaaAu. hri Aaapay Aaapu AupaaEidaa hri Aaapay dayvai layEi.

hri Aaapay bhrmi bhulaaEidaa hri Aaapay hee mti dayEi. gurmukhaa mni prgaasu hai say virlay

kayEee kayEi. hAu blihaaree tin kAu jin hri paaEiAaa gurmtay. jn naanki kmlu prgaasiAaa

mni hri hri vuthrhaa hay. |4| mni hri hri jpnu kray. hri gur srnaaEee bhji pAu jiNdoo sbh

kilvikh dukh prhray. |1| rhaaAu. ghti ghti rmEeeAaa mni vsai kiAu paaEeeAai kitu bhti. guru

pooraa stiguru bhayteeAai hri AaaEi vsai mni chiti. mai Dhr naamu ADhaaru hai hri naamai tay gti mti. mai

hri hri naamu visaahu hai hri naamay hee jti pti. jn naank naamu DhiAaaEiAaa rNgi rtrhaa hri rNgi

rti. |5| hri DhiAaavhu hri pRbhu sti. gur bchnee hri pRbhu jaaniAaa sbh hri pRbhu tay Autpti. |1|

rhaaAu. jin kAu poorbi likhiAaa say AaaEi milay gur paasi. sayvk bhaaEi vnjaariAaa mitRaa guru hri

hri naamu pRgaasi. Dhnu Dhnu vnju vaapaareeAaa jin vkhru ldiArhaa hri raasi. gurmukhaa dri mukh

Aujlay say AaaEi milay hri paasi. jn naank guru tin paaEiAaa jinaa Aaapi tuthaa guntaasi. |6| hri

DhiAaavhu saasi giraasi. mni pReeti lgee tinaa gurmukhaa hri naamu jinaa rhraasi. |1| rhaaAu. |1|

83

ik oNkaar stigur pRsaadi. sireeraag kee vaar mhlaa 4 slokaa naali.

slok m: 3. raagaa vichi sReeraagu hai jay schi Dhray piAaaru. sdaa hri schu mni vsai nihchl mti

Apaaru. rtnu Amolku paaEiAaa gur kaa sbdu beechaaru. jihvaa schee mnu schaa schaa sreer Akaaru.

naank schai stiguri sayviAai sdaa schu vaapaaru. |1| m: 3. horu birhaa sbh Dhaatu hai jb lgu saahib

pReeti n hoEi. Eihu mnu maaEiAaa mohiAaa vaykhnu sunnu n hoEi. sh daykhay binu pReeti n Aoopjai ANDhaa

kiAaa krayEi. naank jini Akhee leeteeAaa soEee schaa dayEi. |2| pAurhee. hri Eiko krtaa Eiku Eiko

deebaanu hri. hri Eiksai daa hai Amru Eiko hri chiti Dhri. hri tisu binu koEee naahi dru bhRmu bhAu

doori kri. hri tisai no saalaahi ji tuDhu rkhai baahri ghri. hri jis no hoEi dEiAaalu so hri jpi bhAu

bikhmu tri. |1| slok m: 1. daatee saahib sNdeeAaa kiAaa chlai tisu naali. Eik jaagNday naa lhNni

Eiknaa sutiAaa dayEi Authaali. |1| m: 1. sidku sbooree saadikaa sbru tosaa mlaaEikaaN. deedaaru pooray

paaEisaa thaaAu naahee khaaEikaa. |2| pAurhee. sbh Aaapay tuDhu AupaaEi kai Aaapi kaarai laaEee. tooN Aaapay vaykhi

vigsdaa Aaapnee vdiAaaEee. hri tuDhhu baahri kichhu naahee tooN schaa saaEee. tooN Aaapay Aaapi vrtdaa

sbhnee hee thaaEee. hri tisai DhiAaavhu sNt jnhu jo lEay chhdaaEee. |2| slok m: 1. fkrh jaatee fkrhu

naaAu. sbhnaa jeeAaa Eikaa chhaaAu. Aaaphu jay ko bhlaa khaaEay. naank taa pru jaapai jaa pti laykhai paaEay. |1|

m: 2. jisu piAaaray siAu nayhu tisu Aaagai mri chleeAai. DhRigu jeevnu sNsaari taa kai paachhai jeevnaa. |2|

pAurhee. tuDhu Aaapay Dhrtee saajeeAai chNdu soorju duEi deevay. ds chaari ht tuDhu saajiAaa vaapaaru kreevay.

Eiknaa no hri laabhu dayEi jo gurmukhi theevay. tin jmkaalu n viAaapEee jin schu AMmRitu peevay. AoEi

Aaapi chhutay prvaar siAu tin pichhai sbhu jgtu chhuteevay. |3| slok m: 1. kudrti kri kai vsiAaa soEi.

84

vkhtu veechaaray su bNdaa hoEi. kudrti hai keemti nhee paaEi. jaa keemti paaEi t khee n jaaEi. srai

sreeAti krhi beechaaru. binu boojhay kaisay paavhi paaru. sidku kri sijdaa mnu kri mkhsoodu. jih

Dhiri daykhaa tih Dhiri mAujoodu. |1| m: 3. gur sbhaa Eayv n paaEeeAai naa nayrhai naa doori. naank stiguru

taaN milai jaa mnu rhai hdoori. |2| pAurhee. spt deep spt saagraa nv khNd chaari vayd ds Ast

puraanaa. hri sbhnaa vichi tooN vrtdaa hri sbhnaa bhaanaa. sbhi tujhai DhiAaavhi jeeA jNt hri saarg

paanaa. jo gurmukhi hri AaaraaDhday tin hAu kurbaanaa. tooN Aaapay Aaapi vrtdaa kri choj vidaanaa.

|4| slok m: 3. klAu msaajnee kiAaa sdaaEeeAai hirdai hee likhi layhu. sdaa saahib kai rNgi

rhai kbhooN n tootsi nayhu. klAu msaajnee jaaEisee likhiAaa bhee naalay jaaEi. naank sh pReeti n

jaaEisee jo Dhuri chhodee schai paaEi. |1| m: 3. ndree Aaavdaa naali n chlEee vaykhhu ko viAupaaEi.

stiguri schu dRirhaaEiAaa schi rhhu liv laaEi. naank sbdee schu hai krmee plai paaEi. |2| pAurhee.

hri ANdri baahri Eiku tooN tooN jaanhi bhaytu. jo keechai so hri jaandaa mayray mn hri chaytu. so drai ji

paap kmaavdaa Dhrmee vigsaytu. tooN schaa Aaapi niAaaAu schu taa dreeAai kaytu. jinaa naank schu

pchhaaniAaa say schi rlaytu. |5| slok m: 3. klm jlAu snu msvaaneeAai kaagdu bhee jli jaaAu.

likhn vaalaa jli blAu jini likhiAaa doojaa bhaaAu. naank poorbi likhiAaa kmaavnaa Avru n krnaa

jaaEi. |1| m: 3. horu koorhu prhnaa koorhu bolnaa maaEiAaa naali piAaaru. naank vinu naavai ko thiru

nhee prhi prhi hoEi khuAaaru. |2| pAurhee. hri kee vdiAaaEee vdee hai hri keertnu hri kaa. hri

kee vdiAaaEee vdee hai jaa niAaaAu hai Dhrm kaa. hri kee vdiAaaEee vdee hai jaa flu hai jeeA kaa. hri

kee vdiAaaEee vdee hai jaa n sunEee khiAaa chugl kaa. hri kee vdiAaaEee vdee hai ApuchhiAaa daanu

dayvkaa. |6| slok m: 3. hAu hAu krtee sbh muEee sMpAu kisai n naali. doojai bhaaEi dukhu paaEiAaa

85

sbh johee jmkaali. naank gurmukhi Aubray saachaa naamu smaali. |1| m: 1. gleeN Asee chNgeeAaa

Aaachaaree bureeAaah. mnhu kusuDhaa kaaleeAaa baahri chitveeAaah. reesaa krih tinaarheeAaa jo sayvhi dru

khrheeAaah. naali khsmai rteeAaa maanhi sukhi rleeAaah. hodai taani nitaaneeAaa rhhi nimaanneeAaah.

naank jnmu skaarthaa jay tin kai sNgi milaah. |2| pAurhee. tooN Aaapay jlu meenaa hai Aaapay Aaapay hee

Aaapi jaalu. tooN Aaapay jaalu vtaaEidaa Aaapay vichi saybaalu. tooN Aaapay kmlu Aliptu hai sai hthaa vichi

gulaalu. tooN Aaapay mukti kraaEidaa Eik nimkh ghrhee kri khiAaalu. hri tuDhhu baahri kichhu nhee

gur sbdee vaykhi nihaalu. |7| slok m: 3. hukmu n jaanai bhutaa rovai. ANdri Dhokhaa need n sovai. jay

Dhn khsmai chlai rjaaEee. dri ghri sobhaa mhli bulaaEee. naank krmee Eih mti paaEee. gur prsaadee

schi smaaEee. |1| m: 3. mnmukh naam vihooniAaa rNgu ksuMbhaa daykhi n bhulu. Eis kaa rNgu din

thorhiAaa chhochhaa Eis daa mulu. doojai lgay pchi muEay moorkh ANDh gvaar. bistaa ANdri keet say pEi pchhi

vaaro vaar. naank naam rtay say rNgulay gur kai shji subhaaEi. bhgtee rNgu n Autrai shjay rhai smaaEi.

|2| pAurhee. sisti AupaaEee sbh tuDhu Aaapay rijku sMbaahiAaa. Eiki vlu chhlu kri kai khaavday muhhu

koorhu kustu tinee dhaahiAaa. tuDhu Aaapay bhaavai so krhi tuDhu Aotai kMmi AoEi laaEiAaa. Eiknaa schu

bujhaaEiAonu tinaa Atut bhNdaar dayvaaEiAaa. hri chayti khaahi tinaa sflu hai Achaytaa hth tdaaEiAaa. |8|

slok m: 3. prhi prhi pNdit bayd vkhaanhi maaEiAaa moh suAaaEi. doojai bhaaEi hri naamu visaariAaa

mn moorkh milai sjaaEi. jini jeeAu piNdu ditaa tisu kbhooN n chaytai jo dayNdaa rijku sMbaahi. jm kaa

faahaa glhu n kteeAai firi firi Aaavai jaaEi. mnmukhi kichhoo n soojhai ANDhulay poorbi likhiAaa kmaaEi.

poorai bhaagi stiguru milai sukhdaataa naamu vsai mni AaaEi. sukhu maanhi sukhu painnaa sukhay sukhi

vihaaEi. naank so naaAu mnhu n visaareeAai jitu dri schai sobhaa paaEi. |1| m: 3. stiguru

86

sayvi sukhu paaEiAaa schu naamu guntaasu. gurmtee Aaapu pchhaaniAaa raam naam prgaasu. scho schu

kmaavnaa vdiAaaEee vday paasi. jeeAu piNdu sbhu tis kaa sifti kray Ardaasi. schai sbdi saalaahnaa

sukhay sukhi nivaasu. jpu tpu sNjmu mnai maahi binu naavai DhRigu jeevaasu. gurmtee naaAu paaEeeAai mnmukh

mohi vinaasu. jiAu bhaavai tiAu raakhu tooN naanku tayraa daasu. |2| pAurhee. sbhu ko tayraa tooN sbhsu daa tooN

sbhnaa raasi. sbhi tuDhai paashu mNgday nit kri Ardaasi. jisu tooN dayhi tisu sbhu kichhu milai Eiknaa

doori hai paasi. tuDhu baajhhu thaaAu ko naahee jisu paashu mNgeeAai mni vaykhhu ko nirjaasi. sbhi tuDhai no

saalaahday dri gurmukhaa no prgaasi. |9| slok m: 3. pNditu prhi prhi Auchaa kookdaa maaEiAaa

mohi piAaaru. ANtri bRhmu n cheenEee mni moorkhu gaavaaru. doojai bhaaEi jgtu prboDhdaa naa boojhai

beechaaru. birthaa jnmu gvaaEiAaa mri jMmai vaaro vaar. |1| m: 3. jinee stiguru sayviAaa tinee

naaAu paaEiAaa boojhhu kri beechaaru. sdaa saaNti sukhu mni vsai chookai kook pukaar. Aaapai no Aaapu khaaEi mnu

nirmlu hovai gur sbdee veechaaru. naank sbdi rtay say muktu hai hri jeeAu hayti piAaaru. |2| pAurhee.

hri kee sayvaa sfl hai gurmukhi paavai thaaEi. jisu hri bhaavai tisu guru milai so hri naamu DhiAaaEi.

gur sbdee hri paaEeeAai hri paari lghaaEi. mnhthi kinai n paaEiAo puchhhu vaydaa jaaEi. naank

hri kee sayvaa so kray jisu lEay hri laaEi. |10| slok m: 3. naank so sooraa vreeAaamu jini vichhu

dustu AhNkrnu maariAaa. gurmukhi naamu saalaahi jnmu svaariAaa. Aaapi hoAaa sdaa muktu sbhu kulu

nistaariAaa. sohni schi duAaari naamu piAaariAaa. mnmukh mrhi AhNkaari mrnu vigaarhiAaa.

sbho vrtai hukmu kiAaa krhi vichaariAaa. Aaaphu doojai lgi khsmu visaariAaa. naank binu naavai

sbhu dukhu sukhu visaariAaa. |1| m: 3. guri poorai hri naamu dirhaaEiAaa tini vichhu bhrmu chukaaEiAaa.

raam naamu hri keerti gaaEee kri chaannu mgu dikhaaEiAaa. hAumai maari Eayk liv laagee ANtri

87

naamu vsaaEiAaa. gurmtee jmu johi n saakai saachai naami smaaEiAaa. sbhu Aaapay Aaapi vrtai krtaa jo

bhaavai so naaEi laaEiAaa. jn naanku naamu lEay taa jeevai binu naavai khinu mri jaaEiAaa. |2| pAurhee.

jo miliAaa hri deebaan siAu so sbhnee deebaanee miliAaa. jithai Aohu jaaEi tithai Aohu surkhroo Aus kai

muhi dithai sbh paapee triAaa. Aosu ANtri naamu niDhaanu hai naamo prvriAaa. naaAu poojeeAai naaAu mNneeAai

naaEi kilvikh sbh hiriAaa. jinee naamu DhiAaaEiAaa Eik mni Eik chiti say Asthiru jgi rhiAaa.

|11| slok m: 3. Aaatmaa dayAu poojeeAai gur kai shji subhaaEi. Aaatmay no Aaatmay dee pRteeti hoEi

taa ghr hee prchaa paaEi. Aaatmaa Adolu n dolEee gur kai bhaaEi subhaaEi. gur vinu shju n AaavEee

lobhu mailu n vichhu jaaEi. khinu plu hri naamu mni vsai sbh Athsthi teerth naaEi. schay mailu n

lgEee mlu laagai doojai bhaaEi. Dhotee mooli n Autrai jay Athsthi teerth naaEi. mnmukh krm kray

AhNkaaree sbhu dukho dukhu kmaaEi. naank mailaa Aoojlu taa theeAai jaa stigur maahi smaaEi. |1| m: 3.

mnmukhu loku smjhaaEeeAai kdhu smjhaaEiAaa jaaEi. mnmukhu rlaaEiAaa naa rlai pEiAai kirti firaaEi.

liv Dhaatu duEi raah hai hukmee kaar kmaaEi. gurmukhi Aaapnaa mnu maariAaa sbdi ksvtee laaEi.

mn hee naali jhgrhaa mn hee naali sth mn hee mNjhi smaaEi. mnu jo Eichhay so lhai schai sbdi

subhaaEi. AMmRit naamu sd bhuNcheeAai gurmukhi kaar kmaaEi. vinu mnai ji horee naali lujhnaa jaasee jnmu

gvaaEi. mnmukhee mnhthi haariAaa koorhu kustu kmaaEi. gur prsaadee mnu jinai hri saytee liv laaEi.

naank gurmukhi schu kmaavai mnmukhi Aaavai jaaEi. |2| pAurhee. hri kay sNt sunhu jn bhaaEee hri

stigur kee Eik saakhee. jisu Dhuri bhaagu hovai mukhi mstki tini jni lai hirdai raakhee. hri AMmRit

kthaa srayst Aootm gur bchnee shjay chaakhee. th bhEiAaa pRgaasu mitiAaa ANDhiAaaraa jiAu soorj

raini kiraakhee. Adistu Agochru Alkhu nirNjnu so daykhiAaa gurmukhi Aaakhee. |12| sloku m: 3.

88

stiguru sayvay Aaapnaa so siru laykhai laaEi. vichhu Aaapu gvaaEi kai rhni schi liv laaEi. stiguru

jinee n sayviAo tinaa birthaa jnmu gvaaEi. naank jo tisu bhaavai so kray khnaa kichhoo n jaaEi.

|1| m: 3. mnu vaykaaree vayrhiAaa vaykaaraa krm kmaaEi. doojai bhaaEi AgiAaanee poojday drgh milai

sjaaEi. Aaatm dayAu poojeeAai binu stigur boojh n paaEi. jpu tpu sNjmu bhaanaa stiguroo kaa krmee

plai paaEi. naank sayvaa surti kmaavnee jo hri bhaavai so thaaEi paaEi. |2| pAurhee. hri hri naamu

jphu mn mayray jitu sdaa sukhu hovai dinu raatee. hri hri naamu jphu mn mayray jitu simrt sbhi

kilvikh paap lhaatee. hri hri naamu jphu mn mayray jitu daaldu dukh bhukh sbh lhi jaatee. hri

hri naamu jphu mn mayray mukhi gurmukhi pReeti lgaatee. jitu mukhi bhaagu likhiAaa Dhuri saachai hri titu

mukhi naamu jpaatee. |13| slok m: 3. stiguru jinee n sayviAo sbdi n keeto veechaaru. ANtri

giAaanu n AaaEiAo mirtku hai sNsaari. lkh chAuraaseeh fayru pEiAaa mri jMmai hoEi khuAaaru.

stigur kee sayvaa so kray jis no Aaapi kraaEay soEi. stigur vichi naamu niDhaanu hai krmi praapti

hoEi. schi rtay gur sbd siAu tin schee sdaa liv hoEi. naank jis no maylay n vichhurhai shji

smaavai soEi. |1| m: 3. so bhgAutee jo bhgvNtai jaanai. gur prsaadee Aaapu pchhaanai. Dhaavtu raakhai

Eiktu ghri Aaanai. jeevtu mrai hri naamu vkhaanai. Aaisaa bhgAutee Autmu hoEi. naank schi smaavai

soEi. |2| m: 3. ANtri kptu bhgAutee khaaEay. paakhNdi paarbRhmu kday n paaEay. pr niNdaa

kray ANtri mlu laaEay. baahri mlu Dhovai mn kee joothi n jaaEay. stsNgti siAu baadu rchaaEay.

Andinu dukheeAaa doojai bhaaEi rchaaEay. hri naamu n chaytai bhu krm kmaaEay. poorb likhiAaa su maytnaa

n jaaEay. naank binu stigur sayvay mokhu n paaEay. |3| pAurhee. stiguru jinee DhiAaaEiAaa say krhi

n svaahee. stiguru jinee DhiAaaEiAaa say tRipti Aghaahee. stiguru jinee DhiAaaEiAaa tin

89

jm dru naahee. jin kAu hoAaa kiRpaalu hri say stigur pairee paahee. tin Aaithai Aothai mukh Aujlay

hri drgh paiDhay jaahee. |14| slok m: 2. jo siru saaNEee naa nivai so siru deejai daari. naank jisu

piNjr mhi birhaa nhee so piNjru lai jaari. |1| m: 5. muNdhhu bhulee naankaa firi firi jnmi

muEeeAaasu. kstooree kai bholrhai gNday duMmi pEeeAaasu. |2| pAurhee. so Aaisaa hri naamu DhiAaaEeeAai mn

mayray jo sbhnaa Aupri hukmu chlaaEay. so Aaisaa hri naamu jpeeAai mn mayray jo ANtee AAusri lEay

chhdaaEay. so Aaisaa hri naamu jpeeAai mn mayray ju mn kee tRisnaa sbh bhukh gvaaEay. so gurmukhi naamu

jpiAaa vdbhaagee tin niNdk dust sbhi pairee paaEay. naank naamu AraaDhi sbhnaa tay vdaa sbhi

naavai Agai Aaani nivaaEay. |15| slok m: 3. vays kray kuroopi kulkhnee mni khotai koorhiAaari.

pir kai bhaanai naa chlai hukmu kray gaavaari. gur kai bhaanai jo chlai sbhi dukh nivaarnhaari. likhiAaa

mayti n skeeAai jo Dhuri likhiAaa krtaari. mnu tnu sAupay kNt kAu sbday Dhray piAaaru. binu

naavai kinai n paaEiAaa daykhhu ridai beechaari. naank saa suAaaliAo sulkhnee ji raavee sirjnhaari.

|1| m: 3. maaEiAaa mohu gubaaru hai tis daa n disai Aurvaaru n paaru. mnmukh AgiAaanee mhaa

dukhu paaEiday dubay hri naamu visaari. bhlkay Authi bhu krm kmaavhi doojai bhaaEi piAaaru. stiguru

sayvhi Aaapnaa bhAujlu Autray paari. naank gurmukhi schi smaavhi schu naamu Aur Dhaari. |2| pAurhee.

hri jli thli mheeAli bhrpoori doojaa naahi koEi. hri Aaapi bhi kray niAaaAu koorhiAaar

sbh maari kdhoEi. schiAaaraa dayEi vdiAaaEee hri Dhrm niAaaAu keeAoEi. sbh hri kee krhu

Austti jini greeb Anaath raakhi leeAoEi. jaikaaru keeAo DhrmeeAaa kaa paapee kAu dNdu deeAoEi.

|16| slok m: 3. mnmukh mailee kaamnee kulkhnee kunaari. piru chhodiAaa ghri Aaapnaa pr purkhai

naali piAaaru. tRisnaa kday n chukEee jldee kray pookaar. naank binu naavai kuroopi kusohnee

90

prhri chhodee bhtaari. |1| m: 3. sbdi rtee sohaagnee stigur kai bhaaEi piAaari. sdaa raavay piru

Aaapnaa schai pRaymi piAaari. Ati suAaaliAu suNdree sobhaavNtee naari. naank naami sohaagnee maylee

maylnhaari. |2| pAurhee. hri tayree sbh krhi Austti jini faathay kaadhiAaa. hri tuDhno krhi

sbh nmskaaru jini paapai tay raakhiAaa. hri nimaaniAaa tooN maanu hri daadhee hooN tooN daadhiAaa. hri

AhNkaareeAaa maari nivaaEay mnmukh moorh saaDhiAaa. hri bhgtaa dayEi vdiAaaEee greeb AnaathiAaa.

|17| slok m: 3. stigur kai bhaanai jo chlai tisu vdiAaaEee vdee hoEi. hri kaa naamu Autmu mni

vsai mayti n skai koEi. kirpaa kray jisu Aaapnee tisu krmi praapti hoEi. naank kaarnu krtay

vsi hai gurmukhi boojhai koEi. |1| m: 3. naank hri naamu jinee AaaraaDhiAaa Andinu hri liv

taar. maaEiAaa bNdee khsm kee tin Agai kmaavai kaar. poorai pooraa kri chhodiAaa hukmi svaarnhaar.

gur prsaadee jini bujhiAaa tini paaEiAaa mokh duAaaru. mnmukh hukmu n jaannee tin maaray jm

jNdaaru. gurmukhi jinee AraaDhiAaa tinee triAaa bhAujlu sNsaaru. sbhi AAugn gunee mitaaEiAaa

guru Aaapay bkhsnhaaru. |2| pAurhee. hri kee bhgtaa prteeti hri sbh kichhu jaandaa.

hri jayvdu naahee koEee jaanu hri Dhrmu beechaardaa. kaarhaa ANdaysaa kiAu keejai jaa naahee ADhrmi

maardaa. schaa saahibu schu niAaaAu paapee nru haardaa. saalaahihu bhgthu kr jorhi hri bhgt

jn taardaa. |18| slok m: 3. Aaapnay pReetm mili rhaa ANtri rkhaa Auri Dhaari. saalaahee

so pRbh sdaa sdaa gur kai hayti piAaari. naank jisu ndri kray tisu mayli lEay saaEee suhaagni

naari. |1| m: 3. gur sayvaa tay hri paaEeeAai jaa kAu ndri krayEi. maans tay dayvtay bhEay DhiAaaEiAaa

naamu hray. hAumai maari milaaEiAnu gur kai sbdi tray. naank shji smaaEiAnu hri Aaapnee

kiRpaa kray. |2| pAurhee. hri Aaapnee bhgti kraaEi vdiAaaEee vaykhaaleeAnu. Aaapnee Aaapi kray

91

prteeti Aaapay sayv ghaaleeAnu. hri bhgtaa no dayEi AnNdu thiru ghree bhaaliAnu. paapeeAaa no n

dayEee thiru rhni chuni nrk ghori chaaliAnu. hri bhgtaa no dayEi piAaaru kri ANgu nistaariAnu.

|19| slok m: 1. kubuDhi doomnee kudEiAaa ksaaEini pr niNdaa ght choohrhee muthee kRoDhi chNdaali.

kaaree kdhee kiAaa theeAai jaaN chaaray baitheeAaa naali. schu sNjmu krnee kaaraaN naavnu naaAu jpayhee. naank

Agai Aootm sayEee ji paapaaN pNdi n dayhee. |1| m: 1. kiAaa hNsu kiAaa bgulaa jaa kAu ndri krayEi.

jo tisu bhaavai naankaa kaaghu hNsu krayEi. |2| pAurhee. keetaa lorheeAai kMmu su hri phi AaakheeAai. kaarju

dayEi svaari stigur schu saakheeAai. sNtaa sNgi niDhaanu AMmRitu chaakheeAai. bhai bhNjn mihrvaan daas kee

raakheeAai. naank hri gun gaaEi Alkhu pRbhu laakheeAai. |20| slok m: 3. jeeAu piNdu sbhu tis kaa

sbhsai dayEi ADhaaru. naank gurmukhi sayveeAai sdaa sdaa daataaru. hAu blihaaree tin kAu jini

DhiAaaEiAaa hri nirNkaaru. Aonaa kay mukh sd Aujlay Aonaa no sbhu jgtu kray nmskaaru. |1| m: 3.

stigur miliAai Aultee bhEee nv niDhi khrchiAu khaaAu. Athaarh siDhee pichhai lgeeAaa firni nij

ghri vsai nij thaaEi. Anhd Dhunee sd vjday Aunmni hri liv laaEi. naank hri bhgti tinaa

kai mni vsai jin mstki likhiAaa Dhuri paaEi. |2| pAurhee. hAu dhaadhee hri pRbh khsm kaa hri kai

dri AaaEiAaa. hri ANdri sunee pookaar dhaadhee mukhi laaEiAaa. hri puchhiAaa dhaadhee sdi kai kitu Arthi

tooN AaaEiAaa. nit dayvhu daanu dEiAaal pRbh hri naamu DhiAaaEiAaa. hri daatai hri naamu jpaaEiAaa

naanku painaaEiAaa. |21|1| suDhu


sireeraagu kbeer jeeAu kaa. Eayku suAaanu kai ghri gaavnaa

jnnee jaant sutu bdaa hotu hai Eitnaa ku n jaanai ji din din AvDh ghttu hai. mor mor kri ADhik

92

laadu Dhri paykht hee jmraaAu hsai. |1| Aaisaa taiN jgu bhrmi laaEiAaa. kaisay boojhai jb mohiAaa hai maaEiAaa.

|1| rhaaAu. kht kbeer chhodi bikhiAaa rs Eitu sNgti nihchAu mrnaa. rmEeeAaa jphu pRaanee Ant

jeevn baanee Ein biDhi bhv saagru trnaa. |2| jaaN tisu bhaavai taa laagai bhaaAu. bhrmu bhulaavaa vichhu

jaaEi. Aupjai shju giAaan mti jaagai. gur pRsaadi ANtri liv laagai. |3| Eitu sNgti naahee mrnaa.

hukmu pchhaani taa khsmai milnaa. |1| rhaaAu doojaa. sireeraagu tRilochn kaa. maaEiAaa mohu mni

Aaaglrhaa pRaanee jraa mrnu bhAu visri gEiAaa. kutMbu daykhi bigshi kmlaa jiAu pr ghri johhi

kpt nraa. |1| doorhaa AaaEiAohi jmhi tnaa. tin Aaaglrhai mai rhnu n jaaEi. koEee koEee saajnu

AaaEi khai. milu mayray beethulaa lai baahrhee vlaaEi. milu mayray rmEeeAaa mai layhi chhdaaEi. |1| rhaaAu.

Anik Anik bhog raaj bisray pRaanee sNsaar saagr pai Amru bhEiAaa. maaEiAaa moothaa chaytsi naahee

jnmu gvaaEiAo AaalseeAaa. |2| bikhm ghor pNthi chaalnaa pRaanee rvi ssi th n pRvaysN. maaEiAaa

mohu tb bisri gEiAaa jaaN tjeeAlay sNsaarN. |3| Aaaju mayrai mni pRgtu bhEiAaa hai paykheeAlay DhrmraaAo.

th kr dl krni mhaablee tin Aaaglrhai mai rhnu n jaaEi. |4| jay ko mooN Aupdaysu krtu hai taa

vni tRini rtrhaa naaraaEinaa. Aai jee tooN Aaapay sbh kichhu jaandaa bdti tRilochnu raamEeeAaa. |5|2|

sReeraagu bhgt kbeer jeeAu kaa. Achrj Eayku sunhu ray pNdeeAaa Ab kichhu khnu n jaaEee. suri nr gn

gNDhRb jini mohay tRibhvn maykhulee laaEee. |1| raajaa raam Anhd kiNguree baajai. jaa kee disti

naad liv laagai. |1| rhaaAu. bhaathee ggnu siNnyiAaa Aru chuNnyiAaa knk kls Eiku paaEiAaa. tisu

mhi Dhaar chuAai Ati nirml rs mhi rsn chuAaaEiAaa. |2| Eayk ju baat Anoop bnee hai pvn

piAaalaa saajiAaa. teeni bhvn mhi Eayko jogee khhu kvnu hai raajaa. |3| Aaisay giAaan pRgtiAaa

purkhotm khu kbeer rNgi raataa. AAur dunee sbh bhrmi bhulaanee mnu raam rsaaEin maataa. |4|3|

93

sReeraag baanee bhgt baynee jeeAu kee. phriAaa kai ghri gaavnaa. ik oNkaar stigur pRsaadi.

ray nr grbh kuNdl jb Aaachht AurDh DhiAaan liv laagaa. mirtk piNdi pd md naa

Ahinisi Eayku AgiAaan su naagaa. tay din sMmlu kst mhaa dukh Ab chitu ADhik psaariAaa.

grbh chhodi mRit mNdl AaaEiAaa tAu nrhri mnhu bisaariAaa. |1| firi pchhutaavhigaa moorhiAaa

tooN kvn kumti bhRmi laagaa. chayti raamu naahee jm puri jaahigaa jnu bichrai AnraaDhaa. |1| rhaaAu.

baal binod chiNd rs laagaa khinu khinu mohi biAaapai. rsu misu mayDhu AMmRitu bikhu chaakhee tAu pNch

pRgt sNtaapai. jpu tpu sNjmu chhodi sukRit mti raam naamu n AraaDhiAaa. AuchhliAaa kaamu kaal mti

laagee tAu Aaani skti gli baaNDhiAaa. |2| trun tayju pr tRiA mukhu johhi sru Apsru n

pchhaaniAaa. Aunmt kaami mhaa bikhu bhoolai paapu puNnu n pchhaaniAaa. sut sMpti daykhi Eihu mnu

grbiAaa raamu ridai tay khoEiAaa. Avr mrt maaEiAaa mnu tolay tAu bhg mukhi jnmu vigoEiAaa. |3|

puNdr kays kusm tay DhAulay spt paataal kee baanee. lochn sRmhi buDhi bl naathee taa kaamu pvsi

maaDhaanee. taa tay bikhai bhEee mti paavsi kaaEiAaa kmlu kumlaanaa. Avgti baani chhodi mRit mNdli

tAu paachhai pchhutaanaa. |4| nikutee dayh daykhi Dhuni Aupjai maan krt nhee boojhai. laalchu krai jeevn

pd kaarn lochn kchhoo n soojhai. thaakaa tayju AudiAaa mnu pNkhee ghri AaaNgni n sukhaaEee. baynee

khai sunhu ray bhgthu mrn mukti kini paaEee. |5| sireeraagu. tohee mohee mohee tohee ANtru

kaisaa. knk ktik jl trNg jaisaa. |1| jAu pai hm n paap krNtaa Ahay AnNtaa. ptit paavn

naamu kaisay huNtaa. |1| rhaaAu. tumH ju naaEik Aaachhhu ANtrjaamee. pRbh tay jnu jaaneejai

jn tay suAaamee. |2| sreeru AaaraaDhai mo kAu beechaaru dayhoo. rvidaas sm dl smjhaavai koAoo. |3|

94

raagu maajh chAupday ghru 1 mhlaa 4

ik oNkaar stinaamu krtaa purkhu nirbhAu nirvairu

Akaal moorti Ajoonee saibhN gur pRsaadi. hri hri naamu mai hri mni bhaaEiAaa. vdbhaagee hri naamu DhiAaaEiAaa. guri poorai hri naam siDhi paaEee

ko virlaa gurmti chlai jeeAu. |1| mai hri hri khrchu lEiAaa bNni plai. mayraa pRaan skhaaEee sdaa naali

chlai. guri poorai hri naamu dirhaaEiAaa hri nihchlu hri Dhnu plai jeeAu. |2| hri hri sjnu mayraa

pReetmu raaEiAaa. koEee Aaani milaavai mayray pRaan jeevaaEiAaa. hAu rhi n skaa binu daykhay pReetmaa mai neeru

vhay vhi chlai jeeAu. |3| stiguru mitRu mayraa baal skhaaEee. hAu rhi n skaa binu daykhay mayree maaEee.

hri jeeAu kiRpaa krhu guru maylhu jn naank hri Dhnu plai jeeAu. |4|1| maajh mhlaa 4. mDhusoodn

mayray mn tn pRaanaa. hAu hri binu doojaa Avru n jaanaa. koEee sjnu sNtu milai vdbhaagee mai hri

pRbhu piAaaraa dsai jeeAu. |1| hAu mnu tnu khojee bhaali bhaalaaEee. kiAu piAaaraa pReetmu milai mayree

maaEee. mili stsNgti khoju dsaaEee vichi sNgti hri pRbhu vsai jeeAu. |2| mayraa piAaaraa pReetmu

stiguru rkhvaalaa. hm baarik deen krhu pRtipaalaa. mayraa maat pitaa guru stiguru pooraa gur

jl mili kmlu vigsai jeeAu. |3| mai binu gur daykhay need n Aaavai. mayray mn tni vaydn gur

birhu lgaavai. hri hri dEiAaa krhu guru maylhu jn naank gur mili rhsai jeeAu. |4|2|

95

maajh mhlaa 4. hri gun prheeAai hri gun guneeAai. hri hri naam kthaa nit suneeAai. mili

stsNgti hri gun gaaEay jgu bhAujlu dutru treeAai jeeAu. |1| AaaAu skhee hri maylu krayhaa. mayray

pReetm kaa mai dayEi snayhaa. mayraa mitRu skhaa so pReetmu bhaaEee mai dsay hri nrhreeAai jeeAu. |2| mayree baydn

hri guru pooraa jaanai. hAu rhi n skaa binu naam vkhaanay. mai AAukhDhu mNtRu deejai gur pooray mai hri hri

naami AuDhreeAai jeeAu. |3| hm chaatRik deen stigur srnaaEee. hri hri naamu booNd mukhi paaEee. hri

jlniDhi hm jl kay meenay jn naank jl binu mreeAai jeeAu. |4|3| maajh mhlaa 4. hri jn

sNt milhu mayray bhaaEee. mayraa hri pRbhu dshu mai bhukh lgaaEee. mayree srDhaa poori jgjeevn daatay mili

hri drsni mnu bheejai jeeAu. |1| mili stsNgi bolee hri baanee. hri hri kthaa mayrai mni bhaanee.

hri hri AMmRitu hri mni bhaavai mili stigur AMmRitu peejai jeeAu. |2| vdbhaagee hri sNgti

paavhi. bhaagheen bhRmi chotaa khaavhi. binu bhaagaa stsNgu n lbhai binu sNgti mailu bhreejai jeeAu.

|3| mai AaaEi milhu jgjeevn piAaaray. hri hri naamu dEiAaa mni Dhaaray. gurmti naamu meethaa

mni bhaaEiAaa jn naank naami mnu bheejai jeeAu. |4|4| maajh mhlaa 4. hri gur giAaanu hri rsu

hri paaEiAaa. mnu hri rNgi raataa hri rsu peeAaaEiAaa. hri hri naamu mukhi hri hri bolee mnu

hri rsi tuli tuli pAudaa jeeAu. |1| Aaavhu sNt mai gli maylaaEeeAai. mayray pReetm kee mai kthaa

sunaaEeeAai. hri kay sNt milhu mnu dayvaa jo gurbaanee mukhi chAudaa jeeAu. |2| vdbhaagee hri sNtu

milaaEiAaa. guri poorai hri rsu mukhi paaEiAaa. bhaagheen stiguru nhee paaEiAaa mnmukhu grbh joonee

niti pAudaa jeeAu. |3| Aaapi dEiAaali dEiAaa pRbhi Dhaaree. mlu hAumai bikhiAaa sbh nivaaree.

naank ht ptn vichi kaaNEiAaa hri laiNday gurmukhi sAudaa jeeAu. |4|5| maajh mhlaa 4. hAu

gun goviNd hri naamu DhiAaaEee. mili sNgti mni naamu vsaaEee. hri pRbh Agm Agochr suAaamee

96

mili stigur hri rsu keechai jeeAu. |1| Dhnu Dhnu hri jn jini hri pRbhu jaataa. jaaEi puchhaa jn

hri kee baataa. paav mlovaa mli mli Dhovaa mili hri jn hri rsu peechai jeeAu. |2| stigur

daatai naamu dirhaaEiAaa. vdbhaagee gur drsnu paaEiAaa. AMmRit rsu schu AMmRitu bolee guri poorai

AMmRitu leechai jeeAu. |3| hri stsNgti st purkhu milaaEeeAai. mili stsNgti hri naamu

DhiAaaEeeAai. naank hri kthaa sunee mukhi bolee gurmti hri naami preechai jeeAu. |4|6| maajh

mhlaa 4. Aaavhu bhainay tusee milhu piAaareeAaa. jo mayraa pReetmu dsay tis kai hAu vaareeAaa. mili

stsNgti lDhaa hri sjnu hAu stigur vithu ghumaaEeeAaa jeeAu. |1| jh jh daykhaa th th suAaamee.

too ghti ghti rviAaa ANtrjaamee. guri poorai hri naali dikhaaliAaa hAu stigur vithu sd

vaariAaa jeeAu. |2| Eayko pvnu maatee sbh Eaykaa sbh Eaykaa joti sbaaEeeAaa. sbh Eikaa joti vrtai

bhini bhini n rlEee kisai dee rlaaEeeAaa. gur prsaadee Eiku ndree AaaEiAaa hAu stigur

vithu vtaaEiAaa jeeAu. |3| jnu naanku bolai AMmRit baanee. gursikhaaN kai mni piAaaree bhaanee.

Aupdaysu kray guru stiguru pooraa guru stiguru prAupkaareeAaa jeeAu. |4|7| st chAupday

mhlay chAuthay kay.

maajh mhlaa 5 chAupday ghru 1.

mayraa mnu lochai gur drsn taaEee. bilp kray chaatRik kee niAaaEee. tRikhaa n Autrai saaNti n Aaavai

binu drsn sNt piAaaray jeeAu. |1| hAu gholee jeeAu gholi ghumaaEee gur drsn sNt piAaaray jeeAu.

|1| rhaaAu. tayraa mukhu suhaavaa jeeAu shj Dhuni baanee. chiru hoAaa daykhay saariNgpaanee.

DhNnu su daysu jhaa tooN vsiAaa mayray sjn meet muraaray jeeAu. |2| hAu gholee hAu gholi ghumaaEee gur

sjn meet muraaray jeeAu. |1| rhaaAu. Eik ghrhee n miltay taa klijugu hotaa. huni kdi

97

mileeAai pRiA tuDhu bhgvNtaa. mohi raini n vihaavai need n Aaavai binu daykhay gur drbaaray jeeAu. |3| hAu

gholee jeeAu gholi ghumaaEee tisu schay gur drbaaray jeeAu. |1| rhaaAu. bhaagu hoAaa guri sNtu milaaEiAaa.

pRbhu Abinaasee ghr mhi paaEiAaa. sayv kree plu chsaa n vichhurhaa jn naank daas tumaaray jeeAu. |4|

hAu gholee jeeAu gholi ghumaaEee jn naank daas tumaaray jeeAu. rhaaAu. |1|8| raagu maajh mhlaa 5. saa

ruti suhaavee jitu tuDhu smaalee. so kMmu suhaylaa jo tayree ghaalee. so ridaa suhaylaa jitu ridai tooN vuthaa

sbhnaa kay daataaraa jeeAu. |1| tooN saajhaa saahibu baapu hmaaraa. nAu niDhi tayrai Akhut bhNdaaraa. jisu tooN

dayhi su tRipti Aghaavai soEee bhgtu tumaaraa jeeAu. |2| sbhu ko Aaasai tayree baithaa. ght ght ANtri tooNhai

vuthaa. sbhay saajheevaal sdaaEini tooN kisai n dishi baahraa jeeAu. |3| tooN Aaapay gurmukhi mukti kraaEihi.

tooN Aaapay mnmukhi jnmi bhvaaEihi. naank daas tayrai blihaarai sbhu tayraa khaylu dsaahraa jeeAu. |4|2|

9| maajh mhlaa 5. Anhdu vaajai shji suhaylaa. sbdi AnNd kray sd kaylaa. shj gufaa mhi

taarhee laaEee Aaasnu Aooch svaariAaa jeeAu. |1| firi ghiri Apunay gRih mhi AaaEiAaa. jo lorheedaa

soEee paaEiAaa. tRipti AghaaEi rhiAaa hai sNthu guri AnbhAu purkhu dikhaariAaa jeeAu. |2| Aaapay

raajnu Aaapay logaa. Aaapi nirbaanee Aaapay bhogaa. Aaapay tkhti bhai schu niAaaEee sbh chookee kook pukaariAaa

jeeAu. |3| jayhaa dithaa mai tayho khiAaa. tisu rsu AaaEiAaa jini bhaydu lhiAaa. jotee joti milee sukhu

paaEiAaa jn naank Eiku psaariAaa jeeAu. |4|3|10| maajh mhlaa 5. jitu ghri piri sohaagu

bnaaEiAaa. titu ghri skheeEay mNglu gaaEiAaa. And binod titai ghri sohhi jo Dhn kNti sigaaree jeeAu.

|1| saa gunvNtee saa vdbhaagni. putRvNtee seelvNti sohaagni. roopvNti saa sughrhi bichkhni jo Dhn

kNt piAaaree jeeAu. |2| AchaarvNti saaEee prDhaanay. sbh siNgaar bnay tisu giAaanay. saa kulvNtee saa

sbhraaEee jo piri kai rNgi svaaree jeeAu. |3| mhimaa tis kee khnu n jaaEay. jo piri mayli lEee ANgi

98

laaEay. thiru suhaagu vru Agmu Agochru jn naank pRaym saaDhaaree jeeAu. |4|4|11| maajh mhlaa 5.

khojt khojt drsn chaahay. bhaati bhaati bn bn Avgaahay. nirgunu srgunu hri hri mayraa koEee hai

jeeAu Aaani milaavai jeeAu. |1| khtu saast bichrt mukhi giAaanaa. poojaa tilku teerth Eisnaanaa.

nivlee krm Aaasn chAuraaseeh Ein mhi saaNti n Aaavai jeeAu. |2| Anik brkh keeEay jp taapaa.

gvnu keeAaa Dhrtee bhrmaataa. Eiku khinu hirdai saaNti n Aaavai jogee bhurhi bhurhi Authi Dhaavai jeeAu. |3|

kri kirpaa mohi saaDhu milaaEiAaa. mnu tnu seetlu Dheerju paaEiAaa. pRbhu Abinaasee bsiAaa ght

bheetri hri mNglu naanku gaavai jeeAu. |4|5|12| maajh mhlaa 5. paarbRhm AprMpr dayvaa.

Agm Agochr Alkh Abhayvaa. deen dEiAaal gopaal gobiNdaa hri DhiAaavhu gurmukhi gaatee jeeAu.

|1| gurmukhi mDhusoodnu nistaaray. gurmukhi sNgee kRisn muraaray. dEiAaal dmodru gurmukhi paaEeeAai

hortu kitai n bhaatee jeeAu. |2| nirhaaree kaysv nirvairaa. koti jnaa jaa kay poojhi pairaa. gurmukhi

hirdai jaa kai hri hri soEee bhgtu Eikaatee jeeAu. |3| Amogh drsn bayANt Apaaraa. vd smrthu

sdaa daataaraa. gurmukhi naamu jpeeAai titu treeAai gti naank virlee jaatee jeeAu. |4|6|13|

maajh mhlaa 5. khiAaa krnaa ditaa lainaa. greebaa Anaathaa tayraa maanaa. sbh kichhu tooNhai tooNhai

mayray piAaaray tayree kudrti kAu bli jaaEee jeeAu. |1| bhaanai Aujhrh bhaanai raahaa. bhaanai hri gun

gurmukhi gaavaahaa. bhaanai bhrmi bhvai bhu joonee sbh kichhu tisai rjaaEee jeeAu. |2| naa ko moorkhu naa ko

siAaanaa. vrtai sbh kichhu tayraa bhaanaa. Agm Agochr bayANt Athaahaa tayree keemti khnu n jaaEee

jeeAu. |3| khaaku sNtn kee dayhu piAaaray. AaaEi pEiAaa hri tayrai duAaarai. drsnu paykht mnu Aaaghaavai

naank milnu subhaaEee jeeAu. |4|7|14| maajh mhlaa 5. dukhu tday jaa visri jaavai. bhukh viAaapai

bhu biDhi Dhaavai. simrt naamu sdaa suhaylaa jisu dayvai deen dEiAaalaa jeeAu. |1| stiguru mayraa vd

99

smrthaa. jeeEi smaalee taa sbhu dukhu lthaa. chiNtaa rogu gEee hAu peerhaa Aaapi kray pRtipaalaa

jeeAu. |2| baarik vaaNgee hAu sbh kichhu mNgaa. dayday toti naahee pRbh rNgaa. pairee pai pai bhutu mnaaEee

deen dEiAaal gopaalaa jeeAu. |3| hAu blihaaree stigur pooray. jini bNDhn kaatay sglay mayray.

hirdai naamu day nirml keeEay naank rNgi rsaalaa jeeAu. |4|8|15| maajh mhlaa 5. laal gopaal

dEiAaal rNgeelay. ghir gMbheer bayANt goviNday. Aooch Athaah bayANt suAaamee simri simri hAu

jeevaaN jeeAu. |1| dukh bhNjn niDhaan Amolay. nirbhAu nirvair Athaah Atolay. Akaal moorti Ajoonee

sMbhou mn simrt thNdhaa theevaaN jeeAu. |2| sdaa sNgee hri rNg gopaalaa. Aooch neech kray pRtipaalaa. naamu

rsaaEinu mnu tRiptaaEinu gurmukhi AMmRitu peevaaN jeeAu. |3| dukhi sukhi piAaaray tuDhu DhiAaaEee. Eayh

sumti guroo tay paaEee. naank kee Dhr tooNhai thaakur hri rNgi paari preevaaN jeeAu. |4|9|16|

maajh mhlaa 5. DhNnu su vaylaa jitu mai stiguru miliAaa. sflu drsnu naytR paykht triAaa. DhNnu

moort chsay pl ghrheeAaa DhNni su AoEi sNjogaa jeeAu. |1| Audmu krt mnu nirmlu hoAaa. hri maargi

chlt bhRmu sglaa khoEiAaa. naamu niDhaanu stiguroo sunaaEiAaa miti gEay sglay rogaa jeeAu. |2|

ANtri baahri tayree baanee. tuDhu Aaapi kthee tai Aaapi vkhaanee. guri khiAaa sbhu Eayko Eayko Avru

n koEee hoEigaa jeeAu. |3| AMmRit rsu hri gur tay peeAaa. hri painnu naamu bhojnu theeAaa. naami

rNg naami choj tmaasay naaAu naank keenay bhogaa jeeAu. |4|10|17| maajh mhlaa 5. sgl sNtn

phi vstu Eik maaNgAu. krAu binNtee maanu tiAaagAu. vaari vaari jaaEee lkh vreeAaa dayhu sNtn

kee Dhooraa jeeAu. |1| tum daatay tum purkh biDhaatay. tum smrth sdaa sukhdaatay. sbh ko tum hee

tay vrsaavai AAusru krhu hmaaraa pooraa jeeAu. |2| drsni tayrai bhvn puneetaa. Aaatm grhu

bikhmu tinaa hee jeetaa. tum daatay tum purkh biDhaatay tuDhu jayvdu Avru n sooraa jeeAu. |3|

100

raynu sNtn kee mayrai mukhi laagee. durmti binsee kubuDhi Abhaagee. sch ghri baisi rhay gun gaaEay

naank binsay kooraa jeeAu. |4|11|18| maajh mhlaa 5. visru naahee Eayvd daatay. kri kirpaa

bhgtn sNgi raatay. dinsu raini jiAu tuDhu DhiAaaEee Eayhu daanu mohi krnaa jeeAu. |1| maatee ANDhee

surti smaaEee. sbh kichhu deeAaa bhleeAaa jaaEee. And binod choj tmaasay tuDhu bhaavai so honaa jeeAu. |2|

jis daa ditaa sbhu kichhu lainaa. chhteeh AMmRit bhojnu khaanaa. sayj sukhaalee seetlu pvnaa shj kayl

rNg krnaa jeeAu. |3| saa buDhi deejai jitu visrhi naahee. saa mti deejai jitu tuDhu DhiAaaEee. saas

saas tayray gun gaavaa Aot naank gur chrnaa jeeAu. |4|12|19| maajh mhlaa 5. sifti saalaahnu

tayraa hukmu rjaaEee. so giAaanu DhiAaanu jo tuDhu bhaaEee. soEee jpu jo pRbh jeeAu bhaavai bhaanai poor giAaanaa

jeeAu. |1| AMmRitu naamu tayraa soEee gaavai. jo saahib tayrai mni bhaavai. tooN sNtn kaa sNt tumaaray sNt

saahib mnu maanaa jeeAu. |2| tooN sNtn kee krhi pRtipaalaa. sNt khaylhi tum sNgi gopaalaa. Apunay

sNt tuDhu khray piAaaray too sNtn kay pRaanaa jeeAu. |3| Aun sNtn kai mayraa mnu kurbaanay. jin tooN jaataa

jo tuDhu mni bhaanay. tin kai sNgi sdaa sukhu paaEiAaa hri rs naank tRipti Aghaanaa jeeAu. |4|13|

20| maajh mhlaa 5. tooN jlniDhi hm meen tumaaray. tayraa naamu booNd hm chaatRik tikhhaaray. tumree

Aaas piAaasaa tumree tum hee sNgi mnu leenaa jeeAu. |1| jiAu baariku pee kheeru Aghaavai. jiAu nirDhnu

Dhnu daykhi sukhu paavai. tRikhaavNt jlu peevt thNdhaa tiAu hri sNgi Eihu mnu bheenaa jeeAu. |2| jiAu

ANDhiAaarai deepku prgaasaa. bhrtaa chitvt poorn Aaasaa. mili pReetm jiAu hot AnNdaa tiAu hri

rNgi mnu rNgeenaa jeeAu. |3| sNtn mo kAu hri maargi paaEiAaa. saaDh kiRpaali hri sNgi gijhaaEiAaa.

hri hmraa hm hri kay daasay naank sbdu guroo schu deenaa jeeAu. |4|14|21| maajh mhlaa 5.

AMmRit naamu sdaa nirmleeAaa. sukhdaaEee dookh bidaarn hreeAaa. Avri saad chkhi sglay daykhay mn

101

hri rsu sbh tay meethaa jeeAu. |1| jo jo peevai so tRiptaavai. Amru hovai jo naam rsu paavai. naam niDhaan

tishi praapti jisu sbdu guroo mni voothaa jeeAu. |2| jini hri rsu paaEiAaa so tRipti Aghaanaa.

jini hri saadu paaEiAaa so naahi dulaanaa. tishi praapti hri hri naamaa jisu mstki bhaageethaa

jeeAu. |3| hri Eiksu hthi AaaEiAaa vrsaanay bhutayray. tisu lgi muktu bhEay ghnayray. naamu niDhaanaa

gurmukhi paaEeeAai khu naank virlee deethaa jeeAu. |4|15|22| maajh mhlaa 5. niDhi siDhi riDhi

hri hri hri mayrai. jnmu pdaarthu ghir gMbheerai. laakh kot khuseeAaa rNg raavai jo gur laagaa paaEee

jeeAu. |1| drsnu paykht bhEay puneetaa. sgl AuDhaaray bhaaEee meetaa. Agm Agochru suAaamee Apunaa

gur kirpaa tay schu DhiAaaEee jeeAu. |2| jaa kAu khojhi srb AupaaEay. vdbhaagee drsnu ko virlaa

paaEay. Aooch Apaar Agochr thaanaa Aohu mhlu guroo daykhaaEee jeeAu. |3| ghir gMbheer AMmRit naamu tayraa.

mukti bhEiAaa jisu ridai vsayraa. guri bNDhn tin kay sglay kaatay jn naank shji smaaEee jeeAu.

|4|16|23| maajh mhlaa 5. pRbh kirpaa tay hri hri DhiAaavAu. pRbhoo dEiAaa tay mNglu

gaavAu. Aootht baitht sovt jaagt hri DhiAaaEeeAai sgl Avrdaa jeeAu. |1| naamu AAukhDhu mo kAu

saaDhoo deeAaa. kilbikh kaatay nirmlu theeAaa. Andu bhEiAaa niksee sbh peeraa sgl binaasay drdaa

jeeAu. |2| jis kaa ANgu kray mayraa piAaaraa. so muktaa saagr sNsaaraa. sti kray jini guroo pchhaataa

so kaahay kAu drdaa jeeAu. |3| jb tay saaDhoo sNgti paaEay. gur bhaytt hAu gEee blaaEay. saasi saasi

hri gaavai naanku stigur dhaaki leeAaa mayraa prhdaa jeeAu. |4|17|24| maajh mhlaa 5. Aoti

poti sayvk sNgi raataa. pRbh pRtipaalay sayvk sukhdaataa. paanee pkhaa peesAu sayvk kai thaakur hee kaa

Aaahru jeeAu. |1| kaati silk pRbhi sayvaa laaEiAaa. hukmu saahib kaa sayvk mni bhaaEiAaa. soEee

kmaavai jo saahib bhaavai sayvku ANtri baahri maahru jeeAu. |2| tooN daanaa thaakuru sbh biDhi jaanhi.

102

thaakur kay sayvk hri rNg maanhi. jo kichhu thaakur kaa so sayvk kaa sayvku thaakur hee sNgi jaahru jeeAu.

|3| Apunai thaakuri jo phiraaEiAaa. bhuri n laykhaa puchhi bulaaEiAaa. tisu sayvk kai naank kurbaanee

so ghir gbheeraa gAuhru jeeAu. |4|18|25| maajh mhlaa 5. sbh kichhu ghr mhi baahri naahee.

baahri tolai so bhrmi bhulaahee. gur prsaadee jinee ANtri paaEiAaa so ANtri baahri suhaylaa jeeAu.

|1| jhimi jhimi vrsai AMmRit Dhaaraa. mnu peevai suni sbdu beechaaraa. And binod kray din raatee

sdaa sdaa hri kaylaa jeeAu. |2| jnm jnm kaa vichhurhiAaa miliAaa. saaDh kiRpaa tay sookaa hriAaa.

sumti paaEay naamu DhiAaaEay gurmukhi hoEay maylaa jeeAu. |3| jl trNgu jiAu jlhi smaaEiAaa. tiAu jotee

sNgi joti milaaEiAaa. khu naank bhRm ktay kivaarhaa bhurhi n hoEeeAai jAulaa jeeAu. |4|19|26|

maajh mhlaa 5. tisu kurbaanee jini tooN suniAaa. tisu blihaaree jini rsnaa bhniAaa. vaari vaari

jaaEee tisu vithu jo mni tni tuDhu AaaraaDhay jeeAu. |1| tisu chrn pkhaalee jo tayrai maargi chaalai. nain

nihaalee tisu purkh dEiAaalai. mnu dayvaa tisu Apunay saajn jini gur mili so pRbhu laaDhay jeeAu.

|2| say vdbhaagee jini tum jaanay. sbh kai mDhay Alipt nirbaanay. saaDh kai sNgi Auni bhAujlu

triAaa sgl doot Auni saaDhay jeeAu. |3| tin kee srni priAaa mnu mayraa. maanu taanu tji mohu

ANDhayraa. naamu daanu deejai naank kAu tisu pRbh Agm AgaaDhay jeeAu. |4|20|27| maajh mhlaa 5.

tooN paydu saakh tayree foolee. tooN sookhmu hoAaa Asthoolee. tooN jlniDhi tooN faynu budbudaa tuDhu binu Avru

n bhaaleeAai jeeAu. |1| tooN sootu mneeEay bhee tooNhai. tooN gNthee mayru siri tooNhai. Aaadi mDhi ANti

pRbhu soEee Avru n koEi dikhaaleeAai jeeAu. |2| tooN nirgunu srgunu sukhdaataa. tooN nirbaanu

rseeAaa rNgi raataa. Apnay krtb Aaapay jaanhi Aaapay tuDhu smaaleeAai jeeAu. |3| tooN thaakuru sayvku

funi Aaapay. tooN guptu prgtu pRbh Aaapay. naank daasu sdaa gun gaavai Eik bhoree ndri nihaaleeAai

103

jeeAu. |4|21|28| maajh mhlaa 5. sfl su baanee jitu naamu vkhaanee. gur prsaadi kinai virlai

jaanee. DhNnu su vaylaa jitu hri gaavt sunnaa AaaEay tay prvaanaa jeeAu. |1| say naytR prvaanu jinee

drsnu paykhaa. say kr bhlay jinee hri jsu laykhaa. say chrn suhaavay jo hri maargi chlay hAu bli tin

sNgi pchhaanaa jeeAu. |2| suni saajn mayray meet piAaaray. saaDhsNgi khin maahi AuDhaaray. kilvikh

kaati hoAaa mnu nirmlu miti gEay Aaavn jaanaa jeeAu. |3| duEi kr jorhi Eiku binAu kreejai.

kri kirpaa dubdaa pthru leejai. naank kAu pRbh bhEay kiRpaalaa pRbh naank mni bhaanaa jeeAu. |4|22

|29| maajh mhlaa 5. AMmRit baanee hri hri tayree. suni suni hovai prm gti mayree. jlni

bujhee seetlu hoEi mnooAaa stigur kaa drsnu paaEay jeeAu. |1| sookhu bhEiAaa dukhu doori praanaa. sNt

rsn hri naamu vkhaanaa. jl thl neeri bhray sr subhr birthaa koEi n jaaEay jeeAu. |2| dEiAaa Dhaaree

tini sirjnhaaray. jeeA jNt sglay pRtipaaray. mihrvaan kirpaal dEiAaalaa sglay tRipti

AghaaEay jeeAu. |3| vnu tRinu tRibhvnu keetonu hriAaa. krnhaari khin bheetri kriAaa. gurmukhi

naank tisai AraaDhay mn kee Aaas pujaaEay jeeAu. |4|23|30| maajh mhlaa 5. tooN mayraa pitaa

tooNhai mayraa maataa. tooN mayraa bNDhpu tooN mayraa bhRaataa. tooN mayraa raakhaa sbhnee thaaEee taa bhAu kayhaa kaarhaa jeeAu.

|1| tumree kiRpaa tay tuDhu pchhaanaa. tooN mayree Aot tooNhai mayraa maanaa. tujh binu doojaa Avru n koEee sbhu

tayraa khaylu Akhaarhaa jeeAu. |2| jeeA jNt sbhi tuDhu AupaaEay. jitu jitu bhaanaa titu titu laaEay. sbh

kichhu keetaa tayraa hovai naahee kichhu Asaarhaa jeeAu. |3| naamu DhiAaaEi mhaa sukhu paaEiAaa. hri gun gaaEi

mayraa mnu seetlaaEiAaa. guri poorai vjee vaaDhaaEee naank jitaa bikhaarhaa jeeAu. |4|24|31|

maajh mhlaa 5. jeeA pRaan pRbh mnhi ADhaaraa. bhgt jeevhi gun gaaEi Apaaraa. gun niDhaan

AMmRitu hri naamaa hri DhiAaaEi DhiAaaEi sukhu paaEiAaa jeeAu. |1| mnsaa Dhaari jo ghr tay Aaavai.

104

saaDhsNgi jnmu mrnu mitaavai. Aaas mnorthu poornu hovai bhaytt gur drsaaEiAaa jeeAu. |2| Agm

Agochr kichhu miti nhee jaanee. saaDhik siDh DhiAaavhi giAaanee. khudee mitee chookaa bholaavaa guri mn

hee mhi pRgtaaEiAaa jeeAu. |3| And mNgl kliAaan niDhaanaa. sookh shj hri naamu vkhaanaa.

hoEi kiRpaalu suAaamee Apnaa naaAu naank ghr mhi AaaEiAaa jeeAu. |4|25|32| maajh mhlaa 5.

suni suni jeevaa soEi tumaaree. tooN pReetmu thaakuru Ati bhaaree. tumray krtb tum hee jaanhu tumree Aot

gopaalaa jeeAu. |1| gun gaavt mnu hriAaa hovai. kthaa sunt mlu sglee khovai. bhaytt sNgi saaDh

sNtn kai sdaa jpAu dEiAaalaa jeeAu. |2| pRbhu Apunaa saasi saasi smaarAu. Eih mti gur pRsaadi

mni DhaarAu. tumree kiRpaa tay hoEi pRgaasaa srb mEiAaa pRtipaalaa jeeAu. |3| sti sti sti pRbhu

soEee. sdaa sdaa sd Aaapay hoEee. chlit tumaaray pRgt piAaaray daykhi naank bhEay nihaalaa jeeAu. |4|

26|33| maajh mhlaa 5. hukmee vrsn laagay mayhaa. saajn sNt mili naamu jpayhaa. seetl

saaNti shj sukhu paaEiAaa thaadhi paaEee pRbhi Aaapay jeeAu. |1| sbhu kichhu bhuto bhutu AupaaEiAaa. kri

kirpaa pRbhi sgl rjaaEiAaa. daati krhu mayray daataaraa jeeA jNt sbhi DhRaapay jeeAu. |2| schaa saahibu schee

naaEee. gur prsaadi tisu sdaa DhiAaaEee. jnm mrn bhai kaatay mohaa binsay sog sNtaapay jeeAu. |3| saasi

saasi naanku saalaahay. simrt naamu kaatay sbhi faahay. poorn Aaas kree khin bheetri hri hri hri gun

jaapay jeeAu. |4|27|34| maajh mhlaa 5. AaaAu saajn sNt meet piAaaray. mili gaavh gun

Agm Apaaray. gaavt sunt sbhay hee muktay so DhiAaaEeeAai jini hm keeEay jeeAu. |1| jnm jnm kay

kilbikh jaavhi. mni chiNday sayEee fl paavhi. simri saahibu so schu suAaamee rijku sbhsu kAu deeEay

jeeAu. |2| naamu jpt srb sukhu paaEeeAai. sbhu bhAu binsai hri hri DhiAaaEeeAai. jini sayviAaa so

paargiraamee kaarj sglay theeEay jeeAu. |3| AaaEi pEiAaa tayree srnaaEee. jiAu bhaavai tiAu laihi milaaEee.

105

kri kirpaa pRbhu bhgtee laavhu schu naank AMmRitu peeEay jeeAu. |4|28|35| maajh mhlaa 5.

bhEay kiRpaal goviNd gusaaEee. mayghu vrsai sbhnee thaaEee. deen dEiAaal sdaa kirpaalaa thaadhi paaEee

krtaaray jeeAu. |1| Apunay jeeA jNt pRtipaaray. jiAu baarik maataa sMmaaray. dukh bhNjn sukh saagr

suAaamee dayt sgl Aaahaaray jeeAu. |2| jli thli poori rhiAaa mihrvaanaa. sd blihaari jaaEeeAai

kurbaanaa. raini dinsu tisu sdaa DhiAaaEee ji khin mhi sgl AuDhaaray jeeAu. |3| raakhi leeEay sglay

pRbhi Aaapay. Autri gEay sbh sog sNtaapay. naamu jpt mnu tnu hreeAaavlu pRbh naank ndri nihaaray jeeAu.

|4|29|36| maajh mhlaa 5. jithai naamu jpeeAai pRbh piAaaray. say Asthl soEin chAubaaray. jithai

naamu n jpeeAai mayray goEidaa sayEee ngr Aujaarhee jeeAu. |1| hri rukhee rotee khaaEi smaalay. hri ANtri

baahri ndri nihaalay. khaaEi khaaEi kray bdfailee jaanu visoo kee vaarhee jeeAu. |2| sNtaa saytee rNgu n

laaEay. saakt sNgi vikrm kmaaEay. dulbh dayh khoEee AgiAaanee jrh Apunee Aaapi Aupaarhee jeeAu. |3|

tayree srni mayray deen dEiAaalaa. sukh saagr mayray gur gopaalaa. kri kirpaa naanku gun gaavai raakhhu

srm Asaarhee jeeAu. |4|30|37| maajh mhlaa 5. chrn thaakur kay ridai smaanay. kli klays sbh

doori pEiAaanay. saaNti sookh shj Dhuni Aupjee saaDhoo sNgi nivaasaa jeeAu. |1| laagee pReeti n tootai moolay.

hri ANtri baahri rhiAaa bhrpooray. simri simri simri gun gaavaa kaatee jm kee faasaa jeeAu. |2|

AMmRitu vrkhai Anhd baanee. mn tn ANtri saaNti smaanee. tRipti AghaaEi rhay jn tayray stiguri

keeAaa dilaasaa jeeAu. |3| jis kaa saa tis tay flu paaEiAaa. kri kirpaa pRbh sNgi milaaEiAaa.

Aaavn jaan rhay vdbhaagee naank poorn Aaasaa jeeAu. |4|31|38| maajh mhlaa 5. meehu

pEiAaa prmaysri paaEiAaa. jeeA jNt sbhi sukhee vsaaEiAaa. gEiAaa klaysu bhEiAaa sukhu saachaa hri

hri naamu smaalee jeeAu. |1| jis kay say tin hee pRtipaaray. paarbRhm pRbh bhEay rkhvaaray. sunee

106

baynNtee thaakuri mayrai poorn hoEee ghaalee jeeAu. |2| srb jeeAaa kAu dayvnhaaraa. gur prsaadee ndri

nihaaraa. jl thl mheeAl sbhi tRiptaanay saaDhoo chrn pkhaalee jeeAu. |3| mn kee Eichh

pujaavnhaaraa. sdaa sdaa jaaEee blihaaraa. naank daanu keeAaa dukh bhNjni rtay rNgi rsaalee jeeAu.

|4|32|39| maajh mhlaa 5. mnu tnu tayraa Dhnu bhee tayraa. tooN thaakuru suAaamee pRbhu mayraa. jeeAu

piNdu sbhu raasi tumaaree tayraa joru gopaalaa jeeAu. |1| sdaa sdaa tooNhai sukhdaaEee. nivi nivi laagaa

tayree paaEee. kaar kmaavaa jay tuDhu bhaavaa jaa tooN dayhi dEiAaalaa jeeAu. |2| pRbh tum tay lhnaa tooN mayraa

ghnaa. jo tooN dayhi soEee sukhu shnaa. jithai rkhhi baikuNthu tithaaEee tooN sbhnaa kay pRtipaalaa jeeAu. |3|

simri simri naank sukhu paaEiAaa. Aaath phr tayray gun gaaEiAaa. sgl mnorth poorn hoEay kday n

hoEi dukhaalaa jeeAu. |4|33|40| maajh mhlaa 5. paarbRhmi pRbhi mayghu pthaaEiAaa. jli thli

mheeAli dh disi vrsaaEiAaa. saaNti bhEee bujhee sbh tRisnaa Andu bhEiAaa sbh thaaEee jeeAu. |1|

sukhdaataa dukh bhNjnhaaraa. Aaapay bkhsi kray jeeA saaraa. Apnay keetay no Aaapi pRtipaalay pEi pairee

tishi mnaaEee jeeAu. |2| jaa kee srni pEiAaa gti paaEeeAai. saasi saasi hri naamu DhiAaaEeeAai.

tisu binu horu n doojaa thaakuru sbh tisai keeAaa jaaEee jeeAu. |3| tayraa maanu taanu pRbh tayraa. tooN schaa

saahibu gunee ghayraa. naanku daasu khai baynNtee Aaath phr tuDhu DhiAaaEee jeeAu. |4|34|41|

maajh mhlaa 5. sbhay sukh bhEay pRbh tuthay. gur pooray kay chrn mni vuthay. shj smaaDhi lgee liv ANtri

so rsu soEee jaanai jeeAu. |1| Agm Agochru saahibu mayraa. ght ght ANtri vrtai nayraa. sdaa Aliptu

jeeAaa kaa daataa ko virlaa Aaapu pchhaanai jeeAu. |2| pRbh milnai kee Eayh neesaanee. mni Eiko schaa hukmu

pchhaanee. shji sNtokhi sdaa tRiptaasay Andu khsm kai bhaanai jeeAu. |3| hthee ditee pRbhi dayvnhaarai.

jnm mrn rog sbhi nivaaray. naank daas keeEay pRbhi Apunay hri keertni rNg maanay jeeAu.

107

|4|35|42| maajh mhlaa 5. keenee dEiAaa gopaal gusaaEee. gur kay chrn vsay mn maahee.

ANgeekaaru keeAaa tini krtai dukh kaa dayraa dhaahiAaa jeeAu. |1| mni tni vsiAaa schaa soEee. bikhrhaa

thaanu n disai koEee. doot dusmn sbhi sjn hoEay Eayko suAaamee AaahiAaa jeeAu. |2| jo kichhu kray su

Aaapay Aaapai. buDhi siAaanp kichhoo n jaapai. AaapniAaa sNtaa no Aaapi shaaEee pRbhi bhrm bhulaavaa

laahiAaa jeeAu. |3| chrn kml jn kaa AaaDhaaro. Aaath phr raam naamu vaapaaro. shj AnNd gaavhi

gun goviNd pRbh naank srb smaahiAaa jeeAu. |4|36|43| maajh mhlaa 5. so schu mNdru jitu schu

DhiAaaEeeAai. so ridaa suhaylaa jitu hri gun gaaEeeAai. saa Dhrti suhaavee jitu vshi hri jn schay naam

vithu kurbaano jeeAu. |1| schu vdaaEee keem n paaEee. kudrti krmu n khnaa jaaEee. DhiAaaEi

DhiAaaEi jeevhi jn tayray schu sbdu mni maano jeeAu. |2| schu saalaahnu vdbhaagee paaEeeAai.

gur prsaadee hri gun gaaEeeAai. rNgi rtay tayrai tuDhu bhaavhi schu naamu neesaano jeeAu. |3| schay ANtu n

jaanai koEee. thaani thnNtri schaa soEee. naank schu DhiAaaEeeAai sd hee ANtrjaamee jaano jeeAu. |4|37

|44| maajh mhlaa 5. raini suhaavrhee dinsu suhaylaa. jpi AMmRit naamu sNtsNgi maylaa. ghrhee

moort simrt pl vNnjhi jeevnu sflu tithaaEee jeeAu. |1| simrt naamu dokh sbhi laathay. ANtri

baahri hri pRbhu saathay. bhai bhAu bhrmu khoEiAaa guri poorai daykhaa sbhnee jaaEee jeeAu. |2| pRbhu smrthu vd

Aooch Apaaraa. nAu niDhi naamu bhray bhNdaaraa. Aaadi ANti mDhi pRbhu soEee doojaa lvai n laaEee jeeAu. |3|

kri kirpaa mayray deen dEiAaalaa. jaachiku jaachai saaDh rvaalaa. dayhi daanu naanku jnu maagai sdaa sdaa

hri DhiAaaEee jeeAu. |4|38|45| maajh mhlaa 5. Aaithai tooNhai Aaagai Aaapay. jeeA jNtR sbhi tayray thaapay.

tuDhu binu Avru n koEee krtay mai Dhr Aot tumaaree jeeAu. |1| rsnaa jpi jpi jeevai suAaamee. paarbRhm

pRbh ANtrjaamee. jini sayviAaa tin hee sukhu paaEiAaa so jnmu n jooAai haaree jeeAu. |2| naamu

108

AvkhDhu jini jn tayrai paaEiAaa. jnm jnm kaa rogu gvaaEiAaa. hri keertnu gaavhu dinu raatee

sfl Eayhaa hai kaaree jeeAu. |3| dRisti Dhaari Apnaa daasu svaariAaa. ght ght ANtri paarbRhmu

nmskaariAaa. Eiksu vinu horu doojaa naahee baabaa naank Eih mti saaree jeeAu. |4|39|46|

maajh mhlaa 5. mnu tnu rtaa raam piAaaray. srbsu deejai Apnaa vaaray. Aaath phr goviNd gun

gaaEeeAai bisru n koEee saasaa jeeAu. |1| soEee saajn meetu piAaaraa. raam naamu saaDhsNgi beechaaraa.

saaDhoo sNgi treejai saagru kteeAai jm kee faasaa jeeAu. |2| chaari pdaarth hri kee sayvaa. paarjaatu jpi

Alkh Abhayvaa. kaamu kRoDhu kilbikh guri kaatay poorn hoEee Aaasaa jeeAu. |3| poorn bhaag bhEay jisu pRaanee.

saaDhsNgi milay saarNgpaanee. naank naamu vsiAaa jisu ANtri prvaanu girst Audaasaa jeeAu.

|4|40|47| maajh mhlaa 5. simrt naamu ridai sukhu paaEiAaa. kri kirpaa bhgteeN pRgtaaEiAaa.

sNtsNgi mili hri hri jpiAaa binsay Aaals rogaa jeeAu. |1| jaa kai gRihi nv niDhi hri bhaaEee.

tisu miliAaa jisu purb kmaaEee. giAaan DhiAaan poorn prmaysur pRbhu sbhnaa glaa jogaa jeeAu.

|2| khin mhi thaapi Authaapnhaaraa. Aaapi EikNtee Aaapi psaaraa. laypu nhee jgjeevn daatay

drsn dithay lhni vijogaa jeeAu. |3| ANchli laaEi sbh sisti traaEee. Aaapnaa naaAu Aaapi

jpaaEee. gur bohithu paaEiAaa kirpaa tay naank Dhuri sNjogaa jeeAu. |4|41|48| maajh mhlaa 5.

soEee krnaa ji Aaapi kraaEay. jithai rkhai saa bhlee jaaEay. soEee siAaanaa so ptivNtaa hukmu lgai jisu

meethaa jeeAu. |1| sbh proEee Eiktu Dhaagai. jisu laaEi lEay so chrnee laagai. AooNDh kvlu jisu hoEi

pRgaasaa tini srb nirNjnu deethaa jeeAu. |2| tayree mhimaa tooNhai jaanhi. Apnaa Aaapu tooN

Aaapi pchhaanhi. hAu blihaaree sNtn tayray jini kaamu kRoDhu lobhu peethaa jeeAu. |3| tooN nirvairu

sNt tayray nirml. jin daykhay sbh Autrhi klml. naank naamu DhiAaaEi DhiAaaEi jeevai

109

binsiAaa bhRmu bhAu Dheethaa jeeAu. |4|42|49| maaNjh mhlaa 5. jhoothaa mNgnu jay koEee maagai. tis

kAu mrtay ghrhee n laagai. paarbRhmu jo sd hee sayvai so gur mili nihchlu khnaa. |1| pRaym bhgti

jis kai mni laagee. gun gaavai Andinu niti jaagee. baah pkrhi tisu suAaamee maylai jis kai mstki

lhnaa. |2| chrn kml bhgtaaN mni vuthay. vinu prmaysr sglay muthay. sNt jnaaN kee Dhoorhi nit

baaNchhhi naamu schay kaa ghnaa. |3| Aootht baitht hri hri gaaEeeAai. jisu simrt vru nihchlu paaEeeAai.

naank kAu pRbh hoEi dEiAaalaa tayraa keetaa shnaa. |4|43|50|

raagu maajh AstpdeeAaa mhlaa 1 ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

sbdi rNgaaEay hukmi sbaaEay. schee drgh mhli bulaaEay. schay deen

dEiAaal mayray saahibaa schay mnu pteeAaavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree sbdi suhaavniAaa.

AMmRit naamu sdaa sukhdaataa gurmtee mNni vsaavniAaa. |1| rhaaAu. naa ko mayraa hAu kisu kayraa.

saachaa thaakuru tRibhvni mayraa. hAumai kri kri jaaEi ghnayree kri Avgn pchhotaavniAaa. |2|

hukmu pchhaanai su hri gun vkhaanai. gur kai sbdi naami neesaanai. sbhnaa kaa dri laykhaa schai

chhootsi naami suhaavniAaa. |3| mnmukhu bhoolaa thAuru n paaEay. jm dri bDhaa chotaa khaaEay. binu

naavai ko sNgi n saathee muktay naamu DhiAaavniAaa. |4| saakt koorhay schu n bhaavai. dubiDhaa baaDhaa

Aaavai jaavai. likhiAaa laykhu n maytai koEee gurmukhi mukti kraavniAaa. |5| payEeeArhai piru jaato

naahee. jhoothi vichhuNnee rovai Dhaahee. Avgni muthee mhlu n paaEay Avgn guni bkhsaavniAaa.

|6| payEeeArhai jini jaataa piAaaraa. gurmukhi boojhai ttu beechaaraa. Aaavnu jaanaa thaaki

rhaaEay schai naami smaavniAaa. |7| gurmukhi boojhai Akthu khaavai. schay thaakur saacho bhaavai.

naank schu khai baynNtee schu milai gun gaavniAaa. |8|1| maajh mhlaa 3 ghru 1. krmu hovai

110

stiguroo milaaEay. sayvaa surti sbdi chitu laaEay. hAumai maari sdaa sukhu paaEiAaa maaEiAaa mohu

chukaavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree stigur kai blihaarniAaa. gurmtee prgaasu hoAaa jee

Andinu hri gun gaavniAaa. |1| rhaaAu. tnu mnu khojay taa naaAu paaEay. Dhaavtu raakhai thaaki rhaaEay.

gur kee baanee Andinu gaavai shjay bhgti kraavniAaa. |2| Eisu kaaEiAaa ANdri vstu AsNkhaa.

gurmukhi saachu milai taa vaykhaa. nAu drvaajay dsvai muktaa Anhd sbdu vjaavniAaa. |3| schaa

saahibu schee naaEee. gur prsaadee mNni vsaaEee. Andinu sdaa rhai rNgi raataa dri schai sojhee

paavniAaa. |4| paap puNn kee saar n jaanee. doojai laagee bhrmi bhulaanee. AgiAaanee ANDhaa mgu n

jaanai firi firi Aaavn jaavniAaa. |5| gur sayvaa tay sdaa sukhu paaEiAaa. hAumai mayraa thaaki

rhaaEiAaa. gur saakhee mitiAaa ANDhiAaaraa bjr kpaat khulaavniAaa. |6| hAumai maari mNni

vsaaEiAaa. gur chrnee sdaa chitu laaEiAaa. gur kirpaa tay mnu tnu nirmlu nirml naamu

DhiAaavniAaa. |7| jeevnu mrnaa sbhu tuDhai taaEee. jisu bkhsay tisu day vdiAaaEee. naank naamu DhiAaaEi

sdaa tooN jMmnu mrnu svaarniAaa. |8|1|2| maajh mhlaa 3. mayraa pRbhu nirmlu Agm Apaaraa.

binu tkrhee tolai sNsaaraa. gurmukhi hovai soEee boojhai gun khi gunee smaavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu

vaaree hri kaa naamu mNni vsaavniAaa. jo schi laagay say Andinu jaagay dri schai sobhaa paavniAaa.

|1| rhaaAu. Aaapi sunai tai Aaapay vaykhai. jis no ndri kray soEee jnu laykhai. Aaapay laaEi lEay

so laagai gurmukhi schu kmaavniAaa. |2| jisu Aaapi bhulaaEay su kithai hthu paaEay. poorbi likhiAaa

su maytnaa n jaaEay. jin stiguru miliAaa say vdbhaagee poorai krmi milaavniAaa. |3| payEeeArhai

Dhn Andinu sutee. kNti visaaree Avgni mutee. Andinu sdaa firai billaadee binu pir need n

paavniAaa. |4| payEeeArhai sukhdaataa jaataa. hAumai maari gur sbdi pchhaataa. sayj suhaavee sdaa piru

111

raavay schu seegaaru bnaavniAaa. |5| lkh chAuraaseeh jeeA AupaaEay. jis no ndri kray tisu guroo

milaaEay. kilbikh kaati sdaa jn nirml dri schai naami suhaavniAaa. |6| laykhaa maagai taa kini deeAai.

sukhu naahee funi dooAai teeAai. Aaapay bkhsi lEay pRbhu saachaa Aaapay bkhsi milaavniAaa. |7| Aaapi kray

tai Aaapi kraaEay. pooray gur kai sbdi milaaEay. naank naamu milai vdiAaaEee Aaapay mayli milaavniAaa.

|8|2|3| maajh mhlaa 3. Eiko Aaapi firai prchhNnaa. gurmukhi vaykhaa taa Eihu mnu bhiNnaa. tRisnaa tji

shj sukhu paaEiAaa Eayko mNni vsaavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree Eiksu siAu chitu laavniAaa.

gurmtee mnu Eiktu ghri AaaEiAaa schai rNgi rNgaavniAaa. |1| rhaaAu. Eihu jgu bhoolaa taiN Aaapi

bhulaaEiAaa. Eiku visaari doojai lobhaaEiAaa. Andinu sdaa firai bhRmi bhoolaa binu naavai dukhu paavniAaa.

|2| jo rNgi raatay krm biDhaatay. gur sayvaa tay jug chaaray jaatay. jis no Aaapi dayEi vdiAaaEee hri kai

naami smaavniAaa. |3| maaEiAaa mohi hri chaytai naahee. jmpuri bDhaa dukh shaahee. ANnaa bolaa kichhu

ndri n Aaavai mnmukh paapi pchaavniAaa. |4| Eiki rNgi raatay jo tuDhu Aaapi liv laaEay. bhaaEi bhgti

tayrai mni bhaaEay. stiguru sayvni sdaa sukhdaataa sbh Eichhaa Aaapi pujaavniAaa. |5| hri jeeAu tayree

sdaa srnaaEee. Aaapay bkhsihi day vdiAaaEee. jmkaalu tisu nayrhi n Aaavai jo hri hri naamu

DhiAaavniAaa. |6| Andinu raatay jo hri bhaaEay. mayrai pRbhi maylay mayli milaaEay. sdaa sdaa schay tayree

srnaaEee tooN Aaapay schu bujhaavniAaa. |7| jin schu jaataa say schi smaanay. hri gun gaavhi schu vkhaanay.

naank naami rtay bairaagee nij ghri taarhee laavniAaa. |8|3|4| maajh mhlaa 3. sbdi mrai su

muAaa jaapai. kaalu n chaapai dukhu n sNtaapai. jotee vichi mili joti smaanee suni mn schi smaavniAaa.

|1| hAu vaaree jeeAu vaaree hri kai naaEi sobhaa paavniAaa. stiguru sayvi schi chitu laaEiAaa gurmtee

shji smaavniAaa. |1| rhaaAu. kaaEiAaa kchee kchaa cheeru hNdhaaEay. doojai laagee mhlu n paaEay.

112

Andinu jldee firai dinu raatee binu pir bhu dukhu paavniAaa. |2| dayhee jaati n Aaagai jaaEay.

jithai laykhaa mNgeeAai tithai chhutai schu kmaaEay. stiguru sayvni say DhnvNtay Aaithai Aothai naami smaavniAaa.

|3| bhai bhaaEi seegaaru bnaaEay. gur prsaadee mhlu ghru paaEay. Andinu sdaa rvai dinu raatee mjeethai

rNgu bnaavniAaa. |4| sbhnaa piru vsai sdaa naalay. gur prsaadee ko ndri nihaalay. mayraa pRbhu Ati

Aoocho Aoochaa kri kirpaa Aaapi milaavniAaa. |5| maaEiAaa mohi Eihu jgu sutaa. naamu visaari ANti

vigutaa. jis tay sutaa so jaagaaEay gurmti sojhee paavniAaa. |6| ApiAu peeAai so bhrmu gvaaEay. gur

prsaadi mukti gti paaEay. bhgtee rtaa sdaa bairaagee Aaapu maari milaavniAaa. |7| Aaapi AupaaEay

DhNDhai laaEay. lkh chAuraasee rijku Aaapi AprhaaEay. naank naamu DhiAaaEi schi raatay jo tisu bhaavai su

kaar kraavniAaa. |8|4|5| maajh mhlaa 3. ANdri heeraa laalu bnaaEiAaa. gur kai sbdi prkhi

prkhaaEiAaa. jin schu plai schu vkhaanhi schu ksvtee laavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree gur

kee baanee mNni vsaavniAaa. ANjn maahi nirNjnu paaEiAaa jotee joti milaavniAaa. |1| rhaaAu.

Eisu kaaEiAaa ANdri bhutu psaaraa. naamu nirNjnu Ati Agm Apaaraa. gurmukhi hovai soEee paaEay

Aaapay bkhsi milaavniAaa. |2| mayraa thaakuru schu dRirhaaEay. gur prsaadee schi chitu laaEay. scho schu

vrtai sbhnee thaaEee schay schi smaavniAaa. |3| vayprvaahu schu mayraa piAaaraa. kilvikh Avgn

kaatnhaaraa. pRaym pReeti sdaa DhiAaaEeeAai bhai bhaaEi bhgti dRirhaavniAaa. |4| tayree bhgti schee jay

schay bhaavai. Aaapay dayEi n pchhotaavai. sbhnaa jeeAaa kaa Eayko daataa sbday maari jeevaavniAaa. |5| hri

tuDhu baajhhu mai koEee naahee. hri tuDhai sayvee tai tuDhu saalaahee. Aaapay mayli laihu pRbh saachay poorai krmi tooN

paavniAaa. |6| mai horu n koEee tuDhai jayhaa. tayree ndree seejhsi dayhaa. Andinu saari smaali hri

raakhhi gurmukhi shji smaavniAaa. |7| tuDhu jayvdu mai horu n koEee. tuDhu Aaapay sirjee Aaapay goEee.

113

tooN Aaapay hee ghrhi bhNni svaarhi naank naami suhaavniAaa. |8|5|6| maajh mhlaa 3. sbh ght

Aaapay bhognhaaraa. Alkhu vrtai Agm Apaaraa. gur kai sbdi mayraa hri pRbhu DhiAaaEeeAai shjay schi

smaavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree gur sbdu mNni vsaavniAaa. sbdu soojhai taa mn siAu loojhai

mnsaa maari smaavniAaa. |1| rhaaAu. pNch doot muhhi sNsaaraa. mnmukh ANDhay suDhi n saaraa.

gurmukhi hovai su Apnaa ghru raakhai pNch doot sbdi pchaavniAaa. |2| Eiki gurmukhi sdaa schai rNgi raatay.

shjay pRbhu sayvhi Andinu maatay. mili pReetm schay gun gaavhi hri dri sobhaa paavniAaa. |3|

Eaykm Eaykai Aaapu AupaaEiAaa. dubiDhaa doojaa tRibiDhi maaEiAaa. chAuthee pAurhee gurmukhi Aoochee scho schu

kmaavniAaa. |4| sbhu hai schaa jay schay bhaavai. jini schu jaataa so shji smaavai. gurmukhi krnee schay

sayvhi saachay jaaEi smaavniAaa. |5| schay baajhhu ko Avru n dooAaa. doojai laagi jgu khpi khpi mooAaa.

gurmukhi hovai su Eayko jaanai Eayko sayvi sukhu paavniAaa. |6| jeeA jNt sbhi srni tumaaree. Aaapay Dhri

daykhhi kchee pkee saaree. Andinu Aaapay kaar kraaEay Aaapay mayli milaavniAaa. |7| tooN Aaapay maylhi

vaykhhi hdoori. sbh mhi Aaapi rhiAaa bhrpoori. naank Aaapay Aaapi vrtai gurmukhi sojhee paavniAaa.

|8|6|7| maajh mhlaa 3. AMmRit baanee gur kee meethee. gurmukhi virlai kinai chkhi deethee. ANtri

prgaasu mhaa rsu peevai dri schai sbdu vjaavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree gur chrnee chitu

laavniAaa. stiguru hai AMmRit sru saachaa mnu naavai mailu chukaavniAaa. |1| rhaaAu. tayraa schay kinai

ANtu n paaEiAaa. gur prsaadi kinai virlai chitu laaEiAaa. tuDhu saalaahi n rjaa kbhooN schay naavai kee

bhukh laavniAaa. |2| Eayko vaykhaa Avru n beeAaa. gur prsaadee AMmRitu peeAaa. gur kai sbdi tikhaa

nivaaree shjay sookhi smaavniAaa. |3| rtnu pdaarthu plri tiAaagai. mnmukhu ANDhaa doojai bhaaEi laagai.

jo beejai soEee flu paaEay supnai sukhu n paavniAaa. |4| Apnee kirpaa kray soEee jnu paaEay. gur kaa sbdu

114

mNni vsaaEay. Andinu sdaa rhai bhai ANdri bhai maari bhrmu chukaavniAaa. |5| bhrmu chukaaEiAaa sdaa

sukhu paaEiAaa. gur prsaadi prm pdu paaEiAaa. ANtru nirmlu nirml baanee hri gun shjay

gaavniAaa. |6| simRiti saast bayd vkhaanai. bhrmay bhoolaa ttu n jaanai. binu stigur sayvay sukhu n paaEay

dukho dukhu kmaavniAaa. |7| Aaapi kray kisu Aaakhai koEee. Aaakhni jaaEeeAai jay bhoolaa hoEee. naank Aaapay

kray kraaEay naamay naami smaavniAaa. |8|7|8| maajh mhlaa 3. Aaapay rNgay shji subhaaEay. gur kai

sbdi hri rNgu chrhaaEay. mnu tnu rtaa rsnaa rNgi chloolee bhai bhaaEi rNgu chrhaavniAaa. |1| hAu vaaree

jeeAu vaaree nirbhAu mNni vsaavniAaa. gur kirpaa tay hri nirbhAu DhiAaaEiAaa bikhu bhAujlu sbdi

traavniAaa. |1| rhaaAu. mnmukh mugDh krhi chturaaEee. naataa Dhotaa thaaEi n paaEee. jayhaa AaaEiAaa

tayhaa jaasee kri Avgn pchhotaavniAaa. |2| mnmukh ANDhay kichhoo n soojhai. mrnu likhaaEi AaaEay nhee

boojhai. mnmukh krm kray nhee paaEay binu naavai jnmu gvaavniAaa. |3| schu krnee sbdu hai saaru.

poorai guri paaEeeAai mokh duAaaru. Andinu baanee sbdi sunaaEay schi raatay rNgi rNgaavniAaa. |4|

rsnaa hri rsi raatee rNgu laaEay. mnu tnu mohiAaa shji subhaaEay. shjay pReetmu piAaaraa paaEiAaa

shjay shji milaavniAaa. |5| jisu ANdri rNgu soEee gun gaavai. gur kai sbdi shjay sukhi smaavai.

hAu blihaaree sdaa tin vithu gur sayvaa chitu laavniAaa. |6| schaa scho schi pteejai. gur prsaadee

ANdru bheejai. baisi suthaani hri gun gaavhi Aaapay kri sti mnaavniAaa. |7| jis no ndri kray

so paaEay. gur prsaadee hAumai jaaEay. naank naamu vsai mn ANtri dri schai sobhaa paavniAaa. |8|8|9|

maajh mhlaa 3. stiguru sayviAai vdee vdiAaaEee. hri jee AchiNtu vsai mni AaaEee. hri jeeAu

sfliAo birkhu hai AMmRitu jini peetaa tisu tikhaa lhaavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree schu sNgti

mayli milaavniAaa. hri stsNgti Aaapay maylai gur sbdee hri gun gaavniAaa. |1| rhaaAu.

115

stiguru sayvee sbdi suhaaEiAaa. jini hri kaa naamu mNni vsaaEiAaa. hri nirmlu hAumai mailu gvaaEay

dri schai sobhaa paavniAaa. |2| binu gur naamu n paaEiAaa jaaEi. siDh saaDhik rhay billaaEi. binu

gur sayvay sukhu n hovee poorai bhaagi guru paavniAaa. |3| Eihu mnu Aaarsee koEee gurmukhi vaykhai. morchaa n

laagai jaa hAumai sokhai. Anht baanee nirml sbdu vjaaEay gur sbdee schi smaavniAaa. |4| binu

stigur kihu n daykhiAaa jaaEi. guri kirpaa kri Aaapu ditaa dikhaaEi. Aaapay Aaapi Aaapi mili

rhiAaa shjay shji smaavniAaa. |5| gurmukhi hovai su Eiksu siAu liv laaEay. doojaa bhrmu gur sbdi

jlaaEay. kaaEiAaa ANdri vnju kray vaapaaraa naamu niDhaanu schu paavniAaa. |6| gurmukhi krnee hri

keerti saaru. gurmukhi paaEay mokh duAaaru. Andinu rNgi rtaa gun gaavai ANdri mhli bulaavniAaa.

|7| stiguru daataa milai milaaEiAaa. poorai bhaagi mni sbdu vsaaEiAaa. naank naamu milai

vdiAaaEee hri schay kay gun gaavniAaa. |8|9|10| maajh mhlaa 3. Aaapu vNnjaaEay taa sbh kichhu

paaEay. gur sbdee schee liv laaEay. schu vnNjhi schu sNghrhi schu vaapaaru kraavniAaa. |1| hAu

vaaree jeeAu vaaree hri gun Andinu gaavniAaa. hAu tayraa tooN thaakuru mayraa sbdi vdiAaaEee dayvniAaa.

|1| rhaaAu. vaylaa vkht sbhi suhaaEiAaa. jitu schaa mayray mni bhaaEiAaa. schay sayviAai schu vdiAaaEee

gur kirpaa tay schu paavniAaa. |2| bhaaAu bhojnu stiguri tuthai paaEay. An rsu chookai hri rsu mNni

vsaaEay. schu sNtokhu shj sukhu baanee pooray gur tay paavniAaa. |3| stiguru n sayvhi moorkh ANDh

gvaaraa. firi AoEi kithhu paaEini mokh duAaaraa. mri mri jMmhi firi firi Aaavhi jm dri chotaa

khaavniAaa. |4| sbdai saadu jaanhi taa Aaapu pchhaanhi. nirml baanee sbdi vkhaanhi. schay sayvi

sdaa sukhu paaEini nAu niDhi naamu mNni vsaavniAaa. |5| so thaanu suhaaEiAaa jo hri mni bhaaEiAaa.

stsNgti bhi hri gun gaaEiAaa. Andinu hri saalaahhi saachaa nirml naadu vjaavniAaa.

116

. |6| mnmukh khotee raasi khotaa paasaaraa. koorhu kmaavni dukhu laagai bhaaraa. bhrmay bhoolay firni din raatee

mri jnmhi jnmu gvaavniAaa. |7| schaa saahibu mai Ati piAaaraa. pooray gur kai sbdi ADhaaraa.

naank naami milai vdiAaaEee dukhu sukhu sm kri jaanniAaa. |8|10|11| maajh mhlaa 3.

tayreeAaa khaanee tayreeAaa baanee. binu naavai sbh bhrmi bhulaanee. gur sayvaa tay hri naamu paaEiAaa binu

stigur koEi n paavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree hri saytee chitu laavniAaa. hri schaa

gur bhgtee paaEeeAai shjay mNni vsaavniAaa. |1| rhaaAu. stiguru sayvay taa sbh kichhu paaEay. jayhee

mnsaa kri laagai tayhaa flu paaEay. stiguru daataa sbhnaa vthoo kaa poorai bhaagi milaavniAaa. |2| Eihu

mnu mailaa Eiku n DhiAaaEay. ANtri mailu laagee bhu doojai bhaaEay. tti teerthi disNtri bhvai AhNkaaree horu

vDhayrai hAumai mlu laavniAaa. |3| stiguru sayvay taa mlu jaaEay. jeevtu mrai hri siAu chitu laaEay. hri

nirmlu schu mailu n laagai schi laagai mailu gvaavniAaa. |4| baajhu guroo hai ANDh gubaaraa. AgiAaanee

ANDhaa ANDhu ANDhaaraa. bistaa kay keerhay bistaa kmaavhi firi bistaa maahi pchaavniAaa. |5| muktay

sayvay muktaa hovai. hAumai mmtaa sbday khovai. Andinu hri jeeAu schaa sayvee poorai bhaagi guru paavniAaa.

|6| Aaapay bkhsay mayli milaaEay. pooray gur tay naamu niDhi paaEay. schai naami sdaa mnu schaa schu sayvay dukhu

gvaavniAaa. |7| sdaa hjoori doori n jaanhu. gur sbdee hri ANtri pchhaanhu. naank naami

milai vdiAaaEee pooray gur tay paavniAaa. |8|11|12| maajh mhlaa 3. Aaithai saachay su Aaagai saachay.

mnu schaa schai sbdi raachay. schaa sayvhi schu kmaavhi scho schu kmaavniAaa. |1| hAu vaaree

jeeAu vaaree schaa naamu mNni vsaavniAaa. schay sayvhi schi smaavhi schay kay gun gaavniAaa. |1|

rhaaAu. pNdit prhhi saadu n paavhi. doojai bhaaEi maaEiAaa mnu bhrmaavhi. maaEiAaa mohi sbh suDhi

gvaaEee kri Avgn pchhotaavniAaa. |2| stiguru milai taa ttu paaEay. hri kaa naamu mNni

117

vsaaEay. sbdi mrai mnu maarai Apunaa muktee kaa dru paavniAaa. |3| kilvikh kaatai kRoDhu nivaaray. gur

kaa sbdu rkhai Aur Dhaaray. schi rtay sdaa bairaagee hAumai maari milaavniAaa. |4| ANtri rtnu milai

milaaEiAaa. tRibiDhi mnsaa tRibiDhi maaEiAaa. prhi prhi pNdit monee thkay chAuthay pd kee saar n

paavniAaa. |5| Aaapay rNgay rNgu chrhaaEay. say jn raatay gur sbdi rNgaaEay. hri rNgu chrhiAaa Ati Apaaraa

hri rsi rsi gun gaavniAaa. |6| gurmukhi riDhi siDhi schu sNjmu soEee. gurmukhi giAaanu naami

mukti hoEee. gurmukhi kaar schu kmaavhi schay schi smaavniAaa. |7| gurmukhi thaapay thaapi Authaapay.

gurmukhi jaati pti sbhu Aaapay. naank gurmukhi naamu DhiAaaEay naamay naami smaavniAaa. |8|12|13|

maajh mhlaa 3. Autpti prlAu sbday hovai. sbday hee firi Aopti hovai. gurmukhi vrtai sbhu Aaapay

schaa gurmukhi AupaaEi smaavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree guru pooraa mNni vsaavniAaa. gur tay

saati bhgti kray dinu raatee gun khi gunee smaavniAaa. |1| rhaaAu. gurmukhi Dhrtee gurmukhi

paanee. gurmukhi pvnu baisNtru khaylai vidaanee. so niguraa jo mri mri jMmai niguray Aaavn jaavniAaa.

|2| tini krtai Eiku khaylu rchaaEiAaa. kaaEiAaa sreerai vichi sbhu kichhu paaEiAaa. sbdi bhaydi koEee

mhlu paaEay mhlay mhli bulaavniAaa. |3| schaa saahu schay vnjaaray. schu vnNjhi gur hayti Apaaray.

schu vihaajhhi schu kmaavhi scho schu kmaavniAaa. |4| binu raasee ko vthu kiAu paaEay. mnmukh bhoolay

lok sbaaEay. binu raasee sbh khaalee chlay khaalee jaaEi dukhu paavniAaa. |5| Eiki schu vnNjhi gur

sbdi piAaaray. Aaapi trhi sglay kul taaray. AaaEay say prvaanu hoEay mili pReetm sukhu paavniAaa.

|6| ANtri vstu moorhaa baahru bhaalay. mnmukh ANDhay firhi baytaalay. jithai vthu hovai tithhu koEi n paavai

mnmukh bhrmi bhulaavniAaa. |7| Aaapay dayvai sbdi bulaaEay. mhlee mhli shj sukhu paaEay. naank

naami milai vdiAaaEee Aaapay suni suni DhiAaavniAaa. |8|13|14| maajh mhlaa 3. stigur

118

saachee sikh sunaaEee. hri chaythu ANti hoEi skhaaEee. hri Agmu Agochru Anaathu Ajonee stigur kai

bhaaEi paavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree Aaapu nivaarniAaa. Aaapu gvaaEay taa hri paaEay hri siAu

shji smaavniAaa. |1| rhaaAu. poorbi likhiAaa su krmu kmaaEiAaa. stiguru sayvi sdaa sukhu paaEiAaa.

binu bhaagaa guru paaEeeAai naahee sbdai mayli milaavniAaa. |2| gurmukhi Aliptu rhai sNsaaray. gur kai

tkeeAai naami ADhaaray. gurmukhi joru kray kiAaa tis no Aaapay khpi dukhu paavniAaa. |3| mnmukhi ANDhay

suDhi n kaaEee. Aaatm ghaatee hai jgt ksaaEee. niNdaa kri kri bhu bhaaru Authaavai binu mjooree bhaaru

phuchaavniAaa. |4| Eihu jgu vaarhee mayraa pRbhu maalee. sdaa smaalay ko naahee khaalee. jayhee vaasnaa paaEay

tayhee vrtai vaasoo vaasu jnaavniAaa. |5| mnmukhu rogee hai sNsaaraa. sukhdaataa visriAaa Agm Apaaraa.

dukheeEay niti firhi billaaday binu gur saaNti n paavniAaa. |6| jini keetay soEee biDhi jaanai.

Aaapi kray taa hukmi pchhaanai. jayhaa ANdri paaEay tayhaa vrtai Aaapay baahri paavniAaa. |7| tisu baajhhu

schay mai horu n koEee. jisu laaEi lEay so nirmlu hoEee. naank naamu vsai ght ANtri jisu dayvai so

paavniAaa. |8|14|15| maajh mhlaa 3. AMmRit naamu mNni vsaaEay. hAumai mayraa sbhu dukhu gvaaEay.

AMmRit baanee sdaa slaahay AMmRiti AMmRitu paavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree AMmRit baanee

mNni vsaavniAaa. AMmRit baanee mNni vsaaEay AMmRitu naamu DhiAaavniAaa. |1| rhaaAu. AMmRitu

bolai sdaa mukhi vainee. AMmRitu vaykhai prkhai sdaa nainee. AMmRit kthaa khai sdaa dinu raatee Avraa Aaakhi

sunaavniAaa. |2| AMmRit rNgi rtaa liv laaEay. AMmRitu gur prsaadee paaEay. AMmRitu rsnaa bolai

dinu raatee mni tni AMmRitu peeAaavniAaa. |3| so kichhu krai ju chiti n hoEee. tis daa hukmu mayti

n skai koEee. hukmay vrtai AMmRit baanee hukmay AMmRitu peeAaavniAaa. |4| Ajb kMm krtay hri

kayray. Eihu mnu bhoolaa jaaNdaa fayray. AMmRit baanee siAu chitu laaEay AMmRit sbdi vjaavniAaa.

119

. |5| khotay khray tuDhu Aaapi AupaaEay. tuDhu Aaapay prkhay lok sbaaEay. khray prkhi khjaanai paaEihi khotay

bhrmi bhulaavniAaa. |6| kiAu kri vaykhaa kiAu saalaahee. gur prsaadee sbdi slaahee. tayray bhaanay

vichi AMmRitu vsai tooN bhaanai AMmRitu peeAaavniAaa. |7| AMmRit sbdu AMmRit hri baanee. stiguri

sayviAai ridai smaanee. naank AMmRit naamu sdaa sukhdaataa pee AMmRitu sbh bhukh lhi jaavniAaa. |8|

15|16| maajh mhlaa 3. AMmRitu vrsai shji subhaaEay. gurmukhi virlaa koEee jnu paaEay. AMmRitu

pee sdaa tRiptaasay kri kirpaa tRisnaa bujhaavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree gurmukhi AMmRitu

peeAaavniAaa. rsnaa rsu chaakhi sdaa rhai rNgi raatee shjay hri gun gaavniAaa. |1| rhaaAu. gur

prsaadee shju ko paaEay. dubiDhaa maaray Eiksu siAu liv laaEay. ndri kray taa hri gun gaavai ndree

schi smaavniAaa. |2| sbhnaa Aupri ndri pRbh tayree. kisai thorhee kisai hai ghnayree. tujh tay baahri kichhu

n hovai gurmukhi sojhee paavniAaa. |3| gurmukhi ttu hai beechaaraa. AMmRiti bhray tayray bhNdaaraa. binu stigur

sayvay koEee n paavai gur kirpaa tay paavniAaa. |4| stiguru sayvai so jnu sohai. AMmRit naami ANtru mnu

mohai. AMmRiti mnu tnu baanee rtaa AMmRitu shji sunaavniAaa. |5| mnmukhu bhoolaa doojai bhaaEi khuAaaEay.

naamu n layvai mrai bikhu khaaEay. Andinu sdaa vistaa mhi vaasaa binu sayvaa jnmu gvaavniAaa. |6|

AMmRitu peevai jis no Aaapi peeAaaEay. gur prsaadee shji liv laaEay. poorn poori rhiAaa sbh Aaapay

gurmti ndree AaavniAaa. |7| Aaapay Aaapi nirNjnu soEee. jini sirjee tini Aaapay goEee. naank

naamu smaali sdaa tooN shjay schi smaavniAaa. |8|16|17| maajh mhlaa 3. say schi laagay jo tuDhu

bhaaEay. sdaa schu sayvhi shj subhaaEay. schai sbdi schaa saalaahee schai mayli milaavniAaa. |1| hAu vaaree

jeeAu vaaree schu saalaahniAaa. schu DhiAaaEini say schi raatay schay schi smaavniAaa. |1| rhaaAu. jh

daykhaa schu sbhnee thaaEee. gur prsaadee mNni vsaaEee. tnu schaa rsnaa schi raatee schu suni Aaakhi

120

vkhaanniAaa. |2| mnsaa maari schi smaanee. Eini mni deethee sbh Aaavn jaanee. stiguru sayvay

sdaa mnu nihchlu nij ghri vaasaa paavniAaa. |3| gur kai sbdi ridai dikhaaEiAaa. maaEiAaa mohu

sbdi jlaaEiAaa. scho schaa vaykhi saalaahee gur sbdee schu paavniAaa. |4| jo schi raatay tin schee

liv laagee. hri naamu smaalhi say vdbhaagee. schai sbdi Aaapi milaaEay stsNgti schu gun

gaavniAaa. |5| laykhaa prheeAai jay laykhay vichi hovai. Aohu Agmu Agochru sbdi suDhi hovai. Andinu

sch sbdi saalaahee horu koEi n keemti paavniAaa. |6| prhi prhi thaakay saaNti n AaaEee. tRisnaa jaalay

suDhi n kaaEee. bikhu bihaajhhi bikhu moh piAaasay koorhu boli bikhu khaavniAaa. |7| gur prsaadee Eayko

jaanaa. doojaa maari mnu schi smaanaa. naank Eayko naamu vrtai mn ANtri gur prsaadee paavniAaa.

|8|17|18| maajh mhlaa 3. vrn roop vrthi sbh tayray. mri mri jMmhi fayr pvhi ghnayray. tooN

Eayko nihchlu Agm Apaaraa gurmtee boojh bujhaavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree raam naamu mNni

vsaavniAaa. tisu roopu n raykhiAaa vrnu n koEee gurmtee Aaapi bujhaavniAaa. |1| rhaaAu. sbh Eaykaa

joti jaanai jay koEee. stiguru sayviAai prgtu hoEee. guptu prgtu vrtai sbh thaaEee jotee joti

milaavniAaa. |2| tisnaa Agni jlai sNsaaraa. lobhu Abhimaanu bhutu AhNkaaraa. mri mri jnmai

pti gvaaEay Apnee birthaa jnmu gvaavniAaa. |3| gur kaa sbdu ko virlaa boojhai. Aaapu maaray taa

tRibhvnu soojhai. firi Aohu mrai n mrnaa hovai shjay schi smaavniAaa. |4| maaEiAaa mhi firi chitu n

laaEay. gur kai sbdi sd rhai smaaEay. schu slaahay sbh ght ANtri scho schu suhaavniAaa. |5| schu

saalaahee sdaa hjooray. gur kai sbdi rhiAaa bhrpooray. gur prsaadee schu ndree Aaavai schay hee sukhu

paavniAaa. |6| schu mn ANdri rhiAaa smaaEi. sdaa schu nihchlu Aaavai n jaaEi. schay laagai

so mnu nirmlu gurmtee schi smaavniAaa. |7| schu saalaahee Avru n koEee. jitu sayviAai sdaa sukhu

121

hoEee. naank naami rtay veechaaree scho schu kmaavniAaa. |8|18|19| maajh mhlaa 3. nirml

sbdu nirml hai baanee. nirml joti sbh maahi smaanee. nirml baanee hri saalaahee jpi hri

nirmlu mailu gvaavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree sukhdaataa mNni vsaavniAaa. hri nirmlu

gur sbdi slaahee sbdo suni tisaa mitaavniAaa. |1| rhaaAu. nirml naamu vsiAaa mni AaaEay.

mnu tnu nirmlu maaEiAaa mohu gvaaEay. nirml gun gaavai nit saachay kay nirml naadu vjaavniAaa.

|2| nirml AMmRitu gur tay paaEiAaa. vichhu Aaapu muAaa tithai mohu n maaEiAaa. nirml

giAaanu DhiAaanu Ati nirmlu nirml baanee mNni vsaavniAaa. |3| jo nirmlu sayvay su nirmlu

hovai. hAumai mailu gur sbday Dhovai. nirml vaajai Anhd Dhuni baanee dri schai sobhaa paavniAaa. |4|

nirml tay sbh nirml hovai. nirmlu mnooAaa hri sbdi provai. nirml naami lgay bdbhaagee

nirmlu naami suhaavniAaa. |5| so nirmlu jo sbday sohai. nirml naami mnu tnu mohai. schi naami

mlu kday n laagai mukhu Aoojlu schu kraavniAaa. |6| mnu mailaa hai doojai bhaaEi. mailaa chAukaa mailai thaaEi.

mailaa khaaEi firi mailu vDhaaEay mnmukh mailu dukhu paavniAaa. |7| mailay nirml sbhi hukmi sbaaEay.

say nirml jo hri saachay bhaaEay. naank naamu vsai mn ANtri gurmukhi mailu chukaavniAaa. |8|19|20|

maajh mhlaa 3. goviNdu Aoojlu Aoojl hNsaa. mnu baanee nirml mayree mnsaa. mni Aoojl sdaa mukh

sohhi Ati Aoojl naamu DhiAaavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree gobiNd gun gaavniAaa. gobidu

gobidu khai din raatee gobid gun sbdi sunaavniAaa. |1| rhaaAu. gobidu gaavhi shji subhaaEay.

gur kai bhai Aoojl hAumai mlu jaaEay. sdaa AnNdi rhhi bhgti krhi dinu raatee suni gobid gun

gaavniAaa. |2| mnooAaa naachai bhgti dRirhaaEay. gur kai sbdi mnai mnu milaaEay. schaa taalu pooray

maaEiAaa mohu chukaaEay sbday nirti kraavniAaa. |3| Aoochaa kookay tnhi pchhaarhay. maaEiAaa mohi

122

johiAaa jmkaalay. maaEiAaa mohu Eisu mnhi nchaaEay ANtri kptu dukhu paavniAaa. |4| gurmukhi bhgti

jaa Aaapi kraaEay. tnu mnu raataa shji subhaaEay. baanee vjai sbdi vjaaEay gurmukhi bhgti thaaEi

paavniAaa. |5| bhu taal pooray vaajay vjaaEay. naa ko sunay n mNni vsaaEay. maaEiAaa kaarni pirh bNDhi

naachai doojai bhaaEi dukhu paavniAaa. |6| jisu ANtri pReeti lgai so muktaa. EiNdRee vsi sch sNjmi jugtaa.

gur kai sbdi sdaa hri DhiAaaEay Eayhaa bhgti hri bhaavniAaa. |7| gurmukhi bhgti jug chaaray hoEee.

hortu bhgti n paaEay koEee. naank naamu gur bhgtee paaEeeAai gur chrnee chitu laavniAaa. |8|20|

21| maajh mhlaa 3. schaa sayvee schu saalaahee. schai naaEi dukhu kb hee naahee. sukhdaataa sayvni sukhu

paaEini gurmti mNni vsaavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree sukh shji smaaDhi lgaavniAaa.

jo hri sayvhi say sdaa sohhi sobhaa surti suhaavniAaa. |1| rhaaAu. sbhu ko tayraa bhgtu khaaEay.

sayEee bhgt tayrai mni bhaaEay. schu baanee tuDhai saalaahni rNgi raatay bhgti kraavniAaa. |2| sbhu ko

schay hri jeeAu tayraa. gurmukhi milai taa chookai fayraa. jaa tuDhu bhaavai taa naaEi rchaavhi tooN Aaapay naaAu

jpaavniAaa. |3| gurmtee hri mNni vsaaEiAaa. hrkhu sogu sbhu mohu gvaaEiAaa. Eiksu siAu

liv laagee sd hee hri naamu mNni vsaavniAaa. |4| bhgt rNgi raatay sdaa tayrai chaaEay. nAu niDhi naamu

vsiAaa mni AaaEay. poorai bhaagi stiguru paaEiAaa sbday mayli milaavniAaa. |5| tooN dEiAaalu sdaa

sukhdaataa. tooN Aaapay maylihi gurmukhi jaataa. tooN Aaapay dayvhi naamu vdaaEee naami rtay sukhu paavniAaa. |6|

sdaa sdaa saachay tuDhu saalaahee. gurmukhi jaataa doojaa ko naahee. Eayksu siAu mnu rhiAaa smaaEay mni

mNniAai mnhi milaavniAaa. |7| gurmukhi hovai so saalaahay. saachay thaakur vayprvaahay. naank naamu vsai

mn ANtri gur sbdee hri maylaavniAaa. |8|21|22| maajh mhlaa 3. tayray bhgt sohhi saachai

drbaaray. gur kai sbdi naami svaaray. sdaa AnNdi rhhi dinu raatee gun khi gunee smaavniAaa.

123

|1| hAu vaaree jeeAu vaaree naamu suni mNni vsaavniAaa. hri jeeAu schaa Aoocho Aoochaa hAumai maari

milaavniAaa. |1| rhaaAu. hri jeeAu saachaa saachee naaEee. gur prsaadee kisai milaaEee. gur sbdi

milhi say vichhurhhi naahee shjay schi smaavniAaa. |2| tujh tay baahri kchhoo n hoEi. tooN kri kri

vaykhhi jaanhi soEi. Aaapay kray kraaEay krtaa gurmti Aaapi milaavniAaa. |3| kaamni gunvNtee

hri paaEay. bhai bhaaEi seegaaru bnaaEay. stiguru sayvi sdaa sohaagni sch Aupdaysi smaavniAaa. |4|

sbdu visaarni tinaa thAuru n thaaAu. bhRmi bhoolay jiAu suNnjai ghri kaaAu. hltu pltu tinee dovai

gvaaEay dukhay dukhi vihaavniAaa. |5| likhdiAaa likhdiAaa kaagd msu khoEee. doojai bhaaEi sukhu paaEay

n koEee. koorhu likhhi tai koorhu kmaavhi jli jaavhi koorhi chitu laavniAaa. |6| gurmukhi scho schu

likhhi veechaaru. say jn schay paavhi mokh duAaaru. schu kaagdu klm msvaanee schu likhi schi

smaavniAaa. |7| mayraa pRbhu ANtri baithaa vaykhai. gur prsaadee milai soEee jnu laykhai. naank naamu

milai vdiAaaEee pooray gur tay paavniAaa. |8|22|23| maajh mhlaa 3. Aaatm raam prgaasu

gur tay hovai. hAumai mailu laagee gur sbdee khovai. mnu nirmlu Andinu bhgtee raataa bhgti

kray hri paavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree Aaapi bhgti krni Avraa bhgti kraavniAaa.

tinaa bhgt jnaa kAu sd nmskaaru keejai jo Andinu hri gun gaavniAaa. |1| rhaaAu.

Aaapay krtaa kaarnu kraaEay. jitu bhaavai titu kaarai laaEay. poorai bhaagi gur sayvaa hovai gur sayvaa tay

sukhu paavniAaa. |2| mri mri jeevai taa kichhu paaEay. gur prsaadee hri mNni vsaaEay. sdaa muktu

hri mNni vsaaEay shjay shji smaavniAaa. |3| bhu krm kmaavai mukti n paaEay. daysNtru bhvai

doojai bhaaEi khuAaaEay. birthaa jnmu gvaaEiAaa kptee binu sbdai dukhu paavniAaa. |4| Dhaavtu raakhai

thaaki rhaaEay. gur prsaadee prm pdu paaEay. stiguru Aaapay mayli milaaEay mili pReetm sukhu

124

paavniAaa. |5| Eiki koorhi laagay koorhay fl paaEay. doojai bhaaEi birthaa jnmu gvaaEay. Aaapi dubay sglay

kul dobay koorhu boli bikhu khaavniAaa. |6| Eisu tn mhi mnu ko gurmukhi daykhai. bhaaEi bhgti jaa hAumai

sokhai. siDh saaDhik moniDhaaree rhay liv laaEi tin bhee tn mhi mnu n dikhaavniAaa. |7| Aaapi

kraaEay krtaa soEee. horu ki kray keetai kiAaa hoEee. naank jisu naamu dayvai so layvai naamo mNni

vsaavniAaa. |8|23|24| maajh mhlaa 3. Eisu gufaa mhi Akhut bhNdaaraa. tisu vichi vsai hri

Alkh Apaaraa. Aaapay guptu prgtu hai Aaapay gur sbdee Aaapu vNnjaavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu

vaaree AMmRit naamu mNni vsaavniAaa. AMmRit naamu mhaa rsu meethaa gurmtee AMmRitu peeAaavniAaa.

|1| rhaaAu. hAumai maari bjr kpaat khulaaEiAaa. naamu Amolku gur prsaadee paaEiAaa. binu sbdai

naamu n paaEay koEee gur kirpaa mNni vsaavniAaa. |2| gur giAaan ANjnu schu naytRee paaEiAaa. ANtri

chaannu AgiAaanu ANDhayru gvaaEiAaa. jotee joti milee mnu maaniAaa hri dri sobhaa paavniAaa. |3|

sreerhu bhaalni ko baahri jaaEay. naamu n lhai bhutu vaygaari dukhu paaEay. mnmukh ANDhay soojhai naahee firi

ghiri AaaEi gurmukhi vthu paavniAaa. |4| gur prsaadee schaa hri paaEay. mni tni vaykhai hAumai mailu

jaaEay. baisi suthaani sd hri gun gaavai schai sbdi smaavniAaa. |5| nAu dr thaakay Dhaavtu rhaaEay.

dsvai nij ghri vaasaa paaEay. Aothai Anhd sbd vjhi dinu raatee gurmtee sbdu sunaavniAaa.

|6| binu sbdai ANtri Aaanayraa. n vstu lhai n chookai fayraa. stigur hthi kuNjee hortu dru khulai

naahee guru poorai bhaagi milaavniAaa. |7| guptu prgtu tooN sbhnee thaaEee. gur prsaadee mili sojhee

paaEee. naank naamu slaahi sdaa tooN gurmukhi mNni vsaavniAaa. |8|24|25| maajh mhlaa 3.

gurmukhi milai milaaEay Aaapay. kaalu n johai dukhu n sNtaapay. hAumai maari bNDhn sbh torhai gurmukhi

sbdi suhaavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree hri hri naami suhaavniAaa. gurmukhi gaavai gurmukhi

125

naachai hri saytee chitu laavniAaa. |1| rhaaAu. gurmukhi jeevai mrai prvaanu. Aaarjaa n chheejai sbdu

pchhaanu. gurmukhi mrai n kaalu n khaaEay gurmukhi schi smaavniAaa. |2| gurmukhi hri dri sobhaa paaEay

gurmukhi vichhu Aaapu gvaaEay. Aaapi trai kul sglay taaray gurmukhi jnmu svaarniAaa. |3| gurmukhi

dukhu kday n lgai sreeri. gurmukhi hAumai chookai peer. gurmukhi mnu nirmlu firi mailu n laagai gurmukhi

shji smaavniAaa. |4| gurmukhi naamu milai vdiAaaEee. gurmukhi gun gaavai sobhaa paaEee. sdaa

AnNdi rhai dinu raatee gurmukhi sbdu kraavniAaa. |5| gurmukhi Andinu sbday raataa. gurmukhi

jug chaaray hai jaataa. gurmukhi gun gaavai sdaa nirmlu sbday bhgti kraavniAaa. |6| baajhu guroo hai

ANDh ANDhaaraa. jmkaali grthay krhi pukaaraa. Andinu rogee bistaa kay keerhay bistaa mhi dukhu

paavniAaa. |7| gurmukhi Aaapay kray kraaEay. gurmukhi hirdai vuthaa Aaapi AaaEay. naank naami milai

vdiAaaEee pooray gur tay paavniAaa. |8|25|26| maajh mhlaa 3. Eaykaa joti joti hai sreeraa. sbdi

dikhaaEay stiguru pooraa. Aaapay frku keetonu ght ANtri Aaapay bnt bnaavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu

vaaree hri schay kay gun gaavniAaa. baajhu guroo ko shju n paaEay gurmukhi shji smaavniAaa. |1|

rhaaAu. tooN Aaapay sohhi Aaapay jgu mohhi. tooN Aaapay ndree jgtu provhi. tooN Aaapay dukhu sukhu dayvhi

krtay gurmukhi hri daykhaavniAaa. |2| Aaapay krtaa kray kraaEay. Aaapay sbdu gur mNni vsaaEay. sbday

Aupjai AMmRit baanee gurmukhi Aaakhi sunaavniAaa. |3| Aaapay krtaa Aaapay bhugtaa. bNDhn torhay sdaa hai

muktaa. sdaa muktu Aaapay hai schaa Aaapay Alkhu lkhaavniAaa. |4| Aaapay maaEiAaa Aaapay chhaaEiAaa. Aaapay

mohu sbhu jgtu AupaaEiAaa. Aaapay gundaataa gun gaavai Aaapay Aaakhi sunaavniAaa. |5| Aaapay kray

kraaEay Aaapay. Aaapay thaapi Authaapay Aaapay. tujh tay baahri kchhoo n hovai tooN Aaapay kaarai laavniAaa. |6|

Aaapay maaray Aaapi jeevaaEay. Aaapay maylay mayli milaaEay. sayvaa tay sdaa sukhu paaEiAaa gurmukhi shji

126

smaavniAaa. |7| Aaapay Aoochaa Aoocho hoEee. jisu Aaapi vikhaalay su vaykhai koEee. naank naamu vsai ght

ANtri Aaapay vaykhi vikhaalniAaa. |8|26|27| maajh mhlaa 3. mayraa pRbhu bhrpoori rhiAaa sbh thaaEee.

gur prsaadee ghr hee mhi paaEee. sdaa srayvee Eik mni DhiAaaEee gurmukhi schi smaavniAaa. |1|

hAu vaaree jeeAu vaaree jgjeevnu mNni vsaavniAaa. hri jgjeevnu nirbhAu daataa gurmti shji

smaavniAaa. |1| rhaaAu. ghr mhi Dhrtee DhAulu paataalaa. ghr hee mhi pReetmu sdaa hai baalaa.

sdaa AnNdi rhai sukhdaataa gurmti shji smaavniAaa. |2| kaaEiAaa ANdri hAumai mayraa. jMmn

mrnu n chookai fayraa. gurmukhi hovai su hAumai maaray scho schu DhiAaavniAaa. |3| kaaEiAaa ANdri paapu

puNnu duEi bhaaEee. duhee mili kai sRisti AupaaEee. dovai maari jaaEi Eiktu ghri Aaavai gurmti shji

smaavniAaa. |4| ghr hee maahi doojai bhaaEi Anayraa. chaannu hovai chhodai hAumai mayraa. prgtu sbdu

hai sukhdaataa Andinu naamu DhiAaavniAaa. |5| ANtri joti prgtu paasaaraa. gur saakhee mitiAaa

ANDhiAaaraa. kmlu bigaasi sdaa sukhu paaEiAaa jotee joti milaavniAaa. |6| ANdri mhl rtnee

bhray bhNdaaraa. gurmukhi paaEay naamu Apaaraa. gurmukhi vnjay sdaa vaapaaree laahaa naamu sd paavniAaa.

|7| Aaapay vthu raakhai Aaapay dayEi. gurmukhi vnjhi kayEee kayEi. naank jisu ndri kray so paaEay

kri kirpaa mNni vsaavniAaa. |8|27|28| maajh mhlaa 3. hri Aaapay maylay sayv kraaEay. gur kai

sbdi bhaaAu doojaa jaaEay. hri nirmlu sdaa gundaataa hri gun mhi Aaapi smaavniAaa. |1|

hAu vaaree jeeAu vaaree schu schaa hirdai vsaavniAaa. schaa naamu sdaa hai nirmlu gur sbdee mNni

vsaavniAaa. |1| rhaaAu. Aaapay guru daataa krmi biDhaataa. sayvk sayvhi gurmukhi hri jaataa. AMmRit

naami sdaa jn sohhi gurmti hri rsu paavniAaa. |2| Eisu gufaa mhi Eiku thaanu suhaaEiAaa.

poorai guri hAumai bhrmu chukaaEiAaa. Andinu naamu slaahni rNgi raatay gur kirpaa tay paavniAaa. |3|

127

gur kai sbdi Eihu gufaa veechaaray. naamu nirNjnu ANtri vsai muraaray. hri gun gaavai sbdi suhaaEay

mili pReetm sukhu paavniAaa. |4| jmu jaagaatee doojai bhaaEi kru laaEay. naavhu bhoolay dayEi sjaaEay. ghrhee

muht kaa laykhaa layvai rteeAhu maasaa tol kdhaavniAaa. |5| payEeeArhai piru chaytay naahee. doojai muthee rovai

Dhaahee. khree kuAaaliAo kuroopi kulkhnee supnai piru nhee paavniAaa. |6| payEeeArhai piru mNni

vsaaEiAaa. poorai guri hdoori dikhaaEiAaa. kaamni piru raakhiAaa kNthi laaEi sbday piru raavai sayj

suhaavniAaa. |7| Aaapay dayvai sdi bulaaEay. Aaapnaa naaAu mNni vsaaEay. naank naamu milai vdiAaaEee

Andinu sdaa gun gaavniAaa. |8|28|29| maajh mhlaa 3. Aootm jnmu suthaani hai vaasaa. stiguru

sayvhi ghr maahi Audaasaa. hri rNgi rhhi sdaa rNgi raatay hri rsi mnu tRiptaavniAaa. |1| hAu

vaaree jeeAu vaaree prhi bujhi mNni vsaavniAaa. gurmukhi prhhi hri naamu slaahhi dri schai sobhaa

paavniAaa. |1| rhaaAu. Alkh AbhayAu hri rhiAaa smaaEay. AupaaEi n kitee paaEiAaa jaaEay. kirpaa

kray taa stiguru bhaytai ndree mayli milaavniAaa. |2| doojai bhaaEi prhai nhee boojhai. tRibiDhi maaEiAaa

kaarni loojhai. tRibiDhi bNDhn toothi gur sbdee gur sbdee mukti kraavniAaa. |3| Eihu mnu chNchlu

vsi n Aaavai. dubiDhaa laagai dh disi Dhaavai. bikhu kaa keerhaa bikhu mhi raataa bikhu hee maahi pchaavniAaa.

|4| hAu hAu kray tai Aaapu jnaaEay. bhu krm krai kichhu thaaEi n paaEay. tujh tay baahri kichhoo n hovai

bkhsay sbdi suhaavniAaa. |5| Aupjai pchai hri boojhai naahee. Andinu doojai bhaaEi firaahee. mnmukh jnmu

gEiAaa hai birthaa ANti gEiAaa pchhutaavniAaa. |6| piru prdaysi sigaaru bnaaEay. mnmukh ANDhu Aaisay

krm kmaaEay. hlti n sobhaa plti n dhoEee birthaa jnmu gvaavniAaa. |7| hri kaa naamu kinai

virlai jaataa. pooray gur kai sbdi pchhaataa. Andinu bhgti kray dinu raatee shjay hee sukhu paavniAaa.

|8| sbh mhi vrtai Eayko soEee. gurmukhi virlaa boojhai koEee. naank naami rtay jn sohhi kri

128

kirpaa Aaapi milaavniAaa. |9|29|30| maajh mhlaa 3. mnmukh prhhi pNdit khaavhi. doojai

bhaaEi mhaa dukhu paavhi. bikhiAaa maatay kichhu soojhai naahee firi firi joonee AaavniAaa. |1| hAu vaaree

jeeAu vaaree hAumai maari milaavniAaa. gur sayvaa tay hri mni vsiAaa hri rsu shji peeAaavniAaa.

|1| rhaaAu. vaydu prhhi hri rsu nhee AaaEiAaa. vaadu vkhaanhi mohay maaEiAaa. AgiAaanmtee sdaa

ANDhiAaaraa gurmukhi boojhi hri gaavniAaa. |2| Aktho ktheeAai sbdi suhaavai. gurmtee mni scho bhaavai.

scho schu rvhi dinu raatee Eihu mnu schi rNgaavniAaa. |3| jo schi rtay tin scho bhaavai. Aaapay

dayEi n pchhotaavai. gur kai sbdi sdaa schu jaataa mili schay sukhu paavniAaa. |4| koorhu kustu tinaa mailu

n laagai. gur prsaadee Andinu jaagai. nirml naamu vsai ght bheetri jotee joti milaavniAaa.

|5| tRai gun prhhi hri ttu n jaanhi. moolhu bhulay gur sbdu n pchhaanhi. moh biAaapay kichhu soojhai

naahee gur sbdee hri paavniAaa. |6| vaydu pukaarai tRibiDhi maaEiAaa. mnmukh n boojhhi doojai bhaaEiAaa.

tRai gun prhhi hri Eayku n jaanhi binu boojhay dukhu paavniAaa. |7| jaa tisu bhaavai taa Aaapi milaaEay.

gur sbdee shsaa dookhu chukaaEay. naank naavai kee schee vdiAaaEee naamo mNni sukhu paavniAaa. |8|30|

31| maajh mhlaa 3. nirgunu srgunu Aaapay soEee. ttu pchhaanai so pNditu hoEee. Aaapi trai sglay

kul taarai hri naamu mNni vsaavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree hri rsu chkhi saadu paavniAaa. hri

rsu chaakhhi say jn nirml nirml naamu DhiAaavniAaa. |1| rhaaAu. so nihkrmee jo sbdu beechaaray.

ANtri ttu giAaani hAumai maaray. naamu pdaarthu nAu niDhi paaEay tRai gun mayti smaavniAaa. |2| hAumai

krai nihkrmee n hovai. gur prsaadee hAumai khovai. ANtri bibayku sdaa Aaapu veechaaray gur sbdee gun

gaavniAaa. |3| hri sru saagru nirmlu soEee. sNt chughi nit gurmukhi hoEee. Eisnaanu krhi

sdaa dinu raatee hAumai mailu chukaavniAaa. |4| nirml hNsaa pRaym piAaari. hri sri vsai hAumai

129

maari. Ahinisi pReeti sbdi saachai hri sri vaasaa paavniAaa. |5| mnmukhu sdaa bgu mailaa hAumai

mlu laaEee. Eisnaanu krai pru mailu n jaaEee. jeevtu mrai gur sbdu beechaarai hAumai mailu chukaavniAaa.

|6| rtnu pdaarthu ghr tay paaEiAaa. poorai stiguri sbdu sunaaEiAaa. gur prsaadi mitiAaa

ANDhiAaaraa ghti chaannu Aaapu pchhaanniAaa. |7| Aaapi AupaaEay tai Aaapay vaykhai. stiguru sayvai so jnu

laykhai. naank naamu vsai ght ANtri gur kirpaa tay paavniAaa. |8|31|32| maajh mhlaa 3.

maaEiAaa mohu jgtu sbaaEiAaa. tRai gun deeshi mohay maaEiAaa. gur prsaadee ko virlaa boojhai chAuthai pdi

liv laavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree maaEiAaa mohu sbdi jlaavniAaa. maaEiAaa mohu jlaaEay

so hri siAu chitu laaEay hri dri mhlee sobhaa paavniAaa. |1| rhaaAu. dayvee dayvaa moolu hai maaEiAaa.

siMmRiti saast jiNni AupaaEiAaa. kaamu kRoDhu psriAaa sNsaaray AaaEi jaaEi dukhu paavniAaa. |2| tisu

vichi giAaan rtnu Eiku paaEiAaa. gur prsaadee mNni vsaaEiAaa. jtu stu sNjmu schu kmaavai guri

poorai naamu DhiAaavniAaa. |3| payEeeArhai Dhn bhrmi bhulaanee. doojai laagee firi pchhotaanee. hltu pltu

dovai gvaaEay supnai sukhu n paavniAaa. |4| payEeeArhai Dhn kNtu smaalay. gur prsaadee vaykhai naalay.

pir kai shji rhai rNgi raatee sbdi siNgaaru bnaavniAaa. |5| sflu jnmu jinaa stiguru paaEiAaa.

doojaa bhaaAu gur sbdi jlaaEiAaa. Eayko rvi rhiAaa ght ANtri mili stsNgti hri gun

gaavniAaa. |6| stiguru n sayvay so kaahay AaaEiAaa. DhRigu jeevnu birthaa jnmu gvaaEiAaa. mnmukhi

naamu chiti n Aaavai binu naavai bhu dukhu paavniAaa. |7| jini sisti saajee soEee jaanai. Aaapay maylai

sbdi pchhaanai. naank naamu miliAaa tin jn kAu jin Dhuri mstki laykhu likhaavniAaa.

|8|1|32|33| maajh mhlaa 4. Aaadi purkhu AprMpru Aaapay. Aaapay thaapay thaapi Authaapay. sbh

mhi vrtai Eayko soEee gurmukhi sobhaa paavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree nirNkaaree naamu DhiAaavniAaa

130

. tisu roopu n raykhiAaa ghti ghti daykhiAaa gurmukhi Alkhu lkhaavniAaa. |1| rhaaAu. too dEiAaalu

kirpaalu pRbhu soEee. tuDhu binu doojaa Avru n koEee. guru prsaadu kray naamu dayvai naamay naami

smaavniAaa. |2| tooN Aaapay schaa sirjnhaaraa. bhgtee bhray tayray bhNdaaraa. gurmukhi naamu milai mnu

bheejai shji smaaDhi lgaavniAaa. |3| Andinu gun gaavaa pRbh tayray. tuDhu saalaahee pReetm mayray. tuDhu

binu Avru n koEee jaachaa gur prsaadee tooN paavniAaa. |4| Agmu Agochru miti nhee paaEee. Apnee

kiRpaa krhi tooN laihi milaaEee. pooray gur kai sbdi DhiAaaEeeAai sbdu sayvi sukhu paavniAaa. |5| rsnaa

gunvNtee gun gaavai. naamu slaahay schay bhaavai. gurmukhi sdaa rhai rNgi raatee mili schay sobhaa paavniAaa.

|6| mnmukhu krm kray AhNkaaree. jooAai jnmu sbh baajee haaree. ANtri lobhu mhaa gubaaraa firi firi

Aaavn jaavniAaa. |7| Aaapay krtaa day vdiAaaEee. jin kAu Aaapi likhtu Dhuri paaEee. naank naamu

milai bhAu bhNjnu gur sbdee sukhu paavniAaa. |8|1|34| maajh mhlaa 5 ghru 1. ANtri Alkhu

n jaaEee lkhiAaa. naamu rtnu lai gujhaa rkhiAaa. Agmu Agochru sbh tay Aoochaa gur kai sbdi lkhaavniAaa.

|1| hAu vaaree jeeAu vaaree kli mhi naamu sunaavniAaa. sNt piAaaray schai Dhaaray vdbhaagee drsnu

paavniAaa. |1| rhaaAu. saaDhik siDh jisai kAu firday. bRhmay EiNdR DhiAaaEini hirday. koti tayteesaa

khojhi taa kAu gur mili hirdai gaavniAaa. |2| Aaath phr tuDhu jaapay pvnaa. Dhrtee sayvk paaEik

chrnaa. khaanee baanee srb nivaasee sbhnaa kai mni bhaavniAaa. |3| saachaa saahibu gurmukhi jaapai.

pooray gur kai sbdi sinjaapai. jin peeAaa sayEee tRiptaasay schay schi AghaavniAaa. |4| tisu ghri shjaa

soEee suhaylaa. And binod kray sd kaylaa. so DhnvNtaa so vd saahaa jo gur chrnee mnu laavniAaa.

|5| philo day taiN rijku smaahaa. pichho day tai NjNtu Aupaahaa. tuDhu jayvdu daataa Avru n suAaamee lvai n koEee

laavniAaa. |6| jisu tooN tuthaa so tuDhu DhiAaaEay. saaDh jnaa kaa mNtRu kmaaEay. Aaapi trai sglay kul taaray

131

tisu drgh thaak n paavniAaa. |7| tooN vdaa tooN Aoocho Aoochaa. tooN bayANtu Ati moocho moochaa. hAu kurbaanee

tayrai vNnjaa naank daas dsaavniAaa. |8|1|35| maajh mhlaa 5. kAunu su muktaa kAunu su jugtaa.

kAunu su giAaanee kAunu su bktaa. kAunu su girhee kAunu Audaasee kAunu su keemti paaEay jeeAu. |1|

kini biDhi baaDhaa kini biDhi chhootaa. kini biDhi Aaavnu jaavnu tootaa. kAun krm kAun nihkrmaa

kAunu su khai khaaEay jeeAu. |2| kAunu su sukheeAaa kAunu su dukheeAaa. kAunu su snmukhu kAunu vaymukheeAaa.

kini biDhi mileeAai kini biDhi bichhurai Eih biDhi kAunu pRgtaaEay jeeAu. |3| kAunu su Akhru jitu

Dhaavtu rhtaa. kAunu Aupdaysu jitu dukhu sukhu sm shtaa. kAunu su chaal jitu paarbRhmu DhiAaaEay kini

biDhi keertnu gaaEay jeeAu. |4| gurmukhi muktaa gurmukhi jugtaa. gurmukhi giAaanee gurmukhi bktaa.

DhNnu girhee Audaasee gurmukhi gurmukhi keemti paaEay jeeAu. |5| hAumai baaDhaa gurmukhi chhootaa. gurmukhi

Aaavnu jaavnu tootaa. gurmukhi krm gurmukhi nihkrmaa gurmukhi kray su subhaaEay jeeAu. |6| gurmukhi

sukheeAaa mnmukhi dukheeAaa. gurmukhi snmukhu mnmukhi vaymukheeAaa. gurmukhi mileeAai mnmukhi vichhurai

gurmukhi biDhi pRgtaaEay jeeAu. |7| gurmukhi Akhru jitu Dhaavtu rhtaa. gurmukhi Aupdaysu dukhu sukhu

sm shtaa. gurmukhi chaal jitu paarbRhmu DhiAaaEay gurmukhi keertnu gaaEay jeeAu. |8| sglee bnt

bnaaEee Aaapay. Aaapay kray kraaEay thaapay. Eiksu tay hoEiAo AnNtaa naank Eayksu maahi smaaEay jeeAu.

|9|2|36| maajh mhlaa 5. pRbhu Abinaasee taa kiAaa kaarhaa. hri bhgvNtaa taa jnu khraa sukhaalaa.

jeeA pRaan maan sukhdaataa tooN krhi soEee sukhu paavniAaa. |1| hAu vaaree jeeAu vaaree gurmukhi mni

tni bhaavniAaa. tooN mayraa prbtu tooN mayraa Aolaa tum sNgi lvai n laavniAaa. |1| rhaaAu. tayraa keetaa

jisu laagai meethaa. ghti ghti paarbRhmu tini jni deethaa. thaani thnNtri tooNhai tooNhai Eiko Eiku

vrtaavniAaa. |2| sgl mnorth tooN dayvnhaaraa. bhgtee bhaaEi bhray bhNdaaraa. dEiAaa Dhaari raakhay

132

tuDhu sayEee poorai krmi smaavniAaa. |3| ANDh koop tay kNdhai chaarhay. kri kirpaa daas ndri nihaalay.

gun gaavhi poorn Abinaasee khi suni toti n AaavniAaa. |4| Aaithai Aothai tooNhai rkhvaalaa. maat grbh

mhi tum hee paalaa. maaEiAaa Agni n pohai tin kAu rNgi rtay gun gaavniAaa. |5| kiAaa gun tayray

Aaakhi smaalee. mn tn ANtri tuDhu ndri nihaalee. tooN mayraa meetu saajnu mayraa suAaamee tuDhu binu

Avru n jaanniAaa. |6| jis kAu tooN pRbh bhEiAaa shaaEee. tisu ttee vaaAu n lgai kaaEee. too saahibu

srni sukhdaataa stsNgti jpi pRgtaavniAaa. |7| tooN Aooch Athaahu Apaaru Amolaa. tooN saachaa saahibu

daasu tayraa golaa. tooN meeraa saachee thkuraaEee naank bli bli jaavniAaa. |8|3|37| maajh mhlaa 5

ghru 2. nit nit dyu smaaleeAai. mooli n mnhu visaareeAai. rhaaAu. sNtaa sNgti paaEeeAai. jitu

jm kai pNthi n jaaEeeAai. tosaa hri kaa naamu lai tayray kulhi n laagai gaali jeeAu. |1| jo simrNday

saaNEeeAai. nrki n sayEee paaEeeAai. ttee vaaAu n lgEee jin mni vuthaa AaaEi jeeAu. |2| sayEee suNdr

sohnay. saaDhsNgi jin baihnay. hri Dhnu jinee sNjiAaa sayEee gMbheer Apaar jeeAu. |3| hri AmiAu

rsaaEinu peeveeAai. muhi dithai jn kai jeeveeAai. kaarj sbhi svaari lai nit poojhu gur kay paav jeeAu.

|4| jo hri keetaa Aaapnaa. tinhi gusaaEee jaapnaa. so sooraa prDhaanu so mstki jis dai bhaagu jeeAu.

|5| mn mNDhay pRbhu AvgaaheeAaa. Eayhi rs bhogn paatisaaheeAaa. mNdaa mooli n AupjiAo tray schee

kaarai laagi jeeAu. |6| krtaa mNni vsaaEiAaa. jnmai kaa flu paaEiAaa. mni bhaavNdaa kNtu hri tayraa

thiru hoAaa sohaagu jeeAu. |7| Atl pdaarthu paaEiAaa. bhai bhNjn kee srnaaEiAaa. laaEi ANchli naank

taariAnu jitaa jnmu Apaar jeeAu. |8|4|38|

ik oNkaar stigur pRsaadi. maajh mhlaa 5 ghru 3.

hri jpi jpay mnu Dheeray. |1| rhaaAu. simri simri gurdayAu miti gEay bhai dooray. |1| srni

133

Aaavai paarbRhm kee taa firi kaahay jhooray. |2| chrn sayv sNt saaDh kay sgl mnorth pooray. |3|

ghti ghti Eayku vrtdaa jli thli mheeAli pooray. |4| paap binaasnu sayviAaa pvitR sNtn kee

Dhooray. |5| sbh chhdaaEee khsmi Aaapi hri jpi bhEee throoray. |6| krtai keeAaa tpaavso dust muEay

hoEi mooray. |7| naank rtaa schi naaEi hri vaykhai sdaa hjooray. |8|5|39|1|32|1|5|39|

baarh maahaa maaNjh mhlaa 5 ghru 4 ik oNkaar stigur pRsaadi.

kirti krm kay veechhurhay kri kirpaa maylhu raam. chaari kuNt dh dis bhRmay thki AaaEay pRbh kee saam.

Dhaynu duDhai tay baahree kitai n Aaavai kaam. jl binu saakh kumlaavtee Aupjhi naahee daam. hri naah

n mileeAai saajnai kt paaEeeAai bisraam. jitu ghri hri kNtu n pRgtEee bhthi ngr say gRaam.

sRb seegaar tMbol rs snu dayhee sbh khaam. pRbh suAaamee kNt vihooneeAaa meet sjn sbhi jaam.

naank kee baynNteeAaa kri kirpaa deejai naamu. hri maylhu suAaamee sNgi pRbh jis kaa nihchl

Dhaam. |1| chayti goviNdu AraaDheeAai hovai AnNdu ghnaa. sNt jnaa mili paaEeeAai rsnaa naamu bhnaa.

jini paaEiAaa pRbhu Aaapnaa AaaEay tishi gnaa. Eiku khinu tisu binu jeevnaa birthaa jnmu

jnaa. jli thli mheeAli pooriAaa rviAaa vichi vnaa. so pRbhu chiti n AaavEee kitrhaa dukhu

gnaa. jinee raaviAaa so pRbhoo tiNnaa bhaagu mnaa. hri drsn kNAu mnu lochdaa naank piAaas

mnaa. chayti milaaEay so pRbhoo tis kai paaEi lgaa. |2| vaisaakhi Dheerni kiAu vaadheeAaa jinaa pRaym bichhohu.

hri saajnu purkhu visaari kai lgee maaEiAaa Dhohu. putR kltR n sNgi Dhnaa hri Avinaasee

Aohu. plchi plchi sglee muEee jhoothai DhNDhai mohu. Eiksu hri kay naam binu Agai lEeeAhi khohi.

dyu visaari viguchnaa pRbh binu Avru n koEi. pReetm chrnee jo lgay tin kee nirml soEi.

134

naank kee pRbh bayntee pRbh milhu praapti hoEi. vaisaakhu suhaavaa taaN lgai jaa sNtu bhaytai hri soEi.

|3| hri jaythi jurhNdaa lorheeAai jisu Agai sbhi nivNni. hri sjn daavni lgiAaa kisai n dayEee

bNni. maank motee naamu pRbh Aun lgai naahee sNni. rNg sbhay naaraaEinai jaytay mni bhaavNni. jo hri

lorhay so kray soEee jeeA krNni. jo pRbhi keetay Aaapnay sayEee kheeAhi DhNni. Aaapn leeAaa jay milai

vichhurhi kiAu rovNni. saaDhoo sNgu praaptay naank rNg maanNni. hri jaythu rNgeelaa tisu Dhnee jis kai

bhaagu mthNni. |4| Aaasaarhu tpNdaa tisu lgai hri naahu n jiNnaa paasi. jgjeevn purkhu tiAaagi kai

maans sNdee Aaas. duyai bhaaEi vigucheeAai gli pEeesu jm kee faas. jayhaa beejai so lunai mthai jo

likhiAaasu. raini vihaanee pchhutaanee Authi chlee gEee niraas. jin kou saaDhoo bhayteeAai so drgh hoEi

khlaasu. kri kirpaa pRbh Aaapnee tayray drsn hoEi piAaas. pRbh tuDhu binu doojaa ko nhee naank kee

Ardaasi. Aaasaarhu suhNdaa tisu lgai jisu mni hri chrn nivaas. |5| saavni srsee kaamnee

chrn kml siAu piAaaru. mnu tnu rtaa sch rNgi Eiko naamu ADhaaru. bikhiAaa rNg koorhaaviAaa

disni sbhay chhaaru. hri AMmRit booNd suhaavnee mili saaDhoo peevnhaaru. vnu tinu pRbh sNgi mAuliAaa

sMmRth purkh Apaaru. hri milnai no mnu lochdaa krmi milaavnhaaru. jinee skheeEay pRbhu paaEiAaa

hNAu tin kai sd blihaar. naank hri jee mEiAaa kri sbdi svaarnhaaru. saavnu tinaa

suhaagnee jin raam naamu Auri haaru. |6| bhaaduEi bhrmi bhulaaneeAaa doojai lgaa haytu. lkh seegaar

bnaaEiAaa kaarji naahee kaytu. jitu dini dayh binssee titu vaylai khsni pRaytu. pkrhi chlaaEini

doot jm kisai n daynee bhaytu. chhdi khrhotay khinai maahi jin siAu lgaa haytu. hth mrorhai tnu kpay

siAaahhu hoAaa saytu. jayhaa beejai so lunai krmaa sNdrhaa khaytu. naank pRbh srnaagtee chrn bohith

pRbh daytu. say bhaaduEi nrki n paaEeeAhi guru rkhn vaalaa haytu. |7| Asuni pRaym Aumaahrhaa kiAu

135

mileeAai hri jaaEi. mni tni piAaas drsn ghnee koEee Aaani milaavai maaEi. sNt shaaEee pRaym kay

hAu tin kai laagaa paaEi. vinu pRbh kiAu sukhu paaEeeAai doojee naahee jaaEi. jiNnHee chaakhiAaa pRaym rsu say

tRipti rhay AaaghaaEi. Aaapu tiAaagi bintee krhi layhu pRbhoo lrhi laaEi. jo hri kNti milaaEeeAaa

si vichhurhi kthi n jaaEi. pRbh vinu doojaa ko nhee naank hri srnaaEi. Asoo sukhee vsNdeeAaa jinaa

mEiAaa hri raaEi. |8| ktiki krm kmaavnay dosu n kaahoo jogu. prmaysr tay bhuliAaaN viAaapni sbhay

rog. vaymukh hoEay raam tay lgni jnm vijog. khin mhi kAurhay hoEi gEay jitrhay maaEiAaa bhog.

vichu n koEee kri skai kis thai rovhi roj. keetaa kichhoo n hovEee likhiAaa Dhuri sNjog. vdbhaagee mayraa

pRbhu milai taaN Autrhi sbhi biAog. naank kAu pRbh raakhi layhi mayray saahib bNdee moch. ktik hovai

saaDhsNgu binshi sbhay soch. |9| mNghiri maahi sohNdeeAaa hri pir sNgi baithrheeAaah. tin kee sobhaa

kiAaa gnee ji saahibi maylrheeAaah. tnu mnu mAuliAaa raam siAu sNgi saaDh shaylrheeAaah. saaDh

jnaa tay baahree say rhni EikaylrheeAaah. tin dukhu n kbhoo Autrai say jm kai vsi prheeAaah. jinee

raaviAaa pRbhu Aaapnaa say disni nit khrheeAaah. rtn jvayhr laal hri kNthi tinaa jrheeAaah.

naank baaNchhai Dhoorhi tin pRbh srnee dri prheeAaah. mNghiri pRbhu AaaraaDhnaa bhurhi n jnmrheeAaah.

|10| pokhi tukhaaru n viAaapEee kNthi miliAaa hri naahu. mnu bayDhiAaa chrnaarbiNd drsni

lgrhaa saahu. Aot goviNd gopaal raaEi sayvaa suAaamee laahu. bikhiAaa pohi n skEee mili saaDhoo

gun gaahu. jh tay Aupjee th milee schee pReeti smaahu. kru ghi leenee paarbRhmi bhurhi n

vichhurheeAaahu. baari jaaAu lkh bayreeAaa hri sjnu Agm Agaahu. srm pEee naaraaEinai naank dri

pEeeAaahu. pokhu sohNdaa srb sukh jisu bkhsay vayprvaahu. |11| maaghi mjnu sNgi saaDhooAaa Dhoorhee kri

Eisnaanu. hri kaa naamu DhiAaaEi suni sbhnaa no kri daanu. jnm krm mlu Autrai mn tay jaaEi

136

gumaanu. kaami kroDhi n moheeAai binsai lobhu suAaanu. schai maargi chldiAaa Austti kray jhaanu.

Athsthi teerth sgl puNn jeeA dEiAaa prvaanu. jis no dayvai dEiAaa kri soEee purkhu sujaanu.

jinaa miliAaa pRbhu Aaapnaa naank tin kurbaanu. maaghi suchay say kaaNdheeAhi jin pooraa guru

mihrvaanu. |12| flguni AnNd Aupaarjnaa hri sjn pRgtay AaaEi. sNt shaaEee raam kay kri

kirpaa deeAaa milaaEi. sayj suhaavee srb sukh huni dukhaa naahee jaaEi. Eichh punee vdbhaagnee

vru paaEiAaa hri raaEi. mili sheeAaa mNglu gaavhee geet goviNd AlaaEi. hri jayhaa Avru

n disEee koEee doojaa lvai n laaEi. hltu pltu svaariAonu nihchl diteeAnu jaaEi. sNsaar

saagr tay rkhiAnu bhurhi n jnmai DhaaEi. jihvaa Eayk Anayk gun tray naank chrnee paaEi. flguni

nit slaaheeAai jis no tilu n tmaaEi. |13| jini jini naamu DhiAaaEiAaa tin kay kaaj sray.

hri guru pooraa AaaraaDhiAaa drgh schi khray. srb sukhaa niDhi chrn hri bhAujlu bikhmu tray.

pRaym bhgti tin paaEeeAaa bikhiAaa naahi jray. koorh gEay dubiDhaa nsee poorn schi bhray. paarbRhmu

pRbhu sayvday mn ANdri Eayku Dhray. maah divs moort bhlay jis kAu ndri kray. naanku mNgai

drs daanu kirpaa krhu hray. |14|1|

maajh mhlaa 5 din raini ik oNkaar stigur pRsaadi.

sayvee stiguru Aaapnaa hri simree din sbhi rain. Aaapu tiAaagi srnee pvaaN mukhi bolee mithrhay vain.

jnm jnm kaa vichhurhiAaa hri maylhu sjnu sain. jo jeeA hri tay vichhurhay say sukhi n vsni bhain. hri

pir binu chainu n paaEeeAai khoji dithay sbhi gain. Aaap kmaanai vichhurhee dosu n kaahoo dayn. kri kirpaa pRbh

raakhi layhu horu naahee krn krayn. hri tuDhu vinu khaakoo roolnaa kheeAai kithai vain. naank kee baynNteeAaa

hri surjnu daykhaa nain. |1| jeeA kee birthaa so sunay hri sMmRith purkhu Apaaru. mrni jeevni

137

AaaraaDhnaa sbhnaa kaa AaaDhaaru. ssurai payEeeAai tisu kNt kee vdaa jisu prvaaru. Aoochaa Agm AgaaDhi

boDh kichhu ANtu n paaraavaaru. sayvaa saa tisu bhaavsee sNtaa kee hoEi chhaaru. deenaa naath daiAaal dayv ptit

AuDhaarnhaaru. Aaadi jugaadee rkhdaa schu naamu krtaaru. keemti koEi n jaanEee ko naahee tolnhaaru.

mn tn ANtri vsi rhay naank nhee sumaaru. dinu raini ji pRbh kNAu sayvday tin kai sd blihaar. |2|

sNt AraaDhni sd sdaa sbhnaa kaa bkhsiNdu. jeeAu piNdu jini saajiAaa kri kirpaa diteenu jiNdu.

gur sbdee AaaraaDheeAai jpeeAai nirml mNtu. keemti khnu n jaaEeeAai prmaysuru bayANtu. jisu mni vsai

nraaEino so kheeAai bhgvNtu. jeeA kee lochaa pooreeAai milai suAaamee kNtu. naanku jeevai jpi hree dokh sbhay

hee hNtu. dinu raini jisu n visrai so hriAaa hovai jNtu. |3| srb klaa pRbh poorno mNnju nimaanee thaaAu.

hri Aot ghee mn ANdray jpi jpi jeevaaN naaAu. kri kirpaa pRbh Aaapnee jn Dhoorhee sNgi smaaAu.

jiAu tooN raakhhi tiAu rhaa tayraa ditaa painaa khaaAu. Audmu soEee kraaEi pRbh mili saaDhoo gun gaaAu. doojee

jaaEi n sujhEee kithai kookn jaaAu. AgiAaan binaasn tm hrn Aoochay Agm AmaaAu. mnu vichhurhiAaa

hri mayleeAai naank Eayhu suAaaAu. srb kliAaanaa titu dini hri prsee gur kay paaAu. |4|1|

vaar maajh kee tthaa slok mhlaa 1

mlk mureed tthaa chNdRhrhaa soheeAaa kee Dhunee gaavnee. ik oNkaar sti naamu krtaa purkhu gur pRsaadi.

sloku m: 1. guru daataa guru hivai ghru guru deepku tih loEi.

Amr pdaarthu naankaa mni maaniAai sukhu hoEi. |1| m: 1. philai piAaari lgaa thn duDhi. doojai

maaEi baap kee suDhi. teejai bhyaa bhaabhee bayb. chAuthai piAaari AupNnee khayd. pNjvai khaan peeAn kee

Dhaatu. chhivai kaamu n puchhai jaati. stvai sNji keeAaa ghr vaasu. Athvai kRoDhu hoAaa tn naasu. naavai

DhAulay Aubhay saah. dsvai dDhaa hoAaa suAaah. gEay sigeet pukaaree Dhaah. AudiAaa hNsu dsaaEay raah.

138

AaaEiAaa gEiAaa muEiAaa naaAu. pichhai ptli sdihu kaav. naank mnmukhi ANDhu piAaaru. baajhu guroo

dubaa sNsaaru. |2| m: 1. ds baaltni bees rvni teesaa kaa suNdru khaavai. chaaleesee puru hoEi

pchaasee pgu khisai sthee kay bodhaypaa Aaavai. stri kaa mtiheenu AseehaaN kaa viAuhaaru n paavai. nvai kaa

sihjaasnee mooli n jaanai Ap blu. dhNdholimu dhoodhimu dithu mai naank jgu DhooEay kaa Dhvlhru. |3|

pAurhee. tooN krtaa purkhu AgMmu hai Aaapi sRisti Aupaatee. rNg prNg Aupaarjnaa bhu bhu biDhi bhaatee.

tooN jaanhi jini AupaaEeeAai sbhu khaylu tumaatee. Eiki Aaavhi Eiki jaahi Authi binu naavai mri jaatee.

gurmukhi rNgi chlooliAaa rNgi hri rNgi raatee. so sayvhu sti nirNjno hri purkhu biDhaatee. tooN Aaapay

Aaapi sujaanu hai vd purkhu vdaatee. jo mni chiti tuDhu DhiAaaEiday mayray schiAaa bli bli hAu tin

jaatee. |1| slok m: 1. jeeAu paaEi tnu saajiAaa rkhiAaa bnt bnaaEi. Akhee daykhai jihvaa bolai

kNnee surti smaaEi. pairee chlai hthee krnaa ditaa painai khaaEi. jini rchi rchiAaa tishi n jaanai ANDhaa

ANDhu kmaaEi. jaa bhjai taa theekru hovai ghaarht ghrhee n jaaEi. naank gur binu naahi pti pti vinu paari

n paaEi. |1| m: 2. dayNday thaavhu ditaa chNgaa mnmukhi Aaisaa jaaneeAai. surti mti chturaaEee taa kee

kiAaa kri Aaakhi vkhaaneeAai. ANtri bhi kai krm kmaavai so chhu kuNdee jaaneeAai. jo Dhrmu kmaavai tisu

Dhrm naaAu hovai paapi kmaanai paapee jaaneeAai. tooN Aaapay khayl krhi sbhi krtay kiAaa doojaa Aaakhi vkhaaneeAai.

jichru tayree joti tichru jotee vichi tooN bolhi vinu jotee koEee kichhu krihu dikhaa siAaaneeAai. naank

gurmukhi ndree AaaEiAaa hri Eiko sughrhu sujaaneeAai. |2| pAurhee. tuDhu Aaapay jgtu AupaaEi kai tuDhu

Aaapay DhNDhai laaEiAaa. moh thgAulee paaEi kai tuDhu Aaaphu jgtu khuAaaEiAaa. tisnaa ANdri Agni hai

nh tiptai bhukhaa tihaaEiAaa. shsaa Eihu sNsaaru hai mri jMmai AaaEiAaa jaaEiAaa. binu stigur mohu

n tutEee sbhi thkay krm kmaaEiAaa. gurmtee naamu DhiAaaEeeAai sukhi rjaa jaa tuDhu bhaaEiAaa. kulu

139

AuDhaaray Aaapnaa DhNnu jnaydee maaEiAaa. sobhaa surti suhaavnee jini hri saytee chitu laaEiAaa. |2|

sloku m: 2. Akhee baajhhu vaykhnaa vinu kNnaa sunnaa. pairaa baajhhu chlnaa vinu hthaa krnaa. jeebhai

baajhhu bolnaa EiAu jeevt mrnaa. naank hukmu pchhaani kai tAu khsmai milnaa. |1| m: 2. disai

suneeAai jaaneeAai saaAu n paaEiAaa jaaEi. ruhlaa tuNdaa ANDhulaa kiAu gli lgai DhaaEi. bhai kay chrn kr

bhaav kay loEin surti krayEi. naanku khai siAaaneeEay Eiv kNt milaavaa hoEi. |2| pAurhee. sdaa

sdaa tooN Eayku hai tuDhu doojaa khaylu rchaaEiAaa. hAumai grbu AupaaEi kai lobhu ANtri jNtaa paaEiAaa. jiAu bhaavai

tiAu rkhu too sbh kray tayraa kraaEiAaa. Eiknaa bkhshi mayli laihi gurmtee tuDhai laaEiAaa. Eiki khrhay

krhi tayree chaakree vinu naavai horu n bhaaEiAaa. horu kaar vaykaar hai Eiki schee kaarai laaEiAaa. putu

kltu kutMbu hai Eiki Aliptu rhay jo tuDhu bhaaEiAaa. Aohi ANdrhu baahrhu nirmlay schai naaEi

smaaEiAaa. |3| sloku m: 1. suEinay kai prbti gufaa kree kai paanee pEiAaali. kai vichi Dhrtee kai

Aaakaasee AurDhi rhaa siri bhaari. puru kri kaaEiAaa kprhu phiraa Dhovaa sdaa kaari. bgaa rtaa peeAlaa

kaalaa baydaa kree pukaar. hoEi kucheelu rhaa mlu Dhaaree durmti mti vikaar. naa hAu naa mai naa hAu

hovaa naank sbdu veechaari. |1| m: 1. vstR pkhaali pkhaalay kaaEiAaa Aaapay sNjmi hovai. ANtri

mailu lgee nhee jaanai baahrhu mli mli Dhovai. ANDhaa bhooli pEiAaa jm jaalay. vstu praaEee Apunee

kri jaanai hAumai vichi dukhu ghaalay. naank gurmukhi hAumai tutai taa hri hri naamu DhiAaavai. naamu jpay

naamo AaaraaDhay naamay sukhi smaavai. |2| pvrhee. kaaEiAaa hNsi sNjogu mayli milaaEiAaa. tin hee keeAaa

vijogu jini AupaaEiAaa. moorkhu bhogay bhogu dukh sbaaEiAaa. sukhhu Authay rog paap kmaaEiAaa. hrkhhu

sogu vijogu AupaaEi khpaaEiAaa. moorkh gnt gnaaEi jhgrhaa paaEiAaa. stigur hthi nibayrhu jhgrhu

chukaaEiAaa. krtaa kray su hogu n chlai chlaaEiAaa. |4| sloku m: 1. koorhu boli murdaaru khaaEi.

140

Avree no smjhaavni jaaEi. muthaa Aaapi muhaaEay saathai. naank Aaisaa Aaagoo jaapai. |1| mhlaa 4.

jis dai ANdri schu hai so schaa naamu mukhi schu AlaaEay. Aohu hri maargi Aaapi chldaa hornaa no hri

maargi paaEay. jay Agai teerthu hoEi taa mlu lhai chhprhi naatai sgvee mlu laaEay. teerthu pooraa stiguroo jo

Andinu hri hri naamu DhiAaaEay. Aohu Aaapi chhutaa kutMb siAu day hri hri naamu sbh sRisti chhdaaEay.

jn naank tisu blihaarnai jo Aaapi jpai Avraa naamu jpaaEay. |2| pAurhee. Eiki kNd moolu chuni khaahi

vn khNdi vaasaa. Eiki bhgvaa vaysu kri firhi jogee sNniAaasaa. ANdri tRisnaa bhutu chhaadn bhojn

kee Aaasaa. birthaa jnmu gvaaEi n girhee n Audaasaa. jmkaalu sirhu n Autrai tRibiDhi mnsaa.

gurmtee kaalu n Aaavai nayrhai jaa hovai daasni daasaa. schaa sbdu schu mni ghr hee maahi Audaasaa. naank

stiguru sayvni Aaapnaa say Aaasaa tay niraasaa. |5| sloku m: 1. jay rtu lgai kprhai jaamaa hoEi pleetu.

jo rtu peevhi maansaa tin kiAu nirmlu cheetu. naank naaAu khudaaEi kaa dili hchhai mukhi layhu.

Avri divaajay dunee kay jhoothay Aml krayhu. |1| m: 1. jaa hAu naahee taa kiAaa Aaakhaa kihu naahee kiAaa

hovaa. keetaa krnaa khiAaa kthnaa bhriAaa bhri bhri DhovaaN. Aaapi n bujhaa lok bujhaaEee Aaisaa Aaagoo

hovaaN. naank ANDhaa hoEi kai dsay raahai sbhsu muhaaEay saathai. Agai gEiAaa muhay muhi paahi su Aaisaa Aaagoo

jaapai. |2| pAurhee. maahaa rutee sbh tooN ghrhee moort veechaaraa. tooN gntai kinai n paaEiAo schay Alkh

Apaaraa. prhiAaa moorkhu AaakheeAai jisu lbu lobhu AhNkaaraa. naaAu prheeAai naaAu bujheeAai gurmtee

veechaaraa. gurmtee naamu Dhnu khtiAaa bhgtee bhray bhNdaaraa. nirmlu naamu mNniAaa dri schai

schiAaaraa. jis daa jeeAu praanu hai ANtri joti Apaaraa. schaa saahu Eiku tooN horu jgtu

vnjaaraa. |6| sloku m: 1. mihr mseeti sidku muslaa hku hlaalu kuraanu. srm

suNnti seelu rojaa hohu muslmaanu. krnee kaabaa schu peeru klmaa krm nivaaj. tsbee saa tisu

141

bhaavsee naank rkhai laaj. |1| m: 1. hku praaEiAaa naankaa Ausu sooAr Ausu gaaEi. guru peeru

haamaa taa bhray jaa murdaaru n khaaEi. glee bhisti n jaaEeeAai chhutai schu kmaaEi. maarn paahi hraam

mhi hoEi hlaalu n jaaEi. naank glee koorheeEee koorho plai paaEi. |2| m: 1. pNji nivaajaa vkht

pNji pNjaa pNjay naaAu. philaa schu hlaal duEi teejaa khair khudaaEi. chAuthee neeAti raasi mnu pNjvee

sifti snaaEi. krnee klmaa Aaakhi kai taa muslmaanu sdaaEi. naank jaytay koorhiAaar koorhai koorhee paaEi.

|3| pAurhee. Eiki rtn pdaarth vnjday Eiki kchai day vaapaaraa. stiguri tuthai paaEeeAni ANdri

rtn bhNdaaraa. vinu gur kinai n lDhiAaa ANDhay bhAuki muEay koorhiAaaraa. mnmukh doojai pchi muEay naa

boojhhi veechaaraa. Eiksu baajhhu doojaa ko nhee kisu Agai krhi pukaaraa. Eiki nirDhn sdaa bhAukday

Eiknaa bhray tujaaraa. vinu naavai horu Dhnu naahee horu bikhiAaa sbhu chhaaraa. naank Aaapi kraaEay kray

Aaapi hukmi svaarnhaaraa. |7| sloku m: 1. muslmaanu khaavnu musklu jaa hoEi taa muslmaanu

khaavai. Avli AAuli deenu kri mithaa mskl maanaa maalu musaavai. hoEi muslimu deen muhaanai

mrn jeevn kaa bhrmu chukaavai. rb kee rjaaEi mNnay sir Aupri krtaa mNnay Aaapu gvaavai. tAu naank

srb jeeAaa mihrMmti hoEi t muslmaanu khaavai. |1| mhlaa 4. prhri kaam kRoDhu jhoothu niNdaa tji

maaEiAaa AhNkaaru chukaavai. tji kaamu kaaminee mohu tjai taa ANjn maahi nirNjnu paavai. tji maanu

Abhimaanu pReeti sut daaraa tji piAaas Aaas raam liv laavai. naank saachaa mni vsai saach sbdi hri

naami smaavai. |2| pAurhee. raajay ryti sikdaar koEi n rhseeAo. ht ptn baajaar hukmee dhhseeAo.

pkay bNk duAaar moorkhu jaanai Aaapnay. drbi bhray bhNdaar reetay Eiki khnay. taajee rth tukhaar haathee

paakhray. baag milkh ghr baar kithai si Aaapnay. tMboo plNgh nivaar sraaEichay laaltee. naank sch

daataaru sinaakhtu kudrtee. |8| sloku m: 1. ndeeAaa hovhi Dhaynvaa suMm hovhi duDhu gheeAu. sglee

142

Dhrtee skr hovai khusee kray nit jeeAu. prbtu suEinaa rupaa hovai heeray laal jrhaaAu. bhee tooNhai saalaahnaa

Aaakhn lhai n chaaAu. |1| m: 1. bhaar Athaarh mayvaa hovai grurhaa hoEi suAaaAu. chNdu soorju duEi firday

rkheeAhi nihchlu hovai thaaAu. bhee tooNhai saalaahnaa Aaakhn lhai n chaaAu. |2| m: 1. jay dayhai dukhu laaEeeAai

paap grh duEi raahu. rtu peenay raajay sirai Aupri rkheeAhi Eayvai jaapai bhaaAu. bhee tooNhai saalaahnaa

Aaakhn lhai n chaaAu. |3| m: 1. Agee paalaa kprhu hovai khaanaa hovai vaaAu. surgai deeAaa mohneeAaa

EistreeAaa hovni naank sbho jaaAu. bhee toohai saalaahnaa Aaakhn lhai n chaaAu. |4| pvrhee. bdfailee

gaibaanaa khsmu n jaanEee. so kheeAai dayvaanaa Aaapu n pchhaanEee. klhi buree sNsaari vaaday khpeeAai.

vinu naavai vaykaari bhrmay pcheeAai. raah dovai Eiku jaanai soEee sijhsee. kufr goA kufraanai pEiAaa

djhsee. sbh duneeAaa subhaanu schi smaaEeeAai. sijhai dri deevaani Aaapu gvaaEeeAai. |9| m: 1 sloku.

so jeeviAaa jisu mni vsiAaa soEi. naank Avru n jeevai koEi. jay jeevai pti lthee jaaEi. sbhu hraamu

jaytaa kichhu khaaEi. raaji rNgu maali rNgu. rNgi rtaa nchai nNgu. naank thgiAaa muthaa jaaEi. vinu naavai

pti gEiAaa gvaaEi. |1| m: 1. kiAaa khaaDhai kiAaa paiDhai hoEi. jaa mni naahee schaa soEi. kiAaa mayvaa

kiAaa ghiAu gurhu mithaa kiAaa maidaa kiAaa maasu. kiAaa kprhu kiAaa sayj sukhaalee keejhi bhog bilaas.

kiAaa lskr kiAaa nayb khvaasee Aaavai mhlee vaasu. naank schay naam vinu sbhay tol vinaasu. |2|

pvrhee. jaatee dai kiAaa hthi schu prkheeAai. mhuraa hovai hthi mreeAai chkheeAai. schay kee sirkaar jugu jugu

jaaneeAai. hukmu mNnay sirdaaru dri deebaaneeAai. furmaanee hai kaar khsmi pthaaEiAaa. tblbaaj beechaar

sbdi sunaaEiAaa. Eiki hoEay Asvaar Eiknaa saakhtee. Eiknee bDhay bhaar Eiknaa taakhtee. |10| sloku

m: 1. jaa pkaa taa ktiAaa rhee su plri vaarhi. snu keesaaraa chithiAaa knu lEiAaa tnu jhaarhi. duEi

purh chkee jorhi kai peesn AaaEi bhithu. jo dri rhay su Aubray naank Ajbu dithu. |1| m: 1. vaykhu ji

143

mithaa ktiAaa kti kuti bDhaa paaEi. khuNdhaa ANdri rkhi kai dayni su ml sjaaEi. rsu ksu ttri paaEeeAai

tpai tai villaaEi. bhee so fogu smaaleeAai dichai Agi jaalaaEi. naank mithai ptreeAai vaykhhu lokaa AaaEi.

|2| pvrhee. Eiknaa mrnu n chiti Aaas ghnayriAaa. mri mri jMmhi nit kisai n kayriAaa.

Aaapnrhai mni chiti khni chNgayriAaa. jmraajai nit nit mnmukh hayriAaa. mnmukh loon haaraam kiAaa

n jaaniAaa. bDhay krni slaam khsm n bhaaniAaa. schu milai mukhi naamu saahib bhaavsee. krsni

tkhti slaamu likhiAaa paavsee. |11| m: 1 sloku. mchhee taaroo kiAaa kray pNkhee kiAaa Aaakaasu. pthr

paalaa kiAaa kray khusray kiAaa ghr vaasu. kutay chNdnu laaEeeAai bhee so kutee Dhaatu. bolaa jay smjhaaEeeAai

prheeAhi siMmRiti paath. ANDhaa chaanni rkheeAai deevay blhi pchaas. chAunay suEinaa paaEeeAai chuni chuni

khaavai ghaasu. lohaa maarni paaEeeAai dhhai n hoEi kpaas. naank moorkh Eayhi gun bolay sdaa vinaasu. |1|

m: 1. kaihaa kNchnu tutai saaru. Agnee gNdhu paaEay lohaaru. goree saytee tutai bhtaaru. puteeN gNdhu pvai sNsaari.

raajaa mNgai ditai gNdhu paaEi. bhukhiAaa gNdhu pvai jaa khaaEi. kaalaa gNdhu ndeeAaa meeh jhol. gNdhu preetee

mithay bol. baydaa gNdhu bolay schu koEi. muEiAaa gNdhu naykee stu hoEi. Eaytu gNdhi vrtai sNsaaru. moorkh

gNdhu pvai muhi maar. naanku Aaakhai Eayhu beechaaru. siftee gNdhu pvai drbaari. |2| pAurhee. Aaapay

kudrti saaji kai Aaapay kray beechaaru. Eiki khotay Eiki khray Aaapay prkhnhaaru. khray khjaanai paaEeeAhi khotay

steeAhi baahr vaari. khotay schee drgh suteeAhi kisu Aaagai krhi pukaar. stigur pichhai bhji

pvhi Eayhaa krnee saaru. stiguru khotiAhu khray kray sbdi svaarnhaaru. schee drgh

mNneeAni gur kai pRaym piAaari. gnt tinaa dee ko kiAaa kray jo Aaapi bkhsay krtaari. |12|

sloku m: 1. hm jayr jimee duneeAaa peeraa msaaEikaa raaEiAaa. may rvdi baadisaahaa Afjoo khudaaEi.

Eayk toohee Eayk tuhee. |1| m: 1. n dayv daanvaa nraa. n siDh saaDhikaa Dhraa. Asti Eayk

144

digri kuEee. Eayk tuEee Eayk tuEee. |2| m: 1. n daaday dihNd Aaadmee. n spt jayr jimee.

Asti Eayk digri kuEee. Eayk tuEee Eayk tuEee. |3| m: 1. n soor ssi mNdlo. n spt deep nh

jlo. ANn pAun thiru n kuEee. Eayku tuEee Eayku tuEee. |4| m: 1. n rijku dst Aaa ksay. hmaa raa

Eayku Aaas vsay. Asti Eayku digr kuEee. Eayk tuEee Eayku tuEee. |5| m: 1. prNdEay n giraah jr.

drkht Aaab Aaas kr. dihNd suEee. Eayk tuEee Eayk tuEee. |6| m: 1. naank lilaari likhiAaa

soEi. mayti n saakai koEi. klaa Dhrai hirai suEee. Eayku tuEee Eayku tuEee. |7| pAurhee. schaa tayraa hukmu

gurmukhi jaaniAaa. gurmtee Aaapu gvaaEi schu pchhaaniAaa. schu tayraa drbaaru sbdu neesaaniAaa.

schaa sbdu veechaari schi smaaniAaa. mnmukh sdaa koorhiAaar bhrmi bhulaaniAaa. vistaa ANdri

vaasu saadu n jaaniAaa. vinu naavai dukhu paaEi Aaavn jaaniAaa. naank paarkhu Aaapi jini khotaa

khraa pchhaaniAaa. |13| sloku m: 1. seehaa baajaa chrgaa kuheeAaa Eaynaa khvaalay ghaah. ghaahu khaani

tinaa maasu khvaalay Eayhi chlaaEay raah. ndeeAaa vichi tibay daykhaalay thlee kray Asgaah. keerhaa thaapi

dayEi paatisaahee lskr kray suAaah. jaytay jeeA jeevhi lai saahaa jeevaalay taa ki Asaah. naank jiAu

jiAu schay bhaavai tiAu tiAu dayEi giraah. |1| m: 1. Eiki maashaaree Eiki tRinu khaahi. Eiknaa chhteeh

AMmRit paahi. Eiki miteeAaa mhi miteeAaa khaahi. Eiki pAun sumaaree pAun sumaari. Eiki

nirNkaaree naam AaaDhaari. jeevai daataa mrai n koEi. naank muthay jaahi naahee mni soEi. |2| pAurhee.

pooray gur kee kaar krmi kmaaEeeAai. gurmtee Aaapu gvaaEi naamu DhiAaaEeeAai. doojee kaarai lgi jnmu

gvaaEeeAai. vinu naavai sbh visu paijhai khaaEeeAai. schaa sbdu saalaahi schi smaaEeeAai. vinu stiguru

sayvay naahee sukhi nivaasu firi firi AaaEeeAai. duneeAaa khotee raasi koorhu kmaaEeeAai. naank schu khraa

saalaahi pti siAu jaaEeeAai. |14| sloku m: 1. tuDhu bhaavai taa vaavhi gaavhi tuDhu bhaavai jli naavhi.

145

jaa tuDhu bhaavhi taa krhi bibhootaa siNnyee naadu vjaavhi. jaa tuDhu bhaavai taa prhhi ktaybaa mulaa saykh

khaavhi. jaa tuDhu bhaavai taa hovhi raajay rs ks bhutu kmaavhi. jaa tuDhu bhaavai tayg vgaavhi sir muNdee

kti jaavhi. jaa tuDhu bhaavai jaahi disNtri suni glaa ghri Aaavhi. jaa tuDhu bhaavai naaEi rchaavhi tuDhu

bhaanay tooN bhaavhi. naanku Eayk khai baynNtee hori sglay koorhu kmaavhi. |1| m: 1. jaa tooN vdaa sbhi

vdiAaaNEeeAaa chNgai chNgaa hoEee. jaa tooN schaa taa sbhu ko schaa koorhaa koEi n koEee. Aaakhnu vaykhnu bolnu

chlnu jeevnu mrnaa Dhaatu. hukmu saaji hukmai vichi rkhai naank schaa Aaapi. |2| pAurhee. stiguru

sayvi nisNgu bhrmu chukaaEeeAai. stiguru Aaakhai kaar su kaar kmaaEeeAai. stiguru hoEi dEiAaalu t naamu

DhiAaaEeeAai. laahaa bhgti su saaru gurmukhi paaEeeAai. mnmukhi koorhu gubaaru koorhu kmaaEeeAai. schay dai

dri jaaEi schu chvaaNEeeAai. schai ANdri mhli schi bulaaEeeAai. naank schu sdaa schiAaaru schi

smaaEeeAai. |15| sloku m: 1. kli kaatee raajay kaasaaEee Dhrmu pNkh kri AudriAaa. koorhu Amaavs

schu chNdRmaa deesai naahee kh chrhiAaa. hAu bhaali vikuNnee hoEee. AaaDhayrai raahu n koEee. vichi hAumai kri

dukhu roEee. khu naank kini biDhi gti hoEee. |1| m: 3. kli keerti prgtu chaannu sNsaari.

gurmukhi koEee Autrai paari. jis no ndri kray tisu dayvai. naank gurmukhi rtnu so layvai. |2| pAurhee.

bhgtaa tai saisaareeAaa jorhu kday n AaaEiAaa. krtaa Aaapi Abhulu hai n bhulai kisai daa bhulaaEiAaa. bhgt

Aaapay mayliAnu jinee scho schu kmaaEiAaa. saisaaree Aaapi khuAaaEiAnu jinee koorhu boli boli bikhu

khaaEiAaa. chln saar n jaannee kaamu kroDhu visu vDhaaEiAaa. bhgt krni hri chaakree jinee

Andinu naamu DhiAaaEiAaa. daasni daas hoEi kai jinee vichhu Aaapu gvaaEiAaa. Aonaa khsmai kai dri

mukh Aujlay schai sbdi suhaaEiAaa. |16| sloku m: 1. sbaahee saalaah jinee DhiAaaEiAaa Eik mni.

sayEee pooray saah vkhtai Aupri lrhi muEay. doojai bhutay raah mn keeAaa mtee khiNdeeAaa. bhutu pEay Asgaah

146

gotay khaahi n niklhi. teejai muhee giraah bhukh tikhaa duEi bhAukeeAaa. khaaDhaa hoEi suAaah bhee khaanay siAu

dostee. chAuthai AaaEee AooNgh Akhee meeti pvaari gEiAaa. bhee Authi rchiAonu vaadu sai vriHAaa kee pirh

bDhee. sbhay vaylaa vkht sbhi jay Athee bhAu hoEi. naank saahibu mni vsai schaa naavnu hoEi. |1| m: 2.

sayEee pooray saah jinee pooraa paaEiAaa. Athee vayprvaah rhni Eiktai rNgi. drsni roopi Athaah virlay

paaEeeAhi. krmi poorai pooraa guroo pooraa jaa kaa bolu. naank pooraa jay kray ghtai naahee tolu. |2| pAurhee. jaa

tooN taa kiAaa hori mai schu sunaaEeeAai. muthee DhNDhai chori mhlu n paaEeeAai. Eaynai chiti kthori sayv gvaaEeeAai.

jitu ghti schu n paaEi su bhNni ghrhaaEeeAai. kiAu kri poorai vti toli tulaaEeeAai. koEi n Aaakhai ghti

hAumai jaaEeeAai. lEeeAni khray prkhi dri beenaaEeeAai. sAudaa Eiktu hti poorai guri paaEeeAai. |17|

slok m: 2. Athee phree Ath khNd naavaa khNdu sreeru. tisu vichi nAu niDhi naamu Eayku bhaalhi gunee

gheeru. krmvNtee saalaahiAaa naank kri guru peeru. chAuthai phri sbaah kai surtiAaa Aupjai chaaAu.

tinaa dreeAaavaa siAu dostee mni mukhi schaa naaAu. Aothai AMmRitu vNdeeAai krmee hoEi psaaAu. kNchn

kaaEiAaa kseeAai vNnee chrhai chrhaaAu. jay hovai ndri sraaf kee bhurhi n paaEee taaAu. stee phree stu

bhlaa bheeAai prhiAaa paasi. Aothai paapu puNnu beechaareeAai koorhai ghtai raasi. Aothai khotay steeAhi khray keechhi

saabaasi. bolnu faadlu naankaa dukhu sukhu khsmai paasi. |1| m: 2. pAunu guroo paanee pitaa maataa

Dhrti mhtu. dinsu raati duEi daaEee daaEiAaa khaylai sgl jgtu. chNgiAaaEeeAaa buriAaaEeeAaa

vaachay Dhrmu hdoori. krmee Aaapo Aaapnee kay nayrhai kay doori. jinee naamu DhiAaaEiAaa gEay mskti

ghaali. naank tay mukh Aujlay hor kaytee chhutee naali. |2| pAurhee. schaa bhojnu bhaaAu stiguri

dsiAaa. schay hee pteeAaaEi schi vigsiAaa. schai koti giraaNEi nij ghri vsiAaa. stiguri

tuthai naaAu pRaymi rhsiAaa. schai dai deebaani koorhi n jaaEeeAai. jhootho jhoothu vkhaani su mhlu khuAaaEeeAai.

147

schai sbdi neesaani thaak n paaEeeAai. schu suni bujhi vkhaani mhli bulaaEeeAai. |18| sloku m: 1.

phiraa Agni hivai ghru baaDhaa bhojnu saaru kraaEee. sglay dookh paanee kri peevaa Dhrtee haak chlaaEee.

Dhri taaraajee AMbru tolee pichhai tNku chrhaaEee. Eayvdu vDhaa maavaa naahee sbhsai nthi chlaaEee. Eaytaa taanu

hovai mn ANdri kree bhi Aaakhi kraaEee. jayvdu saahibu tayvd daatee day day kray rjaaEee. naank ndri

kray jisu Aupri schi naami vdiAaaEee. |1| m: 2. Aaakhnu Aaakhi n rjiAaa sunni n rjay kNn. Akhee

daykhi n rjeeAaa gun gaahk Eik vNn. bhukhiAaa bhukh n Autrai glee bhukh n jaaEi. naank bhukhaa taa rjai jaa

gun khi gunee smaaEi. |2| pAurhee. vinu schay sbhu koorhu koorhu kmaaEeeAai. vinu schay koorhiAaaru bNni

chlaaEeeAai. vinu schay tnu chhaaru chhaaru rlaaEeeAai. vinu schay sbh bhukh ji paijhai khaaEeeAai. vinu schay drbaaru

koorhi n paaEeeAai. koorhai laalchi lgi mhlu khuAaaEeeAai. sbhu jgu thgiAo thgi AaaEeeAai jaaEeeAai. tn

mhi tRisnaa Agi sbdi bujhaaEeeAai. |19| slok m: 1. naank guru sNtokhu rukhu Dhrmu fulu fl

giAaanu. rsi rsiAaa hriAaa sdaa pkai krmi DhiAaani. pti kay saad khaadaa lhai daanaa kai siri daanu.

|1| m: 1. suEinay kaa birkhu pt prvaalaa ful jvayhr laal. titu fl rtn lghi mukhi bhaakhit

hirdai ridai nihaalu. naank krmu hovai mukhi mstki likhiAaa hovai laykhu. Athisthi teerth gur kee

chrnee poojai sdaa visaykhu. hNsu haytu lobhu kopu chaaray ndeeAaa Agi. pvhi djhhi naankaa treeAai krmee

lgi. |2| pAurhee. jeevdiAaa mru maari n pchhotaaEeeAai. jhoothaa Eihu sNsaaru kini smjhaaEeeAai. schi n

Dhray piAaaru DhNDhai DhaaEeeAai. kaalu buraa khai kaalu siri duneeAaaEeeAai. hukmee siri jNdaaru maaray daaEeeAai.

Aaapay dayEi piAaaru mNni vsaaEeeAai. muhtu n chsaa vilMmu bhreeAai paaEeeAai. gur prsaadee bujhi schi

smaaEeeAai. |20| sloku m: 1. tumee tumaa visu Aku Dhtooraa nimu flu. mni mukhi vshi tisu jisu

tooN chiti n Aaavhee. naank kheeAai kisu hNdhni krmaa baahray. |1| m: 1. mti pNkhayroo kirtu saathi

148

kb Autm kb neech. kb chNdni kb Aki daali kb Auchee preeti. naank hukmi chlaaEeeAai saahib

lgee reeti. |2| pAurhee. kaytay khhi vkhaan khi khi jaavnaa. vayd khhi vkhiAaan ANtu n paavnaa.

prhiAai naahee bhaydu bujhiAai paavnaa. khtu drsn kai bhaykhi kisai schi smaavnaa. schaa purkhu Alkhu

sbdi suhaavnaa. mNnay naaAu bisNkh drgh paavnaa. khaalk kAu Aaadaysu dhaadhee gaavnaa. naank

jugu jugu Eayku mNni vsaavnaa. |21| sloku mhlaa 2. mNtRee hoEi AthoohiAaa naagee lgai jaaEi. Aaapn

hthee Aaapnai day koochaa Aaapay laaEi. hukmu pEiAaa Dhuri khsm kaa Atee hoo Dhkaa khaaEi. gurmukh siAu

mnmukhu Arhai dubai hki niAaaEi. duhaa siriAaa Aaapay khsmu vaykhai kri viAupaaEi. naank Eayvai jaaneeAai

sbh kichhu tishi rjaaEi. |1| mhlaa 2. naank prkhay Aaap kAu taa paarkhu jaanu. rogu daaroo dovai

bujhai taa vaidu sujaanu. vaat n krEee maamlaa jaanai mihmaanu. moolu jaani glaa kray haani laaEay haanu.

lbi n chlEee schi rhai so vistu prvaanu. sru sNDhay Aaagaas kAu kiAu phuchai baanu. Agai Aohu

AgMmu hai vaahaydrhu jaanu. |2| pAurhee. naaree purkh piAaaru pRaymi seegaareeAaa. krni bhgti dinu

raati n rhnee vaareeAaa. mhlaa mNjhi nivaasu sbdi svaareeAaa. schu khni Ardaasi say vaychaareeAaa.

sohni khsmai paasi hukmi siDhaareeAaa. skhee khni Ardaasi mnhu piAaareeAaa. binu naavai DhRigu

vaasu fitu su jeeviAaa. sbdi svaareeAaasu AMmRitu peeviAaa. |22| sloku m: 1. maaroo meehi n

tRiptiAaa Agee lhai n bhukh. raajaa raaji n tRiptiAaa saaEir bhray kisuk. naank schay naam kee

kaytee puchhaa puchh. |1| mhlaa 2. nihflN tsi jnmsi jaavtu bRhm n biNdtay. saagrN sNsaarsi

gur prsaadee trhi kay. krn kaarn smrthu hai khu naank beechaari. kaarnu krtay vsi hai jini kl

rkhee Dhaari. |2| pAurhee. khsmai kai drbaari dhaadhee vsiAaa. schaa khsmu klaani kmlu vigsiAaa.

khsmhu pooraa paaEi mnhu rhsiAaa. dusmn kdhay maari sjn srsiAaa. schaa stiguru sayvni schaa

149

maargu dsiAaa. schaa sbdu beechaari kaalu viDhAusiAaa. dhaadhee kthay Akthu sbdi svaariAaa. naank

gun ghi raasi hri jeeAu milay piAaariAaa. |23| sloku m: 1. khtiAhu jMmay khtay krni t khtiAaa

vichi paahi. Dhotay mooli n Autrhi jay sAu Dhovn paahi. naank bkhsay bkhseeAhi naahi t paahee paahi.

|1| m: 1. naank bolnu jhkhnaa dukh chhdi mNgeeAhi sukh. sukhu dukhu duEi dri kprhay phirhi

jaaEi mnukh. jithai bolni haareeAai tithai chNgee chup. |2| pAurhee. chaaray kuNdaa daykhi ANdru bhaaliAaa.

schai purkhi Alkhi sirji nihaaliAaa. Aujhrhi bhulay raah guri vaykhaaliAaa. stigur schay vaahu schu

smaaliAaa. paaEiAaa rtnu ghraahu deevaa baaliAaa. schai sbdi slaahi sukheeEay sch vaaliAaa.

nidriAaa dru lgi grbi si gaaliAaa. naavhu bhulaa jgu firai baytaaliAaa. |24| sloku m: 3.

bhai vichi jMmai bhai mrai bhee bhAu mn mhi hoEi. naank bhai vichi jay mrai shilaa AaaEiAaa soEi. |1| m: 3.

bhai vinu jeevai bhutu bhutu khuseeAaa khusee kmaaEi. naank bhai vinu jay mrai muhi kaalai Authi jaaEi. |2|

pAurhee. stiguru hoEi dEiAaalu t srDhaa pooreeAai. stiguru hoEi dEiAaalu n kbhooN jhooreeAai. stiguru

hoEi dEiAaalu taa dukhu n jaaneeAai. stiguru hoEi dEiAaalu taa hri rNgu maaneeAai. stiguru hoEi

dEiAaalu taa jm kaa dru kayhaa. stiguru hoEi dEiAaalu taa sd hee sukhu dayhaa. stiguru hoEi

dEiAaalu taa nv niDhi paaEeeAai. stiguru hoEi dEiAaalu t schi smaaEeeAai. |25| sloku m: 1.

siru khohaaEi peeAhi mlvaanee joothaa mNgi mNgi khaahee. foli fdeehti muhi laini bhrhaasaa paanee daykhi

sgaahee. bhaydaa vaagee siru khohaaEini bhreeAni hth suAaahee. maaAoo peeAoo kirtu gvaaEini tbr rovni

Dhaahee. Aonaa piNdu n ptli kiriAaa n deevaa muEay kithaaAoo paahee. Athsthi teerth dayni n dhoEee

bRhmn ANnu n khaahee. sdaa kucheel rhhi dinu raatee mthai tikay naahee. jhuNdee paaEi bhni niti

mrnai drhi deebaani n jaahee. lkee kaasay hthee fuMmn Ago pichhee jaahee. naa AoEi jogee naa AoEi jNgm

150

naa AoEi kaajee muNlaa. dyi vigoEay firhi vigutay fitaa vtai glaa. jeeAaa maari jeevaalay soEee Avru n

koEee rkhai. daanhu tai Eisnaanhu vNjay bhsu pEee siri khuthai. paanee vichhu rtn AupNnay mayru keeAaa

maaDhaanee. Athsthi teerth dayvee thaapay purbee lgai baanee. naaEi nivaajaa naatai poojaa naavni sdaa sujaanee.

muEiAaa jeevdiAaa gti hovai jaaN siri paaEeeAai paanee. naank sirkhuthay saitaanee Eaynaa gl n bhaanee.

vuthai hoEiAai hoEi bilaavlu jeeAaa jugti smaanee. vuthai ANnu kmaadu kpaahaa sbhsai prhdaa hovai. vuthai

ghaahu chrhi niti surhee saa Dhn dhee vilovai. titu ghiEi hom jg sd poojaa pEiAai kaarju sohai. guroo

smuNdu ndee sbhi sikhee naatai jitu vdiAaaEee. naank jay sirkhuthay naavni naahee taa st chtay siri chhaaEee.

|1| m: 2. Agee paalaa ki kray soorj kayhee raati. chNd Anayraa ki kray pAun paanee kiAaa jaati.

Dhrtee cheejee ki kray jisu vichi sbhu kichhu hoEi. naank taa pti jaaneeAai jaa pti rkhai soEi. |2| pAurhee.

tuDhu schay subhaanu sdaa klaaniAaa. tooN schaa deebaanu hori Aaavn jaaniAaa. schu ji mNghi daanu

si tuDhai jayhiAaa. schu tayraa furmaanu sbday sohiAaa. mNniAai giAaanu DhiAaanu tuDhai tay paaEiAaa. krmi

pvai neesaanu n chlai chlaaEiAaa. tooN schaa daataaru nit dayvhi chrhhi svaaEiAaa. naanku mNgai daanu jo

tuDhu bhaaEiAaa. |26| sloku m: 2. deekhiAaa Aaakhi bujhaaEiAaa siftee schi smayAu. tin kAu kiAaa

AupdayseeAai jin guru naank dayAu. |1| m: 1. Aaapi bujhaaEay soEee boojhai. jisu Aaapi sujhaaEay tisu sbhu

kichhu soojhai. khi khi kthnaa maaEiAaa loojhai. hukmee sgl kray Aaakaar. Aaapay jaanai srb veechaar.

Akhr naank AkhiAo Aaapi. lhai bhraati hovai jisu daati. |2| pAurhee. hAu dhaadhee vaykaaru kaarai

laaEiAaa. raati dihai kai vaar Dhurhu furmaaEiAaa. dhaadhee schai mhli khsmi bulaaEiAaa. schee sifti

saalaah kprhaa paaEiAaa. schaa AMmRit naamu bhojnu AaaEiAaa. gurmtee khaaDhaa rji tini sukhu paaEiAaa.

dhaadhee kray psaaAu sbdu vjaaEiAaa. naank schu saalaahi pooraa paaEiAaa. |27| suDhu

151

raagu gAurhee guAaarayree mhlaa 1 chAupday dupday


Akaal moorti Ajoonee saibhN gur pRsaadi. bhAu muchu bhaaraa vdaa tolu. mn mti hAulee bolay bolu. siri Dhri chleeAai sheeAai bhaaru. ndree krmee

gur beechaaru. |1| bhai binu koEi n lNghsi paari. bhai bhAu raakhiAaa bhaaEi svaari. |1| rhaaAu. bhai

tni Agni bhkhai bhai naali. bhai bhAu ghrheeAai sbdi svaari. bhai binu ghaarht kchu nikch. ANDhaa schaa

ANDhee st. |2| buDhee baajee Aupjai chaaAu. shs siAaanp pvai n taaAu. naank mnmukhi bolnu vaaAu.

ANDhaa Akhru vaaAu duAaaAu. |3|1| gAurhee mhlaa 1. dri ghru ghri dru dri dru jaaEi. so

dru kayhaa jitu dri dru paaEi. tuDhu binu doojee naahee jaaEi. jo kichhu vrtai sbh tayree rjaaEi. |1|

dreeAai jay dru hovai horu. dri dri drnaa mn kaa soru. |1| rhaaAu. naa jeeAu mrai n doobai trai.

jini kichhu keeAaa so kichhu krai. hukmay Aaavai hukmay jaaEi. Aaagai paachhai hukmi smaaEi. |2| hNsu haytu

Aaasaa Asmaanu. tisu vichi bhookh bhutu nai saanu. bhAu khaanaa peenaa AaaDhaaru. vinu khaaDhay mri hohi

gvaar. |3| jis kaa koEi koEee koEi koEi. sbhu ko tayraa tooN sbhnaa kaa soEi. jaa kay jeeA jNt

Dhnu maalu. naank Aaakhnu bikhmu beechaaru. |4|2| gAurhee mhlaa 1. maataa mti pitaa

sNtokhu. stu bhaaEee kri Eayhu visaykhu. |1| khnaa hai kichhu khnu n jaaEi. tAu kudrti keemti

152

nhee paaEi. |1| rhaaAu. srm surti duEi ssur bhEay. krnee kaamni kri mn lEay. |2| saahaa

sNjogu veeAaahu vijogu. schu sNtti khu naank jogu. |3|3| gAurhee mhlaa 1. pAunai paanee Agnee

kaa maylu. chNchl chpl buDhi kaa khaylu. nAu drvaajay dsvaa duAaaru. bujhu ray giAaanee Eayhu beechaaru.

|1| kthtaa bktaa suntaa soEee. Aaapu beechaaray su giAaanee hoEee. |1| rhaaAu. dayhee maatee bolai pAunu.

bujhu ray giAaanee mooAaa hai kAunu. mooEee surti baadu AhNkaaru. Aohu n mooAaa jo daykhnhaaru. |2| jai

kaarni tti teerth jaahee. rtn pdaarth ght hee maahee. prhi prhi pNditu baadu vkhaanai. bheetri

hodee vstu n jaanai. |3| hAu n mooAaa mayree muEee blaaEi. Aohu n mooAaa jo rhiAaa smaaEi. khu

naank guri bRhmu dikhaaEiAaa. mrtaa jaataa ndri n AaaEiAaa. |4|4| gAurhee mhlaa 1

dkhnee. suni suni boojhai maanai naaAu. taa kai sd blihaarai jaaAu. Aaapi bhulaaEay thAur n thaaAu. tooN

smjhaavhi mayli milaaAu. |1| naamu milai chlai mai naali. binu naavai baaDhee sbh kaali. |1| rhaaAu.

khaytee vnju naavai kee Aot. paapu puNnu beej kee pot. kaamu kRoDhu jeeA mhi chot. naamu visaari chlay

mni khot. |2| saachay gur kee saachee seekh. tnu mnu seetlu saachu preekh. jl puraaEini rs

kml preekh. sbdi rtay meethay rs Eeekh. |3| hukmi sNjogee grhi ds duAaar. pNch vshi

mili joti Apaar. Aaapi tulai Aaapay vnjaar. naank naami svaarnhaar. |4|5|

gAurhee mhlaa 1. jaato jaaEi khaa tay Aaavai. kh Aupjai kh jaaEi smaavai. kiAu baaDhiAo

kiAu muktee paavai. kiAu Abinaasee shji smaavai. |1| naamu ridai AMmRitu mukhi naamu. nrhr

naamu nrhr nihkaamu. |1| rhaaAu. shjay Aaavai shjay jaaEi. mn tay Aupjai mn maahi smaaEi.

gurmukhi mukto bNDhu n paaEi. sbdu beechaari chhutai hri naaEi. |2| trvr pNkhee bhu nisi

baasu. sukh dukheeAaa mni moh vinaasu. saajh bihaag tkhi Aaagaasu. dh disi Dhaavhi krmi

153

likhiAaasu. |3| naam sNjogee goEili thaatu. kaam kRoDh footai bikhu maatu. binu vkhr soono ghru haatu.

gur mili kholay bjr kpaat. |4| saaDhu milai poorb sNjog. schi rhsay pooray hri log. mnu tnu day

lai shji subhaaEi. naank tin kai laagAu paaEi. |5|6| gAurhee mhlaa 1. kaamu kRoDhu maaEiAaa mhi

cheetu. jhooth vikaari jaagai hit cheetu. pooNjee paap lobh kee keetu. tru taaree mni naamu sucheetu. |1| vaahu

vaahu saachay mai tayree tayk. hAu paapee tooN nirmlu Eayk. |1| rhaaAu. Agni paanee bolai bhrhvaaAu. jihvaa

EiNdRee Eayku suAaaAu. disti vikaaree naahee bhAu bhaaAu. Aaapu maaray taa paaEay naaAu. |2| sbdi mrai firi

mrnu n hoEi. binu mooEay kiAu pooraa hoEi. prpNchi viAaapi rhiAaa mnu doEi. thiru naaraaEinu kray

su hoEi. |3| bohithi chrhAu jaa Aaavai vaaru. thaakay bohith drgh maar. schu saalaahee DhNnu gurduAaaru.

naank dri ghri EaykNkaaru. |4|7| gAurhee mhlaa 1. AultiAo kmlu bRhmu beechaari. AMmRit Dhaar

ggni ds duAaari. tRibhvnu bayDhiAaa Aaapi muraari. |1| ray mn mayray bhrmu n keejai. mni maaniAai

AMmRit rsu peejai. |1| rhaaAu. jnmu jeeti mrni mnu maaniAaa. Aaapi mooAaa mnu mn tay jaaniAaa.

njri bhEee ghru ghr tay jaaniAaa. |2| jtu stu teerthu mjnu naami. ADhik bithaaru krAu kisu

kaami. nr naaraaEin ANtrjaami. |3| Aaan mnAu tAu pr ghr jaaAu. kisu jaachAu naahee ko thaaAu.

naank gurmti shji smaaAu. |4|8| gAurhee mhlaa 1. stiguru milai su mrnu dikhaaEay.

mrn rhn rsu ANtri bhaaEay. grbu nivaari ggn puru paaEay. |1| mrnu likhaaEi AaaEay nhee rhnaa.

hri jpi jaapi rhnu hri srnaa. |1| rhaaAu. stiguru milai t dubiDhaa bhaagai. kmlu bigaasi

mnu hri pRbh laagai. jeevtu mrai mhaa rsu Aaagai. |2| stiguri miliAai sch sNjmi soochaa.

gur kee pAurhee Aoocho Aoochaa. krmi milai jm kaa bhAu moochaa. |3| guri miliAai mili ANki

smaaEiAaa. kri kirpaa ghru mhlu dikhaaEiAaa. naank hAumai maari milaaEiAaa. |4|9|

154

gAurhee mhlaa 1. kirtu pEiAaa nh maytai koEi. kiAaa jaanaa kiAaa Aaagai hoEi. jo tisu bhaanaa

soEee hooAaa. Avru n krnai vaalaa dooAaa. |1| naa jaanaa krm kayvd tayree daati. krmu Dhrmu tayray

naam kee jaati. |1| rhaaAu. too Eayvdu daataa dayvnhaaru. toti naahee tuDhu bhgti bhNdaar. keeAaa grbu

n Aaavai raasi. jeeAu piNdu sbhu tayrai paasi. |2| too maari jeevaalhi bkhsi milaaEi. jiAu bhaavee tiAu

naamu jpaaEi. tooN daanaa beenaa saachaa siri mayrai. gurmti dayEi bhrosai tayrai. |3| tn mhi mailu naahee

mnu raataa. gur bchnee schu sbdi pchhaataa. tayraa taanu naam kee vdiAaaEee. naank rhnaa bhgti

srnaaEee. |4|10| gAurhee mhlaa 1. jini Akthu khaaEiAaa ApiAo peeAaaEiAaa. An bhai visray

naami smaaEiAaa. |1| kiAaa dreeAai dru drhi smaanaa. pooray gur kai sbdi pchhaanaa. |1| rhaaAu.

jisu nr raamu ridai hri raasi. shji subhaaEi milay saabaasi. |2| jaahi svaarai saajh biAaal. Eit

Aut mnmukh baaDhay kaal. |3| Ahinisi raamu ridai say pooray. naank raam milay bhRm dooray. |4|11| gAurhee

mhlaa 1. jnmi mrai tRai gun hitkaaru. chaaray bayd kthhi Aaakaaru. teeni Avsthaa khhi vkhiAaanu.

tureeAaavsthaa stigur tay hri jaanu. |1| raam bhgti gur sayvaa trnaa. baahurhi jnmu n hoEi hai

mrnaa. |1| rhaaAu. chaari pdaarth khai sbhu koEee. siMmRiti saast pNdit mukhi soEee. binu gur

Arthu beechaaru n paaEiAaa. mukti pdaarthu bhgti hri paaEiAaa. |2| jaa kai hirdai vsiAaa hri soEee.

gurmukhi bhgti praapti hoEee. hri kee bhgti mukti AaanNdu. gurmti paaEay prmaanNdu. |3|

jini paaEiAaa guri daykhi dikhaaEiAaa. Aaasaa maahi niraasu bujhaaEiAaa. deenaa naathu srb sukhdaataa.

naank hri chrnee mnu raataa. |4|12| gAurhee chaytee mhlaa 1. AMmRit kaaEiAaa rhai sukhaalee

baajee Eihu sNsaaro. lbu lobhu muchu koorhu kmaavhi bhutu Authaavhi bhaaro. tooN kaaEiAaa mai ruldee

daykhee jiAu Dhr Aupri chhaaro. |1| suni suni sikh hmaaree. sukRitu keetaa rhsee mayray jeeArhay

155

bhurhi n Aaavai vaaree. |1| rhaaAu. hAu tuDhu Aaakhaa mayree kaaEiAaa tooN suni sikh hmaaree. niNdaa chiNdaa

krhi praaEee jhoothee laaEitbaaree. vayli praaEee johhi jeeArhay krhi choree buriAaaree. hNsu chliAaa tooN

pichhai rheeEayhi chhutrhi hoEeeAhi naaree. |2| tooN kaaEiAaa rheeAhi supnNtri tuDhu kiAaa krm kmaaEiAaa.

kri choree mai jaa kichhu leeAaa taa mni bhlaa bhaaEiAaa. hlti n sobhaa plti n dhoEee Ahilaa jnmu

gvaaEiAaa. |3| hAu khree duhaylee hoEee baabaa naank mayree baat n puchhai koEee. |1| rhaaAu. taajee turkee

suEinaa rupaa kprh kayray bhaaraa. kis hee naali n chlay naank jhrhi jhrhi pEay gvaaraa. koojaa mayvaa mai sbh

kichhu chaakhiAaa Eiku AMmRitu naamu tumaaraa. |4| day day neev divaal Ausaaree bhsmNdr kee dhayree. sNchay

sNchi n dayEee kis hee ANDhu jaanai sbh mayree. soEin lNkaa soEin maarhee sMpai kisai n kayree. |5| suni moorkh

mNn Ajaanaa. hogu tisai kaa bhaanaa. |1| rhaaAu. saahu hmaaraa thaakuru bhaaraa hm tis kay vnjaaray. jeeAu

piNdu sbh raasi tisai kee maari Aaapay jeevaalay. |6|1|13| gAurhee chaytee mhlaa 1. Avri pNch hm Eayk

jnaa kiAu raakhAu ghr baaru mnaa. maarhi loothi neet neet kisu Aaagai kree pukaar jnaa. |1| sRee raam

naamaa Auchru mnaa. Aaagai jm dlu bikhmu ghnaa. |1| rhaaAu. Ausaari mrholee raakhai duAaaraa bheetri

baithee saa Dhnaa. AMmRit kayl kray nit kaamni Avri lutayni su pNch jnaa. |2| dhaahi mrholee lootiAaa

dayhuraa saa Dhn pkrhee Eayk jnaa. jm dNdaa gli sNglu prhiAaa bhaagi gEay say pNch jnaa. |3| kaamni

lorhai suEinaa rupaa mitR lurhayni su khaaDhaataa. naank paap kray tin kaarni jaasee jmpuri baaDhaataa.

|4|2|14| gAurhee chaytee mhlaa 1. muNdRaa tay ght bheetri muNdRaa kaaNEiAaa keejai khiNthaataa. pNch chaylay vsi

keejhi raavl Eihu mnu keejai dNdaataa. |1| jog jugti Eiv paavsitaa. Eayku sbdu doojaa horu naasti

kNd mooli mnu laavsitaa. |1| rhaaAu. mooNdi muNdaaEiAai jay guru paaEeeAai hm guru keenee gNgaataa.

tRibhvn taarnhaaru suAaamee Eayku n chaytsi ANDhaataa. |2| kri ptMbu glee mnu laavsi sNsaa mooli n

156

jaavsitaa. Eayksu chrnee jay chitu laavhi lbi lobhi kee Dhaavsitaa. |3| jpsi nirNjnu rchsi mnaa.

kaahay bolhi jogee kptu ghnaa. |1| rhaaAu. kaaEiAaa kmlee hNsu EiAaanaa mayree mayree krt bihaaneetaa.

pRnvti naanku naagee daajhai firi paachhai pchhutaaneetaa. |4|3|15| gAurhee chaytee mhlaa 1. AAukhDh

mNtR moolu mn Eaykai jay kri dRirhu chitu keejai ray. jnm jnm kay paap krm kay kaatnhaaraa leejai ray. |1|

mn Eayko saahibu bhaaEee ray. tayray teeni gunaa sNsaari smaavhi Alkhu n lkhnaa jaaEee ray. |1| rhaaAu.

skr khNdu maaEiAaa tni meethee hm tAu pNd AuchaaEee ray. raati Anayree soojhsi naahee lju tooksi moosaa

bhaaEee ray. |2| mnmukhi krhi taytaa dukhu laagai gurmukhi milai vdaaEee ray. jo tini keeAaa soEee hoAaa

kirtu n maytiAaa jaaEee ray. |3| subhr bhray n hovhi Aoonay jo raatay rNgu laaEee ray. tin kee pNk hovai jay

naanku tAu moorhaa kichhu paaEee ray. |4|4|16| gAurhee chaytee mhlaa 1. kt kee maaEee baapu kt kayraa kidoo

thaavhu hm AaaEay. Agni biMb jl bheetri nipjay kaahay kMmi AupaaEay. |1| mayray saahibaa kAunu jaanai gun

tayray. khay n jaanee AAugn mayray. |1| rhaaAu. kaytay rukh birkh hm cheenay kaytay psoo AupaaEay. kaytay naag

kulee mhi AaaEay kaytay pNkh AudaaEay. |2| ht ptn bij mNdr bhNnai kri choree ghri Aaavai. Aghu daykhai

pichhhu daykhai tujh tay khaa chhpaavai. |3| tt teerth hm nv khNd daykhay ht ptn baajaaraa. lai kai tkrhee

tolni laagaa ght hee mhi vnjaaraa. |4| jaytaa smuNdu saagru neeri bhriAaa taytay AAugn hmaaray.

dEiAaa krhu kichhu mihr Aupaavhu dubday pthr taaray. |5| jeeArhaa Agni braabri tpai bheetri vgai

kaatee. pRnvti naanku hukmu pchhaanai sukhu hovai dinu raatee. |6|5|17| gAurhee bairaagni mhlaa 1.

raini gvaaEee soEi kai divsu gvaaEiAaa khaaEi. heeray jaisaa jnmu hai kAudee bdlay jaaEi. |1| naamu n

jaaniAaa raam kaa. moorhay firi paachhai pchhutaahi ray. |1| rhaaAu. Antaa Dhnu Dhrnee Dhray Ant n chaahiAaa

jaaEi. Ant kAu chaahn jo gEay say AaaEay Ant gvaaEi. |2| Aaapn leeAaa jay milai taa sbhu ko

157

bhaagthu hoEi. krmaa Aupri nibrhai jay lochai sbhu koEi. |3| naank krnaa jini keeAaa soEee saar krayEi.

hukmu n jaapee khsm kaa kisai vdaaEee dayEi. |4|1|18| gAurhee bairaagni mhlaa 1. hrnee hovaa

bni bsaa kNd mool chuni khaaAu. gur prsaadee mayraa shu milai vaari vaari hAu jaaAu jeeAu. |1| mai

bnjaarni raam kee. tayraa naamu vkhru vaapaaru jee. |1| rhaaAu. kokil hovaa AMbi bsaa shji sbd

beechaaru. shji subhaaEi mayraa shu milai drsni roopi Apaaru. |2| mchhulee hovaa jli bsaa jeeA jNt sbhi

saari. Aurvaari paari mayraa shu vsai hAu milAugee baah psaari. |3| naagni hovaa Dhr vsaa sbdu vsai

bhAu jaaEi. naank sdaa sohaagnee jin jotee joti smaaEi. |4|2|19|

gAurhee poorbee deepkee mhlaa 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

jai ghri keerti AaakheeAai krtay kaa hoEi beechaaro. titu ghri gaavhu sohilaa sivrhu sirjnhaaro.

|1| tum gaavhu mayray nirbhAu kaa sohilaa. hAu vaaree jaaAu jitu sohilai sdaa sukhu hoEi. |1| rhaaAu.

nit nit jeeArhay smaaleeAni daykhaigaa dayvnhaaru. tayray daanai keemti naa pvai tisu daatay kvnu

sumaaru. |2| sMbti saahaa likhiAaa mili kri paavhu taylu. dayhu sjn AaaseesrheeAaa jiAu hovai

saahib siAu maylu. |3| ghri ghri Eayho paahuchaa sdrhay nit pvNni. sdnhaaraa simreeAai naank

say dih AaavNni. |4|1|20|

raagu gAurhee guAaarayree. mhlaa 3 chAupday. ik oNkaar stigur pRsaadi.

guri miliAai hri maylaa hoEee. Aaapay mayli milaavai soEee. mayraa pRbhu sbh

biDhi Aaapay jaanai. hukmay maylay sbdi pchhaanai. |1| stigur kai bhEi bhRmu bhAu jaaEi. bhai raachai sch

rNgi smaaEi. |1| rhaaAu. guri miliAai hri mni vsai subhaaEi. mayraa pRbhu bhaaraa keemti nhee

paaEi. sbdi saalaahai ANtu n paaraavaaru. mayraa pRbhu bkhsay bkhsnhaaru. |2| guri miliAai

158

sbh mti buDhi hoEi. mni nirmli vsai schu soEi. saachi vsiAai saachee sbh kaar. Aootm krnee

sbd beechaar. |3| gur tay saachee sayvaa hoEi. gurmukhi naamu pchhaanai koEi. jeevai daataa dayvnhaaru.

naank hri naamay lgai piAaaru. |4|1|21| gAurhee guAaarayree mhlaa 3. gur tay giAaanu paaEay jnu

koEi. gur tay boojhai seejhai soEi. gur tay shju saachu beechaaru. gur tay paaEay mukti duAaaru. |1| poorai bhaagi

milai guru AaaEi. saachai shji saachi smaaEi. |1| rhaaAu. guri miliAai tRisnaa Agni bujhaaEay. gur

tay saaNti vsai mni AaaEay. gur tay pvit paavn suchi hoEi. gur tay sbdi milaavaa hoEi. |2| baajhu

guroo sbh bhrmi bhulaaEee. binu naavai bhutaa dukhu paaEee. gurmukhi hovai su naamu DhiAaaEee. drsni schai

schee pti hoEee. |3| kis no kheeAai daataa Eiku soEee. kirpaa kray sbdi milaavaa hoEee. mili pReetm

saachay gun gaavaa. naank saachay saachi smaavaa. |4|2|22| gAurhee guAaarayree mhlaa 3. su thaaAu schu

mnu nirmlu hoEi. schi nivaasu kray schu soEi. schee baanee jug chaaray jaapai. sbhu kichhu saachaa Aaapay

Aaapai. |1| krmu hovai stsNgi milaaEay. hri gun gaavai baisi su thaaEay. |1| rhaaAu. jlAu Eih

jihvaa doojai bhaaEi. hri rsu n chaakhai feekaa AaalaaEi. binu boojhay tnu mnu feekaa hoEi. binu naavai

dukheeAaa chliAaa roEi. |2| rsnaa hri rsu chaakhiAaa shji subhaaEi. gur kirpaa tay schi smaaEi.

saachay raatee gur sbdu veechaar. AMmRitu peevai nirml Dhaar. |3| naami smaavai jo bhaadaa hoEi. AooNDhai

bhaaNdai tikai n koEi. gur sbdee mni naami nivaasu. naank schu bhaaNdaa jisu sbd piAaas.

|4|3|23| gAurhee guAaarayree mhlaa 3. Eiki gaavt rhay mni saadu n paaEi. hAumai vichi

gaavhi birthaa jaaEi. gaavni gaavhi jin naam piAaaru. saachee baanee sbd beechaaru. |1|

gaavt rhai jay stigur bhaavai. mnu tnu raataa naami suhaavai. |1| rhaaAu. Eiki gaavhi Eiki

bhgti krayhi. naamu n paavhi binu Asnayh. schee bhgti gur sbd piAaari. Apnaa piru raakhiAaa

159

sdaa Auri Dhaari. |2| bhgti krhi moorkh Aaapu jnaavhi. nchi nchi tphi bhutu dukhu paavhi.

nchiAai tpiAai bhgti n hoEi. sbdi mrai bhgti paaEay jnu soEi. |3| bhgti vchhlu bhgti kraaEay

soEi. schee bhgti vichhu Aaapu khoEi. mayraa pRbhu saachaa sbh biDhi jaanai. naank bkhsay naamu pchhaanai.

|4|4|24| gAurhee guAaarayree mhlaa 3. mnu maaray Dhaatu mri jaaEi. binu mooEay kaisay hri paaEi.

mnu mrai daaroo jaanai koEi. mnu sbdi mrai boojhai jnu soEi. |1| jis no bkhsay day vdiAaaEee.

gur prsaadi hri vsai mni AaaEee. |1| rhaaAu. gurmukhi krnee kaar kmaavai. taa Eisu mn kee sojhee

paavai. mnu mai mtu maigl mikdaaraa. guru ANksu maari jeevaalnhaaraa. |2| mnu AsaaDhu saaDhai jnu

koEi. Achru chrai taa nirmlu hoEi. gurmukhi Eihu mnu lEiAaa svaari. hAumai vichhu tjay vikaar.

|3| jo Dhuri raakhiAnu mayli milaaEi. kday n vichhurhhi sbdi smaaEi. Aaapnee klaa Aaapay hee

jaanai. naank gurmukhi naamu pchhaanai. |4|5|25| gAurhee guAaarayree mhlaa 3. hAumai vichi sbhu jgu

bAuraanaa. doojai bhaaEi bhrmi bhulaanaa. bhu chiNtaa chitvai Aaapu n pchhaanaa. DhNDhaa krtiAaa Andinu

vihaanaa. |1| hirdai raamu rmhu mayray bhaaEee. gurmukhi rsnaa hri rsn rsaaEee. |1| rhaaAu.

gurmukhi hirdai jini raamu pchhaataa. jgjeevnu sayvi jug chaaray jaataa. hAumai maari gur sbdi

pchhaataa. kiRpaa kray pRbh krm biDhaataa. |2| say jn schay jo gur sbdi milaaEay. Dhaavt vrjay thaaki

rhaaEay. naamu nv niDhi gur tay paaEay. hri kirpaa tay hri vsai mni AaaEay. |3| raam raam krtiAaa

sukhu saaNti sreer. ANtri vsai n laagai jm peer. Aaapay saahibu Aaapi vjeer. naank sayvi sdaa

hri gunee gheer. |4|6|26| gAurhee guAaarayree mhlaa 3. so kiAu visrai jis kay jeeA

praanaa. so kiAu visrai sbh maahi smaanaa. jitu sayviAai drgh pti prvaanaa. |1| hri kay

naam vithu bli jaaAu. tooN visrhi tdi hee mri jaaAu. |1| rhaaAu. tin tooN visrhi ji tuDhu

160

Aaapi bhulaaEay. tin tooN visrhi ji doojai bhaaEay. mnmukh AgiAaanee jonee paaEay. |2| jin Eik mni

tuthaa say stigur sayvaa laaEay. jin Eik mni tuthaa tin hri mNni vsaaEay. gurmtee hri naami

smaaEay. |3| jinaa potai puNnu say giAaan beechaaree. jinaa potai puNnu tin hAumai maaree. naank jo naami

rtay tin kAu blihaaree. |4|7|27| gAurhee guAaarayree mhlaa 3. tooN Akthu kiAu kthiAaa jaahi.

gur sbdu maarnu mn maahi smaahi. tayray gun Anayk keemti nh paahi. |1| jis kee baanee tisu

maahi smaanee. tayree Akth kthaa gur sbdi vkhaanee. |1| rhaaAu. jh stiguru th stsNgti

bnaaEee. jh stiguru shjay hri gun gaaEee. jh stiguru thaa hAumai sbdi jlaaEee. |2| gurmukhi

sayvaa mhlee thaaAu paaEay. gurmukhi ANtri hri naamu vsaaEay. gurmukhi bhgti hri naami smaaEay. |3|

Aaapay daati kray daataaru. pooray stigur siAu lgai piAaaru. naank naami rtay tin kAu jaikaaru.

|4|8|28| gAurhee guAaarayree mhlaa 3. Eayksu tay sbhi roop hhi rNgaa. pAunu paanee baisNtru sbhi

shlNgaa. bhiNn bhiNn vaykhai hri pRbhu rNgaa. |1| Eayku Achrju Eayko hai soEee. gurmukhi veechaaray virlaa

koEee. |1| rhaaAu. shji bhvai pRbhu sbhnee thaaEee. khaa guptu pRgtu pRbhi bnt bnaaEee. Aaapay

sutiAaa dayEi jgaaEee. |2| tis kee keemti kinai n hoEee. khi khi kthnu khai sbhu koEee. gur sbdi

smaavai boojhai hri soEee. |3| suni suni vaykhai sbdi milaaEay. vdee vdiAaaEee gur sayvaa tay paaEay.

naank naami rtay hri naami smaaEay. |4|9|29| gAurhee guAaarayree mhlaa 3. mnmukhi sootaa

maaEiAaa mohi piAaari. gurmukhi jaagay gun giAaan beechaari. say jn jaagay jin naam piAaari.

|1| shjay jaagai svai n koEi. pooray gur tay boojhai jnu koEi. |1| rhaaAu. AsNtu Anaarhee kday n boojhai.

kthnee kray tai maaEiAaa naali loojhai. ANDhu AgiAaanee kday n seejhai. |2| Eisu jug mhi raam

naami nistaaraa. virlaa ko paaEay gur sbdi veechaaraa. Aaapi trai sglay kul AuDhaaraa. |3|

161

Eisu klijug mhi krm Dhrmu n koEee. klee kaa jnmu chNdaal kai ghri hoEee. naank naam binaa ko

mukti n hoEee. |4|10|30| gAurhee mhlaa 3 guAaarayree. schaa Amru schaa paatisaahu. mni saachai raatay

hri vayprvaahu. schai mhli schi naami smaahu. |1| suni mn mayray sbdu veechaari. raam jphu bhvjlu

Autrhu paari. |1| rhaaAu. bhrmay Aaavai bhrmay jaaEi. Eihu jgu jnmiAaa doojai bhaaEi. mnmukhi n chaytai

Aaavai jaaEi. |2| Aaapi bhulaa ki pRbhi Aaapi bhulaaEiAaa. Eihu jeeAu vidaanee chaakree laaEiAaa. mhaa

dukhu khtay birthaa jnmu gvaaEiAaa. |3| kirpaa kri stiguroo milaaEay. Eayko naamu chaytay vichhu bhrmu

chukaaEay. naank naamu jpay naaAu nAu niDhi paaEay. |4|11|31| gAurhee guAaarayree mhlaa 3. jinaa

gurmukhi DhiAaaEiAaa tin poochhAu jaaEi. gur sayvaa tay mnu pteeAaaEi. say DhnvNt hri naamu kmaaEi.

pooray gur tay sojhee paaEi. |1| hri hri naamu jphu mayray bhaaEee. gurmukhi sayvaa hri ghaal thaaEi paaEee.

|1| rhaaAu. Aaapu pchhaanai mnu nirmlu hoEi. jeevn mukti hri paavai soEi. hri gun gaavai mti

Aootm hoEi. shjay shji smaavai soEi. |2| doojai bhaaEi n sayviAaa jaaEi. hAumai maaEiAaa mhaa bikhu khaaEi.

puti kutMbi gRihi mohiAaa maaEi. mnmukhi ANDhaa Aaavai jaaEi. |3| hri hri naamu dayvai jnu soEi.

Andinu bhgti gur sbdee hoEi. gurmti virlaa boojhai koEi. naank naami smaavai soEi. |4|12|

32| gAurhee guAaarayree mhlaa 3. gur sayvaa jug chaaray hoEee. pooraa jnu kaar kmaavai koEee. Akhutu

naam Dhnu hri toti n hoEee. Aaithai sdaa sukhu dri sobhaa hoEee. |1| Eay mn mayray bhrmu n keejai. gurmukhi

sayvaa AMmRit rsu peejai. |1| rhaaAu. stiguru sayvhi say mhaapurkh sNsaaray. Aaapi AuDhray kul sgl

nistaaray. hri kaa naamu rkhhi Aur Dhaaray. naami rtay bhAujl Autrhi paaray. |2| stiguru sayvhi

sdaa mni daasaa. hAumai maari kmlu prgaasaa. Anhdu vaajai nij ghri vaasaa. naami rtay ghr

maahi Audaasaa. |3| stiguru sayvhi tin kee schee baanee. jugu jugu bhgtee Aaakhi vkhaanee. Andinu

162

jphi hri saarNgpaanee. naank naami rtay nihkayvl nirbaanee. |4|13|33| gAurhee guAaarayree

mhlaa 3. stiguru milai vdbhaagi sNjog. hirdai naamu nit hri rs bhog. |1| gurmukhi pRaanee

naamu hri DhiAaaEi. jnmu jeeti laahaa naamu paaEi. |1| rhaaAu. giAaanu DhiAaanu gur sbdu hai

meethaa. gur kirpaa tay kinai virlai chkhi deethaa. |2| krm kaaNd bhu krhi Achaar. binu naavai DhRigu

DhRigu AhNkaar. |3| bNDhni baaDhiAo maaEiAaa faas. jn naank chhootai gur prgaas. |4|14|34|

mhlaa 3 gAurhee bairaagni. jaisee Dhrtee Aooprimayghulaa brstu hai kiAaa Dhrtee mDhay paanee naahee. jaisay

Dhrtee mDhay paanee prgaasiAaa binu pgaa vrst firaahee. |1| baabaa tooN Aaisay bhrmu chukaahee. jo kichhu

krtu hai soEee koEee hai ray taisay jaaEi smaahee. |1| rhaaAu. Eistree purkh hoEi kai kiAaa AoEi krm

kmaahee. naanaa roop sdaa hhi tayray tujh hee maahi smaahee. |2| Eitnay jnm bhooli pray say jaa paaEiAaa taa

bhoolay naahee. jaa kaa kaarju soEee pru jaanai jay gur kai sbdi smaahee. |3| tayraa sbdu tooNhai hhi Aaapay bhrmu

khaahee. naank ttu tt siAu miliAaa punrpi jnmi n Aaahee. |4|1|15|35| gAurhee bairaagni

mhlaa 3. sbhu jgu kaalai vsi hai baaDhaa doojai bhaaEi. hAumai krm kmaavday mnmukhi milai sjaaEi. |1|

mayray mn gur chrnee chitu laaEi. gurmukhi naamu niDhaanu lai drgh lEay chhdaaEi. |1| rhaaAu. lkh

chAuraaseeh bhrmday mnhthi Aaavai jaaEi. gur kaa sbdu n cheeniAo firi firi jonee paaEi. |2| gurmukhi

Aaapu pchhaaniAaa hri naamu vsiAaa mni AaaEi. Andinu bhgtee rtiAaa hri naamay sukhi smaaEi. |3|

mnu sbdi mrai prteeti hoEi hAumai tjay vikaar. jn naank krmee paaEeeAni hri naamaa bhgti bhNdaar.

|4|2|16|36| gAurhee bairaagni mhlaa 3. payEeeArhai din chaari hai hri hri likhi paaEiAaa.

sobhaavNtee naari hai gurmukhi gun gaaEiAaa. payvkrhai gun sMmlai saahurai vaasu paaEiAaa. gurmukhi shji

smaaneeAaa hri hri mni bhaaEiAaa. |1| ssurai payEeeAai piru vsai khu kitu biDhi paaEeeAai. Aaapi nirNjnu

163

Alkhu hai Aaapay maylaaEeeAai. |1| rhaaAu. Aaapay hee pRbhu dayhi mti hri naamu DhiAaaEeeAai. vdbhaagee

stiguru milai mukhi AMmRitu paaEeeAai. hAumai dubiDhaa binsi jaaEi shjay sukhi smaaEeeAai. sbhu Aaapay Aaapi

vrtdaa Aaapay naaEi laaEeeAai. |2| mnmukhi grbi n paaEiAo AgiAaan EiAaanay. stigur sayvaa naa

krhi firi firi pchhutaanay. grbh jonee vaasu paaEiday grbhay gli jaanay. mayray krtay Eayvai bhaavdaa mnmukh

bhrmaanay. |3| mayrai hri pRbhi laykhu likhaaEiAaa Dhuri mstki pooraa. hri hri naamu DhiAaaEiAaa bhaytiAaa

guru sooraa. mayraa pitaa maataa hri naamu hai hri bNDhpu beeraa. hri hri bkhsi milaaEi pRbh jnu naanku

keeraa. |4|3|17|37| gAurhee bairaagni mhlaa 3. stigur tay giAaanu paaEiAaa hri ttu beechaaraa.

mti mleen prgtu bhEee jpi naamu muraaraa. sivi skti mitaaEeeAaa chookaa ANDhiAaaraa. Dhuri mstki

jin kAu likhiAaa tin hri naamu piAaaraa. |1| hri kitu biDhi paaEeeAai sNt jnhu jisu daykhi hAu jeevaa.

hri binu chsaa n jeevtee gur maylihu hri rsu peevaa. |1| rhaaAu. hAu hri gun gaavaa nit hri sunee

hri hri gti keenee. hri rsu gur tay paaEiAaa mayraa mnu tnu leenee. Dhnu Dhnu guru st purkhu hai jini

bhgti hri deenee. jisu gur tay hri paaEiAaa so guru hm keenee. |2| gundaataa hri raaEi hai hm

AvgniAaaray. paapee paathr doobday gurmti hri taaray. tooN gundaataa nirmlaa hm AvgniAaaray. hri

srnaagti raakhi layhu moorh mugDh nistaaray. |3| shju AnNdu sdaa gurmtee hri hri mni DhiAaaEiAaa.

sjnu hri pRbhu paaEiAaa ghri sohilaa gaaEiAaa. hri dEiAaa Dhaari pRbh bayntee hri hri chaytaaEiAaa.

jn naanku mNgai Dhoorhi tin jin stiguru paaEiAaa. |4|4|18|38|

gAurhee guAaarayree mhlaa 4 chAuthaa chAupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

pNditu saast simRiti prhiAaa. jogee gorkhu gorkhu kriAaa. mai moorkh

hri hri jpu prhiAaa. |1| naa jaanaa kiAaa gti raam hmaaree. hri bhju mn mayray tru bhAujlu too

164

taaree. |1| rhaaAu. sNniAaasee bibhoot laaEi dayh svaaree. pr tRiA tiAaagu kree bRhmchaaree. mai

moorkh hri Aaas tumaaree. |2| khtRee krm kray soortnu paavai. soodu vaisu pr kirti kmaavai. mai moorkh hri

naamu chhdaavai. |3| sbh tayree sRisti tooN Aaapi rhiAaa smaaEee. gurmukhi naank day vdiAaaEee. mai ANDhulay

hri tayk tikaaEee. |4|1|39| gAurhee guAaarayree mhlaa 4. nirgun kthaa kthaa hai hri kee. bhju

mili saaDhoo sNgti jn kee. tru bhAujlu Akth kthaa suni hri kee. |1| gobiNd stsNgti maylaaEi.

hri rsu rsnaa raam gun gaaEi. |1| rhaaAu. jo jn DhiAaavhi hri hri naamaa. tin daasni daas

krhu hm raamaa. jn kee sayvaa Aootm kaamaa. |2| jo hri kee hri kthaa sunaavai. so jnu hmrai mni chiti

bhaavai. jn pg raynu vdbhaagee paavai. |3| sNt jnaa siAu pReeti bni AaaEee. jin kAu likhtu likhiAaa

Dhuri paaEee. tay jn naank naami smaaEee. |4|2|40| gAurhee guAaarayree mhlaa 4. maataa pReeti kray

putu khaaEi. meenay pReeti bhEee jli naaEi. stigur pReeti gursikh mukhi paaEi. |1| tay hri jn hri

maylhu hm piAaaray. jin miliAaa dukh jaahi hmaaray. |1| rhaaAu. jiAu mili bchhray gAoo pReeti

lgaavai. kaamni pReeti jaa piru ghri Aaavai. hri jn pReeti jaa hri jsu gaavai. |2| saariNg pReeti bsai

jl Dhaaraa. nrpti pReeti maaEiAaa daykhi psaaraa. hri jn pReeti jpai nirNkaaraa. |3| nr pRaanee pReeti

maaEiAaa Dhnu khaatay. gursikh pReeti guru milai glaatay. jn naank pReeti saaDh pg chaatay. |4|3|41|

gAurhee guAaarayree mhlaa 4. bheekhk pReeti bheekh pRbh paaEi. bhookhay pReeti hovai ANnu khaaEi. gursikh pReeti

gur mili AaaghaaEi. |1| hri drsnu dayhu hri Aaas tumaaree. kri kirpaa loch poori hmaaree. |1|

rhaaAu. chkvee pReeti soorju mukhi laagai. milai piAaaray sbh dukh tiAaagai. gursikh pReeti guroo mukhi

laagai. |2| bchhray pReeti kheeru mukhi khaaEi. hirdai bigsai daykhai maaEi. gursikh pReeti guroo mukhi

laaEi. |3| horu sbh pReeti maaEiAaa mohu kaachaa. binsi jaaEi kooraa kchu paachaa. jn naank

165

pReeti tRipti guru saachaa. |4|4|42| gAurhee guAaarayree mhlaa 4. stigur sayvaa sfl hai bnee.

jitu mili hri naamu DhiAaaEiAaa hri Dhnee. jin hri jpiAaa tin peechhai chhootee ghnee. |1| gursikh

hri bolhu mayray bhaaEee. hri bolt sbh paap lhi jaaEee. |1| rhaaAu. jb guru miliAaa tb mnu vsi

AaaEiAaa. Dhaavt pNch rhay hri DhiAaaEiAaa. Andinu ngree hri gun gaaEiAaa. |2| stigur pg

Dhoori jinaa mukhi laaEee. tin koorh tiAaagay hri liv laaEee. tay hri drgh mukh Aoojl bhaaEee. |3| gur

sayvaa Aaapi hri bhaavai. kRisnu blbhdRu gur pg lgi DhiAaavai. naank gurmukhi hri Aaapi traavai.

|4|5|43| gAurhee guAaarayree mhlaa 4. hri Aaapay jogee dNdaaDhaaree. hri Aaapay rvi rhiAaa

bnvaaree. hri Aaapay tpu taapai laaEi taaree. |1| Aaisaa mayraa raamu rhiAaa bhrpoori. nikti vsai naahee

hri doori. |1| rhaaAu. hri Aaapay sbdu surti Dhuni Aaapay. hri Aaapay vaykhai vigsai Aaapay. hri Aaapi

jpaaEi Aaapay hri jaapay. |2| hri Aaapay saariNg AMmRitDhaaraa. hri AMmRitu Aaapi peeAaavnhaaraa.

hri Aaapi kray Aaapay nistaaraa. |3| hri Aaapay bayrhee tulhaa taaraa. hri Aaapay gurmtee nistaaraa.

hri Aaapay naank paavai paaraa. |4|6|44| gAurhee bairaagni mhlaa 4. saahu hmaaraa tooN Dhnee jaisee tooN

raasi dayhi taisee hm layhi. hri naamu vnNjh rNg siAu jay Aaapi dEiAaalu hoEi dayhi. |1| hm

vnjaaray raam kay. hri vnju kraavai day raasi ray. |1| rhaaAu. laahaa hri bhgti Dhnu khtiAaa hri

schay saah mni bhaaEiAaa. hri jpi hri vkhru ldiAaa jmu jaagaatee nayrhi n AaaEiAaa. |2| horu vnju

krhi vaapaareeEay AnNt trNgee dukhu maaEiAaa. AoEi jayhai vnji hri laaEiAaa flu tayhaa tin paaEiAaa.

|3| hri hri vnju so jnu kray jisu kiRpaalu hoEi pRbhu dayEee. jn naank saahu hri sayviAaa firi

laykhaa mooli n layEee. |4|1|7|45| gAurhee bairaagni mhlaa 4. jiAu jnnee grbhu paaltee

sut kee kri Aaasaa. vdaa hoEi Dhnu khaati dayEi kri bhog bilaasaa. tiAu hri jn pReeti hri raakhdaa

166

day Aaapi hthaasaa. |1| mayray raam mai moorkh hri raakhu mayray gusEeeAaa. jn kee Aupmaa tujhhi vdEeeAaa. |1|

rhaaAu. mNdri ghri AaanNdu hri hri jsu mni bhaavai. sbh rs meethay mukhi lghi jaa hri gun gaavai.

hri jnu prvaaru sDhaaru hai Eikeeh kulee sbhu jgtu chhdaavai. |2| jo kichhu keeAaa so hri keeAaa hri kee

vdiAaaEee. hri jeeA tayray tooN vrtdaa hri pooj kraaEee. hri bhgti bhNdaar lhaaEidaa Aaapay vrtaaEee.

|3| laalaa haati vihaajhiAaa kiAaa tisu chturaaEee. jay raaji bhaalay taa hri gulaamu ghaasee kAu hri

naamu kdhaaEee. jnu naanku hri kaa daasu hai hri kee vdiAaaEee. |4|2|8|46| gAurhee guAaarayree

mhlaa 4. kirsaanee kirsaanu kray lochai jeeAu laaEi. hlu jotai Audmu kray mayraa putu Dhee khaaEi. tiAu

hri jnu hri hri jpu kray hri ANti chhdaaEi. |1| mai moorkh kee gti keejai mayray raam. gur stigur

sayvaa hri laaEi hm kaam. |1| rhaaAu. lai turay sAudaagree sAudaagru Dhaavai. Dhnu khtai Aaasaa krai

maaEiAaa mohu vDhaavai. tiAu hri jnu hri hri boltaa hri boli sukhu paavai. |2| bikhu sNchai htvaaneeAaa

bhi haati kmaaEi. moh jhoothu psaaraa jhooth kaa jhoothay lptaaEi. tiAu hri jni hri Dhnu sNchiAaa hri

khrchu lai jaaEi. |3| Eihu maaEiAaa moh kutMbu hai bhaaEi doojai faas. gurmtee so jnu trai jo daasni daas.

jni naanki naamu DhiAaaEiAaa gurmukhi prgaas. |4|3|9|47| gAurhee bairaagni mhlaa 4. nit

dinsu raati laalchu kray bhrmai bhrmaaEiAaa. vaygaari firai vaygaareeAaa siri bhaaru AuthaaEiAaa. jo gur kee

jnu sayvaa kray so ghr kai kMmi hri laaEiAaa. |1| mayray raam torhi bNDhn maaEiAaa ghr kai kMmi laaEi.

nit hri gun gaavh hri naami smaaEi. |1| rhaaAu. nru pRaanee chaakree kray nrpti raajay Arthi

sbh maaEiAaa. kai bNDhai kai daani layEi kai nrpti mri jaaEiAaa. DhNnu Dhnu sayvaa sfl stiguroo kee jitu

hri hri naamu jpi hri sukhu paaEiAaa. |2| nit sAudaa soodu keechai bhu bhaati kri maaEiAaa kai taaEee.

jaa laahaa dayEi taa sukhu mnay totai mri jaaEee. jo gun saajhee gur siAu kray nit nit sukhu paaEee. |3|

167

jitnee bhookh An rs saad hai titnee bhookh firi laagai. jisu hri Aaapi kiRpaa kray so vaychay siru gur Aaagai.

jn naank hri rsi tRiptiAaa firi bhookh n laagai. |4|4|10|48| gAurhee bairaagni mhlaa 4.

hmrai mni chiti hri Aaas nit kiAu daykhaa hri drsu tumaaraa. jini pReeti laaEee so jaantaa hmrai

mni chiti hri bhutu piAaaraa. hAu kurbaanee gur Aaapnay jini vichhurhiAaa mayliAaa mayraa sirjnhaaraa.

|1| mayray raam hm paapee srni pray hri duAaari. mtu nirgun hm maylai kbhooN Apunee kirpaa Dhaari.

|1| rhaaAu. hmray Avgun bhutu bhutu hai bhu baar baar hri gnt n Aaavai. tooN gunvNtaa hri hri

dEiAaalu hri Aaapay bkhsi laihi hri bhaavai. hm ApraaDhee raakhay gur sNgtee Aupdaysu deeAo hri naamu

chhdaavai. |2| tumray gun kiAaa khaa mayray stiguraa jb guru bolh tb bismu hoEi jaaEi. hm jaisay

ApraaDhee Avru koEee raakhai jaisay hm stiguri raakhi leeEay chhdaaEi. tooN guru pitaa tooNhai guru maataa tooN guru

bNDhpu mayraa skhaa skhaaEi. |3| jo hmree biDhi hotee mayray stiguraa saa biDhi tum hri jaanhu Aaapay. hm

rultay firtay koEee baat n poochhtaa gur stigur sNgi keeray hm thaapay. DhNnu DhNnu guroo naank jn kayraa

jitu miliAai chookay sbhi sog sNtaapay. |4|5|11|49| gAurhee bairaagni mhlaa 4. kNchn naaree mhi

jeeAu lubhtu hai mohu meethaa maaEiAaa. ghr mNdr ghorhay khusee mnu An rsi laaEiAaa. hri pRbhu chiti n

AaavEee kiAu chhootaa mayray hri raaEiAaa. |1| mayray raam Eih neech krm hri mayray. gunvNtaa hri hri

dEiAaalu kri kirpaa bkhsi Avgn sbhi mayray. |1| rhaaAu. kichhu roopu nhee kichhu jaati naahee kichhu

dhNgu n mayraa. kiAaa muhu lai bolh gun bihoon naamu jpiAaa n tayraa. hm paapee sNgi gur Aubray puNnu

stigur kayraa. |2| sbhu jeeAu piNdu mukhu nku deeAaa vrtn kAu paanee. ANnu khaanaa kprhu painnu deeAaa

rs Ani bhogaanee. jini deeEay su chiti n AaavEee psoo hAu kri jaanee. |3| sbhu keetaa tayraa vrtdaa tooN

ANtrjaamee. hm jNt vichaaray kiAaa krh sbhu khaylu tum suAaamee. jn naanku haati vihaajhiAaa hri

168

gulm gulaamee. |4|6|12|50| gAurhee bairaagni mhlaa 4. jiAu jnnee sutu jni paaltee raakhai

ndri mjhaari. ANtri baahri mukhi day giraasu khinu khinu pochaari. tiAu stiguru gursikh raakhtaa

hri pReeti piAaari. |1| mayray raam hm baarik hri pRbh kay hai EiAaanay. DhNnu DhNnu guroo guru stiguru

paaDhaa jini hri Aupdaysu day keeEay siAaanay. |1| rhaaAu. jaisee ggni firNtee Aoodtee kpray baagay vaalee.

Aoh raakhai cheetu peechhai bichi bchray nit hirdai saari smaalee. tiAu stigur sikh pReeti hri hri kee

guru sikh rkhai jeeA naalee. |2| jaisay kaatee tees btees hai vichi raakhai rsnaa maas rtu kayree. koEee

jaanhu maas kaatee kai kichhu haathi hai sbh vsgti hai hri kayree. tiAu sNt jnaa kee nr niNdaa krhi hri raakhai

paij jn kayree. |3| bhaaEee mt koEee jaanhu kisee kai kichhu haathi hai sbh kray kraaEiAaa. jraa mraa

taapu sirti saapu sbhu hri kai vsi hai koEee laagi n skai binu hri kaa laaEiAaa. Aaisaa hri naamu mni

chiti niti DhiAaavhu jn naank jo ANtee AAusri lEay chhdaaEiAaa. |4|7|13|51| gAurhee

bairaagni mhlaa 4. jisu miliAai mni hoEi AnNdu so stiguru kheeAai. mn kee dubiDhaa binsi

jaaEi hri prm pdu lheeAai. |1| mayraa stiguru piAaaraa kitu biDhi milai. hAu khinu khinu kree

nmskaaru mayraa guru pooraa kiAu milai. |1| rhaaAu. kri kirpaa hri mayliAaa mayraa stiguru pooraa. Eichh

puNnee jn kayreeAaa lay stigur Dhooraa. |2| hri bhgti dRirhaavai hri bhgti sunai tisu stigur mileeAai.

totaa mooli n AaavEee hri laabhu niti dRirheeAai. |3| jis kAu ridai vigaasu hai bhaaAu doojaa naahee. naank

tisu gur mili AuDhrai hri gun gaavaahee. |4|8|14|52| mhlaa 4 gAurhee poorbee. hri dEiAaali

dEiAaa pRbhi keenee mayrai mni tni mukhi hri bolee. gurmukhi rNgu bhEiAaa Ati goorhaa hri rNgi bheenee

mayree cholee. |1| Apunay hri pRbh kee hAu golee. jb hm hri saytee mnu maaniAaa kri deeno jgtu sbhu

gol Amolee. |1| rhaaAu. krhu bibayku sNt jn bhaaEee khoji hirdai daykhi dhNdholee. hri hri roopu sbh joti

169

sbaaEee hri nikti vsai hri kolee. |2| hri hri nikti vsai sbh jg kai AprMpr purkhu Atolee.

hri hri pRgtu keeAo guri poorai siru vaychiAo gur phi molee. |3| hri jee ANtri baahri tum srnaagti

tum vd purkh vdolee. jnu naanku Andinu hri gun gaavai mili stigur gur vaycholee. |4|1|15|

53| gAurhee poorbee mhlaa 4. jgjeevn AprMpr suAaamee jgdeesur purkh biDhaatay. jitu maargi

tum pRayrhu suAaamee titu maargi hm jaatay. |1| raam mayraa mnu hri saytee raatay. stsNgti mili raam

rsu paaEiAaa hri raamai naami smaatay. |1| rhaaAu. hri hri naamu hri hri jgi AvkhDhu hri hri

naamu hri saatay. tin kay paap dokh sbhi binsay jo gurmti raam rsu khaatay. |2| jin kAu likhtu likhay

Dhuri mstki tay gur sNtokh sri naatay. durmti mailu gEee sbh tin kee jo raam naam rNgi raatay. |3|

raam tum Aaapay Aaapi Aaapi pRbhu thaakur tum jayvd Avru n daatay. jnu naanku naamu lEay taaN jeevai hri

jpeeAai hri kirpaa tay. |4|2|16|54| gAurhee poorbee mhlaa 4. krhu kiRpaa jgjeevn daatay mayraa

mnu hri saytee raachay. stiguri bchnu deeAo Ati nirmlu jpi hri hri hri mnu maachay. |1| raam mayraa

mnu tnu bayDhi leeAo hri saachay. jih kaal kai mukhi jgtu sbhu gRsiAaa gur stigur kai bchni hri hm

baachay. |1| rhaaAu. jin kAu pReeti naahee hri saytee tay saakt moorh nr kaachay. tin kAu jnmu mrnu

Ati bhaaree vichi vistaa mri mri paachay. |2| tum dEiAaal srni pRtipaalk mo kAu deejai daanu hri

hm jaachay. hri kay daas daas hm keejai mnu nirti kray kri naachay. |3| Aaapay saah vday pRbh suAaamee hm

vnjaaray hhi taa chay. mayraa mnu tnu jeeAu raasi sbh tayree jn naank kay saah pRbh saachay. |4|3|17|55|

gAurhee poorbee mhlaa 4. tum dEiAaal srb dukh bhNjn Eik binAu sunhu day kaanay. jis tay tum

hri jaanay suAaamee so stiguru mayli mayraa pRaanay. |1| raam hm stigur paarbRhm kri maanay. hm

moorh mugDh AsuDh mti hotay gur stigur kai bchni hri hm jaanay. |1| rhaaAu. jitnay rs An rs

170

hm daykhay sbh titnay feek feekaanay. hri kaa naamu AMmRit rsu chaakhiAaa mili stigur meeth rs gaanay.

|2| jin kAu guru stiguru nhee bhaytiAaa tay saakt moorh divaanay. tin kay krmheen Dhuri paaEay daykhi

deepku mohi pchaanay. |3| jin kAu tum dEiAaa kri maylhu tay hri hri sayv lgaanay. jn naank hri

hri hri jpi pRgtay mti gurmti naami smaanay. |4|4|18|56| gAurhee poorbee mhlaa 4. mayray

mn so pRbhu sdaa naali hai suAaamee khu kithai hri phu nseeAai. hri Aaapay bkhsi lEay pRbhu saachaa hri

Aaapi chhdaaEay chhuteeAai. |1| mayray mn jpi hri hri hri mni jpeeAai. stigur kee srnaaEee bhji pAu

mayray mnaa gur stigur peechhai chhuteeAai. |1| rhaaAu. mayray mn sayvhu so pRbh sRb sukhdaataa jitu sayviAai

nij ghri vseeAai. gurmukhi jaaEi lhhu ghru Apnaa ghsi chNdnu hri jsu ghseeAai. |2| mayray mn hri

hri hri hri hri jsu Aootmu lai laahaa hri mni hseeAai. hri hri Aaapi dEiAaa kri dayvai taa AMmRitu

hri rsu chkheeAai. |3| mayray mn naam binaa jo doojai laagay tay saakt nr jmi ghuteeAai. tay saakt chor jinaa

naamu visaariAaa mn tin kai nikti n bhiteeAai. |4| mayray mn sayvhu Alkh nirNjn nrhri jitu

sayviAai laykhaa chhuteeAai. jn naank hri pRbhi pooray keeEay khinu maasaa tolu n ghteeAai. |5|5|19|57|

gAurhee poorbee mhlaa 4. hmray pRaan vsgti pRbh tumrai mayraa jeeAu piNdu sbh tayree. dEiAaa krhu

hri drsu dikhaavhu mayrai mni tni loch ghnayree. |1| raam mayrai mni tni loch miln hri kayree. gur

kiRpaali kiRpaa kiNcht guri keenee hri miliAaa AaaEi pRbhu mayree. |1| rhaaAu. jo hmrai mn chiti hai

suAaamee saa biDhi tum hri jaanhu mayree. Andinu naamu jpee sukhu paaEee nit jeevaa Aaas hri tayree.

|2| guri stiguri daatai pNthu btaaEiAaa hri miliAaa AaaEi pRbhu mayree. Andinu Andu bhEiAaa

vdbhaagee sbh Aaas pujee jn kayree. |3| jgNnaath jgdeesur krtay sbh vsgti hai hri kayree. jn

naank srnaagti AaaEay hri raakhhu paij jn kayree. |4|6|20|58| gAurhee poorbee mhlaa 4. Eihu

171

mnooAaa khinu n tikai bhu rNgee dh dh disi chli chli haadhay. guru pooraa paaEiAaa vdbhaagee hri mNtRu

deeAaa mnu thaadhay. |1| raam hm stigur laalay kaaNdhay. |1| rhaaAu. hmrai mstki daagu dgaanaa hm krj

guroo bhu saadhay. prAupkaaru puNnu bhu keeAaa bhAu dutru taari praadhay. |2| jin kAu pReeti ridai hri

naahee tin kooray gaadhn gaadhay. jiAu paanee kaagdu binsi jaat hai tiAu mnmukh grbhi glaadhay. |3|

hm jaaniAaa kchhoo n jaanh Aaagai jiAu hri raakhai tiAu thaadhay. hm bhool chook gur kirpaa Dhaarhu jn

naank kutray kaadhay. |4|7|21|59| gAurhee poorbee mhlaa 4. kaami kroDhi ngru bhu bhriAaa mili

saaDhoo khNdl khNdaa hay. poorbi likht likhay guru paaEiAaa mni hri liv mNdl mNdaa hay. |1| kri saaDhoo

ANjulee puNnu vdaa hay. kri dNdAut punu vdaa hay. |1| rhaaAu. saakt hri rs saadu n jaaniAaa tin

ANtri hAumai kNdaa hay. jiAu jiAu chlhi chubhai dukhu paavhi jmkaalu shhi siri dNdaa hay. |2| hri jn

hri hri naami smaanay dukhu jnm mrn bhv khNdaa hay. Abinaasee purkhu paaEiAaa prmaysru bhu sobh khNd

bRhmNdaa hay. |3| hm greeb mskeen pRbh tayray hri raakhu raakhu vd vdaa hay. jn naank naamu ADhaaru

tayk hai hri naamay hee sukhu mNdaa hay. |4|8|22|60| gAurhee poorbee mhlaa 4. Eisu grh mhi hri

raam raaEi hai kichhu saadu n paavai Dheethaa. hri deen dEiAaali AnugRhu keeAaa hri gur sbdee chkhi

deethaa. |1| raam hri keertnu gur liv meethaa. |1| rhaaAu. hri Agmu Agochru paarbRhmu hai mili

stigur laagi bseethaa. jin gur bchn sukhaanay heeArai tin Aaagai Aaani preethaa. |2| mnmukh heeAraa

Ati kthoru hai tin ANtri kaar kreethaa. biseeAr kAu bhu dooDhu peeAaaEeeAai bikhu niksai foli fuleethaa.

|3| hri pRbh Aaani milaavhu guru saaDhoo ghsi grurhu sbdu mukhi leethaa. jn naank gur kay laalay golay

lgi sNgti krooAaa meethaa. |4|9|23|61| gAurhee poorbee mhlaa 4. hri hri Arthi sreeru hm

baychiAaa pooray gur kai Aaagay. stigur daatai naamu dirhaaEiAaa mukhi mstki bhaag sbhaagay. |1| raam

172

gurmti hri liv laagay. |1| rhaaAu. ghti ghti rmEeeAaa rmt raam raaEi gur sbdi guroo liv laagay.

hAu mnu tnu dayvAu kaati guroo kAu mayraa bhRmu bhAu gur bchnee bhaagay. |2| ANDhiAaarai deepk Aaani

jlaaEay gur giAaani guroo liv laagay. AgiAaanu ANDhayraa binsi binaasiAo ghri vstu lhee mn

jaagay. |3| saakt bDhik maaEiAaaDhaaree tin jm johni laagay. Aun stigur Aaagai seesu n baychiAaa

AoEi Aaavhi jaahi Abhaagay. |4| hmraa binAu sunhu pRbh thaakur hm srni pRbhoo hri maagay. jn

naank kee lj paati guroo hai siru baychiAo stigur Aaagay. |5|10|24|62| gAurhee poorbee mhlaa 4.

hm AhNkaaree AhNkaar AgiAaan mti guri miliAai Aaapu gvaaEiAaa. hAumai rogu gEiAaa sukhu

paaEiAaa Dhnu DhNnu guroo hri raaEiAaa. |1| raam gur kai bchni hri paaEiAaa. |1| rhaaAu. mayrai heeArai

pReeti raam raaEi kee guri maargu pNthu btaaEiAaa. mayraa jeeAu piNdu sbhu stigur Aaagai jini vichhurhiAaa

hri gli laaEiAaa. |2| mayrai ANtri pReeti lgee daykhn kAu guri hirday naali dikhaaEiAaa. shj

AnNdu bhEiAaa mni morai gur Aaagai Aaapu vaychaaEiAaa. |3| hm ApraaDh paap bhu keenay kri dustee

chor churaaEiAaa. Ab naank srnaagti AaaEay hri raakhhu laaj hri bhaaEiAaa. |4|11|25|63|

gAurhee poorbee mhlaa 4. gurmti baajai sbdu Anaahdu gurmti mnooAaa gaavai. vdbhaagee gur drsnu

paaEiAaa Dhnu DhNnu guroo liv laavai. |1| gurmukhi hri liv laavai. |1| rhaaAu. hmraa thaakuru stiguru

pooraa mnu gur kee kaar kmaavai. hm mli mli Dhovh paav guroo kay jo hri hri kthaa sunaavai. |2|

hirdai gurmti raam rsaaEinu jihvaa hri gun gaavai. mn rski rski hri rsi Aaaghaanay firi

bhuri n bhookh lgaavai. |3| koEee krai Aupaav Anayk bhutayray binu kirpaa naamu n paavai. jn naank

kAu hri kirpaa Dhaaree mti gurmti naamu dRirhaavai. |4|12|26|64| raagu gAurhee maajh

mhlaa 4. gurmukhi jiNdoo jpi naamu krMmaa. mti maataa mti jeeAu naamu mukhi raamaa. sNtokhu pitaa

173

kri guru purkhu Ajnmaa. vdbhaagee milu raamaa. |1| guru jogee purkhu miliAaa rNgu maanee jeeAu.

guru hri rNgi rtrhaa sdaa nirbaanee jeeAu. vdbhaagee milu sughrh sujaanee jeeAu. mayraa mnu tnu hri

rNgi bhiNnaa. |2| Aaavhu sNthu mili naamu jpaahaa. vichi sNgti naamu sdaa lai laahaa jeeAu. kri

sayvaa sNtaa AMmRitu mukhi paahaa jeeAu. milu poorbi likhiArhay Dhuri krmaa. |3| saavni vrsu AMmRiti

jgu chhaaEiAaa jeeAu. mnu moru kuhukiArhaa sbdu mukhi paaEiAaa. hri AMmRitu vuthrhaa miliAaa hri

raaEiAaa jeeAu. jn naank pRaymi rtNnaa. |4|1|27|65| gAurhee maajh mhlaa 4. AaaAu skhee gun

kaamn kreehaa jeeAu. mili sNt jnaa rNgu maanih rleeAaa jeeAu. gur deepku giAaanu sdaa mni

bleeAaa jeeAu. hri tuthai dhuli dhuli mileeAaa jeeAu. |1| mayrai mni tni pRaymu lgaa hri dholay jeeAu.

mai maylay mitRu stiguru vaycholay jeeAu. mnu dayvaaN sNtaa mayraa pRbhu maylay jeeAu. hri vitrhiAhu sdaa gholay

jeeAu. |2| vsu mayray piAaariAaa vsu mayray govidaa hri kri kirpaa mni vsu jeeAu. mni chiNdiArhaa

flu paaEiAaa mayray goviNdaa guru pooraa vaykhi vigsu jeeAu. hri naamu miliAaa sohaagnee mayray goviNdaa mni

Andinu Andu rhsu jeeAu. hri paaEiArhaa vdbhaageeEee mayray goviNdaa nit lai laahaa mni hsu jeeAu.

|3| hri Aaapi AupaaEay hri Aaapay vaykhai hri Aaapay kaarai laaEiAaa jeeAu. Eiki khaavhi bkhs toti n

Aaavai Eiknaa fkaa paaEiAaa jeeAu. Eiki raajay tkhti bhhi nit sukheeEay Eiknaa bhikh mNgaaEiAaa jeeAu.

sbhu Eiko sbdu vrtdaa mayray govidaa jn naank naamu DhiAaaEiAaa jeeAu. |4|2|28|66|

gAurhee maajh mhlaa 4. mn maahee mn maahee mayray goviNdaa hri rNgi rtaa mn maahee jeeAu. hri rNgu

naali n lkheeAai mayray govidaa guru pooraa Alkhu lkhaahee jeeAu. hri hri naamu prgaasiAaa mayray goviNdaa

sbh daald dukh lhi jaahee jeeAu. hri pdu Aootmu paaEiAaa mayray goviNdaa vdbhaagee naami smaahee

jeeAu. |1| nainee mayray piAaariAaa nainee mayray govidaa kinai hri pRbhu dithrhaa nainee jeeAu. mayraa mnu

174

tnu bhutu bairaagiAaa mayray goviNdaa hri baajhhu Dhn kumlainee jeeAu. sNt jnaa mili paaEiAaa mayray govidaa

mayraa hri pRbhu sjnu sainee jeeAu. hri AaaEi miliAaa jgjeevnu mayray goviNdaa mai sukhi vihaanee rainee jeeAu.

|2| mai maylhu sNt mayraa hri pRbhu sjnu mai mni tni bhukh lgaaEeeAaa jeeAu. hAu rhi n skAu binu

daykhay mayray pReetm mai ANtri birhu hri laaEeeAaa jeeAu. hri raaEiAaa mayraa sjnu piAaaraa guru maylay mayraa

mnu jeevaaEeeAaa jeeAu. mayrai mni tni Aaasaa pooreeAaa mayray goviNdaa hri miliAaa mni vaaDhaaEeeAaa jeeAu.

|3| vaaree mayray goviNdaa vaaree mayray piAaariAaa hAu tuDhu vitrhiAhu sd vaaree jeeAu. mayrai mni tni pRaymu

pirMm kaa mayray govidaa hri pooNjee raakhu hmaaree jeeAu. stiguru vistu mayli mayray goviNdaa hri maylay kri

raibaaree jeeAu. hri naamu dEiAaa kri paaEiAaa mayray goviNdaa jn naanku srni tumaaree jeeAu. |4|3|

29|67| gAurhee maajh mhlaa 4. chojee mayray goviNdaa chojee mayray piAaariAaa hri pRbhu mayraa chojee jeeAu.

hri Aaapay kaanHu AupaaEidaa mayray govidaa hri Aaapay gopee khojee jeeAu. hri Aaapay sbh ght bhogdaa mayray

goviNdaa Aaapay rseeAaa bhogee jeeAu. hri sujaanu n bhulEee mayray goviNdaa Aaapay stiguru jogee jeeAu.

|1| Aaapay jgtu AupaaEidaa mayray govidaa hri Aaapi khaylai bhu rNgee jeeAu. Eiknaa bhog bhogaaEidaa mayray

goviNdaa Eiki ngn firhi nNg nNgee jeeAu. Aaapay jgtu AupaaEidaa mayray govidaa hri daanu dayvai sbh

mNgee jeeAu. bhgtaa naamu AaaDhaaru hai mayray goviNdaa hri kthaa mNghi hri chNgee jeeAu. |2| hri Aaapay

bhgti kraaEidaa mayray goviNdaa hri bhgtaa loch mni pooree jeeAu. Aaapay jli thli vrtdaa mayray govidaa

rvi rhiAaa nhee dooree jeeAu. hri ANtri baahri Aaapi hai mayray govidaa hri Aaapi rhiAaa bhrpooree

jeeAu. hri Aaatm raamu psaariAaa mayray goviNdaa hri vaykhai Aaapi hdooree jeeAu. |3| hri ANtri vaajaa

pAunu hai mayray goviNdaa hri Aaapi vjaaEay tiAu vaajai jeeAu. hri ANtri naamu niDhaanu hai mayray goviNdaa

gur sbdee hri pRbhu gaajai jeeAu. Aaapay srni pvaaEidaa mayray goviNdaa hri bhgt jnaa raakhu laajai

175

jeeAu. vdbhaagee milu sNgtee mayray goviNdaa jn naank naam siDhi kaajai jeeAu. |4|4|30|68|

gAurhee maajh mhlaa 4. mai hri naamai hri birhu lgaaEee jeeAu. mayraa hri pRbhu mitu milai sukhu paaEee

jeeAu. hri pRbhu daykhi jeevaa mayree maaEee jeeAu. mayraa naamu skhaa hri bhaaEee jeeAu. |1| gun gaavhu sNt

jeeAu mayray hri pRbh kayray jeeAu. jpi gurmukhi naamu jeeAu bhaag vdayray jeeAu. hri hri naamu jeeAu

pRaan hri mayray jeeAu. firi bhurhi n bhvjl fayray jeeAu. |2| kiAu hri pRbh vaykhaa mayrai mni tni

chaaAu jeeAu. hri maylhu sNt jeeAu mni lgaa bhaaAu jeeAu. gur sbdee paaEeeAai hri pReetm raaAu jeeAu.

vdbhaagee jpi naaAu jeeAu. |3| mayrai mni tni vdrhee goviNd pRbh Aaasaa jeeAu. hri maylhu sNt

jeeAu govid pRbh paasaa jeeAu. stigur mti naamu sdaa prgaasaa jeeAu. jn naank pooriArhee mni

Aaasaa jeeAu. |4|5|31|69| gAurhee maajh mhlaa 4. mayraa birhee naamu milai taa jeevaa jeeAu. mn

ANdri AMmRitu gurmti hri leevaa jeeAu. mnu hri rNgi rtrhaa hri rsu sdaa peevaa jeeAu. hri

paaEiArhaa mni jeevaa jeeAu. |1| mayrai mni tni pRaymu lgaa hri baanu jeeAu. mayraa pReetmu mitRu hri

purkhu sujaanu jeeAu. guru maylay sNt hri sughrhu sujaanu jeeAu. hAu naam vithu kurbaanu jeeAu. |2|

hAu hri hri sjnu hri meetu dsaaEee jeeAu. hri dshu sNthu jee hri khoju pvaaEee jeeAu. stiguru

tuthrhaa dsay hri paaEee jeeAu. hri naamay naami smaaEee jeeAu. |3| mai vaydn pRaymu hri birhu lgaaEee

jeeAu. gur srDhaa poori AMmRitu mukhi paaEee jeeAu. hri hohu dEiAaalu hri naamu DhiAaaEee jeeAu. jn

naank hri rsu paaEee jeeAu. |4|6|20|18|32|70|

mhlaa 5 raagu gAurhee guAaarayree chAupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

kin biDhi kuslu hot mayray bhaaEee. kiAu paaEeeAai hri raam shaaEee. |1| rhaaAu.

kuslu n gRihi mayree sbh maaEiAaa. Aoochay mNdr suNdr chhaaEiAaa. jhoothay laalchi jnmu gvaaEiAaa.

176

|1| hstee ghorhay daykhi vigaasaa. lskr jorhay nayb khvaasaa. gli jayvrhee hAumai kay faasaa. |2| raaju

kmaavai dh dis saaree. maanai rNg bhog bhu naaree. jiAu nrpti supnai bhaykhaaree. |3| Eayku kuslu mo kAu

stiguroo btaaEiAaa. hri jo kichhu kray su hri kiAaa bhgtaa bhaaEiAaa. jn naank hAumai maari

smaaEiAaa. |4| Eini biDhi kusl hot mayray bhaaEee. EiAu paaEeeAai hri raam shaaEee. |1| rhaaAu doojaa.

gAurhee guAaarayree mhlaa 5. kiAu bhRmeeAai bhRmu kis kaa hoEee. jaa jli thli mheeAli rviAaa soEee.

gurmukhi Aubray mnmukh pti khoEee. |1| jisu raakhai Aaapi raamu dEiAaaraa. tisu nhee doojaa ko

phuchnhaaraa. |1| rhaaAu. sbh mhi vrtai Eayku AnNtaa. taa tooN sukhi soAu hoEi AchiNtaa. Aohu sbhu kichhu

jaanai jo vrtNtaa. |2| mnmukh muEay jin doojee piAaasaa. bhu jonee bhvhi Dhuri kirti likhiAaasaa.

jaisaa beejhi taisaa khaasaa. |3| daykhi drsu mni bhEiAaa vigaasaa. sbhu ndree AaaEiAaa bRhmu prgaasaa.

jn naank kee hri poorn Aaasaa. |4|2|71| gAurhee guAaarayree mhlaa 5. kEee jnm bhEay keet

ptNgaa. kEee jnm gj meen kurNgaa. kEee jnm pNkhee srp hoEiAo. kEee jnm haivr bRikh joEiAo.

|1| milu jgdees miln kee breeAaa. chirNkaal Eih dayh sNjreeAaa. |1| rhaaAu. kEee jnm sail

giri kriAaa. kEee jnm grbh hiri khriAaa. kEee jnm saakh kri AupaaEiAaa. lkh chAuraaseeh

joni bhRmaaEiAaa. |2| saaDhsNgi bhEiAo jnmu praapti. kri sayvaa bhju hri hri gurmti. tiAaagi

maanu jhoothu Abhimaanu. jeevt mrhi drgh prvaanu. |3| jo kichhu hoAaa su tujh tay hogu. Avru n doojaa

krnai jogu. taa mileeAai jaa laihi milaaEi. khu naank hri hri gun gaaEi. |4|3|72|

gAurhee guAaarayree mhlaa 5. krm bhoomi mhi boAhu naamu. poorn hoEi tumaaraa kaamu. fl paavhi

mitai jm tRaas. nit gaavhi hri hri gun jaas. |1| hri hri naamu ANtri Auri Dhaari.

seeghr kaarju layhu svaari. |1| rhaaAu. Apnay pRbh siAu hohu saavDhaanu. taa tooN drgh paavhi

177

maanu. Aukti siAaanp sglee tiAaagu. sNt jnaa kee chrnee laagu. |2| srb jeeA hhi jaa kai haathi.

kday n vichhurhai sbh kai saathi. Aupaav chhodi ghu tis kee Aot. nimkh maahi hovai tayree chhoti. |3| sdaa

nikti kri tis no jaanu. pRbh kee AaagiAaa sti kri maanu. gur kai bchni mitaavhu Aaapu. hri hri

naamu naank jpi jaapu. |4|4|73| gAurhee guAaarayree mhlaa 5. gur kaa bchnu sdaa Abinaasee.

gur kai bchni ktee jm faasee. gur kaa bchnu jeeA kai sNgi. gur kai bchni rchai raam kai rNgi. |1|

jo guri deeAaa su mn kai kaami. sNt kaa keeAaa sti kri maani. |1| rhaaAu. gur kaa bchnu Atl

Achhayd. gur kai bchni ktay bhRm bhayd. gur kaa bchnu kthu n jaaEi. gur kai bchni hri kay gun

gaaEi. |2| gur kaa bchnu jeeA kai saath. gur kaa bchnu Anaath ko naath. gur kai bchni nrki n

pvai. gur kai bchni rsnaa AMmRitu rvai. |3| gur kaa bchnu prgtu sNsaari. gur kai bchni n Aaavai

haari. jisu jn hoEay Aaapi kiRpaal. naank stigur sdaa dEiAaal. |4|5|74| gAurhee guAaarayree

mhlaa 5. jini keetaa maatee tay rtnu. grbh mhi raakhiAaa jini kri jtnu. jini deenee sobhaa

vdiAaaEee. tisu pRbh kAu Aaath phr DhiAaaEee. |1| rmEeeAaa raynu saaDh jn paavAu. gur mili Apunaa

khsmu DhiAaavAu. |1| rhaaAu. jini keetaa moorh tay bktaa. jini keetaa baysurt tay surtaa. jisu

prsaadi nvai niDhi paaEee. so pRbhu mn tay bisrt naahee. |2| jini deeAaa nithaavay kAu thaanu. jini

deeAaa nimaanay kAu maanu. jini keenee sbh poorn Aaasaa. simrAu dinu raini saas giraasaa. |3| jisu

pRsaadi maaEiAaa silk kaatee. gur pRsaadi AMmRitu bikhu khaatee. khu naank Eis tay kichhu naahee.

raakhnhaaray kAu saalaahee. |4|6|75| gAurhee guAaarayree mhlaa 5. tis kee srni naahee bhAu

sogu. Aus tay baahri kchhoo n hogu. tjee siAaanp bl buDhi bikaar. daas Apnay kee raakhnhaar.

|1| jpi mn mayray raam raam rNgi. ghri baahri tayrai sd sNgi. |1| rhaaAu. tis kee tayk mnai mhi

178

raakhu. gur kaa sbdu AMmRit rsu chaakhu. Avri jtn khhu kAun kaaj. kri kirpaa raakhai Aaapi

laaj. |2| kiAaa maanukh khhu kiAaa joru. jhoothaa maaEiAaa kaa sbhu soru. krn kraavnhaar suAaamee.

sgl ghtaa kay ANtrjaamee. |3| srb sukhaa sukhu saachaa Eayhu. gur Aupdaysu mnai mhi layhu. jaa kAu raam

naam liv laagee. khu naank so DhNnu vdbhaagee. |4|7|76| gAurhee guAaarayree mhlaa 5. suni hri

kthaa Autaaree mailu. mhaa puneet bhEay sukh sailu. vdai bhaagi paaEiAaa saaDhsNgu. paarbRhm siAu laago

rNgu. |1| hri hri naamu jpt jnu taariAo. Agni saagru guri paari AutaariAo. |1| rhaaAu. kri

keertnu mn seetl bhEay. jnm jnm kay kilvikh gEay. srb niDhaan paykhay mn maahi. Ab dhoodhn

kaahay kAu jaahi. |2| pRbh Apunay jb bhEay dEiAaal. poorn hoEee sayvk ghaal. bNDhn kaati keeEay

Apnay daas. simri simri simri guntaas. |3| Eayko mni Eayko sbh thaaEi. poorn poori rhiAo sbh

jaaEi. guri poorai sbhu bhrmu chukaaEiAaa. hri simrt naank sukhu paaEiAaa. |4|8|77| gAurhee

guAaarayree mhlaa 5. Aglay muEay si paachhai pray. jo Aubray say bNDhi lku khray. jih DhNDhay mhi AoEi

lptaaEay. Aun tay dugun dirhee Aun maaEay. |1| Aoh baylaa kchhu cheeti n Aaavai. binsi jaaEi taahoo

lptaavai. |1| rhaaAu. Aaasaa bNDhee moorkh dayh. kaam kRoDh lptiAo Asnayh. sir Aoopri thaadho

Dhrm raaEi. meethee kri kri bikhiAaa khaaEi. |2| hAu bNDhAu hAu saaDhAu bairu. hmree bhoomi kAunu

ghaalai pairu. hAu pNditu hAu chturu siAaanaa. krnaihaaru n bujhai bigaanaa. |3| Apunee gti miti

Aaapay jaanai. kiAaa ko khai kiAaa Aaakhi vkhaanai. jitu jitu laavhi titu titu lgnaa. Apnaa bhlaa sbh

kaahoo mNgnaa. |4| sbh kichhu tayraa tooN krnaihaaru. ANtu naahee kichhu paaraavaaru. daas Apnay kAu

deejai daanu. kbhoo n visrai naank naamu. |5|9|78| gAurhee guAaarayree mhlaa 5. Anik jtn

nhee hot chhutaaraa. bhutu siAaanp Aaagl bhaaraa. hri kee sayvaa nirml hayt. pRbh kee drgh

179

sobhaa sayt. |1| mn mayray ghu hri naam kaa Aolaa. tujhai n laagai taataa jholaa. |1| rhaaAu. jiAu

bohithu bhai saagr maahi. ANDhkaar deepk deepaahi. Agni seet kaa laahsi dookh. naamu jpt mni

hovt sookh. |2| Autri jaaEi tayray mn kee piAaas. poorn hovai sglee Aaas. dolai naahee tumraa cheetu.

AMmRit naamu jpi gurmukhi meet. |3| naamu AAukhDhu soEee jnu paavai. kri kirpaa jisu Aaapi

divaavai. hri hri naamu jaa kai hirdai vsai. dookhu drdu tih naank nsai. |4|10|79|

gAurhee guAaarayree mhlaa 5. bhutu drbu kri mnu n Aghaanaa. Anik roop daykhi nh pteeAaanaa.

putR kltR AurjhiAo jaani mayree. Aoh binsai AoEi bhsmai dhayree. |1| binu hri bhjn daykhAu billaatay.

DhRigu tnu DhRigu Dhnu maaEiAaa sNgi raatay. |1| rhaaAu. jiAu bigaaree kai siri deejhi daam. AoEi

khsmai kai gRihi Aun dookh shaam. jiAu supnai hoEi baist raajaa. naytR psaarai taa niraarth kaajaa. |2|

jiAu raakhaa khayt Aoopri praaEay. khaytu khsm kaa raakhaa Authi jaaEay. Ausu khayt kaarni raakhaa krhai. tis kai

paalai kchhoo n prhai. |3| jis kaa raaju tisai kaa supnaa. jini maaEiAaa deenee tini laaEee tRisnaa. Aaapi

binaahay Aaapi kray raasi. naank pRbh Aaagai Ardaasi. |4|11|80| gAurhee guAaarayree mhlaa 5.

bhu rNg maaEiAaa bhu biDhi paykhee. klm kaagd siAaanp laykhee. mhr mlook hoEi daykhiAaa khaan.

taa tay naahee mnu tRiptaan. |1| so sukhu mo kAu sNt btaavhu. tRisnaa boojhai mnu tRiptaavhu. |1| rhaaAu.

Asu pvn hsti Asvaaree. choAaa chNdnu sayj suNdri naaree. nt naatik Aaakhaaray gaaEiAaa. taa mhi

mni sNtokhu n paaEiAaa. |2| tkhtu sbhaa mNdn doleechay. sgl mayvay suNdr baageechay. Aaakhayrh birti

raajn kee leelaa. mnu n suhaylaa prpNchu heelaa. |3| kri kirpaa sNtn schu khiAaa. srb sookh Eihu

AaanNdu lhiAaa. saaDhsNgi hri keertnu gaaEeeAai. khu naank vdbhaagee paaEeeAai. |4| jaa kai hri Dhnu

soEee suhaylaa. pRbh kirpaa tay saaDhsNgi maylaa. |1| rhaaAu doojaa. |12|81| gAurhee guAaarayree

180

mhlaa 5. pRaanee jaanai Eihu tnu mayraa. bhuri bhuri AuAaahoo lptayraa. putR kltR girst kaa faasaa.

honu n paaEeeAai raam kay daasaa. |1| kvn su biDhi jitu raam gun gaaEi. kvn su mti jitu trai

Eih maaEi. |1| rhaaAu. jo bhlaaEee so buraa jaanai. saachu khai so bikhai smaanai. jaanai naahee jeet Aru

haar. Eihu vlayvaa saakt sNsaar. |2| jo hlaahl so peevai bAuraa. AMmRitu naamu jaanai kri kAuraa.

saaDhsNg kai naahee nayri. lkh chAuraaseeh bhRmtaa fayri. |3| Eaykai jaali fhaaEay pNkhee. rsi rsi bhog

krhi bhu rNgee. khu naank jisu bhEay kiRpaal. guri poorai taa kay kaatay jaal. |4|13|82| gAurhee

guAaarayree mhlaa 5. tAu kirpaa tay maargu paaEeeAai. pRbh kirpaa tay naamu DhiAaaEeeAai. pRbh kirpaa

tay bNDhn chhutai. tAu kirpaa tay hAumai tutai. |1| tum laavhu tAu laagh sayv. hm tay kchhoo n hovai dayv.

|1| rhaaAu. tuDhu bhaavai taa gaavaa baanee. tuDhu bhaavai taa schu vkhaanee. tuDhu bhaavai taa stigur mEiAaa.

srb sukhaa pRbh tayree dEiAaa. |2| jo tuDhu bhaavai so nirml krmaa. jo tuDhu bhaavai so schu Dhrmaa. srb

niDhaan gun tum hee paasi. tooN saahibu sayvk Ardaasi. |3| mnu tnu nirmlu hoEi hri rNgi. srb

sukhaa paavAu stsNgi. naami tayrai rhai mnu raataa. Eihu kliAaanu naank kri jaataa. |4|14|83|

gAurhee guAaarayree mhlaa 5. Aaan rsaa jaytay tai chaakhay. nimkh n tRisnaa tayree laathay. hri rs kaa tooN

chaakhhi saadu. chaakht hoEi rhhi bismaadu. |1| AMmRitu rsnaa peeAu piAaaree. Eih rs raatee hoEi

tRiptaaree. |1| rhaaAu. hay jihvay tooN raam gun gaaAu. nimkh nimkh hri hri hri DhiAaaAu. Aaan

n suneeAai kthooN jaaEeeAai. saaDhsNgti vdbhaagee paaEeeAai. |2| Aaath phr jihvay AaaraaDhi.

paarbRhm thaakur AaagaaDhi. Eeehaa Aoohaa sdaa suhaylee. hri gun gaavt rsn Amolee. |3| bnspti

mAulee fl ful payday. Eih rs raatee bhuri n chhoday. Aaan n rs ks lvai n laaEee. khu naank

gur bhEay hai shaaEee. |4|15|84| gAurhee guAaarayree mhlaa 5. mnu mNdru tnu saajee baari.

181

Eis hee mDhay bstu Apaar. Eis hee bheetri suneeAt saahu. kvnu baapaaree jaa kaa Aoohaa visaahu. |1|

naam rtn ko ko biAuhaaree. AMmRit bhojnu kray Aaahaaree. |1| rhaaAu. mnu tnu Arpee sayv kreejai.

kvn su jugti jitu kri bheejai. paaEi lgAu tji mayraa tayrai. kvnu su jnu jo sAudaa jorai. |2|

mhlu saah kaa kin biDhi paavai. kvn su biDhi jitu bheetri bulaavai. tooN vd saahu jaa kay koti

vnjaaray. kvnu su daataa lay sNchaaray. |3| khojt khojt nij ghru paaEiAaa. Amol rtnu saachu

dikhlaaEiAaa. kri kirpaa jb maylay saahi. khu naank gur kai vaysaahi. |4|16|85| gAurhee

mhlaa 5 guAaarayree. raini dinsu rhai Eik rNgaa. pRbh kAu jaanai sd hee sNgaa. thaakur naamu keeAo

Auni vrtni. tRipti Aghaavnu hri kai drsni. |1| hri sNgi raatay mn tn hray. gur pooray kee

srnee pray. |1| rhaaAu. chrn kml Aaatm AaaDhaar. Eayku nihaarhi AaagiAaakaar. Eayko bnju

Eayko biAuhaaree. Avru n jaanhi binu nirNkaaree. |2| hrkh sog duhhooN tay muktay. sdaa Aliptu

jog Aru jugtay. deeshi sbh mhi sbh tay rhtay. paarbRhm kaa AoEi DhiAaanu Dhrtay. |3| sNtn kee

mhimaa kvn vkhaanAu. AgaaDhi boDhi kichhu miti nhee jaanAu. paarbRhm mohi kirpaa keejai. Dhoori

sNtn kee naank deejai. |4|17|86| gAurhee guAaarayree mhlaa 5. tooN mayraa skhaa tooNhee mayraa meetu. tooN

mayraa pReetmu tum sNgi heetu. tooN mayree pti toohai mayraa ghnaa. tujh binu nimkhu n jaaEee rhnaa. |1| tooN

mayray laaln tooN mayray pRaan. tooN mayray saahib tooN mayray khaan. |1| rhaaAu. jiAu tum raakhhu tiv hee rhnaa.

jo tum khhu soEee mohi krnaa. jh paykhAu thaa tum bsnaa. nirbhAu naamu jpAu tayraa rsnaa. |2| tooN

mayree nv niDhi tooN bhNdaaru. rNg rsaa tooN mnhi ADhaaru. tooN mayree sobhaa tum sNgi rcheeAaa. tooN mayree Aot tooN

hai mayraa tkeeAaa. |3| mn tn ANtri tuhee DhiAaaEiAaa. mrmu tumaaraa gur tay paaEiAaa. stigur tay

dRirhiAaa Eiku Eaykai. naank daas hri hri hri taykai. |4|18|87| gAurhee guAaarayree mhlaa 5.

182

biAaapt hrkh sog bisthaar. biAaapt surg nrk Avtaar. biAaapt Dhn nirDhn paykhi sobhaa.

moolu biAaaDhee biAaapsi lobhaa. |1| maaEiAaa biAaapt bhu prkaaree. sNt jeevhi pRbh Aot tumaaree. |1|

rhaaAu. biAaapt AhMbuDhi kaa maataa. biAaapt putR kltR sNgi raataa. biAaapt hsti ghorhay Aru

bstaa. biAaapt roop jobn md mstaa. |2| biAaapt bhoomi rNk Aru rNgaa. biAaapt geet naad

suni sNgaa. biAaapt sayj mhl seegaar. pNch doot biAaapt ANDhiAaar. |3| biAaapt krm krai hAu

faasaa. biAaapti girst biAaapt Audaasaa. Aaachaar biAuhaar biAaapt Eih jaati. sbh kichhu

biAaapt binu hri rNg raat. |4| sNtn kay bNDhn kaatay hri raaEi. taa kAu khaa biAaapai maaEi. khu

naank jini Dhoori sNt paaEee. taa kai nikti n Aaavai maaEee. |5|19|88| gAurhee guAaarayree mhlaa 5.

nainhu need pr dRisti vikaar. sRvn soEay suni niNd veechaar. rsnaa soEee lobhi meethai saadi. mnu

soEiAaa maaEiAaa bismaadi. |1| Eisu gRih mhi koEee jaagtu rhai. saabtu vstu Aohu Apnee lhai. |1|

rhaaAu. sgl shaylee Apnai rs maatee. gRih Apunay kee khbri n jaatee. musnhaar pNch btvaaray.

soonay ngri pray thghaaray. |2| Aun tay raakhai baapu n maaEee. Aun tay raakhai meetu n bhaaEee. drbi siAaanp

naa AoEi rhtay. saaDhsNgi AoEi dust vsi hotay. |3| kri kirpaa mohi saariNgpaani. sNtn Dhoori

srb niDhaan. saabtu pooNjee stigur sNgi. naanku jaagai paarbRhm kai rNgi. |4| so jaagai jisu pRbhu

kirpaalu. Eih pooNjee saabtu Dhnu maalu. |1| rhaaAu doojaa. |20|89| gAurhee guAaarayree mhlaa 5.

jaa kai vsi khaan sultaan. jaa kai vsi hai sgl jhaan. jaa kaa keeAaa sbhu kichhu hoEi. tis tay baahri

naahee koEi. |1| khu baynNtee Apunay stigur paahi. kaaj tumaaray dayEi nibaahi. |1| rhaaAu. sbh tay

Aooch jaa kaa drbaaru. sgl bhgt jaa kaa naamu ADhaaru. srb biAaapit poorn Dhnee. jaa kee sobhaa

ghti ghti bnee. |2| jisu simrt dukh dayraa dhhai. jisu simrt jmu kichhoo n khai. jisu simrt

183

hot sookay hray. jisu simrt doobt paahn tray. |3| sNt sbhaa kAu sdaa jaikaaru. hri hri naamu jn

pRaan ADhaaru. khu naank mayree sunee Ardaasi. sNt pRsaadi mo kAu naam nivaasi. |4|21|90|

gAurhee guAaarayree mhlaa 5. stigur drsni Agni nivaaree. stigur bhaytt hAumai maaree.

stigur sNgi naahee mnu dolai. AMmRit baanee gurmukhi bolai. |1| sbhu jgu saachaa jaa sch mhi raatay.

seetl saati gur tay pRbh jaatay. |1| rhaaAu. sNt pRsaadi jpai hri naaAu. sNt pRsaadi hri keertnu

gaaAu. sNt pRsaadi sgl dukh mitay. sNt pRsaadi bNDhn tay chhutay. |2| sNt kiRpaa tay mitay moh bhrm.

saaDh rayn mjn sbhi Dhrm. saaDh kiRpaal dEiAaal goviNdu. saaDhaa mhi Eih hmree jiNdu. |3|

kirpaa niDhi kirpaal DhiAaavAu. saaDhsNgi taa baithnu paavAu. mohi nirgun kAu pRbhi keenee dEiAaa.

saaDhsNgi naank naamu lEiAaa. |4|22|91| gAurhee guAaarayree mhlaa 5. saaDhsNgi jpiAo

bhgvNtu. kayvl naamu deeAo guri mNtu. tji Abhimaan bhEay nirvair. Aaath phr poojhu gur pair.

|1| Ab mti binsee dust bigaanee. jb tay suniAaa hri jsu kaanee. |1| rhaaAu. shj

sookh AaanNd niDhaan. raakhnhaar rkhi layEi nidaan. dookh drd binsay bhai bhrm. Aaavn jaan rkhay

kri krm. |2| paykhai bolai sunai sbhu Aaapi. sdaa sNgi taa kAu mn jaapi. sNt pRsaadi bhEiAo

prgaasu. poori rhay Eaykai guntaasu. |3| kht pvitR sunt puneet. gun goviNd gaavhi nit neet.

khu naank jaa kAu hohu kiRpaal. tisu jn kee sbh poorn ghaal. |4|23|92| gAurhee guAaarayree

mhlaa 5. bNDhn torhi bolaavai raamu. mn mhi laagai saachu DhiAaanu. mithi klays sukhee hoEi rheeAai.

Aaisaa daataa stiguru kheeAai. |1| so sukhdaataa ji naamu jpaavai. kri kirpaa tisu sNgi milaavai.

|1| rhaaAu. jisu hoEi dEiAaalu tisu Aaapi milaavai. srb niDhaan guroo tay paavai. Aaapu tiAaagi

mitai Aaavn jaanaa. saaDh kai sNgi paarbRhmu pchhaanaa. |2| jn Aoopri pRbh bhEay dEiAaal.

184

jn kee tayk Eayk gopaal. Eaykaa liv Eayko mni bhaaAu. srb niDhaan jn kai hri naaAu. |3| paarbRhm

siAu laagee pReeti. nirml krnee saachee reeti. guri poorai maytiAaa ANDhiAaaraa. naank kaa pRbhu Apr

Apaaraa. |4|24|93| gAurhee guAaarayree mhlaa 5. jisu mni vsai trai jnu soEi. jaa kai krmi

praapti hoEi. dookhu rogu kchhu bhAu n biAaapai. AMmRit naamu ridai hri jaapai. |1| paarbRhmu prmaysuru

DhiAaaEeeAai. gur pooray tay Eih mti paaEeeAai. |1| rhaaAu. krn kraavnhaar dEiAaal. jeeA jNt

sglay pRtipaal. Agm Agochr sdaa bayANtaa. simri mnaa pooray gur mNtaa. |2| jaa kee sayvaa srb

niDhaanu. pRbh kee poojaa paaEeeAai maanu. jaa kee thl n birthee jaaEi. sdaa sdaa hri kay gun gaaEi.

|3| kri kirpaa pRbh ANtrjaamee. sukh niDhaan hri Alkh suAaamee. jeeA jNt tayree srnaaEee.

naank naamu milai vdiAaaEee. |4|25|94| gAurhee guAaarayree mhlaa 5. jeeA jugti jaa kai hai haath.

so simrhu Anaath ko naathu. pRbh chiti AaaEay sbhu dukhu jaaEi. bhai sbh binshi hri kai naaEi. |1|

binu hri bhAu kaahay kaa maanhi. hri bisrt kaahay sukhu jaanhi. |1| rhaaAu. jini Dhaaray bhu Dhrni

Agaas. jaa kee joti jeeA prgaas. jaa kee bkhs n maytai koEi. simri simri pRbhu nirbhAu hoEi.

|2| Aaath phr simrhu pRbh naamu. Anik teerth mjnu Eisnaanu. paarbRhm kee srnee paahi.

koti klNk khin mhi miti jaahi. |3| baymuhtaaju pooraa paatisaahu. pRbh sayvk saachaa vaysaahu. guri

poorai raakhay day haath. naank paarbRhm smraath. |4|26|95| gAurhee guAaarayree mhlaa 5. gur

prsaadi naami mnu laagaa. jnm jnm kaa soEiAaa jaagaa. AMmRit gun Auchrai pRbh baanee.

pooray gur kee sumti praanee. |1| pRbh simrt kusl sbhi paaEay. ghri baahri sukh shj

sbaaEay. |1| rhaaAu. soEee pchhaataa jinhi AupaaEiAaa. kri kirpaa pRbhi Aaapi milaaEiAaa.

baah pkri leeno kri Apnaa. hri hri kthaa sdaa jpu jpnaa. |2| mNtRu tNtRu AAukhDhu punhchaaru.

185

hri hri naamu jeeA pRaan ADhaaru. saachaa Dhnu paaEiAo hri rNgi. dutru tray saaDh kai sNgi. |3| sukhi

baishu sNt sjn prvaaru. hri Dhnu khtiAo jaa kaa naahi sumaaru. jishi praapti tisu guru dayEi.

naank birthaa koEi n hayEi. |4|27|96| gAurhee guAaarayree mhlaa 5. hst puneet hohi ttkaal.

binsi jaahi maaEiAaa jNjaal. rsnaa rmhu raam gun neet. sukhu paavhu mayray bhaaEee meet. |1|

likhu laykhni kaagdi msvaanee. raam naam hri AMmRit baanee. |1| rhaaAu. Eih kaarji tayray jaahi

bikaar. simrt raam naahee jm maar. Dhrm raaEi kay doot n johai. maaEiAaa mgn n kchhooAai mohai. |2|

AuDhrhi Aaapi trai sNsaaru. raam naam jpi EaykNkaaru. Aaapi kmaaAu Avraa Aupdays. raam naam hirdai

prvays. |3| jaa kai maathai Eayhu niDhaanu. soEee purkhu jpai bhgvaanu. Aaath phr hri hri gun gaaAu.

khu naank hAu tisu bli jaaAu. |4|28|97|

raagu gAurhee guAaarayree mhlaa 5 chAupday dupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

jo praaEiAo soEee Apnaa. jo tji chhodn tisu siAu mnu rchnaa. |1| khhu gusaaEee mileeAai kayh.

jo bibrjt tis siAu nayh. |1| rhaaAu. jhoothu baat saa schu kri jaatee. sti hovnu mni

lgai n raatee. |2| baavai maargu taydhaa chlnaa. seeDhaa chhodi Apoothaa bunnaa. |3| duhaa siriAaa

kaa khsmu pRbhu soEee. jisu maylay naank so muktaa hoEee. |4|29|98| gAurhee guAaarayree mhlaa 5.

klijug mhi mili AaaEay sNjog. jichru AaagiAaa tichru bhoghi bhog. |1| jlai n paaEeeAai

raam snayhee. kirti sNjogi stee Authi hoEee. |1| rhaaAu. daykhaa daykhee mnhthi jli jaaEeeAai.

pRiA sNgu n paavai bhu joni bhvaaEeeAai. |2| seel sNjmi pRiA AaagiAaa maanai. tisu naaree kAu dukhu

n jmaanai. |3| khu naank jini pRiAu prmaysru kri jaaniAaa. DhNnu stee drgh prvaaniAaa.

|4|30|99| gAurhee guAaarayree mhlaa 5. hm DhnvNt bhaagth sch naaEi. hri gun gaavh

186

shji subhaaEi. |1| rhaaAu. peeAoo daaday kaa kholi dithaa khjaanaa. taa mayrai mni bhEiAaa niDhaanaa. |1|

rtn laal jaa kaa kchhoo n molu. bhray bhNdaar Akhoot Atol. |2| khaavhi khrchhi rli mili bhaaEee. toti

n Aaavai vDhdo jaaEee. |3| khu naank jisu mstki laykhu likhaaEi. su Eaytu khjaanai lEiAaa rlaaEi.

|4|31|100| gAurhee mhlaa 5. dri dri mrtay jb jaaneeAai doori. dru chookaa daykhiAaa bhrpoori.

|1| stigur Apunay kAu blihaarai. chhodi n jaaEee srpr taarai. |1| rhaaAu. dookhu rogu sogu bisrai

jb naamu. sdaa AnNdu jaa hri gun gaamu. |2| buraa bhlaa koEee n kheejai. chhodi maanu hri chrn

gheejai. |3| khu naank gur mNtRu chitaari. sukhu paavhi saachai drbaari. |4|32|101| gAurhee

mhlaa 5. jaa kaa meetu saajnu hai smeeAaa. tisu jn kAu khu kaa kee kmeeAaa. |1| jaa kee pReeti gobiNd

siAu laagee. dookhu drdu bhRmu taa kaa bhaagee. |1| rhaaAu. jaa kAu rsu hri rsu hai AaaEiAo. so An rs

naahee lptaaEiAo. |2| jaa kaa khiAaa drgh chlai. so kis kAu ndri lai Aaavai tlai. |3| jaa kaa sbhu

kichhu taa kaa hoEi. naank taa kAu sdaa sukhu hoEi. |4|33|102| gAurhee mhlaa 5. jaa kai dukhu sukhu

sm kri jaapai. taa kAu kaarhaa khaa biAaapai. |1| shj AnNd hri saaDhoo maahi. AaagiAaakaaree hri

hri raaEi. |1| rhaaAu. jaa kai AchiNtu vsai mni AaaEi. taa kAu chiNtaa kthooN naahi. |2| jaa kai binsiAo

mn tay bhrmaa. taa kai kchhoo naahee dru jmaa. |3| jaa kai hirdai deeAo guri naamaa. khu naank taa kai

sgl niDhaanaa. |4|34|103| gAurhee mhlaa 5. Agm roop kaa mn mhi thaanaa. gur pRsaadi

kinai virlai jaanaa. |1| shj kthaa kay AMmRit kuNtaa. jishi praapti tisu lai bhuNchaa. |1| rhaaAu.

Anht baanee thaanu niraalaa. taa kee Dhuni mohay gopaalaa. |2| th shj Akhaaray Anayk AnNtaa.

paarbRhm kay sNgee sNtaa. |3| hrkh AnNt sog nhee beeAaa. so ghru guri naank kAu deeAaa.

|4|35|104| gAurhee m: 5. kvn roopu tayraa AaaraaDhAu. kvn jog kaaEiAaa lay saaDhAu. |1|

187

kvn gunu jo tujhu lai gaavAu. kvn bol paarbRhm reejhaavAu. |1| rhaaAu. kvn su poojaa tayree

krAu. kvn su biDhi jitu bhvjl trAu. |2| kvn tpu jitu tpeeAaa hoEi. kvnu su naamu

hAumai mlu khoEi. |3| gun poojaa giAaan DhiAaan naank sgl ghaal. jisu kri kirpaa stiguru

milai dEiAaal. |4| tis hee gunu tin hee pRbhu jaataa. jis kee maani layEi sukhdaataa. |1| rhaaAu

doojaa. |36|105| gAurhee mhlaa 5. Aaapn tnu nhee jaa ko grbaa. raaj milkh nhee Aaapn

drbaa. |1| Aaapn nhee kaa kAu lptaaEiAo. Aaapn naamu stigur tay paaEiAo. |1| rhaaAu.

sut bnitaa Aaapn nhee bhaaEee. Eist meet Aaap baapu n maaEee. |2| suEinaa roopaa funi nhee daam.

haivr gaivr Aaapn nhee kaam. |3| khu naank jo guri bkhsi milaaEiAaa. tis kaa sbhu kichhu jis kaa

hri raaEiAaa. |4|37|106| gAurhee mhlaa 5. gur kay chrn Aoopri mayray maathay. taa tay dukh mayray

sglay laathay. |1| stigur Apunay kAu kurbaanee. Aaatm cheeni prm rNg maanee. |1| rhaaAu.

chrn raynu gur kee mukhi laagee. AhMbuDhi tini sgl tiAaagee. |2| gur kaa sbdu lgo mni meethaa.

paarbRhmu taa tay mohi deethaa. |3| guru sukhdaataa guru krtaaru. jeeA pRaan naank guru AaaDhaaru.

|4|38|107| gAurhee mhlaa 5. ray mn mayray tooN taa kAu Aaahi. jaa kai Aoonaa kchhhoo naahi. |1| hri

saa pReetmu kri mn meet. pRaan ADhaaru raakhhu sd cheet. |1| rhaaAu. ray mn mayray tooN taa kAu sayvi.

Aaadi purkh AprMpr dayv. |2| tisu Aoopri mn kri tooN Aaasaa. Aaadi jugaadi jaa kaa bhrvaasaa. |3|

jaa kee pReeti sdaa sukhu hoEi. naanku gaavai gur mili soEi. |4|39|108| gAurhee mhlaa 5.

meetu krai soEee hm maanaa. meet kay krtb kusl smaanaa. |1| Eaykaa tayk mayrai mni cheet. jisu

kichhu krnaa su hmraa meet. |1| rhaaAu. meetu hmaaraa vayprvaahaa. gur kirpaa tay mohi

Asnaahaa. |2| meetu hmaaraa ANtrjaamee. smrth purkhu paarbRhmu suAaamee. |3| hm daasay tum

188

thaakur mayray. maanu mhtu naank pRbhu tayray. |4|40|109| gAurhee mhlaa 5. jaa kAu tum bhEay

smrth ANgaa. taa kAu kchhu naahee kaalNgaa. |1| maaDhAu jaa kAu hai Aaas tumaaree. taa kAu kchhu naahee

sNsaaree. |1| rhaaAu. jaa kai hirdai thaakuru hoEi. taa kAu shsaa naahee koEi. |2| jaa kAu tum deenee

pRbh Dheer. taa kai nikti n Aaavai peer. |3| khu naank mai so guru paaEiAaa. paarbRhm poorn

daykhaaEiAaa. |4|41|110| gAurhee mhlaa 5. dulbh dayh paaEee vdbhaagee. naamu n jphi tay

Aaatm ghaatee. |1| mri n jaahee jinaa bisrt raam. naam bihoon jeevn kAun kaam. |1| rhaaAu.

khaat peet khaylt hst bisthaar. kvn Arth mirtk seegaar. |2| jo n sunhi jsu prmaanNdaa.

psu pNkhee tRigd joni tay mNdaa. |3| khu naank guri mNtRu dRirhaaEiAaa. kayvl naamu rid maahi

smaaEiAaa. |4|42|111| gAurhee mhlaa 5. kaa kee maaEee kaa ko baap. naam Dhaareek jhoothay sbhi saak.

|1| kaahay kAu moorkh bhkhlaaEiAaa. mili sNjogi hukmi tooN AaaEiAaa. |1| rhaaAu. Eaykaa maatee

Eaykaa joti. Eayko pvnu khaa kAunu roti. |2| mayraa mayraa kri billaahee. mrnhaaru Eihu jeeAraa

naahee. |3| khu naank guri kholay kpaat. muktu bhEay binsay bhRm thaat. |4|43|112|

gAurhee mhlaa 5. vday vday jo deeshi log. tin kAu biAaapai chiNtaa rog. |1| kAun vdaa maaEiAaa

vdiAaaEee. so vdaa jini raam liv laaEee. |1| rhaaAu. bhoomeeAaa bhoomi Aoopri nit lujhai. chhodi chlai

tRisnaa nhee bujhai. |2| khu naank Eihu ttu beechaaraa. binu hri bhjn naahee chhutkaaraa. |3|44|

113| gAurhee mhlaa 5. pooraa maargu pooraa Eisnaanu. sbhu kichhu pooraa hirdai naamu. |1| pooree rhee

jaa poorai raakhee. paarbRhm kee srni jn taakee. |1| rhaaAu. pooraa sukhu pooraa sNtokhu. pooraa tpu

poorn raaju jogu. |2| hri kai maargi ptit puneet. pooree sobhaa pooraa lokeek. |3| krnhaaru sd

vsai hdooraa. khu naank mayraa stiguru pooraa. |4|45|114| gAurhee mhlaa 5. sNt kee Dhoori

189

mitay Agh kot. sNt pRsaadi jnm mrn tay chhot. |1| sNt kaa drsu poorn Eisnaanu. sNt kiRpaa tay

jpeeAai naamu. |1| rhaaAu. sNt kai sNgi mitiAaa AhNkaaru. dRisti Aaavai sbhu EaykNkaaru. |2| sNt supRsNn

AaaEay vsi pNchaa. AMmRitu naamu ridai lai sNchaa. |3| khu naank jaa kaa pooraa krm. tisu bhaytay saaDhoo kay

chrn. |4|46|115| gAurhee mhlaa 5. hri gun jpt kmlu prgaasai. hri simrt tRaas sbh

naasai. |1| saa mti pooree jitu hri gun gaavai. vdai bhaagi saaDhoo sNgu paavai. |1| rhaaAu. saaDhsNgi

paaEeeAai niDhi naamaa. saaDhsNgi poorn sbhi kaamaa. |2| hri kee bhgti jnmu prvaanu. gur kirpaa

tay naamu vkhaanu. |3| khu naank so jnu prvaanu. jaa kai ridai vsai bhgvaanu. |4|47|116| gAurhee

mhlaa 5. Eayksu siAu jaa kaa mnu raataa. visree tisai praaEee taataa. |1| binu gobiNd n deesai koEee.

krn kraavn krtaa soEee. |1| rhaaAu. mnhi kmaavai mukhi hri hri bolai. so jnu Eit Aut kthi

n dolai. |2| jaa kai hri Dhnu so sch saahu. guri poorai kri deeno visaahu. |3| jeevn purkhu miliAaa

hri raaEiAaa. khu naank prm pdu paaEiAaa. |4|48|117| gAurhee mhlaa 5. naamu bhgt kai

pRaan ADhaaru. naamo Dhnu naamo biAuhaaru. |1| naam vdaaEee jnu sobhaa paaEay. kri kirpaa jisu Aaapi

divaaEay. |1| rhaaAu. naamu bhgt kai sukh Asthaanu. naam rtu so bhgtu prvaanu. |2| hri kaa naamu

jn kAu Dhaarai. saasi saasi jnu naamu smaarai. |3| khu naank jisu pooraa bhaagu. naam sNgi taa kaa mnu

laagu. |4|49|118| gAurhee mhlaa 5. sNt pRsaadi hri naamu DhiAaaEiAaa. tb tay Dhaavtu mnu

tRiptaaEiAaa. |1| sukh bisRaamu paaEiAaa gun gaaEi. sRmu mitiAaa mayree htee blaaEi. |1| rhaaAu.

chrn kml AraaDhi bhgvNtaa. hri simrn tay mitee mayree chiNtaa. |2| sbh tji Anaathu Eayk

srni AaaEiAo. Aooch Asthaanu tb shjay paaEiAo. |3| dookhu drdu bhrmu bhAu nsiAaa. krnhaaru

naank mni bsiAaa. |4|50|119| gAurhee mhlaa 5. kr kri thl rsnaa gun gaavAu.

190

chrn thaakur kai maargi DhaavAu. |1| bhlo smo simrn kee breeAaa. simrt naamu bhai paari AutreeAaa.

|1| rhaaAu. naytR sNtn kaa drsnu paykhu. pRbh Avinaasee mn mhi laykhu. |2| suni keertnu saaDh

phi jaaEi. jnm mrn kee tRaas mitaaEi. |3| chrn kml thaakur Auri Dhaari. dulbh dayh naank

nistaari. |4|51|120| gAurhee mhlaa 5. jaa kAu Apnee kirpaa Dhaarai. so jnu rsnaa naamu

Auchaarai. |1| hri bisrt shsaa dukhu biAaapai. simrt naamu bhrmu bhAu bhaagai. |1| rhaaAu. hri

keertnu sunai hri keertnu gaavai. tisu jn dookhu nikti nhee Aaavai. |2| hri kee thl krt jnu sohai.

taa kAu maaEiAaa Agni n pohai. |3| mni tni mukhi hri naamu dEiAaal. naank tjeeAlay Avri

jNjaal. |4|52|121| gAurhee mhlaa 5. chhaadi siAaanp bhu chturaaEee. gur pooray kee tayk tikaaEee.

|1| dukh binsay sukh hri gun gaaEi. guru pooraa bhaytiAaa liv laaEi. |1| rhaaAu. hri kaa naamu

deeAo guri mNtRu. mitay visooray Autree chiNt. |2| And bhEay gur milt kiRpaal. kri kirpaa kaatay

jm jaal. |3| khu naank guru pooraa paaEiAaa. taa tay bhuri n biAaapai maaEiAaa. |4|53|122|

gAurhee mhlaa 5. raakhi leeAaa guri poorai Aaapi. mnmukh kAu laago sNtaapu. |1| guroo guroo jpi meet

hmaaray. mukh Aoojl hovhi drbaaray. |1| rhaaAu. gur kay chrn hirdai vsaaEi. dukh dusmn tayree

htai blaaEi. |2| gur kaa sbdu tayrai sNgi shaaEee. dEiAaal bhEay sglay jeeA bhaaEee. |3| guri

poorai jb kirpaa kree. bhnti naank mayree pooree pree. |4|54|123| gAurhee mhlaa 5. Anik

rsaa khaaEay jaisay dhor. moh kee jayvree baaDhiAo chor. |1| mirtk dayh saaDhsNg bihoonaa. Aaavt jaat

jonee dukh kheenaa. |1| rhaaAu. Anik bstR suNdr phiraaEiAaa. jiAu drnaa khayt maahi draaEiAaa.

|2| sgl sreer Aaavt sbh kaam. nihfl maanukhu jpai nhee naam. |3| khu naank jaa kAu

bhEay dEiAaalaa. saaDhsNgi mili bhjhi gopaalaa. |4|55|124| gAurhee mhlaa 5.

191

kli klays gur sbdi nivaaray. Aaavn jaan rhay sukh saaray. |1| bhai binsay nirbhAu hri DhiAaaEiAaa.

saaDhsNgi hri kay gun gaaEiAaa. |1| rhaaAu. chrn kvl rid ANtri Dhaaray. Agni saagr guri

paari Autaaray. |2| boodt jaat poorai guri kaadhay. jnm jnm kay tootay gaadhay. |3| khu naank tisu gur

blihaaree. jisu bhaytt gti bhEee hmaaree. |4|56|125| gAurhee mhlaa 5. saaDhsNgi taa kee

srnee prhu. mnu tnu Apnaa Aaagai Dhrhu. |1| AMmRit naamu peevhu mayray bhaaEee. simri simri sbh

tpti bujhaaEee. |1| rhaaAu. tji Abhimaanu jnm mrnu nivaarhu. hri kay daas kay chrn nmskaarhu.

|2| saasi saasi pRbhu mnhi smaalay. so Dhnu sNchhu jo chaalai naalay. |3| tishi praapti jisu

mstki bhaagu. khu naank taa kee chrnee laagu. |4|57|126| gAurhee mhlaa 5. sookay hray keeEay

khin maahay. AMmRit dRisti sNchi jeevaaEay. |1| kaatay kst pooray gurdayv. sayvk kAu deenee Apunee sayv.

|1| rhaaAu. miti gEee chiNt punee mn Aaasaa. kree dEiAaa stiguri guntaasaa. |2| dukh naathay sukh

AaaEi smaaEay. dheel n pree jaa guri furmaaEay. |3| Eichh punee pooray gur milay. naank tay jn sufl

flay. |4|58|127| gAurhee mhlaa 5. taap gEay paaEee pRbhi saaNti. seetl bhEay keenee pRbh daati.

|1| pRbh kirpaa tay bhEay suhaylay. jnm jnm kay bichhuray maylay. |1| rhaaAu. simrt simrt pRbh kaa

naaAu. sgl rog kaa binsiAaa thaaAu. |2| shji subhaaEi bolai hri baanee. Aaath phr pRbh

simrhu pRaanee. |3| dookhu drdu jmu nayrhi n Aaavai. khu naank jo hri gun gaavai. |4|59|128|

gAurhee mhlaa 5. bhlay dins bhlay sNjog. jitu bhaytay paarbRhm nirjog. |1| Aoh baylaa kAu

hAu bli jaaAu. jitu mayraa mnu jpai hri naaAu. |1| rhaaAu. sfl moortu sfl Aoh ghree. jitu

rsnaa Auchrai hri hree. |2| sflu Aohu maathaa sNt nmskaarsi. chrn puneet chlhi hri

maargi. |3| khu naank bhlaa mayraa krm. jitu bhaytay saaDhoo kay chrn. |4|60|129|

192

gAurhee mhlaa 5. gur kaa sbdu raakhu mn maahi. naamu simri chiNtaa sbh jaahi. |1| binu bhgvNt

naahee An koEi. maarai raakhai Eayko soEi. |1| rhaaAu. gur kay chrn ridai Auri Dhaari. Agni saagru

jpi Autrhi paari. |2| gur moorti siAu laaEi DhiAaanu. Eeehaa Aoohaa paavhi maanu. |3| sgl

tiAaagi gur srnee AaaEiAaa. mitay ANdaysay naank sukhu paaEiAaa. |4|61|130| gAurhee mhlaa 5.

jisu simrt dookhu sbhu jaaEi. naamu rtnu vsai mni AaaEi. |1| jpi mn mayray goviNd kee baanee.

saaDhoo jn raamu rsn vkhaanee. |1| rhaaAu. Eiksu binu naahee doojaa koEi. jaa kee dRisti sdaa sukhu

hoEi. |2| saajnu meetu skhaa kri Eayku. hri hri Akhr mn mhi laykhu. |3| rvi rhiAaa srbt

suAaamee. gun gaavai naanku ANtrjaamee. |4|62|131| gAurhee mhlaa 5. bhai mhi rchiAo

sbhu sNsaaraa. tisu bhAu naahee jisu naamu ADhaaraa. |1| bhAu n viAaapai tayree srnaa. jo tuDhu bhaavai soEee

krnaa. |1| rhaaAu. sog hrkh mhi Aaavn jaanaa. tini sukhu paaEiAaa jo pRbh bhaanaa. |2| Agni

saagru mhaa viAaapai maaEiAaa. say seetl jin stiguru paaEiAaa. |3| raakhi layEi pRbhu raakhnhaaraa.

khu naank kiAaa jNt vichaaraa. |4|63|132| gAurhee mhlaa 5. tumree kiRpaa tay jpeeAai naaAu.

tumree kiRpaa tay drgh thaaAu. |1| tujh binu paarbRhm nhee koEi. tumree kiRpaa tay sdaa sukhu hoEi.

|1| rhaaAu. tum mni vsay tAu dookhu n laagai. tumree kiRpaa tay bhRmu bhAu bhaagai. |2| paarbRhm

AprMpr suAaamee. sgl ghtaa kay ANtrjaamee. |3| krAu Ardaasi Apnay stigur paasi. naank

naamu milai schu raasi. |4|64|133| gAurhee mhlaa 5. kn binaa jaisay thothr tukhaa. naam

bihoon soonay say mukhaa. |1| hri hri naamu jphu nit pRaanee. naam bihoon DhRigu dayh bigaanee. |1|

rhaaAu. naam binaa naahee mukhi bhaagu. bhrt bihoon khaa sohaagu. |2| naamu bisaari lgai An

suAaaEi. taa kee Aaas n poojai kaaEi. |3| kri kirpaa pRbh Apnee daati. naank naamu jpai

193

din raati. |4|65|134| gAurhee mhlaa 5. tooN smrthu tooNhai mayraa suAaamee. sbhu kichhu tum tay tooN

ANtrjaamee. |1| paarbRhm poorn jn Aot. tayree srni AuDhrhi jn koti. |1| rhaaAu. jaytay jeeA

taytay sbhi tayray. tumree kiRpaa tay sookh ghnayray. |2| jo kichhu vrtai sbh tayraa bhaanaa. hukmu boojhai so schi

smaanaa. |3| kri kirpaa deejai pRbh daanu. naank simrai naamu niDhaanu. |4|66|135| gAurhee

mhlaa 5. taa kaa drsu paaEeeAai vdbhaagee. jaa kee raam naami liv laagee. |1| jaa kai hri vsiAaa

mn maahee. taa kAu dukhu supnai bhee naahee. |1| rhaaAu. srb niDhaan raakhay jn maahi. taa kai sNgi

kilvikh dukh jaahi. |2| jn kee mhimaa kthee n jaaEi. paarbRhmu jnu rhiAaa smaaEi. |3| kri

kirpaa pRbh binAu suneejai. daas kee Dhoori naank kAu deejai. |4|67|136| gAurhee mhlaa 5.

hri simrt tayree jaaEi blaaEi. srb kliAaan vsai mni AaaEi. |1| bhju mn mayray Eayko naam.

jeeA tayray kai Aaavai kaam. |1| rhaaAu. raini dinsu gun gaaAu AnNtaa. gur pooray kaa nirml mNtaa.

|2| chhodi Aupaav Eayk tayk raakhu. mhaa pdaarthu AMmRit rsu chaakhu. |3| bikhm saagru tayEee jn tray.

naank jaa kAu ndri kray. |4|68|137| gAurhee mhlaa 5. hirdai chrn kml pRbh Dhaaray.

pooray stigur mili nistaaray. |1| goviNd gun gaavhu mayray bhaaEee. mili saaDhoo hri naamu DhiAaaEee.

|1| rhaaAu. dulbh dayh hoEee prvaanu. stigur tay paaEiAaa naam neesaanu. |2| hri simrt

poorn pdu paaEiAaa. saaDhsNgi bhai bhrm mitaaEiAaa. |3| jt kt daykhAu tt rhiAaa smaaEi.

naank daas hri kee srnaaEi. |4|69|138| gAurhee mhlaa 5. gur jee kay drsn kAu bli

jaaAu. jpi jpi jeevaa stigur naaAu. |1| paarbRhm poorn gurdayv. kri kirpaa laagAu tayree

sayv. |1| rhaaAu. chrn kml hirdai Aur Dhaaree. mn tn Dhn gur pRaan ADhaaree. |2| sfl jnmu

hovai prvaanu. guru paarbRhmu nikti kri jaanu. |3| sNt Dhoori paaEeeAai vdbhaagee. naank gur

194

bhaytt hri siAu liv laagee. |4|70|139| gAurhee mhlaa 5. krai duhkrm dikhaavai horu.

raam kee drgh baaDhaa choru. |1| raamu rmai soEee raamaanaa. jli thli mheeAli Eayku smaanaa. |1|

rhaaAu. ANtri bikhu mukhi AMmRitu sunaavai. jm puri baaDhaa chotaa khaavai. |2| Anik prhday mhi

kmaavai vikaar. khin mhi pRgt hohi sNsaar. |3| ANtri saachi naami rsi raataa. naank tisu

kirpaalu biDhaataa. |4|71|140| gAurhee mhlaa 5. raam rNgu kday Autri n jaaEi. guru pooraa

jisu dayEi bujhaaEi. |1| hri rNgi raataa so mnu saachaa. laal rNg poorn purkhu biDhaataa. |1| rhaaAu.

sNth sNgi baisi gun gaaEi. taa kaa rNgu n Autrai jaaEi. |2| binu hri simrn sukhu nhee paaEiAaa.

Aaan rNg feekay sbh maaEiAaa. |3| guri rNgay say bhEay nihaal. khu naank gur bhEay hai dEiAaal.

|4|72|141| gAurhee mhlaa 5. simrt suAaamee kilvikh naasay. sookh shj AaanNd

nivaasay. |1| raam jnaa kAu raam bhrosaa. naamu jpt sbhu mitiAo ANdaysaa. |1| rhaaAu. saaDhsNgi

kchhu bhAu n bhraatee. gun gopaal gaaEeeAhi dinu raatee. |2| kri kirpaa pRbh bNDhn chhot. chrn

kml kee deenee Aot. |3| khu naank mni bhEee prteeti. nirml jsu peevhi jn neeti. |4|73|

142| gAurhee mhlaa 5. hri chrnee jaa kaa mnu laagaa. dookhu drdu bhRmu taa kaa bhaagaa. |1| hri

Dhn ko vaapaaree pooraa. jishi nivaajay so jnu sooraa. |1| rhaaAu. jaa kAu bhEay kiRpaal gusaaEee. say jn

laagay gur kee paaEee. |2| sookh shj saaNti AaanNdaa. jpi jpi jeevay prmaanNdaa. |3| naam raasi saaDh

sNgi khaatee. khu naank pRbhi Apdaa kaatee. |4|74|143| gAurhee mhlaa 5. hri simrt sbhi

mithi klays. chrn kml mn mhi prvays. |1| Auchrhu raam naamu lkh baaree. AMmRit rsu peevhu

pRbh piAaaree. |1| rhaaAu. sookh shj rs mhaa AnNdaa. jpi jpi jeevay prmaanNdaa. |2| kaam kRoDh lobh

md khoEay. saaDh kai sNgi kilbikh sbh DhoEay. |3| kri kirpaa pRbh deen dEiAaalaa. naank deejai

195

saaDh rvaalaa. |4|75|144| gAurhee mhlaa 5. jis kaa deeAaa painai khaaEi. tisu siAu Aaalsu

kiAu bnai maaEi. |1| khsmu bisaari Aaan kMmi laaghi. kAudee bdlay rtnu tiAaaghi. |1| rhaaAu.

pRbhoo tiAaagi laagt An lobhaa. daasi slaamu krt kt sobhaa. |2| AMmRit rsu khaavhi khaan paan.

jini deeEay tishi n jaanhi suAaan. |3| khu naank hm loon hraamee. bkhsi layhu pRbh ANtrjaamee.

|4|76|145| gAurhee mhlaa 5. pRbh kay chrn mn maahi DhiAaanu. sgl teerth mjn

Eisnaanu. |1| hri dinu hri simrnu mayray bhaaEee. koti jnm kee mlu lhi jaaEee. |1| rhaaAu.

hri kee kthaa rid maahi bsaaEee. mn baaNchht sglay fl paaEee. |2| jeevn mrnu jnmu prvaanu.

jaa kai ridai vsai bhgvaanu. |3| khu naank sayEee jn pooray. jinaa praapti saaDhoo Dhooray. |4|77|146|

gAurhee mhlaa 5. khaadaa paindaa mookri paaEi. tis no johhi doot DhrmraaEi. |1| tisu siAu baymukhu

jini jeeAu piNdu deenaa. koti jnm bhrmhi bhu joonaa. |1| rhaaAu. saakt kee Aaisee hai reeti. jo

kichhu krai sgl bipreeti. |2| jeeAu pRaan jini mnu tnu DhaariAaa. soEee thaakuru mnhu bisaariAaa.

|3| bDhay bikaar likhay bhu kaagr. naank AuDhru kiRpaa sukh saagr. |4| paarbRhm tayree srnaaEi.

bNDhn kaati trai hri naaEi. |1| rhaaAu doojaa. |78|147| gAurhee mhlaa 5. Apnay lobh kAu

keeno meetu. sgl mnorth mukti pdu deetu. |1| Aaisaa meetu krhu sbhu koEi. jaa tay birthaa koEi n

hoEi. |1| rhaaAu. Apunai suAaaEi ridai lai DhaariAaa. dookh drd rog sgl bidaariAaa. |2|

rsnaa geeDhee bolt raam. poorn hoEay sglay kaam. |3| Anik baar naank blihaaraa. sfl

drsnu gobiNdu hmaaraa. |4|79|148| gAurhee mhlaa 5. koti bighn hiray khin maahi.

hri hri kthaa saaDhsNgi sunaahi. |1| peevt raam rsu AMmRit gun jaasu. jpi hri chrn

mitee khuDhi taasu. |1| rhaaAu. srb kliAaan sukh shj niDhaan. jaa kai ridai vshi bhgvaan.

196

|2| AAukhDh mNtR tNt sbhi chhaaru. krnaihaaru riday mhi Dhaaru. |3| tji sbhi bhrm bhjiAo

paarbRhmu. khu naank Atl Eihu Dhrmu. |4|80|149| gAurhee mhlaa 5. kri kirpaa

bhaytay gur soEee. titu bli rogu n biAaapai koEee. |1| raam rmn trn bhai saagr. srni soor faaray

jm kaagr. |1| rhaaAu. stiguri mNtRu deeAo hri naam. Eih Aaasr poorn bhEay kaam. |2| jp tp

sNjm pooree vdiAaaEee. gur kirpaal hri bhEay shaaEee. |3| maan moh khoEay guri bhrm. paykhu naank

psray paarbRhm. |4|81|150| gAurhee mhlaa 5. bikhai raaj tay ANDhulaa bhaaree. dukhi laagai raam

naamu chitaaree. |1| tayray daas kAu tuhee vdiAaaEee. maaEiAaa mgnu nrki lai jaaEee. |1| rhaaAu.

rog girst chitaaray naaAu. bikhu maatay kaa thAur n thaaAu. |2| chrn kml siAu laagee pReeti.

Aaan sukhaa nhee Aaavhi cheeti. |3| sdaa sdaa simrAu pRbh suAaamee. milu naank hri ANtrjaamee.

|4|82|151| gAurhee mhlaa 5. Aaath phr sNgee btvaaray. kri kirpaa pRbhi lEay nivaaray.

|1| Aaisaa hri rsu rmhu sbhu koEi. srb klaa poorn pRbhu soEi. |1| rhaaAu. mhaa tpti saagr

sNsaar. pRbh khin mhi paari Autaarnhaar. |2| Anik bNDhn toray nhee jaahi. simrt naam

mukti fl paahi. |3| Aukti siAaanp Eis tay kchhu naahi. kri kirpaa naank gun gaahi.

|4|83|152| gAurhee mhlaa 5. thaatee paaEee hri ko naam. bichru sNsaar poorn sbhi kaam.

|1| vdbhaagee hri keertnu gaaEeeAai. paarbRhm tooN dayhi t paaEeeAai. |1| rhaaAu. hri kay chrn

hirdai Auri Dhaari. bhv saagru chrhi Autrhi paari. |2| saaDhoo sNgu krhu sbhu koEi. sdaa

kliAaan firi dookhu n hoEi. |3| pRaym bhgti bhju gunee niDhaanu. naank drgh paaEeeAai maanu.

|4|84|153| gAurhee mhlaa 5. jli thli mheeAli poorn hri meet. bhRm binsay gaaEay gun

neet. |1| Aootht sovt hri sNgi phrooAaa. jaa kai simrni jm nhee drooAaa. |1| rhaaAu. chrn

197

kml pRbh ridai nivaasu. sgl dookh kaa hoEiAaa naasu. |2| Aaasaa maanu taanu Dhnu Eayk. saachay saah kee

mn mhi tayk. |3| mhaa greeb jn saaDh Anaath. naank pRbhi raakhay day haath. |4|85|154|

gAurhee mhlaa 5. hri hri naami mjnu kri soochay. koti gRhn puNn fl moochay. |1| rhaaAu. hri

kay chrn riday mhi bsay. jnm jnm kay kilvikh nsay. |1| saaDhsNgi keertn flu paaEiAaa.

jm kaa maargu dRisti n AaaEiAaa. |2| mn bch kRm goviNd ADhaaru. taa tay chhutiAo bikhu sNsaaru. |3|

kri kirpaa pRbhi keeno Apnaa. naank jaapu jpay hri jpnaa. |4|86|155| gAurhee mhlaa 5.

pAu srnaaEee jini hri jaatay. mnu tnu seetlu chrn hri raatay. |1| bhai bhNjn pRbh mni n bsaahee.

drpt drpt jnm bhutu jaahee. |1| rhaaAu. jaa kai ridai bsiAo hri naam. sgl mnorth taa kay

poorn kaam. |2| jnmu jraa mirtu jisu vaasi. so smrthu simri saasi giraasi. |3| meetu

saajnu skhaa pRbhu Eayk. naamu suAaamee kaa naank tayk. |4|87|156| gAurhee mhlaa 5. baahri

raakhiAo ridai smaali. ghri AaaEay goviNdu lai naali. |1| hri hri naamu sNtn kai sNgi. mnu tnu

raataa raam kai rNgi. |1| rhaaAu. gur prsaadee saagru triAaa. jnm jnm kay kilvikh sbhi

hiriAaa. |2| sobhaa surti naami bhgvNtu. pooray gur kaa nirml mNtu. |3| chrn kml hirday mhi

jaapu. naanku paykhi jeevai prtaapu. |4|88|157| gAurhee mhlaa 5. DhNnu Eihu thaanu goviNd gun

gaaEay. kusl khaym pRbhi Aaapi bsaaEay. |1| rhaaAu. bipti thaa jhaa hri simrnu naahee. koti AnNd

jh hri gun gaahee. |1| hri bisriAai dukh rog ghnayray. pRbh sayvaa jmu lgai n nayray. |2| so vdbhaagee

nihchl thaanu. jh jpeeAai pRbh kayvl naamu. |3| jh jaaEeeAai th naali mayraa suAaamee. naank kAu

miliAaa ANtrjaamee. |4|89|158| gAurhee mhlaa 5. jo pRaanee goviNdu DhiAaavai. prhiAaa

AnprhiAaa prm gti paavai. |1| saaDhoo sNgi simri gopaal. binu naavai jhoothaa Dhnu maalu. |1| rhaaAu.

198

roopvNtu so chturu siAaanaa. jini jni maaniAaa pRbh kaa bhaanaa. |2| jg mhi AaaEiAaa so prvaanu.

ghti ghti Apnaa suAaamee jaanu. |3| khu naank jaa kay poorn bhaag. hri chrnee taa kaa mnu laag.

|4|90|159| gAurhee mhlaa 5. hri kay daas siAu saakt nhee sNgu. Aohu bikhEee Aosu raam ko

rNgu. |1| rhaaAu. mn Asvaar jaisay turee seegaaree. jiAu kaapurkhu puchaarai naaree. |1| bail kAu

naytRaa paaEi duhaavai. gAoo chri siNgh paachhai paavai. |2| gaadr lay kaamDhaynu kri poojee. sAuday kAu Dhaavai

binu pooNjee. |3| naank raam naamu jpi cheet. simri suAaamee hri saa meet. |4|91|160| gAurhee

mhlaa 5. saa mti nirml kheeAt Dheer. raam rsaaEinu peevt beer. |1| hri kay chrn hirdai

kri Aot. jnm mrn tay hovt chhot. |1| rhaaAu. so tnu nirmlu jitu Aupjai n paapu. raam rNgi

nirml prtaapu. |2| saaDhsNgi miti jaat bikaar. sbh tay Aooch Eayho Aupkaar. |3| pRaym bhgti

raatay gopaal. naank jaachai saaDh rvaal. |4|92|161| gAurhee mhlaa 5. Aaisee pReeti goviNd

siAu laagee. mayli lEay poorn vdbhaagee. |1| rhaaAu. bhrtaa paykhi bigsai jiAu naaree. tiAu hri

jnu jeevai naamu chitaaree. |1| poot paykhi jiAu jeevt maataa. Aoti poti jnu hri siAu raataa. |2| lobhee

Andu krai paykhi Dhnaa. jn chrn kml siAu laago mnaa. |3| bisru nhee Eiku tilu daataar.

naank kay pRbh pRaan ADhaar. |4|93|162| gAurhee mhlaa 5. raam rsaaEini jo jn geeDhay. chrn

kml pRaym bhgtee beeDhay. |1| rhaaAu. Aaan rsaa deeshi sbhi chhaaru. naam binaa nihfl sNsaar.

|1| ANDh koop tay kaadhay Aaapi. gun goviNd Achrj prtaap. |2| vni tRini tRibhvni poorn

gopaal. bRhm psaaru jeeA sNgi dEiAaal. |3| khu naank saa kthnee saaru. maani laytu

jisu sirjnhaaru. |4|94|163| gAurhee mhlaa 5. nitpRti naavnu raam sri keejai. jholi

mhaa rsu hri AMmRitu peejai. |1| rhaaAu. nirml Audku goviNd kaa naam. mjnu krt poorn

199

sbhi kaam. |1| sNtsNgi th gosti hoEi. koti jnm kay kilvikh khoEi. |2| simrhi saaDh krhi

AaanNdu. mni tni rviAaa prmaanNdu. |3| jishi praapti hri chrn niDhaan. naank daas

tishi kurbaan. |4|95|164| gAurhee mhlaa 5. so kichhu kri jitu mailu n laagai. hri

keertn mhi Eayhu mnu jaagai. |1| rhaaAu. Eayko simri n doojaa bhaaAu. sNtsNgi jpi kayvl naaAu.

|1| krm Dhrm naym bRt poojaa. paarbRhm binu jaanu n doojaa. |2| taa kee poorn hoEee ghaal. jaa kee

pReeti Apunay pRbh naali. |3| so baisno hai Apr Apaaru. khu naank jini tjay bikaar. |4|96|165|

gAurhee mhlaa 5. jeevt chhaadi jaahi dayvaanay. muEiAaa Aun tay ko vrsaaNnay. |1| simri goviNdu

mni tni Dhuri likhiAaa. kaahoo kaaj n Aaavt bikhiAaa. |1| rhaaAu. bikhai thgAuree jini jini khaaEee.

taa kee tRisnaa kbhooN n jaaEee. |2| daarn dukh dutr sNsaaru. raam naam binu kaisay Autrsi paari.

|3| saaDhsNgi mili duEi kul saaDhi. raam naam naank AaaraaDhi. |4|97|166| gAurhee mhlaa 5.

greebaa Aupri ji khiNjai daarhee. paarbRhmi saa Agni mhi saarhee. |1| pooraa niAaaAu kray

krtaaru. Apunay daas kAu raakhnhaaru. |1| rhaaAu. Aaadi jugaadi pRgti prtaapu. niNdku

muAaa Aupji vd taapu. |2| tini maariAaa ji rkhai n koEi. Aaagai paachhai mNdee soEi. |3| Apunay daas

raakhai kNthi laaEi. srni naank hri naamu DhiAaaEi. |4|98|167| gAurhee mhlaa 5. mhjru

jhoothaa keetonu Aaapi. paapee kAu laagaa sNtaapu. |1| jishi shaaEee gobidu mayraa. tisu kAu jmu nhee

Aaavai nayraa. |1| rhaaAu. saachee drgh bolai koorhu. siru haath pchhorhai ANDhaa moorhu. |2| rog biAaapay krday

paap. Adlee hoEi baithaa pRbhu Aaapi. |3| Apn kmaaEiAai Aaapay baaDhay. drbu gEiAaa sbhu jeeA

kai saathai. |4| naank srni pray drbaari. raakhee paij mayrai krtaari. |5|99|168| gAurhee

mhlaa 5. jn kee Dhoori mn meeth khtaanee. poorbi krmi likhiAaa Dhuri pRaanee. |1| rhaaAu.

200

AhMbuDhi mn poori thiDhaaEee. saaDh Dhoori kri suDh mNjaaEee. |1| Anik jlaa jay Dhovai dayhee. mailu n

Autrai suDhu n tayhee. |2| stiguru bhaytiAo sdaa kiRpaal. hri simri simri kaatiAaa bhAu kaal. |3|

mukti bhugti jugti hri naaAu. pRaym bhgti naank gun gaaAu. |4|100|169| gAurhee mhlaa 5.

jeevn pdvee hri kay daas. jin miliAaa Aaatm prgaasu. |1| hri kaa simrnu suni mn kaanee.

sukhu paavhi hri duAaar praanee. |1| rhaaAu. Aaath phr DhiAaaEeeAai gopaalu. naank drsnu daykhi

nihaalu. |2|101|170| gAurhee mhlaa 5. saaNti bhEee gur gobidi paaEee. taap paap binsay

mayray bhaaEee. |1| rhaaAu. raam naamu nit rsn bkhaan. binsay rog bhEay kliAaan. |1| paarbRhm

gun Agm beechaar. saaDhoo sNgmi hai nistaar. |2| nirml gun gaavhu nit neet. gEee biAaaDhi

Aubray jn meet. |3| mn bch kRm pRbhu Apnaa DhiAaaEee. naank daas tayree srnaaEee. |4|102|

171| gAurhee mhlaa 5. naytR pRgaasu keeAaa gurdayv. bhrm gEay poorn bhEee sayv. |1| rhaaAu.

seetlaa tay rkhiAaa bihaaree. paarbRhm pRbh kirpaa Dhaaree. |1| naank naamu jpai so jeevai. saaDhsNgi

hri AMmRitu peevai. |2|103|172| gAurhee mhlaa 5. Dhnu Aohu mstku Dhnu tayray nayt. Dhnu

AoEi bhgt jin tum sNgi hayt. |1| naam binaa kaisay sukhu lheeAai. rsnaa raam naam jsu kheeAai.

|1| rhaaAu. tin Aoopri jaaEeeAai kurbaanu. naank jini jpiAaa nirbaanu. |2|104|173|

gAurhee mhlaa 5. tooNhai mslti tooNhai naali. toohai raakhhi saari smaali. |1| Aaisaa raamu deen

dunee shaaEee. daas kee paij rkhai mayray bhaaEee. |1| rhaaAu. Aaagai Aaapi Eihu thaanu vsi jaa kai.

Aaath phr mnu hri kAu jaapai. |2| pti prvaanu schu neesaanu. jaa kAu Aaapi krhi furmaanu.

|3| Aaapay daataa Aaapi pRtipaali. nit nit naank raam naamu smaali. |4|105|174|

gAurhee mhlaa 5. stiguru pooraa bhEiAaa kiRpaalu. hirdai vsiAaa sdaa gupaalu. |1| raamu rvt

201

sd hee sukhu paaEiAaa. mEiAaa kree poorn hri raaEiAaa. |1| rhaaAu. khu naank jaa kay pooray

bhaag. hri hri naamu Asthiru sohaagu. |2|106| gAurhee mhlaa 5. Dhotee kholi vichhaaEay haythi.

grDhp vaaNgoo laahay payti. |1| binu krtootee mukti n paaEeeAai. mukti pdaarthu naamu DhiAaaEeeAai.

|1| rhaaAu. poojaa tilk krt EisnaanaaN. chhuree kaadhi layvai hthi daanaa. |2| baydu prhai mukhi

meethee baanee. jeeAaaN kuht n sNgai praanee. |3| khu naank jisu kirpaa Dhaarai. hirdaa suDhu bRhmu

beechaarai. |4|107| gAurhee mhlaa 5. thiru ghri baishu hri jn piAaaray. stiguri tumray kaaj

svaaray. |1| rhaaAu. dust doot prmaysri maaray. jn kee paij rkhee krtaaray. |1| baadisaah saah

sbh vsi kri deenay. AMmRit naam mhaa rs peenay. |2| nirbhAu hoEi bhjhu bhgvaan. saaDhsNgti

mili keeno daanu. |3| srni pray pRbh ANtrjaamee. naank Aot pkree pRbh suAaamee. |4|108|

gAurhee mhlaa 5. hri sNgi raatay bhaahi n jlai. hri sNgi raatay maaEiAaa nhee chhlai. hri sNgi

raatay nhee doobai jlaa. hri sNgi raatay sufl flaa. |1| sbh bhai mithi tumaarai naaEi. bhaytt sNgi

hri hri gun gaaEi. rhaaAu. hri sNgi raatay mitai sbh chiNtaa. hri siAu so rchai jisu saaDh kaa mNtaa.

hri sNgi raatay jm kee nhee tRaas. hri sNgi raatay poorn Aaas. |2| hri sNgi raatay dookhu n laagai.

hri sNgi raataa Andinu jaagai. hri sNgi raataa shj ghri vsai. hri sNgi raatay bhRmu bhAu nsai.

|3| hri sNgi raatay mti Aootm hoEi. hri sNgi raatay nirml soEi. khu naank tin kAu

bli jaaEee. jin kAu pRbhu mayraa bisrt naahee. |4|109| gAurhee mhlaa 5. Audmu krt

seetl mn bhEay. maargi chlt sgl dukh gEay. naamu jpt mni bhEay AnNd. rsi gaaEay

gun prmaanNd. |1| khaym bhEiAaa kusl ghri AaaEay. bhaytt saaDhsNgi gEee blaaEay. rhaaAu.

naytR puneet paykht hee drs. Dhni mstk chrn kml hee prs. gobiNd kee thl sfl Eih

202

kaaNEiAaa. sNt pRsaadi prm pdu paaEiAaa. |2| jn kee keenee Aaapi shaaEi. sukhu paaEiAaa lgi

daash paaEi. Aaapu gEiAaa taa Aaaphi bhEay. kiRpaa niDhaan kee srnee pEay. |3| jo chaaht soEee jb

paaEiAaa. tb dhooNdhn khaa ko jaaEiAaa. Asthir bhEay bsay sukh Aaasn. gur pRsaadi naank sukh

baasn. |4|110| gAurhee mhlaa 5. koti mjn keeno Eisnaan. laakh Arb khrb deeno daanu.

jaa mni vsiAo hri ko naamu. |1| sgl pvit gun gaaEi gupaal. paap mithi saaDhoo srni

dEiAaal. rhaaAu. bhutu AurDh tp saaDhn saaDhay. Anik laabh mnorth laaDhay. hri hri naam

rsn AaaraaDhay. |2| siMmRiti saast bayd bkhaanay. jog giAaan siDh sukh jaanay. naamu jpt pRbh siAu

mn maanay. |3| AgaaDhi boDhi hri Agm Apaaray. naamu jpt naamu riday beechaaray. naank kAu pRbh

kirpaa Dhaaray. |4|111| gAurhee m: 5. simri simri simri sukhu paaEiAaa. chrn kml gur ridai

bsaaEiAaa. |1| gur gobiNdu paarbRhmu pooraa. tishi AraaDhi mayraa mnu Dheeraa. rhaaAu. Andinu

jpAu guroo gur naam. taa tay siDhi bhEay sgl kaaNm. |2| drsn daykhi seetl mn bhEay. jnm jnm

kay kilbikh gEay. |3| khu naank khaa bhai bhaaEee. Apnay sayvk kee Aaapi paij rkhaaEee. |4|112|

gAurhee mhlaa 5. Apnay sayvk kAu Aaapi shaaEee. nit pRtipaarai baap jaisay maaEee. |1| pRbh kee

srni Aubrai sbh koEi. krn kraavn poorn schu soEi. rhaaAu. Ab mni bsiAaa krnaihaaraa. bhai

binsay Aaatm sukh saaraa. |2| kri kirpaa Apnay jn raakhay. jnm jnm kay kilbikh laathay. |3|

khnu n jaaEi pRbh kee vdiAaaEee. naank daas sdaa srnaaEee. |4|113|

raagu gAurhee chaytee mhlaa 5 dupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

raam ko blu poorn bhaaEee. taa tay bRithaa n biAaapai kaaEee. |1| rhaaAu. jo jo chitvai daasu hri

maaEee. so so krtaa Aaapi kraaEee. |1| niNdk kee pRbhi pti gvaaEee. naank hri gun nirbhAu

203

gaaEee. |2|114| gAurhee mhlaa 5. bhuj bl beer bRhm sukh saagr grt prt ghi layhu

ANgureeAaa. |1| rhaaAu. sRvni n surti nain suNdr nhee Aaart duAaari rtt piNgureeAaa. |1|

deenaa naath Anaath krunaa mai saajn meet pitaa mhtreeAaa. chrn kvl hirdai ghi naank

bhai saagr sNt paari AutreeAaa. |2|2|115|

raagu gAurhee bairaagni mhlaa 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

dy gusaaEee meetulaa tooN sNgi hmaarai baasu jeeAu. |1| rhaaAu. tujh binu ghree n jeevnaa DhRigu rhnaa

sNsaari. jeeA pRaan sukhdaatiAaa nimkh nimkh blihaari jee. |1| hst AlMbnu dayhu pRbh grthu

AuDhru gopaal. mohi nirgun mti thoreeAaa tooN sd hee deen dEiAaal. |2| kiAaa sukh tayray sMmlaa

kvn biDhee beechaar. srni smaaEee daas hit Aoochay Agm Apaar. |3| sgl pdaarth Ast siDhi

naam mhaa rs maahi. supRsNn bhEay kaysvaa say jn hri gun gaahi. |4| maat pitaa sut bNDhpo tooN mayray

pRaan ADhaar. saaDhsNgi naanku bhjai bikhu triAaa sNsaaru. |5|1|116|

gAurhee bairaagni rhoEay kay chhNt kay ghri m: 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

hai koEee raam piAaaro gaavai. srb kliAaan sookh schu paavai. rhaaAu. bnu bnu khojt firt bairaagee.

birlay kaahoo Eayk liv laagee. jini hri paaEiAaa say vdbhaagee. |1| bRhmaadik snkaadik chaahai.

jogee jtee siDh hri Aaahai. jishi praapti so hri gun gaahai. |2| taa kee srni jin

bisrt naahee. vdbhaagee hri sNt milaahee. jnm mrn tih moolay naahee. |3| kri kirpaa milu

pReetm piAaaray. binAu sunhu pRbh Aooch Apaaray. naanku maaNgtu naamu ADhaaray. |4|1|117|

204

raagu gAurhee poorbee mhlaa 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

kvn gun pRaanpti milAu mayree maaEee. |1| rhaaAu. roop heen buDhi bl heenee mohi prdaysni door tay

AaaEee. |1| naahin drbu n jobn maatee mohi Anaath kee krhu smaaEee. |2| khojt khojt bhEee bairaagni

pRbh drsn kAu hAu firt tisaaEee. |3| deen dEiAaal kiRpaal pRbh naank saaDhsNgi mayree jlni

bujhaaEee. |4|1|118| gAurhee mhlaa 5. pRbh milbay kAu pReeti mni laagee. paaEi lgAu mohi

krAu bayntee koAoo sNtu milai bdbhaagee. |1| rhaaAu. mnu ArpAu Dhnu raakhAu Aaagai mn kee mti mohi

sgl tiAaagee. jo pRbh kee hri kthaa sunaavai Andinu firAu tisu pichhai viraagee. |1| poorb krm ANkur

jb pRgtay bhaytiAo purkhu rsik bairaagee. mitiAo ANDhayru milt hri naank jnm jnm kee soEee jaagee.

|2|2|119| gAurhee mhlaa 5. niksu ray pNkhee simri hri paaNkh. mili saaDhoo srni ghu poorn raam

rtnu heeAray sNgi raakhu. |1| rhaaAu. bhRm kee kooEee tRisnaa rs pNkj Ati teekhyn moh kee faas. kaatnhaar

jgt gur gobid chrn kml taa kay krhu nivaas. |1| kri kirpaa gobiNd pRbh pReetm deenaa naath

sunhu Ardaasi. kru ghi layhu naank kay suAaamee jeeAu piNdu sbhu tumree raasi. |2|3|120| gAurhee

mhlaa 5. hri paykhn kAu simrt mnu mayraa. Aaas piAaasee chitvAu dinu rainee hai koEee sNtu milaavai

nayraa. |1| rhaaAu. sayvaa krAu daas daasn kee Anik bhaaNti tisu krAu nihoraa. tulaa Dhaari tolay sukh

sglay binu hri drs sbho hee thoraa. |1| sNt pRsaadi gaaEay gun saagr jnm jnm ko jaat bhoraa.

Aaand sookh bhaytt hri naank jnmu kiRtaarthu sflu svayraa. |2|4|121|


kin biDhi milai gusaaEee mayray raam raaEi. koEee Aaisaa sNtu shj sukhdaataa mohi maargu dayEi btaaEee.

205

|1| rhaaAu. ANtri Alkhu n jaaEee lkhiAaa vichi prhdaa hAumai paaEee. maaEiAaa mohi sbho jgu soEiAaa

Eihu bhrmu khhu kiAu jaaEee. |1| Eaykaa sNgti Eiktu gRihi bstay mili baat n krtay bhaaEee. Eayk

bstu binu pNch duhaylay Aoh bstu Agochr thaaEee. |2| jis kaa gRihu tini deeAaa taalaa kuNjee gur

sAupaaEee. Anik Aupaav kray nhee paavai binu stigur srnaaEee. |3| jin kay bNDhn kaatay stigur tin

saaDhsNgti liv laaEee. pNch jnaa mili mNglu gaaEiAaa hri naank bhaydu n bhaaEee. |4| mayray raam raaEi

Ein biDhi milai gusaaEee. shju bhEiAaa bhRmu khin mhi naathaa mili jotee joti smaaEee. |1| rhaaAu

doojaa. |1|122| gAurhee mhlaa 5. Aaiso prchAu paaEiAo. kree kiRpaa dEiAaal beethulai stigur

mujhhi btaaEiAo. |1| rhaaAu. jt kt daykhAu tt tt tum hee mohi Eihu bisuAaasu hoEi AaaEiAo. kai

phi krAu Ardaasi bayntee jAu sunto hai rghuraaEiAo. |1| lhiAo shsaa bNDhn guri toray taaN sdaa

shj sukhu paaEiAo. honaa saa soEee funi hosee sukhu dukhu khaa dikhaaEiAo. |2| khNd bRhmNd kaa Eayko thaanaa

guri prdaa kholi dikhaaEiAo. nAu niDhi naamu niDhaanu Eik thaaEee tAu baahri kaithai jaaEiAo. |3| Eaykai

knik Anik bhaati saajee bhu prkaar rchaaEiAo. khu naank bhrmu guri khoEee hai Eiv ttai ttu

milaaEiAo. |4|2|123| gAurhee mhlaa 5. AAuDh ghtai dinsu rainaaray. mn gur mili kaaj svaaray.

|1| rhaaAu. krAu baynNtee sunhu mayray meetaa sNt thl kee baylaa. Eeehaa khaati chlhu hri laahaa Aaagai

bsnu suhaylaa. |1| Eihu sNsaaru bikaaru shsay mhi triAo bRhm giAaanee. jishi jgaaEi peeAaaEay

hri rsu Akth kthaa tini jaanee. |2| jaa kAu AaaEay soEee vihaajhhu hri gur tay mnhi bsayraa. nij ghri

mhlu paavhu sukh shjay bhuri n hoEigo fayraa. |3| ANtrjaamee purkh biDhaatay srDhaa mn kee pooray.

naanku daasu Eihee sukhu maagai mo kAu kri sNtn kee Dhooray. |4|3|124| gAurhee mhlaa 5. raakhu pitaa

pRbh mayray. mohi nirgunu sbh gun tayray. |1| rhaaAu. pNch bikhaadee Eayku greebaa raakhhu raakhnhaaray. khaydu

206

krhi Aru bhutu sNtaavhi AaaEiAo srni tuhaaray. |1| kri kri haariAo Anik bhu bhaatee chhodhi kthooN

naahee. Eayk baat suni taakee Aotaa saaDhsNgi miti jaahee. |2| kri kirpaa sNt milay mohi tin tay Dheerju

paaEiAaa. sNtee mNtu deeAo mohi nirbhAu gur kaa sbdu kmaaEiAaa. |3| jeeti lEay AoEi mhaa bikhaadee

shj suhaylee baanee. khu naank mni bhEiAaa prgaasaa paaEiAaa pdu nirbaanee. |4|4|125|

gAurhee mhlaa 5. Aohu Abinaasee raaEiAaa. nirbhAu sNgi tumaarai bstay Eihu drnu khaa tay AaaEiAaa.

|1| rhaaAu. Eayk mhli tooN hohi Afaaro Eayk mhli nimaano. Eayk mhli tooN Aaapay Aaapay Eayk mhli

greebaano. |1| Eayk mhli tooN pNditu bktaa Eayk mhli khlu hotaa. Eayk mhli tooN sbhu kichhu gRaahju

Eayk mhli kchhoo n laytaa. |2| kaath kee putree khaa krai bpuree khilaavnhaaro jaanai. jaisaa bhaykhu kraavai

baajeegru Aohu taiso hee saaju Aaanai. |3| Anik kothree bhutu bhaati kreeAaa Aaapi hoAaa rkhvaaraa.

jaisay mhli raakhai taisai rhnaa kiAaa Eihu krai bichaaraa. |4| jini kichhu keeAaa soEee jaanai jini Eih sbh

biDhi saajee. khu naank AprMpr suAaamee keemti Apunay kaajee. |5|5|126| gAurhee mhlaa 5.

chhodi chhodi ray bikhiAaa kay rsooAaa. Aurjhi rhiAo ray baavr gaavr jiAu kirkhai hriAaaEiAo psooAaa. |1|

rhaaAu. jo jaanhi tooN Apunay kaajai so sNgi n chaalai tayrai tsooAaa. naago AaaEiAo naag siDhaasee fayri

firiAo Aru kaali grsooAaa. |1| paykhi paykhi ray ksuMbh kee leelaa raachi maachi tinhooN lAu hsooAaa.

chheejt dori dinsu Aru rainee jeeA ko kaaju n keeno kchhooAaa. |2| krt krt Eiv hee birDhaano haariAo

Auktay tnu kheensooAaa. jiAu mohiAo Auni mohnee baalaa Aus tay ghtai naahee ruch chsooAaa. |3| jgu Aaisaa

mohi gurhi dikhaaEiAo tAu srni priAo tji grbsooAaa. maargu pRbh ko sNti btaaEiAo dRirhee naank

daas bhgti hri jsooAaa. |4|6|127| gAurhee mhlaa 5. tujh binu kvnu hmaaraa. mayray pReetm

pRaan ADhaaraa. |1| rhaaAu. ANtr kee biDhi tum hee jaanee tum hee sjn suhaylay. srb sukhaa mai tujh tay paaEay

207

mayray thaakur Agh Atolay. |1| brni n saakAu tumray rNgaa gun niDhaan sukhdaatay. Agm Agochr

pRbh Abinaasee pooray gur tay jaatay. |2| bhRmu bhAu kaati keeEay nihkayvl jb tay hAumai maaree. jnm mrn

ko chooko shsaa saaDhsNgti drsaaree. |3| chrn pkhaari krAu gur sayvaa baari jaaAu lkh breeAaa. jih

pRsaadi Eihu bhAujlu triAaa jn naank pRiA sNgi mireeAaa. |4|7|128| gAurhee mhlaa 5.

tujh binu kvnu reejhaavai tohee. tayro roopu sgl daykhi mohee. |1| rhaaAu. surg pEiAaal mirt bhooA

mNdl srb smaano Eaykai Aohee. siv siv krt sgl kr jorhi srb mEiAaa thaakur tayree dohee.

|1| ptit paavn thaakur naamu tumraa sukhdaaEee nirml seetlohee. giAaan DhiAaan naank

vdiAaaEee sNt tayray siAu gaal glohee. |2|8|129| gAurhee mhlaa 5. milhu piAaaray jeeAaa.

pRbh keeAaa tumaaraa theeAaa. |1| rhaaAu. Anik jnm bhu jonee bhRmiAaa bhuri bhuri dukhu paaEiAaa.

tumree kiRpaa tay maanukh dayh paaEee hai dayhu drsu hri raaEiAaa. |1| soEee hoAaa jo tisu bhaanaa Avru n

kin hee keetaa. tumrai bhaanai bhrmi mohi mohiAaa jaagtu naahee sootaa. |2| binAu sunhu tum pRaanpti

piAaaray kirpaa niDhi dEiAaalaa. raakhi layhu pitaa pRbh mayray Anaathh kri pRtipaalaa. |3| jis no

tumhi dikhaaEiAo drsnu saaDhsNgti kai paachhai. kri kirpaa Dhoori dayhu sNtn kee sukhu naanku Eihu

baachhai. |4|9|130| gAurhee mhlaa 5. hAu taa kai blihaaree. jaa kai kayvl naamu ADhaaree. |1|

rhaaAu. mhimaa taa kee kaytk gneeAai jn paarbRhm rNgi raatay. sookh shj AaanNd tinaa sNgi Aun

smsri Avr n daatay. |1| jgt AuDhaarn sayEee AaaEay jo jn drs piAaasaa. Aun kee srni prai

so triAaa sNtsNgi poorn Aaasaa. |2| taa kai chrni prAu taa jeevaa jn kai sNgi nihaalaa.

bhgtn kee raynu hoEi mnu mayraa hohu pRbhoo kirpaalaa. |3| raaju jobnu AvDh jo deesai sbhu kichhu jug

mhi ghaatiAaa. naamu niDhaanu sd nvtnu nirmlu Eihu naank hri Dhnu khaatiAaa. |4|10|131|

208

gAurhee mhlaa 5. jog jugti suni AaaEiAo gur tay. mo kAu stigur sbdi bujhaaEiAo. |1| rhaaAu.

nAu khNd pRithmee Eisu tn mhi rviAaa nimkh nimkh nmskaaraa. deekhiAaa gur kee muNdRaa kaanee

dRirhiAo Eayku nirNkaaraa. |1| pNch chaylay mili bhEay EiktRaa Eayksu kai vsi keeEay. ds bairaagni

AaagiAaakaaree tb nirml jogee theeEay. |2| bhrmu jraaEi chraaEee bibhootaa pNthu Eayku kri paykhiAaa.

shj sookh so keenee bhugtaa jo thaakuri mstki laykhiAaa. |3| jh bhAu naahee thaa Aaasnu baaDhiAo

siNgee Anht baanee. ttu beechaaru dNdaa kri raakhiAo jugti naamu mni bhaanee. |4| Aaisaa jogee

vdbhaagee bhaytai maaEiAaa kay bNDhn kaatai. sayvaa pooj krAu tisu moorti kee naanku tisu pg chaatai. |5|

11|132| gAurhee mhlaa 5. Anoop pdaarthu naamu sunhu sgl DhiAaaEilay meetaa. hri

AAukhDhu jaa kAu guri deeAaa taa kay nirml cheetaa. |1| rhaaAu. ANDhkaaru mitiAo tih tn tay guri

sbdi deepku prgaasaa. bhRm kee jaalee taa kee kaatee jaa kAu saaDhsNgti bisvaasaa. |1| taareelay bhvjlu

taaroo bikhrhaa bohith saaDhoo sNgaa. poorn hoEee mn kee Aaasaa guru bhaytiAo hri rNgaa. |2| naam khjaanaa

bhgtee paaEiAaa mn tn tRipti AghaaEay. naank hri jeeAu taa kAu dayvai jaa kAu hukmu mnaaEay.

|3|12|133| gAurhee mhlaa 5. dEiAaa mEiAaa kri pRaanpti moray mohi Anaath srni

pRbh toree. ANDh koop mhi haath day raakhhu kchhoo siAaanp Aukti n moree. |1| rhaaAu. krn

kraavn sbh kichhu tum hee tum smrth naahee An horee. tumree gti miti tum hee jaanee say sayvk

jin bhaag mthoree. |1| Apunay sayvk sNgi tum pRbh raatay Aoti poti bhgtn sNgi joree. pRiAu

pRiAu naamu tayraa drsnu chaahai jaisay dRisti Aoh chNd chkoree. |2| raam sNt mhi bhaydu kichhu naahee

Eayku jnu kEee mhi laakh kroree. jaa kai heeAai pRgtu pRbhu hoAaa Andinu keertnu rsn rmoree.

|3| tum smrth Apaar Ati Aoochay sukhdaatay pRbh pRaan ADhoree. naank kAu pRbh keejai kirpaa

209

Aun sNtn kai sNgi sNgoree. |4|13|134| gAurhee mhlaa 5. tum hri saytee raatay sNthu.

nibaahi layhu mo kAu purkh biDhaatay Aorhi phuchaavhu daatay. |1| rhaaAu. tumraa mrmu tumaa hee jaaniAaa

tum poorn purkh biDhaatay. raakhhu srni Anaath deen kAu krhu hmaaree gaatay. |1| trn saagr

bohith chrn tumaaray tum jaanhu Apunee bhaatay. kri kirpaa jisu raakhhu sNgay tay tay paari praatay. |2|

Eeet Aoot pRbh tum smrthaa sbhu kichhu tumrai haathay. Aaisaa niDhaanu dayhu mo kAu hri jn chlai hmaarai saathay.

|3| nirguneeAaaray kAu gunu keejai hri naamu mayraa mnu jaapay. sNt pRsaadi naank hri bhaytay mn tn

seetl DhRaapay. |4|14|135| gAurhee mhlaa 5. shji smaaEiAo dayv. mo kAu stigur bhEay

dEiAaal dayv. |1| rhaaAu. kaati jayvree keeAo daasro sNtn thlaaEiAo. Eayk naam ko theeAo poojaaree

mo kAu Achrju gurhi dikhaaEiAo. |1| bhEiAo pRgaasu srb AujeeAaaraa gur giAaanu mnhi pRgtaaEiAo.

AMmRitu naamu peeAo mnu tRiptiAaa Anbhai thhraaEiAo. |2| maani AaagiAaa srb sukh paaEay dookhh

thaaAu gvaaEiAo. jAu supRsNn bhEay pRbh thaakur sbhu Aaand roopu dikhaaEiAo. |3| naa kichhu Aaavt naa

kichhu jaavt sbhu khaylu keeAo hri raaEiAo. khu naank Agm Agm hai thaakur bhgt tayk hri naaEiAo.

|4|15|136| gAurhee mhlaa 5. paarbRhm poorn prmaysur mn taa kee Aot gheejai ray.

jini Dhaaray bRhmNd khNd hri taa ko naamu jpeejai ray. |1| rhaaAu. mn kee mti tiAaaghu hri jn hukmu

boojhi sukhu paaEeeAai ray. jo pRbhu krai soEee bhl maanhu sukhi dukhi Aohee DhiAaaEeeAai ray. |1| koti ptit

AuDhaaray khin mhi krtay baar n laagai ray. deen drd dukh bhNjn suAaamee jisu bhaavai tishi nivaajai ray.

|2| sbh ko maat pitaa pRtipaalk jeeA pRaan sukh saagru ray. dayNday toti naahee tisu krtay poori

rhiAo rtnaagru ray. |3| jaachiku jaachai naamu tayraa suAaamee ght ght ANtri soEee ray. naanku daasu

taa kee srnaaEee jaa tay bRithaa n koEee ray. |4|16|137|

210


hri hri kbhoo n mnhu bisaaray. Eeehaa Aoohaa srb sukhdaataa sgl ghtaa pRtipaaray. |1| rhaaAu.

mhaa kst kaatai khin bheetri rsnaa naamu chitaaray. seetl saaNti sookh hri srnee jltee Agni

nivaaray. |1| grbh kuNd nrk tay raakhai bhvjlu paari Autaaray. chrn kml AaaraaDht mn mhi jm kee

tRaas bidaaray. |2| poorn paarbRhm prmaysur Aoochaa Agm Apaaray. gun gaavt DhiAaavt sukh saagr

jooEay jnmu n haaray. |3| kaami kRoDhi lobhi mohi mnu leeno nirgun kay daataaray. kri kirpaa Apuno naamu

deejai naank sd blihaaray. |4|1|138|

raagu gAurhee chaytee mhlaa 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

sukhu naahee ray hri bhgti binaa. jeeti jnmu Eihu rtnu Amolku saaDhsNgti jpi Eik khinaa. |1|

rhaaAu. sut sMpti bnitaa binod. chhodi gEay bhu log bhog. |1| haivr gaivr raaj rNg. tiAaagi

chliAo hai moorh nNg. |2| choAaa chNdn dayh fooliAaa. so tnu Dhr sNgi rooliAaa. |3| mohi mohiAaa jaanai

doori hai. khu naank sdaa hdoori hai. |4|1|139| gAurhee mhlaa 5. mn Dhr trbay hri naam no.

saagr lhri sNsaa sNsaaru guru bohithu paar graamno. |1| rhaaAu. kli kaalkh ANDhiAaareeAaa. gur

giAaan deepk AujiAaareeAaa. |1| bikhu bikhiAaa psree Ati ghnee. Aubray jpi jpi hri gunee. |2|

mtvaaro maaEiAaa soEiAaa. gur bhaytt bhRmu bhAu khoEiAaa. |3| khu naank Eayku DhiAaaEiAaa. ghti ghti

ndree AaaEiAaa. |4|2|140| gAurhee mhlaa 5. deebaanu hmaaro tuhee Eayk. sayvaa thaaree gurhi tayk.

|1| rhaaAu. Anik jugti nhee paaEiAaa. guri chaakr lai laaEiAaa. |1| maaray pNch bikhaadeeAaa.

gur kirpaa tay dlu saaDhiAaa. |2| bkhsees vjhu mili Eayku naam. sookh shj AaanNd bisRaam. |3|

211

pRbh kay chaakr say bhlay. naank tin mukh Aoojlay. |4|3|141| gAurhee mhlaa 5. jeeAray AolHaa naam

kaa. Avru ji krn kraavno tin mhi bhAu hai jaam kaa. |1| rhaaAu. Avr jtni nhee paaEeeAai.

vdai bhaagi hri DhiAaaEeeAai. |1| laakh hikmtee jaaneeAai. Aaagai tilu nhee maaneeAai. |2| AhMbuDhi krm

kmaavnay. gRih baaloo neeri bhaavnay. |3| pRbhu kiRpaalu kirpaa krai. naamu naank saaDhoo sNgi milai.

|4|4|142| gAurhee mhlaa 5. baarnai blihaarnai lkh breeAaa. naamo ho naamu saahib ko pRaan

ADhreeAaa. |1| rhaaAu. krn kraavn tuhee Eayk. jeeA jNt kee tuhee tayk. |1| raaj jobn pRbh tooN

Dhnee. tooN nirgun tooN srgunee. |2| Eeehaa Aoohaa tum rkhay. gur kirpaa tay ko lkhay. |3| ANtrjaamee pRbh

sujaanu. naank tkeeAaa tuhee taanu. |4|5|143| gAurhee mhlaa 5. hri hri hri AaaraaDheeAai.

sNtsNgi hri mni vsai bhrmu mohu bhAu saaDheeAai. |1| rhaaAu. bayd puraan simRiti bhnay. sbh Aooch

biraajit jn sunay. |1| sgl Asthaan bhai bheet cheen. raam sayvk bhai rht keen. |2| lkh chAuraaseeh

joni firhi. gobiNd lok nhee jnmi mrhi. |3| bl buDhi siAaanp hAumai rhee. hri saaDh srni

naank ghee. |4|6|144| gAurhee mhlaa 5. mn raam naam gun gaaEeeAai. neet neet hri sayveeAai

saasi saasi hri DhiAaaEeeAai. |1| rhaaAu. sNtsNgi hri mni vsai. dukhu drdu Anayraa bhRmu nsai.

|1| sNt pRsaadi hri jaapeeAai. so jnu dookhi n viAaapeeAai. |2| jaa kAu guru hri mNtRu day. so AubriAaa

maaEiAaa Agni tay. |3| naank kAu pRbh mEiAaa kri. mayrai mni tni vaasai naamu hri. |4|7|

145| gAurhee mhlaa 5. rsnaa jpeeAai Eayku naam. Eeehaa sukhu AaanNdu ghnaa Aaagai jeeA kai sNgi

kaam. |1| rhaaAu. kteeAai tayraa AhN rogu. tooN gur pRsaadi kri raaj jogu. |1| hri rsu jini

jni chaakhiAaa. taa kee tRisnaa laatheeAaa. |2| hri bisRaam niDhi paaEiAaa. so bhuri n kt hee

DhaaEiAaa. |3| hri hri naamu jaa kAu guri deeAaa. naank taa kaa bhAu gEiAaa. |4|8|146|

212

gAurhee mhlaa 5. jaa kAu bisrai raam naam taahoo kAu peer. saaDhsNgti mili hri rvhi say gunee

gheer. |1| rhaaAu. jaa kAu gurmukhi ridai buDhi. taa kai kr tl nv niDhi siDhi. |1| jo jaanhi hri

pRbh Dhnee. kichhu naahee taa kai kmee. |2| krnaihaaru pchhaaniAaa. srb sookh rNg maaniAaa. |3| hri

Dhnu jaa kai gRihi vsai. khu naank tin sNgi dukhu nsai. |4|9|147| gAurhee mhlaa 5. grbu bdo

moolu Eitno. rhnu nhee ghu kitno. |1| rhaaAu. baybrjt bayd sNtnaa AuAaahoo siAu ray hitno. haar

jooAaar jooAaa biDhay EiNdRee vsi lai jitno. |1| hrn bhrn sMpoornaa chrn kml rNgi ritno. naank

AuDhray saaDhsNgi kirpaa niDhi mai ditno. |2|10|148| gAurhee mhlaa 5. mohi daasro thaakur ko.

Dhaanu pRbh kaa khaanaa. |1| rhaaAu. Aaiso hai ray khsmu hmaaraa. khin mhi saaji svaarnhaaraa. |1| kaamu

kree jay thaakur bhaavaa. geet chrit pRbh kay gun gaavaa. |2| srni priAo thaakur vjeeraa. tinaa daykhi

mayraa mnu Dheeraa. |3| Eayk tayk Eayko AaaDhaaraa. jn naank hri kee laagaa kaaraa. |4|11|149|

gAurhee mhlaa 5. hai koEee Aaisaa hAumai torai. Eisu meethee tay Eihu mnu horai. |1| rhaaAu. AgiAaanee

maanukhu bhEiAaa jo naahee so lorai. raini ANDhaaree kaareeAaa kvn jugti jitu bhorai. |1| bhRmto bhRmto

haariAaa Anik biDhee kri torai. khu naank kirpaa bhEee saaDhsNgti niDhi morai. |2|12|150|

gAurhee mhlaa 5. chiNtaamni krunaa mEay. |1| rhaaAu. deen dEiAaalaa paarbRhm. jaa kai

simrni sukh bhEay. |1| Akaal purkh AgaaDhi boDh. sunt jso koti Agh khEay. |2| kirpaa niDhi

pRbh mEiAaa Dhaari. naank hri hri naam lEay. |3|13|151| gAurhee poorbee mhlaa 5.

mayray mn srni pRbhoo sukh paaEay. jaa dini bisrai pRaan sukhdaataa so dinu jaat AjaaEay. |1| rhaaAu.

Eayk rain kay paahun tum AaaEay bhu jug Aaas bDhaaEay. gRih mNdr sMpai jo deesai jiAu trvr kee chhaaEay.

|1| tnu mayraa sMpai sbh mayree baag milkh sbh jaaEay. dayvnhaaraa bisriAo thaakuru khin mhi hot

213

praaEay. |2| phirai baagaa kri Eisnaanaa choAaa chNdn laaEay. nirbhAu nirNkaar nhee cheeniAaa jiAu

hstee naavaaEay. |3| jAu hoEi kiRpaal t stiguru maylai sbhi sukh hri kay naaEay. muktu bhEiAaa bNDhn guri

kholay jn naank hri gun gaaEay. |4|14|152| gAurhee poorbee mhlaa 5. mayray mn guru guru guru

sd kreeAai. rtn jnmu sflu guri keeAaa drsn kAu blihreeAai. |1| rhaaAu. jaytay saas gRaas

mnu laytaa taytay hee gun gaaEeeAai. jAu hoEi daiAaalu stiguru Apunaa taa Eih mti buDhi paaEeeAai. |1|

mayray mn naami lEay jm bNDh tay chhoothi srb sukhaa sukh paaEeeAai. sayvi suAaamee stiguru daataa mn bNchht

fl AaaEeeAai. |2| naamu Eistu meet sut krtaa mn sNgi tuhaarai chaalai. kri sayvaa stigur Apunay kee

gur tay paaEeeAai paalai. |3| guri kirpaali kiRpaa pRbhi Dhaaree binsay srb ANdaysaa. naank sukhu

paaEiAaa hri keertni mitiAo sgl klaysaa. |4|15|153|

raagu gAurhee mhlaa 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

tRisnaa birlay hee kee bujhee hay. |1| rhaaAu. koti joray laakh kRoray mnu n horay. prai prai hee kAu lujhee hay.

|1| suNdr naaree Anik prkaaree pr gRih bikaaree. buraa bhlaa nhee sujhee hay. |2| Anik bNDhn

maaEiAaa bhrmtu bhrmaaEiAaa gun niDhi nhee gaaEiAaa. mn bikhai hee mhi lujhee hay. |3| jaa kAu ray

kirpaa krai jeevt soEee mrai saaDhsNgi maaEiAaa trai. naank so jnu dri hri sijhee hay. |4|1|154|

gAurhee mhlaa 5. sbhhoo ko rsu hri ho. |1| rhaaAu. kaahoo jog kaahoo bhog kaahoo giAaan kaahoo DhiAaan.

kaahoo ho dNd Dhri ho. |1| kaahoo jaap kaahoo taap kaahoo poojaa hom naym. kaahoo ho gAunu kri ho. |2|

kaahoo teer kaahoo neer kaahoo bayd beechaar. naankaa bhgti pRiA ho. |3|2|155| gAurhee mhlaa 5.

gun keerti niDhi moree. |1| rhaaAu. tooNhee rs tooNhee js tooNhee roop toohee rNg. Aaas Aot pRbh toree.

|1| toohee maan tooNhee Dhaan toohee pti toohee pRaan. guri tootee lai joree. |2| toohee gRihi toohee bni

214

toohee gaaAu toohee suni. hai naank nayr nayree. |3|3|156| gAurhee mhlaa 5. maato hri rNgi maato.

|1| rhaaAu. Aouhee peeAo Aouhee kheeAo gurhi deeAo daanu keeAo. AuAaahoo siAu mnu raato. |1| Aouhee

bhaathee Aouhee pochaa Auhee piAaaro Auhee roochaa. mni Aoho sukhu jaato. |2| shj kayl And khayl rhay fayr

bhEay mayl. naank gur sbdi praato. |3|4|157|

raagu gourhee maalvaa mhlaa 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

hri naamu layhu meetaa layhu Aaagai bikhm pNthu bhaiAaan. |1| rhaaAu.

sayvt sayvt sdaa sayvi tayrai sNgi bstu hai kaalu. kri sayvaa tooN saaDh kee ho kaateeAai jm jaalu. |1|

hom jg teerth keeEay bichi hAumai bDhay bikaar. nrku surgu duEi bhuNchnaa hoEi bhuri bhuri

Avtaar. |2| siv puree bRhm EiNdR puree nihchlu ko thaaAu naahi. binu hri sayvaa sukhu nhee ho

saakt Aaavhi jaahi. |3| jaiso guri AupdaysiAaa mai taiso khiAaa pukaari. naanku khai suni ray mnaa

kri keertnu hoEi AuDhaaru. |4|1|158|

raagu gAurhee maalaa mhlaa 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

paaEiAo baal buDhi sukhu ray. hrkh sog haani mirtu dookh sukh chiti smsri gur milay. |1| rhaaAu.

jAu lAu hAu kichhu sochAu chitvAu tAu lAu dukhnu bhray. jAu kiRpaalu guru pooraa bhaytiAaa tAu Aaand

shjay. |1| jaytee siAaanp krm hAu keeEay taytay bNDh pray. jAu saaDhoo kru mstki DhriAo tb hm

mukt bhEay. |2| jAu lAu mayro mayro krto tAu lAu bikhu ghayray. mnu tnu buDhi Arpee thaakur kAu tb

hm shji soEay. |3| jAu lAu pot AuthaaEee chliAAu tAu lAu daan bhray. pot daari guru pooraa

miliAaa tAu naank nirbhEay. |4|1|159| gAurhee maalaa mhlaa 5. bhaavnu tiAaagiAo

ree tiAaagiAo. tiAaagiAo mai gur mili tiAaagiAo. srb sukh AaanNd mNgl rs maani gobiNdai

215

AaagiAo. |1| rhaaAu. maanu Abhimaanu doAoo smaanay mstku daari gur paagiAo. sMpt hrkhu n Aaapt

dookhaa rNgu thaakurai laagiAo. |1| baas baasree Eaykai suAaamee AudiAaan dRistaagiAo. nirbhAu bhEay sNt

bhRmu daariAo poorn srbaagiAo. |2| jo kichhu krtai kaarnu keeno mni buro n laagiAo. saaDhsNgti

prsaadi sNtn kai soEiAo mnu jaagiAo. |3| jn naank Aorhi tuhaaree priAo AaaEiAo srnaagiAo.

naam rNg shj rs maanay firi dookhu n laagiAo. |4|2|160| gAurhee maalaa mhlaa 5. paaEiAaa

laalu rtnu mni paaEiAaa. tnu seetlu mnu seetlu theeAaa stgur sbdi smaaEiAaa. |1| rhaaAu.

laathee bhookh tRisn sbh laathee chiNtaa sgl bisaaree. kru mstki guri poorai DhriAo mnu jeeto jgu saaree.

|1| tRipti AghaaEi rhay rid ANtri doln tay Ab chookay. Akhutu khjaanaa stiguri deeAaa toti nhee

ray mookay. |2| Achrju Eayku sunhu ray bhaaEee guri Aaisee boojh bujhaaEee. laahi prdaa thaakuru jAu bhaytiAo tAu

bisree taati praaEee. |3| khiAo n jaaEee Eayhu AchMbhAu so jaanai jini chaakhiAaa. khu naank sch bhEay

bigaasaa guri niDhaanu ridai lai raakhiAaa. |4|3|161| gAurhee maalaa mhlaa 5. Aubrt raajaa raam

kee srnee. srb lok maaEiAaa kay mNdl giri giri prtay Dhrnee. |1| rhaaAu. saast siMmRiti

bayd beechaaray mhaa purkhn EiAu khiAaa. binu hri bhjn naahee nistaaraa sookhu n kinhooN lhiAaa. |1|

teeni bhvn kee lkhmee joree boojht naahee lhray. binu hri bhgti khaa thiti paavai firto phray phray.

|2| Anik bilaas krt mn mohn poorn hot n kaamaa. jlto jlto kbhoo n boojht sgl bRithay

binu naamaa. |3| hri kaa naamu jphu mayray meetaa Eihai saar sukhu pooraa. saaDhsNgti jnm mrnu nivaarai

naank jn kee Dhooraa. |4|4|162| gAurhee maalaa mhlaa 5. mo kAu Eih biDhi ko smjhaavai.

krtaa hoEi jnaavai. |1| rhaaAu. Anjaant kichhu Einhi kmaano jp tp kchhoo n saaDhaa. dh disi

lai Eihu mnu dAuraaEiAo kvn krm kri baaDhaa. |1| mn tn Dhn bhoomi kaa thaakuru hAu Eis kaa

216

Eihu mayraa. bhrm moh kchhu soojhsi naahee Eih paikhr pEay pairaa. |2| tb Eihu khaa kmaavn priAaa

jb Eihu kchhoo n hotaa. jb Eayk nirNjn nirNkaar pRbh sbhu kichhu Aaaphi krtaa. |3| Apnay krtb

Aaapay jaanai jini Eihu rchnu rchaaEiAaa. khu naank krnhaaru hai Aaapay stiguri bhrmu chukaaEiAaa.

|4|5|163| gAurhee maalaa mhlaa 5. hri binu Avr kiRAaa birthay. jp tp sNjm krm

kmaanay Eihi Aorai moosay. |1| rhaaAu. brt naym sNjm mhi rhtaa tin kaa Aaadhu n paaEiAaa. Aaagai

chlnu AAuru hai bhaaEee AooNhaa kaami n AaaEiAaa. |1| teerthi naaEi Aru Dhrnee bhRmtaa Aaagai thAur n

paavai. Aoohaa kaami n Aaavai Eih biDhi Aohu logn hee pteeAaavai. |2| chtur bayd mukh bchnee Auchrai

Aaagai mhlu n paaEeeAai. boojhai naahee Eayku suDhaakhru Aohu sglee jhaakh jhkhaaEeeAai. |3| naanku khto Eihu

beechaaraa ji kmaavai su paar graamee. guru sayvhu Aru naamu DhiAaavhu tiAaaghu mnhu gumaanee. |4|

6|164| gAurhee maalaa 5. maaDhAu hri hri hri mukhi kheeAai. hm tay kchhoo n hovai suAaamee

jiAu raakhhu tiAu rheeAai. |1| rhaaAu. kiAaa kichhu krai ki krnaihaaraa kiAaa Eisu haathi bichaaray. jitu

tum laavhu tit hee laagaa poorn khsm hmaaray. |1| krhu kiRpaa srb kay daatay Eayk roop liv laavhu.

naank kee baynNtee hri phi Apunaa naamu jpaavhu. |2|7|165|

raagu gAurhee maajh mhlaa 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

deen dEiAaal dmodr raaEiAaa jeeAu. koti jnaa kri sayv lgaaEiAaa jeeAu. bhgt vchhlu tayraa birdu

rkhaaEiAaa jeeAu. poorn sbhnee jaaEee jeeAu. |1| kiAu paykhaa pReetmu kvn sukrnee jeeAu. sNtaa daasee

sayvaa chrnee jeeAu. Eihu jeeAu vtaaEee bli bli jaaEee jeeAu. tisu nivi nivi laagAu paaEee jeeAu.

|2| pothee pNdit bayd khojNtaa jeeAu. hoEi bairaagee teerthi naavNtaa jeeAu. geet naad keertnu gaavNtaa

jeeAu. hri nirbhAu naamu DhiAaaEee jeeAu. |3| bhEay kiRpaal suAaamee mayray jeeAu. ptit pvit lgi

217

gur kay pairay jeeAu. bhRmu bhAu kaati keeEay nirvairay jeeAu. gur mn kee Aaas pooraaEee jeeAu. |4| jini

naaAu paaEiAaa so DhnvNtaa jeeAu. jini pRbhu DhiAaaEiAaa su sobhaavNtaa jeeAu. jisu saaDhoo sNgti tisu sbh

sukrnee jeeAu. jn naank shji smaaEee jeeAu. |5|1|166| gAurhee mhlaa 5 maajh. AaaAu hmaarai

raam piAaaray jeeAu. raini dinsu saasi saasi chitaaray jeeAu. sNt dayAu sNdaysaa pai chrnaaray jeeAu. tuDhu

binu kitu biDhi treeAai jeeAu. |1| sNgi tumaarai mai kray AnNdaa jeeAu. vni tini tRibhvni sukh

prmaanNdaa jeeAu. sayj suhaavee Eihu mnu bigsNdaa jeeAu. paykhi drsnu Eihu sukhu lheeAai jeeAu. |2|

chrn pkhaari kree nit sayvaa jeeAu. poojaa Archaa bNdn dayvaa jeeAu. daasni daasu naamu jpi layvaa jeeAu.

binAu thaakur phi kheeAai jeeAu. |3| Eichh puNnee mayree mnu tnu hriAaa jeeAu. drsn paykht sbh dukh

prhriAaa jeeAu. hri hri naamu jpay jpi triAaa jeeAu. Eihu Ajru naank sukhu sheeAai jeeAu.

|4|2|167| gAurhee maajh mhlaa 5. suni suni saajn mn mit piAaaray jeeAu. mnu tnu tayraa Eihu

jeeAu bhi vaaray jeeAu. visru naahee pRbh pRaan ADhaaray jeeAu. sdaa tayree srnaaEee jeeAu. |1| jisu

miliAai mnu jeevai bhaaEee jeeAu. gur prsaadee so hri hri paaEee jeeAu. sbh kichhu pRbh kaa pRbh keeAaa

jaaEee jeeAu. pRbh kAu sd bli jaaEee jeeAu. |2| Eayhu niDhaanu jpai vdbhaagee jeeAu. naam nirNjn Eayk

liv laagee jeeAu. guru pooraa paaEiAaa sbhu dukhu mitaaEiAaa jeeAu. Aaath phr gun gaaEiAaa jeeAu. |3|

rtn pdaarth hri naamu tumaaraa jeeAu. tooN schaa saahu bhgtu vnjaaraa jeeAu. hri Dhnu raasi schu

vaapaaraa jeeAu. jn naank sd blihaaraa jeeAu. |4|3|168|


tooN mayraa bhu maanu krtay tooN mayraa bhu maanu. jori tumaarai sukhi vsaa schu sbdu neesaanu. |1| rhaaAu.

sbhay glaa jaateeAaa suni kai chup keeAaa. kd hee surti n lDheeAaa maaEiAaa mohrhiAaa. |1| dayEi

218

bujhaart saartaa say Akhee dithrhiAaa. koEee ji moorkhu lobheeAaa mooli n sunee khiAaa. |2| Eiksu duhu

chhu kiAaa gnee sbh Eiktu saadi muthee. Eiku ADhu naaEi rseeArhaa kaa virlee jaaEi vuthee. |3| bhgt

schay dri sohday And krhi din raati. rNgi rtay prmaysrai jn naank tin bli jaat. |4|1|169|

gAurhee mhlaa 5 maaNjh. dukh bhNjnu tayraa naamu jee dukh bhNjnu tayraa naamu. Aaath phr AaaraaDheeAai poorn

stigur giAaanu. |1| rhaaAu. jitu ghti vsai paarbRhmu soEee suhaavaa thaaAu. jm kNkru nayrhi n

AaavEee rsnaa hri gun gaaAu. |1| sayvaa surti n jaaneeAaa naa jaapai AaaraaDhi. Aot tayree jgjeevnaa

mayray thaakur Agm AgaaDhi. |2| bhEay kiRpaal gusaaEeeAaa nthay sog sNtaap. ttee vaaAu n lgEee

stiguri rkhay Aaapi. |3| guru naaraaEinu dyu guru guru schaa sirjnhaaru. guri tuthai sbh kichhu

paaEiAaa jn naank sd blihaar. |4|2|170| gAurhee maajh mhlaa 5. hri raam raam raam raamaa.

jpi poorn hoEay kaamaa. |1| rhaaAu. raam gobiNd jpaydiAaa hoAaa mukhu pvitRu. hri jsu suneeAai

jis tay soEee bhaaEee mitRu. |1| sbhi pdaarth sbhi flaa srb gunaa jisu maahi. kiAu gobiNdu mnhu

visaareeAai jisu simrt dukh jaahi. |2| jisu lrhi lgiAai jeeveeAai bhvjlu pEeeAai paari. mili

saaDhoo sNgi AuDhaaru hoEi mukh Aoojl drbaari. |3| jeevn roop gopaal jsu sNt jnaa kee raasi. naank

Aubray naamu jpi dri schai saabaasi. |4|3|171| gAurhee maajh mhlaa 5. meethay hri gun gaaAu

jiNdoo tooN meethay hri gun gaaAu. schay saytee rtiAaa miliAaa nithaavay thaaAu. |1| rhaaAu. hori saad sbhi

fikiAaa tnu mnu fikaa hoEi. vinu prmaysr jo kray fitu su jeevnu soEi. |1| ANchlu ghi kai

saaDh kaa trnaa Eihu sNsaaru. paarbRhmu AaaraaDheeAai AuDhrai sbh prvaaru. |2| saajnu bNDhu sumitRu

so hri naamu hirdai dayEi. AAugn sbhi mitaaEi kai prAupkaaru krayEi. |3| maalu khjaanaa thayhu

ghru hri kay chrn niDhaan. naanku jaachku dri tayrai pRbh tuDhno mNgai daanu. |4|4|172|

219

ik oNkaar stigur pRsaadi. raagu gAurhee mhlaa 9. saaDho mn kaa maanu tiAaagAu. kaamu kRoDhu sNgti

durjn kee taa tay Ahinisi bhaagAu. |1| rhaaAu. sukhu dukhu dono sm kri jaanai AAuru maanu Apmaanaa.

hrkh sog tay rhai Ateetaa tini jgi ttu pchhaanaa. |1| Austti niNdaa doAoo tiAaagai khojai pdu nirbaanaa.

jn naank Eihu khaylu kthnu hai kinhooN gurmukhi jaanaa. |2|1| gAurhee mhlaa 9. saaDho rchnaa

raam bnaaEee. Eiki binsai Eik Asthiru maanai Achrju lkhiAo n jaaEee. |1| rhaaAu. kaam kRoDh moh

bsi pRaanee hri moorti bisraaEee. jhoothaa tnu saachaa kri maaniAo jiAu supnaa rainaaEee. |1| jo deesai

so sgl binaasai jiAu baadr kee chhaaEee. jn naank jgu jaaniAo mithiAaa rhiAo raam srnaaEee.

|2|2| gAurhee mhlaa 9. pRaanee kAu hri jsu mni nhee Aaavai. Ahinisi mgnu rhai maaEiAaa mai

khu kaisay gun gaavai. |1| rhaaAu. poot meet maaEiAaa mmtaa siAu Eih biDhi Aaapu bNDhaavai. mRig

tRisnaa jiAu jhootho Eihu jg daykhi taasi Authi Dhaavai. |1| bhugti mukti kaa kaarnu suAaamee moorh taahi

bisraavai. jn naank kotn mai koAoo bhjnu raam ko paavai. |2|3| gAurhee mhlaa 9. saaDho Eihu mnu

ghiAo n jaaEee. chNchl tRisnaa sNgi bstu hai yaa tay thiru n rhaaEee. |1| rhaaAu. kthn kroDh ght hee

kay bheetri jih suDhi sbh bisraaEee. rtnu giAaanu sbh ko hiri leenaa taa siAu kchhu n bsaaEee. |1|

jogee jtn krt sbhi haaray gunee rhay gun gaaEee. jn naank hri bhEay dEiAaalaa tAu sbh biDhi bni

AaaEee. |2|4| gAurhee mhlaa 9. saaDho gobiNd kay gun gaavAu. maans jnmu Amolku paaEiAo

birthaa kaahi gvaavAu. |1| rhaaAu. ptit puneet deen bNDh hri srni taahi tum AaavAu. gj ko

tRaasu mitiAo jih simrt tum kaahay bisraavAu. |1| tji Abhimaan moh maaEiAaa funi bhjn raam chitu

laavAu. naank kht mukti pNth Eihu gurmukhi hoEi tum paavAu. |2|5| gAurhee mhlaa 9. koAoo maaEee

220

bhooliAo mnu smjhaavai. bayd puraan saaDh mg suni kri nimkh n hri gun gaavai. |1| rhaaAu. durlbh

dayh paaEi maans kee birthaa jnmu siraavai. maaEiAaa moh mhaa sNkt bn taa siAu ruch Aupjaavai. |1|

ANtri baahri sdaa sNgi pRbhu taa siAu nayhu n laavai. naank mukti taahi tum maanhu jih ghti raamu

smaavai. |2|6| gAurhee mhlaa 9. saaDho raam srni bisraamaa. bayd puraan prhay ko Eih gun simray

hri ko naamaa. |1| rhaaAu. lobh moh maaEiAaa mmtaa funi AAu bikhiAn kee sayvaa. hrkh sog prsai

jih naahni so moorti hai dayvaa. |1| surg nrk AMmRit bikhu Eay sbh tiAu kNchn Aru paisaa. Austti

niNdaa Eay sm jaa kai lobhu mohu funi taisaa. |2| dukhu sukhu Eay baaDhay jih naahni tih tum jaanAu giAaanee.

naank mukti taahi tum maanAu Eih biDhi ko jo pRaanee. |3|7| gAurhee mhlaa 9. mn ray khaa

bhEiAo tai bAuraa. Ahinisi AAuDh ghtai nhee jaanai bhEiAo lobh sNgi hAuraa. |1| rhaaAu. jo

tnu tai Apno kri maaniAo Aru suNdr gRih naaree. Ein maiN kchhu tayro ray naahni daykho soch bichaaree.

|1| rtn jnmu Apno tai haariAo gobiNd gti nhee jaanee. nimkh n leen bhEiAo chrnn siNAu

birthaa AAuDh siraanee. |2| khu naank soEee nru sukheeAaa raam naam gun gaavai. AAur sgl jgu

maaEiAaa mohiAaa nirbhai pdu nhee paavai. |3|8| gAurhee mhlaa 9. nr Achayt paap tay dru ray. deen

dEiAaal sgl bhai bhNjn srni taahi tum pru ray. |1| rhaaAu. bayd puraan jaas gun gaavt taa ko

naamu heeAai mo Dhru ray. paavn naamu jgti mai hri ko simri simri ksml sbh hru ray. |1| maans dayh

bhuri nh paavai kchhoo AupaaAu mukti kaa kru ray. naank kht gaaEi krunaa mai bhv saagr kai paari

Autru ray. |2|9|251|

raagu gAurhee AstpdeeAaa mhlaa 1 gAurhee guAaarayree ik oNkaar stinaamu krtaa purkhu gur pRsaadi.

niDhi siDhi nirml naamu beechaaru. poorn poori rhiAaa bikhu maari. tRikutee chhootee biml mjhaari.

221

gur kee mti jeeEi AaaEee kaari. |1| Ein biDhi raam rmt mnu maaniAaa. giAaan ANjnu gur sbdi

pchhaaniAaa. |1| rhaaAu. Eiku sukhu maaniAaa shji milaaEiAaa. nirml baanee bhrmu chukaaEiAaa.

laal bhEay soohaa rNgu maaEiAaa. ndri bhEee bikhu thaaki rhaaEiAaa. |2| Ault bhEee jeevt mri jaagiAaa.

sbdi rvay mnu hri siAu laagiAaa. rsu sNgRhi bikhu prhri tiAaagiAaa. bhaaEi bsay jm kaa bhAu

bhaagiAaa. |3| saad rhay baadN AhNkaaraa. chitu hri siAu raataa hukmi Apaaraa. jaati rhay pti kay Aaachaaraa.

dRisti bhEee sukhu Aaatm Dhaaraa. |4| tujh binu koEi n daykhAu meetu. kisu sayvAu kisu dayvAu cheetu.

kisu poochhAu kisu laagAu paaEi. kisu Aupdaysi rhaa liv laaEi. |5| gur sayvee gur laagAu paaEi.

bhgti kree raachAu hri naaEi. sikhiAaa deekhiAaa bhojn bhaaAu. hukmi sNjogee nij ghri jaaAu. |6|

grb gtN sukh Aaatm DhiAaanaa. joti bhEee jotee maahi smaanaa. likhtu mitai nhee sbdu neesaanaa.

krtaa krnaa krtaa jaanaa. |7| nh pNditu nh chturu siAaanaa. nh bhoolo nh bhrmi bhulaanaa. kthAu

n kthnee hukmu pchhaanaa. naank gurmti shji smaanaa. |8|1| gAurhee guAaarayree mhlaa 1. mnu

kuNchru kaaEiAaa AudiAaanai. guru ANksu schu sbdu neesaanai. raaj duAaarai sobh su maanai. |1| chturaaEee

nh cheeniAaa jaaEi. binu maaray kiAu keemti paaEi. |1| rhaaAu. ghr mhi AMmRitu tskru layEee.

nNnaakaaru n koEi krayEee. raakhai Aaapi vdiAaaEee dayEee. |2| neel Aneel Agni Eik thaaEee. jli

nivree guri boojh bujhaaEee. mnu day leeAaa rhsi gun gaaEee. |3| jaisaa ghri baahri so taisaa. baisi gufaa

mhi AaakhAu kaisaa. saagri doogri nirbhAu Aaisaa. |4| mooEay kAu khu maaray kAunu. nidray kAu kaisaa dru

kvnu. sbdi pchhaanai teenay bhAun. |5| jini khiAaa tini khnu vkhaaniAaa. jini boojhiAaa tini

shji pchhaaniAaa. daykhi beechaari mayraa mnu maaniAaa. |6| keerti soorti mukti Eik naaEee. thee

nirNjnu rhiAaa smaaEee. nij ghri biAaapi rhiAaa nij thaaEee. |7| Austti krhi kaytay muni pReeti

222

tni mni soochai saachu su cheeti. naank hri bhju neetaa neeti. |8|2| gAurhee guAaarayree mhlaa 1.

naa mnu mrai n kaarju hoEi. mnu vsi dootaa durmti doEi. mnu maanai gur tay Eiku hoEi. |1| nirgun

raamu gunh vsi hoEi. Aaapu nivaari beechaaray soEi. |1| rhaaAu. mnu bhoolo bhu chitai vikaaru. mnu bhoolo

siri Aaavai bhaaru. mnu maanai hri EaykNkaaru. |2| mnu bhoolo maaEiAaa ghri jaaEi. kaami birooDhAu rhai n

thaaEi. hri bhju pRaanee rsn rsaaEi. |3| gaivr haivr kNchn sut naaree. bhu chiNtaa pirh chaalai haaree.

jooAai khaylnu kaachee saaree. |4| sMpAu sNchee bhEay vikaar. hrkh sok Aubhay drvaari. sukhu shjay jpi

ridai muraari. |5| ndri kray taa mayli milaaEay. gun sNgRhi AAugn sbdi jlaaEay. gurmukhi naamu

pdaarthu paaEay. |6| binu naavai sbh dookh nivaasu. mnmukh moorh maaEiAaa chit vaasu. gurmukhi giAaanu

Dhuri krmi likhiAaasu. |7| mnu chNchlu Dhaavtu funi Dhaavai. saachay soochay mailu n bhaavai. naank gurmukhi

hri gun gaavai. |8|3| gAurhee guAaarayree mhlaa 1. hAumai krtiAaa nh sukhu hoEi. mnmti jhoothee

schaa soEi. sgl bigootay bhaavai doEi. so kmaavai Dhuri likhiAaa hoEi. |1| Aaisaa jgu daykhiAaa jooAaaree.

sbhi sukh maagai naamu bisaaree. |1| rhaaAu. Adistu disai taa khiAaa jaaEi. binu daykhay khnaa birthaa

jaaEi. gurmukhi deesai shji subhaaEi. sayvaa surti Eayk liv laaEi. |2| sukhu maaNgt dukhu Aaagl hoEi.

sgl vikaaree haaru proEi. Eayk binaa jhoothay mukti n hoEi. kri kri krtaa daykhai soEi. |3| tRisnaa

Agni sbdi bujhaaEay. doojaa bhrmu shji subhaaEay. gurmtee naamu ridai vsaaEay. saachee baanee hri gun

gaaEay. |4| tn mhi saacho gurmukhi bhaaAu. naam binaa naahee nij thaaAu. pRaym praaEin pReetm raaAu.

ndri kray taa boojhai naaAu. |5| maaEiAaa mohu srb jNjaalaa. mnmukh kucheel kuchhit bikraalaa.

stiguru sayvay chookai jNjaalaa. AMmRit naamu sdaa sukhu naalaa. |6| gurmukhi boojhai Eayk liv laaEay. nij

ghri vaasai saachi smaaEay. jMmnu mrnaa thaaki rhaaEay. pooray gur tay Eih mti paaEay. |7| kthnee

223

kthAu n Aaavai Aoru. guru puchhi daykhiAaa naahee dru horu. dukhu sukhu bhaanai tisai rjaaEi. naanku neechu khai

liv laaEi. |8|4| gAurhee mhlaa 1. doojee maaEiAaa jgt chit vaasu. kaam kRoDh AhNkaar binaasu.

|1| doojaa kAunu khaa nhee koEee. sbh mhi Eayku nirNjnu soEee. |1| rhaaAu. doojee durmti Aaakhai

doEi. Aaavai jaaEi mri doojaa hoEi. |2| Dhrni ggn nh daykhAu doEi. naaree purkh sbaaEee loEi.

|3| rvi ssi daykhAu deepk AujiAaalaa. srb nirNtri pReetmu baalaa. |4| kri kirpaa mayraa

chitu laaEiAaa. stiguri mo kAu Eayku bujhaaEiAaa. |5| Eayku nirNjnu gurmukhi jaataa. doojaa maari

sbdi pchhaataa. |6| Eayko hukmu vrtai sbh loEee. Eayksu tay sbh Aopti hoEee. |7| raah dovai khsmu Eayko

jaanu. gur kai sbdi hukmu pchhaanu. |8| sgl roop vrn mn maahee. khu naank Eayko saalaahee.

|9|5| gAurhee mhlaa 1. ADhiAaatm krm kray taa saachaa. mukti bhaydu kiAaa jaanai kaachaa. |1| Aaisaa

jogee jugti beechaarai. pNch maari saachu Auri Dhaarai. |1| rhaaAu. jis kai ANtri saachu vsaavai. jog

jugti kee keemti paavai. |2| rvi ssi Eayko gRih AudiAaanai. krnee keerti krm smaanai. |3| Eayk

sbd Eik bhikhiAaa maagai. giAaanu DhiAaanu jugti schu jaagai. |4| bhai rchi rhai n baahri jaaEi.

keemti kAun rhai liv laaEi. |5| Aaapay maylay bhrmu chukaaEay. gur prsaadi prm pdu paaEay. |6|

gur kee sayvaa sbdu veechaaru. hAumai maaray krnee saaru. |7| jp tp sNjm paath puraanu. khu naank

AprMpr maanu. |8|6| gAurhee mhlaa 1. khimaa ghee bRtu seel sNtokhN. rogu n biAaapai naa jm

dokhN. mukt bhEay pRbh roop n raykhN. |1| jogee kAu kaisaa dru hoEi. rookhi birkhi gRihi baahri soEi.

|1| rhaaAu. nirbhAu jogee nirNjnu DhiAaavai. Andinu jaagai schi liv laavai. so jogee mayrai mni

bhaavai. |2| kaalu jaalu bRhm Agnee jaaray. jraa mrn gtu grbu nivaaray. Aaapi trai pitree

nistaaray. |3| stiguru sayvay so jogee hoEi. bhai rchi rhai su nirbhAu hoEi. jaisaa sayvai taiso hoEi.

224

|4| nr nihkayvl nirbhAu naaAu. Anaathh naath kray bli jaaAu. punrpi jnmu naahee gun gaaAu.

|5| ANtri baahri Eayko jaanai. gur kai sbday Aaapu pchhaanai. saachai sbdi dri neesaanai. |6| sbdi mrai

tisu nij ghri vaasaa. Aaavai n jaavai chookai Aaasaa. gur kai sbdi kmlu prgaasaa. |7| jo deesai so Aaas

niraasaa. kaam kRoDh bikhu bhookh piAaasaa. naank birlay milhi Audaasaa. |8|7| gAurhee mhlaa 1.

Aaiso daasu milai sukhu hoEee. dukhu visrai paavai schu soEee. |1| drsnu daykhi bhEee mti pooree. Athsthi

mjnu chrnh Dhooree. |1| rhaaAu. naytR sNtokhay Eayk liv taaraa. jihvaa soochee hri rs saaraa. |2|

schu krnee Abh ANtri sayvaa. mnu tRiptaasiAaa Alkh Abhayvaa. |3| jh jh daykhAu th th saachaa.

binu boojhay jhgrt jgu kaachaa. |4| guru smjhaavai sojhee hoEee. gurmukhi virlaa boojhai koEee. |5| kri

kirpaa raakhhu rkhvaalay. binu boojhay psoo bhEay baytaalay. |6| guri khiAaa Avru nhee doojaa. kisu

khu daykhi krAu An poojaa. |7| sNt hayti pRbhi tRibhvn Dhaaray. Aaatmu cheenai su ttu beechaaray. |8|

saachu ridai schu pRaym nivaas. pRnvti naank hm taa kay daas. |9|8| gAurhee mhlaa 1. bRhmai

grbu keeAaa nhee jaaniAaa. bayd kee bipti prhee pchhutaaniAaa. jh pRbh simray thee mnu maaniAaa.

|1| Aaisaa grbu buraa sNsaarai. jisu guru milai tisu grbu nivaarai. |1| rhaaAu. bli raajaa

maaEiAaa AhNkaaree. jgn krai bhu bhaar Afaaree. binu gur poochhay jaaEi pEiAaaree. |2| hreechNdu

daanu krai jsu layvai. binu gur ANtu n paaEi Abhayvai. Aaapi bhulaaEi Aaapay mti dayvai. |3| durmti

hrnaakhsu duraachaaree. pRbhu naaraaEinu grb pRhaaree. pRhlaad AuDhaaray kirpaa Dhaaree. |4| bhoolo raavnu

mugDhu Achayti. lootee lNkaa sees smayti. grbi gEiAaa binu stigur hayti. |5| shsbaahu

mDhu keet mhikhaasaa. hrnaakhsu lay nkhhu biDhaasaa. dait sNghaaray binu bhgti AbhiAaasaa. |6|

jraasNDhi kaaljmun sNghaaray. rktbeeju kaalunaymu bidaaray. dait sNghaari sNt nistaaray. |7| Aaapay

225

stiguru sbdu beechaaray. doojai bhaaEi dait sNghaaray. gurmukhi saachi bhgti nistaaray. |8| boodaa durjoDhnu

pti khoEee. raamu n jaaniAaa krtaa soEee. jn kAu dookhi pchai dukhu hoEee. |9| jnmayjai gur sbdu n

jaaniAaa. kiAu sukhu paavai bhrmi bhulaaniAaa. Eiku tilu bhoolay bhuri pchhutaaniAaa. |10| kNsu kaysu

chaaNdooru n koEee. raamu n cheeniAaa Apnee pti khoEee. binu jgdees n raakhai koEee. |11| binu gur

grbu n maytiAaa jaaEi. gurmti Dhrmu Dheerju hri naaEi. naank naamu milai gun gaaEi. |12|9|

gAurhee mhlaa 1. choAaa chNdnu ANki chrhaavAu. paat ptMbr phiri hdhaavAu. binu hri naam

khaa sukhu paavAu. |1| kiAaa phirAu kiAaa Aodhi dikhaavAu. binu jgdees khaa sukhu paavAu. |1|

rhaaAu. kaanee kuNdl gli moteeAn kee maalaa. laal nihaalee fool gulaalaa. binu jgdees khaa

sukhu bhaalaa. |2| nain slonee suNdr naaree. khorh seegaar krai Ati piAaaree. binu jgdees bhjay nit

khuAaaree. |3| dr ghr mhlaa sayj sukhaalee. Ahinisi fool bichhaavai maalee. binu hri naam su dayh

dukhaalee. |4| haivr gaivr nayjay vaajay. lskr nayb khvaasee paajay. binu jgdees jhoothay divaajay. |5|

siDhu khaavAu riDhi siDhi bulaavAu. taaj kulh siri chhtRu bnaavAu. binu jgdees khaa schu

paavAu. |6| khaanu mlooku khaavAu raajaa. Abay tbay koorhay hai paajaa. binu gur sbd n svrsi kaajaa.

|7| hAumai mmtaa gur sbdi visaaree. gurmti jaaniAaa ridai muraaree. pRnvti naank srni

tumaaree. |8|10| gAurhee mhlaa 1. sayvaa Eayk n jaansi Avray. prpNch biAaaDhi tiAaagai kvray.

bhaaEi milai schu saachai schu ray. |1| Aaisaa raam bhgtu jnu hoEee. hri gun gaaEi milai mlu DhoEee. |1|

rhaaAu. AooNDho kvlu sgl sNsaarai. durmti Agni jgt prjaarai. so Aubrai gur sbdu beechaarai.

|2| bhRiNg ptNgu kuNchru Aru meenaa. mirgu mrai shi Apunaa keenaa. tRisnaa raachi ttu nhee

beenaa. |3| kaamu chitai kaamni hitkaaree. kRoDhu binaasai sgl vikaaree. pti mti khovhi naamu

226

visaaree. |4| pr ghri cheetu mnmukhi dolaaEi. gli jayvree DhNDhai lptaaEi. gurmukhi chhootsi hri

gun gaaEi. |5| jiAu tnu biDhvaa pr kAu dayEee. kaami daami chitu pr vsi sayEee. binu pir tRipti

n kbhooN hoEee. |6| prhi prhi pothee siMmRiti paathaa. bayd puraan prhai suni thaataa. binu rs raatay mnu

bhu naataa. |7| jiAu chaatRik jl pRaym piAaasaa. jiAu meenaa jl maahi Aulaasaa. naank hri rsu pee

tRiptaasaa. |8|11| gAurhee mhlaa 1. hthu kri mrai n laykhai paavai. vays krai bhu bhsm lgaavai. naamu

bisaari bhuri pchhutaavai. |1| tooN mni hri jeeAu tooN mni sookh. naamu bisaari shhi jm dookh. |1| rhaaAu.

choAaa chNdn Agr kpoori. maaEiAaa mgnu prm pdu doori. naami bisaariAai sbhu koorho koori. |2| nayjay

vaajay tkhti slaamu. ADhkee tRisnaa viAaapai kaamu. binu hri jaachay bhgti n naamu. |3| vaadi AhNkaari

naahee pRbh maylaa. mnu day paavhi naamu suhaylaa. doojai bhaaEi AgiAaanu duhaylaa. |4| binu dm kay sAudaa

nhee haat. binu bohith saagr nhee vaat. binu gur sayvay ghaatay ghaati. |5| tis kAu vaahu vaahu ji

vaat dikhaavai. tis kAu vaahu vaahu ji sbdu sunaavai. tis kAu vaahu vaahu ji mayli milaavai. |6| vaahu

vaahu tis kAu jis kaa Eihu jeeAu. gur sbdee mthi AMmRitu peeAu. naam vdaaEee tuDhu bhaanai deeAu. |7|

naam binaa kiAu jeevaa maaEi. Andinu jptu rhAu tayree srnaaEi. naank naami rtay pti paaEi. |8|

12| gAurhee mhlaa 1. hAumai krt bhaykhee nhee jaaniAaa. gurmukhi bhgti virlay mnu maaniAaa. |1|

hAu hAu krt nhee schu paaEeeAai. hAumai jaaEi prm pdu paaEeeAai. |1| rhaaAu. hAumai kri raajay

bhu Dhaavhi. hAumai khphi jnmi mri Aaavhi. |2| hAumai nivrai gur sbdu veechaarai. chNchl mti

tiAaagai pNch sNghaarai. |3| ANtri saachu shj ghri Aaavhi. raajnu jaani prm gti paavhi. |4|

schu krnee guru bhrmu chukaavai. nirbhAu kai ghri taarhee laavai. |5| hAu hAu kri mrnaa kiAaa

paavai. pooraa guru bhaytay so jhgru chukaavai. |6| jaytee hai taytee kihu naahee. gurmukhi giAaan bhayti

227

gun gaahee. |7| hAumai bNDhn bNDhi bhvaavai. naank raam bhgti sukhu paavai. |8|13| gAurhee mhlaa 1.

pRthmay bRhmaa kaalai ghri AaaEiAaa. bRhm kmlu pEiAaali n paaEiAaa. AaagiAaa nhee leenee bhrmi

bhulaaEiAaa. |1| jo Aupjai so kaali sNghaariAaa. hm hri raakhay gur sbdu beechaariAaa. |1| rhaaAu.

maaEiAaa mohay dayvee sbhi dayvaa. kaalu n chhodai binu gur kee sayvaa. Aohu Abinaasee Alkh Abhayvaa. |2|

sultaan khaan baadisaah nhee rhnaa. naamhu bhoolai jm kaa dukhu shnaa. mai Dhr naamu jiAu raakhhu rhnaa.

|3| chAuDhree raajay nhee kisai mukaamu. saah mrhi sNchhi maaEiAaa daam. mai Dhnu deejai hri AMmRit

naamu. |4| ryti mhr mukdm sikdaarai. nihchlu koEi n disai sNsaarai. AfriAu kaalu koorhu siri

maarai. |5| nihchlu Eayku schaa schu soEee. jini kri saajee tinhi sbh goEee. Aohu gurmukhi jaapai taaN

pti hoEee. |6| kaajee saykh bhaykh fkeeraa. vday khaavhi hAumai tni peeraa. kaalu n chhodai binu stigur

kee Dheeraa. |7| kaalu jaalu jihvaa Aru nainee. kaanee kaalu sunai bikhu bainee. binu sbdai moothay dinu rainee.

|8| hirdai saachu vsai hri naaEi. kaalu n johi skai gun gaaEi. naank gurmukhi sbdi smaaEi. |9

|14| gAurhee mhlaa 1. bolhi saachu mithiAaa nhee raaEee. chaalhi gurmukhi hukmi rjaaEee. rhhi

Ateet schay srnaaEee. |1| sch ghri baisai kaalu n johai. mnmukh kAu Aaavt jaavt dukhu mohai. |1|

rhaaAu. ApiAu peeAAu Akthu kthi rheeAai. nij ghri baisi shj ghru lheeAai. hri rsi maatay Eihu

sukhu kheeAai. |2| gurmti chaal nihchl nhee dolai. gurmti saachi shji hri bolai. peevai AMmRitu

ttu virolai. |3| stiguru daykhiAaa deekhiAaa leenee. mnu tnu ArpiAo ANtr gti keenee. gti miti

paaEee Aaatmu cheenee. |4| bhojnu naamu nirNjn saaru. prm hNsu schu joti Apaar. jh daykhAu th

EaykNkaaru. |5| rhai niraalmu Eaykaa schu krnee. prm pdu paaEiAaa sayvaa gur chrnee. mn tay mnu

maaniAaa chookee AhN bhRmnee. |6| Ein biDhi kAunu kAunu nhee taariAaa. hri jsi sNt bhgt

228

nistaariAaa. pRbh paaEay hm Avru n bhaariAaa. |7| saach mhli guri Alkhu lkhaaEiAaa. nihchl

mhlu nhee chhaaEiAaa maaEiAaa. saachi sNtokhay bhrmu chukaaEiAaa. |8| jin kai mni vsiAaa schu soEee.

tin kee sNgti gurmukhi hoEee. naank saachi naami mlu khoEee. |9|15| gAurhee mhlaa 1. raami naami

chitu raapai jaa kaa. AupjMpi drsnu keejai taa kaa. |1| raam n jphu Abhaagu tumaaraa. jugi jugi daataa

pRbhu raamu hmaaraa. |1| rhaaAu. gurmti raamu jpai jnu pooraa. titu ght Anht baajay tooraa. |2| jo jn

raam bhgti hri piAaari. say pRbhi raakhay kirpaa Dhaari. |3| jin kai hirdai hri hri soEee. tin kaa

drsu prsi sukhu hoEee. |4| srb jeeAaa mhi Eayko rvai. mnmukhi AhNkaaree firi joonee bhvai. |5| so

boojhai jo stiguru paaEay. hAumai maaray gur sbday paaEay. |6| ArDh AurDh kee sNDhi kiAu jaanai. gurmukhi

sNDhi milai mnu maanai. |7| hm paapee nirgun kAu gunu kreeAai. pRbh hoEi dEiAaalu naank jn treeAai.

|8|16| solh AstpdeeAaa guAaarayree gAurhee keeAaa.

gAurhee bairaagni mhlaa 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

jiAu gaaEee kAu goEilee raakhhi kri saaraa. Ahinisi paalhi raakhi layhi Aaatm sukhu Dhaaraa. |1|

Eit Aut raakhhu deen dEiAaalaa. tAu srnaagti ndri nihaalaa. |1| rhaaAu. jh daykhAu th rvi

rhay rkhu raakhnhaaraa. tooN daataa bhugtaa tooNhai tooN pRaan ADhaaraa. |2| kirtu pEiAaa ADh AoorDhee binu

giAaan beechaaraa. binu Aupmaa jgdees kee binsai n ANDhiAaaraa. |3| jgu binst hm daykhiAaa lobhay

AhNkaaraa. gur sayvaa pRbhu paaEiAaa schu mukti duAaaraa. |4| nij ghri mhlu Apaar ko AprMpru soEee.

binu sbdai thiru ko nhee boojhai sukhu hoEee. |5| kiAaa lai AaaEiAaa lay jaaEi kiAaa faashi jm jaalaa.

dolu bDhaa ksi jayvree Aaakaasi ptaalaa. |6| gurmti naamu n veesrai shjay pti paaEeeAai. ANtri

sbdu niDhaanu hai mili Aaapu gvaaEeeAai. |7| ndri kray pRbhu Aaapnee gun ANki smaavai. naank

229

maylu n chookEee laahaa schu paavai. |8|1|17| gAurhee mhlaa 1. gur prsaadee boojhi lay tAu hoEi nibayraa.

ghri ghri naamu nirNjnaa so thaakuru mayraa. |1| binu gur sbd n chhooteeAai daykhhu veechaaraa. jay lkh

krm kmaavhee binu gur ANDhiAaaraa. |1| rhaaAu. ANDhay Aklee baahray kiAaa tin siAu kheeAai. binu

gur pNthu n soojhEee kitu biDhi nirbheeAai. |2| khotay kAu khraa khai khray saar n jaanai. ANDhay kaa naaAu

paarkhoo klee kaal vidaanai. |3| sootay kAu jaagtu khai jaagt kAu sootaa. jeevt kAu mooAaa khai mooEay

nhee rotaa. |4| Aaavt kAu jaataa khai jaatay kAu AaaEiAaa. pr kee kAu Apunee khai Apuno nhee bhaaEiAaa.

|5| meethay kAu kAurhaa khai krhooEay kAu meethaa. raatay kee niNdaa krhi Aaisaa kli mhi deethaa. |6| chayree

kee sayvaa krhi thaakuru nhee deesai. pokhru neeru viroleeAai maakhnu nhee reesai. |7| Eisu pd jo ArthaaEi

layEi so guroo hmaaraa. naank cheenai Aaap kAu so Apr Apaaraa. |8| sbhu Aaapay Aaapi vrtdaa Aaapay

bhrmaaEiAaa. gur kirpaa tay boojheeAai sbhu bRhmu smaaEiAaa. |9|2|18|

raagu gAurhee guAaarayree mhlaa 3 AstpdeeAaa ik oNkaar stigur pRsaadi.

mn kaa sootku doojaa bhaaAu. bhrmay bhoolay AaavAu jaaAu. |1| mnmukhi sootku kbhi n jaaEi. jichru sbdi

n bheejai hri kai naaEi. |1| rhaaAu. sbho sootku jaytaa mohu Aaakaaru. mri mri jMmai vaaro vaar. |2|

sootku Agni pAunai paanee maahi. sootku bhojnu jaytaa kichhu khaahi. |3| sootki krm n poojaa hoEi. naami

rtay mnu nirmlu hoEi. |4| stiguru sayviAai sootku jaaEi. mrai n jnmai kaalu n khaaEi. |5| saast

siMmRiti soDhi daykhhu koEi. vinu naavai ko mukti n hoEi. |6| jug chaaray naamu Autmu sbdu beechaari.

kli mhi gurmukhi Autrsi paari. |7| saachaa mrai n Aaavai jaaEi. naank gurmukhi rhai smaaEi.

|8|1| gAurhee mhlaa 3. gurmukhi sayvaa pRaan ADhaaraa. hri jeeAu raakhhu hirdai Aur Dhaaraa.

gurmukhi sobhaa saach duAaaraa. |1| pNdit hri prhu tjhu vikaaraa. gurmukhi bhAujlu Autrhu paaraa.

230

|1| rhaaAu. gurmukhi vichhu hAumai jaaEi. gurmukhi mailu n laagai AaaEi. gurmukhi naamu vsai mni

AaaEi. |2| gurmukhi krm Dhrm schi hoEee. gurmukhi AhNkaaru jlaaEay doEee. gurmukhi naami rtay

sukhu hoEee. |3| Aaapnaa mnu prboDhhu boojhhu soEee. lok smjhaavhu sunay n koEee. gurmukhi smjhhu

sdaa sukhu hoEee. |4| mnmukhi dMfu bhutu chturaaEee. jo kichhu kmaavai su thaaEi n paaEee. Aaavai jaavai thAur

n kaaEee. |5| mnmukh krm kray bhutu Abhimaanaa. bg jiAu laaEi bhai nit DhiAaanaa. jmi pkrhiAaa

tb hee pchhutaanaa. |6| binu stigur sayvay mukti n hoEee. gur prsaadee milai hri soEee. guru daataa

jug chaaray hoEee. |7| gurmukhi jaati pti naamay vdiAaaEee. saaEir kee putRee bidaari gvaaEee. naank

binu naavai jhoothee chturaaEee. |8|2| gAurhee m: 3. Eisu jug kaa Dhrmu prhhu tum bhaaEee. poorai guri sbh

sojhee paaEee. Aaithai Agai hri naamu skhaaEee. |1| raam prhhu mni krhu beechaaru. gur prsaadee mailu

Autaaru. |1| rhaaAu. vaadi viroDhi n paaEiAaa jaaEi. mnu tnu feekaa doojai bhaaEi. gur kai sbdi schi

liv laaEi. |2| hAumai mailaa Eihu sNsaaraa. nit teerthi naavai n jaaEi AhNkaaraa. binu gur bhaytay

jmu kray khuAaaraa. |3| so jnu saachaa ji hAumai maarai. gur kai sbdi pNch sNghaarai. Aaapi trai sglay

kul taarai. |4| maaEiAaa mohi nti baajee paaEee. mnmukh ANDh rhay lptaaEee. gurmukhi Alipt

rhay liv laaEee. |5| bhutay bhaykh krai bhaykhDhaaree. ANtri tisnaa firai AhNkaaree. Aaapu n cheenai baajee

haaree. |6| kaaprh phiri kray chturaaEee. maaEiAaa mohi Ati bhrmi bhulaaEee. binu gur sayvay bhutu

dukhu paaEee. |7| naami rtay sdaa bairaagee. gRihee ANtri saachi liv laagee. naank stiguru

sayvhi say vdbhaagee. |8|3| gAurhee mhlaa 3. bRhmaa moolu vayd AbhiAaasaa. tis tay Aupjay dayv

moh piAaasaa. tRai gun bhrmay naahee nij ghri vaasaa. |1| hm hri raakhay stiguroo milaaEiAaa.

Andinu bhgti hri naamu dRirhaaEiAaa. |1| rhaaAu. tRai gun baanee bRhm jNjaalaa. prhi vaadu

231

vkhaanhi siri maaray jmkaalaa. ttu n cheenhi bNnhi pNd praalaa. |2| mnmukh AgiAaani kumaargi

paaEay. hri naamu bisaariAaa bhu krm dRirhaaEay. bhvjli doobay doojai bhaaEay. |3| maaEiAaa kaa muhtaaju

pNditu khaavai. bikhiAaa raataa bhutu dukhu paavai. jm kaa gli jayvrhaa nit kaalu sNtaavai. |4| gurmukhi

jmkaalu nayrhi n Aaavai. hAumai doojaa sbdi jlaavai. naamay raatay hri gun gaavai. |5| maaEiAaa daasee

bhgtaa kee kaar kmaavai. chrnee laagai taa mhlu paavai. sd hee nirmlu shji smaavai. |6| hri kthaa

sunhi say DhnvNt dishi jug maahee. tin kAu sbhi nivhi Andinu pooj kraahee. shjay gun rvhi

saachay mn maahee. |7| poorai stiguri sbdu sunaaEiAaa. tRai gun maytay chAuthai chitu laaEiAaa. naank hAumai

maari bRhm milaaEiAaa. |8|4| gAurhee mhlaa 3. bRhmaa vaydu prhai vaadu vkhaanai. ANtri taamsu Aaapu

n pchhaanai. taa pRbhu paaEay gur sbdu vkhaanai. |1| gur sayvaa krAu firi kaalu n khaaEi. mnmukh khaaDhay

doojai bhaaEi. |1| rhaaAu. gurmukhi pRaanee ApraaDhee seeDhay. gur kai sbdi ANtri shji reeDhay. mayraa

pRbhu paaEiAaa gur kai sbdi seeDhay. |2| stiguri maylay pRbhi Aaapi milaaEay. mayray pRbh saachay kai mni

bhaaEay. hri gun gaavhi shji subhaaEay. |3| binu gur saachay bhrmi bhulaaEay. mnmukh ANDhay sdaa bikhu

khaaEay. jm dNdu shhi sdaa dukhu paaEay. |4| jmooAaa n johai hri kee srnaaEee. hAumai maari schi liv

laaEee. sdaa rhai hri naami liv laaEee. |5| stiguru sayvhi say jn nirml pvitaa. mn siAu

mnu milaaEi sbhu jgu jeetaa. Ein biDhi kuslu tayrai mayray meetaa. |6| stiguroo sayvay so flu paaEay. hirdai

naamu vichhu Aaapu gvaaEay. Anhd baanee sbdu vjaaEay. |7| stigur tay kvnu kvnu n seeDho mayray

bhaaEee. bhgtee seeDhay dri sobhaa paaEee. naank raam naami vdiAaaEee. |8|5| gAurhee mhlaa 3. tRai gun

vkhaanai bhrmu n jaaEi. bNDhn n toothi mukti n paaEi. mukti daataa stiguru jug maahi. |1|

gurmukhi pRaanee bhrmu gvaaEi. shj Dhuni Aupjai hri liv laaEi. |1| rhaaAu. tRai gun kaalai kee

232

siri kaaraa. naamu n chaythi Aupaavnhaaraa. mri jMmhi firi vaaro vaaraa. |2| ANDhay guroo tay bhrmu n

jaaEee. moolu chhodi laagay doojai bhaaEee. bikhu kaa maataa bikhu maahi smaaEee. |3| maaEiAaa kri moolu jNtR

bhrmaaEay. hri jeeAu visriAaa doojai bhaaEay. jisu ndri kray so prm gti paaEay. |4| ANtri saachu baahri

saachu vrtaaEay. saachu n chhpai jay ko rkhai chhpaaEay. giAaanee boojhhi shji subhaaEay. |5| gurmukhi saachi

rhiAaa liv laaEay. hAumai maaEiAaa sbdi jlaaEay. mayraa pRbhu saachaa mayli milaaEay. |6| stiguru

daataa sbdu sunaaEay. Dhaavtu raakhai thaaki rhaaEay. pooray gur tay sojhee paaEay. |7| Aaapay krtaa sRisti sirji

jini goEee. tisu binu doojaa Avru n koEee. naank gurmukhi boojhai koEee. |8|6| gAurhee mhlaa 3.

naamu Amolku gurmukhi paavai. naamo sayvay naami shji smaavai. AMmRitu naamu rsnaa nit gaavai. jis no

kiRpaa kray so hri rsu paavai. |1| Andinu hirdai jpAu jgdeesaa. gurmukhi paavAu prm pdu sookhaa.

|1| rhaaAu. hirdai sookhu bhEiAaa prgaasu. gurmukhi gaavhi schu guntaasu. daasni daas nit

hovhi daasu. gRih kutMb mhi sdaa Audaasu. |2| jeevn muktu gurmukhi ko hoEee. prm pdaarthu paavai

soEee. tRai gun maytay nirmlu hoEee. shjay saachi milai pRbhu soEee. |3| moh kutMb siAu pReeti n hoEi.

jaa hirdai vsiAaa schu soEi. gurmukhi mnu bayDhiAaa Asthiru hoEi. hukmu pchhaanai boojhai schu soEi.

|4| tooN krtaa mai Avru n koEi. tujhu sayvee tujh tay pti hoEi. kirpaa krhi gaavaa pRbhu soEi.

naam rtnu sbh jg mhi loEi. |5| gurmukhi baanee meethee laagee. ANtru bigsai Andinu liv

laagee. shjay schu miliAaa prsaadee. stiguru paaEiAaa poorai vdbhaagee. |6| hAumai mmtaa durmti

dukh naasu. jb hirdai raam naam guntaasu. gurmukhi buDhi pRgtee pRbh jaasu. jb hirdai rviAaa

chrn nivaasu. |7| jisu naamu dayEi soEee jnu paaEay. gurmukhi maylay Aaapu gvaaEay. hirdai saachaa naamu

vsaaEay. naank shjay saachi smaaEay. |8|7| gAurhee mhlaa 3. mn hee mnu svaariAaa bhai shji

233

subhaaEi. sbdi mnu rNgiAaa liv laaEi. nij ghri vsiAaa pRbh kee rjaaEi. |1| stiguru sayviAai

jaaEi Abhimaanu. govidu paaEeeAai gunee niDhaanu. |1| rhaaAu. mnu bairaagee jaa sbdi bhAu khaaEi. mayraa

pRbhu nirmlaa sbh tai rhiAaa smaaEi. gur kirpaa tay milai milaaEi. |2| hri daasn ko daasu sukhu

paaEay. mayraa hri pRbhu Ein biDhi paaEiAaa jaaEay. hri kirpaa tay raam gun gaaEay. |3| DhRigu bhu jeevnu

jitu hri naami n lgai piAaaru. DhRigu sayj sukhaalee kaamni moh gubaaru. tin sflu jnmu jin naamu

ADhaaru. |4| DhRigu DhRigu gRihu kutMbu jitu hri pReeti n hoEi. soEee hmaaraa meetu jo hri gun gaavai

soEi. hri naam binaa mai Avru n koEi. |5| stigur tay hm gti pti paaEee. hri naamu DhiAaaEiAaa

dookhu sgl mitaaEee. sdaa AnNdu hri naami liv laaEee. |6| guri miliAai hm kAu sreer suDhi

bhEee. hAumai tRisnaa sbh Agni bujhEee. binsay kRoDh khimaa ghi lEee. |7| hri Aaapay kiRpaa kray naamu

dayvai. gurmukhi rtnu ko virlaa layvai. naanku gun gaavai hri Alkh Abhayvai. |8|8|

ik oNkaar stigur pRsaadi. raagu gAurhee bairaagni mhlaa 3. stigur tay jo muh fayray tay vaymukh buray disNni.

Andinu bDhay maareeAni firi vaylaa naa lhNni. |1| hri hri raakhhu kiRpaa Dhaari. stsNgti maylaaEi

pRbh hri hirdai hri gun saari. |1| rhaaAu. say bhgt hri bhaavday jo gurmukhi bhaaEi chlNni. Aaapu

chhodi sayvaa krni jeevt muEay rhNni. |2| jis daa piNdu praan hai tis kee siri kaar. Aohu kiAu mnhu

visaareeAai hri rkheeAai hirdai Dhaari. |3| naami miliAai pti paaEeeAai naami mNniAai sukhu hoEi.

stigur tay naamu paaEeeAai krmi milai pRbhu soEi. |4| stigur tay jo muhu fayray AoEi bhRmday naa tikNni.

Dhrti Asmaanu n jhlEee vichi vistaa pEay pchNni. |5| Eihu jgu bhrmi bhulaaEiAaa moh thgAulee

paaEi. jinaa stiguru bhaytiAaa tin nayrhi n bhitai maaEi. |6| stiguru sayvni so sohnay hAumai mailu

234

gvaaEi. sbdi rtay say nirmlay chlhi stigur bhaaEi. |7| hri pRbh daataa Eayku tooN tooN Aaapay bkhsi

milaaEi. jnu naanku srnaagtee jiAu bhaavai tivai chhdaaEi. |8|1|9|

raagu gAurhee poorbee mhlaa 4 krhlay ik oNkaar stigur pRsaadi.

krhlay mn prdayseeAaa kiAu mileeAai hri maaEi. guru bhaagi poorai paaEiAaa gli miliAaa piAaaraa

AaaEi. |1| mn krhlaa stiguru purkhu DhiAaaEi. |1| rhaaAu. mn krhlaa veechaareeAaa hri raam

naam DhiAaaEi. jithai laykhaa mNgeeAai hri Aaapay lEay chhdaaEi. |2| mn krhlaa Ati nirmlaa mlu

laagee hAumai AaaEi. prtkhi piru ghri naali piAaaraa vichhurhi chotaa khaaEi. |3| mn krhlaa mayray

pReetmaa hri ridai bhaali bhaalaaEi. AupaaEi kitai n lbhEee guru hirdai hri daykhaaEi. |4| mn krhlaa

mayray pReetmaa dinu raini hri liv laaEi. ghru jaaEi paavhi rNg mhlee guru maylay hri maylaaEi. |5|

mn krhlaa tooN meetu mayraa paakhNdu lobhu tjaaEi. paakhNdi lobhee maareeAai jm dNdu dayEi sjaaEi. |6| mn

krhlaa mayray pRaan tooN mailu paakhNdu bhrmu gvaaEi. hri AMmRit sru guri pooriAaa mili sNgtee mlu

lhi jaaEi. |7| mn krhlaa mayray piAaariAaa Eik gur kee sikh sunaaEi. Eihu mohu maaEiAaa psriAaa

ANti saathi n koEee jaaEi. |8| mn krhlaa mayray saajnaa hri khrchu leeAaa pti paaEi. hri drgh

painaaEiAaa hri Aaapi lEiAaa gli laaEi. |9| mn krhlaa guri mNniAaa gurmukhi kaar kmaaEi.

gur Aaagai kri jodrhee jn naank hri maylaaEi. |10|1| gAurhee mhlaa 4. mn krhlaa

veechaareeAaa veechaari daykhu smaali. bn firi thkay bn vaaseeAaa piru gurmti ridai nihaali. |1| mn

krhlaa gur goviNdu smaali. |1| rhaaAu. mn krhlaa veechaareeAaa mnmukh faathiAaa mhaa jaali.

gurmukhi pRaanee muktu hai hri hri naamu smaali. |2| mn krhlaa mayray piAaariAaa stsNgti stiguru

bhaali. stsNgti lgi hri DhiAaaEeeAai hri hri chlai tayrai naali. |3| mn krhlaa vdbhaageeAaa

235

hri Eayk ndri nihaali. Aaapi chhdaaEay chhuteeAai stigur chrn smaali. |4| mn krhlaa mayray

piAaariAaa vichi dayhee joti smaali. guri nAu niDhi naamu vikhaaliAaa hri daati kree dEiAaali. |5|

mn krhlaa tooN chNchlaa chturaaEee chhdi vikraali. hri hri naamu smaali tooN hri mukti kray ANt kaali.

|6| mn krhlaa vdbhaageeAaa tooN giAaanu rtnu smaali. gur giAaanu khrhgu hthi DhaariAaa jmu

maariArhaa jmkaali. |7| ANtri niDhaanu mn krhlay bhRmi bhvhi baahri bhaali. guru purkhu pooraa

bhaytiAaa hri sjnu lDhrhaa naali. |8| rNgi rtrhay mn krhlay hri rNgu sdaa smaali. hri rNgu kday

n Autrai gur sayvaa sbdu smaali. |9| hm pNkhee mn krhlay hri trvru purkhu Akaali. vdbhaagee

gurmukhi paaEiAaa jn naank naamu smaali. |10|2|

raagu gAurhee guAaarayree mhlaa 5 AstpdeeAaa ik oNkaar stinaamu krtaa purkhu gur pRsaadi.

jb Eihu mn mhi krt gumaanaa. tb Eihu baavru firt bigaanaa. jb Eihu hooAaa sgl kee

reenaa. taa tay rmEeeAaa ghti ghti cheenaa. |1| shj suhaylaa flu mskeenee. stigur Apunai mohi

daanu deenee. |1| rhaaAu. jb kis kAu Eihu jaansi mNdaa. tb sglay Eisu maylhi fNdaa. mayr

tayr jb Einhi chukaaEee. taa tay Eisu sNgi nhee bairaaEee. |2| jb Eini Apunee Apnee Dhaaree. tb

Eis kAu hai musklu bhaaree. jb Eini krnaihaaru pchhaataa. tb Eis no naahee kichhu taataa. |3| jb

Eini Apuno baaDhiAo mohaa. Aaavai jaaEi sdaa jmi johaa. jb Eis tay sbh binsay bhrmaa. bhaydu naahee hai

paarbRhmaa. |4| jb Eini kichhu kri maanay bhaydaa. tb tay dookh dNd Aru khaydaa. jb Eini Eayko Eaykee

boojhiAaa. tb tay Eis no sbhu kichhu soojhiAaa. |5| jb Eihu Dhaavai maaEiAaa Arthee. nh tRiptaavai nh

tis laathee. jb Eis tay Eihu hoEiAo jAulaa. peechhai laagi chlee Authi kAulaa. |6| kri kirpaa jAu

stiguru miliAo. mn mNdr mhi deepku jliAo. jeet haar kee sojhee kree. tAu Eisu ghr kee

236

keemti pree. |7| krn kraavn sbhu kichhu Eaykai. Aaapay buDhi beechaari bibaykai. doori n nayrai sbh kai sNgaa.

schu saalaahnu naank hri rNgaa. |8|1| gAurhee mhlaa 5. gur sayvaa tay naamay laagaa. tis kAu

miliAaa jisu mstki bhaagaa. tis kai hirdai rviAaa soEi. mnu tnu seetlu nihchlu hoEi. |1|

Aaisaa keertnu kri mn mayray. Eeehaa Aoohaa jo kaami tayrai. |1| rhaaAu. jaasu jpt bhAu Apdaa jaaEi.

Dhaavt mnooAaa Aaavai thaaEi. jaasu jpt firi dookhu n laagai. jaasu jpt Eih hAumai bhaagai. |2| jaasu

jpt vsi Aaavhi pNchaa. jaasu jpt ridai AMmRitu sNchaa. jaasu jpt Eih tRisnaa bujhai. jaasu jpt

hri drgh sijhai. |3| jaasu jpt koti mithi ApraaDh. jaasu jpt hri hovhi saaDh. jaasu jpt

mnu seetlu hovai. jaasu jpt mlu sglee khovai. |4| jaasu jpt rtnu hri milai. bhuri n chhodai hri

sNgi hilai. jaasu jpt kEee baikuNth vaasu. jaasu jpt sukh shji nivaasu. |5| jaasu jpt Eih

Agni n poht. jaasu jpt Eihu kaalu n joht. jaasu jpt tayraa nirml maathaa. jaasu jpt sglaa

dukhu laathaa. |6| jaasu jpt musklu kchhoo n bnai. jaasu jpt suni Anht Dhunai. jaasu jpt Eih

nirml soEi. jaasu jpt kmlu seeDhaa hoEi. |7| guri subh dRisti sbh Aoopri kree. jis kai

hirdai mNtRu day hree. AkhNd keertnu tini bhojnu chooraa. khu naank jisu stiguru pooraa. |8|2|

gAurhee mhlaa 5. gur kaa sbdu rid ANtri Dhaarai. pNch jnaa siAu sNgu nivaarai. ds EiNdRee kri

raakhai vaasi. taa kai Aaatmai hoEi prgaasu. |1| Aaisee dRirhtaa taa kai hoEi. jaa kAu dEiAaa mEiAaa

pRbh soEi. |1| rhaaAu. saajnu dustu jaa kai Eayk smaanai. jaytaa bolnu taytaa giAaanai. jaytaa sunnaa

taytaa naamu. jaytaa paykhnu taytaa DhiAaanu. |2| shjay jaagnu shjay soEi. shjay hotaa jaaEi su hoEi.

shji bairaagu shjay hee hsnaa. shjay choop shjay hee jpnaa. |3| shjay bhojnu shjay bhaaAu. shjay

mitiAo sgl duraaAu. shjay hoAaa saaDhoo sNgu. shji miliAo paarbRhmu nisNgu. |4| shjay

237

gRih mhi shji Audaasee. shjay dubiDhaa tn kee naasee. jaa kai shji mni bhEiAaa AnNdu. taa kAu

bhaytiAaa prmaanNdu. |5| shjay AMmRitu peeAo naamu. shjay keeno jeeA ko daanu. shj kthaa mhi Aaatmu

rsiAaa. taa kai sNgi Abinaasee vsiAaa. |6| shjay Aaasnu Asthiru bhaaEiAaa. shjay Anht sbdu

vjaaEiAaa. shjay run jhunkaaru suhaaEiAaa. taa kai ghri paarbRhmu smaaEiAaa. |7| shjay jaa kAu priAo

krmaa. shjay guru bhaytiAo schu Dhrmaa. jaa kai shju bhEiAaa so jaanai. naank daas taa kai kurbaanai.

|8|3| gAurhee mhlaa 5. pRthmay grbh vaas tay triAaa. putR kltR kutMb sNgi juriAaa. bhojnu Anik

pRkaar bhu kpray. srpr gvnu krhigay bpuray. |1| kvnu Asthaanu jo kbhu n trai. kvnu sbdu

jitu durmti hrai. |1| rhaaAu. EiNdR puree mhi srpr mrnaa. bRhm puree nihchlu nhee rhnaa.

siv puree kaa hoEigaa kaalaa. tRai gun maaEiAaa binsi bitaalaa. |2| giri tr Dhrni ggn Aru

taaray. rvi ssi pvnu paavku neeraaray. dinsu raini brt Aru bhaydaa. saast siMmRiti binshigay

baydaa. |3| teerth dayv dayhuraa pothee. maalaa tilku soch paak hotee. Dhotee dNdAuti prsaadn bhogaa.

gvnu kraigo sglo logaa. |4| jaati vrn turk Aru hiNdoo. psu pNkhee Anik joni jiNdoo. sgl

paasaaru deesai paasaaraa. binsi jaaEigo sgl Aaakaaraa. |5| shj sifti bhgti ttu giAaanaa.

sdaa AnNdu nihchlu schu thaanaa. thaa sNgti saaDh gun rsai. AnbhAu ngru thaa sd vsai. |6|

th bhAu bhrmaa sogu n chiNtaa. Aaavnu jaavnu mirtu n hotaa. th sdaa AnNd Anht Aaakhaaray.

bhgt vshi keertn AaaDhaaray. |7| paarbRhm kaa ANtu n paaru. kAunu krai taa kaa beechaaru. khu

naank jisu kirpaa krai. nihchl thaanu saaDhsNgi trai. |8|4| gAurhee mhlaa 5. jo Eisu maaray

soEee sooraa. jo Eisu maaray soEee pooraa. jo Eisu maaray tishi vdiAaaEee. jo Eisu maaray tis kaa dukhu

jaaEee. |1| Aaisaa koEi ji dubiDhaa maari gvaavai. Eishi maari raaj jogu kmaavai. |1| rhaaAu.

238

jo Eisu maaray tis kAu bhAu naahi. jo Eisu maaray su naami smaahi. jo Eisu maaray tis kee tRisnaa bujhai.

jo Eisu maaray su drgh sijhai. |2| jo Eisu maaray so DhnvNtaa. jo Eisu maaray so ptivNtaa. jo Eisu maaray

soEee jtee. jo Eisu maaray tisu hovai gtee. |3| jo Eisu maaray tis kaa AaaEiAaa gnee. jo Eisu maaray su

nihchlu Dhnee. jo Eisu maaray so vdbhaagaa. jo Eisu maaray su Andinu jaagaa. |4| jo Eisu maaray su jeevn

muktaa. jo Eisu maaray tis kee nirml jugtaa. jo Eisu maaray soEee sugiAaanee. jo Eisu maaray su shj

DhiAaanee. |5| Eisu maaree binu thaaEi n prai. koti krm jaap tp krai. Eisu maaree binu jnmu n

mitai. Eisu maaree binu jm tay nhee chhutai. |6| Eisu maaree binu giAaanu n hoEee. Eisu maaree binu joothi

n DhoEee. Eisu maaree binu sbhu kichhu mailaa. Eisu maaree binu sbhu kichhu jAulaa. |7| jaa kAu bhEay kiRpaal

kiRpaa niDhi. tisu bhEee khlaasee hoEee sgl siDhi. guri dubiDhaa jaa kee hai maaree. khu naank so bRhm

beechaaree. |8|5| gAurhee mhlaa 5. hri siAu jurai t sbhu ko meetu. hri siAu jurai t nihchlu cheetu.

hri siAu jurai n viAaapai kaarhHaa. hri siAu jurai t hoEi nistaaraa. |1| ray mn mayray tooN hri siAu joru.

kaaji tuhaarai naahee horu. |1| rhaaAu. vday vday jo duneeAaadaar. kaahoo kaaji naahee gaavaar. hri kaa daasu

neech kulu sunhi. tis kai sNgi khin mhi AuDhrhi. |2| koti mjn jaa kai suni naam. koti poojaa jaa kai

hai DhiAaan. koti puNn suni hri kee baanee. koti flaa gur tay biDhi jaanee. |3| mn Apunay mhi firi

firi chayt. binsi jaahi maaEiAaa kay hayt. hri Abinaasee tumrai sNgi. mn mayray rchu raam kai rNgi.

|4| jaa kai kaami Autrai sbh bhookh. jaa kai kaami n johhi doot. jaa kai kaami tayraa vd gmru. jaa kai kaami

hovhi tooN Amru. |5| jaa kay chaakr kAu nhee daan. jaa kay chaakr kAu nhee baan. jaa kai dftri puchhai n

laykhaa. taa kee chaakree krhu bisaykhaa. |6| jaa kai Aoon naahee kaahoo baat. Eaykhi Aaapi Anaykhi bhaati.

jaa kee dRisti hoEi sdaa nihaal. mn mayray kri taa kee ghaal. |7| naa ko chturu naahee ko moorhaa. naa ko

239

heenu naahee ko sooraa. jitu ko laaEiAaa tit hee laagaa. so sayvku naank jisu bhaagaa. |8|6| gAurhee

mhlaa 5. binu simrn jaisay srp Aaarjaaree. tiAu jeevhi saakt naamu bisaaree. |1| Eayk nimkh jo

simrn mhi jeeAaa. koti dins laakh sdaa thiru theeAaa. |1| rhaaAu. binu simrn DhRigu krm kraas.

kaag btn bistaa mhi vaas. |2| binu simrn bhEay kookr kaam. saakt baysuAaa poot ninaam. |3|

binu simrn jaisay seeny chhtaaraa. bolhi kooru saakt mukhu kaaraa. |4| binu simrn grDhbh kee niAaaEee.

saakt thaan bhrist firaahee. |5| binu simrn kookr hrkaaEiAaa. saakt lobhee bNDhu n paaEiAaa.

|6| binu simrn hai Aaatm ghaatee. saakt neech tisu kulu nhee jaatee. |7| jisu bhEiAaa kiRpaalu tisu

stsNgi milaaEiAaa. khu naank guri jgtu traaEiAaa. |8|7| gAurhee mhlaa 5. gur kai bchni

mohi prm gti paaEee. guri poorai mayree paij rkhaaEee. |1| gur kai bchni DhiAaaEiAo mohi naaAu.

gur prsaadi mohi miliAaa thaaAu. |1| rhaaAu. gur kai bchni suni rsn vkhaanee. gur kirpaa tay

AMmRit mayree baanee. |2| gur kai bchni mitiAaa mayraa Aaapu. gur kee dEiAaa tay mayraa vd prtaapu. |3|

gur kai bchni mitiAaa mayraa bhrmu. gur kai bchni paykhiAo sbhu bRhmu. |4| gur kai bchni keeno raaju jogu.

gur kai sNgi triAaa sbhu logu. |5| gur kai bchni mayray kaarj siDhi. gur kai bchni paaEiAaa naaAu

niDhi. |6| jini jini keenee mayray gur kee Aaasaa. tis kee kteeAai jm kee faasaa. |7| gur kai bchni

jaagiAaa mayraa krmu. naank guru bhaytiAaa paarbRhmu. |8|8| gAurhee mhlaa 5. tisu gur kAu

simrAu saasi saasi. guru mayray pRaan stiguru mayree raasi. |1| rhaaAu. gur kaa drsnu daykhi daykhi

jeevaa. gur kay chrn DhoEi DhoEi peevaa. |1| gur kee raynu nit mjnu krAu. jnm jnm kee hAumai

mlu hrAu. |2| tisu gur kAu jhoolaavAu paakhaa. mhaa Agni tay haathu day raakhaa. |3| tisu gur kai

gRihi dhovAu paanee. jisu gur tay Akl gti jaanee. |4| tisu gur kai gRihi peesAu neet. jisu

240

prsaadi vairee sbh meet. |5| jini guri mo kAu deenaa jeeAu. Aaapunaa daasraa Aaapay muli leeAu. |6|

Aaapay laaEiAo Apnaa piAaaru. sdaa sdaa tisu gur kAu kree nmskaaru. |7| kli klays bhai bhRm dukh

laathaa. khu naank mayraa guru smraathaa. |8|9| gAurhee mhlaa 5. milu mayray gobiNd Apnaa naamu dayhu.

naam binaa DhRigu DhRigu Asnayhu. |1| rhaaAu. naam binaa jo phirai khaaEi. jiAu kookru joothn mhi

paaEi. |1| naam binaa jaytaa biAuhaaru. jiAu mirtk mithiAaa seegaaru. |2| naamu bisaari kray rs bhog.

sukhu supnai nhee tn mhi rog. |3| naamu tiAaagi kray An kaaj. binsi jaaEi jhoothay sbhi paaj.

|4| naam sNgi mni pReeti n laavai. koti krm krto nrki jaavai. |5| hri kaa naamu jini mni n

AaaraaDhaa. chor kee niAaaEee jm puri baaDhaa. |6| laakh AdMbr bhutu bisthaaraa. naam binaa jhoothay

paasaaraa. |7| hri kaa naamu soEee jnu layEi. kri kirpaa naank jisu dayEi. |8|10| gAurhee mhlaa 5.

Aaadi mDhi jo ANti nibaahai. so saajnu mayraa mnu chaahai. |1| hri kee pReeti sdaa sNgi chaalai.

dEiAaal purkh poorn pRtipaalai. |1| rhaaAu. binst naahee chhodi n jaaEi. jh paykhaa th rhiAaa

smaaEi. |2| suNdru sughrhu chturu jeeA daataa. bhaaEee pootu pitaa pRbhu maataa. |3| jeevn pRaan ADhaar

mayree raasi. pReeti laaEee kri ridai nivaasi. |4| maaEiAaa silk kaatee gopaali. kri Apunaa leeno

ndri nihaali. |5| simri simri kaatay sbhi rog. chrn DhiAaan srb sukh bhog. |6| poorn

purkhu nvtnu nit baalaa. hri ANtri baahri sNgi rkhvaalaa. |7| khu naank hri hri pdu cheen.

srbsu naamu bhgt kAu deen. |8|11|


khojt firay AsNkh ANtu n paareeAaa. sayEee hoEay bhgt jinaa kirpaareeAaa. |1| hAu vaareeAaa hri vaareeAaa.

|1| rhaaAu. suni suni pNthu draaAu bhutu bhaihaareeAaa. mai tkee Aot sNtaah layhu AubaareeAaa.

241

|2| mohn laal Anoop srb saaDhaareeAaa. gur nivi nivi laagAu paaEi dayhu dikhaareeAaa. |3| mai

keeEay mitR Anayk Eiksu blihaareeAaa. sbh gun kis hee naahi hri poor bhNdaareeAaa. |4| chhu disi

jpeeAai naaAu sookhi svaareeAaa. mai Aaahee Aorhi tuhaari naank blihaareeAaa. |5| guri kaadhiAo bhujaa

psaari moh koopaareeAaa. mai jeetiAo jnmu Apaaru bhuri n haareeAaa. |6| mai paaEiAo srb niDhaanu

Akthu kthaareeAaa. hri drgh sobhaavNt baah ludaareeAaa. |7| jn naank lDhaa rtnu Amolu

ApaareeAaa. gur sayvaa bhAujlu treeAai khAu pukaareeAaa. |8|12|

gAurhee mhlaa 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

naaraaEin hri rNg rNgo. jpi jihvaa hri Eayk mNgo. |1| rhaaAu. tji hAumai gur giAaan bhjo.

mili sNgti Dhuri krm likhiAo. |1| jo deesai so sNgi n gEiAo. saaktu moorhu lgay pchi muEiAo.

|2| mohn naamu sdaa rvi rhiAo. koti mDhay kinai gurmukhi lhiAo. |3| hri sNtn kri nmo nmo.

nAu niDhi paavhi Atulu sukho. |4| nain AlovAu saaDh jno. hirdai gaavhu naam niDho. |5| kaam

kRoDh lobhu mohu tjo. jnm mrn duhu tay rhiAo. |6| dookhu ANDhayraa ghr tay mitiAo. guri giAaanu

dRirhaaEiAo deep bliAo. |7| jini sayviAaa so paari priAo. jn naank gurmukhi jgtu triAo.

|8|1|13| mhlaa 5 gAurhee. hri hri guru guru krt bhrm gEay. mayrai mni sbhi sukh

paaEiAo. |1| rhaaAu. blto jlto tAukiAaa gur chNdnu seetlaaEiAo. |1| AgiAaan ANDhayraa

miti gEiAaa gur giAaanu deepaaEiAo. |2| paavku saagru ghro chri sNtn naav traaEiAo. |3|

naa hm krm n Dhrm such pRbhi ghi bhujaa AaapaaEiAo. |4| bhAu khNdnu dukh bhNjno bhgti vchhl hri

naaEiAo. |5| Anaathh naath kiRpaal deen sMmRith sNt AotaaEiAo. |6| nirguneeAaaray kee bayntee

dayhu drsu hri raaEiAo. |7| naank srni tuhaaree thaakur sayvku duAaarai AaaEiAo. |8|2|14|

242

gAurhee mhlaa 5. rNgi sNgi bikhiAaa kay bhogaa Ein sNgi ANDh n jaanee. |1| hAu sNchAu hAu khaattaa

sglee AvDh bihaanee. rhaaAu. hAu sooraa prDhaanu hAu ko naahee mujhhi smaanee. |2| jobnvNt

Achaar kuleenaa mn mhi hoEi gumaanee. |3| jiAu AuljhaaEiAo baaDh buDhi kaa mrtiAaa nhee

bisraanee. |4| bhaaEee meet bNDhp skhay paachhay tinhoo kAu sMpaanee. |5| jitu laago mnu baasnaa ANti

saaEee pRgtaanee. |6| AhMbuDhi suchi krm kri Eih bNDhn bNDhaanee. |7| dEiAaal purkh kirpaa

krhu naank daas dsaanee. |8|3|15|44| jumlaa

ik oNkaar stinaamu krtaa purkhu gurpRsaadi. raagu gAurhee poorbee chhNt mhlaa 1. muNDh raini duhaylrheeAaa

jeeAu need n Aaavai. saa Dhn dubleeAaa jeeAu pir kai haavai. Dhn theeEee dubli kNt haavai kayv nainee daykhEay.

seegaar mith rs bhog bhojn sbhu jhoothu kitai n laykhEay. mai mt jobni grbi gaalee duDhaa thnee n AaavEay.

naank saa Dhn milai milaaEee binu pir need n AaavEay. |1| muNDh nimaanrheeAaa jeeAu binu Dhnee piAaaray.

kiAu sukhu paavaigee binu Aur Dhaaray. naah binu ghr vaasu naahee puchhhu skhee shayleeAaa. binu naam pReeti

piAaaru naahee vshi saachi suhayleeAaa. schu mni sjn sNtokhi maylaa gurmtee shu jaaniAaa. naank

naamu n chhodai saa Dhn naami shji smaaneeAaa. |2| milu skhee shaylrheeho hm piru raavayhaa. gur puchhi

likhAugee jeeAu sbdi snayhaa. sbdu saachaa guri dikhaaEiAaa mnmukhee pchhutaaneeAaa. niksi jaatAu rhai

Asthiru jaami schu pchhaaniAaa. saach kee mti sdaa nAutn sbdi nayhu nvaylAo. naank ndree shji

saachaa milhu skhee shayleeho. |3| mayree Eichh punee jeeAu hm ghri saajnu AaaEiAaa. mili vru naaree

mNglu gaaEiAaa. gun gaaEi mNglu pRaymi rhsee muNDh mni AomaahAo. saajn rhNsay dust viAaapay saachu

jpi schu laahAo. kr jorhi saa Dhn krai bintee raini dinu rsi bhiNneeAaa. naank piru Dhn krhi

243

rleeAaa Eichh mayree puNneeAaa. |4|1| gAurhee chhNt mhlaa 1. suni naah pRbhoo jeeAu Eayklrhee bn maahay. kiAu

Dheeraigee naah binaa pRbh vayprvaahay. Dhn naah baajhhu rhi n saakai bikhm raini ghnayreeAaa. nh need Aaavai

pRaymu bhaavai suni baynNtee mayreeAaa. baajhhu piAaaray koEi n saaray Eayklrhee kurlaaEay. naank saa Dhn milai

milaaEee binu pReetm dukhu paaEay. |1| piri chhodiArhee jeeAu kvnu milaavai. rsi pRaymi milee jeeAu sbdi

suhaavai. sbday suhaavai taa pti paavai deepk dayh Aujaarai. suni skhee shaylee saachi suhaylee saachay kay gun

saarai. stiguri maylee taa piri raavee bigsee AMmRit baanee. naank saa Dhn taa piru raavay jaa tis kai

mni bhaanee. |2| maaEiAaa mohnee neeghreeAaa jeeAu koorhi muthee koorhiAaaray. kiAu khoolai gl jayvrheeAaa jeeAu

binu gur Ati piAaaray. hri pReeti piAaaray sbdi veechaaray tis hee kaa so hovai. puNn daan Anayk naavn

kiAu ANtr mlu Dhovai. naam binaa gti koEi n paavai hthi nigRhi baybaanai. naank sch ghru sbdi

sinjaapai dubiDhaa mhlu ki jaanai. |3| tayraa naamu schaa jeeAu sbdu schaa veechaaro. tayraa mhlu schaa jeeAu

naamu schaa vaapaaro. naam kaa vaapaaru meethaa bhgti laahaa Andino. tisu baajhu vkhru koEi n soojhai naamu

layvhu khinu khino. prkhi laykhaa ndri saachee krmi poorai paaEiAaa. naank naamu mhaa rsu meethaa guri

poorai schu paaEiAaa. |4|2|

raagu gAurhee poorbee chhNt mhlaa 3 ik oNkaar stinaamu krtaa purkhu gurpRsaadi.

saa Dhn binAu kray jeeAu hri kay gun saaray. khinu plu rhi n skai jeeAu binu hri piAaaray. binu hri

piAaaray rhi n saakai gur binu mhlu n paaEeeAai. jo guru khai soEee pru keejai tisnaa Agni bujhaaEeeAai.

hri saachaa soEee tisu binu Avru n koEee binu sayviAai sukhu n paaEay. naank saa Dhn milai milaaEee jis

no Aaapi milaaEay. |1| Dhn raini suhaylrheeEay jeeAu hri siAu chitu laaEay. stiguru sayvay bhaaAu kray jeeAu

vichhu Aaapu gvaaEay. vichhu Aaapu gvaaEay hri gun gaaEay Andinu laagaa bhaaAo. suni skhee shaylee

244

jeeA kee maylee gur kai sbdi smaaAo. hri gun saaree taa kNt piAaaree naamay Dhree piAaaro. naank

kaamni naah piAaaree raam naamu gli haaro. |2| Dhn Eayklrhee jeeAu binu naah piAaaray. doojai bhaaEi muthee

jeeAu binu gur sbd kraaray. binu sbd piAaaray kAunu dutru taaray maaEiAaa mohi khuAaaEee. koorhi vigutee

taa piri mutee saa Dhn mhlu n paaEee. gur sbday raatee shjay maatee Andinu rhai smaaEay. naank kaamni

sdaa rNgi raatee hri jeeAu Aaapi milaaEay. |3| taa mileeAai hri maylay jeeAu hri binu kvnu milaaEay.

binu gur pReetm Aaapnay jeeAu kAunu bhrmu chukaaEay. guru bhrmu chukaaEay EiAu mileeAai maaEay taa saa Dhn sukhu

paaEay. gur sayvaa binu ghor ANDhaaru binu gur mgu n paaEay. kaamni rNgi raatee shjay maatee gur kai sbdi

veechaaray. naank kaamni hri vru paaEiAaa gur kai bhaaEi piAaaray. |4|1| gAurhee mhlaa 3. pir binu

khree nimaanee jeeAu binu pir kiAu jeevaa mayree maaEee. pir binu need n Aaavai jeeAu kaaprhu tni n

suhaaEee. kaapru tni suhaavai jaa pir bhaavai gurmtee chitu laaEeeAai. sdaa suhaagni jaa stiguru sayvay gur

kai ANki smaaEeeAai. gur sbdai maylaa taa piru raavee laahaa naamu sNsaaray. naank kaamni naah piAaaree

jaa hri kay gun saaray. |1| saa Dhn rNgu maanay jeeAu Aaapnay naali piAaaray. Ahinisi rNgi raatee jeeAu

gur sbdu veechaaray. gur sbdu veechaaray hAumai maaray Ein biDhi milhu piAaaray. saa Dhn sohaagni

sdaa rNgi raatee saachai naami piAaaray. Apunay gur mili rheeAai AMmRitu gheeAai dubiDhaa maari nivaaray.

naank kaamni hri vru paaEiAaa sglay dookh visaaray. |2| kaamni pirhu bhulee jeeAu maaEiAaa mohi

piAaaray. jhoothee jhoothi lgee jeeAu koorhi muthee koorhiAaaray. koorhu nivaaray gurmti saaray jooAai jnmu n haaray.

gur sbdu sayvay schi smaavai vichhu hAumai maaray. hri kaa naamu ridai vsaaEay Aaisaa kray seegaaro. naank

kaamni shji smaanee jisu saachaa naamu ADhaaro. |3| milu mayray pReetmaa jeeAu tuDhu binu khree nimaanee.

mai nainee need n Aaavai jeeAu bhaavai ANnu n paanee. paanee ANnu n bhaavai mreeAai haavai binu pir kiAu sukhu

245

paaEeeAai. gur Aaagai krAu binNtee jay gur bhaavai jiAu milai tivai milaaEeeAai. Aaapay mayli lEay sukhdaataa

Aaapi miliAaa ghri AaaEay. naank kaamni sdaa suhaagni naa piru mrai n jaaEay. |4|2| gAurhee

mhlaa 3. kaamni hri rsi bayDhee jeeAu hri kai shji subhaaEay. mnu mohni mohi leeAaa jeeAu dubiDhaa

shji smaaEay. dubiDhaa shji smaaEay kaamni vru paaEay gurmtee rNgu laaEay. Eihu sreeru koorhi kusti

bhriAaa gl taaEee paap kmaaEay. gurmukhi bhgti jitu shj Dhuni Aupjai binu bhgtee mailu n jaaEay.

naank kaamni pirhi piAaaree vichhu Aaapu gvaaEay. |1| kaamni piru paaEiAaa jeeAu gur kai bhaaEi piAaaray.

raini sukhi sutee jeeAu ANtri Auri Dhaaray. ANtri Auri Dhaaray mileeAai piAaaray Andinu dukhu nivaaray.

ANtri mhlu piru raavay kaamni gurmtee veechaaray. AMmRitu naamu peeAaa din raatee dubiDhaa maari nivaaray.

naank schi milee sohaagni gur kai hayti Apaaray. |2| Aaavhu dEiAaa kray jeeAu pReetm Ati piAaaray.

kaamni binAu kray jeeAu schi sbdi seegaaray. schi sbdi seegaaray hAumai maaray gurmukhi kaarj svaaray.

jugi jugi Eayko schaa soEee boojhai gur beechaaray. mnmukhi kaami viAaapee mohi sNtaapee kisu Aaagai jaaEi

pukaaray. naank mnmukhi thaaAu n paaEay binu gur Ati piAaaray. |3| muNDh EiAaanee bholee niguneeAaa

jeeAu piru Agm Apaaraa. Aaapay mayli mileeAai jeeAu Aaapay bkhsnhaaraa. Avgn bkhsnhaaraa

kaamni kNtu piAaaraa ghti ghti rhiAaa smaaEee. pRaym pReeti bhaaEi bhgtee paaEeeAai stiguri boojh bujhaaEee.

sdaa AnNdi rhai din raatee Andinu rhai liv laaEee. naank shjay hri vru paaEiAaa saa Dhn

nAu niDhi paaEee. |4|3| gAurhee mhlaa 3. maaEiAaa sru sblu vrtai jeeAu kiAu kri dutru triAaa

jaaEi. raam naamu kri bohithaa jeeAu sbdu khayvtu vichi paaEi. sbdu khayvtu vichi paaEay hri Aaapi

lghaaEay Ein biDhi dutru treeAai. gurmukhi bhgti praapti hovai jeevtiAaa EiAu mreeAai. khin mhi

raam naami kilvikh kaatay bhEay pvitu sreeraa. naank raam naami nistaaraa kNchn bhEay mnooraa. |1|

246

Eistree purkh kaami viAaapay jeeAu raam naam kee biDhi nhee jaanee. maat pitaa sut bhaaEee khray

piAaaray jeeAu doobi muEay binu paanee. doobi muEay binu paanee gti nhee jaanee hAumai Dhaatu sNsaaray. jo

AaaEiAaa so sbhu ko jaasee Aubray gur veechaaray. gurmukhi hovai raam naamu vkhaanai Aaapi trai kul taaray.

naank naamu vsai ght ANtri gurmti milay piAaaray. |2| raam naam binu ko thiru naahee jeeAu baajee

hai sNsaaraa. dRirhu bhgti schee jeeAu raam naamu vaapaaraa. raam naamu vaapaaraa Agm Apaaraa gurmtee

Dhnu paaEeeAai. sayvaa surti bhgti Eih saachee vichhu Aaapu gvaaEeeAai. hm mti heen moorkh mugDh

ANDhay stiguri maargi paaEay. naank gurmukhi sbdi suhaavay Andinu hri gun gaaEay. |3| Aaapi

kraaEay kray Aaapi jeeAu Aaapay sbdi svaaray. Aaapay stiguru Aaapi sbdu jeeAu jugu jugu bhgt piAaaray.

jugu jugu bhgt piAaaray hri Aaapi svaaray Aaapay bhgtee laaEay. Aaapay daanaa Aaapay beenaa Aaapay sayv

kraaEay. Aaapay gundaataa Avgun kaatay hirdai naamu vsaaEay. naank sd blihaaree schay vithu Aaapay

kray kraaEay. |4|4| gAurhee mhlaa 3. gur kee sayvaa kri piraa jeeAu hri naamu DhiAaaEay. mNnjhu doori

n jaahi piraa jeeAu ghri baithiAaa hri paaEay. ghri baithiAaa hri paaEay sdaa chitu laaEay shjay sti

subhaaEay. gur kee sayvaa khree sukhaalee jis no Aaapi kraaEay. naamo beejay naamo jMmai naamo mNni vsaaEay.

naank schi naami vdiAaaEee poorbi likhiAaa paaEay. |1| hri kaa naamu meethaa piraa jeeAu jaa chaakhhi

chitu laaEay. rsnaa hri rsu chaakhu muyay jeeAu An rs saad gvaaEay. sdaa hri rsu paaEay jaa hri bhaaEay

rsnaa sbdi suhaaEay. naamu DhiAaaEay sdaa sukhu paaEay naami rhai liv laaEay. naamay Aupjai naamay binsai

naamay schi smaaEay. naank naamu gurmtee paaEeeAai Aaapay lEay lvaaEay. |2| Eayh vidaanee chaakree piraa

jeeAu Dhn chhodi prdaysi siDhaaEay. doojai kinai sukhu n paaEiAo piraa jeeAu bikhiAaa lobhi lubhaaEay. bikhiAaa

lobhi lubhaaEay bhrmi bhulaaEay Aohu kiAu kri sukhu paaEay. chaakree vidaanee khree dukhaalee Aaapu vaychi Dhrmu

247

gvaaEay. maaEiAaa bNDhn tikai naahee khinu khinu dukhu sNtaaEay. naank maaEiAaa kaa dukhu tday chookai jaa gur

sbdee chitu laaEay. |3| mnmukh mugDh gaavaaru piraa jeeAu sbdu mni n vsaaEay. maaEiAaa kaa bhRmu

ANDhu piraa jeeAu hri maargu kiAu paaEay. kiAu maargu paaEay binu stigur bhaaEay mnmukhi Aaapu gnaaEay.

hri kay chaakr sdaa suhaylay gur chrnee chitu laaEay. jis no hri jeeAu kray kirpaa sdaa hri kay gun

gaaEay. naank naamu rtnu jgi laahaa gurmukhi Aaapi bujhaaEay. |4|5|7|

raagu gAurhee chhNt mhlaa 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

mayrai mni bairaagu bhEiAaa jeeAu kiAu daykhaa pRbh daatay. mayray meet skhaa hri jeeAu

gur purkh biDhaatay. purkho biDhaataa Eayku sReeDhru kiAu milh tujhai AudeeneeAaa. kr krhi sayvaa seesu

chrnee mni Aaas drs nimaaneeAaa. saasi saasi n ghrhee visrai plu moortu dinu raatay. naank

saariNg jiAu piAaasay kiAu mileeAai pRbh daatay. |1| Eik binAu krAu jeeAu suni kNt piAaaray. mayraa

mnu tnu mohi leeAaa jeeAu daykhi chlt tumaaray. chltaa tumaaray daykhi mohee Audaas Dhn kiAu DheerEay.

gunvNt naah dEiAaalu baalaa srb gun bhrpoorEay. pir dosu naahee sukhh daatay hAu vichhurhee buriAaaray.

binvNti naank dEiAaa Dhaarhu ghri Aaavhu naah piAaaray. |2| hAu mnu Arpee sbhu tnu Arpee Arpee

sbhi daysaa. hAu siru Arpee tisu meet piAaaray jo pRbh dayEi sdaysaa. ArpiAaa t seesu suthaani gur phi

sNgi pRbhoo dikhaaEiAaa. khin maahi sglaa dookhu mitiAaa mnhu chiNdiAaa paaEiAaa. dinu raini rleeAaa

krai kaamni mitay sgl ANdaysaa. binvNti naanku kNtu miliAaa lorhtay hm jaisaa. |3| mayrai mni

Andu bhEiAaa jeeAu vjee vaaDhaaEee. ghri laalu AaaEiAaa piAaaraa sbh tikhaa bujhaaEee. miliAaa t

laalu gupaalu thaakuru skhee mNglu gaaEiAaa. sbh meet bNDhp hrkhu AupjiAaa doot thaaAu gvaaEiAaa.

Anht vaajay vjhi ghr mhi pir sNgi sayj vichhaaEee. binvNti naanku shji rhai hri miliAaa

248

kNtu sukhdaaEee. |4|1| gAurhee mhlaa 5. mohn tayray Aoochay mNdr mhl Apaaraa. mohn tayray sohni

duAaar jeeAu sNt Dhrm saalaa. Dhrm saal Apaar daiAaar thaakur sdaa keertnu gaavhay. jh saaDh sNt

EiktR hovhi thaa tujhhi DhiAaavhay. kri dEiAaa mEiAaa dEiAaal suAaamee hohu deen kiRpaaraa.

binvNti naank drs piAaasay mili drsn sukhu saaraa. |1| mohn tayray bchn Anoop chaal niraalee.

mohn tooN maanhi Eayku jee Avr sbh raalee. maanhi t Eayku Alaykhu thaakuru jinhi sbh kl DhaareeAaa.

tuDhu bchni gur kai vsi keeAaa Aaadi purkhu bnvaareeAaa. tooN Aaapi chliAaa Aaapi rhiAaa Aaapi sbh

kl DhaareeAaa. binvNti naank paij raakhhu sbh sayvk srni tumaareeAaa. |2| mohn tuDhu stsNgti

DhiAaavai drs DhiAaanaa. mohn jmu nayrhi n Aaavai tuDhu jphi nidaanaa. jmkaalu tin kAu lgai

naahee jo Eik mni DhiAaavhay. mni bchni krmi ji tuDhu AraaDhhi say sbhay fl paavhay. ml moot

moorh ji mugDh hotay si daykhi drsu sugiAaanaa. binvNti naank raaju nihchlu poorn purkh bhgvaanaa.

|3| mohn tooN suflu fliAaa snu prvaaray. mohn putR meet bhaaEee kutMb sbhi taaray. taariAaa jhaanu

lhiAaa Abhimaanu jinee drsnu paaEiAaa. jinee tuDhno DhNnu khiAaa tin jmu nayrhi n AaaEiAaa. bayANt

gun tayray kthay n jaahee stigur purkh muraaray. binvNti naank tayk raakhee jitu lgi triAaa sNsaaray.

|4|2| gAurhee mhlaa 5. sloku. ptit AsNkh puneet kri punh punh blihaar. naank raam

naamu jpi paavko tin kilbikh daahnhaar. |1| chhNt. jpi mnaa tooN raam nraaEinu goviNdaa hri

maaDho. DhiAaaEi mnaa muraari mukNday kteeAai kaal dukh faaDho. dukhhrn deen srn sReeDhr chrn kml

AraaDheeAai. jm pNthu bikhrhaa Agni saagru nimkh simrt saaDheeAai. klimlh dhtaa suDhu

krtaa dinsu raini AraaDho. binvNti naank krhu kirpaa gopaal gobiNd maaDho. |1| simri mnaa

daamodru dukhhru bhai bhNjnu hri raaEiAaa. sReerNgo dEiAaal mnohru bhgti vchhlu birdaaEiAaa.

249

bhgti vchhl purkh poorn mnhi chiNdiAaa paaEeeAai. tm ANDh koop tay AuDhaarai naamu mNni vsaaEeeAai.

sur siDh gn gNDhrb muni jn gun Anik bhgtee gaaEiAaa. binvNti naank krhu kirpaa

paarbRhm hri raaEiAaa. |2| chayti mnaa paarbRhmu prmaysru srb klaa jini Dhaaree. krunaa mai

smrthu suAaamee ght ght pRaan ADhaaree. pRaan mn tn jeeA daataa bayANt Agm Apaaro. srni jogu

smrthu mohnu srb dokh bidaaro. rog sog sbhi dokh binshi jpt naamu muraaree. binvNti naank

krhu kirpaa smrth sbh kl Dhaaree. |3| gun gaaAu mnaa Achut Abinaasee sbh tay Aooch dEiAaalaa.

bisMbhru dayvn kAu Eaykai srb krai pRtipaalaa. pRtipaal mhaa dEiAaal daanaa dEiAaa Dhaaray sbh kisai.

kaalu kNtku lobhu mohu naasai jeeA jaa kai pRbhu bsai. supRsNn dayvaa sfl sayvaa bhEee poorn ghaalaa.

binvNt naank Eichh punee jpt deen daiAaalaa. |4|3| gAurhee mhlaa 5. suni skheeEay mili Audmu

krayhaa mnaaEi laihi hri kNtai. maanu tiAaagi kri bhgti thgAuree mohh saaDhoo mNtai. skhee vsi

AaaEiAaa firi chhodi n jaaEee Eih reeti bhlee bhgvNtai. naank jraa mrn bhai nrk nivaarai puneet krai

tisu jNtai. |1| suni skheeEay Eih bhlee binNtee Eayhu mtaaNtu pkaaEeeAai. shji subhaaEi AupaaDhi rht

hoEi geet goviNdhi gaaEeeAai. kli klays mithi bhRm naashi mni chiNdiAaa flu paaEeeAai. paarbRhm

poorn prmaysr naank naamu DhiAaaEeeAai. |2| skhee Eichh kree nit sukh mnaaEee pRbh mayree Aaas pujaaEay.

chrn piAaasee drs bairaagni paykhAu thaan sbaaEay. khoji lhAu hri sNt jnaa sNgu sMmRith purkh

milaaEay. naank tin miliAaa surijnu sukhdaataa say vdbhaagee maaEay. |3| skhee naali vsaa Apunay

naah piAaaray mayraa mnu tnu hri sNgi hiliAaa. suni skheeEay mayree need bhlee mai Aaapnrhaa piru

miliAaa. bhRmu khoEiAo saaNti shji suAaamee prgaasu bhEiAaa kAulu khiliAaa. vru paaEiAaa pRbhu

ANtrjaamee naank sohaagu n tliAaa. |4|4|2|5|11|

250

ik oNkaar stigur pRsaadi. gAurhee baavn Akhree mhlaa 5. sloku. gurdayv maataa gurdayv pitaa gurdayv

suAaamee prmaysuraa. gurdayv skhaa AgiAaan bhNjnu gurdayv bNDhip shodraa. gurdayv daataa hri naamu

Aupdaysai gurdayv mNtu niroDhraa. gurdayv saaNti sti buDhi moorti gurdayv paars prs praa. gurdayv

teerthu AMmRit srovru gur giAaan mjnu AprMpraa. gurdayv krtaa sbhi paap hrtaa gurdayv ptit

pvit kraa. gurdayv Aaadi jugaadi jugu jugu gurdayv mNtu hri jpi AuDhraa. gurdayv sNgti pRbh mayli

kri kirpaa hm moorh paapee jitu lgi traa. gurdayv stiguru paarbRhmu prmaysru gurdayv naank hri

nmskraa. |1| sloku. Aaaphi keeAaa kraaEiAaa Aaaphi krnai jogu. naank Eayko rvi rhiAaa doosr

hoAaa n hogu. |1| pAurhee. AoAN saaDh stigur nmskaarN. Aaadi mDhi ANti nirNkaarN. Aaaphi suNn

Aaaphi sukh Aaasn. Aaaphi sunt Aaap hee jaasn. Aaapn Aaapu Aaaphi AupaaEiAo. Aaaphi baap

Aaap hee maaEiAo. Aaaphi sookhm Aaaphi Asthoolaa. lkhee n jaaEee naank leelaa. |1| kri kirpaa pRbh

deen dEiAaalaa. tayray sNtn kee mnu hoEi rvaalaa. rhaaAu. sloku. nirNkaar Aaakaar Aaapi nirgun

srgun Eayk. Eaykhi Eayk bkhaanno naank Eayk Anayk. |1| pAurhee. AoAN gurmukhi keeAo Akaaraa. Eaykhi

sooti provnhaaraa. bhiNn bhiNn tRai gun bisthaarN. nirgun tay srgun dRistaarN. sgl bhaati kri

krhi AupaaEiAo. jnm mrn mn mohu bdhaaEiAo. duhoo bhaati tay Aaapi niraaraa. naank ANtu n

paaraavaaraa. |2| sloku. sayEee saah bhgvNt say schu sMpai hri raasi. naank schu suchi paaEeeAai tih sNtn kai

paasi. |1| pvrhee. ssaa sti sti sti soAoo. sti purkh tay bhiNn n koAoo. soAoo srni prai jih paayN.

simri simri gun gaaEi sunaayN. sNsai bhrmu nhee kchhu biAaapt. pRgt pRtaapu taahoo ko jaapt. so

saaDhoo Eih phuchnhaaraa. naank taa kai sd blihaaraa. |3| sloku. Dhnu Dhnu khaa pukaartay maaEiAaa moh

251

sbh koor. naam bihoonay naankaa hot jaat sbhu Dhoor. |1| pvrhee. DhDhaa Dhoori puneet tayray jnooAaa. Dhni tayAoo

jih ruch EiAaa mnooAaa. Dhnu nhee baachhhi surg n Aaachhhi. Ati pRiA pReeti saaDh rj raachhi. DhNDhay

khaa biAaaphi taahoo. jo Eayk chhaadi An kthi n jaahoo. jaa kai heeAai deeAo pRbh naam. naank saaDh poorn

bhgvaan. |4| slok. Anik bhaykh Aru nyiAaan DhiAaan mnhthi miliAAu n koEi. khu naank

kirpaa bhEee bhgtu nyiAaanee soEi. |1| pAurhee. nyNnyaa nyiAaanu nhee mukh baatAu. Anik jugti saastR

kri bhaatAu. nyiAaanee soEi jaa kai dRirh soAoo. kht sunt kchhu jogu n hoAoo. nyiAaanee rht AaagiAaa

dRirhu jaa kai. Ausn seet smsri sbh taa kai. nyiAaanee ttu gurmukhi beechaaree. naank jaa kAu kirpaa

Dhaaree. |5| sloku. Aaavn AaaEay sRisti mhi binu boojhay psu dhor. naank gurmukhi so bujhai jaa kai bhaag

mthor. |1| pAurhee. yaa jug mhi Eaykhi kAu AaaEiAaa. jnmt mohiAo mohnee maaEiAaa. grbh kuNt

mhi AurDh tp krtay. saasi saasi simrt pRbhu rhtay. Aurjhi pray jo chhodi chhdaanaa. dayvnhaaru mnhi

bisraanaa. Dhaarhu kirpaa jishi gusaaEee. Eit Aut naank tisu bisrhu naahee. |6| sloku. Aaavt

hukmi binaas hukmi AaagiAaa bhiNn n koEi. Aaavn jaanaa tih mitai naank jih mni soEi. |1|

pAurhee. EayAoo jeeA bhutu gRbh vaasay. moh mgn meeth joni faasay. Eini maaEiAaa tRai gun bsi keenay.

Aaapn moh ghtay ghti deenay. Eay saajn kchhu khhu AupaaEiAaa. jaa tay trAu bikhm Eih maaEiAaa. kri

kirpaa stsNgi milaaEay. naank taa kai nikti n maaEay. |7| sloku. kirt kmaavn subh Asubh keenay

tini pRbhi Aaapi. psu Aaapn hAu hAu krai naank binu hri khaa kmaati. |1| pAurhee. Eaykhi Aaapi

kraavnhaaraa. Aaaphi paap puNn bisthaaraa. EiAaa jug jitu jitu Aaaphi laaEiAo. so so paaEiAo ju

Aaapi divaaEiAo. AuAaa kaa ANtu n jaanai koAoo. jo jo krai soAoo funi hoAoo. Eaykhi tay sglaa bisthaaraa.

naank Aaapi svaarnhaaraa. |8| sloku. raachi rhay bnitaa binod kusm rNg bikh sor. naank tih

252

srnee prAu binsi jaaEi mai mor. |1| pAurhee. ray mn binu hri jh rchhu th th bNDhn paahi. jih

biDhi kthoo n chhooteeAai saakt tayAoo kmaahi. hAu hAu krtay krm rt taa ko bhaaru Afaar. pReeti nhee jAu

naam siAu tAu EayAoo krm bikaar. baaDhay jm kee jayvree meethee maaEiAaa rNg. bhRm kay mohay nh bujhhi so pRbhu

sdhoo sNg. laykhai gnt n chhooteeAai kaachee bheeti n suDhi. jishi bujhaaEay naankaa tih gurmukhi nirml

buDhi. |9| sloku. tootay bNDhn jaasu kay hoAaa saaDhoo sNgu. jo raatay rNg Eayk kai naank goorhaa rNgu. |1| pAurhee.

raaraa rNghu EiAaa mnu Apnaa. hri hri naamu jphu jpu rsnaa. ray ray drgh khai n koAoo. AaaAu

baithu Aaadru subh dayAoo. AuAaa mhlee paavhi too baasaa. jnm mrn nh hoEi binaasaa. mstki krmu

likhiAo Dhuri jaa kai. hri sMpai naank ghri taa kai. |10| sloku. laalch jhooth bikaar moh biAaapt moorhay

ANDh. laagi pray durgNDh siAu naank maaEiAaa bNDh. |1| pAurhee. llaa lpti bikhai rs raatay. AhMbuDhi

maaEiAaa md maatay. EiAaa maaEiAaa mhi jnmhi mrnaa. jiAu jiAu hukmu tivai tiAu krnaa. koAoo Aoon

n koAoo pooraa. koAoo sughru n koAoo mooraa. jitu jitu laavhu titu titu lgnaa. naank thaakur sdaa Alipnaa.

|11| sloku. laal gupaal gobiNd pRbh ghir gMbheer Athaah. doosr naahee Avr ko naank bayprvaah.

|1| pAurhee. llaa taa kai lvai n koAoo. Eaykhi Aaapi Avr nh hoAoo. hovnhaaru hot sd AaaEiAaa.

AuAaa kaa ANtu n kaahoo paaEiAaa. keet hsti mhi poor smaanay. pRgt purkh sbh thaaAoo jaanay. jaa kAu deeno

hri rsu Apnaa. naank gurmukhi hri hri tih jpnaa. |12| sloku. Aaatm rsu jih jaaniAaa hri

rNg shjay maanu. naank Dhni Dhni DhNni jn AaaEay tay prvaanu. |1| pAurhee. AaaEiAaa sfl taahoo ko

gneeAai. jaasu rsn hri hri jsu bhneeAai. AaaEi bshi saaDhoo kai sNgay. Andinu naamu DhiAaavhi rNgay.

Aaavt so jnu naamhi raataa. jaa kAu dEiAaa mEiAaa biDhaataa. Eaykhi Aaavn firi joni n AaaEiAaa.

naank hri kai drsi smaaEiAaa. |13| sloku. yaasu jpt mni hoEi AnNdu binsai doojaa bhaaAu. dookh

253

drd tRisnaa bujhai naank naami smaaAu. |1| pAurhee. yyaa jaarAu durmti doAoo. tishi tiAaagi sukh

shjay soAoo. yyaa jaaEi prhu sNt srnaa. jih Aaasr EiAaa bhvjlu trnaa. yyaa jnmi n Aaavai soAoo.

Eayk naam lay mnhi proAoo. yyaa jnmu n haareeAai gur pooray kee tayk. naank tih sukhu paaEiAaa jaa kai

heeArai Eayk. |14| sloku. ANtri mn tn bsi rhay Eeet Aoot kay meet. guri poorai AupdaysiAaa naank

jpeeAai neet. |1| pAurhee. Andinu simrhu taasu kAu jo ANti shaaEee hoEi. Eih bikhiAaa din chaari

chhiA chhaadi chliAo sbhu koEi. kaa ko maat pitaa sut DheeAaa. gRih bnitaa kchhu sNgi n leeAaa. Aaisee

sNchi ju binst naahee. pti saytee Apunai ghri jaahee. saaDhsNgi kli keertnu gaaEiAaa. naank tay tay

bhuri n AaaEiAaa. |15| sloku. Ati suNdr kuleen chtur mukhi nyiAaanee DhnvNt. mirtk kheeAhi

naankaa jih pReeti nhee bhgvNt. |1| pAurhee. nyNnyaa khtu saastR hoEi nyiAaataa. poorku kuMbhk raychk

krmaataa. nyiAaan DhiAaan teerth Eisnaanee. sompaak Aprs AudiAaanee. raam naam sNgi mni

nhee haytaa. jo kchhu keeno soAoo Anaytaa. AuAaa tay Aootmu gnAu chNdaalaa. naank jih mni bshi gupaalaa.

|16| sloku. kuNt chaari dh disi bhRmay krm kirti kee raykh. sookh dookh mukti joni naank likhiAo laykh.

|1| pvrhee. kkaa kaarn krtaa soAoo. likhiAo laykhu n maytt koAoo. nhee hot kchhu doAoo baaraa. krnaihaaru

n bhoolnhaaraa. kaahoo pNthu dikhaarai Aaapai. kaahoo AudiAaan bhRmt pchhutaapai. Aaapn khaylu Aaap hee keeno.

jo jo deeno su naank leeno. |17| sloku. khaat khrcht bilchht rhay tooti n jaahi bhNdaar. hri hri

jpt Anayk jn naank naahi sumaar. |1| pAurhee. khkhaa khoonaa kchhu nhee tisu sMmRth kai paahi. jo daynaa

so day rhiAo bhaavai th th jaahi. khrchu khjaanaa naam Dhnu EiAaa bhgtn kee raasi. khimaa greebee And

shj jpt rhhi guntaas. khaylhi bigshi And siAu jaa kAu hot kiRpaal. sdeev gneev suhaavnay

raam naam gRihi maal. khaydu n dookhu n daanu tih jaa kAu ndri kree. naank jo pRbh bhaaniAaa pooree

254

tinaa pree. |18| sloku. gni mini daykhhu mnai maahi srpr chlno log. Aaas Anit gurmukhi mitai

naank naam Arog. |1| pAurhee. ggaa gobid gun rvhu saasi saasi jpi neet. khaa bisaasaa dayh

kaa bilm n kriho meet. nh baarik nh jobnai nh birDhee kchhu bNDhu. Aoh bayraa nh boojheeAai jAu

AaaEi prai jm fNDhu. giAaanee DhiAaanee chtur paykhi rhnu nhee Eih thaaEi. chhaadi chhaadi sglee gEee

moorh thaa lptaahi. gur pRsaadi simrt rhai jaahoo mstki bhaag. naank AaaEay sfl tay jaa kAu

pRiAhi suhaag. |19| sloku. ghokhay saastR bayd sbh Aaan n kthtAu koEi. Aaadi jugaadee huni hovt

naank Eaykai soEi. |1| pAurhee. ghghaa ghaalhu mnhi Eayh binu hri doosr naahi. nh hoAaa nh hovnaa

jt kt Aohee smaahi. ghoolhi tAu mn jAu Aaavhi srnaa. naam ttu kli mhi punhchrnaa. ghaali

ghaali Anik pchhutaavhi. binu hri bhgti khaa thiti paavhi. gholi mhaa rsu AMmRitu tih peeAaa.

naank hri guri jaa kAu deeAaa. |20| sloku. nyni ghaalay sbh divs saas nh bdhn ghtn tilu saar.

jeevn lorhi bhrm moh naank tayAoo gvaar. |1| pAurhee. nyNnyaa nyRaasai kaalu tih jo saakt pRbhi keen.

Anik joni jnmhi mrhi Aaatm raamu n cheen. nyiAaan DhiAaan taahoo kAu AaaEay. kri kirpaa jih

Aaapi divaaEay. nyntee nynee nhee koAoo chhootai. kaachee gaagri srpr footai. so jeevt jih jeevt jpiAaa.

pRgt bhEay naank nh chhpiAaa. |21| sloku. chiti chitvAu chrnaarbiNd AooDh kvl bigsaaNt.

pRgt bhEay Aaaphi gobiNd naank sNt mtaaNt. |1| pAurhee. chchaa chrn kml gur laagaa. Dhni Dhni

AuAaa din sNjog sbhaagaa. chaari kuNt dh disi bhRmi AaaEiAo. bhEee kiRpaa tb drsnu paaEiAo. chaar

bichaar binsiAo sbh dooAaa. saaDhsNgi mnu nirml hooAaa. chiNt bisaaree Eayk dRistaytaa. naank

giAaan ANjnu jih naytRaa. |22| sloku. chhaatee seetl mnu sukhee chhNt gobid gun gaaEi. Aaisee kirpaa

krhu pRbh naank daas dsaaEi. |1| pAurhee. chhchhaa chhohray daas tumaaray. daas daasn kay paaneehaaray. chhchhaa

255

chhaaru hot tayray sNtaa. Apnee kiRpaa krhu bhgvNtaa. chhaadi siAaanp bhu chturaaEee. sNtn kee mn tayk

tikaaEee. chhaaru kee putree prm gti paaEee. naank jaa kAu sNt shaaEee. |23| sloku. jor julm

foolhi ghno kaachee dayh bikaar. AhMbuDhi bNDhn pray naank naam chhutaar. |1| pAurhee. jjaa jaanai hAu kchhu

hooAaa. baaDhiAo jiAu nlinee bhRmi sooAaa. jAu jaanai hAu bhgtu giAaanee. Aaagai thaakuri tilu nhee maanee.

jAu jaanai mai kthnee krtaa. biAaapaaree bsuDhaa jiAu firtaa. saaDhsNgi jih hAumai maaree. naank

taa kAu milay muraaree. |24| sloku. jhaalaaghay Authi naamu jpi nisi baasur AaaraaDhi. kaarHaa tujhai n

biAaapEee naank mitai AupaaDhi. |1| pAurhee. jhjhaa jhoornu mitai tumaaro. raam naam siAu kri biAuhaaro.

jhoort jhoort saakt mooAaa. jaa kai ridai hot bhaaAu beeAaa. jhrhi ksMml paap tayray mnooAaa. AMmRit kthaa

sNtsNgi sunooAaa. jhrhi kaam kRoDh dRustaaEee. naank jaa kAu kiRpaa gusaaEee. |25| sloku. njtn krhu

tum Anik biDhi rhnu n paavhu meet. jeevt rhhu hri hri bhjhu naank naam preeti. |1| pvrhee.

njNnjaa njaanhu dRirhu shee binsi jaat Eayh hayt. gntee gnAu n gni skAu Aoothi siDhaaray kayt. njo

paykhAu so binstAu kaa siAu kreeAai sNgu. njaanhu EiAaa biDhi shee chit jhoothAu maaEiAaa rNgu. njaant

soEee sNtu suEi bhRm tay keechit bhiNn. ANDh koop tay tih kdhhu jih hovhu supRsNn. njaa kai haathi smrth tay

kaarn krnai jog. naank tih Austti krAu njaahoo keeAo sNjog. |26| sloku. tootay bNDhn jnm

mrn saaDh sayv sukhu paaEi. naank mnhu n beesrai gun niDhi gobid raaEi. |1| pAurhee. thl krhu

tAu Eayk kee jaa tay bRithaa n koEi. mni tni mukhi heeAai bsai jo chaahhu so hoEi. thl mhl taa kAu

milai jaa kAu saaDh kiRpaal. saaDhoo sNgti tAu bsai jAu Aaapn hohi dEiAaal. tohay taahay bhu bhvn

binu naavai sukhu naahi. tlhi jaam kay doot tih ju saaDhoo sNgi smaahi. baari baari jaaAu sNt sdkay.

naank paap binaasay kdi kay. |27| sloku. thaak n hotee tinhu dri jih hovhu supRsNn. jo jn

256

pRbhi Apunay kray naank tay Dhni DhNni. |1| pAurhee. ththaa mnooAaa thaahhi naahee. jo sgl tiAaagi

Eaykhi lptaahee. thhki thhki maaEiAaa sNgi mooEay. AuAaa kai kusl n kthoo hooEay. thaaNdhi pree sNth

sNgi bsiAaa. AMmRit naamu thaa jeeA rsiAaa. thaakur Apunay jo jnu bhaaEiAaa. naank AuAaa kaa mnu

seetlaaEiAaa. |28| sloku. dNdAuti bNdn Anik baar srb klaa smrth. doln tay raakhhu pRbhoo

naank day kri hth. |1| pAurhee. ddaa dayraa Eihu nhee jh dayraa th jaanu. AuAaa dayraa kaa sNjmo gur kai

sbdi pchhaanu. EiAaa dayraa kAu sRmu kri ghaalai. jaa kaa tsoo nhee sNgi chaalai. AuAaa dayraa kee so miti

jaanai. jaa kAu dRisti poorn bhgvaanai. dayraa nihchlu schu saaDhsNg paaEiAaa. naank tay jn nh

dolaaEiAaa. |29| sloku. dhaahn laagay Dhrm raaEi kinhi n ghaaliAo bNDh. naank Aubray jpi hree

saaDhsNgi snbNDh. |1| pAurhee. dhdhaa dhoodht kh firhu dhoodhnu EiAaa mn maahi. sNgi tuhaarai pRbhu bsai

bnu bnu khaa firaahi. dhayree dhaahhu saaDhsNgi AhMbuDhi bikraal. sukhu paavhu shjay bshu drsnu

daykhi nihaal. dhayree jaamai jmi mrai grbh joni dukh paaEi. moh mgn lptt rhai hAu hAu Aaavai jaaEi.

dhht dhht Ab dhhi pray saaDh jnaa srnaaEi. dukh kay faahay kaatiAaa naank leeEay smaaEi. |30|

sloku. jh saaDhoo gobid bhjnu keertnu naank neet. naa hAu naa tooN nh chhuthi nikti n jaaEeeAhu

doot. |1| pAurhee. naanaa rn tay seejheeAai Aaatm jeetai koEi. hAumai An siAu lri mrai so sobhaa doo

hoEi. mnee mitaaEi jeevt mrai gur pooray Aupdays. mnooAaa jeetai hri milai tih soortn vays.

naa ko jaanai Aaapno Eaykhi tayk ADhaar. raini dinsu simrt rhai so pRbhu purkhu Apaar. rayn

sgl EiAaa mnu krai EayAoo krm kmaaEi. hukmai boojhai sdaa sukhu naank likhiAaa paaEi. |31|

sloku. tnu mnu Dhnu ArpAu tisai pRbhoo milaavai mohi. naank bhRm bhAu kaateeAai chookai jm kee

joh. |1| pAurhee. ttaa taa siAu pReeti kri gun niDhi gobid raaEi. fl paavhi mn baachhtay

257

tpti tuhaaree jaaEi. tRaas mitai jm pNth kee jaasu bsai mni naaAu. gti paavhi mti hoEi pRgaas

mhlee paavhi thaaAu. taahoo sNgi n Dhnu chlai gRih jobn nh raaj. sNtsNgi simrt rhhu Eihai

tuhaarai kaaj. taataa kchhoo n hoEee hai jAu taap nivaarai Aaap. pRtipaalai naank hmhi Aaaphi maaEee

baap. |32| sloku. thaakay bhu biDhi ghaaltay tRipti n tRisnaa laath. sNchi sNchi saakt mooEay naank

maaEiAaa n saath. |1| pAurhee. ththaa thiru koAoo nhee kaaEi psaarhu paav. Anik bNch bl chhl krhu

maaEiAaa Eayk Aupaav. thailee sNchhu sRmu krhu thaaki prhu gaavaar. mn kai kaami n AaavEee ANtay

AAusr baar. thiti paavhu gobid bhjhu sNth kee sikh layhu. pReeti krhu sd Eayk siAu EiAaa saachaa

Asnayhu. kaarn krn kraavno sbh biDhi Eaykai haath. jitu jitu laavhu titu titu lghi naank jNt

Anaath. |33| sloku. daash Eayku nihaariAaa sbhu kchhu dayvnhaar. saasi saasi simrt rhhi naank

drs ADhaar. |1| pAurhee. ddaa daataa Eayku hai sbh kAu dayvnhaar. dayNday toti n AaavEee Agnt bhray

bhNdaar. dainhaaru sd jeevnhaaraa. mn moorkh kiAu taahi bisaaraa. dosu nhee kaahoo kAu meetaa.

maaEiAaa moh bNDhu pRbhi keetaa. drd nivaarhi jaa kay Aaapay. naank tay tay gurmukhi DhRaapay. |34| sloku.

Dhr jeeAray Eik tayk too laahi bidaanee Aaas. naank naamu DhiAaaEeeAai kaarju Aaavai raasi. |1| pAurhee.

DhDhaa Dhaavt tAu mitai sNtsNgi hoEi baasu. Dhur tay kirpaa krhu Aaapi tAu hoEi mnhi prgaasu. Dhnu

saachaa tayAoo sch saahaa. hri hri pooNjee naam bisaahaa. Dheerju jsu sobhaa tih bniAaa. hri hri

naamu sRvn jih suniAaa. gurmukhi jih ghti rhay smaaEee. naank tih jn milee vdaaEee. |35|

sloku. naank naamu naamu jpu jpiAaa ANtri baahri rNgi. guri poorai AupdaysiAaa nrku naahi saaDhsNgi.

|1| pAurhee. nNnaa nrki prhi tay naahee. jaa kai mni tni naamu bsaahee. naamu niDhaanu gurmukhi

jo jptay. bikhu maaEiAaa mhi naa AoEi khptay. nNnaakaaru n hotaa taa khu. naamu mNtRu guri deeno jaa khu

258

niDhi niDhaan hri AMmRit pooray. th baajay naank Anhd tooray. |36| sloku. pti raakhee guri

paarbRhm tji prpNch moh bikaar. naank soAoo AaaraaDheeAai ANtu n paaraavaaru. |1| pAurhee. ppaa

prmiti paaru n paaEiAaa. ptit paavn Agm hri raaEiAaa. hot puneet kot ApraaDhoo. AMmRit naamu

jphi mili saaDhoo. prpch DhRoh moh mitnaaEee. jaa kAu raakhhu Aaapi gusaaEee. paatisaahu chhtR sir

soAoo. naank doosr Avru n koAoo. |37| sloku. faahay kaatay mitay gvn ftih bhEee mni jeet. naank

gur tay thit paaEee firn mitay nit neet. |1| pAurhee. ffaa firt firt too AaaEiAaa. dRulbh dayh

klijug mhi paaEiAaa. firi EiAaa AAusru chrai n haathaa. naamu jphu tAu kteeAhi faasaa. firi

firi Aaavn jaanu n hoEee. Eaykhi Eayk jphu jpu soEee. krhu kiRpaa pRbh krnaihaaray. mayli layhu naank

baychaaray. |38| sloku. binAu sunhu tum paarbRhm deen dEiAaal gupaal. sukh sMpai bhu bhog rs

naank saaDh rvaal. |1| pAurhee. bbaa bRhmu jaant tay bRhmaa. baisno tay gurmukhi such Dhrmaa. beeraa

Aaapn buraa mitaavai. taahoo buraa nikti nhee Aaavai. baaDhiAo Aaapn hAu hAu bNDhaa. dosu dayt Aaagh

kAu ANDhaa. baat cheet sbh rhee siAaanp. jishi jnaavhu so jaanai naank. |39| sloku. bhai bhNjn

Agh dookh naas mnhi AraaDhi hray. sNtsNg jih rid bsiAo naank tay n bhRmay. |1| pAurhee. bhbhaa

bhrmu mitaavhu Apnaa. EiAaa sNsaaru sgl hai supnaa. bhrmay suri nr dayvee dayvaa. bhrmay siDh

saaDhik bRhmayvaa. bhrmi bhrmi maanukh dhkaaEay. dutr mhaa bikhm Eih maaEay. gurmukhi bhRm bhai moh

mitaaEiAaa. naank tayh prm sukh paaEiAaa. |40| sloku. maaEiAaa dolai bhu biDhee mnu lptiAo

tih sNg. maagn tay jih tum rkhhu su naank naamhi rNg. |1| pAurhee. mmaa maagnhaar EiAaanaa.

daynhaar day rhiAo sujaanaa. jo deeno so Eaykhi baar. mn moorkh kh krhi pukaar. jAu maaghi

tAu maaghi beeAaa. jaa tay kusl n kaahoo theeAaa. maagni maag t Eaykhi maag. naank jaa tay prhi

259

praag. |41| slok. mti pooree prDhaan tay gur pooray mn mNt. jih jaaniAo pRbhu Aaapunaa naank tay

bhgvNt. |1| pAurhee. mmaa jaahoo mrmu pchhaanaa. bhaytt saaDhsNg pteeAaanaa. dukh sukh AuAaa kai smt

beechaaraa. nrk surg rht AAutaaraa. taahoo sNg taahoo nirlaypaa. poorn ght ght purkh bisaykhaa.

AuAaa rs mhi AuAaahoo sukhu paaEiAaa. naank lipt nhee tih maaEiAaa. |42| sloku. yaar meet

suni saajnhu binu hri chhootnu naahi. naank tih bNDhn ktay gur kee chrnee paahi. |1| pvrhee.

yyaa jtn krt bhu biDheeAaa. Eayk naam binu kh lAu siDheeAaa. yaahoo jtn kri hot chhutaaraa.

AuAaahoo jtn saaDh sNgaaraa. yaa Aubrn Dhaarai sbhu koAoo. AuAaahi jpay binu Aubr n hoAoo. yaahoo trn

taarn smraathaa. raakhi layhu nirgun nrnaathaa. mn bch kRm jih Aaapi jnaaEee. naank tih

mti pRgtee AaaEee. |43| sloku. rosu n kaahoo sNg krhu Aaapn Aaapu beechaari. hoEi nimaanaa jgi

rhhu naank ndree paari. |1| pAurhee. raaraa rayn hot sbh jaa kee. tji Abhimaanu chhutai tayree baakee.

rni drghi tAu seejhhi bhaaEee. jAu gurmukhi raam naam liv laaEee. rht rht rhi jaahi bikaaraa.

gur pooray kai sbdi Apaaraa. raatay rNg naam rs maatay. naank hri gur keenee daatay. |44| sloku.

laalch jhooth bikhai biAaaDhi EiAaa dayhee mhi baas. hri hri AMmRitu gurmukhi peeAaa naank sookhi

nivaas. |1| pAurhee. llaa laavAu AAukhDh jaahoo. dookh drd tih mithi khinaahoo. naam AAukhDhu

jih ridai hitaavai. taahi rogu supnai nhee Aaavai. hri AAukhDhu sbh ght hai bhaaEee. gur pooray binu biDhi

n bnaaEee. guri poorai sNjmu kri deeAaa. naank tAu firi dookh n theeAaa. |45| sloku. vaasudayv

srbtR mai Aoon n kthoo thaaEi. ANtri baahri sNgi hai naank kaaEi duraaEi. |1| pAurhee. vvaa

vairu n kreeAai kaahoo. ght ght ANtri bRhm smaahoo. vaasudayv jl thl mhi rviAaa. gur pRsaadi

virlai hee gviAaa. vair viroDh mitay tih mn tay. hri keertnu gurmukhi jo suntay. vrn chihn

260

sglh tay rhtaa. naank hri hri gurmukhi jo khtaa. |46| sloku. hAu hAu krt bihaaneeAaa

saakt mugDh Ajaan. rhrhki muEay jiAu tRikhaavNt naank kirti kmaan. |1| pAurhee. rhaarhaa rhaarhi

mitai sNgi saaDhoo. krm Dhrm ttu naam AraaDhoo. roorho jih bsiAo rid maahee. AuAaa kee rhaarhi mitt

binsaahee. rhaarhi krt saakt gaavaaraa. jayh heeAai AhMbuDhi bikaaraa. rhaarhaa gurmukhi rhaarhi mitaaEee.

nimkh maahi naank smjhaaEee. |47| sloku. saaDhoo kee mn Aot ghu Aukti siAaanp tiAaagu. gur

deekhiAaa jih mni bsai naank mstki bhaagu. |1| pAurhee. ssaa srni pray Ab haaray. saastR

simRiti bayd pookaaray. soDht soDht soDhi beechaaraa. binu hri bhjn nhee chhutkaaraa. saasi saasi hm

bhoolnhaaray. tum smrth Agnt Apaaray. srni pray kee raakhu dEiAaalaa. naank tumray baal gupaalaa.

|48| sloku. khudee mitee tb sukh bhEay mn tn bhEay Arog. naank dRistee AaaEiAaa Austti krnai

jogu. |1| pAurhee. khkhaa khraa sraahAu taahoo. jo khin mhi Aoonay subhr bhraahoo. khraa nimaanaa hot praanee.

Andinu jaapai pRbh nirbaanee. bhaavai khsm t AuAaa sukhu daytaa. paarbRhmu Aaiso Aaagntaa. AsNkh khtay

khin bkhsnhaaraa. naank saahib sdaa dEiAaaraa. |49| sloku. sti khAu suni mn mayray srni

prhu hri raaEi. Aukti siAaanp sgl tiAaagi naank lEay smaaEi. |1| pAurhee. ssaa siAaanp

chhaadu EiAaanaa. hikmti hukmi n pRbhu pteeAaanaa. shs bhaati krhi chturaaEee. sNgi tuhaarai Eayk

n jaaEee. soAoo soAoo jpi din raatee. ray jeeA chlai tuhaarai saathee. saaDh sayvaa laavai jih Aaapai. naank

taa kAu dookhu n biAaapai. |50| sloku. hri hri mukh tay bolnaa mni voothai sukhu hoEi. naank sbh

mhi rvi rhiAaa thaan thnNtri soEi. |1| pAurhee. hayrAu ghti ghti sgl kai poori rhay bhgvaan.

hovt AaaEay sd sdeev dukh bhNjn gur giAaan. hAu chhutkai hoEi AnNdu tih hAu naahee th Aaapi.

htay dookh jnmh mrn sNtsNg prtaap. hit kri naam dRirhai dEiAaalaa. sNth sNgi hot

261

kirpaalaa. Aorai kchhoo n kinhoo keeAaa. naank sbhu kchhu pRbh tay hooAaa. |51| sloku. laykhai kthi n

chhooteeAai khinu khinu bhoolnhaar. bkhsnhaar bkhsi lai naank paari Autaar. |1| pAurhee. loon hraamee

gunhgaar baygaanaa Alp mti. jeeAu piNdu jini sukh deeEay taahi n jaant tt. laahaa maaEiAaa kaarnay

dh disi dhoodhn jaaEi. dayvnhaar daataar pRbh nimkh n mnhi bsaaEi. laalch jhooth bikaar moh EiAaa

sMpai mn maahi. lMpt chor niNdk mhaa tinhoo sNgi bihaaEi. tuDhu bhaavai taa bkhsi laihi khotay sNgi khray.

naank bhaavai paarbRhm paahn neeri tray. |52| sloku. khaat peet khaylt hst bhrmay jnm Anayk.

bhvjl tay kaadhhu pRbhoo naank tayree tayk. |1| pAurhee. khaylt khaylt AaaEiAo Anik joni dukh paaEi. khayd

mitay saaDhoo milt stigur bchn smaaEi. khimaa ghee schu sNchiAo khaaEiAo AMmRitu naam. khree kiRpaa

thaakur bhEee And sookh bisRaam. khayp nibaahee bhutu laabh ghri AaaEay ptivNt. khraa dilaasaa guri

deeAaa AaaEi milay bhgvNt. Aaapn keeAaa krhi Aaapi Aaagai paachhai Aaapi. naank soAoo sraaheeAai ji

ghti ghti rhiAaa biAaapi. |53| sloku. AaaEay pRbh srnaagtee kirpaa niDhi dEiAaal. Eayk Akhru

hri mni bst naank hot nihaal. |1| pAurhee. Akhr mhi tRibhvn pRbhi Dhaaray. Akhr kri kri

bayd beechaaray. Akhr saastR siMmRiti puraanaa. Akhr naad kthn vkhyaanaa. Akhr mukti jugti bhai bhrmaa.

Akhr krm kirti such Dhrmaa. dRistimaan Akhr hai jaytaa. naank paarbRhm nirlaypaa. |54|

sloku. hthi klMm AgMm mstki likhaavtee. Aurjhi rhiAo sbh sNgi Anoop roopaavtee. Austti

khnu n jaaEi mukhhu tuhaareeAaa. mohee daykhi drsu naank blihaareeAaa. |1| pAurhee. hay Achut hay

paarbRhm Abinaasee Aghnaas. hay poorn hay srb mai dukh bhNjn guntaas. hay sNgee hay nirNkaar

hay nirgun sbh tayk. hay gobid hay gun niDhaan jaa kai sdaa bibayk. hay AprMpr hri hray hhi bhee

hovnhaar. hay sNth kai sdaa sNgi niDhaaraa AaaDhaar. hay thaakur hAu daasro mai nirgun gunu nhee koEi.

262

naank deejai naam daanu raakhAu heeAai proEi. |55| sloku. gurdayv maataa gurdayv pitaa gurdayv suAaamee

prmaysuraa. gurdayv skhaa AgiAaan bhNjnu gurdayv bNDhip shodraa. gurdayv daataa hri naamu Aupdaysai

gurdayv mNtu niroDhraa. gurdayv saaNti sti buDhi moorti gurdayv paars prs praa. gurdayv teerthu

AMmRit srovru gur giAaan mjnu AprMpraa. gurdayv krtaa sbhi paap hrtaa gurdayv ptit

pvit kraa. gurdayv Aaadi jugaadi jugu jugu gurdayv mNtu hri jpi AuDhraa. gurdayv sNgti pRbh

mayli kri kirpaa hm moorh paapee jitu lgi traa. gurdayv stiguru paarbRhmu prmaysru gurdayv

naank hri nmskraa. |1| Eayhu sloku Aaadi ANti prhnaa.

gAurhee sukhmnee m: 5. sloku. ik oNkaar stigur pRsaadi.

Aaadi gurEay nmh. jugaadi gurEay nmh. stigurEay nmh. sRee gurdayvEay nmh. |1| Astpdee.

simrAu simri simri sukhu paavAu. kli klays tn maahi mitaavAu. simrAu jaasu bisuMbhr

Eaykai. naamu jpt Agnt Anaykai. bayd puraan siMmRiti suDhaakhyr. keenay raam naam Eik Aaakhyr.

kinkaa Eayk jisu jeeA bsaavai. taa kee mhimaa gnee n Aaavai. kaaNkhee Eaykai drs tuhaaro. naank Aun

sNgi mohi AuDhaaro. |1| sukhmnee sukh AMmRit pRbh naamu. bhgt jnaa kai mni bisRaam. rhaaAu. pRbh kai

simrni grbhi n bsai. pRbh kai simrni dookhu jmu nsai. pRbh kai simrni kaalu prhrai. pRbh kai simrni

dusmnu trai. pRbh simrt kchhu bighnu n laagai. pRbh kai simrni Andinu jaagai. pRbh kai simrni

bhAu n biAaapai. pRbh kai simrni dukhu n sNtaapai. pRbh kaa simrnu saaDh kai sNgi. srb niDhaan naank

hri rNgi. |2| pRbh kai simrni riDhi siDhi nAu niDhi. pRbh kai simrni giAaanu DhiAaanu ttu buDhi.

pRbh kai simrni jp tp poojaa. pRbh kai simrni binsai doojaa. pRbh kai simrni teerth Eisnaanee.

pRbh kai simrni drgh maanee. pRbh kai simrni hoEi su bhlaa. pRbh kai simrni sufl flaa. say

263

simrhi jin Aaapi simraaEay. naank taa kai laagAu paaEay. |3| pRbh kaa simrnu sbh tay Aoochaa. pRbh

kai simrni AuDhray moochaa. pRbh kai simrni tRisnaa bujhai. pRbh kai simrni sbhu kichhu sujhai. pRbh kai

simrni naahee jm tRaasaa. pRbh kai simrni poorn Aaasaa. pRbh kai simrni mn kee mlu jaaEi. AMmRit

naamu rid maahi smaaEi. pRbh jee bshi saaDh kee rsnaa. naank jn kaa daasni dsnaa. |4| pRbh

kAu simrhi say DhnvNtay. pRbh kAu simrhi say ptivNtay. pRbh kAu simrhi say jn prvaan. pRbh kAu

simrhi say purkh pRDhaan. pRbh kAu simrhi si baymuhtaajay. pRbh kAu simrhi si srb kay raajay. pRbh

kAu simrhi say sukhvaasee. pRbh kAu simrhi sdaa Abinaasee. simrn tay laagay jin Aaapi

dEiAaalaa. naank jn kee mNgai rvaalaa. |5| pRbh kAu simrhi say prAupkaaree. pRbh kAu simrhi

tin sd blihaaree. pRbh kAu simrhi say mukh suhaavay. pRbh kAu simrhi tin sookhi bihaavai. pRbh

kAu simrhi tin Aaatmu jeetaa. pRbh kAu simrhi tin nirml reetaa. pRbh kAu simrhi tin

And ghnayray. pRbh kAu simrhi bshi hri nayray. sNt kiRpaa tay Andinu jaagi. naank simrnu poorai

bhaagi. |6| pRbh kai simrni kaarj pooray. pRbh kai simrni kbhu n jhooray. pRbh kai simrni hri gun

baanee. pRbh kai simrni shji smaanee. pRbh kai simrni nihchl Aaasnu. pRbh kai simrni kml

bigaasnu. pRbh kai simrni Anhd jhunkaar. sukhu pRbh simrn kaa ANtu n paar. simrhi say jn

jin kAu pRbh mEiAaa. naank tin jn srnee pEiAaa. |7| hri simrnu kri bhgt pRgtaaEay.

hri simrni lgi bayd AupaaEay. hri simrni bhEay siDh jtee daatay. hri simrni neech chhu kuNt

jaatay. hri simrni Dhaaree sbh Dhrnaa. simri simri hri kaarn krnaa. hri simrni keeAo sgl

Akaaraa. hri simrn mhi Aaapi nirNkaaraa. kri kirpaa jisu Aaapi bujhaaEiAaa. naank gurmukhi

hri simrnu tini paaEiAaa. |8|1| sloku. deen drd dukh bhNjnaa ghti ghti naath Anaath. srni

264

tumHaaree AaaEiAo naank kay pRbh saath. |1| Astpdee. jh maat pitaa sut meet n bhaaEee. mn Aoohaa

naamu tayrai sNgi shaaEee. jh mhaa bhEiAaan doot jm dlai. th kayvl naamu sNgi tayrai chlai. jh

muskl hovai Ati bhaaree. hri ko naamu khin maahi AuDhaaree. Anik punhchrn krt nhee trai. hri

ko naamu koti paap prhrai. gurmukhi naamu jphu mn mayray. naank paavhu sookh ghnayray. |1| sgl sRisti

ko raajaa dukheeAaa. hri kaa naamu jpt hoEi sukheeAaa. laakh kroree bNDhu n prai. hri kaa naamu jpt

nistrai. Anik maaEiAaa rNg tikh n bujhaavai. hri kaa naamu jpt Aaaghaavai. jih maargi Eihu jaat

Eikaylaa. th hri naamu sNgi hot suhaylaa. Aaisaa naamu mn sdaa DhiAaaEeeAai. naank gurmukhi prm gti

paaEeeAai. |2| chhoott nhee koti lkh baahee. naamu jpt th paari praahee. Anik bighn jh AaaEi

sNghaarai. hri kaa naamu ttkaal AuDhaarai. Anik joni jnmai mri jaam. naamu jpt paavai bisRaam.

hAu mailaa mlu kbhu n Dhovai. hri kaa naamu koti paap khovai. Aaisaa naamu jphu mn rNgi. naank

paaEeeAai saaDh kai sNgi. |3| jih maarg kay gnay jaahi n kosaa. hri kaa naamu Aoohaa sNgi tosaa. jih

paidai mhaa ANDh gubaaraa. hri kaa naamu sNgi AujeeAaaraa. jhaa pNthi tayraa ko n sinjaanoo. hri kaa naamu

th naali pchhaanoo. jh mhaa bhEiAaan tpti bhu ghaam. th hri kay naam kee tum Aoopri chhaam.

jhaa tRikhaa mn tujhu Aaakrkhai. th naank hri hri AMmRitu brkhai. |4| bhgt jnaa kee brtni

naamu. sNt jnaa kai mni bisRaamu. hri kaa naamu daas kee Aot. hri kai naami AuDhray jn koti. hri

jsu krt sNt dinu raati. hri hri AAukhDhu saaDh kmaati. hri jn kai hri naamu niDhaanu.

paarbRhmi jn keeno daan. mn tn rNgi rtay rNg Eaykai. naank jn kai birti bibaykai. |5| hri kaa

naamu jn kAu mukti jugti. hri kai naami jn kAu tRipti bhugti. hri kaa naamu jn kaa roop rNgu.

hri naamu jpt kb prai n bhNgu. hri kaa naamu jn kee vdiAaaEee. hri kai naami jn sobhaa

265

paaEee. hri kaa naamu jn kAu bhog jog. hri naamu jpt kchhu naahi biAogu. jnu raataa hri naam kee

sayvaa. naank poojai hri hri dayvaa. |6| hri hri jn kai maalu khjeenaa. hri Dhnu jn kAu Aaapi pRbhi

deenaa. hri hri jn kai Aot staanee. hri pRtaapi jn Avr n jaanee. Aoti poti jn hri rsi raatay.

suNn smaaDhi naam rs maatay. Aaath phr jnu hri hri jpai. hri kaa bhgtu pRgt nhee chhpai. hri

kee bhgti mukti bhu kray. naank jn sNgi kaytay tray. |7| paarjaatu Eihu hri ko naam. kaamDhayn hri

hri gun gaam. sbh tay Aootm hri kee kthaa. naamu sunt drd dukh lthaa. naam kee mhimaa sNt rid

vsai. sNt pRtaapi durtu sbhu nsai. sNt kaa sNgu vdbhaagee paaEeeAai. sNt kee sayvaa naamu DhiAaaEeeAai.

naam tuli kchhu Avru n hoEi. naank gurmukhi naamu paavai jnu koEi. |8|2| sloku. bhu saastR bhu

simRitee paykhay srb dhdholi. poojsi naahee hri hray naank naam Amol. |1| Astpdee. jaap taap

giAaan sbhi DhiAaan. kht saastR simRiti vkhiAaan. jog AbhiAaas krm DhRm kiriAaa. sgl

tiAaagi bn mDhay firiAaa. Anik pRkaar keeEay bhu jtnaa. puNn daan homay bhu rtnaa. sreeru ktaaEi

homai kri raatee. vrt naym krai bhu bhaatee. nhee tuli raam naam beechaar. naank gurmukhi naamu jpeeAai

Eik baar. |1| nAu khNd pRithmee firai chiru jeevai. mhaa Audaasu tpeesru theevai. Agni maahi homt

praan. knik Asv haivr bhoomi daan. niAulee krm krai bhu Aaasn. jain maarg sNjm Ati saaDhn.

nimkh nimkh kri sreeru ktaavai. tAu bhee hAumai mailu n jaavai. hri kay naam smsri kchhu naahi.

naank gurmukhi naamu jpt gti paahi. |2| mn kaamnaa teerth dayh chhutai. grbu gumaanu n mn tay

hutai. soch krai dinsu Aru raati. mn kee mailu n tn tay jaati. Eisu dayhee kAu bhu saaDhnaa krai.

mn tay kbhoo n bikhiAaa trai. jli Dhovai bhu dayh Aneeti. suDh khaa hoEi kaachee bheeti. mn

hri kay naam kee mhimaa Aooch. naank naami AuDhray ptit bhu mooch. |3| bhutu siAaanp jm kaa

266

bhAu biAaapai. Anik jtn kri tRisn naa DhRaapai. bhaykh Anayk Agni nhee bujhai. koti Aupaav drgh

nhee sijhai. chhootsi naahee Aoobh pEiAaali. mohi biAaaphi maaEiAaa jaali. Avr krtooti sglee

jmu daanai. goviNd bhjn binu tilu nhee maanai. hri kaa naamu jpt dukhu jaaEi. naank bolai shji

subhaaEi. |4| chaari pdaarth jay ko maagai. saaDh jnaa kee sayvaa laagai. jay ko Aaapunaa dookhu mitaavai. hri hri

naamu ridai sd gaavai. jay ko Apunee sobhaa lorai. saaDhsNgi Eih hAumai chhorai. jay ko jnm mrn tay drai.

saaDh jnaa kee srnee prai. jisu jn kAu pRbh drs piAaasaa. naank taa kai bli bli jaasaa. |5|

sgl purkh mhi purkhu pRDhaanu. saaDhsNgi jaa kaa mitai Abhimaanu. Aaaps kAu jo jaanai neechaa. soAoo

gneeAai sbh tay Aoochaa. jaa kaa mnu hoEi sgl kee reenaa. hri hri naamu tini ghti ghti cheenaa. mn

Apunay tay buraa mitaanaa. paykhai sgl sRisti saajnaa. sookh dookh jn sm dRistaytaa. naank paap puNn

nhee laypaa. |6| nirDhn kAu Dhnu tayro naaAu. nithaavay kAu naaAu tayraa thaaAu. nimaanay kAu pRbh tayro

maanu. sgl ghtaa kAu dayvhu daanu. krn kraavnhaar suAaamee. sgl ghtaa kay ANtrjaamee. Apnee

gti miti jaanhu Aaapay. Aaapn sNgi Aaapi pRbh raatay. tumHree Austti tum tay hoEi. naank Avru n

jaansi koEi. |7| srb Dhrm mhi sRayst Dhrmu. hri ko naamu jpi nirml krmu. sgl kiRAaa mhi

Aootm kiriAaa. saaDhsNgi durmti mlu hiriAaa. sgl Audm mhi Audmu bhlaa. hri kaa naamu jphu

jeeA sdaa. sgl baanee mhi AMmRit baanee. hri ko jsu suni rsn bkhaanee. sgl thaan tay Aohu Aootm

thaanu. naank jih ghti vsai hri naamu. |8|3| sloku. nirguneeAaar EiAaaniAaa so pRbhu sdaa smaali.

jini keeAaa tisu cheeti rkhu naank nibhee naali. |1| Astpdee. rmEeeAaa kay gun chayti praanee.

kvn mool tay kvn dRistaanee. jini tooN saaji svaari seegaariAaa. grbh Agni mhi jinhi AubaariAaa.

baar bivsthaa tujhhi piAaarai dooDh. bhri jobn bhojn sukh sooDh. birDhi bhEiAaa Aoopri saak sain.

267

mukhi ApiAaaAu baith kAu dain. Eihu nirgunu gunu kchhoo n boojhai. bkhsi layhu tAu naank seejhai. |1| jih

pRsaadi Dhr Aoopri sukhi bshi. sut bhRaat meet bnitaa sNgi hshi. jih pRsaadi peevhi seetl jlaa.

sukhdaaEee pvnu paavku Amulaa. jih pRsaadi bhoghi sbhi rsaa. sgl smgRee sNgi saathi bsaa.

deenay hst paav krn naytR rsnaa. tishi tiAaagi Avr sNgi rchnaa. Aaisay dokh moorh ANDh biAaapay.

naank kaadhi layhu pRbh Aaapay. |2| Aaadi ANti jo raakhnhaaru. tis siAu pReeti n krai gvaaru. jaa kee

sayvaa nv niDhi paavai. taa siAu moorhaa mnu nhee laavai. jo thaakuru sd sdaa hjooray. taa kAu ANDhaa jaant

dooray. jaa kee thl paavai drgh maanu. tishi bisaarai mugDhu Ajaanu. sdaa sdaa Eihu bhoolnhaaru. naank

raakhnhaaru Apaaru. |3| rtnu tiAaagi kAudee sNgi rchai. saachu chhodi jhooth sNgi mchai. jo chhdnaa su

Asthiru kri maanai. jo hovnu so doori praanai. chhodi jaaEi tis kaa sRmu krai. sNgi shaaEee tisu prhrai.

chNdn laypu Autaarai DhoEi. grDhb pReeti bhsm sNgi hoEi. ANDh koop mhi ptit bikraal. naank

kaadhi layhu pRbh dEiAaal. |4| krtooti psoo kee maans jaati. lok pchaaraa krai dinu raati. baahri

bhaykh ANtri mlu maaEiAaa. chhpsi naahi kchhu krai chhpaaEiAaa. baahri giAaan DhiAaan Eisnaan.

ANtri biAaapai lobhu suAaanu. ANtri Agni baahri tnu suAaah. gli paathr kaisay trai Athaah. jaa kai

ANtri bsai pRbhu Aaapi. naank tay jn shji smaati. |5| suni ANDhaa kaisay maargu paavai. kru ghi

layhu Aorhi nibhaavai. khaa bujhaarti boojhai doraa. nisi kheeAai tAu smjhai bhoraa. khaa bisnpd gaavai

guNg. jtn krai tAu bhee sur bhNg. kh piNgul prbt pr bhvn. nhee hot Aoohaa Ausu gvn.

krtaar krunaa mai deenu bayntee krai. naank tumree kirpaa trai. |6| sNgi shaaEee su Aaavai n cheeti.

jo bairaaEee taa siAu pReeti. blooAaa kay gRih bheetri bsai. And kayl maaEiAaa rNgi rsai. dRirhu kri

maanai mnhi pRteeti. kaalu n Aaavai moorhay cheeti. bair biroDh kaam kRoDh moh. jhooth bikaar mhaa lobh

268

DhRoh. EiAaahoo jugti bihaanay kEee jnm. naank raakhi layhu Aaapn kri krm. |7| too thaakuru tum

phi Ardaasi. jeeAu piNdu sbhu tayree raasi. tum maat pitaa hm baarik tayray. tumree kiRpaa mhi sookh

ghnayray. koEi n jaanai tumraa ANtu. Aoochay tay Aoochaa bhgvNt. sgl smgRee tumrai sootRi Dhaaree. tum tay hoEi

su AaagiAaakaaree. tumree gti miti tum hee jaanee. naank daas sdaa kurbaanee. |8|4| sloku.

daynhaaru pRbh chhodi kai laaghi Aaan suAaaEi. naank khoo n seejhEee binu naavai pti jaaEi. |1|

Astpdee. ds bstoo lay paachhai paavai. Eayk bstu kaarni bikhoti gvaavai. Eayk bhee n dayEi ds bhee

hiri layEi. tAu moorhaa khu khaa krayEi. jisu thaakur siAu naahee chaaraa. taa kAu keejai sd nmskaaraa.

jaa kai mni laagaa pRbhu meethaa. srb sookh taahoo mni voothaa. jisu jn Apnaa hukmu mnaaEiAaa. srb

thok naank tini paaEiAaa. |1| Agnt saahu Apnee day raasi. khaat peet brtai And Aulaasi.

Apunee Amaan kchhu bhuri saahu layEi. AgiAaanee mni rosu krayEi. Apnee prteeti Aaap hee khovai.

bhuri Aus kaa bisvaasu n hovai. jis kee bstu tisu Aaagai raakhai. pRbh kee AaagiAaa maanai maathai. Aus tay

chAugun krai nihaalu. naank saahibu sdaa dEiAaalu. |2| Anik bhaati maaEiAaa kay hayt. srpr

hovt jaanu Anayt. birkh kee chhaaEiAaa siAu rNgu laavai. Aoh binsai Auhu mni pchhutaavai. jo deesai so

chaalnhaaru. lpti rhiAo th ANDh ANDhaaru. btaaAoo siAu jo laavai nayh. taa kAu haathi n Aaavai kayh.

mn hri kay naam kee pReeti sukhdaaEee. kri kirpaa naank Aaapi lEay laaEee. |3| mithiAaa tnu Dhnu

kutMbu sbaaEiAaa. mithiAaa hAumai mmtaa maaEiAaa. mithiAaa raaj jobn Dhn maal. mithiAaa kaam kRoDh

bikraal. mithiAaa rth hstee Asv bstRaa. mithiAaa rNg sNgi maaEiAaa paykhi hstaa. mithiAaa DhRoh

moh Abhimaanu. mithiAaa Aaaps Aoopri krt gumaanu. Asthiru bhgti saaDh kee srn. naank jpi

jpi jeevai hri kay chrn. |4| mithiAaa sRvn pr niNdaa sunhi. mithiAaa hst pr drb kAu

269

hirhi. mithiAaa naytR paykht pr tRiA roopaad. mithiAaa rsnaa bhojn An svaad. mithiAaa chrn

pr bikaar kAu Dhaavhi. mithiAaa mn pr lobh lubhaavhi. mithiAaa tn nhee prAupkaaraa. mithiAaa

baasu layt bikaaraa. binu boojhay mithiAaa sbh bhEay. sfl dayh naank hri hri naam lEay. |5| birthee

saakt kee Aaarjaa. saach binaa kh hovt soochaa. birthaa naam binaa tnu ANDh. mukhi Aaavt taa kai

durgNDh. binu simrn dinu raini bRithaa bihaaEi. maygh binaa jiAu khaytee jaaEi. gobid bhjn binu bRithay

sbh kaam. jiAu kirpn kay niraarth daam. DhNni DhNni tay jn jih ghti bsiAo hri naaAu. naank

taa kai bli bli jaaAu. |6| rht Avr kchhu Avr kmaavt. mni nhee pReeti mukhhu gNdh laavt.

jaannhaar pRbhoo prbeen. baahri bhaykh n kaahoo bheen. Avr Aupdaysai Aaapi n krai. Aaavt jaavt jnmai

mrai. jis kai ANtri bsai nirNkaaru. tis kee seekh trai sNsaaru. jo tum bhaanay tin pRbhu jaataa. naank

Aun jn chrn praataa. |7| krAu bayntee paarbRhmu sbhu jaanai. Apnaa keeAaa Aaaphi maanai. Aaaphi

Aaap Aaapi krt nibayraa. kisai doori jnaavt kisai bujhaavt nayraa. Aupaav siAaanp sgl tay rht.

sbhu kchhu jaanai Aaatm kee rht. jisu bhaavai tisu lEay lrhi laaEi. thaan thnNtri rhiAaa smaaEi. so

sayvku jisu kirpaa kree. nimkh nimkh jpi naank hree. |8|5| sloku. kaam kRoDh Aru lobh moh

binsi jaaEi AhMmayv. naank pRbh srnaagtee kri pRsaadu gurdayv. |1| Astpdee. jih pRsaadi

chhteeh AMmRit khaahi. tisu thaakur kAu rkhu mn maahi. jih pRsaadi sugNDht tni laavhi. tis kAu

simrt prm gti paavhi. jih pRsaadi bshi sukh mNdri. tishi DhiAaaEi sdaa mn ANdri. jih

pRsaadi gRih sNgi sukh bsnaa. Aaath phr simrhu tisu rsnaa. jih pRsaadi rNg rs bhog.

naank sdaa DhiAaaEeeAai DhiAaavn jog. |1| jih pRsaadi paat ptMbr hdhaavhi. tishi tiAaagi

kt Avr lubhaavhi. jih pRsaadi sukhi sayj soEeejai. mn Aaath phr taa kaa jsu gaaveejai. jih

270

pRsaadi tujhu sbhu koAoo maanai. mukhi taa ko jsu rsn bkhaanai. jih pRsaadi tayro rhtaa Dhrmu. mn sdaa

DhiAaaEi kayvl paarbRhmu. pRbh jee jpt drgh maanu paavhi. naank pti saytee ghri jaavhi. |2|

jih pRsaadi Aaarog kNchn dayhee. liv laavhu tisu raam snayhee. jih pRsaadi tayraa Aolaa rht. mn

sukhu paavhi hri hri jsu kht. jih pRsaadi tayray sgl chhidR dhaakay. mn srnee pru thaakur pRbh taa kai.

jih pRsaadi tujhu ko n phoochai. mn saasi saasi simrhu pRbh Aoochay. jih pRsaadi paaEee dRulbh dayh.

naank taa kee bhgti krayh. |3| jih pRsaadi Aaabhookhn phireejai. mn tisu simrt kiAu Aaalsu keejai.

jih pRsaadi Asv hsti Asvaaree. mn tisu pRbh kAu kbhoo n bisaaree. jih pRsaadi baag milkh

Dhnaa. raakhu proEi pRbhu Apunay mnaa. jini tayree mn bnt bnaaEee. Aootht baitht sd tishi DhiAaaEee.

tishi DhiAaaEi jo Eayk Alkhai. Eeehaa Aoohaa naank tayree rkhai. |4| jih pRsaadi krhi puNn bhu daan.

mn Aaath phr kri tis kaa DhiAaan. jih pRsaadi too Aaachaar biAuhaaree. tisu pRbh kAu saasi saasi

chitaaree. jih pRsaadi tayraa suNdr roopu. so pRbhu simrhu sdaa Anoopu. jih pRsaadi tayree neekee jaati. so

pRbhu simri sdaa din raati. jih pRsaadi tayree pti rhai. gur pRsaadi naank jsu khai. |5| jih pRsaadi

sunhi krn naad. jih pRsaadi paykhhi bismaad. jih pRsaadi bolhi AMmRit rsnaa. jih pRsaadi sukhi

shjay bsnaa. jih pRsaadi hst kr chlhi. jih pRsaadi sMpoorn flhi. jih pRsaadi prm gti

paavhi. jih pRsaadi sukhi shji smaavhi. Aaisaa pRbhu tiAaagi Avr kt laaghu. gur pRsaadi

naank mni jaaghu. |6| jih pRsaadi tooN pRgtu sNsaari. tisu pRbh kAu mooli n mnhu bisaari. jih

pRsaadi tayraa prtaapu. ray mn moorh too taa kAu jaapu. jih pRsaadi tayray kaarj pooray. tishi jaanu mn

sdaa hjooray. jih pRsaadi tooN paavhi saachu. ray mn mayray tooN taa siAu raachu. jih pRsaadi sbh kee gti

hoEi. naank jaapu jpai jpu soEi. |7| Aaapi jpaaEay jpai so naaAu. Aaapi gaavaaEay su hri gun gaaAu.

271

pRbh kirpaa tay hoEi pRgaasu. pRbhoo dEiAaa tay kml bigaasu. pRbh supRsNn bsai mni soEi. pRbh dEiAaa

tay mti Aootm hoEi. srb niDhaan pRbh tayree mEiAaa. Aaaphu kchhoo n kinhoo lEiAaa. jitu jitu

laavhu titu lghi hri naath. naank Ein kai kchhoo n haath. |8|6| sloku. Agm AgaaDhi paarbRhmu

soEi. jo jo khai su muktaa hoEi. suni meetaa naanku binvNtaa. saaDh jnaa kee Achrj kthaa. |1|

Astpdee. saaDh kai sNgi mukh Aoojl hot. saaDhsNgi mlu sglee khot. saaDh kai sNgi mitai Abhimaanu.

saaDh kai sNgi pRgtai sugiAaanu. saaDh kai sNgi bujhai pRbhu nayraa. saaDhsNgi sbhu hot nibayraa. saaDh kai sNgi

paaEay naam rtnu. saaDh kai sNgi Eayk Aoopri jtnu. saaDh kee mhimaa brnai kAunu pRaanee. naank saaDh

kee sobhaa pRbh maahi smaanee. |1| saaDh kai sNgi Agochru milai. saaDh kai sNgi sdaa prfulai. saaDh kai

sNgi Aaavhi bsi pNchaa. saaDhsNgi AMmRit rsu bhuNchaa. saaDhsNgi hoEi sbh kee rayn. saaDh kai sNgi

mnohr bain. saaDh kai sNgi n kthooN Dhaavai. saaDhsNgi Asthiti mnu paavai. saaDh kai sNgi maaEiAaa tay

bhiNn. saaDhsNgi naank pRbh supRsNn. |2| saaDhsNgi dusmn sbhi meet. saaDhoo kai sNgi mhaa puneet.

saaDhsNgi kis siAu nhee bairu. saaDh kai sNgi n beegaa pairu. saaDh kai sNgi naahee ko mNdaa. saaDhsNgi

jaanay prmaanNdaa. saaDh kai sNgi naahee hAu taapu. saaDh kai sNgi tjai sbhu Aaapu. Aaapay jaanai saaDh bdaaEee.

naank saaDh pRbhoo bni AaaEee. |3| saaDh kai sNgi n kbhoo Dhaavai. saaDh kai sNgi sdaa sukhu paavai. saaDhsNgi

bstu Agochr lhai. saaDhoo kai sNgi Ajru shai. saaDh kai sNgi bsai thaani Aoochai. saaDhoo kai sNgi mhli phoochai.

saaDh kai sNgi dRirhai sbhi Dhrm. saaDh kai sNgi kayvl paarbRhm. saaDh kai sNgi paaEay naam niDhaan. naank

saaDhoo kai kurbaan. |4| saaDh kai sNgi sbh kul AuDhaarai. saaDhsNgi saajn meet kutMb nistaarai. saaDhoo kai

sNgi so Dhnu paavai. jisu Dhn tay sbhu ko vrsaavai. saaDhsNgi Dhrm raaEi kray sayvaa. saaDh kai sNgi sobhaa

surdayvaa. saaDhoo kai sNgi paap plaaEin. saaDhsNgi AMmRit gun gaaEin. saaDh kai sNgi sRb thaan gMmi.

272

naank saaDh kai sNgi sfl jnMm. |5| saaDh kai sNgi nhee kchhu ghaal. drsnu bhaytt hot nihaal. saaDh

kai sNgi klookht hrai. saaDh kai sNgi nrk prhrai. saaDh kai sNgi Eeehaa Aoohaa suhaylaa. saaDhsNgi bichhurt

hri maylaa. jo Eichhai soEee flu paavai. saaDh kai sNgi n birthaa jaavai. paarbRhmu saaDh rid bsai. naank

AuDhrai saaDh suni rsai. |6| saaDh kai sNgi sunAu hri naaAu. saaDhsNgi hri kay gun gaaAu. saaDh kai sNgi

n mn tay bisrai. saaDhsNgi srpr nistrai. saaDh kai sNgi lgai pRbhu meethaa. saaDhoo kai sNgi ghti ghti

deethaa. saaDhsNgi bhEay AaagiAaakaaree. saaDhsNgi gti bhEee hmaaree. saaDh kai sNgi mitay sbhi rog.

naank saaDh bhaytay sNjog. |7| saaDh kee mhimaa bayd n jaanhi. jaytaa sunhi taytaa bkhiAaanhi. saaDh kee

Aupmaa tihu gun tay doori. saaDh kee Aupmaa rhee bhrpoori. saaDh kee sobhaa kaa naahee ANt. saaDh kee sobhaa sdaa

bayANt. saaDh kee sobhaa Aooch tay Aoochee. saaDh kee sobhaa mooch tay moochee. saaDh kee sobhaa saaDh bni AaaEee.

naank saaDh pRbh bhaydu n bhaaEee. |8|7| sloku. mni saachaa mukhi saachaa soEi. Avru n paykhai Eayksu binu

koEi. naank Eih lchhn bRhm giAaanee hoEi. |1| Astpdee. bRhm giAaanee sdaa nirlayp. jaisay

jl mhi kml Alayp. bRhm giAaanee sdaa nirdokh. jaisay sooru srb kAu sokh. bRhm giAaanee kai

dRisti smaani. jaisay raaj rNk kAu laagai tuli pvaan. bRhm giAaanee kai Dheerju Eayk. jiAu bsuDhaa

koAoo khodai koAoo chNdn layp. bRhm giAaanee kaa Eihai gunaaAu. naank jiAu paavk kaa shj subhaaAu. |1|

bRhm giAaanee nirml tay nirmlaa. jaisay mailu n laagai jlaa. bRhm giAaanee kai mni hoEi pRgaasu.

jaisay Dhr Aoopri Aaakaasu. bRhm giAaanee kai mitR stRu smaani. bRhm giAaanee kai naahee Abhimaan.

bRhm giAaanee Aooch tay Aoochaa. mni Apnai hai sbh tay neechaa. bRhm giAaanee say jn bhEay. naank jin pRbhu

Aaapi krayEi. |2| bRhm giAaanee sgl kee reenaa. Aaatm rsu bRhm giAaanee cheenaa. bRhm giAaanee

kee sbh Aoopri mEiAaa. bRhm giAaanee tay kchhu buraa n bhEiAaa. bRhm giAaanee sdaa smdrsee.

273

bRhm giAaanee kee dRisti AMmRitu brsee. bRhm giAaanee bNDhn tay muktaa. bRhm giAaanee kee

nirml jugtaa. bRhm giAaanee kaa bhojnu giAaan. naank bRhm giAaanee kaa bRhm DhiAaanu. |3|

bRhm giAaanee Eayk Aoopri Aaas. bRhm giAaanee kaa nhee binaas. bRhm giAaanee kai greebee smaahaa.

bRhm giAaanee prAupkaar Aumaahaa. bRhm giAaanee kai naahee DhNDhaa. bRhm giAaanee lay Dhaavtu bNDhaa.

bRhm giAaanee kai hoEi su bhlaa. bRhm giAaanee sufl flaa. bRhm giAaanee sNgi sgl AuDhaaru.

naank bRhm giAaanee jpai sgl sNsaaru. |4| bRhm giAaanee kai Eaykai rNg. bRhm giAaanee kai bsai

pRbhu sNg. bRhm giAaanee kai naamu AaaDhaaru. bRhm giAaanee kai naamu prvaaru. bRhm giAaanee sdaa

sd jaagt. bRhm giAaanee AhMbuDhi tiAaagt. bRhm giAaanee kai mni prmaanNd. bRhm giAaanee

kai ghri sdaa AnNd. bRhm giAaanee sukh shj nivaas. naank bRhm giAaanee kaa nhee binaas. |5|

bRhm giAaanee bRhm kaa baytaa. bRhm giAaanee Eayk sNgi haytaa. bRhm giAaanee kai hoEi AchiNt. bRhm

giAaanee kaa nirml mNt. bRhm giAaanee jisu krai pRbhu Aaapi. bRhm giAaanee kaa bd prtaap.

bRhm giAaanee kaa drsu bdbhaagee paaEeeAai. bRhm giAaanee kAu bli bli jaaEeeAai. bRhm giAaanee

kAu khojhi mhaysur. naank bRhm giAaanee Aaapi prmaysur. |6| bRhm giAaanee kee keemti naahi. bRhm

giAaanee kai sgl mn maahi. bRhm giAaanee kaa kAun jaanai bhaydu. bRhm giAaanee kAu sdaa Adaysu.

bRhm giAaanee kaa kthiAaa n jaaEi ADhaakhyru. bRhm giAaanee srb kaa thaakuru. bRhm giAaanee kee miti

kAunu bkhaanai. bRhm giAaanee kee gti bRhm giAaanee jaanai. bRhm giAaanee kaa ANtu n paaru. naank

bRhm giAaanee kAu sdaa nmskaaru. |7| bRhm giAaanee sbh sRisti kaa krtaa. bRhm giAaanee sd

jeevai nhee mrtaa. bRhm giAaanee mukti jugti jeeA kaa daataa. bRhm giAaanee poorn purkhu biDhaataa.

bRhm giAaanee Anaath kaa naathu. bRhm giAaanee kaa sbh Aoopri haathu. bRhm giAaanee kaa sgl

274

Akaaru. bRhm giAaanee Aaapi nirNkaaru. bRhm giAaanee kee sobhaa bRhm giAaanee bnee. naank bRhm

giAaanee srb kaa Dhnee. |8|8| sloku. Auri Dhaarai jo ANtri naamu. srb mai paykhai bhgvaanu. nimkh

nimkh thaakur nmskaarai. naank Aohu Aprsu sgl nistaarai. |1| Astpdee. mithiAaa naahee rsnaa

prs. mn mhi pReeti nirNjn drs. pr tRiA roopu n paykhai naytR. saaDh kee thl sNtsNgi hayt.

krn n sunai kaahoo kee niNdaa. sbh tay jaanai Aaaps kAu mNdaa. gur pRsaadi bikhiAaa prhrai. mn kee

baasnaa mn tay trai. EiNdRee jit pNch dokh tay rht. naank koti mDhay ko Aaisaa Aprs. |1| baisno so jisu

Aoopri supRsNn. bisn kee maaEiAaa tay hoEi bhiNn. krm krt hovai nihkrm. tisu baisno kaa nirml

Dhrm. kaahoo fl kee Eichhaa nhee baachhai. kayvl bhgti keertn sNgi raachai. mn tn ANtri simrn

gopaal. sbh Aoopri hovt kirpaal. Aaapi dRirhai Avrh naamu jpaavai. naank Aohu baisno prm gti

paavai. |2| bhgAutee bhgvNt bhgti kaa rNgu. sgl tiAaagai dust kaa sNgu. mn tay binsai sglaa

bhrmu. kri poojai sgl paarbRhmu. saaDhsNgi paapaa mlu khovai. tisu bhgAutee kee mti Aootm hovai.

bhgvNt kee thl krai nit neeti. mnu tnu Arpai bisn preeti. hri kay chrn hirdai bsaavai. naank

Aaisaa bhgAutee bhgvNt kAu paavai. |3| so pNditu jo mnu prboDhai. raam naamu Aaatm mhi soDhai. raam

naam saaru rsu peevai. Ausu pNdit kai Aupdaysi jgu jeevai. hri kee kthaa hirdai bsaavai. so pNditu

firi joni n Aaavai. bayd puraan simRiti boojhai mool. sookhm mhi jaanai Asthoolu. chhu vrnaa kAu day

Aupdaysu. naank Ausu pNdit kAu sdaa Adaysu. |4| beej mNtRu srb ko giAaanu. chhu vrnaa mhi jpai

koAoo naamu. jo jo jpai tis kee gti hoEi. saaDhsNgi paavai jnu koEi. kri kirpaa ANtri Aur Dhaarai.

psu pRayt mughd paathr kAu taarai. srb rog kaa AAukhdu naamu. kliAaan roop mNgl gun gaam.

kaahoo jugti kitai n paaEeeAai Dhrmi. naank tisu milai jisu likhiAaa Dhuri krmi. |5| jis kai

275

mni paarbRhm kaa nivaasu. tis kaa naamu sti raamdaasu. Aaatm raamu tisu ndree AaaEiAaa. daas

dsNtn bhaaEi tini paaEiAaa. sdaa nikti nikti hri jaanu. so daasu drgh prvaanu. Apunay daas

kAu Aaapi kirpaa krai. tisu daas kAu sbh sojhee prai. sgl sNgi Aaatm Audaasu. Aaisee jugti

naank raamdaasu. |6| pRbh kee AaagiAaa Aaatm hitaavai. jeevn mukti soAoo khaavai. taisaa hrkhu taisaa

Ausu sogu. sdaa AnNdu th nhee biAogu. taisaa suvrnu taisee Ausu maatee. taisaa AMmRitu taisee bikhu khaatee.

taisaa maanu taisaa Abhimaanu. taisaa rNku taisaa raajaanu. jo vrtaaEay saaEee jugti. naank Aohu purkhu

kheeAai jeevn mukti. |7| paarbRhm kay sglay thaaAu. jitu jitu ghri raakhai taisaa tin naaAu. Aaapay krn

kraavn jogu. pRbh bhaavai soEee funi hogu. psriAo Aaapi hoEi Ant trNg. lkhay n jaahi paarbRhm

kay rNg. jaisee mti dayEi taisaa prgaas. paarbRhmu krtaa Abinaas. sdaa sdaa sdaa dEiAaal.

simri simri naank bhEay nihaal. |8|9| sloku. Austti krhi Anayk jn ANtu n paaraavaar.

naank rchnaa pRbhi rchee bhu biDhi Anik pRkaar. |1| Astpdee. kEee koti hoEay poojaaree. kEee

koti Aaachaar biAuhaaree. kEee koti bhEay teerth vaasee. kEee koti bn bhRmhi Audaasee. kEee koti bayd

kay sRotay. kEee koti tpeesur hotay. kEee koti Aaatm DhiAaanu Dhaarhi. kEee koti kbi kaabi beechaarhi.

kEee koti nvtn naam DhiAaavhi. naank krtay kaa ANtu n paavhi. |1| kEee koti bhEay Abhimaanee.

kEee koti ANDh AgiAaanee. kEee koti kirpn kthor. kEee koti Abhig Aaatm nikor. kEee koti

pr drb kAu hirhi. kEee koti pr dookhnaa krhi. kEee koti maaEiAaa sRm maahi. kEee koti

prdays bhRmaahi. jitu jitu laavhu titu titu lgnaa. naank krtay kee jaanai krtaa rchnaa. |2|

kEee koti siDh jtee jogee. kEee koti raajay rs bhogee. kEee koti pNkhee srp AupaaEay. kEee koti

paathr birkh nipjaaEay. kEee koti pvn paanee baisNtr. kEee koti days bhoo mNdl. kEee koti

276

sseeAr soor nkhytR. kEee koti dayv daanv EiNdR siri chhtR. sgl smgRee Apnai sooti Dhaarai. naank

jisu jisu bhaavai tisu tisu nistaarai. |3| kEee koti raajs taams saatk. kEee koti bayd puraan

simRiti Aru saast. kEee koti keeEay rtn smud. kEee koti naanaa pRkaar jNt. kEee koti keeEay chir

jeevay. kEee koti giree mayr suvrn theevay. kEee koti jkhy kiNnr pisaach. kEee koti bhoot pRayt sookr

mRigaach. sbh tay nayrai sbhhoo tay doori. naank Aaapi Aliptu rhiAaa bhrpoori. |4| kEee koti paataal

kay vaasee. kEee koti nrk surg nivaasee. kEee koti jnmhi jeevhi mrhi. kEee koti bhu jonee

firhi. kEee koti baitht hee khaahi. kEee koti ghaalhi thki paahi. kEee koti keeEay DhnvNt. kEee

koti maaEiAaa mhi chiNt. jh jh bhaanaa th th raakhay. naank sbhu kichhu pRbh kai haathay. |5| kEee koti

bhEay bairaagee. raam naam sNgi tini liv laagee. kEee koti pRbh kAu khojNtay. Aaatm mhi paarbRhmu

lhNtay. kEee koti drsn pRbh piAaas. tin kAu miliAo pRbhu Abinaas. kEee koti maaghi stsNgu.

paarbRhm tin laagaa rNgu. jin kAu hoEay Aaapi supRsNn. naank tay jn sdaa Dhni DhNni. |6| kEee

koti khaanee Aru khNd. kEee koti Akaas bRhmNd. kEee koti hoEay Avtaar. kEee jugti keeno bisthaar.

kEee baar psriAo paasaar. sdaa sdaa Eiku EaykNkaar. kEee koti keenay bhu bhaati. pRbh tay hoEay pRbh

maahi smaati. taa kaa ANtu n jaanai koEi. Aaapay Aaapi naank pRbhu soEi. |7| kEee koti paarbRhm kay

daas. tin hovt Aaatm prgaas. kEee koti tt kay baytay. sdaa nihaarhi Eayko naytRay. kEee koti naam

rsu peevhi. Amr bhEay sd sd hee jeevhi. kEee koti naam gun gaavhi. Aaatm rsi sukhi shji

smaavhi. Apunay jn kAu saasi saasi smaaray. naank AoEi prmaysur kay piAaaray. |8|10| sloku.

krn kaarn pRbhu Eayku hai doosr naahee koEi. naank tisu blihaarnai jli thli mheeAli soEi. |1|

Astpdee. krn kraavn krnai jogu. jo tisu bhaavai soEee hogu. khin mhi thaapi Authaapnhaaraa.

277

ANtu nhee kichhu paaraavaaraa. hukmay Dhaari ADhr rhaavai. hukmay Aupjai hukmi smaavai. hukmay Aooch neech

biAuhaar. hukmay Anik rNg prkaar. kri kri daykhai Apnee vdiAaaEee. naank sbh mhi rhiAaa

smaaEee. |1| pRbh bhaavai maanukh gti paavai. pRbh bhaavai taa paathr traavai. pRbh bhaavai binu saas tay raakhai. pRbh

bhaavai taa hri gun bhaakhai. pRbh bhaavai taa ptit AuDhaarai. Aaapi krai Aaapn beechaarai. duhaa siriAaa kaa

Aaapi suAaamee. khaylai bigsai ANtrjaamee. jo bhaavai so kaar kraavai. naank dRistee Avru n Aaavai. |2|

khu maanukh tay kiAaa hoEi Aaavai. jo tisu bhaavai soEee kraavai. Eis kai haathi hoEi taa sbhu kichhu layEi. jo

tisu bhaavai soEee krayEi. Anjaant bikhiAaa mhi rchai. jay jaant Aaapn Aaap bchai. bhrmay bhoolaa dh

disi Dhaavai. nimkh maahi chaari kuNt firi Aaavai. kri kirpaa jisu Apnee bhgti dayEi. naank tay

jn naami milayEi. |3| khin mhi neech keet kAu raaj. paarbRhm greeb nivaaj. jaa kaa dRisti

kchhoo n Aaavai. tisu ttkaal dh dis pRgtaavai. jaa kAu Apunee krai bkhsees. taa kaa laykhaa n gnai

jgdees. jeeAu piNdu sbh tis kee raasi. ghti ghti poorn bRhm pRgaas. Apnee bnt Aaapi

bnaaEee. naank jeevai daykhi bdaaEee. |4| Eis kaa blu naahee Eisu haath. krn kraavn srb ko naath.

AaagiAaakaaree bpuraa jeeAu. jo tisu bhaavai soEee funi theeAu. kbhoo Aooch neech mhi bsai. kbhoo sog

hrkh rNgi hsai. kbhoo niNd chiNd biAuhaar. kbhoo Aoobh Akaas pEiAaal. kbhoo baytaa bRhm beechaar.

naank Aaapi milaavnhaar. |5| kbhoo nirti krai bhu bhaati. kbhoo soEi rhai dinu raati. kbhoo

mhaa kRoDh bikraal. kbhooN srb kee hot rvaal. kbhoo hoEi bhai bd raajaa. kbhu bhaykhaaree neech kaa

saajaa. kbhoo Apkeerti mhi Aaavai. kbhoo bhlaa bhlaa khaavai. jiAu pRbhu raakhai tiv hee rhai. gur

pRsaadi naank schu khai. |6| kbhoo hoEi pNditu kray bkhyaanu. kbhoo moniDhaaree laavai DhiAaanu. kbhoo

tt teerth Eisnaan. kbhoo siDh saaDhik mukhi giAaan. kbhoo keet hsti ptNg hoEi jeeAaa. Anik

278

joni bhrmai bhrmeeAaa. naanaa roop jiAu svaagee dikhaavai. jiAu pRbh bhaavai tivai nchaavai. jo tisu bhaavai soEee

hoEi. naank doojaa Avru n koEi. |7| kbhoo saaDhsNgti Eihu paavai. Ausu Asthaan tay bhuri n Aaavai.

ANtri hoEi giAaan prgaasu. Ausu Asthaan kaa nhee binaasu. mn tn naami rtay Eik rNgi.

sdaa bshi paarbRhm kai sNgi. jiAu jl mhi jlu AaaEi khtaanaa. tiAu jotee sNgi joti smaanaa.

miti gEay gvn paaEay bisRaam. naank pRbh kai sd kurbaan. |8|11| sloku. sukhee bsai mskeeneeAaa

Aaapu nivaari tlay. bday bday AhNkaareeAaa naank grbi glay. |1| Astpdee. jis kai ANtri

raaj Abhimaanu. so nrkpaatee hovt suAaanu. jo jaanai mai jobnvNtu. so hovt bistaa kaa jNtu.

Aaaps kAu krmvNtu khaavai. jnmi mrai bhu joni bhRmaavai. Dhn bhoomi kaa jo krai gumaanu. so moorkhu

ANDhaa AgiAaanu. kri kirpaa jis kai hirdai greebee bsaavai. naank Eeehaa muktu Aaagai sukhu paavai.

|1| DhnvNtaa hoEi kri grbaavai. tRin smaani kchhu sNgi n jaavai. bhu lskr maanukh Aoopri kray

Aaas. pl bheetri taa kaa hoEi binaas. sbh tay Aaap jaanai blvNtu. khin mhi hoEi jaaEi bhsmNtu.

kisai n bdai Aaapi AhNkaaree. Dhrm raaEi tisu kray khuAaaree. gur pRsaadi jaa kaa mitai Abhimaanu. so

jnu naank drgh prvaanu. |2| koti krm krai hAu Dhaaray. sRmu paavai sglay birthaaray. Anik

tpsiAaa kray AhNkaar. nrk surg firi firi Avtaar. Anik jtn kri Aaatm nhee dRvai.

hri drgh khu kaisay gvai. Aaaps kAu jo bhlaa khaavai. tishi bhlaaEee nikti n Aaavai. srb kee

rayn jaa kaa mnu hoEi. khu naank taa kee nirml soEi. |3| jb lgu jaanai mujh tay kchhu hoEi. tb

Eis kAu sukhu naahee koEi. jb Eih jaanai mai kichhu krtaa. tb lgu grbh joni mhi firtaa. jb

Dhaarai koAoo bairee meetu. tb lgu nihchlu naahee cheetu. jb lgu moh mgn sNgi maaEi. tb lgu

Dhrm raaEi dayEi sjaaEi. pRbh kirpaa tay bNDhn tootai. gur pRsaadi naank hAu chhootai. |4| shs khtay

279

lkh kAu Authi Dhaavai. tRipti n Aaavai maaEiAaa paachhai paavai. Anik bhog bikhiAaa kay krai. nh tRiptaavai

khpi khpi mrai. binaa sNtokh nhee koAoo raajai. supn mnorth bRithay sbh kaajai. naam rNgi srb sukhu hoEi.

bdbhaagee kisai praapti hoEi. krn kraavn Aaapay Aaapi. sdaa sdaa naank hri jaapi. |5| krn

kraavn krnaihaaru. Eis kai haathi khaa beechaaru. jaisee dRisti kray taisaa hoEi. Aaapay Aaapi Aaapi pRbhu

soEi. jo kichhu keeno su Apnai rNgi. sbh tay doori sbhhoo kai sNgi. boojhai daykhai krai bibayk. Aaaphi Eayk

Aaaphi Anayk. mrai n binsai Aaavai n jaaEi. naank sd hee rhiAaa smaaEi. |6| Aaapi Aupdaysai smjhai

Aaapi. Aaapay rchiAaa sbh kai saathi. Aaapi keeno Aaapn bisthaaru. sbhu kchhu Aus kaa Aohu krnaihaaru.

Aus tay bhiNn khhu kichhu hoEi. thaan thnNtri Eaykai soEi. Apunay chlit Aaapi krnaihaar. kAutk krai

rNg Aaapaar. mn mhi Aaapi mn Apunay maahi. naank keemti khnu n jaaEi. |7| sti sti sti pRbhu

suAaamee. gur prsaadi kinai vkhiAaanee. schu schu schu sbhu keenaa. koti mDhay kinai birlai cheenaa. bhlaa

bhlaa bhlaa tayraa roop. Ati suNdr Apaar Anoop. nirml nirml nirml tayree baanee. ghti ghti

sunee sRvn bkhyaanee. pvitR pvitR pvitR puneet. naamu jpai naank mni pReeti. |8|12| sloku.

sNt srni jo jnu prai so jnu AuDhrnhaar. sNt kee niNdaa naankaa bhuri bhuri Avtaar. |1|

Astpdee. sNt kai dookhni Aaarjaa ghtai. sNt kai dookhni jm tay nhee chhutai. sNt kai dookhni sukhu sbhu jaaEi.

sNt kai dookhni nrk mhi paaEi. sNt kai dookhni mti hoEi mleen. sNt kai dookhni sobhaa tay heen. sNt kay

htay kAu rkhai n koEi. sNt kai dookhni thaan bhRstu hoEi. sNt kiRpaal kiRpaa jay krai. naank sNtsNgi

niNdku bhee trai. |1| sNt kay dookhn tay mukhu bhvai. sNtn kai dookhni kaag jiAu lvai. sNtn kai dookhni srp

joni paaEi. sNt kai dookhni tRigd joni kirmaaEi. sNtn kai dookhni tRisnaa mhi jlai. sNt kai dookhni

sbhu ko chhlai. sNt kai dookhni tayju sbhu jaaEi. sNt kai dookhni neechu neechaaEi. sNt dokhee kaa thaaAu ko naahi.

280

naank sNt bhaavai taa AoEi bhee gti paahi. |2| sNt kaa niNdku mhaa AttaaEee. sNt kaa niNdku khinu tiknu

n paaEee. sNt kaa niNdku mhaa htiAaaraa. sNt kaa niNdku prmaysuri maaraa. sNt kaa niNdku raaj tay heenu.

sNt kaa niNdku dukheeAaa Aru deenu. sNt kay niNdk kAu srb rog. sNt kay niNdk kAu sdaa bijog.

sNt kee niNdaa dokh mhi dokhu. naank sNt bhaavai taa Aus kaa bhee hoEi mokhu. |3| sNt kaa dokhee sdaa Apvitu.

sNt kaa dokhee kisai kaa nhee mitu. sNt kay dokhee kAu daanu laagai. sNt kay dokhee kAu sbh tiAaagai. sNt

kaa dokhee mhaa AhNkaaree. sNt kaa dokhee sdaa bikaaree. sNt kaa dokhee jnmai mrai. sNt kee dookhnaa sukh tay

trai. sNt kay dokhee kAu naahee thaaAu. naank sNt bhaavai taa lEay milaaEi. |4| sNt kaa dokhee ADh beech tay tootai.

sNt kaa dokhee kitai kaaji n phoochai. sNt kay dokhee kAu AudiAaan bhRmaaEeeAai. sNt kaa dokhee Aujhrhi paaEeeAai.

sNt kaa dokhee ANtr tay thothaa. jiAu saas binaa mirtk kee lothaa. sNt kay dokhee kee jrh kichhu naahi.

Aaapn beeji Aaapay hee khaahi. sNt kay dokhee kAu Avru n raakhnhaaru. naank sNt bhaavai taa lEay Aubaari.

|5| sNt kaa dokhee EiAu billaaEi. jiAu jl bihoon mchhulee trhfrhaaEi. sNt kaa dokhee bhookhaa nhee

raajai. jiAu paavku EeeDhni nhee DhRaapai. sNt kaa dokhee chhutai Eikaylaa. jiAu booAaarhu tilu khayt maahi duhaylaa.

sNt kaa dokhee Dhrm tay rht. sNt kaa dokhee sd mithiAaa kht. kirtu niNdk kaa Dhuri hee pEiAaa.

naank jo tisu bhaavai soEee thiAaa. |6| sNt kaa dokhee bigrh roopu hoEi jaaEi. sNt kay dokhee kAu drgh

milai sjaaEi. sNt kaa dokhee sdaa shkaaEeeAai. sNt kaa dokhee n mrai n jeevaaEeeAai. sNt kay dokhee kee pujai

n Aaasaa. sNt kaa dokhee Authi chlai niraasaa. sNt kai dokhi n tRistai koEi. jaisaa bhaavai taisaa koEee hoEi.

pEiAaa kirtu n maytai koEi. naank jaanai schaa soEi. |7| sbh ght tis kay Aohu krnaihaaru. sdaa sdaa

tis kAu nmskaaru. pRbh kee Austti krhu dinu raati. tishi DhiAaavhu saasi giraasi. sbhu

kchhu vrtai tis kaa keeAaa. jaisaa kray taisaa ko theeAaa. Apnaa khaylu Aaapi krnaihaaru. doosr kAunu

281

khai beechaaru. jis no kiRpaa krai tisu Aaapn naamu dayEi. bdbhaagee naank jn sayEi. |8|13| sloku.

tjhu siAaanp suri jnhu simrhu hri hri raaEi. Eayk Aaas hri mni rkhhu naank dookhu bhrmu bhAu

jaaEi. |1| Astpdee. maanukh kee tayk bRithee sbh jaanu. dayvn kAu Eaykai bhgvaanu. jis kai deeAai rhai

AghaaEi. bhuri n tRisnaa laagai AaaEi. maarai raakhai Eayko Aaapi. maanukh kai kichhu naahee haathi. tis kaa

hukmu boojhi sukhu hoEi. tis kaa naamu rkhu kNthi proEi. simri simri simri pRbhu soEi. naank bighnu

n laagai koEi. |1| Austti mn mhi kri nirNkaar. kri mn mayray sti biAuhaar. nirml rsnaa

AMmRitu peeAu. sdaa suhaylaa kri layhi jeeAu. nainhu paykhu thaakur kaa rNgu. saaDhsNgi binsai sbh sNgu.

chrn chlAu maargi gobiNd. mithi paap jpeeAai hri biNd. kr hri krm sRvni hri kthaa. hri

drgh naank Aoojl mthaa. |2| bdbhaagee tay jn jg maahi. sdaa sdaa hri kay gun gaahi. raam naam

jo krhi beechaar. say DhnvNt gnee sNsaar. mni tni mukhi bolhi hri mukhee. sdaa sdaa jaanhu tay sukhee.

Eayko Eayku Eayku pchhaanai. Eit Aut kee Aohu sojhee jaanai. naam sNgi jis kaa mnu maaniAaa. naank tinhi

nirNjnu jaaniAaa. |3| gur pRsaadi Aaapn Aaapu sujhai. tis kee jaanhu tRisnaa bujhai. saaDhsNgi hri

hri jsu kht. srb rog tay Aohu hri jnu rht. Andinu keertnu kayvl bkhyaanu. gRihst mhi

soEee nirbaanu. Eayk Aoopri jisu jn kee Aaasaa. tis kee kteeAai jm kee faasaa. paarbRhm kee jisu

mni bhookh. naank tishi n laaghi dookh. |4| jis kAu hri pRbhu mni chiti Aaavai. so sNtu suhaylaa

nhee dulaavai. jisu pRbhu Apunaa kirpaa krai. so sayvku khu kis tay drai. jaisaa saa taisaa dRistaaEiAaa.

Apunay kaarj mhi Aaapi smaaEiAaa. soDht soDht soDht seejhiAaa. gur pRsaadi ttu sbhu boojhiAaa. jb

daykhAu tb sbhu kichhu moolu. naank so sookhmu soEee Asthoolu. |5| nh kichhu jnmai nh kichhu mrai.

Aaapn chlitu Aaap hee krai. Aaavnu jaavnu dRisti AndRisti. AaagiAaakaaree Dhaaree sbh sRisti.

282

Aaapay Aaapi sgl mhi Aaapi. Anik jugti rchi thaapi Authaapi. Abinaasee naahee kichhu khNd. Dhaarn

Dhaari rhiAo bRhmNd. Alkh Abhayv purkh prtaap. Aaapi jpaaEay t naank jaap. |6| jin pRbhu jaataa

su sobhaavNt. sgl sNsaaru AuDhrai tin mNt. pRbh kay sayvk sgl AuDhaarn. pRbh kay sayvk dookh

bisaarn. Aaapay mayli lEay kirpaal. gur kaa sbdu jpi bhEay nihaal. Aun kee sayvaa soEee laagai.

jis no kiRpaa krhi bdbhaagai. naamu jpt paavhi bisRaamu. naank tin purkh kAu Aootm kri maanu.

|7| jo kichhu krai su pRbh kai rNgi. sdaa sdaa bsai hri sNgi. shj subhaaEi hovai so hoEi. krnaihaaru

pchhaanai soEi. pRbh kaa keeAaa jn meeth lgaanaa. jaisaa saa taisaa dRistaanaa. jis tay Aupjay tisu maahi

smaaEay. AoEi sukh niDhaan Aunhoo bni AaaEay. Aaaps kAu Aaapi deeno maanu. naank pRbh jnu Eayko jaanu.

|8|14| sloku. srb klaa bhrpoor pRbh birthaa jaannhaar. jaa kai simrni AuDhreeAai naank

tisu blihaar. |1| Astpdee. tootee gaadhnhaar gopaal. srb jeeAaa Aaapay pRtipaal. sgl kee

chiNtaa jisu mn maahi. tis tay birthaa koEee naahi. ray mn mayray sdaa hri jaapi. Abinaasee pRbhu Aaapay

Aaapi. Aaapn keeAaa kchhoo n hoEi. jay sAu pRaanee lochai koEi. tisu binu naahee tayrai kichhu kaam. gti

naank jpi Eayk hri naam. |1| roopvNtu hoEi naahee mohai. pRbh kee joti sgl ght sohai. DhnvNtaa

hoEi kiAaa ko grbai. jaa sbhu kichhu tis kaa deeAaa drbai. Ati sooraa jay koAoo khaavai. pRbh kee klaa

binaa kh Dhaavai. jay ko hoEi bhai daataaru. tisu daynhaaru jaanai gaavaaru. jisu gur pRsaadi tootai hAu

rogu. naank so jnu sdaa Arogu. |2| jiAu mNdr kAu thaamai thMmnu. tiAu gur kaa sbdu mnhi

AsthMmnu. jiAu paakhaanu naav chrhi trai. pRaanee gur chrn lgtu nistrai. jiAu ANDhkaar deepk

prgaasu. gur drsnu daykhi mni hoEi bigaasu. jiAu mhaa AudiAaan mhi maargu paavai. tiAu saaDhoo

sNgi mili joti pRgtaavai. tin sNtn kee baachhAu Dhoori. naank kee hri lochaa poori. |3| mn moorkh

283

kaahay billaaEeeAai. purb likhay kaa likhiAaa paaEeeAai. dookh sookh pRbh dayvnhaaru. Avr tiAaagi too

tishi chitaaru. jo kchhu krai soEee sukhu maanu. bhoolaa kaahay firhi Ajaan. kAun bstu AaaEee tayrai sNg.

lpti rhiAo rsi lobhee ptNg. raam naam jpi hirday maahi. naank pti saytee ghri jaahi. |4| jisu

vkhr kAu laini too AaaEiAaa. raam naamu sNtn ghri paaEiAaa. tji Abhimaanu layhu mn moli. raam

naamu hirday mhi toli. laadi khayp sNth sNgi chaalu. Avr tiAaagi bikhiAaa jNjaal. DhNni DhNni khai

sbhu koEi. mukh Aoojl hri drgh soEi. Eihu vaapaaru virlaa vaapaarai. naank taa kai sd blihaarai.

|5| chrn saaDh kay DhoEi DhoEi peeAu. Arpi saaDh kAu Apnaa jeeAu. saaDh kee Dhoori krhu Eisnaanu. saaDh

Aoopri jaaEeeAai kurbaanu. saaDh sayvaa vdbhaagee paaEeeAai. saaDhsNgi hri keertnu gaaEeeAai. Anik

bighn tay saaDhoo raakhai. hri gun gaaEi AMmRit rsu chaakhai. Aot ghee sNth dri AaaEiAaa. srb sookh

naank tih paaEiAaa. |6| mirtk kAu jeevaalnhaar. bhookhay kAu dayvt ADhaar. srb niDhaan jaa kee

dRistee maahi. purb likhay kaa lhnaa paahi. sbhu kichhu tis kaa Aohu krnai jogu. tisu binu doosr hoAaa

n hogu. jpi jn sdaa sdaa dinu rainee. sbh tay Aooch nirml Eih krnee. kri kirpaa jis kAu

naamu deeAaa. naank so jnu nirmlu theeAaa. |7| jaa kai mni gur kee prteeti. tisu jn Aaavai hri pRbhu

cheeti. bhgtu bhgtu suneeAai tihu loEi. jaa kai hirdai Eayko hoEi. schu krnee schu taa kee rht. schu

hirdai sti mukhi kht. saachee dRisti saachaa Aaakaaru. schu vrtai saachaa paasaaru. paarbRhmu jini schu

kri jaataa. naank so jnu schi smaataa. |8|15| sloku. roopu n raykh n rNgu kichhu tRihu gun tay pRbh

bhiNn. tishi bujhaaEay naankaa jisu hovai supRsNn. |1| Astpdee. Abinaasee pRbhu mn mhi raakhu. maanukh

kee too pReeti tiAaagu. tis tay prai naahee kichhu koEi. srb nirNtri Eayko soEi. Aaapay beenaa Aaapay daanaa.

ghir gMbheeru gheeru sujaanaa. paarbRhm prmaysur gobiNd. kiRpaa niDhaan dEiAaal bkhsNd. saaDh

284

tayray kee chrnee paaAu. naank kai mni Eihu AnraaAu. |1| mnsaa poorn srnaa jog. jo kri paaEiAaa

soEee hogu. hrn bhrn jaa kaa naytR foru. tis kaa mNtRu n jaanai horu. And roop mNgl sd jaa kai.

srb thok suneeAhi ghri taa kai. raaj mhi raaju jog mhi jogee. tp mhi tpeesru gRihst mhi

bhogee. DhiAaaEi DhiAaaEi bhgth sukhu paaEiAaa. naank tisu purkh kaa kinai ANtu n paaEiAaa.

|2| jaa kee leelaa kee miti naahi. sgl dayv haaray Avgaahi. pitaa kaa jnmu ki jaanai pootu.

sgl proEee Apunai sooti. sumti giAaanu DhiAaanu jin dayEi. jn daas naamu DhiAaavhi sayEi.

tihu gun mhi jaa kAu bhrmaaEay. jnmi mrai firi Aaavai jaaEay. Aooch neech tis kay Asthaan. jaisaa

jnaavai taisaa naank jaan. |3| naanaa roop naanaa jaa kay rNg. naanaa bhaykh krhi Eik rNg. naanaa

biDhi keeno bisthaaru. pRbhu Abinaasee EaykNkaaru. naanaa chlit kray khin maahi. poori rhiAo poornu

sbh thaaEi. naanaa biDhi kri bnt bnaaEee. Apnee keemti Aaapay paaEee. sbh ght tis kay sbh

tis kay thaaAu. jpi jpi jeevai naank hri naaAu. |4| naam kay Dhaaray sglay jNt. naam kay Dhaaray khNd

bRhmNd. naam kay Dhaaray simRiti bayd puraan. naam kay Dhaaray sunn giAaan DhiAaan. naam kay Dhaaray

Aaagaas paataal. naam kay Dhaaray sgl Aaakaar. naam kay Dhaaray pureeAaa sbh bhvn. naam kai sNgi AuDhray

suni sRvn. kri kirpaa jisu Aaapnai naami laaEay. naank chAuthay pd mhi so jnu gti paaEay. |5| roopu

sti jaa kaa sti Asthaanu. purkhu sti kayvl prDhaanu. krtooti sti sti jaa kee baanee. sti purkh

sbh maahi smaanee. sti krmu jaa kee rchnaa sti. moolu sti sti Autpti. sti krnee nirml

nirmlee. jishi bujhaaEay tishi sbh bhlee. sti naamu pRbh kaa sukhdaaEee. bisvaasu sti naank

gur tay paaEee. |6| sti bchn saaDhoo Aupdays. sti tay jn jaa kai ridai pRvays. sti nirti

boojhai jay koEi. naamu jpt taa kee gti hoEi. Aaapi sti keeAaa sbhu sti. Aaapay jaanai Apnee

285

miti gti. jis kee sRisti su krnaihaaru. Avr n boojhi krt beechaaru. krtay kee miti n jaanai keeAaa.

naank jo tisu bhaavai so vrteeAaa. |7| bismn bism bhEay bismaad. jini boojhiAaa tisu AaaEiAaa

svaad. pRbh kai rNgi raachi jn rhay. gur kai bchni pdaarth lhay. AoEi daatay dukh kaatnhaar. jaa kai

sNgi trai sNsaar. jn kaa sayvku so vdbhaagee. jn kai sNgi Eayk liv laagee. gun gobid keertnu jnu

gaavai. gur pRsaadi naank flu paavai. |8|16| sloku. Aaadi schu jugaadi schu. hai bhi schu naank

hosee bhi schu. |1| Astpdee. chrn sti sti prsnhaar. poojaa sti sti sayvdaar. drsnu

sti sti paykhnhaar. naamu sti sti DhiAaavnhaar. Aaapi sti sti sbh Dhaaree. Aaapay gun Aaapay

gunkaaree. sbdu sti sti pRbhu bktaa. surti sti sti jsu suntaa. bujhnhaar kAu sti sbh hoEi.

naank sti sti pRbhu soEi. |1| sti sroopu ridai jini maaniAaa. krn kraavn tini moolu pchhaaniAaa.

jaa kai ridai bisvaasu pRbh AaaEiAaa. ttu giAaanu tisu mni pRgtaaEiAaa. bhai tay nirbhAu hoEi bsaanaa.

jis tay AupjiAaa tisu maahi smaanaa. bstu maahi lay bstu gdaaEee. taa kAu bhiNn n khnaa jaaEee.

boojhai boojhnhaaru bibayk. naaraaEin milay naank Eayk. |2| thaakur kaa sayvku AaagiAaakaaree. thaakur kaa

sayvku sdaa poojaaree. thaakur kay sayvk kai mni prteeti. thaakur kee sayvk kay nirml reeti. thaakur

kAu sayvku jaanai sNgi. pRbh kaa sayvku naam kai rNgi. sayvk kAu pRbh paalnhaaraa. sayvk kee raakhai

nirNkaaraa. so sayvku jisu dEiAaa pRbhu Dhaarai. naank so sayvku saasi saasi smaarai. |3| Apunay jn kaa

prdaa dhaakai. Apnay sayvk kee srpr raakhai. Apnay daas kAu dayEi vdaaEee. Apnay sayvk kAu naamu

jpaaEee. Apnay sayvk kee Aaapi pti raakhai. taa kee gti miti koEi n laakhai. pRbh kay sayvk kAu ko n

phoochai. pRbh kay sayvk Aooch tay Aoochay. jo pRbhi Apnee sayvaa laaEiAaa. naank so sayvku dh disi pRgtaaEiAaa.

|4| neekee keeree mhi kl raakhai. bhsm krai lskr koti laakhai. jis kaa saasu n kaadht Aaapi.

286

taa kAu raakht day kri haath. maans jtn krt bhu bhaati. tis kay krtb birthay jaati. maarai n

raakhai Avru n koEi. srb jeeAaa kaa raakhaa soEi. kaahay soch krhi ray pRaanee. jpi naank pRbh Alkh

vidaanee. |5| baarN baar baar pRbhu jpeeAai. pee AMmRitu Eihu mnu tnu DhRpeeAai. naam rtnu jini

gurmukhi paaEiAaa. tisu kichhu Avru naahee dRistaaEiAaa. naamu Dhnu naamo roopu rNgu. naamo sukhu hri

naam kaa sNgu. naam rsi jo jn tRiptaanay. mn tn naamhi naami smaanay. Aootht baitht sovt naam.

khu naank jn kai sd kaam. |6| bolhu jsu jihbaa dinu raati. pRbhi Apnai jn keenee daati.

krhi bhgti Aaatm kai chaaEi. pRbh Apnay siAu rhhi smaaEi. jo hoAaa hovt so jaanai. pRbh Apnay kaa

hukmu pchhaanai. tis kee mhimaa kAun bkhaanAu. tis kaa gunu khi Eayk n jaanAu. Aaath phr pRbh

bshi hjooray. khu naank sayEee jn pooray. |7| mn mayray tin kee Aot layhi. mnu tnu Apnaa tin jn

dayhi. jini jni Apnaa pRbhoo pchhaataa. so jnu srb thok kaa daataa. tis kee srni srb sukh paavhi.

tis kai drsi sbh paap mitaavhi. Avr siAaanp sglee chhaadu. tisu jn kee too sayvaa laagu.

Aaavnu jaanu n hovee tayraa. naank tisu jn kay poojhu sd pairaa. |8|17| sloku. sti purkhu jini

jaaniAaa stiguru tis kaa naaAu. tis kai sNgi sikhu AuDhrai naank hri gun gaaAu. |1| Astpdee.

stiguru sikh kee krai pRtipaal. sayvk kAu guru sdaa dEiAaal. sikh kee guru durmti mlu hirai.

gur bchnee hri naamu Auchrai. stiguru sikh kay bNDhn kaatai. gur kaa sikhu bikaar tay haatai. stiguru

sikh kAu naam Dhnu dayEi. gur kaa sikhu vdbhaagee hay. stiguru sikh kaa hltu pltu svaarai. naank

stiguru sikh kAu jeeA naali smaarai. |1| gur kai gRihi sayvku jo rhai. gur kee AaagiAaa mn mhi

shai. Aaaps kAu kri kchhu n jnaavai. hri hri naamu ridai sd DhiAaavai. mnu baychai stigur kai

paasi. tisu sayvk kay kaarj raasi. sayvaa krt hoEi nihkaamee. tis kAu hot praapti suAaamee.

287

Apnee kiRpaa jisu Aaapi krayEi. naank so sayvku gur kee mti layEi. |2| bees bisvay gur kaa mnu

maanai. so sayvku prmaysur kee gti jaanai. so stiguru jisu ridai hri naaAu. Anik baar gur kAu

bli jaaAu. srb niDhaan jeeA kaa daataa. Aaath phr paarbRhm rNgi raataa. bRhm mhi jnu jn

mhi paarbRhmu. Eaykhi Aaapi nhee kchhu bhrmu. shs siAaanp lEiAaa n jaaEeeAai. naank Aaisaa

guru bdbhaagee paaEeeAai. |3| sfl drsnu paykht puneet. prst chrn gti nirml reeti. bhaytt

sNgi raam gun rvay. paarbRhm kee drgh gvay. suni kri bchn krn Aaaghaanay. mni sNtokhu Aaatm

pteeAaanay. pooraa guru AkhyAo jaa kaa mNtR. AMmRit dRisti paykhai hoEi sNt. gun biANt keemti nhee

paaEi. naank jisu bhaavai tisu lEay milaaEi. |4| jihbaa Eayk Austti Anayk. sti purkh poorn

bibayk. kaahoo bol n phucht pRaanee. Agm Agochr pRbh nirbaanee. niraahaar nirvair sukhdaaEee.

taa kee keemti kinai n paaEee. Anik bhgt bNdn nit krhi. chrn kml hirdai simrhi. sd

blihaaree stigur Apnay. naank jisu pRsaadi Aaisaa pRbhu jpnay. |5| Eihu hri rsu paavai jnu koEi.

AMmRitu peevai Amru so hoEi. Ausu purkh kaa naahee kday binaas. jaa kai mni pRgtay guntaas. Aaath phr

hri kaa naamu layEi. schu Aupdaysu sayvk kAu dayEi. moh maaEiAaa kai sNgi n laypu. mn mhi raakhai hri

hri Eayku. ANDhkaar deepk prgaasay. naank bhrm moh dukh th tay naasay. |6| tpti maahi thaadhi

vrtaaEee. Andu bhEiAaa dukh naathay bhaaEee. jnm mrn kay mitay ANdaysay. saaDhoo kay poorn Aupdaysay. bhAu

chookaa nirbhAu hoEi bsay. sgl biAaaDhi mn tay khai nsay. jis kaa saa tini kirpaa Dhaaree. saaDhsNgi

jpi naamu muraaree. thiti paaEee chookay bhRm gvn. suni naank hri hri jsu sRvn. |7| nirgunu Aaapi

srgunu bhee Aohee. klaa Dhaari jini sglee mohee. Apnay chrit pRbhi Aaapi bnaaEay. Apunee keemti

Aaapay paaEay. hri binu doojaa naahee koEi. srb nirNtri Eayko soEi. Aoti poti rviAaa roop rNg. bhEay

288

pRgaas saaDh kai sNg. rchi rchnaa Apnee kl Dhaaree. Anik baar naank blihaaree. |8|18| sloku.

saathi n chaalai binu bhjn bikhiAaa sglee chhaaru. hri hri naamu kmaavnaa naank Eihu Dhnu saaru. |1|

Astpdee. sNt jnaa mili krhu beechaaru. Eayku simri naam AaaDhaaru. Avri Aupaav sbhi meet

bisaarhu. chrn kml rid mhi Auri Dhaarhu. krn kaarn so pRbhu smrthu. dRirhu kri ghhu naamu

hri vthu. Eihu Dhnu sNchhu hovhu bhgvNt. sNt jnaa kaa nirml mNt. Eayk Aaas raakhhu mn maahi.

srb rog naank miti jaahi. |1| jisu Dhn kAu chaari kuNt Authi Dhaavhi. so Dhnu hri sayvaa tay paavhi.

jisu sukh kAu nit baachhhi meet. so sukhu saaDhoo sNgi preeti. jisu sobhaa kAu krhi bhlee krnee. saa sobhaa

bhju hri kee srnee. Anik Aupaavee rogu n jaaEi. rogu mitai hri AvkhDhu laaEi. srb niDhaan mhi

hri naamu niDhaanu. jpi naank drghi prvaanu. |2| mnu prboDhhu hri kai naaEi. dh disi Dhaavt

Aaavai thaaEi. taa kAu bighnu n laagai koEi. jaa kai ridai bsai hri soEi. kli taatee thaaNdhaa hri naaAu.

simri simri sdaa sukh paaAu. bhAu binsai poorn hoEi Aaas. bhgti bhaaEi Aaatm prgaas. titu

ghri jaaEi bsai Abinaasee. khu naank kaatee jm faasee. |3| ttu beechaaru khai jnu saachaa. jnmi mrai

so kaacho kaachaa. Aaavaa gvnu mitai pRbh sayv. Aaapu tiAaagi srni gurdayv. EiAu rtn jnm kaa hoEi

AuDhaaru. hri hri simri pRaan AaaDhaaru. Anik Aupaav n chhootnhaaray. siMmRiti saast bayd beechaaray. hri

kee bhgti krhu mnu laaEi. mni bNchht naank fl paaEi. |4| sNgi n chaalsi tayrai Dhnaa. tooN kiAaa

lptaavhi moorkh mnaa. sut meet kutMb Aru bnitaa. Ein tay khhu tum kvn snaathaa. raaj rNg

maaEiAaa bisthaar. Ein tay khhu kvn chhutkaar. Asu hstee rth Asvaaree. jhoothaa dMfu jhoothu paasaaree. jini

deeEay tisu bujhai n bigaanaa. naamu bisaari naank pchhutaanaa. |5| gur kee mti tooN layhi EiAaanay. bhgti

binaa bhu doobay siAaanay. hri kee bhgti krhu mn meet. nirml hoEi tumHaaro cheet. chrn kml raakhhu

289

mn maahi. jnm jnm kay kilbikh jaahi. Aaapi jphu Avraa naamu jpaavhu. sunt kht rht gti

paavhu. saar bhoot sti hri ko naaAu. shji subhaaEi naank gun gaaAu. |6| gun gaavt tayree Autrsi

mailu. binsi jaaEi hAumai bikhu failu. hohi AchiNtu bsai sukh naali. saasi gRaasi hri naamu smaali.

chhaadi siAaanp sglee mnaa. saaDhsNgi paavhi schu Dhnaa. hri pooNjee sNchi krhu biAuhaaru. Eeehaa

sukhu drgh jaikaaru. srb nirNtri Eayko daykhu. khu naank jaa kai mstki laykhu. |7| Eayko jpi Eayko

saalaahi. Eayku simri Eayko mn Aaahi. Eayks kay gun gaaAu AnNt. mni tni jaapi Eayk bhgvNt.

Eayko Eayku Eayku hri Aaapi. poorn poori rhiAo pRbhu biAaapi. Anik bisthaar Eayk tay bhEay. Eayku

AraaDhi praachht gEay. mn tn ANtri Eayku pRbhu raataa. gur pRsaadi naank Eiku jaataa. |8|19|

sloku. firt firt pRbh AaaEiAaa priAaa tAu srnaaEi. naank kee pRbh bayntee Apnee bhgtee laaEi.

|1| Astpdee. jaachk jnu jaachai pRbh daanu. kri kirpaa dayvhu hri naamu. saaDh jnaa kee maagAu

Dhoori. paarbRhm mayree srDhaa poori. sdaa sdaa pRbh kay gun gaavAu. saasi saasi pRbh tumhi DhiAaavAu.

chrn kml siAu laagai pReeti. bhgti krAu pRbh kee nit neeti. Eayk Aot Eayko AaaDhaaru. naanku maagai

naamu pRbh saaru. |1| pRbh kee dRisti mhaa sukhu hoEi. hri rsu paavai birlaa koEi. jin chaakhiAaa say

jn tRiptaanay. poorn purkh nhee dolaanay. subhr bhray pRaym rs rNgi. Aupjai chaaAu saaDh kai sNgi. pray

srni Aaan sbh tiAaagi. ANtri pRgaas Andinu liv laagi. bdbhaagee jpiAaa pRbhu soEi. naank

naami rtay sukhu hoEi. |2| sayvk kee mnsaa pooree bhEee. stigur tay nirml mti lEee. jn kAu pRbhu

hoEiAo dEiAaalu. sayvku keeno sdaa nihaalu. bNDhn kaati mukti jnu bhEiAaa. jnm mrn dookhu

bhRmu gEiAaa. Eichh punee srDhaa sbh pooree. rvi rhiAaa sd sNgi hjooree. jis kaa saa tini leeAaa

milaaEi. naank bhgtee naami smaaEi. |3| so kiAu bisrai ji ghaal n bhaanai. so kiAu bisrai ji

290

keeAaa jaanai. so kiAu bisrai jini sbhu kichhu deeAaa. so kiAu bisrai ji jeevn jeeAaa. so kiAu bisrai

ji Agni mhi raakhai. gur pRsaadi ko birlaa laakhai. so kiAu bisrai ji bikhu tay kaadhai. jnm jnm kaa

tootaa gaadhai. guri poorai ttu Eihai bujhaaEiAaa. pRbhu Apnaa naank jn DhiAaaEiAaa. |4| saajn sNt krhu

Eihu kaamu. Aaan tiAaagi jphu hri naamu. simri simri simri sukh paavhu. Aaapi jphu Avrh

naamu jpaavhu. bhgti bhaaEi treeAai sNsaaru. binu bhgtee tnu hosee chhaaru. srb kliAaan sookh niDhi

naamu. boodt jaat paaEay bisRaamu. sgl dookh kaa hovt naasu. naank naamu jphu guntaasu. |5| Aupjee

pReeti pRaym rsu chaaAu. mn tn ANtri Eihee suAaaAu. naytRhu paykhi drsu sukhu hoEi. mnu bigsai saaDh

chrn DhoEi. bhgt jnaa kai mni tni rNgu. birlaa koAoo paavai sNgu. Eayk bstu deejai kri mEiAaa.

gur pRsaadi naamu jpi lEiAaa. taa kee Aupmaa khee n jaaEi. naank rhiAaa srb smaaEi. |6| pRbh

bkhsNd deen dEiAaal. bhgti vchhl sdaa kirpaal. Anaath naath gobiNd gupaal. srb ghtaa

krt pRtipaal. Aaadi purkh kaarn krtaar. bhgt jnaa kay pRaan ADhaar. jo jo jpai su hoEi puneet.

bhgti bhaaEi laavai mn heet. hm nirguneeAaar neech Ajaan. naank tumree srni purkh bhgvaan.

|7| srb baikuNth mukti mokh paaEay. Eayk nimkh hri kay gun gaaEay. Anik raaj bhog bdiAaaEee.

hri kay naam kee kthaa mni bhaaEee. bhu bhojn kaapr sNgeet. rsnaa jptee hri hri neet. bhlee su

krnee sobhaa DhnvNt. hirdai bsay poorn gur mNt. saaDhsNgi pRbh dayhu nivaas. srb sookh naank

prgaas. |8|20| sloku. srgun nirgun nirNkaar suNn smaaDhee Aaapi. Aaapn keeAaa naankaa

Aaapay hee firi jaapi. |1| Astpdee. jb Akaaru Eihu kchhu n dRistaytaa. paap puNn tb kh tay

hotaa. jb Dhaaree Aaapn suNn smaaDhi. tb bair biroDh kisu sNgi kmaati. jb Eis kaa brnu chihnu

n jaapt. tb hrkh sog khu kishi biAaapt. jb Aaapn Aaap Aaapi paarbRhm. tb moh khaa

291

kisu hovt bhrm. Aaapn khaylu Aaapi vrteejaa. naank krnaihaaru n doojaa. |1| jb hovt pRbh kayvl

Dhnee. tb bNDh mukti khu kis kAu gnee. jb Eaykhi hri Agm Apaar. tb nrk surg khu

kAun AAutaar. jb nirgun pRbh shj subhaaEi. tb siv skti khhu kitu thaaEi. jb Aaaphi

Aaapi Apnee joti Dhrai. tb kvn nidru kvn kt drai. Aaapn chlit Aaapi krnaihaar. naank

thaakur Agm Apaar. |2| Abinaasee sukh Aaapn Aaasn. th jnm mrn khu khaa binaasn. jb

poorn krtaa pRbhu soEi. tb jm kee tRaas khhu kisu hoEi. jb Abigt Agochr pRbh Eaykaa. tb chitR

gupt kisu poochht laykhaa. jb naath nirNjn Agochr AgaaDhay. tb kAun chhutay kAun bNDhn baaDhay.

Aaapn Aaap Aaap hee Achrjaa. naank Aaapn roop Aaap hee Auprjaa. |3| jh nirml purkhu purkh pti

hotaa. th binu mailu khhu kiAaa Dhotaa. jh nirNjn nirNkaar nirbaan. th kAun kAu maan kAun

Abhimaan. jh sroop kayvl jgdees. th chhl chhidR lgt khu kees. jh joti sroopee joti sNgi

smaavai. th kishi bhookh kvnu tRiptaavai. krn kraavn krnaihaaru. naank krtay kaa naahi sumaaru.

|4| jb Apnee sobhaa Aaapn sNgi bnaaEee. tb kvn maaEi baap mitR sut bhaaEee. jh srb klaa

Aaaphi prbeen. th bayd ktayb khaa koAoo cheen. jb Aaapn Aaapu Aaapi Auri Dhaarai. tAu sgn

Apsgn khaa beechaarai. jh Aaapn Aooch Aaapn Aaapi nayraa. th kAun thaakuru kAunu kheeAai chayraa.

bismn bism rhay bismaad. naank Apnee gti jaanhu Aaapi. |5| jh Achhl Achhayd Abhayd

smaaEiAaa. Aoohaa kishi biAaapt maaEiAaa. Aaaps kAu Aaaphi Aaadaysu. tihu gun kaa naahee prvaysu.

jh Eaykhi Eayk Eayk bhgvNtaa. th kAunu AchiNtu kisu laagai chiNtaa. jh Aaapn Aaapu Aaapi

pteeAaaraa. th kAunu kthai kAunu sunnaihaaraa. bhu bayANt Aooch tay Aoochaa. naank Aaaps kAu Aaaphi

phoochaa. |6| jh Aaapi rchiAo prpNchu Akaaru. tihu gun mhi keeno bisthaaru. paapu puNnu th bhEee

292

khaavt. koAoo nrk koAoo surg bNchhaavt. Aaal jaal maaEiAaa jNjaal. hAumai moh bhrm bhai bhaar.

dookh sookh maan Apmaan. Anik pRkaar keeAo bkhyaan. Aaapn khaylu Aaapi kri daykhai. khaylu sNkochai tAu

naank Eaykai. |7| jh Abigtu bhgtu th Aaapi. jh psrai paasaaru sNt prtaapi. duhoo paakh kaa

Aaaphi Dhnee. Aun kee sobhaa Aunhoo bnee. Aaaphi kAutk krai And choj. Aaaphi rs bhogn

nirjog. jisu bhaavai tisu Aaapn naaEi laavai. jisu bhaavai tisu khayl khilaavai. baysumaar Athaah Agnt

Atolai. jiAu bulaavhu tiAu naank daas bolai. |8|21| sloku. jeeA jNt kay thaakuraa Aaapay

vrtnhaar. naank Eayko psriAaa doojaa kh dRistaar. |1| Astpdee. Aaapi kthai Aaapi sunnaihaaru.

Aaaphi Eayku Aaapi bisthaaru. jaa tisu bhaavai taa sRisti AupaaEay. Aaapnai bhaanai lEay smaaEay. tum tay

bhiNn nhee kichhu hoEi. Aaapn sooti sbhu jgtu proEi. jaa kAu pRbh jeeAu Aaapi bujhaaEay. schu

naamu soEee jnu paaEay. so smdrsee tt kaa baytaa. naank sgl sRisti kaa jaytaa. |1| jeeA jNtR

sbh taa kai haath. deen dEiAaal Anaath ko naathu. jisu raakhai tisu koEi n maarai. so mooAaa jisu mnhu

bisaarai. tisu tji Avr khaa ko jaaEi. sbh siri Eayku nirNjn raaEi. jeeA kee jugti jaa kai sbh

haathi. ANtri baahri jaanhu saathi. gun niDhaan bayANt Apaar. naank daas sdaa blihaar.

|2| poorn poori rhay dEiAaal. sbh Aoopri hovt kirpaal. Apnay krtb jaanai Aaapi. ANtrjaamee

rhiAo biAaapi. pRtipaalai jeeAn bhu bhaati. jo jo rchiAo su tishi DhiAaati. jisu bhaavai tisu

lEay milaaEi. bhgti krhi hri kay gun gaaEi. mn ANtri bisvaasu kri maaniAaa. krnhaaru

naank Eiku jaaniAaa. |3| jnu laagaa hri Eaykai naaEi. tis kee Aaas n birthee jaaEi. sayvk

kAu sayvaa bni AaaEee. hukmu boojhi prm pdu paaEee. Eis tay Aoopri nhee beechaaru. jaa kai mni

bsiAaa nirNkaaru. bNDhn tori bhEay nirvair. Andinu poojhi gur kay pair. Eih lok sukheeEay

293

prlok suhaylay. naank hri pRbhi Aaaphi maylay. |4| saaDhsNgi mili krhu AnNd. gun gaavhu pRbh

prmaanNd. raam naam ttu krhu beechaaru. dRulbh dayh kaa krhu AuDhaaru. AMmRit bchn hri kay gun

gaaAu. pRaan trn kaa Eihai suAaaAu. Aaath phr pRbh paykhhu nayraa. mitai AgiAaanu binsai ANDhayraa.

suni Aupdaysu hirdai bsaavhu. mn Eichhay naank fl paavhu. |5| hltu pltu duEi layhu svaari.

raam naamu ANtri Auri Dhaari. pooray gur kee pooree deekhiAaa. jisu mni bsai tisu saachu preekhiAaa. mni

tni naamu jphu liv laaEi. dookhu drdu mn tay bhAu jaaEi. schu vaapaaru krhu vaapaaree. drgh

nibhai khayp tumaaree. Eaykaa tayk rkhhu mn maahi. naank bhuri n Aaavhi jaahi. |6| tis tay doori

khaa ko jaaEi. Aubrai raakhnhaaru DhiAaaEi. nirbhAu jpai sgl bhAu mitai. pRbh kirpaa tay pRaanee

chhutai. jisu pRbhu raakhai tisu naahee dookh. naamu jpt mni hovt sookh. chiNtaa jaaEi mitai AhNkaaru.

tisu jn kAu koEi n phuchnhaaru. sir Aoopri thaadhaa guru sooraa. naank taa kay kaarj pooraa. |7|

mti pooree AMmRitu jaa kee dRisti. drsnu paykht AuDhrt sRisti. chrn kml jaa kay Anoop. sfl

drsnu suNdr hri roop. DhNnu sayvaa sayvku prvaanu. ANtrjaamee purkhu pRDhaanu. jisu mni bsai su hot

nihaalu. taa kai nikti n Aaavt kaalu. Amr bhEay Amraa pdu paaEiAaa. saaDhsNgi naank hri

DhiAaaEiAaa. |8|22| sloku. giAaan ANjnu guri deeAaa AgiAaan ANDhayr binaasu. hri kirpaa tay

sNt bhaytiAaa naank mni prgaasu. |1| Astpdee. sNtsNgi ANtri pRbhu deethaa. naamu pRbhoo kaa

laagaa meethaa. sgl smigRee Eayksu ght maahi. Anik rNg naanaa dRistaahi. nAu niDhi AMmRitu

pRbh kaa naamu. dayhee mhi Eis kaa bisRaamu. suNn smaaDhi Anht th naad. khnu n jaaEee Achrj

bismaad. tini daykhiAaa jisu Aaapi dikhaaEay. naank tisu jn sojhee paaEay. |1| so ANtri so baahri

AnNt. ghti ghti biAaapi rhiAaa bhgvNt. Dhrni maahi Aaakaas pEiAaal. srb lok poorn

294

pRtipaal. bni tini prbti hai paarbRhmu. jaisee AaagiAaa taisaa krmu. pAun paanee baisNtr maahi.

chaari kuNt dh disay smaahi. tis tay bhiNn nhee ko thaaAu. gur pRsaadi naank sukhu paaAu. |2| bayd

puraan siMmRiti mhi daykhu. sseeAr soor nkhytR mhi Eayku. baanee pRbh kee sbhu ko bolai. Aaapi Adolu

n kbhoo dolai. srb klaa kri khaylai khayl. moli n paaEeeAai gunh Amol. srb joti mhi jaa kee

joti. Dhaari rhiAo suAaamee Aoti poti. gur prsaadi bhrm kaa naasu. naank tin mhi Eayhu bisaasu.

|3| sNt jnaa kaa paykhnu sbhu bRhm. sNt jnaa kai hirdai sbhi Dhrm. sNt jnaa sunhi subh bchn.

srb biAaapee raam sNgi rchn. jini jaataa tis kee Eih rht. sti bchn saaDhoo sbhi kht. jo

jo hoEi soEee sukhu maanai. krn kraavnhaaru pRbhu jaanai. ANtri bsay baahri bhee Aohee. naank drsnu

daykhi sbh mohee. |4| Aaapi sti keeAaa sbhu sti. tisu pRbh tay sglee Autpti. tisu bhaavai taa kray

bisthaaru. tisu bhaavai taa EaykNkaaru. Anik klaa lkhee nh jaaEi. jisu bhaavai tisu lEay milaaEi.

kvn nikti kvn kheeAai doori. Aaapay Aaapi Aaap bhrpoori. ANtrgti jisu Aaapi jnaaEay.

naank tisu jn Aaapi bujhaaEay. |5| srb bhoot Aaapi vrtaaraa. srb nain Aaapi paykhnhaaraa. sgl

smgRee jaa kaa tnaa. Aaapn jsu Aaap hee sunaa. Aaavn jaanu Eiku khaylu bnaaEiAaa. AaagiAaakaaree

keenee maaEiAaa. sbh kai mDhi Alipto rhai. jo kichhu khnaa su Aaapay khai. AaagiAaa Aaavai AaagiAaa

jaaEi. naank jaa bhaavai taa lEay smaaEi. |6| Eis tay hoEi su naahee buraa. Aorai khhu kinai kchhu kraa.

Aaapi bhlaa krtooti Ati neekee. Aaapay jaanai Apnay jee kee. Aaapi saachu Dhaaree sbh saachu. Aoti poti

Aaapn sNgi raachu. taa kee gti miti khee n jaaEi. doosr hoEi t sojhee paaEi. tis kaa keeAaa sbhu

prvaanu. gur pRsaadi naank Eihu jaanu. |7| jo jaanai tisu sdaa sukhu hoEi. Aaapi milaaEi lEay pRbhu

soEi. Aohu DhnvNtu kulvNtu ptivNtu. jeevn mukti jisu ridai bhgvNtu. DhNnu DhNnu DhNnu jnu AaaEiAaa.

295

jisu pRsaadi sbhu jgtu traaEiAaa. jn Aaavn kaa Eihai suAaaAu. jn kai sNgi chiti Aaavai naaAu.

Aaapi muktu muktu krai sNsaaru. naank tisu jn kAu sdaa nmskaaru. |8|23| sloku. pooraa pRbhu

AaaraaDhiAaa pooraa jaa kaa naaAu. naank pooraa paaEiAaa pooray kay gun gaaAu. |1| Astpdee. pooray gur kaa

suni Aupdaysu. paarbRhmu nikti kri paykhu. saasi saasi simrhu gobiNd. mn ANtr kee Autrai chiNd.

Aaas Anit tiAaaghu trNg. sNt jnaa kee Dhoori mn mNg. Aaapu chhodi bayntee krhu. saaDhsNgi

Agni saagru trhu. hri Dhn kay bhri layhu bhNdaar. naank gur pooray nmskaar. |1| khaym kusl shj

AaanNd. saaDhsNgi bhju prmaanNd. nrk nivaari AuDhaarhu jeeAu. gun gobiNd AMmRit rsu peeAu.

chiti chitvhu naaraaEin Eayk. Eayk roop jaa kay rNg Anayk. gopaal daamodr deen dEiAaal. dukh bhNjn

poorn kirpaal. simri simri naamu baarN baar. naank jeeA kaa Eihai ADhaar. |2| Autm slok saaDh

kay bchn. Amuleek laal Eayhi rtn. sunt kmaavt hot AuDhaar. Aaapi trai lokh nistaar. sfl

jeevnu sflu taa kaa sNgu. jaa kai mni laagaa hri rNgu. jai jai sbdu Anaahdu vaajai. suni suni And

kray pRbhu gaajai. pRgtay gupaal mhaaNt kai maathay. naank AuDhray tin kai saathay. |3| srni jogu suni

srnee AaaEay. kri kirpaa pRbh Aaap milaaEay. miti gEay bair bhEay sbh rayn. AMmRit naamu saaDhsNgi

lain. supRsNn bhEay gurdayv. poorn hoEee sayvk kee sayv. Aaal jNjaal bikaar tay rhtay. raam naam

suni rsnaa khtay. kri pRsaadu dEiAaa pRbhi Dhaaree. naank nibhee khayp hmaaree. |4| pRbh kee Austti

krhu sNt meet. saavDhaan Eaykaagr cheet. sukhmnee shj gobiNd gun naam. jisu mni bsai su hot

niDhaan. srb Eichhaa taa kee poorn hoEi. pRDhaan purkhu pRgtu sbh loEi. sbh tay Aooch paaEay Asthaanu.

bhuri n hovai Aaavn jaanu. hri Dhnu khaati chlai jnu soEi. naank jishi praapti hoEi. |5|

khaym saaNti riDhi nv niDhi. buDhi giAaanu srb th siDhi. bidiAaa tpu jogu pRbh DhiAaanu.

296

giAaanu sRayst Aootm Eisnaanu. chaari pdaarth kml pRgaas. sbh kai mDhi sgl tay Audaas. suNdru

chturu tt kaa baytaa. smdrsee Eayk dRistaytaa. Eih fl tisu jn kai mukhi bhnay. gur naank naam

bchn mni sunay. |6| Eihu niDhaanu jpai mni koEi. sbh jug mhi taa kee gti hoEi. gun gobiNd

naam Dhuni baanee. simRiti saastR bayd bkhaanee. sgl mtaaNt kayvl hri naam. gobiNd bhgt kai

mni bisRaam. koti ApRaaDh saaDhsNgi mitai. sNt kiRpaa tay jm tay chhutai. jaa kai mstki krm pRbhi paaEay.

saaDh srni naank tay AaaEay. |7| jisu mni bsai sunai laaEi pReeti. tisu jn Aaavai hri pRbhu cheeti.

jnm mrn taa kaa dookhu nivaarai. dulbh dayh ttkaal AuDhaarai. nirml sobhaa AMmRit taa kee baanee. Eayku

naamu mn maahi smaanee. dookh rog binsay bhai bhrm. saaDh naam nirml taa kay krm. sbh tay Aooch taa kee

sobhaa bnee. naank Eih guni naamu sukhmnee. |8|24|

thitee gAurhee mhlaa 5. sloku. ik oNkaar stigur pRsaadi.

jli thli mheeAli pooriAaa suAaamee sirjnhaaru. Anik bhaaNti hoEi psriAaa naank EaykNkaaru. |1|

pAurhee. Eaykm EaykNkaaru pRbhu krAu bNdnaa DhiAaaEi. gun gobiNd gupaal pRbh srni prAu hri raaEi.

taa kee Aaas kliAaan sukh jaa tay sbhu kchhu hoEi. chaari kuNt dh disi bhRmiAo tisu binu Avru n

koEi. bayd puraan simRiti sunay bhu biDhi krAu beechaaru. ptit AuDhaarn bhai hrn sukh saagr nirNkaar.

daataa bhugtaa daynhaaru tisu binu Avru n jaaEi. jo chaahhi soEee milai naank hri gun gaaEi.

|1| gobiNd jsu gaaEeeAai hri neet. mili bhjeeAai saaDhsNgi mayray meet. |1| rhaaAu. sloku.

krAu bNdnaa Anik vaar srni prAu hri raaEi. bhRmu kteeAai naank saaDhsNgi duteeAaa bhaaAu

mitaaEi. |2| pAurhee. duteeAaa durmti doori kri gur sayvaa kri neet. raam rtnu mni tni

bsai tji kaamu kRoDhu lobhu meet. mrnu mitai jeevnu milai binshi sgl klays. Aaapu tjhu

297

gobiNd bhjhu bhaaAu bhgti prvays. laabhu milai totaa hirai hri drgh ptivNt. raam naam Dhnu

sNchvai saach saah bhgvNt. Aootht baitht hri bhjhu saaDhoo sNgi preeti. naank durmti chhuti gEee

paarbRhm bsay cheeti. |2| sloku. teeni biAaaphi jgt kAu tureeAaa paavai koEi. naank sNt nirml

bhEay jin mni vsiAaa soEi. |3| pAurhee. tRiteeAaa tRai gun bikhai fl kb Autm kb neechu. nrk

surg bhRmtAu ghno sdaa sNghaarai meechu. hrkh sog shsaa sNsaaru hAu hAu krt bihaaEi. jini keeEay

tishi n jaannee chitvhi Anik AupaaEi. AaaDhi biAaaDhi AupaaDhi rs kbhu n tootai taap. paarbRhm

poorn Dhnee nh boojhai prtaap. moh bhrm boodt ghno mhaa nrk mhi vaas. kri kirpaa pRbh raakhi layhu

naank tayree Aaas. |3| sloku. chtur siAaanaa sughrhu soEi jini tjiAaa Abhimaanu. chaari pdaarth

Ast siDhi bhju naank hri naamu. |4| pAurhee. chturthi chaaray bayd suni soDhiAo ttu beechaaru. srb

khaym kliAaan niDhi raam naamu jpi saaru. nrk nivaarai dukh hrai toothi Anik klays. meechu hutai jm

tay chhutai hri keertn prvays. bhAu binsai AMmRitu rsai rNgi rtay nirNkaar. dukh daarid ApvitRtaa

naashi naam ADhaar. suri nr muni jn khojtay sukh saagr gopaal. mnu nirmlu mukhu Aoojlaa hoEi

naank saaDh rvaal. |4| sloku. pNch bikaar mn mhi bsay raachay maaEiAaa sNgi. saaDhsNgi hoEi

nirmlaa naank pRbh kai rNgi. |5| pAurhee. pNchmi pNch pRDhaan tay jih jaaniAo prpNchu. kusm baas

bhu rNgu ghno sbh mithiAaa blbNchu. nh jaapai nh boojheeAai nh kchhu krt beechaaru. suAaad moh rs

bayDhiAo AgiAaani rchiAo sNsaaru. jnm mrn bhu joni bhRmn keenay krm Anayk. rchnhaaru nh

simriAo mni n beechaari bibayk. bhaaAu bhgti bhgvaan sNgi maaEiAaa lipt n rNch. naank birlay

paaEeeAhi jo n rchhi prpNch. |5| sloku. kht saastR Aoochou khhi ANtu n paaraavaar. bhgt sohhi

gun gaavtay naank pRbh kai duAaar. |6| pAurhee. khstmi kht saastR khhi siMmRiti kthhi Anayk.

298

Aootmu Aoochou paarbRhmu gun ANtu n jaanhi saykh. naard muni jn suk biAaas jsu gaavt gobiNd.

rs geeDhay hri siAu beeDhay bhgt rchay bhgvNt. moh maan bhRmu binsiAo paaEee srni dEiAaal.

chrn kml mni tni bsay drsnu daykhi nihaal. laabhu milai totaa hirai saaDhsNgi liv laaEi. khaati

khjaanaa gun niDhi hray naank naamu DhiAaaEi. |6| sloku. sNt mNdl hri jsu kthhi bolhi sti

subhaaEi. naank mnu sNtokheeAai Eayksu siAu liv laaEi. |7| pAurhee. sptmi sNchhu naam Dhnu tooti n

jaahi bhNdaar. sNtsNgti mhi paaEeeAai ANtu n paaraavaar. Aaapu tjhu gobiNd bhjhu srni prhu hri

raaEi. dookh hrai bhvjlu trai mn chiNdiAaa flu paaEi. Aaath phr mni hri jpai sflu jnmu prvaanu.

ANtri baahri sdaa sNgi krnaihaaru pchhaanu. so saajnu so skhaa meetu jo hri kee mti dayEi. naank

tisu blihaarnai hri hri naamu jpayEi. |7| sloku. Aaath phr gun gaaEeeAhi tjeeAhi Avri

jNjaal. jmkNkru johi n skEee naank pRbhoo dEiAaal. |8| pAurhee. Astmee Ast siDhi nv niDhi.

sgl pdaarth poorn buDhi. kvl pRgaas sdaa AaanNd. nirml reeti niroDhr mNt. sgl

Dhrm pvitR Eisnaanu. sbh mhi Aooch bisaykh giAaanu. hri hri bhjnu pooray gur sNgi. jpi treeAai

naank naam hri rNgi. |8| sloku. naaraaEinu nh simriAo mohiAo suAaad bikaar. naank naami

bisaariAai nrk surg Avtaar. |9| pAurhee. nAumee nvay chhidR Apveet. hri naamu n jphi krt

bipreeti. pr tRiA rmhi bkhi saaDh niNd. krn n sunhee hri jsu biNd. hirhi pr drbu

Audr kai taaEee. Agni n nivrai tRisnaa n bujhaaEee. hri sayvaa binu Eayh fl laagay. naank pRbh

bisrt mri jmhi Abhaagay. |9| sloku. ds dis khojt mai firiAo jt daykhAu tt soEi. mnu bsi

Aaavai naankaa jay poorn kirpaa hoEi. |10| pAurhee. dsmee ds duAaar bsi keenay. mni sNtokhu naam

jpi leenay. krnee suneeAai jsu gopaal. nainee paykht saaDh dEiAaal. rsnaa gun gaavai bayANt. mn

299

mhi chitvai poorn bhgvNt. hst chrn sNt thl kmaaEeeAai. naank Eihu sNjmu pRbh kirpaa paaEeeAai.

|10| sloku. Eayko Eayku bkhaaneeAai birlaa jaanai svaadu. gun gobiNd n jaaneeAai naank sbhu bismaadu.

|11| pAurhee. Eaykaadsee nikti paykhhu hri raamu. EiNdRee bsi kri sunhu hri naamu. mni sNtokhu

srb jeeA dEiAaa. Ein biDhi brtu sMpoorn bhEiAaa. Dhaavt mnu raakhai Eik thaaEi. mnu tnu suDhu

jpt hri naaEi. sbh mhi poori rhay paarbRhm. naank hri keertnu kri Atl Eayhu Dhrm. |11|

sloku. durmti hree sayvaa kree bhaytay saaDh kiRpaal. naank pRbh siAu mili rhay binsay sgl jNjaal.

|12| pAurhee. duAaadsee daanu naamu Eisnaanu. hri kee bhgti krhu tji maanu. hri AMmRit paan

krhu saaDhsNgi. mn tRiptaasai keertn pRbh rNgi. koml baanee sbh kAu sNtokhai. pNch bhoo Aaatmaa

hri naam rsi pokhai. gur pooray tay Eayh nihchAu paaEeeAai. naank raam rmt firi joni n AaaEeeAai.

|12| sloku. teeni gunaa mhi biAaapiAaa poorn hot n kaam. ptit AuDhaarnu mni bsai naank chhootai

naam. |13| pAurhee. tRAudsee teeni taap sNsaar. Aaavt jaat nrk Avtaar. hri hri bhjnu n

mn mhi AaaEiAo. sukh saagr pRbhu nimkh n gaaEiAo. hrkh sog kaa dayh kri baaDhiAo. deergh rogu

maaEiAaa AaasaaDhiAo. dinhi bikaar krt sRmu paaEiAo. nainee need supn brrhaaEiAo. hri bisrt

hovt Eayh haal. srni naank pRbh purkh dEiAaal. |13| sloku. chaari kuNt chAudh bhvn sgl

biAaapt raam. naank Aoon n daykheeAai poorn taa kay kaam. |14| pAurhee. chAudhi chaari kuNt pRbh Aaap.

sgl bhvn poorn prtaap. dsay disaa rviAaa pRbhu Eayku. Dhrni Akaas sbh mhi pRbh paykhu.

jl thl bn prbt paataal. prmaysvr th bshi dEiAaal. sookhm Asthool sgl bhgvaan.

naank gurmukhi bRhmu pchhaan. |14| sloku. Aaatmu jeetaa gurmtee gun gaaEay gobiNd. sNt pRsaadee

bhai mitay naank binsee chiNd. |15| pAurhee. Amaavs Aaatm sukhee bhEay sNtokhu deeAaa gurdayv.

300

mnu tnu seetlu saaNti shj laagaa pRbh kee sayv. tootay bNDhn bhu bikaar sfl poorn taa kay kaam.

durmti mitee hAumai chhutee simrt hri ko naam. srni ghee paarbRhm kee mitiAaa Aaavaa gvn.

Aaapi triAaa kutMb siAu gun gubiNd pRbh rvn. hri kee thl kmaavnee jpeeAai pRbh kaa naamu. gur

pooray tay paaEiAaa naank sukh bisRaamu. |15| sloku. poornu kbhu n doltaa pooraa keeAaa pRbh Aaapi.

dinu dinu chrhai svaaEiAaa naank hot n ghaati. |16| pAurhee. poornmaa poorn pRbh Eayku krn kaarn

smrthu. jeeA jNt dEiAaal purkhu sbh Aoopri jaa kaa hthu. gun niDhaan gobiNd gur keeAaa jaa kaa hoEi.

ANtrjaamee pRbhu sujaanu Alkh nirNjn soEi. paarbRhmu prmaysro sbh biDhi jaannhaar. sNt shaaEee

srni jogu Aaath phr nmskaar. Akth kthaa nh boojheeAai simrhu hri kay chrn. ptit AuDhaarn

Anaath naath naank pRbh kee srn. |16| sloku. dukh binsay shsaa gEiAo srni ghee hri raaEi.

mni chiNday fl paaEiAaa naank hri gun gaaEi. |17| pAurhee. koEee gaavai ko sunai koEee krai beechaaru.

ko Aupdaysai ko dRirhai tis kaa hoEi AuDhaaru. kilbikh kaatai hoEi nirmlaa jnm jnm mlu jaaEi.

hlti plti mukhu Aoojlaa nh pohai tisu maaEi. so surtaa so baisno so giAaanee DhnvNtu. so sooraa

kulvNtu soEi jini bhjiAaa bhgvNtu. khtRee bRaahmnu soodu baisu AuDhrai simri chNdaal. jini jaaniAo

pRbhu Aaapnaa naank tishi rvaal. |17|

gAurhee kee vaar mhlaa 4. ik oNkaar stigur pRsaadi.

slok m: 4. stiguru purkhu dEiAaalu hai jis no smtu sbhu koEi. Eayk dRisti kri daykhdaa mn bhaavnee

tay siDhi hoEi. stigur vichi AMmRitu hai hri Autmu hri pdu soEi. naank kirpaa tay hri DhiAaaEeeAai

gurmukhi paavai koEi. |1| m: 4. hAumai maaEiAaa sbh bikhu hai nit jgi totaa sNsaari. laahaa

hri Dhnu khtiAaa gurmukhi sbdu veechaari. hAumai mailu bikhu Autrai hri AMmRitu hri Aur Dhaari.

301

sbhi kaarj tin kay siDhi hhi jin gurmukhi kirpaa Dhaari. naank jo Dhuri milay say mili rhay hri

maylay sirjnhaari. |2| pAurhee. too schaa saahibu schu hai schu schaa gosaaEee. tuDhuno sbh DhiAaaEidee

sbh lgai tayree paaEee. tayree sifti suAaaliAu sroop hai jini keetee tisu paari lghaaEee. gurmukhaa no

flu paaEidaa schi naami smaaEee. vday mayray saahibaa vdee tayree vdiAaaEee. |1| slok m: 4. vinu

naavai horu slaahnaa sbhu bolnu fikaa saadu. mnmukh AhNkaaru slaahday hAumai mmtaa vaadu. jin

saalaahni say mrhi khpi jaavai sbhu Apvaadu. jn naank gurmukhi Aubray jpi hri hri prmaanaadu.

|1| m: 4. stigur hri pRbhu dsi naamu DhiAaaEee mni hree. naank naamu pvitu hri mukhi bolee

sbhi dukh prhree. |2| pAurhee. too Aaapay Aaapi nirNkaaru hai nirNjn hri raaEiAaa. jinee too Eik mni

schu DhiAaaEiAaa tin kaa sbhu dukhu gvaaEiAaa. tayraa sreeku ko naahee jis no lvai laaEi sunaaEiAaa.

tuDhu jayvdu daataa toohai nirNjnaa toohai schu mayrai mni bhaaEiAaa. schay mayray saahibaa schay schu naaEiAaa.

|2| slok m: 4. mn ANtri hAumai rogu hai bhRmi bhoolay mnmukh durjnaa. naank rogu gvaaEi mili

stigur saaDhoo sjnaa. |1| m: 4. mnu tnu rtaa rNg siAu gurmukhi hri guntaasu. jn naank hri

srnaagtee hri maylay gur saabaasi. |2| pAurhee. too krtaa purkhu AgMmu hai kisu naali too vrheeAai.

tuDhu jayvdu hoEi su AaakheeAai tuDhu jayhaa toohai prheeAai. too ghti ghti Eiku vrtdaa gurmukhi prgrheeAai.

too schaa sbhs daa khsmu hai sbh doo too chrheeAai. too krhi su schay hoEisee taa kaaEitu krheeAai. |3| slok

m: 4. mai mni tni pRaymu pirMm kaa Athay phr lgNni. jn naank kirpaa Dhaari pRbh stigur sukhi

vsNni. |1| m: 4. jin ANdri pReeti pirMm kee jiAu bolni tivai sohNni. naank hri Aaapay

jaandaa jini laaEee pReeti pirNni. |2| pAurhee. too krtaa Aaapi Abhulu hai bhuln vichi naahee. too

krhi su schay bhlaa hai gur sbdi bujhaahee. too krn kaarn smrthu hai doojaa ko naahee. too saahibu Agmu

302

dEiAaalu hai sbhi tuDhu DhiAaahee. sbhi jeeA tayray too sbhs daa too sbh chhdaahee. |4| slok m: 4. suni

saajn pRaym sNdaysraa Akhee taar lgNni. guri tuthai sjnu mayliAaa jn naank sukhi svNni. |1| m: 4.

stiguru daataa dEiAaalu hai jis no dEiAaa sdaa hoEi. stiguru ANdrhu nirvairu hai sbhu daykhai bRhmu

Eiku soEi. nirvairaa naali ji vairu chlaaEiday tin vichhu tistiAaa n koEi. stiguru sbhnaa daa

bhlaa mnaaEidaa tis daa buraa kiAu hoEi. stigur no jayhaa ko Eichhdaa tayhaa flu paaEay koEi. naank

krtaa sbhu kichhu jaandaa jidoo kichhu gujhaa n hoEi. |2| pAurhee. jis no saahibu vdaa kray soEee vd

jaanee. jisu saahib bhaavai tisu bkhsi lEay so saahib mni bhaanee. jay ko Aos dee rees kray so moorh Ajaanee.

jis no stiguru maylay su gun rvai gun Aaakhi vkhaanee. naank schaa schu hai bujhi schi smaanee. |5|

slok m: 4. hri sti nirNjn Amru hai nirbhAu nirvairu nirNkaaru. jin jpiAaa Eik mni

Eik chiti tin lthaa hAumai bhaaru. jin gurmukhi hri AaaraaDhiAaa tin sNt jnaa jaikaaru. koEee niNdaa

kray pooray stiguroo kee tis no fitu fitu khai sbhu sNsaaru. stigur vichi Aaapi vrtdaa hri Aaapay

rkhnhaaru. Dhnu DhNnu guroo gun gaavdaa tis no sdaa sdaa nmskaaru. jn naank tin kAu vaariAaa jin

jpiAaa sirjnhaaru. |1| m: 4. Aaapay Dhrtee saajeeAnu Aaapay Aaakaasu. vichi Aaapay jNt AupaaEiAnu

mukhi Aaapay dayEi giraasu. sbhu Aaapay Aaapi vrtdaa Aaapay hee guntaasu. jn naank naamu DhiAaaEi too sbhi

kilvikh ktay taasu. |2| pAurhee. too schaa saahibu schu hai schu schay bhaavai. jo tuDhu schu slaahday tin jm

kNkru nayrhi n Aaavai. tin kay mukh dri Aujlay jin hri hirdai schaa bhaavai. koorhiAaar pichhaahaa steeAni

koorhu hirdai kptu mhaa dukhu paavai. muh kaalay koorhiAaareeAaa koorhiAaar koorho hoEi jaavai. |6| slok m: 4.

stiguru Dhrtee Dhrm hai tisu vichi jayhaa ko beejay tayhaa flu paaEay. gursikhee AMmRitu beejiAaa tin

AMmRit flu hri paaEay. Aonaa hlti plti mukh Aujlay AoEi hri drgh schee painaaEay. EiknHaa

303

ANdri khotu nit khotu kmaavhi Aohu jayhaa beejay tayhaa flu khaaEay. jaa stiguru sraafu ndri kri daykhai

suAaavgeer sbhi Aughrhi AaaEay. AoEi jayhaa chitvhi nit tayhaa paaEini AoEi tayho jayhay dyi vjaaEay.

naank duhee siree khsmu Aaapay vrtai nit kri kri daykhai chlt sbaaEay. |1| m: 4. Eiku mnu Eiku

vrtdaa jitu lgai so thaaEi paaEi. koEee glaa kray ghnayreeAaa ji ghri vthu hovai saaEee khaaEi. binu

stigur sojhee naa pvai AhNkaaru n vichhu jaaEi. AhNkaareeAaa no dukh bhukh hai hthu tdhi ghri ghri

mNgaaEi. koorhu thgee gujhee naa rhai mulMmaa paaju lhi jaaEi. jisu hovai poorbi likhiAaa tisu stiguru

milai pRbhu AaaEi. jiAu lohaa paarsi bhayteeAai mili sNgti suvrnu hoEi jaaEi. jn naank kay pRbh too Dhnee

jiAu bhaavai tivai chlaaEi. |2| pAurhee. jin hri hirdai sayviAaa tin hri Aaapi milaaEay. gun kee saajhi

tin siAu kree sbhi Avgn sbdi jlaaEay. AAugn vikni plree jisu dayhi su schay paaEay. blihaaree

gur Aaapnay jini AAugn mayti gun prgteeAaaEay. vdee vdiAaaEee vday kee gurmukhi AaalaaEay. |7|

slok m: 4. stigur vichi vdee vdiAaaEee jo Andinu hri hri naamu DhiAaavai. hri hri naamu rmt

such sNjmu hri naamay hee tRiptaavai. hri naamu taanu hri naamu deebaanu hri naamo rkh kraavai. jo chitu laaEi

poojay gur moorti so mn Eichhay fl paavai. jo niNdaa kray stigur pooray kee tisu krtaa maar divaavai. fayri

Aoh vaylaa Aosu hthi n Aaavai Aohu Aaapnaa beejiAaa Aaapay khaavai. nrki ghori muhi kaalai khrhiAaa jiAu

tskru paaEi glaavai. firi stigur kee srnee pvai taa Aubrai jaa hri hri naamu DhiAaavai. hri baataa

Aaakhi sunaaEay naanku hri krtay Eayvai bhaavai. |1| m: 4. pooray gur kaa hukmu n mNnai Aohu mnmukhu AgiAaanu

muthaa bikhu maaEiAaa. Aosu ANdri koorhu koorho kri bujhai Anhoday jhgrhay dyi Aos dai gli paaEiAaa. Aohu

gl frosee kray bhutayree Aos daa boliAaa kisai n bhaaEiAaa. Aohu ghri ghri hNdhai jiAu rNn dohaagni

Aosu naali muhu jorhay Aosu bhee lchhnu laaEiAaa. gurmukhi hoEi su Alipto vrtai Aos daa paasu chhdi gur

304

paasi bhi jaaEiAaa. jo guru gopay Aaapnaa su bhlaa naahee pNchhu Aoni laahaa moolu sbhu gvaaEiAaa. philaa

Aaagmu nigmu naanku Aaakhi sunaaEay pooray gur kaa bchnu Aupri AaaEiAaa. gursikhaa vdiAaaEee bhaavai

gur pooray kee mnmukhaa Aoh vaylaa hthi n AaaEiAaa. |2| pAurhee. schu schaa sbh doo vdaa hai so lEay jisu

stiguru tikay. so stiguru ji schu DhiAaaEidaa schu schaa stiguru Eikay. soEee stiguru purkhu hai jini

pNjay doot keetay vsi chhikay. ji binu stigur sayvay Aaapu gnaaEiday tin ANdri koorhu fitu fitu muh fikay.

AoEi bolay kisai n bhaavnee muh kaalay stigur tay chukay. |8| slok m: 4. hri pRbh kaa sbhu khaytu hai

hri Aaapi kirsaanee laaEiAaa. gurmukhi bkhsi jmaaEeeAnu mnmukhee moolu gvaaEiAaa. sbhu ko beejay

Aaapnay bhlay no hri bhaavai so khaytu jmaaEiAaa. gursikhee hri AMmRitu beejiAaa hri AMmRit naamu flu

AMmRitu paaEiAaa. jmu choohaa kirs nit kurkdaa hri krtai maari kdhaaEiAaa. kirsaanee jMmee bhaaAu kri

hri bohl bkhs jmaaEiAaa. tin kaa kaarhaa ANdaysaa sbhu laahiAonu jinee stiguru purkhu DhiAaaEiAaa.

jn naank naamu AraaDhiAaa Aaapi triAaa sbhu jgtu traaEiAaa. |1| m: 4. saaraa dinu laalchi

AtiAaa mnmukhi horay glaa. raatee Aooghai dbiAaa nvay sot sbhi dhilaa. mnmukhaa dai siri joraa Amru hai

nit dayvhi bhlaa. joraa daa AaakhiAaa purkh kmaavday say Apvit AmayDh khlaa. kaami viAaapay kusuDh nr

say joraa puchhi chlaa. stigur kai AaakhiAai jo chlai so sti purkhu bhl bhlaa. joraa purkh sbhi Aaapi

AupaaEiAnu hri khayl sbhi khilaa. sbh tayree bnt bnaavnee naank bhl bhlaa. |2| pAurhee. too vayprvaahu

Athaahu hai Atulu kiAu tuleeAai. say vdbhaagee ji tuDhu DhiAaaEiday jin stiguru mileeAai. stigur kee baanee

sti sroopu hai gurbaanee bneeAai. stigur kee reesai hori kchu pichu bolday say koorhiAaar koorhay jhrhi prheeAai.

AonHaa ANdri horu mukhi horu hai bikhu maaEiAaa no jhkhi mrday krheeAai. |9| slok m: 4. stigur kee sayvaa

nirmlee nirml jnu hoEi su sayvaa ghaalay. jin ANdri kptu vikaaru jhoothu AoEi Aaapay schai vkhi kdhay jjmaalay

305

. schiAaar sikh bhi stigur paasi ghaalni koorhiAaar n lbhnee kitai thaaEi bhaalay. jinaa stigur kaa

AaakhiAaa sukhaavai naahee tinaa muh bhlayray firhi dyi gaalay. jin ANdri pReeti nhee hri kayree say kichrku

vayraaEeeAni mnmukh baytaalay. stigur no milai su Aaapnaa mnu thaaEi rkhai Aohu Aaapi vrtai Aaapnee vthu

naalay. jn naank Eiknaa guru mayli sukhu dayvai Eiki Aaapay vkhi kdhai thgvaalay. |1| m: 4. jinaa ANdri

naamu niDhaanu hri tin kay kaaj dyi Aaaday raasi. tin chookee muhtaajee lokn kee hri pRbhu ANgu kri baithaa

paasi. jaaN krtaa vli taa sbhu ko vli sbhi drsnu daykhi krhi saabaasi. saahu paatisaahu sbhu hri kaa

keeAaa sbhi jn kAu AaaEi krhi rhraasi. gur pooray kee vdee vdiAaaEee hri vdaa sayvi Atulu sukhu

paaEiAaa. guri poorai daanu deeAaa hri nihchlu nit bkhsay chrhai svaaEiAaa. koEee niNdku vdiAaaEee daykhi

n skai so krtai Aaapi pchaaEiAaa. jnu naanku gun bolai krtay kay bhgtaa no sdaa rkhdaa AaaEiAaa. |2|

pAurhee. too saahibu Agm dEiAaalu hai vd daataa daanaa. tuDhu jayvdu mai horu ko disi naa AaavEee toohaiN

sughrhu mayrai mni bhaanaa. mohu kutMbu disi Aaavdaa sbhu chlnhaaraa Aaavn jaanaa. jo binu schay hortu chitu

laaEiday say koorhiAaar koorhaa tin maanaa. naank schu DhiAaaEi too binu schay pchi pchi muEay Ajaanaa. |10|

slok m: 4. Ago day st bhaaAu n dichai pichho day AaakhiAaa kMmi n Aaavai. ADh vichi firai mnmukhu vaychaaraa

glee kiAu sukhu paavai. jisu ANdri pReeti nhee stigur kee su koorhee Aaavai koorhee jaavai. jay kiRpaa kray mayraa

hri pRbhu krtaa taaN stiguru paarbRhmu ndree Aaavai. taa ApiAu peevai sbdu gur kayraa sbhu kaarhaa ANdaysaa

bhrmu chukaavai. sdaa AnNdi rhai dinu raatee jn naank Andinu hri gun gaavai. |1| m: 4. gur

stigur kaa jo sikhu AkhaaEay su bhlkay Authi hri naamu DhiAaavai. Audmu kray bhlkay prbhaatee Eisnaanu kray

AMmRit sri naavai. Aupdaysi guroo hri hri jpu jaapai sbhi kilvikh paap dokh lhi jaavai. firi chrhai

divsu gurbaanee gaavai bhdiAaa AuthdiAaa hri naamu DhiAaavai. jo saasi giraasi DhiAaaEay mayraa hri hri

306

so gursikhu guroo mni bhaavai. jis no dEiAaalu hovai mayraa suAaamee tisu gursikh guroo Aupdaysu sunaavai.

jnu naanku Dhoorhi mNgai tisu gursikh kee jo Aaapi jpai Avrh naamu jpaavai. |2| pAurhee. jo tuDhu schu

DhiAaaEiday say virlay thorhay. jo mni chiti Eiku AraaDhday tin kee brkti khaahi AsNkh krorhay. tuDhuno sbh

DhiAaaEidee say thaaEi pEay jo saahib lorhay. jo binu stigur sayvay khaaday painday say muEay mri jMmay korhHay. AoEi

haajru mithaa bolday baahri visu kdhhi mukhi gholay. mni khotay dyi vichhorhay. |11| slok m: 4. mlu

jooEee bhriAaa neelaa kaalaa khiDholrhaa tini vaymukhi vaymukhai no paaEiAaa. paasi n dayEee koEee bhni jgt

mhi gooh prhi sgvee mlu laaEi mnmukhu AaaEiAaa. praaEee jo niNdaa chuglee no vaymukhu kri kai bhayjiAaa

Aothai bhee muhu kaalaa duhaa vaymukhaa daa kraaEiAaa. trh suniAaa sbhtu jgt vichi bhaaEee vaymukhu snai nfrai

pAulee pAudee faavaa hoEi kai Authi ghri AaaEiAaa. Agai sNgtee kurhmee vaymukhu rlnaa n milai taa vhutee

bhteejeeN firi Aaani ghri paaEiAaa. hltu pltu dovai gEay nit bhukhaa kookay tihaaEiAaa. Dhnu Dhnu suAaamee

krtaa purkhu hai jini niAaaAu schu bhi Aaapi kraaEiAaa. jo niNdaa kray stigur pooray kee so saachai maari

pchaaEiAaa. Eayhu Akhru tini AaakhiAaa jini jgtu sbhu AupaaEiAaa. |1| m: 4. saahibu jis kaa nNgaa

bhukhaa hovai tis daa nfru kithhu rji khaaEay. ji saahib kai ghri vthu hovai su nfrai hthi Aaavai Anhodee

kithhu paaEay. jis dee sayvaa keetee firi laykhaa mNgeeAai saa sayvaa AAukhee hoEee. naank sayvaa krhu hri gur

sfl drsn kee firi laykhaa mNgai n koEee. |2| pAurhee. naank veechaarhi sNt jn chaari vayd khNday.

bhgt mukhai tay bolday say vchn hovNday. pRgt phaaraa jaapdaa sbhi lok sunNday. sukhu n paaEini mugDh

nr sNt naali khhNday. AoEi lochni Aonaa gunai no AoEi AhNkaari srhNday. AoEi vichaaray kiAaa krhi

jaa bhaag Dhuri mNday. jo maaray tini paarbRhmi say kisai n sNday. vairu krhi nirvair naali Dhrm niAaaEi

pchNday. jo jo sNti sraapiAaa say firhi bhvNday. paydu muNdhaahooN ktiAaa tisu daal sukNday. |12| slok m: 4.

307

ANtri hri guroo DhiAaaEidaa vdee vdiAaaEee. tusi ditee poorai stiguroo ghtai naahee Eiku tilu kisai dee

ghtaaEee. schu saahibu stiguroo kai vli hai taaN jhkhi jhkhi mrai sbh lokaaEee. niNdkaa kay muh kaalay kray

hri krtai Aaapi vDhaaEee. jiAu jiAu niNdk niNd krhi tiAu tiAu nit nit chrhai svaaEee. jn naank

hri AaaraaDhiAaa tini pairee Aaani sbh paaEee. |1| m: 4. stigur saytee gnt ji rkhai hltu pltu

sbhu tis kaa gEiAaa. nit jhheeAaa paaEay jhgoo sutay jhkhdaa jhkhdaa jhrhi pEiAaa. nit Aupaav krai

maaEiAaa Dhn kaarni Aglaa Dhnu bhee Audi gEiAaa. kiAaa Aohu khtay kiAaa Aohu khaavai jisu ANdri shsaa

dukhu pEiAaa. nirvairai naali ji vairu rchaaEay sbhu paapu jgtai kaa tini siri lEiAaa. Aosu Agai pichhai

dhoEee naahee jisu ANdri niNdaa muhi AMbu pEiAaa. jay suEinay no Aohu hthu paaEay taa khayhoo saytee rli gEiAaa.

jay gur kee srnee firi Aohu Aaavai taa pichhlay AAugn bkhsi lEiAaa. jn naank Andinu naamu

DhiAaaEiAaa hri simrt kilvikh paap gEiAaa. |2| pAurhee. toohai schaa schu too sbh doo Aupri too deebaanu.

jo tuDhu schu DhiAaaEiday schu sayvni schay tayraa maanu. Aonaa ANdri schu mukh Aujlay schu bolni schay tayraa

taanu. say bhgt jinee gurmukhi saalaahiAaa schu sbdu neesaanu. schu ji schay sayvday tin vaaree sd

kurbaanu. |13| slok m: 4. Dhuri maaray poorai stiguroo sayEee huni stiguri maaray. jay mayln no bhutayraa

locheeAai n dayEee miln krtaaray. stsNgti dhoEee naa lhni vichi sNgti guri veechaaray. koEee jaaEi

milai huni Aonaa no tisu maaray jmu jNdaaray. guri baabai fitkay say fitay guri ANgdi keetay koorhiAaaray.

guri teejee peerhee veechaariAaa kiAaa hthi Eaynaa vaychaaray. guru chAuthee peerhee tikiAaa tini niNdk dust

sbhi taaray. koEee putu sikhu sayvaa kray stiguroo kee tisu kaarj sbhi svaaray. jo Eichhai so flu paaEisee

putu Dhnu lkhmee khrhi maylay hri nistaaray. sbhi niDhaan stiguroo vichi jisu ANdri hri Aur Dhaaray.

so paaEay pooraa stiguroo jisu likhiAaa likhtu lilaaray. jnu naanku maagai Dhoorhi tin jo gursikh mit

308

piAaaray. |1| m: 4. jin kAu Aaapi dayEi vdiAaaEee jgtu bhee Aaapay Aaani tin kAu pairee paaEay.

dreeAai taaN jay kichhu Aaap doo keechai sbhu krtaa Aaapnee klaa vDhaaEay. daykhhu bhaaEee Eayhu Akhaarhaa hri pReetm

schay kaa jini Aaapnai jori sbhi Aaani nivaaEay. AaapniAaa bhgtaa kee rkh kray hri suAaamee niNdkaa

dustaa kay muh kaalay kraaEay. stigur kee vdiAaaEee nit chrhai svaaEee hri keerti bhgti nit Aaapi

kraaEay. Andinu naamu jphu gursikhhu hri krtaa stiguru ghree vsaaEay. stigur kee baanee sti

sti kri jaanhu gursikhhu hri krtaa Aaapi muhhu kdhaaEay. gursikhaa kay muh Aujlay kray hri piAaaraa

gur kaa jaikaaru sNsaari sbhtu kraaEay. jnu naanku hri kaa daasu hai hri daasn kee hri paij rkhaaEay.

|2| pAurhee. too schaa saahibu Aaapi hai schu saah hmaaray. schu poojee naamu dRirhaaEi pRbh vnjaaray thaaray. schu

sayvhi schu vnNji laihi gun kthh niraaray. sayvk bhaaEi say jn milay gur sbdi svaaray. too schaa

saahibu Alkhu hai gur sbdi lkhaaray. |14| slok m: 4. jisu ANdri taati praaEee hovai tis daa kday

n hovee bhlaa. Aos dai AaakhiAai koEee n lgai nit Aojaarhee pookaaray khlaa. jisu ANdri chuglee chuglo vjai

keetaa krtiAaa Aos daa sbhu gEiAaa. nit chuglee kray Anhodee praaEee muhu kdhi n skai Aos daa kaalaa

bhEiAaa. krm Dhrtee sreeru klijug vichi jayhaa ko beejay tayhaa ko khaaEay. glaa Aupri tpaavsu n hoEee

visu khaaDhee ttkaal mri jaaEay. bhaaEee vaykhhu niAaaAu schu krtay kaa jayhaa koEee kray tayhaa koEee paaEay. jn

naank kAu sbh sojhee paaEee hri dr keeAaa baataa Aaakhi sunaaEay. |1| m: 4. hodai prtkhi guroo jo vichhurhay

tin kAu dri dhoEee naahee. koEee jaaEi milai tin niNdkaa muh fikay thuk thuk muhi paahee. jo stiguri

fitkay say sbh jgti fitkay nit bhMbhl bhoosay khaahee. jin guru gopiAaa Aaapnaa say laiday dhhaa firaahee.

tin kee bhukh kday n Autrai nit bhukhaa bhukh kookaahee. Aonaa daa AaakhiAaa ko n sunai nit hAulay hAuli

mraahee. stigur kee vdiAaaEee vaykhi n sknee Aonaa Agai pichhai thaaAu naahee. jo stiguri maaray tin

309

jaaEi milhi rhdee khuhdee sbh pti gvaahee. AoEi Agai kustee gur kay fitkay ji Aosu milai tisu kustu

Authaahee. hri tin kaa drsnu naa krhu jo doojai bhaaEi chitu laahee. Dhuri krtai Aaapi likhi paaEiAaa

tisu naali kihu chaaraa naahee. jn naank naamu AraaDhi too tisu Aprhi ko n skaahee. naavai kee vdiAaaEee

vdee hai nit svaaEee chrhai chrhaahee. |2| m: 4. ji hoNdai guroo bhi tikiAaa tisu jn kee vdiAaaEee

vdee hoEee. tisu kAu jgtu niviAaa sbhu pairee pEiAaa jsu vrtiAaa loEee. tis kAu khNd bRhmNd

nmskaaru krhi jis kai mstki hthu DhriAaa guri poorai so pooraa hoEee. gur kee vdiAaaEee nit chrhai

svaaEee Aprhi ko n skoEee. jnu naanku hri krtai Aaapi bhi tikiAaa Aaapay paij rkhai pRbhu soEee. |3|

pAurhee. kaaEiAaa kotu Apaaru hai ANdri htnaalay. gurmukhi sAudaa jo kray hri vstu smaalay. naamu

niDhaanu hri vnjeeAai heeray prvaalay. vinu kaaEiAaa ji hor thai Dhnu khojday say moorh baytaalay. say Aujhrhi

bhrmi bhvaaEeeAhi jiAu jhaarh mirgu bhaalay. |15| slok m: 4. jo niNdaa kray stigur pooray kee su

AAukhaa jg mhi hoEiAaa. nrk ghoru dukh khoohu hai Aothai pkrhi Aohu dhoEiAaa. kook pukaar ko n sunay Aohu

AAukhaa hoEi hoEi roEiAaa. Aoni hltu pltu sbhu gvaaEiAaa laahaa moolu sbhu khoEiAaa. Aohu taylee sNdaa

bldu kri nit bhlkay Authi pRbhi joEiAaa. hri vaykhai sunai nit sbhu kichhu tidoo kichhu gujhaa n hoEiAaa.

jaisaa beejay so lunai jayhaa purbi kinai boEiAaa. jisu kiRpaa kray pRbhu Aaapnee tisu stigur kay chrn

DhoEiAaa. gur stigur pichhai tri gEiAaa jiAu lohaa kaath sNgoEiAaa. jn naank naamu DhiAaaEi too

jpi hri hri naami sukhu hoEiAaa. |1| m: 4. vdbhaageeAaa sohaagnee jinaa gurmukhi miliAaa hri raaEi.

ANtr joti pRgaaseeAaa naank naami smaaEi. |2| pAurhee. Eihu sreeru sbhu Dhrmu hai jisu ANdri

schay kee vichi joti. guhj rtn vichi luki rhay koEee gurmukhi sayvku kdhai khoti. sbhu Aaatm raamu

pchhaaniAaa taaN Eiku rviAaa Eiko Aoti poti. Eiku daykhiAaa Eiku mNniAaa Eiko suniAaa sRvn sroti.

310

jn naank naamu slaahi too schu schay sayvaa tayree hoti. |16| slok m: 4. sbhi rs tin kai ridai hhi

jin hri vsiAaa mn maahi. hri drghi tay mukh Aujlay tin kAu sbhi daykhn jaahi. jin nirbhAu

naamu DhiAaaEiAaa tin kAu bhAu koEee naahi. hri Autmu tinee srayviAaa jin kAu Dhuri likhiAaa Aaahi.

tay hri drghi painaaEeeAhi jin hri vuthaa mn maahi. AoEi Aaapi tray sbh kutMb siAu tin pichhai

sbhu jgtu chhdaahi. jn naank kAu hri mayli jn tin vaykhi vaykhi hm jeevaahi. |1| m: 4. saa Dhrtee

bhEee hreeAaavlee jithai mayraa stiguru baithaa AaaEi. say jNt bhEay hreeAaavlay jinee mayraa stiguru daykhiAaa

jaaEi. Dhnu DhNnu pitaa Dhnu DhNnu kulu Dhnu Dhnu su jnnee jini guroo jniAaa maaEi. Dhnu DhNnu guroo jini

naamu AraaDhiAaa Aaapi triAaa jinee dithaa tinaa lEay chhdaaEi. hri stiguru maylhu dEiAaa kri jnu

naanku Dhovai paaEi. |2| pAurhee. schu schaa stiguru Amru hai jisu ANdri hri Auri DhaariAaa. schu schaa

stiguru purkhu hai jini kaamu kRoDhu bikhu maariAaa. jaa dithaa pooraa stiguroo taaN ANdrhu mnu saaDhaariAaa.

blihaaree gur Aaapnay sdaa sdaa ghumi vaariAaa. gurmukhi jitaa mnmukhi haariAaa. |17| slok m: 4.

kri kirpaa stiguru mayliAonu mukhi gurmukhi naamu DhiAaaEisee. so kray ji stigur bhaavsee guru

pooraa ghree vsaaEisee. jin ANdri naamu niDhaanu hai tin kaa bhAu sbhu gvaaEisee. jin rkhn kAu hri

Aaapi hoEi hor kaytee jhkhi jhkhi jaaEisee. jn naank naamu DhiAaaEi too hri hlti plti chhodaaEisee.

|1| m: 4. gursikhaa kai mni bhaavdee gur stigur kee vdiAaaEee. hri raakhhu paij stiguroo kee nit

chrhai svaaEee. gur stigur kai mni paarbRhmu hai paarbRhmu chhdaaEee. gur stigur taanu deebaanu hri

tini sbh Aaani nivaaEee. jinee dithaa mayraa stiguru bhaaAu kri tin kay sbhi paap gvaaEee. hri

drgh tay mukh Aujlay bhu sobhaa paaEee. jnu naanku mNgai Dhoorhi tin jo gur kay sikh mayray bhaaEee. |2|

pAurhee. hAu Aaakhi slaahee sifti schu schu schay kee vdiAaaEee. saalaahee schu slaah schu schu keemti

311

kinai n paaEee. schu schaa rsu jinee chkhiAaa say tRipti rhay AaaghaaEee. Eihu hri rsu sayEee jaanday jiAu

gooNgai mithiAaaEee khaaEee. guri poorai hri pRbhu sayviAaa mni vjee vaaDhaaEee. |18| slok m: 4. jinaa

ANdri Aumrthl sayEee jaanni sooleeAaa. hri jaanhi sayEee birhu hAu tin vithu sd ghumi gholeeAaa.

hri maylhu sjnu purkhu mayraa siru tin vithu tl roleeAaa. jo sikh gur kaar kmaavhi hAu gulmu

tinaa kaa goleeAaa. hri rNgi chloolai jo rtay tin bhinee hri rNgi choleeAaa. kri kirpaa naank

mayli gur phi siru vaychiAaa moleeAaa. |1| m: 4. AAugnee bhriAaa sreeru hai kiAu sNthu nirmlu

hoEi. gurmukhi gun vayhaajheeAhi mlu hAumai kdhai DhoEi. schu vnNjhi rNg siAu schu sAudaa hoEi.

totaa mooli n AaavEee laahaa hri bhaavai soEi. naank tin schu vnNjiAaa jinaa Dhuri likhiAaa praapti

hoEi. |2| pAurhee. saalaahee schu saalaahnaa schu schaa purkhu niraalay. schu sayvee schu mni vsai schu

schaa hri rkhvaalay. schu schaa jinee AraaDhiAaa say jaaEi rlay sch naalay. schu schaa jinee n sayviAaa

say mnmukh moorh baytaalay. Aoh Aaalu ptaalu muhhu bolday jiAu peetai mdi mtvaalay. |19| slok mhlaa 3.

gAurhee raagi sulkhnee jay khsmai chiti krayEi. bhaanai chlai stiguroo kai Aaisaa seegaaru krayEi. schaa

sbdu bhtaaru hai sdaa sdaa raavayEi. jiAu Aublee mjeethai rNgu ghghaa tiAu schay no jeeAu dayEi. rNgi

chloolai Ati rtee schay siAu lgaa nayhu. koorhu thgee gujhee naa rhai koorhu mulMmaa playti Dhrayhu. koorhee krni

vdaaEeeAaa koorhay siAu lgaa nayhu. naank schaa Aaapi hai Aaapay ndri krayEi. |1| m: 4. stsNgti

mhi hri Austti hai sNgi saaDhoo milay piAaariAaa. AoEi purkh pRaanee DhNni jn hhi Aupdaysu krhi

prAupkaariAaa. hri naamu dRirhaavhi hri naamu sunaavhi hri naamay jgu nistaariAaa. gur vaykhn

kAu sbhu koEee lochai nv khNd jgti nmskaariAaa. tuDhu Aaapay Aaapu rkhiAaa stigur vichi guru Aaapay

tuDhu svaariAaa. too Aaapay poojhi pooj kraavhi stigur kAu sirjnhaariAaa. koEee vichhurhi jaaEi

312

stiguroo paashu tisu kaalaa muhu jmi maariAaa. tisu Agai pichhai dhoEee naahee gursikhee mni veechaariAaa.

stiguroo no milay sayEee jn Aubray jin hirdai naamu smaariAaa. jn naank kay gursikh puthhu hri

jpiAhu hri nistaariAaa. |2| mhlaa 3. hAumai jgtu bhulaaEiAaa durmti bikhiAaa bikaar. stiguru

milai t ndri hoEi mnmukh ANDh ANDhiAaar. naank Aaapay mayli lEay jis no sbdi laaEay piAaaru. |3|

pAurhee. schu schay kee sifti slaah hai so kray jisu ANdru bhijai. jinee Eik mni Eiku AraaDhiAaa

tin kaa kNDhu n kbhoo chhijai. Dhnu Dhnu purkh saabaasi hai jin schu rsnaa AMmRitu pijai. schu schaa jin

mni bhaavdaa say mni schee drgh lijai. Dhnu DhNnu jnmu schiAaareeAaa mukh Aujl schu krijai. |20|

slok m: 4. saakt jaaEi nivhi gur Aaagai mni khotay koorhi koorhiAaaray. jaa guru khai Authhu mayray bhaaEee

bhi jaahi ghusri bgulaaray. gursikhaa ANdri stiguru vrtai chuni kdhay lDhovaaray. AoEi Agai pichhai bhi

muhu chhpaaEini n rlnee khotayAaaray. Aonaa daa bhkhu su Aothai naahee jaaEi koorhu lhni bhaydaaray. jay saaktu nru

khaavaaEeeAai locheeAai bikhu kdhai mukhi Auglaaray. hri saakt saytee sNgu n kreeAhu AoEi maaray sirjnhaaray.

jis kaa Eihu khaylu soEee kri vaykhai jn naank naamu smaaray. |1| m: 4. stiguru purkhu AgMmu hai jisu

ANdri hri Auri DhaariAaa. stiguroo no Aprhi koEi n skEee jisu vli sirjnhaariAaa. stiguroo

kaa khrhgu sNjoAu hri bhgti hai jitu kaalu kNtku maari vidaariAaa. stiguroo kaa rkhnhaaraa hri Aaapi hai

stiguroo kai pichhai hri sbhi AubaariAaa. jo mNdaa chitvai pooray stiguroo kaa so Aaapi Aupaavnhaarai maariAaa.

Eayh gl hovai hri drgh schay kee jn naank Agmu veechaariAaa. |2| pAurhee. schu sutiAaa jinee

AraaDhiAaa jaa Authay taa schu chvay. say virlay jug mhi jaaneeAhi jo gurmukhi schu rvay. hAu blihaaree

tin kAu ji Andinu schu lvay. jin mni tni schaa bhaavdaa say schee drgh gvay. jnu naanku

bolai schu naamu schu schaa sdaa nvay. |21| sloku m: 4. kiAaa svnaa kiAaa jaagnaa gurmukhi tay

313

prvaanu. jinaa saasi giraasi n visrai say pooray purkh prDhaan. krmee stiguru paaEeeAai Andinu

lgai DhiAaanu. tin kee sNgti mili rhaa drgh paaEee maanu. sAuday vaahu vaahu Auchrhi Authday bhee

vaahu krayni. naank tay mukh Aujlay ji nit Authi sMmaalayni. |1| m: 4. stiguru sayveeAai Aaapnaa

paaEeeAai naamu Apaaru. bhAujli dubdiAaa kdhi lEay hri daati kray daataaru. DhNnu DhNnu say saah hai ji

naami krhi vaapaaru. vnjaaray sikh Aaavday sbdi lghaavnhaaru. jn naank jin kAu kiRpaa bhEee

tin sayviAaa sirjnhaaru. |2| pAurhee. schu schay kay jn bhgt hhi schu schaa jinee AraaDhiAaa. jin

gurmukhi khoji dhNdholiAaa tin ANdrhu hee schu laaDhiAaa. schu saahibu schu jinee sayviAaa kaalu kNtku

maari tinee saaDhiAaa. schu schaa sbh doo vdaa hai schu sayvni say schi rlaaDhiAaa. schu schay no saabaasi hai

schu schaa sayvi flaaDhiAaa. |22| slok m: 4. mnmukhu pRaanee mugDhu hai naamheen bhrmaaEi. binu gur

mnooAaa naa tikai firi firi joonee paaEi. hri pRbhu Aaapi dEiAaal hohi taaN stiguru miliAaa AaaEi.

jn naank naamu slaahi too jnm mrn dukhu jaaEi. |1| m: 4. guru saalaahee Aaapnaa bhu biDhi rNgi

subhaaEi. stigur saytee mnu rtaa rkhiAaa bnt bnaaEi. jihvaa saalaahi n rjEee hri pReetm chitu

laaEi. naank naavai kee mni bhukh hai mnu tRiptai hri rsu khaaEi. |2| pAurhee. schu schaa kudrti jaaneeAai

dinu raatee jini bnaaEeeAaa. so schu slaahee sdaa sdaa schu schay keeAaa vdiAaaEeeAaa. saalaahee schu

slaah schu schu keemti kinai n paaEeeAaa. jaa miliAaa pooraa stiguroo taa haajru ndree AaaEeeAaa. schu

gurmukhi jinee slaahiAaa tinaa bhukhaa sbhi gvaaEeeAaa. |23| slok m: 4. mai mnu tnu khoji khojaydiAaa

so pRbhu lDhaa lorhi. vistu guroo mai paaEiAaa jini hri pRbhu ditaa jorhi. |1| m: 3. maaEiAaaDhaaree

Ati ANnaa bolaa. sbdu n sunEee bhu rol ghcholaa. gurmukhi jaapai sbdi liv laaEi. hri naamu

suni mNnay hri naami smaaEi. jo tisu bhaavai su kray kraaEiAaa. naank vjdaa jNtu vjaaEiAaa. |2|

314

pAurhee. too krtaa sbhu kichhu jaandaa jo jeeAaa ANdri vrtai. too krtaa Aaapi Agntu hai sbhu jgu vichi

gntai. sbhu keetaa tayraa vrtdaa sbh tayree bntai. too ghti ghti Eiku vrtdaa schu saahib chltai.

stigur no milay su hri milay naahee kisai prtai. |24| sloku m: 4. Eihu mnooAaa dRirhu kri rkheeAai

gurmukhi laaEeeAai chitu. kiAu saasi giraasi visaareeAai bhdiAaa AuthdiAaa nit. mrn jeevn kee

chiNtaa gEee Eihu jeeArhaa hri pRbh vsi. jiAu bhaavai tiAu rkhu too jn naank naamu bkhsi. |1| m: 3.

mnmukhu AhNkaaree mhlu n jaanai khinu Aaagai khinu peechhai. sdaa bulaaEeeAai mhli n Aaavai kiAu kri

drgh seejhai. stigur kaa mhlu virlaa jaanai sdaa rhai kr jorhi. Aaapnee kiRpaa kray hri mayraa

naank lEay bhorhi. |2| pAurhee. saa sayvaa keetee sfl hai jitu stigur kaa mnu mNnay. jaa stigur kaa

mnu mNniAaa taa paap ksMml bhNnay. Aupdaysu ji ditaa stiguroo so suniAaa sikhee kNnay. jin stigur

kaa bhaanaa mNniAaa tin chrhee chvgni vNnay. Eih chaal niraalee gurmukhee gur deekhiAaa suni mnu bhiNnay.

|25| sloku m: 3. jini guru gopiAaa Aaapnaa tisu thAur n thaaAu. hltu pltu dovai gEay drgh

naahee thaaAu. Aoh vaylaa hthi n AaavEee firi stigur lghi paaEi. stigur kee gntai ghuseeAai dukhay

dukhi vihaaEi. stiguru purkhu nirvairu hai Aaapay lEay jisu laaEi. naank drsnu jinaa vaykhaaliAonu

tinaa drgh lEay chhdaaEi. |1| m: 3. mnmukhu AgiAaanu durmti AhNkaaree. ANtri kRoDhu jooAai mti

haaree. koorhu kustu Aohu paap kmaavai. kiAaa Aohu sunai kiAaa Aaakhi sunaavai. ANnaa bolaa khuEi Aujhrhi

paaEi. mnmukhu ANDhaa Aaavai jaaEi. binu stigur bhaytay thaaEi n paaEi. naank poorbi likhiAaa kmaaEi.

|2| pAurhee. jin kay chit kthor hhi say bhhi n stigur paasi. Aothai schu vrtdaa koorhiAaaraa chit

Audaasi. AoEi vlu chhlu kri jhti kdhday firi jaaEi bhhi koorhiAaaraa paasi. vichi schay koorhu n gdEee

mni vaykhhu ko nirjaasi. koorhiAaar koorhiAaaree jaaEi rlay schiAaar sikh baithay stigur paasi.

315

|26| slok m: 5. rhday khuhday niNdk maariAnu kri Aaapay Aaahru. sNt shaaEee naankaa vrtai sbh

jaahru. |1| m: 5. muNdhhu bhulay muNdh tay kithai paaEini hthu. tiNnai maaray naankaa ji krn kaarn smrthu.

|2| pAurhee 5. lai faahay raatee turhi pRbhu jaanai pRaanee. tkhi naari praaEeeAaa luki ANdri thaanee.

sNnHee dayniH vikhMm thaaEi mithaa mdu maanee. krmee Aaapo Aaapnee Aaapay pchhutaanee. AjraaEeelu fraystaa

til peerhay ghaanee. |27| slok m: 5. sayvk schay saah kay sayEee prvaanu. doojaa sayvni naankaa say

pchi pchi muEay Ajaan. |1| m: 5. jo Dhuri likhiAaa laykhu pRbh maytnaa n jaaEi. raam naamu Dhnu vkhro

naank sdaa DhiAaaEi. |2| pAurhee 5. naaraaEini lEiAaa naathooNgrhaa pair kithai rkhai. krdaa paap

AmitiAaa nit viso chkhai. niNdaa krdaa pchi muAaa vichi dayhee bhkhai. schai saahib maariAaa kAunu tis

no rkhai. naank tisu srnaagtee jo purkhu Alkhai. |28| slok m: 5. nrk ghor bhu dukh ghnay

Akirtghnaa kaa thaanu. tini pRbhi maaray naankaa hoEi hoEi muEay hraamu. |1| m: 5. AvkhDh sbhay keetiAnu

niNdk kaa daaroo naahi. Aaapi bhulaaEay naankaa pchi pchi jonee paahi. |2| pAurhee 5. tusi ditaa poorai

stiguroo hri Dhnu schu Akhutu. sbhi ANdaysay miti gEay jm kaa bhAu chhutu. kaam kRoDh buriAaaEeeAaaN sNgi

saaDhoo tutu. vinu schay doojaa sayvday huEi mrsni butu. naank kAu guri bkhsiAaa naamai sNgi jutu. |29|

slok m: 4. tpaa n hovai ANdRhu lobhee nit maaEiAaa no firai jjmaaliAaa. Ago day sdiAaa stai dee

bhikhiAaa lEay naahee pichho day pchhutaaEi kai Aaani tpai putu vichi bhaaliAaa. pNch log sbhi hsn

lgay tpaa lobhi lhri hai gaaliAaa. jithai thorhaa Dhnu vaykhai tithai tpaa bhitai naahee Dhni bhutai dithai tpai

Dhrmu haariAaa. bhaaEee Eayhu tpaa n hovee bgulaa hai bhi saaDh jnaa veechaariAaa. st purkh kee tpaa niNdaa

krai sNsaarai kee Austtee vichi hovai Eaytu dokhai tpaa dyi maariAaa. mhaa purkhaaN kee niNdaa kaa vaykhu ji tpay

no flu lgaa sbhu gEiAaa tpay kaa ghaaliAaa. baahri bhai pNchaa vichi tpaa sdaaEay. ANdri bhai tpaa

316

paap kmaaEay. hri ANdrlaa paapu pNchaa no Aughaa kri vaykhaaliAaa. Dhrm raaEi jmkNkraa no Aaakhi

chhdiAaa Eaysu tpay no tithai khrhi paaEihu jithai mhaa mhaaN htiAaariAaa. firi Eaysu tpay dai muhi koEee

lghu naahee Eayhu stiguri hai fitkaariAaa. hri kai dri vrtiAaa su naanki Aaakhi sunaaEiAaa. so boojhai

ju dyi svaariAaa. |1| m: 4. hri bhgtaaN hri AaaraaDhiAaa hri kee vdiAaaEee. hri keertnu

bhgt nit gaaNvday hri naamu sukhdaaEee. hri bhgtaaN no nit naavai dee vdiAaaEee bkhseeAnu nit chrhai

svaaEee. hri bhgtaaN no thiru ghree bhaaliAnu Apnee paij rkhaaEee. niNdkaaN paashu hri laykhaa mNgsee

bhu dayEi sjaaEee. jayhaa niNdk Apnai jeeEi kmaavday tayho flu paaEee. ANdri kmaanaa srpr Aughrhai

bhaavai koEee bhi Dhrtee vichi kmaaEee. jn naanku daykhi vigsiAaa hri kee vdiAaaEee. |2| pAurhee m: 5.

bhgt jnaaN kaa raakhaa hri Aaapi hai kiAaa paapee kreeAai. gumaanu krhi moorh gumaaneeAaa visu khaaDhee

mreeAai. AaaEi lgay nee dih thorhrhay jiAu pkaa khaytu luneeAai. jayhay krm kmaavday tayvayho bhneeAai. jn

naank kaa khsmu vdaa hai sbhnaa daa DhneeAai. |30| slok m: 4. mnmukh moolhu bhuliAaa vichi lbu lobhu

AhNkaaru. jhgrhaa krdiAaa Andinu gudrai sbdi n krhi veechaaru. suDhi mti krtai sbh hiri lEee

bolni sbhu vikaaru. ditai kitai n sNtokheeAhi ANtri tisnaa bhu AgiAaanu ANDhyaaru. naank mnmukhaa

naalo tutee bhlee jin maaEiAaa moh piAaaru. |1| m: 4. jinaa ANdri doojaa bhaaAu hai tinHaa gurmukhi pReeti

n hoEi. Aohu Aaavai jaaEi bhvaaEeeAai supnai sukhu n koEi. koorhu kmaavai koorhu Auchrai koorhi lgiAaa koorhu hoEi.

maaEiAaa mohu sbhu dukhu hai dukhi binsai dukhu roEi. naank Dhaatu livai jorhu n AaavEee jay lochai sbhu koEi.

jin kAu potai puNnu pEiAaa tinaa gur sbdee sukhu hoEi. |2| pAurhee m: 5. naank veechaarhi sNt muni

jnaaN chaari vayd khNday. bhgt mukhai tay bolday say vchn hovNday. prgt paahaarai jaapday sbhi lok sunNday.

sukhu n paaEini mugDh nr sNt naali khhNday. AoEi lochni Aonaa gunaa no AoEi AhNkaari srhNday. AoEi

317

vaychaaray kiAaa krhi jaaN bhaag Dhuri mNday. jo maaray tini paarbRhmi say kisai n sNday. vairu krni nirvair

naali Dhrmi niAaaEi pchNday. jo jo sNti sraapiAaa say firhi bhvNday. paydu muNdhaahoo ktiAaa tisu daal

sukNday. |31| slok m: 5. gur naank hri naamu dRirhaaEiAaa bhNnn ghrhn smrthu. pRbhu sdaa

smaalhi mitR too dukhu sbaaEiAaa lthu. |1| m: 5. khuDhiAaavNtu n jaanEee laaj kulaaj kubolu. naanku

maaNgai naamu hri kri kirpaa sNjogu. |2| pAurhee. jayvayhay krm kmaavdaa tayvayhay fltay. chbay ttaa loh

saaru vichi sNghai pltay. ghti glaavaaN chaaliAaa tini dooti Aml tay. kaaEee Aaas n puNneeAaa nit pr

mlu hirtay. keeAaa n jaanai Akirtghn vichi jonee firtay. sbhay DhiraaN nikhuteeAsu hiri lEeeAsu

Dhr tay. vijhn klh n dayvdaa taaN lEiAaa krtay. jo jo krtay AhMmayAu jhrhi Dhrtee prhtay. |32| slok

m: 3. gurmukhi giAaanu bibayk buDhi hoEi. hri gun gaavai hirdai haaru proEi. pvitu paavnu prm

beechaaree. ji Aosu milai tisu paari Autaaree. ANtri hri naamu baasnaa smaanee. hri dri sobhaa mhaa

Autm baanee. ji purkhu sunai su hoEi nihaalu. naank stigur miliAai paaEiAaa naamu Dhnu maalu. |1|

m: 4. stigur kay jeeA kee saar n jaapai ki poorai stigur bhaavai. gursikhaaN ANdri stiguroo vrtai jo

sikhaaN no lochai so gur khusee Aaavai. stigur Aaakhai su kaar kmaavni su jpu kmaavhi gursikhaaN kee ghaal

schaa thaaEi paavai. vinu stigur kay hukmai ji gursikhaaN paashu kMmu kraaEiAaa lorhay tisu gursikhu firi

nayrhi n Aaavai. gur stigur Agai ko jeeAu laaEi ghaalai tisu Agai gursikhu kaar kmaavai. ji thgee Aaavai

thgee Authi jaaEi tisu nayrhai gursikhu mooli n Aaavai. bRhmu beechaaru naanku Aaakhi sunaavai. ji vinu

stigur kay mnu mNnay kMmu kraaEay so jNtu mhaa dukhu paavai. |2| pAurhee. tooN schaa saahibu Ati vdaa tuhi

jayvdu tooN vd vday. jisu tooN maylhi so tuDhu milai tooN Aaapay bkhsi laihi laykhaa chhday. jis no tooN Aaapi

milaaEidaa so stiguru sayvay mnu gd gday. tooN schaa saahibu schu too sbhu jeeAu piNdu chMmu tayraa hday. jiAu

318

bhaavai tiAu rkhu tooN schiAaa naank mni Aaas tayree vd vday. |33|1| suDhu.

gAurhee kee vaar mhlaa 5 raaEi kmaaldee mojdee kee vaar kee Dhuni Aupri gaavnee

ik oNkaar stigur pRsaadi. slok m: 5. hri hri naamu jo jnu jpai so AaaEiAaa prvaanu. tisu jn kai

blihaarnai jini bhjiAaa pRbhu nirbaanu. jnm mrn dukhu ktiAaa hri bhaytiAaa purkhu sujaanu. sNt

sNgi saagru tray jn naank schaa taanu. |1| m: 5. bhlkay Authi praahunaa mayrai ghri AaavAu. paaAu

pkhaalaa tis kay mni tni nit bhaavAu. naamu sunay naamu sNgRhai naamay liv laavAu. gRihu Dhnu sbhu pvitRu

hoEi hri kay gun gaavAu. hri naam vaapaaree naankaa vdbhaagee paavAu. |2| pAurhee. jo tuDhu bhaavai so

bhlaa schu tayraa bhaanaa. too sbh mhi Eayku vrtdaa sbh maahi smaanaa. thaan thnNtri rvi rhiAaa jeeA

ANdri jaanaa. saaDhsNgi mili paaEeeAai mni schay bhaanaa. naank pRbh srnaagtee sd sd kurbaanaa.

|1| slok m: 5. chaytaa Eee taaN chayti saahibu schaa so Dhnee. naank stiguru sayvi chrhi bohithi bhAujlu

paari pAu. |1| m: 5. vaaAoo sNday kprhay phirhi grbi gvaar. naank naali n chlnee jli bli

hoEay chhaaru. |2| pAurhee. sayEee Aubray jgai vichi jo schai rkhay. muhi dithai tin kai jeeveeAai hri AMmRitu

chkhay. kaamu kRoDhu lobhu mohu sNgi saaDhaa bhkhay. kri kirpaa pRbhi Aaapnee hri Aaapi prkhay. naank chlt

n jaapnee ko skai n lkhay. |2| slok m: 5. naank soEee dinsu suhaavrhaa jitu pRbhu Aaavai chiti.

jitu dini visrai paarbRhmu fitu bhlayree ruti. |1| m: 5. naank mitRaaEee tisu siAu sbh kichhu jis

kai haathi. kumitRaa sayEee kaaNdheeAhi Eik vikh n chlhi saathi. |2| pAurhee. AMmRitu naamu niDhaanu hai

mili peevhu bhaaEee. jisu simrt sukhu paaEeeAai sbh tikhaa bujhaaEee. kri sayvaa paarbRhm gur bhukh rhai

n kaaEee. sgl mnorth puNniAaa Amraa pdu paaEee. tuDhu jayvdu toohai paarbRhm naank srnaaEee. |3|

slok m: 5. dithrho hbh thaaEi Aoon n kaaEee jaaEi. naank lDhaa tin suAaaAu jinaa stiguru

319

bhaytiAaa. |1| m: 5. daamnee chmtkaar tiAu vrtaaraa jg khay. vthu suhaavee saaEi naank naaAu jpNdo

tisu Dhnee. |2| pAurhee. simRiti saastR soDhi sbhi kinai keem n jaanee. jo jnu bhaytai saaDhsNgi so hri

rNgu maanee. schu naamu krtaa purkhu Eayh rtnaa khaanee. mstki hovai likhiAaa hri simri praanee.

tosaa dichai schu naamu naank mihmaanee. |4| slok m: 5. ANtri chiNtaa nainee sukhee mooli n Autrai bhukh.

naank schay naam binu kisai n ltho dukhu. |1| m: 5. muthrhay sayEee saath jinee schu n ldiAaa.

naank say saabaasi jinee gur mili Eiku pchhaaniAaa. |2| pAurhee. jithai baisni saaDh jn so thaanu

suhNdaa. AoEi sayvni sMmRithu Aaapnaa binsai sbhu mNdaa. ptit AuDhaarn paarbRhm sNt baydu khNdaa.

bhgti vchhlu tayraa birdu hai jugi jugi vrtNdaa. naanku jaachai Eayku naamu mni tni bhaavNdaa. |5|

slok m: 5. chirhee chuhkee phu futee vgni bhutu trNg. Achrj roop sNtn rchay naank naamhi rNg.

|1| m: 5. ghr mNdr khuseeAaa thee jh too Aaavhi chiti. duneeAaa keeAaa vdiAaaEeeAaa naank sbhi

kumit. |2| pAurhee. hri Dhnu schee raasi hai kinai virlai jaataa. tisai praapti bhaaEirhu jisu dayEi

biDhaataa. mn tn bheetri mAuliAaa hri rNgi jnu raataa. saaDhsNgi gun gaaEiAaa sbhi dokhh khaataa.

naank soEee jeeviAaa jini Eiku pchhaataa. |6| slok m: 5. khkhrheeAaa suhaaveeAaa lgrheeAaa Ak

kNthi. birh vichhorhaa Dhnee siAu naank shsai gNthi. |1| m: 5. visaarayday mri gEay mri bhi n

skhi mooli. vaymukh hoEay raam tay jiAu tskr Aupri sooli. |2| pAurhee. sukh niDhaanu pRbhu Eayku hai

Abinaasee suniAaa. jli thli mheeAli pooriAaa ghti ghti hri bhniAaa. Aooch neech sbh Eik smaani

keet hstee bniAaa. meet skhaa sut bNDhipo sbhi tis day jniAaa. tusi naanku dayvai jisu naamu tini

hri rNgu mniAaa. |7| slok m: 5. jinaa saasi giraasi n visrai hri naamaaN mni mNtu. DhNnu si

sayEee naankaa poornu soEee sNtu. |1| m: 5. Athay phr bhAudaa firai khaavn sNdrhai sooli. dojki pAudaa

320

kiAu rhai jaa chiti n hoEi rsooli. |2| pAurhee. tisai srayvhu pRaaneeho jis dai naaAu plai. Aaithai rhhu

suhayliAaa Agai naali chlai. ghru bNDhhu sch Dhrm kaa gdi thMmu Ahlai. Aot laihu naaraaEinai deen

duneeAaa jhlai. naank pkrhay chrn hri tisu drgh mlai. |8| slok m: 5. jaachku mNgai daanu dayhi

piAaariAaa. dayvnhaaru daataaru mai nit chitaariAaa. nikhuti n jaaEee mooli Atul bhNdaariAaa. naank

sbdu Apaaru tini sbhu kichhu saariAaa. |1| m: 5. sikhhu sbdu piAaariho jnm mrn kee tayk. mukh

Aoojl sdaa sukhee naank simrt Eayk. |2| pAurhee. Aothai AMmRitu vNdeeAai sukheeAaa hri krnay. jm kai

pNthi n paaEeeAhi firi naahee mrnay. jis no AaaEiAaa pRaym rsu tisai hee jrnay. baanee Auchrhi

saaDh jn AmiAu chlhi jhrnay. paykhi drsnu naanku jeeviAaa mn ANdri Dhrnay. |9| slok m: 5.

stiguri poorai sayviAai dookhaa kaa hoEi naasu. naank naami AraaDhiAai kaarju Aaavai raasi. |1| m: 5.

jisu simrt sNkt chhuthi And mNgl bisRaam. naank jpeeAai sdaa hri nimkh n bisrAu naamu.

|2| pAurhee. tin kee sobhaa kiAaa gnee jinee hri hri lDhaa. saaDhaa srnee jo pvai su chhutai bDhaa.

gun gaavai AbinaaseeAai joni grbhi n dDhaa. guru bhaytiAaa paarbRhmu hri prhi bujhi smDhaa. naank

paaEiAaa so Dhnee hri Agm AgDhaa. |10| slok m: 5. kaamu n krhee Aaapnaa firhi Avtaa

loEi. naank naaEi visaariAai sukhu kinayhaa hoEi. |1| m: 5. bikhai kAurhtni sgl maahi jgti

rhee lptaaEi. naank jni veechaariAaa meethaa hri kaa naaAu. |2| pAurhee. Eih neesaanee saaDh kee

jisu bhaytt treeAai. jmkNkru nayrhi n AaavEee firi bhurhi n mreeAai. bhv saagru sNsaaru bikhu so

paari AutreeAai. hri gun guMfhu mni maal hri sbh mlu prhreeAai. naank pReetm mili rhay

paarbRhm nrhreeAai. |11| slok m: 5. naank AaaEay say prvaanu hai jin hri vuthaa chiti. gaalHee

Al plaaleeAaa kMmi n Aaavhi mit. |1| m: 5. paarbRhmu pRbhu dRistee AaaEiAaa poorn Agm

321

bismaad. naank raam naamu Dhnu keetaa pooray gur prsaadi. |2| pAurhee. Dhohu n chlee khsm naali lbi

mohi vigutay. krtb krni bhlayriAaa mdi maaEiAaa sutay. firi firi jooni bhvaaEeeAni jm maargi

mutay. keetaa paaEini Aaapnaa dukh saytee jutay. naank naaEi visaariAai sbh mNdee rutay. |12| slok m: 5.

AuthNdiAaa bhNdiAaa svNdiAaa sukhu soEi. naank naami slaahiAai mnu tnu seetlu hoEi. |1| m: 5.

laalchi AtiAaa nit firai suAaarthu kray n koEi. jisu guru bhaytai naankaa tisu mni vsiAaa soEi. |2|

pAurhee. sbhay vstoo kAurheeAaa schay naaAu mithaa. saadu AaaEiAaa tin hri jnaaN chkhi saaDhee dithaa.

paarbRhmi jisu likhiAaa mni tisai vuthaa. Eiku nirNjnu rvi rhiAaa bhaaAu duyaa kuthaa. hri naanku

mNgai jorhi kr pRbhu dayvai tuthaa. |13| slok m: 5. jaachrhee saa saaru jo jaachNdee haykrho. gaalHee biAaa

vikaar naank Dhnee vihooneeAaa. |1| m: 5. neehi ji viDhaa mNnu pchhaanoo virlo thiAo. jorhnhaaraa

sNtu naank paaDhru pDhro. |2| pAurhee. soEee sayvihu jeeArhay daataa bkhsiNdu. kilvikh sbhi binaasu

honi simrt goviNdu. hri maargu saaDhoo dsiAaa jpeeAai gurmNtu. maaEiAaa suAaad sbhi fikiAaa hri

mni bhaavNdu. DhiAaaEi naank prmaysrai jini ditee jiNdu. |14| slok m: 5. vt lgee schay naam

kee jo beejay so khaaEi. tishi praapti naankaa jis no likhiAaa AaaEi. |1| m: 5. mNgnaa t schu

Eiku jisu tusi dayvai Aaapi. jitu khaaDhai mnu tRipteeAai naank saahib daati. |2| pAurhee. laahaa jg

mhi say khthi jin hri Dhnu raasi. duteeAaa bhaaAu n jaannee schay dee Aaas. nihchlu Eayku srayviAaa

horu sbh vinaasu. paarbRhmu jisu visrai tisu birthaa saasu. kNthi laaEi jn rkhiAaa naank bli

jaasu. |15| slok m: 5. paarbRhmi furmaaEiAaa meehu vuthaa shji subhaaEi. ANnu DhNnu bhutu

AupjiAaa pRithmee rjee tipti AghaaEi. sdaa sdaa gun Auchrai dukhu daaldu gEiAaa bilaaEi. poorbi

likhiAaa paaEiAaa miliAaa tisai rjaaEi. prmaysri jeevaaliAaa naank tisai DhiAaaEi. |1| m: 5.

322

jeevn pdu nirbaanu Eiko simreeAai. doojee naahee jaaEi kini biDhi DheereeAai. dithaa sbhu sNsaaru sukhu n

naam binu. tnu Dhnu hosee chhaaru jaanai koEi jnu. rNg roop rs baadi ki krhi praaneeAaa. jisu

bhulaaEay Aaapi tisu kl nhee jaaneeAaa. rNgi rtay nirbaanu schaa gaavhee. naank srni duAaari jay

tuDhu bhaavhee. |2| pAurhee. jMmnu mrnu n tinH kAu jo hri lrhi laagay. jeevt say prvaanu hoEay hri

keertni jaagay. saaDhsNgu jin paaEiAaa sayEee vdbhaagay. naaEi visriAai DhRigu jeevnaa tootay kch Dhaagay.

naank Dhoorhi puneet saaDh lkh koti piraagay. |16| sloku m: 5. Dhrni suvNnee khrh rtn jrhaavee

hri pRaym purkhu mni vuthaa. sbhay kaaj suhaylrhay theeEay guru naanku stiguru tuthaa. |1| m: 5. firdee

firdee dh disaa jl prbt bnraaEi. jithai dithaa mirtko Eil bhithee AaaEi. |2| pAurhee.

jisu srb sukhaa fl lorheeAhi so schu kmaavAu. nayrhai daykhAu paarbRhmu Eiku naamu DhiAaavAu. hoEi

sgl kee raynukaa hri sNgi smaavAu. dookhu n dayEee kisai jeeA pti siAu ghri jaavAu. ptit

puneet krtaa purkhu naank sunaavAu. |17| slok dohaa m: 5. Eayku ji saajnu mai keeAaa srb klaa

smrthu. jeeAu hmaaraa khNneeAai hri mn tn sNdrhee vthu. |1| m: 5. jay kru ghhi piAaarrhay tuDhu n

chhodaa mooli. hri chhodni say durjnaa prhhi dojk kai sooli. |2| pAurhee. sbhi niDhaan ghri jis dai

hri kray su hovai. jpi jpi jeevhi sNt jn paapaa mlu Dhovai. chrn kml hirdai vshi sNkt sbhi khovai.

guru pooraa jisu bhayteeAai mri jnmi n rovai. pRbh drs piAaas naank ghnee kirpaa kri dayvai. |18|

slok dkhnaa m: 5. bhoree bhrmu vnjaaEi piree muhbti hiku too. jithhu vNnjai jaaEi tithaaAoo mAujoodu

soEi. |1| m: 5. chrhi kai ghorhrhai kuNday pkrhhi khooNdee dee khaydaaree. hNsaa saytee chitu Aulaashi kukrh dee

Aodaaree. |2| pAurhee. rsnaa Auchrai hri sRvnee sunai so AuDhrai mitaa. hri jsu likhhi laaEi

bhaavnee say hst pvitaa. Athsthi teerth mjnaa sbhi puNn tini kitaa. sNsaar saagr tay AuDhray

323

bikhiAaa grhu jitaa. naank lrhi laaEi AuDhaariAnu dyu sayvi Amitaa. |19| slok m: 5. DhNDhrhay

kulaah chiti n Aaavai haykrho. naank sayEee tNn futNni jinaa saaNEee visrai. |1| m: 5. praythu keetonu

dayvtaa tini krnaihaaray. sbhay sikh AubaariAnu pRbhi kaaj svaaray. niNdk pkrhi pchhaarhiAnu jhoothay

drbaaray. naank kaa pRbhu vdaa hai Aaapi saaji svaaray. |2| pAurhee. pRbhu bayANtu kichhu ANtu naahi sbhu

tisai krnaa. Agm Agochru saahibo jeeAaaN kaa prnaa. hst dayEi pRtipaaldaa bhrn pokhnu krnaa.

mihrvaanu bkhsiNdu Aaapi jpi schay trnaa. jo tuDhu bhaavai so bhlaa naank daas srnaa. |20| slok

m: 5. tiNnaa bhukh n kaa rhee jis daa pRbhu hai soEi. naank chrnee lgiAaa AuDhrai sbho koEi. |1| m: 5.

jaachiku mNgai nit naamu saahibu kray kboolu. naank prmaysru jjmaanu tishi bhukh n mooli. |2|

pAurhee. mnu rtaa goviNd sNgi schu bhojnu jorhay. pReeti lgee hri naam siAu Eay hstee ghorhay. raaj milkh

khuseeAaa ghnee DhiAaaEi mukhu n morhay. dhaadhee dri pRbh mNgnaa dru kday n chhorhay. naank mni tni chaaAu

Eayhu nit pRbh kAu lorhay. |21|1| suDhu keechay

raagu gAurhee bhgtaaN kee baanee ik oNkaar stinaamu krtaa purkhu gur pRsaadi.

gAurhee guAaarayree sRee kbeer jeeAu kay chAupday 14. Ab mohi jlt raam jlu paaEiAaa. raam Audki

tnu jlt bujhaaEiAaa. |1| rhaaAu. mnu maarn kaarni bn jaaEeeAai. so jlu binu bhgvNt n paaEeeAai.

|1| jih paavk suri nr hai jaaray. raam Audki jn jlt Aubaaray. |2| bhv saagr sukh saagr maahee.

peevi rhay jl nikhutt naahee. |3| khi kbeer bhju saariNgpaanee. raam Audki mayree tikhaa bujhaanee.

4|1| gAurhee kbeer jee. maaDhAu jl kee piAaas n jaaEi. jl mhi Agni Authee ADhikaaEi. |1|

rhaaAu. tooN jlniDhi hAu jl kaa meenu. jl mhi rhAu jlhi binu kheenu. |1| tooN piNjru hAu sooAtaa

tor. jmu mNjaaru khaa krai mor. |2| tooN trvru hAu pNkhee Aaahi. mNdbhaagee tayro drsnu naahi. |3|

324

tooN stiguru hAu nAutnu chaylaa. khi kbeer milu ANt kee baylaa. |4|2| gAurhee kbeer jee. jb hm

Eayko Eayku kri jaaniAaa. tb logh kaahay dukhu maaniAaa. |1| hm Apth Apunee pti khoEee. hmrai khoji

prhu mti koEee. |1| rhaaAu. hm mNday mNday mn maahee. saajh paati kaahoo siAu naahee. |2| pti Apti

taa kee nhee laaj. tb jaanhugay jb Aughraigo paaj. |3| khu kbeer pti hri prvaanu. srb tiAaagi

bhju kayvl raamu. |4|3| gAurhee kbeer jee. ngn firt jou paaEeeAai jogu. bn kaa mirgu mukti sbhu

hogu. |1| kiAaa naagay kiAaa baaDhay chaam. jb nhee cheensi Aaatm raam. |1| rhaaAu. mood muNdaaEay jou

siDhi paaEee. muktee bhayd n gEeeAaa kaaEee. |2| biNdu raakhi jou treeAai bhaaEee. khusrai kiAu n prm gti

paaEee. |3| khu kbeer sunhu nr bhaaEee. raam naam binu kini gti paaEee. |4|4| gAurhee kbeer jee.

sNDhiAaa pRaat Eisnaanu kraahee. jiAu bhEay daadur paanee maahee. |1| jAu pai raam raam rti naahee. tay

sbhi Dhrm raaEi kai jaahee. |1| rhaaAu. kaaEiAaa rti bhu roop rchaahee. tin kAu dEiAaa supnai bhee

naahee. |2| chaari chrn khhi bhu Aaagr. saaDhoo sukhu paavhi kli saagr. |3| khu kbeer bhu

kaaEi kreejai. srbsu chhodi mhaa rsu peejai. |4|5| kbeer jee gAurhee. kiAaa jpu kiAaa tpu kiAaa

bRt poojaa. jaa kai ridai bhaaAu hai doojaa. |1| ray jn mnu maaDhAu siAu laaEeeAai. chturaaEee n chturbhuju

paaEeeAai. rhaaAu. prhru lobhu Aru lokaachaaru. prhru kaamu kRoDhu AhNkaaru. |2| krm krt bDhay

AhMmayv. mili paathr kee krhee sayv. |3| khu kbeer bhgti kri paaEiAaa. bholay bhaaEi milay

rghuraaEiAaa. |4|6| gAurhee kbeer jee. grbh vaas mhi kulu nhee jaatee. bRhm biNdu tay sbh

Autpaatee. |1| khu ray pNdit baamn kb kay hoEay. baamn khi khi jnmu mt khoEay. |1| rhaaAu.

jou tooN bRaahmnu bRhmnee jaaEiAaa. tAu Aaan baat kaahay nhee AaaEiAaa. |2| tum kt bRaahmn hm kt

sood. hm kt lohoo tum kt dooDh. |3| khu kbeer jo bRhmu beechaarai. so bRaahmnu kheeAtu hai hmaarai.

325

|4|7| gAurhee kbeer jee. ANDhkaar sukhi kbhi n soEee hai. raajaa rNku doAoo mili roEee hai. |1| jAu pai

rsnaa raamu n khibo. Aupjt binst rovt rhibo. |1| rhaaAu. js daykheeAai trvr kee chhaaEiAaa.

pRaan gEay khu kaa kee maaEiAaa. |2| js jNtee mhi jeeAu smaanaa. mooEay mrmu ko kaa kr jaanaa. |3|

hNsaa srvru kaalu sreer. raam rsaaEin peeAu ray kbeer. |4|8| gAurhee kbeer jee. joti kee jaati

jaati kee jotee. titu laagay kNchooAaa fl motee. |1| kvnu su ghru jo nirbhAu kheeAai. bhAu bhji jaaEi

Abhai hoEi rheeAai. |1| rhaaAu. tti teerthi nhee mnu pteeAaaEi. chaar Achaar rhay AurjhaaEi. |2|

paap puNn duEi Eayk smaan. nij ghri paarsu tjhu gun Aaan. |3| kbeer nirgun naam n rosu. Eisu

prchaaEi prchi rhu Eaysu. |4|9| gAurhee kbeer jee. jo jn prmiti prmnu jaanaa. baatn hee

baikuNth smaanaa. |1| naa jaanaa baikuNth khaa hee. jaanu jaanu sbhi khhi thaa hee. |1| rhaaAu. khn

khaavn nh pteeAEee hai. tAu mnu maanai jaa tay hAumai jEee hai. |2| jb lgu mni baikuNth kee Aaas.

tb lgu hoEi nhee chrn nivaasu. |3| khu kbeer Eih kheeAai kaahi. saaDhsNgti baikuNthai Aaahi.

|4|10| gAurhee kbeer jee. Aupjai nipjai nipji smaaEee. nainh daykht Eihu jgu jaaEee. |1| laaj

n mrhu khhu ghru mayraa. ANt kee baar nhee kchhu tayraa. |1| rhaaAu. Anik jtn kri kaaEiAaa paalee.

mrtee baar Agni sNgi jaalee. |2| choAaa chNdnu mrdn ANgaa. so tnu jlai kaath kai sNgaa. |3|

khu kbeer sunhu ray guneeAaa. binsaigo roopu daykhai sbh duneeAaa. |4|11| gAurhee kbeer jee. Avr

mooEay kiAaa sogu kreejai. tAu keejai jAu Aaapn jeejai. |1| mai n mrAu mribo sNsaaraa. Ab mohi

miliAo hai jeeAaavnhaaraa. |1| rhaaAu. EiAaa dayhee prml mhkNdaa. taa sukh bisray prmaanNdaa.

|2| kooAtaa Eayku pNch pnihaaree. tootee laaju bhrai mti haaree. |3| khu kbeer Eik buDhi beechaaree.

naa Aohu kooAtaa naa pnihaaree. |4|12| gAurhee kbeer jee. Asthaavr jNgm keet ptNgaa. Anik

326

jnm keeEay bhu rNgaa. |1| Aaisay ghr hm bhutu bsaaEay. jb hm raam grbh hoEi AaaEay. |1| rhaaAu.

jogee jtee tpee bRhmchaaree. kbhoo raajaa chhtRpti kbhoo bhaykhaaree. |2| saakt mrhi sNt sbhi jeevhi.

raam rsaaEinu rsnaa peevhi. |3| khu kbeer pRbh kirpaa keejai. haari pray Ab pooraa deejai. |4|13|

gAurhee kbeer jee kee naali rlaaEi likhiAaa mhlaa 5. Aaiso Achrju daykhiAo kbeer. dDhi kai bholai

birolai neeru. |1| rhaaAu. hree ANgooree gdhaa chrai. nit Authi haasai heegai mrai. |1| maataa bhaisaa AMmuhaa

jaaEi. kudi kudi chrai rsaatli paaEi. |2| khu kbeer prgtu bhEee khayd. laylay kAu chooghai nit bhayd.

|3| raam rmt mti prgtee AaaEee. khu kbeer guri sojhee paaEee. |4|1|14| gAurhee kbeer jee

pNchpday. jiAu jl chhodi baahri bhEiAo meenaa. poorb jnm hAu tp kaa heenaa. |1| Ab khu raam

kvn gti moree. tjee lay bnaars mti bhEee thoree. |1| rhaaAu. sgl jnmu siv puree gvaaEiAaa.

mrtee baar mghri Authi AaaEiAaa. |2| bhutu brs tpu keeAaa kaasee. mrnu bhEiAaa mghr kee

baasee. |3| kaasee mghr sm beechaaree. Aochhee bhgti kaisay Autrsi paaree. |4| khu gur gj siv sbhu

ko jaanai. muAaa kbeeru rmt sRee raamai. |5|15| gAurhee kbeer jee. choAaa chNdn mrdn ANgaa. so

tnu jlai kaath kai sNgaa. |1| Eisu tn Dhn kee kvn bdaaEee. Dhrni prai Aurvaari n jaaEee. |1|

rhaaAu. raati ji sovhi din krhi kaam. Eiku khinu layhi n hri ko naam. |2| haathi t dor mukhi

khaaEiAo tMbor. mrtee baar ksi baaDhiAo chor. |3| gurmti rsi rsi hri gun gaavai. raamai raam

rmt sukhu paavai. |4| kirpaa kri kai naamu dRirhaaEee. hri hri baasu sugNDh bsaaEee. |5| kht kbeer

chayti ray ANDhaa. sti raamu jhoothaa sbhu DhNDhaa. |6|16| gAurhee kbeer jee tipday chaartukay. jm tay

Aulti bhEay hai raam. dukh binsay sukh keeAo bisraam. bairee Aulti bhEay hai meetaa. saakt Aulti

sujn bhEay cheetaa. |1| Ab mohi srb kusl kri maaniAaa. saaNti bhEee jb gobidu jaaniAaa. |1|

327

rhaaAu. tn mhi hotee koti AupaaDhi. Aulti bhEee sukh shji smaaDhi. Aaapu pchhaanai Aaapai Aaap. rogu

n biAaapai teenou taap. |2| Ab mnu Aulti snaatnu hooAaa. tb jaaniAaa jb jeevt mooAaa. khu

kbeer sukhi shji smaavAu. Aaapi n drAu n Avr draavAu. |3|17| gAurhee kbeer jee. piNdi

mooAai jeeAu kih ghri jaataa. sbdi Ateeti Anaahdi raataa. jini raamu jaaniAaa tinhi pchhaaniAaa.

jiAu gooNgay saakr mnu maaniAaa. |1| Aaisaa giAaanu kthai bnvaaree. mn ray pvn dRirh sukhmn naaree.

|1| rhaaAu. so guru krhu ji bhuri n krnaa. so pdu rvhu ji bhuri n rvnaa. so DhiAaanu Dhrhu

ji bhuri n Dhrnaa. Aaisay mrhu ji bhuri n mrnaa. |2| Aultee gNgaa jmun milaavAu. binu jl

sNgm mn mhi nHaavAu. lochaa smsri Eihu biAuhaaraa. ttu beechaari kiAaa Avri beechaaraa. |3| Apu

tayju baaEi pRithmee Aaakaasaa. Aaisee rht rhAu hri paasaa. khai kbeer nirNjn DhiAaavAu. titu ghri

jaaAu ji bhuri n AaavAu. |4|18| gAurhee kbeer jee tipday. kNchn siAu paaEeeAai nhee toli. mnu

day raamu leeAaa hai moli. |1| Ab mohi raamu Apunaa kri jaaniAaa. shj subhaaEi mayraa mnu maaniAaa.

|1| rhaaAu. bRhmai kthi kthi ANtu n paaEiAaa. raam bhgti baithay ghri AaaEiAaa. |2| khu kbeer chNchl

mti tiAaagee. kayvl raam bhgti nij bhaagee. |3|1|19| gAurhee kbeer jee. jih mrnai sbhu jgtu

traasiAaa. so mrnaa gur sbdi pRgaasiAaa. |1| Ab kaisay mrAu mrni mnu maaniAaa. mri mri

jaatay jin raamu n jaaniAaa. |1| rhaaAu. mrno mrnu khai sbhu koEee. shjay mrai Amru hoEi soEee.

|2| khu kbeer mni bhEiAaa AnNdaa. gEiAaa bhrmu rhiAaa prmaanNdaa. |3|20| gAurhee kbeer

jee. kt nhee thAur moolu kt laavAu. khojt tn mhi thAur n paavAu. |1| laagee hoEi su jaanai

peer. raam bhgti AneeAaalay teer. |1| rhaaAu. Eayk bhaaEi daykhAu sbh naaree. kiAaa jaanAu sh

kAun piAaaree. |2| khu kbeer jaa kai mstki bhaagu. sbh prhri taa kAu milai suhaagu. |3|21|

328

gAurhee kbeer jee. jaa kai hri saa thaakuru bhaaEee. mukti AnNt pukaarni jaaEee. |1| Ab khu raam

bhrosaa toraa. tb kaahoo kaa kvnu nihoraa. |1| rhaaAu. teeni lok jaa kai hhi bhaar. so kaahay n krai

pRtipaar. |2| khu kbeer Eik buDhi beechaaree. kiAaa bsu jAu bikhu day mhtaaree. |3|22| gAurhee

kbeer jee. binu st stee hoEi kaisay naari. pNdit daykhhu ridai beechaari. |1| pReeti binaa kaisay bDhai

snayhu. jb lgu rsu tb lgu nhee nayhu. |1| rhaaAu. saahni stu krai jeeA Apnai. so rmyay kAu

milai n supnai. |2| tnu mnu Dhnu gRihu sAupi sreeru. soEee suhaagni khai kbeeru. |3|23| gAurhee

kbeer jee. bikhiAaa biAaapiAaa sgl sNsaaru. bikhiAaa lai doobee prvaaru. |1| ray nr naav chAurhi

kt borhee. hri siAu torhi bikhiAaa sNgi jorhee. |1| rhaaAu. suri nr daaDhay laagee Aaagi. nikti

neeru psu peevsi n jhaagi. |2| chaytt chaytt niksiAo neeru. so jlu nirmlu ktht kbeeru. |3|24|

gAurhee kbeer jee. jih kuli pootu n giAaan beechaaree. biDhvaa ks n bhEee mhtaaree. |1| jih nr

raam bhgti nhi saaDhee. jnmt ks n muAo ApraaDhee. |1| rhaaAu. muchu muchu grbh gEay keen bchiAaa.

budbhuj roop jeevay jg mjhiAaa. |2| khu kbeer jaisay suNdr sroop. naam binaa jaisay kubj kuroop.

|3|25| gAurhee kbeer jee. jo jn layhi khsm kaa naaAu. tin kai sd blihaarai jaaAu. |1| so

nirmlu nirml hri gun gaavai. so bhaaEee mayrai mni bhaavai. |1| rhaaAu. jih ght raamu rhiAaa

bhrpoori. tin kee pg pNkj hm Dhoori. |2| jaati julaahaa mti kaa Dheeru. shji shji gun rmai

kbeeru. |3|26| gAurhee kbeer jee. ggni rsaal chuAai mayree bhaathee. sNchi mhaa rsu tnu bhEiAaa

kaathee. |1| AuAaa kAu kheeAai shj mtvaaraa. peevt raam rsu giAaan beechaaraa. |1| rhaaAu. shj

klaalni jAu mili AaaEee. AaanNdi maatay Andinu jaaEee. |2| cheent cheetu nirNjn laaEiAaa.

khu kbeer tou AnbhAu paaEiAaa. |3|27| gAurhee kbeer jee. mn kaa subhaaAu mnhi biAaapee.

329

mnhi maari kvn siDhi thaapee. |1| kvnu su muni jo mnu maarai. mn kAu maari khhu kisu taarai.

|1| rhaaAu. mn ANtri bolai sbhu koEee. mn maaray binu bhgti n hoEee. |2| khu kbeer jo jaanai

bhayAu. mnu mDhusoodnu tRibhvn dayAu. |3|28| gAurhee kbeer jee. AoEi ju deeshi AMbri taaray.

kini AoEi cheetay cheetnhaaray. |1| khu ray pNdit AMbru kaa siAu laagaa. boojhai boojhnhaaru sbhaagaa. |1|

rhaaAu. soorj chNdu krhi AujeeAaaraa. sbh mhi psriAaa bRhm psaaraa. |2| khu kbeer jaanaigaa

soEi. hirdai raamu mukhi raamai hoEi. |3|29| gAurhee kbeer jee. bayd kee putRee siMmRiti bhaaEee. saaNkl

jayvree lai hai AaaEee. |1| Aaapn ngru Aaap tay baaDhiAaa. moh kai faaDhi kaal sru saaNDhiAaa. |1|

rhaaAu. ktee n ktai tooti nh jaaEee. saa saapni hoEi jg kAu khaaEee. |2| hm daykht jini sbhu jgu

lootiAaa. khu kbeer mai raam khi chhootiAaa. |3|30| gAurhee kbeer jee. dayEi muhaar lgaamu

phiraavAu. sgl t jeenu ggn dAuraavAu. |1| Apnai beechaari Asvaaree keejai. shj kai paavrhai

pgu Dhri leejai. |1| rhaaAu. chlu ray baikuNth tujhhi lay taarAu. hichhi t pRaym kai chaabuk maarAu. |2|

kht kbeer bhlay Asvaaraa. bayd ktayb tay rhhi niraaraa. |3|31| gAurhee kbeer jee. jih mukhi

paaNchAu AMmRit khaaEay. tih mukh daykht lookt laaEay. |1| Eiku dukhu raam raaEi kaathu mayraa. Agni

dhai Aru grbh bsayraa. |1| rhaaAu. kaaEiAaa bigootee bhu biDhi bhaatee. ko jaaray ko gdi lay maatee.

|2| khu kbeer hri chrn dikhaavhu. paachhai tay jmu kiAu n pthaavhu. |3|32| gAurhee kbeer jee.

Aaapay paavku Aaapay pvnaa. jaarai khsmu t raakhai kvnaa. |1| raam jpt tnu jri kee n jaaEi. raam

naam chitu rhiAaa smaaEi. |1| rhaaAu. kaa ko jrai kaahi hoEi haani. nt vt khaylai saarigpaani.

|2| khu kbeer Akhr duEi bhaakhi. hoEigaa khsmu t layEigaa raakhi. |3|33| gAurhee kbeer jee dupday.

naa mai jog DhiAaan chitu laaEiAaa. binu bairaag n chhootsi maaEiAaa. |1| kaisay jeevnu hoEi hmaaraa.

330

jb n hoEi raam naam ADhaaraa. |1| rhaaAu. khu kbeer khojAu Asmaan. raam smaan n daykhAu Aaan.

|2|34| gAurhee kbeer jee. jih siri rchi rchi baaDht paag. so siru chuNch svaarhi kaag.

|1| Eisu tn Dhn ko kiAaa grbEeeAaa. raam naamu kaahay n dRirhHeeAaa. |1| rhaaAu. kht kbeer

sunhu mn mayray. Eihee hvaal hohigay tayray. |2|35| gAurhee guAaarayree kay pday paitees.

raagu gAurhee guAaarayree Astpdee kbeer jee kee

ik oNkaar stigur pRsaadi. sukhu maaNgt dukhu Aaagai Aaavai. so sukhu hmhu n maaNgiAaa bhaavai. |1| bikhiAaa

Ajhu surti sukh Aaasaa. kaisay hoEee hai raajaa raam nivaasaa. |1| rhaaAu. Eisu sukh tay siv bRhm draanaa.

so sukhu hmhu saachu kri jaanaa. |2| snkaadik naard muni saykhaa. tin bhee tn mhi mnu nhee paykhaa.

|3| Eisu mn kAu koEee khojhu bhaaEee. tn chhootay mnu khaa smaaEee. |4| gur prsaadee jaidayAu naamaaN.

bhgti kai pRaymi Ein hee hai jaanaaN. |5| Eisu mn kAu nhee Aaavn jaanaa. jis kaa bhrmu gEiAaa tini

saachu pchhaanaa. |6| Eisu mn kAu roopu n raykhiAaa kaaEee. hukmay hoEiAaa hukmu boojhi smaaEee. |7| Eis

mn kaa koEee jaanai bhayAu. Eih mni leen bhEay sukhdayAu. |8| jeeAu Eayku Aru sgl sreeraa. Eisu mn

kAu rvi rhay kbeeraa. |9|1|36| gAurhee guAaarayree. Ahinisi Eayk naam jo jaagay. kaytk siDh

bhEay liv laagay. |1| rhaaAu. saaDhk siDh sgl muni haaray. Eayk naam klip tr taaray. |1| jo hri

hray su hohi n Aaanaa. khi kbeer raam naam pchhaanaa. |2|37| gAurhee bhee sorthi bhee. ray jeeA nilj

laaj tohi naahee. hri tji kt kaahoo kay jaaNhee. |1| rhaaAu. jaa ko thaakuru Aoochaa hoEee. so jnu pr ghr

jaat n sohee. |1| so saahibu rhiAaa bhrpoori. sdaa sNgi naahee hri doori. |2| kvlaa chrn

srn hai jaa kay. khu jn kaa naahee ghr taa kay. |3| sbhu koAoo khai jaasu kee baataa. so sMmRthu

nij pti hai daataa. |4| khai kbeeru poorn jg soEee. jaa kay hirdai Avru n hoEee. |5|38|

331

kAunu ko pootu pitaa ko kaa ko. kAunu mrai ko dayEi sNtaapo. |1| hri thg jg kAu thgAuree laaEee.

hri kay biAog kaisay jeeAAu mayree maaEee. |1| rhaaAu. kAun ko purkhu kAun kee naaree. EiAaa tt

layhu sreer bichaaree. |2| khi kbeer thg siAu mnu maaniAaa. gEee thgAuree thgu phichaaniAaa.

|3|39| Ab mo kAu bhEay raajaa raam shaaEee. jnm mrn kti prm gti paaEee. |1| rhaaAu.

saaDhoo sNgti deeAo rlaaEi. pNch doot tay leeAo chhdaaEi. AMmRit naamu jpAu jpu rsnaa. Amol

daasu kri leeno Apnaa. |1| stigur keeno prAupkaaru. kaadhi leen saagr sNsaar. chrn kml

siAu laagee pReeti. gobiNdu bsai nitaa nit cheet. |2| maaEiAaa tpti bujhiAaa ANgiAaaru.

mni sNtokhu naamu AaaDhaaru. jli thli poori rhay pRbh suAaamee. jt paykhAu tt ANtrjaamee. |3|

Apnee bhgti Aaap hee dRirhaaEee. poorb likhtu miliAaa mayray bhaaEee. jisu kiRpaa kray tisu poorn

saaj. kbeer ko suAaamee greeb nivaaj. |4|40| jli hai sootku thli hai sootku sootk Aopti

hoEee. jnmay sootku mooEay funi sootku sootk prj bigoEee. |1| khu ray pNdeeAaa kAun pveetaa.

Aaisaa giAaanu jphu mayray meetaa. |1| rhaaAu. nainhu sootku bainhu sootku sootku sRvnee hoEee. Aootht

baitht sootku laagai sootku prai rsoEee. |2| faasn kee biDhi sbhu koAoo jaanai chhootn kee Eiku koEee.

khi kbeer raamu ridai bichaarai sootku tinai n hoEee. |3|41| gAurhee. jhgraa Eayku nibayrhu raam.

jAu tum Apnay jn sou kaamu. |1| rhaaAu. Eihu mnu bdaa ki jaa sAu mnu maaniAaa. raamu bdaa kai

raamhi jaaniAaa. |1| bRhmaa bdaa ki jaasu AupaaEiAaa. baydu bdaa ki jhaaN tay AaaEiAaa. |2|

khi kbeer hAu bhEiAaa Audaasu. teerthu bdaa ki hri kaa daasu. |3|42| raagu gAurhee chaytee.

daykhou bhaaEee gyaan kee AaaEee AaaNDhee. sbhai Audaanee bhRm kee taatee rhai n maaEiAaa baaNDhee. |1| rhaaAu.

duchitay kee duEi thooni giraanee moh blaydaa tootaa. tisnaa chhaani pree Dhr Aoopri durmti bhaaNdaa footaa.

332

|1| AaaNDhee paachhay jo jlu brkhai tihi tayraa jnu bheenaaN. khi kbeer mni bhEiAaa pRgaasaa Audai bhaanu

jb cheenaa. |2|43|

gAurhee chaytee ik oNkaar stigur pRsaadi.

hri jsu sunhi n hri gun gaavhi. baatn hee Asmaanu giraavhi. |1| Aaisay logn siAu kiAaa

kheeAai. jo pRbh keeEay bhgti tay baahj tin tay sdaa draanay rheeAai. |1| rhaaAu. Aaapi n dayhi churoo

bhri paanee. tih niNdhi jih gNgaa Aaanee. |2| baitht Autht kutiltaa chaalhi. Aaapu gEay

AAurn hoo ghaalhi. |3| chhaadi kuchrchaa Aaan n jaanhi. bRhmaa hoo ko khiAo n maanhi. |4| Aaapu

gEay AAurn hoo khovhi. Aaagi lgaaEi mNdr mai sovhi. |5| Avrn hst Aaap hhi kaaNnay. tin

kAu daykhi kbeer ljaanay. |6|1|44|

raagu gAurhee bairaagni kbeer jee ik oNkaar stigur pRsaadi.

jeevt pitr n maanai koAoo mooEayN siraaDh kraahee. pitr bhee bpuray khu kiAu paavhi kAooAaa kookr khaahee.

|1| mo kAu kuslu btaavhu koEee. kuslu kuslu krtay jgu binsai kuslu bhee kaisay hoEee. |1| rhaaAu.

maatee kay kri dayvee dayvaa tisu Aaagai jeeAu dayhee. Aaisay pitr tumaaray kheeAhi Aaapn khiAaa n layhee.

|2| srjeeAu kaathi nirjeeAu poojhi ANt kaal kAu bhaaree. raam naam kee gti nhee jaanee bhai doobay

sNsaaree. |3| dayvee dayvaa poojhi dolhi paarbRhmu nhee jaanaa. kht kbeer Akulu nhee chaytiAaa

bikhiAaa siAu lptaanaa. |4|1|45| gAurhee. jeevt mrai mrai funi jeevai Aaisay suNni smaaEiAaa.

ANjn maahi nirNjni rheeAai bhurhi n bhvjli paaEiAaa. |1| mayray raam Aaisaa kheeru biloEeeAai.

gurmti mnooAaa Asthiru raakhhu Ein biDhi AMmRitu peeAoEeeAai. |1| rhaaAu. gur kai baani bjr kl

chhaydee pRgtiAaa pdu prgaasaa. skti ADhayr jayvrhee bhRmu chookaa nihchlu siv ghri baasaa. |2| tini

333

binu baanai Dhnkhu chdhaaEeeAai Eihu jgu bayDhiAaa bhaaEee. dh dis boodee pvnu jhulaavai dori rhee liv laaEee.

|3| Aunmni mnooAaa suNni smaanaa dubiDhaa durmti bhaagee. khu kbeer AnbhAu Eiku daykhiAaa raam

naami liv laagee. |4|2|46| gAurhee bairaagni tipday. Aultt pvn chkR khtu bhayday surti suNn

Anraagee. Aaavai n jaaEi mrai n jeevai taasu khoju bairaagee. |1| mayray mn mn hee Aulti smaanaa.

gur prsaadi Akli bhEee Avrai naatru thaa baygaanaa. |1| rhaaAu. nivrai doori doori funi nivrai jini

jaisaa kri maaniAaa. AlAutee kaa jaisay bhEiAaa braydaa jini peeAaa tini jaaniAaa. |2| tayree nirgun

kthaa kaaEi siAu kheeAai Aaisaa koEi bibaykee. khu kbeer jini deeAaa pleetaa tini taisee jhl daykhee.

|3|3|47| gAurhee. th paavs siNDhu Dhoop nhee chhheeAaa th Autpti prlAu naahee. jeevn mirtu

n dukhu sukhu biAaapai suNn smaaDhi doAoo th naahee. |1| shj kee Akth kthaa hai niraaree. tuli nhee chdhai

jaaEi n mukaatee hlukee lgai n bhaaree. |1| rhaaAu. ArDh AurDh doAoo th naahee raati dinsu th

naahee. jlu nhee pvnu paavku funi naahee stigur thaa smaahee. |2| Agm Agochru rhai nirNtri

gur kirpaa tay lheeAai. khu kbeer bli jaaAu gur Apunay stsNgti mili rheeAai. |3|4|48|

gAurhee. paapu puNnu duEi bail bisaahay pvnu poojee prgaasiAo. tRisnaa gooni bhree ght bheetri Ein

biDhi taaNd bisaahiAo. |1| Aaisaa naaEiku raamu hmaaraa. sgl sNsaaru keeAo bnjaaraa. |1| rhaaAu.

kaamu kRoDhu duEi bhEay jgaatee mn trNg btvaaraa. pNch ttu mili daanu nibayrhi taaNdaa AutriAo paaraa.

|2| kht kbeeru sunhu ray sNthu Ab Aaisee bni AaaEee. ghaatee chdht bailu Eiku thaakaa chlo goni

chhitkaaEee. |3|5|49| gAurhee pNchpdaa. payvkrhai din chaari hai saahurrhai jaanaa. ANDhaa loku n jaanEee

moorkhu EayAaanaa. |1| khu ddeeAaa baaDhai Dhn khrhee. paahoo ghri AaaEay muklaaAoo AaaEay. |1| rhaaAu. Aoh

ji disai khoohrhee kAun laaju vhaaree. laaju ghrhee siAu tooti prhee Authi chlee pnihaaree. |2| saahibu

334

hoEi dEiAaalu kiRpaa kray Apunaa kaarju svaaray. taa sohaagni jaaneeAai gur sbdu beechaaray. |3| kirt

kee baaNDhee sbh firai daykhhu beechaaree. Eays no kiAaa AaakheeAai kiAaa kray vichaaree. |4| bhEee niraasee Authi

chlee chit bNDhi n Dheeraa. hri kee chrnee laagi rhu bhju srni kbeeraa. |5|6|50| gAurhee. jogee

khhi jogu bhl meethaa Avru n doojaa bhaaEee. ruNdit muNdit Eaykai sbdee EayEi khhi siDhi paaEee. |1|

hri binu bhrmi bhulaanay ANDhaa. jaa phi jaaAu Aaapu chhutkaavni tay baaDhay bhu fNDhaa. |1| rhaaAu. jh tay

Aupjee thee smaanee Eih biDhi bisree tb hee. pNdit gunee soor hm daatay Eayhi khhi bd hm hee.

|2| jishi bujhaaEay soEee boojhai binu boojhay kiAu rheeAai. stiguru milai ANDhayraa chookai Ein biDhi maanku

lheeAai. |3| tji baavay daahnay bikaaraa hri pdu dRirhu kri rheeAai. khu kbeer gooNgai gurhu khaaEiAaa

poochhay tay kiAaa kheeAai. |4|7|51|

raagu gAurhee poorbee kbeer jee. ik oNkaar stigur pRsaadi.

jh kchhu Ahaa thaa kichhu naahee pNch ttu th naahee. Eirhaa piNgulaa sukhmn bNday Eay Avgn kt jaahee.

|1| taagaa tootaa ggnu binsi gEiAaa tayraa boltu khaa smaaEee. Eayh sNsaa mo kAu Andinu biAaapai

mo kAu ko n khai smjhaaEee. |1| rhaaAu. jh brbhNdu piNdu th naahee rchnhaaru th naahee. jorhnhaaro

sdaa Ateetaa Eih kheeAai kisu maahee. |2| jorhee jurhai n torhee tootai jb lgu hoEi binaasee. kaa ko thaakuru

kaa ko sayvku ko kaahoo kai jaasee. |3| khu kbeer liv laagi rhee hai jhaa bsay din raatee. AuAaa kaa mrmu

Aohee pru jaanai Aohu tAu sdaa Abinaasee. |4|1|52| gAurhee. surti simRiti duEi kNnee muNdaa

prmiti baahri khiNthaa. suNn gufaa mhi Aaasnu baisnu klp bibrjit pNthaa. |1| mayray raajn mai bairaagee

jogee. mrt n sog biAogee. |1| rhaaAu. khNd bRhmNd mhi siNnyee mayraa btooAaa sbhu jgu bhsmaaDhaaree.

taarhee laagee tRiplu plteeAai chhootai hoEi psaaree. |2| mnu pvnu duEi tooMbaa kree hai jug jug

335

saard saajee. thiru bhEee tNtee tootsi naahee Anhd kiNguree baajee. |3| suni mn mgn bhEay hai pooray

maaEiAaa dol n laagee. khu kbeer taa kAu punrpi jnmu nhee khayli gEiAo bairaagee. |4|2|53|

gAurhee. gj nv gj ds gj Eikees pureeAaa Eayk tnaaEee. saath soot nv khNd bhtri paatu lgo

ADhikaaEee. |1| gEee bunaavn maaho. ghr chhodiAai jaaEi julaaho. |1| rhaaAu. gjee n mineeAai toli n

tuleeAai paachnu sayr AdhaaEee. jou kri paachnu baygi n paavai jhgru krai ghrhaaEee. |2| din kee baith khsm

kee brks Eih baylaa kt AaaEee. chhootay kooNday bheegai pureeAaa chliAo julaaho reesaaEee. |3| chhochhee nlee tNtu

nhee niksai ntr rhee AurjhaaEee. chhodi psaaru Eeehaa rhu bpuree khu kbeer smjhaaEee. |4|3|54|

gAurhee. Eayk joti Eaykaa milee kiMbaa hoEi mhoEi. jitu ghti naamu n Aoopjai footi mrai jnu soEi. |1|

saavl suNdr raamEeeAaa. mayraa mnu laagaa tohi. |1| rhaaAu. saaDhu milai siDhi paaEeeAai ki Eayhu jogu ki

bhogu. duhu mili kaarju Aoopjai raam naam sNjogu. |2| logu jaanai Eihu geetu hai Eihu tAu bRhm beechaar.

jiAu kaasee Aupdaysu hoEi maans mrtee baar. |3| koEee gaavai ko sunai hri naamaa chitu laaEi. khu

kbeer sNsaa nhee ANti prm gti paaEi. |4|1|4|55| gAurhee. jaytay jtn krt tay doobay bhv

saagru nhee taariAo ray. krm Dhrm krtay bhu sNjm AhMbuDhi mnu jaariAo ray. |1| saas gRaas ko

daato thaakuru so kiAu mnhu bisaariAo ray. heeraa laalu Amolu jnmu hai kAudee bdlai haariAo ray.

|1| rhaaAu. tRisnaa tRikhaa bhookh bhRmi laagee hirdai naahi beechaariAo ray. Aunmt maan hiriAo mn

maahee gur kaa sbdu n DhaariAo ray. |2| suAaad lubht EiNdRee rs pRayriAo md rs lait bikaariAo ray.

krm bhaag sNtn sNgaanay kaast loh AuDhaariAo ray. |3| Dhaavt joni jnm bhRmi thaakay Ab dukh kri

hm haariAo ray. khi kbeer gur milt mhaa rsu pRaym bhgti nistaariAo ray. |4|1|5|56|

gAurhee. kaalboot kee hstnee mn bAuraa ray chltu rchiAo jgdees. kaam suAaaEi gj bsi pray

336

mn bAuraa ray ANksu shiAo sees. |1| bikhai baachu hri raachu smjhu mn bAuraa ray. nirbhai hoEi n hri

bhjay mn bAuraa ray ghiAo n raam jhaaju. |1| rhaaAu. mrkt mustee Anaaj kee mn bAuraa ray leenee

haathu psaari. chhootn ko shsaa priAaa mn bAuraa ray naachiAo ghr ghr baari. |2| jiAu nlnee sooAtaa

ghiAo mn bAuraa ray maayaa Eihu biAuhaaru. jaisaa rNgu ksuMbh kaa mn bAuraa ray tiAu psriAo paasaaru.

|3| naavn kAu teerth ghnay mn bAuraa ray poojn kAu bhu dayv. khu kbeer chhootnu nhee mn bAuraa

ray chhootnu hri kee sayv. |4|1|6|57| gAurhee. Agni n dhai pvnu nhee mgnai tskru nayri n

Aaavai. raam naam Dhnu kri sNchAunee so Dhnu kt hee n jaavai. |1| hmraa Dhnu maaDhAu gobiNdu DhrneeDhru

Eihai saar Dhnu kheeAai. jo sukhu pRbh gobiNd kee sayvaa so sukhu raaji n lheeAai. |1| rhaaAu. Eisu

Dhn kaarni siv snkaadik khojt bhEay Audaasee. mni mukNdu jihbaa naaraaEinu prai n jm kee faasee.

|2| nij Dhnu giAaanu bhgti guri deenee taasu sumti mnu laagaa. jlt AMbh thMbhi mnu Dhaavt

bhrm bNDhn bhAu bhaagaa. |3| khai kbeeru mdn kay maatay hirdai daykhu beechaaree. tum ghri laakh koti

Asv hstee hm ghri Eayku muraaree. |4|1|7|58| gAurhee. jiAu kpi kay kr musti chnn kee

lubDhi n tiAaagu dEiAo. jo jo krm keeEay laalch siAu tay firi grhi priAo. |1| bhgti binu

birthay jnmu gEiAo. saaDhsNgti bhgvaan bhjn binu khee n schu rhiAo. |1| rhaaAu. jiAu

AudiAaan kusm prfulit kinhi n ghRaaAu lEiAo. taisay bhRmt Anayk joni mhi firi firi kaal

hEiAo. |2| EiAaa Dhn jobn Aru sut daaraa paykhn kAu ju dEiAo. tin hee maahi Atki jo Aurjhay EiNdRee

pRayri lEiAo. |3| AAuDh Anl tnu tin ko mNdru chhu dis thaatu thEiAo. khi kbeer bhai saagr

trn kAu mai stigur Aot lEiAo. |4|1|8|59| gAurhee. paanee mailaa maatee goree. Eis maatee kee

putree joree. |1| mai naahee kchhu Aaahi n moraa. tnu Dhnu sbhu rsu gobiNd toraa. |1| rhaaAu. Eis

337

maatee mhi pvnu smaaEiAaa. jhoothaa prpNchu jori chlaaEiAaa. |2| kinhoo laakh paaNch kee joree. ANt kee

baar ggreeAaa foree. |3| khi kbeer Eik neev Ausaaree. khin mhi binsi jaaEi AhNkaaree. |4|1|

9|60| gAurhee. raam jpAu jeeA Aaisay Aaisay. DhRoo pRhilaad jpiAo hri jaisay. |1| deen dEiAaal

bhrosay tayray. sbhu prvaaru chrhaaEiAaa bayrhay. |1| rhaaAu. jaa tisu bhaavai taa hukmu mnaavai. Eis bayrhay kAu

paari lghaavai. |2| gur prsaadi Aaisee buDhi smaanee. chooki gEee firi Aaavn jaanee. |3| khu kbeer

bhju saarigpaanee. Aurvaari paari sbh Eayko daanee. |4|2|10|61| gAurhee 9. joni chhaadi jAu jg

mhi AaaEiAo. laagt pvn khsmu bisraaEiAo. |1| jeeAraa hri kay gunaa gaaAu. |1| rhaaAu.

grbh joni mhi AurDh tpu krtaa. tAu jthr Agni mhi rhtaa. |2| lkh chAuraaseeh joni bhRmi

AaaEiAo. Ab kay chhutkay thAur n thaaEiAo. |3| khu kbeer bhju saarigpaanee. Aaavt deesai jaat

n jaanee. |4|1|11|62| gAurhee poorbee. surg baasu n baachheeAai dreeAai n nrki nivaasu. honaa

hai so hoEee hai mnhi n keejai Aaas. |1| rmEeeAaa gun gaaEeeAai. jaa tay paaEeeAai prm niDhaanu. |1|

rhaaAu. kiAaa jpu kiAaa tpu sNjmo kiAaa brtu kiAaa Eisnaanu. jb lgu jugti n jaaneeAai

bhaaAu bhgti bhgvaan. |2| sMpai daykhi n hrkheeAai bipti daykhi n roEi. jiAu sMpai tiAu bipti hai

biDh nay rchiAaa so hoEi. |3| khi kbeer Ab jaaniAaa sNtn ridai mjhaari. sayvk so sayvaa bhlay

jih ght bsai muraari. |4|1|12|63| gAurhee. ray mn tayro koEi nhee khiNchi layEi jini

bhaaru. birkh bsayro pNkhi ko taiso Eihu sNsaaru. |1| raam rsu peeAaa ray. jih rs bisri gEay rs

AAur. |1| rhaaAu. AAur muEay kiAaa roEeeAai jAu Aaapaa thiru n rhaaEi. jo Aupjai so binsi hai

dukhu kri rovai blaaEi. |2| jh kee Aupjee th rchee peevt mrdn laag. khi kbeer chiti

chaytiAaa raam simri bairaag. |3|2|13|64| raagu gAurhee. pNthu nihaarai kaamnee lochn

338

bhree lay Ausaasaa. Aur n bheejai pgu naa khisai hri drsn kee Aaasaa. |1| Audhu n kaagaa kaaray.

baygi mileejai Apunay raam piAaaray. |1| rhaaAu. khi kbeer jeevn pd kaarni hri kee bhgti

kreejai. Eayku AaaDhaaru naamu naaraaEin rsnaa raamu rveejai. |2|1|14|65| raagu gAurhee 11. Aaas

paas ghn tursee kaa birvaa maajh bnaa rsi gaaAooN ray. AuAaa kaa sroopu daykhi mohee guAaarni mo kAu chhodi

n AaaAu n jaahoo ray. |1| tohi chrn mnu laago saariNgDhr. so milai jo bdbhaago. |1| rhaaAu.

biNdRaabn mn hrn mnohr kRisn chraavt gaaAoo ray. jaa kaa thaakuru tuhee saariNgDhr mohi kbeeraa naaAoo

ray. |2|2|15|66| gAurhee poorbee 12. bipl bstR kaytay hai phiray kiAaa bn mDhay baasaa. khaa

bhEiAaa nr dayvaa Dhokhay kiAaa jli boriAo giAaataa. |1| jeeAray jaahigaa mai jaanaaN. Abigt

smjhu EiAaanaa. jt jt daykhAu bhuri n paykhAu sNgi maaEiAaa lptaanaa. |1| rhaaAu. giAaanee

DhiAaanee bhu Aupdaysee Eihu jgu sglo DhNDhaa. khi kbeer Eik raam naam binu EiAaa jgu maaEiAaa ANDhaa.

|2|1|16|67| gAurhee 12. mn ray chhaadhu bhrmu pRgt hoEi naachhu EiAaa maaEiAaa kay daaNday. sooru

ki snmukh rn tay drpai stee ki saaNchai bhaaNday. |1| dgmg chhaadi ray mn bAuraa. Ab tAu jray mray

siDhi paaEeeAai leeno haathi sNDhAuraa. |1| rhaaAu. kaam kRoDh maaEiAaa kay leenay EiAaa biDhi jgtu bigootaa.

khi kbeer raajaa raam n chhodAu sgl Aooch tay Aoochaa. |2|2|17|68| gAurhee 13. furmaanu tayraa sirai

Aoopri firi n krt beechaar. tuhee dreeAaa tuhee kreeAaa tujhai tay nistaar. |1| bNday bNdgee EikteeAaar.

saahibu rosu DhrAu ki piAaaru. |1| rhaaAu. naamu tayraa AaaDhaaru mayraa jiAu foolu jEee hai naari. khi

kbeer gulaamu ghr kaa jeeAaaEi bhaavai maari. |2|18|69| gAurhee. lkh chAuraaseeh jeeA joni

mhi bhRmt nNdu bhu thaako ray. bhgti hayti Avtaaru leeAo hai bhaagu bdo bpuraa ko ray. |1| tumH ju kht

hAu nNd ko nNdnu nNd su nNdnu kaa ko ray. Dhrni Akaasu dso dis naahee tb Eihu nNdu khaa tho ray.

339

|1| rhaaAu. sNkti nhee prai joni nhee Aaavai naamu nirNjn jaa ko ray. kbeer ko suAaamee Aaiso thaakuru

jaa kai maaEee n baapo ray. |2|19|70| gAurhee. niNdAu niNdAu mo kAu logu niNdAu. niNdaa jn kAu

khree piAaaree. niNdaa baapu niNdaa mhtaaree. |1| rhaaAu. niNdaa hoEi t baikuNthi jaaEeeAai. naamu pdaarthu

mnhi bsaaEeeAai. ridai suDh jAu niNdaa hoEi. hmray kpray niNdku DhoEi. |1| niNdaa krai su hmraa

meetu. niNdk maahi hmaaraa cheetu. niNdku so jo niNdaa horai. hmraa jeevnu niNdku lorai. |2| niNdaa

hmree pRaym piAaaru. niNdaa hmraa krai AuDhaaru. jn kbeer kAu niNdaa saaru. niNdku doobaa hm Autray

paari. |3|20|71| raajaa raam tooN Aaisaa nirbhAu trn taarn raam raaEiAaa. |1| rhaaAu. jb hm

hotay tb tum naahee Ab tum hhu hm naahee. Ab hm tum Eayk bhEay hhi Eaykai daykht mnu pteeAaahee.

|1| jb buDhi hotee tb blu kaisaa Ab buDhi blu n khtaaEee. khi kbeer buDhi hri lEee mayree buDhi

bdlee siDhi paaEee. |2|21|72| gAurhee. kht naym kri kothrhee baaNDhee bstu Anoopu beech paaEee.

kuNjee kulfu pRaan kri raakhay krtay baar n laaEee. |1| Ab mn jaagt rhu ray bhaaEee. gaaflu hoEi kai

jnmu gvaaEiAo choru musai ghru jaaEee. |1| rhaaAu. pNch phrooAaa dr mhi rhtay tin kaa nhee

pteeAaaraa. chayti suchayt chit hoEi rhu tAu lai prgaasu Aujaaraa. |2| nAu ghr daykhi ju kaamni bhoolee

bstu Anoop n paaEee. khtu kbeer nvai ghr moosay dsvaiN ttu smaaEee. |3|22|73| gAurhee. maaEee

mohi Avru n jaaniAo AaanaanaaN. siv snkaadi jaasu gun gaavhi taasu bshi moray pRaanaanaaN. rhaaAu.

hirday pRgaasu giAaan gur gMmit ggn mNdl mhi DhiAaanaanaaN. bikhai rog bhai bNDhn bhaagay mn nij

ghri sukhu jaanaanaa. |1| Eayk sumti rti jaani maani pRbh doosr mnhi n Aaanaanaa. chNdn baasu bhEay

mn baasn tiAaagi ghtiAo Abhimaanaanaa. |2| jo jn gaaEi DhiAaaEi jsu thaakur taasu pRbhoo hai

thaanaanaaN. tih bd bhaag bsiAo mni jaa kai krm pRDhaan mthaanaanaa. |3| kaati skti siv shju

340

pRgaasiAo Eaykai Eayk smaanaanaa. khi kbeer gur bhayti mhaa sukh bhRmt rhay mnu maanaanaaN. |4|23|74|

raagu gAurhee poorbee baavn Akhree kbeer jeeAu kee ik oNkaar stinaamu krtaa purkhu gurpRsaadi.

baavn Achhr lok tRai sbhu kchhu Ein hee maahi. Eay Akhr khiri jaahigay AoEi Akhr Ein mhi naahi. |1|

jhaa bol th Achhr Aaavaa. jh Abol th mnu n rhaavaa. bol Abol mDhi hai soEee. js Aohu hai ts

lkhai n koEee. |2| Alh lhAu tAu kiAaa khAu khAu t ko Aupkaar. btk beej mhi rvi rhiAo

jaa ko teeni lok bisthaar. |3| Alh lhNtaa bhayd chhai kchhu kchhu paaEiAo bhayd. Aulti bhayd mnu bayDhiAo

paaEiAo AbhNg Achhayd. |4| turk treekti jaaneeAai hiNdoo bayd puraan. mn smjhaavn kaarnay kchhooAk

prheeAai giAaan. |5| AoANkaar Aaadi mai jaanaa. likhi Aru maytai taahi n maanaa. AoANkaar lkhai jAu koEee.

soEee lkhi maytnaa n hoEee. |6| kkaa kirni kml mhi paavaa. ssi bigaas sMpt nhee Aaavaa.

Aru jay thaa kusm rsu paavaa. Akh khaa khi kaa smjhaavaa. |7| khkhaa Eihai khorhi mn Aaavaa. khorhay

chhaadi n dh dis Dhaavaa. khsmhi jaani khimaa kri rhai. tAu hoEi nikhiAAu Akhai pdu lhai. |8| ggaa

gur kay bchn pchhaanaa. doojee baat n DhrEee kaanaa. rhai bihNgm kthi n jaaEee. Agh ghai ghi

ggn rhaaEee. |9| ghghaa ghti ghti nimsai soEee. ght footay ghti kbhi n hoEee. taa ght maahi ghaat

jAu paavaa. so ghtu chhaadi Avght kt Dhaavaa. |10| nyNnyaa nigRhi snayhu kri nirvaaro sNdayh. naahee

daykhi n bhaajeeAai prm siAaanp Eayh. |11| chchaa rchit chitR hai bhaaree. tji chitRai chaythu chitkaaree.

chitR bchitR Eihai Avjhayraa. tji chitRai chitu raakhi chitayraa. |12| chhchhaa Eihai chhtRpti paasaa. chhki ki n

rhhu chhaadi ki n Aaasaa. ray mn mai tAu chhin chhin smjhaavaa. taahi chhaadi kt Aaapu bDhaavaa. |13| jjaa

jAu tn jeevt jraavai. jobn jaari jugti so paavai. As jri pr jri jri jb rhai. tb jaaEi joti

341

AujaarAu lhai. |14| jhjhaa Aurjhi surjhi nhee jaanaa. rhiAo jhjhki naahee prvaanaa. kt jhkhi jhkhi

AAurn smjhaavaa. jhgru keeEay jhgrAu hee paavaa. |15| njNnjaa nikti ju ght rhiAo doori khaa tji

jaaEi. jaa kaarni jgu dhoodhiAAu nayrAu paaEiAAu taahi. |16| ttaa bikt ghaat ght maahee. kholi

kpaat mhli ki n jaahee. daykhi Atl tli kthi n jaavaa. rhai lpti ght prchAu paavaa. |17|

ththaa Eihai doori thg neeraa. neethi neethi mnu keeAaa Dheeraa. jini thgi thgiAaa sgl jgu khaavaa. so

thgu thgiAaa thAur mnu Aaavaa. |18| ddaa dr Aupjay dru jaaEee. taa dr mhi dru rhiAaa smaaEee.

jAu dr drai taa firi dru laagai. nidr hooAaa dru Aur hoEi bhaagai. |19| dhdhaa dhig dhoodhhi kt Aaanaa.

dhoodht hee dhhi gEay praanaa. chrhi sumayri dhoodhi jb Aaavaa. jih grhu grhiAo su grh mhi paavaa. |20|

naanaa rni rootAu nr nayhee krai. naa nivai naa funi sNchrai. DhNni jnmu taahee ko gnai. maarai Eaykhi tji

jaaEi ghnai. |21| ttaa Atr triAo nh jaaEee. tn tRibhvn mhi rhiAo smaaEee. jAu tRibhvn tn

maahi smaavaa. tAu tthi tt miliAaa schu paavaa. |22| ththaa Athaah thaah nhee paavaa. Aohu Athaah

Eihu thiru n rhaavaa. thorhai thli thaank AaarMbhai. binu hee thaabhh mNdiru thMbhai. |23| ddaa daykhi ju

binsnhaaraa. js Adaykhi ts raakhi bichaaraa. dsvai duAaari kuNchee jb deejai. tAu dEiAaal ko drsnu

keejai. |24| DhDhaa ArDhhi AurDh nibayraa. ArDhhi AurDhh mNjhi bsayraa. ArDhh chhaadi AurDh jAu Aaavaa.

tAu ArDhhi AurDh miliAaa sukh paavaa. |25| nNnaa nisi dinu nirkht jaaEee. nirkht nain rhay

rtvaaEee. nirkht nirkht jb jaaEi paavaa. tb lay nirkhhi nirkh milaavaa. |26| ppaa Apr paaru

nhee paavaa. prm joti siAu prchAu laavaa. paaNchAu EiNdRee nigRh krEee. paapu puNnu doAoo nirvrEee.

|27| ffaa binu foolh flu hoEee. taa fl fNk lkhai jAu koEee. dooni n prEee fNk bichaarai. taa fl

fNk sbhai tn faarai. |28| bbaa biNdhi biNd milaavaa. biNdhi biNdi n bichhurn paavaa. bNdAu hoEi

342

bNdgee ghai. bNdk hoEi bNDh suDhi lhai. |29| bhbhaa bhaydhi bhayd milaavaa. Ab bhAu bhaani bhrosAu

Aaavaa. jo baahri so bheetri jaaniAaa. bhEiAaa bhaydu bhoopti phichaaniAaa. |30| mmaa mool ghiAaa mnu

maanai. mrmee hoEi su mn kAu jaanai. mt koEee mn miltaa bilmaavai. mgn bhEiAaa tay so schu paavai.

|31| mmaa mn siAu kaaju hai mn saaDhay siDhi hoEi. mn hee mn siAu khai kbeeraa mn saa miliAaa

n koEi. |32| Eihu mnu sktee Eihu mnu seeAu. Eihu mnu pNch tt ko jeeAu. Eihu mnu lay jAu Aunmni

rhai. tAu teeni lok kee baatai khai. |33| yyaa jAu jaanhi tAu durmti hni kri bsi kaaEiAaa

gaaAu. rni rootAu bhaajai nhee soorAu thaarAu naaAu. |34| raaraa rsu nirs kri jaaniAaa. hoEi nirs

su rsu phichaaniAaa. Eih rs chhaaday Auh rsu Aaavaa. Auh rsu peeAaa Eih rsu nhee bhaavaa. |35|

llaa Aaisay liv mnu laavai. Ant n jaaEi prm schu paavai. Aru jAu thaa pRaym liv laavai. tAu Alh

lhai lhi chrn smaavai. |36| vvaa baar baar bisn smHaari. bisn sMmHaari n Aaavai haari. bli

bli jay bisntnaa jsu gaavai. visn milay sbh hee schu paavai. |37| vaavaa vaahee jaaneeAai vaa jaanay Eihu

hoEi. Eihu Aru Aohu jb milai tb milt n jaanai koEi. |38| ssaa so neekaa kri soDhhu. ght prchaa

kee baat niroDhhu. ght prchai jAu Aupjai bhaaAu. poori rhiAaa th tRibhvn raaAu. |39| khkhaa khoji

prai jAu koEee. jo khojai so bhuri n hoEee. khoj boojhi jAu krai beechaaraa. tAu bhvjl trt n laavai

baaraa. |40| ssaa so sh sayj svaarai. soEee shee sNdayh nivaarai. Alp sukh chhaadi prm sukh paavaa.

tb Eih tReeA Aouhu kNtu khaavaa. |41| haahaa hot hoEi nhee jaanaa. jb hee hoEi tbhi mnu maanaa.

hai tAu shee lkhai jAu koEee. tb Aohee Auhu Eayhu n hoEee. |42| liNAu liNAu krt firai sbhu logu.

taa kaarni biAaapai bhu sogu. lkhimee br siAu jAu liAu laavai. sogu mitai sbh hee sukh paavai. |43|

khkhaa khirt khpt gEay kaytay. khirt khpt AjhooN nh chaytay. Ab jgu jaani jAu mnaa rhai. jh kaa

343

bichhuraa th thiru lhai. |44| baavn Akhr joray Aaani. skiAaa n Akhru Eayku pchhaani. st kaa sbdu

kbeeraa khai. pNdit hoEi su Anbhai rhai. pNdit logh kAu biAuhaar. giAaanvNt kAu ttu beechaar.

jaa kai jeeA jaisee buDhi hoEee. khi kbeer jaanaigaa soEee. |45|

ik oNkaar stigur pRsaadi. raagu gAurhee thitNee kbeer jee kNee. sloku. pNdRh thitNee saat vaar. khi

kbeer Aurvaar n paar. saaDhik siDh lkhai jAu bhayAu. Aaapay krtaa Aaapay dayAu. |1| thitNee. AMmaavs

mhi Aaas nivaarhu. ANtrjaamee raamu smaarhu. jeevt paavhu mokh duAaar. AnbhAu sbdu ttu niju

saar. |1| chrn kml gobiNd rNgu laagaa. sNt pRsaadi bhEay mn nirml hri keertn mhi Andinu

jaagaa. |1| rhaaAu. privaa pReetm krhu beechaar. ght mhi khaylai Aght Apaar. kaal klpnaa kday n

khaaEi. Aaadi purkh mhi rhai smaaEi. |2| duteeAaa duh kri jaanai ANg. maaEiAaa bRhm rmai sbh sNg.

naa Aohu bdhai n ghttaa jaaEi. Akul nirNjn Eaykai bhaaEi. |3| tRiteeAaa teenay sm kri liAaavai. Aaand

mool prm pdu paavai. saaDhsNgti Aupjai bisvaas. baahri bheetri sdaa pRgaas. |4| chAuthhi chNchl

mn kAu ghhu. kaam kRoDh sNgi kbhu n bhhu. jl thl maahay Aaaphi Aaap. Aaapai jphu Aaapnaa

jaap. |5| paaNchai pNch tt bisthaar. knik kaaminee jug biAuhaar. pRaym suDhaa rsu peevai koEi. jraa

mrn dukhu fayri n hoEi. |6| chhthi khtu chkR chhhooN dis DhaaEi. binu prchai nhee thiraa rhaaEi. dubiDhaa

mayti khimaa ghi rhhu. krm Dhrm kee sool n shhu. |7| saataiN sti kri baachaa jaani. Aaatm raamu

layhu prvaani. chhootai sNsaa miti jaahi dukh. suNn srovri paavhu sukh. |8| Astmee Ast Dhaatu kee

kaaEiAaa. taa mhi Akul mhaa niDhi raaEiAaa. gur gm giAaan btaavai bhayd. Aultaa rhai AbhNg

Achhayd. |9| nAumee nvai duAaar kAu saaDhi. bhtee mnsaa raakhhu baaNDhi. lobh moh sbh beesri jaahu.

344

jugu jugu jeevhu Amr fl khaahu. |10| dsmee dh dis hoEi AnNd. chhootai bhrmu milai gobiNd. joti

sroopee tt Anoop. Aml n ml n chhaah nhee Dhoop. |11| Eaykaadsee Eayk dis Dhaavai. tAu jonee sNkt

bhuri n Aaavai. seetl nirml bhEiAaa sreeraa. doori btaavt paaEiAaa neeraa. |12| baarsi baarh

Augvai soor. Ahinisi baajay Anhd toor. daykhiAaa tihooN lok kaa peeAu. Achrju bhEiAaa jeev tay seeAu.

|13| tayrsi tayrh Agm bkhaani. ArDh AurDh bichi sm phichaani. neech Aooch nhee maan Amaan.

biAaapik raam sgl saamaan. |14| chAudsi chAudh lok mjhaari. rom rom mhi bshi muraari.

st sNtokh kaa Dhrhu DhiAaan. kthnee ktheeAai bRhm giAaan. |15| pooniAu pooraa chNd Akaas. psrhi

klaa shj prgaas. Aaadi ANti mDhi hoEi rhiAaa theer. sukh saagr mhi rmhi kbeer. |16|

ik oNkaar stigur pRsaadi. raagu gAurhee vaar kbeer jeeAu kay 7. baar baar hri kay gun gaavAu. gur

gmi bhaydu su hri kaa paavAu. |1| rhaaAu. Aaadit krai bhgti AaarMbh. kaaEiAaa mNdr mnsaa thMbh.

Ahinisi AkhNd surhee jaaEi. tAu Anhd baynu shj mhi baaEi. |1| somvaari ssi AMmRitu jhrai.

chaakht baygi sgl bikh hrai. baanee rokiAaa rhai duAaar. tAu mnu mtvaaro peevnhaar. |2|

mNglvaaray lay maaheeti. pNch chor kee jaanai reeti. ghr chhodayN baahri jini jaaEi. naatru khraa risai hai

raaEi. |3| buDhvaari buDhi krai pRgaas. hirdai kml mhi hri kaa baas. gur mili doAoo Eayk sm Dhrai.

AurDh pNk lai sooDhaa krai. |4| bRihspti bikhiAaa dayEi bhaaEi. teeni dayv Eayk sNgi laaEi. teeni

ndee th tRikutee maahi. Ahinisi ksml Dhovhi naahi. |5| sukRitu shaarai su Eih bRti chrhai.

Andin Aaapi Aaap siAu lrhai. surkhee paaNchAu raakhai sbai. tAu doojee dRisti n paisai kbai. |6| thaavr

thiru kri raakhai soEi. joti dee vtee ght mhi joEi. baahri bheetri bhEiAaa pRgaasu. tb hooAaa

345

sgl krm kaa naasu. |7| jb lgu ght mhi doojee Aaan. tAu lAu mhli n laabhai jaan. rmt

raam siAu laago rNgu. khi kbeer tb nirml ANg. |8|1|

raagu gAurhee chaytee baanee naamdayAu jeeAu kee ik oNkaar stigur pRsaadi.

dayvaa paahn taareeAlay. raam kht jn ks n tray. |1| rhaaAu. taareelay gnikaa

binu roop kubijaa biAaaDhi Ajaamlu taareeAlay. chrn bDhik jn tayAoo mukti bhEay. hAu bli bli

jin raam khay. |1| daasee sut jnu bidru sudaamaa AugRsain kAu raaj deeEay. jp heen tp heen kul

heen kRm heen naamay kay suAaamee tayAoo tray. |2|1|

raagu gAurhee rvidaas jee kay pday gAurhee guAaarayree

ik oNkaar stinaamu krtaa purkhu gurpRsaadi. mayree sNgti poch soch dinu raatee. mayraa krmu kutiltaa

jnmu kubhaaNtee. |1| raam gusEeeAaa jeeA kay jeevnaa. mohi n bisaarhu mai jnu tayraa. |1| rhaaAu.

mayree hrhu bipti jn krhu subhaaEee. chrn n chhaadAu sreer kl jaaEee. |2| khu rvidaas prAu

tayree saabhaa. baygi milhu jn kri n bilaaNbaa. |3|1| baygm puraa shr ko naaAu. dookhu ANdohu nhee

tihi thaaAu. naaN tsvees khiraaju n maalu. khAufu n khtaa n trsu jvaalu. |1| Ab mohi khoob vtn

gh paaEee. AoohaaN khairi sdaa mayray bhaaEee. |1| rhaaAu. kaaEimu daaEimu sdaa paatisaahee. dom n saym Eayk

so Aaahee. Aaabaadaanu sdaa mshoor. AoohaaN gnee bshi maamoor. |2| tiAu tiAu sail krhi jiAu bhaavai.

mhrm mhl n ko Atkaavai. khi rvidaas khlaas chmaaraa. jo hm shree su meetu hmaaraa. |3|2|

ik oNkaar stigur pRsaadi. gAurhee bairaagni rvidaas jeeAu. ght Avght doogr ghnaa Eiku nirgunu

bailu hmaar. rmEeeEay siAu Eik bayntee mayree pooNjee raakhu muraari. |1| ko bnjaaro raam ko mayraa taaNdaa

346

laadiAaa jaaEi ray. |1| rhaaAu. hAu bnjaaro raam ko shj krAu byaapaaru. mai raam naam Dhnu laadiAaa

bikhu laadee sNsaari. |2| Aurvaar paar kay daaneeAaa likhi layhu Aaal ptaalu. mohi jm dNdu n laagEee

tjeelay srb jNjaal. |3| jaisaa rNgu ksuMbh kaa taisaa Eihu sNsaaru. mayray rmEeeEay rNgu mjeeth kaa khu

rvidaas chmaar. |4|1|

gAurhee poorbee rvidaas jeeAu ik oNkaar stigur pRsaadi.

koopu bhriAo jaisay daadiraa kchhu daysu bidaysu n boojh. Aaisay mayraa mnu bikhiAaa bimohiAaa kchhu Aaaraa paaru n

soojh. |1| sgl bhvn kay naaEikaa Eiku chhinu drsu dikhaaEi jee. |1| rhaaAu. mlin bhEee mti maaDhvaa

tayree gti lkhee n jaaEi. krhu kiRpaa bhRmu chookEee mai sumti dayhu smjhaaEi. |2| jogeesr paavhi nhee

tuA gun kthnu Apaar. pRaym bhgti kai kaarnai khu rvidaas chmaar. |3|1|

gAurhee bairaagni ik oNkaar stigur pRsaadi.

stjugi stu taytaa jgee duAaapri poojaachaar. teenou jug teenou dirhay kli kayvl naam ADhaar. |1| paaru

kaisay paaEibo ray. mo sAu koAoo n khai smjhaaEi. jaa tay Aaavaa gvnu bilaaEi. |1| rhaaAu. bhu biDhi Dhrm

niroopeeAai krtaa deesai sbh loEi. kvn krm tay chhooteeAai jih saaDhay sbh siDhi hoEi. |2| krm Akrm

beechaareeAai sNkaa suni bayd puraan. sNsaa sd hirdai bsai kAunu hirai Abhimaanu. |3| baahru Audki pkhaareeAai

ght bheetri bibiDhi bikaar. suDh kvn pr hoEibo such kuNchr biDhi biAuhaar. |4| rvi pRgaas rjnee

jthaa gti jaant sbh sNsaar. paars maano taabo chhuEay knk hot nhee baar. |5| prm prs guru

bhayteeAai poorb likht lilaat. Aunmn mn mn hee milay chhutkt bjr kpaat. |6| bhgti jugti

mti sti kree bhRm bNDhn kaati bikaar. soEee bsi rsi mn milay gun nirgun Eayk bichaar. |7|

Anik jtn nigRh keeEay taaree n trai bhRm faas. pRaym bhgti nhee Aoopjai taa tay rvidaas Audaas. |8|1|

347


Akaal moorti Ajoonee saibhN gur pRsaadi.

raagu Aaasaa mhlaa 1 ghru 1 so dru.

so dru tayraa kayhaa so ghru kayhaa jitu bhi srb smHaalay. vaajay tayray naad Anayk AsNkhaa kaytay tayray

vaavnhaaray. kaytay tayray raag pree siAu kheeAhi kaytay tayray gaavnhaaray. gaavniH tuDhno pAunu paanee

baisNtru gaavai raajaa Dhrm duAaaray. gaavniH tuDhno chitu guptu likhi jaanni likhi likhi Dhrmu veechaaray.

gaavniH tuDhno Eeesru bRhmaa dayvee sohni tayray sdaa svaaray. gaavniH tuDhno EiNdR EiNdRaasni baithay

dayvtiAaa dri naalay. gaavniH tuDhno siDh smaaDhee ANdri gaavniH tuDhno saaDh beechaaray. gaavniH tuDhno

jtee stee sNtokhee gaavni tuDhno veer kraaray. gaavni tuDhno pNdit prhay rkheesur jugu jugu baydaa naalay.

gaavni tuDhno mohneeAaa mnu mohni surgu mchhu pEiAaalay. gaavniH tuDhno rtn AupaaEay tayray jaytay

Athsthi teerth naalay. gaavniH tuDhno joDh mhaabl sooraa gaavniH tuDhno khaanee chaaray. gaavniH tuDhno

khNd mNdl bRhmNdaa kri kri rkhay tayray Dhaaray. sayEee tuDhno gaavniH jo tuDhu bhaavniH rtay tayray bhgt rsaalay.

hori kaytay tuDhno gaavni say mai chiti n Aaavni naanku kiAaa beechaaray. soEee soEee sdaa schu saahibu

saachaa saachee naaEee. hai bhee hosee jaaEi n jaasee rchnaa jini rchaaEee. rNgee rNgee bhaatee jinsee maaEiAaa

jini AupaaEee. kri kri daykhai keetaa Apnaa jiAu tis dee vdiAaaEee. jo tisu bhaavai soEee krsee firi

348

hukmu n krnaa jaaEee. so paatisaahu saahaa pti saahibu naank rhnu rjaaEee. |1|1| Aaasaa mhlaa 4.

so purkhu nirNjnu hri purkhu nirNjnu hri Agmaa Agm Apaaraa. sbhi DhiAaavhi sbhi DhiAaavhi tuDhu

jee hri schay sirjnhaaraa. sbhi jeeA tumaaray jee tooN jeeAaa kaa daataaraa. hri DhiAaavhu sNthu jee sbhi

dookh visaarnhaaraa. hri Aaapay thaakuru hri Aaapay sayvku jee kiAaa naank jNt vichaaraa. |1| tooN ght ght

ANtri srb nirNtri jee hri Eayko purkhu smaanaa. Eiki daatay Eiki bhaykhaaree jee sbhi tayray choj vidaanaa.

tooN Aaapay daataa Aaapay bhugtaa jee hAu tuDhu binu Avru n jaanaa. tooN paarbRhmu bayANtu bayANtu jee tayray kiAaa

gun Aaakhi vkhaanaa. jo sayvhi jo sayvhi tuDhu jee jnu naanku tinH kurbaanaa. |2| hri DhiAaavhi hri

DhiAaavhi tuDhu jee say jn jug mhi sukh vaasee. say muktu say muktu bhEay jinH hri DhiAaaEiAaa jeeAu tin

tootee jm kee faasee. jin nirbhAu jinH hri nirbhAu DhiAaaEiAaa jeeAu tin kaa bhAu sbhu gvaasee. jinH

sayviAaa jinH sayviAaa mayraa hri jeeAu tay hri hri roopi smaasee. say DhNnu say DhNnu jin hri DhiAaaEiAaa

jeeAu jnu naanku tin bli jaasee. |3| tayree bhgti tayree bhgti bhNdaar jee bhray bayANt bayANtaa. tayray

bhgt tayray bhgt slaahni tuDhu jee hri Anik Anayk AnNtaa. tayree Anik tayree Anik krhi hri

poojaa jee tpu taaphi jphi bayANtaa. tayray Anayk tayray Anayk prhhi bhu siMmRiti saast jee kri kiriAaa

khtu krm krNtaa. say bhgt say bhgt bhlay jn naank jee jo bhaavhi mayray hri bhgvNtaa. |4| tooN Aaadi

purkhu AprMpru krtaa jee tuDhu jayvdu Avru n koEee. tooN jugu jugu Eayko sdaa sdaa tooN Eayko jee tooN nihchlu

krtaa soEee. tuDhu Aaapay bhaavai soEee vrtai jee tooN Aaapay krhi su hoEee. tuDhu Aaapay sRisti sbh AupaaEee jee

tuDhu Aaapay sirji sbh goEee. jnu naanku gun gaavai krtay kay jee jo sbhsai kaa jaanoEee. |5|2|

ik oNkaar stigur pRsaadi. raagu Aaasaa mhlaa 1 chAupday ghru 2. suni vdaa Aaakhai sbh koEee. kayvdu vdaa

349

deethaa hoEee. keemti paaEi n khiAaa jaaEi. khnai vaalay tayray rhay smaaEi. |1| vday mayray saahibaa ghir

gMbheeraa gunee gheeraa. koEee n jaanai tayraa kaytaa kayvdu cheeraa. |1| rhaaAu. sbhi surtee mili surti kmaaEee.

sbh keemti mili keemti paaEee. giAaanee DhiAaanee gur gur haaEee. khnu n jaaEee tayree tilu

vdiAaaEee. |2| sbhi st sbhi tp sbhi chNgiAaaEeeAaa. siDhaa purkhaa keeAaa vdiAaaEeeAaaN. tuDhu vinu

siDhee kinai n paaEeeAaa. krmi milai naahee thaaki rhaaEeeAaa. |3| Aaakhn vaalaa kiAaa baychaaraa. siftee

bhray tayray bhNdaaraa. jisu tooN dayhi tisai kiAaa chaaraa. naank schu svaarnhaaraa. |4|1| Aaasaa mhlaa 1.

Aaakhaa jeevaa visrai mri jaaAu. Aaakhni AAukhaa saachaa naaAu. saachay naam kee laagai bhookh. titu bhookhai khaaEi

chleeAhi dookh. |1| so kiAu visrai mayree maaEi. saachaa saahibu saachai naaEi. |1| rhaaAu. saachay naam kee

tilu vdiAaaEee. Aaakhi thkay keemti nhee paaEee. jay sbhi mili kai Aaakhn paahi. vdaa n hovai ghaati n

jaaEi. |2| naa Aohu mrai n hovai sogu. dayNdaa rhai n chookai bhogu. gunu Eayho horu naahee koEi. naa ko hoAaa

naa ko hoEi. |3| jayvdu Aaapi tayvd tayree daati. jini dinu kri kai keetee raati. khsmu visaarhi tay

kmjaati. naank naavai baajhu snaati. |4|2| Aaasaa mhlaa 1. jay dri maaNgtu kook kray mhlee khsmu

sunay. bhaavai Dheerk bhaavai Dhkay Eayk vdaaEee dayEi. |1| jaanhu joti n poochhhu jaatee Aaagai jaati n hay. |1|

rhaaAu. Aaapi kraaEay Aaapi krayEi. Aaapi AulaamHay chiti DhrayEi. jaa tooN krnhaaru krtaaru. kiAaa

muhtaajee kiAaa sNsaaru. |2| Aaapi AupaaEay Aaapay dayEi. Aaapay durmti mnhi krayEi. gur prsaadi vsai

mni AaaEi. dukhu AnHayraa vichhu jaaEi. |3| saachu piAaaraa Aaapi krayEi. Avree kAu saachu n dayEi. jay

kisai dayEi vkhaanai naanku Aaagai poochh n layEi. |4|3| Aaasaa mhlaa 1. taal mdeeray ght kay ghaat. dolk

duneeAaa vaajhi vaaj. naardu naachai kli kaa bhaaAu. jtee stee kh raakhhi paaAu. |1| naank naam vithu

kurbaanu. ANDhee duneeAaa saahibu jaanu. |1| rhaaAu. guroo paashu firi chaylaa khaaEi. taami preeti vsai ghri

350

AaaEi. jay sAu vriHAaa jeevn khaanu. khsm pchhaanai so dinu prvaanu. |2| drsni daykhiAai dEiAaa

n hoEi. lEay ditay vinu rhai n koEi. raajaa niAaaAu kray hthi hoEi. khai khudaaEi n maanai koEi. |3|

maans moorti naanku naamu. krnee kutaa dri furmaanu. gur prsaadi jaanai mihmaanu. taa kichhu drgh

paavai maanu. |4|4| Aaasaa mhlaa 1. jaytaa sbdu surti Dhuni taytee jaytaa roopu kaaEiAaa tayree. tooN Aaapay

rsnaa Aaapay bsnaa Avru n doojaa khAu maaEee. |1| saahibu mayraa Eayko hai. Eayko hai bhaaEee Eayko hai. |1|

rhaaAu. Aaapay maaray Aaapay chhodai Aaapay layvai dayEi. Aaapay vaykhai Aaapay vigsai Aaapay ndri krayEi. |2| jo kichhu

krnaa so kri rhiAaa Avru n krnaa jaaEee. jaisaa vrtai taiso kheeAai sbh tayree vdiAaaEee. |3| kli

klvaalee maaEiAaa mdu meethaa mnu mtvaalaa peevtu rhai. Aaapay roop kray bhu bhaaNteeN naanku bpurhaa Eayv

khai. |4|5| Aaasaa mhlaa 1. vaajaa mti pkhaavju bhaaAu. hoEi AnNdu sdaa mni chaaAu. Eayhaa bhgti

Eayho tp taaAu. Eitu rNgi naachhu rkhi rkhi paaAu. |1| pooray taal jaanai saalaah. horu nchnaa khuseeAaa

mn maah. |1| rhaaAu. stu sNtokhu vjhi duEi taal. pairee vaajaa sdaa nihaal. raagu naadu nhee doojaa

bhaaAu. Eitu rNgi naachhu rkhi rkhi paaAu. |2| bhAu fayree hovai mn cheeti. bhdiAaa AuthdiAaa neetaa

neeti. laytni layti jaanai tnu suAaahu. Eitu rNgi naachhu rkhi rkhi paaAu. |3| sikh sbhaa deekhiAaa kaa

bhaaAu. gurmukhi sunnaa saachaa naaAu. naank Aaakhnu vayraa vayr. Eitu rNgi naachhu rkhi rkhi pair. |4|6|

Aaasaa mhlaa 1. pAunu AupaaEi Dhree sbh Dhrtee jl Agnee kaa bNDhu keeAaa. ANDhulai dhsiri mooNdu

ktaaEiAaa raavnu maari kiAaa vdaa bhEiAaa. |1| kiAaa Aupmaa tayree Aaakhee jaaEi. tooN srbay poori rhiAaa

liv laaEi. |1| rhaaAu. jeeA AupaaEi jugti hthi keenee kaalee nthi kiAaa vdaa bhEiAaa. kisu tooN

purkhu joroo kAun kheeAai srb nirNtri rvi rhiAaa. |2| naali kutMbu saathi vrdaataa bRhmaa bhaaln

sRisti gEiAaa. Aaagai ANtu n paaEiAo taa kaa kNsu chhaydi kiAaa vdaa bhEiAaa. |3| rtn AupaaEi

351

Dhray kheeru mthiAaa hori bhkhlaaEay ji Asee keeAaa. khai naanku chhpai kiAu chhpiAaa Eaykee Eaykee vNdi deeAaa.

|4|7| Aaasaa mhlaa 1. krm krtooti bayli bisthaaree raam naamu flu hooAaa. tisu roopu n raykh

Anaahdu vaajai sbdu nirNjni keeAaa. |1| kray vkhiAaanu jaanai jay koEee. AMmRitu peevai soEee. |1| rhaaAu.

jinH peeAaa say mst bhEay hai tootay bNDhn faahay. jotee joti smaanee bheetri taa chhoday maaEiAaa kay laahay. |2|

srb joti roopu tayraa daykhiAaa sgl bhvn tayree maaEiAaa. raarai roopi niraalmu baithaa ndri kray vichi

chhaaEiAaa. |3| beenaa sbdu vjaavai jogee drsni roopi Apaaraa. sbdi Anaahdi so shu raataa naanku

khai vichaaraa. |4|8| Aaasaa mhlaa 1. mai gun glaa kay siri bhaar. glee glaa sirjnhaar.

khaanaa peenaa hsnaa baadi. jb lgu ridai n Aaavhi yaadi. |1| tAu prvaah kayhee kiAaa keejai. jnmi

jnmi kichhu leejee leejai. |1| rhaaAu. mn kee mti mtaaglu mtaa. jo kichhu boleeAai sbhu khto khtaa.

kiAaa muhu lai keechai Ardaasi. paapu puNnu duEi saakhee paasi. |2| jaisaa tooN krhi taisaa ko hoEi. tujh binu

doojaa naahee koEi. jayhee tooN mti dayhi tayhee ko paavai. tuDhu Aaapay bhaavai tivai chlaavai. |3| raag rtn

preeAaa prvaar. tisu vichi Aupjai AMmRitu saar. naank krtay kaa Eihu Dhnu maalu. jay ko boojhai Eayhu

beechaaru. |4|9| Aaasaa mhlaa 1. kri kirpaa Apnai ghri AaaEiAaa taa mili skheeAaa kaaju rchaaEiAaa.

khaylu daykhi mni Andu bhEiAaa shu veeAaahn AaaEiAaa. |1| gaavhu gaavhu kaamnee bibayk beechaaru.

hmrai ghri AaaEiAaa jgjeevnu bhtaaru. |1| rhaaAu. guroo duAaarai hmraa veeAaahu ji hoAaa jaaN shu

miliAaa taaN jaaniAaa. tihu lokaa mhi sbdu rviAaa hai Aaapu gEiAaa mnu maaniAaa. |2| Aaapnaa kaarju

Aaapi svaaray horni kaarju n hoEee. jitu kaarji stu sNtokhu dEiAaa Dhrmu hai gurmukhi boojhai koEee. |3|

bhnti naanku sbhnaa kaa piru Eayko soEi. jis no ndri kray saa sohaagni hoEi. |4|10| Aaasaa

mhlaa 1. gRihu bnu smsri shji subhaaEi. durmti gtu bhEee keerti thaaEi. sch pAurhee saachAu

352

mukhi naaNAu. stiguru sayvi paaEay nij thaaAu. |1| mn chooray khtu drsn jaanu. srb joti poorn bhgvaanu.

|1| rhaaAu. ADhik tiAaas bhaykh bhu krai. dukhu bikhiAaa sukhu tni prhrai. kaamu kRoDhu ANtri Dhnu

hirai. dubiDhaa chhodi naami nistrai. |2| sifti slaahnu shj AnNd. skhaa sainu pRaymu gobiNd. Aaapay

kray Aaapay bkhsiNdu. tnu mnu hri phi Aaagai jiNdu. |3| jhooth vikaar mhaa dukhu dayh. bhaykh vrn deeshi

sbhi khayh. jo Aupjai so Aaavai jaaEi. naank Asthiru naamu rjaaEi. |4|11| Aaasaa mhlaa 1. Eayko

srvru kml Anoop. sdaa bigaasai prml roop. Aoojl motee chooghi hNs. srb klaa jgdeesai

ANs. |1| jo deesai so Aupjai binsai. binu jl srvri kmlu n deesai. |1| rhaaAu. birlaa boojhai paavai

bhaydu. saakhaa teeni khai nit baydu. naad biNd kee surti smaaEi. stiguru sayvi prm pdu paaEi. |2|

mukto raatAu rNgi rvaaNtAu. raajn raaji sdaa bigsaaNtAu. jisu tooN raakhhi kirpaa Dhaari. boodt

paahn taarhi taari. |3| tRibhvn mhi joti tRibhvn mhi jaaniAaa. Ault bhEee ghru ghr mhi

AaaniAaa. Ahinisi bhgti kray liv laaEi. naanku tin kai laagai paaEi. |4|12| Aaasaa mhlaa 1.

gurmti saachee hujti doori. bhutu siAaanp laagai Dhoori. laagee mailu mitai sch naaEi. gur prsaadi

rhai liv laaEi. |1| hai hjoori haajru Ardaasi. dukhu sukhu saachu krtay pRbh paasi. |1| rhaaAu. koorhu

kmaavai Aaavai jaavai. khni kthni vaaraa nhee Aaavai. kiAaa daykhaa soojh boojh n paavai. binu naavai mni

tRipti n Aaavai. |2| jo jnmay say rogi viAaapay. hAumai maaEiAaa dookhi sNtaapay. say jn baachay jo

pRbhi raakhay. stiguru sayvi AMmRit rsu chaakhay. |3| chltAu mnu raakhai AMmRitu chaakhai. stigur

sayvi AMmRit sbdu bhaakhai. saachai sbdi mukti gti paaEay. naank vichhu Aaapu gvaaEay. |4|13|

Aaasaa mhlaa 1. jo tini keeAaa so schu theeAaa. AMmRit naamu stiguri deeAaa. hirdai naamu

naahee mni bhNgu. Andinu naali piAaaray sNgu. |1| hri jeeAu raakhhu Apnee srnaaEee.

353

gur prsaadee hri rsu paaEiAaa naamu pdaarthu nAu niDhi paaEee. |1| rhaaAu. krm Dhrm schu

saachaa naaAu. taa kai sd blihaarai jaaAu. jo hri raatay say jn prvaanu. tin kee sNgti prm niDhaanu.

|2| hri vru jini paaEiAaa Dhn naaree. hri siAu raatee sbdu veechaaree. Aaapi trai sNgti kul

taarai. stiguru sayvi ttu veechaarai. |3| hmree jaati pti schu naaAu. krm Dhrm sNjmu st bhaaAu.

naank bkhsay poochh n hoEi. doojaa maytay Eayko soEi. |4|14| Aaasaa mhlaa 1. Eiki Aaavhi Eiki

jaavhi AaaEee. Eiki hri raatay rhhi smaaEee. Eiki Dhrni ggn mhi thAur n paavhi. say

krmheen hri naamu n DhiAaavhi. |1| gur pooray tay gti miti paaEee. Eihu sNsaaru bikhu vt Ati

bhAujlu gur sbdee hri paari lNghaaEee. |1| rhaaAu. jinH kAu Aaap lEay pRbhu mayli. tin kAu

kaalu n saakai payli. gurmukhi nirml rhhi piAaaray. jiAu jl AMbh Aoopri kml niraaray. |2|

buraa bhlaa khu kis no kheeAai. deesai bRhmu gurmukhi schu lheeAai. Akthu kthAu gurmti veechaaru.

mili gur sNgti paavAu paaru. |3| saast bayd siMmRiti bhu bhayd. Athsthi mjnu hri rsu rayd.

gurmukhi nirmlu mailu n laagai. naank hirdai naamu vday Dhuri bhaagai. |4|15| Aaasaa mhlaa 1.

nivi nivi paaEi lgAu gur Apunay Aaatm raamu nihaariAaa. krt beechaaru hirdai hri rviAaa hirdai

daykhi beechaariAaa. |1| bolhu raamu kray nistaaraa. gur prsaadi rtnu hri laabhai mitai AgiAaanu hoEi

AujeeAaaraa. |1| rhaaAu. rvnee rvai bNDhn nhee toothi vichi hAumai bhrmu n jaaEee. stiguru milai

t hAumai tootai taa ko laykhai paaEee. |2| hri hri naamu bhgti pRiA pReetmu sukh saagru Aur Dhaaray. bhgti

vchhlu jgjeevnu daataa mti gurmti hri nistaaray. |3| mn siAu joojhi mrai pRbhu paaEay mnsaa mnhi

smaaEay. naank kiRpaa kray jgjeevnu shj bhaaEi liv laaEay. |4|16| Aaasaa mhlaa 1. kis

kAu khhi sunaavhi kis kAu kisu smjhaavhi smjhi rhay. kisai prhaavhi prhi guni boojhay stigur

354

sbdi sNtokhi rhay. |1| Aaisaa gurmti rmtu sreeraa. hri bhju mayray mn ghir gMbheeraa. |1| rhaaAu.

Ant trNg bhgti hri rNgaa. Andinu soochay hri gun sNgaa. mithiAaa jnmu saakt sNsaaraa. raam

bhgti jnu rhai niraaraa. |2| soochee kaaEiAaa hri gun gaaEiAaa. Aaatmu cheeni rhai liv laaEiAaa.

Aaadi Apaaru AprMpru heeraa. laali rtaa mayraa mnu Dheeraa. |3| kthnee khhi khhi say mooEay.

so pRbhu doori naahee pRbhu tooN hai. sbhu jgu daykhiAaa maaEiAaa chhaaEiAaa. naank gurmti naamu DhiAaaEiAaa.

|4|17| Aaasaa mhlaa 1 titukaa. koEee bheekhku bheekhiAaa khaaEi. koEee raajaa rhiAaa smaaEi.

kis hee maanu kisai Apmaanu. dhaahi Ausaaray Dhray DhiAaanu. tujh tay vdaa naahee koEi. kisu vaykhaalee chNgaa

hoEi. |1| mai taaN naamu tayraa AaaDhaaru. tooN daataa krnhaaru krtaaru. |1| rhaaAu. vaat n paavAu veegaa

jaaAu. drgh baisn naahee thaaAu. mn kaa ANDhulaa maaEiAaa kaa bNDhu. kheen khraabu hovai nit kNDhu.

khaan jeevn kee bhutee Aaas. laykhai tayrai saas giraas. |2| Ahinisi ANDhulay deepku dayEi. bhAujl

doobt chiNt krayEi. khhi sunhi jo maanhi naaAu. hAu blihaarai taa kai jaaAu. naanku Eayk khai

Ardaasi. jeeAu piNdu sbhu tayrai paasi. |3| jaaN tooN dayhi jpee tayraa naaAu. drgh baisn hovai thaaAu. jaaN

tuDhu bhaavai taa durmti jaaEi. giAaan rtnu mni vsai AaaEi. ndri kray taa stiguru milai. pRnvti

naanku bhvjlu trai. |4|18| Aaasaa mhlaa 1 pNchpday. duDh binu Dhaynu pNkh binu pNkhee jl binu

Autbhuj kaami naahee. kiAaa sultaanu slaam vihoonaa ANDhee kothee tayraa naamu naahee. |1| kee visrhi dukhu

bhutaa laagai. dukhu laagai tooN visru naahee. |1| rhaaAu. Akhee ANDhu jeebh rsu naahee kNnee pvnu n vaajai.

chrnee chlai pjootaa Aaagai vinu sayvaa fl laagay. |2| Akhr birkh baag bhuEi chokhee siNchit bhaaAu

krayhee. sbhnaa flu laagai naamu Eayko binu krmaa kaisay layhee. |3| jaytay jeeA taytay sbhi tayray vinu sayvaa

flu kisai naahee. dukhu sukhu bhaanaa tayraa hovai vinu naavai jeeAu rhai naahee. |4| mti vichi mrnu jeevnu

355

horu kaisaa jaa jeevaa taaN jugti naahee. khai naanku jeevaalay jeeAaa jh bhaavai th raakhu tuhee. |5|19|

Aaasaa mhlaa 1. kaaEiAaa bRhmaa mnu hai Dhotee. giAaanu jnayAoo DhiAaanu kuspaatee. hri naamaa jsu

jaachAu naaAu. gur prsaadee bRhmi smaaAu. |1| paaNday Aaisaa bRhm beechaaru. naamay suchi naamo prhAu

naamay chju Aaachaaru. |1| rhaaAu. baahri jnayAoo jichru joti hai naali. Dhotee tikaa naamu smaali. Aaithai

Aothai nibhee naali. vinu naavai hori krm n bhaali. |2| poojaa pRaym maaEiAaa prjaali. Eayko vaykhhu

Avru n bhaali. cheenHai ttu ggn ds duAaar. hri mukhi paath prhai beechaar. |3| bhojnu bhaaAu bhrmu

bhAu bhaagai. paahrooAraa chhbi choru n laagai. tilku lilaati jaanai pRbhu Eayku. boojhai bRhmu ANtri bibayku.

|4| Aaachaaree nhee jeetiAaa jaaEi. paath prhai nhee keemti paaEi. Ast dsee chhu bhaydu n paaEiAaa.

naank stiguri bRhmu dikhaaEiAaa. |5|20| Aaasaa mhlaa 1. sayvku daasu bhgtu jnu soEee. thaakur

kaa daasu gurmukhi hoEee. jini siri saajee tini funi goEee. tisu binu doojaa Avru n koEee. |1|

saachu naamu gur sbdi veechaari. gurmukhi saachay saachai drbaari. |1| rhaaAu. schaa Arju schee Ardaasi.

mhlee khsmu sunay saabaasi. schai tkhti bulaavai soEi. day vdiAaaEee kray su hoEi. |2| tayraa taanu

toohai deebaanu. gur kaa sbdu schu neesaanu. mNnay hukmu su prgtu jaaEi. schu neesaanai thaak n paaEi.

|3| pNdit prhhi vkhaanhi vaydu. ANtri vstu n jaanhi bhaydu. gur binu sojhee boojh n hoEi. saachaa

rvi rhiAaa pRbhu soEi. |4| kiAaa hAu Aaakhaa Aaakhi vkhaanee. tooN Aaapay jaanhi srb vidaanee. naank

Eayko dru deebaanu. gurmukhi saachu thaa gudraanu. |5|21| Aaasaa mhlaa 1. kaachee gaagri dayh duhaylee

Aupjai binsai dukhu paaEee. Eihu jgu saagru dutru kiAu treeAai binu hri gur paari n paaEee. |1| tujh

binu Avru n koEee mayray piAaaray tujh binu Avru n koEi hray. srbee rNgee roopee tooNhai tisu bkhsay jisu

ndri kray. |1| rhaaAu. saasu buree ghri vaasu n dayvai pir siAu miln n dayEi buree. skhee saajnee kay

356

hAu chrn srayvAu hri gur kirpaa tay ndri Dhree. |2| Aaapu beechaari maari mnu daykhiAaa tum saa

meetu n Avru koEee. jiAu tooN raakhhi tiv hee rhnaa dukhu sukhu dayvhi krhi soEee. |3| Aaasaa mnsaa

doAoo binaast tRihu gun Aaas niraas bhEee. tureeAaavsthaa gurmukhi paaEeeAai sNt sbhaa kee Aot lhee.

|4| giAaan DhiAaan sglay sbhi jp tp jisu hri hirdai Alkh Abhayvaa. naank raam naami mnu

raataa gurmti paaEay shj sayvaa. |5|22| Aaasaa mhlaa 1 pNchpday. mohu kutMbu mohu sbh kaar. mohu

tum tjhu sgl vaykaar. |1| mohu Aru bhrmu tjhu tumH beer. saachu naamu riday rvai sreer. |1|

rhaaAu. schu naamu jaa nv niDhi paaEee. rovai pootu n klpai maaEee. |2| Eaytu mohi doobaa sNsaaru. gurmukhi

koEee Autrai paari. |3| Eaytu mohi firi joonee paahi. mohay laagaa jm puri jaahi. |4| gur deekhiAaa lay jpu

tpu kmaahi. naa mohu tootai naa thaaEi paahi. |5| ndri kray taa Eayhu mohu jaaEi. naank hri siAu rhai

smaaEi. |6|23| Aaasaa mhlaa 1. Aaapi kray schu Alkh Apaaru. hAu paapee tooN bkhsnhaaru. |1|

tayraa bhaanaa sbhu kichhu hovai. mnhthi keechai ANti vigovai. |1| rhaaAu. mnmukh kee mti koorhi viAaapee.

binu hri simrn paapi sNtaapee. |2| durmti tiAaagi laahaa kichhu layvhu. jo Aupjai so Alkh

Abhayvhu. |3| Aaisaa hmraa skhaa shaaEee. gur hri miliAaa bhgti dRirhaaEee. |4| sgleeN sAudeeN

totaa Aaavai. naank raam naamu mni bhaavai. |5|24| Aaasaa mhlaa 1 chAupday. vidiAaa veechaaree taaN

prAupkaaree. jaaN pNch raasee taaN teerth vaasee. |1| ghuNghroo vaajai jay mnu laagai. tAu jmu khaa kray mo

siAu Aaagai. |1| rhaaAu. Aaas niraasee tAu sNniAaasee. jaaN jtu jogee taaN kaaEiAaa bhogee. |2| dEiAaa

digMbru dayh beechaaree. Aaapi mrai Avraa nh maaree. |3| Eayku too hori vays bhutayray. naanku jaanai choj

n tayray. |4|25| Aaasaa mhlaa 1. Eayk n bhreeAaa gun kri Dhovaa. mayraa shu jaagai hAu nisi

bhri sovaa. |1| EiAu kiAu kNt piAaaree hovaa. shu jaagai hAu nis bhri sovaa. |1| rhaaAu.

357

Aaas piAaasee sayjai Aaavaa. Aaagai sh bhaavaa ki n bhaavaa. |2| kiAaa jaanaa kiAaa hoEigaa ree maaEee. hri

drsn binu rhnu n jaaEee. |1| rhaaAu. pRaymu n chaakhiAaa mayree tis n bujhaanee. gEiAaa su jobnu

Dhn pchhutaanee. |3| Ajai su jaagAu Aaas piAaasee. bhEeelay Audaasee rhAu niraasee. |1| rhaaAu.

hAumai khoEi kray seegaaru. tAu kaamni sayjai rvai bhtaaru. |4| tAu naank kNtai mni bhaavai. chhodi

vdaaEee Apnay khsm smaavai. |1| rhaaAu. |26| Aaasaa mhlaa 1. payvkrhai Dhn khree EiAaanee.

tisu sh kee mai saar n jaanee. |1| shu mayraa Eayku doojaa nhee koEee. ndri kray maylaavaa hoEee.

|1| rhaaAu. saahurrhai Dhn saachu pchhaaniAaa. shji subhaaEi Apnaa piru jaaniAaa. |2|

gur prsaadee Aaisee mti Aaavai. taaN kaamni kNtai mni bhaavai. |3| khtu naanku bhai bhaav kaa kray seegaaru.

sd hee sayjai rvai bhtaaru. |4|27| Aaasaa mhlaa 1. n kis kaa pootu n kis kee maaEee. jhoothai mohi

bhrmi bhulaaEee. |1| mayray saahib hAu keetaa tayraa. jaaN tooN dayhi jpee naaAu tayraa. |1| rhaaAu. bhutay

AAugn kookai koEee. jaa tisu bhaavai bkhsay soEee. |2| gur prsaadee durmti khoEee. jh daykhaa th Eayko

soEee. |3| kht naank Aaisee mti Aaavai. taaN ko schay schi smaavai. |4|28| Aaasaa mhlaa 1 dupday.

titu srvrrhai bhEeelay nivaasaa paanee paavku tinhi keeAaa. pNkju moh pgu nhee chaalai hm daykhaa

th doobeeAlay. |1| mn Eayku n chaytsi moorh mnaa. hri bisrt tayray gun gliAaa. |1| rhaaAu.

naa hAu jtee stee nhee prhiAaa moorkh mugDhaa jnmu bhEiAaa. pRnvti naank tinH kee srnaa jinH

tooN naahee veesriAaa. |2|29| Aaasaa mhlaa 1. chhiA ghr chhiA gur chhiA Aupdays. gur guru Eayko

vays Anayk. |1| jai ghri krtay keerti hoEi. so ghru raakhu vdaaEee tohi. |1| rhaaAu. visuEay

chsiAaa ghrheeAaa phraa thitee vaaree maahu bhEiAaa. soorju Eayko ruti Anayk. naank krtay kay kaytay

vays. |2|30|

358

ik oNkaar stigur pRsaadi. Aaasaa ghru 3 mhlaa 1. lkh lskr lkh vaajay nayjay lkh Authi krhi slaamu.

lkhaa Aupri furmaaEisi tayree lkh Authi raakhhi maanu. jaaN pti laykhai naa pvai taaN sbhi niraafl kaam.

|1| hri kay naam binaa jgu DhNDhaa. jay bhutaa smjhaaEeeAai bholaa bhee so ANDho ANDhaa. |1| rhaaAu. lkh

khteeAhi lkh sNjeeAhi khaajhi lkh Aaavhi lkh jaahi. jaaN pti laykhai naa pvai taaN jeeA kithai firi paahi.

|2| lkh saast smjhaavnee lkh pNdit prhhi puraan. jaaN pti laykhai naa pvai taaN sbhay kuprvaan. |3|

sch naami pti Aoopjai krmi naamu krtaaru. Ahinisi hirdai jay vsai naank ndree paaru. |4|1|31|

Aaasaa mhlaa 1. deevaa mayraa Eayku naamu dukhu vichi paaEiAaa taylu. Auni chaanni Aohu sokhiAaa chookaa jm

siAu maylu. |1| lokaa mt ko fkrhi paaEi. lkh mrhiAaa kri Eaykthay Eayk rtee lay bhaahi. |1| rhaaAu.

piNdu ptli mayree kaysAu kiriAaa schu naamu krtaaru. Aaithai Aothai Aaagai paachhai Eayhu mayraa AaaDhaaru. |2| gNg

bnaarsi sifti tumaaree naavai Aaatm raaAu. schaa naavnu taaN theeAai jaaN Ahinisi laagai bhaaAu. |3| Eik lokee

horu chhmichhree bRaahmnu vti piNdu khaaEi. naank piNdu bkhsees kaa kbhooN nikhootsi naahi. |4|2|32|

Aaasaa ghru 4 mhlaa 1

ik oNkaar stigur pRsaadi. dayvtiAaa drsn kai taaEee dookh bhookh teerth keeEay. jogee jtee jugti mhi rhtay

kri kri bhgvay bhaykh bhEay. |1| tAu kaarni saahibaa rNgi rtay. tayray naam Anaykaa roop AnNtaa khnu

n jaahee tayray gun kaytay. |1| rhaaAu. dr ghr mhlaa hstee ghorhay chhodi vilaaEiti days gEay. peer

paykaaNbr saalik saadik chhodee duneeAaa thaaEi pEay. |2| saad shj sukh rs ks tjeeAlay kaaprh chhoday

chmrh leeEay. dukheeEay drdvNd dri tayrai naami rtay drvays bhEay. |3| khlrhee khpree lkrhee chmrhee

sikhaa sootu Dhotee keenHee. tooN saahibu hAu saaNgee tayraa pRnvai naanku jaati kaisee. |4|1|33|

359

Aaasaa ghru 5 mhlaa 1

ik oNkaar stigur pRsaadi. bheetri pNch gupt mni vaasay. thiru n rhhi jaisay bhvhi Audaasay. |1| mnu

mayraa dEiAaal saytee thiru n rhai. lobhee kptee paapee paakhNdee maaEiAaa ADhik lgai. |1| rhaaAu.

fool maalaa gli phirAugee haaro. milaigaa pReetmu tb krAugee seegaaro. |2| pNch skhee hm Eayku

bhtaaro. paydi lgee hai jeeArhaa chaalnhaaro. |3| pNch skhee mili rudnu krayhaa. saahu pjootaa pRnvti

naank laykhaa dayhaa. |4|1|34|


Aaasaa ghru 6 mhlaa 1. mnu motee jay ghnaa hovai pAunu hovai soot Dhaaree. khimaa seegaaru kaamni tni

phirai raavai laal piAaaree. |1| laal bhu guni kaamni mohee. tayray gun hohi n Avree. |1| rhaaAu.

hri hri haaru kNthi lay phirai daamodru dNtu layEee. kr kri krtaa kNgn phirai Ein biDhi chitu

DhrayEee. |2| mDhusoodnu kr muNdree phirai prmaysru ptu layEee. Dheerju Dhrhee bNDhaavai kaamni sReerNgu

surmaa dayEee. |3| mn mNdri jay deepku jaalay kaaEiAaa sayj krayEee. giAaan raaAu jb sayjai Aaavai t

naank bhogu krayEee. |4|1|35| Aaasaa mhlaa 1. keetaa hovai kray kraaEiAaa tisu kiAaa kheeAai bhaaEee.

jo kichhu krnaa so kri rhiAaa keetay kiAaa chturaaEee. |1| tayraa hukmu bhlaa tuDhu bhaavai. naank

taa kAu milai vdaaEee saachay naami smaavai. |1| rhaaAu. kirtu pEiAaa prvaanaa likhiAaa baahurhi

hukmu n hoEee. jaisaa likhiAaa taisaa prhiAaa mayti n skai koEee. |2| jay ko drgh bhutaa bolai naaAu

pvai baajaaree. strNj baajee pkai naahee kchee Aaavai saaree. |3| naa ko prhiAaa pNditu beenaa naa ko moorkhu

mNdaa. bNdee ANdri sifti kraaEay taa kAu kheeAai bNdaa. |4|2|36| Aaasaa mhlaa 1. gur kaa

sbdu mnai mhi muNdRaa khiNthaa khimaa hdhaavAu. jo kichhu krai bhlaa kri maanAu shj jog niDhi paavAu.

360

|1| baabaa jugtaa jeeAu jugh jug jogee prm tNt mhi jogN. AMmRitu naamu nirNjn paaEiAaa giAaan

kaaEiAaa rs bhogN. |1| rhaaAu. siv ngree mhi Aaasni baisAu klp tiAaagee baadN. siNnyee sbdu

sdaa Dhuni sohai Ahinisi poorai naadN. |2| ptu veechaaru giAaan mti dNdaa vrtmaan bibhootN. hri

keerti rhraasi hmaaree gurmukhi pNthu AteetN. |3| sglee joti hmaaree sMmiAaa naanaa vrn AnaykN.

khu naank suni bhrthri jogee paarbRhm liv EaykN. |4|3|37| Aaasaa mhlaa 1. gurhu kri

giAaanu DhiAaanu kri Dhaavai kri krnee ksu paaEeeAai. bhaathee bhvnu pRaym kaa pochaa Eitu rsi AmiAu

chuAaaEeeAai. |1| baabaa mnu mtvaaro naam rsu peevai shj rNg rchi rhiAaa. Ahinisi bnee pRaym

liv laagee sbdu Anaahd ghiAaa. |1| rhaaAu. pooraa saachu piAaalaa shjay tishi peeAaaEay jaa kAu

ndri kray. AMmRit kaa vaapaaree hovai kiAaa mdi chhoochhai bhaaAu Dhray. |2| gur kee saakhee AMmRit baanee

peevt hee prvaanu bhEiAaa. dr drsn kaa pReetmu hovai mukti baikuNthai krai kiAaa. |3| siftee rtaa

sd bairaagee jooAai jnmu n haarai. khu naank suni bhrthri jogee kheevaa AMmRit Dhaarai. |4|4|38|

Aaasaa mhlaa 1. khuraasaan khsmaanaa keeAaa hiNdustaanu draaEiAaa. Aaapai dosu n dayEee krtaa jmu

kri muglu chrhaaEiAaa. Eaytee maar pEee krlaanay taiN kee drdu n AaaEiAaa. |1| krtaa tooN sbhnaa kaa

soEee. jay sktaa sktay kAu maaray taa mni rosu n hoEee. |1| rhaaAu. sktaa seehu maaray pai vgai khsmai saa

pursaaEee. rtn vigaarhi vigoEay kuteeN muEiAaa saar n kaaEee. Aaapay jorhi vichhorhay Aaapay vaykhu tayree

vdiAaaEee. |2| jay ko naaAu DhraaEay vdaa saad kray mni bhaanay. khsmai ndree keerhaa Aaavai jaytay chugai daanay.

mri mri jeevai taa kichhu paaEay naank naamu vkhaanay. |3|5|39|

raagu Aaasaa ghru 2 mhlaa 3 ik oNkaar stigur pRsaadi.

hri drsnu paavai vdbhaagi. gur kai sbdi schai bairaagi. khtu drsnu vrtai

361

vrtaaraa. gur kaa drsnu Agm Apaaraa. |1| gur kai drsni mukti gti hoEi. saachaa Aaapi vsai

mni soEi. |1| rhaaAu. gur drsni AuDhrai sNsaaraa. jay ko laaEay bhaaAu piAaaraa. bhaaAu piAaaraa laaEay

virlaa koEi. gur kai drsni sdaa sukhu hoEi. |2| gur kai drsni mokh duAaaru. stiguru sayvai prvaar

saaDhaaru. niguray kAu gti kaaEee naahee. Avgni muthay chotaa khaahee. |3| gur kai sbdi sukhu saaNti

sreer. gurmukhi taa kAu lgai n peer. jmkaalu tisu nayrhi n Aaavai. naank gurmukhi saachi smaavai.

|4|1|40| Aaasaa mhlaa 3. sbdi muAaa vichhu Aaapu gvaaEi. stiguru sayvay tilu n tmaaEi.

nirbhAu daataa sdaa mni hoEi. schee baanee paaEay bhaagi koEi. |1| gun sNgRhu vichhu AAugun jaahi.

pooray gur kai sbdi smaahi. |1| rhaaAu. gunaa kaa gaahku hovai so gun jaanai. AMmRit sbdi naamu

vkhaanai. saachee baanee soochaa hoEi. gun tay naamu praapti hoEi. |2| gun Amolk paaEay n jaahi. mni

nirml saachai sbdi smaahi. say vdbhaagee jinH naamu DhiAaaEiAaa. sdaa gundaataa mNni vsaaEiAaa.

|3| jo gun sNgRhai tinH blihaarai jaaAu. dri saachai saachay gun gaaAu. Aaapay dayvai shji subhaaEi.

naank keemti khnu n jaaEi. |4|2|41| Aaasaa mhlaa 3. stigur vichi vdee vdiAaaEee. chiree

vichhuNnay mayli milaaEee. Aaapay maylay mayli milaaEay. Aaapnee keemti Aaapay paaEay. |1| hri kee keemti

kin biDhi hoEi. hri AprMpru Agm Agochru gur kai sbdi milai jnu koEi. |1| rhaaAu.

gurmukhi keemti jaanai koEi. virlay krmi praapti hoEi. Aoochee baanee Aoochaa hoEi. gurmukhi sbdi

vkhaanai koEi. |2| vinu naavai dukhu drdu sreeri. stiguru bhaytay taa Autrai peer. binu gur bhaytay dukhu

kmaaEi. mnmukhi bhutee milai sjaaEi. |3| hri kaa naamu meethaa Ati rsu hoEi. peevt rhai peeAaaEay

soEi. gur kirpaa tay hri rsu paaEay. naank naami rtay gti paaEay. |4|3|42| Aaasaa mhlaa 3.

mayraa pRbhu saachaa ghir gMbheer. sayvt hee sukhu saaNti sreer. sbdi tray jn shji subhaaEi. tin kai

362

hm sd laagh paaEi. |1| jo mni raatay hri rNgu laaEi. tin kaa jnm mrn dukhu laathaa tay hri

drgh milay subhaaEi. |1| rhaaAu. sbdu chaakhai saachaa saadu paaEay. hri kaa naamu mNni vsaaEay. hri pRbhu

sdaa rhiAaa bhrpoori. Aaapay nayrhai Aaapay doori. |2| Aaakhni Aaakhai bkai sbhu koEi. Aaapay bkhsi milaaEay

soEi. khnai kthni n paaEiAaa jaaEi. gur prsaadi vsai mni AaaEi. |3| gurmukhi vichhu Aaapu gvaaEi.

hri rNgi raatay mohu chukaaEi. Ati nirmlu gur sbd veechaar. naank naami svaarnhaar. |4|

4|43| Aaasaa mhlaa 3. doojai bhaaEi lgay dukhu paaEiAaa. binu sbdai birthaa jnmu gvaaEiAaa.

stiguru sayvai sojhee hoEi. doojai bhaaEi n laagai koEi. |1| mooli laagay say jn prvaanu. Andinu raam

naamu jpi hirdai gur sbdee hri Eayko jaanu. |1| rhaaAu. daalee laagai nihflu jaaEi. ANDheeN

kMmee ANDh sjaaEi. mnmukhu ANDhaa thAur n paaEi. bistaa kaa keerhaa bistaa maahi pchaaEi. |2| gur

kee sayvaa sdaa sukhu paaEay. sNtsNgti mili hri gun gaaEay. naamay naami kray veechaaru. Aaapi trai

kul AuDhrnhaaru. |3| gur kee baanee naami vjaaEay. naank mhlu sbdi ghru paaEay. gurmti

st sri hri jli naaEiAaa. durmti mailu sbhu durtu gvaaEiAaa. |4|5|44| Aaasaa mhlaa 3.

mnmukh mrhi mri mrnu vigaarhhi. doojai bhaaEi Aaatm sNghaarhi. mayraa mayraa kri kri vigootaa.

Aaatmu n cheenHai bhrmai vichi sootaa. |1| mru muEiAaa sbday mri jaaEi. Austti niNdaa guri sm

jaanaaEee Eisu jug mhi laahaa hri jpi lai jaaEi. |1| rhaaAu. naam vihoon grbh gli jaaEi. birthaa

jnmu doojai lobhaaEi. naam bihoonee dukhi jlai sbaaEee. stiguri poorai boojh bujhaaEee. |2| mnu chNchlu

bhu chotaa khaaEi. Eaythhu chhurhkiAaa thAur n paaEi. grbh joni vistaa kaa vaasu. titu ghri mnmukhu kray

nivaasu. |3| Apunay stigur kAu sdaa bli jaaEee. gurmukhi jotee joti milaaEee. nirml baanee

nij ghri vaasaa. naank hAumai maaray sdaa Audaasaa. |4|6|45| Aaasaa mhlaa 3. laalai Aaapnee

363

jaati gvaaEee. tnu mnu Arpay stigur srnaaEee. hirdai naamu vdee vdiAaaEee. sdaa pReetmu pRbhu

hoEi skhaaEee. |1| so laalaa jeevtu mrai. sogu hrkhu duEi sm kri jaanai gur prsaadee sbdi AuDhrai.

|1| rhaaAu. krnee kaar Dhurhu furmaaEee. binu sbdai ko thaaEi n paaEee. krnee keerti naamu vsaaEee.

Aaapay dayvai dhil n paaEee. |2| mnmukhi bhrmi bhulai sNsaaru. binu raasee koorhaa kray vaapaaru. vinu raasee

vkhru plai n paaEi. mnmukhi bhulaa jnmu gvaaEi. |3| stiguru sayvay su laalaa hoEi. Aootm jaatee

Aootmu soEi. gur pAurhee sbh doo Aoochaa hoEi. naank naami vdaaEee hoEi. |4|7|46| Aaasaa mhlaa 3.

mnmukhi jhootho jhoothu kmaavai. khsmai kaa mhlu kday n paavai. doojai lgee bhrmi bhulaavai. mmtaa baaDhaa

Aaavai jaavai. |1| dohaagnee kaa mn daykhu seegaaru. putR klti Dhni maaEiAaa chitu laaEay jhoothu mohu paakhNd

vikaaru. |1| rhaaAu. sdaa sohaagni jo pRbh bhaavai. gur sbdee seegaaru bnaavai. sayj sukhaalee

Andinu hri raavai. mili pReetm sdaa sukhu paavai. |2| saa sohaagni saachee jisu saachi piAaaru.

Apnaa piru raakhai sdaa Aur Dhaari. nayrhai vaykhai sdaa hdoori. mayraa pRbhu srb rhiAaa bhrpoori. |3| Aaagai

jaati roopu n jaaEi. tayhaa hovai jayhay krm kmaaEi. sbday Aoocho Aoochaa hoEi. naank saachi smaavai soEi.

|4|8|47| Aaasaa mhlaa 3. bhgti rtaa jnu shji subhaaEi. gur kai bhai saachai saachi smaaEi. binu

gur pooray bhgti n hoEi. mnmukh ruNnay Apnee pti khoEi. |1| mayray mn hri jpi sdaa DhiAaaEi. sdaa

AnNdu hovai dinu raatee jo Eichhai soEee flu paaEi. |1| rhaaAu. gur pooray tay pooraa paaEay. hirdai sbdu schu

naamu vsaaEay. ANtru nirmlu AMmRit sri naaEay. sdaa soochay saachi smaaEay. |2| hri pRbhu vaykhai sdaa

hjoori. gur prsaadi rhiAaa bhrpoori. jhaa jaaAu th vaykhaa soEi. gur binu daataa Avru n koEi.

|3| guru saagru pooraa bhNdaar. Aootm rtn jvaahr Apaar. gur prsaadee dayvnhaaru. naank

bkhsay bkhsnhaaru. |4|9|48| Aaasaa mhlaa 3. guru saaEiru stiguru schu soEi. poorai bhaagi gur

364

sayvaa hoEi. so boojhai jisu Aaapi bujhaaEay. gur prsaadee sayv kraaEay. |1| giAaan rtni sbh sojhee hoEi.

gur prsaadi AgiAaanu binaasai Andinu jaagai vaykhai schu soEi. |1| rhaaAu. mohu gumaanu gur sbdi

jlaaEay. pooray gur tay sojhee paaEay. ANtri mhlu gur sbdi pchhaanai. Aaavn jaanu rhai thiru naami

smaanay. |2| jMmnu mrnaa hai sNsaaru. mnmukhu Achaytu maaEiAaa mohu gubaaru. pr niNdaa bhu koorhu kmaavai.

vistaa kaa keerhaa vistaa maahi smaavai. |3| stsNgti mili sbh sojhee paaEay. gur kaa sbdu hri

bhgti dRirhaaEay. bhaanaa mNnay sdaa sukhu hoEi. naank schi smaavai soEi. |4|10|49| Aaasaa mhlaa 3

pNchpday. sbdi mrai tisu sdaa AnNd. stigur bhaytay gur gobiNd. naa firi mrai n Aaavai jaaEi. pooray

gur tay saachi smaaEi. |1| jinH kAu naamu likhiAaa Dhuri laykhu. tay Andinu naamu sdaa DhiAaavhi gur

pooray tay bhgti visaykhu. |1| rhaaAu. jinH kAu hri pRbhu lEay milaaEi. tinH kee ghn gti khee n

jaaEi. poorai stigur ditee vdiAaaEee. Aootm pdvee hri naami smaaEee. |2| jo kichhu kray su Aaapay

Aaapi. Eayk ghrhee mhi thaapi Authaapi. khi khi khnaa Aaakhi sunaaEay. jay sAu ghaalay thaaEi n paaEay.

|3| jinH kai potai puNnu tinHaa guroo milaaEay. schu baanee guru sbdu sunaaEay. jhaaN sbdu vsai thaaN dukhu

jaaEay. giAaani rtni saachai shji smaaEay. |4| naavai jayvdu horu Dhnu naahee koEi. jis no bkhsay

saachaa soEi. poorai sbdi mNni vsaaEay. naank naami rtay sukhu paaEay. |5|11|50| Aaasaa mhlaa 3.

nirti kray bhu vaajay vjaaEay. Eihu mnu ANDhaa bolaa hai kisu Aaakhi sunaaEay. ANtri lobhu bhrmu Anl

vaaAu. deevaa blai n sojhee paaEi. |1| gurmukhi bhgti ghti chaannu hoEi. Aaapu pchhaani milai pRbhu

soEi. |1| rhaaAu. gurmukhi nirti hri laagai bhaaAu. pooray taal vichhu Aaapu gvaaEi. mayraa pRbhu

saachaa Aaapay jaanu. gur kai sbdi ANtri bRhmu pchhaanu. |2| gurmukhi bhgti ANtri pReeti piAaaru.

gur kaa sbdu shji veechaaru. gurmukhi bhgti jugti schu soEi. paakhNdi bhgti nirti dukhu hoEi.

365

|3| Eayhaa bhgti jnu jeevt mrai. gur prsaadee bhvjlu trai. gur kai bchni bhgti thaaEi paaEi.

hri jeeAu Aaapi vsai mni AaaEi. |4| hri kiRpaa kray stiguroo milaaEay. nihchl bhgti hri siAu

chitu laaEay. bhgti rtay tinH schee soEi. naank naami rtay sukhu hoEi. |5|12|51|

Aaasaa ghru 8 kaafee mhlaa 3 ik oNkaar stigur pRsaadi.

hri kai bhaanai stiguru milai schu sojhee hoEee. gur prsaadee mni vsai hri boojhai soEee. |1| mai shu daataa

Eayku hai Avru naahee koEee. gur kirpaa tay mni vsai taa sdaa sukhu hoEee. |1| rhaaAu. Eisu jug mhi

nirbhAu hri naamu hai paaEeeAai gur veechaari. binu naavai jm kai vsi hai mnmukhi ANDh gvaari. |2|

hri kai bhaanai jnu sayvaa krai boojhai schu soEee. hri kai bhaanai saalaaheeAai bhaanai mNniAai sukhu hoEee. |3|

hri kai bhaanai jnmu pdaarthu paaEiAaa mti Aootm hoEee. naank naamu slaahi tooN gurmukhi gti hoEee.

|4|39|13|52|

Aaasaa mhlaa 4 ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi.

tooN krtaa schiAaaru maidaa saaNEee. jo tAu bhaavai soEee theesee jo tooN dayhi soEee hAu paaEee. |1| rhaaAu. sbh

tayree tooN sbhnee DhiAaaEiAaa. jis no kiRpaa krhi tini naam rtnu paaEiAaa. gurmukhi laaDhaa mnmukhi

gvaaEiAaa. tuDhu Aaapi vichhorhiAaa Aaapi milaaEiAaa. |1| tooN dreeAaaAu sbh tujh hee maahi. tujh binu

doojaa koEee naahi. jeeA jNt sbhi tayraa khaylu. vijogi mili vichhurhiAaa sNjogee maylu. |2| jis no too

jaanaaEihi soEee jnu jaanai. hri gun sd hee Aaakhi vkhaanai. jini hri sayviAaa tini sukhu paaEiAaa.

shjay hee hri naami smaaEiAaa. |3| too Aaapay krtaa tayraa keeAaa sbhu hoEi. tuDhu binu doojaa Avru n

koEi. too kri kri vaykhhi jaanhi soEi. jn naank gurmukhi prgtu hoEi. |4|1|53|

366

ik oNkaar stigur pRsaadi. raagu Aaasaa ghru 2 mhlaa 4. kis hee Dhrhaa keeAaa mitR sut naali bhaaEee.

kis hee Dhrhaa keeAaa kurhm skay naali jvaaEee. kis hee Dhrhaa keeAaa sikdaar chAuDhree naali Aaapnai

suAaaEee. hmaaraa Dhrhaa hri rhiAaa smaaEee. |1| hm hri siAu Dhrhaa keeAaa mayree hri tayk. mai hri

binu pkhu Dhrhaa Avru n koEee hAu hri gun gaavaa AsNkh Anayk. |1| rhaaAu. jinH siAu Dhrhay krhi

say jaahi. jhoothu Dhrhay kri pchhotaahi. thiru n rhhi mni khotu kmaahi. hm hri siAu Dhrhaa keeAaa jis kaa

koEee smrthu naahi. |2| Eayh sbhi Dhrhay maaEiAaa moh psaaree. maaEiAaa kAu loojhhi gaavaaree.

jnmi mrhi jooAai baajee haaree. hmrai hri Dhrhaa ji hltu pltu sbhu svaaree. |3| klijug mhi

Dhrhay pNch chor jhgrhaaEay. kaamu kRoDhu lobhu mohu Abhimaanu vDhaaEay. jis no kiRpaa kray tisu stsNgi milaaEay.

hmraa hri Dhrhaa jini Eayh Dhrhay sbhi gvaaEay. |4| mithiAaa doojaa bhaaAu Dhrhay bhi paavai. praaEiAaa

chhidRu Atklai Aaapnaa AhNkaaru vDhaavai. jaisaa beejai taisaa khaavai. jn naank kaa hri Dhrhaa Dhrmu

sbh sRisti jini Aaavai. |5|2|54| Aaasaa mhlaa 4. hirdai suni suni mni AMmRitu bhaaEiAaa.

gurbaanee hri Alkhu lkhaaEiAaa. |1| gurmukhi naamu sunhu mayree bhainaa. Eayko rvi rhiAaa ght

ANtri mukhi bolhu gur AMmRit bainaa. |1| rhaaAu. mai mni tni pRaymu mhaa bairaagu. stiguru purkhu

paaEiAaa vdbhaagu. |2| doojai bhaaEi bhvhi bikhu maaEiAaa. bhaagheen nhee stiguru paaEiAaa. |3|

AMmRitu hri rsu hri Aaapi peeAaaEiAaa. guri poorai naank hri paaEiAaa. |4|3|55| Aaasaa mhlaa 4.

mayrai mni tni pRaymu naamu AaaDhaaru. naamu jpee naamo sukh saaru. |1| naamu jphu mayray saajn

sainaa. naam binaa mai Avru n koEee vdai bhaagi gurmukhi hri lainaa. |1| rhaaAu. naam binaa nhee

jeeviAaa jaaEi. vdai bhaagi gurmukhi hri paaEi. |2| naamheen kaalkh mukhi maaEiAaa. naam binaa

367

DhRigu DhRigu jeevaaEiAaa. |3| vdaa vdaa hri bhaag kri paaEiAaa. naank gurmukhi naamu divaaEiAaa.

|4|4|56| Aaasaa mhlaa 4. gun gaavaa gun bolee baanee. gurmukhi hri gun Aaakhi

vkhaanee. |1| jpi jpi naamu mni bhEiAaa AnNdaa. sti sti stiguri naamu dirhaaEiAaa rsi gaaEay

gun prmaanNdaa. |1| rhaaAu. hri gun gaavai hri jn logaa. vdai bhaagi paaEay hri nirjogaa.

|2| gun vihoon maaEiAaa mlu Dhaaree. vinu gun jnmi muEay AhNkaaree. |3| sreeri srovri gun

prgti keeEay. naank gurmukhi mthi ttu kdheeEay. |4|5|57| Aaasaa mhlaa 4. naamu sunee

naamo mni bhaavai. vdai bhaagi gurmukhi hri paavai. |1| naamu jphu gurmukhi prgaasaa. naam binaa mai

Dhr nhee kaaEee naamu rviAaa sbh saas giraasaa. |1| rhaaAu. naamai surti sunee mni bhaaEee. jo

naamu sunaavai so mayraa meetu skhaaEee. |2| naamheen gEay moorh nNgaa. pchi pchi muEay bikhu daykhi ptNgaa.

|3| Aaapay thaapay thaapi Authaapay. naank naamu dayvai hri Aaapay. |4|6|58| Aaasaa mhlaa 4. gurmukhi

hri hri vayli vDhaaEee. fl laagay hri rsk rsaaEee. |1| hri hri naamu jpi Ant trNgaa.

jpi jpi naamu gurmti saalaahee maariAaa kaalu jmkNkr bhuEiANgaa. |1| rhaaAu. hri hri gur

mhi bhgti rkhaaEee. guru tuthaa sikh dayvai mayray bhaaEee. |2| hAumai krm kichhu biDhi nhee jaanai. jiAu

kuNchru naaEi khaaku siri chhaanai. |3| jay vd bhaag hovhi vd Aoochay. naank naamu jphi schi soochay.

|4|7|59| Aaasaa mhlaa 4. hri hri naam kee mni bhookh lgaaEee. naami suniAai mnu tRiptai

mayray bhaaEee. |1| naamu jphu mayray gursikh meetaa. naamu jphu naamay sukhu paavhu naamu rkhhu gurmti

mni cheetaa. |1| rhaaAu. naamo naamu sunee mnu srsaa. naamu laahaa lai gurmti bigsaa. |2|

naam binaa kustee moh ANDhaa. sbh nihfl krm keeEay dukhu DhNDhaa. |3| hri hri hri jsu jpai

vdbhaagee. naank gurmti naami liv laagee. |4|8|60|

368

ik oNkaar stigur pRsaadi. mhlaa 4 raagu Aaasaa ghru 6 kay 3. hthi kri tNtu vjaavai jogee thothr vaajai bayn.

gurmti hri gun bolhu jogee Eihu mnooAaa hri rNgi bhayn. |1| jogee hri dayhu mtee Aupdaysu. jugu jugu

hri hri Eayko vrtai tisu Aaagai hm Aaadaysu. |1| rhaaAu. gaavhi raag bhaati bhu bolhi Eihu mnooAaa khaylai

khayl. jovhi koop siNchn kAu bsuDhaa Authi bail gEay chri bayl. |2| kaaEiAaa ngr mhi krm hri bovhu

hri jaamai hriAaa khaytu. mnooAaa Asthiru bailu mnu jovhu hri siNchhu gurmti jaytu. |3| jogee jNgm sRisti

sbh tumree jo dayhu mtee titu chayl. jn naank kay pRbh ANtrjaamee hri laavhu mnooAaa payl. |4|9|61|

Aaasaa mhlaa 4. kb ko bhaalai ghuNghroo taalaa kb ko bjaavai rbaabu. Aaavt jaat baar khinu laagai hAu tb

lgu smaarAu naamu. |1| mayrai mni Aaisee bhgti bni AaaEee. hAu hri binu khinu plu rhi n skAu jaisay

jl binu meenu mri jaaEee. |1| rhaaAu. kb koAoo maylai pNch st gaaEin kb ko raag Dhuni Authaavai. maylt

chunt khinu plu chsaa laagai tb lgu mayraa mnu raam gun gaavai. |2| kb ko naachai paav psaarai kb ko haath

psaarai. haath paav psaart bilmu tilu laagai tb lgu mayraa mnu raam smHaarai. |3| kb koAoo logn kAu

pteeAaavai loki pteenai naa pti hoEi. jn naank hri hirdai sd DhiAaavhu taa jai jai kray sbhu koEi. |4|

10|62| Aaasaa mhlaa 4. stsNgti mileeAai hri saaDhoo mili sNgti hri gun gaaEi. giAaan

rtnu bliAaa ghti chaannu AgiAaanu ANDhayraa jaaEi. |1| hri jn naachhu hri hri DhiAaaEi. Aaisay sNt

milhi mayray bhaaEee hm jn kay Dhovh paaEi. |1| rhaaAu. hri hri naamu jphu mn mayray Andinu hri liv

laaEi. jo Eichhhu soEee flu paavhu firi bhookh n laagai AaaEi. |2| Aaapay hri AprMpru krtaa hri Aaapay

boli bulaaEi. sayEee sNt bhlay tuDhu bhaavhi jinH kee pti paavhi thaaEi. |3| naanku Aaakhi n raajai hri gun

jiAu Aaakhai tiAu sukhu paaEi. bhgti bhNdaar deeEay hri Apunay gun gaahku vnji lai jaaEi. |4|11|63|

369

ik oNkaar stigur pRsaadi. raagu Aaasaa ghru 8 kay kaafee mhlaa 4. AaaEiAaa mrnu Dhuraahu hAumai roEeeAai.

gurmukhi naamu DhiAaaEi Asthiru hoEeeAai. |1| gur pooray saabaasi chlnu jaaniAaa. laahaa naamu su saaru

sbdi smaaniAaa. |1| rhaaAu. poorbi likhay dayh si AaaEay maaEiAaa. chlnu Aju ki kliH Dhurhu

furmaaEiAaa. |2| birthaa jnmu tinaa jinHee naamu visaariAaa. jooAai khaylnu jgi ki Eihu mnu haariAaa.

|3| jeevni mrni sukhu hoEi jinHaa guru paaEiAaa. naank schay schi schi smaaEiAaa. |4|12|64|

Aaasaa mhlaa 4. jnmu pdaarthu paaEi naamu DhiAaaEiAaa. gur prsaadee bujhi schi smaaEiAaa. |1|

jinH Dhuri likhiAaa laykhu tinHee naamu kmaaEiAaa. dri schai schiAaar mhli bulaaEiAaa. |1| rhaaAu.

ANtri naamu niDhaanu gurmukhi paaEeeAai. Andinu naamu DhiAaaEi hri gun gaaEeeAai. |2| ANtri vstu

Anayk mnmukhi nhee paaEeeAai. hAumai grbai grbu Aaapi khuAaaEeeAai. |3| naank Aaapay Aaapi Aaapi

khuAaaEeeAai. gurmti mni prgaasu schaa paaEeeAai. |4|13|65|

raagu Aaasaavree ghru 16 kay 2 mhlaa 4 suDhNg ik oNkaar stigur pRsaadi.

hAu Andinu hri naamu keertnu krAu. stiguri mo kAu hri naamu btaaEiAaa hAu hri

binu khinu plu rhi n skAu. |1| rhaaAu. hmrai sRvnu simrnu hri keertnu hAu hri binu rhi

n skAu hAu Eiku khinu. jaisay hNsu srvr binu rhi n skai taisay hri jnu kiAu rhai hri sayvaa binu.

|1| kinhooN pReeti laaEee doojaa bhaaAu rid Dhaari kinhooN pReeti laaEee moh Apmaan. hri jn pReeti

laaEee hri nirbaan pd naank simrt hri hri bhgvaan. |2|14|66| Aaasaavree mhlaa 4.

maaEee moro pReetmu raamu btaavhu ree maaEee. hAu hri binu khinu plu rhi n skAu jaisay krhlu bayli

reejhaaEee. |1| rhaaAu. hmraa mnu bairaag birktu bhEiAo hri drsn meet kai taaEee. jaisay

370

Ali kmlaa binu rhi n skai taisay mohi hri binu rhnu n jaaEee. |1| raakhu srni jgdeesur

piAaaray mohi srDhaa poori hri gusaaEee. jn naank kai mni Andu hot hai hri drsnu nimkh

dikhaaEee. |2|39|13|15|67|


jini laaEee pReeti soEee firi khaaEiAaa. jini sukhi baithaalee tisu bhAu bhutu dikhaaEiAaa. bhaaEee meet

kutMb daykhi bibaaday. hm AaaEee vsgti gur prsaaday. |1| Aaisaa daykhi bimohit hoEay. saaDhik siDh

surdayv mnukhaa binu saaDhoo sbhi DhRohni DhRohay. |1| rhaaAu. Eiki firhi Audaasee tinH kaami viAaapai.

Eiki sNchhi girhee tinH hoEi n Aaapai. Eiki stee khaavhi tinH bhutu klpaavai. hm hri raakhay

lgi stigur paavai. |2| tpu krtay tpsee bhoolaaEay. pNdit mohay lobhi sbaaEay. tRai gun mohay mohiAaa

Aaakaasu. hm stigur raakhay day kri haathu. |3| giAaanee kee hoEi vrtee daasi. kr jorhay sayvaa kray

Ardaasi. jo tooN khhi su kaar kmaavaa. jn naank gurmukh nayrhi n Aaavaa. |4|1| Aaasaa mhlaa 5.

ssoo tay piri keenee vaakhi. dayr jithaanee muEee dookhi sNtaapi. ghr kay jithayray kee chookee kaani. piri rkhiAaa

keenee sughrh sujaani. |1| sunhu lokaa mai pRaym rsu paaEiAaa. durjn maaray vairee sNghaaray stiguri mo kAu

hri naamu divaaEiAaa. |1| rhaaAu. pRthmay tiAaagee hAumai pReeti. duteeAaa tiAaagee logaa reeti. tRai gun

tiAaagi durjn meet smaanay. tureeAaa gunu mili saaDh pchhaanay. |2| shj gufaa mhi Aaasnu baaDhiAaa.

joti sroop Anaahdu vaajiAaa. mhaa AnNdu gur sbdu veechaari. pRiA siAu raatee Dhn sohaagni naari.

|3| jn naanku bolay bRhm beechaaru. jo sunay kmaavai su Autrai paari. jnmi n mrai n Aaavai n jaaEi.

hri saytee Aohu rhai smaaEi. |4|2| Aaasaa mhlaa 5. nij bhgtee seelvNtee naari. roopi Anoop pooree

Aaachaari. jitu gRihi vsai so gRihu sobhaavNtaa. gurmukhi paaEee kinai virlai jNtaa. |1| sukrnee kaamni

371

gur mili hm paaEee. jji kaaji prthaaEi suhaaEee. |1| rhaaAu. jichru vsee pitaa kai saathi. tichru

kNtu bhu firai Audaasi. kri sayvaa st purkhu mnaaEiAaa. guri Aaanee ghr mhi taa srb sukh paaEiAaa.

|2| bteeh sulkhnee schu sNtti poot. AaagiAaakaaree sughrh sroop. Eichh pooray mn kNt suAaamee.

sgl sNtokhee dayr jaythaanee. |3| sbh prvaarai maahi srayst. mtee dayvee dayvr jayst. DhNnu su gRihu jitu

pRgtee AaaEi. jn naank sukhay sukhi vihaaEi. |4|3| Aaasaa mhlaa 5. mtaa krAu so pkni n dayEee.

seel sNjm kai nikti khloEee. vays kray bhu roop dikhaavai. gRihi bsni n dayEee vkhi vkhi bhrmaavai.

|1| ghr kee naaEiki ghr vaasu n dayvai. jtn krAu AurjhaaEi prayvai. |1| rhaaAu. Dhur kee bhayjee

AaaEee Aaamri. nAu khNd jeetay sbhi thaan thnNtr. tti teerthi n chhodai jog sNniAaas. prhi thaakay

siMmRiti bayd AbhiAaas. |2| jh baisAu th naalay baisai. sgl bhvn mhi sbl pRvaysai. hochhee

srni pEiAaa rhnu n paaEee. khu meetaa hAu kai phi jaaEee. |3| suni Aupdaysu stigur phi

AaaEiAaa. guri hri hri naamu mohi mNtRu dRirhaaEiAaa. nij ghri vsiAaa gun gaaEi AnNtaa. pRbhu

miliAo naank bhEay AchiNtaa. |4| ghru mayraa Eih naaEiki hmaaree. Eih Aaamri hm guri keeEay

drbaaree. |1| rhaaAu doojaa. |4|4| Aaasaa mhlaa 5. pRthmay mtaa ji ptRee chlaavAu. duteeEay

mtaa duEi maanukh phuchaavAu. tRiteeEay mtaa kichhu krAu AupaaEiAaa. mai sbhu kichhu chhodi pRbh tuhee

DhiAaaEiAaa. |1| mhaa AnNd AchiNt shjaaEiAaa. dusmn doot muEay sukhu paaEiAaa. |1| rhaaAu.

stiguri mo kAu deeAaa Aupdaysu. jeeAu piNdu sbhu hri kaa daysu. jo kichhu kree su tayraa taanu. tooN mayree

Aot tooNhai deebaanu. |2| tuDhno chhodi jaaEeeAai pRbh kaiN Dhri. Aaan n beeAaa tayree smsri. tayray sayvk

kAu kis kee kaani. saaktu bhoolaa firai baybaani. |3| tayree vdiAaaEee khee n jaaEi. jh kh

raakhi laihi gli laaEi. naank daas tayree srnaaEee. pRbhi raakhee paij vjee vaaDhaaEee. |4|5|

372

Aaasaa mhlaa 5. prdaysu jhaagi sAuday kAu AaaEiAaa. vstu Anoop sunee laabhaaEiAaa. gun raasi

bNniH plai Aaanee. daykhi rtnu Eihu mnu lptaanee. |1| saah vaapaaree duAaarai AaaEay. vkhru kaadhhu

sAudaa kraaEay. |1| rhaaAu. saahi pthaaEiAaa saahai paasi. Amol rtn Amolaa raasi. vistu subhaaEee

paaEiAaa meet. sAudaa miliAaa nihchl cheet. |2| bhAu nhee tskr pAun n paanee. shji vihaajhee

shji lai jaanee. st kai khtiAai dukhu nhee paaEiAaa. shee slaamti ghri lai AaaEiAaa. |3| miliAaa

laahaa bhEay AnNd. DhNnu saah pooray bkhsiNd. Eihu sAudaa gurmukhi kinai virlai paaEiAaa. shlee khayp

naanku lai AaaEiAaa. |4|6| Aaasaa mhlaa 5. gunu Avgnu mayro kchhu n beechaaro. nh daykhiAo roop rNg

seeNgaaro. chj Achaar kichhu biDhi nhee jaanee. baah pkri pRiA sayjai Aaanee. |1| sunibo skhee kNti

hmaaro keeAlo khsmaanaa. kru mstki Dhaari raakhiAo kri Apunaa kiAaa jaanai Eihu loku Ajaanaa. |1|

rhaaAu. suhaagu hmaaro Ab huni sohiAo. kNtu miliAo mayro sbhu dukhu johiAo. AaaNgni mayrai sobhaa chNd.

nisi baasur pRiA sNgi AnNd. |2| bstR hmaaray rNgi chlool. sgl Aaabhrn sobhaa kNthi fool.

pRiA paykhee dRisti paaEay sgl niDhaan. dust doot kee chookee kaani. |3| sd khuseeAaa sdaa rNg maanay.

nAu niDhi naamu gRih mhi tRiptaanay. khu naank jAu pirhi seegaaree. thiru sohaagni sNgi bhtaaree.

|4|7| Aaasaa mhlaa 5. daanu dayEi kri poojaa krnaa. lait dayt AunH mookri prnaa. jitu dri tumH

hai bRaahmn jaanaa. titu dri tooNhee hai pchhutaanaa. |1| Aaisay bRaahmn doobay bhaaEee. niraapraaDh chitvhi

buriAaaEee. |1| rhaaAu. ANtri lobhu firhi hlkaaEay. niNdaa krhi siri bhaaru AuthaaEay. maaEiAaa moothaa

chaytai naahee. bhrmay bhoolaa bhutee raahee. |2| baahri bhaykh krhi ghnayray. ANtri bikhiAaa Autree ghayray.

Avr Aupdaysai Aaapi n boojhai. Aaisaa bRaahmnu khee n seejhai. |3| moorkh baamn pRbhoo smaali. daykht sunt

tayrai hai naali. khu naank jay hovee bhaagu. maanu chhodi gur chrnee laagu. |4|8| Aaasaa mhlaa 5.

373

dookh rog bhEay gtu tn tay mnu nirmlu hri hri gun gaaEi. bhEay AnNd mili saaDhoo sNgi Ab mayraa

mnu kt hee n jaaEi. |1| tpti bujhee gur sbdee maaEi. binsi gEiAo taap sbh shsaa guru seetlu

miliAo shji subhaaEi. |1| rhaaAu. Dhaavt rhay Eayku Eiku boojhiAaa AaaEi bsay Ab nihchlu thaaEi.

jgtu AuDhaarn sNt tumaaray drsnu paykht rhay AghaaEi. |2| jnm dokh pray mayray paachhai Ab pkray

nihchlu saaDhoo paaEi. shj Dhuni gaavai mNgl mnooAaa Ab taa kAu funi kaalu n khaaEi. |3| krn

kaarn smrth hmaaray sukhdaaEee mayray hri hri raaEi. naamu tayraa jpi jeevai naanku Aoti poti mayrai

sNgi shaaEi. |4|9| Aaasaa mhlaa 5. Arrhaavai billaavai niNdku. paarbRhmu prmaysru bisriAaa

Apnaa keetaa paavai niNdku. |1| rhaaAu. jay koEee Aus kaa sNgee hovai naalay lEay siDhaavai. Anhodaa

Ajgru bhaaru AuthaaEay niNdku Agnee maahi jlaavai. |1| prmaysr kai duAaarai ji hoEi biteetai su naanku

Aaakhi sunaavai. bhgt jnaa kAu sdaa AnNdu hai hri keertnu gaaEi bigsaavai. |2|10| Aaasaa mhlaa 5.

jAu mai keeAo sgl seegaaraa. tAu bhee mayraa mnu n pteeAaaraa. Anik sugNDht tn mhi laavAu.

Aohu sukhu tilu smaani nhee paavAu. mn mhi chitvAu Aaisee AaasaaEee. pRiA daykht jeevAu mayree maaEee.

|1| maaEee khaa krAu Eihu mnu n Dheerai. pRiA pReetm bairaagu hirai. |1| rhaaAu. bstR bibhookhn sukh

bhut bisaykhai. AoEi bhee jaanAu kitai n laykhai. pti sobhaa Aru maanu mhtu. AaagiAaakaaree sgl jgtu.

gRihu Aaisaa hai suNdr laal. pRbh bhaavaa taa sdaa nihaal. |2| biNjn bhojn Anik prkaar. rNg

tmaasay bhutu bisthaar. raaj milkh Aru bhutu furmaaEisi. mnu nhee DhRaapai tRisnaa naa jaaEisi.

binu milbay Eihu dinu n bihaavai. milai pRbhoo taa sbh sukh paavai. |3| khojt khojt sunee Eih soEi.

saaDhsNgti binu triAo n koEi. jisu mstki bhaagu tini stiguru paaEiAaa. pooree Aaasaa mnu

tRiptaaEiAaa. pRbh miliAaa taa chookee dNjhaa. naank lDhaa mn tn mNjhaa. |4|11| Aaasaa mhlaa 5

374

pNchpday. pRthmay tayree neekee jaati. duteeAaa tayree mneeAai paaNti. tRiteeAaa tayraa suNdr thaanu. bigrh

roopu mn mhi Abhimaanu. |1| sohnee sroopi sujaani bichkhni. Ati grbai mohi faakee tooN. |1| rhaaAu.

Ati soochee tayree paaksaal. kri Eisnaanu poojaa tilku laal. glee grbhi mukhi govhi giAaan.

sbhi biDhi khoEee lobhi suAaan. |2| kaapr phirhi bhoghi bhog. Aaachaar krhi sobhaa mhi log. choAaa

chNdn sugNDh bisthaar. sNgee khotaa kRoDhu chNdaal. |3| Avr joni tayree pnihaaree. Eisu Dhrtee mhi tayree

sikdaaree. suEinaa roopaa tujh phi daam. seelu bigaariAo tayraa kaam. |4| jaa kAu dRisti mEiAaa

hri raaEi. saa bNdee tay lEee chhdaaEi. saaDhsNgi mili hri rsu paaEiAaa. khu naank sfl Aoh

kaaEiAaa. |5| sbhi roop sbhi sukh bnay suhaagni. Ati suNdri bichkhni tooN. |1| rhaaAu doojaa. |12|

Aaasaa mhlaa 5 Eiktukay 2. jeevt deesai tisu srpr mrnaa. muAaa hovai tisu nihchlu rhnaa. |1|

jeevt muEay muEay say jeevay. hri hri naamu AvkhDhu mukhi paaEiAaa gur sbdee rsu AMmRitu peevay. |1|

rhaaAu. kaachee mtukee binsi binaasaa. jisu chhootai tRikutee tisu nij ghri vaasaa. |2| Aoochaa chrhai su pvai

pEiAaalaa. Dhrni prhai tisu lgai n kaalaa. |3| bhRmt firay tin kichhoo n paaEiAaa. say Asthir jin

gur sbdu kmaaEiAaa. |4| jeeAu piNdu sbhu hri kaa maalu. naank gur mili bhEay nihaal. |5|13|

Aaasaa mhlaa 5. putree tayree biDhi kri thaatee. jaanu sti kri hoEigee maatee. |1| moolu smaalhu

Achayt gvaaraa. Eitnay kAu tumH kiAaa grbay. |1| rhaaAu. teeni sayr kaa dihaarhee mihmaanu. Avr

vstu tujh paahi Amaan. |2| bistaa Ast rktu praytay chaam. Eisu Aoopri lay raakhiAo gumaan. |3|

Eayk vstu boojhhi taa hovhi paak. binu boojhay tooN sdaa naapaak. |4| khu naank gur kAu kurbaanu.

jis tay paaEeeAai hri purkhu sujaanu. |5|14| Aaasaa mhlaa 5 Eiktukay chAupday. Eik ghrhee dinsu

mo kAu bhutu dihaaray. mnu n rhai kaisay milAu piAaaray. |1| Eiku plu dinsu mo kAu kbhu n bihaavai.

375

drsn kee mni Aaas ghnayree koEee Aaisaa sNtu mo kAu pirhi milaavai. |1| rhaaAu. chaari phr chhu

jugh smaanay. raini bhEee tb ANtu n jaanay. |2| pNch doot mili pirhu vichhorhee. bhRmi bhRmi rovai haath

pchhorhee. |3| jn naank kAu hri drsu dikhaaEiAaa. Aaatmu cheeniH prm sukhu paaEiAaa. |4|15|

Aaasaa mhlaa 5. hri sayvaa mhi prm niDhaanu. hri sayvaa mukhi AMmRit naamu. |1| hri mayraa saathee

sNgi skhaaEee. dukhi sukhi simree th mAujoodu jmu bpuraa mo kAu khaa draaEee. |1| rhaaAu. hri mayree

Aot mai hri kaa taanu. hri mayraa skhaa mn maahi deebaanu. |2| hri mayree pooNjee mayraa hri vaysaahu.

gurmukhi Dhnu khtee hri mayraa saahu. |3| gur kirpaa tay Eih mti Aaavai. jn naanku hri kai ANki

smaavai. |4|16| Aaasaa mhlaa 5. pRbhu hoEi kiRpaalu t Eihu mnu laaEee. stiguru sayvi sbhai fl

paaEee. |1| mn kiAu bairaagu krhigaa stiguru mayraa pooraa. mnsaa kaa daataa sbh sukh niDhaanu AMmRit

sri sd hee bhrpooraa. |1| rhaaAu. chrn kml rid ANtri Dhaaray. pRgtee joti milay raam piAaaray.

|2| pNch skhee mili mNglu gaaEiAaa. Anhd baanee naadu vjaaEiAaa. |3| guru naanku tuthaa miliAaa

hri raaEi. sukhi raini vihaanee shji subhaaEi. |4|17| Aaasaa mhlaa 5. kri kirpaa hri

prgtee AaaEiAaa. mili stigur Dhnu pooraa paaEiAaa. |1| Aaisaa hri Dhnu sNcheeAai bhaaEee. bhaahi n

jaalai jli nhee doobai sNgu chhodi kri kthu n jaaEee. |1| rhaaAu. toti n Aaavai nikhuti n jaaEi.

khaaEi khrchi mnu rhiAaa AghaaEi. |2| so schu saahu jisu ghri hri Dhnu sNchaanaa. Eisu Dhn tay sbhu jgu

vrsaanaa. |3| tini hri Dhnu paaEiAaa jisu purb likhay kaa lhnaa. jn naank ANti vaar naamu

ghnaa. |4|18| Aaasaa mhlaa 5. jaisay kirsaanu bovai kirsaanee. kaachee paakee baadhi praanee. |1| jo

jnmai so jaanhu mooAaa. goviNd bhgtu Asthiru hai theeAaa. |1| rhaaAu. din tay srpr pAusee raati.

raini gEee firi hoEi prbhaati. |2| maaEiAaa mohi soEi rhay Abhaagay. gur pRsaadi ko virlaa

376

jaagay. |3| khu naank gun gaaEeeAhi neet. mukh Aoojl hoEi nirml cheet. |4|19| Aaasaa mhlaa 5.

nAu niDhi tayrai sgl niDhaan. Eichhaa poorku rkhai nidaan. |1| tooN mayro piAaaro taa kaisee bhookhaa. tooN mni

vsiAaa lgai n dookhaa. |1| rhaaAu. jo tooN krhi soEee prvaanu. saachay saahib tayraa schu furmaanu. |2| jaa

tuDhu bhaavai taa hri gun gaaAu. tayrai ghri sdaa sdaa hai niAaaAu. |3| saachay saahib Alkh Abhayv. naank

laaEiAaa laagaa sayv. |4|20| Aaasaa mhlaa 5. nikti jeeA kai sd hee sNgaa. kudrti vrtai roop

Aru rNgaa. |1| krHai n jhurai naa mnu rovnhaaraa. Avinaasee Avigtu Agochru sdaa slaamti khsmu

hmaaraa. |1| rhaaAu. tayray daasray kAu kis kee kaani. jis kee meeraa raakhai Aaani. |2| jo lAudaa pRbhi

keeAaa Ajaati. tisu lAuday kAu kis kee taati. |3| vaymuhtaajaa vayprvaahu. naank daas khhu gur

vaahu. |4|21| Aaasaa mhlaa 5. hri rsu chhodi hochhai rsi maataa. ghr mhi vstu baahri Authi jaataa.

|1| sunee n jaaEee schu AMmRit kaathaa. raari krt jhoothee lgi gaathaa. |1| rhaaAu. vjhu saahib kaa

sayv biraanee. Aaisay gunh AchhaadiAo pRaanee. |2| tisu siAu look jo sd hee sNgee. kaami n Aaavai so

firi firi mNgee. |3| khu naank pRbh deen dEiAaalaa. jiAu bhaavai tiAu kri pRtipaalaa. |4|22|

Aaasaa mhlaa 5. jeeA pRaan Dhnu hri ko naamu. Eeehaa AoohaaN Aun sNgi kaamu. |1| binu hri naam

Avru sbhu thoraa. tRipti Aghaavai hri drsni mnu moraa. |1| rhaaAu. bhgti bhNdaar gurbaanee

laal. gaavt sunt kmaavt nihaal. |2| chrn kml siAu laago maanu. stiguri toothai keeno daanu.

|3| naank kAu guri deekhiAaa deenH. pRbh Abinaasee ghti ghti cheenH. |4|23| Aaasaa mhlaa 5.

And binod bhraypuri DhaariAaa. Apunaa kaarju Aaapi svaariAaa. |1| poor smgRee pooray thaakur

kee. bhripuri Dhaari rhee sobh jaa kee. |1| rhaaAu. naamu niDhaanu jaa kee nirml soEi. Aaapay

krtaa Avru n koEi. |2| jeeA jNt sbhi taa kai haathi. rvi rhiAaa pRbhu sbh kai saathi. |3|

377

pooraa guru pooree bnt bnaaEee. naank bhgt milee vdiAaaEee. |4|24| Aaasaa mhlaa 5.

gur kai sbdi bnaavhu Eihu mnu. gur kaa drsnu sNchhu hri Dhnu. |1| Aootm mti mayrai ridai tooN AaaAu.

DhiAaavAu gaavAu gun goviNdaa Ati pReetm mohi laagai naaAu. |1| rhaaAu. tRipti Aghaavnu saachai

naaEi. Athsthi mjnu sNt DhooraaEi. |2| sbh mhi jaanAu krtaa Eayk. saaDhsNgti mili buDhi

bibayk. |3| daasu sgl kaa chhodi Abhimaanu. naank kAu guri deeno daanu. |4|25| Aaasaa mhlaa 5.

buDhi pRgaas bhEee mti pooree. taa tay binsee durmti dooree. |1| Aaisee gurmti paaEeeAlay. boodt ghor

ANDh koop mhi niksiAo mayray bhaaEee ray. |1| rhaaAu. mhaa Agaah Agni kaa saagru. guru bohithu

taaray rtnaagru. |2| dutr ANDh bikhm Eih maaEiAaa. guri poorai prgtu maargu dikhaaEiAaa. |3|

jaap taap kchhu Aukti n moree. gur naank srnaagti toree. |4|26| Aaasaa mhlaa 5 tipday 2.

hri rsu peevt sd hee raataa. Aaan rsaa khin mhi lhi jaataa. hri rs kay maatay mni sdaa AnNd.

Aaan rsaa mhi viAaapai chiNd. |1| hri rsu peevai Almstu mtvaaraa. Aaan rsaa sbhi hochhay ray. |1|

rhaaAu. hri rs kee keemti khee n jaaEi. hri rsu saaDhoo haati smaaEi. laakh kroree milai n kayh.

jishi praapti tis hee dayhi. |2| naank chaakhi bhEay bismaadu. naank gur tay AaaEiAaa saadu. Eeet

Aoot kt chhodi n jaaEi. naank geeDhaa hri rs maahi. |3|27| Aaasaa mhlaa 5. kaamu kRoDhu

lobhu mohu mitaavai chhutkai durmti Apunee Dhaaree. hoEi nimaanee sayv kmaavhi taa pReetm hovhi mni

piAaaree. |1| suni suNdri saaDhoo bchn AuDhaaree. dookh bhookh mitai tayro shsaa sukh paavhi tooN sukhmni

naaree. |1| rhaaAu. chrn pkhaari krAu gur sayvaa Aaatm suDhu bikhu tiAaas nivaaree. daasn

kee hoEi daasi daasree taa paavhi sobhaa hri duAaaree. |2| Eihee Achaar Eihee biAuhaaraa AaagiAaa

maani bhgti hoEi tumHaaree. jo Eihu mNtRu kmaavai naank so bhAujlu paari Autaaree. |3|28|

378

Aaasaa mhlaa 5 dupday. bhEee praapti maanukh dayhureeAaa. gobiNd miln kee Eih tayree breeAaa.

Avri kaaj tayrai kitai n kaam. milu saaDhsNgti bhju kayvl naam. |1| srNjaami laagu bhvjl

trn kai. jnmu bRithaa jaat rNgi maaEiAaa kai. |1| rhaaAu. jpu tpu sNjmu Dhrmu n kmaaEiAaa.

sayvaa saaDh n jaaniAaa hri raaEiAaa. khu naank hm neech krMmaa. srni pray kee raakhhu srmaa.

|2|29| Aaasaa mhlaa 5. tujh binu Avru naahee mai doojaa tooN mayray mn maahee. tooN saajnu sNgee pRbhu

mayraa kaahay jeeA draahee. |1| tumree Aot tumaaree Aaasaa. baitht Aootht sovt jaagt visru naahee

tooN saas giraasaa. |1| rhaaAu. raakhu raakhu srni pRbh Apnee Agni saagr vikraalaa. naank

kay sukhdaatay stigur hm tumray baal gupaalaa. |2|30| Aaasaa mhlaa 5. hri jn leenay pRbhoo

chhdaaEi. pReetm siAu mayro mnu maaniAaa taapu muAaa bikhu khaaEi. |1| rhaaAu. paalaa taaAoo kchhoo n

biAaapai raam naam gun gaaEi. daakee ko chiti kchhoo n laagai chrn kml srnaaEi. |1| sNt pRsaadi

bhEay kirpaalaa hoEay Aaapi shaaEi. gun niDhaan niti gaavai naanku shsaa dukhu mitaaEi. |2|31|

Aaasaa mhlaa 5. AAukhDhu khaaEiAo hri ko naaAu. sukh paaEay dukh binsiAaa thaaAu. |1| taapu

gEiAaa bchni gur pooray. Andu bhEiAaa sbhi mitay visooray. |1| rhaaAu. jeeA jNt sgl sukhu

paaEiAaa. paarbRhmu naank mni DhiAaaEiAaa. |2|32| Aaasaa mhlaa 5. baaNchht naahee su baylaa AaaEee.

binu hukmai kiAu bujhai bujhaaEee. |1| thNdhee taatee mitee khaaEee. Aohu n baalaa boodhaa bhaaEee. |1| rhaaAu.

naank daas saaDh srnaaEee. gur pRsaadi bhAu paari praaEee. |2|33| Aaasaa mhlaa 5. sdaa sdaa

Aaatm prgaasu. saaDhsNgti hri chrn nivaasu. |1| raam naam niti jpi mn mayray. seetl saaNti

sdaa sukh paavhi kilvikh jaahi sbhay mn tayray. |1| rhaaAu. khu naank jaa kay poorn krm. stigur

bhaytay poorn paarbRhm. |2|34| doojay ghr kay chAutees. Aaasaa mhlaa 5. jaa kaa hri suAaamee pRbhu

379

baylee. peerh gEee firi nhee duhaylee. |1| rhaaAu. kri kirpaa chrn sNgi maylee. sookh shj AaanNd

suhaylee. |1| saaDhsNgi gun gaaEi Atolee. hri simrt naank bhEee Amolee. |2|35|

Aaasaa mhlaa 5. kaam kRoDh maaEiAaa md mtsr Eay khaylt sbhi jooAai haaray. stu sNtokhu dEiAaa Dhrmu

schu Eih Apunai gRih bheetri vaaray. |1| jnm mrn chookay sbhi bhaaray. milt sNgi bhEiAo mnu

nirmlu guri poorai lai khin mhi taaray. |1| rhaaAu. sbh kee raynu hoEi rhai mnooAaa sglay deeshi meet

piAaaray. sbh mDhay rviAaa mayraa thaakuru daanu dayt sbhi jeeA smHaaray. |2| Eayko Eayku Aaapi Eiku Eaykai Eaykai hai

sglaa paasaaray. jpi jpi hoEay sgl saaDh jn Eayku naamu DhiAaaEi bhutu AuDhaaray. |3| ghir gMbheer

biANt gusaaEee ANtu nhee kichhu paaraavaaray. tumHree kiRpaa tay gun gaavai naank DhiAaaEi DhiAaaEi pRbh kAu

nmskaaray. |4|36| Aaasaa mhlaa 5. too biANtu Avigtu Agochru Eihu sbhu tayraa Aaakaaru. kiAaa

hm jNt krh chturaaEee jaaN sbhu kichhu tujhai mjhaari. |1| mayray stigur Apnay baalik raakhhu leelaa

Dhaari. dayhu sumti sdaa gun gaavaa mayray thaakur Agm Apaar. |1| rhaaAu. jaisay jnni jthr mhi

pRaanee Aohu rhtaa naam ADhaari. Andu krai saasi saasi smHaarai naa pohai Agnaari. |2| pr Dhn

pr daaraa pr niNdaa Ein siAu pReeti nivaari. chrn kml sayvee rid ANtri gur pooray kai AaaDhaari.

|3| gRihu mNdr mhlaa jo deeshi naa koEee sNgaari. jb lgu jeevhi klee kaal mhi jn naank

naamu smHaari. |4|37|

Aaasaa ghru 3 mhlaa 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

raaj milk jobn gRih sobhaa roopvNtu joAaanee. bhutu drbu hstee Aru ghorhay laal laakh bai Aaanee.

Aaagai drghi kaami n Aaavai chhodi chlai Abhimaanee. |1| kaahay Eayk binaa chitu laaEeeAai. Aootht baitht

sovt jaagt sdaa sdaa hri DhiAaaEeeAai. |1| rhaaAu. mhaa bchitR suNdr Aaakhaarhay rn mhi jitay

380

pvaarhay. hAu maarAu hAu bNDhAu chhodAu mukh tay Eayv bbaarhay. AaaEiAaa hukmu paarbRhm kaa chhodi chliAaa

Eayk dihaarhay. |2| krm Dhrm jugti bhu krtaa krnaihaaru n jaanai. Aupdaysu krai Aaapi n kmaavai ttu

sbdu n pchhaanai. naaNgaa AaaEiAaa naaNgo jaasee jiAu hstee khaaku chhaanai. |3| sNt sjn sunhu sbhi meetaa

jhoothaa Eayhu psaaraa. mayree mayree kri kri doobay khpi khpi muEay gvaaraa. gur mili naank naamu DhiAaaEiAaa

saachi naami nistaaraa. |4|1|38|


bhRm mhi soEee sgl jgt DhNDh ANDh. koAoo jaagai hri jnu. |1| mhaa mohnee mgn pRiA pReeti pRaan.

koAoo tiAaagai virlaa. |2| chrn kml Aaanoop hri sNt mNt. koAoo laagai saaDhoo. |3| naank saaDhoo sNgi

jaagay giAaan rNgi. vdbhaagay kirpaa. |4|1|39|


raagu Aaasaa ghru 6 mhlaa 5. jo tuDhu bhaavai so prvaanaa sookhu shju mni soEee. krn kaarn smrth

Apaaraa Avru naahee ray koEee. |1| tayray jn rski rski gun gaavhi. mslti mtaa siAaanp

jn kee jo tooN krhi kraavhi. |1| rhaaAu. AMmRitu naamu tumaaraa piAaaray saaDhsNgi rsu paaEiAaa.

tRipti AghaaEi sayEee jn pooray sukh niDhaanu hri gaaEiAaa. |2| jaa kAu tayk tumHaaree suAaamee taa kAu

naahee chiNtaa. jaa kAu dEiAaa tumaaree hoEee say saah bhlay bhgvNtaa. |3| bhrm moh DhRoh sbhi niksay

jb kaa drsnu paaEiAaa. vrtni naamu naank schu keenaa hri naamay rNgi smaaEiAaa. |4|1|40|

Aaasaa mhlaa 5. jnm jnm kee mlu Dhovai praaEee Aaapnaa keetaa paavai. Eeehaa sukhu nhee drgh dhoEee

jm puri jaaEi pchaavai. |1| niNdki Ahilaa jnmu gvaaEiAaa. phuchi n saakai kaahoo baatai Aaagai thAur

n paaEiAaa. |1| rhaaAu. kirtu pEiAaa niNdk bpuray kaa kiAaa Aohu krai bichaaraa. thaa bigootaa

381

jh koEi n raakhai Aohu kisu phi kray pukaaraa. |2| niNdk kee gti kthooN naahee khsmai Eayvai bhaanaa.

jo jo niNd kray sNtn kee tiAu sNtn sukhu maanaa. |3| sNtaa tayk tumaaree suAaamee tooN sNtn kaa shaaEee.

khu naank sNt hri raakhay niNdk deeEay rurhaaEee. |4|2|41| Aaasaa mhlaa 5. baahru DhoEi ANtru

mnu mailaa duEi thAur Apunay khoEay. Eeehaa kaami kRoDhi mohi viAaapiAaa Aaagai musi musi roEay. |1|

goviNd bhjn kee mti hai horaa. vrmee maaree saapu n mrEee naamu n sunEee doraa. |1| rhaaAu. maaEiAaa

kee kirti chhodi gvaaEee bhgtee saar n jaanai. bayd saastR kAu trkni laagaa ttu jogu n pchhaanai.

|2| Aughri gEiAaa jaisaa khotaa dhbooAaa ndri sraafaa AaaEiAaa. ANtrjaamee sbhu kichhu jaanai Aus tay

khaa chhpaaEiAaa. |3| koorhi kpti bNchi niMmuneeAaadaa binsi gEiAaa ttkaalay. sti sti sti

naanki khiAaa Apnai hirdai daykhu smaalay. |4|3|42| Aaasaa mhlaa 5. Audmu krt hovai mnu

nirmlu naachai Aaapu nivaaray. pNch jnaa lay vsgti raakhai mn mhi EaykNkaaray. |1| tayraa jnu nirti

kray gun gaavai. rbaabu pkhaavj taal ghuNghroo Anhd sbdu vjaavai. |1| rhaaAu. pRthmay mnu prboDhai

Apnaa paachhai Avr reejhaavai. raam naam jpu hirdai jaapai mukh tay sgl sunaavai. |2| kr sNgi saaDhoo

chrn pkhaarai sNt Dhoori tni laavai. mnu tnu Arpi Dhray gur Aaagai sti pdaarthu paavai. |3| jo jo

sunai paykhai laaEi srDhaa taa kaa jnm mrn dukhu bhaagai. Aaisee nirti nrk nivaarai naank gurmukhi

jaagai. |4|4|43| Aaasaa mhlaa 5. ADhm chNdaalee bhEee bRhmnee soodee tay sRaystaaEee ray. paataalee

Aaakaasee skhnee lhbr boojhee khaaEee ray. |1| ghr kee bilaaEee Avr sikhaaEee moosaa daykhi draaEee ray.

Aj kai vsi guri keeno kayhri kookr tinhi lgaaEee ray. |1| rhaaAu. baajhu thooneeAaa chhpraa thaamiHAaa

neeghriAaa ghru paaEiAaa ray. binu jrheeEay lai jrhiAo jrhaavaa thayvaa Achrju laaEiAaa ray. |2| daadee

daadi n phuchnhaaraa choopee nirnAu paaEiAaa ray. maali duleechai baithee lay mirtku nain dikhaalnu

382

DhaaEiAaa ray. |3| soEee Ajaanu khai mai jaanaa jaannhaaru n chhaanaa ray. khu naank guri AmiAu

peeAaaEiAaa rski rski bigsaanaa ray. |4|5|44| Aaasaa mhlaa 5. bNDhn kaati bisaaray AAugn

Apnaa birdu smHaariAaa. hoEay kiRpaal maat pit niAaaEee baarik jiAu pRtipaariAaa. |1| gursikh

raakhay gur gopaali. kaadhi leeEay mhaa bhvjl tay Apnee ndri nihaali. |1| rhaaAu. jaa kai simrni

jm tay chhuteeAai hlti plti sukhu paaEeeAai. saasi giraasi jphu jpu rsnaa neet neet gun gaaEeeAai.

|2| bhgti pRaym prm pdu paaEiAaa saaDhsNgi dukh naathay. chhijai n jaaEi kichhu bhAu n biAaapay hri

Dhnu nirmlu gaathay. |3| ANti kaal pRbh bhEay shaaEee Eit Aut raakhnhaaray. pRaan meet heet Dhnu mayrai

naank sd blihaaray. |4|6|45| Aaasaa mhlaa 5. jaa tooN saahibu taa bhAu kayhaa hAu tuDhu binu kisu

saalaahee. Eayku tooN taa sbhu kichhu hai mai tuDhu binu doojaa naahee. |1| baabaa bikhu daykhiAaa sNsaaru. rkhiAaa

krhu gusaaEee mayray mai naamu tayraa AaaDhaaru. |1| rhaaAu. jaanhi birthaa sbhaa mn kee horu kisu phi Aaakhi

sunaaEeeAai. vinu naavai sbhu jgu bAuraaEiAaa naamu milai sukhu paaEeeAai. |2| kiAaa kheeAai kisu Aaakhi

sunaaEeeAai ji khnaa su pRbh jee paasi. sbhu kichhu keetaa tayraa vrtai sdaa sdaa tayree Aaas. |3| jay

dayhi vdiAaaEee taa tayree vdiAaaEee Eit Aut tujhhi DhiAaaAu. naank kay pRbh sdaa sukhdaatay mai taanu

tayraa Eiku naaAu. |4|7|46| Aaasaa mhlaa 5. AMmRitu naamu tumHaaraa thaakur Eayhu mhaa rsu jnhi peeAo.

jnm jnm chookay bhai bhaaray durtu binaasiAo bhrmu beeAo. |1| drsnu paykht mai jeeAo. suni kri bchn

tumHaaray stigur mnu tnu mayraa thaaru theeAo. |1| rhaaAu. tumHree kiRpaa tay bhEiAo saaDhsNgu Eayhu kaaju tumH

Aaapi keeAo. dirhu kri chrn ghay pRbh tumHray shjay bikhiAaa bhEee kheeAo. |2| sukh niDhaan naamu pRbh

tumraa Eayhu Abinaasee mNtRu leeAo. kri kirpaa mohi stiguri deenaa taapu sNtaapu mayraa bairu geeAo. |3|

DhNnu su maans dayhee paaEee jitu pRbhi Apnai mayli leeAo. DhNnu su klijugu saaDhsNgi keertnu gaaEeeAai

383

naank naamu ADhaaru heeAo. |4|8|47| Aaasaa mhlaa 5. Aaagai hee tay sbhu kichhu hooAaa Avru ki jaanai

giAaanaa. bhool chook Apnaa baariku bkhsiAaa paarbRhm bhgvaanaa. |1| stiguru mayraa sdaa dEiAaalaa

mohi deen kAu raakhi leeAaa. kaatiAaa rogu mhaa sukhu paaEiAaa hri AMmRitu mukhi naamu deeAaa. |1|

rhaaAu. Anik paap mayray prhriAaa bNDhn kaatay mukt bhEay. ANDh koop mhaa ghor tay baah pkri guri

kaadhi leeEay. |2| nirbhAu bhEay sgl bhAu mitiAaa raakhay raakhnhaaray. Aaisee daati tayree pRbh mayray kaarj

sgl svaaray. |3| gun niDhaan saahib mni maylaa. srni pEiAaa naank sohaylaa. |4|9|48|

Aaasaa mhlaa 5. tooN visrhi taaN sbhu ko laagoo cheeti Aaavhi taaN sayvaa. Avru n koAoo doojaa soojhai saachay

Alkh Abhayvaa. |1| cheeti Aaavai taaN sdaa dEiAaalaa logn kiAaa vaychaaray. buraa bhlaa khu kis no

kheeAai sglay jeeA tumHaaray. |1| rhaaAu. tayree tayk tayraa AaaDhaaraa haath dayEi tooN raakhhi. jisu jn

Aoopri tayree kirpaa tis kAu bipu n koAoo bhaakhai. |2| Aoho sukhu Aohaa vdiAaaEee jo pRbh jee mni bhaanee.

tooN daanaa tooN sd mihrvaanaa naamu milai rNgu maanee. |3| tuDhu Aaagai Ardaasi hmaaree jeeAu piNdu sbhu

tayraa. khu naank sbh tayree vdiAaaEee koEee naaAu n jaanai mayraa. |4|10|49| Aaasaa mhlaa 5. kri

kirpaa pRbh ANtrjaamee saaDhsNgi hri paaEeeAai. kholi kivaar dikhaalay drsnu punrpi jnmi n

AaaEeeAai. |1| milAu preetm suAaamee Apunay sglay dookh hrAu ray. paarbRhmu jiniH ridai AraaDhiAaa

taa kai sNgi trAu ray. |1| rhaaAu. mhaa AudiAaan paavk saagr bhEay hrkh sog mhi bsnaa.

stiguru bhayti bhEiAaa mnu nirmlu jpi AMmRitu hri rsnaa. |2| tnu Dhnu thaapi keeAo sbhu Apnaa

koml bNDhn baaNDhiAaa. gur prsaadi bhEay jn muktay hri hri naamu AraaDhiAaa. |3| raakhi leeEay

pRbhi raakhnhaarai jo pRbh Apunay bhaanay. jeeAu piNdu sbhu tumHraa daatay naank sd kurbaanay. |4|11|

50| Aaasaa mhlaa 5. moh mln need tay chhutkee kAunu AnugRhu bhEiAo ree. mhaa mohnee tuDhu n

384

viAaapai tayraa Aaalsu khaa gEiAo ree. |1| rhaaAu. kaamu kRoDhu AhNkaaru gaakhro sNjmi kAun chhutiAo

ree. suri nr dayv Asur tRai guneeAaa sglo bhvnu lutiAo ree. |1| daavaa Agni bhutu tRin jaalay

koEee hriAaa bootu rhiAo ree. Aaiso smrthu vrni n saakAu taa kee Aupmaa jaat n khiAo ree.

|2| kaajr koth mhi bhEee n kaaree nirml brnu bniAo ree. mhaa mNtRu gur hirdai bsiAo

Achrj naamu suniAo ree. |3| kri kirpaa pRbh ndri Avlokn Apunai chrni lgaaEee. pRaym

bhgti naank sukhu paaEiAaa saaDhoo sNgi smaaEee. |4|12|51|

ik oNkaar stigur pRsaadi. raagu Aaasaa ghru 7 mhlaa 5. laalu cholnaa tai tni sohiAaa. surijn bhaanee

taaN mnu mohiAaa. |1| kvn bnee ree tayree laalee. kvn rNgi tooN bhEee gulaalee. |1| rhaaAu. tum hee

suNdri tumhi suhaagu. tum ghri laalnu tum ghri bhaagu. |2| tooN stvNtee tooN prDhaani. tooN pReetm bhaanee

tuhee sur giAaani. |3| pReetm bhaanee taaN rNgi gulaal. khu naank subh dRisti nihaal. |4| suni

ree skhee Eih hmree ghaal. pRbh Aaapi seegaari svaarnhaar. |1| rhaaAu doojaa. |1|52| Aaasaa

mhlaa 5. dookhu ghno jb hotay doori. Ab mslti mohi milee hdoori. |1| chukaa nihoraa skhee shayree.

bhrmu gEiAaa guri pir sNgi mayree. |1| rhaaAu. nikti Aaani pRiA sayj Dhree. kaani kdhn tay chhooti

pree. |2| mNdri mayrai sbdi Aujaaraa. And binodee khsmu hmaaraa. |3| mstki bhaagu mai piru ghri

AaaEiAaa. thiru sohaagu naank jn paaEiAaa. |4|2|53| Aaasaa mhlaa 5. saachi naami mayraa mnu

laagaa. logn siAu mayraa thaathaa baagaa. |1| baahri sootu sgl siAu mAulaa. Aliptu rhAu jaisay jl

mhi kAulaa. |1| rhaaAu. mukh kee baat sgl siAu krtaa. jeeA sNgi pRbhu Apunaa Dhrtaa. |2| deesi

Aaavt hai bhutu bheehaalaa. sgl chrn kee Eihu mnu raalaa. |3| naank jni guru pooraa paaEiAaa.

385

ANtri baahri Eayku dikhaaEiAaa. |4|3|54| Aaasaa mhlaa 5. paavtu rleeAaa jobni bleeAaa. naam

binaa maatee sNgi rleeAaa. |1| kaan kuNdleeAaa bstR AodhleeAaa. sayj sukhleeAaa mni grbleeAaa.

|1| rhaaAu. tlai kuNchreeAaa siri knik chhtreeAaa. hri bhgti binaa lay Dhrni gdleeAaa. |2|

roop suNdreeAaa Anik EistreeAaa. hri rs binu sbhi suAaad fikreeAaa. |3| maaEiAaa chhleeAaa

bikaar bikhleeAaa. srni naank pRbh purkh dEiAleeAaa. |4|4|55| Aaasaa mhlaa 5. Eayku

bgeechaa payd ghn kriAaa. AMmRit naamu thaa mhi fliAaa. |1| Aaisaa krhu beechaaru giAaanee. jaa tay

paaEeeAai pdu nirbaanee. Aaasi paasi bikhooAaa kay kuNtaa beechi AMmRitu hai bhaaEee ray. |1| rhaaAu.

siNchnhaaray Eaykai maalee. khbri krtu hai paat pt daalee. |2| sgl bnspti Aaani jrhaaEee. sglee

foolee nifl n kaaEee. |3| AMmRit flu naamu jini gur tay paaEiAaa. naank daas tree tini maaEiAaa.

|4|5|56| Aaasaa mhlaa 5. raaj leelaa tayrai naami bnaaEee. jogu bniAaa tayraa keertnu gaaEee.

|1| srb sukhaa bnay tayrai AolHai. bhRm kay prday stigur kholHay. |1| rhaaAu. hukmu boojhi rNg rs maanay.

stigur sayvaa mhaa nirbaanay. |2| jini tooN jaataa so girst Audaasee prvaanu. naami rtaa soEee

nirbaanu. |3| jaa kAu miliAo naamu niDhaanaa. bhnti naank taa kaa poor khjaanaa. |4|6|57| Aaasaa

mhlaa 5. teerthi jaaAu t hAu hAu krtay. pNdit poochhAu t maaEiAaa raatay. |1| so Asthaanu btaavhu

meetaa. jaa kai hri hri keertnu neetaa. |1| rhaaAu. saastR bayd paap puNn veechaar. nrki surgi

firi firi AAutaar. |2| girst mhi chiNt Audaas AhNkaar. krm krt jeeA kAu jNjaar. |3|

pRbh kirpaa tay mnu vsi AaaEiAaa. naank gurmukhi tree tini maaEiAaa. |4| saaDhsNgi hri keertnu

gaaEeeAai. Eihu Asthaanu guroo tay paaEeeAai. |1| rhaaAu doojaa. |7|58| Aaasaa mhlaa 5. ghr mhi

sookh baahri funi sookhaa. hri simrt sgl binaasay dookhaa. |1| sgl sookh jaaN tooN chiti AaaNvaiN.

386

so naamu jpai jo jnu tuDhu bhaavai. |1| rhaaAu. tnu mnu seetlu jpi naamu tayraa. hri hri jpt dhhai

dukh dayraa. |2| hukmu boojhai soEee prvaanu. saachu sbdu jaa kaa neesaanu. |3| guri poorai hri naamu

dRirhaaEiAaa. bhnti naanku mayrai mni sukhu paaEiAaa. |4|8|59| Aaasaa mhlaa 5. jhaa pthaavhu th

th jaaEeeN. jo tum dayhu soEee sukhu paaEeeN. |1| sdaa chayray goviNd gosaaEee. tumHree kiRpaa tay tRipti

AghaaEeeN. |1| rhaaAu. tumraa deeAaa painHAu khaaEeeN. tAu pRsaadi pRbh sukhee vlaaEeeN. |2| mn tn

ANtri tujhai DhiAaaEeeN. tumHrai lvai n koAoo laaEeeN. |3| khu naank nit Eivai DhiAaaEeeN. gti hovai

sNth lgi paaEeeN. |4|9|60| Aaasaa mhlaa 5. Aootht baitht sovt DhiAaaEeeAai. maargi chlt

hray hri gaaEeeAai. |1| sRvn suneejai AMmRit kthaa. jaasu sunee mni hoEi AnNdaa dookh rog mn sglay

lthaa. |1| rhaaAu. kaarji kaami baat ghaat jpeejai. gur pRsaadi hri AMmRitu peejai. |2| dinsu

raini hri keertnu gaaEeeAai. so jnu jm kee vaat n paaEeeAai. |3| Aaath phr jisu visrhi naahee.

gti hovai naank tisu lgi paaEee. |4|10|61| Aaasaa mhlaa 5. jaa kai simrni sookh nivaasu.

bhEee kliAaan dukh hovt naasu. |1| Andu krhu pRbh kay gun gaavhu. stiguru Apnaa sd sdaa

mnaavhu. |1| rhaaAu. stigur kaa schu sbdu kmaavhu. thiru ghri baithay pRbhu Apnaa paavhu. |2|

pr kaa buraa n raakhhu cheet. tum kAu dukhu nhee bhaaEee meet. |3| hri hri tNtu mNtu guri deenHaa. Eihu

sukhu naank Andinu cheenHaa. |4|11|62| Aaasaa mhlaa 5. jisu neech kAu koEee n jaanai. naamu

jpt Auhu chhu kuNt maanai. |1| drsnu maagAu dayhi piAaaray. tumree sayvaa kAun kAun n taaray. |1|

rhaaAu. jaa kai nikti n Aaavai koEee. sgl sRisti AuAaa kay chrn mli DhoEee. |2| jo pRaanee kaahoo

n Aaavt kaam. sNt pRsaadi taa ko jpeeAai naam. |3| saaDhsNgi mn sovt jaagay. tb pRbh naank

meethay laagay. |4|12|63| Aaasaa mhlaa 5. Eayko Eaykee nain nihaarAu. sdaa sdaa hri naamu

387

smHaarAu. |1| raam raamaa raamaa gun gaavAu. sNt pRtaapi saaDh kai sNgay hri hri naamu DhiAaavAu ray.

|1| rhaaAu. sgl smgRee jaa kai sooti proEee. ght ght ANtri rviAaa soEee. |2| Aopti prlAu

khin mhi krtaa. Aaapi Alaypaa nirgunu rhtaa. |3| krn kraavn ANtrjaamee. AnNd krai

naank kaa suAaamee. |4|13|64| Aaasaa mhlaa 5. koti jnm kay rhay bhvaaray. dulbh dayh

jeetee nhee haaray. |1| kilbikh binaasay dukh drd doori. bhEay puneet sNtn kee Dhoori. |1| rhaaAu.

pRbh kay sNt AuDhaarn jog. tisu bhaytay jisu Dhuri sNjog. |2| mni AaanNdu mNtRu guri deeAaa. tRisn

bujhee mnu nihchlu theeAaa. |3| naamu pdaarthu nAu niDhi siDhi. naank gur tay paaEee buDhi. |4|14|

65| Aaasaa mhlaa 5. mitee tiAaas AgiAaan ANDhayray. saaDh sayvaa Agh ktay ghnayray. |1| sookh

shj AaanNdu ghnaa. gur sayvaa tay bhEay mn nirml hri hri hri hri naamu sunaa. |1| rhaaAu.

binsiAo mn kaa moorkhu dheethaa. pRbh kaa bhaanaa laagaa meethaa. |2| gur pooray kay chrn ghay. koti jnm

kay paap lhay. |3| rtn jnmu Eihu sfl bhEiAaa. khu naank pRbh kree mEiAaa. |4|15|66|

Aaasaa mhlaa 5. stiguru Apnaa sd sdaa smHaaray. gur kay chrn kays sNgi jhaaray. |1| jaagu ray mn

jaagnhaaray. binu hri Avru n Aaavsi kaamaa jhoothaa mohu mithiAaa psaaray. |1| rhaaAu. gur kee baanee

siAu rNgu laaEi. guru kirpaalu hoEi dukhu jaaEi. |2| gur binu doojaa naahee thaaAu. guru daataa guru

dayvai naaAu. |3| guru paarbRhmu prmaysru Aaapi. Aaath phr naank gur jaapi. |4|16|67|

Aaasaa mhlaa 5. Aaapay paydu bisthaaree saakh. Apnee khaytee Aaapay raakh. |1| jt kt paykhAu Eaykai Aohee.

ght ght ANtri Aaapay soEee. |1| rhaaAu. Aaapay sooru kirni bisthaaru. soEee guptu soEee Aaakaaru.

|2| srgun nirgun thaapai naaAu. duh mili Eaykai keeno thaaAu. |3| khu naank guri bhRmu bhAu khoEiAaa.

And roopu sbhu nain AloEiAaa. |4|17|68| Aaasaa mhlaa 5. Aukti siAaanp kichhoo n jaanaa.

388

dinu raini tayraa naamu vkhaanaa. |1| mai nirgun gunu naahee koEi. krn kraavnhaar pRbh soEi. |1|

rhaaAu. moorkh mugDh AgiAaan Aveechaaree. naam tayray kee Aaas mni Dhaaree. |2| jpu tpu sNjmu krm

n saaDhaa. naamu pRbhoo kaa mnhi AraaDhaa. |3| kichhoo n jaanaa mti mayree thoree. binvti naank Aot

pRbh toree. |4|18|69| Aaasaa mhlaa 5. hri hri Akhr duEi Eih maalaa. jpt jpt bhEay deen

dEiAaalaa. |1| krAu bayntee stigur Apunee. kri kirpaa raakhhu srnaaEee mo kAu dayhu hray hri

jpnee. |1| rhaaAu. hri maalaa Aur ANtri Dhaarai. jnm mrn kaa dookhu nivaarai. |2| hirdai smaalai

mukhi hri hri bolai. so jnu Eit Aut kthi n dolai. |3| khu naank jo raachai naaEi. hri maalaa taa kai

sNgi jaaEi. |4|19|70| Aaasaa mhlaa 5. jis kaa sbhu kichhu tis kaa hoEi. tisu jn laypu n

biAaapai koEi. |1| hri kaa sayvku sd hee muktaa. jo kichhu krai soEee bhl jn kai Ati nirml daas

kee jugtaa. |1| rhaaAu. sgl tiAaagi hri srnee AaaEiAaa. tisu jn khaa biAaapai maaEiAaa.

|2| naamu niDhaanu jaa kay mn maahi. tis kAu chiNtaa supnai naahi. |3| khu naank guru pooraa paaEiAaa.

bhrmu mohu sgl binsaaEiAaa. |4|20|71| Aaasaa mhlaa 5. jAu supRsNn hoEiAo pRbhu

mayraa. taaN dookhu bhrmu khu kaisay nayraa. |1| suni suni jeevaa soEi tumHaaree. mohi nirgun kAu layhu

AuDhaaree. |1| rhaaAu. miti gEiAaa dookhu bisaaree chiNtaa. flu paaEiAaa jpi stigur mNtaa. |2|

soEee sti sti hai soEi. simri simri rkhu kNthi proEi. |3| khu naank kAun Auh krmaa.

jaa kai mni vsiAaa hri naamaa. |4|21|72| Aaasaa mhlaa 5. kaami kRoDhi AhNkaari vigootay. hri

simrnu kri hri jn chhootay. |1| soEi rhay maaEiAaa md maatay. jaagt bhgt simrt hri raatay. |1|

rhaaAu. moh bhrmi bhu joni bhvaaEiAaa. Asthiru bhgt hri chrn DhiAaaEiAaa. |2| bNDhn

ANDh koop gRih mayraa. muktay sNt bujhhi hri nayraa. |3| khu naank jo pRbh srnaaEee. Eeehaa sukhu

389

Aaagai gti paaEee. |4|22|73| Aaasaa mhlaa 5. too mayraa trNgu hm meen tumaaray. too mayraa thaakuru

hm tayrai duAaaray. |1| tooN mayraa krtaa hAu sayvku tayraa. srni ghee pRbh gunee ghayraa. |1| rhaaAu. too

mayraa jeevnu too AaaDhaaru. tujhhi paykhi bigsai kAulaaru. |2| too mayree gti pti too prvaanu. too smrthu

mai tayraa taanu. |3| Andinu jpAu naam guntaasi. naank kee pRbh phi Ardaasi. |4|23|74|

Aaasaa mhlaa 5. rovnhaarai jhoothu kmaanaa. hsi hsi sogu krt baygaanaa. |1| ko mooAaa kaa kai ghri

gaavnu. ko rovai ko hsi hsi paavnu. |1| rhaaAu. baal bivsthaa tay birDhaanaa. phuchi n mookaa firi

pchhutaanaa. |2| tRihu gun mhi vrtai sNsaaraa. nrk surg firi firi AAutaaraa. |3| khu naank

jo laaEiAaa naam. sfl jnmu taa kaa prvaan. |4|24|75| Aaasaa mhlaa 5. soEi rhee pRbh

khbri n jaanee. bhoru bhEiAaa bhuri pchhutaanee. |1| pRiA pRaym shji mni Andu DhrAu ree. pRbh

milbay kee laalsaa taa tay Aaalsu khaa krAu ree. |1| rhaaAu. kr mhi AMmRitu Aaani nisaariAo.

khisri gEiAo bhoom pri daariAo. |2| saadi mohi laadee AhNkaaray. dosu naahee pRbh krnaihaaray. |3|

saaDhsNgi mitay bhrm ANDhaaray. naank maylee sirjnhaaray. |4|25|76| Aaasaa mhlaa 5.

chrn kml kee Aaas piAaaray. jmkNkr nsi gEay vichaaray. |1| too chiti Aaavhi tayree mEiAaa.

simrt naam sgl rog khEiAaa. |1| rhaaAu. Anik dookh dayvhi Avraa kAu. phuchi n saakhi

jn tayray kAu. |2| drs tayray kee piAaas mni laagee. shj AnNd bsai bairaagee. |3| naank kee

Ardaasi suneejai. kayvl naamu riday mhi deejai. |4|26|77| Aaasaa mhlaa 5. mnu tRiptaano mitay

jNjaal. pRbhu Apunaa hoEiAaa kirpaal. |1| sNt pRsaadi bhlee bnee. jaa kai gRihi sbhu kichhu hai poornu

so bhaytiAaa nirbhai Dhnee. |1| rhaaAu. naamu dRirhaaEiAaa saaDh kiRpaal. miti gEee bhookh mhaa bikraal.

|2| thaakuri Apunai keenee daati. jlni bujhee mni hoEee saaNti. |3| miti gEee bhaal mnu

390

shji smaanaa. naank paaEiAaa naam khjaanaa. |4|27|78| Aaasaa mhlaa 5. thaakur siAu jaa kee

bni AaaEee. bhojn poorn rhay AghaaEee. |1| kchhoo n thoraa hri bhgtn kAu. khaat khrcht bilchht

dayvn kAu. |1| rhaaAu. jaa kaa Dhnee Agm gusaaEee. maanukh kee khu kayt chlaaEee. |2| jaa kee sayvaa

ds Ast siDhaaEee. plk disti taa kee laaghu paaEee. |3| jaa kAu dEiAaa krhu mayray suAaamee.

khu naank naahee tin kaamee. |4|28|79| Aaasaa mhlaa 5. jAu mai Apunaa stiguru DhiAaaEiAaa.

tb mayrai mni mhaa sukhu paaEiAaa. |1| miti gEee gnt binaasiAu sNsaa. naami rtay jn bhEay

bhgvNtaa. |1| rhaaAu. jAu mai Apunaa saahibu cheeti. tAu bhAu mitiAo mayray meet. |2| jAu mai Aot ghee

pRbh tayree. taaN poorn hoEee mnsaa mayree. |3| daykhi chlit mni bhEay dilaasaa. naank daas tayraa

bhrvaasaa. |4|29|80| Aaasaa mhlaa 5. Andinu moosaa laaju tukaaEee. girt koop mhi khaahi

mithaaEee. |1| socht saacht raini bihaanee. Anik rNg maaEiAaa kay chitvt kbhoo n simrai

saariNgpaanee. |1| rhaaAu. dRum kee chhaaEiAaa nihchl gRihu baaNDhiAaa. kaal kai faaNsi skt sru

saaNDhiAaa. |2| baaloo knaaraa trNg mukhi AaaEiAaa. so thaanu moorhi nihchlu kri paaEiAaa. |3| saaDhsNgi

jpiAo hri raaEi. naank jeevai hri gun gaaEi. |4|30|81| Aaasaa mhlaa 5 dutukay 9. Aun kai

sNgi too krtee kayl. Aun kai sNgi hm tum sNgi mayl. AunH kai sNgi tum sbhu koAoo lorai. Aosu binaa koAoo

mukhu nhee jorai. |1| tay bairaagee khaa smaaEay. tisu binu tuhee duhayree ree. |1| rhaaAu. AunH kai sNgi too

gRih mhi maahri. AunH kai sNgi too hoEee hai jaahri. AunH kai sNgi too rkhee ppoli. Aosu binaa tooN chhutkee

roli. |2| AunH kai sNgi tayraa maanu mhtu. AunH kai sNgi tum saaku jgtu. AunH kai sNgi tayree sbh biDhi

thaatee. Aosu binaa tooN hoEee hai maatee. |3| Aohu bairaagee mrai n jaaEi. hukmay baaDhaa kaar kmaaEi.

jorhi vichhorhay naank thaapi. Apnee kudrti jaanai Aaapi. |4|31|82| Aaasaa mhlaa 5.

391

naa Aohu mrtaa naa hm driAaa. naa Aohu binsai naa hm krhiAaa. naa Aohu nirDhnu naa hm bhookhay. naa

Aosu dookhu n hm kAu dookhay. |1| Avru n koAoo maarnvaaraa. jeeAAu hmaaraa jeeAu daynhaaraa. |1| rhaaAu.

naa Ausu bNDhn naa hm baaDhay. naa Ausu DhNDhaa naa hm DhaaDhay. naa Ausu mailu n hm kAu mailaa. Aosu AnNdu t

hm sd kaylaa. |2| naa Ausu sochu n hm kAu sochaa. naa Ausu laypu n hm kAu pochaa. naa Ausu bhookh n

hm kAu tRisnaa. jaa Auhu nirmlu taaN hm jchnaa. |3| hm kichhu naahee Eaykai Aohee. Aaagai paachhai Eayko

soEee. naank guri khoEay bhRm bhNgaa. hm AoEi mili hoEay Eik rNgaa. |4|32|83| Aaasaa mhlaa 5.

Anik bhaaNti kri sayvaa kreeAai. jeeAu pRaan Dhnu Aaagai DhreeAai. paanee pkhaa krAu tji Abhimaanu.

Anik baar jaaEeeAai kurbaanu. |1| saaEee suhaagni jo pRbh bhaaEee. tis kai sNgi milAu mayree maaEee.

|1| rhaaAu. daasni daasee kee pnihaari. AunH kee raynu bsai jeeA naali. maathai bhaagu t paavAu sNgu.

milai suAaamee Apunai rNgi. |2| jaap taap dayvAu sbh naymaa. krm Dhrm ArpAu sbh homaa. grbu

mohu tji hovAu rayn. AunH kai sNgi daykhAu pRbhu nain. |3| nimkh nimkh Eayhee AaaraaDhAu. dinsu raini

Eayh sayvaa saaDhAu. bhEay kiRpaal gupaal gobiNd. saaDhsNgi naank bkhsiNd. |4|33|84|

Aaasaa mhlaa 5. pRbh kee pReeti sdaa sukhu hoEi. pRbh kee pReeti dukhu lgai n koEi. pRbh kee pReeti hAumai

mlu khoEi. pRbh kee pReeti sd nirml hoEi. |1| sunhu meet Aaisaa pRaym piAaaru. jeeA pRaan ght

ght AaaDhaaru. |1| rhaaAu. pRbh kee pReeti bhEay sgl niDhaan. pRbh kee pReeti ridai nirml naam.

pRbh kee pReeti sd sobhaavNt. pRbh kee pReeti sbh mitee hai chiNt. |2| pRbh kee pReeti Eihu bhvjlu trai.

pRbh kee pReeti jm tay nhee drai. pRbh kee pReeti sgl AuDhaarai. pRbh kee pReeti chlai sNgaarai. |3|

Aaaphu koEee milai n bhoolai. jisu kiRpaalu tisu saaDhsNgi ghoolai. khu naank tayrai kurbaanu. sNt Aot

pRbh tayraa taanu. |4|34|85| Aaasaa mhlaa 5. bhoopti hoEi kai raaju kmaaEiAaa. kri kri Anrth

392

vihaajhee maaEiAaa. sNcht sNcht thailee keenHee. pRbhi Aus tay daari Avr kAu deenHee. |1| kaach ggreeAaa

AMbh mjhreeAaa. grbi grbi AuAaahoo mhi preeAaa. |1| rhaaAu. nirbhAu hoEiAo bhEiAaa nihNgaa.

cheeti n AaaEiAo krtaa sNgaa. lskr jorhay keeAaa sMbaahaa. niksiAaa fook t hoEi gEiAo suAaahaa.

|2| Aoochay mNdr mhl Aru raanee. hsti ghorhay jorhay mni bhaanee. vd prvaaru poot Aru DheeAaa. mohi

pchay pchi ANDhaa mooAaa. |3| jinhi Aupaahaa tinhi binaahaa. rNg rsaa jaisay supnaahaa. soEee muktaa

tisu raaju maalu. naank daas jisu khsmu dEiAaalu. |4|35|86| Aaasaa mhlaa 5. EinH siAu

pReeti kree ghnayree. jAu mileeAai tAu vDhai vDhayree. gli chmrhee jAu chhodai naahee. laagi chhuto stigur

kee paaEee. |1| jg mohnee hm tiAaagi gvaaEee. nirgunu miliAo vjee vDhaaEee. |1| rhaaAu. Aaisee

suNdri mn kAu mohai. baati ghaati gRihi bni bni johai. mni tni laagai hoEi kai meethee. gur pRsaadi

mai khotee deethee. |2| Agrk Aus kay vday thgaaAoo. chhodhi naahee baap n maaAoo. maylee Apnay Auni lay

baaNDhay. gur kirpaa tay mai sglay saaDhay. |3| Ab morai mni bhEiAaa AnNd. bhAu chookaa tootay sbhi fNd.

khu naank jaa stiguru paaEiAaa. ghru sglaa mai sukhee bsaaEiAaa. |4|36|87| Aaasaa mhlaa 5.

Aaath phr nikti kri jaanai. pRbh kaa keeAaa meethaa maanai. Eayku naamu sNtn AaaDhaaru. hoEi rhay sbh

kee pg chhaaru. |1| sNt rht sunhu mayray bhaaEee. AuAaa kee mhimaa kthnu n jaaEee. |1| rhaaAu.

vrtni jaa kai kayvl naam. And roop keertnu bisRaam. mitR stRu jaa kai Eayk smaanai. pRbh Apunay

binu Avru n jaanai. |2| koti koti Agh kaatnhaaraa. dukh doori krn jeeA kay daataaraa. soorbeer

bchn kay blee. kAulaa bpuree sNtee chhlee. |3| taa kaa sNgu baachhhi surdayv. Amogh drsu sfl

jaa kee sayv. kr jorhi naanku kray Ardaasi. mohi sNth thl deejai guntaasi. |4|37|88|

Aaasaa mhlaa 5. sgl sookh jpi Eaykai naam. sgl Dhrm hri kay gun gaam. mhaa pvitR

393

saaDh kaa sNgu. jisu bhaytt laagai pRbh rNgu. |1| gur pRsaadi AoEi AaanNd paavai. jisu simrt mni

hoEi pRgaasaa taa kee gti miti khnu n jaavai. |1| rhaaAu. vrt naym mjn tisu poojaa. bayd puraan

tini siMmRiti suneejaa. mhaa puneet jaa kaa nirml thaanu. saaDhsNgti jaa kai hri hri naamu. |2|

pRgtiAo so jnu sglay bhvn. ptit puneet taa kee pg rayn. jaa kAu bhaytiAo hri hri raaEi. taa kee

gti miti kthnu n jaaEi. |3| Aaath phr kr jorhi DhiAaavAu. Aun saaDhaa kaa drsnu paavAu. mohi

greeb kAu layhu rlaaEi. naank AaaEi pEay srnaaEi. |4|38|89| Aaasaa mhlaa 5. Aaath phr

Audk Eisnaanee. sd hee bhogu lgaaEi sugiAaanee. birthaa kaahoo chhodai naahee. bhuri bhuri tisu

laagh paaEee. |1| saalgiraamu hmaarai sayvaa. poojaa Archaa bNdn dayvaa. |1| rhaaAu. ghNtaa jaa kaa

suneeAai chhu kuNt. Aaasnu jaa kaa sdaa baikuNth. jaa kaa chvru sbh Aoopri jhoolai. taa kaa Dhoopu sdaa prfulai.

|2| ghti ghti sMptu hai ray jaa kaa. Abhg sbhaa sNgi hai saaDhaa. Aaartee keertnu sdaa AnNd. mhimaa

suNdr sdaa bayANt. |3| jishi praapti tis hee lhnaa. sNt chrn Aohu AaaEiAo srnaa. haathi chrhiAo

hri saalgiraamu. khu naank guri keeno daanu. |4|39|90| Aaasaa mhlaa 5 pNchpdaa. jih paidai

lootee pnihaaree. so maargu sNtn dooraaree. |1| stigur poorai saachu khiAaa. naam tayray kee muktay beethee

jm kaa maargu doori rhiAaa. |1| rhaaAu. jh laalch jaagaatee ghaat. doori rhee Auh jn tay

baat. |2| jh Aaavtay bhut ghn saath. paarbRhm kay sNgee saaDh. |3| chitR guptu sbh likhtay

laykhaa. bhgt jnaa kAu dRisti n paykhaa. |4| khu naank jisu stiguru pooraa. vaajay taa kai Anhd

tooraa. |5|40|91| Aaasaa mhlaa 5 dupdaa 1. saaDhoo sNgi sikhaaEiAo naamu. srb mnorth poorn

kaam. bujhi gEee tRisnaa hri jshi Aghaanay. jpi jpi jeevaa saarigpaanay. |1| krn kraavn

srni priAaa. gur prsaadi shj ghru paaEiAaa mitiAaa ANDhayraa chNdu chrhiAaa. |1| rhaaAu.

394

laal jvayhr bhray bhNdaar. toti n Aaavai jpi nirNkaar. AMmRit sbdu peevai jnu koEi. naank taa kee

prm gti hoEi. |2|41|92| Aaasaa ghru 7 mhlaa 5. hri kaa naamu ridai nit DhiAaaEee. sNgee

saathee sgl traaNEee. |1| guru mayrai sNgi sdaa hai naalay. simri simri tisu sdaa smHaalay. |1|

rhaaAu. tayraa keeAaa meethaa laagai. hri naamu pdaarthu naanku maaNgai. |2|42|93| Aaasaa mhlaa 5.

saaDhoo sNgti triAaa sNsaaru. hri kaa naamu mnhi AaaDhaaru. |1| chrn kml gurdayv piAaaray.

poojhi sNt hri pReeti piAaaray. |1| rhaaAu. jaa kai mstki likhiAaa bhaagu. khu naank taa kaa thiru

sohaagu. |2|43|94| Aaasaa mhlaa 5. meethee AaagiAaa pir kee laagee. sAukni ghr kee kNti

tiAaagee. pRiA sohaagni seegaari kree. mn mayray kee tpti hree. |1| bhlo bhEiAo pRiA khiAaa

maaniAaa. sookhu shju Eisu ghr kaa jaaniAaa. rhaaAu. hAu bNdee pRiA khijmtdaar. Aohu Abinaasee

Agm Apaar. lay pkhaa pRiA jhlAu paaEay. bhaagi gEay pNch doot laavay. |2| naa mai kulu naa sobhaavNt.

kiAaa jaanaa kiAu bhaanee kNt. mohi Anaath greeb nimaanee. kNt pkri hm keenee raanee. |3|

jb mukhi pReetmu saajnu laagaa. sookh shj mayraa Dhnu sohaagaa. khu naank moree poorn Aaasaa.

stigur maylee pRbh guntaasaa. |4|1|95| Aaasaa mhlaa 5. maathai tRikutee dRisti kroori. bolai

kAurhaa jihbaa kee foorhi. sdaa bhookhee piru jaanai doori. |1| Aaisee EistRee Eik raami AupaaEee.

Auni sbhu jgu khaaEiAaa hm guri raakhay mayray bhaaEee. rhaaAu. paaEi thgAulee sbhu jgu johiAaa.

bRhmaa bisnu mhaadayAu mohiAaa. gurmukhi naami lgay say sohiAaa. |2| vrt naym kri thaakay

punhchrnaa. tt teerth bhvay sbh Dhrnaa. say Aubray ji stigur kee srnaa. |3| maaEiAaa mohi

sbho jgu baaDhaa. hAumai pchai mnmukh mooraakhaa. gur naank baah pkri hm raakhaa. |4|2|96|

Aaasaa mhlaa 5. srb dookh jb bisrhi suAaamee. Eeehaa Aoohaa kaami n pRaanee. |1| sNt tRiptaasay

395

hri hri DhyaaEi. kri kirpaa Apunai naaEi laaEay srb sookh pRbh tumree rjaaEi. rhaaAu. sNgi hovt kAu

jaant doori. so jnu mrtaa nit nit jhoori. |2| jini sbhu kichhu deeAaa tisu chitvt naahi. mhaa

bikhiAaa mhi dinu raini jaahi. |3| khu naank pRbhu simrhu Eayk. gti paaEeeAai gur pooray tayk. |4

|3|97| Aaasaa mhlaa 5. naamu jpt mnu tnu sbhu hriAaa. klml dokh sgl prhriAaa.

|1| soEee divsu bhlaa mayray bhaaEee. hri gun gaaEi prm gti paaEee. rhaaAu. saaDh jnaa kay poojay pair.

mitay AupdRh mn tay bair. |2| gur pooray mili jhgru chukaaEiAaa. pNch doot sbhi vsgti AaaEiAaa.

|3| jisu mni vsiAaa hri kaa naamu. naank tisu Aoopri kurbaan. |4|4|98| Aaasaa mhlaa 5.

gaavi layhi too gaavnhaaray. jeeA piNd kay pRaan ADhaaray. jaa kee sayvaa srb sukh paavhi. Avr kaahoo

phi bhurhi n jaavhi. |1| sdaa AnNd AnNdee saahibu gun niDhaan nit nit jaapeeAai. blihaaree

tisu sNt piAaaray jisu pRsaadi pRbhu mni vaaseeAai. rhaaAu. jaa kaa daanu nikhootai naahee. bhlee bhaati

sbh shji smaahee. jaa kee bkhs n maytai koEee. mni vaasaaEeeAai saachaa soEee. |2| sgl smgRee gRih

jaa kai poorn. pRbh kay sayvk dookh n jhoorn. Aoti ghee nirbhAu pdu paaEeeAai. saasi saasi so gun

niDhi gaaEeeAai. |3| doori n hoEee kthoo jaaEeeAai. ndri kray taa hri hri paaEeeAai. Ardaasi kree

pooray gur paasi. naanku mNgai hri Dhnu raasi. |4|5|99| Aaasaa mhlaa 5. pRthmay mitiAaa tn

kaa dookh. mn sgl kAu hoAaa sookhu. kri kirpaa gur deeno naaAu. bli bli tisu stigur kAu

jaaAu. |1| guru pooraa paaEiAo mayray bhaaEee. rog sog sbh dookh binaasay stigur kee srnaaEee. rhaaAu.

gur kay chrn hirdai vsaaEay. mn chiNtt sglay fl paaEay. Agni bujhee sbh hoEee saaNti. kri

kirpaa guri keenee daati. |2| nithaavay kAu guri deeno thaanu. nimaanay kAu guri keeno maanu. bNDhn

kaati sayvk kri raakhay. AMmRit baanee rsnaa chaakhay. |3| vdai bhaagi pooj gur chrnaa. sgl tiAaagi

396

paaEee pRbh srnaa. guru naank jaa kAu bhEiAaa dEiAaalaa. so jnu hoAaa sdaa nihaalaa. |4|6|100|

Aaasaa mhlaa 5. stigur saachai deeAaa bhayji. chiru jeevnu AupjiAaa sNjogi. Audrai maahi AaaEi

keeAaa nivaasu. maataa kai mni bhutu bigaasu. |1| jMmiAaa pootu bhgtu goviNd kaa. pRgtiAaa sbh

mhi likhiAaa Dhur kaa. rhaaAu. dsee maasee hukmi baalk jnmu leeAaa. mitiAaa sogu mhaa AnNdu

theeAaa. gurbaanee skhee AnNdu gaavai. saachay saahib kai mni bhaavai. |2| vDhee vayli bhu peerhee chaalee.

Dhrm klaa hri bNDhi bhaalee. mn chiNdiAaa stiguroo divaaEiAaa. bhEay AchiNt Eayk liv laaEiAaa.

|3| jiAu baalku pitaa Aoopri kray bhu maanu. bulaaEiAaa bolai gur kai bhaani. gujhee chhNnee naahee baat.

guru naanku tuthaa keenee daati. |4|7|101| Aaasaa mhlaa 5. gur pooray raakhiAaa day haath.

pRgtu bhEiAaa jn kaa prtaapu. |1| guru guru jpee guroo guru DhiAaaEee. jeeA kee Ardaasi guroo phi

paaEee. rhaaAu. srni pray saachay gurdayv. poorn hoEee sayvk sayv. |2| jeeAu piNdu jobnu raakhai pRaan.

khu naank gur kAu kurbaan. |3|8|102|

Aaasaa ghru 8 kaafee mhlaa 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

mai bNdaa bai khreedu schu saahibu mayraa. jeeAu piNdu sbhu tis daa sbhu kichhu hai tayraa. |1| maanu nimaanay tooN

Dhnee tayraa bhrvaasaa. binu saachay An tayk hai so jaanhu kaachaa. |1| rhaaAu. tayraa hukmu Apaar hai koEee

ANtu n paaEay. jisu guru pooraa bhaytsee so chlai rjaaEay. |2| chturaaEee siAaanpaa kitai kaami n AaaEeeAai.

tuthaa saahibu jo dayvai soEee sukhu paaEeeAai. |3| jay lkh krm kmaaEeeAhi kichhu pvai n bNDhaa. jn naank

keetaa naamu Dhr horu chhodiAaa DhNDhaa. |4|1|103| Aaasaa mhlaa 5. srb sukhaa mai bhaaliAaa hri jayvdu

n koEee. gur tuthay tay paaEeeAai schu saahibu soEee. |1| blihaaree gur Aaapnay sd sd kurbaanaa. naamu

n visrAu Eiku khinu chsaa Eihu keejai daanaa. |1| rhaaAu. bhaagthu schaa soEi hai jisu hri Dhnu

397

ANtri. so chhootai mhaa jaal tay jisu gur sbdu nirNtri. |2| gur kee mhimaa kiAaa khaa guru bibayk

st sru. Aohu Aaadi jugaadee jugh jugu pooraa prmaysru. |3| naamu DhiAaavhu sd sdaa hri hri mnu

rNgay. jeeAu pRaan Dhnu guroo hai naank kai sNgay. |4|2|104| Aaasaa mhlaa 5. saaEee Alkhu Apaaru

bhoree mni vsai. dookhu drdu rogu maaEi maidaa hbhu nsai. |1| hAu vNnjaa kurbaanu saaEee Aaapnay. hovai

Andu ghnaa mni tni jaapnay. |1| rhaaAu. biNdk gaaliH sunee schay tisu Dhnee. sookhee hooN sukhu paaEi

maaEi n keem gnee. |2| nain psNdo soEi paykhi mustaak bhEee. mai nirguni mayree maaEi Aaapi lrhi

laaEi lEee. |3| bayd ktayb sNsaar hbhaa hooN baahraa. naank kaa paatisaahu disai jaahraa. |4|3|105|

Aaasaa mhlaa 5. laakh bhgt AaaraaDhhi jptay peeAu peeAu. kvn jugti maylaavAu nirgun bikhEee

jeeAu. |1| tayree tayk goviNd gupaal dEiAaal pRbh. tooN sbhnaa kay naath tayree sRisti sbh. |1| rhaaAu.

sdaa shaaEee sNt paykhhi sdaa hjoori. naam bihoonrhiAaa say mrniH visoori visoori. |2| daas daastn

bhaaEi mitiAaa tinaa gAunu. visriAaa jinHaa naamu tinaarhaa haalu kAunu. |3| jaisay psu hriHAaaAu

taisaa sNsaaru sbh. naank bNDhn kaati milaavhu Aaapi pRbh. |4|4|106| Aaasaa mhlaa 5. hbhay

thok visaari hiko khiAaalu kri. jhoothaa laahi gumaanu mnu tnu Arpi Dhri. |1| Aaath phr saalaahi

sirjnhaar tooN. jeevaaN tayree daati kirpaa krhu mooN. |1| rhaaAu. soEee kMmu kmaaEi jitu mukhu Aujlaa.

soEee lgai schi jisu tooN dayhi Alaa. |2| jo n dhhNdo mooli so ghru raasi kri. hiko chiti vsaaEi kday

n jaaEi mri. |3| tinHaa piAaaraa raamu jo pRbh bhaaniAaa. gur prsaadi Akthu naanki vkhaaniAaa.

|4|5|107| Aaasaa mhlaa 5. jinHaa n visrai naamu say kinayhiAaa. bhaydu n jaanhu mooli

saaNEee jayhiAaa. |1| mnu tnu hoEi nihaalu tumH sNgi bhaytiAaa. sukhu paaEiAaa jn prsaadi dukhu sbhu

maytiAaa. |1| rhaaAu. jaytay khNd bRhmNd AuDhaaray tiNnH khay. jinH mni vuthaa Aaapi pooray bhgt say. |2|

398

jis no mNnay Aaapi soEee maaneeAai. pRgt purkhu prvaanu sbh thaaEee jaaneeAai. |3| dinsu raini AaaraaDhi

smHaalay saah saah. naank kee lochaa poori schay paatisaah. |4|6|108| Aaasaa mhlaa 5. poori

rhiAaa sRb thaaEi hmaaraa khsmu soEi. Eayku saahibu siri chhtu doojaa naahi koEi. |1| jiAu bhaavai tiAu

raakhu raakhnhaariAaa. tujh binu Avru n koEi ndri nihaariAaa. |1| rhaaAu. pRtipaalay pRbhu Aaapi

ghti ghti saareeAai. jisu mni vuthaa Aaapi tisu n visaareeAai. |2| jo kichhu kray su Aaapi Aaapn

bhaaniAaa. bhgtaa kaa shaaEee jugi jugi jaaniAaa. |3| jpi jpi hri kaa naamu kday n jhooreeAai.

naank drs piAaas lochaa pooreeAai. |4|7|109| Aaasaa mhlaa 5. kiAaa sovhi naamu visaari

gaafl ghiliAaa. kiteeN Eitu dreeAaaEi vNnjniH vhdiAaa. |1| bohithrhaa hri chrn mn chrhi

lNgheeAai. Aaath phr gun gaaEi saaDhoo sNgeeAai. |1| rhaaAu. bhoghi bhog Anayk vinu naavai suNnjiAaa.

hri kee bhgti binaa mri mri ruNniAaa. |2| kprh bhog sugNDh tni mrdn maalnaa. binu simrn

tnu chhaaru srpr chaalnaa. |3| mhaa bikhmu sNsaaru virlai paykhiAaa. chhootnu hri kee srni laykhu naank

laykhiAaa. |4|8|110| Aaasaa mhlaa 5. koEi n kis hee sNgi kaahay grbeeAai. Eayku naamu AaaDhaaru

bhAujlu trbeeAai. |1| mai greeb schu tayk tooN mayray stigur pooray. daykhi tumHaaraa drsno mayraa mnu Dheeray.

|1| rhaaAu. raaju maalu jNjaalu kaaji n kitai gno. hri keertnu AaaDhaaru nihchlu Eayhu Dhno. |2|

jaytay maaEiAaa rNg tayt pchhaaviAaa. sukh kaa naamu niDhaanu gurmukhi gaaviAaa. |3| schaa gunee niDhaanu

tooN pRbh ghir gMbheeray. Aaas bhrosaa khsm kaa naank kay jeeAray. |4|9|111| Aaasaa mhlaa 5. jisu

simrt dukhu jaaEi shj sukhu paaEeeAai. raini dinsu kr jorhi hri hri DhiAaaEeeAai. |1| naank kaa

pRbhu soEi jis kaa sbhu koEi. srb rhiAaa bhrpoori schaa schu soEi. |1| rhaaAu. ANtri baahri sNgi

shaaEee giAaan jogu. tishi AraaDhi mnaa binaasai sgl rogu. |2| raakhnhaaru Apaaru raakhai Agni

399

maahi. seetlu hri hri naamu simrt tpti jaaEi. |3| sookh shj AaanNd ghnaa naank jn Dhooraa.

kaarj sglay siDhi bhEay bhaytiAaa guru pooraa. |4|10|112| Aaasaa mhlaa 5. gobiNdu gunee niDhaanu

gurmukhi jaaneeAai. hoEi kiRpaalu dEiAaalu hri rNgu maaneeAai. |1| Aaavhu sNt milaah hri kthaa

khaaneeAaa. Andinu simrh naamu tji laaj lokaaneeAaa. |1| rhaaAu. jpi jpi jeevaa naamu hovai

Andu ghnaa. mithiAaa mohu sNsaaru jhoothaa vinsnaa. |2| chrn kml sNgi nayhu kinai virlai laaEiAaa.

DhNnu suhaavaa mukhu jini hri DhiAaaEiAaa. |3| jnm mrn dukh kaal simrt miti jaavEee. naank kai

sukhu soEi jo pRbh bhaavEee. |4|11|113| Aaasaa mhlaa 5. Aaavhu meet EiktR hoEi rs ks sbhi

bhuNchh. AMmRit naamu hri hri jph mili paapaa muNchh. |1| ttu veechaarhu sNt jnhu taa tay bighnu n

laagai. kheen bhEay sbhi tskraa gurmukhi jnu jaagai. |1| rhaaAu. buDhi greebee khrchu laihu hAumai bikhu

jaarhu. saachaa htu pooraa sAudaa vkhru naamu vaapaarhu. |2| jeeAu piNdu Dhnu ArpiAaa sayEee ptivNtay.

Aaapnrhay pRbh bhaaniAaa nit kayl krNtay. |3| durmti mdu jo peevtay bikhlee pti kmlee. raam

rsaaEini jo rtay naank sch Amlee. |4|12|114| Aaasaa mhlaa 5. Audmu keeAaa kraaEiAaa

AaarMbhu rchaaEiAaa. naamu jpay jpi jeevnaa guri mNtRu dRirhaaEiAaa. |1| paaEi prh stiguroo kai jini bhrmu

bidaariAaa. kri kirpaa pRbhi Aaapnee schu saaji svaariAaa. |1| rhaaAu. kru ghi leenay Aaapnay schu

hukmi rjaaEee. jo pRbhi ditee daati saa poorn vdiAaaEee. |2| sdaa sdaa gun gaaEeeAhi jpi naamu

muraaree. naymu nibaahiAo stiguroo pRbhi kirpaa Dhaaree. |3| naamu Dhnu gun gaaAu laabhu poorai guri ditaa.

vnjaaray sNt naankaa pRbhu saahu Amitaa. |4|13|115| Aaasaa mhlaa 5. jaa kaa thaakuru tuhee pRbh

taa kay vdbhaagaa. Aohu suhaylaa sd sukhee sbhu bhRmu bhAu bhaagaa. |1| hm chaakr gobiNd kay thaakuru mayraa

bhaaraa. krn kraavn sgl biDhi so stiguroo hmaaraa. |1| rhaaAu. doojaa naahee AAuru ko taa kaa bhAu

400

kreeAai. gur sayvaa mhlu paaEeeAai jgu dutru treeAai. |2| dRisti tayree sukhu paaEeeAai mn maahi niDhaanaa.

jaa kAu tum kirpaal bhEay sayvk say prvaanaa. |3| AMmRit rsu hri keertno ko virlaa peevai. vjhu

naank milai Eayku naamu rid jpi jpi jeevai. |4|14|116| Aaasaa mhlaa 5. jaa pRbh kee hAu chayrulee

so sbh tay Aoochaa. sbhu kichhu taa kaa kaaNdheeAai thoraa Aru moochaa. |1| jeeA pRaan mayraa Dhno saahib kee mneeAaa.

naami jisai kai Aoojlee tisu daasee gneeAaa. |1| rhaaAu. vayprvaahu AnNd mai naaAu maank heeraa.

rjee DhaaEee sdaa sukhu jaa kaa tooN meeraa. |2| skhee shayree sNg kee sumti dRirhaavAu. sayvhu saaDhoo bhaaAu kri

tAu niDhi hri paavAu. |3| sglee daasee thaakurai sbh khtee mayraa. jishi seegaaray naankaa tisu

sukhhi bsayraa. |4|15|117| Aaasaa mhlaa 5. sNtaa kee hoEi daasree Eayhu Achaaraa sikhu ree. sgl

gunaa gun Aootmo bhrtaa doori n pikhu ree. |1| Eihu mnu suNdri Aaapnaa hri naami mjeethai rNgi ree.

tiAaagi siAaanp chaaturee tooN jaanu gupaalhi sNgi ree. |1| rhaaAu. bhrtaa khai su maaneeAai Eayhu

seegaaru bnaaEi ree. doojaa bhaaAu visaareeAai Eayhu tMbolaa khaaEi ree. |2| gur kaa sbdu kri deepko Eih

st kee sayj bichhaaEi ree. Aaath phr kr jorhi rhu tAu bhaytai hri raaEi ree. |3| tis hee chju seegaaru

sbhu saaEee roopi Apaari ree. saaEee sohaagni naankaa jo bhaanee krtaari ree. |4|16|118|

Aaasaa mhlaa 5. deegn dolaa tAoo lAu jAu mn kay bhrmaa. bhRm kaatay guri Aaapnai paaEay bisraamaa.

|1| AoEi bikhaadee dokheeAaa tay gur tay hootay. hm chhootay Ab AunHaa tay AoEi hm tay chhootay. |1| rhaaAu. mayraa

tayraa jaantaa tb hee tay bNDhaa. guri kaatee AgiAaantaa tb chhutkay fNDhaa. |2| jb lgu hukmu n boojhtaa

tb hee lAu dukheeAaa. gur mili hukmu pchhaaniAaa tb hee tay sukheeAaa. |3| naa ko dusmnu dokheeAaa

naahee ko mNdaa. gur kee sayvaa sayvko naank khsmai bNdaa. |4|17|119| Aaasaa mhlaa 5. sookh shj

Aaandu ghnaa hri keertnu gaaAu. grh nivaaray stiguroo day Apnaa naaAu. |1| blihaaree gur Aaapnay

401

sd sd bli jaaAu. guroo vithu hAu vaariAaa jisu mili schu suAaaAu. |1| rhaaAu. sgun Apsgun

tis kAu lghi jisu cheeti n Aaavai. tisu jmu nayrhi n AaavEee jo hri pRbhi bhaavai. |2| puNn daan

jp tp jaytay sbh Aoopri naamu. hri hri rsnaa jo jpai tisu poorn kaamu. |3| bhai binsay bhRm moh gEay ko

disai n beeAaa. naank raakhay paarbRhmi firi dookhu n theeAaa. |4|18|120|


chitvAu chitvi srb sukh paavAu Aaagai bhaavAu ki n bhaavAu. Eayku daataaru sgl hai jaachik doosr

kai phi jaavAu. |1| hAu maagAu Aaan ljaavAu. sgl chhtRpti Eayko thaakuru kAunu smsri laavAu.

|1| rhaaAu. AoothAu baisAu rhi bhi n saakAu drsnu khoji khojaavAu. bRhmaadik snkaadik snk

snNdn snaatn sntkumaar tinH kAu mhlu dulbhaavAu. |2| Agm Agm AaagaaDhi boDh keemti

prai n paavAu. taakee srni sti purkh kee stiguru purkhu DhiAaavAu. |3| bhEiAo kiRpaalu dEiAaalu

pRbhu thaakuru kaatiAo bNDhu graavAu. khu naank jAu saaDhsNgu paaEiAo tAu firi jnmi n AaavAu.

|4|1|121| Aaasaa mhlaa 5. ANtri gaavAu baahri gaavAu gaavAu jaagi svaaree. sNgi chln

kAu tosaa deenHaa gobiNd naam kay biAuhaaree. |1| Avr bisaaree bisaaree. naam daanu guri poorai deeAo mai

Eayho AaaDhaaree. |1| rhaaAu. dookhni gaavAu sukhi bhee gaavAu maargi pNthi smHaaree. naam dRirhu guri

mn mhi deeAaa moree tisaa bujhaaree. |2| dinu bhee gaavAu rainee gaavAu gaavAu saasi saasi rsnaaree.

stsNgti mhi bisaasu hoEi hri jeevt mrt sNgaaree. |3| jn naank kAu Eihu daanu dayhu pRbh

paavAu sNt rayn Auri Dhaaree. sRvnee kthaa nain drsu paykhAu mstku gur chrnaaree. |4|2|122|

ik oNkaar stigur pRsaadi. Aaasaa ghru 10 mhlaa 5. jis no tooN Asthiru kri maanhi tay paahun do daahaa.

402

putR kltR gRih sgl smgRee sbh mithiAaa Asnaahaa. |1| ray mn kiAaa krhi hai haa haa. dRisti

daykhu jaisay hrichNdAuree Eiku raam bhjnu lai laahaa. |1| rhaaAu. jaisay bstr dayh Aodhaanay din doEi chaari

bhoraahaa. bheeti Aoopray kaytku DhaaEeeAai ANti Aorko Aaahaa. |2| jaisay AMbh kuNd kri raakhiAo prt siNDhu

gli jaahaa. Aaavgi AaagiAaa paarbRhm kee Authi jaasee muht chsaahaa. |3| ray mn laykhai chaalhi laykhai

baishi laykhai laidaa saahaa. sdaa keerti kri naank hri kee Aubray stigur chrn Aotaahaa. |4|1|123|

Aaasaa mhlaa 5. Apust baat tay bhEee seeDhree doot dust sjnEee. ANDhkaar mhi rtnu pRgaasiAo

mleen buDhi hchhnEee. |1| jAu kirpaa gobiNd bhEee. sukh sMpti hri naam fl paaEay stigur milEee.

|1| rhaaAu. mohi kirpn kAu koEi n jaant sgl bhvn pRgtEee. sNgi baithno khee n paavt

huni sgl chrn sayvEee. |2| Aaadh Aaadh kAu firt dhooNdhtay mn sgl tRisn bujhi gEee. Eayku bolu

bhee khvto naahee saaDhsNgti seetlEee. |3| Eayk jeeh gun kvn vkhaanai Agm Agm AgmEee. daasu

daas daas ko kreeAhu jn naank hri srnEee. |4|2|124| Aaasaa mhlaa 5. ray moorhay laahay kAu tooN

dheelaa dheelaa totay kAu baygi DhaaEiAaa. sst vkhru tooN ghiNnhi naahee paapee baaDhaa raynaaEiAaa. |1|

stigur tayree AaasaaEiAaa. ptit paavnu tayro naamu paarbRhm mai Eayhaa AotaaEiAaa. |1| rhaaAu.

gNDhn vain sunhi Aurjhaavhi naamu lait AlkaaEiAaa. niNd chiNd kAu bhutu AumaahiAo boojhee

AultaaEiAaa. |2| pr Dhn pr tn pr tee niNdaa AkhaaDhi khaahi hrkaaEiAaa. saach Dhrm siAu ruchi nhee

Aaavai sti sunt chhohaaEiAaa. |3| deen dEiAaal kiRpaal pRbh thaakur bhgt tayk hri naaEiAaa. naank

Aaahi srn pRbh AaaEiAo raakhu laaj ApnaaEiAaa. |4|3|125| Aaasaa mhlaa 5. mithiAaa sNgi sNgi

lptaaEay moh maaEiAaa kri baaDhay. jh jaano so cheeti n Aaavai AhMbuDhi bhEay AaaNDhay. |1| mn bairaagee

kiAu n AraaDhay. kaach kothree maahi tooN bstaa sNgi sgl bikhai kee biAaaDhay. |1| rhaaAu. mayree mayree krt

403

dinu raini bihaavai plu khinu chheejai ArjaaDhay. jaisay meethai saadi lobhaaEay jhooth DhNDhi durgaaDhay. |2| kaam kRoDh

Aru lobh moh Eih EiNdRee rsi lptaaDhay. deeEee bhvaaree purkhi biDhaatai bhuri bhuri jnmaaDhay. |3| jAu

bhEiAo kiRpaalu deen dukh bhNjnu tAu gur mili sbh sukh laaDhay. khu naank dinu raini DhiAaavAu maari

kaadhee sgl AupaaDhay. |4| EiAu jpiAo bhaaEee purkhu biDhaatay. bhEiAo kiRpaalu deen dukh bhNjnu jnm mrn

dukh laathay. |1| rhaaAu doojaa. |4|4|126| Aaasaa mhlaa 5. nimkh kaam suAaad kaarni koti

dins dukhu paavhi. ghree muht rNg maanhi firi bhuri bhuri pchhutaavhi. |1| ANDhay chayti hri hri

raaEiAaa. tayraa so dinu nayrhai AaaEiAaa. |1| rhaaAu. plk dRisti daykhi bhoolo Aaak neem ko tooMmru. jaisaa

sNgu biseeAr siAu hai ray taiso hee Eihu pr gRihu. |2| bairee kaarni paap krtaa bstu rhee Amaanaa.

chhodi jaahi tin hee siAu sNgee saajn siAu bairaanaa. |3| sgl sNsaaru Eihai biDhi biAaapiAo so AubriAo

jisu guru pooraa. khu naank bhv saagru triAo bhEay puneet sreeraa. |4|5|127| Aaasaa mhlaa 5

dupday. looki kmaano soEee tumH paykhiAo moorh mugDh mukraanee. Aaap kmaanay kAu lay baaNDhay firi paachhai

pchhutaanee. |1| pRbh mayray sbh biDhi Aaagai jaanee. bhRm kay moosay tooN raakht prdaa paachhai jeeA kee maanee. |1|

rhaaAu. jitu jitu laaEay titu titu laagay kiAaa ko krai praanee. bkhsi laihu paarbRhm suAaamee naank

sd kurbaanee. |2|6|128| Aaasaa mhlaa 5. Apunay sayvk kee Aaapay raakhai Aaapay naamu jpaavai. jh

jh kaaj kirti sayvk kee thaa thaa Authi Dhaavai. |1| sayvk kAu niktee hoEi dikhaavai. jo jo khai thaakur

phi sayvku ttkaal hoEi Aaavai. |1| rhaaAu. tisu sayvk kai hAu blihaaree jo Apnay pRbh bhaavai. tis kee

soEi sunee mnu hriAaa tisu naank prsni Aaavai. |2|7|129|


ntooAaa bhaykh dikhaavai bhu biDhi jaisaa hai Aohu taisaa ray. Anik joni bhRmiAo bhRm bheetri sukhhi naahee

404

prvaysaa ray. |1| saajn sNt hmaaray meetaa binu hri hri Aaaneetaa ray. saaDhsNgi mili hri gun gaaEay

Eihu jnmu pdaarthu jeetaa ray. |1| rhaaAu. tRai gun maaEiAaa bRhm kee keenHee khhu kvn biDhi treeAai

ray. ghoomn ghayr Agaah gaakhree gur sbdee paari AutreeAai ray. |2| khojt khojt khoji beechaariAo ttu

naank Eihu jaanaa ray. simrt naamu niDhaanu nirmolku mnu maanku pteeAaanaa ray. |3|1|130|

Aaasaa mhlaa 5 dupday. gur prsaadi mayrai mni vsiAaa jo maagAu so paavAu ray. naam rNgi Eihu mnu

tRiptaanaa bhuri n kthooN DhaavAu ray. |1| hmraa thaakuru sbh tay Aoochaa raini dinsu tisu gaavAu ray. khin

mhi thaapi Authaapnhaaraa tis tay tujhhi draavAu ray. |1| rhaaAu. jb daykhAu pRbhu Apunaa suAaamee tAu

Avrhi cheeti n paavAu ray. naanku daasu pRbhi Aaapi phiraaEiAaa bhRmu bhAu mayti likhaavAu ray.

|2|2|131| Aaasaa mhlaa 5. chaari brn chAuhaa kay mrdn khtu drsn kr tlee ray. suNdr

sughr sroop siAaanay pNchhu hee mohi chhlee ray. |1| jini mili maaray pNch soorbeer Aaiso kAunu blee ray.

jini pNch maari bidaari gudaaray so pooraa Eih klee ray. |1| rhaaAu. vdee kom vsi bhaaghi naahee

muhkm fAuj hthlee ray. khu naank tini jni nirdliAaa saaDhsNgti kai jhlee ray. |2|3|132|

Aaasaa mhlaa 5. neekee jeeA kee hri kthaa Aootm Aaan sgl rs feekee ray. |1| rhaaAu. bhu guni

Dhuni muni jn khtu baytay Avru n kichhu laaEeekee ray. |1| bikhaaree niraaree Apaaree shjaaree saaDhsNgi

naank peekee ray. |2|4|133| Aaasaa mhlaa 5. hmaaree piAaaree AMmRit Dhaaree guri nimkh n mn tay

taaree ray. |1| rhaaAu. drsn prsn srsn hrsn rNgi rNgee krtaaree ray. |1| khinu rm gur gm

hri dm nh jm hri kNthi naank Auri haaree ray. |2|5|134| Aaasaa mhlaa 5. neekee saaDh sNgaanee.

rhaaAu. phr moort pl gaavt gaavt goviNd goviNd vkhaanee. |1| chaalt baist sovt hri jsu

mni tni chrn khtaanee. |2| hNAu hAuro too thaakuru gAuro naank srni pchhaanee. |3|6|135|

405

raagu Aaasaa mhlaa 5 ghru 12

ik oNkaar stigur pRsaadi. tiAaagi sgl siAaanpaa bhju paarbRhm nirNkaaru. Eayk saachay naam baajhhu

sgl deesai chhaaru. |1| so pRbhu jaaneeAai sd sNgi. gur pRsaadee boojheeAai Eayk hri kai rNgi. |1| rhaaAu.

srni smrth Eayk kayree doojaa naahee thaaAu. mhaa bhAujlu lNgheeAai sdaa hri gun gaaAu. |2| jnm

mrnu nivaareeAai dukhu n jm puri hoEi. naamu niDhaanu soEee paaEay kiRpaa kray pRbhu soEi. |3| Eayk tayk

ADhaaru Eayko Eayk kaa mni joru. naank jpeeAai mili saaDhsNgti hri binu Avru n horu. |4|1|136|

Aaasaa mhlaa 5. jeeAu mnu tnu pRaan pRbh kay deeEay sbhi rs bhog. deen bNDhp jeeA daataa srni

raakhn jogu. |1| mayray mn DhiAaaEi hri hri naaAu. hlti plti shaaEi sNgay Eayk siAu liv laaAu.

|1| rhaaAu. bayd saastR jn DhiAaavhi trn kAu sNsaaru. krm Dhrm Anayk kiriAaa sbh Aoopri

naamu Achaaru. |2| kaamu kRoDhu AhNkaaru binsai milai stigur dayv. naamu dRirhu kri bhgti hri kee bhlee

pRbh kee sayv. |3| chrn srn dEiAaal tayree tooN nimaanay maanu. jeeA pRaan ADhaaru tayraa naank kaa

pRbhu taanu. |4|2|137| Aaasaa mhlaa 5. doli doli mhaa dukhu paaEiAaa binaa saaDhoo sNg. khaati laabhu

gobiNd hri rsu paarbRhm Eik rNg. |1| hri ko naamu jpeeAai neeti. saasi saasi DhiAaaEi so pRbhu

tiAaagi Avr preeti. |1| rhaaAu. krn kaarn smrth so pRbhu jeeA daataa Aaapi. tiAaagi sgl

siAaanpaa Aaath phr pRbhu jaapi. |2| meetu skhaa shaaEi sNgee Aooch Agm Apaaru. chrn kml bsaaEi

hirdai jeeA ko AaaDhaaru. |3| kri kirpaa pRbh paarbRhm gun tayraa jsu gaaAu. srb sookh vdee vdiAaaEee

jpi jeevai naanku naaAu. |4|3|138| Aaasaa mhlaa 5. Audmu krAu kraavhu thaakur paykht saaDhoo

sNgi. hri hri naamu chraavhu rNgni Aaapay hee pRbh rNgi. |1| mn mhi raam naamaa jaapi. kri

kirpaa vshu mayrai hirdai hoEi shaaEee Aaapi. |1| rhaaAu. suni suni naamu tumaaraa pReetm pRbhu paykhn

406

kaa chaaAu. dEiAaa krhu kirm Apunay kAu Eihai mnorthu suAaaAu. |2| tnu Dhnu tayraa tooN pRbhu mayraa hmrai

vsi kichhu naahi. jiAu jiAu raakhhi tiAu tiAu rhnaa tayraa deeAaa khaahi. |3| jnm jnm kay kilvikh

kaatai mjnu hri jn Dhoori. bhaaEi bhgti bhrm bhAu naasai hri naank sdaa hjoori. |4|4|139|

Aaasaa mhlaa 5. Agm Agochru drsu tayraa so paaEay jisu mstki bhaagu. Aaapi kiRpaali kiRpaa pRbhi

Dhaaree stiguri bkhsiAaa hri naamu. |1| klijugu AuDhaariAaa gurdayv. ml moot moorh ji mughd hotay

sbhi lgay tayree sayv. |1| rhaaAu. too Aaapi krtaa sbh sRisti Dhrtaa sbh mhi rhiAaa smaaEi.

Dhrm raajaa bismaadu hoAaa sbh pEee pairee AaaEi. |2| stjugu tRaytaa duAaapru bhneeAai klijugu Aootmo

jugaa maahi. Ahi kru kray su Ahi kru paaEay koEee n pkrheeAai kisai thaaEi. |3| hri jeeAu soEee krhi

ji bhgt tayray jaachhi Eayhu tayraa birdu. kr jorhi naank daanu maagai ApniAaa sNtaa dayhi hri drsu.

|4|5|140|

raagu Aaasaa mhlaa 5 ghru 13 ik oNkaar stigur pRsaadi.

stigur bchn tumHaaray. nirgun nistaaray. |1| rhaaAu. mhaa bikhaadee dust Apvaadee tay puneet

sNgaaray. |1| jnm bhvNtay nrki prhNtay tinH kay kul AuDhaaray. |2| koEi n jaanai koEi n maanai say prgtu

hri duAaaray. |3| kvn Aupmaa dayAu kvn vdaaEee naank khinu khinu vaaray. |4|1|141|

Aaasaa mhlaa 5. baavr soEi rhay. |1| rhaaAu. moh kutMb bikhai rs maatay mithiAaa ghn ghay. |1|

mithn mnorth supn AaanNd Aulaas mni mukhi sti khay. |2| AMmRitu naamu pdaarthu sNgay tilu mrmu

n lhay. |3| kri kirpaa raakhay stsNgay naank srni Aaahay. |4|2|142| Aaasaa mhlaa 5 tipday.

Aohaa pRaym piree. |1| rhaaAu. knik maanik gj moteeAn laaln nh naah nhee. |1| raaj n bhaag n

407

hukm n saadn. kichhu kichhu n chaahee. |2| chrnn srnn sNtn bNdn. sukho sukhu paahee. naank tpti

hree. milay pRaym piree. |3|3|143| Aaasaa mhlaa 5. gurhi dikhaaEiAo loEinaa. |1| rhaaAu.

Eeethi Aoothi ghti ghti ghti ghti tooNhee tooNhee mohinaa. |1| kaarn krnaa Dhaarn Dhrnaa Eaykai Eaykai

sohinaa. |2| sNtn prsn blihaaree drsn naank sukhi sukhi soEinaa. |3|4|144|

Aaasaa mhlaa 5. hri hri naamu Amolaa. Aohu shji suhaylaa. |1| rhaaAu. sNgi shaaEee chhodi n

jaaEee Aohu Agh Atolaa. |1| pReetmu bhaaEee baapu moro maaEee bhgtn kaa AolHaa. |2| Alkhu lkhaaEiAaa

gur tay paaEiAaa naank Eihu hri kaa cholHaa. |3|5|145| Aaasaa mhlaa 5. Aaapunee bhgti nibaahi.

thaakur AaaEiAo Aaahi. |1| rhaaAu. naamu pdaarthu hoEi skaarthu hirdai chrn bsaahi. |1| Eayh

muktaa Eayh jugtaa raakhhu sNt sNgaahi. |2| naamu DhiAaavAu shji smaavAu naank hri gun gaahi.

|3|6|146| Aaasaa mhlaa 5. thaakur chrn suhaavay. hri sNtn paavay. |1| rhaaAu. Aaapu

gvaaEiAaa sayv kmaaEiAaa gun rsi rsi gaavay. |1| Eaykhi Aaasaa drs piAaasaa Aaan n bhaavay. |2|

dEiAaa tuhaaree kiAaa jNt vichaaree naank bli bli jaavay. |3|7|147| Aaasaa mhlaa 5.

Eayku simri mn maahee. |1| rhaaAu. naamu DhiAaavhu ridai bsaavhu tisu binu ko naahee. |1| pRbh

srnee AaaEeeAai srb fl paaEeeAai sglay dukh jaahee. |2| jeeAn ko daataa purkhu biDhaataa naank ghti

ghti Aaahee. |3|8|148| Aaasaa mhlaa 5. hri bisrt so mooAaa. |1| rhaaAu. naamu DhiAaavai srb

fl paavai so jnu sukheeAaa hooAaa. |1| raaju khaavai hAu krm kmaavai baaDhiAo nlinee bhRmi sooAaa. |2|

khu naank jisu stiguru bhaytiAaa so jnu nihchlu theeAaa. |3|9|149|

Aaasaa mhlaa 5 ghru 14 ik oNkaar stigur pRsaadi.

Aohu nayhu nvaylaa. Apunay pReetm siAu laagi rhai. |1| rhaaAu. jo pRbh bhaavai jnmi n Aaavai. hri

408

pRaym bhgti hri pReeti rchai. |1| pRbh sNgi mileejai Eihu mnu deejai. naank naamu milai Apnee dEiAaa

krhu. |2|1|150| Aaasaa mhlaa 5. milu raam piAaaray tum binu Dheerju ko n krai. |1|

rhaaAu. siMmRiti saastR bhu krm kmaaEay pRbh tumray drs binu sukhu naahee. |1| vrt naym sNjm kri

thaakay naank saaDh srni pRbh sNgi vsai. |2|2|151|

Aaasaa mhlaa 5 ghru 15 prhtaal ik oNkaar stigur pRsaadi.

bikaar maaEiAaa maadi soEiAo soojh boojh n Aaavai. pkri kays jmi AuthaariAo td hee ghri jaavai. |1|

lobh bikhiAaa bikhai laagay hiri vit chit dukhaahee. khin bhNgunaa kai maani maatay Asur jaanhi naahee. |1|

rhaaAu. bayd saastR jn pukaarhi sunai naahee doraa. nipti baajee haari mookaa pchhutaaEiAo mni bhoraa. |2|

daanu sgl gair vjhi bhriAaa deevaan laykhai n priAaa. jayNh kaarji rhai AolHaa soEi kaamu n kriAaa.

|3| Aaiso jgu mohi guri dikhaaEiAo tAu Eayk keerti gaaEiAaa. maanu taanu tji siAaanp srni

naanku AaaEiAaa. |4|1|152| Aaasaa mhlaa 5. baapaari goviNd naaEay. saaDh sNt mnaaEay pRiA paaEay

gun gaaEay pNch naad toor bjaaEay. |1| rhaaAu. kirpaa paaEay shjaaEay drsaaEay Ab raatiAaa goviNd siAu.

sNt sayvi pReeti naath rNgu laaln laaEay. |1| gur giAaanu mni dRirhaaEay rhsaaEay nhee AaaEay shjaaEay

mni niDhaanu paaEay. sbh tjee mnai kee kaam kraa. chiru chiru chiru chiru bhEiAaa mni bhutu piAaas

laagee. hri drsno dikhaavhu mohi tum btaavhu. naank deen srni AaaEay gli laaEay. |2|2|

153| Aaasaa mhlaa 5. koAoo bikhm gaar torai. Aaas piAaas Dhoh moh bhrm hee tay horai. |1|

rhaaAu. kaam kRoDh lobh maan Eih biAaaDhi chhorai. |1| sNtsNgi naam rNgi gun goviNd gaavAu.

Andino pRbh DhiAaavAu. bhRm bheeti jeeti mitaavAu. niDhi naamu naank morai. |2|3|154|

Aaasaa mhlaa 5. kaamu kRoDhu lobhu tiAaagu. mni simri gobiNd naam. hri bhjn sfl kaam.

409

|1| rhaaAu. tji maan moh vikaar mithiAaa jpi raam raam raam. mn sNtnaa kai chrni laagu. |1|

pRbh gopaal deen dEiAaal ptit paavn paarbRhm hri chrn simri jaagu. kri bhgti naank

poorn bhaagu. |2|4|155| Aaasaa mhlaa 5. hrkh sog bairaag AnNdee khaylu ree dikhaaEiAo. |1|

rhaaAu. khinhooN bhai nirbhai khinhooN khinhooN Authi DhaaEiAo. khinhooN rs bhogn khinhooN khinhoo tji jaaEiAo.

|1| khinhooN jog taap bhu poojaa khinhooN bhrmaaEiAo. khinhooN kirpaa saaDhoo sNg naank hri rNgu

laaEiAo. |2|5|156|

raagu Aaasaa mhlaa 5 ghru 17 Aaasaavree ik oNkaar stigur pRsaadi.

gobiNd gobiNd kri haaN. hri hri mni piAaari haaN. guri khiAaa su chiti Dhri haaN. An siAu tori fayri

haaN. Aaisay laalnu paaEiAo ree skhee. |1| rhaaAu. pNkj moh sri haaN. pgu nhee chlai hri haaN. ghdiAo

moorh nri haaN. Anin Aupaav kri haaN. tAu niksai srni pai ree skhee. |1| thir thir chit thir haaN.

bnu gRihu smsri haaN. ANtri Eayk pir haaN. baahri Anayk Dhri haaN. raajn jogu kri haaN. khu naank

log Alogee ree skhee. |2|1|157| Aaasaavree mhlaa 5. mnsaa Eayk maani haaN. gur siAu nayt

DhiAaani haaN. dRirhu sNt mNt giAaani haaN. sayvaa gur chraani haaN. tAu mileeAai gur kiRpaani mayray mnaa. |1|

rhaaAu. tootay An bhraani haaN. rviAo srb thaani haaN. lhiAo jm bhEiAaani haaN. paaEiAo payd thaani haaN.

tAu chookee sgl kaani. |1| lhno jisu mthaani haaN. bhai paavk paari praani haaN. nij ghri tishi thaani

haaN. hri rs rshi maani haaN. laathee tis bhukhaani haaN. naank shji smaaEiAo ray mnaa. |2|2|158|

Aaasaavree mhlaa 5. hri hri hri gunee haaN. jpeeAai shj Dhunee haaN. saaDhoo rsn bhnee haaN. chhootn

biDhi sunee haaN. paaEeeAai vd punee mayray mnaa. |1| rhaaAu. khojhi jn munee haaN. sRb kaa pRbh Dhnee haaN.

dulbh kli dunee haaN. dookh binaasnee haaN. pRbh poorn Aaasnee mayray mnaa. |1| mn so sayveeAai haaN.

410

Alkh AbhayveeAai haaN. taaN siAu pReeti kri haaN. binsi n jaaEi mri haaN. gur tay jaaniAaa haaN. naank

mnu maaniAaa mayray mnaa. |2|3|159| Aaasaavree mhlaa 5. Eaykaa Aot ghu haaN. gur kaa sbdu khu

haaN. AaagiAaa sti shu haaN. mnhi niDhaanu lhu haaN. sukhhi smaaEeeAai mayray mnaa. |1| rhaaAu. jeevt

jo mrai haaN. dutru so trai haaN. sbh kee raynu hoEi haaN. nirbhAu khAu soEi haaN. mitay ANdaysiAaa haaN. sNt

AupdaysiAaa mayray mnaa. |1| jisu jn naam sukhu haaN. tisu nikti n kday dukhu haaN. jo hri hri jsu sunay

haaN. sbhu ko tisu mNnay haaN. sflu su AaaEiAaa haaN. naank pRbh bhaaEiAaa mayray mnaa. |2|4|160|

Aaasaavree mhlaa 5. mili hri jsu gaaEeeAai haaN. prm pdu paaEeeAai haaN. AuAaa rs jo biDhay haaN.

taa kAu sgl siDhay haaN. Andinu jaagiAaa haaN. naank bdbhaagiAaa mayray mnaa. |1| rhaaAu. sNt pg

DhoEeeAai haaN. durmti khoEeeAai haaN. daash raynu hoEi haaN. biAaapai dukhu n koEi haaN. bhgtaaN srni pru haaN.

jnmi n kday mru haaN. Asthiru say bhEay haaN. hri hri jinH jpi lEay mayray mnaa. |1| saajnu meetu tooN

haaN. naamu dRirhaaEi mooN haaN. tisu binu naahi koEi haaN. mnhi AraaDhi soEi haaN. nimkh n veesrai haaN.

tisu binu kiAu srai haaN. gur kAu kurbaanu jaaAu haaN. naanku jpay naaAu mayray mnaa. |2|5|161|

Aaasaavree mhlaa 5. kaarn krn tooN haaN. Avru naa sujhai mooN haaN. krhi su hoEeeAai haaN. shji sukhi

soEeeAai haaN. Dheerj mni bhEay haaN. pRbh kai dri pEay mayray mnaa. |1| rhaaAu. saaDhoo sNgmay haaN. poorn sNjmay haaN.

jb tay chhutay Aaap haaN. tb tay mitay taap haaN. kirpaa DhaareeAaa haaN. pti rkhu bnvaareeAaa mayray mnaa. |1|

Eihu sukhu jaaneeAai haaN. hri kray su maaneeAai haaN. mNdaa naahi koEi haaN. sNt kee rayn hoEi haaN. Aaapay jisu

rkhai haaN. hri AMmRitu so chkhai mayray mnaa. |2| jis kaa naahi koEi haaN. tis kaa pRbhoo soEi haaN. ANtrgti

bujhai haaN. sbhu kichhu tisu sujhai haaN. ptit AuDhaari layhu haaN. naank Ardaasi Eayhu mayray mnaa. |3|6|162|

Aaasaavree mhlaa 5 Eiktukaa. AoEi prdayseeAaa haaN. sunt sNdaysiAaa haaN. |1| rhaaAu. jaa siAu rchi

411

rhay haaN. sbh kAu tji gEay haaN. supnaa jiAu bhEay haaN. hri naamu jiniH lEay. |1| hri tji An lgay haaN.

jnmhi mri bhgay haaN. hri hri jni lhay haaN. jeevt say rhay haaN. jishi kiRpaalu hoEi haaN. naank

bhgtu soEi. |2|7|163|232|

ik oNkaar stigur pRsaadi. raagu Aaasaa mhlaa 9. birthaa khAu kAun

siAu mn kee. lobhi gRsiAo ds hoo dis Dhaavt Aaasaa laagiAo Dhn kee. |1| rhaaAu. sukh kai hayti bhutu

dukhu paavt sayv krt jn jn kee. duAaarhi duAaari suAaan jiAu dolt nh suDh raam bhjn kee.

|1| maans jnm Akaarth khovt laaj n lok hsn kee. naank hri jsu kiAu nhee gaavt kumti

binaasai tn kee. |2|1|233|

raagu Aaasaa mhlaa 1 AstpdeeAaa ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi.

Autri Avghti srvri nHaavai. bkai n bolai hri gun gaavai. jlu Aaakaasee suNni smaavai. rsu stu

jholi mhaa rsu paavai. |1| Aaisaa giAaanu sunhu Abh moray. bhripuri Dhaari rhiAaa sbh thAuray. |1|

rhaaAu. schu bRtu naymu n kaalu sNtaavai. stigur sbdi kroDhu jlaavai. ggni nivaasi smaaDhi

lgaavai. paarsu prsi prm pdu paavai. |2| schu mn kaarni ttu bilovai. subhr srvri mailu n

Dhovai. jai siAu raataa taiso hovai. Aaapay krtaa kray su hovai. |3| gur hiv seetlu Agni bujhaavai. sayvaa

surti bibhoot chrhaavai. drsnu Aaapi shj ghri Aaavai. nirml baanee naadu vjaavai. |4| ANtri

giAaanu mhaa rsu saaraa. teerth mjnu gur veechaaraa. ANtri poojaa thaanu muraaraa. jotee joti

milaavnhaaraa. |5| rsi rsiAaa mti Eaykai bhaaEi. tkht nivaasee pNch smaaEi. kaar kmaaEee khsm

rjaaEi. Avigt naathu n lkhiAaa jaaEi. |6| jl mhi Aupjai jl tay doori. jl mhi joti rhiAaa

bhrpoori. kisu nayrhai kisu Aaakhaa doori. niDhi gun gaavaa daykhi hdoori. |7| ANtri baahri Avru n

412

koEi. jo tisu bhaavai so funi hoEi. suni bhrthri naanku khai beechaaru. nirml naamu mayraa AaaDhaaru.

|8|1| Aaasaa mhlaa 1. sbhi jp sbhi tp sbh chturaaEee. Aoojhrhi bhrmai raahi n paaEee. binu boojhay

ko thaaEi n paaEee. naam bihoonai maathay chhaaEee. |1| saach Dhnee jgu AaaEi binaasaa. chhootsi pRaanee

gurmukhi daasaa. |1| rhaaAu. jgu mohi baaDhaa bhutee Aaasaa. gurmtee Eiki bhEay Audaasaa. ANtri

naamu kmlu prgaasaa. tinH kAu naahee jm kee tRaasaa. |2| jgu tRiA jitu kaamni hitkaaree. putR

kltR lgi naamu visaaree. birthaa jnmu gvaaEiAaa baajee haaree. stiguru sayvay krnee saaree. |3|

baahrhu hAumai khai khaaEay. ANdrhu muktu laypu kday n laaEay. maaEiAaa mohu gur sbdi jlaaEay.

nirml naamu sd hirdai DhiAaaEay. |4| Dhaavtu raakhai thaaki rhaaEay. sikh sNgti krmi milaaEay. gur

binu bhoolo Aaavai jaaEay. ndri kray sNjogi milaaEay. |5| roorho khAu n khiAaa jaaEee. Akth kthAu nh

keemti paaEee. sbh dukh tayray sookh rjaaEee. sbhi dukh maytay saachai naaEee. |6| kr binu vaajaa pg binu

taalaa. jay sbdu bujhai taa schu nihaalaa. ANtri saachu sbhay sukh naalaa. ndri kray raakhai rkhvaalaa. |7|

tRibhvn soojhai Aaapu gvaavai. baanee boojhai schi smaavai. sbdu veechaaray Eayk liv taaraa. naank DhNnu

svaarnhaaraa. |8|2| Aaasaa mhlaa 1. laykh AsNkh likhi likhi maanu. mni maaniAai schu surti

vkhaanu. kthnee bdnee prhi prhi bhaaru. laykh AsNkh Alaykhu Apaaru. |1| Aaisaa saachaa tooN Eayko jaanu.

jMmnu mrnaa hukmu pchhaanu. |1| rhaaAu. maaEiAaa mohi jgu baaDhaa jmkaali. baaNDhaa chhootai naamu smHaali.

guru sukhdaataa Avru n bhaali. hlti plti nibhee tuDhu naali. |2| sbdi mrai taaN Eayk liv laaEay.

Achru chrai taaN bhrmu chukaaEay. jeevn muktu mni naamu vsaaEay. gurmukhi hoEi t schi smaaEay. |3|

jini Dhr saajee ggnu Akaasu. jini sbh thaapee thaapi Authaapi. srb nirNtri Aaapay Aaapi.

kisai n poochhay bkhsay Aaapi. |4| too puru saagru maank heeru. too nirmlu schu gunee gheeru.

413

sukhu maanai bhaytai gur peeru. Eayko saahibu Eayku vjeeru. |5| jgu bNdee muktay hAu maaree. jgi giAaanee

virlaa Aaachaaree. jgi pNditu virlaa veechaaree. binu stiguru bhaytay sbh firai AhNkaaree. |6| jgu

dukheeAaa sukheeAaa jnu koEi. jgu rogee bhogee gun roEi. jgu Aupjai binsai pti khoEi. gurmukhi hovai boojhai

soEi. |7| mhgho moli bhaari Afaaru. Atl Achhlu gurmtee Dhaaru. bhaaEi milai bhaavai bhEikaaru. naanku

neechu khai beechaaru. |8|3| Aaasaa mhlaa 1. Eayku mrai pNchay mili rovhi. hAumai jaaEi sbdi mlu

Dhovhi. smjhi soojhi shj ghri hovhi. binu boojhay sglee pti khovhi. |1| kAunu mrai kAunu rovai

Aohee. krn kaarn sbhsai siri tohee. |1| rhaaAu. mooEay kAu rovai dukhu koEi. so rovai jisu baydn hoEi.

jisu beetee jaanai pRbh soEi. Aaapay krtaa kray su hoEi. |2| jeevt mrnaa taaray trnaa. jai jgdees

prm gti srnaa. hAu blihaaree stigur chrnaa. guru bohithu sbdi bhai trnaa. |3| nirbhAu Aaapi

nirNtri joti. binu naavai sootku jgi chhoti. durmti binsai kiAaa khi roti. jnmi mooEay binu

bhgti sroti. |4| mooEay kAu schu rovhi meet. tRai gun rovhi neetaa neet. dukhu sukhu prhri shji

sucheet. tnu mnu sAupAu kRisn preeti. |5| bheetri Eayku Anayk AsNkh. krm Dhrm bhu sNkh AsNkh.

binu bhai bhgtee jnmu birNth. hri gun gaavhi mili prmaarNth. |6| Aaapi mrai maaray bhee Aaapi.

Aaapi AupaaEay thaapi Authaapi. sRisti AupaaEee jotee too jaati. sbdu veechaari milnu nhee bhRaati. |7|

sootku Agni bhkhai jgu khaaEi. sootku jli thli sbh hee thaaEi. naank sootki jnmi mreejai.

gur prsaadee hri rsu peejai. |8|4| raagu Aaasaa mhlaa 1. Aaapu veechaarai su prkhay heeraa. Eayk dRisti

taaray gur pooraa. guru maanai mn tay mnu Dheeraa. |1| Aaisaa saahu sraafee krai. saachee ndri Eayk liv

trai. |1| rhaaAu. pooNjee naamu nirNjn saaru. nirmlu saachi rtaa paikaaru. sifti shj ghri guru

krtaaru. |2| Aaasaa mnsaa sbdi jlaaEay. raam nraaEinu khai khaaEay. gur tay vaat mhlu

414

ghru paaEay. |3| kNchn kaaEiAaa joti Anoopu. tRibhvn dayvaa sgl sroopu. mai so Dhnu plai saachu Akhootu.

|4| pNch teeni nv chaari smaavai. Dhrni ggnu kl Dhaari rhaavai. baahri jaatAu Aulti praavai.

|5| moorkhu hoEi n Aaakhee soojhai. jihvaa rsu nhee khiAaa boojhai. bikhu kaa maataa jg siAu loojhai. |6| Aootm

sNgti Aootmu hovai. gun kAu Dhaavai Avgn Dhovai. binu gur sayvay shju n hovai. |7| heeraa naamu jvayhr

laalu. mnu motee hai tis kaa maalu. naank prkhai ndri nihaalu. |8|5| Aaasaa mhlaa 1. gurmukhi

giAaanu DhiAaanu mni maanu. gurmukhi mhlee mhlu pchhaanu. gurmukhi surti sbdu neesaanu. |1| Aaisay

pRaym bhgti veechaaree. gurmukhi saachaa naamu muraaree. |1| rhaaAu. Ahinisi nirmlu thaani suthaanu.

teen bhvn nihkayvl giAaanu. saachay gur tay hukmu pchhaanu. |2| saachaa hrkhu naahee tisu sogu.

AMmRitu giAaanu mhaa rsu bhogu. pNch smaaEee sukhee sbhu logu. |3| sglee joti tayraa sbhu koEee. Aaapay

jorhi vichhorhay soEee. Aaapay krtaa kray su hoEee. |4| dhaahi Ausaaray hukmi smaavai. hukmo vrtai jo tisu

bhaavai. gur binu pooraa koEi n paavai. |5| baalk birDhi n surti praani. bhri jobni boodai Abhimaani.

binu naavai kiAaa lhsi nidaani. |6| jis kaa Anu Dhnu shji n jaanaa. bhrmi bhulaanaa firi

pchhutaanaa. gli faahee bAuraa bAuraanaa. |7| boodt jgu daykhiAaa tAu dri bhaagay. stiguri raakhay

say vdbhaagay. naank gur kee chrnee laagay. |8|6| Aaasaa mhlaa 1. gaavhi geetay cheeti Aneetay.

raag sunaaEi khaavhi beetay. binu naavai mni jhoothu Aneetay. |1| khaa chlhu mn rhhu ghray. gurmukhi

raam naami tRiptaasay khojt paavhu shji hray. |1| rhaaAu. kaamu kRoDhu mni mohu sreeraa. lbu lobhu

AhNkaaru su peeraa. raam naam binu kiAu mnu Dheeraa. |2| ANtri naavnu saachu pchhaanai. ANtr kee

gti gurmukhi jaanai. saach sbd binu mhlu n pchhaanai. |3| nirNkaar mhi Aaakaaru smaavai.

Akl klaa schu saachi tikaavai. so nru grbh joni nhee Aaavai. |4| jhaaN naamu milai th jaaAu.

415

gur prsaadee krm kmaaAu. naamay raataa hri gun gaaAu. |5| gur sayvaa tay Aaapu pchhaataa. AMmRit

naamu vsiAaa sukhdaataa. Andinu baanee naamay raataa. |6| mayraa pRbhu laaEay taa ko laagai. hAumai

maaray sbday jaagai. Aaithai Aothai sdaa sukhu Aaagai. |7| mnu chNchlu biDhi naahee jaanai. mnmukhi mailaa sbdu n

pchhaanai. gurmukhi nirmlu naamu vkhaanai. |8| hri jeeAu Aaagai kree Ardaasi. saaDhoo jn sNgti hoEi

nivaasu. kilvikh dukh kaatay hri naamu pRgaasu. |9| kri beechaaru Aaachaaru praataa. stigur bchnee

Eayko jaataa. naank raam naami mnu raataa. |10|7| Aaasaa mhlaa 1. mnu maiglu saaktu dayvaanaa.

bn khNdi maaEiAaa mohi hairaanaa. Eit Aut jaahi kaal kay chaapay. gurmukhi khoji lhai ghru Aaapay. |1|

binu gur sbdai mnu nhee thAuraa. simrhu raam naamu Ati nirmlu Avr tiAaaghu hAumai kAuraa.

|1| rhaaAu. Eihu mnu mugDhu khhu kiAu rhsee. binu smjhay jm kaa dukhu shsee. Aaapay bkhsay

stiguru maylai. kaalu kNtku maaray schu paylai. |2| Eihu mnu krmaa Eihu mnu Dhrmaa. Eihu mnu pNch

ttu tay jnmaa. saaktu lobhee Eihu mnu moorhaa. gurmukhi naamu jpai mnu roorhaa. |3| gurmukhi mnu Asthaanay

soEee. gurmukhi tRibhvni sojhee hoEee. Eihu mnu jogee bhogee tpu taapai. gurmukhi cheenaiH hri pRbhu Aaapai.

|4| mnu bairaagee hAumai tiAaagee. ghti ghti mnsaa dubiDhaa laagee. raam rsaaEinu gurmukhi chaakhai.

dri ghri mhlee hri pti raakhai. |5| Eihu mnu raajaa soor sNgRaami. Eihu mnu nirbhAu gurmukhi

naami. maaray pNch Apunai vsi keeEay. hAumai gRaasi Eiktu thaaEi keeEay. |6| gurmukhi raag suAaad An

tiAaagay. gurmukhi Eihu mnu bhgtee jaagay. Anhd suni maaniAaa sbdu veechaaree. Aaatmu cheeniH bhEay

nirNkaaree. |7| Eihu mnu nirmlu dri ghri soEee. gurmukhi bhgti bhaaAu Dhuni hoEee. Ahinisi

hri jsu gur prsaadi. ghti ghti so pRbhu Aaadi jugaadi. |8| raam rsaaEini Eihu mnu maataa.

srb rsaaEinu gurmukhi jaataa. bhgti haytu gur chrn nivaasaa. naank hri jn kay daasni daasaa.

416

|9|8| Aaasaa mhlaa 1. tnu binsai Dhnu kaa ko kheeAai. binu gur raam naamu kt lheeAai.

raam naam Dhnu sNgi skhaaEee. Ahinisi nirmlu hri liv laaEee. |1| raam naam binu kvnu hmaaraa.

sukh dukh sm kri naamu n chhodAu Aaapay bkhsi milaavnhaaraa. |1| rhaaAu. knik kaamnee haytu

gvaaraa. dubiDhaa laagay naamu visaaraa. jisu tooN bkhshi naamu jpaaEi. dootu n laagi skai gun gaaEi.

|2| hri guru daataa raam gupaalaa. jiAu bhaavai tiAu raakhu dEiAaalaa. gurmukhi raamu mayrai mni

bhaaEiAaa. rog mitay dukhu thaaki rhaaEiAaa. |3| Avru n AAukhDhu tNt n mNtaa. hri hri simrnu

kilvikh hNtaa. tooN Aaapi bhulaavhi naamu visaari. tooN Aaapay raakhhi kirpaa Dhaari. |4| rogu bhrmu bhaydu

mni doojaa. gur binu bhrmi jphi jpu doojaa. Aaadi purkh gur drs n daykhhi. vinu gur sbdai

jnmu ki laykhhi. |5| daykhi Achrju rhay bismaadi. ghti ghti sur nr shj smaaDhi. bhripuri

Dhaari rhay mn maahee. tum smsri Avru ko naahee. |6| jaa kee bhgti haytu mukhi naamu. sNt bhgt kee

sNgti raamu. bNDhn toray shji DhiAaanu. chhootai gurmukhi hri gur giAaanu. |7| naa jmdoot dookhu tisu

laagai. jo jnu raam naami liv jaagai. bhgti vchhlu bhgtaa hri sNgi. naank mukti bhEay hri rNgi.

|8|9| Aaasaa mhlaa 1 Eiktukee. guru sayvay so thaakur jaanai. dookhu mitai schu sbdi pchhaanai. |1|

raamu jphu mayree skhee skhainee. stiguru sayvi daykhhu pRbhu nainee. |1| rhaaAu. bNDhn maat pitaa sNsaari.

bNDhn sut kNniAaa Aru naari. |2| bNDhn krm Dhrm hAu keeAaa. bNDhn putu kltu mni beeAaa.

|3| bNDhn kirkhee krhi kirsaan. hAumai dNnu shai raajaa mNgai daan. |4| bNDhn sAudaa

Anveechaaree. tipti naahee maaEiAaa moh psaaree. |5| bNDhn saah sNchhi Dhnu jaaEi. binu hri

bhgti n pvEee thaaEi. |6| bNDhn baydu baadu AhNkaar. bNDhni binsai moh vikaar. |7| naank

raam naam srnaaEee. stiguri raakhay bNDhu n paaEee. |8|10|

417

raagu Aaasaa mhlaa 1 AstpdeeAaa ghru 3 ik oNkaar stigur pRsaadi.

jin siri sohni pteeAaa maaNgee paaEi sNDhooru. say sir kaatee muNneeAniH gl vichi Aaavai Dhoorhi. mhlaa

ANdri hodeeAaa huni bhni n milniH hdoori. |1| Aaadaysu baabaa Aaadaysu. Aaadi purkh tayraa ANtu n

paaEiAaa kri kri daykhhi vays. |1| rhaaAu. jdhu seeAaa veeAaaheeAaa laarhay sohni paasi. heedolee chrhi

AaaEeeAaa dNd khNd keetay raasi. Auprhu paanee vaareeAai jhlay jhimkni paasi. |2| Eiku lkhu lhniH

bhitheeAaa lkhu lhniH khrheeAaa. gree chhuhaaray khaaNdeeAaa maanniH sayjrheeAaa. tinH gli silkaa paaEeeAaa

tutniH motsreeAaa. |3| Dhnu jobnu duEi vairee hoEay jinHee rkhay rNgu laaEi. dootaa no furmaaEiAaa lai chlay

pti gvaaEi. jay tisu bhaavai day vdiAaaEee jay bhaavai dayEi sjaaEi. |4| Ago day jay chayteeAai taaN kaaEitu milai

sjaaEi. saahaaN surti gvaaEeeAaa rNgi tmaasai chaaEi. baabrvaanee firi gEee kuEiru n rotee khaaEi. |5|

Eiknaa vkht khuAaaEeeAhi EiknHaa poojaa jaaEi. chAukay vinu hiNdvaaneeAaa kiAu tikay kdhhi naaEi. raamu

n kbhoo chaytiAo huni khni n milai khudaaEi. |6| Eiki ghri Aaavhi Aaapnai Eiki mili mili puchhhi

sukh. EiknHaa Eayho likhiAaa bhi bhi rovhi dukh. jo tisu bhaavai so theeAai naank kiAaa maanukh. |7|11|

Aaasaa mhlaa 1. khaa su khayl tbaylaa ghorhay khaa bhayree shnaaEee. khaa su taygbNd gaadayrrhi khaa su

laal kvaaEee. khaa su AaarseeAaa muh bNkay Aaithai dishi naahee. |1| Eihu jgu tayraa too gosaaEee. Eayk ghrhee

mhi thaapi Authaapay jru vNdi dayvai bhaaNEee. |1| rhaaAu. khaaN su ghr dr mNdp mhlaa khaa su bNk sraaEee.

khaaN su sayj sukhaalee kaamni jisu vaykhi need n paaEee. khaa su paan tMbolee hrmaa hoEeeAaa chhaaEee maaEee.

|2| Eisu jr kaarni ghnee vigutee Eini jr ghnee khuAaaEee. paapaa baajhhu hovai naahee muEiAaa saathi n

jaaEee. jis no Aaapi khuAaaEay krtaa khusi lEay chNgiAaaEee. |3| kotee hoo peer vrji rhaaEay jaa meeru

418

suniAaa DhaaEiAaa. thaan mukaam jlay bij mNdr muchhi muchhi kuEir rulaaEiAaa. koEee muglu n hoAaa ANDhaa

kinai n prchaa laaEiAaa. |4| mugl pthaanaa bhEee lrhaaEee rn mhi tayg vgaaEee. AonHee tupk taani

chlaaEee AonHee hsti chirhaaEee. jinH kee cheeree drgh paatee tinHaa mrnaa bhaaEee. |5| Eik hiNdvaanee

Avr turkaanee bhtiAaanee thkuraanee. EiknHaa payrn sir khur paatay EiknHaa vaasu msaanee. jinH kay bNkay

ghree n AaaEiAaa tinH kiAu raini vihaanee. |6| Aaapay kray kraaEay krtaa kis no Aaakhi sunaaEeeAai. dukhu sukhu

tayrai bhaanai hovai kis thai jaaEi rooAaaEeeAai. hukmee hukmi chlaaEay vigsai naank likhiAaa paaEeeAai. |7|12|

ik oNkaar stigur pRsaadi. Aaasaa kaafee mhlaa 1 ghru 8 AstpdeeAaa. jaisay goEili goEilee taisay sNsaaraa.

koorhu kmaavhi Aaadmee baaNDhhi ghr baaraa. |1| jaaghu jaaghu sootiho chliAaa vnjaaraa. |1| rhaaAu.

neet neet ghr baaNDheeAhi jay rhnaa hoEee. piNdu pvai jeeAu chlsee jay jaanai koEee. |2| Aohee Aohee kiAaa

krhu hai hosee soEee. tum rovhugay Aos no tumH kAu kAunu roEee. |3| DhNDhaa pitihu bhaaEeeho tumH koorhu kmaavhu.

Aohu n sunEee kt hee tumH lok sunaavhu. |4| jis tay sutaa naankaa jaagaaEay soEee. jay ghru boojhai Aaapnaa taaN

need n hoEee. |5| jay chldaa lai chliAaa kichhu sMpai naalay. taa Dhnu sNchhu daykhi kai boojhhu beechaaray. |6| vnju

krhu mkhsoodu laihu mt pchhotaavhu. AAugn chhodhu gun krhu Aaisay ttu praavhu. |7| Dhrmu bhoomi stu

beeju kri Aaisee kirs kmaavhu. taaN vaapaaree jaaneeAhu laahaa lai jaavhu. |8| krmu hovai stiguru milai

boojhai beechaaraa. naamu vkhaanai sunay naamu naamay biAuhaaraa. |9| jiAu laahaa totaa tivai vaat chldee AaaEee.

jo tisu bhaavai naankaa saaEee vdiAaaEee. |10|13| Aaasaa mhlaa 1. chaaray kuNdaa dhoodheeAaa ko neemHee maidaa.

jay tuDhu bhaavai saahibaa too mai hAu taidaa. |1| dru beebhaa mai neemiH ko kai kree slaamu. hiko maidaa too Dhnee saachaa

mukhi naamu. |1| rhaaAu. siDhaa sayvni siDh peer maaghi riDhi siDhi. mai Eiku naamu n veesrai saachay gur

419

buDhi. |2| jogee bhogee kaaprhee kiAaa bhvhi disNtr. gur kaa sbdu n cheenHhee ttu saaru nirNtr. |3|

pNdit paaDhay joEisee nit prhHhi puraanaa. ANtri vstu n jaannHee ghti bRhmu lukaanaa. |4| Eiki

tpsee bn mhi tpu krhi nit teerth vaasaa. Aaapu n cheenhi taamsee kaahay bhEay Audaasaa. |5| Eiki

biNdu jtn kri raakhday say jtee khaavhi. binu gur sbd n chhoothee bhRmi Aaavhi jaavhi. |6| Eiki

girhee sayvk saaDhikaa gurmtee laagay. naamu daanu Eisnaanu dRirhu hri bhgti su jaagay. |7| gur tay dru

ghru jaaneeAai so jaaEi sinjaanai. naank naamu n veesrai saachay mnu maanai. |8|14| Aaasaa mhlaa 1.

mnsaa mnhi smaaEilay bhAujlu schi trnaa. Aaadi jugaadi dEiAaalu too thaakur tayree srnaa. |1|

too daatou hm jaachikaa hri drsnu deejai. gurmukhi naamu DhiAaaEeeAai mn mNdru bheejai. |1| rhaaAu.

koorhaa laalchu chhodeeAai tAu saachu pchhaanai. gur kai sbdi smaaEeeAai prmaarthu jaanai. |2| Eihu mnu raajaa

lobheeAaa lubhtAu lobhaaEee. gurmukhi lobhu nivaareeAai hri siAu bni AaaEee. |3| klri khaytee beejeeAai

kiAu laahaa paavai. mnmukhu schi n bheejEee koorhu koorhi gdaavai. |4| laalchu chhodhu ANDhiho laalchi

dukhu bhaaree. saachou saahibu mni vsai hAumai bikhu maaree. |5| dubiDhaa chhodi kuvaatrhee mooshugay bhaaEee.

Ahinisi naamu slaaheeAai stigur srnaaEee. |6| mnmukh pthru sailu hai DhRigu jeevnu feekaa.

jl mhi kaytaa raakheeAai Abh ANtri sookaa. |7| hri kaa naamu niDhaanu hai poorai guri deeAaa. naank naamu n

veesrai mthi AMmRitu peeAaa. |8|15| Aaasaa mhlaa 1. chlay chlnhaar vaat vtaaEiAaa. DhNDhu pitay

sNsaaru schu n bhaaEiAaa. |1| kiAaa bhveeAai kiAaa dhoodheeAai gur sbdi dikhaaEiAaa. mmtaa mohu

visrjiAaa Apnai ghri AaaEiAaa. |1| rhaaAu. schi milai schiAaaru koorhi n paaEeeAai. schay siAu chitu

laaEi bhurhi n AaaEeeAai. |2| moEiAaa kAu kiAaa rovhu roEi n jaanhoo. rovhu schu slaahi hukmu

pchhaanhoo. |3| hukmee vjhu likhaaEi AaaEiAaa jaaneeAai. laahaa plai paaEi hukmu sinjaaneeAai. |4|

420

hukmee paiDhaa jaaEi drgh bhaaneeAai. hukmay hee siri maar bNdi rbaaneeAai. |5| laahaa schu niAaaAu mni

vsaaEeeAai. likhiAaa plai paaEi grbu vnjaaEeeAai. |6| mnmukheeAaa siri maar vaadi khpaaEeeAai. thgi

muthee koorhiAaar bNniH chlaaEeeAai. |7| saahibu ridai vsaaEi n pchhotaavhee. gunhaaN bkhsnhaaru sbdu

kmaavhee. |8| naanku mNgai schu gurmukhi ghaaleeAai. mai tujh binu Avru n koEi ndri nihaaleeAai.

|9|16| Aaasaa mhlaa 1. kiAaa jNglu dhoodhee jaaEi mai ghri bnu hreeAaavlaa. schi tikai ghri AaaEi

sbdi Autaavlaa. |1| jh daykhaa th soEi Avru n jaaneeAai. gur kee kaar kmaaEi mhlu pchhaaneeAai.

|1| rhaaAu. Aaapi milaavai schu taa mni bhaavEee. chlai sdaa rjaaEi ANki smaavEee. |2| schaa

saahibu mni vsai vsiAaa mni soEee. Aaapay day vdiAaaEeeAaa day toti n hoEee. |3| Abay tbay kee

chaakree kiAu drgh paavai. pthr kee bayrhee jay chrhai bhr naali budaavai. |4| Aaapnrhaa mnu vaycheeAai siru

deejai naalay. gurmukhi vstu pchhaaneeAai Apnaa ghru bhaalay. |5| jMmn mrnaa AaakheeAai tini krtai

keeAaa. Aaapu gvaaEiAaa mri rhay firi mrnu n theeAaa. |6| saaEee kaar kmaavnee Dhur kee furmaaEee.

jay mnu stigur day milai kini keemti paaEee. |7| rtnaa paarkhu so Dhnee tini keemti paaEee. naank

saahibu mni vsai schee vdiAaaEee. |8|17| Aaasaa mhlaa 1. jinHee naamu visaariAaa doojai bhrmi

bhulaaEee. moolu chhodi daalee lgay kiAaa paavhi chhaaEee. |1| binu naavai kiAu chhooteeAai jay jaanai koEee.

gurmukhi hoEi t chhooteeAai mnmukhi pti khoEee. |1| rhaaAu. jinHee Eayko sayviAaa pooree mti bhaaEee. Aaadi

jugaadi nirNjnaa jn hri srnaaEee. |2| saahibu mayraa Eayku hai Avru nhee bhaaEee. kirpaa tay sukhu

paaEiAaa saachay prthaaEee. |3| gur binu kinai n paaEiAo kaytee khai khaaEay. Aaapi dikhaavai vaatrheeN schee

bhgti dRirhaaEay. |4| mnmukhu jay smjhaaEeeAai bhee Aujhrhi jaaEay. binu hri naam n chhootsee mri nrk

smaaEay. |5| jnmi mrai bhrmaaEeeAai hri naamu n layvai. taa kee keemti naa pvai binu gur kee sayvai. |6|

421

jayhee sayv kraaEeeAai krnee bhee saaEee. Aaapi kray kisu AaakheeAai vaykhai vdiAaaEee. |7| gur kee sayvaa so kray

jisu Aaapi kraaEay. naank siru day chhooteeAai drgh pti paaEay. |8|18| Aaasaa mhlaa 1. roorho thaakur

maahro roorhee gurbaanee. vdai bhaagi stiguru milai paaEeeAai pdu nirbaanee. |1| mai AolHgeeAaa AolHgee

hm chhoroo thaaray. jiAu tooN raakhhi tiAu rhaa mukhi naamu hmaaray. |1| rhaaAu. drsn kee piAaasaa ghnee bhaanai

mni bhaaEeeAai. mayray thaakur haathi vdiAaaEeeAaa bhaanai pti paaEeeAai. |2| saachAu doori n jaaneeAai ANtri hai

soEee. jh daykhaa th rvi rhay kini keemti hoEee. |3| Aaapi kray Aaapay hray vaykhai vdiAaaEee. gurmukhi

hoEi nihaaleeAai EiAu keemti paaEee. |4| jeevdiAaa laahaa milai gur kaar kmaavai. poorbi hovai likhiAaa

taa stiguru paavai. |5| mnmukh totaa nit hai bhrmhi bhrmaaEay. mnmukhu ANDhu n chaytEee kiAu drsnu paaEay.

|6| taa jgi AaaEiAaa jaaneeAai saachai liv laaEay. gur bhaytay paarsu bhEay jotee joti milaaEay. |7| Ahinisi

rhai niraalmo kaar Dhur kee krnee. naank naami sNtokheeAaa raatay hri chrnee. |8|19| Aaasaa mhlaa 1.

kaytaa Aaakhnu AaakheeAai taa kay ANt n jaanaa. mai niDhriAaa Dhr Eayk tooN mai taanu staanaa. |1| naank kee

Ardaasi hai sch naami suhaylaa. Aaapu gEiAaa sojhee pEee gur sbdee maylaa. |1| rhaaAu. hAumai grbu

gvaaEeeAai paaEeeAai veechaaru. saahib siAu mnu maaniAaa day saachu ADhaaru. |2| Ahinisi naami sNtokheeAaa

sayvaa schu saaEee. taa kAu bighnu n laagEee chaalai hukmi rjaaEee. |3| hukmi rjaaEee jo chlai so pvai

khjaanai. khotay thvr n paaEinee rlay joothaanai. |4| nit nit khraa smaaleeAai schu sAudaa paaEeeAai. khotay

ndri n Aaavnee lay Agni jlaaEeeAai. |5| jinee Aaatmu cheeniAaa prmaatmu soEee. Eayko AMmRit

birkhu hai flu AMmRitu hoEee. |6| AMmRit flu jinee chaakhiAaa schi rhay AghaaEee. tiNnaa bhrmu n bhaydu

hai hri rsn rsaaEee. |7| hukmi sNjogee AaaEiAaa chlu sdaa rjaaEee. AAugniAaaray kAu gunu naankai

schu milai vdaaEee. |8|20| Aaasaa mhlaa 1. mnu raatAu hri naaEi schu vkhaaniAaa. lokaa daa

422

kiAaa jaaEi jaa tuDhu bhaaniAaa. |1| jAu lgu jeeAu praan schu DhiAaaEeeAai. laahaa hri gun gaaEi milai

sukhu paaEeeAai. |1| rhaaAu. schee tayree kaar dayhi dEiAaal tooN. hAu jeevaa tuDhu saalaahi mai tayk ADhaaru

tooN. |2| dri sayvku drvaanu drdu tooN jaanhee. bhgti tayree hairaanu drdu gvaavhee. |3| drgh

naamu hdoori gurmukhi jaansee. vaylaa schu prvaanu sbdu pchhaansee. |4| stu sNtokhu kri bhaaAu tosaa

hri naamu sayEi. mnhu chhodi vikaar schaa schu dayEi. |5| schay schaa nayhu schai laaEiAaa. Aaapay kray

niAaaAu jo tisu bhaaEiAaa. |6| schay schee daati dayhi dEiAaalu hai. tisu sayvee dinu raati naamu Amolu

hai. |7| tooN Autmu hAu neechu sayvku kaaNdheeAaa. naank ndri krayhu milai schu vaaNdheeAaa. |8|21|

Aaasaa mhlaa 1. Aaavn jaanaa kiAu rhai kiAu maylaa hoEee. jnm mrn kaa dukhu ghno nit shsaa

doEee. |1| binu naavai kiAaa jeevnaa fitu DhRigu chturaaEee. stigur saaDhu n sayviAaa hri bhgti n

bhaaEee. |1| rhaaAu. Aaavnu jaavnu tAu rhai paaEeeAai guru pooraa. raam naamu Dhnu raasi dayEi binsai

bhRmu kooraa. |2| sNt jnaa kAu mili rhai Dhnu Dhnu jsu gaaEay. Aaadi purkhu AprMpraa gurmukhi hri

paaEay. |3| ntooAai saaNgu bnaaEiAaa baajee sNsaaraa. khinu plu baajee daykheeAai Aujhrt nhee baaraa. |4|

hAumai chAuprhi khaylnaa jhoothay AhNkaaraa. sbhu jgu haarai so jinai gur sbdu veechaaraa. |5| jiAu ANDhulai

hthi tohnee hri naamu hmaarai. raam naamu hri tayk hai nisi dAut svaarai. |6| jiAu tooN raakhhi tiAu

rhaa hri naam ADhaaraa. ANti skhaaEee paaEiAaa jn mukti duAaaraa. |7| jnm mrn dukh maytiAaa

jpi naamu muraaray. naank naamu n veesrai pooraa guru taaray. |8|22|

Aaasaa mhlaa 3 AstpdeeAaa ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi.

saastu baydu siMmRiti sru tayraa sursree chrn smaanee. saakhaa teeni moolu mti raavai tooN taaN srb

vidaanee. |1| taa kay chrn jpai jnu naanku bolay AMmRit baanee. |1| rhaaAu. taytees krorhee daas

423

tumHaaray riDhi siDhi pRaan ADhaaree. taa kay roop n jaahee lkhnay kiAaa kri Aaakhi veechaaree. |2| teeni

gunaa tayray jug hee ANtri chaaray tayreeAaa khaanee. krmu hovai taa prm pdu paaEeeAai kthay Akth khaanee.

|3| tooN krtaa keeAaa sbhu tayraa kiAaa ko kray praanee. jaa kAu ndri krhi tooN Apnee saaEee schi

smaanee. |4| naamu tayraa sbhu koEee laytu hai jaytee Aaavn jaanee. jaa tuDhu bhaavai taa gurmukhi boojhai hor

mnmukhi firai EiAaanee. |5| chaaray vayd bRhmay kAu deeEay prhi prhi kray veechaaree. taa kaa hukmu n boojhai

bpurhaa nrki surgi Avtaaree. |6| jugh jugh kay raajay keeEay gaavhi kri Avtaaree. tin bhee

ANtu n paaEiAaa taa kaa kiAaa kri Aaakhi veechaaree. |7| tooN schaa tayraa keeAaa sbhu saachaa dayhi t saachu

vkhaanee. jaa kAu schu bujhaavhi Apnaa shjay naami smaanee. |8|1|23| Aaasaa mhlaa 3.

stigur hmraa bhrmu gvaaEiAaa. hri naamu nirNjnu mNni vsaaEiAaa. sbdu cheeni sdaa sukhu

paaEiAaa. |1| suni mn mayray ttu giAaanu. dayvn vaalaa sbh biDhi jaanai gurmukhi paaEeeAai naamu niDhaanu.

|1| rhaaAu. stigur bhaytay kee vdiAaaEee. jini mmtaa Agni tRisnaa bujhaaEee. shjay maataa hri

gun gaaEee. |2| vinu gur pooray koEi n jaanee. maaEiAaa mohi doojai lobhaanee. gurmukhi naamu milai hri

baanee. |3| gur sayvaa tpaaN siri tpu saaru. hri jeeAu mni vsai sbh dookh visaarnhaaru. dri saachai

deesai schiAaaru. |4| gur sayvaa tay tRibhvn sojhee hoEi. Aaapu pchhaani hri paavai soEi. saachee baanee

mhlu praapti hoEi. |5| gur sayvaa tay sbh kul AuDhaaray. nirml naamu rkhai Auri Dhaaray. saachee sobhaa

saachi duAaaray. |6| say vdbhaagee ji guri sayvaa laaEay. Andinu bhgti schu naamu dRirhaaEay. naamay

AuDhray kul sbaaEay. |7| naanku saachu khai veechaaru. hri kaa naamu rkhhu Auri Dhaari. hri bhgtee raatay

mokh duAaaru. |8|2|24| Aaasaa mhlaa 3. Aaasaa Aaas kray sbhu koEee. hukmai boojhai niraasaa hoEee.

Aaasaa vichi sutay kEee loEee. so jaagai jaagaavai soEee. |1| stiguri naamu bujhaaEiAaa vinu naavai bhukh

424

n jaaEee. naamay tRisnaa Agni bujhai naamu milai tisai rjaaEee. |1| rhaaAu. kli keerti sbdu pchhaanu.

Eayhaa bhgti chookai Abhimaanu. stiguru sayviAai hovai prvaanu. jini Aaasaa keetee tis no jaanu. |2| tisu

kiAaa deejai ji sbdu sunaaEay. kri kirpaa naamu mNni vsaaEay. Eihu siru deejai Aaapu gvaaEay. hukmai

boojhay sdaa sukhu paaEay. |3| Aaapi kray tai Aaapi kraaEay. Aaapay gurmukhi naamu vsaaEay. Aaapi bhulaavai Aaapi

maargi paaEay. schai sbdi schi smaaEay. |4| schaa sbdu schee hai baanee. gurmukhi jugi jugi Aaakhi

vkhaanee. mnmukhi mohi bhrmi bholaanee. binu naavai sbh firai bAuraanee. |5| teeni bhvn mhi Eaykaa

maaEiAaa. moorkhi prhi prhi doojaa bhaaAu dRirhaaEiAaa. bhu krm kmaavai dukhu sbaaEiAaa. stiguru sayvi

sdaa sukhu paaEiAaa. |6| AMmRitu meethaa sbdu veechaari. Andinu bhogay hAumai maari. shji AnNdi

kirpaa Dhaari. naami rtay sdaa schi piAaari. |7| hri jpi prheeAai gur sbdu veechaari. hri jpi

prheeAai hAumai maari. hri jpeeAai bhEi schi piAaari. naank naamu gurmti Aur Dhaari. |8|3|25|

ik oNkaar stigur pRsaadi. raagu Aaasaa mhlaa 3 AstpdeeAaa ghru 8 kaafee. gur tay saaNti Aoopjai jini

tRisnaa Agni bujhaaEee. gur tay naamu paaEeeAai vdee vdiAaaEee. |1| Eayko naamu chayti mayray bhaaEee. jgtu

jlNdaa daykhi kai bhji pEay srnaaEee. |1| rhaaAu. gur tay giAaanu Aoopjai mhaa ttu beechaaraa. gur tay ghru

dru paaEiAaa bhgtee bhray bhNdaaraa. |2| gurmukhi naamu DhiAaaEeeAai boojhai veechaaraa. gurmukhi bhgti slaah

hai ANtri sbdu Apaaraa. |3| gurmukhi sookhu Aoopjai dukhu kday n hoEee. gurmukhi hAumai maareeAai mnu nirmlu

hoEee. |4| stiguri miliAai Aaapu gEiAaa tRibhvn sojhee paaEee. nirml joti psri rhee jotee

joti milaaEee. |5| poorai guri smjhaaEiAaa mti Aootm hoEee. ANtru seetlu saaNti hoEi naamay sukhu hoEee.

|6| pooraa stiguru taaN milai jaaN ndri krayEee. kilvikh paap sbh kteeAhi firi dukhu bighnu n

425

hoEee. |7| Aaapnai hthi vdiAaaEeeAaa day naamay laaEay. naank naamu niDhaanu mni vsiAaa vdiAaaEee paaEay.

|8|4|26| Aaasaa mhlaa 3. suni mn mNni vsaaEi tooN Aaapay AaaEi milai mayray bhaaEee. Andinu schee

bhgti kri schai chitu laaEee. |1| Eayko naamu DhiAaaEi tooN sukhu paavhi mayray bhaaEee. hAumai doojaa doori kri

vdee vdiAaaEee. |1| rhaaAu. Eisu bhgtee no suri nr muni jn lochday vinu stigur paaEee n jaaEi.

pNdit prhday jotikee tin boojh n paaEi. |2| Aaapai thai sbhu rkhiAonu kichhu khnu n jaaEee. Aaapay dayEi su

paaEeeAai guri boojh bujhaaEee. |3| jeeA jNt sbhi tis day sbhnaa kaa soEee. mNdaa kis no AaakheeAai jay doojaa

hoEee. |4| Eiko hukmu vrtdaa Eaykaa siri kaaraa. Aaapi bhvaalee diteeAnu ANtri lobhu vikaaraa. |5|

Eik Aaapay gurmukhi keetiAnu boojhni veechaaraa. bhgti bhee Aonaa no bkhseeAnu ANtri bhNdaaraa. |6|

giAaaneeAaa no sbhu schu hai schu sojhee hoEee. AoEi bhulaaEay kisai day n bhulnHee schu jaanni soEee. |7| ghr

mhi pNch vrtday pNchay veechaaree. naank binu stigur vsi n AaavnHee naami hAumai maaree. |8|5|27|

Aaasaa mhlaa 3. ghrai ANdri sbhu vthu hai baahri kichhu naahee. gur prsaadee paaEeeAai ANtri kpt

khulaahee. |1| stigur tay hri paaEeeAai bhaaEee. ANtri naamu niDhaanu hai poorai stiguri deeAaa dikhaaEee.

|1| rhaaAu. hri kaa gaahku hovai so lEay paaEay rtnu veechaaraa. ANdru kholai dib disti daykhai mukti

bhNdaaraa. |2| ANdri mhl Anayk hhi jeeAu kray vsayraa. mn chiNdiAaa flu paaEisee firi hoEi n fayraa.

|3| paarkheeAaa vthu smaali lEee gur sojhee hoEee. naamu pdaarthu Amulu saa gurmukhi paavai koEee. |4|

baahru bhaalay su kiAaa lhai vthu ghrai ANdri bhaaEee. bhrmay bhoolaa sbhu jgu firai mnmukhi pti gvaaEee. |5|

ghru dru chhoday Aaapnaa pr ghri jhoothaa jaaEee. chorai vaaNgoo pkrheeAai binu naavai chotaa khaaEee. |6| jinHee

ghru jaataa Aaapnaa say sukheeEay bhaaEee. ANtri bRhmu pchhaaniAaa gur kee vdiAaaEee. |7| Aaapay daanu

kray kisu AaakheeAai Aaapay dayEi bujhaaEee. naank naamu DhiAaaEi tooN dri schai sobhaa paaEee. |8|6|28|

426

Aaasaa mhlaa 3. Aaapai Aaapu pchhaaniAaa saadu meethaa bhaaEee. hri rsi chaakhiAai muktu bhEay jinHaa saacho

bhaaEee. |1| hri jeeAu nirml nirmlaa nirml mni vaasaa. gurmtee saalaaheeAai bikhiAaa maahi

Audaasaa. |1| rhaaAu. binu sbdai Aaapu n jaapEee sbh ANDhee bhaaEee. gurmtee ghti chaannaa naamu ANti

skhaaEee. |2| naamay hee naami vrtday naamay vrtaaraa. ANtri naamu mukhi naamu hai naamay sbdi veechaaraa.

|3| naamu suneeAai naamu mNneeAai naamay vdiAaaEee. naamu slaahay sdaa sdaa naamay mhlu paaEee. |4| naamay

hee ghti chaannaa naamay sobhaa paaEee. naamay hee sukhu Aoopjai naamay srnaaEee. |5| binu naavai koEi n mNneeAai

mnmukhi pti gvaaEee. jm puri baaDhay maareeAhi birthaa jnmu gvaaEee. |6| naamai kee sbh sayvaa krai

gurmukhi naamu bujhaaEee. naamhu hee naamu mNneeAai naamay vdiAaaEee. |7| jis no dayvai tisu milai gurmtee

naamu bujhaaEee. naank sbh kichhu naavai kai vsi hai poorai bhaagi ko paaEee. |8|7|29| Aaasaa mhlaa 3.

dohaagnee mhlu n paaEinHee n jaanni pir kaa suAaaAu. fikaa bolhi naa nivhi doojaa bhaaAu suAaaAu.

|1| Eihu mnooAaa kiAu kri vsi Aaavai. gur prsaadee thaakeeAai giAaan mtee ghri Aaavai. |1| rhaaAu.

sohaagnee Aaapi svaareeAonu laaEi pRaym piAaaru. stigur kai bhaanai chldeeAaa naamay shji seegaaru. |2|

sdaa raavhi piru Aaapnaa schee sayj subhaaEi. pir kai pRaymi moheeAaa mili pReetm sukhu paaEi. |3| giAaan

Apaaru seegaaru hai sobhaavNtee naari. saa sbhraaEee suNdree pir kai hayti piAaari. |4| sohaagnee vichi rNgu

rkhiAonu schai Alkhi Apaari. stiguru sayvni Aaapnaa schai bhaaEi piAaari. |5| sohaagnee seegaaru

bnaaEiAaa gun kaa gli haaru. pRaym pirmlu tni laavnaa ANtri rtnu veechaaru. |6| bhgti rtay

say Aootmaa jti pti sbday hoEi. binu naavai sbh neech jaati hai bistaa kaa keerhaa hoEi. |7| hAu hAu

krdee sbh firai binu sbdai hAu n jaaEi. naank naami rtay tin hAumai gEee schai rhay smaaEi.

|8|8|30| Aaasaa mhlaa 3. schay rtay say nirmlay sdaa schee soEi. Aaithai ghri ghri jaapday Aaagai

427

jugi jugi prgtu hoEi. |1| Eay mn roorhHay rNgulay tooN schaa rNgu chrhaaEi. roorhee baanee jay rpai naa Eihu rNgu

lhai n jaaEi. |1| rhaaAu. hm neech mailay Ati Abhimaanee doojai bhaaEi vikaar. guri paarsi miliAai

kNchnu hoEay nirml joti Apaar. |2| binu gur koEi n rNgeeAai guri miliAai rNgu chrhaaAu. gur kai bhai

bhaaEi jo rtay siftee schi smaaAu. |3| bhai binu laagi n lgEee naa mnu nirmlu hoEi. binu bhai krm

kmaavnay jhoothay thaaAu n koEi. |4| jis no Aaapay rNgay su rpsee stsNgti milaaEi. pooray gur tay stsNgti

Aoopjai shjay schi subhaaEi. |5| binu sNgtee sbhi Aaisay rhhi jaisay psu dhor. jiniH keetay tisai n jaannHee

binu naavai sbhi chor. |6| Eiki gun vihaajhhi AAugn viknhi gur kai shji subhaaEi. gur sayvaa tay

naaAu paaEiAaa vuthaa ANdri AaaEi. |7| sbhnaa kaa daataa Eayku hai siri DhNDhai laaEi. naank naamay laaEi

svaariAnu sbday lEay milaaEi. |8|9|31| Aaasaa mhlaa 3. sbh naavai no lochdee jisu kiRpaa kray

so paaEay. binu naavai sbhu dukhu hai sukhu tisu jisu mNni vsaaEay. |1| tooN bayANtu dEiAaalu hai tayree

srnaaEee. gur pooray tay paaEeeAai naamay vdiAaaEee. |1| rhaaAu. ANtri baahri Eayku hai bhu biDhi sRisti

AupaaEee. hukmay kaar kraaEidaa doojaa kisu kheeAai bhaaEee. |2| bujhnaa Abujhnaa tuDhu keeAaa Eih tayree

siri kaar. EiknHaa bkhsihi mayli laihi Eiki drgh maari kdhay koorhiAaar. |3| Eiki Dhuri pvit

paavn hhi tuDhu naamay laaEay. gur sayvaa tay sukhu Aoopjai schai sbdi bujhaaEay. |4| Eiki kuchl kucheel

vikhlee ptay naavhu Aaapi khuAaaEay. naa Aon siDhi n buDhi hai n sNjmee firhi AutvtaaEay. |5| ndri

kray jisu Aaapnee tis no bhaavnee laaEay. stu sNtokhu Eih sNjmee mnu nirmlu sbdu sunaaEay. |6| laykhaa

prhi n phoocheeAai kthi khnai ANtu n paaEi. gur tay keemti paaEeeAai schi sbdi sojhee paaEi. |7| Eihu

mnu dayhee soDhi tooN gur sbdi veechaari. naank Eisu dayhee vichi naamu niDhaanu hai paaEeeAai gur kai hayti

Apaari. |8|10|32| Aaasaa mhlaa 3. schi rteeAaa sohaagnee jinaa gur kai sbdi seegaari.

428

ghr hee so piru paaEiAaa schai sbdi veechaari. |1| Avgn gunee bkhsaaEiAaa hri siAu liv laaEee.

hri vru paaEiAaa kaamnee guri mayli milaaEee. |1| rhaaAu. Eiki piru hdoori n jaannHee doojai bhrmi

bhulaaEi. kiAu paaEiniH dohaagnee dukhee raini vihaaEi. |2| jin kai mni schu vsiAaa schee kaar

kmaaEi. Andinu sayvhi shj siAu schay maahi smaaEi. |3| dohaagnee bhrmi bhulaaEeeAaa koorhu boli

bikhu khaahi. piru n jaanni Aaapnaa suNnjee sayj dukhu paahi. |4| schaa saahibu Eayku hai mtu mn bhrmi

bhulaahi. gur poochhi sayvaa krhi schu nirmlu mNni vsaahi. |5| sohaagnee sdaa piru paaEiAaa hAumai

Aaapu gvaaEi. pir saytee Andinu ghi rhee schee sayj sukhu paaEi. |6| mayree mayree kri gEay plai kichhu

n paaEi. mhlu naahee dohaagnee ANti gEee pchhutaaEi. |7| so piru mayraa Eayku hai Eayksu siAu liv laaEi.

naank jay sukhu lorhhi kaamnee hri kaa naamu mNni vsaaEi. |8|11|33| Aaasaa mhlaa 3. AMmRitu

jinHaa chkhaaEiAonu rsu AaaEiAaa shji subhaaEi. schaa vayprvaahu hai tis no tilu n tmaaEi. |1| AMmRitu

schaa vrsdaa gurmukhaa mukhi paaEi. mnu sdaa hreeAaavlaa shjay hri gun gaaEi. |1| rhaaAu.

mnmukhi sdaa dohaagnee dri khrheeAaa billaahi. jinHaa pir kaa suAaadu n AaaEiAo jo Dhuri likhiAaa

so kmaahi. |2| gurmukhi beejay schu jmai schu naamu vaapaaru. jo Eitu laahai laaEiAnu bhgtee dayEi bhNdaar.

|3| gurmukhi sdaa sohaagnee bhai bhgti seegaari. Andinu raavhi piru Aaapnaa schu rkhhi Aur Dhaari.

|4| jinHaa piru raaviAaa Aaapnaa tinHaa vithu bli jaaAu. sdaa pir kai sNgi rhhi vichhu Aaapu

gvaaEi. |5| tnu mnu seetlu mukh Aujlay pir kai bhaaEi piAaari. sayj sukhaalee piru rvai hAumai

tRisnaa maari. |6| kri kirpaa ghri AaaEiAaa gur kai hayti Apaari. vru paaEiAaa sohaagnee kayvl

Eayku muraari. |7| sbhay gunh bkhsaaEi lEiAonu maylay maylnhaari. naank Aaakhnu AaakheeAai jay suni

Dhray piAaaru. |8|12|34| Aaasaa mhlaa 3. stigur tay gun Aoopjai jaa pRbhu maylai soEi.

429

shjay naamu DhiAaaEeeAai giAaanu prgtu hoEi. |1| Eay mn mt jaanhi hri doori hai sdaa vaykhu hdoori.

sd sundaa sd vaykhdaa sbdi rhiAaa bhrpoori. |1| rhaaAu. gurmukhi Aaapu pchhaaniAaa tinHee Eik mni

DhiAaaEiAaa. sdaa rvhi piru Aaapnaa schai naami sukhu paaEiAaa. |2| Eay mn tayraa ko nhee kri vaykhu

sbdi veechaaru. hri srnaaEee bhji pAu paaEihi mokh duAaaru. |3| sbdi suneeAai sbdi bujheeAai schi

rhai liv laaEi. sbday hAumai maareeAai schai mhli sukhu paaEi. |4| Eisu jug mhi sobhaa naam kee binu naavai

sobh n hoEi. Eih maaEiAaa kee sobhaa chaari dihaarhay jaadee bilmu n hoEi. |5| jinee naamu visaariAaa say

muEay mri jaahi. hri rs saadu n AaaEiAo bistaa maahi smaahi. |6| Eiki Aaapay bkhsi milaaEiAnu

Andinu naamay laaEi. schu kmaavhi schi rhhi schay schi smaahi. |7| binu sbdai suneeAai n daykheeAai

jgu bolaa ANnHaa bhrmaaEi. binu naavai dukhu paaEisee naamu milai tisai rjaaEi. |8| jin baanee siAu chitu

laaEiAaa say jn nirml prvaanu. naank naamu tinHaa kday n veesrai say dri schay jaanu. |9|13|35|

Aaasaa mhlaa 3. sbdou hee bhgt jaapday jinH kee baanee schee hoEi. vichhu Aaapu gEiAaa naaAu mNniAaa

schi milaavaa hoEi. |1| hri hri naamu jn kee pti hoEi. sflu tinHaa kaa jnmu hai tinH maanai sbhu

koEi. |1| rhaaAu. hAumai mayraa jaati hai Ati kRoDhu Abhimaanu. sbdi mrai taa jaati jaaEi jotee joti

milai bhgvaanu. |2| pooraa stiguru bhaytiAaa sfl jnmu hmaaraa. naamu nvai niDhi paaEiAaa bhray Akhut

bhNdaaraa. |3| Aaavhi Eisu raasee kay vaapaareeEay jinHaa naamu piAaaraa. gurmukhi hovai so Dhnu paaEay tinHaa

ANtri sbdu veechaaraa. |4| bhgtee saar n jaannHee mnmukh AhNkaaree. Dhurhu Aaapi khuAaaEiAnu jooAai

baajee haaree. |5| binu piAaarai bhgti n hovEee naa sukhu hoEi sreeri. pRaym pdaarthu paaEeeAai gur bhgtee

mn Dheeri. |6| jis no bhgti kraaEay so kray gur sbd veechaari. hirdai Eayko naamu vsai hAumai dubiDhaa

maari. |7| bhgtaa kee jti pti Eayko naamu hai Aaapay lEay svaari. sdaa srnaaEee tis kee jiAu bhaavai

430

tiAu kaarju saari. |8| bhgti niraalee Alaah dee jaapai gur veechaari. naank naamu hirdai vsai bhai

bhgtee naami svaari. |9|14|36| Aaasaa mhlaa 3. An rs mhi bholaaEiAaa binu naamai dukh paaEi.

stiguru purkhu n bhaytiAo ji schee boojh bujhaaEi. |1| Eay mn mayray baavlay hri rsu chkhi saadu paaEi.

An rsi laagaa tooN firhi birthaa jnmu gvaaEi. |1| rhaaAu. Eisu jug mhi gurmukh nirmlay schi

naami rhhi liv laaEi. vinu krmaa kichhu paaEeeAai nhee kiAaa kri khiAaa jaaEi. |2| Aaapu pchhaanhi

sbdi mrhi mnhu tji vikaar. gur srnaaEee bhji pEay bkhsay bkhsnhaar. |3| binu naavai sukhu n

paaEeeAai naa dukhu vichhu jaaEi. Eihu jgu maaEiAaa mohi viAaapiAaa doojai bhrmi bhulaaEi. |4| dohaagnee

pir kee saar n jaanhee kiAaa kri krhi seegaaru. Andinu sdaa jldeeAaa firhi sayjai rvai n bhtaaru.

|5| sohaagnee mhlu paaEiAaa vichhu Aaapu gvaaEi. gur sbdee seegaareeAaa Apnay shi lEeeAaa

milaaEi. |6| mrnaa mnhu visaariAaa maaEiAaa mohu gubaaru. mnmukh mri mri jMmhi bhee mrhi

jm dri hohi khuAaaru. |7| Aaapi milaaEiAnu say milay gur sbdi veechaari. naank naami smaanay mukh

Aujlay titu schai drbaari. |8|22|15|37|

Aaasaa mhlaa 5 AstpdeeAaa ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi. pNch mnaaEay pNch rusaaEay. pNch vsaaEay

pNch gvaaEay. |1| EinH biDhi ngru vuthaa mayray bhaaEee. durtu gEiAaa guri giAaanu dRirhaaEee. |1|

rhaaAu. saach Dhrm kee kri deenee vaari. frhay muhkm gur giAaanu beechaari. |2| naamu khaytee beejhu

bhaaEee meet. sAudaa krhu guru sayvhu neet. |3| saaNti shj sukh kay sbhi haat. saah vaapaaree Eaykai

thaat. |4| jayjeeAaa dNnu ko lEay n jgaati. stiguri kri deenee Dhur kee chhaap. |5| vkhru naamu ldi

khayp chlaavhu. lai laahaa gurmukhi ghri Aaavhu. |6| stiguru saahu sikh vnjaaray. pooNjee naamu laykhaa

saachu smHaaray. |7| so vsai Eitu ghri jisu guru pooraa sayv. Abichl ngree naank dayv. |8|1|

431

Aaasaavree mhlaa 5 ghru 3

ik oNkaar stigur pRsaadi. mayray mn hri siAu laagee pReeti. saaDhsNgi hri hri jpt nirml saachee

reeti. |1| rhaaAu. drsn kee piAaas ghnee chitvt Anik pRkaar. krhu AnugRhu paarbRhm hri

kirpaa Dhaari muraari. |1| mnu prdaysee AaaEiAaa miliAo saaDh kai sNgi. jisu vkhr kAu chaahtaa so

paaEiAo naamhi rNgi. |2| jaytay maaEiAaa rNg rs binsi jaahi khin maahi. bhgt rtay tayray naam siAu

sukhu bhuNchhi sbh thaaEi. |3| sbhu jgu chltAu paykheeAai nihchlu hri ko naaAu. kri mitRaaEee saaDh siAu

nihchlu paavhi thaaAu. |4| meet saajn sut bNDhpaa koAoo hot n saath. Eayku nivaahoo raam naam deenaa kaa

pRbhu naath. |5| chrn kml bohith bhEay lgi saagru triAo tayh. bhaytiAo pooraa stiguroo saachaa pRbh siAu

nayh. |6| saaDh tayray kee jaachnaa visru n saasi giraasi. jo tuDhu bhaavai so bhlaa tayrai bhaanai kaarj raasi. |7|

sukh saagr pReetm milay Aupjay mhaa AnNd. khu naank sbh dukh mitay pRbh bhaytay prmaanNd. |8|1|2|

Aaasaa mhlaa 5 birhrhay ghru 4 chhNtaa kee jti

ik oNkaar stigur pRsaadi. paarbRhmu pRbhu simreeAai piAaaray drsn kAu bli jaaAu. |1| jisu simrt

dukh beesrhi piAaaray so kiAu tjnaa jaaEi. |2| Eihu tnu vaychee sNt phi piAaaray pReetmu dayEi milaaEi.

|3| sukh seegaar bikhiAaa kay feekay tji chhoday mayree maaEi. |4| kaamu kRoDhu lobhu tji gEay piAaaray stigur

chrnee paaEi. |5| jo jn raatay raam siAu piAaaray Ant n kaahoo jaaEi. |6| hri rsu jinHee chaakhiAaa

piAaaray tRipti rhay AaaghaaEi. |7| ANchlu ghiAaa saaDh kaa naank bhai saagru paari praaEi. |8|1|3|

jnm mrn dukhu kteeAai piAaaray jb bhaytai hri raaEi. |1| suNdru sughru sujaanu pRbhu mayraa jeevnu drsu

dikhaaEi. |2| jo jeeA tujh tay beechhuray piAaaray jnmi mrhi bikhu khaaEi. |3| jisu tooN maylhi so milai

piAaaray tis kai laagAu paaEi. |4| jo sukhu drsnu paykhtay piAaaray mukh tay khnu n jaaEi. |5| saachee pReeti

432

n tutEee piAaaray jugu jugu rhee smaaEi. |6| jo tuDhu bhaavai so bhlaa piAaaray tayree Amru rjaaEi. |7|

naank rNgi rtay naaraaEinai piAaaray maatay shji subhaaEi. |8|2|4| sbh biDhi tum hee jaantay piAaaray

kisu phi khAu sunaaEi. |1| tooN daataa jeeAaa sbhnaa kaa tayraa ditaa phirhi khaaEi. |2| sukhu dukhu tayree

AaagiAaa piAaaray doojee naahee jaaEi. |3| jo tooN kraavhi so kree piAaaray Avru kichhu krnu n jaaEi.

|4| dinu raini sbh suhaavnay piAaaray jitu jpeeAai hri naaAu. |5| saaEee kaar kmaavnee piAaaray Dhuri

mstki laykhu likhaaEi. |6| Eayko Aaapi vrtdaa piAaaray ghti ghti rhiAaa smaaEi. |7| sNsaar koop

tay AuDhri lai piAaaray naank hri srnaaEi. |8|3|22|15|2|42|

raagu Aaasaa mhlaa 1 ptee likhee ik oNkaar stigur pRsaadi.

ssai soEi sRisti jini saajee sbhnaa saahibu Eayku bhEiAaa. sayvt rhay chitu jinH kaa laagaa AaaEiAaa tinH

kaa sflu bhEiAaa. |1| mn kaahay bhoolay moorh mnaa. jb laykhaa dayvhi beeraa tAu prhiAaa. |1|

rhaaAu. Eeevrhee Aaadi purkhu hai daataa Aaapay schaa soEee. Eaynaa Akhraa mhi jo gurmukhi boojhai tisu

siri laykhu n hoEee. |2| Aoorhai Aupmaa taa kee keejai jaa kaa ANtu n paaEiAaa. sayvaa krhi sayEee flu

paavhi jinHee schu kmaaEiAaa. |3| nyNnyai nyiAaanu boojhai jay koEee prhiAaa pNditu soEee. srb jeeAaa mhi

Eayko jaanai taa hAumai khai n koEee. |4| kkai kays puNdr jb hooEay vinu saaboonai AujliAaa. jm raajay kay

hayroo AaaEay maaEiAaa kai sNgli bNDhi lEiAaa. |5| khkhai khuNdkaaru saah Aaalmu kri khreedi jini khrchu

deeAaa. bNDhni jaa kai sbhu jgu baaDhiAaa Avree kaa nhee hukmu pEiAaa. |6| ggai goEi gaaEi jini

chhodee glee gobidu grbi bhEiAaa. ghrhi bhaaNday jini Aaavee saajee chaarhn vaahai tEee keeAaa. |7| ghghai

ghaal sayvku jay ghaalai sbdi guroo kai laagi rhai. buraa bhlaa jay sm kri jaanai Ein biDhi saahibu rmtu

rhai. |8| chchai chaari vayd jini saajay chaaray khaanee chaari jugaa. jugu jugu jogee khaanee bhogee prhiAaa pNditu

433

Aaapi theeAaa. |9| chhchhai chhaaEiAaa vrtee sbh ANtri tayraa keeAaa bhrmu hoAaa. bhrmu AupaaEi bhulaaEeeAnu

Aaapay tayraa krmu hoAaa tinH guroo miliAaa. |10| jjai jaanu mNgt jnu jaachai lkh chAuraaseeh bheekh bhviAaa.

Eayko layvai Eayko dayvai Avru n doojaa mai suniAaa. |11| jhjhai jhoori mrhu kiAaa pRaanee jo kichhu daynaa su day

rhiAaa. day day vaykhai hukmu chlaaEay jiAu jeeAaa kaa rijku pEiAaa. |12| njNnjai ndri kray jaa daykhaa doojaa

koEee naahee. Eayko rvi rhiAaa sbh thaaEee Eayku vsiAaa mn maahee. |13| ttai tNchu krhu kiAaa pRaanee ghrhee

ki muhti ki Authi chlnaa. jooAai jnmu n haarhu Apnaa bhaaji prhhu tum hri srnaa. |14| ththai thaadhi

vrtee tin ANtri hri chrnee jinH kaa chitu laagaa. chitu laagaa sayEee jn nistray tAu prsaadee sukhu

paaEiAaa. |15| ddai dMfu krhu kiAaa pRaanee jo kichhu hoAaa su sbhu chlnaa. tisai srayvhu taa sukhu paavhu

srb nirNtri rvi rhiAaa. |16| dhdhai dhaahi Ausaarai Aaapay jiAu tisu bhaavai tivai kray. kri kri vaykhai

hukmu chlaaEay tisu nistaaray jaa kAu ndri kray. |17| naanai rvtu rhai ght ANtri hri gun gaavai soEee.

Aaapay Aaapi milaaEay krtaa punrpi jnmu n hoEee. |18| ttai taaroo bhvjlu hoAaa taa kaa ANtu n

paaEiAaa. naa tr naa tulhaa hm boodsi taari layhi taarn raaEiAaa. |19| ththai thaani thaanNtri soEee

jaa kaa keeAaa sbhu hoAaa. kiAaa bhrmu kiAaa maaEiAaa kheeAai jo tisu bhaavai soEee bhlaa. |20| ddai dosu n

dayAoo kisai dosu krMmaa AaapniAaa. jo mai keeAaa so mai paaEiAaa dosu n deejai Avr jnaa. |21| DhDhai Dhaari

klaa jini chhodee hri cheejee jini rNg keeAaa. tis daa deeAaa sbhnee leeAaa krmee krmee hukmu pEiAaa.

|22| nNnai naah bhog nit bhogai naa deethaa naa sMmHliAaa. glee hAu sohaagni bhainay kNtu n kbhooN mai

miliAaa. |23| ppai paatisaahu prmaysru vaykhn kAu prpNchu keeAaa. daykhai boojhai sbhu kichhu jaanai ANtri

baahri rvi rhiAaa. |24| ffai faahee sbhu jgu faasaa jm kai sNgli bNDhi lEiAaa. gur prsaadee say

nr Aubray ji hri srnaagti bhji pEiAaa. |25| bbai baajee khayln laagaa chAuprhi keetay chaari jugaa.

434

jeeA jNt sbh saaree keetay paasaa dhaalni Aaapi lgaa. |26| bhbhai bhaalhi say flu paavhi gur prsaadee

jinH kAu bhAu pEiAaa. mnmukh firhi n chaythi moorhay lkh chAuraaseeh fayru pEiAaa. |27| mMmai mohu

mrnu mDhusoodnu mrnu bhEiAaa tb chaytviAaa. kaaEiAaa bheetri Avro prhiAaa mMmaa Akhru veesriAaa.

|28| yyai jnmu n hovee kd hee jay kri schu pchhaanai. gurmukhi Aaakhai gurmukhi boojhai gurmukhi Eayko jaanai.

|29| raarai rvi rhiAaa sbh ANtri jaytay keeEay jNtaa. jNt AupaaEi DhNDhai sbh laaEay krmu hoAaa tin naamu

lEiAaa. |30| llai laaEi DhNDhai jini chhodee meethaa maaEiAaa mohu keeAaa. khaanaa peenaa sm kri shnaa

bhaanai taa kai hukmu pEiAaa. |31| vvai vaasudayAu prmaysru vaykhn kAu jini vaysu keeAaa. vaykhai chaakhai sbhu

kichhu jaanai ANtri baahri rvi rhiAaa. |32| rhaarhai raarhi krhi kiAaa pRaanee tishi DhiAaavhu ji

Amru hoAaa. tishi DhiAaavhu schi smaavhu Aosu vithu kurbaanu keeAaa. |33| haahai horu n koEee

daataa jeeA AupaaEi jini rijku deeAaa. hri naamu DhiAaavhu hri naami smaavhu Andinu laahaa hri

naamu leeAaa. |34| AaaEirhai Aaapi kray jini chhodee jo kichhu krnaa su kri rhiAaa. kray kraaEay sbh

kichhu jaanai naank saaEir Eiv khiAaa. |35|1|

raagu Aaasaa mhlaa 3 ptee ik oNkaar stigur pRsaadi.

Ayo ANnyai sbhu jgu AaaEiAaa kaakhai ghNnyai kaalu bhEiAaa. reeree llee paap kmaanay prhi Avgn gun

veesriAaa. |1| mn Aaisaa laykhaa tooN kee prhiAaa. laykhaa daynaa tayrai siri rhiAaa. |1| rhaaAu.

siDhNnyaaEiAai simrhi naahee nNnai naa tuDhu naamu lEiAaa. chhchhai chheejhi Ahinisi moorhay kiAu chhoothi jmi

paakrhiAaa. |2| bbai boojhhi naahee moorhay bhrmi bhulay tayraa jnmu gEiAaa. Anhodaa naaAu DhraaEiAo paaDhaa

Avraa kaa bhaaru tuDhu lEiAaa. |3| jjai joti hiri lEee tayree moorhay ANti gEiAaa pchhutaavhigaa. Eayku

sbdu tooN cheenhi naahee firi firi joonee Aaavhigaa. |4| tuDhu siri likhiAaa so prhu pNdit Avraa no n

435

sikhaali bikhiAaa. philaa faahaa pEiAaa paaDhay pichho day gli chaatrhiAaa. |5| ssai sNjmu gEiAo moorhay

Eayku daanu tuDhu kuthaaEi lEiAaa. saaEee putRee jjmaan kee saa tayree Eaytu Dhaani khaaDhai tayraa jnmu gEiAaa.

|6| mMmai mti hiri lEee tayree moorhay hAumai vdaa rogu pEiAaa. ANtr Aaatmai bRhmu n cheeniHAaa maaEiAaa

kaa muhtaaju bhEiAaa. |7| kkai kaami kRoDhi bhrmiAohu moorhay mmtaa laagay tuDhu hri visriAaa. prhhi

gunhi tooN bhutu pukaarhi vinu boojhay tooN doobi muAaa. |8| ttai taamsi jliAohu moorhay ththai thaan bhristu

hoAaa. ghghai ghri ghri firhi tooN moorhay ddai daanu n tuDhu lEiAaa. |9| ppai paari n pvhee moorhay prpNchi

tooN plchi rhiAaa. schai Aaapi khuAaaEiAohu moorhay Eihu siri tayrai laykhu pEiAaa. |10| bhbhai bhvjli dubohu

moorhay maaEiAaa vichi gltaanu bhEiAaa. gur prsaadee Eayko jaanai Eayk ghrhee mhi paari pEiAaa. |11|

vvai vaaree AaaEeeAaa moorhay vaasudayAu tuDhu veesriAaa. Eayh vaylaa n lhshi moorhay firi tooN jm kai vsi

pEiAaa. |12| jhjhai kday n jhoorhi moorhay stigur kaa Aupdaysu suni tooN vikhaa. stigur baajhhu guru nhee

koEee niguray kaa hai naaAu buraa. |13| DhDhai Dhaavt vrji rkhu moorhay ANtri tayrai niDhaanu pEiAaa. gurmukhi

hovhi taa hri rsu peevhi jugaa jugNtri khaahi pEiAaa. |14| ggai gobidu chiti kri moorhay glee

kinai n paaEiAaa. gur kay chrn hirdai vsaaEi moorhay pichhlay gunh sbh bkhsi lEiAaa. |15| haahai hri

kthaa boojhu tooN moorhay taa sdaa sukhu hoEee. mnmukhi prhhi taytaa dukhu laagai vinu stigur mukti n hoEee.

|16| raarai raamu chiti kri moorhay hirdai jinH kai rvi rhiAaa. gur prsaadee jinHee raamu pchhaataa

nirgun raamu tinHee boojhi lhiAaa. |17| tayraa ANtu n jaaEee lkhiAaa Akthu n jaaEee hri kthiAaa.

naank jinH kAu stiguru miliAaa tinH kaa laykhaa nibrhiAaa. |18|1|2|

raagu Aaasaa mhlaa 1 chhNt ghru 1

ik oNkaar stigur pRsaadi. muNDh jobni baalrheeEay mayraa piru rleeAaalaa raam. Dhn pir nayhu ghnaa

436

rsi pReeti dEiAaalaa raam. Dhn pirhi maylaa hoEi suAaamee Aaapi pRbhu kirpaa kray. sayjaa suhaavee

sNgi pir kai saat sr AMmRit bhray. kri dEiAaa mEiAaa dEiAaal saachay sbdi mili gun gaavAo.

naankaa hri vru daykhi bigsee muNDh mni AomaahAo. |1| muNDh shji slonrheeEay Eik pRaym binNtee raam.

mai mni tni hri bhaavai pRbh sNgmi raatee raam. pRbh pRaymi raatee hri binNtee naami hri kai sukhi vsai.

tAu gun pchhaanhi taa pRbhu jaanhi gunh vsi Avgn nsai. tuDhu baajhu Eiku tilu rhi n saakaa khni

sunni n DheejEay. naankaa pRiAu pRiAu kri pukaaray rsn rsi mnu bheejEay. |2| skheeho shaylrheeho mayraa

piru vnjaaraa raam. hri naamo vnNjrhiAaa rsi moli Apaaraa raam. moli Amolo sch ghri dholo pRbh

bhaavai taa muNDh bhlee. Eiki sNgi hri kai krhi rleeAaa hAu pukaaree dri khlee. krn kaarn smrth

sReeDhr Aaapi kaarju saarEay. naank ndree Dhn sohaagni sbdu Abh saaDhaarEay. |3| hm ghri saachaa

sohilrhaa pRbh AaaEiArhay meetaa raam. raavay rNgi raatrhiAaa mnu leeArhaa deetaa raam. Aaapnaa mnu

deeAaa hri vru leeAaa jiAu bhaavai tiAu raavEay. tnu mnu pir Aaagai sbdi sbhaagai ghri AMmRit flu

paavEay. buDhi paathi n paaEeeAai bhu chturaaEeeAai bhaaEi milai mni bhaanay. naank thaakur meet hmaaray hm

naahee lokaanay. |4|1| Aaasaa mhlaa 1. Anhdo Anhdu vaajai run jhunkaaray raam. mayraa mno mayraa mnu

raataa laal piAaaray raam. Andinu raataa mnu bairaagee suNn mNdli ghru paaEiAaa. Aaadi purkhu AprMpru

piAaaraa stiguri Alkhu lkhaaEiAaa. Aaasni baisni thiru naaraaEinu titu mnu raataa veechaaray. naank

naami rtay bairaagee Anhd run jhunkaaray. |1| titu Agm titu Agm puray khu kitu biDhi jaaEeeAai raam.

schu sNjmo saari gunaa gur sbdu kmaaEeeAai raam. schu sbdu kmaaEeeAai nij ghri jaaEeeAai paaEeeAai

gunee niDhaanaa. titu saakhaa moolu ptu nhee daalee siri sbhnaa prDhaanaa. jpu tpu kri kri sNjm thaakee

hthi nigRhi nhee paaEeeAai. naank shji milay jgjeevn stigur boojh bujhaaEeeAai. |2| guru saagro

437

rtnaagru titu rtn ghnayray raam. kri mjno spt sray mn nirml mayray raam. nirml jli nHaaEay

jaa pRbh bhaaEay pNch milay veechaaray. kaamu kroDhu kptu bikhiAaa tji schu naamu Auri Dhaaray. hAumai lobh lhri

lb thaakay paaEay deen dEiAaalaa. naank gur smaani teerthu nhee koEee saachay gur gopaalaa. |3| hAu

bnu bno daykhi rhee tRinu daykhi sbaaEiAaa raam. tRibhvno tujhhi keeAaa sbhu jgtu sbaaEiAaa raam.

tayraa sbhu keeAaa tooN thiru theeAaa tuDhu smaani ko naahee. tooN daataa sbh jaachik tayray tuDhu binu kisu saalaahee.

AnmNgiAaa daanu deejai daatay tayree bhgti bhray bhNdaaraa. raam naam binu mukti n hoEee naanku khai

veechaaraa. |4|2| Aaasaa mhlaa 1. mayraa mno mayraa mnu raataa raam piAaaray raam. schu saahibo Aaadi

purkhu AprMpro Dhaaray raam. Agm Agochru Apr Apaaraa paarbRhmu prDhaano. Aaadi jugaadee

hai bhee hosee Avru jhoothaa sbhu maano. krm Dhrm kee saar n jaanai surti mukti kiAu paaEeeAai. naank

gurmukhi sbdi pchhaanai Ahinisi naamu DhiAaaEeeAai. |1| mayraa mno mayraa mnu maaniAaa naamu skhaaEee

raam. hAumai mmtaa maaEiAaa sNgi n jaaEee raam. maataa pit bhaaEee sut chturaaEee sNgi n sMpai naaray.

saaEir kee putRee prhri tiAaagee chrn tlai veechaaray. Aaadi purkhi Eiku chltu dikhaaEiAaa jh

daykhaa th soEee. naank hri kee bhgti n chhodAu shjay hoEi su hoEee. |2| mayraa mno mayraa mnu nirmlu

saachu smaalay raam. Avgn mayti chlay gun sNgm naalay raam. Avgn prhri krnee saaree dri

schai schiAaaro. Aaavnu jaavnu thaaki rhaaEay gurmukhi ttu veechaaro. saajnu meetu sujaanu skhaa tooN

schi milai vdiAaaEee. naank naamu rtnu prgaasiAaa Aaisee gurmti paaEee. |3| schu ANjno ANjnu

saari nirNjni raataa raam. mni tni rvi rhiAaa jgjeevno daataa raam. jgjeevnu daataa hri

mni raataa shji milai maylaaEiAaa. saaDh sbhaa sNtaa kee sNgti ndri pRbhoo sukhu paaEiAaa. hri kee

bhgti rtay bairaagee chookay moh piAaasaa. naank hAumai maari pteenay virlay daas Audaasaa. |4|3|

438

raagu Aaasaa mhlaa 1 chhNt ghru 2

ik oNkaar stigur pRsaadi. tooN sbhnee thaaEee jithai hAu jaaEee saachaa sirjnhaaru jeeAu. sbhnaa kaa daataa

krm biDhaataa dookh bisaarnhaaru jeeAu. dookh bisaarnhaaru suAaamee keetaa jaa kaa hovai. kot kotNtr

paapaa kayray Eayk ghrhee mhi khovai. hNs si hNsaa bg si bgaa ght ght kray beechaaru jeeAu. tooN sbhnee thaaEee

jithai hAu jaaEee saachaa sirjnhaaru jeeAu. |1| jinH Eik mni DhiAaaEiAaa tinH sukhu paaEiAaa tay virlay

sNsaari jeeAu. tin jmu nayrhi n Aaavai gur sbdu kmaavai kbhu n Aaavhi haari jeeAu. tay kbhu n

haarhi hri hri gun saarhi tinH jmu nayrhi n Aaavai. jMmnu mrnu tinHaa kaa chookaa jo hri laagay paavai.

gurmti hri rsu hri flu paaEiAaa hri hri naamu Aur Dhaari jeeAu. jinH Eik mni DhiAaaEiAaa tinH

sukhu paaEiAaa tay virlay sNsaari jeeAu. |2| jini jgtu AupaaEiAaa DhNDhai laaEiAaa tisai vithu kurbaanu

jeeAu. taa kee sayv kreejai laahaa leejai hri drgh paaEeeAai maanu jeeAu. hri drgh maanu soEee jnu

paavai jo nru Eayku pchhaanai. Aohu nv niDhi paavai gurmti hri DhiAaavai nit hri gun Aaakhi vkhaanai.

Ahinisi naamu tisai kaa leejai hri Aootmu purkhu prDhaanu jeeAu. jini jgtu AupaaEiAaa DhNDhai laaEiAaa

hAu tisai vithu kurbaanu jeeAu. |3| naamu laini si sohhi tin sukh fl hovhi maanhi say jini jaahi jeeAu.

tin fl toti n Aaavai jaa tisu bhaavai jay jug kaytay jaahi jeeAu. jay jug kaytay jaahi suAaamee tin fl toti

n Aaavai. tinH jraa n mrnaa nrki n prnaa jo hri naamu DhiAaavai. hri hri krhi si sookhi naahee

naank peerh n khaahi jeeAu. naamu lainiH si sohhi tinH sukh fl hovhi maanhi say jini jaahi jeeAu. |4|

1|4|

ik oNkaar stigur pRsaadi. Aaasaa mhlaa 1 chhNt ghru 3. tooN suni hrnaa kaaliAaa kee vaarheeAai raataa

raam. bikhu flu meethaa chaari din firi hovai taataa raam. firi hoEi taataa khraa maataa naam binu prtaapEay.

439

Aohu jayv saaEir dayEi lhree bijul jivai chmkEay. hri baajhu raakhaa koEi naahee soEi tujhhi bisaariAaa.

schu khai naanku chayti ray mn mrhi hrnaa kaaliAaa. |1| bhvraa fooli bhvNtiAaa dukhu Ati bhaaree raam.

mai guru poochhiAaa Aaapnaa saachaa beechaaree raam. beechaari stiguru mujhai poochhiAaa bhvru baylee raatAo. soorju

chrhiAaa piNdu prhiAaa taylu taavni taatAo. jm mgi baaDhaa khaahi chotaa sbd binu baytaaliAaa. schu

khai naanku chayti ray mn mrhi bhvraa kaaliAaa. |2| mayray jeeArhiAaa prdayseeAaa kitu pvhi jNjaalay

raam. saachaa saahibu mni vsai kee faashi jm jaalay raam. mchhulee vichhuNnee nain ruNnee jaalu bDhiki

paaEiAaa. sNsaaru maaEiAaa mohu meethaa ANti bhrmu chukaaEiAaa. bhgti kri chitu laaEi hri siAu chhodi

mnhu ANdaysiAaa. schu khai naanku chayti ray mn jeeArhiAaa prdayseeAaa. |3| ndeeAaa vaah vichhuNniAaa

maylaa sNjogee raam. jugu jugu meethaa visu bhray ko jaanai jogee raam. koEee shji jaanai hri pchhaanai stiguroo

jini chaytiAaa. binu naam hri kay bhrmi bhoolay pchhi mugDh AchaytiAaa. hri naamu bhgti n ridai saachaa

say ANti Dhaahee ruNniAaa. schu khai naanku sbdi saachai mayli chiree vichhuNniAaa. |4|1|5|

ik oNkaar stigur pRsaadi. Aaasaa mhlaa 3 chhNt ghru 1. hm ghray saachaa sohilaa saachai sbdi suhaaEiAaa

raam. Dhn pir maylu bhEiAaa pRbhi Aaapi milaaEiAaa raam. pRbhi Aaapi milaaEiAaa schu mNni vsaaEiAaa

kaamni shjay maatee. gur sbdi seegaaree schi svaaree sdaa raavay rNgi raatee. Aaapu gvaaEay hri vru paaEay

taa hri rsu mNni vsaaEiAaa. khu naank gur sbdi svaaree sfliAu jnmu sbaaEiAaa. |1| doojrhai

kaamni bhrmi bhulee hri vru n paaEay raam. kaamni gunu naahee birthaa jnmu gvaaEay raam. birthaa jnmu

gvaaEay mnmukhi EiAaanee AAugnvNtee jhooray. Aaapnaa stiguru sayvi sdaa sukhu paaEiAaa taa piru miliAaa

hdooray. daykhi piru vigsee ANdrhu srsee schai sbdi subhaaEay. naank vinu naavai kaamni bhrmi bhulaanee

440

mili pReetm sukhu paaEay. |2| piru sNgi kaamni jaaniAaa guri mayli milaaEee raam. ANtri sbdi milee

shjay tpti bujhaaEee raam. sbdi tpti bujhaaEee ANtri saaNti AaaEee shjay hri rsu chaakhiAaa. mili

pReetm Apnay sdaa rNgu maanay schai sbdi subhaakhiAaa. prhi prhi pNdit monee thaakay bhaykhee mukti n paaEee.

naank binu bhgtee jgu bAuraanaa schai sbdi milaaEee. |3| saa Dhn mni Andu bhEiAaa hri jeeAu mayli

piAaaray raam. saa Dhn hri kai rsi rsee gur kai sbdi Apaaray raam. sbdi Apaaray milay piAaaray sdaa

gun saaray mni vsay. sayj suhaavee jaa piri raavee mili pReetm Avgn nsay. jitu ghri naamu hri sdaa

DhiAaaEeeAai sohilrhaa jug chaaray. naank naami rtay sdaa Andu hai hri miliAaa kaarj saaray. |4|1|6|

ik oNkaar stigur pRsaadi. Aaasaa mhlaa 3 chhNt ghru 3. saajn mayray pReetmhu tum sh kee bhgti krayho.

guru sayvhu sdaa Aaapnaa naamu pdaarthu layho. bhgti krhu tum shai kayree jo sh piAaaray bhaavEay.

Aaapnaa bhaanaa tum krhu taa firi sh khusee n AaavEay. bhgti bhaav Eihu maargu bikhrhaa gur duAaarai

ko paavEay. khai naanku jisu kray kirpaa so hri bhgtee chitu laavEay. |1| mayray mn bairaageeAaa tooN bairaagu

kri kisu dikhaavhi. hri sohilaa tinH sd sdaa jo hri gun gaavhi. kri bairaagu tooN chhodi paakhNdu so

shu sbhu kichhu jaanEay. jli thli mheeAli Eayko soEee gurmukhi hukmu pchhaanEay. jini hukmu pchhaataa hree

kayraa soEee srb sukh paavEay. Eiv khai naanku so bairaagee Andinu hri liv laavEay. |2| jh jh mn

tooN Dhaavdaa th th hri tayrai naalay. mn siAaanp chhodeeAai gur kaa sbdu smaalay. saathi tayrai so shu sdaa

hai Eiku khinu hri naamu smaalhay. jnm jnm kay tayray paap ktay ANti prm pdu paavhay. saachay naali tayraa

gNdhu laagai gurmukhi sdaa smaalay. EiAu khai naanku jh mn tooN Dhaavdaa th hri tayrai sdaa naalay. |3|

stigur miliAai Dhaavtu thMmiHAaa nij ghri vsiAaa AaaEay. naamu vihaajhay naamu lEay naami rhay smaaEay.

441

Dhaavtu thMmiHAaa stiguri miliAai dsvaa duAaaru paaEiAaa. tithai AMmRit bhojnu shj Dhuni Aupjai jitu

sbdi jgtu thMmiH rhaaEiAaa. th Anayk vaajay sdaa Andu hai schay rhiAaa smaaEay. EiAu khai naanku

stiguri miliAai Dhaavtu thMmiHAaa nij ghri vsiAaa AaaEay. |4| mn tooN joti sroopu hai Aaapnaa moolu pchhaanu.

mn hri jee tayrai naali hai gurmtee rNgu maanu. moolu pchhaanhi taaN shu jaanhi mrn jeevn kee sojhee hoEee.

gur prsaadee Eayko jaanhi taaN doojaa bhaaAu n hoEee. mni saaNti AaaEee vjee vDhaaEee taa hoAaa prvaanu.

EiAu khai naanku mn tooN joti sroopu hai Apnaa moolu pchhaanu. |5| mn tooN gaarbi AtiAaa gaarbi ldiAaa

jaahi. maaEiAaa mohnee mohiAaa firi firi joonee bhvaahi. gaarbi laagaa jaahi mugDh mn ANti gEiAaa

pchhutaavhay. AhNkaaru tisnaa rogu lgaa birthaa jnmu gvaavhay. mnmukh mugDh chaythi naahee Agai

gEiAaa pchhutaavhay. EiAu khai naanku mn tooN gaarbi AtiAaa gaarbi ldiAaa jaavhay. |6| mn tooN mt

maanu krhi ji hAu kichhu jaandaa gurmukhi nimaanaa hohu. ANtri AgiAaanu hAu buDhi hai schi sbdi

mlu khohu. hohu nimaanaa stiguroo Agai mt kichhu Aaapu lkhaavhay. Aaapnai AhNkaari jgtu jliAaa mt tooN

Aaapnaa Aaapu gvaavhay. stigur kai bhaanai krhi kaar stigur kai bhaanai laagi rhu. EiAu khai naanku

Aaapu chhdi sukh paavhi mn nimaanaa hoEi rhu. |7| DhNnu su vaylaa jitu mai stiguru miliAaa so shu chiti

AaaEiAaa. mhaa AnNdu shju bhEiAaa mni tni sukhu paaEiAaa. so shu chiti AaaEiAaa mNni vsaaEiAaa

Avgn sbhi visaaray. jaa tisu bhaanaa gun prgt hoEay stigur Aaapi svaaray. say jn prvaanu hoEay

jinHee Eiku naamu dirhiAaa duteeAaa bhaaAu chukaaEiAaa. EiAu khai naanku DhNnu su vaylaa jitu mai stiguru

miliAaa so shu chiti AaaEiAaa. |8| Eiki jNt bhrmi bhulay tini shi Aaapi bhulaaEay. doojai bhaaEi firhi

hAumai krm kmaaEay. tini shi Aaapi bhulaaEay kumaargi paaEay tin kaa kichhu n vsaaEee. tin kee gti

Avgti tooNhai jaanhi jini Eih rchn rchaaEee. hukmu tayraa khraa bhaaraa gurmukhi kisai bujhaaEay. EiAu khai

442

naanku kiAaa jNt vichaaray jaa tuDhu bhrmi bhulaaEay. |9| schay mayray saahibaa schee tayree vdiAaaEee. tooN

paarbRhmu bayANtu suAaamee tayree kudrti khnu n jaaEee. schee tayree vdiAaaEee jaa kAu tuDhu mNni vsaaEee

sdaa tayray gun gaavhay. tayray gun gaavhi jaa tuDhu bhaavhi schay siAu chitu laavhay. jis no tooN Aaapay maylhi

su gurmukhi rhai smaaEee. EiAu khai naanku schay mayray saahibaa schee tayree vdiAaaEee. |10|2|7|5|2|7|

raagu Aaasaa chhNt mhlaa 4 ghru 1

ik oNkaar stigur pRsaadi. jeevno mai jeevnu paaEiAaa gurmukhi bhaaEay raam. hri naamo hri naamu dayvai mayrai

pRaani vsaaEay raam. hri hri naamu mayrai pRaani vsaaEay sbhu sNsaa dookhu gvaaEiAaa. Adistu Agochru

gur bchni DhiAaaEiAaa pvitR prm pdu paaEiAaa. Anhd Dhuni vaajhi nit vaajay gaaEee stigur

baanee. naank daati kree pRbhi daatai jotee joti smaanee. |1| mnmukhaa mnmukhi muEay mayree kri maaEiAaa

raam. khinu Aaavai khinu jaavai durgNDh mrhai chitu laaEiAaa raam. laaEiAaa durgNDh mrhai chitu laagaa jiAu

rNgu ksuMbh dikhaaEiAaa. khinu poorbi khinu pchhmi chhaaEay jiAu chku kumiHAaari bhvaaEiAaa. dukhu khaavhi dukhu

sNchhi bhoghi dukh kee birDhi vDhaaEee. naank bikhmu suhaylaa treeAai jaa Aaavai gur srnaaEee. |2| mayraa

thaakuro thaakuru neekaa Agm Athaahaa raam. hri poojee hri poojee chaahee mayray stigur saahaa raam. hri poojee

chaahee naamu bisaahee gun gaavai gun bhaavai. need bhookh sbh prhri tiAaagee suNnay suNni smaavai. vnjaaray Eik

bhaatee Aaavhi laahaa hri naamu lai jaahay. naank mnu tnu Arpi gur Aaagai jisu pRaapti so paaEay. |3|

rtnaa rtn pdaarth bhu saagru bhriAaa raam. baanee gurbaanee laagay tinH hthi chrhiAaa raam. gurbaanee

laagay tinH hthi chrhiAaa nirmolku rtnu Apaaraa. hri hri naamu Atolku paaEiAaa tayree bhgti bhray

bhNdaaraa. smuNdu viroli sreeru hm daykhiAaa Eik vstu Anoop dikhaaEee. gur goviNdu goviNdu guroo hai

naank bhaydu n bhaaEee. |4|1|8| Aaasaa mhlaa 4. jhimi jhimay jhimi jhimi vrsai AMmRit Dhaaraa raam.

443

gurmukhay gurmukhi ndree raamu piAaaraa raam. raam naamu piAaaraa jgt nistaaraa raam naami vdiAaaEee.

klijugi raam naamu bohithaa gurmukhi paari lghaaEee. hlti plti raam naami suhaylay gurmukhi

krnee saaree. naank daati dEiAaa kri dayvai raam naami nistaaree. |1| raamo raam naamu jpiAaa

dukh kilvikh naas gvaaEiAaa raam. gur prchai gur prchai DhiAaaEiAaa mai hirdai raamu rvaaEiAaa raam.

rviAaa raamu hirdai prm gti paaEee jaa gur srnaaEee AaaEay. lobh vikaar naav dubdee niklee jaa

stiguri naamu dirhaaEay. jeeA daanu guri poorai deeAaa raam naami chitu laaEay. Aaapi kiRpaalu kiRpaa kri

dayvai naank gur srnaaEay. |2| baanee raam naam sunee siDhi kaarj sbhi suhaaEay raam. romay romi romi

romay mai gurmukhi raamu DhiAaaEay raam. raam naamu DhiAaaEay pvitu hoEi AaaEay tisu roopu n raykhiAaa kaaEee.

raamo raamu rviAaa ght ANtri sbh tRisnaa bhookh gvaaEee. mnu tnu seetlu seegaaru sbhu hoAaa gurmti

raamu pRgaasaa. naank Aaapi AnugRhu keeAaa hm daasni daasni daasaa. |3| jinee raamo raam naamu

visaariAaa say mnmukh moorh Abhaagee raam. tin ANtray mohu viAaapai khinu khinu maaEiAaa laagee raam.

maaEiAaa mlu laagee moorh bhEay Abhaagee jin raam naamu nh bhaaEiAaa. Anayk krm krhi Abhimaanee

hri raamo naamu choraaEiAaa. mhaa bikhmu jm pNthu duhaylaa kaalookht moh ANDhiAaaraa. naank gurmukhi naamu

DhiAaaEiAaa taa paaEay mokh duAaaraa. |4| raamo raam naamu guroo raamu gurmukhay jaanai raam. Eihu mnooAaa khinu

Aoobh pEiAaalee bhrmdaa Eiktu ghri Aaanai raam. mnu Eiktu ghri Aaanai sbh gti miti jaanai hri

raamo naamu rsaaEay. jn kee paij rkhai raam naamaa pRhilaad AuDhaari traaEay. raamo raamu rmo rmu Aoochaa gun

khtiAaa ANtu n paaEiAaa. naank raam naamu suni bheenay raamai naami smaaEiAaa. |5| jin ANtray raam

naamu vsai tin chiNtaa sbh gvaaEiAaa raam. sbhi Arthaa sbhi Dhrm milay mni chiNdiAaa so flu paaEiAaa

raam. mn chiNdiAaa flu paaEiAaa raam naamu DhiAaaEiAaa raam naam gun gaaEay. durmti kbuDhi gEee suDhi

444

hoEee raam naami mnu laaEay. sflu jnmu sreeru sbhu hoAaa jitu raam naamu prgaasiAaa. naank hri bhju

sdaa dinu raatee gurmukhi nij ghri vaasiAaa. |6| jin srDhaa raam naami lgee tinH doojai chitu n laaEiAaa

raam. jay Dhrtee sbh kNchnu kri deejai binu naavai Avru n bhaaEiAaa raam. raam naamu mni bhaaEiAaa prm

sukhu paaEiAaa ANti chldiAaa naali skhaaEee. raam naam Dhnu pooNjee sNchee naa doobai naa jaaEee. raam naamu Eisu

jug mhi tulhaa jmkaalu nayrhi n Aaavai. naank gurmukhi raamu pchhaataa kri kirpaa Aaapi milaavai. |7|

raamo raam naamu stay sti gurmukhi jaaniAaa raam. sayvko gur sayvaa laagaa jini mnu tnu Arpi chrhaaEiAaa

raam. mnu tnu ArpiAaa bhutu mni srDhiAaa gur sayvk bhaaEi milaaEay. deenaa naathu jeeAaa kaa daataa pooray

gur tay paaEay. guroo sikhu sikhu guroo hai Eayko gur Aupdaysu chlaaEay. raam naam mNtu hirdai dayvai naank milnu

subhaaEay. |8|2|9|

ik oNkaar stigur pRsaadi. Aaasaa chhNt mhlaa 4 ghru 2. hri hri krtaa dookh binaasnu

ptit paavnu hri naamu jeeAu. hri sayvaa bhaaEee prm gti paaEee hri Aootmu hri hri kaamu jeeAu. hri

Aootmu kaamu jpeeAai hri naamu hri jpeeAai Asthiru hovai. jnm mrn dovai dukh maytay shjay hee sukhi sovai.

hri hri kirpaa Dhaarhu thaakur hri jpeeAai Aaatm raamu jeeAu. hri hri krtaa dookh binaasnu ptit

paavnu hri naamu jeeAu. |1| hri naamu pdaarthu klijugi Aootmu hri jpeeAai stigur bhaaEi jeeAu.

gurmukhi hri prheeAai gurmukhi hri suneeAai hri jpt sunt dukhu jaaEi jeeAu. hri hri naamu jpiAaa

dukhu binsiAaa hri naamu prm sukhu paaEiAaa. stigur giAaanu bliAaa ghti chaannu AgiAaanu ANDhayru

gvaaEiAaa. hri hri naamu tinee AaaraaDhiAaa jin mstki Dhuri likhi paaEi jeeAu. hri naamu pdaarthu

klijugi Aootmu hri jpeeAai stigur bhaaEi jeeAu. |2| hri hri mni bhaaEiAaa prm sukh paaEiAaa

hri laahaa pdu nirbaanu jeeAu. hri pReeti lgaaEee hri naamu skhaaEee bhRmu chookaa Aaavnu jaanu jeeAu.

445

Aaavn jaanaa bhRmu bhAu bhaagaa hri hri hri gun gaaEiAaa. jnm jnm kay kilvikh dukh Autray hri

hri naami smaaEiAaa. jin hri DhiAaaEiAaa Dhuri bhaag likhi paaEiAaa tin sflu jnmu prvaanu jeeAu.

hri hri mni bhaaEiAaa prm sukh paaEiAaa hri laahaa pdu nirbaanu jeeAu. |3| jinH hri meeth lgaanaa

tay jn prDhaanaa tay Aootm hri hri log jeeAu. hri naamu vdaaEee hri naamu skhaaEee gur sbdee hri

rs bhog jeeAu. hri rs bhog mhaa nirjog vdbhaagee hri rsu paaEiAaa. say DhNnu vday st purkhaa pooray

jin gurmti naamu DhiAaaEiAaa. jnu naanku raynu mNgai pg saaDhoo mni chookaa sogu vijogu jeeAu. jinH

hri meeth lgaanaa tay jn prDhaanaa tay Aootm hri hri log jeeAu. |4|3|10| Aaasaa mhlaa 4.

stjugi sbhu sNtokh sreeraa pg chaaray Dhrmu DhiAaanu jeeAu. mni tni hri gaavhi prm sukhu paavhi

hri hirdai hri gun giAaanu jeeAu. gun giAaanu pdaarthu hri hri kirtaarthu sobhaa gurmukhi hoEee.

ANtri baahri hri pRbhu Eayko doojaa Avru n koEee. hri hri liv laaEee hri naamu skhaaEee hri drgh

paavai maanu jeeAu. stjugi sbhu sNtokh sreeraa pg chaaray Dhrmu DhiAaanu jeeAu. |1| taytaa jugu AaaEiAaa

ANtri joru paaEiAaa jtu sNjm krm kmaaEi jeeAu. pgu chAuthaa khisiAaa tRai pg tikiAaa mni hirdai

kRoDhu jlaaEi jeeAu. mni hirdai kRoDhu mhaa bisloDhu nirp Dhaavhi lrhi dukhu paaEiAaa. ANtri mmtaa

rogu lgaanaa hAumai AhNkaaru vDhaaEiAaa. hri hri kiRpaa Dhaaree mayrai thaakuri bikhu gurmti hri naami

lhi jaaEi jeeAu. taytaa jugu AaaEiAaa ANtri joru paaEiAaa jtu sNjm krm kmaaEi jeeAu. |2| jugu

duAaapuru AaaEiAaa bhrmi bhrmaaEiAaa hri gopee kaanHu AupaaEi jeeAu. tpu taapn taaphi jg puNn

AaarMbhhi Ati kiriAaa krm kmaaEi jeeAu. kiriAaa krm kmaaEiAaa pg duEi khiskaaEiAaa duEi pg

tikai tikaaEi jeeAu. mhaa juDh joDh bhu keenHay vichi hAumai pchai pchaaEi jeeAu. deen dEiAaali guru saaDhu

milaaEiAaa mili stigur mlu lhi jaaEi jeeAu. jugu duAaapuru AaaEiAaa bhrmi bhrmaaEiAaa hri gopee

446

kaanHu AupaaEi jeeAu. |3| klijugu hri keeAaa pg tRai khiskeeAaa pgu chAuthaa tikai tikaaEi jeeAu.

gur sbdu kmaaEiAaa AAukhDhu hri paaEiAaa hri keerti hri saaNti paaEi jeeAu. hri keerti ruti AaaEee

hri naamu vdaaEee hri hri naamu khaytu jmaaEiAaa. klijugi beeju beejay binu naavai sbhu laahaa moolu

gvaaEiAaa. jn naanki guru pooraa paaEiAaa mni hirdai naamu lkhaaEi jeeAu. kljugu hri keeAaa pg

tRai khiskeeAaa pgu chAuthaa tikai tikaaEi jeeAu. |4|4|11| Aaasaa mhlaa 4. hri keerti mni bhaaEee

prm gti paaEee hri mni tni meeth lgaan jeeAu. hri hri rsu paaEiAaa gurmti hri DhiAaaEiAaa

Dhuri mstki bhaag puraan jeeAu. Dhuri mstki bhaagu hri naami suhaagu hri naamai hri gun gaaEiAaa.

mstki mnee pReeti bhu pRgtee hri naamai hri sohaaEiAaa. jotee joti milee pRbhu paaEiAaa mili

stigur mnooAaa maan jeeAu. hri keerti mni bhaaEee prm gti paaEee hri mni tni meeth lgaan jeeAu.

|1| hri hri jsu gaaEiAaa prm pdu paaEiAaa tay Aootm jn prDhaan jeeAu. tinH hm chrn srayvh

khinu khinu pg Dhovh jin hri meeth lgaan jeeAu. hri meethaa laaEiAaa prm sukh paaEiAaa mukhi bhaagaa

rtee chaaray. gurmti hri gaaEiAaa hri haaru Auri paaEiAaa hri naamaa kNthi Dhaaray. sbh Eayk dRisti

smtu kri daykhai sbhu Aaatm raamu pchhaan jeeAu. hri hri jsu gaaEiAaa prm pdu paaEiAaa tay Aootm jn

prDhaan jeeAu. |2| stsNgti mni bhaaEee hri rsn rsaaEee vichi sNgti hri rsu hoEi jeeAu. hri hri

AaaraaDhiAaa gur sbdi vigaasiAaa beejaa Avru n koEi jeeAu. Avru n koEi hri AMmRitu soEi jini

peeAaa so biDhi jaanai. Dhnu DhNnu guroo pooraa pRbhu paaEiAaa lgi sNgti naamu pchhaanai. naamo sayvi naamo AaaraaDhai

binu naamai Avru n koEi jeeAu. stsNgti mni bhaaEee hri rsn rsaaEee vichi sNgti hri rsu hoEi

jeeAu. |3| hri dEiAaa pRbh Dhaarhu paakhn hm taarhu kdhi layvhu sbdi subhaaEi jeeAu. moh cheekrhi faathay

nighrt hm jaatay hri baaNh pRbhoo pkraaEi jeeAu. pRbhi baaNh pkraaEee Aootm mti paaEee gur chrnee jnu

447

laagaa. hri hri naamu jpiAaa AaaraaDhiAaa mukhi mstki bhaagu sbhaagaa. jn naank hri kirpaa Dhaaree

mni hri hri meethaa laaEi jeeAu. hri dEiAaa pRbh Dhaarhu paakhn hm taarhu kdhi layvhu sbdi subhaaEi

jeeAu. |4|5|12| Aaasaa mhlaa 4. mni naamu jpaanaa hri hri mni bhaanaa hri bhgt jnaa mni

chaaAu jeeAu. jo jn mri jeevay tinH AMmRitu peevay mni laagaa gurmti bhaaAu jeeAu. mni hri hri bhaaAu

guru kray psaaAu jeevn muktu sukhu hoEee. jeevni mrni hri naami suhaylay mni hri hri hirdai soEee.

mni hri hri vsiAaa gurmti hri rsiAaa hri hri rs gtaak peeAaaAu jeeAu. mni naamu jpaanaa

hri hri mni bhaanaa hri bhgt jnaa mni chaaAu jeeAu. |1| jgi mrnu n bhaaEiAaa nit Aaapu lukaaEiAaa

mt jmu pkrai lai jaaEi jeeAu. hri ANtri baahri hri pRbhu Eayko Eihu jeeArhaa rkhiAaa n jaaEi jeeAu.

kiAu jeeAu rkheejai hri vstu lorheejai jis kee vstu so lai jaaEi jeeAu. mnmukh krn plaav kri bhrmay

sbhi AAukhDh daaroo laaEi jeeAu. jis kee vstu pRbhu lEay suAaamee jn Aubray sbdu kmaaEi jeeAu. jgi

mrnu n bhaaEiAaa nit Aaapu lukaaEiAaa mt jmu pkrai lai jaaEi jeeAu. |2| Dhuri mrnu likhaaEiAaa

gurmukhi sohaaEiAaa jn Aubray hri hri DhiAaani jeeAu. hri sobhaa paaEee hri naami vdiAaaEee hri

drgh paiDhay jaani jeeAu. hri drgh paiDhay hri naamai seeDhay hri naamai tay sukhu paaEiAaa. jnm mrn

dovai dukh maytay hri raamai naami smaaEiAaa. hri jn pRbhu rli Eayko hoEay hri jn pRbhu Eayk smaani jeeAu.

Dhuri mrnu likhaaEiAaa gurmukhi sohaaEiAaa jn Aubray hri hri DhiAaani jeeAu. |3| jgu Aupjai binsai

binsi binaasai lgi gurmukhi Asthiru hoEi jeeAu. guru mNtRu dRirhaaEay hri rski rsaaEay hri AMmRitu

hri mukhi choEi jeeAu. hri AMmRit rsu paaEiAaa muAaa jeevaaEiAaa firi baahurhi mrnu n hoEee. hri

hri naamu Amr pdu paaEiAaa hri naami smaavai soEee. jn naank naamu ADhaaru tayk hai binu naavai Avru

n koEi jeeAu. jgu Aupjai binsai binsi binaasai lgi gurmukhi Asthiru hoEi jeeAu. |4|6|13|

448

Aaasaa mhlaa 4 chhNt. vdaa mayraa goviNdu Agm Agochru Aaadi nirNjnu nirNkaaru jeeAu. taa kee gti

khee n jaaEee Amiti vdiAaaEee mayraa goviNdu Alkh Apaar jeeAu. goviNdu Alkh Apaaru AprMpru Aaapu

Aaapnaa jaanai. kiAaa Eih jNt vichaaray kheeAhi jo tuDhu Aaakhi vkhaanai. jis no ndri krhi tooN Apnee

so gurmukhi kray veechaaru jeeAu. vdaa mayraa goviNdu Agm Agochru Aaadi nirNjnu nirNkaaru jeeAu. |1|

tooN Aaadi purkhu AprMpru krtaa tayraa paaru n paaEiAaa jaaEi jeeAu. tooN ght ght ANtri srb nirNtri

sbh mhi rhiAaa smaaEi jeeAu. ght ANtri paarbRhmu prmaysru taa kaa ANtu n paaEiAaa. tisu roopu

n raykh Adistu Agochru gurmukhi Alkhu lkhaaEiAaa. sdaa AnNdi rhai dinu raatee shjay naami smaaEi

jeeAu. tooN Aaadi purkhu AprMpru krtaa tayraa paaru n paaEiAaa jaaEi jeeAu. |2| tooN sti prmaysru sdaa

Abinaasee hri hri gunee niDhaanu jeeAu. hri hri pRbhu Eayko Avru n koEee tooN Aaapay purkhu sujaanu jeeAu.

purkhu sujaanu tooN prDhaanu tuDhu jayvdu Avru n koEee. tayraa sbdu sbhu tooNhai vrthi tooN Aaapay krhi su

hoEee. hri sbh mhi rviAaa Eayko soEee gurmukhi lkhiAaa hri naamu jeeAu. tooN sti prmaysru sdaa

Abinaasee hri hri gunee niDhaanu jeeAu. |3| sbhu tooNhai krtaa sbh tayree vdiAaaEee jiAu bhaavai tivai

chlaaEi jeeAu. tuDhu Aaapay bhaavai tivai chlaavhi sbh tayrai sbdi smaaEi jeeAu. sbh sbdi smaavai jaaN tuDhu

bhaavai tayrai sbdi vdiAaaEee. gurmukhi buDhi paaEeeAai Aaapu gvaaEeeAai sbday rhiAaa smaaEee. tayraa sbdu

Agochru gurmukhi paaEeeAai naank naami smaaEi jeeAu. sbhu tooNhai krtaa sbh tayree vdiAaaEee jiAu bhaavai

tivai chlaaEi jeeAu. |4|7|14|

ik oNkaar stigur pRsaadi. Aaasaa mhlaa 4 chhNt ghru 4. hri AMmRit bhiNnay loEinaa mnu pRaymi rtNnaa

raam raajay. mnu raami ksvtee laaEiAaa kNchnu soviNnaa. gurmukhi rNgi chlooliAaa mayraa mnu tno bhiNnaa.

449

jnu naanku muski jhkoliAaa sbhu jnmu Dhnu DhNnaa. |1| hri pRaym baanee mnu maariAaa AneeAaalay AneeAaa

raam raajay. jisu laagee peer pirMm kee so jaanai jreeAaa. jeevn mukti so AaakheeAai mri jeevai mreeAaa.

jn naank stiguru mayli hri jgu dutru treeAaa. |2| hm moorkh mugDh srnaagtee milu goviNd

rNgaa raam raajay. guri poorai hri paaEiAaa hri bhgti Eik mNgaa. mayraa mnu tnu sbdi vigaasiAaa

jpi Ant trNgaa. mili sNt jnaa hri paaEiAaa naank stsNgaa. |3| deen dEiAaal suni bayntee

hri pRbh hri raaEiAaa raam raajay. hAu maagAu srni hri naam kee hri hri mukhi paaEiAaa. bhgti

vchhlu hri birdu hai hri laaj rkhaaEiAaa. jnu naanku srnaagtee hri naami traaEiAaa. |4|8|15|

Aaasaa mhlaa 4. gurmukhi dhooNdhi dhoodhaydiAaa hri sjnu lDhaa raam raajay. kNchn kaaEiAaa kot grh vichi

hri hri siDhaa. hri hri heeraa rtnu hai mayraa mnu tnu viDhaa. Dhuri bhaag vday hri paaEiAaa naank

rsi guDhaa. |1| pNthu dsaavaa nit khrhee muNDh jobni baalee raam raajay. hri hri naamu chaytaaEi gur hri

maargi chaalee. mayrai mni tni naamu AaaDhaaru hai hAumai bikhu jaalee. jn naank stiguru mayli hri

hri miliAaa bnvaalee. |2| gurmukhi piAaaray AaaEi milu mai chiree vichhuNnay raam raajay. mayraa mnu

tnu bhutu bairaagiAaa hri nain rsi bhiNnay. mai hri pRbhu piAaaraa dsi guru mili hri mnu mNnay. hAu

moorkhu kaarai laaEeeAaa naank hri kMmay. |3| gur AMmRit bhiNnee dayhuree AMmRitu burkay raam raajay. jinaa

gurbaanee mni bhaaEeeAaa AMmRiti chhki chhkay. gur tuthai hri paaEiAaa chookay Dhk Dhkay. hri jnu hri hri

hoEiAaa naanku hri Eikay. |4|9|16| Aaasaa mhlaa 4. hri AMmRit bhgti bhNdaar hai gur stigur

paasay raam raajay. guru stiguru schaa saahu hai sikh dayEi hri raasay. Dhnu DhNnu vnjaaraa vnju hai guru saahu

saabaasay. jnu naanku guru tinHee paaEiAaa jin Dhuri likhtu lilaati likhaasay. |1| schu saahu hmaaraa

tooN Dhnee sbhu jgtu vnjaaraa raam raajay. sbh bhaaNday tuDhai saajiAaa vichi vstu hri thaaraa. jo paavhi bhaaNday

450

vichi vstu saa niklai kiAaa koEee kray vaychaaraa. jn naank kAu hri bkhsiAaa hri bhgti bhNdaaraa.

|2| hm kiAaa gun tayray vithrh suAaamee tooN Apr Apaaro raam raajay. hri naamu saalaahh dinu raati

Eayhaa Aaas AaaDhaaro. hm moorkh kichhooA n jaanhaa kiv paavh paaro. jnu naanku hri kaa daasu hai hri daas

pnihaaro. |3| jiAu bhaavai tiAu raakhi lai hm srni pRbh AaaEay raam raajay. hm bhooli vigaarhh dinsu raati

hri laaj rkhaaEay. hm baarik tooN guru pitaa hai day mti smjhaaEay. jnu naanku daasu hri kaaNdhiAaa hri

paij rkhaaEay. |4|10|17| Aaasaa mhlaa 4. jin mstki Dhuri hri likhiAaa tinaa stiguru miliAaa

raam raajay. AgiAaanu ANDhayraa ktiAaa gur giAaanu ghti bliAaa. hri lDhaa rtnu pdaartho firi

bhurhi n chliAaa. jn naank naamu AaaraaDhiAaa AaaraaDhi hri miliAaa. |1| jinee Aaisaa hri naamu n

chaytiAo say kaahay jgi AaaEay raam raajay. Eihu maans jnmu dulMbhu hai naam binaa birthaa sbhu jaaEay. huni vtai

hri naamu n beejiAo Agai bhukhaa kiAaa khaaEay. mnmukhaa no firi jnmu hai naank hri bhaaEay. |2| tooN hri tayraa

sbhu ko sbhi tuDhu AupaaEay raam raajay. kichhu haathi kisai dai kichhu naahee sbhi chlhi chlaaEay. jinH tooN maylhi

piAaaray say tuDhu milhi jo hri mni bhaaEay. jn naank stiguru bhaytiAaa hri naami traaEay. |3| koEee

gaavai raagee naadee baydee bhu bhaati kri nhee hri hri bheejai raam raajay. jinaa ANtri kptu vikaaru hai tinaa

roEi kiAaa keejai. hri krtaa sbhu kichhu jaandaa siri rog hthu deejai. jinaa naank gurmukhi hirdaa suDhu

hai hri bhgti hri leejai. |4|11|18| Aaasaa mhlaa 4. jin ANtri hri hri pReeti hai tay jn sughrh

siAaanay raam raajay. jay baahrhu bhuli chuki bolday bhee khray hri bhaanay. hri sNtaa no horu thaaAu naahee hri

maanu nimaanay. jn naank naamu deebaanu hai hri taanu staanay. |1| jithai jaaEi bhai mayraa stiguroo so

thaanu suhaavaa raam raajay. gursikheeN so thaanu bhaaliAaa lai Dhoori mukhi laavaa. gursikhaa kee ghaal thaaEi pEee

jin hri naamu DhiAaavaa. jinH naanku stiguru poojiAaa tin hri pooj kraavaa. |2| gursikhaa mni hri

451

pReeti hai hri naam hri tayree raam raajay. kri sayvhi pooraa stiguroo bhukh jaaEi lhi mayree. gursikhaa kee bhukh

sbh gEee tin pichhai hor khaaEi ghnayree. jn naank hri puNnu beejiAaa firi toti n Aaavai hri puNn kayree.

|3| gursikhaa mni vaaDhaaEeeAaa jin mayraa stiguroo dithaa raam raajay. koEee kri gl sunaavai hri naam kee

so lgai gursikhaa mni mithaa. hri drgh gursikh painaaEeeAhi jinHaa mayraa stiguru tuthaa. jn naanku

hri hri hoEiAaa hri hri mni vuthaa. |4|12|19| Aaasaa mhlaa 4. jinHaa bhaytiAaa mayraa pooraa stiguroo

tin hri naamu dRirhaavai raam raajay. tis kee tRisnaa bhukh sbh Autrai jo hri naamu DhiAaavai. jo hri hri

naamu DhiAaaEiday tinH jmu nayrhi n Aaavai. jn naank kAu hri kiRpaa kri nit jpai hri naamu hri naami

traavai. |1| jinee gurmukhi naamu DhiAaaEiAaa tinaa firi bighnu n hoEee raam raajay. jinee stiguru purkhu

mnaaEiAaa tin poojay sbhu koEee. jinHee stiguru piAaaraa sayviAaa tinHaa sukhu sd hoEee. jinHaa naanku

stiguru bhaytiAaa tinHaa miliAaa hri soEee. |2| jinHaa ANtri gurmukhi pReeti hai tinH hri rkhnhaaraa raam

raajay. tinH kee niNdaa koEee kiAaa kray jinH hri naamu piAaaraa. jin hri saytee mnu maaniAaa sbh dust

jhkh maaraa. jn naank naamu DhiAaaEiAaa hri rkhnhaaraa. |3| hri jugu jugu bhgt AupaaEiAaa paij rkhdaa

AaaEiAaa raam raajay. hrnaakhsu dustu hri maariAaa pRhlaadu traaEiAaa. AhNkaareeAaa niNdkaa pithi

dayEi naamdayAu mukhi laaEiAaa. jn naank Aaisaa hri sayviAaa ANti lEay chhdaaEiAaa. |4|13|20|

Aaasaa mhlaa 4 chhNt ghru 5

ik oNkaar stigur pRsaadi. mayray mn prdaysee vay piAaaray AaaAu ghray. hri guroo milaavhu mayray piAaaray ghri

vsai hray. rNgi rleeAaa maanhu mayray piAaaray hri kirpaa kray. guru naanku tuthaa mayray piAaaray maylay hray.

|1| mai pRaymu n chaakhiAaa mayray piAaaray bhaaAu kray. mni tRisnaa n bujhee mayray piAaaray nit Aaas kray. nit

jobnu jaavai mayray piAaaray jmu saas hiray. bhaag mnee sohaagni mayray piAaaray naank hri Auri Dhaaray. |2|

452

pir rtiArhay maiday loEin mayray piAaaray chaatRik booNd jivai. mnu seetlu hoAaa mayray piAaaray hri booNd peevai.

tni birhu jgaavai mayray piAaaray need n pvai kivai. hri sjnu lDhaa mayray piAaaray naank guroo livai. |3|

chrhi chaytu bsNtu mayray piAaaray bhleeA rutay. pir baajhrhiAhu mayray piAaaray AaaNgni Dhoorhi lutay. mni Aaas

Audeenee mayray piAaaray duEi nain jutay. guru naanku daykhi vigsee mayray piAaaray jiAu maat sutay. |4| hri

keeAaa kthaa khaaneeAaa mayray piAaaray stiguroo sunaaEeeAaa. gur vitrhiAhu hAu gholee mayray piAaaray jini

hri maylaaEeeAaa. sbhi Aaasaa hri pooreeAaa mayray piAaaray mni chiNdiArhaa flu paaEiAaa. hri tuthrhaa mayray

piAaaray jnu naanku naami smaaEiAaa. |5| piAaaray hri binu pRaymu n khaylsaa. kiAu paaEee guru jitu lgi

piAaaraa daykhsaa. hri daatrhay mayli guroo mukhi gurmukhi maylsaa. guru naanku paaEiAaa mayray piAaaray Dhuri

mstki laykhu saa. |6|14|21|

ik oNkaar stigur pRsaadi. raagu Aaasaa mhlaa 5 chhNt ghru 1. Ando Andu

ghnaa mai so pRbhu deethaa raam. chaakhiArhaa chaakhiArhaa mai hri rsu meethaa raam. hri rsu meethaa mn mhi voothaa

stiguru toothaa shju bhEiAaa. gRihu vsi AaaEiAaa mNglu gaaEiAaa pNch dust AoEi bhaagi gEiAaa.

seetl Aaaghaanay AMmRit baanay saajn sNt bseethaa. khu naank hri siAu mnu maaniAaa so pRbhu nainee deethaa.

|1| sohiArhay sohiArhay mayray bNk duAaaray raam. paahunrhay paahunrhay mayray sNt piAaaray raam. sNt piAaaray

kaarj saaray nmskaar kri lgay sayvaa. Aaapay jaanjee Aaapay maanjee Aaapi suAaamee Aaapi dayvaa. Apnaa

kaarju Aaapi svaaray Aaapay Dhaarn Dhaaray. khu naank shu ghr mhi baithaa sohay bNk duAaaray. |2| nv niDhay

nAu niDhay mayray ghr mhi AaaEee raam. sbhu kichhu mai sbhu kichhu paaEiAaa naamu DhiAaaEee raam. naamu DhiAaaEee

sdaa skhaaEee shj subhaaEee goviNdaa. gnt mitaaEee chookee DhaaEee kday n viAaapai mn chiNdaa. goviNd gaajay

Anhd vaajay Achrj sobh bnaaEee. khu naank piru mayrai sNgay taa mai nv niDhi paaEee. |3| srsiArhay

453

srsiArhay mayray bhaaEee sbh meetaa raam. bikhmo bikhmu Akhaarhaa mai gur mili jeetaa raam. gur mili jeetaa

hri hri keetaa tootee bheetaa bhrm grhaa. paaEiAaa khjaanaa bhutu niDhaanaa saanth mayree Aaapi khrhaa. soEee

sugiAaanaa so prDhaanaa jo pRbhi Apnaa keetaa. khu naank jaaN vli suAaamee taa srsay bhaaEee meetaa. |4|1|

Aaasaa mhlaa 5. Akthaa hri Akth kthaa kichhu jaaEi n jaanee raam. suri nr suri nr muni jn

shji vkhaanee raam. shjay vkhaanee AmiAu baanee chrn kml rNgu laaEiAaa. jpi Eayku Alkhu pRbhu

nirNjnu mn chiNdiAaa flu paaEiAaa. tji maanu mohu vikaaru doojaa jotee joti smaanee. binvNti naank

gur pRsaadee sdaa hri rNgu maanee. |1| hri sNtaa hri sNt sjn mayray meet shaaEee raam. vdbhaagee

vdbhaagee stsNgti paaEee raam. vdbhaagee paaEay naamu DhiAaaEay laathay dookh sNtaapai. gur chrnee laagay bhRm

bhAu bhaagay Aaapu mitaaEiAaa Aaapai. kri kirpaa maylay pRbhi Apunai vichhurhi kthi n jaaEee. binvNti

naank daasu tayraa sdaa hri srnaaEee. |2| hri dray hri dri sohni tayray bhgt piAaaray raam. vaaree

tin vaaree jaavaa sd blihaaray raam. sd blihaaray kri nmskaaray jin bhaytt pRbhu jaataa. ghti ghti

rvi rhiAaa sbh thaaEee poorn purkhu biDhaataa. guru pooraa paaEiAaa naamu DhiAaaEiAaa jooAai jnmu n haaray.

binvNti naank srni tayree raakhu kirpaa Dhaaray. |3| bayANtaa bayANt gun tayray kaytk gaavaa raam. tayray

chrnaa tayray chrn Dhoorhi vdbhaagee paavaa raam. hri Dhoorhee nHaaEeeAai mailu gvaaEeeAai jnm mrn dukh laathay.

ANtri baahri sdaa hdooray prmaysru pRbhu saathay. mitay dookh kliAaan keertn bhurhi joni n paavaa.

binvNti naank gur srni treeAai Aaapnay pRbh bhaavaa. |4|2|

Aaasaa chhNt mhlaa 5 ghru 4 ik oNkaar stigur pRsaadi.

hri chrn kml mnu bayDhiAaa kichhu Aaan n meethaa raam raajay. mili sNtsNgti AaaraaDhiAaa hri ghti

ghtay deethaa raam raajay. hri ghti ghtay deethaa AMmRito voothaa jnm mrn dukh naathay. gun niDhi gaaEiAaa

454

sbh dookh mitaaEiAaa hAumai binsee gaathay. pRiAu shj subhaaEee chhodi n jaaEee mni laagaa rNgu mjeethaa.

hri naank bayDhay chrn kml kichhu Aaan n meethaa. |1| jiAu raatee jli maachhulee tiAu raam rsi maatay

raam raajay. gur poorai AupdaysiAaa jeevn gti bhaatay raam raajay. jeevn gti suAaamee ANtrjaamee Aaapi

leeEay lrhi laaEay. hri rtn pdaartho prgto poorno chhodi n kthoo jaaEay. pRbhu sughru sroopu sujaanu

suAaamee taa kee mitai n daatay. jl sNgi raatee maachhulee naank hri maatay. |2| chaatRiku jaachai booNd jiAu

hri pRaan ADhaaraa raam raajay. maalu khjeenaa sut bhRaat meet sbhhooN tay piAaaraa raam raajay. sbhhooN tay

piAaaraa purkhu niraaraa taa kee gti nhee jaaneeAai. hri saasi giraasi n bisrai kbhooN gur sbdee rNgu

maaneeAai. pRbhu purkhu jgjeevno sNt rsu peevno jpi bhrm moh dukh daaraa. chaatRiku jaachai booNd jiAu

naank hri piAaaraa. |3| milay nraaEin Aaapnay maanortho pooraa raam raajay. dhaathee bheeti bhrMm kee

bhaytt guru sooraa raam raajay. poorn gur paaEay purbi likhaaEay sbh niDhi deen dEiAaalaa. Aaadi mDhi

ANti pRbhu soEee suNdr gur gopaalaa. sookh shj AaanNd ghnayray ptit paavn saaDhoo Dhooraa. hri milay

nraaEin naankaa maanortho pooraa. |4|1|3|


ik oNkaar stigur pRsaadi. sloku. jaa kAu bhEay kiRpaal pRbh hri hri sayEee jpaat. naank pReeti lgee

tinH raam siAu bhaytt saaDh sNgaat. |1| chhNtu. jl duDh niAaaEee reeti Ab duDh Aaach nhee mn Aaisee

pReeti hray. Ab AurjhiAo Ali kmlayh baasn maahi mgn Eiku khinu bhee naahi trai. khinu naahi

treeAai pReeti hreeAai seegaar hbhi rs ArpeeAai. jh dookhu suneeAai jm pNthu bhneeAai th saaDhsNgi n

drpeeAai. kri keerti goviNd guneeAai sgl pRaachht dukh hray. khu naank chhNt goviNd hri kay mn

hri siAu nayhu krayhu Aaisee mn pReeti hray. |1| jaisee mchhulee neer Eiku khinu bhee naa Dheeray mn Aaisaa

455

nayhu krayhu. jaisee chaatRik piAaas khinu khinu booNd chvai brsu suhaavay mayhu. hri pReeti kreejai Eihu mnu

deejai Ati laaEeeAai chitu muraaree. maanu n keejai srni preejai drsn kAu blihaaree. gur supRsNnay

milu naah vichhuNnay Dhn daydee saachu snayhaa. khu naank chhNt AnNt thaakur kay hri siAu keejai nayhaa mn

Aaisaa nayhu krayhu. |2| chkvee soor snayhu chitvai Aaas ghnee kdi dineeAru daykheeAai. kokil AMb

preeti chvai suhaaveeAaa mn hri rNgu keejeeAai. hri pReeti kreejai maanu n keejai Eik raatee kay hbhi

paahuniAaa. Ab kiAaa rNgu laaEiAo mohu rchaaEiAo naagay Aaavn jaavniAaa. thiru saaDhoo srnee prheeAai

chrnee Ab tootsi mohu ju kiteeAai. khu naank chhNt dEiAaal purkh kay mn hri laaEi preeti kb

dineeAru daykheeAai. |3| nisi kurNk jaisay naad suni sRvnee heeAu divai mn Aaisee pReeti keejai. jaisee

truni bhtaar Aurjhee pirhi sivai Eihu mnu laal deejai. mnu laalhi deejai bhog kreejai hbhi khuseeAaa

rNg maanay. piru Apnaa paaEiAaa rNgu laalu bnaaEiAaa Ati miliAo mitR chiraanay. guru theeAaa saakhee

taa dithmu Aaakhee pir jayhaa Avru n deesai. khu naank chhNt dEiAaal mohn kay mn hri chrn gheejai

Aaisee mn pReeti keejai. |4|1|4| Aaasaa mhlaa 5. sloku. bnu bnu firtee khojtee haaree bhu

Avgaahi. naank bhaytay saaDh jb hri paaEiAaa mn maahi. |1| chhNt. jaa kAu khojhi AsNkh munee

Anayk tpay. bRhmay koti AraaDhhi giAaanee jaap jpay. jp taap sNjm kiriAaa poojaa Anik soDhn

bNdnaa. kri gvnu bsuDhaa teerthh mjnu miln kAu nirNjnaa. maanukh bnu tinu psoo pNkhee sgl

tujhhi AraaDhtay. dEiAaal laal gobiNd naank milu saaDhsNgti hoEi gtay. |1| koti bisn Avtaar

sNkr jtaaDhaar. chaahhi tujhhi dEiAaar mni tni ruch Apaar. Apaar Agm gobiNd thaakur sgl

poork pRbh Dhnee. sur siDh gn gNDhrb DhiAaavhi jkh kiNnr gun bhnee. koti EiNdR Anayk dayvaa jpt

suAaamee jai jai kaar. Anaath naath dEiAaal naank saaDhsNgti mili AuDhaar. |2| koti dayvee jaa kAu

456

sayvhi lkhimee Anik bhaati. gupt pRgt jaa kAu AraaDhhi pAun paanee dinsu raati. nkhiAtR

sseeAr soor DhiAaavhi bsuDh ggnaa gaavEay. sgl khaanee sgl baanee sdaa sdaa DhiAaavEay.

simRiti puraan chtur baydh khtu saastR jaa kAu jpaati. ptit paavn bhgti vchhl naank mileeAai

sNgi saati. |3| jaytee pRbhoo jnaaEee rsnaa tayt bhnee. Anjaant jo sayvai taytee nh jaaEi gnee. Avigt

Agnt Athaah thaakur sgl mNjhay baahraa. srb jaachik Eayku daataa nh doori sNgee jaahraa. vsi

bhgt theeAaa milay jeeAaa taa kee Aupmaa kit gnee. Eihu daanu maanu naanku paaEay seesu saaDhh Dhri chrnee.

|4|2|5| Aaasaa mhlaa 5. slok. Audmu krhu vdbhaageeho simrhu hri hri raaEi. naank jisu

simrt sbh sukh hovhi dookhu drdu bhRmu jaaEi. |1| chhNtu. naamu jpt gobiNd nh AlsaaEeeAai. bhaytt

saaDhoo sNg jm puri nh jaaEeeAai. dookh drd n bhAu biAaapai naamu simrt sd sukhee. saasi saasi

AraaDhi hri hri DhiAaaEi so pRbhu mni mukhee. kiRpaal dEiAaal rsaal gun niDhi kri dEiAaa sayvaa

laaEeeAai. naanku pEiAMpai chrn jMpai naamu jpt gobiNd nh AlsaaEeeAai. |1| paavn ptit puneet

naam nirNjnaa. bhrm ANDhayr binaas giAaan gur ANjnaa. gur giAaan ANjn pRbh nirNjn jli thli

mheeAli pooriAaa. Eik nimkh jaa kai ridai vsiAaa mitay tishi visooriAaa. AgaaDhi boDh smrth

suAaamee srb kaa bhAu bhNjnaa. naanku pEiAMpai chrn jMpai paavn ptit puneet naam nirNjnaa. |2|

Aot ghee gopaal dEiAaal kiRpaa niDhay. mohi Aaasr tuA chrn tumaaree srni siDhay. hri chrn kaarn

krn suAaamee ptit AuDhrn hri hray. saagr sNsaar bhv Autaar naamu simrt bhu tray. Aaadi ANti

bayANt khojhi sunee AuDhrn sNtsNg biDhay. naanku pEiAMpai chrn jMpai Aot ghee gopaal dEiAaal

kiRpaa niDhay. |3| bhgti vchhlu hri birdu Aaapi bnaaEiAaa. jh jh sNt AraaDhhi th th pRgtaaEiAaa.

pRbhi Aaapi leeEay smaaEi shji subhaaEi bhgt kaarj saariAaa. AaanNd hri js mhaa mNgl srb

457

dookh visaariAaa. chmtkaar pRgaasu dh dis Eayku th dRistaaEiAaa. naanku pEiAMpai chrn jMpai

bhgti vchhlu hri birdu Aaapi bnaaEiAaa. |4|3|6| Aaasaa mhlaa 5. thiru sNtn sohaagu mrai n

jaavEay. jaa kai gRihi hri naahu su sd hee raavEay. Avinaasee Avigtu so pRbhu sdaa nvtnu nirmlaa.

nh doori sdaa hdoori thaakuru dh dis poornu sd sdaa. pRaanpti gti mti jaa tay pRiA pReeti

pReetmu bhaavEay. naanku vkhaanai gur bchni jaanai thiru sNtn sohaagu mrai n jaavEay. |1| jaa kAu raam

bhtaaru taa kai Andu ghnaa. sukhvNtee saa naari sobhaa poori bnaa. maanu mhtu kliAaanu hri jsu sNgi

surjnu so pRbhoo. srb siDhi nv niDhi titu gRihi nhee Aoonaa sbhu kchhoo. mDhur baanee pirhi maanee

thiru sohaagu taa kaa bnaa. naanku vkhaanai gur bchni jaanai jaa ko raamu bhtaaru taa kai Andu ghnaa. |2|

AaaAu skhee sNt paasi sayvaa laageeAai. peesAu chrn pkhaari Aaapu tiAaageeAai. tji Aaapu mitai sNtaapu

Aaapu nh jaanaaEeeAai. srni gheejai maani leejai kray so sukhu paaEeeAai. kri daas daasee tji Audaasee

kr jorhi dinu raini jaageeAai. naanku vkhaanai gur bchni jaanai AaaAu skhee sNt paasi sayvaa laageeAai.

|3| jaa kai mstki bhaag si sayvaa laaEiAaa. taa kee poorn Aaas jinH saaDhsNgu paaEiAaa. saaDhsNgi

hri kai rNgi gobiNd simrn laagiAaa. bhrmu mohu vikaaru doojaa sgl tinhi tiAaagiAaa. mni

saaNti shju subhaaAu voothaa And mNgl gun gaaEiAaa. naanku vkhaanai gur bchni jaanai jaa kai mstki

bhaag si sayvaa laaEiAaa. |4|4|7| Aaasaa mhlaa 5. sloku. hri hri naamu jpNtiAaa kchhu n

khai jmkaalu. naank mnu tnu sukhee hoEi ANtay milai gopaalu. |1| chhNt. milAu sNtn kai sNgi mohi

AuDhaari layhu. binAu krAu kr jorhi hri hri naamu dayhu. hri naamu maagAu chrn laagAu maanu

tiAaagAu tumH dEiAaa. kthooN n DhaavAu srni paavAu krunaa mai pRbh kri mEiAaa. smrth Agth

Apaar nirml sunhu suAaamee binAu Eayhu. kr jorhi naank daanu maagai jnm mrn nivaari layhu.

458

|1| ApraaDhee mtiheenu nirgunu Anaathu neechu. sth kthoru kulheenu biAaapt moh keechu. ml bhrm

krm AhN mmtaa mrnu cheeti n AaavEay. bnitaa binod AnNd maaEiAaa AgiAaantaa lptaavEay.

khisai jobnu bDhai jrooAaa din nihaaray sNgi meechu. binvNti naank Aaas tayree srni saaDhoo raakhu neechu.

|2| bhrmay jnm Anayk sNkt mhaa jon. lpti rhiAo tih sNgi meethay bhog son. bhRmt bhaar

Agnt AaaEiAo bhu pRdaysh DhaaEiAo. Ab Aot Dhaaree pRbh muraaree srb sukh hri naaEiAo. raakhnhaaray

pRbh piAaaray mujh tay kchhoo n hoAaa hon. sookh shj AaanNd naank kiRpaa tayree trai bhAun. |3| naam

Dhaareek AuDhaaray bhgth sNsaa kAun. jayn kayn prkaaray hri hri jsu sunhu sRvn. suni sRvn baanee

purkh giAaanee mni niDhaanaa paavhay. hri rNgi raatay pRbh biDhaatay raam kay gun gaavhay. bsuDh kaagd

bnraaj klmaa likhn kAu jay hoEi pvn. bayANt ANtu n jaaEi paaEiAaa ghee naank chrn srn.

|4|5|8| Aaasaa mhlaa 5. purkh ptay bhgvaan taa kee srni ghee. nirbhAu bhEay praan chiNtaa

sgl lhee. maat pitaa sut meet surijn Eist bNDhp jaaniAaa. ghi kNthi laaEiAaa guri

milaaEiAaa jsu biml sNt vkhaaniAaa. bayANt gun Anayk mhimaa keemti kchhoo n jaaEi khee. pRbh Eayk

Anik Alkh thaakur Aot naank tisu ghee. |1| AMmRit bnu sNsaaru shaaEee Aaapi bhEay. raam naamu

Aur haaru bikhu kay divs gEay. gtu bhrm moh bikaar binsay joni Aaavn sbh rhay. Agni saagr

bhEay seetl saaDh ANchl ghi rhay. goviNd gupaal dEiAaal sMmRith boli saaDhoo hri jai jEay. naank

naamu DhiAaaEi poorn saaDhsNgi paaEee prm gtay. |2| jh daykhAu th sNgi Eayko rvi rhiAaa. ght ght

vaasee Aaapi virlai kinai lhiAaa. jli thli mheeAli poori poorn keet hsti smaaniAaa. Aaadi

ANtay mDhi soEee gur pRsaadee jaaniAaa. bRhmu psriAaa bRhm leelaa goviNd gun niDhi jni khiAaa.

simri suAaamee ANtrjaamee hri Eayku naank rvi rhiAaa. |3| dinu raini suhaavrhee AaaEee simrt

459

naamu hray. chrn kml sNgi pReeti klml paap tray. dookh bhookh daaridR naathay pRgtu mgu dikhaaEiAaa.

mili saaDhsNgay naam rNgay mni lorheedaa paaEiAaa. hri daykhi drsnu Eichh puNnee kul sMboohaa sbhi tray.

dinsu raini AnNd Andinu simrNt naank hri hray. |4|6|9|

Aaasaa mhlaa 5 chhNt ghru 7 ik oNkaar stigur pRsaadi.

sloku. subh chiNtn gobiNd rmn nirml saaDhoo sNg. naank naamu n visrAu Eik ghrhee kri kirpaa

bhgvNt. |1| chhNt. bhiNnee rainrheeAai chaamkni taaray. jaaghi sNt jnaa mayray raam piAaaray. raam piAaaray

sdaa jaaghi naamu simrhi Andino. chrn kml DhiAaanu hirdai pRbh bisru naahee Eiku khino. tji

maanu mohu bikaaru mn kaa klmlaa dukh jaaray. binvNti naank sdaa jaaghi hri daas sNt piAaaray.

|1| mayree sayjrheeAai AaadMbru bniAaa. mni Andu bhEiAaa pRbhu Aaavt suniAaa. pRbh milay suAaamee

sukhh gaamee chaav mNgl rs bhray. ANg sNgi laagay dookh bhaagay pRaan mn tn sbhi hray. mn Eichh paaEee

pRbh DhiAaaEee sNjogu saahaa subh gniAaa. binvNti naank milay sReeDhr sgl AaanNd rsu bniAaa. |2|

mili skheeAaa puchhhi khu kNt neesaanee. rsi pRaym bhree kchhu boli n jaanee. gun goorh gupt Apaar

krtay nigm ANtu n paavhay. bhgti bhaaEi DhiAaaEi suAaamee sdaa hri gun gaavhay. sgl gun

sugiAaan poorn Aaapnay pRbh bhaanee. binvNti naank rNgi raatee pRaym shji smaanee. |3| sukh sohilrhay

hri gaavn laagay. saajn srsiArhay dukh dusmn bhaagay. sukh shj srsay hri naami rhsay pRbhi Aaapi

kirpaa DhaareeAaa. hri chrn laagay sdaa jaagay milay pRbh bnvaareeAaa. subh divs AaaEay shji paaEay

sgl niDhi pRbh paagay. binvNti naank srni suAaamee sdaa hri jn taagay. |4|1|10| Aaasaa

mhlaa 5. Authi vNnju vtaaAoorhiAaa tai kiAaa chiru laaEiAaa. muhlti puNnrheeAaa kitu koorhi lobhaaEiAaa.

koorhay lubhaaEiAaa Dhohu maaEiAaa krhi paap AmitiAaa. tnu bhsm dhayree jmhi hayree kaali bpurhai jitiAaa.

460

maalu jobnu chhodi vaisee rhiAo painnu khaaEiAaa. naank kmaanaa sNgi juliAaa nh jaaEi kirtu

mitaaEiAaa. |1| faathohu mirg jivai paykhi raini chNdRaaEinu. sookhhu dookh bhEay nit paap kmaaEinu. paapaa

kmaanay chhdhi naahee lai chlay ghti glaaviAaa. hrichNdAuree daykhi moothaa koorhu sayjaa raaviAaa. lbi

lobhi AhNkaari maataa grbi bhEiAaa smaaEinu. naank mRig AgiAaani binsay nh mitai Aaavnu

jaaEinu. |2| mithai mkhu muAaa kiAu lEay Aodaaree. hstee grti pEiAaa kiAu treeAai taaree. trnu

duhaylaa bhEiAaa khin mhi khsmu chiti n AaaEiAo. dookhaa sjaaEee gnt naahee keeAaa Apnaa paaEiAo.

gujhaa kmaanaa pRgtu hoAaa Eeet Authi khuAaaree. naank stigur baajhu moothaa mnmukho AhNkaaree. |3| hri

kay daas jeevay lgi pRbh kee chrnee. kNthi lgaaEi leeEay tisu thaakur srnee. bl buDhi giAaanu DhiAaanu

Apnaa Aaapi naamu jpaaEiAaa. saaDhsNgti Aaapi hoAaa Aaapi jgtu traaEiAaa. raakhi leeEay rkhnhaarai

sdaa nirml krnee. naank nrki n jaahi kbhooN hri sNt hri kee srnee. |4|2|11|

Aaasaa mhlaa 5. vNnju mayray Aaalsaa hri paasi baynNtee. raavAu shu Aaapnrhaa pRbh sNgi sohNtee. sNgay

sohNtee kNt suAaamee dinsu rainee raaveeAai. saasi saasi chitaari jeevaa pRbhu paykhi hri gun gaaveeAai.

birhaa ljaaEiAaa drsu paaEiAaa AmiAu dRisti siNchNtee. binvNti naanku mayree Eichh puNnee milay jisu

khojNtee. |1| nsi vNnjhu kilvikhhu krtaa ghri AaaEiAaa. dooth dhnu bhEiAaa goviNdu pRgtaaEiAaa.

pRgtay gupaal gobiNd laaln saaDhsNgi vkhaaniAaa. Aaachrju deethaa AmiAu voothaa gur pRsaadee

jaaniAaa. mni saaNti AaaEee vjee vDhaaEee nh ANtu jaaEee paaEiAaa. binvNti naank sukh shji maylaa

pRbhoo Aaapi bnaaEiAaa. |2| nrk n deethrhiAaa simrt naaraaEin. jai jai Dhrmu kray doot bhEay plaaEin.

Dhrm Dheerj shj sukheeEay saaDhsNgti hri bhjay. kri AnugRhu raakhi leenay moh mmtaa sbh tjay.

ghi kNthi laaEay guri milaaEay goviNd jpt AghaaEin. binvNti naank simri suAaamee sgl Aaas

461

pujaaEin. |3| niDhi siDhi chrn ghay taa kayhaa kaarhaa. sbhu kichhu vsi jisai so pRbhoo Asaarhaa. ghi

bhujaa leenay naam deenay kru Dhaari mstki raakhiAaa. sNsaar saagru nh viAaapai AmiAu hri rsu

chaakhiAaa. saaDhsNgay naam rNgay rnu jeeti vdaa Akhaarhaa. binvNti naank srni suAaamee bhurhi jmi

n Aupaarhaa. |4|3|12| Aaasaa mhlaa 5. dinu raati kmaaEiArho so AaaEiAo maathai. jisu paasi

lukaaEidrho so vaykhee saathai. sNgi daykhai krnhaaraa kaaEi paapu kmaaEeeAai. sukRitu keejai naamu leejai nrki

mooli n jaaEeeAai. Aaath phr hri naamu simrhu chlai tayrai saathay. bhju saaDhsNgti sdaa naank mithi

dokh kmaatay. |1| vlvNch kri Audru bhrhi moorkh gaavaaraa. sbhu kichhu day rhiAaa hri dayvnhaaraa.

daataaru sdaa dEiAaalu suAaamee kaaEi mnhu visaareeAai. milu saaDhsNgay bhju nisNgay kul smoohaa

taareeAai. siDh saaDhik dayv muni jn bhgt naamu ADhaaraa. binvNti naank sdaa bhjeeAai pRbhu Eayku

krnaihaaraa. |2| khotu n keechEee pRbhu prkhnhaaraa. koorhu kptu kmaavdrhay jnmhi sNsaaraa. sNsaaru

saagru tinHee triAaa jinHee Eayku DhiAaaEiAaa. tji kaamu kRoDhu AniNd niNdaa pRbh srnaaEee AaaEiAaa.

jli thli mheeAli rviAaa suAaamee Aooch Agm Apaaraa. binvNti naank tayk jn kee chrn kml

ADhaaraa. |3| paykhu hrichNdAurrhee Asthiru kichhu naahee. maaEiAaa rNg jaytay say sNgi n jaahee. hri

sNgi saathee sdaa tayrai dinsu raini smaaleeAai. hri Eayk binu kchhu Avru naahee bhaaAu duteeAaa jaaleeAai.

meetu jobnu maalu srbsu pRbhu Eayku kri mn maahee. binvNti naanku vdbhaagi paaEeeAai sookhi shji

smaahee. |4|4|13|


ik oNkaar stigur pRsaadi. kmlaa bhRm bheeti kmlaa bhRm bheeti hay teekhn md bipreeti hay AvDh Akaarth

jaat. ghbr bn ghor ghbr bn ghor hay gRih moost mn chor hay dinkro Andinu khaat. din

462

khaat jaat bihaat pRbh binu milhu pRbh krunaa ptay. jnm mrn Anayk beetay pRiA sNg binu kchhu nh

gtay. kul roop Dhoop giAaanheenee tujh binaa mohi kvn maat. kr jorhi naanku srni AaaEiAo pRiA

naath nrhr krhu gaat. |1| meenaa jlheen meenaa jlheen hay Aohu bichhurt mn tn kheen hay kt

jeevnu pRiA binu hot. snmukh shi baan snmukh shi baan hay mRig Arpay mn tn pRaan hay Aohu bayDhiAo

shj srot. pRiA pReeti laagee milu bairaagee khinu rhnu DhRigu tnu tisu binaa. plkaa n laagai pRiA

pRaym paagai chitvNti Andinu pRbh mnaa. sReerNg raatay naam maatay bhai bhrm duteeAaa sgl khot. kri

mEiAaa dEiAaa dEiAaal poorn hri pRaym naank mgn hot. |2| AleeAl guNjaat AleeAl guNjaat

hay mkrNd rs baasn maat hay pReeti kml bNDhaavt Aaap. chaatRik chit piAaas chaatRik chit piAaas

hay ghn booNd bchitRi mni Aaas hay Al peevt binst taap. taapaa binaasn dookh naasn milu pRaymu

mni tni Ati ghnaa. suNdru chturu sujaan suAaamee kvn rsnaa gun bhnaa. ghi bhujaa layvhu naamu

dayvhu dRisti Dhaart mitt paap. naanku jMpai ptit paavn hri drsu paykht nh sNtaap. |3| chitvAu

chit naath chitvAu chit naath hay rkhi layvhu srni Anaath hay milu chaaAu chaaEeelay pRaan. suNdr tn

DhiAaan suNdr tn DhiAaan hay mnu lubDh gopaal giAaan hay jaachik jn raakht maan. pRbh maan poorn

dukh bideern sgl Eichh pujNteeAaa. hri kNthi laagay din sbhaagay mili naah sayj sohNteeAaa. pRbh

dRisti Dhaaree milay muraaree sgl klml bhEay haan. binvNti naank mayree Aaas poorn milay sReeDhr

gun niDhaan. |4|1|14|

ik oNkaar stinaamu krtaa purkhu nirbhAu nirvairu Akaal moorti Ajoonee saibhN gur pRsaadi.

Aaasaa mhlaa 1. vaar slokaa naali slok bhee mhlay philay kay likhay tuNday As raajai kee Dhunee.

sloku m: 1. blihaaree gur Aaapnay diAuhaarhee sd vaar. jini maans tay dayvtay keeEay krt n laagee

463

vaar. |1| mhlaa 2. jay sAu chNdaa Augvhi soorj chrhhi hjaar. Eaytay chaann hodiAaaN gur binu ghor

ANDhaar. |2| m: 1. naank guroo n chaytnee mni Aaapnai suchayt. chhutay til booAaarh jiAu suNnjay ANdri

khayt. khaytai ANdri chhutiAaa khu naank sAu naah. fleeAhi fuleeAhi bpurhay bhee tn vichi suAaah.

|3| pAurhee. AaapeenHai Aaapu saajiAo AaapeenHai rchiAo naaAu. duyee kudrti saajeeAai kri Aaasnu ditho

chaaAu. daataa krtaa Aaapi tooN tusi dayvhi krhi psaaAu. tooN jaanoEee sbhsai day laishi jiNdu kvaaAu. kri

Aaasnu ditho chaaAu. |1| sloku m: 1. schay tayray khNd schay bRhmNd. schay tayray loA schay Aaakaar. schay

tayray krnay srb beechaar. schaa tayraa Amru schaa deebaanu. schaa tayraa hukmu schaa furmaanu. schaa tayraa

krmu schaa neesaanu. schay tuDhu Aaakhhi lkh krorhi. schai sbhi taani schai sbhi jori. schee tayree sifti

schee saalaah. schee tayree kudrti schay paatisaah. naank schu DhiAaaEini schu. jo mri jMmay su kchu

nikchu. |1| m: 1. vdee vdiAaaEee jaa vdaa naaAu. vdee vdiAaaEee jaa schu niAaaAu. vdee

vdiAaaEee jaa nihchl thaaAu. vdee vdiAaaEee jaanai AaalaaAu. vdee vdiAaaEee bujhai sbhi bhaaAu. vdee

vdiAaaEee jaa puchhi n daati. vdee vdiAaaEee jaa Aaapay Aaapi. naank kaar n kthnee jaaEi. keetaa

krnaa srb rjaaEi. |2| mhlaa 2. Eihu jgu schai kee hai kothrhee schay kaa vichi vaasu. EiknHaa hukmi

smaaEi lEay EiknHaa hukmay kray vinaasu. EiknHaa bhaanai kdhi lEay EiknHaa maaEiAaa vichi nivaasu. Eayv

bhi Aaakhi n jaapEee ji kisai Aaanay raasi. naank gurmukhi jaaneeAai jaa kAu Aaapi kray prgaasu. |3|

pAurhee. naank jeeA AupaaEi kai likhi naavai Dhrmu bhaaliAaa. Aothai schay hee schi nibrhai chuni vkhi

kdhay jjmaaliAaa. thaaAu n paaEini koorhiAaar muh kaalHai dojki chaaliAaa. tayrai naaEi rtay say jini gEay

haari gEay si thgn vaaliAaa. likhi naavai Dhrmu bhaaliAaa. |2| slok m: 1. vismaadu naad

vismaadu vayd. vismaadu jeeA vismaadu bhayd. vismaadu roop vismaadu rNg. vismaadu naagay firhi

464

jNt. vismaadu pAunu vismaadu paanee. vismaadu Agnee khaydhi vidaanee. vismaadu Dhrtee vismaadu

khaanee. vismaadu saadi lghi praanee. vismaadu sNjogu vismaadu vijogu. vismaadu bhukh vismaadu

bhogu. vismaadu sifti vismaadu saalaah. vismaadu Aujhrh vismaadu raah. vismaadu nayrhai vismaadu

doori. vismaadu daykhai haajraa hjoori. vaykhi vidaanu rhiAaa vismaadu. naank bujhnu poorai bhaagi. |1|

m: 1. kudrti disai kudrti suneeAai kudrti bhAu sukh saaru. kudrti paataalee Aaakaasee kudrti

srb Aaakaaru. kudrti vayd puraan ktaybaa kudrti srb veechaaru. kudrti khaanaa peenaa painHnu

kudrti srb piAaaru. kudrti jaatee jinsee rNgee kudrti jeeA jhaan. kudrti naykeeAaa kudrti

bdeeAaa kudrti maanu Abhimaanu. kudrti pAunu paanee baisNtru kudrti Dhrtee khaaku. sbh tayree kudrti

tooN kaadiru krtaa paakee naaEee paaku. naank hukmai ANdri vaykhai vrtai taako taaku. |2| pAurhee. AaapeenHai

bhog bhogi kai hoEi bhsmrhi bhAuru siDhaaEiAaa. vdaa hoAaa duneedaaru gli sNglu ghti chlaaEiAaa. Agai

krnee keerti vaacheeAai bhi laykhaa kri smjhaaEiAaa. thaaAu n hovee pAudeeEee huni suneeAai kiAaa

rooAaaEiAaa. mni ANDhai jnmu gvaaEiAaa. |3| slok m: 1. bhai vichi pvnu vhai sdvaaAu. bhai vichi

chlhi lkh dreeAaaAu. bhai vichi Agni kdhai vaygaari. bhai vichi Dhrtee dbee bhaari. bhai vichi EiNdu firai

sir bhaari. bhai vichi raajaa Dhrm duAaaru. bhai vichi soorju bhai vichi chNdu. koh krorhee chlt n ANtu.

bhai vichi siDh buDh sur naath. bhai vichi Aaadaanay Aaakaas. bhai vichi joDh mhaabl soor. bhai vichi Aaavhi

jaavhi poor. sgliAaa bhAu likhiAaa siri laykhu. naank nirbhAu nirNkaaru schu Eayku. |1| m: 1.

naank nirbhAu nirNkaaru hori kaytay raam rvaal. kayteeAaa kNnH khaaneeAaa kaytay bayd beechaar. kaytay nchhi

mNgtay girhi murhi poorhi taal. baajaaree baajaar mhi AaaEi kdhhi baajaar. gaavhi raajay raaneeAaa

bolhi Aaal ptaal. lkh tkiAaa kay muNdrhay lkh tkiAaa kay haar. jitu tni paaEeeAhi naankaa

465

say tn hovhi chhaar. giAaanu n gleeEee dhoodheeAai kthnaa krrhaa saaru. krmi milai taa paaEeeAai hor

hikmti hukmu khuAaaru. |2| pAurhee. ndri krhi jay Aaapnee taa ndree stiguru paaEiAaa. Eayhu

jeeAu bhutay jnm bhrMmiAaa taa stiguri sbdu sunaaEiAaa. stigur jayvdu daataa ko nhee sbhi suniAhu

lok sbaaEiAaa. stiguri miliAai schu paaEiAaa jinHee vichhu Aaapu gvaaEiAaa. jini scho schu

bujhaaEiAaa. |4| slok m: 1. ghrheeAaa sbhay gopeeAaa phr kNnH gopaal. ghnay pAunu paanee baisNtru

chNdu soorju Avtaar. sglee Dhrtee maalu Dhnu vrtni srb jNjaal. naank musai giAaan vihoonee

khaaEi gEiAaa jmkaalu. |1| m: 1. vaaEini chaylay nchni gur. pair hlaaEini fayrniH sir. Audi

Audi raavaa jhaatai paaEi. vaykhai loku hsai ghri jaaEi. roteeAaa kaarni poorhi taal. Aaapu pchhaarhhi

Dhrtee naali. gaavni gopeeAaa gaavni kaanH. gaavni seetaa raajay raam. nirbhAu nirNkaaru schu naamu.

jaa kaa keeAaa sgl jhaanu. sayvk sayvhi krmi chrhaaAu. bhiNnee raini jinHaa mni chaaAu. sikhee

sikhiAaa gur veechaari. ndree krmi lghaaEay paari. koloo chrkhaa chkee chku. thl vaarolay bhutu AnNtu.

laatoo maaDhaaneeAaa Angaah. pNkhee bhAudeeAaa laini n saah. sooAai chaarhi bhvaaEeeAhi jNt. naank

bhAudiAaa gnt n ANt. bNDhn bNDhi bhvaaEay soEi. pEiAai kirti nchai sbhu koEi. nchi nchi hshi

chlhi say roEi. Audi n jaahee siDh n hohi. nchnu kudnu mn kaa chaaAu. naank jinH mni bhAu tinHaa

mni bhaaAu. |2| pAurhee. naaAu tayraa nirNkaaru hai naaEi lEiAai nrki n jaaEeeAai. jeeAu piNdu sbhu

tis daa day khaajai Aaakhi gvaaEeeAai. jay lorhhi chNgaa Aaapnaa kri puNnhu neechu sdaaEeeAai. jay jrvaanaa

prhrai jru vays kraydee AaaEeeAai. ko rhai n bhreeAai paaEeeAai. |5| slok m: 1. muslmaanaa sifti

sreeAti prhi prhi krhi beechaaru. bNday say ji pvhi vichi bNdee vaykhn kAu deedaaru. hiNdoo saalaahee

saalaahni drsni roopi Apaaru. teerthi naavhi Archaa poojaa Agr vaasu bhkaaru. jogee suNni

466

DhiAaavniH jaytay Alkh naamu krtaaru. sookhm moorti naamu nirNjn kaaEiAaa kaa Aaakaaru. steeAaa mni

sNtokhu Aupjai daynai kai veechaari. day day mNghi shsaa goonaa sobh kray sNsaaru. choraa jaaraa tai koorhiAaaraa khaaraabaa

vaykaar. Eiki hodaa khaaEi chlhi AaithaaAoo tinaa bhi kaaEee kaar. jli thli jeeAaa pureeAaa loAaa Aaakaaraa

Aaakaar. AoEi ji Aaakhhi su tooNhai jaanhi tinaa bhi tayree saar. naank bhgtaa bhukh saalaahnu schu naamu

AaaDhaaru. sdaa AnNdi rhhi dinu raatee gunvNtiAaa paa chhaaru. |1| m: 1. mitee muslmaan kee payrhai pEee

kumiHAaar. ghrhi bhaaNday Eitaa keeAaa jldee kray pukaar. jli jli rovai bpurhee jhrhi jhrhi pvhi ANgiAaar.

naank jini krtai kaarnu keeAaa so jaanai krtaaru. |2| pAurhee. binu stigur kinai n paaEiAo

binu stigur kinai n paaEiAaa. stigur vichi Aaapu rkhiAonu kri prgtu Aaakhi sunaaEiAaa. stigur

miliAai sdaa muktu hai jini vichhu mohu chukaaEiAaa. Autmu Eayhu beechaaru hai jini schay siAu chitu laaEiAaa.

jgjeevnu daataa paaEiAaa. |6| slok m: 1. hAu vichi AaaEiAaa hAu vichi gEiAaa. hAu vichi

jMmiAaa hAu vichi muAaa. hAu vichi ditaa hAu vichi lEiAaa. hAu vichi khtiAaa hAu vichi gEiAaa.

hAu vichi schiAaaru koorhiAaaru. hAu vichi paap puNn veechaaru. hAu vichi nrki surgi Avtaaru. hAu

vichi hsai hAu vichi rovai. hAu vichi bhreeAai hAu vichi Dhovai. hAu vichi jaatee jinsee khovai. hAu vichi

moorkhu hAu vichi siAaanaa. mokh mukti kee saar n jaanaa. hAu vichi maaEiAaa hAu vichi chhaaEiAaa.

hAumai kri kri jNt AupaaEiAaa. hAumai boojhai taa dru soojhai. giAaan vihoonaa kthi kthi loojhai. naank

hukmee likheeAai laykhu. jayhaa vaykhhi tayhaa vaykhu. |1| mhlaa 2. hAumai Eayhaa jaati hai hAumai krm kmaahi.

hAumai EayEee bNDhnaa firi firi jonee paahi. hAumai kithhu Aoopjai kitu sNjmi Eih jaaEi. hAumai Eayho

hukmu hai pEiAai kirti firaahi. hAumai deergh rogu hai daaroo bhee Eisu maahi. kirpaa kray jay Aaapnee taa

gur kaa sbdu kmaahi. naanku khai sunhu jnhu Eitu sNjmi dukh jaahi. |2| pAurhee. sayv keetee

467

sNtokheeEeeN jinHee scho schu DhiAaaEiAaa. AonHee mNdai pairu n rkhiAo kri sukRitu Dhrmu kmaaEiAaa. AonHee

duneeAaa torhay bNDhnaa ANnu paanee thorhaa khaaEiAaa. tooN bkhseesee Aglaa nit dayvhi chrhhi svaaEiAaa.

vdiAaaEee vdaa paaEiAaa. |7| slok m: 1. purkhaaN birkhaaN teerthaaN ttaaN mayghaaN khaytaaNh. deepaaN loAaaN

mNdlaaN khNdaaN vrbhNdaaNh. ANdj jayrj AutbhujaaN khaanee saytjaaNh. so miti jaanai naankaa sraaN mayraaN jNtaah.

naank jNt AupaaEi kai sMmaalay sbhnaah. jini krtai krnaa keeAaa chiNtaa bhi krnee taah. so krtaa

chiNtaa kray jini AupaaEiAaa jgu. tisu johaaree suAsti tisu tisu deebaanu Abhgu. naank schay naam

binu kiAaa tikaa kiAaa tgu. |1| m: 1. lkh naykeeAaa chNgiAaaEeeAaa lkh puNnaa prvaanu. lkh tp

Aupri teerthaaN shj jog baybaan. lkh soortn sNgraam rn mhi chhuthi praan. lkh surtee lkh

giAaan DhiAaan prheeAhi paath puraan. jini krtai krnaa keeAaa likhiAaa Aaavn jaanu. naank mtee

mithiAaa krmu schaa neesaanu. |2| pAurhee. schaa saahibu Eayku tooN jini scho schu vrtaaEiAaa. jisu tooN

dayhi tisu milai schu taa tinHee schu kmaaEiAaa. stiguri miliAai schu paaEiAaa jinH kai hirdai schu

vsaaEiAaa. moorkh schu n jaannHee mnmukhee jnmu gvaaEiAaa. vichi duneeAaa kaahay AaaEiAaa. |8|

sloku m: 1. prhi prhi gdee ldeeAhi prhi prhi bhreeAhi saath. prhi prhi bayrhee paaEeeAai prhi prhi

gdeeAhi khaat. prheeAhi jaytay brs brs prheeAhi jaytay maas. prheeAai jaytee Aaarjaa prheeAhi jaytay

saas. naank laykhai Eik gl horu hAumai jhkhnaa jhaakh. |1| m: 1. likhi likhi prhiAaa. taytaa krhiAaa. bhu

teerth bhviAaa. tayto lviAaa. bhu bhaykh keeAaa dayhee dukhu deeAaa. shu vay jeeAaa Apnaa keeAaa. ANnu n

khaaEiAaa saadu gvaaEiAaa. bhu dukhu paaEiAaa doojaa bhaaEiAaa. bstR n phirai. Ahinisi khrai. moni

vigootaa. kiAu jaagai gur binu sootaa. pg Aupaytaanaa. Apnaa keeAaa kmaanaa. Alu mlu khaaEee siri chhaaEee

paaEee. moorkhi ANDhai pti gvaaEee. vinu naavai kichhu thaaEi n paaEee. rhai baybaanee mrhee msaanee. ANDhu n

468

jaanai firi pchhutaanee. stiguru bhaytay so sukhu paaEay. hri kaa naamu mNni vsaaEay. naank ndri kray so

paaEay. Aaas ANdaysay tay nihkayvlu hAumai sbdi jlaaEay. |2| pAurhee. bhgt tayrai mni bhaavday dri sohni

keerti gaavday. naank krmaa baahray dri dhoA n lhnHee Dhaavday. Eiki moolu n bujhniH Aaapnaa Anhodaa

Aaapu gnaaEiday. hAu dhaadhee kaa neech jaati hori Autm jaati sdaaEiday. tinH mNgaa ji tujhai DhiAaaEiday.

|9| sloku m: 1. koorhu raajaa koorhu prjaa koorhu sbhu sNsaaru. koorhu mNdp koorhu maarhee koorhu baisnhaaru. koorhu

suEinaa koorhu rupaa koorhu painHnhaaru. koorhu kaaEiAaa koorhu kprhu koorhu roopu Apaaru. koorhu meeAaa koorhu beebee khpi hoEay

khaaru. koorhi koorhai nayhu lgaa visriAaa krtaaru. kisu naali keechai dostee sbhu jgu chlnhaaru. koorhu mithaa

koorhu maakhiAu koorhu dobay pooru. naanku vkhaanai bayntee tuDhu baajhu koorho koorhu. |1| m: 1. schu taa pru jaaneeAai jaa

ridai schaa hoEi. koorh kee mlu Autrai tnu kray hchhaa DhoEi. schu taa pru jaaneeAai jaa schi Dhray piAaaru. naaAu

suni mnu rhseeAai taa paaEay mokh duAaaru. schu taa pru jaaneeAai jaa jugti jaanai jeeAu. Dhrti kaaEiAaa

saaDhi kai vichi dayEi krtaa beeAu. schu taa pru jaaneeAai jaa sikh schee layEi. dEiAaa jaanai jeeA kee kichhu

puNnu daanu krayEi. schu taaN pru jaaneeAai jaa Aaatm teerthi kray nivaasu. stiguroo no puchhi kai bhi rhai kray

nivaasu. schu sbhnaa hoEi daaroo paap kdhai DhoEi. naanku vkhaanai bayntee jin schu plai hoEi. |2| pAurhee.

daanu mhiNdaa tlee khaaku jay milai t mstki laaEeeAai. koorhaa laalchu chhdeeAai hoEi Eik mni Alkhu

DhiAaaEeeAai. flu tayvayho paaEeeAai jayvayhee kaar kmaaEeeAai. jay hovai poorbi likhiAaa taa Dhoorhi tinHaa dee paaEeeAai.

mti thorhee sayv gvaaEeeAai. |10| sloku m: 1. schi kaalu koorhu vrtiAaa kli kaalkh baytaal. beeAu beeji

pti lai gEay Ab kiAu Augvai daali. jay Eiku hoEi t Augvai rutee hoo ruti hoEi. naank paahai baahraa

korai rNgu n soEi. bhai vichi khuMbi chrhaaEeeAai srmu paahu tni hoEi. naank bhgtee jay rpai koorhai soEi n

koEi. |1| m: 1. lbu paapu duEi raajaa mhtaa koorhu hoAaa sikdaaru. kaamu naybu sdi puchheeAai bhi

469

bhi kray beechaaru. ANDhee ryti giAaan vihoonee bhaahi bhray murdaaru. giAaanee nchhi vaajay vaavhi roop

krhi seegaaru. Aoochay kookhi vaadaa gaavhi joDhaa kaa veechaaru. moorkh pNdit hikmti hujti sNjai krhi

piAaaru. Dhrmee Dhrmu krhi gaavaavhi mNghi mokh duAaaru. jtee sdaavhi jugti n jaanhi chhdi

bhhi ghr baaru. sbhu ko pooraa Aaapay hovai ghti n koEee Aaakhai. pti prvaanaa pichhai paaEeeAai taa naank

toliAaa jaapai. |2| m: 1. vdee su vjgi naankaa schaa vaykhai soEi. sbhnee chhaalaa maareeAaa krtaa kray

su hoEi. Agai jaati n joru hai Agai jeeAu nvay. jin kee laykhai pti pvai chNgay sayEee kayEi. |3| pAurhee.

Dhuri krmu jinaa kAu tuDhu paaEiAaa taa tinee khsmu DhiAaaEiAaa. Eaynaa jNtaa kai vsi kichhu naahee tuDhu vaykee

jgtu AupaaEiAaa. Eiknaa no tooN mayli laihi Eiki Aaaphu tuDhu khuAaaEiAaa. gur kirpaa tay jaaniAaa

jithai tuDhu Aaapu bujhaaEiAaa. shjay hee schi smaaEiAaa. |11| sloku m: 1. dukhu daaroo sukhu rogu bhEiAaa

jaa sukhu taami n hoEee. tooN krtaa krnaa mai naahee jaa hAu kree n hoEee. |1| blihaaree kudrti vsiAaa.

tayraa ANtu n jaaEee lkhiAaa. |1| rhaaAu. jaati mhi joti joti mhi jaataa Akl klaa bhrpoori

rhiAaa. tooN schaa saahibu sifti suAaaliHAu jini keetee so paari pEiAaa. khu naank krtay keeAaa

baataa jo kichhu krnaa su kri rhiAaa. |2| m: 2. jog sbdN giAaan sbdN bayd sbdN bRaahmnh.

khtRee sbdN soor sbdN soodR sbdN praa kiRth. srb sbdN Eayk sbdN jay ko jaanai bhayAu. naanku taa kaa

daasu hai soEee nirNjn dayAu. |3| m: 2. Eayk kRisnN srb dayvaa dayv dayvaa t Aaatmaa. Aaatmaa

baasudayvsiy jay ko jaanai bhayAu. naanku taa kaa daasu hai soEee nirNjn dayAu. |4| m: 1. kuMbhay bDhaa jlu rhai

jl binu kuMbhu n hoEi. giAaan kaa bDhaa mnu rhai gur binu giAaanu n hoEi. |5| pAurhee. prhiAaa

hovai gunhgaaru taa Aomee saaDhu n maareeAai. jayhaa ghaalay ghaalnaa tayvayho naaAu pchaareeAai. Aaisee klaa n

khaydeeAai jitu drgh gEiAaa haareeAai. prhiAaa Atai AomeeAaa veechaaru Agai veechaareeAai. muhi chlai su

470

Agai maareeAai. |12| sloku m: 1. naank mayru sreer kaa Eiku rthu Eiku rthvaahu. jugu jugu fayri

vtaaEeeAhi giAaanee bujhhi taahi. stjugi rthu sNtokh kaa Dhrmu Agai rthvaahu. tRaytai rthu jtai kaa joru

Agai rthvaahu. duAaapuri rthu tpai kaa stu Agai rthvaahu. kljugi rthu Agni kaa koorhu Agai rthvaahu.

|1| m: 1. saam khai saytMbru suAaamee sch mhi Aaachhai saachi rhay. sbhu ko schi smaavai. rigu khai

rhiAaa bhrpoori. raam naamu dayvaa mhi sooru. naaEi lEiAai praachht jaahi. naank tAu mokhNtru paahi.

juj mhi jori chhlee chNdRaavli kaanH kRisnu jaadmu bhEiAaa. paarjaatu gopee lai AaaEiAaa biNdRaabn mhi

rNgu keeAaa. kli mhi baydu Athrbnu hooAaa naaAu khudaaEee Alhu bhEiAaa. neel bstR lay kprhay phiray

turk pthaanee Amlu keeAaa. chaaray vayd hoEay schiAaar. prhhi gunhi tinH chaar veechaar. bhAu bhgti

kri neechu sdaaEay. tAu naank mokhNtru paaEay. |2| pAurhee. stigur vithu vaariAaa jitu miliAai

khsmu smaaliAaa. jini kri Aupdaysu giAaan ANjnu deeAaa EinHee naytRee jgtu nihaaliAaa. khsmu

chhodi doojai lgay dubay say vnjaariAaa. stiguroo hai bohithaa virlai kinai veechaariAaa. kri kirpaa paari

AutaariAaa. |13| sloku m: 1. siMml rukhu sraaEiraa Ati deergh Ati muchu. AoEi ji Aaavhi Aaas

kri jaahi niraasay kitu. fl fikay ful bkbkay kMmi n Aaavhi pt. mithtu neevee naankaa gun

chNgiAaaEeeAaa ttu. sbhu ko nivai Aaap kAu pr kAu nivai n koEi. Dhri taaraajoo toleeAai nivai su gAuraa

hoEi. ApraaDhee doonaa nivai jo hNtaa mirgaahi. seesi nivaaEiAai kiAaa theeAai jaa ridai kusuDhay jaahi. |1|

m: 1. prhi pustk sNDhiAaa baadN. sil poojsi bgul smaaDhN. mukhi jhooth bibhookhn saarN. tRaipaal

tihaal bichaarN. gli maalaa tilku lilaatN. duEi Dhotee bstR kpaatN. jay jaansi bRhmN krmN.

sbhi fokt nischAu krmN. khu naank nihchAu DhiAaavai. vinu stigur vaat n paavai. |2| pAurhee.

kprhu roopu suhaavnaa chhdi duneeAaa ANdri jaavnaa. mNdaa chNgaa Aaapnaa Aaapay hee keetaa paavnaa. hukm

471

keeEay mni bhaavday raahi bheerhai Agai jaavnaa. nNgaa dojki chaaliAaa taa disai khraa draavnaa. kri

AAugn pchhotaavnaa. |14| sloku m: 1. dEiAaa kpaah sNtokhu sootu jtu gNdhee stu vtu. Eayhu jnayAoo

jeeA kaa hEee t paaday ghtu. naa Eayhu tutai naa mlu lgai naa Eayhu jlai n jaaEi. DhNnu su maans naankaa jo

gli chlay paaEi. chAukrhi muli AnaaEiAaa bhi chAukai paaEiAaa. sikhaa kNni chrhaaEeeAaa guru

bRaahmnu thiAaa. Aohu muAaa Aohu jhrhi pEiAaa vaytgaa gEiAaa. |1| m: 1. lkh choreeAaa lkh jaareeAaa

lkh koorheeAaa lkh gaali. lkh thgeeAaa phinaameeAaa raati dinsu jeeA naali. tgu kpaahhu kteeAai

baamHnu vtay AaaEi. kuhi bkraa riNniH khaaEiAaa sbhu ko Aaakhai paaEi. hoEi puraanaa suteeAai bhee firi

paaEeeAai horu. naank tgu n tutEee jay tgi hovai joru. |2| m: 1. naaEi mNniAai pti Aoopjai saalaahee

schu sootu. drgh ANdri paaEeeAai tgu n tootsi poot. |3| m: 1. tgu n EiNdRee tgu n naaree. bhlkay

thuk pvai nit daarhee. tgu n pairee tgu n hthee. tgu n jihvaa tgu n Akhee. vaytgaa Aaapay vtai. vti

Dhaagay Avraa ghtai. lai bhaarhi kray veeAaahu. kdhi kaaglu dsay raahu. suni vaykhhu lokaa Eayhu vidaanu.

mni ANDhaa naaAu sujaanu. |4| pAurhee. saahibu hoEi dEiAaalu kirpaa kray taa saaEee kaar kraaEisee. so

sayvku sayvaa kray jis no hukmu mnaaEisee. hukmi mNniAai hovai prvaanu taa khsmai kaa mhlu paaEisee.

khsmai bhaavai so kray mnhu chiNdiAaa so flu paaEisee. taa drgh paiDhaa jaaEisee. |15| slok m: 1.

gAoo biraahmn kAu kru laavhu gobri trnu n jaaEee. Dhotee tikaa tai jpmaalee Dhaanu mlaychhaaN khaaEee.

ANtri poojaa prhhi ktaybaa sNjmu turkaa bhaaEee. chhodeelay paakhNdaa. naami lEiAai jaahi trNdaa. |1|

m: 1. maans khaanay krhi nivaaj. chhuree vgaaEini tin gli taag. tin ghri bRhmn poorhi

naad. AunHaa bhi Aaavhi AoEee saad. koorhee raasi koorhaa vaapaaru. koorhu boli krhi Aaahaaru. srm Dhrm

kaa dayraa doori. naank koorhu rhiAaa bhrpoori. mthai tikaa tayrhi Dhotee kkhaaEee. hthi chhuree jgt

472

kaasaaEee. neel vstR phiri hovhi prvaanu. mlaychh Dhaanu lay poojhi puraanu. AbhaakhiAaa kaa kuthaa

bkraa khaanaa. chAukay Aupri kisai n jaanaa. day kai chAukaa kdhee kaar. Aupri AaaEi baithay koorhiAaar.

mtu bhitai vay mtu bhitai. Eihu ANnu Asaadaa fitai. tni fitai fayrh krayni. mni joothai chulee bhrayni. khu

naank schu DhiAaaEeeAai. suchi hovai taa schu paaEeeAai. |2| pAurhee. chitai ANdri sbhu ko vaykhi ndree

haythi chlaaEidaa. Aaapay day vdiAaaEeeAaa Aaapay hee krm kraaEidaa. vdhu vdaa vd maydnee siray siri

DhNDhai laaEidaa. ndri Aupthee jay kray sultaanaa ghaahu kraaEidaa. dri mNgni bhikh n paaEidaa. |16|

sloku m: 1. jay mohaakaa ghru muhai ghru muhi pitree dayEi. Agai vstu sinjaaneeAai pitree chor krayEi.

vdheeAhi hth dlaal kay musfee Eayh krayEi. naank Agai so milai ji khtay ghaalay dayEi. |1| m: 1.

jiAu joroo sirnaavnee Aaavai vaaro vaar. joothay joothaa mukhi vsai nit nit hoEi khuAaaru. soochay Eayhi n

AaakheeAhi bhni ji piNdaa DhoEi. soochay sayEee naankaa jin mni vsiAaa soEi. |2| pAurhee. turay

plaanay pAun vayg hr rNgee hrm svaariAaa. kothay mNdp maarheeAaa laaEi baithay kri paasaariAaa.

cheej krni mni bhaavday hri bujhni naahee haariAaa. kri furmaaEisi khaaEiAaa vaykhi mhlti mrnu

visaariAaa. jru AaaEee jobni haariAaa. |17| sloku m: 1. jay kri sootku mNneeAai sbh tai sootku hoEi.

gohay Atai lkrhee ANdri keerhaa hoEi. jaytay daanay ANn kay jeeAaa baajhu n koEi. philaa paanee jeeAu

hai jitu hriAaa sbhu koEi. sootku kiAu kri rkheeAai sootku pvai rsoEi. naank sootku Eayv n

Autrai giAaanu Autaaray DhoEi. |1| m: 1. mn kaa sootku lobhu hai jihvaa sootku koorhu. Akhee sootku

vaykhnaa pr tRiA pr Dhn roopu. kNnee sootku kNni pai laaEitbaaree khaahi. naank hNsaa Aaadmee

bDhay jm puri jaahi. |2| m: 1. sbho sootku bhrmu hai doojai lgai jaaEi. jMmnu mrnaa hukmu hai

bhaanai Aaavai jaaEi. khaanaa peenaa pvitRu hai ditonu rijku sMbaahi. naank jinHee gurmukhi bujhiAaa

473

tinHaa sootku naahi. |3| pAurhee. stiguru vdaa kri saalaaheeAai jisu vichi vdeeAaa vdiAaaEeeAaa. shi

maylay taa ndree AaaEeeAaa. jaa tisu bhaanaa taa mni vsaaEeeAaa. kri hukmu mstki hthu Dhri vichhu

maari kdheeAaa buriAaaEeeAaa. shi tuthai nAu niDhi paaEeeAaa. |18| sloku m: 1. philaa suchaa Aaapi

hoEi suchai baithaa AaaEi. suchay Agai rkhiAonu koEi n bhitiAo jaaEi. suchaa hoEi kai jayviAaa lgaa prhni

sloku. kuhthee jaaEee stiAaa kisu Eayhu lgaa dokhu. ANnu dayvtaa paanee dayvtaa baisNtru dayvtaa loonu

pNjvaa paaEiAaa ghirtu. taa hoAaa paaku pvitu. paapee siAu tnu gdiAaa thukaa pEeeAaa titu. jitu

mukhi naamu n Aoochrhi binu naavai rs khaahi. naank Eayvai jaaneeAai titu mukhi thukaa paahi. |1| m: 1.

bhNdi jMmeeAai bhNdi niMmeeAai bhNdi mNgnu veeAaahu. bhNdhu hovai dostee bhNdhu chlai raahu. bhNdu muAaa bhNdu

bhaaleeAai bhNdi hovai bNDhaanu. so kiAu mNdaa AaakheeAai jitu jMmhi raajaan. bhNdhu hee bhNdu Aoopjai bhNdai baajhu

n koEi. naank bhNdai baahraa Eayko schaa soEi. jitu mukhi sdaa saalaaheeAai bhaagaa rtee chaari. naank tay

mukh Aoojlay titu schai drbaari. |2| pAurhee. sbhu ko Aaakhai Aaapnaa jisu naahee so chuni kdheeAai.

keetaa Aaapo Aaapnaa Aaapay hee laykhaa sNdheeAai. jaa rhnaa naahee Aaitu jgi taa kaaEitu gaarbi hNdheeAai.

mNdaa kisai n AaakheeAai prhi Akhru Eayho bujheeAai. moorkhai naali n lujheeAai. |19| sloku m: 1.

naank fikai boliAai tnu mnu fikaa hoEi. fiko fikaa sdeeAai fikay fikee soEi. fikaa drgh

steeAai muhi thukaa fikay paaEi. fikaa moorkhu AaakheeAai paanaa lhai sjaaEi. |1| m: 1. ANdrhu jhoothay

paij baahri duneeAaa ANdri failu. Athsthi teerth jay naavhi Autrai naahee mailu. jinH ptu ANdri

baahri gudrhu tay bhlay sNsaari. tinH nayhu lgaa rb saytee daykhnHay veechaari. rNgi hshi rNgi rovhi chup

bhee kri jaahi. prvaah naahee kisai kayree baajhu schay naah. dri vaat Aupri khrchu mNgaa jbai dayEi t

khaahi. deebaanu Eayko klm Eaykaa hmaa tumHaa maylu. dri lEay laykhaa peerhi chhutai naankaa jiAu taylu.

474

|2| pAurhee. Aaapay hee krnaa keeAo kl Aaapay hee tai DhaareeAai. daykhhi keetaa Aaapnaa Dhri kchee pkee

saareeAai. jo AaaEiAaa so chlsee sbhu koEee AaaEee vaareeAai. jis kay jeeA praan hhi kiAu saahibu

mnhu visaareeAai. Aaapn hthee Aaapnaa Aaapay hee kaaju svaareeAai. |20| sloku mhlaa 2. Eayh

kinayhee Aaaskee doojai lgai jaaEi. naank Aaasku kaaNdheeAai sd hee rhai smaaEi. chNgai chNgaa kri mNnay

mNdai mNdaa hoEi. Aaasku Eayhu n AaakheeAai ji laykhai vrtai soEi. |1| mhlaa 2. slaamu jbaabu dovai kray

muNdhhu ghuthaa jaaEi. naank dovai koorheeAaa thaaEi n kaaEee paaEi. |2| pAurhee. jitu sayviAai sukhu paaEeeAai

so saahibu sdaa smHaaleeAai. jitu keetaa paaEeeAai Aaapnaa saa ghaal buree kiAu ghaaleeAai. mNdaa mooli n

keechEee day lMmee ndri nihaaleeAai. jiAu saahib naali n haareeAai tayvayhaa paasaa dhaaleeAai. kichhu laahay

Aupri ghaaleeAai. |21| sloku mhlaa 2. chaakru lgai chaakree naalay gaarbu vaadu. glaa kray ghnayreeAaa

khsm n paaEay saadu. Aaapu gvaaEi sayvaa kray taa kichhu paaEay maanu. naank jis no lgaa tisu milai

lgaa so prvaanu. |1| mhlaa 2. jo jeeEi hoEi su Augvai muh kaa khiAaa vaaAu. beejay bikhu mNgai

AMmRitu vaykhhu Eayhu niAaaAu. |2| mhlaa 2. naali EiAaanay dostee kday n Aaavai raasi. jayhaa jaanai

tayho vrtai vaykhhu ko nirjaasi. vstoo ANdri vstu smaavai doojee hovai paasi. saahib saytee hukmu n chlai

khee bnai Ardaasi. koorhi kmaanai koorho hovai naank sifti vigaasi. |3| mhlaa 2. naali EiAaanay

dostee vdaaroo siAu nayhu. paanee ANdri leek jiAu tis daa thaaAu n thayhu. |4| mhlaa 2. hoEi EiAaanaa

kray kMmu Aaani n skai raasi. jay Eik ADh chNgee kray doojee bhee vayraasi. |5| pAurhee. chaakru lgai

chaakree jay chlai khsmai bhaaEi. hurmti tis no Aglee Aohu vjhu bhi doonaa khaaEi. khsmai kray braabree

firi gairti ANdri paaEi. vjhu gvaaEay Aglaa muhay muhi paanaa khaaEi. jis daa ditaa khaavnaa tisu

kheeAai saabaasi. naank hukmu n chlEee naali khsm chlai Ardaasi. |22| sloku mhlaa 2. Eayh

475

kinayhee daati Aaaps tay jo paaEeeAai. naank saa krmaati saahib tuthai jo milai. |1| mhlaa 2. Eayh

kinayhee chaakree jitu bhAu khsm n jaaEi. naank sayvku kaadheeAai ji saytee khsm smaaEi. |2| pAurhee.

naank ANt n jaapnHee hri taa kay paaraavaar. Aaapi kraaEay saakhtee firi Aaapi kraaEay maar. EiknHaa

glee jNjeereeAaa Eiki turee chrhhi biseeAaar. Aaapi kraaEay kray Aaapi hAu kai siAu kree pukaar. naank

krnaa jini keeAaa firi tis hee krnee saar. |23| sloku m: 1. Aaapay bhaaNday saajiAnu Aaapay poornu

dayEi. EiknHee duDhu smaaEeeAai Eiki chulHai rhniH chrhay. Eiki nihaalee pai svniH Eiki Aupri rhni khrhay.

tinHaa svaaray naankaa jinH kAu ndri kray. |1| mhlaa 2. Aaapay saajay kray Aaapi jaaEee bhi rkhai Aaapi.

tisu vichi jNt AupaaEi kai daykhai thaapi Authaapi. kis no kheeAai naankaa sbhu kichhu Aaapay Aaapi. |2| pAurhee.

vday keeAaa vdiAaaEeeAaa kichhu khnaa khnu n jaaEi. so krtaa kaadr kreemu day jeeAaa rijku sMbaahi.

saaEee kaar kmaavnee Dhuri chhodee tiNnai paaEi. naank Eaykee baahree hor doojee naahee jaaEi. so kray ji tisai

rjaaEi. |24|1| suDhu

ik oNkaar stinaamu krtaa purkhu nirbhAu nirvairu Akaal moorti Ajoonee saibhN gurpRsaadi.

raagu Aaasaa baanee bhgtaa kee. kbeer jeeAu naamdayAu jeeAu rvidaas jeeAu. Aaasaa sRee kbeer jeeAu.

gur chrn laagi hm binvtaa poochht kh jeeAu paaEiAaa. kvn kaaji jgu Aupjai binsai khhu

mohi smjhaaEiAaa. |1| dayv krhu dEiAaa mohi maargi laavhu jitu bhai bNDhn tootai. jnm mrn

dukh fayrh krm sukh jeeA jnm tay chhootai. |1| rhaaAu. maaEiAaa faas bNDh nhee faarai Aru mn suNni

n lookay. Aaapaa pdu nirbaanu n cheeniHAaa Ein biDhi AbhiAu n chookay. |2| khee n Aupjai Aupjee jaanai

bhaav Abhaav bihoonaa. Audai Ast kee mn buDhi naasee tAu sdaa shji liv leenaa. |3| jiAu pRtibiMbu

biMb kAu milee hai Audk kuMbhu bigraanaa. khu kbeer Aaisaa gun bhRmu bhaagaa tAu mnu suNni smaanaaN.

476

|4|1| Aaasaa. gj saadhay tai tai DhoteeAaa tihray paaEini tg. glee jinHaa jpmaaleeAaa lotay hthi

nibg. AoEi hri kay sNt n AaakheeAhi baanaarsi kay thg. |1| Aaisay sNt n mo kAu bhaavhi. daalaa siAu

paydaa gtkaavhi. |1| rhaaAu. baasn maaNji chraavhi Aoopri kaathee DhoEi jlaavhi. bsuDhaa khodi krhi

duEi choolayH saaray maans khaavhi. |2| AoEi paapee sdaa firhi ApraaDhee mukhhu Aprs khaavhi.

sdaa sdaa firhi Abhimaanee sgl kutMb dubaavhi. |3| jitu ko laaEiAaa tit hee laagaa taisay krm

kmaavai. khu kbeer jisu stiguru bhaytai punrpi jnmi n Aaavai. |4|2| Aaasaa. baapi dilaasaa mayro

keenHaa. sayj sukhaalee mukhi AMmRitu deenHaa. tisu baap kAu kiAu mnhu visaaree. Aaagai gEiAaa n baajee

haaree. |1| muEee mayree maaEee hAu khraa sukhaalaa. phirAu nhee dglee lgai n paalaa. |1| rhaaAu. bli

tisu baapai jini hAu jaaEiAaa. pNchaa tay mayraa sNgu chukaaEiAaa. pNch maari paavaa tli deenay. hri simrni

mayraa mnu tnu bheenay. |2| pitaa hmaaro vd gosaaEee. tisu pitaa phi hAu kiAu kri jaaEee. stigur milay

t maargu dikhaaEiAaa. jgt pitaa mayrai mni bhaaEiAaa. |3| hAu pootu tayraa tooN baapu mayraa. Eaykai thaahr duhaa

bsayraa. khu kbeer jni Eayko boojhiAaa. gur pRsaadi mai sbhu kichhu soojhiAaa. |4|3| Aaasaa. Eiktu ptri

bhri Aurkt kurkt Eiktu ptri bhri paanee. Aaasi paasi pNch jogeeAaa baithay beechi nkt day raanee.

|1| nktee ko thngnu baadaa dooN. kinhi bibaykee kaatee tooN. |1| rhaaAu. sgl maahi nktee kaa vaasaa

sgl maari AAuhayree. sgliAaa kee hAu bhin bhaanjee jinhi bree tisu chayree. |2| hmro bhrtaa

bdo bibaykee Aaapay sNtu khaavai. Aohu hmaarai maathai kaaEimu AAuru hmrai nikti n Aaavai. |3| naakhu kaatee

kaanhu kaatee kaati kooti kai daaree. khu kbeer sNtn kee bairni teeni lok kee piAaaree. |4|4|

Aaasaa. jogee jtee tpee sNniAaasee bhu teerth bhRmnaa. luNjit muNjit moni jtaaDhr ANti tAoo mrnaa.

|1| taa tay sayveeAlay raamnaa. rsnaa raam naam hitu jaa kai khaa krai jmnaa. |1| rhaaAu. Aaagm nirgm

477

jotik jaanhi bhu bhu biAaakrnaa. tNt mNtR sbh AAukhDh jaanhi ANti tAoo mrnaa. |2| raaj bhog

Aru chhtR siNghaasn bhu suNdri rmnaa. paan kpoor subaask chNdn ANti tAoo mrnaa. |3| bayd puraan

siMmRiti sbh khojay khoo n Aoobrnaa. khu kbeer EiAu raamhi jMpAu mayti jnm mrnaa. |4|5| Aaasaa.

feelu rbaabee bldu pkhaavj kAooAaa taal bjaavai. phiri cholnaa gdhaa naachai bhaisaa bhgti kraavai. |1|

raajaa raam kkreeAaa bray pkaaEay. kinai boojhnhaarai khaaEay. |1| rhaaAu. baithi siNghu ghri paan lgaavai

ghees glAuray liAaavai. ghri ghri musree mNglu gaavhi kchhooAaa sNkhu bjaavai. |2| bNs ko pootu

beeAaahn chliAaa suEinay mNdp chhaaEay. roop kNniAaa suNdri bayDhee ssai siNgh gun gaaEay. |3| kht kbeer

sunhu ray sNthu keetee prbtu khaaEiAaa. kchhooAaa khai ANgaar bhi lorAu lookee sbdu sunaaEiAaa. |4|6|

Aaasaa. btooAaa Eayku bhtri AaaDhaaree Eayko jishi duAaaraa. nvai khNd kee pRithmee maagai so jogee jgi

saaraa. |1| Aaisaa jogee nAu niDhi paavai. tl kaa bRhmu lay ggni chraavai. |1| rhaaAu. khiNthaa giAaan

DhiAaan kri sooEee sbdu taagaa mthi ghaalai. pNch ttu kee kri mirgaanee gur kai maargi chaalai. |2|

dEiAaa faahuree kaaEiAaa kri DhooEee dRisti kee Agni jlaavai. tis kaa bhaaAu lEay rid ANtri chhu jug

taarhee laavai. |3| sbh jogtn raam naamu hai jis kaa piNdu praanaa. khu kbeer jay kirpaa Dhaarai dayEi

schaa neesaanaa. |4|7| Aaasaa. hiNdoo turk khaa tay AaaEay kini Eayh raah chlaaEee. dil mhi sochi

bichaari kvaaday bhist dojk kini paaEee. |1| kaajee tai kvn ktayb bkhaanee. prhHt gunt Aaisay sbh

maaray kinhooN khbri n jaanee. |1| rhaaAu. skti snayhu kri suNnti kreeAai mai n bdAugaa bhaaEee.

jAu ray khudaaEi mohi turku kraigaa Aaapn hee kti jaaEee. |2| suNnti keeEay turku jay hoEigaa AAurt kaa

kiAaa kreeAai. ArDh sreeree naari n chhodai taa tay hiNdoo hee rheeAai. |3| chhaadi ktayb raamu bhju bAuray

julm krt hai bhaaree. kbeerai pkree tayk raam kee turk rhay pchihaaree. |4|8| Aaasaa. jb lgu

478

taylu deevay mukhi baatee tb soojhai sbhu koEee. tayl jlay baatee thhraanee sooNnaa mNdru hoEee. |1| ray

bAuray tuhi ghree n raakhai koEee. tooN raam naamu jpi soEee. |1| rhaaAu. kaa kee maat pitaa khu kaa ko

kvn purkh kee joEee. ght footay koAoo baat n poochhai kaadhhu kaadhhu hoEee. |2| dayhuree baithee maataa rovai

khteeAaa lay gEay bhaaEee. lt chhitkaaEay tireeAaa rovai hNsu Eikaylaa jaaEee. |3| kht kbeer sunhu ray

sNthu bhai saagr kai taaEee. Eisu bNday siri julmu hot hai jmu nhee htai gusaaEee. |4|9| dutukay

ik oNkaar stigur pRsaadi. Aaasaa sRee kbeer jeeAu kay chAupday Eiktukay. snk snNd ANtu nhee paaEiAaa.

bayd prhay prhi bRhmay jnmu gvaaEiAaa. |1| hri kaa bilovnaa bilovhu mayray bhaaEee. shji bilovhu

jaisay ttu n jaaEee. |1| rhaaAu. tnu kri mtukee mn maahi biloEee. Eisu mtukee mhi sbdu sNjoEee.

|2| hri kaa bilovnaa mn kaa beechaaraa. gur pRsaadi paavai AMmRit Dhaaraa. |3| khu kbeer ndri

kray jay meeNraa. raam naam lgi Autray teeraa. |4|1|10| Aaasaa. baatee sookee taylu nikhootaa. mNdlu n

baajai ntu pai sootaa. |1| bujhi gEee Agni n niksiAo DhooNAaa. rvi rhiAaa Eayku Avru nhee dooAaa.

|1| rhaaAu. tootee tNtu n bjai rbaabu. bhooli bigaariAo Apnaa kaaju. |2| kthnee bdnee khnu

khaavnu. smjhi pree tAu bisriAo gaavnu. |3| kht kbeer pNch jo chooray. tin tay naahi prm pdu

dooray. |4|2|11| Aaasaa. sutu ApraaDh krt hai jaytay. jnnee cheeti n raakhsi taytay. |1| raamEeeAaa

hAu baariku tayraa. kaahay n khNdsi Avgnu mayraa. |1| rhaaAu. jay Ati kRop kray kri DhaaEiAaa. taa

bhee cheeti n raakhsi maaEiAaa. |2| chiNt bhvni mnu priAo hmaaraa. naam binaa kaisay Autrsi paaraa.

|3| dayhi biml mti sdaa sreeraa. shji shji gun rvai kbeeraa. |4|3|12| Aaasaa. hj

hmaaree gomtee teer. jhaa bshi peetMbr peer. |1| vaahu vaahu kiAaa khoobu gaavtaa hai. hri kaa naamu

479

mayrai mni bhaavtaa hai. |1| rhaaAu. naard saard krhi khvaasee. paasi baithee beebee kvlaa daasee.

|2| kNthay maalaa jihvaa raamu. shNs naamu lai lai krAu slaamu. |3| kht kbeer raam gun gaavAu.

hiNdoo turk doAoo smjhaavAu. |4|4|13|

Aaasaa sRee kbeer jeeAu kay pNchpday 9 dutukay 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

paatee torai maalinee paatee paatee jeeAu. jisu paahn kAu paatee torai so paahn nirjeeAu. |1| bhoolee maalnee

hai EayAu. stiguru jaagtaa hai dayAu. |1| rhaaAu. bRhmu paatee bisnu daaree fool sNkrdayAu. teeni dayv

pRtkhi torhi krhi kis kee sayAu. |2| paakhaan gdhi kai moorti keenHee day kai chhaatee paaAu. jay Eayh moorti

saachee hai tAu grhHnhaaray khaaAu. |3| bhaatu phiti Aru laapsee krkraa kaasaaru. bhognhaaray bhogiAaa Eisu

moorti kay mukh chhaaru. |4| maalini bhoolee jgu bhulaanaa hm bhulaanay naahi. khu kbeer hm raam raakhay kiRpaa

kri hri raaEi. |5|1|14| Aaasaa. baarh brs baalpn beetay bees brs kchhu tpu n keeAo. tees

brs kchhu dayv n poojaa firi pchhutaanaa birDhi bhEiAo. |1| mayree mayree krtay jnmu gEiAo. saaEiru sokhi

bhujN blEiAo. |1| rhaaAu. sookay srvri paali bNDhaavai loonai khayti hth vaari krai. AaaEiAo choru turNth

lay gEiAo mayree raakht mugDhu firai. |2| chrn seesu kr kMpn laagay nainee neeru Asaar bhai. jihvaa

bchnu suDhu nhee niksai tb ray Dhrm kee Aaas krai. |3| hri jeeAu kiRpaa krai liv laavai laahaa hri hri

naamu leeAo. gur prsaadee hri Dhnu paaEiAo ANtay chldiAaa naali chliAo. |4| kht kbeer sunhu ray

sNthu Anu Dhnu kchhooAai lai n gEiAo. AaaEee tlb gopaal raaEi kee maaEiAaa mNdr chhodi chliAo.

|5|2|15| Aaasaa. kaahoo deenHay paat ptMbr kaahoo plgh nivaaraa. kaahoo gree godree naahee kaahoo khaan

praaraa. |1| Ahirkh vaadu n keejai ray mn. sukRitu kri kri leejai ray mn. |1| rhaaAu. kumHaarai Eayk ju

maatee gooNDhee bhu biDhi baanee laaEee. kaahoo mhi motee muktaahl kaahoo biAaaDhi lgaaEee. |2| soomhi Dhnu

480

raakhn kAu deeAaa mugDhu khai Dhnu mayraa. jm kaa dNdu mooNd mhi laagai khin mhi krai nibayraa. |3|

hri jnu Aootmu bhgtu sdaavai AaagiAaa mni sukhu paaEee. jo tisu bhaavai sti kri maanai bhaanaa mNni vsaaEee.

|4| khai kbeeru sunhu ray sNthu mayree mayree jhoothee. chirgt faari chtaaraa lai gEiAo tree taagree chhootee.

|5|3|16| Aaasaa. hm mskeen khudaaEee bNday tum raajsu mni bhaavai. Alh Avli deen ko saahibu

joru nhee furmaavai. |1| kaajee boliAaa bni nhee Aaavai. |1| rhaaAu. rojaa Dhrai nivaaj gujaarai klmaa

bhisti n hoEee. stri kaabaa ght hee bheetri jay kri jaanai koEee. |2| nivaaj soEee jo niAaaAu bichaarai

klmaa Aklhi jaanai. paachhu musi muslaa bichhaavai tb tAu deenu pchhaanai. |3| khsmu pchhaani trs

kri jeeA mhi maari mnee kri feekee. Aaapu jnaaEi Avr kAu jaanai tb hoEi bhist sreekee. |4|

maatee Eayk bhaykh Dhri naanaa taa mhi bRhmu pchhaanaa. khai kbeeraa bhist chhodi kri dojk siAu mnu maanaa.

|5|4|17| Aaasaa. ggn ngri Eik booNd n brkhai naadu khaa ju smaanaa. paarbRhm prmaysur maaDho

prm hNsu lay siDhaanaa. |1| baabaa boltay tay khaa gEay dayhee kay sNgi rhtay. surti maahi jo nirtay krtay

kthaa baartaa khtay. |1| rhaaAu. bjaavnhaaro khaa gEiAo jini Eihu mNdru keenHaa. saakhee sbdu

surti nhee Aupjai khiNchi tayju sbhu leenHaa. |2| sRvnn bikl bhEay sNgi tayray EiNdRee kaa blu thaakaa. chrn

rhay kr dhrki pray hai mukhhu n niksai baataa. |3| thaakay pNch doot sbh tskr Aaap Aaapnai bhRmtay. thaakaa

mnu kuNchr Auru thaakaa tayju sootu Dhri rmtay. |4| mirtk bhEay dsai bNd chhootay mitR bhaaEee sbh chhoray. kht

kbeeraa jo hri DhiAaavai jeevt bNDhn toray. |5|5|18| Aaasaa Eiktukay 4. srpnee tay Aoopri nhee

bleeAaa. jini bRhmaa bisnu mhaadayAu chhleeAaa. |1| maaru maaru sRpnee nirml jli paithee. jini

tRibhvnu dseeAlay gur pRsaadi deethee. |1| rhaaAu. sRpnee sRpnee kiAaa khhu bhaaEee. jini saachu

pchhaaniAaa tini sRpnee khaaEee. |2| sRpnee tay Aaan chhoochh nhee Avraa. sRpnee jeetee khaa krai jmraa.

481

|3| Eih sRpnee taa kee keetee hoEee. blu Ablu kiAaa Eis tay hoEee. |4| Eih bstee taa bst

sreeraa. gur pRsaadi shji tray kbeeraa. |5|6|19| Aaasaa. khaa suAaan kAu simRiti sunaaEay.

khaa saakt phi hri gun gaaEay. |1| raam raam raam rmay rmi rheeAai. saakt siAu bhooli nhee kheeAai.

|1| rhaaAu. kAooAaa khaa kpoor chraaEay. kh biseeAr kAu dooDhu peeAaaEay. |2| stsNgti mili bibayk

buDhi hoEee. paarsu prsi lohaa kNchnu soEee. |3| saaktu suAaanu sbhu kray kraaEiAaa. jo Dhuri likhiAaa su

krm kmaaEiAaa. |4| AMmRitu lai lai neemu siNchaaEee. kht kbeer AuAaa ko shju n jaaEee. |5|7|20|

Aaasaa. lNkaa saa kotu smuNd see khaaEee. tih raavn ghr khbri n paaEee. |1| kiAaa maagAu kichhu

thiru n rhaaEee. daykht nain chliAo jgu jaaEee. |1| rhaaAu. Eiku lkhu poot svaa lkhu naatee. tih

raavn ghr deeAaa n baatee. |2| chNdu soorju jaa kay tpt rsoEee. baisNtru jaa kay kpray DhoEee. |3| gurmti

raamai naami bsaaEee. Asthiru rhai n kthooN jaaEee. |4| kht kbeer sunhu ray loEee. raam naam binu

mukti n hoEee. |5|8|21| Aaasaa. philaa pootu pichhairee maaEee. guru laago chaylay kee paaEee. |1| Eayku

AchMbhAu sunhu tumH bhaaEee. daykht siNghu chraavt gaaEee. |1| rhaaAu. jl kee mchhulee trvri biAaaEee.

daykht kutraa lai gEee bilaaEee. |2| tlai ray baisaa Aoopri soolaa. tis kai paydi lgay fl foolaa. |3|

ghorai chri bhais chraavn jaaEee. baahri bailu goni ghri AaaEee. |4| kht kbeer ju Eis pd boojhai. raam

rmt tisu sbhu kichhu soojhai. |5|9|22| baaEees chAupday tthaa pNchpday

Aaasaa sRee kbeer jeeAu kay tipday 8 dutukay 7 Eiktukaa 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

biNdu tay jini piNdu keeAaa Agni kuNd rhaaEiAaa. ds maas maataa Audri raakhiAaa bhuri laagee maaEiAaa.

|1| pRaanee kaahay kAu lobhi laagay rtn jnmu khoEiAaa. poorb jnmi krm bhoomi beeju naahee boEiAaa.

|1| rhaaAu. baarik tay birDhi bhEiAaa honaa so hoEiAaa. jaa jmu AaaEi jhot pkrai tbhi kaahay

482

roEiAaa. |2| jeevnai kee Aaas krhi jmu nihaarai saasaa. baajeegree sNsaaru kbeeraa chayti dhaali paasaa.

|3|1|23| Aaasaa. tnu rainee mnu pun rpi kri hAu paachAu tt braatee. raam raaEi siAu bhaavri

laihAu Aaatm tih rNgi raatee. |1| gaaAu gaaAu ree dulhnee mNglchaaraa. mayray gRih AaaEay raajaa raam

bhtaaraa. |1| rhaaAu. naabhi kml mhi baydee rchi lay bRhm giAaan Auchaaraa. raam raaEi so doolhu

paaEiAo As bdbhaag hmaaraa. |2| suri nr muni jn kAutk AaaEay koti taytees AujaanaaN. khi kbeer

mohi biAaahi chlay hai purkh Eayk bhgvaanaa. |3|2|24| Aaasaa. saasu kee dukhee ssur kee piAaaree

jayth kay naami drAu ray. skhee shaylee nnd ghaylee dayvr kai birhi jrAu ray. |1| mayree mti bAuree mai raamu

bisaariAo kin biDhi rhni rhAu ray. sayjai rmtu nain nhee paykhAu Eihu dukhu kaa sAu khAu ray. |1| rhaaAu.

baapu saavkaa krai lraaEee maaEiAaa sd mtvaaree. bday bhaaEee kai jb sNgi hotee tb hAu naah piAaaree.

|2| kht kbeer pNch ko jhgraa jhgrt jnmu gvaaEiAaa. jhoothee maaEiAaa sbhu jgu baaDhiAaa mai raam

rmt sukhu paaEiAaa. |3|3|25| Aaasaa. hm ghri sootu tnhi nit taanaa kNthi jnayAoo tumaaray. tumH tAu

bayd prhhu gaaEitRee gobiNdu ridai hmaaray. |1| mayree jihbaa bisnu nain naaraaEin hirdai bshi gobiNdaa.

jm duAaar jb poochhsi bvray tb kiAaa khsi mukNdaa. |1| rhaaAu. hm goroo tum guAaar gusaaEee

jnm jnm rkhvaaray. kbhooN n paari Autaari chraaEihu kaisay khsm hmaaray. |2| tooN baamHnu mai kaaseek

julhaa boojhhu mor giAaanaa. tumH tAu jaachay bhoopti raajay hri sAu mor DhiAaanaa. |3|4|26| Aaasaa.

jgi jeevnu Aaisaa supnay jaisaa jeevnu supn smaanN. saachu kri hm gaathi deenee chhodi prm niDhaanN.

|1| baabaa maaEiAaa moh hitu keenH. jini giAaanu rtnu hiri leenH. |1| rhaaAu. nain daykhi ptNgu

Aurjhai psu n daykhai Aaagi. kaal faas n mugDhu chaytai knik kaamini laagi. |2| kri bichaaru bikaar

prhri trn taarn soEi. khi kbeer jgjeevnu Aaisaa duteeA naahee koEi. |3|5|27| Aaasaa.

483

jAu mai roop keeEay bhutayray Ab funi roopu n hoEee. taagaa tNtu saaju sbhu thaakaa raam naam bsi hoEee. |1|

Ab mohi naachno n Aaavai. mayraa mnu mNdreeAaa n bjaavai. |1| rhaaAu. kaamu kRoDhu maaEiAaa lai jaaree

tRisnaa gaagri footee. kaam cholnaa bhEiAaa hai puraanaa gEiAaa bhrmu sbhu chhootee. |2| srb bhoot Eaykai

kri jaaniAaa chookay baad bibaadaa. khi kbeer mai pooraa paaEiAaa bhEay raam prsaadaa. |3|6|28|

Aaasaa. rojaa Dhrai mnaavai Alhu suAaadti jeeA sNghaarai. Aaapaa daykhi Avr nhee daykhai kaahay kAu jhkh maarai.

|1| kaajee saahibu Eayku tohee mhi tayraa sochi bichaari n daykhai. khbri n krhi deen kay bAuray taa tay

jnmu Alaykhai. |1| rhaaAu. saachu ktayb bkhaanai Alhu naari purkhu nhee koEee. pdhay gunay naahee kchhu bAuray

jAu dil mhi khbri n hoEee. |2| Alhu gaibu sgl ght bheetri hirdai layhu bichaaree. hiNdoo turk

duhooN mhi Eaykai khai kbeer pukaaree. |3|7|29| Aaasaa. tipdaa. Eiktukaa. keeAo siNgaaru miln kay

taaEee. hri n milay jgjeevn gusaaEee. |1| hri mayro piru hAu hri kee bhureeAaa. raam bday mai tnk

lhureeAaa. |1| rhaaAu. Dhn pir Eaykai sNgi bsayraa. sayj Eayk pai milnu duhayraa. |2| DhNni suhaagni jo

peeA bhaavai. khi kbeer firi jnmi n Aaavai. |3|8|30|

Aaasaa sRee kbeer jeeAu kay dupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

heerai heeraa bayDhi pvn mnu shjay rhiAaa smaaEee. sgl joti Eini heerai bayDhee stigur bchnee mai paaEee.

|1| hri kee kthaa Anaahd baanee. hNsu huEi heeraa layEi pchhaanee. |1| rhaaAu. khi kbeer heeraa As

daykhiAo jg mh rhaa smaaEee. guptaa heeraa pRgt bhEiAo jb gur gm deeAaa dikhaaEee. |2|1|31|

Aaasaa. philee kroopi kujaati kulkhnee saahurai payEeeAai buree. Ab kee sroopi sujaani sulkhnee shjay

Audri Dhree. |1| bhlee sree muEee mayree philee bree. jugu jugu jeevAu mayree Ab kee Dhree. |1| rhaaAu.

khu kbeer jb lhuree AaaEee bdee kaa suhaagu triAo. lhuree sNgi bhEee Ab mayrai jaythee AAuru DhriAo.

484

|2|2|32| Aaasaa. mayree bhureeAaa ko DhneeAaa naaAu. lay raakhiAo raam jneeAaa naaAu. |1| EinH

muNdeeAn mayraa ghru DhuNDhraavaa. bitvhi raam rmAooAaa laavaa. |1| rhaaAu. khtu kbeer sunhu mayree

maaEee. EinH muNdeeAn mayree jaati gvaaEee. |2|3|33| Aaasaa. rhu rhu ree bhureeAaa ghooNghtu jini

kaadhai. ANt kee baar lhaigee n Aaadhai. |1| rhaaAu. ghooNghtu kaadhi gEee tayree Aaagai. Aun kee gaili tohi

jini laagai. |1| ghooNght kaadhay kee Eihai bdaaEee. din ds paaNch bhoo bhlay AaaEee. |2| ghooNghtu tayro tAu pri

saachai. hri gun gaaEi koodhi Aru naachai. |3| kht kbeer bhoo tb jeetai. hri gun gaavt jnmu

biteetai. |4|1|34| Aaasaa. krvtu bhlaa n krvt tayree. laagu glay sunu bintee mayree. |1| hAu

vaaree mukhu fayri piAaaray. krvtu day mo kAu kaahay kAu maaray. |1| rhaaAu. jAu tnu cheerhi ANgu n morAu.

piNdu prai tAu pReeti n torAu. |2| hm tum beechu bhEiAo nhee koEee. tumhi su kNt naari hm soEee.

|3| khtu kbeeru sunhu ray loEee. Ab tumree prteeti n hoEee. |4|2|35| Aaasaa. koree ko kaahoo

mrmu n jaanaaN. sbhu jgu Aaani tnaaEiAo taanaaN. |1| rhaaAu. jb tum suni lay bayd puraanaaN. tb hm

Eitnku psriAo taanaaN. |1| Dhrni Akaas kee krgh bnaaEee. chNdu soorju duEi saath chlaaEee. |2|

paaEee jori baat Eik keenee th taaNtee mnu maanaaN. jolaahay ghru Apnaa cheenHaaN ght hee raamu pchhaanaaN. |3|

khtu kbeeru kaargh toree. sootai soot milaaEay koree. |4|3|36| Aaasaa. ANtri mailu jay teerth naavai

tisu baikuNth n jaanaaN. lok pteenay kchhoo n hovai naahee raamu Ayaanaa. |1| poojhu raamu Eayku hee dayvaa. saachaa

naavnu gur kee sayvaa. |1| rhaaAu. jl kai mjni jay gti hovai nit nit mayNduk naavhi. jaisay mayNduk

taisay AoEi nr firi firi jonee Aaavhi. |2| mnhu kthoru mrai baanaarsi nrku n baaNchiAaa jaaEee.

hri kaa sNtu mrai haarhMbai t sglee sain traaEee. |3| dinsu n raini baydu nhee saastR thaa bsai

nirNkaaraa. khi kbeer nr tishi DhiAaavhu baavriAaa sNsaaraa. |4|4|37|

485

ik oNkaar stigur pRsaadi. Aaasaa baanee sRee naamdayAu jee kee

Eayk Anayk biAaapk poork jt daykhAu tt soEee. maaEiAaa chitR bchitR bimohit birlaa boojhai koEee. |1|

sbhu gobiNdu hai sbhu gobiNdu hai gobiNd binu nhee koEee. sootu Eayku mni st shNs jaisay Aoti poti pRbhu soEee.

|1| rhaaAu. jl trNg Aru fayn budbudaa jl tay bhiNn n hoEee. Eihu prpNchu paarbRhm kee leelaa

bichrt Aaan n hoEee. |2| mithiAaa bhrmu Aru supn mnorth sti pdaarthu jaaniAaa. sukRit mnsaa

gur Aupdaysee jaagt hee mnu maaniAaa. |3| kht naamdayAu hri kee rchnaa daykhhu ridai beechaaree. ght

ght ANtri srb nirNtri kayvl Eayk muraaree. |4|1| Aaasaa. Aaaneelay kuMbh bhraaEeelay Aoodk thaakur

kAu Eisnaanu krAu. bEiAaalees lkh jee jl mhi hotay beethlu bhailaa kaaEi krAu. |1| jtR jaaAu

tt beethlu bhailaa. mhaa AnNd kray sd kaylaa. |1| rhaaAu. Aaaneelay fool proEeelay maalaa thaakur kee

hAu pooj krAu. philay baasu lEee hai bhvrh beethl bhailaa kaaEi krAu. |2| Aaaneelay dooDhu reeDhaaEeelay kheerN

thaakur kAu naivaydu krAu. philay dooDhu bitaariAo bchhrai beethlu bhailaa kaaEi krAu. |3| Eeebhai beethlu Aoobhai

beethlu beethl binu sNsaaru nhee. thaan thnNtri naamaa pRnvai poori rhiAo tooN srb mhee. |4|2| Aaasaa.

mnu mayro gju jihbaa mayree kaatee. mpi mpi kaatAu jm kee faasee. |1| khaa krAu jaatee kh krAu paatee.

raam ko naamu jpAu din raatee. |1| rhaaAu. raaNgni raaNgAu seevni seevAu. raam naam binu

ghreeA n jeevAu. |2| bhgti krAu hri kay gun gaavAu. Aaath phr Apnaa khsmu DhiAaavAu. |3|

suEinay kee sooEee rupay kaa Dhaagaa. naamay kaa chitu hri sAu laagaa. |4|3| Aaasaa. saapu kuNch chhodai bikhu

nhee chhaadai. Audk maahi jaisay bgu DhiAaanu maadai. |1| kaahay kAu keejai DhiAaanu jpNnaa. jb tay suDhu

naahee mnu Apnaa. |1| rhaaAu. siNghch bhojnu jo nru jaanai. Aaisay hee thgdayAu bkhaanai. |2| naamay kay

486

suAaamee laahi lay jhgraa. raam rsaaEin peeAu ray dgraa. |3|4| Aaasaa. paarbRhmu ji cheenHsee Aaasaa

tay n bhaavsee. raamaa bhgth chayteeAlay AchiNt mnu raakhsee. |1| kaisay mn trhigaa ray sNsaaru saagru

bikhai ko bnaa. jhoothee maaEiAaa daykhi kai bhoolaa ray mnaa. |1| rhaaAu. chheepay kay ghri jnmu dailaa gur Aupdaysu

bhailaa. sNth kai prsaadi naamaa hri bhaytulaa. |2|5|

Aaasaa baanee sRee rvidaas jeeAu kee ik oNkaar stigur pRsaadi.

mRig meen bhRiNg ptNg kuNchr Eayk dokh binaas. pNch dokh AsaaDh jaa mhi taa kee kaytk Aaas. |1|

maaDho AbidiAaa hit keen. bibayk deep mleen. |1| rhaaAu. tRigd joni Achayt sMbhv puNn paap

Asoch. maanukhaa Avtaar dulbh tihee sNgti poch. |2| jeeA jNt jhaa jhaa lgu krm kay bsi jaaEi.

kaal faas AbDh laagay kchhu n chlai AupaaEi. |3| rvidaas daas Audaas tju bhRmu tpn tpu gur

giAaan. bhgt jn bhai hrn prmaanNd krhu nidaan. |4|1| Aaasaa. sNt tujhee tnu sNgti pRaan.

stigur giAaan jaanai sNt dayvaa dayv. |1| sNt chee sNgti sNt kthaa rsu. sNt pRaym maajhai deejai dayvaa dayv.

|1| rhaaAu. sNt Aaachrn sNt cho maargu sNt ch AolHg AolHgnee. |2| AAur Eik maagAu bhgti

chiNtaamni. jnee lkhaavhu AsNt paapee sni. |3| rvidaasu bhnai jo jaanai so jaanu. sNt AnNthi ANtru

naahee. |4|2| Aaasaa. tum chNdn hm EirNd baapuray sNgi tumaaray baasaa. neech rookh tay Aooch bhEay hai gNDh

sugNDh nivaasaa. |1| maaDhAu stsNgti srni tumHaaree. hm AAugn tumH Aupkaaree. |1| rhaaAu.

tum mkhtool supayd speeAl hm bpuray js keeraa. stsNgti mili rheeAai maaDhAu jaisay mDhup mkheeraa.

|2| jaatee Aochhaa paatee Aochhaa Aochhaa jnmu hmaaraa. raajaa raam kee sayv n keenee khi rvidaas chmaaraa.

|3|3| Aaasaa. khaa bhEiAo jAu tnu bhEiAo chhinu chhinu. pRaymu jaaEi tAu drpai tayro jnu. |1| tujhhi

chrn ArbiNd bhvn mnu. paan krt paaEiAo paaEiAo raamEeeAaa Dhnu. |1| rhaaAu. sMpti bipti

487

ptl maaEiAaa Dhnu. taa mhi mgn hot n tayro jnu. |2| pRaym kee jayvree baaDhiAo tayro jn. khi

rvidaas chhootibo kvn gun. |3|4| Aaasaa. hri hri hri hri hri hri hray. hri simrt jn gEay

nistri tray. |1| rhaaAu. hri kay naam kbeer Aujaagr. jnm jnm kay kaatay kaagr. |1| nimt

naamdayAu dooDhu peeAaaEiAaa. tAu jg jnm sNkt nhee AaaEiAaa. |2| jn rvidaas raam rNgi raataa.

EiAu gur prsaadi nrk nhee jaataa. |3|5| maatee ko putraa kaisay nchtu hai. daykhai daykhai sunai bolai dAuriAo

firtu hai. |1| rhaaAu. jb kchhu paavai tb grbu krtu hai. maaEiAaa gEee tb rovnu lgtu hai. |1|

mn bch kRm rs kshi lubhaanaa. binsi gEiAaa jaaEi khooN smaanaa. |2| khi rvidaas baajee

jgu bhaaEee. baajeegr sAu mohi pReeti bni AaaEee. |3|6|

Aaasaa baanee bhgt DhNnay jee kee ik oNkaar stigur pRsaadi.

bhRmt firt bhu jnm bilaanay tnu mnu Dhnu nhee Dheeray. laalch bikhu kaam lubDh raataa mni bisray

pRbh heeray. |1| rhaaAu. bikhu fl meeth lgay mn bAuray chaar bichaar n jaaniAaa. gun tay pReeti bdhee

An bhaaNtee jnm mrn firi taaniAaa. |1| jugti jaani nhee ridai nivaasee jlt jaal jm fNDh

pray. bikhu fl sNchi bhray mn Aaisay prm purkh pRbh mn bisray. |2| giAaan pRvaysu gurhi Dhnu deeAaa

DhiAaanu maanu mn Eayk mEay. pRaym bhgti maanee sukhu jaaniAaa tRipti Aghaanay mukti bhEay. |3| joti smaaEi

smaanee jaa kai Achhlee pRbhu phichaaniAaa. DhNnai Dhnu paaEiAaa DhrneeDhru mili jn sNt smaaniAaa.

|4|1| mhlaa 5. gobiNd gobiNd gobiNd sNgi naamdayAu mnu leenaa. Aaadh daam ko chheepro hoEiAo

laakheenaa. |1| rhaaAu. bunnaa tnnaa tiAaagi kai pReeti chrn kbeeraa. neech kulaa jolaahraa bhEiAo

guneey gheeraa. |1| rvidaasu dhuvNtaa dhor neeti tini tiAaagee maaEiAaa. prgtu hoAaa saaDhsNgi hri

drsnu paaEiAaa. |2| sainu naaEee butkaareeAaa Aohu ghri ghri suniAaa. hirday vsiAaa paarbRhmu bhgtaa

488

mhi gniAaa. |3| Eih biDhi suni kai jaatro Authi bhgtee laagaa. milay pRtkhi gusaaEeeAaa DhNnaa vdbhaagaa.

|4|2| ray chit chaytsi kee n dyaal dmodr bibhi n jaansi koEee. jay Dhaavhi bRhmNd khNd kAu

krtaa krai su hoEee. |1| rhaaAu. jnnee kayray Audr Audk mhi piNdu keeAaa ds duAaaraa. dayEi Ahaaru

Agni mhi raakhai Aaisaa khsmu hmaaraa. |1| kuMmee jl maahi tn tisu baahri pNkh kheeru tin naahee.

poorn prmaanNd mnohr smjhi daykhu mn maahee. |2| paakhni keetu guptu hoEi rhtaa taa cho maargu naahee.

khai DhNnaa poorn taahoo ko mt ray jeeA draaNhee. |3|3|

Aaasaa saykh freed jeeAu kee baanee ik oNkaar stigur pRsaadi.

dilhu muhbti jiNnH sayEee schiAaa. jinH mni horu mukhi horu si kaaNdhay kchiAaa. |1| rtay Eisk khudaaEi

rNgi deedaar kay. visriAaa jinH naamu tay bhuEi bhaaru theeEay. |1| rhaaAu. Aaapi leeEay lrhi laaEi dri

drvays say. tin DhNnu jnaydee maaAu AaaEay sflu say. |2| prvdgaar Apaar Agm bayANt too. jinaa

pchhaataa schu chuMmaa pair mooN. |3| tayree pnh khudaaEi too bkhsNdgee. saykh freedai khairu deejai bNdgee. |4|1|

Aaasaa. bolai saykh freedu piAaaray Alh lgay. Eihu tnu hosee khaak nimaanee gor ghray. |1| Aaaju

milaavaa saykh freed taakim kooNjrheeAaa mnhu mchiNdrheeAaa. |1| rhaaAu. jay jaanaa mri jaaEeeAai ghumi

n AaaEeeAai. jhoothee duneeAaa lgi n Aaapu vnjaaEeeAai. |2| boleeAai schu Dhrmu jhoothu n boleeAai. jo guru

dsai vaat mureedaa joleeAai. |3| chhail lNghNday paari goree mnu DheeriAaa. kNchn vNnay paasay klvti

cheeriAaa. |4| saykh haiyaatee jgi n koEee thiru rhiAaa. jisu Aaasni hm baithay kaytay baisi gEiAaa.

|5| ktik kooNjaaN chayti dAu saavni bijuleeAaaN. seeAaalay sohNdeeAaaN pir gli baahrheeAaaN. |6| chlay

chlnhaar vichaaraa layEi mno. gNdhaydiAaaN chhiA maah turhNdiAaa hiku khino. |7| jimee puchhai Asmaan

freedaa khayvt kiNni gEay. jaaln goraaN naali Aulaamay jeeA shay. |8|2|

489



raagu goojree mhlaa 1 chAupday ghru 1.

tayraa naamu kree chnnaatheeAaa jay mnu Aursaa hoEi. krnee kuNgoo jay rlai ght ANtri poojaa hoEi. |1|

poojaa keechai naamu DhiAaaEeeAai binu naavai pooj n hoEi. |1| rhaaAu. baahri dayv pkhaaleeAhi jay mnu Dhovai

koEi. joothi lhai jeeAu maajeeAai mokh pEiAaanaa hoEi. |2| psoo milhi chNgiAaaEeeAaa khrhu khaavhi

AMmRitu dayhi. naam vihoonay Aaadmee DhRigu jeevn krm krayhi. |3| nayrhaa hai doori n jaaniAhu nit

saaray sMmHaalay. jo dayvai so khaavnaa khu naank saachaa hay. |4|1| goojree mhlaa 1. naabhi kml tay

bRhmaa Aupjay bayd prhhi mukhi kNthi svaari. taa ko ANtu n jaaEee lkhnaa Aaavt jaat rhai gubaari. |1|

pReetm kiAu bisrhi mayray pRaan ADhaar. jaa kee bhgti krhi jn pooray muni jn sayvhi gur veechaari.

|1| rhaaAu. rvi ssi deepk jaa kay tRibhvni Eaykaa joti muraari. gurmukhi hoEi su Ahinisi

nirmlu mnmukhi raini ANDhaari. |2| siDh smaaDhi krhi nit jhgraa duhu lochn kiAaa hayrai. ANtri

joti sbdu Dhuni jaagai stiguru jhgru nibayrai. |3| suri nr naath bayANt Ajonee saachai mhli

Apaaraa. naank shji milay jgjeevn ndri krhu nistaaraa. |4|2|

490

raagu goojree mhlaa 3 ghru 1

ik oNkaar stigur pRsaadi. DhRigu Eivayhaa jeevnaa jitu hri pReeti n paaEi. jitu kMmi hri veesrai doojai

lgai jaaEi. |1| Aaisaa stiguru sayveeAai mnaa jitu sayviAai govid pReeti Aoopjai Avr visri sbh jaaEi.

hri saytee chitu ghi rhai jraa kaa bhAu n hovEee jeevn pdvee paaEi. |1| rhaaAu. gobiNd pReeti siAu

Eiku shju AupjiAaa vaykhu jaisee bhgti bnee. Aaap saytee Aaapu khaaEiAaa taa mnu nirmlu hoAaa jotee joti

smEee. |2| binu bhaagaa Aaisaa stiguru n paaEeeAai jay lochai sbhu koEi. koorhai kee paali vichhu niklai taa

sdaa sukhu hoEi. |3| naank Aaisay stigur kee kiAaa Aohu sayvku sayvaa kray gur Aaagai jeeAu DhrayEi.

stigur kaa bhaanaa chiti kray stiguru Aaapay kiRpaa krayEi. |4|1|3| goojree mhlaa 3. hri kee tum

sayvaa krhu doojee sayvaa krhu n koEi jee. hri kee sayvaa tay mnhu chiNdiAaa flu paaEeeAai doojee sayvaa jnmu

birthaa jaaEi jee. |1| hri mayree pReeti reeti hai hri mayree hri mayree kthaa khaanee jee. gur pRsaadi mayraa

mnu bheejai Eayhaa sayv bnee jeeAu. |1| rhaaAu. hri mayraa simRiti hri mayraa saastR hri mayraa bNDhpu hri

mayraa bhaaEee. hri kee mai bhookh laagai hri naami mayraa mnu tRiptai hri mayraa saaku ANti hoEi skhaaEee. |2|

hri binu hor raasi koorhee hai chldiAaa naali n jaaEee. hri mayraa Dhnu mayrai saathi chaalai jhaa hAu jaaAu

th jaaEee. |3| so jhoothaa jo jhoothay laagai jhoothay krm kmaaEee. khai naanku hri kaa bhaanaa hoAaa khnaa kchhoo n

jaaEee. |4|2|4| goojree mhlaa 3. jug maahi naamu dulMbhu hai gurmukhi paaEiAaa jaaEi. binu naavai

mukti n hovEee vaykhhu ko viAupaaEi. |1| blihaaree gur Aaapnay sd blihaarai jaaAu. stigur

miliAai hri mni vsai shjay rhai smaaEi. |1| rhaaAu. jaaN bhAu paaEay Aaapnaa bairaagu Aupjai mni AaaEi.

bairaagai tay hri paaEeeAai hri siAu rhai smaaEi. |2| sayEi mukt ji mnu jinhi firi Dhaatu n laagai

AaaEi. dsvai duAaari rht kray tRibhvn sojhee paaEi. |3| naank gur tay guru hoEiAaa vaykhhu tis kee

491

rjaaEi. Eihu kaarnu krtaa kray jotee joti smaaEi. |4|3|5| goojree mhlaa 3. raam raam sbhu ko

khai khiAai raamu n hoEi. gur prsaadee raamu mni vsai taa flu paavai koEi. |1| ANtri goviNd jisu

laagai pReeti. hri tisu kday n veesrai hri hri krhi sdaa mni cheeti. |1| rhaaAu. hirdai jinH kai

kptu vsai baahrhu sNt khaahi. tRisnaa mooli n chukEee ANti gEay pchhutaahi. |2| Anayk teerth jay

jtn krai taa ANtr kee hAumai kday n jaaEi. jisu nr kee dubiDhaa n jaaEi Dhrm raaEi tisu dayEi

sjaaEi. |3| krmu hovai soEee jnu paaEay gurmukhi boojhai koEee. naank vichhu hAumai maaray taaN hri bhaytai soEee.

|4|4|6| goojree mhlaa 3. tisu jn saaNti sdaa mti nihchl jis kaa Abhimaanu gvaaEay. so jnu

nirmlu ji gurmukhi boojhai hri chrnee chitu laaEay. |1| hri chayti Achayt mnaa jo Eichhhi so flu hoEee.

gur prsaadee hri rsu paavhi peevt rhhi sdaa sukhu hoEee. |1| rhaaAu. stiguru bhaytay taa paarsu hovai

paarsu hoEi t pooj kraaEay. jo Ausu poojay so flu paaEay deekhiAaa dayvai saachu bujhaaEay. |2| vinu paarsai pooj n

hovEee vinu mn prchay Avraa smjhaaEay. guroo sdaaEay AgiAaanee ANDhaa kisu Aohu maargi paaEay. |3|

naank vinu ndree kichhoo n paaEeeAai jisu ndri kray so paaEay. gur prsaadee day vdiAaaEee Apnaa

sbdu vrtaaEay. |4|5|7| goojree mhlaa 3 pNchpday. naa kaasee mti Aoopjai naa kaasee mti jaaEi.

stigur miliAai mti Aoopjai taa Eih sojhee paaEi. |1| hri kthaa tooN suni ray mn sbdu mNni vsaaEi.

Eih mti tayree thiru rhai taaN bhrmu vichhu jaaEi. |1| rhaaAu. hri chrn ridai vsaaEi too kilvikh

hovhi naasu. pNch bhoo Aaatmaa vsi krhi taa teerth krhi nivaasu. |2| mnmukhi Eihu mnu mugDhu hai

sojhee kichhoo n paaEi. hri kaa naamu n bujhEee ANti gEiAaa pchhutaaEi. |3| Eihu mnu kaasee sbhi teerth

simRiti stigur deeAaa bujhaaEi. Athsthi teerth tisu sNgi rhhi jin hri hirdai rhiAaa smaaEi.

|4| naank stigur miliAai hukmu bujhiAaa Eayku vsiAaa mni AaaEi. jo tuDhu bhaavai sbhu schu hai schay

492

rhai smaaEi. |5|6|8| goojree mhlaa 3 teejaa. Eayko naamu niDhaanu pNdit suni sikhu schu soEee. doojai

bhaaEi jaytaa prhhi prht gunt sdaa dukhu hoEee. |1| hri chrnee tooN laagi rhu gur sbdi sojhee hoEee.

hri rsu rsnaa chaakhu tooN taaN mnu nirmlu hoEee. |1| rhaaAu. stigur miliAai mnu sNtokheeAai taa firi

tRisnaa bhookh n hoEi. naamu niDhaanu paaEiAaa pr ghri jaaEi n koEi. |2| kthnee bdnee jay kray

mnmukhi boojh n hoEi. gurmtee ghti chaannaa hri naamu paavai soEi. |3| suni saastR tooN n bujhhee taa

firhi baaro baar. so moorkhu jo Aaapu n pchhaanEee schi n Dhray piAaaru. |4| schai jgtu dhkaaEiAaa

khnaa kchhoo n jaaEi. naank jo tisu bhaavai so kray jiAu tis kee rjaaEi. |5|7|9|

ik oNkaar stigur pRsaadi. raagu goojree mhlaa 4 chAupday ghru 1. hri kay jn stigur st purkhaa hAu

binAu krAu gur paasi. hm keeray kirm stigur srnaaEee kri dEiAaa naamu prgaasi. |1| mayray meet

gurdayv mo kAu raam naamu prgaasi. gurmti naamu mayraa pRaan skhaaEee hri keerti hmree rhraasi.

|1| rhaaAu. hri jn kay vdbhaag vdayray jin hri hri srDhaa hri piAaas. hri hri naamu milai

tRiptaashi mili sNgti gun prgaasi. |2| jinH hri hri hri rsu naamu n paaEiAaa tay bhaagheen

jm paasi. jo stigur srni sNgti nhee AaaEay DhRigu jeevay DhRigu jeevaasi. |3| jin hri jn stigur

sNgti paaEee tin Dhuri mstki likhiAaa likhaasi. DhNnu DhNnu stsNgti jitu hri rsu paaEiAaa mili

naank naamu prgaasi. |4|1| goojree mhlaa 4. goviNdu goviNdu pReetmu mni pReetmu mili stsNgti

sbdi mnu mohai. jpi goviNdu goviNdu DhiAaaEeeAai sbh kAu daanu dayEi pRbhu Aohai. |1| mayray bhaaEee jnaa mo kAu

goviNdu goviNdu goviNdu mnu mohai. goviNd goviNd goviNd gun gaavaa mili gur saaDhsNgti jnu sohai.

|1| rhaaAu. sukh saagr hri bhgti hai gurmti kAulaa riDhi siDhi laagai pgi Aohai. jn kAu

493

raam naamu AaaDhaaraa hri naamu jpt hri naamay sohai. |2| durmti bhaagheen mti feekay naamu sunt Aaavai

mni rohai. kAooAaa kaag kAu AMmRit rsu paaEeeAai tRiptai vistaa khaaEi mukhi gohai. |3| AMmRit sru

stiguru stivaadee jitu naatai kAooAaa hNsu hohai. naank Dhnu DhNnu vday vdbhaagee jinH gurmti naamu

ridai mlu Dhohai. |4|2| goojree mhlaa 4. hri jn Aootm Aootm baanee mukhi bolhi prAupkaaray. jo jnu

sunai srDhaa bhgti saytee kri kirpaa hri nistaaray. |1| raam mo kAu hri jn mayli piAaaray. mayray pReetm

pRaan stiguru guru pooraa hm paapee guri nistaaray. |1| rhaaAu. gurmukhi vdbhaagee vdbhaagay jin hri

hri naamu ADhaaray. hri hri AMmRitu hri rsu paavhi gurmti bhgti bhNdaaray. |2| jin drsnu

stigur st purkh n paaEiAaa tay bhaagheen jmi maaray. say kookr sookr grDhbh pvhi grbh jonee dyi

maaray mhaa htiAaaray. |3| deen dEiAaal hohu jn Aoopri kri kirpaa layhu Aubaaray. naank jn hri kee

srnaaEee hri bhaavai hri nistaaray. |4|3| goojree mhlaa 4. hohu dEiAaal mayraa mnu laavhu hAu

Andinu raam naamu nit DhiAaaEee. sbhi sukh sbhi gun sbhi niDhaan hri jitu jpiAai dukh bhukh sbh

lhi jaaEee. |1| mn mayray mayraa raam naamu skhaa hri bhaaEee. gurmti raam naamu jsu gaavaa ANti baylee

drgh lEay chhdaaEee. |1| rhaaAu. tooN Aaapay daataa pRbhu ANtrjaamee kri kirpaa loch mayrai mni laaEee.

mai mni tni loch lgee hri saytee pRbhi loch pooree stigur srnaaEee. |2| maans jnmu puNni kri

paaEiAaa binu naavai DhRigu DhRigu birthaa jaaEee. naam binaa rs ks dukhu khaavai mukhu feekaa thuk thook mukhi

paaEee. |3| jo jn hri pRbh hri hri srnaa tin drgh hri hri day vdiAaaEee. DhNnu DhNnu saabaasi

khai pRbhu jn kAu jn naank mayli lEay gli laaEee. |4|4| goojree mhlaa 4. gurmukhi skhee shaylee

mayree mo kAu dayvhu daanu hri pRaan jeevaaEiAaa. hm hovh laalay golay gursikhaa kay jinHaa Andinu hri

pRbhu purkhu DhiAaaEiAaa. |1| mayrai mni tni birhu gursikh pg laaEiAaa. mayray pRaan skhaa gur kay

494

sikh bhaaEee mo kAu krhu Aupdaysu hri milai milaaEiAaa. |1| rhaaAu. jaa hri pRbh bhaavai taa gurmukhi

maylay jinH vchn guroo stigur mni bhaaEiAaa. vdbhaagee gur kay sikh piAaaray hri nirbaanee nirbaan

pdu paaEiAaa. |2| stsNgti gur kee hri piAaaree jin hri hri naamu meethaa mni bhaaEiAaa. jin

stigur sNgti sNgu n paaEiAaa say bhaagheen paapee jmi khaaEiAaa. |3| Aaapi kiRpaalu kiRpaa pRbhu Dhaaray

hri Aaapay gurmukhi milai milaaEiAaa. jnu naanku bolay gun baanee gurbaanee hri naami smaaEiAaa.

|4|5| goojree mhlaa 4. jin stiguru purkhu jini hri pRbhu paaEiAaa mo kAu kri Aupdaysu hri

meeth lgaavai. mnu tnu seetlu sbh hriAaa hoAaa vdbhaagee hri naamu DhiAaavai. |1| bhaaEee ray mo kAu koEee

AaaEi milai hri naamu dRirhaavai. mayray pReetm pRaan mnu tnu sbhu dayvaa mayray hri pRbh kee hri kthaa sunaavai.

|1| rhaaAu. Dheerju Dhrmu gurmti hri paaEiAaa nit hri naamai hri siAu chitu laavai. AMmRit

bchn stigur kee baanee jo bolai so mukhi AMmRitu paavai. |2| nirmlu naamu jitu mailu n laagai gurmti

naamu jpai liv laavai. naamu pdaarthu jin nr nhee paaEiAaa say bhaagheen muEay mri jaavai. |3| Aaand

moolu jgjeevn daataa sbh jn kAu Andu krhu hri DhiAaavai. tooN daataa jeeA sbhi tayray jn naank

gurmukhi bkhsi milaavai. |4|6|


goojree mhlaa 4 ghru 3. maaEee baap putR sbhi hri kay keeEay. sbhnaa kAu snbNDhu hri kri deeEay. |1|

hmraa joru sbhu rhiAo mayray beer. hri kaa tnu mnu sbhu hri kai vsi hai sreer. |1| rhaaAu. bhgt jnaa

kAu srDhaa Aaapi hri laaEee. vichay gRist Audaas rhaaEee. |2| jb ANtri pReeti hri siAu bni AaaEee.

tb jo kichhu kray su mayray hri pRbh bhaaEee. |3| jitu kaarai kMmi hm hri laaEay. so hm krh ju Aaapi

kraaEay. |4| jin kee bhgti mayray pRbh bhaaEee. tay jn naank raam naam liv laaEee. |5|1|7|16|

495

goojree mhlaa 5 chAupday ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

kaahay ray mn chitvhi Audmu jaa Aaahri hri jeeAu priAaa. sail pthr mhi jNt AupaaEay taa kaa rijku

Aaagai kri DhriAaa. |1| mayray maaDhAu jee stsNgti milay si triAaa. gur prsaadi prm pdu paaEiAaa

sookay kaast hriAaa. |1| rhaaAu. jnni pitaa lok sut bnitaa koEi n kis kee DhriAaa. siri siri

rijku sMbaahay thaakuru kaahay mn bhAu kriAaa. |2| Aoodai Aoodi Aaavai sai kosaa tisu paachhai bchray chhriAaa.

Aun kvnu khlaavai kvnu chugaavai mn mhi simrnu kriAaa. |3| sbh niDhaan ds Ast siDhaan thaakur

kr tl DhriAaa. jn naank bli bli sd bli jaaEeeAai tayraa ANtu n paaraavriAaa. |4|1|

goojree mhlaa 5 chAupday ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi.

kiriAaachaar krhi khtu krmaa Eitu raatay sNsaaree. ANtri mailu n Autrai hAumai binu gur baajee haaree.

|1| mayray thaakur rkhi layvhu kirpaa Dhaaree. koti mDhay ko virlaa sayvku hori sglay biAuhaaree. |1|

rhaaAu. saast bayd simRiti sbhi soDhay sbh Eaykaa baat pukaaree. binu gur mukti n koAoo paavai mni vaykhhu

kri beechaaree. |2| Athsthi mjnu kri Eisnaanaa bhRmi AaaEay Dhr saaree. Anik soch krhi din raatee

binu stigur ANDhiAaaree. |3| Dhaavt Dhaavt sbhu jgu DhaaEiAo Ab AaaEay hri duAaaree. durmti mayti

buDhi prgaasee jn naank gurmukhi taaree. |4|1|2| goojree mhlaa 5. hri Dhnu jaap hri Dhnu taap

hri Dhnu bhojnu bhaaEiAaa. nimkh n bisrAu mn tay hri hri saaDhsNgti mhi paaEiAaa. |1| maaEee

khaati AaaEiAo ghri pootaa. hri Dhnu chltay hri Dhnu baisay hri Dhnu jaagt sootaa. |1| rhaaAu. hri Dhnu

Eisnaanu hri Dhnu giAaanu hri sNgi laaEi DhiAaanaa. hri Dhnu tulhaa hri Dhnu bayrhee hri hri taari

496

praanaa. |2| hri Dhn mayree chiNt visaaree hri Dhni laahiAaa Dhokhaa. hri Dhn tay mai nv niDhi paaEee

haathi chriAo hri thokaa. |3| khaavhu khrchhu toti n Aaavai hlt plt kai sNgay. laadi khjaanaa guri

naank kAu deeAaa Eihu mnu hri rNgi rNgay. |4|2|3| goojree mhlaa 5. jisu simrt sbhi

kilvikh naashi pitree hoEi AuDhaaro. so hri hri tumH sd hee jaaphu jaa kaa ANtu n paaro. |1| pootaa

maataa kee Aaasees. nimkh n bisrAu tumH kAu hri hri sdaa bhjhu jgdees. |1| rhaaAu. stiguru

tumH kAu hoEi dEiAaalaa sNtsNgi tayree pReeti. kaaprhu pti prmaysru raakhee bhojnu keertnu neeti.

|2| AMmRitu peevhu sdaa chiru jeevhu hri simrt And AnNtaa. rNg tmaasaa poorn Aaasaa kbhi

n biAaapai chiNtaa. |3| bhvru tumHaaraa Eihu mnu hovAu hri chrnaa hohu kAulaa. naank daasu Aun sNgi

lptaaEiAo jiAu booNdhi chaatRiku mAulaa. |4|3|4| goojree mhlaa 5. mtaa krai pchhm kai taaEee

poorb hee lai jaat. khin mhi thaapi Authaapnhaaraa Aaapn haathi mtaat. |1| siAaanp kaahoo kaami

n Aaat. jo AnroopiAo thaakuri mayrai hoEi rhee Auh baat. |1| rhaaAu. daysu kmaavn Dhn jorn kee

mnsaa beechay niksay saas. lskr nayb khvaas sbh tiAaagay jm puri Aoothi siDhaas. |2| hoEi AnNni

mnhth kee dRirhtaa Aaaps kAu jaanaat. jo AniNdu niNdu kri chhodiAo soEee firi firi khaat. |3|

shj subhaaEi bhEay kirpaalaa tisu jn kee kaatee faas. khu naank guru pooraa bhaytiAaa prvaanu girst

Audaas. |4|4|5| goojree mhlaa 5. naamu niDhaanu jini jni jpiAo tin kay bNDhn kaatay. kaam kRoDh

maaEiAaa bikhu mmtaa Eih biAaaDhi tay haatay. |1| hri jsu saaDhsNgi mili gaaEiAo. gur prsaadi

bhEiAo mnu nirmlu srb sukhaa sukh paaEiAAu. |1| rhaaAu. jo kichhu keeAo soEee bhl maanai Aaisee bhgti

kmaanee. mitR stRu sbh Eayk smaanay jog jugti neesaanee. |2| poorn poori rhiAo sRb thaaEee Aaan n

kthooN jaataa. ght ght ANtri srb nirNtri rNgi rviAo rNgi raataa. |3| bhEay kiRpaal dEiAaal

497

gupaalaa taa nirbhai kai ghri AaaEiAaa. kli klays mitay khin bheetri naank shji smaaEiAaa.

|4|5|6| goojree mhlaa 5. jisu maanukh phi krAu bayntee so Apnai dukhi bhriAaa. paarbRhmu

jini ridai AraaDhiAaa tini bhAu saagru triAaa. |1| gur hri binu ko n bRithaa dukhu kaatai. pRbhu tji

Avr sayvku jay hoEee hai titu maanu mhtu jsu ghaatai. |1| rhaaAu. maaEiAaa kay snbNDh sain saak kit hee

kaami n AaaEiAaa. hri kaa daasu neech kulu Aoochaa tisu sNgi mn baaNchht fl paaEiAaa. |2| laakh koti

bikhiAaa kay biNjn taa mhi tRisn n boojhee. simrt naamu koti AujeeAaaraa bstu Agochr soojhee. |3|

firt firt tumHrai duAaari AaaEiAaa bhai bhNjn hri raaEiAaa. saaDh kay chrn Dhoori jnu baachhai sukhu naank

Eihu paaEiAaa. |4|6|7|

goojree mhlaa 5 pNchpdaa ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi.

pRthmay grbh maataa kai vaasaa Aoohaa chhodi Dhrni mhi AaaEiAaa. chitR saal suNdr baag mNdr sNgi n kchhhoo

jaaEiAaa. |1| Avr sbh mithiAaa lobh lbee. guri poorai deeAo hri naamaa jeeA kAu Eayhaa vstu fbee.

|1| rhaaAu. Eist meet bNDhp sut bhaaEee sNgi bnitaa rchi hsiAaa. jb ANtee AAusru AaaEi

bniAo hai AunH paykht hee kaali gRsiAaa. |2| kri kri Anrth bihaajhee sMpai suEinaa roopaa daamaa. bhaarhee

kAu Aohu bhaarhaa miliAaa horu sgl bhEiAo biraanaa. |3| haivr gaivr rth sMbaahay ghu kri keenay mayray.

jb tay hoEee laaNmee DhaaEee chlhi naahee Eik pairay. |4| naamu Dhnu naamu sukh raajaa naamu kutMb shaaEee.

naamu sMpti guri naank kAu deeEee Aoh mrai n Aaavai jaaEee. |5|1|8|

goojree mhlaa 5 tipday ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi.

dukh binsay sukh keeAaa nivaasaa tRisnaa jlni bujhaaEee. naamu niDhaanu stiguroo dRirhaaEiAaa binsi n

Aaavai jaaEee. |1| hri jpi maaEiAaa bNDhn tootay. bhEay kiRpaal dEiAaal pRbh mayray saaDhsNgti mili chhootay.

498

|1| rhaaAu. Aaath phr hri kay gun gaavai bhgti pRaym rsi maataa. hrkh sog duhu maahi niraalaa

krnaihaaru pchhaataa. |2| jis kaa saa tin hee rkhi leeAaa sgl jugti bni AaaEee. khu naank pRbh

purkh dEiAaalaa keemti khnu n jaaEee. |3|1|9|

goojree mhlaa 5 dupday ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi.

ptit pvitR leeEay kri Apunay sgl krt nmskaaro. brnu jaati koAoo poochhai naahee baachhhi chrn

rvaaro. |1| thaakur Aaiso naamu tumHaaro. sgl sRisti ko Dhnee kheejai jn ko ANgu niraaro. |1| rhaaAu.

saaDhsNgi naank buDhi paaEee hri keertnu AaaDhaaro. naamdayAu tRilochnu kbeer daasro mukti bhEiAo

chMmiAaaro. |2|1|10| goojree mhlaa 5. hai naahee koAoo boojhnhaaro jaanai kvnu bhtaa. siv birNchi

Aru sgl moni jn ghi n skaahi gtaa. |1| pRbh kee Agm AgaaDhi kthaa. suneeAai Avr Avr biDhi

bujheeAai bkn kthn rhtaa. |1| rhaaAu. Aaapay bhgtaa Aaapi suAaamee Aaapn sNgi rtaa. naank ko pRbhu

poori rhiAo hai paykhiAo jtR ktaa. |2|2|11| goojree mhlaa 5. mtaa msoorti Avr siAaanp jn

kAu kchhoo n AaaEiAo. jh jh AAusru AaaEi bniAo hai thaa thaa hri DhiAaaEiAo. |1| pRbh ko bhgti

vchhlu birdaaEiAo. kray pRtipaal baarik kee niAaaEee jn kAu laad ldaaEiAo. |1| rhaaAu. jp

tp sNjm krm Dhrm hri keertnu jni gaaEiAo. srni priAo naank thaakur kee Abhai daanu sukhu

paaEiAo. |2|3|12| goojree mhlaa 5. dinu raatee AaaraaDhhu piAaaro nimkh n keejai dheelaa. sNt

sayvaa kri bhaavnee laaEeeAai tiAaagi maanu haatheelaa. |1| mohnu pRaan maan raageelaa. baasi rhiAo

heeAray kai sNgay paykhi mohiAo mnu leelaa. |1| rhaaAu. jisu simrt mni hot AnNdaa Autrai mnhu

jNgeelaa. milbay kee mhimaa brni n saakAu naank prai preelaa. |2|4|13| goojree mhlaa 5.

muni jogee saastRgi khaavt sbh keenHay bsi Apnhee. teeni dayv Aru korhi tayteesaa tin kee hairti

499

kchhu n rhee. |1| blvNti biAaapi rhee sbh mhee. Avru n jaansi koAoo mrmaa gur kirpaa tay lhee.

|1| rhaaAu. jeeti jeeti jeetay sbhi thaanaa sgl bhvn lpthee. khu naank saaDh tay bhaagee hoEi chayree

chrn ghee. |2|5|14| goojree mhlaa 5. duEi kr jorhi kree baynNtee thaakuru Apnaa DhiAaaEiAaa.

haath dayEi raakhay prmaysri sglaa durtu mitaaEiAaa. |1| thaakur hoEay Aaapi dEiAaal. bhEee kliAaan

AaanNd roop huEee hai Aubray baal gupaal. |1| rhaaAu. mili vr naaree mNglu gaaEiAaa thaakur kaa jaikaaru.

khu naank tisu gur blihaaree jini sbh kaa keeAaa AuDhaaru. |2|6|15| goojree mhlaa 5. maat pitaa

bhaaEee sut bNDhp tin kaa blu hai thoraa. Anik rNg maaEiAaa kay paykhay kichhu saathi n chaalai bhoraa. |1|

thaakur tujh binu Aaahi n moraa. mohi Anaath nirgun gunu naahee mai AaahiAo tumHraa Dhoraa. |1| rhaaAu.

bli bli bli bli chrn tumHaaray Eeehaa Aoohaa tumHaaraa joraa. saaDhsNgi naank drsu paaEiAo binsiAo

sgl nihoraa. |2|7|16| goojree mhlaa 5. Aaal jaal bhRm moh tjaavai pRbh saytee rNgu laaEee. mn

kAu Eih Aupdaysu dRirhaavai shji shji gun gaaEee. |1| saajn Aaiso sNtu shaaEee. jisu bhaytay toothi

maaEiAaa bNDh bisri n kbhooN jaaEee. |1| rhaaAu. krt krt Anik bhu bhaatee neekee Eih thhraaEee.

mili saaDhoo hri jsu gaavai naank bhvjlu paari praaEee. |2|8|17| goojree mhlaa 5. khin mhi

thaapi Authaapnhaaraa keemti jaaEi n kree. raajaa rNku krai khin bheetri neechh joti Dhree. |1| DhiAaaEeeAai

Apno sdaa hree. soch ANdaysaa taa kaa khaa kreeAai jaa mhi Eayk ghree. |1| rhaaAu. tumHree tayk pooray mayray

stigur mn srni tumHaarai pree. Achayt EiAaanay baarik naank hm tum raakhhu Dhaari kree. |2|9|18|

goojree mhlaa 5. tooN daataa jeeAaa sbhnaa kaa bshu mayray mn maahee. chrn kml rid maahi smaaEay

th bhrmu ANDhayraa naahee. |1| thaakur jaa simraa tooN taahee. kri kirpaa srb pRtipaalk pRbh kAu

sdaa slaahee. |1| rhaaAu. saasi saasi tayraa naamu smaarAu tum hee kAu pRbh Aaahee. naank tayk bhEee

500

krtay kee hor Aaas bidaanee laahee. |2|10|19| goojree mhlaa 5. kri kirpaa Apnaa drsu deejai

jsu gaavAu nisi Aru bhor. kays sNgi daas pg jhaarAu Eihai mnorth mor. |1| thaakur tujh binu beeAaa

n hor. chiti chitvAu hri rsn AraaDhAu nirkhAu tumree Aor. |1| rhaaAu. dEiAaal purkh srb

kay thaakur binAu krAu kr jori. naamu jpai naanku daasu tumro AuDhrsi Aaakhee for. |2|11|20|

goojree mhlaa 5. bRhm lok Aru rudR lok AaaEee EiNdR lok tay DhaaEi. saaDhsNgti kAu johi n saakai

mli mli Dhovai paaEi. |1| Ab mohi AaaEi priAo srnaaEi. guhj paavko bhutu pRjaarai mo kAu

stiguri deeAo hai btaaEi. |1| rhaaAu. siDh saaDhik Aru jkhy kiNnr nr rhee kNthi AurjhaaEi. jn

naank ANgu keeAaa pRbhi krtai jaa kai koti Aaisee daasaaEi. |2|12|21| goojree mhlaa 5. Apjsu

mitai hovai jgi keerti drgh baisnu paaEeeAai. jm kee tRaas naas hoEi khin mhi sukh And saytee

ghri jaaEeeAai. |1| jaa tay ghaal n birthee jaaEeeAai. Aaath phr simrhu pRbhu Apnaa mni tni sdaa

DhiAaaEeeAai. |1| rhaaAu. mohi srni deen dukh bhNjn tooN dayhi soEee pRbh paaEeeAai. chrn kml naank

rNgi raatay hri daash paij rkhaaEeeAai. |2|13|22| goojree mhlaa 5. bisvMbhr jeeAn ko daataa

bhgti bhray bhNdaar. jaa kee sayvaa nifl n hovt khin mhi kray AuDhaar. |1| mn mayray chrn kml

sNgi raachu. sgl jeeA jaa kAu AaaraaDhhi taahoo kAu tooN jaachu. |1| rhaaAu. naank srni tumHaaree

krtay tooN pRbh pRaan ADhaar. hoEi shaaEee jisu tooN raakhhi tisu khaa kray sNsaaru. |2|14|23|

goojree mhlaa 5. jn kee paij svaaree Aaap. hri hri naamu deeAo guri AvkhDhu Autri gEiAo sbhu

taap. |1| rhaaAu. hrigobiNdu rkhiAo prmaysri Apunee kirpaa Dhaari. mitee biAaaDhi srb sukh

hoEay hri gun sdaa beechaari. |1| ANgeekaaru keeAo mayrai krtai gur pooray kee vdiAaaEee. Abichl

neev Dhree gur naank nit nit chrhai svaaEee. |2|15|24| goojree mhlaa 5. kbhoo hri siAu

501

cheetu n laaEiAo. DhNDhaa krt bihaanee AAuDhhi gun niDhi naamu n gaaEiAo. |1| rhaaAu. kAudee kAudee

jort kptay Anik jugti kri DhaaEiAo. bisrt pRbh kaytay dukh gneeAhi mhaa mohnee khaaEiAo. |1|

krhu AnugRhu suAaamee mayray gnhu n mohi kmaaEiAo. gobiNd dEiAaal kiRpaal sukh saagr naank

hri srnaaEiAo. |2|16|25| goojree mhlaa 5. rsnaa raam raam rvNt. chhodi Aaan biAuhaar

mithiAaa bhju sdaa bhgvNt. |1| rhaaAu. naamu Eayku ADhaaru bhgtaa Eeet Aaagai tayk. kri kiRpaa gobiNd

deeAaa gur giAaanu buDhi bibayk. |1| krn kaarn sMmRth sReeDhr srni taa kee ghee. mukti jugti

rvaal saaDhoo naank hri niDhi lhee. |2|17|26|

goojree mhlaa 5 ghru 4 chAupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

chhaadi sgl siAaanpaa saaDh srnee AaaAu. paarbRhm prmaysro pRbhoo kay gun gaaAu. |1| ray chit

chrn kml AraaDhi. srb sookh kliAaan paavhi mitai sgl AupaaDhi. |1| rhaaAu. maat pitaa

sut meet bhaaEee tisu binaa nhee koEi. Eeet Aoot jeeA naali sNgee srb rviAaa soEi. |2| koti

jtn Aupaav mithiAaa kchhu n Aaavai kaami. srni saaDhoo nirmlaa gti hoEi pRbh kai naami. |3|

Agm dEiAaal pRbhoo Aoochaa srni saaDhoo jogu. tisu praapti naankaa jisu likhiAaa Dhuri sNjogu.

|4|1|27| goojree mhlaa 5. Aaapnaa guru sayvi sd hee rmhu gun gobiNd. saasi saasi AraaDhi

hri hri lhi jaaEi mn kee chiNd. |1| mayray mn jaapi pRbh kaa naaAu. sookh shj AnNd paavhi milee

nirml thaaAu. |1| rhaaAu. saaDhsNgi AuDhaari Eihu mnu Aaath phr AaaraaDhi. kaamu kRoDhu AhNkaaru

binsai mitai sgl AupaaDhi. |2| Atl Achhayd Abhayd suAaamee srni taa kee AaaAu. chrn kml

AraaDhi hirdai Eayk siAu liv laaAu. |3| paarbRhmi pRbhi dEiAaa Dhaaree bkhsi leenHay Aaapi. srb

sukh hri naamu deeAaa naank so pRbhu jaapi. |4|2|28| goojree mhlaa 5. gur pRsaadee pRbhu

502

DhiAaaEiAaa gEee sNkaa tooti. dukh Anayraa bhai binaasay paap gEay nikhooti. |1| hri hri naam kee mni

pReeti. mili saaDh bchn gobiNd DhiAaaEay mhaa nirml reeti. |1| rhaaAu. jaap taap Anayk krnee

sfl simrt naam. kri AnugRhu Aaapi raakhay bhEay poorn kaam. |2| saasi saasi n bisru kbhooN

bRhm pRbh smrth. gun Anik rsnaa kiAaa bkhaanai Agnt sdaa Akth. |3| deen drd nivaari

taarn dEiAaal kirpaa krn. Atl pdvee naam simrn dRirhu naank hri hri srn. |4|3|

29| goojree mhlaa 5. AhMbuDhi bhu sghn maaEiAaa mhaa deergh rogu. hri naamu AAukhDhu guri

naamu deeno krn kaarn jogu. |1| mni tni baachheeAai jn Dhoori. koti jnm kay lhhi paatik

gobiNd lochaa poori. |1| rhaaAu. Aaadi ANtay mDhi Aaasaa kookree bikraal. gur giAaan keertn

gobiNd rmnN kaateeAai jm jaal. |2| kaam kRoDh lobh moh moothay sdaa Aaavaa gvn. pRbh pRaym bhgti

gupaal simrn mitt jonee bhvn. |3| mitR putR kltR sur rid teeni taap jlNt. jpi raam raamaa

dukh nivaaray milai hri jn sNt. |4| srb biDhi bhRmtay pukaarhi kthi naahee chhoti. hri chrn srn

Apaar pRbh kay dRirhu ghee naank Aot. |5|4|30|

goojree mhlaa 5 ghru 4 dupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

AaaraaDhi sReeDhr sfl moorti krn kaarn jogu. gun rmn

sRvn Apaar mhimaa firi n hot biAogu. |1| mn chrnaarbiNd Aupaas. kli klays mitNt

simrni kaati jmdoot faas. |1| rhaaAu. stRu dhn hri naam khn Avr kchhu n AupaaAu.

kri AnugRhu pRbhoo mayray naank naam suAaaAu. |2|1|31| goojree mhlaa 5. tooN smrthu srni ko

daataa dukh bhNjnu sukh raaEi. jaahi klays mitay bhai bhrmaa nirml gun pRbh gaaEi. |1| goviNd

tujh binu Avru n thaaAu. kri kirpaa paarbRhm suAaamee jpee tumaaraa naaAu. rhaaAu. stigur

503

sayvi lgay hri chrnee vdai bhaagi liv laagee. kvl pRgaas bhEay saaDhsNgay durmti buDhi tiAaagee.

|2| Aaath phr hri kay gun gaavai simrai deen daiAaalaa. Aaapi trai sNgti sbh AuDhrai binsay sgl

jNjaalaa. |3| chrn ADhaaru tayraa pRbh suAaamee Aoti poti pRbhu saathi. srni priAo naank pRbh

tumree day raakhiAo hri haath. |4|2|32|

goojree AstpdeeAaa mhlaa 1 ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

Eayk ngree pNch chor bseeAlay brjt choree Dhaavai. tRihds maal rkhai jo naank mokh mukti so paavai.

|1| chaythu baasudayAu bnvaalee. raamu ridai jpmaalee. |1| rhaaAu. AurDh mool jisu saakh tlaahaa

chaari bayd jitu laagay. shj bhaaEi jaaEi tay naank paarbRhm liv jaagay. |2| paarjaatu ghri Aaagni

mayrai puhp ptR ttu daalaa. srb joti nirNjn sMbhoo chhodhu bhutu jNjaalaa. |3| suni sikhvNtay

naanku binvai chhodhu maaEiAaa jaalaa. mni beechaari Eayk liv laagee punrpi jnmu n kaalaa. |4|

so guroo so sikhu ktheeAlay so vaidu ji jaanai rogee. tisu kaarni kMmu n DhNDhaa naahee DhNDhai girhee jogee.

|5| kaamu kRoDhu AhNkaaru tjeeAlay lobhu mohu tis maaEiAaa. mni ttu Avigtu DhiAaaEiAaa gur prsaadee

paaEiAaa. |6| giAaanu DhiAaanu sbh daati ktheeAlay sayt brn sbhi dootaa. bRhm kml mDhu taasu

rsaadN jaagt naahee sootaa. |7| mhaa gMbheer ptR paataalaa naank srb juAaaEiAaa. Aupdays guroo mm

punhi n grbhN bikhu tji AMmRitu peeAaaEiAaa. |8|1| goojree mhlaa 1. kvn kvn jaachhi pRbh

daatay taa kay ANt n prhi sumaar. jaisee bhookh hoEi Abh ANtri tooN smrthu schu dayvnhaar. |1| Aai jee

jpu tpu sNjmu schu ADhaar. hri hri naamu dayhi sukhu paaEeeAai tayree bhgti bhray bhNdaar. |1| rhaaAu.

suNn smaaDhi rhhi liv laagay Eaykaa Eaykee sbdu beechaar. jlu thlu Dhrni ggnu th naahee Aaapay

Aaapu keeAaa krtaar. |2| naa tdi maaEiAaa mgnu n chhaaEiAaa naa soorj chNd n joti Apaar. srb

504

dRisti lochn Abh ANtri Eaykaa ndri su tRibhvn saar. |3| pvnu paanee Agni tini keeAaa bRhmaa

bisnu mhays Akaar. srbay jaachik tooN pRbhu daataa daati kray Apunai beechaar. |4| koti taytees jaachhi

pRbh naaEik dayday toti naahee bhNdaar. AooNDhai bhaaNdai kchhu n smaavai seeDhai AMmRitu prai nihaar. |5| siDh

smaaDhee ANtri jaachhi riDhi siDhi jaachi krhi jaikaar. jaisee piAaas hoEi mn ANtri taiso jlu dayvhi

prkaar. |6| bday bhaag guru sayvhi Apunaa bhaydu naahee gurdayv muraar. taa kAu kaalu naahee jmu johai

boojhhi ANtri sbdu beechaar. |7| Ab tb Avru n maagAu hri phi naamu nirNjn deejai piAaari.

naank chaatRiku AMmRit jlu maagai hri jsu deejai kirpaa Dhaari. |8|2| goojree mhlaa 1. Aai jee jnmi

mrai Aaavai funi jaavai binu gur gti nhee kaaEee. gurmukhi pRaanee naamay raatay naamay gti pti paaEee. |1|

bhaaEee ray raam naami chitu laaEee. gur prsaadee hri pRbh jaachay Aaisee naam bdaaEee. |1| rhaaAu. Aai jee

bhutay bhaykh krhi bhikhiAaa kAu kaytay Audru bhrn kai taaEee. binu hri bhgti naahee sukhu pRaanee binu gur

grbu n jaaEee. |2| Aai jee kaalu sdaa sir Aoopri thaadhay jnmi jnmi vairaaEee. saachai sbdi rtay say

baachay stigur boojh bujhaaEee. |3| gur srnaaEee johi n saakai dootu n skai sNtaaEee. Avigt naath

nirNjni raatay nirbhAu siAu liv laaEee. |4| Aai jeeAu naamu dirhhu naamay liv laavhu stigur

tayk tikaaEee. jo tisu bhaavai soEee krsee kirtu n maytiAaa jaaEee. |5| Aai jee bhaagi pray gur srni

tumHaaree mai Avr n doojee bhaaEee. Ab tb Eayko Eayku pukaarAu Aaadi jugaadi skhaaEee. |6| Aai jee raakhhu

paij naam Apunay kee tujh hee siAu bni AaaEee. kri kirpaa gur drsu dikhaavhu hAumai sbdi jlaaEee.

|7| Aai jee kiAaa maagAu kichhu rhai n deesai Eisu jg mhi AaaEiAaa jaaEee. naank naamu

pdaarthu deejai hirdai kNthi bnaaEee. |8|3| goojree mhlaa 1. Aai jee naa hm Autm neech n mDhim

hri srnaagti hri kay log. naam rtay kayvl bairaagee sog bijog bisrjit rog. |1| bhaaEee ray

505

gur kirpaa tay bhgti thaakur kee. stigur vaaki hirdai hri nirmlu naa jm kaani n jm kee baakee.

|1| rhaaAu. hri gun rsn rvhi pRbh sNgay jo tisu bhaavai shji hree. binu hri naam bRithaa jgi

jeevnu hri binu nihfl mayk ghree. |2| Aai jee khotay thAur naahee ghri baahri niNdk gti nhee kaaEee.

rosu krai pRbhu bkhs n maytai nit nit chrhai svaaEee. |3| Aai jee gur kee daati n maytai koEee mayrai thaakuri

Aaapi divaaEee. niNdk nr kaalay mukh niNdaa jinH gur kee daati n bhaaEee. |4| Aai jee srni pray pRbhu

bkhsi milaavai bilm n ADhooAaa raaEee. Aaand moolu naathu siri naathaa stiguru mayli milaaEee. |5|

Aai jee sdaa dEiAaalu dEiAaa kri rviAaa gurmti bhRmni chukaaEee. paarsu bhayti kNchnu Dhaatu hoEee

stsNgti kee vdiAaaEee. |6| hri jlu nirmlu mnu Eisnaanee mjnu stiguru bhaaEee. punrpi

jnmu naahee jn sNgti jotee joti milaaEee. |7| tooN vd purkhu AgMm trovru hm pNkhee tujh maahee.

naank naamu nirNjn deejai jugi jugi sbdi slaahee. |8|4|

goojree mhlaa 1 ghru 4 ik oNkaar stigur pRsaadi.

bhgti pRaym AaaraaDhitN schu piAaas prm hitN. billaap bill binNteeAaa sukh bhaaEi chit hitN.

|1| jpi mn naamu hri srnee. sNsaar saagr taari taarn rm naam kri krnee. |1| rhaaAu. Eay

mn mirt subh chiNtN gur sbdi hri rmnN. mti ttu giAaanN kliAaan niDhaanN hri naam mni

rmnN. |2| chl chit vit bhRmaa bhRmN jgu moh mgn hitN. thiru naamu bhgti dirhN mtee gur vaaki

sbd rtN. |3| bhrmaati bhrmu n chookEee jgu jnmi biAaaDhi khpN. Asthaanu hri nihkayvlN sti

mtee naam tpN. |4| Eihu jgu moh hayt biAaapitN dukhu ADhik jnm mrnN. bhju srni stigur

Aoobrhi hri naamu rid rmnN. |5| gurmti nihchl mni mnu mnN shj beechaarN. so mnu nirmlu

jitu saachu ANtri giAaan rtnu saarN. |6| bhai bhaaEi bhgti tru bhvjlu mnaa chitu laaEi hri chrnee.

506

hri naamu hirdai pvitRu paavnu Eihu sreeru tAu srnee. |7| lb lobh lhri nivaarnN hri naam

raasi mnN. mnu maari tuhee nirNjnaa khu naankaa srnN. |8|1|5|


nirti kree Eihu mnu nchaaEee. gur prsaadee Aaapu gvaaEee. chitu thiru raakhai so mukti hovai jo Eichhee

soEee flu paaEee. |1| naachu ray mn gur kai Aaagai. gur kai bhaanai naachhi taa sukhu paavhi ANtay jm bhAu

bhaagai. rhaaAu. Aaapi nchaaEay so bhgtu kheeAai Aaapnaa piAaaru Aaapi laaEay. Aaapay gaavai Aaapi sunaavai

Eisu mn ANDhay kAu maargi paaEay. |2| Andinu naachai skti nivaarai siv ghri need n hoEee. sktee

ghri jgtu sootaa naachai taapai Avro gaavai mnmukhi bhgti n hoEee. |3| suri nr virti pkhi krmee

naachay muni jn giAaan beechaaree. siDh saaDhik liv laagee naachay jin gurmukhi buDhi veechaaree. |4|

khNd bRhmNd tRai gun naachay jin laagee hri liv tumaaree. jeeA jNt sbhay hee naachay naachhi khaanee chaaree.

|5| jo tuDhu bhaavhi sayEee naachhi jin gurmukhi sbdi liv laaEay. say bhgt say ttu giAaanee jin

kAu hukmu mnaaEay. |6| Eayhaa bhgti schay siAu liv laagai binu sayvaa bhgti n hoEee. jeevtu mrai taa

sbdu beechaarai taa schu paavai koEee. |7| maaEiAaa kai Arthi bhutu lok naachay ko virlaa ttu beechaaree.

gur prsaadee soEee jnu paaEay jin kAu kiRpaa tumaaree. |8| Eiku dmu saachaa veesrai saa vaylaa birthaa jaaEi.

saahi saahi sdaa smaaleeAai Aaapay bkhsay kray rjaaEi. |9| sayEee naachhi jo tuDhu bhaavhi ji gurmukhi sbdu

veechaaree. khu naank say shj sukhu paavhi jin kAu ndri tumaaree. |10|1|6|


hri binu jeeAraa rhi n skai jiAu baalku kheer ADhaaree. Agm Agochr pRbhu gurmukhi paaEeeAai Apunay

stigur kai blihaaree. |1| mn ray hri keerti tru taaree. gurmukhi naamu AMmRit jlu paaEeeAai jin

507

kAu kiRpaa tumaaree. rhaaAu. snk snNdn naard muni sayvhi Andinu jpt rhhi bnvaaree.

srnaagti pRhlaad jn AaaEay tin kee paij svaaree. |2| Alkh nirNjnu Eayko vrtai Eaykaa joti muraaree.

sbhi jaachik too Eayko daataa maaghi haath psaaree. |3| bhgt jnaa kee Aootm baanee gaavhi Akth

kthaa nit niAaaree. sfl jnmu bhEiAaa tin kayraa Aaapi tray kul taaree. |4| mnmukh dubiDhaa

durmti biAaapay jin ANtri moh gubaaree. sNt jnaa kee kthaa n bhaavai AoEi doobay snu prvaaree. |5|

niNdku niNdaa kri mlu Dhovai Aohu mlbhkhu maaEiAaaDhaaree. sNt jnaa kee niNdaa viAaapay naa Aurvaari n

paaree. |6| Eayhu prpNchu khaylu keeAaa sbhu krtai hri krtai sbh kl Dhaaree. hri Eayko sootu vrtai jug

ANtri sootu khiNchai EaykNkaaree. |7| rsni rsni rsi gaavhi hri gun rsnaa hri rsu Dhaaree. naank

hri binu Avru n maagAu hri rs pReeti piAaaree. |8|1|7|


raajn mhi tooN raajaa kheeAhi bhoomn mhi bhoomaa. thaakur mhi thkuraaEee tayree komn siri komaa.

|1| pitaa mayro bdo Dhnee Agmaa. Austti kvn kreejai krtay paykhi rhay bismaa. |1| rhaaAu.

sukheeAn mhi sukheeAaa tooN kheeAhi daatn siri daataa. tayjn mhi tayjvNsee kheeAhi rseeAn

mhi raataa. |2| soorn mhi sooraa tooN kheeAhi bhogn mhi bhogee. gRstn mhi tooN bdo gRihstee

jogn mhi jogee. |3| krtn mhi tooN krtaa kheeAhi Aaachaarn mhi Aaachaaree. saahn mhi

tooN saachaa saahaa vaapaarn mhi vaapaaree. |4| drbaarn mhi tayro drbaaraa srn paaln teekaa.

lkhimee kaytk gnee n jaaEeeAai gni n skAu seekaa. |5| naamn mhi tayro pRbh naamaa giAaann

mhi giAaanee. jugtn mhi tayree pRbh jugtaa Eisnaann mhi Eisnaanee. |6| siDhn mhi

tayree pRbh siDhaa krmn siri krmaa. AaagiAaa mhi tayree pRbh AaagiAaa hukmn siri hukmaa.

508

|7| jiAu bolaavhi tiAu bolh suAaamee kudrti kvn hmaaree. saaDhsNgi naank jsu gaaEiAo jo

pRbh kee Ati piAaaree. |8|1|8|


naath nrhr deen bNDhv ptit paavn dayv. bhai tRaas naas kiRpaal gun niDhi sfl suAaamee sayv.

|1| hri gopaal gur gobiNd. chrn srn dEiAaal kaysv taari jg bhv siNDh. |1| rhaaAu.

kaam kRoDh hrn md moh dhn muraari mn mkrNd. jnm mrn nivaari DhrneeDhr pti raakhu

prmaanNd. |2| jlt Anik trNg maaEiAaa gur giAaan hri rid mNt. chhaydi AhMbuDhi krunaa mai

chiNt mayti purkh AnNt. |3| simri smrth pl mhoort pRbh DhiAaanu shj smaaDhi. deen dEiAaal

pRsNn poorn jaacheeAai rj saaDh. |4| moh mithn durNt Aaasaa baasnaa bikaar. rkhu Dhrm bhrm

bidaari mn tay AuDhru hri nirNkaar. |5| Dhnaadhi Aaadhi bhNdaar hri niDhi hot jinaa n cheer. khl

mugDh moorh ktaakhy sReeDhr bhEay gun mti Dheer. |6| jeevn mukt jgdees jpi mn Dhaari rid prteeti.

jeeA dEiAaa mEiAaa srbtR rmnN prm hNsh reeti. |7| dayt drsnu sRvn hri jsu rsn naam

Auchaar. ANg sNg bhgvaan prsn pRbh naank ptit AuDhaar. |8|1|2|5|1|1|2|57|

goojree kee vaar mhlaa 3 sikNdr biraahim kee vaar kee Dhunee gaaAunee ik oNkaar stigur pRsaadi.

sloku m: 3. Eihu jgtu mmtaa muAaa jeevn kee biDhi naahi. gur kai bhaanai jo chlai taaN

jeevn pdvee paahi. AoEi sdaa sdaa jn jeevtay jo hri chrnee chitu laahi. naank ndree

mni vsai gurmukhi shji smaahi. |1| m: 3. ANdri shsaa dukhu hai Aaapai siri DhNDhai maar.

doojai bhaaEi sutay kbhi n jaaghi maaEiAaa moh piAaar. naamu n chaythi sbdu n veechaarhi Eihu

509

mnmukh kaa Aaachaaru. hri naamu n paaEiAaa jnmu birthaa gvaaEiAaa naank jmu maari kray khuAaar. |2|

pAurhee. Aaapnaa Aaapu AupaaEiAonu tdhu horu n koEee. mtaa msoorti Aaapi kray jo kray su hoEee. tdhu

Aaakaasu n paataalu hai naa tRai loEee. tdhu Aaapay Aaapi nirNkaaru hai naa Aopti hoEee. jiAu tisu bhaavai

tivai kray tisu binu Avru n koEee. |1| sloku m: 3. saahibu mayraa sdaa hai disai sbdu kmaaEi. Aohu

AAuhaanee kday naahi naa Aaavai naa jaaEi. sdaa sdaa so sayveeAai jo sbh mhi rhai smaaEi. Avru doojaa

kiAu sayveeAai jMmai tai mri jaaEi. nihflu tin kaa jeeviAaa ji khsmu n jaanhi Aaapnaa Avree kAu

chitu laaEi. naank Eayv n jaapEee krtaa kaytee dayEi sjaaEi. |1| m: 3. schaa naamu DhiAaaEeeAai sbho

vrtai schu. naank hukmu bujhi prvaanu hoEi taa flu paavai schu. kthnee bdnee krtaa firai hukmai mooli

n bujhEee ANDhaa kchu nikchu. |2| pAurhee. sNjogu vijogu AupaaEiAonu sRistee kaa moolu rchaaEiAaa. hukmee

sRisti saajeeAnu jotee joti milaaEiAaa. jotee hooN sbhu chaannaa stiguri sbdu sunaaEiAaa. bRhmaa

bisnu mhaysu tRai gun siri DhNDhai laaEiAaa. maaEiAaa kaa moolu rchaaEiAonu tureeAaa sukhu paaEiAaa. |2|

sloku m: 3. so jpu so tpu ji stigur bhaavai. stigur kai bhaanai vdiAaaEee paavai. naank Aaapu chhodi

gur maahi smaavai. |1| m: 3. gur kee sikh ko virlaa layvai. naank jisu Aaapi vdiAaaEee dayvai.

|2| pAurhee. maaEiAaa mohu AgiAaanu hai bikhmu Ati bhaaree. pthr paap bhu ldiAaa kiAu treeAai

taaree. Andinu bhgtee rtiAaa hri paari Autaaree. gur sbdee mnu nirmlaa hAumai chhdi vikaaree.

hri hri naamu DhiAaaEeeAai hri hri nistaaree. |3| sloku. kbeer mukti duAaaraa sNkurhaa raaEee

dsvai bhaaEi. mnu tAu maiglu hoEi rhaa niksiAaa kiAu kri jaaEi. Aaisaa stiguru jay milai tuthaa

kray psaaAu. mukti duAaaraa moklaa shjay AaavAu jaaAu. |1| m: 3. naank mukti duAaaraa Ati

neekaa naanHaa hoEi su jaaEi. hAumai mnu Asthoolu hai kiAu kri vichu day jaaEi. stigur miliAai hAumai

510

gEee joti rhee sbh AaaEi. Eihu jeeAu sdaa muktu hai shjay rhiAaa smaaEi. |2| pAurhee. pRbhi sNsaaru

AupaaEi kai vsi Aaapnai keetaa. gntai pRbhoo n paaEeeAai doojai bhrmeetaa. stigur miliAai jeevtu mrai bujhi

schi smeetaa. sbday hAumai khoEeeAai hri mayli mileetaa. sbh kichhu jaanai kray Aaapi Aaapay vigseetaa.

|4| sloku m: 3. stigur siAu chitu n laaEiAo naamu n vsiAo mni AaaEi. DhRigu Eivayhaa jeeviAaa

kiAaa jug mhi paaEiAaa AaaEi. maaEiAaa khotee raasi hai Eayk chsay mhi paaju lhi jaaEi. hthhu chhurhkee

tnu siAaahu hoEi bdnu jaaEi kumlaaEi. jin stigur siAu chitu laaEiAaa tinH sukhu vsiAaa mni

AaaEi. hri naamu DhiAaavhi rNg siAu hri naami rhay liv laaEi. naank stigur so Dhnu

sAupiAaa ji jeeA mhi rhiAaa smaaEi. rNgu tisai kAu Aglaa vNnee chrhai chrhaaEi. |1| m: 3.

maaEiAaa hoEee naagnee jgti rhee lptaaEi. Eis kee sayvaa jo kray tis hee kAu firi khaaEi. gurmukhi

koEee gaarrhoo tini mli dli laaEee paaEi. naank sayEee Aubray ji schi rhay liv laaEi. |2|

pAurhee. dhaadhee kray pukaar pRbhoo sunaaEisee. ANdri Dheerk hoEi pooraa paaEisee. jo Dhuri likhiAaa

laykhu say krm kmaaEisee. jaa hovai khsmu dEiAaalu taa mhlu ghru paaEisee. so pRbhu mayraa Ati vdaa

gurmukhi maylaaEisee. |5| slok m: 3. sbhnaa kaa shu Eayku hai sd hee rhai hjoori. naank hukmu n

mNnEee taa ghr hee ANdri doori. hukmu bhee tinHaa mnaaEisee jinH kAu ndri krayEi. hukmu mNni

sukhu paaEiAaa pRaym suhaagni hoEi. |1| m: 3. raini sbaaEee jli muEee kNt n laaEiAo bhaaAu. naank

sukhi vsni sohaagnee jinH piAaaraa purkhu hri raaAu. |2| pAurhee. sbhu jgu firi mai daykhiAaa hri

Eiko daataa. AupaaEi kitai n paaEeeAai hri krm biDhaataa. gur sbdee hri mni vsai hri shjay

jaataa. ANdrhu tRisnaa Agni bujhee hri AMmRit sri naataa. vdee vdiAaaEee vday kee gurmukhi

bolaataa. |6| sloku m: 3. kaaEiAaa hNs kiAaa pReeti hai ji pEiAaa hee chhdi jaaEi. Eays no koorhu

511

boli ki khvaaleeAai ji chldiAaa naali n jaaEi. kaaEiAaa mitee ANDhu hai pAunai puchhhu jaaEi. hAu taa

maaEiAaa mohiAaa firi firi Aaavaa jaaEi. naank hukmu n jaato khsm kaa ji rhaa schi smaaEi. |1|

m: 3. Eayko nihchl naam Dhnu horu Dhnu Aaavai jaaEi. Eisu Dhn kAu tskru johi n skEee naa Aochkaa

lai jaaEi. Eihu hri Dhnu jeeAai saytee rvi rhiAaa jeeAai naalay jaaEi. pooray gur tay paaEeeAai mnmukhi plai

n paaEi. Dhnu vaapaaree naankaa jinHaa naam Dhnu khtiAaa AaaEi. |2| pAurhee. mayraa saahibu Ati vdaa

schu ghir gMbheeraa. sbhu jgu tis kai vsi hai sbhu tis kaa cheeraa. gur prsaadee paaEeeAai nihchlu Dhnu

Dheeraa. kirpaa tay hri mni vsai bhaytai guru sooraa. gunvNtee saalaahiAaa sdaa thiru nihchlu hri pooraa.

|7| sloku m: 3. DhRigu tinHaa daa jeeviAaa jo hri sukhu prhri tiAaagday dukhu hAumai paap kmaaEi.

mnmukh AgiAaanee maaEiAaa mohi viAaapay tinH boojh n kaaEee paaEi. hlti plti AoEi sukhu n

paavhi ANti gEay pchhutaaEi. gur prsaadee ko naamu DhiAaaEay tisu hAumai vichhu jaaEi. naank jisu

poorbi hovai likhiAaa so gur chrnee AaaEi paaEi. |1| m: 3. mnmukhu AooDhaa kAulu hai naa tisu bhgti

n naaAu. sktee ANdri vrtdaa koorhu tis kaa hai AupaaAu. tis kaa ANdru chitu n bhijEee mukhi feekaa

AaalaaAu. AoEi Dhrmi rlaaEay naa rlniH Aonaa ANdri koorhu suAaaAu. naank krtai bnt bnaaEee

mnmukh koorhu boli boli dubay gurmukhi tray jpi hri naaAu. |2| pAurhee. binu boojhay vdaa fayru pEiAaa

firi Aaavai jaaEee. stigur kee sayvaa n keeteeAaa ANti gEiAaa pchhutaaEee. Aaapnee kirpaa kray guru

paaEeeAai vichhu Aaapu gvaaEee. tRisnaa bhukh vichhu Autrai sukhu vsai mni AaaEee. sdaa sdaa saalaaheeAai

hirdai liv laaEee. |8| sloku m: 3. ji stiguru sayvay Aaapnaa tis no poojay sbhu koEi. sbhnaa Aupaavaa

siri AupaaAu hai hri naamu praapti hoEi. ANtri seetl saati vsai jpi hirdai sdaa sukhu hoEi.

AMmRitu khaanaa AMmRitu painnaa naank naamu vdaaEee hoEi. |1| m: 3. Eay mn gur kee sikh suni hri

512

paavhi gunee niDhaanu. hri sukhdaataa mni vsai hAumai jaaEi gumaanu. naank ndree paaEeeAai taa

Andinu laagai DhiAaanu. |2| pAurhee. stu sNtokhu sbhu schu hai gurmukhi pvitaa. ANdrhu kptu vikaaru

gEiAaa mnu shjay jitaa. th joti pRgaasu AnNd rsu AgiAaanu gvitaa. Andinu hri kay gun rvai

gun prgtu kitaa. sbhnaa daataa Eayku hai Eiko hri mitaa. |9| sloku m: 3. bRhmu biNday so bRaahmnu

kheeAai ji Andinu hri liv laaEay. stigur puchhai schu sNjmu kmaavai hAumai rogu tisu jaaEay. hri gun

gaavai gun sNgRhai jotee joti milaaEay. Eisu jug mhi ko virlaa bRhm giAaanee ji hAumai mayti smaaEay.

naank tis no miliAaa sdaa sukhu paaEeeAai ji Andinu hri naamu DhiAaaEay. |1| m: 3. ANtri kptu

mnmukh AgiAaanee rsnaa jhoothu bolaaEi. kpti keetai hri purkhu n bheejai nit vaykhai sunai subhaaEi. doojai

bhaaEi jaaEi jgu prboDhai bikhu maaEiAaa moh suAaaEi. Eitu kmaanai sdaa dukhu paavai jMmai mrai firi Aaavai

jaaEi. shsaa mooli n chukEee vichi vistaa pchai pchaaEi. jis no kiRpaa kray mayraa suAaamee tisu gur kee

sikh sunaaEi. hri naamu DhiAaavai hri naamo gaavai hri naamo ANti chhdaaEi. |2| pAurhee. jinaa hukmu

mnaaEiAonu tay pooray sNsaari. saahibu sayvniH Aaapnaa poorai sbdi veechaari. hri kee sayvaa chaakree schai

sbdi piAaari. hri kaa mhlu tinHee paaEiAaa jinH hAumai vichhu maari. naank gurmukhi mili rhay

jpi hri naamaa Aur Dhaari. |10| sloku m: 3. gurmukhi DhiAaan shj Dhuni Aupjai schi naami chitu

laaEiAaa. gurmukhi Andinu rhai rNgi raataa hri kaa naamu mni bhaaEiAaa. gurmukhi hri vaykhhi

gurmukhi hri bolhi gurmukhi hri shji rNgu laaEiAaa. naank gurmukhi giAaanu praapti hovai timr

AgiAaanu ADhayru chukaaEiAaa. jis no krmu hovai Dhuri pooraa tini gurmukhi hri naamu DhiAaaEiAaa. |1|

m: 3. stiguru jinaa n sayviAo sbdi n lgo piAaaru. shjay naamu n DhiAaaEiAaa kitu AaaEiAaa

sNsaari. firi firi joonee paaEeeAai vistaa sdaa khuAaaru. koorhai laalchi lgiAaa naa Aurvaaru n paaru

513

. naank gurmukhi Aubray ji Aaapi maylay krtaari. |2| pAurhee. bhgt schai dri sohday schai sbdi

rhaaEay. hri kee pReeti tin Aoopjee hri pRaym ksaaEay. hri rNgi rhhi sdaa rNgi raatay rsnaa hri

rsu piAaaEay. sflu jnmu jinHee gurmukhi jaataa hri jeeAu ridai vsaaEay. baajhu guroo firai billaadee

doojai bhaaEi khuAaaEay. |11| sloku m: 3. klijug mhi naamu niDhaanu bhgtee khtiAaa hri Autm pdu

paaEiAaa. stigur sayvi hri naamu mni vsaaEiAaa Andinu naamu DhiAaaEiAaa. vichay gRih gur bchni

Audaasee hAumai mohu jlaaEiAaa. Aaapi triAaa kul jgtu traaEiAaa DhNnu jnaydee maaEiAaa. Aaisaa

stiguru soEee paaEay jisu Dhuri mstki hri likhi paaEiAaa. jn naank blihaaree gur Aaapnay vithu

jini bhRmi bhulaa maargi paaEiAaa. |1| m: 3. tRai gun maaEiAaa vaykhi bhulay jiAu daykhi deepki ptNg

pchaaEiAaa. pNdit bhuli bhuli maaEiAaa vaykhhi dikhaa kinai kihu Aaani chrhaaEiAaa. doojai bhaaEi prhhi

nit bikhiAaa naavhu dyi khuAaaEiAaa. jogee jNgm sNniAaasee bhulay AonHaa AhNkaaru bhu grbu

vDhaaEiAaa. chhaadnu bhojnu n laihee st bhikhiAaa mnhthi jnmu gvaaEiAaa. EaytrhiAaa vichhu so jnu

smDhaa jini gurmukhi naamu DhiAaaEiAaa. jn naank kis no Aaakhi sunaaEeeAai jaa krday sbhi kraaEiAaa.

|2| pAurhee. maaEiAaa mohu praytu hai kaamu kRoDhu AhNkaaraa. Eayh jm kee sirkaar hai EaynHaa Aupri jm kaa

dNdu kraaraa. mnmukh jm mgi paaEeeAniH jinH doojaa bhaaAu piAaaraa. jm puri bDhay maareeAni ko sunai

n pookaaraa. jis no kiRpaa kray tisu guru milai gurmukhi nistaaraa. |12| sloku m: 3. hAumai mmtaa

mohnee mnmukhaa no gEee khaaEi. jo mohi doojai chitu laaEiday tinaa viAaapi rhee lptaaEi. gur kai sbdi

prjaaleeAai taa Eayh vichhu jaaEi. tnu mnu hovai Aujlaa naamu vsai mni AaaEi. naank maaEiAaa kaa

maarnu hri naamu hai gurmukhi paaEiAaa jaaEi. |1| m: 3. Eihu mnu kaytrhiAaa jug bhrmiAaa thiru

rhai n Aaavai jaaEi. hri bhaanaa taa bhrmaaEiAnu kri prpNchu khaylu AupaaEi. jaa hri bkhsay taa gur

514

milai Asthiru rhai smaaEi. naank mn hee tay mnu maaniAaa naa kichhu mrai n jaaEi. |2| pAurhee.

kaaEiAaa kotu Apaaru hai milnaa sNjogee. kaaEiAaa ANdri Aaapi vsi rhiAaa Aaapay rs bhogee. Aaapi

Ateetu Aliptu hai nirjogu hri jogee. jo tisu bhaavai so kray hri kray su hogee. hri gurmukhi naamu

DhiAaaEeeAai lhi jaahi vijogee. |13| sloku m: 3. vaahu vaahu Aaapi AkhaaEidaa gur sbdee schu soEi.

vaahu vaahu sifti slaah hai gurmukhi boojhai koEi. vaahu vaahu baanee schu hai schi milaavaa hoEi. naank

vaahu vaahu krtiAaa pRbhu paaEiAaa krmi praapti hoEi. |1| m: 3. vaahu vaahu krtee rsnaa sbdi

suhaaEee. poorai sbdi pRbhu miliAaa AaaEee. vdbhaageeAaa vaahu vaahu muhhu kdhaaEee. vaahu vaahu krhi

sayEee jn sohnay tinH kAu prjaa poojn AaaEee. vaahu vaahu krmi praapti hovai naank dri schai

sobhaa paaEee. |2| pAurhee. bjr kpaat kaaEiAaa grhH bheetri koorhu kustu Abhimaanee. bhrmi bhoolay

ndri n Aaavnee mnmukh ANDh AgiAaanee. AupaaEi kitai n lbhnee kri bhaykh thkay bhaykhvaanee.

gur sbdee kholaaEeeAniH hri naamu jpaanee. hri jeeAu AMmRit birkhu hai jin peeAaa tay tRiptaanee.

|14| sloku m: 3. vaahu vaahu krtiAaa raini sukhi vihaaEi. vaahu vaahu krtiAaa sdaa AnNdu hovai

mayree maaEi. vaahu vaahu krtiAaa hri siAu liv laaEi. vaahu vaahu krmee bolai bolaaEi. vaahu vaahu

krtiAaa sobhaa paaEi. naank vaahu vaahu sti rjaaEi. |1| m: 3. vaahu vaahu baanee schu hai gurmukhi

lDhee bhaali. vaahu vaahu sbday Auchrai vaahu vaahu hirdai naali. vaahu vaahu krtiAaa hri paaEiAaa shjay

gurmukhi bhaali. say vdbhaagee naankaa hri hri ridai smaali. |2| pAurhee. Eay mnaa Ati lobheeAaa

nit lobhay raataa. maaEiAaa mnsaa mohnee dh dis firaataa. Agai naaAu jaati n jaaEisee mnmukhi dukhu

khaataa. rsnaa hri rsu n chkhiAo feekaa bolaataa. jinaa gurmukhi AMmRitu chaakhiAaa say jn tRiptaataa.

|15| sloku m: 3. vaahu vaahu tis no AaakheeAai ji schaa ghir gMbheeru. vaahu vaahu tis no AaakheeAai

515

ji gundaataa mti Dheeru. vaahu vaahu tis no AaakheeAai ji sbh mhi rhiAaa smaaEi. vaahu vaahu tis no

AaakheeAai ji daydaa rijku sbaahi. naank vaahu vaahu Eiko kri saalaaheeAai ji stigur deeAaa dikhaaEi.

|1| m: 3. vaahu vaahu gurmukh sdaa krhi mnmukh mrhi bikhu khaaEi. Aonaa vaahu vaahu n bhaavEee

dukhay dukhi vihaaEi. gurmukhi AMmRitu peevnaa vaahu vaahu krhi liv laaEi. naank vaahu vaahu krhi

say jn nirmlay tRibhvn sojhee paaEi. |2| pAurhee. hri kai bhaanai guru milai sayvaa bhgti bneejai. hri

kai bhaanai hri mni vsai shjay rsu peejai. hri kai bhaanai sukhu paaEeeAai hri laahaa nit leejai. hri kai

tkhti bhaaleeAai nij ghri sdaa vseejai. hri kaa bhaanaa tinee mNniAaa jinaa guroo mileejai. |16|

sloku m: 3. vaahu vaahu say jn sdaa krhi jinH kAu Aaapay dayEi bujhaaEi. vaahu vaahu krtiAaa mnu

nirmlu hovai hAumai vichhu jaaEi. vaahu vaahu gursikhu jo nit kray so mn chiNdiAaa flu paaEi. vaahu

vaahu krhi say jn sohnay hri tinH kai sNgi milaaEi. vaahu vaahu hirdai Auchraa mukhhu bhee vaahu vaahu

krayAu. naank vaahu vaahu jo krhi hAu tnu mnu tinH kAu dayAu. |1| m: 3. vaahu vaahu saahibu schu

hai AMmRitu jaa kaa naaAu. jini sayviAaa tini flu paaEiAaa hAu tin blihaarai jaaAu. vaahu vaahu gunee

niDhaanu hai jis no dayEi su khaaEi. vaahu vaahu jli thli bhrpooru hai gurmukhi paaEiAaa jaaEi. vaahu

vaahu gursikh nit sbh krhu gur pooray vaahu vaahu bhaavai. naank vaahu vaahu jo mni chiti kray tisu

jmkNkru nayrhi n Aaavai. |2| pAurhee. hri jeeAu schaa schu hai schee gurbaanee. stigur tay schu pchhaaneeAai

schi shji smaanee. Andinu jaaghi naa svhi jaagt raini vihaanee. gurmtee hri rsu chaakhiAaa

say puNn praanee. binu gur kinai n paaEiAo pchi muEay Ajaanee. |17| sloku m: 3. vaahu vaahu baanee

nirNkaar hai tisu jayvdu Avru n koEi. vaahu vaahu Agm Athaahu hai vaahu vaahu schaa soEi. vaahu vaahu

vayprvaahu hai vaahu vaahu kray su hoEi. vaahu vaahu AMmRit naamu hai gurmukhi paavai koEi. vaahu vaahu krmee

516

paaEeeAai Aaapi dEiAaa kri dayEi. naank vaahu vaahu gurmukhi paaEeeAai Andinu naamu lEayEi. |1| m: 3.

binu stigur sayvay saati n AaavEee doojee naahee jaaEi. jay bhutayraa locheeAai vinu krmai n paaEiAaa

jaaEi. jinHaa ANtri lobh vikaaru hai doojai bhaaEi khuAaaEi. jMmnu mrnu n chukEee hAumai vichi dukhu paaEi.

jinHaa stigur siAu chitu laaEiAaa su khaalee koEee naahi. tin jm kee tlb n hovEee naa AoEi dukh

shaahi. naank gurmukhi Aubray schai sbdi smaahi. |2| pAurhee. dhaadhee tis no AaakheeAai ji khsmai Dhray

piAaaru. dri khrhaa sayvaa kray gur sbdee veechaaru. dhaadhee dru ghru paaEisee schu rkhai Aur Dhaari. dhaadhee

kaa mhlu Aglaa hri kai naaEi piAaari. dhaadhee kee sayvaa chaakree hri jpi hri nistaari. |18|

sloku m: 3. goojree jaati gvaari jaa shu paaEay Aaapnaa. gur kai sbdi veechaari Andinu hri jpu

jaapnaa. jisu stiguru milai tisu bhAu pvai saa kulvNtee naari. saa hukmu pchhaanai kNt kaa jis no kiRpaa

keetee krtaari. Aoh kuchjee kulkhnee prhri chhodee bhtaari. bhai pEiAai mlu kteeAai nirml hovai sreeru.

ANtri prgaasu mti Aootm hovai hri jpi gunee gheeru. bhai vichi baisai bhai rhai bhai vichi kmaavai kaar.

Aaithai sukhu vdiAaaEeeAaa drgh mokh duAaar. bhai tay nirbhAu paaEeeAai mili jotee joti Apaar. naank

khsmai bhaavai saa bhlee jis no Aaapay bkhsay krtaaru. |1| m: 3. sdaa sdaa saalaaheeAai schay kAu bli jaaAu.

naank Eayku chhodi doojai lgai saa jihvaa jli jaaAu. |2| pAurhee. ANsaa AAutaaru AupaaEiAonu bhaaAu

doojaa keeAaa. jiAu raajay raaju kmaavday dukh sukh bhirheeAaa. Eeesru bRhmaa sayvday ANtu tinHee n lheeAaa.

nirbhAu nirNkaaru Alkhu hai gurmukhi pRgteeAaa. tithai sogu vijogu n viAaapEee Asthiru jgi theeAaa.

|19| sloku m: 3. Eayhu sbhu kichhu Aaavn jaanu hai jaytaa hai Aaakaaru. jini Eayhu laykhaa likhiAaa so hoAaa

prvaanu. naank jay ko Aaapu gnaaEidaa so moorkhu gaavaaru. |1| m: 3. mnu kuNchru peelku guroo giAaanu

kuNdaa jh khiNchay th jaaEi. naank hstee kuNday baahraa firi firi Aujhrhi paaEi. |2| pAurhee. tisu Aaagai

517

Ardaasi jini AupaaEiAaa. stiguru Apnaa sayvi sbh fl paaEiAaa. AMmRit hri kaa naaAu sdaa

DhiAaaEiAaa. sNt jnaa kai sNgi dukhu mitaaEiAaa. naank bhEay AchiNtu hri Dhnu nihchlaaEiAaa. |20|

slok m: 3. khayti miAaalaa AucheeAaa ghru Auchaa nirnAu. mhl bhgtee ghri srai sjn paahuniAAu.

brsnaa t brsu ghnaa bhurhi brshi kaahi. naank tinH blihaarnai jinH gurmukhi paaEiAaa mn

maahi. |1| m: 3. mithaa so jo bhaavdaa sjnu so ji raasi. naank gurmukhi jaaneeAai jaa kAu Aaapi

kray prgaasu. |2| pAurhee. pRbh paasi jn kee Ardaasi too schaa saaNEee. too rkhvaalaa sdaa sdaa hAu

tuDhu DhiAaaEee. jeeA jNt sbhi tayriAaa too rhiAaa smaaEee. jo daas tayray kee niNdaa kray tisu maari pchaaEee.

chiNtaa chhdi AchiNtu rhu naank lgi paaEee. |21| slok m: 3. Aaasaa krtaa jgu muAaa Aaasaa mrai

n jaaEi. naank Aaasaa pooreeAaa schay siAu chitu laaEi. |1| m: 3. Aaasaa mnsaa mri jaaEisee jini

keetee so lai jaaEi. naank nihchlu ko nhee baajhhu hri kai naaEi. |2| pAurhee. Aaapay jgtu AupaaEiAonu

kri pooraa thaatu. Aaapay saahu Aaapay vnjaaraa Aaapay hee hri haatu. Aaapay saagru Aaapay bohithaa Aaapay hee

khayvaatu. Aaapay guru chaylaa hai Aaapay Aaapay dsay ghaatu. jn naank naamu DhiAaaEi too sbhi kilvikh kaatu.

22|1| suDhu

raagu goojree vaar mhlaa 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

sloku m: 5. ANtri guru AaaraaDhnaa jihvaa jpi gur naaAu. naytRee stiguru paykhnaa sRvnee sunnaa

gur naaAu. stigur saytee rtiAaa drgh paaEeeAai thaaAu. khu naank kirpaa kray jis no Eayh vthu dayEi.

jg mhi Autm kaadheeAhi virlay kayEee kayEi. |1| m: 5. rkhay rkhnhaari Aaapi AubaariAnu. gur kee

pairee paaEi kaaj svaariAnu. hoAaa Aaapi dEiAaalu mnhu n visaariAnu. saaDh jnaa kai sNgi bhvjlu

taariAnu. saakt niNdk dust khin maahi bidaariAnu. tisu saahib kee tayk naank mnai maahi.

518

jisu simrt sukhu hoEi sglay dookh jaahi. |2| pAurhee. Akul nirNjn purkhu Agmu ApaareeAai. scho

schaa schu schu nihaareeAai. koorhu n jaapai kichhu tayree DhaareeAai. sbhsai day daataaru jayt AupaareeAai. Eiktu

sooti proEi joti sNjaareeAai. hukmay bhvjl mNjhi hukmay taareeAai. pRbh jeeAu tuDhu DhiAaaEay soEi jisu bhaagu

mthaareeAai. tayree gti miti lkhee n jaaEi hAu tuDhu blihaareeAai. |1| sloku m: 5. jaa tooN tushi

mihrvaan AchiNtu vshi mn maahi. jaa tooN tushi mihrvaan nAu niDhi ghr mhi paahi. jaa tooN tushi

mihrvaan taa gur kaa mNtRu kmaahi. jaa tooN tushi mihrvaan taa naank schi smaahi. |1| m: 5.

kitee baihniH baihnay muchu vjaaEini vj. naank schay naam vinu kisai n rheeAaa lj. |2| pAurhee. tuDhu

DhiAaaEiniH bayd ktaybaa snu khrhay. gntee gnee n jaaEi tayrai dri prhay. bRhmay tuDhu DhiAaaEiniH EiNdR

EiNdRaasnaa. sNkr bisn Avtaar hri jsu mukhi bhnaa. peer pikaabr saykh msaaEik AAuleeEay. Aoti

poti nirNkaar ghti ghti mAuleeEay. koorhhu kray vinaasu Dhrmay tgeeAai. jitu jitu laaEihi Aaapi titu

titu lgeeAai. |2| sloku m: 5. chNgiAaaEeeN Aaalku kray buriAaaEeeN hoEi sayru. naank Aju kli Aaavsee

gaafl faahee payru. |1| m: 5. kiteeAaa kudhNg gujhaa theeAai n hitu. naank tai shi dhkiAaa mn mhi

schaa mitu. |2| pAurhee. hAu maagAu tujhai dEiAaal kri daasaa goliAaa. nAu niDhi paaEee raaju jeevaa

boliAaa. AMmRit naamu niDhaanu daasaa ghri ghnaa. tin kai sNgi nihaalu sRvnee jsu sunaa. kmaavaa

tin kee kaar sreeru pvitu hoEi. pkhaa paanee peesi bigsaa pair DhoEi. Aaaphu kchhoo n hoEi pRbh ndri

nihaaleeAai. mohi nirgun dichai thaaAu sNt Dhrm saaleeAai. |3| slok m: 5. saajn tayray chrn kee hoEi

rhaa sd Dhoori. naank srni tuhaareeAaa paykhAu sdaa hjoori. |1| m: 5. ptit puneet AsNkh hohi

hri chrnee mnu laag. Athsthi teerth naamu pRbh jisu naank mstki bhaag. |2| pAurhee. nit

jpeeAai saasi giraasi naaAu prvdigaar daa. jis no kray rhMm tisu n visaardaa. Aaapi Aupaavnhaar

519

Aaapay hee maardaa. sbhu kichhu jaanai jaanu bujhi veechaardaa. Anik roop khin maahi kudrti Dhaardaa.

jis no laaEi schi tishi AuDhaardaa. jis dai hovai vli su kday n haardaa. sdaa Abhgu deebaanu hai hAu

tisu nmskaardaa. |4| slok m: 5. kaamu kRoDhu lobhu chhodeeAai deejai Agni jlaaEi. jeevdiAaa nit

jaapeeAai naank saachaa naaAu. |1| m: 5. simrt simrt pRbhu Aaapnaa sbh fl paaEay Aaahi. naank

naamu AraaDhiAaa gur poorai deeAaa milaaEi. |2| pAurhee. so muktaa sNsaari ji guri AupdaysiAaa. tis kee

gEee blaaEi mitay ANdaysiAaa. tis kaa drsnu daykhi jgtu nihaalu hoEi. jn kai sNgi nihaalu paapaa

mailu DhoEi. AMmRitu saachaa naaAu Aothai jaapeeAai. mn kAu hoEi sNtokhu bhukhaa DhRaapeeAai. jisu ghti vsiAaa

naaAu tisu bNDhn kaateeAai. gur prsaadi kinai virlai hri Dhnu khaateeAai. |5| slok m: 5. mn

mhi chitvAu chitvnee Audmu krAu Authi neet. hri keertn kaa Aaahro hri dayhu naank kay meet.

|1| m: 5. dRisti Dhaari pRbhi raakhiAaa mnu tnu rtaa mooli. naank jo pRbh bhaaneeAaa mrAu vichaaree

sooli. |2| pAurhee. jeeA kee birthaa hoEi su gur phi Ardaasi kri. chhodi siAaanp sgl mnu tnu

Arpi Dhri. poojhu gur kay pair durmti jaaEi jri. saaDh jnaa kai sNgi bhvjlu bikhmu tri. sayvhu

stigur dayv Agai n mrhu dri. khin mhi kray nihaalu Aoonay subhr bhri. mn kAu hoEi sNtokhu

DhiAaaEeeAai sdaa hri. so lgaa stigur sayv jaa kAu krmu Dhuri. |6| slok m: 5. lgrhee suthaani

jorhnhaarai jorheeAaa. naank lhree lkh sai Aaan dubn dayEi n maa piree. |1| m: 5. bni bheehaavlai

hiku saathee lDhmu dukh hrtaa hri naamaa. bli bli jaaEee sNt piAaaray naank poorn kaamaaN. |2|

pAurhee. paaEeeAni sbhi niDhaan tayrai rNgi rtiAaa. n hovee pchhotaaAu tuDh no jptiAaa. phuchi n

skai koEi tayree tayk jn. gur pooray vaahu vaahu sukh lhaa chitaari mn. gur phi sifti bhNdaaru krmee

paaEeeAai. stigur ndri nihaal bhurhi n DhaaEeeAai. rkhai Aaapi dEiAaalu kri daasaa Aaapnay. hri

520

hri hri hri naamu jeevaa suni sunay. |7| slok m: 5. pRaym ptolaa tai shi ditaa dhkn koo pti mayree.

daanaa beenaa saaEee maidaa naank saar n jaanaa tayree. |1| m: 5. taidai simrni hbhu kichhu lDhmu bikhmu

n dithmu koEee. jisu pti rkhai schaa saahibu naank mayti n skai koEee. |2| pAurhee. hovai sukhu ghnaa dyi

DhiAaaEiAai. vNnjai rogaa ghaani hri gun gaaEiAai. ANdri vrtai thaadhi pRbhi chiti AaaEiAai. poorn hovai

Aaas naaEi mNni vsaaEiAai. koEi n lgai bighnu Aaapu gvaaEiAai. giAaan pdaarthu mti gur tay

paaEiAai. tini paaEay sbhay thok jisu Aaapi divaaEiAai. tooN sbhnaa kaa khsmu sbh tayree chhaaEiAai. |8|

slok m: 5. ndee trNdrhee maidaa khoju n khuMbhai mNjhi muhbti tayree. tAu sh chrnee maidaa heeArhaa seetmu

hri naank tulhaa bayrhee. |1| m: 5. jinHaa disNdrhiAaa durmti vNnjai mitR Asaadrhay sayEee. hAu dhoodhaydee

jgu sbaaEiAaa jn naank virlay kayEee. |2| pAurhee. Aaavai saahibu chiti tayriAaa bhgtaa dithiAaa.

mn kee kteeAai mailu saaDhsNgi vuthiAaa. jnm mrn bhAu kteeAai jn kaa sbdu jpi. bNDhn kholniH

sNt doot sbhi jaahi chhpi. tisu siAu laaEiniH rNgu jis dee sbh DhaareeAaa. Aoochee hooN Aoochaa thaanu Agm

ApaareeAaa. raini dinsu kr jorhi saasi saasi DhiAaaEeeAai. jaa Aaapay hoEi dEiAaalu taaN bhgt sNgu

paaEeeAai. |9| slok m: 5. baari vidaanrhai huMms DhuMms kookaa pEeeAaa raahee. tAu sh saytee lgrhee

doree naank And saytee bnu gaahee. |1| m: 5. schee baisk tinHaa sNgi jin sNgi jpeeAai naaAu. tinH

sNgi sNgu n keechEee naank jinaa Aaapnaa suAaaAu. |2| pAurhee. saa vaylaa prvaanu jitu stiguru

bhaytiAaa. hoAaa saaDhoo sNgu firi dookh n taytiAaa. paaEiAaa nihchlu thaanu firi grbhi n laytiAaa.

ndree AaaEiAaa Eiku sgl bRhmaytiAaa. ttu giAaanu laaEi DhiAaanu dRisti smaytiAaa. sbho jpeeAai

jaapu ji mukhhu bolaytiAaa. hukmay bujhi nihaalu sukhi sukhaytiAaa. prkhi khjaanai paaEay say bhurhi n khotiAaa.

|10| sloku m: 5. vichhohay jMboor khvay n vNnjni gaakhrhay. jay so Dhnee milNni naank sukh sMbooh schu. |1|

521

m: 5. jimee vsNdee paaneeAai EeeDhnu rkhai bhaahi. naank so shu Aaahi jaa kai Aaadhli hbhu ko. |2|

pAurhee. tayray keetay kMm tuDhai hee gochray. soEee vrtai jgi ji keeAaa tuDhu Dhuray. bismu bhEay bismaad daykhi

kudrti tayreeAaa. srni pray tayree daas kri gti hoEi mayreeAaa. tayrai hthi niDhaanu bhaavai tisu dayhi.

jis no hoEi dEiAaalu hri naamu sayEi layhi. Agm Agochr bayANt ANtu n paaEeeAai. jis no hohi

kiRpaalu su naamu DhiAaaEeeAai. |11| slok m: 5. krhchheeAaa firNniH suAaaAu n jaanniH sunjeeAaa. sayEee

mukh disNniH naank rtay pRaym rsi. |1| m: 5. khojee lDhmu khoju chhdeeAaa Aujaarhi. tai shi ditee vaarhi

naank khaytu n chhijEee. |2| pAurhee. AaaraaDhihu schaa soEi sbhu kichhu jisu paasi. duhaa siriAaa khsmu

Aaapi khin mhi kray raasi. tiAaaghu sgl Aupaav tis kee Aot ghu. pAu srnaaEee bhji sukhee hooN sukh

lhu. krm Dhrm ttu giAaanu sNtaa sNgu hoEi. jpeeAai AMmRit naamu bighnu n lgai koEi. jis no

Aaapi dEiAaalu tisu mni vuthiAaa. paaEeeAniH sbhi niDhaan saahibi tuthiAaa. |12| slok m: 5.

lDhmu lbhnhaaru krmu krNdo maa piree. Eiko sirjnhaaru naank biAaa n pseeAai. |1| m: 5.

paaprhiAaa pchhaarhi baanu schaavaa sNniH kai. gur mNtRrhaa chitaari naank dukhu n theevEee. |2| pAurhee.

vaahu vaahu sirjnhaar paaEeeAnu thaadhi Aaapi. jeeA jNt mihrvaanu tis no sdaa jaapi. dEiAaa Dhaaree

smrthi chukay bil bilaap. nthay taap dukh rog pooray gur pRtaapi. keeteeAnu Aaapnee rkh greeb

nivaaji thaapi. Aaapay lEiAnu chhdaaEi bNDhn sgl kaapi. tisn bujhee Aaas puNnee mn sNtokhi DhRaapi.

vdee hooN vdaa Apaar khsmu jisu laypu n puNni paapi. |13| slok m: 5. jaa kAu bhEay kiRpaal pRbh

hri hri sayEee jpaat. naank pReeti lgee tin raam siAu bhaytt saaDh sNgaat. |1| m: 5. raamu

rmhu bdbhaageeho jli thli mheeAli soEi. naank naami AraaDhiAai bighnu n laagai koEi. |2|

pAurhee. bhgtaa kaa boliAaa prvaanu hai drgh pvai thaaEi. bhgtaa tayree tayk rtay schi naaEi. jis no

522

hoEi kiRpaalu tis kaa dookhu jaaEi. bhgt tayray dEiAaal AonHaa mihr paaEi. dookhu drdu vd rogu n pohay

tisu maaEi. bhgtaa Eayhu ADhaaru gun goviNd gaaEi. sdaa sdaa dinu raini Eiko Eiku DhiAaaEi. peevti

AMmRit naamu jn naamay rhay AghaaEi. |14| slok m: 5. koti bighn tisu laagtay jis no visrai

naaAu. naank Andinu bilptay jiAu suNnjai ghri kaaAu. |1| m: 5. piree milaavaa jaa theeAai saaEee

suhaavee ruti. ghrhee muhtu nh veesrai naank rveeAai nit. |2| pAurhee. soorbeer vreeAaam kinai n

horheeAai. fAuj staanee haath pNchaa jorheeAai. ds naaree AAuDhoot dayni chmorheeAai. jini jini lainiH

rlaaEi Eayho Eaynaa lorheeAai. tRai gun Ein kai vsi kinai n morheeAai. bhrmu kotu maaEiAaa khaaEee khu kitu

biDhi torheeAai. guru pooraa AaaraaDhi bikhm dlu forheeAai. hAu tisu Agai dinu raati rhaa kr jorheeAai.

|15| slok m: 5. kilvikh sbhay Autrni neet neet gun gaaAu. koti klaysaa Aoopjhi naank

bisrai naaAu. |1| m: 5. naank stiguri bhaytiAai pooree hovai jugti. hsNdiAaa khaylNdiAaa painNdiAaa

khaavNdiAaa vichay hovai mukti. |2| pAurhee. so stiguru Dhnu DhNnu jini bhrm grhu torhiAaa. so stiguru

vaahu vaahu jini hri siAu jorhiAaa. naamu niDhaanu Akhutu guru dayEi daarooAo. mhaa rogu bikraal tinai

bidaarooAo. paaEiAaa naamu niDhaanu bhutu khjaaniAaa. jitaa jnmu Apaaru Aaapu pchhaaniAaa. mhimaa

khee n jaaEi gur smrth dayv. gur paarbRhm prmaysur AprMpr Alkh Abhayv. |16| sloku m: 5.

Audmu kraydiAaa jeeAu tooN kmaavdiAaa sukh bhuNchu. DhiAaaEidiAaa tooN pRbhoo milu naank Autree chiNt.

|1| m: 5. subh chiNtn gobiNd rmn nirml saaDhoo sNg. naank naamu n visrAu Eik ghrhee

kri kirpaa bhgvNt. |2| pAurhee. tayraa keetaa hoEi t kaahay drpeeAai. jisu mili jpeeAai naaAu tisu

jeeAu ArpeeAai. AaaEiAai chiti nihaalu saahib baysumaar. tis no pohay kvnu jisu vli nirNkaar.

sbhu kichhu tis kai vsi n koEee baahraa. so bhgtaa mni vuthaa schi smaahraa. tayray daas DhiAaaEini

523

tuDhu tooN rkhn vaaliAaa. siri sbhnaa smrthu ndri nihaaliAaa. |17| slok m: 5. kaam kRoDh md

lobh moh dust baasnaa nivaari. raakhi layhu pRbh Aaapnay naank sd blihaari. |1| m: 5.

khaaNdiAaa khaaNdiAaa muhu ghthaa painNdiAaa sbhu ANgu. naank DhRigu tinaa daa jeeviAaa jin schi n lgo

rNgu. |2| pAurhee. jiAu jiAu tayraa hukmu tivai tiAu hovnaa. jh jh rkhhi Aaapi th jaaEi khrhovnaa.

naam tayrai kai rNgi durmti Dhovnaa. jpi jpi tuDhu nirNkaar bhrmu bhAu khovnaa. jo tayrai rNgi rtay say

joni n jovnaa. ANtri baahri Eiku nain Alovnaa. jinHee pchhaataa hukmu tinH kday n rovnaa. naaAu

naank bkhsees mn maahi provnaa. |18| slok m: 5. jeevdiAaa n chaytiAo muAaa rlNdrho khaak.

naank duneeAaa sNgi gudaariAaa saakt moorh npaak. |1| m: 5. jeevNdiAaa hri chaytiAaa mrNdiAaa hri

rNgi. jnmu pdaarthu taariAaa naank saaDhoo sNgi. |2| pAurhee. Aaadi jugaadee Aaapi rkhn vaaliAaa.

schu naamu krtaaru schu psaariAaa. Aoonaa khee n hoEi ghtay ghti saariAaa. mihrvaan smrth Aaapay

hee ghaaliAaa. jinH mni vuthaa Aaapi say sdaa sukhaaliAaa. Aaapay rchnu rchaaEi Aaapay hee paaliAaa.

sbhu kichhu Aaapay Aaapi bayANt ApaariAaa. gur pooray kee tayk naank sMmHaaliAaa. |19| slok m: 5.

Aaadi mDhi Aru ANti prmaysri rkhiAaa. stiguri ditaa hri naamu AMmRitu chkhiAaa. saaDhaa sNgu

Apaaru Andinu hri gun rvai. paaEay mnorth sbhi jonee nh bhvai. sbhu kichhu krtay hthi kaarnu jo krai.

naanku mNgai daanu sNtaa Dhoori trai. |1| m: 5. tis no mNni vsaaEi jini AupaaEiAaa. jini jni

DhiAaaEiAaa khsmu tini sukhu paaEiAaa. sflu jnmu prvaanu gurmukhi AaaEiAaa. hukmai bujhi nihaalu

khsmi furmaaEiAaa. jisu hoAaa Aaapi kiRpaalu su nh bhrmaaEiAaa. jo jo ditaa khsmi soEee sukhu

paaEiAaa. naank jishi dEiAaalu bujhaaEay hukmu mit. jishi bhulaaEay Aaapi mri mri jmhi nit.

|2| pAurhee. niNdk maaray ttkaali khinu tikn n ditay. pRbh daas kaa dukhu n khvi skhi frhi

524

jonee jutay. mthay vaali pchhaarhiAnu jm maargi mutay. dukhi lgai billaaniAaa nrki ghori sutay. kNthi

laaEi daas rkhiAnu naank hri stay. |20| slok m: 5. raamu jphu vdbhaageeho jli thli poornu

soEi. naank naami DhiAaaEiAai bighnu n laagai koEi. |1| m: 5. koti bighn tisu laagtay jis no

visrai naaAu. naank Andinu bilptay jiAu suNnjai ghri kaaAu. |2| pAurhee. simri simri daataaru

mnorth pooriAaa. Eichh puNnee mni Aaas gEay visooriAaa. paaEiAaa naamu niDhaanu jis no bhaaldaa. joti

milee sNgi joti rhiAaa ghaaldaa. sookh shj AaanNd vuthay titu ghri. Aaavn jaan rhay jnmu n thaa

mri. saahibu sayvku Eiku Eiku dRistaaEiAaa. gur pRsaadi naank schi smaaEiAaa. |21|1|2| suDhu

raagu goojree bhgtaa kee baanee ik oNkaar stigur pRsaadi.

sRee kbeer jeeAu kaa chAupdaa ghru 2 doojaa. chaari paav duEi siNg guNg mukh tb kaisay gun gEeehai.

Aootht baitht thaygaa prihai tb kt mood lukEeehai. |1| hri binu bail biraanay huEeehai. faatay naakn

tootay kaaDhn kodAu ko bhusu khEeehai. |1| rhaaAu. saaro dinu dolt bn mheeAaa Ajhu n payt AghEeehai.

jn bhgtn ko kho n maano keeAo Apno pEeehai. |2| dukh sukh krt mhaa bhRmi boodo Anik joni

bhrmEeehai. rtn jnmu khoEiAo pRbhu bisriAo Eihu AAusru kt pEeehai. |3| bhRmt firt taylk kay

kpi jiAu gti binu raini bihEeehai. kht kbeer raam naam binu mooNd Dhunay pchhutEeehai. |4|1|

goojree ghru 3. musi musi rovai kbeer kee maaEee. Eay baarik kaisay jeevhi rghuraaEee. |1| tnnaa bunnaa

sbhu tjiAo hai kbeer. hri kaa naamu likhi leeAo sreer. |1| rhaaAu. jb lgu taagaa baahAu bayhee.

tb lgu bisrai raamu snayhee. |2| Aochhee mti mayree jaati julaahaa. hri kaa naamu lhiAo mai laahaa.

|3| kht kbeer sunhu mayree maaEee. hmraa Ein kaa daataa Eayku rghuraaEee. |4|2|

525

goojree sRee naamdayv jee kay pday ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

jou raaju dayhi t kvn bdaaEee. jou bheekh mNgaavhi t kiAaa ghti jaaEee. |1| tooN hri bhju mn mayray pdu

nirbaanu. bhuri n hoEi tayraa Aaavn jaanu. |1| rhaaAu. sbh tai AupaaEee bhrm bhulaaEee. jis tooN

dayvhi tishi bujhaaEee. |2| stiguru milai t shsaa jaaEee. kisu hAu poojAu doojaa ndri n AaaEee.

|3| Eaykai paathr keejai bhaaAu. doojai paathr DhreeAai paaAu. jay Aohu dayAu t Aohu bhee dayvaa. khi naamdayAu

hm hri kee sayvaa. |4|1| goojree ghru 1. mlai n laachhai paar mlo prmleeAo baitho ree AaaEee. Aaavt

kinai n paykhiAo kvnai jaanai ree baaEee. |1| kAunu khai kini boojheeAai rmEeeAaa Aaakulu ree baaEee. |1|

rhaaAu. jiAu Aaakaasai pNkheeAlo khoju nirkhiAo n jaaEee. jiAu jl maajhai maachhlo maargu paykhno n jaaEee.

|2| jiAu Aaakaasai ghrhooAlo mRig tRisnaa bhriAaa. naamay chay suAaamee beethlo jini teenai jriAaa. |3|2|

goojree sRee rvidaas jee kay pday ghru 3 ik oNkaar stigur pRsaadi.

dooDhu t bchhrai thnhu bitaariAo. foolu bhvri jlu meeni bigaariAo. |1| maaEee gobiNd poojaa khaa

lai chraavAu. Avru n foolu Anoopu n paavAu. |1| rhaaAu. mailaagr bayrHay hai bhuEiANgaa. bikhu

AMmRitu bshi Eik sNgaa. |2| Dhoop deep nEeebaydhi baasaa. kaisay pooj krhi tayree daasaa. |3|

tnu mnu ArpAu pooj chraavAu. gur prsaadi nirNjnu paavAu. |4| poojaa Archaa Aaahi n toree.

khi rvidaas kvn gti moree. |5|1|

goojree sRee tRilochn jeeAu kay pday ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

ANtru mli nirmlu nhee keenaa baahri bhaykh Audaasee. hirdai kmlu ghti bRhmu n cheenHaa kaahay

526

bhEiAaa sNniAaasee. |1| bhrmay bhoolee ray jai chNdaa. nhee nhee cheeniHAaa prmaanNdaa. |1| rhaaAu.

ghri ghri khaaEiAaa piNdu bDhaaEiAaa khiNthaa muNdaa maaEiAaa. bhoomi msaan kee bhsm lgaaEee gur binu

ttu n paaEiAaa. |2| kaaEi jphu ray kaaEi tphu ray kaaEi bilovhu paanee. lkh chAuraaseeh jiniH

AupaaEee so simrhu nirbaanee. |3| kaaEi kmNdlu kaaprheeAaa ray Athsthi kaaEi firaahee. bdti

tRilochnu sunu ray pRaanee kn binu gaahu ki paahee. |4|1| goojree. ANti kaali jo lchhmee

simrai Aaisee chiNtaa mhi jay mrai. srp joni vli vli AAutrai. |1| Aree baaEee gobid naamu

mti beesrai. rhaaAu. ANti kaali jo EistRee simrai Aaisee chiNtaa mhi jay mrai. baysvaa joni

vli vli AAutrai. |2| ANti kaali jo lrhikay simrai Aaisee chiNtaa mhi jay mrai. sookr joni

vli vli AAutrai. |3| ANti kaali jo mNdr simrai Aaisee chiNtaa mhi jay mrai. pRayt joni

vli vli AAutrai. |4| ANti kaali naaraaEinu simrai Aaisee chiNtaa mhi jay mrai. bdti

tilochnu tay nr muktaa peetMbru vaa kay ridai bsai. |5|2|

goojree sRee jaidayv jeeAu kaa pdaa ghru 4 ik oNkaar stigur pRsaadi.

prmaadi purkhmnopimN sti Aaadi bhaav rtN. prmdbhutN prkiRti prN

jdichiNti srb gtN. |1| kayvl raam naam mnormN. bdi AMmRit tt mEiAN. n dnoti

jsmrnayn jnm jraaDhi mrn bhEiAN. |1| rhaaAu. Eichhsi jmaadi praabhyN jsu svsti

sukRit kiRtN. bhv bhoot bhaav smbiyAN prmN pRsNnmidN. |2| lobhaadi dRisti pr gRihN jdibiDhi

AaachrnN. tji skl duhkiRt durmtee bhju chkRDhr srnN. |3| hri bhgt nij nihkayvlaa

rid krmnaa bchsaa. jogayn kiN jgayn kiN daanayn kiN tpsaa. |4| gobiNd gobiNdayti jpi nr

skl siDhi pdN. jaidayv AaaEiAu ts sfutN bhv bhoot srb gtN. |5|1|

527



raagu dayvgNDhaaree mhlaa 4 ghru 1.

sayvk jn bnay thaakur liv laagay. jo tumraa jsu khtay gurmti tin mukh bhaag sbhaagay. |1|

rhaaAu. tootay maaEiAaa kay bNDhn faahay hri raam naam liv laagay. hmraa mnu mohiAo gur mohni hm

bism bhEee mukhi laagay. |1| sglee raini soEee ANDhiAaaree gur kiNcht kirpaa jaagay. jn naank kay

pRbh suNdr suAaamee mohi tum sri Avru n laagay. |2|1| dayvgNDhaaree. mayro suNdru khhu milai

kitu glee. hri kay sNt btaavhu maargu hm peechhai laagi chlee. |1| rhaaAu. pRiA kay bchn

sukhaanay heeArai Eih chaal bnee hai bhlee. lturee mDhuree thaakur bhaaEee Aoh suNdri hri dhuli milee. |1|

Eayko pRiAu skheeAaa sbh pRiA kee jo bhaavai pir saa bhlee. naanku greebu kiAaa krai bichaaraa hri bhaavai

titu raahi chlee. |2|2| dayvgNDhaaree. mayray mn mukhi hri hri hri boleeAai. gurmukhi rNgi chloolai

raatee hri pRaym bheenee choleeAai. |1| rhaaAu. hAu firAu divaanee Aaavl baavl tisu kaarni hri

dholeeAai. koEee maylai mayraa pReetmu piAaaraa hm tis kee gul goleeAai. |1| stiguru purkhu mnaavhu

Apunaa hri AMmRitu pee jholeeAai. gur pRsaadi jn naank paaEiAaa hri laaDhaa dayh toleeAai. |2|3|

dayvgNDhaaree. Ab hm chlee thaakur phi haari. jb hm srni pRbhoo kee AaaEee raakhu pRbhoo bhaavai maari.

528

|1| rhaaAu. lokn kee chturaaEee Aupmaa tay baisNtri jaari. koEee bhlaa khAu bhaavai buraa khAu hm

tnu deeAo hai dhaari. |1| jo Aaavt srni thaakur pRbhu tumree tisu raakhhu kirpaa Dhaari. jn naank

srni tumaaree hri jeeAu raakhhu laaj muraari. |2|4| dayvgNDhaaree. hri gun gaavai hAu tisu

blihaaree. daykhi daykhi jeevaa saaDh gur drsnu jisu hirdai naamu muraaree. |1| rhaaAu. tum pvitR

paavn purkh pRbh suAaamee hm kiAu kri milh joothaaree. hmrai jeeEi horu mukhi horu hot hai hm krmheen

koorhiAaaree. |1| hmree mudR naamu hri suAaamee rid ANtri dust dustaaree. jiAu bhaavai tiAu raakhhu

suAaamee jn naank srni tumHaaree. |2|5| dayvgNDhaaree. hri kay naam binaa suNdri hai nktee.

jiAu baysuAaa kay ghri pootu jmtu hai tisu naamu priAo hai DhRktee. |1| rhaaAu. jin kai hirdai naahi

hri suAaamee tay bigrh roop bayrktee. jiAu niguraa bhu baataa jaanai Aohu hri drgh hai bhRstee. |1|

jin kAu dEiAaalu hoAaa mayraa suAaamee tinaa saaDh jnaa pg chktee. naank ptit pvit mili

sNgti gur stigur paachhai chhuktee. |2|6| chhkaa 1

dayvgNDhaaree mhlaa 5 ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi.

maaEee gur chrnee chitu laaEeeAai. pRbhu hoEi kiRpaalu kmlu prgaasay sdaa sdaa hri DhiAaaEeeAai. |1|

rhaaAu. ANtri Eayko baahri Eayko sbh mhi Eayku smaaEeeAai. ghti Avghti rviAaa sbh thaaEee hri poorn

bRhmu dikhaaEeeAai. |1| Austti krhi sayvk muni kaytay tayraa ANtu n kthoo paaEeeAai. sukhdaatay

dukh bhNjn suAaamee jn naank sd bli jaaEeeAai. |2|1| dayvgNDhaaree. maaEee honhaar so hoEeeAai.

raachi rhiAo rchnaa pRbhu Apnee khaa laabhu khaa khoEeeAai. |1| rhaaAu. kh foolhi AaanNd bikhai sog

kb hsno kb roEeeAai. kbhoo mailu bhray Abhimaanee kb saaDhoo sNgi DhoEeeAai. |1| koEi n maytai pRbh kaa

keeAaa doosr naahee AloEeeAai. khu naank tisu gur blihaaree jih pRsaadi sukhi soEeeAai. |2|2|

529

dayvgNDhaaree. maaEee sunt soch bhai drt. mayr tayr tjAu Abhimaanaa srni suAaamee kee prt.

|1| rhaaAu. jo jo khai soEee bhl maanAu naahi n kaa bol krt. nimkh n bisrAu heeEay moray tay

bisrt jaaEee hAu mrt. |1| sukhdaaEee poorn pRbhu krtaa mayree bhutu EiAaanp jrt. nirguni

kroopi kulheen naank hAu And roop suAaamee bhrt. |2|3| dayvgNDhaaree. mn hri keerti kri

sdhooN. gaavt sunt jpt AuDhaarai brn Abrnaa sbhhooN. |1| rhaaAu. jh tay AupjiAo thee

smaaEiAo Eih biDhi jaanee tbhooN. jhaa jhaa Eih dayhee Dhaaree rhnu n paaEiAo kbhooN. |1| sukhu

AaaEiAo bhai bhrm binaasay kiRpaal hooEay pRbh jbhoo. khu naank mayray pooray mnorth saaDhsNgi tji lbhooN.

|2|4| dayvgNDhaaree. mn jiAu Apunay pRbh bhaavAu. neechhu neechu neechu Ati naanHaa hoEi greebu

bulaavAu. |1| rhaaAu. Anik AdMbr maaEiAaa kay birthay taa siAu pReeti ghtaavAu. jiAu Apuno

suAaamee sukhu maanai taa mhi sobhaa paavAu. |1| daasn daas raynu daasn kee jn kee thl kmaavAu.

srb sookh bdiAaaEee naank jeevAu mukhhu bulaavAu. |2|5| dayvgNDhaaree. pRbh jee tAu pRsaadi bhRmu

daariAo. tumree kiRpaa tay sbhu ko Apnaa mn mhi Eihai beechaariAo. |1| rhaaAu. koti praaDh mitay

tayree sayvaa drsni dookhu AutaariAo. naamu jpt mhaa sukhu paaEiAo chiNtaa rogu bidaariAo. |1| kaamu

kRoDhu lobhu jhoothu niNdaa saaDhoo sNgi bisaariAo. maaEiAaa bNDh kaatay kirpaa niDhi naank Aaapi AuDhaariAo.

|2|6| dayvgNDhaaree. mn sgl siAaanp rhee. krn kraavnhaar suAaamee naank Aot ghee.

|1| rhaaAu. Aaapu mayti pEay srnaaEee Eih mti saaDhoo khee. pRbh kee AaagiAaa maani sukhu paaEiAaa

bhrmu ADhayraa lhee. |1| jaan pRbeen suAaamee pRbh mayray srni tumaaree Ahee. khin mhi thaapi

Authaapnhaaray kudrti keem n phee. |2|7| dayvgNDhaaree mhlaa 5. hri pRaan pRbhoo sukhdaatay.

gur pRsaadi kaahoo jaatay. |1| rhaaAu. sNt tumaaray tumray pReetm tin kAu kaal n khaatay. rNgi tumaarai laal

530

bhEay hai raam naam rsi maatay. |1| mhaa kilbikh koti dokh rogaa pRbh dRisti tuhaaree haatay. sovt jaagi

hri hri hri gaaEiAaa naank gur chrn praatay. |2|8| dayvgNDhaaree 5. so pRbhu jt kt paykhiAo

nainee. sukhdaaEee jeeAn ko daataa AMmRitu jaa kee bainee. |1| rhaaAu. AgiAaanu ADhayraa sNtee kaatiAaa

jeeA daanu gur dainee. kri kirpaa kri leeno Apunaa jltay seetl honee. |1| krmu Dhrmu kichhu

Aupji n AaaEiAo nh Aupjee nirml krnee. chhaadi siAaanp sNjm naank laago gur kee chrnee.

|2|9| dayvgNDhaaree 5. hri raam naamu jpi laahaa. gti paavhi sukh shj AnNdaa kaatay jm kay

faahaa. |1| rhaaAu. khojt khojt khoji beechaariAo hri sNt jnaa phi Aaahaa. tinHaa praapti Eayhu

niDhaanaa jinH kai krmi likhaahaa. |1| say bdbhaagee say ptivNtay sayEee pooray saahaa. suNdr sughrh sroop tay

naank jinH hri hri naamu visaahaa. |2|10| dayvgNDhaaree 5. mn kh AhNkaari Afaaraa.

durgNDh ApvitR Apaavn bheetri jo deesai so chhaaraa. |1| rhaaAu. jini keeAaa tisu simri praanee

jeeAu pRaan jini Dhaaraa. tishi tiAaagi Avr lptaavhi mri jnmhi mugDh gvaaraa. |1| ANDh

guNg piNgul mti heenaa pRbh raakhhu raakhnhaaraa. krn kraavnhaar smrthaa kiAaa naank jNt

bichaaraa. |2|11| dayvgNDhaaree 5. so pRbhu nayrai hoo tay nayrai. simri DhiAaaEi gaaEi gun gobiNd

dinu raini saajh svayrai. |1| rhaaAu. AuDhru dayh dulbh saaDhoo sNgi hri hri naamu jpayrai. ghree n

muhtu n chsaa bilMbhu kaalu nithi nit hayrai. |1| ANDh bilaa tay kaadhhu krtay kiAaa naahee ghri

tayrai. naamu ADhaaru deejai naank kAu Aaand sookh ghnayrai. |2|12| chhkay 2. dayvgNDhaaree 5. mn

gur mili naamu AraaDhiAo. sookh shj AaanNd mNgl rs jeevn kaa moolu baaDhiAo. |1| rhaaAu.

kri kirpaa Apunaa daasu keeno kaatay maaEiAaa faaDhiAo. bhaaAu bhgti gaaEi gun gobid jm kaa

maargu saaDhiAo. |1| bhEiAo AnugRhu mitiAo morchaa Amol pdaarthu laaDhiAo. blihaarai naank

531

lkh bayraa mayray thaakur Agm AgaaDhiAo. |2|13| dayvgNDhaaree 5. maaEee jo pRbh kay gun gaavai.

sfl AaaEiAaa jeevn flu taa ko paarbRhm liv laavai. |1| rhaaAu. suNdru sughrhu sooru so baytaa jo

saaDhoo sNgu paavai. naamu Auchaaru kray hri rsnaa bhurhi n jonee Dhaavai. |1| poorn bRhmu rviAaa mn tn

mhi Aaan n dRistee Aaavai. nrk rog nhee hovt jn sNgi naank jisu lrhi laavai. |2|14|

dayvgNDhaaree 5. chNchlu supnai hee AurjhaaEiAo. Eitnee n boojhai kbhoo chlnaa bikl bhEiAo sNgi

maaEiAo. |1| rhaaAu. kusm rNg sNg rsi rchiAaa bikhiAaa Eayk AupaaEiAo. lobh sunai mni sukhu kri

maanai baygi thaa Authi DhaaEiAo. |1| firt firt bhutu sRmu paaEiAo sNt duAaarai AaaEiAo. kree kiRpaa

paarbRhmi suAaamee naank leeAo smaaEiAo. |2|15| dayvgNDhaaree 5. srb sukhaa gur chrnaa.

kliml daarn mnhi sDhaarn Eih Aaasr mohi trnaa. |1| rhaaAu. poojaa Archaa sayvaa bNdn Eihai

thl mohi krnaa. bigsai mnu hovai prgaasaa bhuri n grbhai prnaa. |1| sfl moorti prsAu

sNtn kee Eihai DhiAaanaa Dhrnaa. bhEiAo kiRpaalu thaakuru naank kAu priAo saaDh kee srnaa. |2|16|

dayvgNDhaaree mhlaa 5. Apunay hri phi bintee kheeAai. chaari pdaarth And mNgl niDhi sookh

shj siDhi lheeAai. |1| rhaaAu. maanu tiAaagi hri chrnee laagAu tisu pRbh ANchlu gheeAai. AaaNch

n laagai Agni saagr tay srni suAaamee kee AheeAai. |1| koti praaDh mhaa AkiRtghn bhuri bhuri

pRbh sheeAai. krunaa mai poorn prmaysur naank tisu srnheeAai. |2|17| dayvgNDhaaree 5.

gur kay chrn ridai prvaysaa. rog sog sbhi dookh binaasay Autray sgl klaysaa. |1| rhaaAu. jnm

jnm kay kilbikh naashi koti mjn Eisnaanaa. naamu niDhaanu gaavt gun gobiNd laago shji

DhiAaanaa. |1| kri kirpaa Apunaa daasu keeno bNDhn tori niraaray. jpi jpi naamu jeevaa tayree

baanee naank daas blihaaray. |2|18| chhkay 3. dayvgNDhaaree mhlaa 5. maaEee pRbh kay chrn

532

nihaarAu. krhu AnugRhu suAaamee mayray mn tay kbhu n daarAu. |1| rhaaAu. saaDhoo Dhoori laaEee mukhi

mstki kaam kRoDh bikhu jaarAu. sbh tay neechu Aaatm kri maanAu mn mhi Eihu sukhu DhaarAu. |1|

gun gaavh thaakur Abinaasee klml sglay jhaarAu. naam niDhaanu naank daanu paavAu kNthi

laaEi Auri DhaarAu. |2|19| dayvgNDhaaree mhlaa 5. pRbh jeeAu paykhAu drsu tumaaraa. suNdr DhiAaanu

Dhaaru dinu rainee jeeA pRaan tay piAaaraa. |1| rhaaAu. saastR bayd puraan Avilokay simRiti ttu

beechaaraa. deenaa naath pRaanpti poorn bhvjl AuDhrnhaaraa. |1| Aaadi jugaadi bhgt jn sayvk

taa kee bikhai ADhaaraa. tin jn kee Dhoori baachhai nit naanku prmaysru dayvnhaaraa. |2|20|

dayvgNDhaaree mhlaa 5. tayraa jnu raam rsaaEini maataa. pRaym rsaa niDhi jaa kAu Aupjee chhodi n

kthoo jaataa. |1| rhaaAu. baitht hri hri sovt hri hri hri rsu bhojnu khaataa. Athsthi teerth

mjnu keeno saaDhoo Dhooree naataa. |1| sflu jnmu hri jn kaa AupjiAaa jini keeno sAutu biDhaataa.

sgl smooh lai AuDhray naank poorn bRhmu pchhaataa. |2|21| dayvgNDhaaree mhlaa 5. maaEee

gur binu giAaanu n paaEeeAai. Anik pRkaar firt billaatay milt nhee gosaaEeeAai. |1|

rhaaAu. moh rog sog tnu baaDhiAo bhu jonee bhrmaaEeeAai. tiknu n paavai binu stsNgti

kisu Aaagai jaaEi rooAaaEeeAai. |1| krai AnugRhu suAaamee mayraa saaDh chrn chitu laaEeeAai.

sNkt ghor ktay khin bheetri naank hri drsi smaaEeeAai. |2|22| dayvgNDhaaree mhlaa 5.

thaakur hoEay Aaapi dEiAaal. bhEee kliAaan AnNd roop hoEee hai Aubray baal gupaal. rhaaAu.

duEi kr jorhi kree baynNtee paarbRhmu mni DhiAaaEiAaa. haathu dayEi raakhay prmaysuri sglaa durtu

mitaaEiAaa. |1| vr naaree mili mNglu gaaEiAaa thaakur kaa jaikaaru. khu naank jn kAu bli

jaaEeeAai jo sbhnaa kray AuDhaaru. |2|23|

533


dayvgNDhaaree mhlaa 5. Apunay stigur phi binAu khiAaa. bhEay kiRpaal dEiAaal dukh bhNjn mayraa

sgl ANdaysraa gEiAaa. rhaaAu. hm paapee paakhNdee lobhee hmraa gunu Avgunu sbhu shiAaa. kru

mstki Dhaari saaji nivaajay muEay dust jo khEiAaa. |1| prAupkaaree srb sDhaaree sfl drsn

shjEiAaa. khu naank nirgun kAu daataa chrn kml Aur DhriAaa. |2|24| dayvgNDhaaree mhlaa 5.

Anaath naath pRbh hmaaray. srni AaaEiAo raakhnhaaray. rhaaAu. srb paakh raakhu muraaray. Aaagai paachhai

ANtee vaaray. |1| jb chitvAu tb tuhaaray. Aun smHaari mayraa mnu sDhaaray. |2| suni gaavAu gur bchnaaray.

bli bli jaaAu saaDh drsaaray. |3| mn mhi raakhAu Eayk Asaaray. naank pRbh mayray krnaihaaray.

|4|25| dayvgNDhaaree mhlaa 5. pRbh Eihai mnorthu mayraa. kiRpaa niDhaan dEiAaal mohi deejai kri

sNtn kaa chayraa. rhaaAu. pRaathkaal laagAu jn chrnee nis baasur drsu paavAu. tnu mnu Arpi

krAu jn sayvaa rsnaa hri gun gaavAu. |1| saasi saasi simrAu pRbhu Apunaa sNtsNgi nit rheeAai.

Eayku ADhaaru naamu Dhnu moraa Andu naank Eihu lheeAai. |2|26|

raagu dayvgNDhaaree mhlaa 5 ghru 3 ik oNkaar stigur pRsaadi.

meetaa Aaisay hri jeeAu paaEay. chhodi n jaaEee sd hee sNgay Andinu gur mili gaaEay. |1| rhaaAu.

miliAo mnohru srb sukhainaa tiAaagi n kthoo jaaEay. Anik Anik bhaati bhu paykhay pRiA rom n

smsri laaEay. |1| mNdri bhaagu sobh duAaarai Anht runu jhunu laaEay. khu naank sdaa rNgu maanay gRih

pRiA theetay sd thaaEay. |2|1|27| dayvgNDhaaree 5. drsn naam kAu mnu Aaachhai. bhRmi AaaEiAo

hai sgl thaan ray Aaahi priAo sNt paachhai. |1| rhaaAu. kisu hAu sayvee kisu AaaraaDhee jo distai so

534

gaachhai. saaDhsNgti kee srnee preeAai chrn raynu mnu baachhai. |1| jugti n jaanaa gunu nhee koEee mhaa

dutru maaEi Aaachhai. AaaEi pEiAo naank gur chrnee tAu Autree sgl duraachhai. |2|2|28|

dayvgNDhaaree 5. AMmRitaa pRiA bchn tuhaaray. Ati suNdr mnmohn piAaaray sbhhoo mDhi niraaray.

|1| rhaaAu. raaju n chaahAu mukti n chaahAu mni pReeti chrn kmlaaray. bRhm mhays siDh muni EiNdRaa

mohi thaakur hee drsaaray. |1| deenu duAaarai AaaEiAo thaakur srni priAo sNt haaray. khu naank pRbh milay

mnohr mnu seetl bigsaaray. |2|3|29| dayvgNDhaaree mhlaa 5. hri jpi sayvku paari AutaariAo.

deen dEiAaal bhEay pRbh Apnay bhurhi jnmi nhee maariAo. |1| rhaaAu. saaDhsNgmi gun gaavh

hri kay rtn jnmu nhee haariAo. pRbh gun gaaEi bikhai bnu triAaa kulh smooh AuDhaariAo. |1|

chrn kml bsiAaa rid bheetri saasi giraasi AuchaariAo. naank Aot ghee jgdeesur punh punh

blihaariAo. |2|4|30|


krt firay bn bhaykh mohn rht niraar. |1| rhaaAu. kthn sunaavn geet neekay gaavn mn mhi Dhrtay

gaar. |1| Ati suNdr bhu chtur siAaanay bidiAaa rsnaa chaar. |2| maan moh mayr tayr bibrjit

Eayhu maargu khNday Dhaar. |3| khu naank tini bhvjlu treeAlay pRbh kirpaa sNt sNgaar. |4|1|31|


mai paykhiAo ree Aoochaa mohnu sbh tay Aoochaa. Aaan n smsri koAoo laagai dhoodhi rhay hm moochaa. |1| rhaaAu.

bhu bayANtu Ati bdo gaahro thaah nhee Aghoochaa. toli n tuleeAai moli n muleeAai kt paaEeeAai mn

roochaa. |1| khoj AsNkhaa Anik tpNthaa binu gur nhee phoochaa. khu naank kirpaa kree thaakur mili

535

saaDhoo rs bhooNchaa. |2|1|32| dayvgNDhaaree mhlaa 5. mai bhu biDhi paykhiAo doojaa naahee ree koAoo. khNd

deep sbh bheetri rviAaa poori rhiAo sbh loAoo. |1| rhaaAu. Agm AgMmaa kvn mhiMmaa mnu jeevai

suni soAoo. chaari Aaasrm chaari brNnaa mukti bhEay sayvtoAoo. |1| guri sbdu dRirhaaEiAaa prm pdu

paaEiAaa duteeA gEay sukh hoAoo. khu naank bhv saagru triAaa hri niDhi paaEee shjoAoo. |2|2|33|


Eaykai ray hri Eaykai jaan. Eaykai ray gurmukhi jaan. |1| rhaaAu. kaahay bhRmt hAu tum bhRmhu n bhaaEee rviAaa

ray rviAaa sRb thaan. |1| jiAu baisNtru kaast mjhaari binu sNjm nhee kaarj saari. binu gur n

paavaigo hri jee ko duAaar. mili sNgti tji Abhimaan khu naank paaEay hai prm niDhaan. |2|1|34|

dayvgNDhaaree 5. jaanee n jaaEee taa kee gaati. |1| rhaaAu. kh paykhaarAu hAu kri chturaaEee

bismn bismay khn khaati. |1| gn gNDhrb siDh Aru saaDhik. suri nr dayv bRhm bRhmaadik.

chtur bayd Auchrt dinu raati. Agm Agm thaakuru AaagaaDhi. gun bayANt bayANt bhnu naank khnu n

jaaEee prai praati. |2|2|35| dayvgNDhaaree mhlaa 5. DhiAaaEay gaaEay krnaihaar. bhAu naahee sukh shj

AnNdaa Anik Aohee ray Eayk smaar. |1| rhaaAu. sfl moorti guru mayrai maathai. jt kt paykhAu tt

tt saathai. chrn kml mayray pRaan ADhaar. |1| smrth Athaah bdaa pRbhu mayraa. ght ght ANtri saahibu

nayraa. taakee srni Aaasr pRbh naank jaa kaa ANtu n paaraavaar. |2|3|36| dayvgNDhaaree mhlaa 5.

Aultee ray mn Aultee ray. saakt siAu kri Aultee ray. jhoothai kee ray jhoothu preeti chhutkee ray mn chhutkee

ray saakt sNgi n chhutkee ray. |1| rhaaAu. jiAu kaajr bhri mNdru raakhiAo jo paisai kaalookhee ray. doorhu

hee tay bhaagi gEiAo hai jisu gur mili chhutkee tRikutee ray. |1| maagAu daanu kiRpaal kiRpaa niDhi mayraa

536

mukhu saakt sNgi n jutsee ray. jn naank daas daas ko kreeAhu mayraa mooNdu saaDh pgaa haythi rulsee

ray. |2|4|37|


sbh din kay smrth pNth bithulay hAu bli bli jaaAu. gaavn bhaavn sNtn torai chrn Auvaa kai paaAu.

|1| rhaaAu. jaasn baasn shj kayl krunaa mai Eayk AnNt Anoopai thaaAu. |1| riDhi siDhi niDhi

kr tl jgjeevn sRb naath Anaykai naaAu. dEiAaa mEiAaa kirpaa naank kAu suni suni jsu

jeevaaAu. |2|1|38|6|44|

ik oNkaar stigur pRsaadi. raagu dayvgNDhaaree mhlaa 9. yh mnu naik n khiAo krai. seekh sikhaaEi

rhiAo Apnee see durmti tay n trai. |1| rhaaAu. mdi maaEiAaa kai bhEiAo baavro hri jsu nhi

Auchrai. kri prpNchu jgt kAu dhkai Apno Audru bhrai. |1| suAaan poochh jiAu hoEi n sooDho khiAo n

kaan Dhrai. khu naank bhju raam naam nit jaa tay kaaju srai. |2|1| dayvgNDhaaree mhlaa 9. sbh kichhu

jeevt ko bivhaar. maat pitaa bhaaEee sut bNDhp Aru funi gRih kee naari. |1| rhaaAu. tn tay pRaan

hot jb niAaaray tayrt pRayti pukaari. AaaDh ghree koAoo nhi raakhai ghr tay dayt nikaari. |1| mRig

tRisnaa jiAu jg rchnaa yh daykhhu ridai bichaari. khu naank bhju raam naam nit jaa tay hot AuDhaar.

|2|2| dayvgNDhaaree mhlaa 9. jgt mai jhoothee daykhee pReeti. Apnay hee sukh siAu sbh laagay kiAaa

daaraa kiAaa meet. |1| rhaaAu. mayrAu mayrAu sbhai kht hai hit siAu baaDhiAo cheet. ANti kaali sNgee

nh koAoo Eih Achrj hai reeti. |1| mn moorkh Ajhoo nh smjht sikh dai haariAo neet. naank

bhAujlu paari prai jAu gaavai pRbh kay geet. |2|3|6|38|47|

537



raagu bihaagrhaa chAupday mhlaa 5 ghru 2.

dootn sNgreeAaa. bhuEiANgni bsreeAaa. Anik AupreeAaa. |1| tAu mai hri hri kreeAaa. tAu

sukh shjreeAaa. |1| rhaaAu. mithn mohreeAaa. An kAu mayreeAaa. vichi ghoomn ghireeAaa. |2|

sgl btreeAaa. birkh Eik treeAaa. bhu bNDhhi preeAaa. |3| thiru saaDh sfreeAaa. jh

keertnu hreeAaa. naank srnreeAaa. |4|1|

ik oNkaar stigur pRsaadi. raagu bihaagrhaa mhlaa 9. hri kee gti nhi koAoo jaanai. jogee jtee tpee pchi

haaray Aru bhu log siAaanay. |1| rhaaAu. chhin mhi raaAu rNk kAu krEee raaAu rNk kri daaray. reetay bhray

bhray skhnaavai yh taa ko bivhaaray. |1| Apnee maaEiAaa Aaapi psaaree Aaaphi daykhnhaaraa. naanaa roopu

Dhray bhu rNgee sbh tay rhai niAaaraa. |2| Agnt Apaaru Alkh nirNjn jih sbh jgu bhrmaaEiAo.

sgl bhrm tji naank pRaanee chrni taahi chitu laaEiAo. |3|1|2|

raagu bihaagrhaa chhNt mhlaa 4 ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

hri hri naamu DhiAaaEeeAai mayree jiNdurheeEay gurmukhi naamu Amolay raam. hri rsi beeDhaa hri mnu piAaaraa

538

mnu hri rsi naami jhkolay raam. gurmti mnu thhraaEeeAai mayree jiNdurheeEay Ant n kaahoo dolay raam.

mn chiNdiArhaa flu paaEiAaa hri pRbhu gun naank baanee bolay raam. |1| gurmti mni AMmRitu vuthrhaa

mayree jiNdurheeEay mukhi AMmRit bain AlaaEay raam. AMmRit baanee bhgt jnaa kee mayree jiNdurheeEay mni suneeAai

hri liv laaEay raam. chiree vichhuNnaa hri pRbhu paaEiAaa gli miliAaa shji subhaaEay raam. jn naank

mni Andu bhEiAaa hai mayree jiNdurheeEay Anht sbd vjaaEay raam. |2| skhee shaylee mayreeAaa mayree jiNdurheeEay

koEee hri pRbhu Aaani milaavai raam. hAu mnu dayvAu tisu Aaapnaa mayree jiNdurheeEay hri pRbh kee hri kthaa

sunaavai raam. gurmukhi sdaa AraaDhi hri mayree jiNdurheeEay mn chiNdiArhaa flu paavai raam. naank bhju

hri srnaagtee mayree jiNdurheeEay vdbhaagee naamu DhiAaavai raam. |3| kri kirpaa pRbh AaaEi milu mayree

jiNdurheeEay gurmti naamu prgaasay raam. hAu hri baajhu AudeeneeAaa mayree jiNdurheeEay jiAu jl binu kml

Audaasay raam. guri poorai maylaaEiAaa mayree jiNdurheeEay hri sjnu hri pRbhu paasay raam. Dhnu Dhnu guroo hri

dsiAaa mayree jiNdurheeEay jn naank naami bigaasay raam. |4|1| raagu bihaagrhaa mhlaa 4. AMmRitu

hri hri naamu hai mayree jiNdurheeEay AMmRitu gurmti paaEay raam. hAumai maaEiAaa bikhu hai mayree jiNdurheeEay

hri AMmRiti bikhu lhi jaaEay raam. mnu sukaa hriAaa hoEiAaa mayree jiNdurheeEay hri hri naamu DhiAaaEay

raam. hri bhaag vday likhi paaEiAaa mayree jiNdurheeEay jn naank naami smaaEay raam. |1| hri saytee mnu

bayDhiAaa mayree jiNdurheeEay jiAu baalk lgi duDh kheeray raam. hri binu saaNti n paaEeeAai mayree jiNdurheeEay

jiAu chaatRiku jl binu tayray raam. stigur srnee jaaEi pAu mayree jiNdurheeEay gun dsay hri pRbh kayray

raam. jn naank hri maylaaEiAaa mayree jiNdurheeEay ghri vaajay sbd ghnayray raam. |2| mnmukhi hAumai

vichhurhay mayree jiNdurheeEay bikhu baaDhay hAumai jaalay raam. jiAu pNkhee kpoti Aaapu bnHaaEiAaa mayree jiNdurheeEay

tiAu mnmukh sbhi vsi kaalay raam. jo mohi maaEiAaa chitu laaEiday mayree jiNdurheeEay say mnmukh moorh

539

bitaalay raam. jn tRaahi tRaahi srnaagtee mayree jiNdurheeEay gur naank hri rkhvaalay raam. |3|

hri jn hri liv Aubray mayree jiNdurheeEay Dhuri bhaag vday hri paaEiAaa raam. hri hri naamu potu hai mayree

jiNdurheeEay gur khayvt sbdi traaEiAaa raam. hri hri purkhu dEiAaalu hai mayree jiNdurheeEay gur stigur

meeth lgaaEiAaa raam. kri kirpaa suni bayntee hri hri jn naank naamu DhiAaaEiAaa raam. |4|2|

bihaagrhaa mhlaa 4. jgi sukiRtu keerti naamu hai mayree jiNdurheeEay hri keerti hri mni Dhaaray raam.

hri hri naamu pvitu hai mayree jiNdurheeEay jpi hri hri naamu AuDhaaray raam. sbh kilvikh paap dukh

ktiAaa mayree jiNdurheeEay mlu gurmukhi naami Autaaray raam. vd puNnee hri DhiAaaEiAaa jn naank hm

moorkh mugDh nistaaray raam. |1| jo hri naamu DhiAaaEiday mayree jiNdurheeEay tinaa pNchay vsgti AaaEay raam.

ANtri nv niDhi naamu hai mayree jiNdurheeEay guru stiguru Alkhu lkhaaEay raam. guri Aaasaa mnsaa pooreeAaa

mayree jiNdurheeEay hri miliAaa bhukh sbh jaaEay raam. Dhuri mstki hri pRbhi likhiAaa mayree jiNdurheeEay jn

naank hri gun gaaEay raam. |2| hm paapee blvNcheeAaa mayree jiNdurheeEay prdRohee thg maaEiAaa raam.

vdbhaagee guru paaEiAaa mayree jiNdurheeEay guri poorai gti miti paaEiAaa raam. guri AMmRitu hri mukhi

choEiAaa mayree jiNdurheeEay firi mrdaa bhurhi jeevaaEiAaa raam. jn naank stigur jo milay mayree

jiNdurheeEay tin kay sbh dukh gvaaEiAaa raam. |3| Ati Aootmu hri naamu hai mayree jiNdurheeEay jitu jpiAai

paap gvaatay raam. ptit pvitR guri hri keeEay mayree jiNdurheeEay chhu kuNdee chhu jugi jaatay raam. hAumai

mailu sbh Autree mayree jiNdurheeEay hri AMmRiti hri sri naatay raam. ApraaDhee paapee AuDhray mayree jiNdurheeEay

jn naank khinu hri raatay raam. |4|3| bihaagrhaa mhlaa 4. hAu blihaaree tinH kAu mayree

jiNdurheeEay jinH hri hri naamu ADhaaro raam. guri stiguri naamu dRirhaaEiAaa mayree jiNdurheeEay bikhu

bhAujlu taarnhaaro raam. jin Eik mni hri DhiAaaEiAaa mayree jiNdurheeEay tin sNt jnaa jaikaaro

540

raam. naank hri jpi sukhu paaEiAaa mayree jiNdurheeEay sbhi dookh nivaarnhaaro raam. |1| saa rsnaa

Dhnu DhNnu hai mayree jiNdurheeEay gun gaavai hri pRbh kayray raam. tay sRvn bhlay sobhneek hhi mayree jiNdurheeEay

hri keertnu sunhi hri tayray raam. so seesu bhlaa pvitR paavnu hai mayree jiNdurheeEay jo jaaEi lgai gur

pairay raam. gur vithu naanku vaariAaa mayree jiNdurheeEay jini hri hri naamu chitayray raam. |2| tay naytR

bhlay prvaanu hhi mayree jiNdurheeEay jo saaDhoo stiguru daykhhi raam. tay hst puneet pvitR hhi mayree

jiNdurheeEay jo hri jsu hri hri laykhhi raam. tisu jn kay pg nit poojeeAhi mayree jiNdurheeEay jo

maargi Dhrm chlayshi raam. naanku tin vithu vaariAaa mayree jiNdurheeEay hri suni hri naamu mnayshi

raam. |3| Dhrti paataalu Aaakaasu hai mayree jiNdurheeEay sbh hri hri naamu DhiAaavai raam. pAunu paanee

baisNtro mayree jiNdurheeEay nit hri hri hri jsu gaavai raam. vnu tRinu sbhu Aaakaaru hai mayree jiNdurheeEay

mukhi hri hri naamu DhiAaavai raam. naank tay hri dri painHaaEiAaa mayree jiNdurheeEay jo gurmukhi bhgti

mnu laavai raam. |4|4| bihaagrhaa mhlaa 4. jin hri hri naamu n chaytiAo mayree jiNdurheeEay

tay mnmukh moorh EiAaanay raam. jo mohi maaEiAaa chitu laaEiday mayree jiNdurheeEay say ANti gEay pchhutaanay

raam. hri drgh dhoEee naa lhniH mayree jiNdurheeEay jo mnmukh paapi lubhaanay raam. jn naank

gur mili Aubray mayree jiNdurheeEay hri jpi hri naami smaanay raam. |1| sbhi jaaEi milhu

stiguroo kAu mayree jiNdurheeEay jo hri hri naamu dRirhaavai raam. hri jpdiAaa khinu dhil n keejEee

mayree jiNdurheeEay mtu ki jaapai saahu Aaavai ki n Aaavai raam. saa vaylaa so moortu saa ghrhee so muhtu sflu

hai mayree jiNdurheeEay jitu hri mayraa chiti Aaavai raam. jn naank naamu DhiAaaEiAaa mayree jiNdurheeEay

jmkNkru nayrhi n Aaavai raam. |2| hri vaykhai sunai nit sbhu kichhu mayree jiNdurheeEay so drai jini paap

kmtay raam. jisu ANtru hirdaa suDhu hai mayree jiNdurheeEay tini jni sbhi dr suti ghtay raam. hri

541

nirbhAu naami pteejiAaa mayree jiNdurheeEay sbhi jhkh maarnu dust kuptay raam. guru pooraa naanki sayviAaa

mayree jiNdurheeEay jini pairee Aaani sbhi ghtay raam. |3| so Aaisaa hri nit sayveeAai mayree jiNdurheeEay jo

sbh doo saahibu vdaa raam. jinHee Eik mni Eiku AraaDhiAaa mayree jiNdurheeEay tinaa naahee kisai dee kichhu

chdaa raam. gur sayviAai hri mhlu paaEiAaa mayree jiNdurheeEay jhkh maarnu sbhi niNdk ghNdaa raam. jn

naank naamu DhiAaaEiAaa mayree jiNdurheeEay Dhuri mstki hri likhi chhdaa raam. |4|5| bihaagrhaa mhlaa 4.

sbhi jeeA tayray tooN vrtdaa mayray hri pRbh tooN jaanhi jo jeeEi kmaaEeeAai raam. hri ANtri baahri naali

hai mayree jiNdurheeEay sbh vaykhai mni mukraaEeeAai raam. mnmukhaa no hri doori hai mayree jiNdurheeEay sbh birthee

ghaal gvaaEeeAai raam. jn naank gurmukhi DhiAaaEiAaa mayree jiNdurheeEay hri haajru ndree AaaEeeAai

raam. |1| say bhgt say sayvk mayree jiNdurheeEay jo pRbh mayray mni bhaanay raam. say hri drgh painaaEiAaa

mayree jiNdurheeEay Ahinisi saachi smaanay raam. tin kai sNgi mlu Autrai mayree jiNdurheeEay rNgi raatay ndri

neesaanay raam. naank kee pRbh bayntee mayree jiNdurheeEay mili saaDhoo sNgi Aghaanay raam. |2| hay rsnaa

jpi gobiNdo mayree jiNdurheeEay jpi hri hri tRisnaa jaaEay raam. jisu dEiAaa kray mayraa paarbRhmu mayree

jiNdurheeEay tisu mni naamu vsaaEay raam. jisu bhaytay pooraa stiguroo mayree jiNdurheeEay so hri Dhnu niDhi paaEay

raam. vdbhaagee sNgti milai mayree jiNdurheeEay naank hri gun gaaEay raam. |3| thaan thnNtri rvi

rhiAaa mayree jiNdurheeEay paarbRhmu pRbhu daataa raam. taa kaa ANtu n paaEeeAai mayree jiNdurheeEay poorn purkhu

biDhaataa raam. srb jeeAaa pRtipaaldaa mayree jiNdurheeEay jiAu baalk pit maataa raam. shs siAaanp

nh milai mayree jiNdurheeEay jn naank gurmukhi jaataa raam. |4|6| chhkaa 1.

bihaagrhaa mhlaa 5 chhNt ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

hri kaa Eayku AchMbhAu daykhiAaa mayray laal jeeAu jo kray su Dhrm niAaaEay raam. hri rNgu Akhaarhaa paaEiAonu

542

mayray laal jeeAu Aaavnu jaanu sbaaEay raam. Aaavnu t jaanaa tinhi keeAaa jini maydni sirjeeAaa.

Eiknaa mayli stiguru mhli bulaaEay Eiki bhrmi bhoolay firdiAaa. ANtu tayraa tooNhai jaanhi tooN sbh mhi

rhiAaa smaaEay. schu khai naanku sunhu sNthu hri vrtai Dhrm niAaaEay. |1| Aaavhu milhu shayleeho

mayray laal jeeAu hri hri naamu AraaDhay raam. kri sayvhu pooraa stiguroo mayray laal jeeAu jm kaa maargu

saaDhay raam. maargu bikhrhaa saaDhi gurmukhi hri drgh sobhaa paaEeeAai. jin kAu biDhaatai Dhurhu likhiAaa

tinHaa raini dinu liv laaEeeAai. hAumai mmtaa mohu chhutaa jaa sNgi miliAaa saaDhay. jnu khai naanku

muktu hoAaa hri hri naamu AraaDhay. |2| kr jorhihu sNt EiktR hoEi mayray laal jeeAu Abinaasee purkhu

poojayhaa raam. bhu biDhi poojaa khojeeAaa mayray laal jeeAu Eihu mnu tnu sbhu Arpayhaa raam. mnu tnu Dhnu

sbhu pRbhoo kayraa kiAaa ko pooj chrhaavEay. jisu hoEi kiRpaalu dEiAaalu suAaamee so pRbh ANki smaavEay.

bhaagu mstki hoEi jis kai tisu gur naali snayhaa. jnu khai naanku mili saaDhsNgti hri hri naamu

poojayhaa. |3| dh dis khojt hm firay mayray laal jeeAu hri paaEiArhaa ghri AaaEay raam. hri mNdru

hri jeeAu saajiAaa mayray laal jeeAu hri tisu mhi rhiAaa smaaEay raam. srbay smaanaa Aaapi suAaamee

gurmukhi prgtu hoEiAaa. mitiAaa ADhayraa dookhu naathaa AmiAu hri rsu choEiAaa. jhaa daykhaa thaa suAaamee

paarbRhmu sbh thaaEay. jnu khai naanku stiguri milaaEiAaa hri paaEiArhaa ghri AaaEay. |4|1|

raagu bihaagrhaa mhlaa 5. Ati pReetm mn mohnaa ght sohnaa pRaan ADhaaraa raam. suNdr sobhaa laal

gopaal dEiAaal kee Apr Apaaraa raam. gopaal dEiAaal gobiNd laaln milhu kNt nimaaneeAaa.

nain trsn drs prsn nh need raini vihaaneeAaa. giAaan ANjn naam biNjn bhEay sgl seegaaraa.

naanku pEiAMpai sNt jMpai mayli kNtu hmaaraa. |1| laakh Aulaahnay mohi hri jb lgu nh milai raam.

miln kAu krAu Aupaav kichhu hmaaraa nh chlai raam. chl chit bit Anit pRiA binu kvn biDhee

543

n DheejeeAai. khaan paan seegaar birthay hri kNt binu kiAu jeejeeAai. Aaasaa piAaasee raini dineeAru

rhi n skeeAai Eiku tilai. naanku pEiAMpai sNt daasee tAu pRsaadi mayraa piru milai. |2| sayj Eayk

pRiAu sNgi drsu n paaEeeAai raam. Avgn mohi Anayk kt mhli bulaaEeeAai raam. nirguni

nimaanee Anaathi binvai milhu pRbh kirpaa niDhay. bhRm bheeti khoEeeAai shji soEeeAai pRbh plk paykht

nv niDhay. gRihi laalu Aaavai mhlu paavai mili sNgi mNglu gaaEeeAai. naanku pEiAMpai sNt srnee mohi

drsu dikhaaEeeAai. |3| sNtn kai prsaadi hri hri paaEiAaa raam. Eichh puNnee mni saaNti tpti

bujhaaEiAaa raam. sflaa su dins rainay suhaavee And mNgl rsu ghnaa. pRgtay gupaal gobiNd laaln

kvn rsnaa gun bhnaa. bhRm lobh moh bikaar thaakay mili skhee mNglu gaaEiAaa. naanku pEiAMpai sNt

jMpai jini hri hri sNjogi milaaEiAaa. |4|2| bihaagrhaa mhlaa 5. kri kirpaa gur paarbRhm

pooray Andinu naamu vkhaanaa raam. AMmRit baanee Auchraa hri jsu mithaa laagai tayraa bhaanaa raam. kri

dEiAaa mEiAaa gopaal gobiNd koEi naahee tujh binaa. smrth Agth Apaar poorn jeeAu tnu Dhnu tumH

mnaa. moorkh mugDh Anaath chNchl blheen neech Ajaanaa. binvNti naank srni tayree rkhi layhu

Aaavn jaanaa. |1| saaDhh srnee paaEeeAai hri jeeAu gun gaavh hri neetaa raam. Dhoori bhgtn kee

mni tni lgAu hri jeeAu sbh ptit puneetaa raam. ptitaa puneetaa hohi tinH sNgi jinH biDhaataa

paaEiAaa. naam raatay jeeA daatay nit dayhi chrhhi svaaEiAaa. riDhi siDhi nv niDhi hri jpi jinee

Aaatmu jeetaa. binvNti naanku vdbhaagi paaEeeAhi saaDh saajn meetaa. |2| jinee schu vnNjiAaa

hri jeeAu say pooray saahaa raam. bhutu khjaanaa tiNn phi hri jeeAu hri keertnu laahaa raam. kaamu kRoDhu

n lobhu biAaapai jo jn pRbh siAu raatiAaa. Eayku jaanhi Eayku maanhi raam kai rNgi maatiAaa. lgi sNt

chrnee prhay srnee mni tinaa Aomaahaa. binvNti naanku jin naamu plai sayEee schay saahaa. |3| naank

544

soEee simreeAai hri jeeAu jaa kee kl Dhaaree raam. gurmukhi mnhu n veesrai hri jeeAu krtaa purkhu

muraaree raam. dookhu rogu n bhAu biAaapai jinHee hri hri DhiAaaEiAaa. sNt pRsaadi tray bhvjlu poorbi

likhiAaa paaEiAaa. vjee vDhaaEee mni saaNti AaaEee miliAaa purkhu Apaaree. binvNti naanku simri

hri hri Eichh puNnee hmaaree. |4|3|

bihaagrhaa mhlaa 5 ghru 2 ik oNkaar sti naamu gur pRsaadi.

vDhu sukhu rainrheeEay pRiA pRaymu lgaa. ghtu dukh needrheeEay prsAu sdaa pgaa. pg Dhoori baaNchhAu sdaa

jaachAu naam rsi bairaagnee. pRiA rNgi raatee shj maatee mhaa durmti tiAaagnee. ghi bhujaa leenHee

pRaym bheenee milnu pReetm sch mgaa. binvNti naank Dhaari kirpaa rhAu chrnh sNgi lgaa. |1|

mayree skhee shaylrheeho pRbh kai chrni lgh. mni pRiA pRaymu ghnaa hri kee bhgti mNgh. hri bhgti

paaEeeAai pRbhu DhiAaaEeeAai jaaEi mileeAai hri jnaa. maanu mohu bikaaru tjeeAai Arpi tnu Dhnu Eihu

mnaa. bd purkh poorn gun sMpoorn bhRm bheeti hri hri mili bhgh. binvNti naank suni

mNtRu skheeEay hri naamu nit nit nit jph. |2| hri naari suhaagnay sbhi rNg maanay. raaNd n

baisEee pRbh purkh chiraanay. nh dookh paavai pRbh DhiAaavai DhNni tay bdbhaageeAaa. sukh shji sovhi

kilbikh khovhi naam rsi rNgi jaageeAaa. mili pRaym rhnaa hri naamu ghnaa pRiA bchn meethay

bhaanay. binvNti naank mn Eichh paaEee hri milay purkh chiraanay. |3| titu gRihi sohilrhay kod

AnNdaa. mni tni rvi rhiAaa pRbh prmaanNdaa. hri kNt AnNt dEiAaal sReeDhr gobiNd

ptit AuDhaarno. pRbhi kiRpaa Dhaaree hri muraaree bhai siNDhu saagr taarno. jo srni Aaavai tisu

kNthi laavai Eihu birdu suAaamee sNdaa. binvNti naank hri kNtu miliAaa sdaa kayl krNdaa.

|4|1|4| bihaagrhaa mhlaa 5. hri chrn srovr th krhu nivaasu mnaa.

545

kri mjnu hri sray sbhi kilbikh naasu mnaa. kri sdaa mjnu gobiNd sjnu dukh ANDhayraa naasay.

jnm mrnu n hoEi tis kAu ktai jm kay faasay. milu saaDhsNgay naam rNgay thaa poorn Aaaso. binvNti

naank Dhaari kirpaa hri chrn kml nivaaso. |1| th And binod sdaa Anhd jhunkaaro raam.

mili gaavhi sNt jnaa pRbh kaa jaikaaro raam. mili sNt gaavhi khsm bhaavhi hri pRaym rs

rNgi bhiNneeAaa. hri laabhu paaEiAaa Aaapu mitaaEiAaa milay chiree vichhuNniAaa. ghi bhujaa leenay dEiAaa

keenHay pRbh Eayk Agm Apaaro. binvNti naank sdaa nirml schu sbdu run jhunkaaro. |2| suni

vdbhaageeAaa hri AMmRit baanee raam. jin kAu krmi likhee tisu ridai smaanee raam. Akth khaanee

tinee jaanee jisu Aaapi pRbhu kirpaa kray. Amru theeAaa firi n mooAaa kli klaysaa dukh hray. hri srni

paaEee tji n jaaEee pRbh pReeti mni tni bhaanee. binvNti naank sdaa gaaEeeAai pvitR AMmRit baanee.

|3| mn tn gltu bhEay kichhu khnu n jaaEee raam. jis tay AupjiArhaa tini leeAaa smaaEee raam.

mili bRhm jotee Aoti potee Audku Audki smaaEiAaa. jli thli mheeAli Eayku rviAaa nh doojaa

dRistaaEiAaa. bni tRini tRibhvni poori poorn keemti khnu n jaaEee. binvNti naank Aaapi

jaanai jini Eayh bnt bnaaEee. |4|2|5| bihaagrhaa mhlaa 5. khojt sNt firhi pRbh pRaan

ADhaaray raam. taanu tnu kheen bhEiAaa binu milt piAaaray raam. pRbh milhu piAaaray mEiAaa Dhaaray

kri dEiAaa lrhi laaEi leejeeAai. dayhi naamu Apnaa jpAu suAaamee hri drs paykhay jeejeeAai.

smrth poorn sdaa nihchl Aooch Agm Apaaray. binvNti naank Dhaari kirpaa milhu pRaan piAaaray.

|1| jp tp brt keenay paykhn kAu chrnaa raam. tpti n kthi bujhai binu suAaamee srnaa raam.

pRbh srni tayree kaati bayree sNsaaru saagru taareeAai. Anaath nirguni kchhu n jaanaa mayraa gunu

AAugnu n beechaareeAai. deen dEiAaal gopaal pReetm smrth kaarn krnaa. naank chaatRik hri

546

booNd maagai jpi jeevaa hri hri chrnaa. |2| AmiA srovro peeAu hri hri naamaa raam. sNth sNgi

milai jpi poorn kaamaa raam. sbh kaam poorn dukh bideern hri nimkh mnhu n beesrai. AaanNd

Andinu sdaa saachaa srb gun jgdeesrai. Agnt Aooch Apaar thaakur Agm jaa ko Dhaamaa.

binvNti naank mayree Eichh poorn milay sReerNg raamaa. |3| kEee kotik jg flaa suni gaavnhaaray

raam. hri hri naamu jpt kul sglay taaray raam. hri naamu jpt sohNt pRaanee taa kee mhimaa kit

gnaa. hri bisru naahee pRaan piAaaray chitvNti drsnu sd mnaa. subh divs AaaEay ghi kNthi laaEay

pRbh Aooch Agm Apaaray. binvNti naank sflu sbhu kichhu pRbh milay Ati piAaaray. |4|3|6|

bihaagrhaa mhlaa 5 chhNt. An kaaEay raatrhiAaa vaat duhaylee raam. paap kmaavdiAaa tayraa koEi n

baylee raam. koEay n baylee hoEi tayraa sdaa pchhotaavhay. gun gupaal n jphi rsnaa firi kdhu say

dih Aaavhay. trvr vichhuNnay nh paat jurhtay jm mgi gAunu Eikaylee. binvNt naank binu naam

hri kay sdaa firt duhaylee. |1| tooN vlvNch looki krhi sbh jaanai jaanee raam. laykhaa Dhrm bhEiAaa

til peerhay ghaanee raam. kirt kmaanay dukh shu praanee Anik joni bhRmaaEiAaa. mhaa mohnee sNgi

raataa rtn jnmu gvaaEiAaa. Eiksu hri kay naam baajhhu Aaan kaaj siAaanee. binvNt naank laykhu

likhiAaa bhrmi mohi lubhaanee. |2| beechu n koEi kray AkiRtghnu vichhurhi pEiAaa. AaaEay khray kthin

jmkNkri pkrhi lEiAaa. pkrhay chlaaEiAaa Apnaa kmaaEiAaa mhaa mohnee raatiAaa. gun goviNd

gurmukhi n jpiAaa tpt thMmH gli laatiAaa. kaam kRoDhi AhNkaari moothaa khoEi giAaanu pchhutaapiAaa.

binvNt naank sNjogi bhoolaa hri jaapu rsn n jaapiAaa. |3| tujh binu ko naahee pRbh raakhnhaaraa

raam. ptit AuDhaarn hri birdu tumaaraa raam. ptit AuDhaarn srni suAaamee kiRpaa niDhi dEiAaalaa.

ANDh koop tay AuDhru krtay sgl ght pRtipaalaa. srni tayree kti mhaa bayrhee Eiku naamu dayhi ADhaaraa.

547

binvNt naank kr dayEi raakhhu gobiNd deen dEiAaaraa. |4| so dinu sflu gniAaa hri pRbhoo

milaaEiAaa raam. sbhi sukh prgtiAaa dukh doori praaEiAaa raam. sukh shj And binod sd hee

gun gupaal nit gaaEeeAai. bhju saaDhsNgay milay rNgay bhurhi joni n DhaaEeeAai. ghi kNthi laaEay shji

subhaaEay Aaadi ANkuru AaaEiAaa. binvNt naank Aaapi miliAaa bhurhi kthoo n jaaEiAaa. |5|4|7|

bihaagrhaa mhlaa 5 chhNt. sunhu baynNteeAaa suAaamee mayray raam. koti ApRaaDh bhray bhee tayray chayray raam.

dukh hrn kirpaa krn mohn kli klaysh bhNjnaa. srni tayree rkhi layhu mayree srb mai nirNjnaa.

sunt paykht sNgi sbh kai pRbh nayrhoo tay nayray. Ardaasi naank suni suAaamee rkhi layhu ghr kay chayray. |1|

too smrthu sdaa hm deen bhaykhaaree raam. maaEiAaa mohi mgnu kdhi layhu muraaree raam. lobhi mohi bikaari

baaDhiAo Anik dokh kmaavnay. Alipt bNDhn rht krtaa keeAaa Apnaa paavnay. kri AnugRhu

ptit paavn bhu joni bhRmtay haaree. binvNti naank daasu hri kaa pRbh jeeA pRaan ADhaaree. |2| too

smrthu vdaa mayree mti thoree raam. paalhi Akirtghnaa poorn dRisti tayree raam. AgaaDhi boDhi

Apaar krtay mohi neechu kchhoo n jaanaa. rtnu tiAaagi sNgRhn kAudee psoo neechu EiAaanaa. tiAaagi

chltee mhaa chNchli dokh kri kri joree. naank srni smrth suAaamee paij raakhhu moree. |3| jaa tay

veechhurhiAaa tini Aaapi milaaEiAaa raam. saaDhoo sNgmay hri gun gaaEiAaa raam. gun gaaEi govid

sdaa neekay kliAaan mai prgt bhEay. sayjaa suhaavee sNgi pRbh kai Aaapnay pRbh kri lEay. chhodi chiNt AchiNt

hoEay bhurhi dookhu n paaEiAaa. naank drsnu paykhi jeevay goviNd gun niDhi gaaEiAaa. |4|5|8|

bihaagrhaa mhlaa 5 chhNt. boli suDhrmeerhiAaa moni kt Dhaaree raam. too naytRee daykhi chliAaa maaEiAaa

biAuhaaree raam. sNgi tayrai kchhu n chaalai binaa gobiNd naamaa. days vays suvrn roopaa sgl Aoonay

kaamaa. putR kltR n sNgi sobhaa hst ghori vikaaree. binvNt naank binu saaDhsNgm sbh mithiAaa

548

sNsaaree. |1| raajn kiAu soEiAaa too need bhray jaagt kt naahee raam. maaEiAaa jhoothu rudnu kaytay

billaahee raam. billaahi kaytay mhaa mohn binu naam hri kay sukhu nhee. shs siAaanp Aupaav

thaakay jh bhaavt th jaahee. Aaadi ANtay mDhi poorn srbtR ghti ghti Aaahee. binvNt naank jin

saaDhsNgmu say pti saytee ghri jaahee. |2| nrpti jaani gRhiAo sayvk siAaanay raam. srpr

veechhurhnaa mohay pchhutaanay raam. hrichNdAuree daykhi bhoolaa khaa Asthiti paaEeeAai. binu naam hri kay

Aaan rchnaa Ahilaa jnmu gvaaEeeAai. hAu hAu krt n tRisn boojhai nh kaaNm poorn giAaanay.

binvNti naank binu naam hri kay kaytiAaa pchhutaanay. |3| Dhaari AnugRho Apnaa kri leenaa raam.

bhujaa ghi kaadhi leeAo saaDhoo sNgu deenaa raam. saaDhsNgmi hri AraaDhay sgl klml dukh jlay.

mhaa Dhrm sudaan kiriAaa sNgi tayrai say chlay. rsnaa AraaDhai Eayku suAaamee hri naami mnu tnu bheenaa.

naank jis no hri milaaEay so srb gun prbeenaa. |4|6|9|

bihaagrhay kee vaar mhlaa 4 ik oNkaar stigur pRsaadi.

slok m: 3. gur sayvaa tay sukhu paaEeeAai hor thai sukhu n bhaali. gur kai sbdi mnu bhaydeeAai sdaa vsai

hri naali. naank naamu tinaa kAu milai jin hri vaykhai ndri nihaali. |1| m: 3. sifti

khjaanaa bkhs hai jisu bkhsai so khrchai khaaEi. stigur binu hthi n AaavEee sbh thkay krm kmaaEi.

naank mnmukhu jgtu Dhnheenu hai Agai bhukhaa ki khaaEi. |2| pAurhee. sbh tayree too sbhs daa sbh tuDhu

AupaaEiAaa. sbhnaa vichi too vrtdaa too sbhnee DhiAaaEiAaa. tis dee too bhgti thaaEi paaEihi jo tuDhu

mni bhaaEiAaa. jo hri pRbh bhaavai so theeAai sbhi krni tayraa kraaEiAaa. slaahihu hri sbhnaa tay vdaa

jo sNt jnaaN kee paij rkhdaa AaaEiAaa. |1| slok m: 3. naank giAaanee jgu jeetaa jgi jeetaa sbhu

koEi. naamay kaarj siDhi hai shjay hoEi su hoEi. gurmti mti Achlu hai chlaaEi n skai koEi. bhgtaa

549

kaa hri ANgeekaaru kray kaarju suhaavaa hoEi. mnmukh moolhu bhulaaEiAnu vichi lbu lobhu AhNkaaru.

jhgrhaa krdiAaa Andinu gudrai sbdi n krai veechaaru. suDhi mti krtai hiri lEee bolni sbhu

vikaaru. ditai kitai n sNtokheeAni ANtri tRisnaa bhutu Agyaanu ANDhaaru. naank mnmukhaa naalhu tuteeAaa

bhlee jinaa maaEiAaa mohi piAaaru. |1| m: 3. tinH bhAu sNsaa kiAaa kray jin stiguru siri

krtaaru. Dhuri tin kee paij rkhdaa Aaapay rkhnhaaru. mili pReetm sukhu paaEiAaa schai sbdi veechaari.

naank sukhdaataa sayviAaa Aaapay prkhnhaaru. |2| pAurhee. jeeA jNt sbhi tayriAaa too sbhnaa raasi.

jis no too dayhi tisu sbhu kichhu milai koEee horu sreeku naahee tuDhu paasi. too Eiko daataa sbhs daa hri

phi Ardaasi. jis dee tuDhu bhaavai tis dee too mNni laihi so jnu saabaasi. sbhu tayraa choju vrtdaa dukhu

sukhu tuDhu paasi. |2| slok m: 3. gurmukhi schai bhaavday dri schai schiAaar. saajn mni AaanNdu hai

gur kaa sbdu veechaar. ANtri sbdu vsaaEiAaa dukhu ktiAaa chaannu keeAaa krtaari. naank

rkhnhaaraa rkhsee Aaapnee kirpaa Dhaari. |1| m: 3. gur kee sayvaa chaakree bhai rchi kaar kmaaEi. jayhaa

sayvai tayho hovai jay chlai tisai rjaaEi. naank sbhu kichhu Aaapi hai Avru n doojee jaaEi. |2| pAurhee. tayree

vdiAaaEee toohai jaandaa tuDhu jayvdu Avru n koEee. tuDhu jayvdu horu sreeku hovai taa AaakheeAai tuDhu jayvdu

toohai hoEee. jini too sayviAaa tini sukhu paaEiAaa horu tis dee rees kray kiAaa koEee. too bhNnn ghrhn

smrthu daataaru hhi tuDhu Agai mNgn no hth jorhi khlee sbh hoEee. tuDhu jayvdu daataaru mai koEee ndri n

AaavEee tuDhu sbhsai no daanu ditaa khNdee vrbhNdee paataalee purEee sbh loEee. |3| slok m: 3. mni

prteeti n AaaEeeAaa shji n lgo bhaaAu. sbdai saadu n paaEiAo mnhthi kiAaa gun gaaEi. naank

AaaEiAaa so prvaanu hai ji gurmukhi schi smaaEi. |1| m: 3. Aaapnaa Aaapu n pchhaanai moorhaa Avraa Aaakhi

dukhaaEay. muNdhai dee khslti n gEeeAaa ANDhay vichhurhi chotaa khaaEay. stigur kai bhai bhNni n ghrhiAo rhai

550

ANki smaaEay. Andinu shsaa kday n chookai binu sbdai dukhu paaEay. kaamu kRoDhu lobhu ANtri sblaa nit

DhNDhaa krt vihaaEay. chrn kr daykht suni thkay dih mukay nayrhai AaaEay. schaa naamu n lgo meethaa jitu naami

nv niDhi paaEay. jeevtu mrai mrai funi jeevai taaN mokhNtru paaEay. Dhuri krmu n paaEiAo praanee vinu krmaa

kiAaa paaEay. gur kaa sbdu smaali too moorhay gti mti sbday paaEay. naank stiguru td hee paaEay jaaN

vichhu Aaapu gvaaEay. |2| pAurhee. jis dai chiti vsiAaa mayraa suAaamee tis no kiAu ANdaysaa kisai glai

daa lorheeAai. hri sukhdaataa sbhnaa glaa kaa tis no DhiAaaEidiAaa kiv nimkh ghrhee muhu morheeAai. jini

hri DhiAaaEiAaa tis no srb kliAaan hoEay nit sNt jnaa kee sNgti jaaEi bheeAai muhu jorheeAai. sbhi

dukh bhukh rog gEay hri sayvk kay sbhi jn kay bNDhn torheeAai. hri kirpaa tay hoAaa hri bhgtu hri

bhgt jnaa kai muhi dithai jgtu triAaa sbhu lorheeAai. |4| slok m: 3. saa rsnaa jli jaaAu jini

hri kaa suAaaAu n paaEiAaa. naank rsnaa sbdi rsaaEi jini hri hri mNni vsaaEiAaa. |1| m: 3.

saa rsnaa jli jaaAu jini hri kaa naaAu visaariAaa. naank gurmukhi rsnaa hri jpai hri kai naaEi

piAaariAaa. |2| pAurhee. hri Aaapay thaakuru sayvku bhgtu hri Aaapay kray kraaEay. hri Aaapay vaykhai

vigsai Aaapay jitu bhaavai titu laaEay. hri Eiknaa maargi paaEay Aaapay hri Eiknaa Aujhrhi paaEay. hri

schaa saahibu schu tpaavsu kri vaykhai chlt sbaaEay. gur prsaadi khai jnu naanku hri schay kay gun gaaEay.

|5| slok m: 3. drvaysee ko jaansee virlaa ko drvaysu. jay ghri ghri hNdhai mNgdaa Dhigu jeevnu

Dhigu vaysu. jay Aaasaa ANdaysaa tji rhai gurmukhi bhikhiAaa naaAu. tis kay chrn pkhaaleeAhi naank hAu

blihaarai jaaAu. |1| m: 3. naank trvru Eayku flu duEi pNkhayroo Aaahi. Aaavt jaat n deeshee naa

pr pNkhee taahi. bhu rNgee rs bhogiAaa sbdi rhai nirbaanu. hri rsi fli raatay naankaa krmi schaa

neesaanu. |2| pAurhee. Aaapay Dhrtee Aaapay hai raahku Aaapi jMmaaEi peesaavai. Aaapi pkaavai Aaapi bhaaNday

551

dayEi prosai Aaapay hee bhi khaavai. Aaapay jlu Aaapay day chhiNgaa Aaapay chulee bhraavai. Aaapay sNgti sdi

bhaalai Aaapay vidaa kraavai. jis no kirpaalu hovai hri Aaapay tis no hukmu mnaavai. |6| slok m: 3.

krm Dhrm sbhi bNDhnaa paap puNn snbNDhu. mmtaa mohu su bNDhnaa putR kltR su DhNDhu. jh daykhaa th

jayvree maaEiAaa kaa snbNDhu. naank schay naam binu vrtni vrtai ANDhu. |1| m: 4. ANDhay chaannu taa

theeAai jaa stiguru milai rjaaEi. bNDhn torhai schi vsai AgiAaanu ADhayraa jaaEi. sbhu kichhu daykhai tisai kaa

jini keeAaa tnu saaji. naank srni krtaar kee krtaa raakhai laaj. |2| pAurhee. jdhu Aaapay thaatu

keeAaa bhi krtai tdhu puchhi n sayvku beeAaa. tdhu kiAaa ko layvai kiAaa ko dayvai jaaN Avru n doojaa

keeAaa. firi Aaapay jgtu AupaaEiAaa krtai daanu sbhnaa kAu deeAaa. Aaapay sayv bnaaEeeAnu gurmukhi

Aaapay AMmRitu peeAaa. Aaapi nirNkaar Aaakaaru hai Aaapay Aaapay krai su theeAaa. |7| slok m: 3. gurmukhi

pRbhu sayvhi sd saachaa Andinu shji piAaari. sdaa AnNdi gaavhi gun saachay ArDhi AurDhi

Auri Dhaari. ANtri pReetmu vsiAaa Dhuri krmu likhiAaa krtaari. naank Aaapi milaaEiAnu Aaapay

kirpaa Dhaari. |1| m: 3. khiAai kthiAai n paaEeeAai Andinu rhai sdaa gun gaaEi. vinu krmai

kinai n paaEiAo bhAuki muEay billaaEi. gur kai sbdi mnu tnu bhijai Aaapi vsai mni AaaEi. naank

ndree paaEeeAai Aaapay lEay milaaEi. |2| pAurhee. Aaapay vayd puraan sbhi saast Aaapi kthai Aaapi bheejai.

Aaapay hee bhi poojay krtaa Aaapi prpNchu kreejai. Aaapi prvirti Aaapi nirvirtee Aaapay Akthu

ktheejai. Aaapay puNnu sbhu Aaapi kraaEay Aaapi Aliptu vrteejai. Aaapay sukhu dukhu dayvai krtaa Aaapay bkhs

kreejai. |8| slok m: 3. saykhaa ANdrhu joru chhdi too bhAu kri jhlu gvaaEi. gur kai bhai kaytay nistray

bhai vichi nirbhAu paaEi. mnu kthoru sbdi bhaydi tooN saaNti vsai mni AaaEi. saaNtee vichi kaar kmaavnee

saa khsmu paaEay thaaEi. naank kaami kRoDhi kinai n paaEiAo puchhhu giAaanee jaaEi. |1| m: 3.

552

mnmukh maaEiAaa mohu hai naami n lgo piAaaru. koorhu kmaavai koorhu sNgRhai koorhu kray Aaahaaru. bikhu

maaEiAaa Dhnu sNchi mrhi ANtay hoEi sbhu chhaaru. krm Dhrm such sNjm krhi ANtri lobhu vikaaru.

naank ji mnmukhu kmaavai su thaaEi naa pvai drghi hoEi khuAaaru. |2| pAurhee. Aaapay khaanee Aaapay

baanee Aaapay khNd vrbhNd kray. Aaapi smuNdu Aaapi hai saagru Aaapay hee vichi rtn Dhray. Aaapi lhaaEay

kray jisu kirpaa jis no gurmukhi kray hray. Aaapay bhAujlu Aaapi hai bohithaa Aaapay khayvtu Aaapi tray.

Aaapay kray kraaEay krtaa Avru n doojaa tujhai sray. |9| slok m: 3. stigur kee sayvaa sfl hai jay ko

kray chitu laaEi. naamu pdaarthu paaEeeAai AchiNtu vsai mni AaaEi. jnm mrn dukhu kteeAai hAumai

mmtaa jaaEi. Autm pdvee paaEeeAai schay rhai smaaEi. naank poorbi jin kAu likhiAaa tinaa stiguru

miliAaa AaaEi. |1| m: 3. naami rtaa stiguroo hai klijug bohithu hoEi. gurmukhi hovai su paari

pvai jinaa ANdri schaa soEi. naamu smHaalay naamu sNgRhai naamay hee pti hoEi. naank stiguru paaEiAaa

krmi praapti hoEi. |2| pAurhee. Aaapay paarsu Aaapi Dhaatu hai Aaapi keetonu kNchnu. Aaapay thaakuru

sayvku Aaapay Aaapay hee paap khNdnu. Aaapay sbhi ght bhogvai suAaamee Aaapay hee sbhu ANjnu. Aaapi bibayku

Aaapi sbhu baytaa Aaapay gurmukhi bhNjnu. jnu naanku saalaahi n rjai tuDhu krtay too hri sukhdaataa vdnu.

|10| sloku m: 4. binu stigur sayvay jeeA kay bNDhnaa jaytay krm kmaahi. binu stigur sayvay

thvr n paavhee mri jMmhi Aaavhi jaahi. binu stigur sayvay fikaa bolnaa naamu n vsai mni AaaEi.

naank binu stigur sayvay jm puri bDhay maareeAhi muhi kaalai Authi jaahi. |1| m: 3. Eiki

stigur kee sayvaa krhi chaakree hri naamay lgai piAaaru. naank jnmu svaarni Aaapnaa kul kaa

krni AuDhaaru. |2| pAurhee. Aaapay chaatsaal Aaapi hai paaDhaa Aaapay chaatrhay prhn kAu Aaanay. Aaapay pitaa

maataa hai Aaapay Aaapay baalk kray siAaanay. Eik thai prhi bujhai sbhu Aaapay Eik thai Aaapay kray EiAaanay. Eiknaa

553

ANdri mhli bulaaEay jaa Aaapi tayrai mni schay bhaanay. jinaa Aaapay gurmukhi day vdiAaaEee say jn schee

drghi jaanay. |11| sloku mrdaanaa 1. kli klvaalee kaamu mdu mnooAaa peevnhaaru. kRoDh ktoree

mohi bhree peelaavaa AhNkaaru. mjls koorhay lb kee pee pee hoEi khuAaaru. krnee laahni stu gurhu schu

sraa kri saaru. gun mNday kri seelu ghiAu srmu maasu Aaahaaru. gurmukhi paaEeeAai naankaa khaaDhai jaahi

bikaar. |1| mrdaanaa 1. kaaEiAaa laahni Aaapu mdu mjls tRisnaa Dhaatu. mnsaa ktoree koorhi

bhree peelaaEay jmkaalu. Eitu mdi peetai naankaa bhutay khteeAhi bikaar. giAaanu gurhu saalaah mNday

bhAu maasu Aaahaaru. naank Eihu bhojnu schu hai schu naamu AaaDhaaru. |2| kaaNyaaN laahni Aaapu mdu AMmRit

tis kee Dhaar. stsNgti siAu maylaapu hoEi liv ktoree AMmRit bhree pee pee kthi bikaar. |3|

pAurhee. Aaapay suri nr gn gNDhrbaa Aaapay kht drsn kee baanee. Aaapay siv sNkr mhaysaa Aaapay

gurmukhi Akth khaanee. Aaapay jogee Aaapay bhogee Aaapay sNniAaasee firai bibaanee. Aaapai naali gosti

Aaapi Aupdaysai Aaapay sughrhu sroopu siAaanee. Aaapnaa choju kri vaykhai Aaapay Aaapay sbhnaa jeeAaa kaa hai jaanee.

|12| sloku m: 3. Eayhaa sNDhiAaa prvaanu hai jitu hri pRbhu mayraa chiti Aaavai. hri siAu pReeti

Aoopjai maaEiAaa mohu jlaavai. gur prsaadee dubiDhaa mrai mnooAaa Asthiru sNDhiAaa kray veechaaru. naank

sNDhiAaa krai mnmukhee jeeAu n tikai mri jMmai hoEi khuAaaru. |1| m: 3. pRiAu pRiAu krtee sbhu jgu

firee mayree piAaas n jaaEi. naank stiguri miliAai mayree piAaas gEee piru paaEiAaa ghri AaaEi. |2|

pAurhee. Aaapay tNtu prm tNtu sbhu Aaapay Aaapay thaakuru daasu bhEiAaa. Aaapay ds Ath vrn AupaaEiAnu

Aaapi bRhmu Aaapi raaju lEiAaa. Aaapay maaray Aaapay chhodai Aaapay bkhsay kray dEiAaa. Aaapi Abhulu n bhulai

kb hee sbhu schu tpaavsu schu thiAaa. Aaapay jinaa bujhaaEay gurmukhi tin ANdrhu doojaa bhrmu gEiAaa.

|13| sloku m: 5. hri naamu n simrhi saaDhsNgi tai tni Audai khayh. jini keetee tisai n jaanEee

554

naank fitu Aloonee dayh. |1| m: 5. ghti vshi chrnaarbiNd rsnaa jpai gupaal. naank so pRbhu

simreeAai tisu dayhee kAu paali. |2| pAurhee. Aaapay Athsthi teerth krtaa Aaapi kray Eisnaanu. Aaapay

sNjmi vrtai svaamee Aaapi jpaaEihi naamu. Aaapi dEiAaalu hoEi bhAu khNdnu Aaapi krai sbhu daanu.

jis no gurmukhi Aaapi bujhaaEay so sd hee drghi paaEay maanu. jis dee paij rkhai hri suAaamee so schaa

hri jaanu. |14| sloku m: 3. naank binu stigur bhaytay jgu ANDhu hai ANDhay krm kmaaEi. sbdai

siAu chitu n laavEee jitu sukhu vsai mni AaaEi. taamsi lgaa sdaa firai Ahinisi jltu bihaaEi.

jo tisu bhaavai so theeAai khnaa kichhoo n jaaEi. |1| m: 3. stiguroo furmaaEiAaa kaaree Eayh krayhu. guroo

duAaarai hoEi kai saahibu sMmaalayhu. saahibu sdaa hjoori hai bhrmai kay chhAurh kti kai ANtri joti Dhrayhu.

hri kaa naamu AMmRitu hai daaroo Eayhu laaEayhu. stigur kaa bhaanaa chiti rkhhu sNjmu schaa nayhu. naank

Aaithai sukhai ANdri rkhsee Agai hri siAu kayl krayhu. |2| pAurhee. Aaapay bhaar Athaarh bnspti Aaapay

hee fl laaEay. Aaapay maalee Aaapi sbhu siNchai Aaapay hee muhi paaEay. Aaapay krtaa Aaapay bhugtaa Aaapay dayEi

divaaEay. Aaapay saahibu Aaapay hai raakhaa Aaapay rhiAaa smaaEay. jnu naank vdiAaaEee Aaakhai hri krtay

kee jis no tilu n tmaaEay. |15| slok m: 3. maansu bhriAaa AaaniAaa maansu bhriAaa AaaEi.

jitu peetai mti doori hoEi brlu pvai vichi AaaEi. Aaapnaa praaEiAaa n pchhaanEee khsmhu Dhkay

khaaEi. jitu peetai khsmu visrai drgh milai sjaaEi. jhoothaa mdu mooli n peechEee jay kaa paari vsaaEi.

naank ndree schu mdu paaEeeAai stiguru milai jisu AaaEi. sdaa saahib kai rNgi rhai mhlee paavai

thaaAu. |1| m: 3. Eihu jgtu jeevtu mrai jaa Eis no sojhee hoEi. jaa tiniH svaaliAaa taaN svi rhiAaa

jgaaEay taaN suDhi hoEi. naank ndri kray jay Aaapnee stiguru maylai soEi. gur pRsaadi jeevtu mrai taa

firi mrnu n hoEi. |2| pAurhee. jis daa keetaa sbhu kichhu hovai tis no prvaah naahee kisai kayree. hri

555

jeeAu tayraa ditaa sbhu ko khaavai sbh muhtaajee kdhai tayree. ji tuDh no saalaahay su sbhu kichhu paavai jis no

kirpaa nirNjn kayree. soEee saahu schaa vnjaaraa jini vkhru ldiAaa hri naamu Dhnu tayree. sbhi

tisai no saalaahihu sNthu jini doojay bhaav kee maari vidaaree dhayree. |16| slok. kbeeraa mrtaa mrtaa

jgu muAaa mri bhi n jaanai koEi. Aaisee mrnee jo mrai bhuri n mrnaa hoEi. |1| m: 3. kiAaa jaanaa

kiv mrhgay kaisaa mrnaa hoEi. jay kri saahibu mnhu n veesrai taa shilaa mrnaa hoEi. mrnai tay

jgtu drai jeeviAaa lorhai sbhu koEi. gur prsaadee jeevtu mrai hukmai boojhai soEi. naank Aaisee mrnee jo

mrai taa sd jeevnu hoEi. |2| pAurhee. jaa Aaapi kiRpaalu hovai hri suAaamee taa AaapnaaN naaAu hri Aaapi

jpaavai. Aaapay stiguru mayli sukhu dayvai AaapnaaN sayvku Aaapi hri bhaavai. AaapniAaa sayvkaa kee Aaapi

paij rkhai AaapniAaa bhgtaa kee pairee paavai. Dhrm raaEi hai hri kaa keeAaa hri jn sayvk nayrhi n Aaavai.

jo hri kaa piAaaraa so sbhnaa kaa piAaaraa hor kaytee jhkhi jhkhi Aaavai jaavai. |17| slok m: 3. raamu

raamu krtaa sbhu jgu firai raamu n paaEiAaa jaaEi. Agmu Agochru Ati vdaa Atulu n tuliAaa

jaaEi. keemti kinai n paaEeeAaa kitai n lEiAaa jaaEi. gur kai sbdi bhaydiAaa Ein biDhi vsiAaa

mni AaaEi. naank Aaapi AmayAu hai gur kirpaa tay rhiAaa smaaEi. Aaapay miliAaa mili rhiAaa

Aaapay miliAaa AaaEi. |1| m: 3. Eay mn Eihu Dhnu naamu hai jitu sdaa sdaa sukhu hoEi. totaa mooli

n AaavEee laahaa sd hee hoEi. khaaDhai khrchiAai toti n AaavEee sdaa sdaa Aohu dayEi. shsaa mooli n

hovEee haant kday n hoEi. naank gurmukhi paaEeeAai jaa kAu ndri krayEi. |2| pAurhee. Aaapay sbh

ght ANdray Aaapay hee baahri. Aaapay guptu vrtdaa Aaapay hee jaahri. jug chhteeh gubaaru kri

vrtiAaa suNnaahri. Aothai vayd puraan n saastaa Aaapay hri nrhri. baithaa taarhee laaEi Aaapi sbh doo

hee baahri. Aaapnee miti Aaapi jaandaa Aaapay hee gAuhru. |18| slok m: 3. hAumai vichi jgtu

556

muAaa mrdo mrdaa jaaEi. jichru vichi dMmu hai tichru n chaytEee ki kraygu Agai jaaEi. giAaanee hoEi

su chaytNnu hoEi AgiAaanee ANDhu kmaaEi. naank Eaythai kmaavai so milai Agai paaEay jaaEi. |1| m: 3.

Dhuri khsmai kaa hukmu pEiAaa vinu stigur chaytiAaa n jaaEi. stiguri miliAai ANtri rvi rhiAaa

sdaa rhiAaa liv laaEi. dmi dmi sdaa smaaldaa dMmu n birthaa jaaEi. jnm mrn kaa bhAu

gEiAaa jeevn pdvee paaEi. naank Eihu mrtbaa tis no dayEi jis no kirpaa kray rjaaEi. |2|

pAurhee. Aaapay daanaaN beeniAaa Aaapay prDhaanaaN. Aaapay roop dikhaaldaa Aaapay laaEi DhiAaanaaN. Aaapay

monee vrtdaa Aaapay kthai giAaanaaN. kAurhaa kisai n lgEee sbhnaa hee bhaanaa. Austti brni n

skeeAai sd sd kurbaanaa. |19| slok m: 1. klee ANdri naankaa jiNnaaN daa AAutaaru. putu

jinooraa DheeA jiNnooree joroo jiNnaa daa sikdaaru. |1| m: 1. hiNdoo moolay bhoolay Akhutee jaaNhee. naardi

khiAaa si pooj kraaNhee. ANDhay guNgay ANDh ANDhaaru. paathru lay poojhi mugDh gvaar. Aohi jaa Aaapi

dubay tum khaa trnhaaru. |2| pAurhee. sbhu kihu tayrai vsi hai too schaa saahu. bhgt rtay rNgi Eayk kai

pooraa vaysaahu. AMmRitu bhojnu naamu hri rji rji jn khaahu. sbhi pdaarth paaEeeAni simrnu schu

laahu. sNt piAaaray paarbRhm naank hri Agm Agaahu. |20| slok m: 3. sbhu kichhu hukmay

Aaavdaa sbhu kichhu hukmay jaaEi. jay ko moorkhu Aaaphu jaanai ANDhaa ANDhu kmaaEi. naank hukmu ko gurmukhi

bujhai jis no kirpaa kray rjaaEi. |1| m: 3. so jogee jugti so paaEay jis no gurmukhi naamu praapti

hoEi. tisu jogee kee ngree sbhu ko vsai bhaykhee jogu n hoEi. naank Aaisaa virlaa ko jogee jisu ghti

prgtu hoEi. |2| pAurhee. Aaapay jNt AupaaEiAnu Aaapay AaaDhaaru. Aaapay sookhmu bhaaleeAai Aaapay paasaaru.

Aaapi Eikaatee hoEi rhai Aaapay vd prvaaru. naanku mNgai daanu hri sNtaa raynaaru. horu daataaru n

sujhEee too dayvnhaaru. |21|1| suDhu.

557



raagu vdhNsu mhlaa 1 ghru 1.

Amlee Amlu n AMbrhai mchhee neeru n hoEi. jo rtay shi Aaapnai tin bhaavai sbhu koEi. |1| hAu vaaree

vNnjaa khNneeAai vNnjaa tAu saahib kay naavai. |1| rhaaAu. saahibu sfliAo rukhrhaa AMmRitu jaa kaa naaAu.

jin peeAaa tay tRipt bhEay hAu tin blihaarai jaaAu. |2| mai kee ndri n Aaavhee vshi hbheeAaaN naali.

tikhaa tihaaEiAaa kiAu lhai jaa sr bheetri paali. |3| naanku tayraa baaneeAaa too saahibu mai raasi.

mn tay Dhokhaa taa lhai jaa sifti kree Ardaasi. |4|1| vdhNsu mhlaa 1. gunvNtee shu raaviAaa

nirguni kookay kaaEi. jay gunvNtee thee rhai taa bhee shu raavn jaaEi. |1| mayraa kNtu reesaaloo kee Dhn

Avraa raavay jee. |1| rhaaAu. krnee kaamn jay theeAai jay mnu Dhaagaa hoEi. maanku muli n paaEeeAai leejai

chiti proEi. |2| raahu dsaaEee n julaaN AaakhaaN AMmrheeAaasu. tai sh naali AkooAnaa kiAu theevai

ghr vaasu. |3| naank Eaykee baahraa doojaa naahee koEi. tai sh lgee jay rhai bhee shu raavai soEi. |4|2|

vdhNsu mhlaa 1 ghru 2. moree run jhun laaEiAaa bhainay saavnu AaaEiAaa. tayray muNDh ktaaray jayvdaa tini

lobhee lobh lubhaaEiAaa. tayray drsn vithu khNneeAai vNnjaa tayray naam vithu kurbaano. jaa too taa mai maanu

keeAaa hai tuDhu binu kayhaa mayraa maano. choorhaa bhNnu plNgh siAu muNDhay snu baahee snu baahaa. Eaytay vays

558

kraydeeEay muNDhay shu raato Avraahaa. naa mneeAaaru n choorheeAaa naa say vNgurheeAaahaa. jo sh kNthi n lgeeAaa

jlnu si baahrheeAaahaa. sbhi sheeAaa shu raavni gEeeAaa hAu daaDhee kai dri jaavaa. AMmaalee hAu

khree suchjee tai sh Eayki n bhaavaa. maathi guNdaaEeeN pteeAaa bhreeAai maag sNDhooray. Agai gEee n mNneeAaa

mrAu visoori visooray. mai rovNdee sbhu jgu runaa ruNnrhay vnhu pNkhayroo. Eiku n runaa mayray tn kaa birhaa

jini hAu pirhu vichhorhee. supnai AaaEiAaa bhee gEiAaa mai jlu bhriAaa roEi. AaaEi n skaa tujh kni

piAaaray bhayji n skaa koEi. AaaAu sbhaagee needrheeEay mtu shu daykhaa soEi. tai saahib kee baat ji Aaakhai

khu naank kiAaa deejai. seesu vdhay kri baisnu deejai vinu sir sayv kreejai. kiAu n mreejai jeeArhaa n

deejai jaa shu bhEiAaa vidaanaa. |1|3|

vdhNsu mhlaa 3 ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

mni mailai sbhu kichhu mailaa tni Dhotai mnu hchhaa n hoEi. Eih jgtu bhrmi bhulaaEiAaa virlaa boojhai koEi.

|1| jpi mn mayray too Eayko naamu. stiguri deeAaa mo kAu Eayhu niDhaanu. |1| rhaaAu. siDhaa kay Aaasn

jay sikhai EiNdRee vsi kri kmaaEi. mn kee mailu n Autrai hAumai mailu n jaaEi. |2| Eisu mn kAu horu

sNjmu ko naahee vinu stigur kee srnaaEi. stguri miliAai Aultee bhEee khnaa kichhoo n jaaEi. |3|

bhnti naanku stigur kAu mildo mrai gur kai sbdi firi jeevai koEi. mmtaa kee mlu Autrai Eihu mnu

hchhaa hoEi. |4|1| vdhNsu mhlaa 3. ndree stguru sayveeAai ndree sayvaa hoEi. ndree Eihu mnu

vsi Aaavai ndree mnu nirmlu hoEi. |1| mayray mn chayti schaa soEi. Eayko chaythi taa sukhu paavhi firi

dookhu n moolay hoEi. |1| rhaaAu. ndree mri kai jeeveeAai ndree sbdu vsai mni AaaEi. ndree hukmu

bujheeAai hukmay rhai smaaEi. |2| jini jihvaa hri rsu n chkhiAo saa jihvaa jli jaaAu. An rs

saaday lgi rhee dukhu paaEiAaa doojai bhaaEi. |3| sbhnaa ndri Eayk hai Aaapay frku krayEi. naank

559

stguri miliAai flu paaEiAaa naamu vdaaEee dayEi. |4|2| vdhNsu mhlaa 3. maaEiAaa mohu gubaaru

hai gur binu giAaanu n hoEee. sbdi lgay tin bujhiAaa doojai prj vigoEee. |1| mn mayray gurmti

krnee saaru. sdaa sdaa hri pRbhu rvhi taa paavhi mokh duAaaru. |1| rhaaAu. gunaa kaa niDhaanu Eayku

hai Aaapay dayEi taa ko paaEay. binu naavai sbh vichhurhee gur kai sbdi milaaEay. |2| mayree mayree krday ghti

gEay tinaa hthi kihu n AaaEiAaa. stguri miliAai schi milay schi naami smaaEiAaa. |3| Aaasaa

mnsaa Eayhu sreeru hai ANtri joti jgaaEay. naank mnmukhi bNDhu hai gurmukhi mukti kraaEay. |4|3|

vdhNsu mhlaa 3. sohaagnee sdaa mukhu Aujlaa gur kai shji subhaaEi. sdaa piru raavhi Aaapnaa

vichhu Aaapu gvaaEi. |1| mayray mn too hri hri naamu DhiAaaEi. stguri mo kAu hri deeAaa bujhaaEi.

|1| rhaaAu. dohaagnee khreeAaa billaadeeAaa tinaa mhlu n paaEi. doojai bhaaEi kroopee dookhu paavhi

Aaagai jaaEi. |2| gunvNtee nit gun rvai hirdai naamu vsaaEi. AAugnvNtee kaamnee dukhu laagai

billaaEi. |3| sbhnaa kaa bhtaaru Eayku hai suAaamee khnaa kichhoo n jaaEi. naank Aaapay vayk keetiAnu

naamay lEiAnu laaEi. |4|4| vdhNsu mhlaa 3. AMmRit naamu sd meethaa laagaa gur sbdee saadu

AaaEiAaa. schee baanee shji smaanee hri jeeAu mni vsaaEiAaa. |1| hri kri kirpaa stguroo

milaaEiAaa. poorai stguri hri naamu DhiAaaEiAaa. |1| rhaaAu. bRhmai bayd baanee prgaasee maaEiAaa

moh psaaraa. mhaadayAu giAaanee vrtai ghri Aaapnai taamsu bhutu AhNkaaraa. |2| kisnu sdaa Avtaaree

rooDhaa kitu lgi trai sNsaaraa. gurmukhi giAaani rtay jug ANtri chookai moh gubaaraa. |3| stgur sayvaa

tay nistaaraa gurmukhi trai sNsaaraa. saachai naaEi rtay bairaagee paaEini mokh duAaaraa. |4| Eayko schu vrtai

sbh ANtri sbhnaa kray pRtipaalaa. naank Eiksu binu mai Avru n jaanaa sbhnaa deevaanu dEiAaalaa.

|5|5| vdhNsu mhlaa 3. gurmukhi schu sNjmu ttu giAaanu. gurmukhi saachay lgai DhiAaanu. |1|

560

gurmukhi mn mayray naamu smaali. sdaa nibhai chlai tayrai naali. rhaaAu. gurmukhi jaati pti schu soEi.

gurmukhi ANtri skhaaEee pRbhu hoEi. |2| gurmukhi jis no Aaapi kray so hoEi. gurmukhi Aaapi

vdaaEee dayvai soEi. |3| gurmukhi sbdu schu krnee saaru. gurmukhi naank prvaarai saaDhaaru. |4|6|

vdhNsu mhlaa 3. rsnaa hri saadi lgee shji subhaaEi. mnu tRiptiAaa hri naamu DhiAaaEi. |1|

sdaa sukhu saachai sbdi veechaaree. Aaapnay stgur vithu sdaa blihaaree. |1| rhaaAu. Akhee sNtokheeAaa

Eayk liv laaEi. mnu sNtokhiAaa doojaa bhaaAu gvaaEi. |2| dayh sreeri sukhu hovai sbdi hri naaEi.

naamu prmlu hirdai rhiAaa smaaEi. |3| naank mstki jisu vdbhaagu. gur kee baanee shj bairaagu.

|4|7| vdhNsu mhlaa 3. pooray gur tay naamu paaEiAaa jaaEi. schai sbdi schi smaaEi. |1| Eay mn

naamu niDhaanu too paaEi. Aaapnay gur kee mNni lai rjaaEi. |1| rhaaAu. gur kai sbdi vichhu mailu

gvaaEi. nirmlu naamu vsai mni AaaEi. |2| bhrmay bhoolaa firai sNsaaru. mri jnmai jmu kray khuAaaru.

|3| naank say vdbhaagee jin hri naamu DhiAaaEiAaa. gur prsaadee mNni vsaaEiAaa. |4|8|

vdhNsu mhlaa 3. hAumai naavai naali viroDhu hai duEi n vshi Eik thaaEi. hAumai vichi sayvaa n hovEee

taa mnu birthaa jaaEi. |1| hri chayti mn mayray too gur kaa sbdu kmaaEi. hukmu mNnhi taa hri milai

taa vichhu hAumai jaaEi. rhaaAu. hAumai sbhu sreeru hai hAumai Aopti hoEi. hAumai vdaa gubaaru hai hAumai

vichi bujhi n skai koEi. |2| hAumai vichi bhgti n hovEee hukmu n bujhiAaa jaaEi. hAumai vichi jeeAu

bNDhu hai naamu n vsai mni AaaEi. |3| naank stguri miliAai hAumai gEee taa schu vsiAaa mni AaaEi.

schu kmaavai schi rhai schay sayvi smaaEi. |4|9|12|


sayj Eayk Eayko pRbhu thaakuru. gurmukhi hri raavay sukh saagru. |1| mai pRbh miln pRaym mni Aaasaa.

561

guru pooraa maylaavai mayraa pReetmu hAu vaari vaari Aaapnay guroo kAu jaasaa. |1| rhaaAu. mai Avgn

bhrpoori sreeray. hAu kiAu kri milaa Apnay pReetm pooray. |2| jini gunvNtee mayraa pReetmu paaEiAaa.

say mai gun naahee hAu kiAu milaa mayree maaEiAaa. |3| hAu kri kri thaakaa Aupaav bhutayray. naank

greeb raakhhu hri mayray. |4|1| vdhNsu mhlaa 4. mayraa hri pRbhu suNdru mai saar n jaanee. hAu hri

pRbh chhodi doojai lobhaanee. |1| hAu kiAu kri pir kAu milAu EiAaanee. jo pir bhaavai saa sohaagni

saaEee pir kAu milai siAaanee. |1| rhaaAu. mai vichi dos hAu kiAu kri piru paavaa. tayray Anayk

piAaaray hAu pir chiti n Aaavaa. |2| jini piru raaviAaa saa bhlee suhaagni. say mai gun naahee hAu

kiAaa kree duhaagni. |3| nit suhaagni sdaa piru raavai. mai krmheen kb hee gli laavai. |4| too

piru gunvNtaa hAu AAuguniAaaraa. mai nirgun bkhsi naanku vaychaaraa. |5|2|


mai mni vdee Aaas hray kiAu kri hri drsnu paavaa. hAu jaaEi puchhaa Apnay stgurai gur puchhi mnu

mugDhu smjhaavaa. bhoolaa mnu smjhai gur sbdee hri hri sdaa DhiAaaEay. naank jisu ndri kray mayraa

piAaaraa so hri chrnee chitu laaEay. |1| hAu sbhi vays kree pir kaarni jay hri pRbh saachay bhaavaa.

so piru piAaaraa mai ndri n daykhai hAu kiAu kri Dheerju paavaa. jisu kaarni hAu seegaaru seegaaree so

piru rtaa mayraa Avraa. naank Dhnu DhNnu DhNnu sohaagni jini piru raaviArhaa schu svraa. |2|

hAu jaaEi puchhaa sohaag suhaagni tusee kiAu piru paaEiArhaa pRbhu mayraa. mai Aoopri ndri kree piri

saachai mai chhodiArhaa mayraa tayraa. sbhu mnu tnu jeeAu krhu hri pRbh kaa Eitu maargi bhainay mileeAai.

Aaapnrhaa pRbhu ndri kri daykhai naank joti jotee rleeAai. |3| jo hri pRbh kaa mai dayEi snayhaa tisu

mnu tnu Apnaa dayvaa. nit pkhaa fayree sayv kmaavaa tisu Aaagai paanee dhovaaN. nit nit sayv kree

562

hri jn kee jo hri hri kthaa sunaaEay. Dhnu DhNnu guroo gur stiguru pooraa naank mni Aaas pujaaEay.

|4| guru sjnu mayraa mayli hray jitu mili hri naamu DhiAaavaa. gur stigur paashu hri gosti

poochhaaN kri saaNjhee hri gun gaavaaN. gun gaavaa nit nit sd hri kay mnu jeevai naamu suni tayraa.

naank jitu vaylaa visrai mayraa suAaamee titu vaylai mri jaaEi jeeAu mayraa. |5| hri vaykhn kAu sbhu koEee

lochai so vaykhai jisu Aaapi vikhaalay. jis no ndri kray mayraa piAaaraa so hri hri sdaa smaalay. so hri

hri naamu sdaa sdaa smaalay jisu stguru pooraa mayraa miliAaa. naank hri jn hri Eikay hoEay hri

jpi hri saytee rliAaa. |6|1|3|


Ati Aoochaa taa kaa drbaaraa. ANtu naahee kichhu paaraavaaraa. koti koti koti lkh Dhaavai. Eiku tilu

taa kaa mhlu n paavai. |1| suhaavee kAunu su vaylaa jitu pRbh maylaa. |1| rhaaAu. laakh bhgt jaa kAu

AaaraaDhhi. laakh tpeesr tpu hee saaDhhi. laakh jogeesr krtay jogaa. laakh bhogeesr bhoghi bhogaa.

|2| ghti ghti vshi jaanhi thoraa. hai koEee saajnu prdaa toraa. krAu jtn jay hoEi mihrvaanaa.

taa kAu dayEee jeeAu kurbaanaa. |3| firt firt sNtn phi AaaEiAaa. dookh bhRmu hmaaraa sgl

mitaaEiAaa. mhli bulaaEiAaa pRbh AMmRitu bhooNchaa. khu naank pRbhu mayraa Aoochaa. |4|1|

vdhNsu mhlaa 5. Dhnu su vaylaa jitu drsnu krnaa. hAu blihaaree stigur chrnaa. |1| jeeA

kay daatay pReetm pRbh mayray. mnu jeevai pRbh naamu chitayray. |1| rhaaAu. schu mNtRu tumaaraa AMmRit baanee.

seetl purkh dRisti sujaanee. |2| schu hukmu tumaaraa tkhti nivaasee. AaaEi n jaavai mayraa pRbhu

Abinaasee. |3| tum mihrvaan daas hm deenaa. naank saahibu bhrpuri leenaa. |4|2|

vdhNsu mhlaa 5. too bayANtu ko virlaa jaanai. gur pRsaadi ko sbdi pchhaanai. |1| sayvk kee Ardaasi

563

piAaaray. jpi jeevaa pRbh chrn tumaaray. |1| rhaaAu. dEiAaal purkh mayray pRbh daatay. jishi jnaavhu

tinhi tum jaatay. |2| sdaa sdaa jaaEee blihaaree. Eit Aut daykhAu Aot tumaaree. |3| mohi nirgun

gunu kichhoo n jaataa. naank saaDhoo daykhi mnu raataa. |4|3| vdhNsu m: 5. ANtrjaamee so pRbhu pooraa.

daanu dayEi saaDhoo kee Dhooraa. |1| kri kirpaa pRbh deen dEiAaalaa. tayree Aot poorn gopaalaa. |1|

rhaaAu. jli thli mheeAli rhiAaa bhrpooray. nikti vsai naahee pRbhu dooray. |2| jis no ndri kray

so DhiAaaEay. Aaath phr hri kay gun gaaEay. |3| jeeA jNt sglay pRtipaaray. srni priAo naank

hri duAaaray. |4|4| vdhNsu mhlaa 5. too vd daataa ANtrjaamee. sbh mhi rviAaa poorn pRbh

suAaamee. |1| mayray pRbh pReetm naamu ADhaaraa. hAu suni suni jeevaa naamu tumaaraa. |1| rhaaAu. tayree

srni stigur mayray pooray. mnu nirmlu hoEi sNtaa Dhooray. |2| chrn kml hirdai Auri Dhaaray. tayray

drsn kAu jaaEee blihaaray. |3| kri kirpaa tayray gun gaavaa. naank naamu jpt sukhu paavaa. |4|5|

vdhNsu mhlaa 5. saaDhsNgi hri AMmRitu peejai. naa jeeAu mrai n kbhoo chheejai. |1| vdbhaagee guru

pooraa paaEeeAai. gur kirpaa tay pRbhoo DhiAaaEeeAai. |1| rhaaAu. rtn jvaahr hri maank laalaa.

simri simri pRbh bhEay nihaalaa. |2| jt kt paykhAu saaDhoo srnaa. hri gun gaaEi nirml mnu

krnaa. |3| ght ght ANtri mayraa suAaamee voothaa. naank naamu paaEiAaa pRbhu toothaa. |4|6| vdhNsu

mhlaa 5. visru naahee pRbh deen dEiAaalaa. tayree srni poorn kirpaalaa. |1| rhaaAu. jh

chiti Aaavhi so thaanu suhaavaa. jitu vaylaa visrhi taa laagai haavaa. |1| tayray jeeA too sd hee saathee.

sNsaar saagr tay kdhu day haathee. |2| Aaavnu jaanaa tum hee keeAaa. jis too raakhhi tisu dookhu n

theeAaa. |3| too Eayko saahibu Avru n hori. binAu krai naanku kr jori. |4|7|

vdhNsu m: 5. too jaanaaEihi taa koEee jaanai. tayraa deeAaa naamu vkhaanai. |1| too Achrju kudrti

564

tayree bismaa. |1| rhaaAu. tuDhu Aaapay kaarnu Aaapay krnaa. hukmay jMmnu hukmay mrnaa. |2| naamu tayraa

mn tn AaaDhaaree. naank daasu bkhsees tumaaree. |3|8|


mayrai ANtri lochaa miln kee piAaaray hAu kiAu paaEee gur pooray. jay sAu khayl khaylaaEeeAai baalku rhi

n skai binu kheeray. mayrai ANtri bhukh n Autrai AMmaalee jay sAu bhojn mai neeray. mayrai mni tni pRaymu

pirMm kaa binu drsn kiAu mnu Dheeray. |1| suni sjn mayray pReetm bhaaEee mai maylihu mitRu sukhdaataa.

Aohu jeeA kee mayree sbh baydn jaanai nit sunaavai hri keeAaa baataa. hAu Eiku khinu tisu binu rhi n skaa

jiAu chaatRiku jl kAu billaataa. hAu kiAaa gun tayray saari smaalee mai nirgun kAu rkhi laytaa.

|2| hAu bhEee Audeenee kNt kAu AMmaalee so piru kdi nainee daykhaa. sbhi rs bhogn visray binu

pir kitai n laykhaa. Eihu kaaprhu tni n sukhaavEee kri n skAu hAu vaysaa. jinee skhee laalu raaviAaa

piAaaraa tin Aaagai hm Aaadaysaa. |3| mai sbhi seegaar bnaaEiAaa AMmaalee binu pir kaami n AaaEay.

jaa shi baat n puchheeAaa AMmaalee taa birthaa jobnu sbhu jaaEay. Dhnu Dhnu tay sohaagnee AMmaalee jin

shu rhiAaa smaaEay. hAu vaariAaa tin sohaagnee AMmaalee tin kay Dhovaa sd paaEay. |4| jichru doojaa

bhrmu saa AMmaalee tichru mai jaaniAaa pRbhu dooray. jaa miliAaa pooraa stiguroo AMmaalee taa Aaasaa mnsaa

sbh pooray. mai srb sukhaa sukh paaEiAaa AMmaalee piru srb rhiAaa bhrpooray. jn naank hri rNgu

maaniAaa AMmaalee gur stigur kai lgi pairay. |5|1|9|

vdhNsu mhlaa 3 AstpdeeAaa ik oNkaar stigur pRsaadi.

schee baanee schu Dhuni schu sbdu veechaaraa. Andinu schu slaahnaa Dhnu Dhnu

vdbhaag hmaaraa. |1| mn mayray saachay naam vithu bli jaaAu. daasni daasaa hoEi rhhi taa paavhi

565

schaa naaAu. |1| rhaaAu. jihvaa schee schi rtee tnu mnu schaa hoEi. binu saachay horu saalaahnaa jaashi

jnmu sbhu khoEi. |2| schu khaytee schu beejnaa saachaa vaapaaraa. Andinu laahaa schu naamu Dhnu bhgti bhray

bhNdaaraa. |3| schu khaanaa schu painnaa schu tayk hri naaAu. jis no bkhsay tisu milai mhlee paaEay thaaAu.

|4| Aaavhi schay jaavhi schay firi joonee mooli n paahi. gurmukhi dri saachai schiAaar hhi saachay maahi

smaahi. |5| ANtru schaa mnu schaa schee sifti snaaEi. schai thaani schu saalaahnaa stigur blihaarai

jaaAu. |6| schu vaylaa moortu schu jitu schay naali piAaaru. schu vaykhnaa schu bolnaa schaa sbhu Aaakaaru.

|7| naank schai maylay taa milay Aaapay lEay milaaEi. jiAu bhaavai tiAu rkhsee Aaapay kray rjaaEi. |8|1|

vdhNsu mhlaa 3. mnooAaa dh dis Dhaavdaa Aohu kaisay hri gun gaavai. EiNdRee viAaapi rhee ADhikaaEee

kaamu kRoDhu nit sNtaavai. |1| vaahu vaahu shjay gun rveejai. raam naamu Eisu jug mhi dulbhu hai gurmti

hri rsu peejai. |1| rhaaAu. sbdu cheeni mnu nirmlu hovai taa hri kay gun gaavai. gurmtee Aaapai Aaapu

pchhaanai taa nij ghri vaasaa paavai. |2| Eay mn mayray sdaa rNgi raatay sdaa hri kay gun gaaAu. hri

nirmlu sdaa sukhdaataa mni chiNdiAaa flu paaAu. |3| hm neech say Aootm bhEay hri kee srnaaEee.

paathru dubdaa kaadhi leeAaa saachee vdiAaaEee. |4| bikhu say AMmRit bhEay gurmti buDhi paaEee. Akhu

prml bhEay ANtri vaasnaa vsaaEee. |5| maans jnmu dulMbhu hai jg mhi khtiAaa AaaEi. poorai bhaagi

stiguru milai hri naamu DhiAaaEi. |6| mnmukh bhoolay bikhu lgay Ahilaa jnmu gvaaEiAaa. hri kaa naamu

sdaa sukh saagru saachaa sbdu n bhaaEiAaa. |7| mukhhu hri hri sbhu ko krai virlai hirdai vsaaEiAaa.

naank jin kai hirdai vsiAaa mokh mukti tinH paaEiAaa. |8|2|

vdhNsu mhlaa 1 chhNt ik oNkaar stigur pRsaadi.

kaaEiAaa koorhi vigaarhi kaahay naaEeeAai. naataa so prvaanu schu kmaaEeeAai. jb saach ANdri hoEi saachaa

566

taami saachaa paaEeeAai. likhay baajhhu surti naahee boli boli gvaaEeeAai. jithai jaaEi bheeAai bhlaa kheeAai

surti sbdu likhaaEeeAai. kaaEiAaa koorhi vigaarhi kaahay naaEeeAai. |1| taa mai khiAaa khnu jaa tujhai

khaaEiAaa. AMmRitu hri kaa naamu mayrai mni bhaaEiAaa. naamu meethaa mnhi laagaa dookhi dayraa dhaahiAaa.

sookhu mn mhi AaaEi vsiAaa jaami tai furmaaEiAaa. ndri tuDhu Ardaasi mayree jiNni Aaapu AupaaEiAaa.

taa mai khiAaa khnu jaa tujhai khaaEiAaa. |2| vaaree khsmu kdhaaEay kirtu kmaavnaa. mNdaa kisai n Aaakhi

jhgrhaa paavnaa. nh paaEi jhgrhaa suAaami saytee Aaapi Aaapu vnjaavnaa. jisu naali sNgti kri sreekee

jaaEi kiAaa rooAaavnaa. jo dayEi shnaa mnhi khnaa Aaakhi naahee vaavnaa. vaaree khsmu kdhaaEay kirtu

kmaavnaa. |3| sbh AupaaEeeAnu Aaapi Aaapay ndri kray. kAurhaa koEi n maagai meethaa sbh maagai. sbhu

koEi meethaa mNgi daykhai khsm bhaavai so kray. kichhu puNn daan Anayk krnee naam tuli n smsray.

naankaa jin naamu miliAaa krmu hoAaa Dhuri kday. sbh AupaaEeeAnu Aaapi Aaapay ndri kray. |4|1|

vdhNsu mhlaa 1. krhu dEiAaa tayraa naamu vkhaanaa. sbh AupaaEeeAai Aaapi Aaapay srb smaanaa. srbay

smaanaa Aaapi toohai AupaaEi DhNDhai laaEeeAaa. Eiki tujh hee keeEay raajay Eiknaa bhikh bhvaaEeeAaa. lobhu mohu

tujhu keeAaa meethaa Eaytu bhrmi bhulaanaa. sdaa dEiAaa krhu Apnee taami naamu vkhaanaa. |1| naamu tayraa

hai saachaa sdaa mai mni bhaanaa. dookhu gEiAaa sukhu AaaEi smaanaa. gaavni suri nr sughrh sujaanaa.

suri nr sughrh sujaan gaavhi jo tayrai mni bhaavhay. maaEiAaa mohay chaythi naahee Ahilaa jnmu gvaavhay.

Eiki moorh mugDh n chaythi moolay jo AaaEiAaa tisu jaanaa. naamu tayraa sdaa saachaa soEi mai mni bhaanaa.

|2| tayraa vkhtu suhaavaa AMmRitu tayree baanee. sayvk sayvhi bhaaAu kri laagaa saaAu praanee. saaAu

pRaanee tinaa laagaa jinee AMmRitu paaEiAaa. naami tayrai joEi raatay nit chrhhi svaaEiAaa. Eiku krmu

Dhrmu n hoEi sNjmu jaami n Eayku pchhaanee. vkhtu suhaavaa sdaa tayraa AMmRit tayree baanee. |3| hAu

567

blihaaree saachay naavai. raaju tayraa kbhu n jaavai. raajo t tayraa sdaa nihchlu Eayhu kbhu n jaavEay.

chaakru t tayraa soEi hovai joEi shji smaavEay. dusmnu t dookhu n lgai moolay paapu nayrhi n AaavEay. hAu

blihaaree sdaa hovaa Eayk tayray naavEay. |4| jugh jugNtri bhgt tumaaray. keerti krhi suAaamee tayrai

duAaaray. jphi t saachaa Eayku muraaray. saachaa muraaray taami jaaphi jaami mNni vsaavhay. bhrmo bhulaavaa

tujhhi keeAaa jaami Eayhu chukaavhay. gur prsaadee krhu kirpaa layhu jmhu Aubaaray. jugh jugNtri bhgt

tumaaray. |5| vday mayray saahibaa Alkh Apaaraa. kiAu kri krAu baynNtee hAu Aaakhi n jaanaa. ndri

krhi taa saachu pchhaanaa. saacho pchhaanaa taami tayraa jaami Aaapi bujhaavhay. dookh bhookh sNsaari keeEay shsaa

Eayhu chukaavhay. binvNti naanku jaaEi shsaa bujhai gur beechaaraa. vdaa saahibu hai Aaapi Alkh Apaaraa.

|6| tayray bNkay loEin dNt reesaalaa. sohnay nk jin lMmrhay vaalaa. kNchn kaaEiAaa suEinay kee dhaalaa.

sovNn dhaalaa kiRsn maalaa jphu tusee shayleeho. jm duAaari n hohu khrheeAaa sikh sunhu mhayleeho.

hNs hNsaa bg bgaa lhai mn kee jaalaa. bNkay loEin dNt reesaalaa. |7| tayree chaal suhaavee mDhuraarhee

baanee. kuhkni kokilaa trl juAaanee. trlaa juAaanee Aaapi bhaanee Eichh mn kee pooreeEay. saarNg

jiAu pgu Dhrai thimi thimi Aaapi Aaapu sNDhoorEay. sReerNg raatee firai maatee Audku gNgaa vaanee. binvNti

naanku daasu hri kaa tayree chaal suhaavee mDhuraarhee baanee. |8|2|


Aaapnay pir kai rNgi rtee muEeeEay sobhaavNtee naaray. schai sbdi mili rhee muEeeEay piru raavay bhaaEi piAaaray.

schai bhaaEi piAaaree kNti svaaree hri hri siAu nayhu rchaaEiAaa. Aaapu gvaaEiAaa taa piru paaEiAaa

gur kai sbdi smaaEiAaa. saa Dhn sbdi suhaaEee pRaym ksaaEee ANtri pReeti piAaaree. naank saa Dhn

mayli lEee piri Aaapay saachai saahi svaaree. |1| nirgunvNtrheeEay piru daykhi hdooray raam. gurmukhi jinee

568

raaviAaa muEeeEay piru rvi rhiAaa bhrpooray raam. piru rvi rhiAaa bhrpooray vaykhu hjooray jugi jugi Eayko

jaataa. Dhn baalee bholee piru shji raavai miliAaa krm biDhaataa. jini hri rsu chaakhiAaa sbdi

subhaakhiAaa hri sri rhee bhrpooray. naank kaamni saa pir bhaavai sbday rhai hdooray. |2| sohaagnee jaaEi

poochhhu muEeeEay jinee vichhu Aaapu gvaaEiAaa. pir kaa hukmu n paaEiAo muEeeEay jinee vichhu Aaapu n

gvaaEiAaa. jinee Aaapu gvaaEiAaa tinee piru paaEiAaa rNg siAu rleeAaa maanai. sdaa rNgi raatee shjay

maatee Andinu naamu vkhaanai. kaamni vdbhaagee ANtri liv laagee hri kaa pRaymu subhaaEiAaa. naank

kaamni shjay raatee jini schu seegaaru bnaaEiAaa. |3| hAumai maari muEeeEay too chlu gur kai bhaaEay. hri

vru raavhi sdaa muEeeEay nij ghri vaasaa paaEay. nij ghri vaasaa paaEay sbdu vjaaEay sdaa suhaagni

naaree. piru rleeAaalaa jobnu baalaa Andinu kNti svaaree. hri vru sohaago mstki bhaago schai sbdi

suhaaEay. naank kaamni hri rNgi raatee jaa chlai stigur bhaaEay. |4|1| vdhNsu mhlaa 3. gurmukhi

sbhu vaapaaru bhlaa jay shjay keejai raam. Andinu naamu vkhaaneeAai laahaa hri rsu peejai raam. laahaa hri

rsu leejai hri raaveejai Andinu naamu vkhaanai. gun sNgRhi Avgn viknhi Aaapai Aaapu pchhaanai.

gurmti paaEee vdee vdiAaaEee schai sbdi rsu peejai. naank hri kee bhgti niraalee gurmukhi virlai

keejai. |1| gurmukhi khaytee hri ANtri beejeeAai hri leejai sreeri jmaaEay raam. Aaapnay ghr ANdri rsu

bhuNchu too laahaa lai prthaaEay raam. laahaa prthaaEay hri mNni vsaaEay Dhnu khaytee vaapaaraa. hri naamu DhiAaaEay

mNni vsaaEay boojhai gur beechaaraa. mnmukh khaytee vnju kri thaakay tRisnaa bhukh n jaaEay. naank naamu beeji

mn ANdri schai sbdi subhaaEay. |2| hri vaapaari say jn laagay jinaa mstki mnee vdbhaago raam.

gurmtee mnu nij ghri vsiAaa schai sbdi bairaago raam. mukhi mstki bhaago schi bairaago saachi rtay

veechaaree. naam binaa sbhu jgu bAuraanaa sbday hAumai maaree. saachai sbdi laagi mti Aupjai gurmukhi

569

naamu sohaago. naank sbdi milai bhAu bhNjnu hri raavai mstki bhaago. |3| khaytee vnju sbhu hukmu hai

hukmay mNni vdiAaaEee raam. gurmtee hukmu boojheeAai hukmay mayli milaaEee raam. hukmi milaaEee shji

smaaEee gur kaa sbdu Apaaraa. schee vdiAaaEee gur tay paaEee schu svaarnhaaraa. bhAu bhNjnu paaEiAaa

Aaapu gvaaEiAaa gurmukhi mayli milaaEee. khu naank naamu nirNjnu Agmu Agochru hukmay rhiAaa

smaaEee. |4|2| vdhNsu mhlaa 3. mn mayriAaa too sdaa schu smaali jeeAu. Aaapnai ghri too

sukhi vshi pohi n skai jmkaalu jeeAu. kaalu jaalu jmu johi n saakai saachai sbdi liv laaEay. sdaa

schi rtaa mnu nirmlu Aaavnu jaanu rhaaEay. doojai bhaaEi bhrmi vigutee mnmukhi mohee jmkaali. khai

naanku suni mn mayray too sdaa schu smaali. |1| mn mayriAaa ANtri tayrai niDhaanu hai baahri vstu n

bhaali. jo bhaavai so bhuNchi too gurmukhi ndri nihaali. gurmukhi ndri nihaali mn mayray ANtri hri naamu

skhaaEee. mnmukh ANDhulay giAaan vihoonay doojai bhaaEi khuAaaEee. binu naavai ko chhootai naahee sbh baaDhee jmkaali.

naank ANtri tayrai niDhaanu hai too baahri vstu n bhaali. |2| mn mayriAaa jnmu pdaarthu paaEi kai Eiki

schi lgay vaapaaraa. stiguru sayvni Aaapnaa ANtri sbdu Apaaraa. ANtri sbdu Apaaraa hri naamu

piAaaraa naamay nAu niDhi paaEee. mnmukh maaEiAaa moh viAaapay dookhi sNtaapay doojai pti gvaaEee. hAumai

maari schi sbdi smaanay schi rtay ADhikaaEee. naank maans jnmu dulMbhu hai stiguri boojh bujhaaEee.

|3| mn mayray stiguru sayvni Aaapnaa say jn vdbhaagee raam. jo mnu maarhi Aaapnaa say purkh bairaagee

raam. say jn bairaagee schi liv laagee Aaapnaa Aaapu pchhaaniAaa. mti nihchl Ati goorhee gurmukhi

shjay naamu vkhaaniAaa. Eik kaamni hitkaaree maaEiAaa mohi piAaaree mnmukh soEi rhay Abhaagay.

naank shjay sayvhi guru Apnaa say pooray vdbhaagay. |4|3| vdhNsu mhlaa 3. rtn pdaarth

vnjeeAhi stiguri deeAaa bujhaaEee raam. laahaa laabhu hri bhgti hai gun mhi gunee smaaEee raam.

570

gun mhi gunee smaaEay jisu Aaapi bujhaaEay laahaa bhgti saisaaray. binu bhgtee sukhu n hoEee doojai pti khoEee

gurmti naamu ADhaaray. vkhru naamu sdaa laabhu hai jis no Eaytu vaapaari laaEay. rtn pdaarth vnjeeAhi

jaaN stiguru dayEi bujhaaEay. |1| maaEiAaa mohu sbhu dukhu hai khotaa Eihu vaapaaraa raam. koorhu boli bikhu khaavnee

bhu vDhhi vikaaraa raam. bhu vDhhi vikaaraa shsaa Eihu sNsaaraa binu naavai pti khoEee. prhi prhi

pNdit vaadu vkhaanhi binu boojhay sukhu n hoEee. Aaavn jaanaa kday n chookai maaEiAaa moh piAaaraa.

maaEiAaa mohu sbhu dukhu hai khotaa Eihu vaapaaraa. |2| khotay khray sbhi prkheeAni titu schay kai drbaaraa raam.

khotay drgh suteeAni Aoobhay krni pukaaraa raam. Aoobhay krni pukaaraa mugDh gvaaraa mnmukhi jnmu

gvaaEiAaa. bikhiAaa maaEiAaa jini jgtu bhulaaEiAaa saachaa naamu n bhaaEiAaa. mnmukh sNtaa naali

vairu kri dukhu khtay sNsaaraa. khotay khray prkheeAni titu schai drvaaraa raam. |3| Aaapi kray kisu AaakheeAai

horu krnaa kichhoo n jaaEee raam. jitu bhaavai titu laaEisee jiAu tis dee vdiAaaEee raam. jiAu tis dee

vdiAaaEee Aaapi kraaEee vreeAaamu n fusee koEee. jgjeevnu daataa krmi biDhaataa Aaapay bkhsay soEee.

gur prsaadee Aaapu gvaaEeeAai naank naami pti paaEee. Aaapi kray kisu AaakheeAai horu krnaa kichhoo n

jaaEee. |4|4| vdhNsu mhlaa 3. schaa sAudaa hri naamu hai schaa vaapaaraa raam. gurmtee hri naamu

vnjeeAai Ati molu Afaaraa raam. Ati molu Afaaraa sch vaapaaraa schi vaapaari lgay vdbhaagee. ANtri

baahri bhgtee raatay schi naami liv laagee. ndri kray soEee schu paaEay gur kai sbdi veechaaraa. naank

naami rtay tin hee sukhu paaEiAaa saachai kay vaapaaraa. |1| hNAumai maaEiAaa mailu hai maaEiAaa mailu bhreejai

raam. gurmtee mnu nirmlaa rsnaa hri rsu peejai raam. rsnaa hri rsu peejai ANtru bheejai saach sbdi

beechaaree. ANtri khoohtaa AMmRiti bhriAaa sbday kaadhi peeAai pnihaaree. jisu ndri kray soEee schi laagai

rsnaa raamu rveejai. naank naami rtay say nirml hor hAumai mailu bhreejai. |2| pNdit jotkee sbhi

571

prhi prhi kookday kisu phi krhi pukaaraa raam. maaEiAaa mohu ANtri mlu laagai maaEiAaa kay vaapaaraa

raam. maaEiAaa kay vaapaaraa jgti piAaaraa Aaavni jaani dukhu paaEee. bikhu kaa keerhaa bikhu siAu laagaa

bistaa maahi smaaEee. jo Dhuri likhiAaa soEi kmaavai koEi n maytnhaaraa. naank naami rtay tin sdaa

sukhu paaEiAaa hori moorkh kooki muEay gaavaaraa. |3| maaEiAaa mohi mnu rNgiAaa mohi suDhi n kaaEee raam.

gurmukhi Eihu mnu rNgeeAai doojaa rNgu jaaEee raam. doojaa rNgu jaaEee saachi smaaEee schi bhray bhNdaaraa.

gurmukhi hovai soEee boojhai schi svaarnhaaraa. Aaapay maylay so hri milai horu khnaa kichhoo n jaaEay. naank

vinu naavai bhrmi bhulaaEiAaa Eiki naami rtay rNgu laaEay. |4|5| vdhNsu mhlaa 3. Eay mn mayriAaa

Aaavaa gAunu sNsaaru hai ANti schi nibayrhaa raam. Aaapay schaa bkhsi lEay firi hoEi n fayraa raam. firi

hoEi n fayraa ANti schi nibayrhaa gurmukhi milai vdiAaaEee. saachai rNgi raatay shjay maatay shjay rhay

smaaEee. schaa mni bhaaEiAaa schu vsaaEiAaa sbdi rtay ANti nibayraa. naank naami rtay say schi

smaanay bhuri n bhvjli fayraa. |1| maaEiAaa mohu sbhu brlu hai doojai bhaaEi khuAaaEee raam. maataa pitaa

sbhu haytu hai haytay plchaaEee raam. haytay plchaaEee purbi kmaaEee mayti n skai koEee. jini sRisti saajee

so kri vaykhai tisu jayvdu Avru n koEee. mnmukhi ANDhaa tpi tpi khpai binu sbdai saaNti n AaaEee.

naank binu naavai sbhu koEee bhulaa maaEiAaa mohi khuAaaEee. |2| Eayhu jgu jltaa daykhi kai bhji pEay hri

srnaaEee raam. Ardaasi kreeN gur pooray Aaagai rkhi layvhu dayhu vdaaEee raam. rkhi layvhu srnaaEee

hri naamu vdaaEee tuDhu jayvdu Avru n daataa. sayvaa laagay say vdbhaagay jugi jugi Eayko jaataa. jtu stu

sNjmu krm kmaavai binu gur gti nhee paaEee. naank tis no sbdu bujhaaEay jo jaaEi pvai hri srnaaEee.

|3| jo hri mti dayEi saa Aoopjai hor mti n kaaEee raam. ANtri baahri Eayku too Aaapay dayhi bujhaaEee

raam. Aaapay dayhi bujhaaEee Avr n bhaaEee gurmukhi hri rsu chaakhiAaa. dri saachai sdaa hai saachaa saachai

572

sbdi subhaakhiAaa. ghr mhi nij ghru paaEiAaa stiguru dayEi vdaaEee. naank jo naami rtay sayEee

mhlu paaEini mti prvaanu schu saaEee. |4|6|


mayrai mni mayrai mni stiguri pReeti lgaaEee raam. hri hri hri hri naamu mayrai mNni vsaaEee raam.

hri hri naamu mayrai mNni vsaaEee sbhi dookh visaarnhaaraa. vdbhaagee gur drsnu paaEiAaa Dhnu Dhnu

stiguroo hmaaraa. Aootht baitht stiguru sayvh jitu sayviAai saaNti paaEee. mayrai mni mayrai mni stigur

pReeti lgaaEee. |1| hAu jeevaa hAu jeevaa stigur daykhi srsay raam. hri naamo hri naamu dRirhaaEay jpi

hri hri naamu vigsay raam. jpi hri hri naamu kml prgaasay hri naamu nvN niDhi paaEee. hAumai

rogu gEiAaa dukhu laathaa hri shji smaaDhi lgaaEee. hri naamu vdaaEee stigur tay paaEee sukhu stigur

dayv mnu prsay. hAu jeevaa hAu jeevaa stigur daykhi srsay. |2| koEee Aaani koEee Aaani milaavai mayraa

stiguru pooraa raam. hAu mnu tnu hAu mnu tnu dayvaa tisu kaati sreeraa raam. hAu mnu tnu kaati

kaati tisu dayEee jo stigur bchn sunaaEay. mayrai mni bairaagu bhEiAaa bairaagee mili gur drsni sukhu

paaEay. hri hri kiRpaa krhu sukhdaatay dayhu stigur chrn hm Dhooraa. koEee Aaani koEee Aaani milaavai

mayraa stiguru pooraa. |3| gur jayvdu gur jayvdu daataa mai Avru n koEee raam. hri daano hri daanu dayvai

hri purkhu nirNjnu soEee raam. hri hri naamu jinee AaaraaDhiAaa tin kaa dukhu bhrmu bhAu bhaagaa. sayvk

bhaaEi milay vdbhaagee jin gur chrnee mnu laagaa. khu naank hri Aaapi milaaEay mili stigur purkh

sukhu hoEee. gur jayvdu gur jayvdu daataa mai Avru n koEee. |4|1| vdhNsu mhlaa 4. hNAu gur binu

hNAu gur binu khree nimaanee raam. jgjeevnu jgjeevnu daataa gur mayli smaanee raam. stiguru mayli

hri naami smaanee jpi hri hri naamu DhiAaaEiAaa. jisu kaarni hNAu dhooNdhi dhoodhaydee so sjnu hri ghri

573

paaEiAaa. Eayk dRisit hri Eayko jaataa hri Aaatm raamu pchhaanee. hNAu gur binu hNAu gur binu khree

nimaanee. |1| jinaa stiguru jin stiguru paaEiAaa tin hri pRbhu mayli milaaEay raam. tin chrn

tin chrn srayvh hm laagh tin kai paaEay raam. hri hri chrn srayvh tin kay jin stiguru purkhu

pRbhu DhyaaEiAaa. too vddaataa ANtrjaamee mayree srDhaa poori hri raaEiAaa. gursikh mayli mayree srDhaa pooree

Andinu raam gun gaaEay. jin stiguru jin stiguru paaEiAaa tin hri pRbhu mayli milaaEay. |2|

hNAu vaaree hNAu vaaree gursikh meet piAaaray raam. hri naamo hri naamu sunaaEay mayraa pReetmu naamu ADhaaray

raam. hri hri naamu mayraa pRaan skhaaEee tisu binu ghrhee nimkh nhee jeevaaN. hri hri kiRpaa kray

sukhdaataa gurmukhi AMmRitu peevaaN. hri Aaapay srDhaa laaEi milaaEay hri Aaapay Aaapi svaaray. hNAu vaaree

hNAu vaaree gursikh meet piAaaray. |3| hri Aaapay hri Aaapay purkhu nirNjnu soEee raam. hri Aaapay hri

Aaapay maylai krai so hoEee raam. jo hri pRbh bhaavai soEee hovai Avru n krnaa jaaEee. bhutu siAaanp lEiAaa

n jaaEee kri thaakay sbhi chturaaEee. gur pRsaadi jn naank daykhiAaa mai hri binu Avru n koEee. hri

Aaapay hri Aaapay purkhu nirNjnu soEee. |4|2| vdhNsu mhlaa 4. hri stigur hri stigur mayli

hri stigur chrn hm bhaaEiAaa raam. timr AgiAaanu gvaaEiAaa gur giAaanu ANjnu guri paaEiAaa

raam. gur giAaan ANjnu stiguroo paaEiAaa AgiAaan ANDhayr binaasay. stigur sayvi prm pdu

paaEiAaa hri jpiAaa saas giraasay. jin kNAu hri pRbhi kirpaa Dhaaree tay stigur sayvaa laaEiAaa. hri

stigur hri stigur mayli hri stigur chrn hm bhaaEiAaa. |1| mayraa stiguru mayraa stiguru piAaaraa

mai gur binu rhnu n jaaEee raam. hri naamo hri naamu dayvai mayraa ANti skhaaEee raam. hri hri naamu

mayraa ANti skhaaEee guri stiguri naamu dRirhaaEiAaa. jithai putu kltRu koEee baylee naahee tithai hri hri

naami chhdaaEiAaa. Dhnu Dhnu stiguru purkhu nirNjnu jitu mili hri naamu DhiAaaEee. mayraa stiguru mayraa

574

stiguru piAaaraa mai gur binu rhnu n jaaEee. |2| jinee drsnu jinee drsnu stigur purkh n

paaEiAaa raam. tin nihflu tin nihflu jnmu sbhu bRithaa gvaaEiAaa raam. nihflu jnmu tin

bRithaa gvaaEiAaa tay saakt muEay mri jhooray. ghri hodai rtni pdaarthi bhookhay bhaagheen hri dooray. hri

hri tin kaa drsu n kreeAhu jinee hri hri naamu n DhiAaaEiAaa. jinee drsnu jinee drsnu

stigur purkh n paaEiAaa. |3| hm chaatRik hm chaatRik deen hri paasi baynNtee raam. gur mili gur

mayli mayraa piAaaraa hm stigur krh bhgtee raam. hri hri stigur krh bhgtee jaaN hri pRbhu

kirpaa Dhaaray. mai gur binu Avru n koEee baylee guru stiguru pRaan hmHaaray. khu naank guri naamu

dRirhHaaEiAaa hri hri naamu hri stee. hm chaatRik hm chaatRik deen hri paasi baynNtee. |4|3|

vdhNsu mhlaa 4. hri kirpaa hri kirpaa kri stiguru mayli sukhdaataa raam. hm poochhh hm poochhh

stigur paasi hri baataa raam. stigur paasi hri baat poochhh jini naamu pdaarthu paaEiAaa. paaEi

lgh nit krh binNtee guri stiguri pNthu btaaEiAaa. soEee bhgtu dukhu sukhu smtu kri jaanai hri

hri naami hri raataa. hri kirpaa hri kirpaa kri guru stiguru mayli sukhdaataa. |1| suni gurmukhi

suni gurmukhi naami sbhi binsay hNAumai paapaa raam. jpi hri hri jpi hri hri naamu lthiArhay jgi

taapaa raam. hri hri naamu jinee AaaraaDhiAaa tin kay dukh paap nivaaray. stiguri giAaan khrhgu hthi

deenaa jmkNkr maari bidaaray. hri pRbhi kiRpaa Dhaaree sukhdaatay dukh laathay paap sNtaapaa. suni gurmukhi

suni gurmukhi naamu sbhi binsay hNAumai paapaa. |2| jpi hri hri jpi hri hri naamu mayrai mni bhaaEiAaa

raam. mukhi gurmukhi mukhi gurmukhi jpi sbhi rog gvaaEiAaa raam. gurmukhi jpi sbhi rog gvaaEiAaa

Arogt bhEay sreeraa. Andinu shj smaaDhi hri laagee hri jpiAaa ghir gMbheeraa. jaati Ajaati

naamu jin DhiAaaEiAaa tin prm pdaarthu paaEiAaa. jpi hri hri jpi hri hri naamu mayrai mni

575

bhaaEiAaa. |3| hri Dhaarhu hri Dhaarhu kirpaa kri kirpaa layhu Aubaaray raam. hm paapee hm paapee

nirgun deen tumHaaray raam. hm paapee nirgun deen tumHaaray hri daiAaal srnaaEiAaa. too dukh bhNjnu

srb sukhdaataa hm paathr tray traaEiAaa. stigur bhayti raam rsu paaEiAaa jn naank naami AuDhaaray.

hri Dhaarhu hri Dhaarhu kirpaa kri kirpaa layhu Aubaaray raam. |4|4|

vdhNsu mhlaa 4 ghorheeAaa ik oNkaar stigur pRsaadi.

dayh tayjni jee raami AupaaEeeAaa raam. DhNnu maans jnmu puNni paaEeeAaa raam. maans jnmu vd puNnay

paaEiAaa dayh su kNchn chNgrheeAaa. gurmukhi rNgu chloolaa paavai hri hri hri nv rNgrheeAaa. Eayh dayh

su baaNkee jitu hri jaapee hri hri naami suhaaveeAaa. vdbhaagee paaEee naamu skhaaEee jn naank raami

AupaaEeeAaa. |1| dayh paavAu jeenu bujhi chNgaa raam. chrhi lNghaa jee bikhmu bhuEiANgaa raam. bikhmu

bhuEiANgaa Ant trNgaa gurmukhi paari lNghaaEay. hri bohithi chrhi vdbhaagee lNghai guru khayvtu sbdi

traaEay. Andinu hri rNgi hri gun gaavai hri rNgee hri rNgaa. jn naank nirbaan pdu paaEiAaa

hri Autmu hri pdu chNgaa. |2| krheeAaalu mukhay guri giAaanu dRirhaaEiAaa raam. tni pRaymu hri chaabku

laaEiAaa raam. tni pRaymu hri hri laaEi chaabku mnu jinai gurmukhi jeetiAaa. Aghrho ghrhaavai sbdu

paavai ApiAu hri rsu peetiAaa. suni sRvn baanee guri vkhaanee hri rNgu turee chrhaaEiAaa. mhaa

maargu pNthu bikhrhaa jn naank paari lNghaaEiAaa. |3| ghorhee tayjni dayh raami AupaaEeeAaa raam. jitu

hri pRbhu jaapai saa Dhnu DhNnu tukhaaEeeAaa raam. jitu hri pRbhu jaapai saa DhNnu saabaasai Dhuri paaEiAaa kirtu

jurhNdaa. chrhi dayhrhi ghorhee bikhmu lghaaEay milu gurmukhi prmaanNdaa. hri hri kaaju rchaaEiAaa poorai

mili sNt jnaa jNnj AaaEee. jn naank hri vru paaEiAaa mNglu mili sNt jnaa vaaDhaaEee. |4|1|5|

vdhNsu mhlaa 4. dayh tayjnrhee hri nv rNgeeAaa raam. gur giAaanu guroo hri mNgeeAaa raam.

576

giAaan mNgee hri kthaa chNgee hri naamu gti miti jaaneeAaa. sbhu jnmu sfliAu keeAaa krtai hri

raam naami vkhaaneeAaa. hri raam naamu slaahi hri pRbh hri bhgti hri jn mNgeeAaa. jnu khai

naanku sunhu sNthu hri bhgti goviNd chNgeeAaa. |1| dayh kNchn jeenu suvinaa raam. jrhi hri hri

naamu rtNnaa raam. jrhi naam rtnu goviNd paaEiAaa hri milay hri gun sukh ghnay. gur sbdu paaEiAaa

hri naamu DhiAaaEiAaa vdbhaagee hri rNg hri bnay. hri milay suAaamee ANtrjaamee hri nvtn hri

nv rNgeeAaa. naanku vkhaanai naamu jaanai hri naamu hri pRbh mNgeeAaa. |2| krheeAaalu mukhay guri ANksu

paaEiAaa raam. mnu maiglu gur sbdi vsi AaaEiAaa raam. mnu vsgti AaaEiAaa prm pdu paaEiAaa

saa Dhn kNti piAaaree. ANtri pRaymu lgaa hri saytee ghri sohai hri pRbh naaree. hri rNgi raatee shjay

maatee hri pRbhu hri hri paaEiAaa. naank jnu hri daasu khtu hai vdbhaagee hri hri DhiAaaEiAaa.

|3| dayh ghorhee jee jitu hri paaEiAaa raam. mili stigur jee mNglu gaaEiAaa raam. hri gaaEi

mNglu raam naamaa hri sayv sayvk sayvkee. pRbh jaaEi paavai rNg mhlee hri rNgu maanai rNg kee. gun

raam gaaEay mni subhaaEay hri gurmtee mni DhiAaaEiAaa. jn naank hri kirpaa Dhaaree dayh ghorhee chrhi

hri paaEiAaa. |4|2|6|

raagu vdhNsu mhlaa 5 chhNt ghru 4 ik oNkaar stigur pRsaadi.

gur mili lDhaa jee raamu piAaaraa raam. Eihu tnu mnu ditrhaa vaaro vaaraa raam. tnu mnu ditaa bhvjlu

jitaa chookee kaaNni jmaanee. Asthiru theeAaa AMmRitu peeAaa rhiAaa Aaavn jaanee. so ghru lDhaa shji

smDhaa hri kaa naamu ADhaaraa. khu naank sukhi maanay rleeAaaN gur pooray kNAu nmskaaraa. |1| suni

sjn jee maidrhay meetaa raam. guri mNtRu sbdu schu deetaa raam. schu sbdu DhiAaaEiAaa mNglu gaaEiAaa

chookay mnhu Adaysaa. so pRbhu paaEiAaa kthi n jaaEiAaa sdaa sdaa sNgi baisaa. pRbh jee bhaanaa schaa

577

maanaa pRbhi hri Dhnu shjay deetaa. khu naank tisu jn blihaaree tayraa daanu sbhnee hai leetaa. |2|

tAu bhaanaa taaN tRipti AghaaEay raam. mnu theeAaa thNdhaa sbh tRisn bujhaaEay raam. mnu theeAaa thNdhaa chookee

dNjhaa paaEiAaa bhutu khjaanaa. sikh sayvk sbhi bhuNchn lgay hNAu stgur kai kurbaanaa. nirbhAu bhEay

khsm rNgi raatay jm kee tRaas bujhaaEay. naank daasu sdaa sNgi sayvku tayree bhgti krNAu liv laaEay. |3|

pooree Aaasaa jee mnsaa mayray raam. mohi nirgun jeeAu sbhi gun tayray raam. sbhi gun tayray thaakur mayray

kitu mukhi tuDhu saalaahee. gunu Avgunu mayraa kichhu n beechaariAaa bkhsi leeAaa khin maahee. nAu niDhi

paaEee vjee vaaDhaaEee vaajay Anhd tooray. khu naank mai vru ghri paaEiAaa mayray laathay jee sgl visooray.

|4|1| sloku. kiAaa sunaydo koorhu vNnjni pvn jhulaariAaa. naank suneeAr tay prvaanu jo sunayday

schu Dhnee. |1| chhNtu. tin gholi ghumaaEee jin pRbhu sRvnee suniAaa raam. say shji suhaylay jin hri

hri rsnaa bhniAaa raam. say shji suhaylay gunh Amolay jgt AuDhaarn AaaEay. bhai bohith saagr pRbh

chrnaa kaytay paari lghaaEay. jin kNAu kiRpaa kree mayrai thaakuri tin kaa laykhaa n gniAaa. khu naank

tisu gholi ghumaaEee jini pRbhu sRvnee suniAaa. |1| sloku. loEin loEee dith piAaas n bujhai moo

ghnee. naank say AkhrheeAaaN biANni jinee disNdo maa piree. |1| chhNtu. jinee hri pRbhu dithaa tin

kurbaanay raam. say saachee drgh bhaanay raam. thaakuri maanay say prDhaanay hri saytee rNgi raatay. hri

rshi AghaaEay shji smaaEay ghti ghti rmEeeAaa jaatay. sayEee sjn sNt say sukheeEay thaakur Apnay bhaanay.

khu naank jin hri pRbhu dithaa tin kai sd kurbaanay. |2| sloku. dayh ANDhaaree ANDh suNnjee naam

vihooneeAaa. naank sfl jnMmu jai ghti vuthaa schu Dhnee. |1| chhNtu. tin khNneeAai vNnjaaN jin mayraa hri

pRbhu deethaa raam. jn chaakhi Aghaanay hri hri AMmRitu meethaa raam. hri mnhi meethaa pRbhoo toothaa

AmiAu voothaa sukh bhEay. dukh naas bhrm binaas tn tay jpi jgdees Eeesh jai jEay. moh rht bikaar

578

thaakay pNch tay sNgu tootaa. khu naank tin khNneeAai vNnjaa jin ghti mayraa hri pRbhu voothaa. |3| sloku. jo

lorheeday raam sayvk sayEee kaaNdhiAaa. naank jaanay sti saaNEee sNt n baahraa. |1| chhNtu. mili jlu

jlhi khtaanaa raam. sNgi jotee joti milaanaa raam. sMmaaEi poorn purkh krtay Aaapi Aaaphi jaaneeAai.

th suNni shji smaaDhi laagee Eayku Eayku vkhaaneeAai. Aaapi guptaa Aaapi muktaa Aaapi Aaapu vkhaanaa.

naank bhRm bhai gun binaasay mili jlu jlhi khtaanaa. |4|2| vdhNsu mhlaa 5. pRbh krn kaarn

smrthaa raam. rkhu jgtu sgl day hthaa raam. smrth srnaa jogu suAaamee kiRpaa niDhi sukhdaataa.

hNAu kurbaanee daas tayray jinee Eayku pchhaataa. vrnu chihnu n jaaEi lkhiAaa kthn tay Akthaa. binvNti

naank sunhu bintee pRbh krn kaarn smrthaa. |1| Eayhi jeeA tayray too krtaa raam. pRbh dookh drd

bhRm hrtaa raam. bhRm dookh drd nivaari khin mhi rkhi layhu deen daiAaalaa. maat pitaa suAaami

sjnu sbhu jgtu baal gopaalaa. jo srni Aaavai gun niDhaan paavai so bhurhi jnmi n mrtaa. binvNti

naank daasu tayraa sbhi jeeA tayray too krtaa. |2| Aaath phr hri DhiAaaEeeAai raam. mn EichhiArhaa flu

paaEeeAai raam. mn Eichh paaEeeAai pRbhu DhiAaaEeeAai mithi jm kay tRaasaa. gobidu gaaEiAaa saaDh sNgaaEiAaa

bhEee poorn Aaasaa. tji maanu mohu vikaar sglay pRbhoo kai mni bhaaEeeAai. binvNti naank dinsu rainee

sdaa hri hri DhiAaaEeeAai. |3| dri vaajhi Anht vaajay raam. ghti ghti hri gobiNdu gaajay raam.

govid gaajay sdaa biraajay Agm Agochru Aoochaa. gun bayANt kichhu khnu n jaaEee koEi n skai phoochaa.

Aaapi AupaaEay Aaapi pRtipaalay jeeA jNt sbhi saajay. binvNti naank sukhu naami bhgtee dri vjhi

Anhd vaajay. |4|3|

raagu vdhNsu mhlaa 1 ghru 5 AlaahneeAaa ik oNkaar stigur pRsaadi.

DhNnu sirNdaa schaa paatisaahu jini jgu DhNDhai laaEiAaa. muhlti punee paaEee bhree jaaneeArhaa ghti

579

chlaaEiAaa. jaanee ghti chlaaEiAaa likhiAaa AaaEiAaa ruNnay veer sbaaEay. kaaNEiAaa hNs theeAaa vaychhorhaa

jaaN din puNnay mayree maaEay. jayhaa likhiAaa tayhaa paaEiAaa jayhaa purbi kmaaEiAaa. DhNnu sirNdaa schaa

paatisaahu jini jgu DhNDhai laaEiAaa. |1| saahibu simrhu mayray bhaaEeeho sbhnaa Eayhu pEiAaanaa. Eaythai DhNDhaa

koorhaa chaari dihaa Aaagai srpr jaanaa. Aaagai srpr jaanaa jiAu mihmaanaa kaahay gaarbu keejai. jitu

sayviAai drgh sukhu paaEeeAai naamu tisai kaa leejai. Aaagai hukmu n chlai moolay siri siri kiAaa vihaanaa.

saahibu simrihu mayray bhaaEeeho sbhnaa Eayhu pEiAaanaa. |2| jo tisu bhaavai sMmRth so theeAai heelrhaa Eayhu

sNsaaro. jli thli mheeAli rvi rhiAaa saachrhaa sirjnhaaro. saachaa sirjnhaaro Alkh Apaaro

taa kaa ANtu n paaEiAaa. AaaEiAaa tin kaa sflu bhEiAaa hai Eik mni jinee DhiAaaEiAaa. dhaahay dhaahi

Ausaaray Aaapay hukmi svaarnhaaro. jo tisu bhaavai sMmRth so theeAai heelrhaa Eayhu sNsaaro. |3| naank ruNnaa

baabaa jaaneeAai jay rovai laaEi piAaaro. vaalayvay kaarni baabaa roEeeAai rovnu sgl bikaaro. rovnu sgl

bikaaro gaaflu sNsaaro maaEiAaa kaarni rovai. chNgaa mNdaa kichhu soojhai naahee Eihu tnu Eayvai khovai. Aaithai

AaaEiAaa sbhu ko jaasee koorhi krhu AhNkaaro. naank ruNnaa baabaa jaaneeAai jay rovai laaEi piAaaro. |4|1|

vdhNsu mhlaa 1. Aaavhu milhu shayleeho schrhaa naamu lEayhaaN. rovh birhaa tn kaa Aaapnaa saahibu

sMmHaalayhaaN. saahibu smHaalih pNthu nihaalih Asaa bhi Aothai jaanaa. jis kaa keeAaa tin hee leeAaa hoAaa

tisai kaa bhaanaa. jo tini kri paaEiAaa su Aaagai AaaEiAaa Asee ki hukmu krayhaa. Aaavhu milhu

shayleeho schrhaa naamu lEayhaa. |1| mrnu n mNdaa lokaa AaakheeAai jay mri jaanai Aaisaa koEi. sayvihu saahibu

sMmRthu Aaapnaa pNthu suhaylaa Aaagai hoEi. pNthi suhaylai jaavhu taaN flu paavhu Aaagai milai vdaaEee. bhaytai

siAu jaavhu schi smaavhu taaN pti laykhai paaEee. mhlee jaaEi paavhu khsmai bhaavhu rNg siAu rleeAaa

maanai. mrnu n mNdaa lokaa AaakheeAai jay koEee mri jaanai. |2| mrnu munsaa sooriAaa hku hai jo hoEi mrni

580

prvaano. sooray sayEee Aaagai AaakheeAhi drgh paavhi saachee maano. drgh maanu paavhi pti siAu

jaavhi Aaagai dookhu n laagai. kri Eayku DhiAaavhi taaN flu paavhi jitu sayviAai bhAu bhaagai. Aoochaa nhee

khnaa mn mhi rhnaa Aaapay jaanai jaano. mrnu munsaaN sooriAaa hku hai jo hoEi mrhi prvaano. |3|

naank kis no baabaa roEeeAai baajee hai Eihu sNsaaro. keetaa vaykhai saahibu Aaapnaa kudrti kray beechaaro.

kudrti beechaaray Dhaarn Dhaaray jini keeAaa so jaanai. Aaapay vaykhai Aaapay boojhai Aaapay hukmu pchhaanai. jini

kichhu keeAaa soEee jaanai taa kaa roopu Apaaro. naank kis no baabaa roEeeAai baajee hai Eihu sNsaaro. |4|2|

vdhNsu mhlaa 1 dkhnee. schu sirNdaa schaa jaaneeAai schrhaa prvdgaaro. jini Aaapeenai Aaapu saajiAaa

schrhaa Alkh Apaaro. duEi purh jorhi vichhorhiAnu gur binu ghoru ANDhaaro. soorju chNdu sirjiAnu

Ahinisi chltu veechaaro. |1| schrhaa saahibu schu too schrhaa dayhi piAaaro. rhaaAu. tuDhu sirjee maydnee

dukhu sukhu dayvnhaaro. naaree purkh sirjiAai bikhu maaEiAaa mohu piAaaro. khaanee baanee tayreeAaa dayhi

jeeAaa AaaDhaaro. kudrti tkhtu rchaaEiAaa schi nibayrhnhaaro. |2| Aaavaa gvnu sirjiAaa too thiru

krnaihaaro. jMmnu mrnaa AaaEi gEiAaa bDhiku jeeAu bikaaro. bhoodrhai naamu visaariAaa boodrhai kiAaa

tisu chaaro. gun chhodi bikhu ldiAaa Avgun kaa vnjaaro. |3| sdrhay AaaEay tinaa jaaneeAaa hukmi

schay krtaaro. naaree purkh vichhuNniAaa vichhurhiAaa maylnhaaro. roopu n jaanai sohneeAai hukmi bDhee

siri kaaro. baalk birDhi n jaannee torhni haytu piAaaro. |4| nAu dr thaakay hukmi schai hNsu gEiAaa

gainaaray. saa Dhn chhutee muthee jhoothi viDhneeAaa mirtkrhaa ANnynrhay baaray. surti muEee mru maaEeeEay mhl

ruNnee dr baaray. rovhu kNt mhayleeho schay kay gun saaray. |5| jli mli jaanee naavaaliAaa kprhi pti

AMbaaray. vaajay vjay schee baaneeAaa pNch muEay mnu maaray. jaanee vichhuNnrhay mayraa mrnu bhEiAaa DhRigu jeevnu

sNsaaray. jeevtu mrai su jaaneeAai pir schrhai hayti piAaaray. |6| tusee rovhu rovn AaaEeeho jhoothi muthee

581

sNsaaray. hAu muthrhee DhNDhai DhaavneeAaa piri chhodiArhee viDhnkaaray. ghri ghri kNtu mhayleeAaa roorhai hayti

piAaaray. mai piru schu saalaahnaa hAu rhsiArhee naami bhtaaray. |7| guri miliAai vaysu pltiAaa

saa Dhn schu seegaaro. Aaavhu milhu shayleeho simrhu sirjnhaaro. bEeeAri naami sohaagnee schu

svaarnhaaro. gaavhu geetu n birhrhaa naank bRhm beechaaro. |8|3| vdhNsu mhlaa 1. jini jgu

sirji smaaEiAaa so saahibu kudrti jaanovaa. schrhaa doori n bhaaleeAai ghti ghti sbdu pchhaanovaa.

schu sbdu pchhaanhu doori n jaanhu jini Eayh rchnaa raachee. naamu DhiAaaEay taa sukhu paaEay binu naavai pirh

kaachee. jini thaapee biDhi jaanai soEee kiAaa ko khai vkhaano. jini jgu thaapi vtaaEiAaa jaalo so saahibu

prvaano. |1| baabaa AaaEiAaa hai Authi chlnaa ADh pNDhai hai sNsaarovaa. siri siri schrhai likhiAaa dukhu

sukhu purbi veechaarovaa. dukhu sukhu deeAaa jayhaa keeAaa so nibhai jeeA naalay. jayhay krm kraaEay krtaa doojee

kaar n bhaalay. Aaapi niraalmu DhNDhai baaDhee kri hukmu chhdaavnhaaro. Aju kli krdiAaa kaalu biAaapai

doojai bhaaEi vikaaro. |2| jm maarg pNthu n sujhEee Aujhrhu ANDh gubaarovaa. naa jlu layf tulaaEeeAaa naa

bhojn prkaarovaa. bhojn bhaaAu n thNdhaa paanee naa kaaprhu seegaaro. gli sNglu siri maaray Aoobhou naa deesai

ghr baaro. Eib kay raahay jMmni naahee pchhutaanay siri bhaaro. binu saachay ko baylee naahee saachaa Eayhu beechaaro.

|3| baabaa rovhi rvhi su jaaneeAhi mili rovai gun saarayvaa. rovai maaEiAaa muthrhee DhNDhrhaa rovnhaarayvaa.

DhNDhaa rovai mailu n Dhovai supnNtru sNsaaro. jiAu baajeegru bhrmai bhoolai jhoothi muthee AhNkaaro. Aaapay

maargi paavnhaaraa Aaapay krm kmaaEay. naami rtay guri poorai raakhay naank shji subhaaEay. |4|4|

vdhNsu mhlaa 1. baabaa AaaEiAaa hai Authi chlnaa Eihu jgu jhoothu psaarovaa. schaa ghru schrhai sayveeAai

schu khraa schiAaarovaa. koorhi lbi jaaN thaaEi n paasee Agai lhai n thaaAo. ANtri AaaAu n baishu

kheeAai jiAu suNnjai ghri kaaAo. jMmnu mrnu vdaa vaychhorhaa binsai jgu sbaaEay. lbi DhNDhai maaEiAaa jgtu

582

bhulaaEiAaa kaalu khrhaa rooAaaEay. |1| baabaa Aaavhu bhaaEeeho gli milh mili mili dayh Aaaseesaa hay.

baabaa schrhaa maylu n chukEee pReetm keeAaa dayh Aseesaa hay. Aaaseesaa dayvho bhgti krayvho miliAaa kaa

kiAaa maylo. Eiki bhoolay naavhu thayhhu thaavhu gur sbdee schu khaylo. jm maargi nhee jaanaa sbdi

smaanaa jugi jugi saachai vaysay. saajn sain milhu sNjogee gur mili kholay faasay. |2| baabaa naaNgrhaa

AaaEiAaa jg mhi dukhu sukhu laykhu likhaaEiAaa. likhiArhaa saahaa naa tlai jayhrhaa purbi kmaaEiAaa. bhi

saachai likhiAaa AMmRitu bikhiAaa jitu laaEiAaa titu laagaa. kaamniAaaree kaamn paaEay bhu rNgee gli

taagaa. hochhee mti bhEiAaa mnu hochhaa gurhu saa mkhee khaaEiAaa. naa mrjaadu AaaEiAaa kli bheetri naaNgo

bNDhi chlaaEiAaa. |3| baabaa rovhu jay kisai rovnaa jaaneeArhaa bNDhi pthaaEiAaa hai. likhiArhaa laykhu n

mayteeAai dri haakaarrhaa AaaEiAaa hai. haakaaraa AaaEiAaa jaa tisu bhaaEiAaa ruNnay rovnhaaray. put bhaaEee

bhaateejay rovhi pReetm Ati piAaaray. bhai rovai gun saari smaalay ko mrai n muEiAaa naalay. naank jugi

jugi jaan sijaanaa rovhi schu smaalay. |4|5|

vdhNsu mhlaa 3 mhlaa teejaa ik oNkaar stigur pRsaadi.

pRbhu schrhaa hri saalaaheeAai kaarju sbhu kichhu krnai jogu. saa Dhn rNd n kbhoo baisEee naa kday hovai sogu.

naa kday hovai sogu Andinu rs bhog saa Dhn mhli smaanee. jini pRiAu jaataa krm biDhaataa bolay

AMmRit baanee. gunvNteeAaa gun saarhi Apnay kNt smaalhi naa kday lgai vijogo. schrhaa piru

saalaaheeAai sbhu kichhu krnai jogo. |1| schrhaa saahibu sbdi pchhaaneeAai Aaapay lEay milaaEay. saa Dhn

pRiA kai rNgi rtee vichhu Aaapu gvaaEay. vichhu Aaapu gvaaEay firi kaalu n khaaEay gurmukhi Eayko jaataa.

kaamni Eichh puNnee ANtri bhiNnee miliAaa jgjeevnu daataa. sbd rNgi raatee jobni maatee pir kai

ANki smaaEay. schrhaa saahibu sbdi pchhaaneeAai Aaapay lEay milaaEay. |2| jinee Aaapnaa kNtu pchhaaniAaa

583

hAu tin poochhAu sNtaa jaaEay. Aaapu chhodi sayvaa kree piru schrhaa milai shji subhaaEay. piru schaa milai

AaaEay saachu kmaaEay saachi sbdi Dhn raatee. kday n raaNd sdaa sohaagni ANtri shj smaaDhee. piru

rhiAaa bhrpooray vaykhu hdooray rNgu maanay shji subhaaEay. jinee Aaapnaa kNtu pchhaaniAaa hAu tin poochhAu

sNtaa jaaEay. |3| pirhu vichhuNneeAaa bhee milh jay stigur laagh saachay paaEay. stiguru sdaa dEiAaalu

hai Avgun sbdi jlaaEay. AAugun sbdi jlaaEay doojaa bhaaAu gvaaEay schay hee schi raatee. schai sbdi

sdaa sukhu paaEiAaa hAumai gEee bhraatee. piru nirmaaEilu sdaa sukhdaataa naank sbdi milaaEay.

pirhu vichhuNneeAaa bhee milh jay stigur laagh saachay paaEay. |4|1| vdhNsu mhlaa 3. suniAhu kNt

mhayleeho piru sayvihu sbdi veechaari. AvgnvNtee piru n jaanEee muthee rovai kNt visaari. rovai kNt

sMmaali sdaa gun saari naa piru mrai n jaaEay. gurmukhi jaataa sbdi pchhaataa saachai pRaymi smaaEay. jini

Apnaa piru nhee jaataa krm biDhaataa koorhi muthee koorhiAaaray. suniAhu kNt mhayleeho piru sayvihu

sbdi veechaaray. |1| sbhu jgu Aaapi AupaaEiAonu Aaavnu jaanu sNsaaraa. maaEiAaa mohu khuAaaEiAnu mri

jMmai vaaro vaaraa. mri jMmai vaaro vaaraa vDhhi bikaaraa giAaan vihoonee moothee. binu sbdai piru n

paaEiAo jnmu gvaaEiAo rovai AvguniAaaree jhoothee. piru jgjeevnu kis no roEeeAai rovai kNtu visaaray.

sbhu jgu Aaapi AupaaEiAonu Aaavnu jaanu sNsaaray. |2| so piru schaa sd hee saachaa hai naa Aohu mrai n jaaEay.

bhoolee firai Dhn EiAaaneeAaa rNd baithee doojai bhaaEay. rNd baithee doojai bhaaEay maaEiAaa mohi dukhu paaEay Aaav

ghtai tnu chheejai. jo kichhu AaaEiAaa sbhu kichhu jaasee dukhu laagaa bhaaEi doojai. jmkaalu n soojhai maaEiAaa jgu

loojhai lbi lobhi chitu laaEay. so piru saachaa sd hee saachaa naa Aohu mrai n jaaEay. |3| Eiki rovhi pirhi

vichhuNneeAaa ANDhee naa jaanai piru naalay. gur prsaadee saachaa piru milai ANtri sdaa smaalay. piru ANtri

smaalay sdaa hai naalay mnmukhi jaataa dooray. Eihu tnu rulai rulaaEiAaa kaami n AaaEiAaa jini khsmu n

584

jaataa hdooray. naank saa Dhn milai milaaEee piru ANtri sdaa smaalay. Eiki rovhi pirhi vichhuNneeAaa

ANDhee n jaanai piru hai naalay. |4|2| vdhNsu m: 3. rovhi pirhi vichhuNneeAaa mai piru schrhaa hai sdaa

naalay. jinee chlnu shee jaaniAaa stiguru sayvhi naamu smaalay. sdaa naamu smaalay stiguru hai naalay

stiguru sayvi sukhu paaEiAaa. sbday kaalu maari schu Auri Dhaari firi Aaavn jaanu n hoEiAaa. schaa

saahibu schee naaEee vaykhai ndri nihaalay. rovhi pirhu vichhuNneeAaa mai piru schrhaa hai sdaa naalay. |1|

pRbhu mayraa saahibu sbh doo Aoochaa hai kiv milaaN pReetm piAaaray. stiguri maylee taaN shji milee piru

raakhiAaa Aur Dhaaray. sdaa Aur Dhaaray nayhu naali piAaaray stigur tay piru disai. maaEiAaa moh kaa kchaa

cholaa titu paiDhai pgu khisai. pir rNgi raataa so schaa cholaa titu paiDhai tikhaa nivaaray. pRbhu mayraa saahibu

sbh doo Aoochaa hai kiAu milaa pReetm piAaaray. |2| mai pRbhu schu pchhaaniAaa hor bhoolee AvgniAaaray. mai

sdaa raavay piru Aaapnaa schrhai sbdi veechaaray. schai sbdi veechaaray rNgi raatee naaray mili stigur

pReetmu paaEiAaa. ANtri rNgi raatee shjay maatee gEiAaa dusmnu dookhu sbaaEiAaa. Apnay gur kNAu tnu

mnu deejai taaN mnu bheejai tRisnaa dookh nivaaray. mai piru schu pchhaaniAaa hor bhoolee AvgniAaaray. |3|

schrhai Aaapi jgtu AupaaEiAaa gur binu ghor ANDhaaro. Aaapi milaaEay Aaapi milai Aaapay dayEi piAaaro.

Aaapay dayEi piAaaro shji vaapaaro gurmukhi jnmu svaaray. Dhnu jg mhi AaaEiAaa Aaapu gvaaEiAaa dri

saachai schiAaaro. giAaani rtni ghti chaannu hoAaa naank naam piAaaro. schrhai Aaapi jgtu

AupaaEiAaa gur binu ghor ANDhaaro. |4|3| vdhNsu mhlaa 3. Eihu sreeru jjree hai Eis no jru phuchai

AaaEay. guri raakhay say Aubray horu mri jMmai Aaavai jaaEay. hori mri jMmhi Aaavhi jaavhi ANti gEay

pchhutaavhi binu naavai sukhu n hoEee. Aaithai kmaavai so flu paavai mnmukhi hai pti khoEee. jm puri ghor

ANDhaaru mhaa gubaaru naa tithai bhain n bhaaEee. Eihu sreeru jjree hai Eis no jru phuchai AaaEee. |1| kaaEiAaa

585

kNchnu taaN theeAai jaaN stiguru lEay milaaEay. bhRmu maaEiAaa vichhu kteeAai schrhai naami smaaEay. schai naami

smaaEay hri gun gaaEay mili pReetm sukhu paaEay. sdaa AnNdi rhai dinu raatee vichhu hNAumai jaaEay. jinee

purkhee hri naami chitu laaEiAaa tin kai hNAu laagAu paaEay. kaaNEiAaa kNchnu taaN theeAai jaa stiguru lEay

milaaEay. |2| so schaa schu slaaheeAai jay stiguru dayEi bujhaaEay. binu stigur bhrmi bhulaaneeAaa kiAaa

muhu daysni Aaagai jaaEay. kiAaa dayni muhu jaaEay Avguni pchhutaaEay dukho dukhu kmaaEay. naami rteeAaa say

rNgi chloolaa pir kai ANki smaaEay. tisu jayvdu Avru n soojhEee kisu Aaagai kheeAai jaaEay. so schaa schu

slaaheeAai jay stiguru dayEi bujhaaEay. |3| jinee schrhaa schu slaahiAaa hNAu tin laagAu paaEay. say jn

schay nirmlay tin miliAaa mlu sbh jaaEay. tin miliAaa mlu sbh jaaEay schai sri naaEay schai shji

subhaaEay. naamu nirNjnu Agmu Agochru stiguri deeAaa bujhaaEay. Andinu bhgti krhi rNgi raatay

naank schi smaaEay. jinee schrhaa schu DhiAaaEiAaa hNAu tin kai laagAu paaEay. |4|4|

vdhNs kee vaar mhlaa 4 llaaN bhleemaa kee Dhuni gaavnee

ik oNkaar stigur pRsaadi. slok m: 3. sbdi rtay vd hNs hai schu naamu Auri Dhaari. schu sNgRhhi sd

schi rhhi schai naami piAaari. sdaa nirml mailu n lgEee ndri keetee krtaari. naank hAu

tin kai blihaarnai jo Andinu jphi muraari. |1| m: 3. mai jaaniAaa vd hNsu hai taa mai keeAaa sNgu.

jay jaanaa bgu bpurhaa t jnmi n daydee ANgu. |2| m: 3. hNsaa vaykhi trNdiAaa bgaaN bhi Aaayaa chaaAu.

dubi muEay bg bpurhay siru tli Aupri paaAu. |3| pAurhee. too Aaapay hee Aaapi Aaapi hai Aaapi kaarnu keeAaa.

too Aaapay Aaapi nirNkaaru hai ko Avru n beeAaa. too krn kaarn smrthu hai too krhi su theeAaa. too

AnmNgiAaa daanu dayvnaa sbhnaahaa jeeAaa. sbhi Aaakhhu stiguru vaahu vaahu jini daanu hri naamu mukhi

586

deeAaa. |1| sloku m: 3. bhai vichi sbhu Aaakaaru hai nirbhAu hri jeeAu soEi. stiguri sayviAai hri mni

vsai tithai bhAu kday n hoEi. dusmnu dukhu tis no nayrhi n Aaavai pohi n skai koEi. gurmukhi mni veechaariAaa

jo tisu bhaavai su hoEi. naank Aaapay hee pti rkhsee kaarj svaaray soEi. |1| m: 3. Eiki sjn chlay

Eiki chli gEay rhday bhee funi jaahi. jinee stiguru n sayviAo say AaaEi gEay pchhutaahi. naank schi

rtay say n vichhurhhi stiguru sayvi smaahi. |2| pAurhee. tisu mileeAai stigur sjnai jisu ANtri hri

gunkaaree. tisu mileeAai stigur pReetmai jini hNAumai vichhu maaree. so stiguru pooraa Dhnu DhNnu hai

jini hri Aupdaysu day sbh sRisit svaaree. nit jpiAhu sNthu raam naamu bhAujl bikhu taaree. guri poorai

hri AupdaysiAaa gur vitrhiAhu hNAu sd vaaree. |2| sloku m: 3. stigur kee sayvaa chaakree sukhee hooN

sukh saaru. Aaithai milni vdiAaaEeeAaa drgh mokh duAaaru. schee kaar kmaavnee schu painnu schu naamu

ADhaaru. schee sNgti schi milai schai naaEi piAaaru. schai sbdi hrkhu sdaa dri schai schiAaaru.

naank stigur kee sayvaa so krai jis no ndri krai krtaaru. |1| m: 3. hor vidaanee chaakree

DhRigu jeevnu DhRigu vaasu. AMmRitu chhodi bikhu lgay bikhu khtnaa bikhu raasi. bikhu khaanaa bikhu painnaa

bikhu kay mukhi giraas. Aaithai dukho dukhu kmaavnaa muEiAaa nrki nivaasu. mnmukh muhi mailai sbdu n

jaannee kaam kroDhi vinaasu. stigur kaa bhAu chhodiAaa mnhthi kMmu n Aaavai raasi. jm puri bDhay

maareeAhi ko n sunay Ardaasi. naank poorbi likhiAaa kmaavnaa gurmukhi naami nivaasu. |2| pAurhee.

so stiguru sayvihu saaDh jnu jini hri hri naamu dRirhaaEiAaa. so stiguru poojhu dinsu raati

jini jgNnaathu jgdeesu jpaaEiAaa. so stiguru daykhhu Eik nimkh nimkh jini hri kaa hri pNthu

btaaEiAaa. tisu stigur kee sbh pgee pvhu jini moh ANDhayru chukaaEiAaa. so stguru khhu sbhi

DhNnu DhNnu jini hri bhgti bhNdaar lhaaEiAaa. |3| sloku m: 3. stiguri miliAai bhukh gEee bhaykhee

587

bhukh n jaaEi. dukhi lgai ghri ghri firai Agai doonee milai sjaaEi. ANdri shju n AaaEiAo shjay hee

lai khaaEi. mnhthi jis tay mNgnaa lainaa dukhu mnaaEi. Eisu bhaykhai thaavhu girho bhlaa jithhu ko vrsaaEi.

sbdi rtay tinaa sojhee pEee doojai bhrmi bhulaaEi. pEiAai kirti kmaavnaa khnaa kchhoo n jaaEi.

naank jo tisu bhaavhi say bhlay jin kee pti paavhi thaaEi. |1| m: 3. stiguri sayviAai sdaa sukhu jnm

mrn dukhu jaaEi. chiNtaa mooli n hovEee AchiNtu vsai mni AaaEi. ANtri teerthu giAaanu hai stiguri

deeAaa bujhaaEi. mailu gEee mnu nirmlu hoAaa AMmRit sri teerthi naaEi. sjn milay sjnaa schai sbdi

subhaaEi. ghr hee prchaa paaEiAaa jotee joti milaaEi. paakhNdi jmkaalu n chhodEee lai jaasee pti gvaaEi.

naank naami rtay say Aubray schay siAu liv laaEi. |2| pAurhee. titu jaaEi bhhu stsNgtee jithai

hri kaa hri naamu biloEeeAai. shjay hee hri naamu layhu hri ttu n khoEeeAai. nit jpiAhu hri hri

dinsu raati hri drgh dhoEeeAai. so paaEay pooraa stguroo jisu Dhuri mstki lilaati likhoEeeAai. tisu

gur kNAu sbhi nmskaaru krhu jini hri kee hri gaal gloEeeAai. |4| slok m: 3. sjn milay

sjnaa jin stgur naali piAaaru. mili pReetm tinee DhiAaaEiAaa schai pRaymi piAaaru. mn hee tay

mnu maaniAaa gur kai sbdi Apaari. Eayhi sjn milay n vichhurhhi ji Aaapi maylay krtaari. Eiknaa

drsn kee prteeti n AaaEeeAaa sbdi n krhi veechaaru. vichhurhiAaa kaa kiAaa vichhurhai jinaa doojai bhaaEi

piAaaru. mnmukh saytee dostee thorhrhiAaa din chaari. Eisu preetee tutdee vilmu n hovEee Eitu dostee

chlni vikaar. jinaa ANdri schay kaa bhAu naahee naami n krhi piAaaru. naank tin siAu kiAaa

keechai dostee ji Aaapi bhulaaEay krtaari. |1| m: 3. Eiki sdaa Eiktai rNgi rhhi tin kai hAu sd

blihaarai jaaAu. tnu mnu Dhnu Arpee tin kAu nivi nivi laagAu paaEi. tin miliAaa mnu sNtokheeAai

tRisnaa bhukh sbh jaaEi. naank naami rtay sukheeEay sdaa schay siAu liv laaEi. |2| pAurhee. tisu gur

588

kAu hAu vaariAaa jini hri kee hri kthaa sunaaEee. tisu gur kAu sd blihaarnai jini hri sayvaa

bnt bnaaEee. so stiguru piAaaraa mayrai naali hai jithai kithai maino lEay chhdaaEee. tisu gur kAu saabaasi

hai jini hri sojhee paaEee. naanku gur vithu vaariAaa jini hri naamu deeAaa mayray mn kee Aaas puraaEee.

|5| slok m: 3. tRisnaa daaDhee jli muEee jli jli kray pukaar. stigur seetl jay milai firi

jlai n doojee vaar. naank vinu naavai nirbhAu ko nhee jichru sbdi n kray veechaaru. |1| m: 3. bhaykhee

Agni n bujhEee chiNtaa hai mn maahi. vrmee maaree saapu n mrai tiAu niguray krm kmaahi. stiguru

daataa sayveeAai sbdu vsai mni AaaEi. mnu tnu seetlu saaNti hoEi tRisnaa Agni bujhaaEi. sukhaa siri

sdaa sukhu hoEi jaa vichhu Aaapu gvaaEi. gurmukhi Audaasee so kray ji schi rhai liv laaEi. chiNtaa mooli

n hovEee hri naami rjaa AaaghaaEi. naank naam binaa nh chhooteeAai hAumai pchhi pchaaEi. |2| pAurhee.

jinee hri hri naamu DhiAaaEiAaa tinee paaEiArhay srb sukhaa. sbhu jnmu tinaa kaa sflu hai jin

hri kay naam kee mni laagee bhukhaa. jinee gur kai bchni AaaraaDhiAaa tin visri gEay sbhi dukhaa. tay

sNt bhlay gursikh hai jin naahee chiNt praaEee chukhaa. Dhnu DhNnu tinaa kaa guroo hai jisu AMmRit fl hri

laagay mukhaa. |6| slok m: 3. kli mhi jmu jNdaaru hai hukmay kaar kmaaEi. guri raakhay say Aubray

mnmukhaa dayEi sjaaEi. jmkaalai vsi jgu baaNDhiAaa tis daa froo n koEi. jini jmu keetaa so sayveeAai

gurmukhi dukhu n hoEi. naank gurmukhi jmu sayvaa kray jin mni schaa hoEi. |1| m: 3. Eayhaa kaaEiAaa

rogi bhree binu sbdai dukhu hAumai rogu n jaaEi. stiguru milai taa nirml hovai hri naamo mNni vsaaEi.

naank naamu DhiAaaEiAaa sukhdaataa dukhu visriAaa shji subhaaEi. |2| pAurhee. jini jgjeevnu

AupdaysiAaa tisu gur kAu hAu sdaa ghumaaEiAaa. tisu gur kAu hAu khNneeAai jini mDhusoodnu hri naamu

sunaaEiAaa. tisu gur kAu hAu vaarnai jini hAumai bikhu sbhu rogu gvaaEiAaa. tisu stigur kAu

589

vd puNnu hai jini Avgn kti gunee smjhaaEiAaa. so stiguru tin kAu bhaytiAaa jin kai mukhi mstki

bhaagu likhi paaEiAaa. |7| sloku m: 3. bhgti krhi mrjeevrhay gurmukhi bhgti sdaa hoEi. Aonaa

kAu Dhuri bhgti khjaanaa bkhsiAaa mayti n skai koEi. gun niDhaanu mni paaEiAaa Eayko schaa soEi. naank

gurmukhi mili rhay firi vichhorhaa kday n hoEi. |1| m: 3. stigur kee sayv n keeneeAaa kiAaa Aohu

kray veechaaru. sbdai saar n jaanEee bikhu bhoolaa gaavaaru. AgiAaanee ANDhu bhu krm kmaavai doojai bhaaEi

piAaaru. Anhodaa Aaapu gnaaEiday jmu maari kray tin khuAaaru. naank kis no AaakheeAai jaa Aaapay

bkhsnhaaru. |2| pAurhee. too krtaa sbhu kichhu jaandaa sbhi jeeA tumaaray. jisu too bhaavai tisu too mayli

laihi kiAaa jNt vichaaray. too krn kaarn smrthu hai schu sirjnhaaray. jisu too maylhi piAaariAaa so

tuDhu milai gurmukhi veechaaray. hAu blihaaree stigur Aaapnay jini mayraa hri Alkhu lkhaaray. |8|

slok m: 3. rtnaa paarkhu jo hovai su rtnaa kray veechaaru. rtnaa saar n jaanEee AgiAaanee ANDhu

ANDhaaru. rtnu guroo kaa sbdu hai boojhai boojhnhaaru. moorkh Aaapu gnaaEiday mri jMmhi hoEi khuAaaru.

naank rtnaa so lhai jisu gurmukhi lgai piAaaru. sdaa sdaa naamu Auchrai hri naamo nit biAuhaaru.

kiRpaa kray jay Aaapnee taa hri rkhaa Aur Dhaari. |1| m: 3. stigur kee sayv n keeneeAaa hri naami n

lgo piAaaru. mt tum jaanhu AoEi jeevday AoEi Aaapi maaray krtaari. hAumai vdaa rogu hai bhaaEi doojai

krm kmaaEi. naank mnmukhi jeevdiAaa muEay hri visriAaa dukhu paaEi. |2| pAurhee. jisu ANtru

hirdaa suDhu hai tisu jn kAu sbhi nmskaaree. jisu ANdri naamu niDhaanu hai tisu jn kAu hAu blihaaree.

jisu ANdri buDhi bibayku hai hri naamu muraaree. so stiguru sbhnaa kaa mitu hai sbh tishi piAaaree.

sbhu Aaatm raamu psaariAaa gur buDhi beechaaree. |9| slok m: 3. binu stigur sayvay jeeA kay bNDhnaa

vichi hAumai krm kmaahi. binu stigur sayvay thAur n paavhee mri jMmhi Aaavhi jaahi. binu

590

stigur sayvay fikaa bolnaa naamu n vsai mn maahi. naank binu stigur sayvay jm puri bDhay maareeAni

muhi kaalai Authi jaahi. |1| mhlaa 1. jaalAu Aaisee reeti jitu mai piAaaraa veesrai. naank saaEee

bhlee preeti jitu saahib saytee pti rhai. |2| pAurhee. hri Eiko daataa sayveeAai hri Eiku DhiAaaEeeAai.

hri Eiko daataa mNgeeAai mn chiNdiAaa paaEeeAai. jay doojay paashu mNgeeAai taa laaj mraaEeeAai. jini sayviAaa

tini flu paaEiAaa tisu jn kee sbh bhukh gvaaEeeAai. naanku tin vithu vaariAaa jin Andinu

hirdai hri naamu DhiAaaEeeAai. |10| sloku m: 3. bhgt jnaa kNAu Aaapi tuthaa mayraa piAaaraa Aaapay

lEiAnu jn laaEi. paatisaahee bhgt jnaa kAu diteeAnu siri chhtu schaa hri bnaaEi. sdaa

sukheeEay nirmlay stigur kee kaar kmaaEi. raajay AoEi n AaakheeAhi bhirhi mrhi firi joonee paahi.

naank vinu naavai nkeeN vdheeN firhi sobhaa mooli n paahi. |1| m: 3. suni sikhiAai saadu n AaaEiAo

jichru gurmukhi sbdi n laagai. stiguri sayviAai naamu mni vsai vichhu bhRmu bhAu bhaagai. jayhaa stigur

no jaanai tayho hovai taa schi naami liv laagai. naank naami milai vdiAaaEee hri dri sohni Aaagai.

|2| pAurhee. gursikhaaN mni hri pReeti hai guru poojn Aaavhi. hri naamu vnNjhi rNg siAu laahaa

hri naamu lai jaavhi. gursikhaa kay mukh Aujlay hri drgh bhaavhi. guru stiguru bohlu hri naam kaa

vdbhaagee sikh gun saaNjh kraavhi. tinaa gursikhaa kNAu hAu vaariAaa jo bhdiAaa AuthdiAaa hri naamu

DhiAaavhi. |11| slok m: 3. naank naamu niDhaanu hai gurmukhi paaEiAaa jaaEi. mnmukh ghri hodee

vthu n jaannee ANDhay bhAuki muEay billaaEi. |1| m: 3. kNchn kaaEiAaa nirmlee jo schi naami

schi laagee. nirml joti nirNjnu paaEiAaa gurmukhi bhRmu bhAu bhaagee. naank gurmukhi sdaa sukhu

paavhi Andinu hri bairaagee. |2| pAurhee. say gursikh Dhnu DhNnu hai jinee gur Aupdaysu suniAaa hri

kNnee. guri stiguri naamu dRirhaaEiAaa tini hNAumai dubiDhaa bhNnee. binu hri naavai ko mitRu naahee

591

veechaari dithaa hri jNnee. jinaa gursikhaa kAu hri sNtustu hai tinee stigur kee gl mNnee. jo

gurmukhi naamu DhiAaaEiday tinee chrhee chvgni vNnee. |12| slok m: 3. mnmukhu kaaEiru kroopu hai

binu naavai nku naahi. Andinu DhNDhai viAaapiAaa supnai bhee sukhu naahi. naank gurmukhi hovhi taa

Aubrhi naahi t bDhay dukh shaahi. |1| m: 3. gurmukhi sdaa dri sohnay gur kaa sbdu kmaahi. ANtri

saaNti sdaa sukhu dri schai sobhaa paahi. naank gurmukhi hri naamu paaEiAaa shjay schi smaahi. |2|

pAurhee. gurmukhi pRhilaadi jpi hri gti paaEee. gurmukhi jnki hri naami liv laaEee. gurmukhi

bsisti hri Aupdaysu sunaaEee. binu gur hri naamu n kinai paaEiAaa mayray bhaaEee. gurmukhi hri bhgti

hri Aaapi lhaaEee. |13| sloku m: 3. stigur kee prteeti n AaaEeeAaa sbdi n laago bhaaAu.

Aos no sukhu n Aupjai bhaavai sAu gayrhaa AaavAu jaaAu. naank gurmukhi shji milai schay siAu liv laaAu.

|1| m: 3. Eay mn Aaisaa stiguru khoji lhu jitu sayviAai jnm mrn dukhu jaaEi. shsaa mooli n hovEee

hAumai sbdi jlaaEi. koorhai kee paali vichhu niklai schu vsai mni AaaEi. ANtri saaNti mni sukhu hoEi

sch sNjmi kaar kmaaEi. naank poorai krmi stiguru milai hri jeeAu kirpaa kray rjaaEi. |2| pAurhee.

jis kai ghri deebaanu hri hovai tis kee muthee vichi jgtu sbhu AaaEiAaa. tis kAu tlkee kisai dee

naahee hri deebaani sbhi Aaani pairee paaEiAaa. maansaa kiAhu deebaanhu koEee nsi bhji niklai hri

deebaanhu koEee kithai jaaEiAaa. so Aaisaa hri deebaanu vsiAaa bhgtaa kai hirdai tini rhday khuhday Aaani

sbhi bhgtaa Agai khlvaaEiAaa. hri naavai kee vdiAaaEee krmi praapti hovai gurmukhi virlai kinai

DhiAaaEiAaa. |14| sloku m: 3. binu stigur sayvay jgtu muAaa birthaa jnmu gvaaEi. doojai bhaaEi

Ati dukhu lgaa mri jMmai Aaavai jaaEi. vistaa ANdri vaasu hai firi firi joonee paaEi. naank binu

naavai jmu maarsee ANti gEiAaa pchhutaaEi. |1| m: 3. Eisu jg mhi purkhu Eayku hai hor sglee naari

592

sbaaEee. sbhi ght bhogvai Aliptu rhai Alkhu n lkhnaa jaaEee. poorai guri vaykhaaliAaa sbday sojhee paaEee.

purkhai sayvhi say purkh hovhi jinee hAumai sbdi jlaaEee. tis kaa sreeku ko nhee naa ko kNtku vairaaEee.

nihchl raaju hai sdaa tisu kayraa naa Aaavai naa jaaEee. Andinu sayvku sayvaa kray hri schay kay gun gaaEee.

naanku vaykhi vigsiAaa hri schay kee vdiAaaEee. |2| pAurhee. jin kai hri naamu vsiAaa sd hirdai

hri naamo tin kNAu rkhnhaaraa. hri naamu pitaa hri naamo maataa hri naamu skhaaEee mitRu hmaaraa. hri

naavai naali glaa hri naavai naali mslti hri naamu hmaaree krdaa nit saaraa. hri naamu hmaaree

sNgti Ati piAaaree hri naamu kulu hri naamu prvaaraa. jn naank kNAu hri naamu hri guri deeAaa

hri hlti plti sdaa kray nistaaraa. |15| sloku m: 3. jin kNAu stiguru bhaytiAaa say hri keerti

sdaa kmaahi. AchiNtu hri naamu tin kai mni vsiAaa schai sbdi smaahi. kulu AuDhaarhi Aaapnaa mokh

pdvee Aaapay paahi. paarbRhmu tin kNAu sNtustu bhEiAaa jo gur chrnee jn paahi. jnu naanku hri kaa

daasu hai kri kirpaa hri laaj rkhaahi. |1| m: 3. hNAumai ANdri khrhku hai khrhkay khrhki vihaaEi.

hNAumai vdaa rogu hai mri jMmai Aaavai jaaEi. jin kAu poorbi likhiAaa tinaa stguru miliAaa pRbhu AaaEi.

naank gur prsaadee Aubray hAumai sbdi jlaaEi. |2| pAurhee. hri naamu hmaaraa pRbhu Abigtu

Agochru Abinaasee purkhu biDhaataa. hri naamu hm sRayvh hri naamu hm poojh hri naamay hee mnu raataa.

hri naamai jayvdu koEee Avru n soojhai hri naamo ANti chhdaataa. hri naamu deeAaa guri prAupkaaree Dhnu

DhNnu guroo kaa pitaa maataa. hNAu stigur Apunay kNAu sdaa nmskaaree jitu miliAai hri naamu mai jaataa.

|16| sloku m: 3. gurmukhi sayv n keeneeAaa hri naami n lgo piAaaru. sbdai saadu n AaaEiAo

mri jnmai vaaro vaar. mnmukhi ANDhu n chaytEee kitu AaaEiAaa saisaari. naank jin kAu ndri kray say

gurmukhi lNghay paari. |1| m: 3. Eiko stiguru jaagtaa horu jgu sootaa mohi piAaasi. stiguru sayvni

593

jaagNni say jo rtay schi naami guntaasi. mnmukhi ANDh n chaytnee jnmi mri hohi binaasi. naank

gurmukhi tinee naamu DhiAaaEiAaa jin kNAu Dhuri poorbi likhiAaasi. |2| pAurhee. hri naamu hmaaraa bhojnu

chhteeh prkaar jitu khaaEiAai hm kAu tRipti bhEee. hri naamu hmaaraa painnu jitu firi nNgay n hovh

hor painn kee hmaaree srDh gEee. hri naamu hmaaraa vnju hri naamu vaapaaru hri naamai kee hm kNAu

stiguri kaarkunee deeEee. hri naamai kaa hm laykhaa likhiAaa sbh jm kee Aglee kaani gEee. hri kaa

naamu gurmukhi kinai virlai DhiAaaEiAaa jin kNAu Dhuri krmi praapti likhtu pEee. |17| slok m: 3.

jgtu AgiAaanee ANDhu hai doojai bhaaEi krm kmaaEi. doojai bhaaEi jaytay krm kray dukhu lgai tni DhaaEi.

gur prsaadee sukhu Aoopjai jaa gur kaa sbdu kmaaEi. schee baanee krm kray Andinu naamu DhiAaaEi.

naank jitu Aaapay laaEay titu lgay khnaa kichhoo n jaaEi. |1| m: 3. hm ghri naamu khjaanaa sdaa hai

bhgti bhray bhNdaaraa. stguru daataa jeeA kaa sd jeevai dayvnhaaraa. Andinu keertnu sdaa krhi

gur kai sbdi Apaaraa. sbdu guroo kaa sd Auchrhi jugu jugu vrtaavnhaaraa. Eihu mnooAaa sdaa sukhi

vsai shjay kray vaapaaraa. ANtri gur giAaanu hri rtnu hai mukti kraavnhaaraa. naank jis no

ndri kray so paaEay so hovai dri schiAaaraa. |2| pAurhee. DhNnu DhNnu so gursikhu kheeAai jo stigur chrnee

jaaEi pEiAaa. DhNnu DhNnu so gursikhu kheeAai jini hri naamaa mukhi raamu khiAaa. DhNnu DhNnu so gursikhu

kheeAai jisu hri naami suniAai mni Andu bhEiAaa. DhNnu DhNnu so gursikhu kheeAai jini stigur sayvaa

kri hri naamu lEiAaa. tisu gursikh kNAu hNAu sdaa nmskaaree jo gur kai bhaanai gursikhu chliAaa.

|18| sloku m: 3. mnhthi kinai n paaEiAo sbh thkay krm kmaaEi. mnhthi bhaykh kri bhrmday

dukhu paaEiAaa doojai bhaaEi. riDhi siDhi sbhu mohu hai naamu n vsai mni AaaEi. gur sayvaa tay mnu nirmlu

hovai AgiAaanu ANDhayraa jaaEi. naamu rtnu ghri prgtu hoAaa naank shji smaaEi. |1| m: 3.

594

sbdai saadu n AaaEiAo naami n lgo piAaaru. rsnaa fikaa bolnaa nit nit hoEi khuAaaru. naank

kirti pEiAai kmaavnaa koEi n maytnhaaru. |2| pAurhee. Dhnu Dhnu st purkhu stiguroo hmaaraa jitu

miliAai hm kAu saaNti AaaEee. Dhnu Dhnu st purkhu stiguroo hmaaraa jitu miliAai hm hri bhgti paaEee.

Dhnu Dhnu hri bhgtu stiguroo hmaaraa jis kee sayvaa tay hm hri naami liv laaEee. Dhnu Dhnu hri

giAaanee stiguroo hmaaraa jini vairee mitRu hm kAu sbh sm dRisti dikhaaEee. Dhnu Dhnu stiguroo mitRu

hmaaraa jini hri naam siAu hmaaree pReeti bnaaEee. |19| sloku m: 1. ghr hee muNDhi vidaysi piru

nit jhooray sMmHaalay. mildiAaa dhil n hovEee jay neeAti raasi kray. |1| m: 1. naank gaalee koorheeAaa

baajhu preeti krayEi. tichru jaanai bhlaa kri jichru layvai dayEi. |2| pAurhee. jini AupaaEay jeeA tini

hri raakhiAaa. AMmRitu schaa naaAu bhojnu chaakhiAaa. tipti rhay AaaghaaEi mitee bhbhaakhiAaa. sbh ANdri

Eiku vrtai kinai virlai laakhiAaa. jn naank bhEay nihaalu pRbh kee paakhiAaa. |20| sloku m: 3.

stigur no sbhu ko vaykhdaa jaytaa jgtu sNsaaru. dithai mukti n hovEee jichru sbdi n kray veechaaru.

hAumai mailu n chukEee naami n lgai piAaaru. Eiki Aaapay bkhsi milaaEiAnu dubiDhaa tji vikaar.

naank Eiki drsnu daykhi mri milay stigur hayti piAaari. |1| m: 3. stiguroo n sayviAo moorkh

ANDh gvaari. doojai bhaaEi bhutu dukhu laagaa jltaa kray pukaar. jin kaarni guroo visaariAaa say n

Aupkray ANtee vaar. naank gurmtee sukhu paaEiAaa bkhsay bkhsnhaar. |2| pAurhee. too Aaapay Aaapi

Aaapi sbhu krtaa koEee doojaa hoEi su Avro kheeAai. hri Aaapay bolai Aaapi bulaavai hri Aaapay jli thli

rvi rheeAai. hri Aaapay maarai hri Aaapay chhodai mn hri srnee prhi rheeAai. hri binu koEee maari

jeevaali n skai mn hoEi nichiNd nislu hoEi rheeAai. AuthdiAaa bhdiAaa sutiAaa sdaa sdaa hri

naamu DhiAaaEeeAai jn naank gurmukhi hri lheeAai. |21|1| suDhu

595



sorthi mhlaa 1 ghru 1 chAupday.

sbhnaa mrnaa AaaEiAaa vaychhorhaa sbhnaah. puchhhu jaaEi siAaaniAaa Aaagai milnu kinaah. jin mayraa

saahibu veesrai vdrhee vaydn tinaah. |1| bhee saalaahihu saachaa soEi. jaa kee ndri sdaa sukhu hoEi.

rhaaAu. vdaa kri saalaahnaa hai bhee hosee soEi. sbhnaa daataa Eayku too maans daati n hoEi. jo tisu

bhaavai so theeAai rNn ki ruNnai hoEi. |2| Dhrtee Aupri kot grh kaytee gEee vjaaEi. jo Asmaani n maavnee

tin nki nthaa paaEi. jay mn jaanhi sooleeAaa kaahay mithaa khaahi. |3| naank AAugun jaytrhay taytay

glee jNjeer. jay gun honi t kteeAni say bhaaEee say veer. Agai gEay n mNneeAni maari kdhhu vaypeer.

|4|1| sorthi mhlaa 1 ghru 1. mnu haalee kirsaanee krnee srmu paanee tnu khaytu. naamu beeju

sNtokhu suhaagaa rkhu greebee vaysu. bhaaAu krm kri jMmsee say ghr bhaagth daykhu. |1| baabaa maaEiAaa saathi

n hoEi. Eini maaEiAaa jgu mohiAaa virlaa boojhai koEi. rhaaAu. haanu htu kri Aaarjaa schu naamu kri

vthu. surti soch kri bhaaNdsaal tisu vichi tis no rkhu. vnjaariAaa siAu vnju kri lai laahaa mn

hsu. |2| suni saast sAudaagree stu ghorhay lai chlu. khrchu bNnu chNgiAaaEeeAaa mtu mn jaanhi klu.

nirNkaar kai daysi jaahi taa sukhi lhhi mhlu. |3| laaEi chitu kri chaakree mNni naamu kri kMmu.

596

bNnu bdeeAaa kri Dhaavnee taa ko Aaakhai DhNnu. naank vaykhai ndri kri chrhai chvgn vNnu. |4|2|

sorthi m: 1 chAutukay. maaEi baap ko baytaa neekaa ssurai chturu jvaaEee. baal kNniAaa kou baapu piAaaraa

bhaaEee kou Ati bhaaEee. hukmu bhEiAaa baahru ghru chhodiAaa khin mhi bhEee praaEee. naamu daanu Eisnaanu

n mnmukhi titu tni Dhoorhi DhumaaEee. |1| mnu maaniAaa naamu skhaaEee. paaEi prAu gur kai blihaarai

jini saachee boojh bujhaaEee. rhaaAu. jg siAu jhooth pReeti mnu bayDhiAaa jn siAu vaadu rchaaEee. maaEiAaa

mgnu Ahinisi mgu johai naamu n layvai mrai bikhu khaaEee. gNDhn vaini rtaa hitkaaree sbdai surti n

AaaEee. rNgi n raataa rsi nhee bayDhiAaa mnmukhi pti gvaaEee. |2| saaDh sbhaa mhi shju n chaakhiAaa

jihbaa rsu nhee raaEee. mnu tnu Dhnu Apunaa kri jaaniAaa dr kee khbri n paaEee. Akhee meeti

chliAaa ANDhiAaaraa ghru dru disai n bhaaEee. jm dri baaDhaa thAur n paavai Apunaa keeAaa kmaaEee. |3|

ndri kray taa Akhee vaykhaa khnaa kthnu n jaaEee. kNnee suni suni sbdi slaahee AMmRitu ridai vsaaEee.

nirbhAu nirNkaaru nirvairu poorn joti smaaEee. naank gur vinu bhrmu n bhaagai schi naami

vdiAaaEee. |4|3| sorthi mhlaa 1 dutukay. purhu Dhrtee purhu paanee Aaasnu chaari kuNt chAubaaraa.

sgl bhvn kee moorti Eaykaa mukhi tayrai tksaalaa. |1| mayray saahibaa tayray choj vidaanaa. jli thli

mheeAli bhripuri leenaa Aaapay srb smaanaa. rhaaAu. jh jh daykhaa th joti tumaaree tayraa roopu kinayhaa.

Eiktu roopi firhi prchhNnaa koEi n kis hee jayhaa. |2| ANdj jayrj Autbhuj saytj tayray keetay jNtaa.

Eayku purbu mai tayraa daykhiAaa too sbhnaa maahi rvNtaa. |3| tayray gun bhutay mai Eayku n jaaniAaa mai moorkh

kichhu deejai. pRnvti naank suni mayray saahibaa dubdaa pthru leejai. |4|4| sorthi mhlaa 1. hAu

paapee ptitu prm paakhNdee too nirmlu nirNkaaree. AMmRitu chaakhi prm rsi raatay thaakur srni tumaaree.

|1| krtaa too mai maanu nimaanay. maanu mhtu naamu Dhnu plai saachai sbdi smaanay. rhaaAu. too pooraa

597

hm Aooray hochhay too gAuraa hm hAuray. tujh hee mn raatay Ahinisi prbhaatay hri rsnaa jpi mn ray. |2|

tum saachay hm tum hee raachay sbdi bhaydi funi saachay. Ahinisi naami rtay say soochay mri jnmay say kaachay.

|3| Avru n deesai kisu saalaahee tishi sreeku n koEee. pRnvti naanku daasni daasaa gurmti

jaaniAaa soEee. |4|5| sorthi mhlaa 1. Alkh Apaar AgMm Agochr naa tisu kaalu n krmaa.

jaati Ajaati Ajonee sMbhAu naa tisu bhaaAu n bhrmaa. |1| saachay schiAaar vithu kurbaanu. naa tisu roop

vrnu nhee raykhiAaa saachai sbdi neesaanu. rhaaAu. naa tisu maat pitaa sut bNDhp naa tisu kaamu n

naaree. Akul nirNjn Apr prMpru sglee joti tumaaree. |2| ght ght ANtri bRhmu lukaaEiAaa

ghti ghti joti sbaaEee. bjr kpaat muktay gurmtee nirbhai taarhee laaEee. |3| jNt AupaaEi kaalu siri

jNtaa vsgti jugti sbaaEee. stiguru sayvi pdaarthu paavhi chhoothi sbdu kmaaEee. |4| soochai bhaadai

saachu smaavai virlay soochaachaaree. tNtai kAu prm tNtu milaaEiAaa naank srni tumaaree. |5|6|

sorthi mhlaa 1. jiAu meenaa binu paaneeAai tiAu saaktu mrai piAaas. tiAu hri binu mreeAai ray mnaa

jo birthaa jaavai saasu. |1| mn ray raam naam jsu layEi. binu gur Eihu rsu kiAu lhAu guru maylai hri

dayEi. rhaaAu. sNt jnaa milu sNgtee gurmukhi teerthu hoEi. Athsthi teerth mjnaa gur drsu

praapti hoEi. |2| jiAu jogee jt baahraa tpu naahee stu sNtokhu. tiAu naamai binu dayhuree jmu maarai

ANtri dokhu. |3| saakt pRaymu n paaEeeAai hri paaEeeAai stigur bhaaEi. sukh dukh daataa guru milai khu

naank sifti smaaEi. |4|7| sorthi mhlaa 1. too pRbh daataa daani mti pooraa hm thaaray bhaykhaaree jeeAu.

mai kiAaa maagAu kichhu thiru n rhaaEee hri deejai naamu piAaaree jeeAu. |1| ghti ghti rvi rhiAaa

bnvaaree. jli thli mheeAli gupto vrtai gur sbdee daykhi nihaaree jeeAu. rhaaAu. mrt

pEiAaal Akaasu dikhaaEiAo guri stiguri kirpaa Dhaaree jeeAu. so bRhmu Ajonee hai bhee honee ght bheetri

598

daykhu muraaree jeeAu. |2| jnm mrn kAu Eihu jgu bpurho Eini doojai bhgti visaaree jeeAu. stiguru

milai t gurmti paaEeeAai saakt baajee haaree jeeAu. |3| stigur bNDhn torhi niraaray bhurhi n grbh

mjhaaree jeeAu. naank giAaan rtnu prgaasiAaa hri mni vsiAaa nirNkaaree jeeAu. |4|8|

sorthi mhlaa 1. jisu jl niDhi kaarni tum jgi AaaEay so AMmRitu gur paahee jeeAu. chhodhu vaysu bhaykh

chturaaEee dubiDhaa Eihu flu naahee jeeAu. |1| mn ray thiru rhu mtu kt jaahee jeeAu. baahri dhoodht

bhutu dukhu paavhi ghri AMmRitu ght maahee jeeAu. rhaaAu. Avgun chhodi gunaa kAu Dhaavhu kri

Avgun pchhutaahee jeeAu. sr Apsr kee saar n jaanhi firi firi keech budaahee jeeAu. |2| ANtri

mailu lobh bhu jhoothay baahri naavhu kaahee jeeAu. nirml naamu jphu sd gurmukhi ANtr kee gti taahee

jeeAu. |3| prhri lobhu niNdaa koorhu tiAaaghu schu gur bchnee flu paahee jeeAu. jiAu bhaavai tiAu raakhhu

hri jeeAu jn naank sbdi slaahee jeeAu. |4|9| sorthi mhlaa 1 pNchpday. Apnaa ghru moost

raakhi n saakhi kee pr ghru john laagaa. ghru dru raakhhi jay rsu chaakhhi jo gurmukhi sayvku laagaa.

|1| mn ray smjhu kvn mti laagaa. naamu visaari An rs lobhaanay firi pchhutaahi Abhaagaa.

rhaaAu. Aaavt kAu hrkh jaat kAu rovhi Eihu dukhu sukhu naalay laagaa. Aaapay dukh sukh bhogi bhogaavai

gurmukhi so Anraagaa. |2| hri rs Aoopri Avru kiAaa kheeAai jini peeAaa so tRiptaagaa. maaEiAaa

mohit jini Eihu rsu khoEiAaa jaa saakt durmti laagaa. |3| mn kaa jeeAu pvnpti dayhee dayhee

mhi dayAu smaagaa. jay too dayhi t hri rsu gaaEee mnu tRiptai hri liv laagaa. |4| saaDhsNgti mhi

hri rsu paaEeeAai guri miliAai jm bhAu bhaagaa. naank raam naamu jpi gurmukhi hri paaEay mstki

bhaagaa. |5|10| sorthi mhlaa 1. srb jeeAaa siri laykhu Dhuraahoo binu laykhai nhee koEee jeeAu. Aaapi Alaykhu

kudrti kri daykhai hukmi chlaaEay soEee jeeAu. |1| mn ray raam jphu sukhu hoEee. Ahinisi

599

gur kay chrn srayvhu hri daataa bhugtaa soEee. rhaaAu. jo ANtri so baahri daykhhu Avru n doojaa koEee

jeeAu. gurmukhi Eayk dRisti kri daykhhu ghti ghti joti smoEee jeeAu. |2| chltou thaaki rkhhu ghri

Apnai gur miliAai Eih mti hoEee jeeAu. daykhi AdRistu rhAu bismaadee dukhu bisrai sukhu hoEee jeeAu.

|3| peevhu ApiAu prm sukhu paaEeeAai nij ghri vaasaa hoEee jeeAu. jnm mrn bhv bhNjnu gaaEeeAai

punrpi jnmu n hoEee jeeAu. |4| ttu nirNjnu joti sbaaEee sohN bhaydu n koEee jeeAu. AprMpr

paarbRhmu prmaysru naank guru miliAaa soEee jeeAu. |5|11|

sorthi mhlaa 1 ghru 3 ik oNkaar stigur pRsaadi.

jaa tisu bhaavaa td hee gaavaa. taa gaavay kaa flu paavaa. gaavay kaa flu hoEee. jaa Aaapay dayvai soEee. |1|

mn mayray gur bchnee niDhi paaEee. taa tay sch mhi rhiAaa smaaEee. rhaaAu. gur saakhee ANtri jaagee.

taa chNchl mti tiAaagee. gur saakhee kaa AujeeAaaraa. taa mitiAaa sgl ANDhyaaraa. |2| gur chrnee

mnu laagaa. taa jm kaa maargu bhaagaa. bhai vichi nirbhAu paaEiAaa. taa shjai kai ghri AaaEiAaa. |3|

bhnti naanku boojhai ko beechaaree. Eisu jg mhi krnee saaree. krnee keerti hoEee. jaa Aaapay miliAaa

soEee. |4|1|12|


sayvk sayv krhi sbhi tayree jin sbdai saadu AaaEiAaa. gur kirpaa tay nirmlu hoAaa jini vichhu

Aaapu gvaaEiAaa. Andinu gun gaavhi nit saachay gur kai sbdi suhaaEiAaa. |1| mayray thaakur hm

baarik srni tumaaree. Eayko schaa schu too kayvlu Aaapi muraaree. rhaaAu. jaagt rhay tinee pRbhu paaEiAaa

sbday hAumai maaree. girhee mhi sdaa hri jn Audaasee giAaan tt beechaaree. stiguru sayvi sdaa

sukhu paaEiAaa hri raakhiAaa Aur Dhaaree. |2| Eihu mnooAaa dh disi Dhaavdaa doojai bhaaEi khuAaaEiAaa.

600

mnmukh mugDhu hri naamu n chaytai birthaa jnmu gvaaEiAaa. stiguru bhaytay taa naaAu paaEay hAumai mohu

chukaaEiAaa. |3| hri jn saachay saachu kmaavhi gur kai sbdi veechaaree. Aaapay mayli lEay pRbhi saachai saachu

rkhiAaa Aur Dhaaree. naank naavhu gti mti paaEee Eayhaa raasi hmaaree. |4|1| sorthi mhlaa 3.

bhgti khjaanaa bhgtn kAu deeAaa naaAu hri Dhnu schu soEi. Akhutu naam Dhnu kday nikhutai naahee kinai

n keemti hoEi. naam Dhni mukh Aujlay hoEay hri paaEiAaa schu soEi. |1| mn mayray gur sbdee hri

paaEiAaa jaaEi. binu sbdai jgu bhuldaa firdaa drgh milai sjaaEi. rhaaAu. Eisu dayhee ANdri

pNch chor vshi kaamu kRoDhu lobhu mohu AhNkaaraa. AMmRitu loothi mnmukh nhee boojhhi koEi n sunai pookaaraa.

ANDhaa jgtu ANDhu vrtaaraa baajhu guroo gubaaraa. |2| hAumai mayraa kri kri vigutay kihu chlai n

chldiAaa naali. gurmukhi hovai su naamu DhiAaavai sdaa hri naamu smaali. schee baanee hri gun gaavai

ndree ndri nihaali. |3| stigur giAaanu sdaa ghti chaannu Amru siri baadisaahaa. Andinu

bhgti krhi dinu raatee raam naamu schu laahaa. naank raam naami nistaaraa sbdi rtay hri paahaa.

|4|2| sorthi m: 3. daasni daasu hovai taa hri paaEay vichhu Aaapu gvaaEee. bhgtaa kaa kaarju hri

AnNdu hai Andinu hri gun gaaEee. sbdi rtay sdaa Eik rNgee hri siAu rhay smaaEee. |1| hri

jeeAu saachee ndri tumaaree. AaapniAaa daasaa no kiRpaa kri piAaaray raakhhu paij hmaaree. rhaaAu.

sbdi slaahee sdaa hAu jeevaa gurmtee bhAu bhaagaa. mayraa pRbhu saachaa Ati suAaaliAu guru sayviAaa

chitu laagaa. saachaa sbdu schee schu baanee so jnu Andinu jaagaa. |2| mhaa gMbheeru sdaa sukhdaataa

tis kaa ANtu n paaEiAaa. pooray gur kee sayvaa keenee AchiNtu hri mNni vsaaEiAaa. mnu tnu nirmlu

sdaa sukhu ANtri vichhu bhrmu chukaaEiAaa. |3| hri kaa maargu sdaa pNthu vikhrhaa ko paaEay gur veechaaraa.

hri kai rNgi raataa sbday maataa hAumai tjay vikaaraa. naank naami rtaa Eik rNgee sbdi svaarnhaaraa.

601

|4|3| sorthi mhlaa 3. hri jeeAu tuDhu no sdaa saalaahee piAaaray jichru ght ANtri hai saasaa. Eiku

plu khinu visrhi too suAaamee jaanAu brs pchaasaa. hm moorh mugDh sdaa say bhaaEee gur kai sbdi

pRgaasaa. |1| hri jeeAu tum Aaapay dayhu bujhaaEee. hri jeeAu tuDhu vithu vaariAaa sd hee tayray naam vithu

bli jaaEee. rhaaAu. hm sbdi muEay sbdi maari jeevaalay bhaaEee sbday hee mukti paaEee. sbday mnu

tnu nirmlu hoAaa hri vsiAaa mni AaaEee. sbdu gur daataa jitu mnu raataa hri siAu rhiAaa

smaaEee. |2| sbdu n jaanhi say ANnay bolay say kitu AaaEay sNsaaraa. hri rsu n paaEiAaa birthaa jnmu

gvaaEiAaa jMmhi vaaro vaaraa. bistaa kay keerhay bistaa maahi smaanay mnmukh mugDh gubaaraa. |3|

Aaapay kri vaykhai maargi laaEay bhaaEee tisu binu Avru n koEee. jo Dhuri likhiAaa su koEi n maytai

bhaaEee krtaa kray su hoEee. naank naamu vsiAaa mn ANtri bhaaEee Avru n doojaa koEee. |4|4|

sorthi mhlaa 3. gurmukhi bhgti krhi pRbh bhaavhi Andinu naamu vkhaanay. bhgtaa kee saar krhi

Aaapi raakhhi jo tayrai mni bhaanay. too gundaataa sbdi pchhaataa gun khi gunee smaanay. |1| mn mayray

hri jeeAu sdaa smaali. ANt kaali tayraa baylee hovai sdaa nibhai tayrai naali. rhaaAu. dust chAukrhee

sdaa koorhu kmaavhi naa boojhhi veechaaray. niNdaa dustee tay kini flu paaEiAaa hrnaakhs nkhhi bidaaray.

pRhilaadu jnu sd hri gun gaavai hri jeeAu lEay Aubaaray. |2| Aaaps kAu bhu bhlaa kri jaanhi

mnmukhi mti n kaaEee. saaDhoo jn kee niNdaa viAaapay jaasni jnmu gvaaEee. raam naamu kday chaythi

naahee ANti gEay pchhutaaEee. |3| sflu jnmu bhgtaa kaa keetaa gur sayvaa Aaapi laaEay. sbday raatay

shjay maatay Andinu hri gun gaaEay. naank daasu khai baynNtee hAu laagaa tin kai paaEay. |4|5|

sorthi mhlaa 3. so sikhu skhaa bNDhpu hai bhaaEee ji gur kay bhaanay vichi Aaavai. Aaapnai bhaanai jo chlai bhaaEee

vichhurhi chotaa khaavai. binu stigur sukhu kday n paavai bhaaEee firi firi pchhotaavai. |1| hri kay daas

602

suhaylay bhaaEee. jnm jnm kay kilbikh dukh kaatay Aaapay mayli milaaEee. rhaaAu. Eihu kutMbu sbhu

jeeA kay bNDhn bhaaEee bhrmi bhulaa saiNsaaraa. binu gur bNDhn toothi naahee gurmukhi mokh duAaaraa. krm

krhi gur sbdu n pchhaanhi mri jnmhi vaaro vaaraa. |2| hAu mayraa jgu plchi rhiAaa bhaaEee koEi

n kis hee kayraa. gurmukhi mhlu paaEini gun gaavni nij ghri hoEi bsayraa. Aaithai boojhai su Aaapu

pchhaanai hri pRbhu hai tisu kayraa. |3| stiguroo sdaa dEiAaalu hai bhaaEee vinu bhaagaa kiAaa paaEeeAai.

Eayk ndri kri vaykhai sbh Aoopri jayhaa bhaaAu tayhaa flu paaEeeAai. naank naamu vsai mn ANtri vichhu

Aaapu gvaaEeeAai. |4|6| sorthi mhlaa 3 choutukay. schee bhgti stigur tay hovai schee hirdai baanee.

stiguru sayvay sdaa sukhu paaEay hAumai sbdi smaanee. binu gur saachay bhgti n hovee hor bhoolee firai

EiAaanee. mnmukhi firhi sdaa dukhu paavhi doobi muEay vinu paanee. |1| bhaaEee ray sdaa rhhu srnaaEee.

Aaapnee ndri kray pti raakhai hri naamo day vdiAaaEee. rhaaAu. pooray gur tay Aaapu pchhaataa sbdi schai

veechaaraa. hirdai jgjeevnu sd vsiAaa tji kaamu kRoDhu AhNkaaraa. sdaa hjoori rviAaa sbh thaaEee

hirdai naamu Apaaraa. jugi jugi baanee sbdi pchhaanee naaAu meethaa mnhi piAaaraa. |2| stiguru sayvi

jini naamu pchhaataa sfl jnmu jgi AaaEiAaa. hri rsu chaakhi sdaa mnu tRiptiAaa gun gaavai gunee

AghaaEiAaa. kmlu pRgaasi sdaa rNgi raataa Anhd sbdu vjaaEiAaa. tnu mnu nirmlu nirml

baanee schay schi smaaEiAaa. |3| raam naam kee gti koEi n boojhai gurmti ridai smaaEee. gurmukhi hovai

su mgu pchhaanai hri rsi rsn rsaaEee. jpu tpu sNjmu sbhu gur tay hovai hirdai naamu vsaaEee. naank

naamu smaalhi say jn sohni dri saachai pti paaEee. |4|7| sorthi m: 3 dutukay. stigur miliAai

Aultee bhEee bhaaEee jeevt mrai taa boojh paaEi. so guroo so sikhu hai bhaaEee jisu jotee joti milaaEi. |1|

mn ray hri hri saytee liv laaEi. mn hri jpi meethaa laagai bhaaEee gurmukhi paaEay hri thaaEi. rhaaAu.

603

binu gur pReeti n Aoopjai bhaaEee mnmukhi doojai bhaaEi. tuh kuthi mnmukh krm krhi bhaaEee plai kichhoo n

paaEi. |2| gur miliAai naamu mni rviAaa bhaaEee saachee pReeti piAaari. sdaa hri kay gun rvai bhaaEee

gur kai hayti Apaari. |3| AaaEiAaa so prvaanu hai bhaaEee ji gur sayvaa chitu laaEi. naank naamu hri

paaEeeAai bhaaEee gur sbdee maylaaEi. |4|8| sorthi mhlaa 3 ghru 1. tihee gunee tRibhvnu viAaapiAaa

bhaaEee gurmukhi boojh bujhaaEi. raam naami lgi chhooteeAai bhaaEee poochhhu giAaaneeAaa jaaEi. |1| mn ray

tRai gun chhodi chAuthai chitu laaEi. hri jeeAu tayrai mni vsai bhaaEee sdaa hri kay gun gaaEi. rhaaAu. naamai

tay sbhi Aoopjay bhaaEee naaEi visriAai mri jaaEi. AgiAaanee jgtu ANDhu hai bhaaEee sootay gEay muhaaEi. |2|

gurmukhi jaagay say Aubray bhaaEee bhvjlu paari Autaari. jg mhi laahaa hri naamu hai bhaaEee hirdai rkhiAaa

Aur Dhaari. |3| gur srnaaEee Aubray bhaaEee raam naami liv laaEi. naank naaAu bayrhaa naaAu tulhrhaa

bhaaEee jitu lgi paari jn paaEi. |4|9| sorthi mhlaa 3 ghru 1. stiguru sukh saagru jg ANtri

hor thai sukhu naahee. hAumai jgtu dukhi rogi viAaapiAaa mri jnmai rovai Dhaahee. |1| pRaanee stiguru

sayvi sukhu paaEi. stiguru sayvhi taa sukhu paavhi naahi t jaahigaa jnmu gvaaEi. rhaaAu. tRai gun

Dhaatu bhu krm kmaavhi hri rs saadu n AaaEiAaa. sNDhiAaa trpnu krhi gaaEitRee binu boojhay dukhu

paaEiAaa. |2| stiguru sayvay so vdbhaagee jis no Aaapi milaaEay. hri rsu pee jn sdaa tRiptaasay

vichhu Aaapu gvaaEay. |3| Eihu jgu ANDhaa sbhu ANDhu kmaavai binu gur mgu n paaEay. naank stiguru

milai t Akhee vaykhai ghrai ANdri schu paaEay. |4|10| sorthi mhlaa 3. binu stigur sayvay bhutaa dukhu

laagaa jug chaaray bhrmaaEee. hm deen tum jugu jugu daatay sbday dayhi bujhaaEee. |1| hri jeeAu kiRpaa

krhu tum piAaaray. stiguru daataa mayli milaavhu hri naamu dayvhu AaaDhaaray. rhaaAu. mnsaa maari

dubiDhaa shji smaanee paaEiAaa naamu Apaaraa. hri rsu chaakhi mnu nirmlu hoAaa kilbikh kaatnhaaraa.

604

|2| sbdi mrhu firi jeevhu sd hee taa firi mrnu n hoEee. AMmRitu naamu sdaa mni meethaa sbday

paavai koEee. |3| daatai daati rkhee hthi Apnai jisu bhaavai tisu dayEee. naank naami rtay sukhu paaEiAaa

drgh jaaphi sayEee. |4|11| sorthi mhlaa 3. stigur sayvay taa shj Dhuni Aupjai gti mti

td hee paaEay. hri kaa naamu schaa mni vsiAaa naamay naami smaaEay. |1| binu stigur sbhu jgu

bAuraanaa. mnmukhi ANDhaa sbdu n jaanai jhoothai bhrmi bhulaanaa. rhaaAu. tRai gun maaEiAaa bhrmi

bhulaaEiAaa hAumai bNDhn kmaaEay. jMmnu mrnu sir Aoopri AoobhAu grbh joni dukhu paaEay. |2| tRai gun

vrthi sgl sNsaaraa hAumai vichi pti khoEee. gurmukhi hovai chAuthaa pdu cheenai raam naami sukhu hoEee.

|3| tRai gun sbhi tayray too Aaapay krtaa jo too krhi su hoEee. naank raam naami nistaaraa sbday hAumai

khoEee. |4|12|


Aaapay Aaapi vrtdaa piAaaraa Aaapay Aaapi Apaahu. vnjaaraa jgu Aaapi hai piAaaraa Aaapay saachaa saahu.

Aaapay vnju vaapaareeAaa piAaaraa Aaapay schu vaysaahu. |1| jpi mn hri hri naamu slaah. gur kirpaa

tay paaEeeAai piAaaraa AMmRitu Agm Athaah. rhaaAu. Aaapay suni sbh vaykhdaa piAaaraa mukhi bolay Aaapi

muhaahu. Aaapay Aujhrhi paaEidaa piAaaraa Aaapi vikhaalay raahu. Aaapay hee sbhu Aaapi hai piAaaraa Aaapay

vayprvaahu. |2| Aaapay Aaapi AupaaEidaa piAaaraa siri Aaapay DhNDhrhai laahu. Aaapi kraaEay saakhtee piAaaraa

Aaapi maaray mri jaahu. Aaapay ptnu paatnee piAaaraa Aaapay paari lNghaahu. |3| Aaapay saagru bohithaa

piAaaraa guru khayvtu Aaapi chlaahu. Aaapay hee chrhi lNghdaa piAaaraa kri choj vaykhai paatisaahu. Aaapay

Aaapi dEiAaalu hai piAaaraa jn naank bkhsi milaahu. |4|1| sorthi mhlaa 4 chAuthaa. Aaapay ANdj

jayrj saytj Autbhuj Aaapay khNd Aaapay sbh loEi. Aaapay sootu Aaapay bhu mneeAaa kri sktee jgtu proEi.

605

Aaapay hee sootDhaaru hai piAaaraa sootu khiNchay dhhi dhayree hoEi. |1| mayray mn mai hri binu Avru n koEi.

stigur vichi naamu niDhaanu hai piAaaraa kri dEiAaa AMmRitu mukhi choEi. rhaaAu. Aaapay jl thli

sbhtu hai piAaaraa pRbhu Aaapay kray su hoEi. sbhnaa rijku smaahdaa piAaaraa doojaa Avru n koEi. Aaapay

khayl khaylaaEidaa piAaaraa Aaapay kray su hoEi. |2| Aaapay hee Aaapi nirmlaa piAaaraa Aaapay nirml soEi.

Aaapay keemti paaEidaa piAaaraa Aaapay kray su hoEi. Aaapay Alkhu n lkheeAai piAaaraa Aaapi lkhaavai soEi.

|3| Aaapay ghir gMbheeru hai piAaaraa tisu jayvdu Avru n koEi. sbhi ght Aaapay bhogvai piAaaraa vichi

naaree purkh sbhu soEi. naank guptu vrtdaa piAaaraa gurmukhi prgtu hoEi. |4|2| sorthi mhlaa 4.

Aaapay hee sbhu Aaapi hai piAaaraa Aaapay thaapi Authaapai. Aaapay vaykhi vigsdaa piAaaraa kri choj vaykhai pRbhu

Aaapai. Aaapay vni tini sbhtu hai piAaaraa Aaapay gurmukhi jaapai. |1| jpi mn hri hri naam rsi

DhRaapai. AMmRit naamu mhaa rsu meethaa gur sbdee chkhi jaapai. rhaaAu. Aaapay teerthu tulhrhaa piAaaraa

Aaapi trai pRbhu Aaapai. Aaapay jaalu vtaaEidaa piAaaraa sbhu jgu mchhulee hri Aaapai. Aaapi Abhulu n

bhulEee piAaaraa Avru n doojaa jaapai. |2| Aaapay siNnyee naadu hai piAaaraa Dhuni Aaapi vjaaEay Aaapai. Aaapay

jogee purkhu hai piAaaraa Aaapay hee tpu taapai. Aaapay stiguru Aaapi hai chaylaa Aupdaysu krai pRbhu Aaapai. |3|

Aaapay naaAu jpaaEidaa piAaaraa Aaapay hee jpu jaapai. Aaapay AMmRitu Aaapi hai piAaaraa Aaapay hee rsu Aaapai.

Aaapay Aaapi slaahdaa piAaaraa jn naank hri rsi DhRaapai. |4|3| sorthi mhlaa 4. Aaapay kNdaa

Aaapi traajee pRbhi Aaapay toli tolaaEiAaa. Aaapay saahu Aaapay vnjaaraa Aaapay vnju kraaEiAaa. Aaapay

Dhrtee saajeeAnu piAaarai pichhai tNku chrhaaEiAaa. |1| mayray mn hri hri DhiAaaEi sukhu paaEiAaa. hri

hri naamu niDhaanu hai piAaaraa guri poorai meethaa laaEiAaa. rhaaAu. Aaapay Dhrtee Aaapi jlu piAaaraa

Aaapay kray kraaEiAaa. Aaapay hukmi vrtdaa piAaaraa jlu maatee bNDhi rkhaaEiAaa. Aaapay hee bhAu

606

paaEidaa piAaaraa bNni bkree seehu hdhaaEiAaa. |2| Aaapay kaast Aaapi hri piAaaraa vichi kaast

Agni rkhaaEiAaa. Aaapay hee Aaapi vrtdaa piAaaraa bhai Agni n skai jlaaEiAaa. Aaapay maari

jeevaaEidaa piAaaraa saah laiday sbhi lvaaEiAaa. |3| Aaapay taanu deebaanu hai piAaaraa Aaapay kaarai

laaEiAaa. jiAu Aaapi chlaaEay tiAu chleeAai piAaaray jiAu hri pRbh mayray bhaaEiAaa. Aaapay jNtee jNtu hai

piAaaraa jn naank vjhi vjaaEiAaa. |4|4| sorthi mhlaa 4. Aaapay sRisti AupaaEidaa piAaaraa

kri soorju chNdu chaanaanu. Aaapi nitaaniAaa taanu hai piAaaraa Aaapi nimaaniAaa maanu. Aaapi dEiAaa

kri rkhdaa piAaaraa Aaapay sughrhu sujaanu. |1| mayray mn jpi raam naamu neesaanu. stsNgti mili

DhiAaaEi too hri hri bhurhi n Aaavn jaanu. rhaaAu. Aaapay hee gun vrtdaa piAaaraa Aaapay hee prvaanu.

Aaapay bkhs kraaEidaa piAaaraa Aaapay schu neesaanu. Aaapay hukmi vrtdaa piAaaraa Aaapay hee furmaanu.

|2| Aaapay bhgti bhNdaar hai piAaaraa Aaapay dayvai daanu. Aaapay sayv kraaEidaa piAaaraa Aaapi divaavai

maanu. Aaapay taarhee laaEidaa piAaaraa Aaapay gunee niDhaanu. |3| Aaapay vdaa Aaapi hai piAaaraa Aaapay hee

prDhaanu. Aaapay keemti paaEidaa piAaaraa Aaapay tulu prvaanu. Aaapay Atulu tulaaEidaa piAaaraa jn

naank sd kurbaanu. |4|5| sorthi mhlaa 4. Aaapay sayvaa laaEidaa piAaaraa Aaapay bhgti Aumaahaa.

Aaapay gun gaavaaEidaa piAaaraa Aaapay sbdi smaahaa. Aaapay laykhni Aaapi likhaaree Aaapay laykhu likhaahaa.

|1| mayray mn jpi raam naamu Aomaahaa. Andinu Andu hovai vdbhaagee lai guri poorai hri laahaa. rhaaAu.

Aaapay gopee kaanu hai piAaaraa bni Aaapay gAoo chraahaa. Aaapay saavl suNdraa piAaaraa Aaapay vNsu vjaahaa.

kuvleeAaa peerhu Aaapi mraaEidaa piAaaraa kri baalk roopi pchaahaa. |2| Aaapi Akhaarhaa paaEidaa

piAaaraa kri vaykhai Aaapi chojaahaa. kri baalk roop AupaaEidaa piAaaraa chNdooru kNsu kaysu maaraahaa. Aaapay

hee blu Aaapi hai piAaaraa blu bhNnai moorkh mugDhaahaa. |3| sbhu Aaapay jgtu AupaaEidaa piAaaraa vsi

607

Aaapay jugti hthaahaa. gli jayvrhee Aaapay paaEidaa piAaaraa jiAu pRbhu khiNchai tiAu jaahaa. jo grbai so

pchsee piAaaray jpi naank bhgti smaahaa. |4|6| sorthi m: 4 dutukay. Anik jnm vichhurhay dukhu

paaEiAaa mnmukhi krm krai AhNkaaree. saaDhoo prst hee pRbhu paaEiAaa gobid srni tumaaree. |1|

gobid pReeti lgee Ati piAaaree. jb stsNg bhEay saaDhoo jn hirdai miliAaa saaNti muraaree. rhaaAu.

too hirdai guptu vshi dinu raatee tayraa bhaaAu n bujhhi gvaaree. stiguru purkhu miliAaa pRbhu pRgtiAaa

gun gaavai gun veechaaree. |2| gurmukhi pRgaasu bhEiAaa saati AaaEee durmti buDhi nivaaree. Aaatm

bRhmu cheeni sukhu paaEiAaa stsNgti purkh tumaaree. |3| purkhai purkhu miliAaa guru paaEiAaa jin kAu

kirpaa bhEee tumaaree. naank Atulu shj sukhu paaEiAaa Andinu jaagtu rhai bnvaaree. |4|7|

sorthi mhlaa 4. hri siAu pReeti ANtru mnu bayDhiAaa hri binu rhnu n jaaEee. jiAu mchhulee binu

neerai binsai tiAu naamai binu mri jaaEee. |1| mayray pRbh kirpaa jlu dayvhu hri naaEee. hAu ANtri naamu

mNgaa dinu raatee naamay hee saaNti paaEee. rhaaAu. jiAu chaatRiku jl binu billaavai binu jl piAaas

n jaaEee. gurmukhi jlu paavai sukh shjay hriAaa bhaaEi subhaaEee. |2| mnmukh bhookhay dh dis dolhi

binu naavai dukhu paaEee. jnmi mrai firi jonee Aaavai drghi milai sjaaEee. |3| kiRpaa krhi taa hri

gun gaavh hri rsu ANtri paaEee. naank deen dEiAaal bhEay hai tRisnaa sbdi bujhaaEee. |4|8|

sorthi mhlaa 4 pNchpdaa. Achru chrai taa siDhi hoEee siDhee tay buDhi paaEee. pRaym kay sr laagay tn

bheetri taa bhRmu kaatiAaa jaaEee. |1| mayray gobid Apunay jn kAu dayhi vdiAaaEee. gurmti raam naamu

prgaashu sdaa rhhu srnaaEee. rhaaAu. Eihu sNsaaru sbhu Aaavn jaanaa mn moorkh chayti Ajaanaa.

hri jeeAu kiRpaa krhu guru maylhu taa hri naami smaanaa. |2| jis kee vthu soEee pRbhu jaanai jis no dayEi

su paaEay. vstu Anoop Ati Agm Agochr guru pooraa Alkhu lkhaaEay. |3| jini Eih chaakhee soEee jaanai

608

gooNgay kee mithiAaaEee. rtnu lukaaEiAaa lookai naahee jay ko rkhai lukaaEee. |4| sbhu kichhu tayraa too

ANtrjaamee too sbhnaa kaa pRbhu soEee. jis no daati krhi so paaEay jn naank Avru n koEee. |5|9|

sorthi mhlaa 5 ghru 1 titukay ik oNkaar stigur pRsaadi.

kis hAu jaachee kis AaaraaDhee jaa sbhu ko keetaa hosee. jo jo deesai vdaa vdayraa so so khaakoo rlsee. nirbhAu

nirNkaaru bhv khNdnu sbhi sukh nv niDhi daysee. |1| hri jeeAu tayree daatee raajaa. maansu bpurhaa kiAaa

saalaahee kiAaa tis kaa muhtaajaa. rhaaAu. jini hri DhiAaaEiAaa sbhu kichhu tis kaa tis kee bhookh

gvaaEee. Aaisaa Dhnu deeAaa sukhdaatai nikhuti n kb hee jaaEee. Andu bhEiAaa sukh shji smaanay

stiguri mayli milaaEee. |2| mn naamu jpi naamu AaaraaDhi Andinu naamu vkhaanee. Aupdaysu suni

saaDh sNtn kaa sbh chookee kaani jmaanee. jin kAu kiRpaalu hoAaa pRbhu mayraa say laagay gur kee baanee. |3|

keemti kAunu krai pRbh tayree too srb jeeAaa dEiAaalaa. sbhu kichhu keetaa tayraa vrtai kiAaa hm

baal gupaalaa. raakhi layhu naanku jnu tumraa jiAu pitaa poot kirpaalaa. |4|1| sorthi mhlaa 5

ghru 1 choutukay. guru goviNdu slaaheeAai bhaaEee mni tni hirdai Dhaar. saachaa saahibu mni vsai bhaaEee

Eayhaa krnee saar. jitu tni naamu n Aoopjai bhaaEee say tn hoEay chhaar. saaDhsNgti kAu vaariAaa bhaaEee

jin EaykNkaar ADhaar. |1| soEee schu AraaDhnaa bhaaEee jis tay sbhu kichhu hoEi. guri poorai jaanaaEiAaa

bhaaEee tisu binu Avru n koEi. rhaaAu. naam vihoonay pchi muEay bhaaEee gnt n jaaEi gnee. vinu sch

soch n paaEeeAai bhaaEee saachaa Agm Dhnee. Aaavn jaanu n chukEee bhaaEee jhoothee dunee mnee. gurmukhi koti

AuDhaardaa bhaaEee day naavai Eayk knee. |2| siMmRiti saast soDhiAaa bhaaEee vinu stigur bhrmu n jaaEi.

Anik krm kri thaakiAaa bhaaEee firi firi bNDhn paaEi. chaaray kuNdaa soDheeAaa bhaaEee vinu stigur

609

naahee jaaEi. vdbhaagee guru paaEiAaa bhaaEee hri hri naamu DhiAaaEi. |3| schu sdaa hai nirmlaa bhaaEee

nirml saachay soEi. ndri kray jisu Aaapnee bhaaEee tisu praapti hoEi. koti mDhay jnu paaEeeAai bhaaEee

virlaa koEee koEi. naank rtaa schi naami bhaaEee suni mnu tnu nirmlu hoEi. |4|2| sorthi mhlaa 5

dutukay. jAu lAu bhaaAu AbhaaAu Eihu maanai tAu lAu milnu dooraaEee. Aaan Aaapnaa krt beechaaraa tAu

lAu beechu bikhaaEee. |1| maaDhvay Aaisee dayhu bujhaaEee. sayvAu saaDh ghAu Aot chrnaa nh bisrai muhtu

chsaaEee. rhaaAu. ray mn mugDh Achayt chNchl chit tum Aaisee ridai n AaaEee. pRaanpti tiAaagi Aaan

too rchiAaa AurjhiAo sNgi bairaaEee. |2| sogu n biAaapai Aaapu n thaapai saaDhsNgti buDhi paaEee. saakt

kaa bknaa EiAu jaanAu jaisay pvnu jhulaaEee. |3| koti praaDh AchhaadiAo Eihu mnu khnaa kchhoo n jaaEee.

jn naank deen srni AaaEiAo pRbh sbhu laykhaa rkhhu AuthaaEee. |4|3| sorthi mhlaa 5. putR kltR

lok gRih bnitaa maaEiAaa snbNDhayhee. ANt kee baar ko khraa n hosee sbh mithiAaa Asnayhee. |1| ray

nr kaahay pporhu dayhee. Aoodi jaaEigo Dhoomu baadro Eiku bhaajhu raamu snayhee. rhaaAu. teeni sNnyiAaa kri

dayhee keenee jl kookr bhsmayhee. hoEi Aaamro gRih mhi baithaa krn kaarn bisrohee. |2| Anik bhaati

kri mneeEay saajay kaachai taagi prohee. tooti jaaEigo sootu baapuray firi paachhai pchhutohee. |3| jini tum

sirjay sirji svaaray tisu DhiAaavhu dinu rainayhee. jn naank pRbh kirpaa Dhaaree mai stigur Aot

ghayhee. |4|4| sorthi mhlaa 5. guru pooraa bhaytiAo vdbhaagee mnhi bhEiAaa prgaasaa. koEi n

phuchnhaaraa doojaa Apunay saahib kaa bhrvaasaa. |1| Apunay stigur kai blihaarai. Aaagai sukhu paachhai sukh

shjaa ghri AaanNdu hmaarai. rhaaAu. ANtrjaamee krnaihaaraa soEee khsmu hmaaraa. nirbhAu bhEay

gur chrnee laagay Eik raam naam AaaDhaaraa. |2| sfl drsnu Akaal moorti pRbhu hai bhee hovnhaaraa.

kNthi lgaaEi Apunay jn raakhay Apunee pReeti piAaaraa. |3| vdee vdiAaaEee Achrj sobhaa kaarju AaaEiAaa

610

raasay. naank kAu guru pooraa bhaytiAo sglay dookh binaasay. |4|5| sorthi mhlaa 5. sukheeEay kAu paykhai

sbh sukheeAaa rogee kai bhaanai sbh rogee. krn kraavnhaar suAaamee Aaapn haathi sNjogee. |1| mn mayray

jini Apunaa bhrmu gvaataa. tis kai bhaanai koEi n bhoolaa jini sglo bRhmu pchhaataa. rhaaAu. sNt

sNgi jaa kaa mnu seetlu Aohu jaanai sglee thaaNdhee. hAumai rogi jaa kaa mnu biAaapit Aohu jnmi mrai

billaatee. |2| giAaan ANjnu jaa kee naytRee prhiAaa taa kAu srb pRgaasaa. AgiAaani ANDhayrai soojhsi

naahee bhurhi bhurhi bhrmaataa. |3| suni baynNtee suAaamee Apunay naanku Eihu sukhu maagai. jh keertnu

tayraa saaDhoo gaavhi th mayraa mnu laagai. |4|6| sorthi mhlaa 5. tnu sNtn kaa Dhnu sNtn kaa mnu

sNtn kaa keeAaa. sNt pRsaadi hri naamu DhiAaaEiAaa srb kusl tb theeAaa. |1| sNtn binu Avru

n daataa beeAaa. jo jo srni prai saaDhoo kee so paargraamee keeAaa. rhaaAu. koti praaDh mithi jn

sayvaa hri keertnu rsi gaaEeeAai. Eeehaa sukhu Aaagai mukh Aoojl jn kaa sNgu vdbhaagee paaEeeAai. |2|

rsnaa Eayk Anayk gun poorn jn kee kaytk Aupmaa kheeAai. Agm Agochr sd Abinaasee srni

sNtn kee lheeAai. |3| nirgun neech Anaath ApraaDhee Aot sNtn kee Aaahee. boodt moh gRih ANDh koop

mhi naank layhu nibaahee. |4|7| sorthi mhlaa 5 ghru 1. jaa kai hirdai vsiAaa too krtay taa kee taiN

Aaas pujaaEee. daas Apunay kAu too visrhi naahee chrn Dhoori mni bhaaEee. |1| tayree Akth kthaa kthnu

n jaaEee. gun niDhaan sukhdaatay suAaamee sbh tay Aooch bdaaEee. rhaaAu. so so krm krt hai pRaanee jaisee

tum likhi paaEee. sayvk kAu tum sayvaa deenee drsnu daykhi AghaaEee. |2| srb nirNtri tumhi smaanay

jaa kAu tuDhu Aaapi bujhaaEee. gur prsaadi mitiAo AgiAaanaa pRgt bhEay sbh thaaEee. |3| soEee giAaanee

soEee DhiAaanee soEee purkhu subhaaEee. khu naank jisu bhEay dEiAaalaa taa kAu mn tay bisri n jaaEee.

|4|8| sorthi mhlaa 5. sgl smgRee mohi viAaapee kb Aoochay kb neechay. suDhu n hoEeeAai kaahoo

611

jtnaa Aorhki ko n phoochay. |1| mayray mn saaDh srni chhutkaaraa. binu gur pooray jnm mrnu n rhEee

firi Aaavt baaro baaraa. rhaaAu. Aohu ju bhrmu bhulaavaa kheeAt tin mhi AurjhiAo sgl sNsaaraa.

poorn bhgtu purkh suAaamee kaa srb thok tay niAaaraa. |2| niNdAu naahee kaahoo baatai Eayhu khsm kaa

keeAaa. jaa kAu kiRpaa kree pRbhi mayrai mili saaDhsNgti naaAu leeAaa. |3| paarbRhm prmaysur

stigur sbhnaa krt AuDhaaraa. khu naank gur binu nhee treeAai Eihu poorn ttu beechaaraa. |4|9|

sorthi mhlaa 5. khojt khojt khoji beechaariAo raam naamu ttu saaraa. kilbikh kaatay nimkh AraaDhiAaa

gurmukhi paari Autaaraa. |1| hri rsu peevhu purkh giAaanee. suni suni mhaa tRipti mnu paavai saaDhoo

AMmRit baanee. rhaaAu. mukti bhugti jugti schu paaEeeAai srb sukhaa kaa daataa. Apunay daas kAu

bhgti daanu dayvai poorn purkhu biDhaataa. |2| sRvnee suneeAai rsnaa gaaEeeAai hirdai DhiAaaEeeAai soEee.

krn kaarn smrth suAaamee jaa tay bRithaa n koEee. |3| vdai bhaagi rtn jnmu paaEiAaa krhu kiRpaa

kirpaalaa. saaDhsNgi naanku gun gaavai simrai sdaa gopaalaa. |4|10| sorthi mhlaa 5. kri

Eisnaanu simri pRbhu Apnaa mn tn bhEay Arogaa. koti bighn laathay pRbh srnaa pRgtay bhlay sNjogaa.

|1| pRbh baanee sbdu subhaakhiAaa. gaavhu sunhu prhhu nit bhaaEee gur poorai too raakhiAaa. rhaaAu.

saachaa saahibu Amiti vdaaEee bhgti vchhl dEiAaalaa. sNtaa kee paij rkhdaa AaaEiAaa Aaadi birdu

pRtipaalaa. |2| hri AMmRit naamu bhojnu nit bhuNchhu srb vaylaa mukhi paavhu. jraa mraa taapu sbhu

naathaa gun gobiNd nit gaavhu. |3| sunee Ardaasi suAaamee mayrai srb klaa bni AaaEee. pRgt bhEee

sglay jug ANtri gur naank kee vdiAaaEee. |4|11|

sorthi mhlaa 5 ghru 2 chAupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

Eayku pitaa Eayks kay hm baarik too mayraa gur haaEee. suni meetaa jeeAu hmaaraa bli bli jaasee hri

612

drsnu dayhu dikhaaEee. |1| suni meetaa Dhooree kAu bli jaaEee. Eihu mnu tayraa bhaaEee. rhaaAu. paav

mlovaa mli mli Dhovaa Eihu mnu tai koo daysaa. suni meetaa hAu tayree srnaaEee AaaEiAaa pRbh milAu dayhu

Aupdaysaa. |2| maanu n keejai srni preejai krai su bhlaa mnaaEeeAai. suni meetaa jeeAu piNdu sbhu tnu

Arpeejai EiAu drsnu hri jeeAu paaEeeAai. |3| bhEiAo AnugRhu pRsaadi sNtn kai hri naamaa hai meethaa.

jn naank kAu guri kirpaa Dhaaree sbhu Akul nirNjnu deethaa. |4|1|12| sorthi mhlaa 5. koti

bRhmNd ko thaakuru suAaamee srb jeeAaa kaa daataa ray. pRtipaalai nit saari smaalai Eiku gunu nhee moorkhi

jaataa ray. |1| hri AaaraaDhi n jaanaa ray. hri hri guru guru krtaa ray. hri jeeAu naamu priAo raamdaasu.

rhaaAu. deen dEiAaal kiRpaal sukh saagr srb ghtaa bhrpooree ray. paykht sunt sdaa hai sNgay mai moorkh

jaaniAaa dooree ray. |2| hri biANtu hAu miti kri vrnAu kiAaa jaanaa hoEi kaiso ray. krAu bayntee

stigur Apunay mai moorkh dayhu Aupdayso ray. |3| mai moorkh kee kaytk baat hai koti praaDhee triAaa ray. guru

naanku jin suniAaa paykhiAaa say firi grbhaasi n priAaa ray. |4|2|13| sorthi mhlaa 5. jinaa

baat ko bhutu ANdaysro tay mitay sbhi gEiAaa. shj sain Aru sukhmn naaree AooDh kml bigsEiAaa.

|1| daykhhu Achrju bhEiAaa. jih thaakur kAu sunt AgaaDhi boDhi so ridai guri dEiAaa. rhaaAu. joEi

doot mohi bhutu sNtaavt tay bhEiAaank bhEiAaa. krhi bayntee raakhu thaakur tay hm tayree srnEiAaa.

|2| jh bhNdaaru gobiNd kaa khuliAaa jih pRaapti tih lEiAaa. Eayku rtnu mo kAu guri deenaa mayraa

mnu tnu seetlu thiAaa. |3| Eayk booNd guri AMmRitu deeno taa Atlu Amru n muAaa. bhgti bhNdaar

guri naank kAu sAupay firi laykhaa mooli n lEiAaa. |4|3|14| sorthi mhlaa 5. chrn kml

siAu jaa kaa mnu leenaa say jn tRipti AghaaEee. gun Amol jisu ridai n vsiAaa tay nr tRisn tRikhaaEee.

|1| hri AaaraaDhay Arog AndaaEee. jis no visrai mayraa raam snayhee tisu laakh baydn jnu AaaEee.

613

rhaaAu. jih jn Aot ghee pRbh tayree say sukheeEay pRbh srnay. jih nr bisriAaa purkhu biDhaataa tay

dukheeAaa mhi gnnay. |2| jih gur maani pRbhoo liv laaEee tih mhaa AnNd rsu kriAaa. jih pRbhoo

bisaari gur tay baymukhaaEee tay nrk ghor mhi priAaa. |3| jitu ko laaEiAaa tit hee laagaa taiso hee

vrtaaraa. naank sh pkree sNtn kee ridai bhEay mgn chrnaaraa. |4|4|15| sorthi mhlaa 5.

raajn mhi raajaa AurjhaaEiAo maann mhi Abhimaanee. lobhn mhi lobhee lobhaaEiAo tiAu hri rNgi rchay

giAaanee. |1| hri jn kAu Eihee suhaavai. paykhi nikti kri sayvaa stigur hri keertni hee tRiptaavai.

rhaaAu. Amln siAu Amlee lptaaEiAo bhoomn bhoomi piAaaree. kheer sNgi baariku hai leenaa pRbh

sNt Aaisay hitkaaree. |2| bidiAaa mhi biduANsee rchiAaa nain daykhi sukhu paavhi. jaisay rsnaa saadi

lubhaanee tiAu hri jn hri gun gaavhi. |3| jaisee bhookh taisee kaa poorku sgl ghtaa kaa suAaamee.

naank piAaas lgee drsn kee pRbhu miliAaa ANtrjaamee. |4|5|16| sorthi mhlaa 5. hm mailay

tum Aoojl krtay hm nirgun too daataa. hm moorkh tum chtur siAaanay too srb klaa kaa giAaataa. |1|

maaDho hm Aaisay too Aaisaa. hm paapee tum paap khNdn neeko thaakur daysaa. rhaaAu. tum sbh saajay saaji

nivaajay jeeAu piNdu day pRaanaa. nirguneeAaaray gunu nhee koEee tum daanu dayhu mihrvaanaa. |2| tum krhu

bhlaa hm bhlo n jaanh tum sdaa sdaa dEiAaalaa. tum sukhdaaEee purkh biDhaatay tum raakhhu Apunay

baalaa. |3| tum niDhaan Atl sulitaan jeeA jNt sbhi jaachai. khu naank hm Eihai hvaalaa raakhu

sNtn kai paachhai. |4|6|17| sorthi mhlaa 5 ghru 2. maat grbh mhi Aaapn simrnu day th tum

raakhnhaaray. paavk saagr Athaah lhri mhi taarhu taarnhaaray. |1| maaDhou too thaakuru siri moraa.

Eeehaa Aoohaa tuhaaro Dhoraa. rhaaAu. keetay kAu mayrai sMmaanai krnhaaru tRinu jaanai. too daataa maagn kAu

sglee daanu dayhi pRbh bhaanai. |2| khin mhi Avru khinai mhi Avraa Achrj chlt tumaaray. roorho

614

goorho ghir gMbheero Aoochou Agm Apaaray. |3| saaDhsNgi jAu tumhi milaaEiAo tAu sunee tumaaree baanee.

Andu bhEiAaa paykht hee naank pRtaap purkh nirbaanee. |4|7|18| sorthi mhlaa 5. hm sNtn

kee raynu piAaaray hm sNtn kee srnaa. sNt hmaaree Aot staanee sNt hmaaraa ghnaa. |1| hm sNtn

siAu bni AaaEee. poorbi likhiAaa paaEee. Eihu mnu tayraa bhaaEee. rhaaAu. sNtn siAu mayree layvaa dayvee

sNtn siAu biAuhaaraa. sNtn siAu hm laahaa khaatiAaa hri bhgti bhray bhNdaaraa. |2| sNtn mo kAu pooNjee

sAupee tAu AutriAaa mn kaa Dhokhaa. Dhrm raaEi Ab khaa kraigo jAu faatiAo sglo laykhaa. |3| mhaa

AnNd bhEay sukhu paaEiAaa sNtn kai prsaaday. khu naank hri siAu mnu maaniAaa rNgi rtay bismaaday.

|4|8|19| sorthi m: 5. jaytee smgRee daykhhu ray nr taytee hee chhdi jaanee. raam naam sNgi kri

biAuhaaraa paavhi pdu nirbaanee. |1| piAaaray too mayro sukhdaataa. guri poorai deeAaa Aupdaysaa tum hee sNgi

praataa. rhaaAu. kaam kRoDh lobh moh Abhimaanaa taa mhi sukhu nhee paaEeeAai. hohu rayn too sgl kee mayray

mn tAu And mNgl sukhu paaEeeAai. |2| ghaal n bhaanai ANtr biDhi jaanai taa kee kri mn sayvaa. kri

poojaa homi Eihu mnooAaa Akaal moorti gurdayvaa. |3| gobid daamodr dEiAaal maaDhvay paarbRhm

nirNkaaraa. naamu vrtni naamo vaalayvaa naamu naank pRaan ADhaaraa. |4|9|20| sorthi mhlaa 5.

mirtk kAu paaEiAo tni saasaa bichhurt Aaani milaaEiAaa. psoo prayt mugDh bhEay sRotay hri naamaa

mukhi gaaEiAaa. |1| pooray gur kee daykhu vdaaEee. taa kee keemti khnu n jaaEee. rhaaAu. dookh sog kaa

dhaahiAo dayraa And mNgl bisraamaa. mn baaNchht fl milay AchiNtaa poorn hoEay kaamaa. |2| Eeehaa

sukhu Aaagai mukh Aoojl miti gEay Aaavn jaanay. nirbhAu bhEay hirdai naamu vsiAaa Apunay stigur kai

mni bhaanay. |3| Aootht baitht hri gun gaavai dookhu drdu bhRmu bhaagaa. khu naank taa kay poor krMmaa

jaa kaa gur chrnee mnu laagaa. |4|10|21| sorthi mhlaa 5. rtnu chhaadi kAudee sNgi laagay jaa tay

615

kchhoo n paaEeeAai. poorn paarbRhm prmaysur mayray mn sdaa DhiAaaEeeAai. |1| simrhu hri hri naamu

praanee. binsai kaachee dayh AgiAaanee. rhaaAu. mRig tRisnaa Aru supn mnorth taa kee kchhu n

vdaaEee. raam bhjn binu kaami n Aaavsi sNgi n kaahoo jaaEee. |2| hAu hAu krt bihaaEi Avrdaa

jeeA ko kaamu n keenaa. Dhaavt Dhaavt nh tRiptaasiAaa raam naamu nhee cheenaa. |3| saad bikaar bikhai

rs maato AsNkh khtay kri fayray. naank kee pRbh paahi binNtee kaathu Avgun mayray. |4|11|22|

sorthi mhlaa 5. gun gaavhu poorn Abinaasee kaam kRoDh bikhu jaaray. mhaa bikhmu Agni ko saagru

saaDhoo sNgi AuDhaaray. |1| poorai guri maytiAo bhrmu ANDhayraa. bhju pRaym bhgti pRbhu nayraa. rhaaAu. hri hri

naamu niDhaan rsu peeAaa mn tn rhay AghaaEee. jt kt poori rhiAo prmaysru kt Aaavai kt jaaEee.

|2| jp tp sNjm giAaan tt baytaa jisu mni vsai gopaalaa. naamu rtnu jini gurmukhi paaEiAaa

taa kee poorn ghaalaa. |3| kli klays mitay dukh sglay kaatee jm kee faasaa. khu naank pRbhi

kirpaa Dhaaree mn tn bhEay bigaasaa. |4|12|23| sorthi mhlaa 5. krn kraavnhaar pRbhu daataa

paarbRhm pRbhu suAaamee. sglay jeeA keeEay dEiAaalaa so pRbhu ANtrjaamee. |1| mayraa guru hoAaa Aaapi

shaaEee. sookh shj AaanNd mNgl rs Achrj bhEee bdaaEee. rhaaAu. gur kee srni pEay bhai naasay

saachee drgh maanay. gun gaavt AaaraaDhi naamu hri AaaEay Apunai thaanay. |2| jai jai kaaru krai sbh Austti

sNgti saaDh piAaaree. sd blihaari jaaAu pRbh Apunay jini poorn paij svaaree. |3| gosti giAaanu

naamu suni AuDhray jini jini drsnu paaEiAaa. bhEiAo kiRpaalu naank pRbhu Apunaa And saytee ghri

AaaEiAaa. |4|13|24| sorthi mhlaa 5. pRbh kee srni sgl bhai laathay dukh binsay sukhu paaEiAaa.

dEiAaalu hoAaa paarbRhmu suAaamee pooraa stiguru DhiAaaEiAaa. |1| pRbh jeeAu too mayro saahibu daataa.

kri kirpaa pRbh deen dEiAaalaa gun gaavAu rNgi raataa. rhaaAu. stiguri naamu niDhaanu dRirhaaEiAaa

616

chiNtaa sgl binaasee. kri kirpaa Apuno kri leenaa mni vsiAaa Abinaasee. |2| taa kAu bighnu

n koAoo laagai jo stiguri Apunai raakhay. chrn kml bsay rid ANtri AMmRit hri rsu chaakhay. |3| kri

sayvaa sayvk pRbh Apunay jini mn kee Eichh pujaaEee. naank daas taa kai blihaarai jini poorn paij

rkhaaEee. |4|14|25| sorthi mhlaa 5. maaEiAaa moh mgnu ANDhiAaarai dayvnhaaru n jaanai. jeeAu

piNdu saaji jini rchiAaa blu Apuno kri maanai. |1| mn moorhay daykhi rhiAo pRbh suAaamee. jo kichhu

krhi soEee soEee jaanai rhai n kchhooAai chhaanee. rhaaAu. jihvaa suAaad lobh mdi maato Aupjay Anik

bikaaraa. bhutu joni bhrmt dukhu paaEiAaa hAumai bNDhn kay bhaaraa. |2| dayEi kivaarh Anik prhday

mhi pr daaraa sNgi faakai. chitR guptu jb laykhaa maaghi tb kAunu prhdaa tayraa dhaakai. |3| deen

dEiAaal poorn dukh bhNjn tum binu Aot n kaaEee. kaadhi layhu sNsaar saagr mhi naank pRbh srnaaEee.

|4|15|26| sorthi mhlaa 5. paarbRhmu hoAaa shaaEee kthaa keertnu sukhdaaEee. gur pooray kee

baanee jpi Andu krhu nit pRaanee. |1| hri saachaa simrhu bhaaEee. saaDhsNgi sdaa sukhu paaEeeAai

hri bisri n kbhoo jaaEee. rhaaAu. AMmRit naamu prmaysru tayraa jo simrai so jeevai. jis no krmi

praapti hovai so jnu nirmlu theevai. |2| bighn binaasn sbhi dukh naasn gur chrnee mnu laagaa.

gun gaavt Achut Abinaasee Andinu hri rNgi jaagaa. |3| mn Eichhay sayEee fl paaEay hri kee kthaa

suhaylee. Aaadi ANti mDhi naank kAu so pRbhu hoAaa baylee. |4|16|27| sorthi mhlaa 5 pNchpdaa.

binsai mohu mayraa Aru tayraa binsai Apnee Dhaaree. |1| sNthu Eihaa btaavhu kaaree. jitu hAumai grbu

nivaaree. |1| rhaaAu. srb bhoot paarbRhmu kri maaniAaa hovaaN sgl raynaaree. |2| paykhiAo pRbh

jeeAu Apunai sNgay chookai bheeti bhRmaaree. |3| AAukhDhu naamu nirml jlu AMmRitu paaEeeAai guroo duAaaree.

|4| khu naank jisu mstki likhiAaa tisu gur mili rog bidaaree. |5|17|28|

617

sorthi mhlaa 5 ghru 2 dupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

sgl bnspti mhi baisNtru sgl dooDh mhi gheeAaa. Aooch neech mhi joti smaanee ghti ghti maaDhAu

jeeAaa. |1| sNthu ghti ghti rhiAaa smaahiAo. poorn poori rhiAo srb mhi jli thli rmEeeAaa

AaahiAo. |1| rhaaAu. gun niDhaan naanku jsu gaavai stiguri bhrmu chukaaEiAo. srb nivaasee sdaa

Alaypaa sbh mhi rhiAaa smaaEiAo. |2|1|29| sorthi mhlaa 5. jaa kai simrni hoEi AnNdaa

binsai jnm mrn bhai dukhee. chaari pdaarth nv niDhi paavhi bhuri n tRisnaa bhukhee. |1| jaa ko naamu

lait too sukhee. saasi saasi DhiAaavhu thaakur kAu mn tn jeeAray mukhee. |1| rhaaAu. saaNti paavhi

hovhi mn seetl Agni n ANtri Dhukhee. gur naank kAu pRbhoo dikhaaEiAaa jli thli tRibhvni rukhee.

|2|2|30| sorthi mhlaa 5. kaam kRoDh lobh jhooth niNdaa Ein tay Aaapi chhdaavhu. Eih bheetr tay

Ein kAu daarhu Aaapn nikti bulaavhu. |1| Apunee biDhi Aaapi jnaavhu. hri jn mNgl gaavhu.

|1| rhaaAu. bisru naahee kbhoo heeEay tay Eih biDhi mn mhi paavhu. guru pooraa bhaytiAo vdbhaagee

jn naank kthi n Dhaavhu. |2|3|31| sorthi mhlaa 5. jaa kai simrni sbhu kchhu paaEeeAai birthee

ghaal n jaaEee. tisu pRbh tiAaagi Avr kt raachhu jo sbh mhi rhiAaa smaaEee. |1| hri hri

simrhu sNt gopaalaa. saaDhsNgi mili naamu DhiAaavhu poorn hovai ghaalaa. |1| rhaaAu. saari smaalai

niti pRtipaalai pRaym shit gli laavai. khu naank pRbh tumray bisrt jgt jeevnu kaisay paavai.

|2|4|32| sorthi mhlaa 5. Abinaasee jeeAn ko daataa simrt sbh mlu khoEee. gun niDhaan

bhgtn kAu brtni birlaa paavai koEee. |1| mayray mn jpi gur gopaal pRbhu soEee. jaa kee srni

pEiAaaN sukhu paaEeeAai baahurhi dookhu n hoEee. |1| rhaaAu. vdbhaagee saaDhsNgu praapti tin bhaytt

618

durmti khoEee. tin kee Dhoori naanku daasu baachhai jin hri naamu ridai proEee. |2|5|33|

sorthi mhlaa 5. jnm jnm kay dookh nivaarai sookaa mnu saaDhaarai. drsnu bhaytt hot nihaalaa hri kaa

naamu beechaarai. |1| mayraa baidu guroo goviNdaa. hri hri naamu AAukhDhu mukhi dayvai kaatai jm kee fNDhaa. |1|

rhaaAu. smrth purkh poorn biDhaatay Aaapay krnaihaaraa. Apunaa daasu hri Aaapi AubaariAaa naank naam

ADhaaraa. |2|6|34| sorthi mhlaa 5. ANtr kee gti tum hee jaanee tujh hee paahi nibayro. bkhsi

laihu saahib pRbh Apnay laakh khtay kri fayro. |1| pRbh jee too mayro thaakuru nayro. hri chrn srn mohi

chayro. |1| rhaaAu. baysumaar bayANt suAaamee Aoocho gunee ghayro. kaati silk keeno Apuno daasro tAu

naank khaa nihoro. |2|7|35| sorthi m: 5. bhEay kiRpaal guroo goviNdaa sgl mnorth paaEay.

Asthir bhEay laagi hri chrnee goviNd kay gun gaaEay. |1| bhlo smoortu pooraa. saaNti shj AaanNd

naamu jpi vaajay Anhd tooraa. |1| rhaaAu. milay suAaamee pReetm Apunay ghr mNdr sukhdaaEee. hri naamu

niDhaanu naank jn paaEiAaa sglee Eichh pujaaEee. |2|8|36| sorthi mhlaa 5. gur kay chrn bsay

rid bheetri subh lkhn pRbhi keenay. bhEay kiRpaal poorn prmaysr naam niDhaan mni cheenay. |1| mayro

guru rkhvaaro meet. doon chAoonee day vdiAaaEee sobhaa neetaa neet. |1| rhaaAu. jeeA jNt pRbhi sgl

AuDhaaray drsnu daykhnhaaray. gur pooray kee Achrj vdiAaaEee naank sd blihaaray. |2|9|37|

sorthi mhlaa 5. sNchni krAu naam Dhnu nirml thaatee Agm Apaar. bilchhi binod AaanNd sukh

maanhu khaaEi jeevhu sikh prvaar. |1| hri kay chrn kml AaaDhaar. sNt pRsaadi paaEiAo sch bohithu

chrhi lNghAu bikhu sNsaar. |1| rhaaAu. bhEay kiRpaal poorn Abinaasee Aaaphi keenee saar. paykhi paykhi

naank bigsaano naank naahee sumaar. |2|10|38| sorthi mhlaa 5. guri poorai Apnee kl Dhaaree

sbh ght Aupjee dEiAaa. Aaapay mayli vdaaEee keenee kusl khaym sbh bhEiAaa. |1| stiguru pooraa mayrai

619

naali. paarbRhmu jpi sdaa nihaal. rhaaAu. ANtri baahri thaan thnNtri jt kt paykhAu soEee.

naank guru paaEiAo vdbhaagee tisu jayvdu Avru n koEee. |2|11|39| sorthi mhlaa 5. sookh

mNgl kliAaan shj Dhuni pRbh kay chrn nihaariAaa. raakhnhaarai raakhiAo baariku stiguri taapu

AutaariAaa. |1| Aubray stigur kee srnaaEee. jaa kee sayv n birthee jaaEee. rhaaAu. ghr mhi sookh

baahri funi sookhaa pRbh Apunay bhEay dEiAaalaa. naank bighnu n laagai koAoo mayraa pRbhu hoAaa kirpaalaa.

|2|12|40| sorthi mhlaa 5. saaDhoo sNgi bhEiAaa mni Audmu naamu rtnu jsu gaaEee. miti gEee

chiNtaa simri AnNtaa saagru triAaa bhaaEee. |1| hirdai hri kay chrn vsaaEee. sukhu paaEiAaa shj

Dhuni Aupjee rogaa ghaani mitaaEee. rhaaAu. kiAaa gun tayray Aaakhi vkhaanaa keemti khnu n jaaEee.

naank bhgt bhEay Abinaasee Apunaa pRbhu bhEiAaa shaaEee. |2|13|41| sorthi m: 5. gEay klays

rog sbhi naasay pRbhi Apunai kirpaa Dhaaree. Aaath phr AaaraaDhhu suAaamee poorn ghaal hmaaree. |1|

hri jeeAu too sukh sMpti raasi. raakhi laihu bhaaEee mayray kAu pRbh Aaagai Ardaasi. rhaaAu. jo maagAu

soEee soEee paavAu Apnay khsm bhrosaa. khu naank guru pooraa bhaytiAo mitiAo sgl ANdaysaa.

|2|14|42| sorthi mhlaa 5. simri simri guru stiguru Apnaa sglaa dookhu mitaaEiAaa. taap

rog gEay gur bchnee mn Eichhay fl paaEiAaa. |1| mayraa guru pooraa sukhdaataa. krn kaarn smrth

suAaamee poorn purkhu biDhaataa. rhaaAu. AnNd binod mNgl gun gaavhu gur naank bhEay dEiAaalaa.

jai jai kaar bhEay jg bheetri hoAaa paarbRhmu rkhvaalaa. |2|15|43| sorthi mhlaa 5. hmree

gnt n gneeAaa kaaEee Apnaa birdu pchhaani. haath dayEi raakhay kri Apunay sdaa sdaa rNgu maani.

|1| saachaa saahibu sd mihrvaan. bNDhu paaEiAaa mayrai stiguri poorai hoEee srb kliAaan.

rhaaAu. jeeAu paaEi piNdu jini saajiAaa ditaa painnu khaanu. Apnay daas kee Aaapi paij raakhee naank

620

sd kurbaanu. |2|16|44| sorthi mhlaa 5. durtu gvaaEiAaa hri pRbhi Aaapay sbhu sNsaaru

AubaariAaa. paarbRhmi pRbhi kirpaa Dhaaree Apnaa birdu smaariAaa. |1| hoEee raajay raam kee rkhvaalee.

sookh shj Aaand gun gaavhu mnu tnu dayh sukhaalee. rhaaAu. ptit AuDhaarnu stiguru mayraa

mohi tis kaa bhrvaasaa. bkhsi lEay sbhi schai saahibi suni naank kee Ardaasaa. |2|17|45|

sorthi mhlaa 5. bkhsiAaa paarbRhm prmaysri sglay rog bidaaray. gur pooray kee srnee Aubray

kaarj sgl svaaray. |1| hri jni simriAaa naam ADhaari. taapu AutaariAaa stiguri poorai Apnee

kirpaa Dhaari. rhaaAu. sdaa AnNd krh mayray piAaaray hri govidu guri raakhiAaa. vdee vdiAaaEee

naank krtay kee saachu sbdu sti bhaakhiAaa. |2|18|46| sorthi mhlaa 5. bhEay kiRpaal suAaamee

mayray titu saachai drbaari. stiguri taapu gvaaEiAaa bhaaEee thaaNdhi pEee sNsaari. Apnay jeeA jNt

Aaapay raakhay jmhi keeAo httaari. |1| hri kay chrn ridai Auri Dhaari. sdaa sdaa pRbhu simreeAai

bhaaEee dukh kilbikh kaatnhaaru. |1| rhaaAu. tis kee srnee Aoobrai bhaaEee jini rchiAaa sbhu koEi.

krn kaarn smrthu so bhaaEee schai schee soEi. naank pRbhoo DhiAaaEeeAai bhaaEee mnu tnu seetlu hoEi.

|2|19|47| sorthi mhlaa 5. sNthu hri hri naamu DhiAaaEee. sukh saagr pRbhu visrAu naahee

mn chiNdiArhaa flu paaEee. |1| rhaaAu. stiguri poorai taapu gvaaEiAaa Apnee kirpaa Dhaaree.

paarbRhm pRbh bhEay dEiAaalaa dukhu mitiAaa sbh prvaaree. |1| srb niDhaan mNgl rs roopaa

hri kaa naamu ADhaaro. naank pti raakhee prmaysri AuDhriAaa sbhu sNsaaro. |2|20|48|

sorthi mhlaa 5. mayraa stiguru rkhvaalaa hoAaa. Dhaari kiRpaa pRbh haath day raakhiAaa hri govidu

nvaa niroAaa. |1| rhaaAu. taapu gEiAaa pRbhi Aaapi mitaaEiAaa jn kee laaj rkhaaEee. saaDhsNgti

tay sbh fl paaEay stigur kai bli jaaNEee. |1| hltu pltu pRbh dovai svaaray hmraa gunu Avgunu

621

n beechaariAaa. Atl bchnu naank gur tayraa sfl kru mstki DhaariAaa. |2|21|49|

sorthi mhlaa 5. jeeA jNtR sbhi tis kay keeEay soEee sNt shaaEee. Apunay sayvk kee Aaapay raakhai poorn

bhEee bdaaEee. |1| paarbRhmu pooraa mayrai naali. guri poorai pooree sbh raakhee hoEay srb dEiAaal. |1|

rhaaAu. Andinu naanku naamu DhiAaaEay jeeA pRaan kaa daataa. Apunay daas kAu kNthi laaEi raakhai jiAu

baarik pit maataa. |2|22|50|

sorthi mhlaa 5 ghru 3 chAupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

mili pNchhu nhee shsaa chukaaEiAaa. sikdaarhu nh pteeAaaEiAaa. Aumraavhu Aaagai jhayraa. mili

raajn raam nibayraa. |1| Ab dhoodhn kthu n jaaEee. gobid bhaytay gur gosaaEee. rhaaAu. AaaEiAaa

pRbh drbaaraa. taa sglee mitee pookaaraa. lbDhi Aaapnee paaEee. taa kt Aaavai kt jaaEee. |2| th

saach niAaaEi nibayraa. Aoohaa sm thaakuru sm chayraa. ANtrjaamee jaanai. binu bolt Aaapi pchhaanai.

|3| srb thaan ko raajaa. th Anhd sbd Agaajaa. tisu phi kiAaa chturaaEee. milu naank

Aaapu gvaaEee. |4|1|51| sorthi mhlaa 5. hirdai naamu vsaaEihu. ghri baithay guroo DhiAaaEihu.

guri poorai schu khiAaa. so sukhu saachaa lhiAaa. |1| Apunaa hoEiAo guru mihrvaanaa. And sookh

kliAaan mNgl siAu ghri AaaEay kri Eisnaanaa. rhaaAu. saachee gur vdiAaaEee. taa kee keemti

khnu n jaaEee. siri saahaa paatisaahaa. gur bhaytt mni Aomaahaa. |2| sgl praachht laathay. mili

saaDhsNgti kai saathay. gun niDhaan hri naamaa. jpi poorn hoEay kaamaa. |3| guri keeno mukti

duAaaraa. sbh sRisti krai jaikaaraa. naank pRbhu mayrai saathay. jnm mrn bhai laathay. |4|2|52|

sorthi mhlaa 5. guri poorai kirpaa Dhaaree. pRbhi pooree loch hmaaree. kri Eisnaanu gRihi AaaEay.

And mNgl sukh paaEay. |1| sNthu raam naami nistreeAai. Aootht baitht hri hri DhiAaaEeeAai

622

Andinu sukiRtu kreeAai. |1| rhaaAu. sNt kaa maargu Dhrm kee pAurhee ko vdbhaagee paaEay. koti jnm kay

kilbikh naasay hri chrnee chitu laaEay. |2| Austti krhu sdaa pRbh Apnay jini pooree kl raakhee.

jeeA jNt sbhi bhEay pvitRaa stigur kee schu saakhee. |3| bighn binaasn sbhi dukh naasn

stiguri naamu dRirhaaEiAaa. khoEay paap bhEay sbhi paavn jn naank sukhi ghri AaaEiAaa. |4|3|53|

sorthi mhlaa 5. saahibu gunee ghayraa. ghru lskru sbhu tayraa. rkhvaalay gur gopaalaa. sbhi jeeA

bhEay dEiAaalaa. |1| jpi Andi rhAu gur chrnaa. bhAu kthi nhee pRbh srnaa. rhaaAu. tayriAaa

daasaa ridai muraaree. pRbhi Abichl neev Ausaaree. blu Dhnu tkeeAaa tayraa. too bhaaro thaakuru mayraa. |2|

jini jini saaDhsNgu paaEiAaa. so pRbhi Aaapi traaEiAaa. kri kirpaa naam rsu deeAaa. kusl khaym

sbh theeAaa. |3| hoEay pRbhoo shaaEee. sbh Authi laagee paaEee. saasi saasi pRbhu DhiAaaEeeAai. hri mNglu

naank gaaEeeAai. |4|4|54| sorthi mhlaa 5. sookh shj AaanNdaa. pRbhu miliAo mni bhaavNdaa.

poorai guri kirpaa Dhaaree. taa gti bhEee hmaaree. |1| hri kee pRaym bhgti mnu leenaa. nit baajay

Anht beenaa. rhaaAu. hri chrn kee Aot staanee. sbh chookee kaani lokaanee. jgjeevnu daataa

paaEiAaa. hri rski rski gun gaaEiAaa. |2| pRbh kaatiAaa jm kaa faasaa. mn poorn hoEee Aaasaa.

jh paykhaa th soEee. hri pRbh binu Avru n koEee. |3| kri kirpaa pRbhi raakhay. sbhi jnm jnm

dukh laathay. nirbhAu naamu DhiAaaEiAaa. Atl sukhu naank paaEiAaa. |4|5|55| sorthi mhlaa 5.

thaadhi paaEee krtaaray. taapu chhodi gEiAaa prvaaray. guri poorai hai raakhee. srni schay kee taakee. |1|

prmaysru Aaapi hoAaa rkhvaalaa. saaNti shj sukh khin mhi Aupjay mnu hoAaa sdaa sukhaalaa. rhaaAu.

hri hri naamu deeAo daaroo. tini sglaa rogu bidaaroo. Apnee kirpaa Dhaaree. tini sglee baat

svaaree. |2| pRbhi Apnaa birdu smaariAaa. hmraa gunu Avgunu n beechaariAaa. gur kaa sbdu

623

bhEiAo saakhee. tini sglee laaj raakhee. |3| bolaaEiAaa bolee tayraa. too saahibu gunee ghayraa. jpi

naank naamu schu saakhee. Apunay daas kee paij raakhee. |4|6|56| sorthi mhlaa 5. vichi krtaa

purkhu khloAaa. vaalu n viNgaa hoAaa. mjnu gur AaaNdaa raasay. jpi hri hri kilvikh naasay.

|1| sNthu raamdaas srovru neekaa. jo naavai so kulu traavai AuDhaaru hoAaa hai jee kaa. |1| rhaaAu.

jai jai kaaru jgu gaavai. mn chiNdiArhay fl paavai. shee slaamti naaEi AaaEay. Apnaa pRbhoo DhiAaaEay.

|2| sNt srovr naavai. so jnu prm gti paavai. mrai n Aaavai jaaEee. hri hri naamu DhiAaaEee. |3|

Eihu bRhm bichaaru su jaanai. jisu dEiAaalu hoEi bhgvaanai. baabaa naank pRbh srnaaEee. sbh chiNtaa

gnt mitaaEee. |4|7|57| sorthi mhlaa 5. paarbRhmi nibaahee pooree. kaaEee baat n rheeAaa

Aooree. guri chrn laaEi nistaaray. hri hri naamu smHaaray. |1| Apnay daas kaa sdaa rkhvaalaa.

kri kirpaa Apunay kri raakhay maat pitaa jiAu paalaa. |1| rhaaAu. vdbhaagee stiguru paaEiAaa.

jini jm kaa pNthu mitaaEiAaa. hri bhgti bhaaEi chitu laagaa. jpi jeevhi say vdbhaagaa. |2| hri

AMmRit baanee gaavai. saaDhaa kee Dhooree naavai. Apunaa naamu Aaapay deeAaa. pRbh krnhaar rkhi leeAaa. |3|

hri drsn pRaan ADhaaraa. Eihu poorn biml beechaaraa. kri kirpaa ANtrjaamee. daas naank

srni suAaamee. |4|8|58| sorthi mhlaa 5. guri poorai chrnee laaEiAaa. hri sNgi shaaEee

paaEiAaa. jh jaaEeeAai thaa suhaylay. kri kirpaa pRbhi maylay. |1| hri gun gaavhu sdaa subhaaEee.

mn chiNday sglay fl paavhu jeeA kai sNgi shaaEee. |1| rhaaAu. naaraaEin pRaan ADhaaraa. hm

sNt jnaaN raynaaraa. ptit puneet kri leenay. kri kirpaa hri jsu deenay. |2| paarbRhmu kray

pRtipaalaa. sd jeeA sNgi rkhvaalaa. hri dinu raini keertnu gaaEeeAai. bhurhi n jonee paaEeeAai.

|3| jisu dayvai purkhu biDhaataa. hri rsu tin hee jaataa. jmkNkru nayrhi n AaaEiAaa. sukhu naank

624

srnee paaEiAaa. |4|9|59| sorthi mhlaa 5. guri poorai keetee pooree. pRbhu rvi rhiAaa bhrpooree.

khaym kusl bhEiAaa Eisnaanaa. paarbRhm vithu kurbaanaa. |1| gur kay chrn kvl rid Dhaaray.

bighnu n laagai til kaa koEee kaarj sgl svaaray. |1| rhaaAu. mili saaDhoo durmti khoEay. ptit

puneet sbh hoEay. raamdaasi srovr naatay. sbh laathay paap kmaatay. |2| gun gobiNd nit gaaEeeAai.

saaDhsNgi mili DhiAaaEeeAai. mn baaNchht fl paaEay. guru pooraa ridai DhiAaaEay. |3| gur gopaal

AaanNdaa. jpi jpi jeevai prmaanNdaa. jn naank naamu DhiAaaEiAaa. pRbh Apnaa birdu rkhaaEiAaa.

|4|10|60| raagu sorthi mhlaa 5. dh dis chhtR maygh ghtaa ght daamni chmki draaEiAo. sayj

Eikaylee need nhu nainh piru prdaysi siDhaaEiAo. |1| huni nhee sNdaysro maaEiAo. Eayk kosro siDhi

krt laalu tb chtur paatro AaaEiAo. rhaaAu. kiAu bisrai Eihu laalu piAaaro srb gunaa sukhdaaEiAo.

mNdri chri kai pNthu nihaarAu nain neeri bhri AaaEiAo. |2| hAu hAu bheeti bhEiAo hai beecho sunt daysi

niktaaEiAo. bhaaNbheeree kay paat prdo binu paykhay dooraaEiAo. |3| bhEiAo kirpaalu srb ko thaakuru sgro

dookhu mitaaEiAo. khu naank hAumai bheeti guri khoEee tAu dEiAaaru beethlo paaEiAo. |4| sbhu rhiAo

ANdaysro maaEiAo. jo chaaht so guroo milaaEiAo. srb gunaa niDhi raaEiAo. rhaaAu doojaa. |11|61|

sorthi mhlaa 5. gEee bhorhu bNdee chhorhu nirNkaaru dukhdaaree. krmu n jaanaa Dhrmu n jaanaa lobhee

maaEiAaaDhaaree. naamu priAo bhgtu goviNd kaa Eih raakhhu paij tumaaree. |1| hri jeeAu nimaaniAaa too

maanu. nicheejiAaa cheej kray mayraa goviNdu tayree kudrti kAu kurbaanu. rhaaAu. jaisaa baalku bhaaEi

subhaaEee lkh ApraaDh kmaavai. kri Aupdaysu jhirhkay bhu bhaatee bhurhi pitaa gli laavai. pichhlay

AAugun bkhsi lEay pRbhu Aaagai maargi paavai. |2| hri ANtrjaamee sbh biDhi jaanai taa kisu phi

Aaakhi sunaaEeeAai. khnai kthni n bheejai gobiNdu hri bhaavai paij rkhaaEeeAai. Avr Aot mai sglee daykhee

625

Eik tayree Aot rhaaEeeAai. |3| hoEi dEiAaalu kirpaalu pRbhu thaakuru Aaapay sunai baynNtee. pooraa stguru

mayli milaavai sbh chookai mn kee chiNtee. hri hri naamu Avkhdu mukhi paaEiAaa jn naank sukhi vsNtee.

|4|12|62| sorthi mhlaa 5. simri simri pRbh bhEay AnNdaa dukh klays sbhi naathay. gun

gaavt DhiAaavt pRbhu Apnaa kaarj sglay saaNthay. |1| jgjeevn naamu tumaaraa. gur pooray deeAo

Aupdaysaa jpi bhAujlu paari Autaaraa. rhaaAu. toohai mNtRee sunhi pRbh toohai sbhu kichhu krnaihaaraa.

too Aaapay daataa Aaapay bhugtaa kiAaa Eihu jNtu vichaaraa. |2| kiAaa gun tayray Aaakhi vkhaanee keemti

khnu n jaaEee. paykhi paykhi jeevai pRbhu Apnaa Achrju tumhi vdaaEee. |3| Dhaari AnugRhu Aaapi

pRbh svaamee pti mti keenee pooree. sdaa sdaa naank blihaaree baachhAu sNtaa Dhooree. |4|13|63|

sorthi m: 5. guru pooraa nmskaaray. pRbhi sbhay kaaj svaaray. hri Apnee kirpaa Dhaaree. pRbh poorn

paij svaaree. |1| Apnay daas ko bhEiAo shaaEee. sgl mnorth keenay krtai Aoonee baat n kaaEee.

rhaaAu. krtai purkhi taalu divaaEiAaa. pichhai lgi chlee maaEiAaa. toti n kthoo Aaavai. mayray pooray

stgur bhaavai. |2| simri simri dEiAaalaa. sbhi jeeA bhEay kirpaalaa. jai jai kaaru gusaaEee. jini

pooree bnt bnaaEee. |3| too bhaaro suAaamee moraa. Eihu puNnu pdaarthu tayraa. jn naank Eayku DhiAaaEiAaa.

srb flaa puNnu paaEiAaa. |4|14|64|

sorthi mhlaa 5 ghru 3 dupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

raamdaas srovri naatay. sbhi Autray paap kmaatay. nirml hoEay kri Eisnaanaa. guri poorai keenay

daanaa. |1| sbhi kusl khaym pRbhi Dhaaray. shee slaamti sbhi thok Aubaaray gur kaa sbdu veechaaray.

rhaaAu. saaDhsNgi mlu laathee. paarbRhmu bhEiAo saathee. naank naamu DhiAaaEiAaa. Aaadi purkh pRbhu

paaEiAaa. |2|1|65| sorthi mhlaa 5. jitu paarbRhmu chiti AaaEiAaa. so ghru dyi vsaaEiAaa.

626

sukh saagru guru paaEiAaa. taa shsaa sgl mitaaEiAaa. |1| hri kay naam kee vdiAaaEee. Aaath

phr gun gaaEee. gur pooray tay paaEee. rhaaAu. pRbh kee Akth khaanee. jn bolhi AMmRit baanee.

naank daas vkhaanee. gur pooray tay jaanee. |2|2|66| sorthi mhlaa 5. Aaagai sukhu guri deeAaa.

paachhai kusl khaym guri keeAaa. srb niDhaan sukh paaEiAaa. guru Apunaa ridai DhiAaaEiAaa. |1| Apnay

stigur kee vdiAaaEee. mn Eichhay fl paaEee. sNthu dinu dinu chrhai svaaEee. rhaaAu. jeeA jNt

sbhi bhEay dEiAaalaa pRbhi Apnay kri deenay. shj subhaaEi milay gopaalaa naank saachi pteenay.

|2|3|67| sorthi mhlaa 5. gur kaa sbdu rkhvaaray. chAukee chAugird hmaaray. raam naami mnu

laagaa. jmu ljaaEi kri bhaagaa. |1| pRbh jee too mayro sukhdaataa. bNDhn kaati kray mnu nirmlu

poorn purkhu biDhaataa. rhaaAu. naank pRbhu Abinaasee. taa kee sayv n birthee jaasee. And krhi

tayray daasaa. jpi poorn hoEee Aaasaa. |2|4|68| sorthi mhlaa 5. gur Apunay blihaaree. jini

poorn paij svaaree. mn chiNdiAaa flu paaEiAaa. pRbhu Apunaa sdaa DhiAaaEiAaa. |1| sNthu tisu

binu Avru n koEee. krn kaarn pRbhu soEee. rhaaAu. pRbhi Apnai vr deenay. sgl jeeA vsi keenay.

jn naank naamu DhiAaaEiAaa. taa sglay dookh mitaaEiAaa. |2|5|69| sorthi mhlaa 5. taapu

gvaaEiAaa guri pooray. vaajay Anhd tooray. srb kliAaan pRbhi keenay. kri kirpaa Aaapi deenay. |1|

baydn stiguri Aaapi gvaaEee. sikh sNt sbhi srsay hoEay hri hri naamu DhiAaaEee. rhaaAu. jo mNghi

so layvhi. pRbh ApniAaa sNtaa dayvhi. hri govidu pRbhi raakhiAaa. jn naank saachu subhaakhiAaa.

|2|6|70| sorthi mhlaa 5. soEee kraaEi jo tuDhu bhaavai. mohi siAaanp kchhoo n Aaavai. hm

baarik tAu srnaaEee. pRbhi Aaapay paij rkhaaEee. |1| mayraa maat pitaa hri raaEiAaa. kri kirpaa

pRtipaaln laagaa kreeN tayraa kraaEiAaa. rhaaAu. jeeA jNt tayray Dhaaray. pRbh doree haathi tumaaray.

627

ji kraavai so krnaa. naank daas tayree srnaa. |2|7|71| sorthi mhlaa 5. hri naamu ridai

proEiAaa. sbhu kaaju hmaaraa hoEiAaa. pRbh chrnee mnu laagaa. poorn jaa kay bhaagaa. |1| mili

saaDhsNgi hri DhiAaaEiAaa. Aaath phr AraaDhiAo hri hri mn chiNdiAaa flu paaEiAaa. rhaaAu.

praa poorblaa ANkuru jaagiAaa. raam naami mnu laagiAaa. mni tni hri drsi smaavai. naank daas

schay gun gaavai. |2|8|72| sorthi mhlaa 5. gur mili pRbhoo chitaariAaa. kaarj sbhi svaariAaa.

mNdaa ko n AlaaEay. sbh jai jai kaaru sunaaEay. |1| sNthu saachee srni suAaamee. jeeA jNt sbhi haathi

tisai kai so pRbhu ANtrjaamee. rhaaAu. krtb sbhi svaaray. pRbhi Apunaa birdu smaaray. ptit paavn

pRbh naamaa. jn naank sd kurbaanaa. |2|9|73| sorthi mhlaa 5. paarbRhmi saaji svaariAaa.

Eihu lhurhaa guroo AubaariAaa. And krhu pit maataa. prmaysru jeeA kaa daataa. |1| subh chitvni

daas tumaaray. raakhhi paij daas Apunay kee kaarj Aaapi svaaray. rhaaAu. mayraa pRbhu prAupkaaree. poorn

kl jini Dhaaree. naank srnee AaaEiAaa. mn chiNdiAaa flu paaEiAaa. |2|10|74| sorthi

mhlaa 5. sdaa sdaa hri jaapay. pRbh baalk raakhay Aaapay. seetlaa thaaki rhaaEee. bighn gEay hri

naaEee. |1| mayraa pRbhu hoAaa sdaa dEiAaalaa. Ardaasi sunee bhgt Apunay kee sbh jeeA bhEiAaa

kirpaalaa. rhaaAu. pRbh krn kaarn smraathaa. hri simrt sbhu dukhu laathaa. Apnay daas kee sunee

baynNtee. sbh naank sukhi svNtee. |2|11|75| sorthi mhlaa 5. Apnaa guroo DhiAaaEay. mili kusl

saytee ghri AaaEay. naamai kee vdiAaaEee. tisu keemti khnu n jaaEee. |1| sNthu hri hri hri

AaaraaDhhu. hri AaaraaDhi sbho kichhu paaEeeAai kaarj sglay saaDhhu. rhaaAu. pRaym bhgti pRbh laagee.

so paaEay jisu vdbhaagee. jn naank naamu DhiAaaEiAaa. tini srb sukhaa fl paaEiAaa. |2|12|76|

sorthi mhlaa 5. prmaysri ditaa bNnaa. dukh rog kaa dayraa bhNnaa. And krhi nr naaree. hri

628

hri pRbhi kirpaa Dhaaree. |1| sNthu sukhu hoAaa sbh thaaEee. paarbRhmu poorn prmaysru rvi rhiAaa

sbhnee jaaEee. rhaaAu. Dhur kee baanee AaaEee. tini sglee chiNt mitaaEee. dEiAaal purkh

mihrvaanaa. hri naank saachu vkhaanaa. |2|13|77| sorthi mhlaa 5. Aaithai Aothai rkhvaalaa. pRbh

stigur deen dEiAaalaa. daas Apnay Aaapi raakhay. ghti ghti sbdu subhaakhay. |1| gur kay chrn

Aoopri bli jaaEee. dinsu raini saasi saasi smaalee poornu sbhnee thaaEee. rhaaAu. Aaapi shaaEee

hoAaa. schay daa schaa dhoAaa. tayree bhgti vdiAaaEee. paaEee naank pRbh srnaaEee. |2|14|78|

sorthi mhlaa 5. stigur pooray bhaanaa. taa jpiAaa naamu rmaanaa. gobiNd kirpaa Dhaaree. pRbhi raakhee

paij hmaaree. |1| hri kay chrn sdaa sukhdaaEee. jo Eichhhi soEee flu paavhi birthee Aaas n jaaEee.

|1| rhaaAu. kiRpaa kray jisu pRaanpti daataa soEee sNtu gun gaavai. pRaym bhgti taa kaa mnu leenaa

paarbRhm mni bhaavai. |2| Aaath phr hri kaa jsu rvnaa bikhai thgAuree laathee. sNgi milaaEi leeAaa

mayrai krtai sNt saaDh bhEay saathee. |3| kru ghi leenay srbsu deenay Aaaphi Aaapu milaaEiAaa. khu

naank srb thok poorn pooraa stiguru paaEiAaa. |4|15|79| sorthi mhlaa 5. greebee gdaa

hmaaree. khNnaa sgl raynu chhaaree. Eisu Aaagai ko n tikai vaykaaree. gur pooray Eayh gl saaree. |1| hri

hri naamu sNtn kee Aotaa. jo simrai tis kee gti hovai AuDhrhi sglay kotaa. |1| rhaaAu. sNt

sNgi jsu gaaEiAaa. Eihu poorn hri Dhnu paaEiAaa. khu naank Aaapu mitaaEiAaa. sbhu paarbRhmu

ndree AaaEiAaa. |2|16|80| sorthi mhlaa 5. guri poorai pooree keenee. bkhs Apunee kri deenee.

nit AnNd sukh paaEiAaa. thaav sglay sukhee vsaaEiAaa. |1| hri kee bhgti fl daatee. guri

poorai kirpaa kri deenee virlai kin hee jaatee. rhaaAu. gurbaanee gaavh bhaaEee. Aoh sfl sdaa

sukhdaaEee. naank naamu DhiAaaEiAaa. poorbi likhiAaa paaEiAaa. |2|17|81| sorthi mhlaa 5.

629

guru pooraa AaaraaDhay. kaarj sglay saaDhay. sgl mnorth pooray. baajay Anhd tooray. |1| sNthu raamu

jpt sukhu paaEiAaa. sNt Asthaani bsay sukh shjay sglay dookh mitaaEiAaa. |1| rhaaAu. gur pooray

kee baanee. paarbRhm mni bhaanee. naank daasi vkhaanee. nirml Akth khaanee. |2|18|82|

sorthi mhlaa 5. bhookhay khaavt laaj n Aaavai. tiAu hri jnu hri gun gaavai. |1| Apnay kaaj kAu

kiAu AlkaaEeeAai. jitu simrni drgh mukhu Aoojl sdaa sdaa sukhu paaEeeAai. |1| rhaaAu. jiAu

kaamee kaami lubhaavai. tiAu hri daas hri jsu bhaavai. |2| jiAu maataa baali lptaavai. tiAu giAaanee

naamu kmaavai. |3| gur pooray tay paavai. jn naank naamu DhiAaavai. |4|19|83| sorthi mhlaa 5.

sukh saaNdi ghri AaaEiAaa. niNdk kai mukhi chhaaEiAaa. poorai guri phiraaEiAaa. binsay dukh sbaaEiAaa.

|1| sNthu saachay kee vdiAaaEee. jini Achrj sobh bnaaEee. |1| rhaaAu. bolay saahib kai bhaanai.

daasu baanee bRhmu vkhaanai. naank pRbh sukhdaaEee. jini pooree bnt bnaaEee. |2|20|84|

sorthi mhlaa 5. pRbhu Apunaa ridai DhiAaaEay. ghri shee slaamti AaaEay. sNtokhu bhEiAaa sNsaaray.

guri poorai lai taaray. |1| sNthu pRbhu mayraa sdaa dEiAaalaa. Apnay bhgt kee gnt n gnEee raakhai

baal gupaalaa. |1| rhaaAu. hri naamu ridai Auri Dhaaray. tini sbhay thok svaaray. guri poorai tusi

deeAaa. firi naank dookhu n theeAaa. |2|21|85| sorthi mhlaa 5. hri mni tni vsiAaa soEee.

jai jai kaaru kray sbhu koEee. gur pooray kee vdiAaaEee. taa kee keemti khee n jaaEee. |1| hAu kurbaanu

jaaEee tayray naavai. jis no bkhsi laihi mayray piAaaray so jsu tayraa gaavai. |1| rhaaAu. tooN bhaaro suAaamee

mayraa. sNtaaN bhrvaasaa tayraa. naank pRbh srnaaEee. mukhi niNdk kai chhaaEee. |2|22|86|

sorthi mhlaa 5. Aaagai sukhu mayray meetaa. paachhay Aaandu pRbhi keetaa. prmaysuri bnt bnaaEee. firi

dolt kthoo naahee. |1| saachay saahib siAu mnu maaniAaa. hri srb nirNtri jaaniAaa. |1| rhaaAu.

630

sbh jeeA tayray dEiAaalaa. Apnay bhgt krhi pRtipaalaa. Achrju tayree vdiAaaEee. nit naank

naamu DhiAaaEee. |2|23|87| sorthi mhlaa 5. naali nraaEinu mayrai. jmdootu n Aaavai nayrai.

kNthi laaEi pRbh raakhai. stigur kee schu saakhai. |1| guri poorai pooree keetee. dusmn maari vidaaray

sglay daas kAu sumti deetee. |1| rhaaAu. pRbhi sglay thaan vsaaEay. sukhi saaNdi firi AaaEay.

naank pRbh srnaaEay. jini sglay rog mitaaEay. |2|24|88| sorthi mhlaa 5. srb sukhaa kaa

daataa stiguru taa kee srnee paaEeeAai. drsnu bhaytt hot AnNdaa dookhu gEiAaa hri gaaEeeAai. |1|

hri rsu peevhu bhaaEee. naamu jphu naamo AaaraaDhhu gur pooray kee srnaaEee. rhaaAu. tishi praapti

jisu Dhuri likhiAaa soEee poornu bhaaEee. naank kee baynNtee pRbh jee naami rhaa liv laaEee. |2|25|89|

sorthi mhlaa 5. krn kraavn hri ANtrjaamee jn Apunay kee raakhai. jai jai kaaru hotu jg bheetri

sbdu guroo rsu chaakhai. |1| pRbh jee tayree Aot gusaaEee. too smrthu srni kaa daataa Aaath phr tumH

DhiAaaEee. rhaaAu. jo jnu bhjnu kray pRbh tayraa tisai ANdaysaa naahee. stigur chrn lgay bhAu

mitiAaa hri gun gaaEay mn maahee. |2| sookh shj AaanNd ghnayray stigur deeAaa dilaasaa. jini

ghri AaaEay sobhaa saytee poorn hoEee Aaasaa. |3| pooraa guru pooree mti jaa kee poorn pRbh kay kaamaa.

gur chrnee laagi triAo bhv saagru jpi naank hri hri naamaa. |4|26|90| sorthi mhlaa 5.

bhEiAo kirpaalu deen dukh bhNjnu Aaapay sbh biDhi thaatee. khin mhi raakhi leeAo jnu Apunaa gur

poorai bayrhee kaatee. |1| mayray mn gur goviNdu sd DhiAaaEeeAai. sgl klays mithi Eisu tn tay

mn chiNdiAaa flu paaEeeAai. rhaaAu. jeeA jNt jaa kay sbhi keenay pRbhu Aoochaa Agm Apaaraa. saaDhsNgi

naank naamu DhiAaaEiAaa mukh Aoojl bhEay drbaaraa. |2|27|91| sorthi mhlaa 5. simrAu

Apunaa saaNEee. dinsu raini sd DhiAaaEee. haath dayEi jini raakhay. hri naam mhaa rs chaakhay. |1|

631

Apnay gur Aoopri kurbaanu. bhEay kirpaal poorn pRbh daatay jeeA hoEay mihrvaan. rhaaAu. naank jn

srnaaEee. jini poorn paij rkhaaEee. sglay dookh mitaaEee. sukhu bhuNchhu mayray bhaaEee. |2|28|92|

sorthi mhlaa 5. sunhu binNtee thaakur mayray jeeA jNt tayray Dhaaray. raakhu paij naam Apunay kee krn

kraavnhaaray. |1| pRbh jeeAu khsmaanaa kri piAaaray. buray bhlay hm thaaray. rhaaAu. sunee pukaar

smrth suAaamee bNDhn kaati svaaray. phiri sirpaaAu sayvk jn maylay naank pRgt phaaray.

|2|29|93| sorthi mhlaa 5. jeeA jNt sbhi vsi kri deenay sayvk sbhi drbaaray. ANgeekaaru

keeAo pRbh Apunay bhv niDhi paari Autaaray. |1| sNtn kay kaarj sgl svaaray. deen dEiAaal

kiRpaal kiRpaa niDhi poorn khsm hmaaray. rhaaAu. AaaAu baithu Aaadru sbh thaaEee Aoon n kthooN baataa.

bhgti sirpaaAu deeAo jn Apunay pRtaapu naank pRbh jaataa. |2|30|94|

sorthi mhlaa 9 ik oNkaar stigur pRsaadi.

ray mn raam siAu kri pReeti. sRvn gobiNd gunu sunAu Aru gaaAu rsnaa geeti. |1| rhaaAu. kri

saaDhsNgti simru maaDho hohi ptit puneet. kaalu biAaalu jiAu priAo dolai mukhu psaaray meet. |1|

Aaaju kaali funi tohi gRsi hai smjhi raakhAu cheeti. khai naanku raamu bhji lai jaatu AAusru beet.

|2|1| sorthi mhlaa 9. mn kee mn hee maahi rhee. naa hri bhjay n teerth sayvay chotee kaali ghee.

|1| rhaaAu. daaraa meet poot rth sMpti Dhn poorn sbh mhee. Avr sgl mithiAaa Eay jaanAu bhjnu

raamu ko shee. |1| firt firt bhutay jug haariAo maans dayh lhee. naank kht miln kee

breeAaa simrt khaa nhee. |2|2| sorthi mhlaa 9. mn ray kAunu kumti tai leenee. pr daaraa

niNdiAaa rs rchiAo raam bhgti nhi keenee. |1| rhaaAu. mukti pNthu jaaniAo tai naahni Dhn jorn

632

kAu DhaaEiAaa. ANti sNg kaahoo nhee deenaa birthaa Aaapu bNDhaaEiAaa. |1| naa hri bhjiAo n gur jnu

sayviAo nh AupjiAo kchhu giAaanaa. ght hee maahi nirNjnu tayrai tai khojt AudiAaanaa. |2| bhutu jnm

bhrmt tai haariAo Asthir mti nhee paaEee. maans dayh paaEi pd hri bhju naank baat btaaEee.

|3|3| sorthi mhlaa 9. mn ray pRbh kee srni bichaaro. jih simrt gnkaa see AuDhree taa ko jsu

Aur Dhaaro. |1| rhaaAu. Atl bhEiAo DhRooA jaa kai simrni Aru nirbhai pdu paaEiAaa. dukh hrtaa

Eih biDhi ko suAaamee tai kaahay bisraaEiAaa. |1| jb hee srni ghee kirpaa niDhi gj graah tay chhootaa.

mhmaa naam khaa lAu brnAu raam kht bNDhn tih tootaa. |2| Ajaamlu paapee jgu jaanay nimkh

maahi nistaaraa. naank kht chayt chiNtaamni tai bhee Autrhi paaraa. |3|4| sorthi mhlaa 9.

pRaanee kAunu AupaaAu krai. jaa tay bhgti raam kee paavai jm ko tRaasu hrai. |1| rhaaAu. kAunu krm

bidiAaa khu kaisee Dhrmu kAunu funi krEee. kAunu naamu gur jaa kai simrai bhv saagr kAu trEee.

|1| kl mai Eayku naamu kirpaa niDhi jaahi jpai gti paavai. AAur Dhrm taa kai sm naahni Eih biDhi

baydu btaavai. |2| sukhu dukhu rht sdaa nirlaypee jaa kAu kht gusaaEee. so tum hee mhi bsai nirNtri

naank drpni niAaaEee. |3|5| sorthi mhlaa 9. maaEee mai kihi biDhi lkhAu gusaaEee. mhaa moh

AgiAaani timri mo mnu rhiAo AurjhaaEee. |1| rhaaAu. sgl jnm bhrm hee bhrm khoEiAo nh

Asthiru mti paaEee. bikhiAaaskt rhiAo nis baasur nh chhootee ADhmaaEee. |1| saaDhsNgu kbhoo

nhee keenaa nh keerti pRbh gaaEee. jn naank mai naahi koAoo gunu raakhi layhu srnaaEee. |2|6|

sorthi mhlaa 9. maaEee mnu mayro bsi naahi. nis baasur bikhiAn kAu Dhaavt kihi biDhi rokAu

taahi. |1| rhaaAu. bayd puraan simRiti kay mt suni nimkh n heeEay bsaavai. pr Dhn pr daaraa siAu

rchiAo birthaa jnmu siraavai. |1| mdi maaEiAaa kai bhEiAo baavro soojht nh kchhu giAaanaa. ght hee

633

bheetri bst nirNjnu taa ko mrmu n jaanaa. |2| jb hee srni saaDh kee AaaEiAo durmti sgl

binaasee. tb naank chaytiAo chiNtaamni kaatee jm kee faasee. |3|7| sorthi mhlaa 9. ray nr Eih

saachee jeeA Dhaari. sgl jgtu hai jaisay supnaa binst lgt n baar. |1| rhaaAu. baaroo bheeti

bnaaEee rchi pchi rht nhee din chaari. taisay hee Eih sukh maaEiAaa kay AurjhiAo khaa gvaar. |1|

Ajhoo smjhi kchhu bigriAo naahini bhji lay naamu muraari. khu naank nij mtu saaDhn kAu bhaakhiAo

tohi pukaari. |2|8| sorthi mhlaa 9. Eih jgi meetu n daykhiAo koEee. sgl jgtu Apnai sukhi

laagiAo dukh mai sNgi n hoEee. |1| rhaaAu. daaraa meet poot snbNDhee sgray Dhn siAu laagay. jb hee

nirDhn daykhiAo nr kAu sNgu chhaadi sbh bhaagay. |1| khANu khaa yiAaa mn bAuray kAu Ein siAu nayhu

lgaaEiAo. deenaa naath skl bhai bhNjn jsu taa ko bisraaEiAo. |2| suAaan poochh jiAu bhEiAo n

sooDhAu bhutu jtnu mai keenAu. naank laaj bird kee raakhhu naamu tuhaarAu leenAu. |3|9|

sorthi mhlaa 9. mn ray ghiAo n gur Aupdaysu. khaa bhEiAo jAu moodu mudaaEiAo bhgvAu keeno bhaysu.

|1| rhaaAu. saach chhaadi kai jhoothh laagiAo jnmu Akaarthu khoEiAo. kri prpNch Audr nij pokhiAo

psu kee niAaaEee soEiAo. |1| raam bhjn kee gti nhee jaanee maaEiAaa haathi bikaanaa. Aurjhi rhiAo

bikhiAn sNgi bAuraa naamu rtnu bisraanaa. |2| rhiAo Achaytu n chaytiAo gobiNd birthaa AAuDh

siraanee. khu naank hri birdu pchhaanAu bhoolay sdaa praanee. |3|10| sorthi mhlaa 9. jo nru dukh

mai dukhu nhee maanai. sukh snayhu Aru bhai nhee jaa kai kNchn maatee maanai. |1| rhaaAu. nh niNdiAaa nh

Austti jaa kai lobhu mohu Abhimaanaa. hrkh sog tay rhai niAaarAu naahi maan Apmaanaa. |1| Aaasaa

mnsaa sgl tiAaagai jg tay rhai niraasaa. kaamu kRoDhu jih prsai naahni tih ghti bRhmu nivaasaa.

|2| gur kirpaa jih nr kAu keenee tih Eih jugti pchhaanee. naank leen bhEiAo gobiNd siAu

634

jiAu paanee sNgi paanee. |3|11| sorthi mhlaa 9. pReetm jaani layhu mn maahee. Apnay sukh siAu

hee jgu faaNDhiAo ko kaahoo ko naahee. |1| rhaaAu. sukh mai Aaani bhutu mili baitht rht chhoo disi ghayrai.

bipti pree sbh hee sNgu chhaadit koAoo n Aaavt nayrai. |1| ghr kee naari bhutu hitu jaa siAu

sdaa rht sNg laagee. jb hee hNs tjee Eih kaaNEiAaa pRayt pRayt kri bhaagee. |2| Eih biDhi ko

biAuhaaru bniAo hai jaa siAu nayhu lgaaEiAo. ANt baar naank binu hri jee koAoo kaami n AaaEiAo.

|3|12|139|

sorthi mhlaa 1 ghru 1 AstpdeeAaa chAutukee ik oNkaar stigur pRsaadi.

dubiDhaa n prhAu hri binu horu n poojAu mrhai msaani n jaaEee. tRisnaa raachi n pr ghri jaavaa tRisnaa

naami bujhaaEee. ghr bheetri ghru guroo dikhaaEiAaa shji rtay mn bhaaEee. too Aaapay daanaa Aaapay beenaa too

dayvhi mti saaEee. |1| mnu bairaagi rtAu bairaagee sbdi mnu bayDhiAaa mayree maaEee. ANtri joti

nirNtri baanee saachay saahib siAu liv laaEee. rhaaAu. AsNkh bairaagee khhi bairaag so bairaagee ji

khsmai bhaavai. hirdai sbdi sdaa bhai rchiAaa gur kee kaar kmaavai. Eayko chaytai mnooAaa n dolai Dhaavtu vrji

rhaavai. shjay maataa sdaa rNgi raataa saachay kay gun gaavai. |2| mnooAaa pAunu biNdu sukhvaasee naami vsai

sukh bhaaEee. jihbaa naytR sotR schi raatay jli boojhee tujhhi bujhaaEee. Aaas niraas rhai bairaagee nij ghri

taarhee laaEee. bhikhiAaa naami rjay sNtokhee AMmRitu shji peeAaaEee. |3| dubiDhaa vichi bairaagu n hovee

jb lgu doojee raaEee. sbhu jgu tayraa too Eayko daataa Avru n doojaa bhaaEee. mnmukhi jNt dukhi sdaa

nivaasee gurmukhi day vdiAaaEee. Apr Apaar AgMm Agochr khnai keem n paaEee. |4| suNn smaaDhi

mhaa prmaarthu teeni bhvn pti naamN. mstki laykhu jeeAaa jgi jonee siri siri laykhu shaamN. krm

sukrm kraaEay Aaapay Aaapay bhgti dRirhaamN. mni mukhi joothi lhai bhai maanN Aaapay giAaanu AgaamN. |5|

635

jin chaakhiAaa sayEee saadu jaanni jiAu guNgay mithiAaaEee. Akthai kaa kiAaa ktheeAai bhaaEee chaalAu sdaa

rjaaEee. guru daataa maylay taa mti hovai niguray mti n kaaEee. jiAu chlaaEay tiAu chaalh bhaaEee hor kiAaa

ko kray chturaaEee. |6| Eiki bhrmi bhulaaEay Eiki bhgtee raatay tayraa khaylu Apaaraa. jitu tuDhu laaEay tayhaa

flu paaEiAaa too hukmi chlaavnhaaraa. sayvaa kree jay kichhu hovai Apnaa jeeAu piNdu tumaaraa. stiguri

miliAai kirpaa keenee AMmRit naamu ADhaaraa. |7| ggnNtri vaasiAaa gun prgaasiAaa gun mhi

giAaan DhiAaanN. naamu mni bhaavai khai khaavai tto ttu vkhaanN. sbdu gur peeraa ghir gMbheeraa binu

sbdai jgu bAuraanN. pooraa bairaagee shji subhaagee schu naank mnu maanN. |8|1| sorthi mhlaa 1

titukee. Aaasaa mnsaa bNDhnee bhaaEee krm Dhrm bNDhkaaree. paapi puNni jgu jaaEiAaa bhaaEee binsai

naamu visaaree. Eih maaEiAaa jgi mohnee bhaaEee krm sbhay vaykaaree. |1| suni pNdit krmaa kaaree.

jitu krmi sukhu Aoopjai bhaaEee su Aaatm ttu beechaaree. rhaaAu. saastu baydu bkai khrho bhaaEee krm krhu

sNsaaree. paakhNdi mailu n chookEee bhaaEee ANtri mailu vikaaree. Ein biDhi doobee maakuree bhaaEee AooNdee sir

kai bhaaree. |2| durmti ghnee vigootee bhaaEee doojai bhaaEi khuAaaEee. binu stigur naamu n paaEeeAai bhaaEee

binu naamai bhrmu n jaaEee. stiguru sayvay taa sukhu paaEay bhaaEee Aaavnu jaanu rhaaEee. |3| saachu shju

gur tay Aoopjai bhaaEee mnu nirmlu saachi smaaEee. guru sayvay so boojhai bhaaEee gur binu mgu n paaEee. jisu

ANtri lobhu ki krm kmaavai bhaaEee koorhu boli bikhu khaaEee. |4| pNdit dhee viloEeeAai bhaaEee vichhu

niklai tthu. jlu mtheeAai jlu daykheeAai bhaaEee Eihu jgu Eayhaa vthu. gur binu bhrmi vigoocheeAai bhaaEee ghti

ghti dayAu Alkhu. |5| Eihu jgu taago soot ko bhaaEee dh dis baaDho maaEi. binu gur gaathi n chhootEee

bhaaEee thaakay krm kmaaEi. Eihu jgu bhrmi bhulaaEiAaa bhaaEee khnaa kichhoo n jaaEi. |6| gur

miliAai bhAu mni vsai bhaaEee bhai mrnaa schu laykhu. mjnu daanu chNgiAaaEeeAaa bhaaEee drgh naamu visaykhu.

636

guru ANksu jini naamu dRirhaaEiAaa bhaaEee mni vsiAaa chookaa bhaykhu. |7| Eihu tnu haatu sraaf ko bhaaEee

vkhru naamu Apaaru. Eihu vkhru vaapaaree so dRirhai bhaaEee gur sbdi kray veechaaru. Dhnu vaapaaree naankaa

bhaaEee mayli kray vaapaaru. |8|2| sorthi mhlaa 1. jinHee stiguru sayviAaa piAaaray tinH kay saath tray.

tinHaa thaak n paaEeeAai piAaaray AMmRit rsn hray. booday bhaaray bhai binaa piAaaray taaray ndri kray. |1|

bhee toohai saalaahnaa piAaaray bhee tayree saalaah. vinu bohith bhai dubeeAai piAaaray kNDhee paaEi khaah. |1|

rhaaAu. saalaahee saalaahnaa piAaaray doojaa Avru n koEi. mayray pRbh saalaahni say bhlay piAaaray sbdi

rtay rNgu hoEi. tis kee sNgti jay milai piAaaray rsu lai ttu viloEi. |2| pti prvaanaa saach kaa

piAaaray naamu schaa neesaanu. AaaEiAaa likhi lai jaavnaa piAaaray hukmee hukmu pchhaanu. gur binu hukmu

n boojheeAai piAaaray saachay saachaa taanu. |3| hukmai ANdri niMmiAaa piAaaray hukmai Audr mjhaari. hukmai

ANdri jMmiAaa piAaaray AooDhAu sir kai bhaari. gurmukhi drgh jaaneeAai piAaaray chlai kaarj saari. |4|

hukmai ANdri AaaEiAaa piAaaray hukmay jaado jaaEi. hukmay bNniH chlaaEeeAai piAaaray mnmukhi lhai sjaaEi.

hukmay sbdi pchhaaneeAai piAaaray drgh paiDhaa jaaEi. |5| hukmay gnt gnaaEeeAai piAaaray hukmay

hAumai doEi. hukmay bhvai bhvaaEeeAai piAaaray Avgni muthee roEi. hukmu sinjaapai saah kaa piAaaray schu

milai vdiAaaEee hoEi. |6| Aaakhni AAukhaa AaakheeAai piAaaray kiAu suneeAai schu naaAu. jinHee so

saalaahiAaa piAaaray hAu tinH blihaarai jaaAu. naaAu milai sNtokheeAaaN piAaaray ndree mayli milaaAu.

|7| kaaEiAaa kaagdu jay theeAai piAaaray mnu msvaanee Dhaari. lltaa laykhni sch kee piAaaray hri

gun likhhu veechaari. Dhnu laykhaaree naankaa piAaaray saachu likhai Auri Dhaari. |8|3| sorthi mhlaa 1

philaa dutukee. too gundaatou nirmlo bhaaEee nirmlu naa mnu hoEi. hm ApraaDhee nirgunay bhaaEee

tujh hee tay gunu soEi. |1| mayray pReetmaa too krtaa kri vaykhu. hAu paapee paakhNdeeAaa bhaaEee mni tni naam

637

visaykhu. rhaaAu. bikhu maaEiAaa chitu mohiAaa bhaaEee chturaaEee pti khoEi. chit mhi thaakuru schi vsai

bhaaEee jay gur giAaanu smoEi. |2| roorhou roorhou AaakheeAai bhaaEee roorhou laal chloolu. jay mnu hri siAu bairaageeAai

bhaaEee dri ghri saachu Abhoolu. |3| paataalee Aaakaasi too bhaaEee ghri ghri too gun giAaanu. gur

miliAai sukhu paaEiAaa bhaaEee chookaa mnhu gumaanu. |4| jli mli kaaEiAaa maajeeAai bhaaEee bhee mailaa tnu

hoEi. giAaani mhaa rsi naaEeeAai bhaaEee mnu tnu nirmlu hoEi. |5| dayvee dayvaa poojeeAai bhaaEee kiAaa

maagAu kiAaa dayhi. paahnu neeri pkhaaleeAai bhaaEee jl mhi boodhi tayhi. |6| gur binu Alkhu n

lkheeAai bhaaEee jgu boodai pti khoEi. mayray thaakur haathi vdaaEeeAaa bhaaEee jai bhaavai tai dayEi. |7| bEeeAri

bolai meethulee bhaaEee saachu khai pir bhaaEi. birhai bayDhee schi vsee bhaaEee ADhik rhee hri naaEi. |8|

sbhu ko Aaakhai Aaapnaa bhaaEee gur tay bujhai sujaanu. jo beeDhay say Aoobray bhaaEee sbdu schaa neesaanu. |9|

EeeDhnu ADhik skayleeAai bhaaEee paavku rNchk paaEi. khinu plu naamu ridai vsai bhaaEee naank milnu

subhaaEi. |10|4|

sorthi mhlaa 3 ghru 1 titukee ik oNkaar stigur pRsaadi.

bhgtaa dee sdaa too rkhdaa hri jeeAu Dhuri too rkhdaa AaaEiAaa. pRhilaad jn tuDhu raakhi lEay hri

jeeAu hrnaakhsu maari pchaaEiAaa. gurmukhaa no prteeti hai hri jeeAu mnmukh bhrmi bhulaaEiAaa. |1|

hri jee Eayh tayree vdiAaaEee. bhgtaa kee paij rkhu too suAaamee bhgt tayree srnaaEee. rhaaAu. bhgtaa no

jmu johi n saakai kaalu n nayrhai jaaEee. kayvl raam naamu mni vsiAaa naamay hee mukti paaEee. riDhi

siDhi sbh bhgtaa chrnee laagee gur kai shji subhaaEee. |2| mnmukhaa no prteeti n Aaavee ANtri

lobh suAaaAu. gurmukhi hirdai sbdu n bhaydiAo hri naami n laagaa bhaaAu. koorh kpt paaju lhi jaasee

mnmukh feekaa AlaaAu. |3| bhgtaa vichi Aaapi vrtdaa pRbh jee bhgtee hoo too jaataa. maaEiAaa moh sbh

638

lok hai tayree too Eayko purkhu biDhaataa. hAumai maari mnsaa mnhi smaanee gur kai sbdi pchhaataa. |4|

AchiNt kMm krhi pRbh tin kay jin hri kaa naamu piAaaraa. gur prsaadi sdaa mni vsiAaa sbhi kaaj

svaarnhaaraa. Aonaa kee rees kray su viguchai jin hri pRbhu hai rkhvaaraa. |5| binu stigur sayvay kinai

n paaEiAaa mnmukhi bhAuki muEay billaaEee. Aaavhi jaavhi thAur n paavhi dukh mhi dukhi smaaEee.

gurmukhi hovai su AMmRitu peevai shjay saachi smaaEee. |6| binu stigur sayvay jnmu n chhodai jay Anayk krm

krai ADhikaaEee. vayd prhhi tai vaad vkhaanhi binu hri pti gvaaEee. schaa stiguru saachee jisu

baanee bhji chhoothi gur srnaaEee. |7| jin hri mni vsiAaa say dri saachay dri saachai schiAaaraa.

Aonaa dee sobhaa jugi jugi hoEee koEi n maytnhaaraa. naank tin kai sd blihaarai jin hri raakhiAaa

Auri Dhaaraa. |8|1| sorthi mhlaa 3 dutukee. niguniAaa no Aaapay bkhsi lEay bhaaEee stigur kee sayvaa

laaEi. stigur kee sayvaa Aootm hai bhaaEee raam naami chitu laaEi. |1| hri jeeAu Aaapay bkhsi milaaEi.

gunheen hm ApraaDhee bhaaEee poorai stiguri lEay rlaaEi. rhaaAu. kAun kAun ApraaDhee

bkhsiAnu piAaaray saachai sbdi veechaari. bhAujlu paari AutaariAnu bhaaEee stigur bayrhai chaarhi. |2|

mnoorai tay kNchn bhEay bhaaEee guru paarsu mayli milaaEi. Aaapu chhodi naaAu mni vsiAaa bhaaEee jotee joti

milaaEi. |3| hAu vaaree hAu vaarnai bhaaEee stigur kAu sd blihaarai jaaAu. naamu niDhaanu jini

ditaa bhaaEee gurmti shji smaaAu. |4| gur binu shju n Aoopjai bhaaEee poochhhu giAaaneeAaa jaaEi.

stigur kee sayvaa sdaa kri bhaaEee vichhu Aaapu gvaaEi. |5| gurmtee bhAu Aoopjai bhaaEee bhAu krnee

schu saaru. pRaym pdaarthu paaEeeAai bhaaEee schu naamu AaaDhaaru. |6| jo stiguru sayvhi Aaapnaa bhaaEee

tin kai hAu laagAu paaEi. jnmu svaaree Aaapnaa bhaaEee kulu bhee lEee bkhsaaEi. |7| schu baanee

schu sbdu hai bhaaEee gur kirpaa tay hoEi. naank naamu hri mni vsai bhaaEee tisu bighnu n laagai

639

koEi. |8|2| sorthi mhlaa 3. hri jeeAu sbday jaapdaa bhaaEee poorai bhaagi milaaEi. sdaa sukhu

sohaagnee bhaaEee Andinu rteeAaa rNgu laaEi. |1| hri jee too Aaapay rNgu chrhaaEi. gaavhu gaavhu rNgi

raatiho bhaaEee hri saytee rNgu laaEi. rhaaAu. gur kee kaar kmaavnee bhaaEee Aaapu chhodi chitu laaEi.

sdaa shju firi dukhu n lgEee bhaaEee hri Aaapi vsai mni AaaEi. |2| pir kaa hukmu n jaanEee bhaaEee

saa kulkhnee kunaari. mnhthi kaar kmaavnee bhaaEee vinu naavai koorhiAaari. |3| say gaavhi jin

mstki bhaagu hai bhaaEee bhaaEi schai bairaagu. Andinu raatay gun rvhi bhaaEee nirbhAu gur liv laagu.

|4| sbhnaa maari jeevaaldaa bhaaEee so sayvhu dinu raati. so kiAu mnhu visaareeAai bhaaEee jis dee

vdee hai daati. |5| mnmukhi mailee duMmnee bhaaEee drgh naahee thaaAu. gurmukhi hovai t gun rvai bhaaEee

mili pReetm saachi smaaAu. |6| Eaytu jnmi hri n chaytiAo bhaaEee kiAaa muhu daysee jaaEi. kirhee pvNdee

muhaaEiAonu bhaaEee bikhiAaa no lobhaaEi. |7| naamu smaalhi sukhi vshi bhaaEee sdaa sukhu saaNti sreer.

naank naamu smaali too bhaaEee AprMpr gunee gheer. |8|3|

sorthi mhlaa 5 ghru 1 AstpdeeAaa ik oNkaar stigur pRsaadi.

sbhu jgu jinhi AupaaEiAaa bhaaEee krn kaarn smrthu. jeeAu piNdu jini saajiAaa bhaaEee day kri

Apnee vthu. kini kheeAai kiAu daykheeAai bhaaEee krtaa Eayku Akthu. guru goviNdu slaaheeAai bhaaEee jis tay

jaapai tthu. |1| mayray mn jpeeAai hri bhgvNtaa. naam daanu dayEi jn Apnay dookh drd kaa hNtaa.

rhaaAu. jaa kai ghri sbhu kichhu hai bhaaEee nAu niDhi bhray bhNdaar. tis kee keemti naa pvai bhaaEee Aoochaa

Agm Apaar. jeeA jNt pRtipaaldaa bhaaEee nit nit krdaa saar. stiguru pooraa bhayteeAai bhaaEee

sbdi milaavnhaar. |2| schay chrn srayveeAhi bhaaEee bhRmu bhAu hovai naasu. mili sNt sbhaa mnu

maaNjeeAai bhaaEee hri kai naami nivaasu. mitai ANDhayraa AgiAaantaa bhaaEee kml hovai prgaasu. gur bchnee

640

sukhu Aoopjai bhaaEee sbhi fl stigur paasi. |3| mayraa tayraa chhodeeAai bhaaEee hoEeeAai sbh kee Dhoori. ghti

ghti bRhmu psaariAaa bhaaEee paykhai sunai hjoori. jitu dini visrai paarbRhmu bhaaEee titu dini mreeAai jhoori.

krn kraavn smrtho bhaaEee srb klaa bhrpoori. |4| pRaym pdaarthu naamu hai bhaaEee maaEiAaa moh binaasu.

tisu bhaavai taa mayli lEay bhaaEee hirdai naam nivaasu. gurmukhi kmlu pRgaaseeAai bhaaEee ridai hovai

prgaasu. pRgtu bhEiAaa prtaapu pRbh bhaaEee mAuliAaa Dhrti Akaasu. |5| guri poorai sNtokhiAaa bhaaEee

Ahinisi laagaa bhaaAu. rsnaa raamu rvai sdaa bhaaEee saachaa saadu suAaaAu. krnee suni suni jeeviAaa

bhaaEee nihchlu paaEiAaa thaaAu. jisu prteeti n AaavEee bhaaEee so jeeArhaa jli jaaAu. |6| bhu gun

mayray saahibai bhaaEee hAu tis kai bli jaaAu. Aohu nirguneeAaaray paaldaa bhaaEee dayEi nithaavay thaaAu.

rijku sMbaahay saasi saasi bhaaEee goorhaa jaa kaa naaAu. jisu guru saachaa bhayteeAai bhaaEee pooraa tisu krmaaAu.

|7| tisu binu ghrhee n jeeveeAai bhaaEee srb klaa bhrpoori. saasi giraasi n visrai bhaaEee paykhAu sdaa

hjoori. saaDhoo sNgi milaaEiAaa bhaaEee srb rhiAaa bhrpoori. jinaa pReeti n lgeeAaa bhaaEee say nit

nit mrday jhoori. |8| ANchli laaEi traaEiAaa bhaaEee bhAujlu dukhu sNsaaru. kri kirpaa ndri

nihaaliAaa bhaaEee keetonu ANgu Apaaru. mnu tnu seetlu hoEiAaa bhaaEee bhojnu naam ADhaaru. naank

tisu srnaagtee bhaaEee ji kilbikh kaatnhaaru. |9|1| sorthi mhlaa 5. maat grbh dukh saagro

piAaaray th Apnaa naamu jpaaEiAaa. baahri kaadhi bikhu psreeAaa piAaaray maaEiAaa mohu vDhaaEiAaa.

jis no keeto krmu Aaapi piAaaray tisu pooraa guroo milaaEiAaa. so AaaraaDhay saasi saasi piAaaray raam

naam liv laaEiAaa. |1| mni tni tayree tayk hai piAaaray mni tni tayree tayk. tuDhu binu Avru n

krnhaaru piAaaray ANtrjaamee Eayk. rhaaAu. koti jnm bhRmi AaaEiAaa piAaaray Anik joni dukhu paaEi.

saachaa saahibu visriAaa piAaaray bhutee milai sjaaEi. jin bhaytai pooraa stiguroo piAaaray say laagay

641

saachai naaEi. tinaa pichhai chhuteeAai piAaaray jo saachee srnaaEi. |2| mithaa kri kai khaaEiAaa piAaaray tini

tni keetaa rogu. kAurhaa hoEi ptistiAaa piAaaray tis tay AupjiAaa sogu. bhog bhuNchaaEi bhulaaEiAnu

piAaaray Autrai nhee vijogu. jo gur mayli AuDhaariAaa piAaaray tin Dhuray pEiAaa sNjogu. |3| maaEiAaa

laalchi AtiAaa piAaaray chiti n Aaavhi mooli. jin too visrhi paarbRhm suAaamee say tn hoEay Dhoorhi.

billaat krhi bhutayriAaa piAaaray Autrai naahee soolu. jo gur mayli svaariAaa piAaaray tin kaa

rhiAaa moolu. |4| saakt sNgu n keejEee piAaaray jay kaa paari vsaaEi. jisu miliAai hri visrai

piAaaray so muhi kaalai Authi jaaEi. mnmukhi dhoEee nh milai piAaaray drgh milai sjaaEi. jo gur

mayli svaariAaa piAaaray tinaa pooree paaEi. |5| sNjm shs siAaanpaa piAaaray Eik n chlee naali.

jo baymukh gobiNd tay piAaaray tin kuli laagai gaali. hodee vstu n jaateeAaa piAaaray koorhu n chlee naali.

stiguru jinaa milaaEiAonu piAaaray saachaa naamu smaali. |6| stu sNtokhu giAaanu DhiAaanu piAaaray

jis no ndri kray. Andinu keertnu gun rvai piAaaray AMmRiti poor bhray. dukh saagru tin lNghiAaa

piAaaray bhvjlu paari pray. jisu bhaavai tisu mayli laihi piAaaray sayEee sdaa khray. |7| sMmRth purkhu

dEiAaal dayAu piAaaray bhgtaa tis kaa taanu. tisu srnaaEee dhhi pEay piAaaray ji ANtrjaamee jaanu.

hltu pltu svaariAaa piAaaray mstki schu neesaanu. so pRbhu kday n veesrai piAaaray naank sd

kurbaanu. |8|2|

sorthi mhlaa 5 ghru 2 AstpdeeAaa ik oNkaar stigur pRsaadi.

paathu prhiAo Aru baydu beechaariAo nivli bhuANgm saaDhay. pNch jnaa siAu sNgu n chhutkiAo ADhik

AhMbuDhi baaDhay. |1| piAaaray Ein biDhi milnu n jaaEee mai keeEay krm Anaykaa. haari priAo suAaamee

kai duAaarai deejai buDhi bibaykaa. rhaaAu. moni bhEiAo krpaatee rhiAo ngn firiAo bn maahee. tt

642

teerth sbh Dhrtee bhRmiAo dubiDhaa chhutkai naahee. |2| mn kaamnaa teerth jaaEi bsiAo siri krvt DhraaEay.

mn kee mailu n Autrai Eih biDhi jay lkh jtn kraaEay. |3| knik kaaminee haivr gaivr bhu biDhi daanu

daataaraa. ANn bstR bhoomi bhu Arpay nh mileeAai hri duAaaraa. |4| poojaa Archaa bNdn dNdAut khtu

krmaa rtu rhtaa. hAu hAu krt bNDhn mhi priAaa nh mileeAai Eih jugtaa. |5| jog siDh Aaasn

chAuraaseeh Eay bhee kri kri rhiAaa. vdee Aaarjaa firi firi jnmai hri siAu sNgu n ghiAaa. |6|

raaj leelaa raajn kee rchnaa kriAaa hukmu Afaaraa. sayj sohnee chNdnu choAaa nrk ghor kaa duAaaraa.

|7| hri keerti saaDhsNgti hai siri krmn kai krmaa. khu naank tisu bhEiAo praapti jisu

purb likhay kaa lhnaa. |8| tayro sayvku Eih rNgi maataa. bhEiAo kiRpaalu deen dukh bhNjnu hri hri

keertni Eihu mnu raataa. rhaaAu doojaa. |1|3|

raagu sorthi vaar mhlay 4 kee ik oNkaar stigur pRsaadi.

sloku m: 1. sorthi sdaa suhaavnee jay schaa mni hoEi. dNdee mailu n ktu mni jeebhai schaa soEi.

ssurai payEeeAai bhai vsee stiguru sayvi nisNg. prhri kprhu jay pir milai khusee raavai piru sNgi. sdaa

seegaaree naaAu mni kday n mailu ptNgu. dayvr jayth muEay dukhi ssoo kaa dru kisu. jay pir bhaavai naankaa

krm mnee sbhu schu. |1| m: 4. sorthi taami suhaavnee jaa hri naamu dhNdholay. gur purkhu mnaavai

Aaapnaa gurmtee hri hri bolay. hri pRaymi ksaaEee dinsu raati hri rtee hri rNgi cholay. hri jaisaa

purkhu n lbhEee sbhu daykhiAaa jgtu mai tolay. guri stiguri naamu dRirhaaEiAaa mnu Ant n kaahoo

dolay. jnu naanku hri kaa daasu hai gur stigur kay gol golay. |2| pAurhee. too Aaapay sisti krtaa

sirjnhaariAaa. tuDhu Aaapay khaylu rchaaEi tuDhu Aaapi svaariAaa. daataa krtaa Aaapi Aaapi bhognhaariAaa.

sbhu tayraa sbdu vrtai AupaavnhaariAaa. hAu gurmukhi sdaa slaahee gur kAu vaariAaa. |1|

643

sloku m: 3. hAumai jltay jli muEay bhRmi AaaEay doojai bhaaEi. poorai stiguri raakhi leeEay Aaapnai pNnai

paaEi. Eihu jgu jltaa ndree AaaEiAaa gur kai sbdi subhaaEi. sbdi rtay say seetl bhEay naank

schu kmaaEi. |1| m: 3. sfliAo stiguru sayviAaa DhNnu jnmu prvaanu. jinaa stiguru jeevdiAaa

muEiAaa n visrai sayEee purkh sujaan. kulu AuDhaaray Aaapnaa so jnu hovai prvaanu. gurmukhi muEay jeevday

prvaanu hhi mnmukh jnmi mraahi. naank muEay n AaakheeAhi ji gur kai sbdi smaahi. |2| pAurhee.

hri purkhu nirNjnu sayvi hri naamu DhiAaaEeeAai. stsNgti saaDhoo lgi hri naami smaaEeeAai. hri

tayree vdee kaar mai moorkh laaEeeAai. hAu golaa laalaa tuDhu mai hukmu furmaaEeeAai. hAu gurmukhi kaar

kmaavaa ji guri smjhaaEeeAai. |2| sloku m: 3. poorbi likhiAaa kmaavnaa ji krtai Aaapi likhiAaasu.

moh thgAulee paaEeeAnu visriAaa guntaasu. mtu jaanhu jgu jeevdaa doojai bhaaEi muEiAaasu. jinee

gurmukhi naamu n chaytiAo say bhni n milnee paasi. dukhu laagaa bhu Ati ghnaa putu kltu n saathi

koEee jaasi. lokaa vichi muhu kaalaa hoAaa ANdri Aubhay saas. mnmukhaa no ko n vishee chuki gEiAaa

vaysaasu. naank gurmukhaa no sukhu Aglaa jinaa ANtri naam nivaasu. |1| m: 3. say sain say sjnaa

ji gurmukhi milhi subhaaEi. stigur kaa bhaanaa Andinu krhi say schi rhay smaaEi. doojai bhaaEi

lgay sjn n AaakheeAhi ji Abhimaanu krhi vaykaar. mnmukh Aaap suAaarthee kaarju n skhi svaari.

naank poorbi likhiAaa kmaavnaa koEi n maytnhaaru. |2| pAurhee. tuDhu Aaapay jgtu AupaaEi kai Aaapi

khaylu rchaaEiAaa. tRai gun Aaapi sirjiAaa maaEiAaa mohu vDhaaEiAaa. vichi hAumai laykhaa mNgeeAai firi

Aaavai jaaEiAaa. jinaa hri Aaapi kiRpaa kray say guri smjhaaEiAaa. blihaaree gur Aaapnay sdaa sdaa

ghumaaEiAaa. |3| sloku m: 3. maaEiAaa mmtaa mohnee jini vinu dNtaa jgu khaaEiAaa. mnmukh

khaaDhay gurmukhi Aubray jinee schi naami chitu laaEiAaa. binu naavai jgu kmlaa firai gurmukhi ndree

644

AaaEiAaa. DhNDhaa krtiAaa nihflu jnmu gvaaEiAaa sukhdaataa mni n vsaaEiAaa. naank naamu tinaa

kAu miliAaa jin kAu Dhuri likhi paaEiAaa. |1| m: 3. ghr hee mhi AMmRitu bhrpooru hai mnmukhaa

saadu n paaEiAaa. jiAu kstooree mirgu n jaanai bhRmdaa bhrmi bhulaaEiAaa. AMmRitu tji bikhu sNgRhai

krtai Aaapi khuAaaEiAaa. gurmukhi virlay sojhee pEee tinaa ANdri bRhmu dikhaaEiAaa. tnu mnu seetlu

hoEiAaa rsnaa hri saadu AaaEiAaa. sbday hee naaAu Aoopjai sbday mayli milaaEiAaa. binu sbdai sbhu

jgu bAuraanaa birthaa jnmu gvaaEiAaa. AMmRitu Eayko sbdu hai naank gurmukhi paaEiAaa. |2| pAurhee.

so hri purkhu AgMmu hai khu kitu biDhi paaEeeAai. tisu roopu n raykh AdRistu khu jn kiAu DhiAaaEeeAai.

nirNkaaru nirNjnu hri Agmu kiAaa khi gun gaaEeeAai. jisu Aaapi bujhaaEay Aaapi su hri maargi

paaEeeAai. guri poorai vaykhaaliAaa gur sayvaa paaEeeAai. |4| sloku m: 3. jiAu tnu koloo peerheeAai rtu n

bhoree dayhi. jeeAu vNnjai chAu khNneeAai schay sNdrhai nayhi. naank maylu n chukEee raatee Atai dayh. |1|

m: 3. sjnu maidaa rNgulaa rNgu laaEay mnu layEi. jiAu maajeethai kprhay rNgay bhee paahayhi. naank rNgu n

Autrai biAaa n lgai kayh. |2| pAurhee. hri Aaapi vrtai Aaapi hri Aaapi bulaaEidaa. hri Aaapay

sRisti svaari siri DhNDhai laaEidaa. Eiknaa bhgtee laaEi Eiki Aaapi khuAaaEidaa. Eiknaa maargi

paaEi Eiki Aujhrhi paaEidaa. jnu naanku naamu DhiAaaEay gurmukhi gun gaaEidaa. |5| sloku m: 3.

stigur kee sayvaa sflu hai jay ko kray chitu laaEi. mni chiNdiAaa flu paavnaa hAumai vichhu jaaEi.

bNDhn torhai mukti hoEi schay rhai smaaEi. Eisu jg mhi naamu Albhu hai gurmukhi vsai mni AaaEi.

naank jo guru sayvhi Aaapnaa hAu tin blihaarai jaaAu. |1| m: 3. mnmukh mNnu Ajitu hai doojai lgai

jaaEi. tis no sukhu supnai nhee dukhay dukhi vihaaEi. ghri ghri prhi prhi pNdit thkay siDh smaaDhi

lgaaEi. Eihu mnu vsi n AaavEee thkay krm kmaaEi. bhaykhDhaaree bhaykh kri thkay Athisthi teerth naaEi.

645

mn kee saar n jaannee hAumai bhrmi bhulaaEi. gur prsaadee bhAu pEiAaa vdbhaagi vsiAaa mni

AaaEi. bhai pEiAai mnu vsi hoAaa hAumai sbdi jlaaEi. schi rtay say nirmlay jotee joti milaaEi.

stiguri miliAai naaAu paaEiAaa naank sukhi smaaEi. |2| pAurhee. Eayh bhoopti raanay rNg din chaari

suhaavnaa. Eayhu maaEiAaa rNgu ksuMbh khin mhi lhi jaavnaa. chldiAaa naali n chlai siri paap lai

jaavnaa. jaaN pkrhi chlaaEiAaa kaali taaN khraa draavnaa. Aoh vaylaa hthi n Aaavai firi pchhutaavnaa.

|6| sloku m: 3. stigur tay jo muh firay say bDhay dukh shaahi. firi firi milnu n paaEinee

jMmhi tai mri jaahi. shsaa rogu n chhodEee dukh hee mhi dukh paahi. naank ndree bkhsi layhi sbday

mayli milaahi. |1| m: 3. jo stigur tay muh firay tinaa thAur n thaaAu. jiAu chhutrhi ghri ghri

firai duhchaarni bdnaaAu. naank gurmukhi bkhseeAhi say stigur mayli milaaAu. |2| pAurhee. jo

sayvhi sti muraari say bhvjl tri gEiAaa. jo bolhi hri hri naaAu tin jmu chhdi gEiAaa. say

drgh paiDhay jaahi jinaa hri jpi lEiAaa. hri sayvhi sayEee purkh jinaa hri tuDhu mEiAaa. gun gaavaa

piAaaray nit gurmukhi bhRm bhAu gEiAaa. |7| sloku m: 3. thaalai vichi tai vstoo pEeeAo hri bhojnu

AMmRitu saaru. jitu khaaDhai mnu tRipteeAai paaEeeAai mokh duAaaru. Eihu bhojnu Albhu hai sNthu lbhai gur

veechaari. Eayh mudaavnee kiAu vichhu kdheeAai sdaa rkheeAai Auri Dhaari. Eayh mudaavnee stiguroo paaEee

gursikhaa lDhee bhaali. naank jisu bujhaaEay su bujhsee hri paaEiAaa gurmukhi ghaali. |1| m: 3. jo Dhuri

maylay say mili rhay stigur siAu chitu laaEi. Aaapi vichhorhaynu say vichhurhay doojai bhaaEi khuAaaEi. naank vinu

krmaa kiAaa paaEeeAai poorbi likhiAaa kmaaEi. |2| pAurhee. bhi skheeAaa jsu gaavhi gaavnhaareeAaa.

hri naamu slaahihu nit hri kAu blihaareeAaa. jinee suni mNniAaa hri naaAu tinaa hAu vaareeAaa.

gurmukheeAaa hri maylu milaavnhaareeAaa. hAu bli jaavaa dinu raati gur daykhnhaareeAaa. |8| sloku

646

m: 3. vinu naavai sbhi bhrmday nit jgi totaa saisaari. mnmukhi krm kmaavnay hAumai ANDhu gubaaru.

gurmukhi AMmRitu peevnaa naank sbdu veechaari. |1| m: 3. shjay jaagai shjay sovai. gurmukhi Andinu

Austti hovai. mnmukh bhrmai shsaa hovai. ANtri chiNtaa need n sovai. giAaanee jaaghi svhi subhaaEi.

naank naami rtiAaa bli jaaAu. |2| pAurhee. say hri naamu DhiAaavhi jo hri rtiAaa. hri Eiku

DhiAaavhi Eiku Eiko hri stiAaa. hri Eiko vrtai Eiku Eiko AutptiAaa. jo hri naamu DhiAaavhi

tin dru sti ghtiAaa. gurmtee dayvai Aaapi gurmukhi hri jpiAaa. |9| slok m: 3. ANtri

giAaanu n AaaEiAo jitu kichhu sojhee paaEi. vinu dithaa kiAaa saalaaheeAai ANDhaa ANDhu kmaaEi. naank

sbdu pchhaaneeAai naamu vsai mni AaaEi. |1| m: 3. Eikaa baanee Eiku guru Eiko sbdu veechaari. schaa

sAudaa htu schu rtnee bhray bhNdaar. gur kirpaa tay paaEeeAni jay dayvai dayvnhaaru. schaa sAudaa laabhu

sdaa khtiAaa naamu Apaaru. vikhu vichi AMmRitu pRgtiAaa krmi peeAaavnhaaru. naank schu slaaheeAai

DhNnu svaarnhaaru. |2| pAurhee. jinaa ANdri koorhu vrtai schu n bhaavEee. jay ko bolai schu koorhaa jli

jaavEee. koorhiAaaree rjai koorhi jiAu vistaa kaagu khaavEee. jisu hri hoEi kiRpaalu so naamu DhiAaavEee.

hri gurmukhi naamu AraaDhi koorhu paapu lhi jaavEee. |10| sloku m: 3. saykhaa chAuchkiAaa chAuvaaEiAaa

Eayhu mnu Eiktu ghri Aaani. Eayhrh tayhrh chhdi too gur kaa sbdu pchhaanu. stigur Agai dhhi pAu sbhu

kichhu jaanai jaanu. Aaasaa mnsaa jlaaEi too hoEi rhu mihmaanu. stigur kai bhaanai bhee chlhi taa drgh

paavhi maanu. naank ji naamu n chaytnee tin Dhigu painnu Dhigu khaanu. |1| m: 3. hri gun toti n

AaavEee keemti khnu n jaaEi. naank gurmukhi hri gun rvhi gun mhi rhai smaaEi. |2| pAurhee.

hri cholee dayh svaaree kdhi paiDhee bhgti kri. hri paatu lgaa ADhikaaEee bhu bhu biDhi bhaati kri.

koEee boojhai boojhnhaaraa ANtri bibayku kri. so boojhai Eayhu bibayku jisu bujhaaEay Aaapi hri. jnu naanku khai

647

vichaaraa gurmukhi hri sti hri. |11| sloku m: 3. prthaaEi saakhee mhaa purkh bolday saajhee sgl

jhaanai. gurmukhi hoEi su bhAu kray Aaapnaa Aaapu pchhaanai. gur prsaadee jeevtu mrai taa mn hee tay mnu

maanai. jin kAu mn kee prteeti naahee naank say kiAaa kthhi giAaanai. |1| m: 3. gurmukhi chitu

n laaEiAo ANti dukhu phutaa AaaEi. ANdrhu baahrhu ANDhiAaaN suDhi n kaaEee paaEi. pNdit tin kee

brktee sbhu jgtu khaaEi jo rtay hri naaEi. jin gur kai sbdi slaahiAaa hri siAu rhay smaaEi.

pNdit doojai bhaaEi brkti n hovEee naa Dhnu plai paaEi. prhi thkay sNtokhu n AaaEiAo Andinu jlt

vihaaEi. kook pookaar n chukEee naa sNsaa vichhu jaaEi. naank naam vihooniAaa muhi kaalai Authi jaaEi.

|2| pAurhee. hri sjn mayli piAaaray mili pNthu dsaaEee. jo hri dsay mitu tisu hAu bli jaaEee.

gun saajhee tin siAu kree hri naamu DhiAaaEee. hri sayvee piAaaraa nit sayvi hri sukhu paaEee. blihaaree

stigur tisu jini sojhee paaEee. |12| sloku m: 3. pNdit mailu n chukEee jay vayd prhai jug chaari.

tRai gun maaEiAaa moolu hai vichi hAumai naamu visaari. pNdit bhoolay doojai laagay maaEiAaa kai vaapaari. ANtri

tRisnaa bhukh hai moorkh bhukhiAaa muEay gvaar. stiguri sayviAai sukhu paaEiAaa schai sbdi veechaari. ANdrhu

tRisnaa bhukh gEee schai naaEi piAaari. naank naami rtay shjay rjay jinaa hri rkhiAaa Auri Dhaari. |1|

m: 3. mnmukh hri naamu n sayviAaa dukhu lgaa bhutaa AaaEi. ANtri AgiAaanu ANDhayru hai suDhi n

kaaEee paaEi. mnhthi shji n beejiAo bhukhaa ki Agai khaaEi. naamu niDhaanu visaariAaa doojai lgaa jaaEi.

naank gurmukhi milhi vdiAaaEeeAaa jay Aaapay mayli milaaEi. |2| pAurhee. hri rsnaa hri jsu gaavai

khree suhaavnee. jo mni tni mukhi hri bolai saa hri bhaavnee. jo gurmukhi chkhai saadu saa tRiptaavnee.

gun gaavai piAaaray nit gun gaaEi gunee smjhaavnee. jisu hovai Aaapi dEiAaalu saa stiguroo guroo

bulaavnee. |13| sloku m: 3. hstee siri jiAu ANksu hai Ahrni jiAu siru dayEi. mnu tnu

648

Aaagai raakhi kai Aoobhee sayv krayEi. EiAu gurmukhi Aaapu nivaareeAai sbhu raaju sRisti kaa layEi. naank

gurmukhi bujheeAai jaa Aaapay ndri krayEi. |1| m: 3. jin gurmukhi naamu DhiAaaEiAaa AaaEay tay prvaanu.

naank kul AuDhaarhi Aaapnaa drgh paavhi maanu. |2| pAurhee. gurmukhi skheeAaa sikh guroo

maylaaEeeAaa. Eiki sayvk gur paasi Eiki guri kaarai laaEeeAaa. jinaa guru piAaaraa mni chiti tinaa

bhaaAu guroo dayvaaEeeAaa. gur sikhaa Eiko piAaaru gur mitaa putaa bhaaEeeAaa. guru stiguru bolhu sbhi guru

Aaakhi guroo jeevaaEeeAaa. |14| sloku m: 3. naank naamu n chaytnee AgiAaanee ANDhulay Avray krm

kmaahi. jm dri bDhay maareeAhi firi vistaa maahi pchaahi. |1| m: 3. naank stiguru sayvhi

Aaapnaa say jn schay prvaanu. hri kai naaEi smaaEi rhay chookaa Aaavnu jaanu. |2| pAurhee. Dhnu sMpai

maaEiAaa sNcheeAai ANtay dukhdaaEee. ghr mNdr mhl svaareeAhi kichhu saathi n jaaEee. hr rNgee turay

nit paaleeAhi kitai kaami n AaaEee. jn laavhu chitu hri naam siAu ANti hoEi skhaaEee. jn

naank naamu DhiAaaEiAaa gurmukhi sukhu paaEee. |15| sloku m: 3. binu krmai naaAu n paaEeeAai poorai

krmi paaEiAaa jaaEi. naank ndri kray jay Aaapnee taa gurmti mayli milaaEi. |1| m: 1. Eik

djhhi Eik dbeeAhi Eiknaa kutay khaahi. Eiki paanee vichi AusteeAhi Eiki bhee firi hsni paahi.

naank Eayv n jaapEee kithai jaaEi smaahi. |2| pAurhee. tin kaa khaaDhaa paiDhaa maaEiAaa sbhu pvitu hai

jo naami hri raatay. tin kay ghr mNdr mhl sraaEee sbhi pvitu hhi jinee gurmukhi sayvk sikh

AbhiAaagt jaaEi vrsaatay. tin kay turay jeen khurgeer sbhi pvitu hhi jinee gurmukhi sikh saaDh sNt

chrhi jaatay. tin kay krm Dhrm kaarj sbhi pvitu hhi jo bolhi hri hri raam naamu hri saatay.

jin kai potai puNnu hai say gurmukhi sikh guroo phi jaatay. |16| sloku m: 3. naank naavhu ghuthiAaa

hltu pltu sbhu jaaEi. jpu tpu sNjmu sbhu hiri lEiAaa muthee doojai bhaaEi. jm dri bDhay maareeAhi

649

bhutee milai sjaaEi. |1| m: 3. sNtaa naali vairu kmaavday dustaa naali mohu piAaaru. Agai pichhai sukhu

nhee mri jMmhi vaaro vaar. tRisnaa kday n bujhEee dubiDhaa hoEi khuAaaru. muh kaalay tinaa niNdkaa titu

schai drbaari. naank naam vihooniAaa naa Aurvaari n paari. |2| pAurhee. jo hri naamu DhiAaaEiday

say hri hri naami rtay mn maahee. jinaa mni chiti Eiku AraaDhiAaa tinaa Eiks binu doojaa ko naahee.

sayEee purkh hri sayvday jin Dhuri mstki laykhu likhaahee. hri kay gun nit gaavday hri gun gaaEi

gunee smjhaahee. vdiAaaEee vdee gurmukhaa gur poorai hri naami smaahee. |17| sloku m: 3. stigur

kee sayvaa gaakhrhee siru deejai Aaapu gvaaEi. sbdi mrhi firi naa mrhi taa sayvaa pvai sbh thaaEi.

paars prsiAai paarsu hovai schi rhai liv laaEi. jisu poorbi hovai likhiAaa tisu stiguru milai pRbhu

AaaEi. naank gntai sayvku naa milai jisu bkhsay so pvai thaaEi. |1| m: 3. mhlu kumhlu n jaannee

moorkh Apnai suAaaEi. sbdu cheenhi taa mhlu lhhi jotee joti smaaEi. sdaa schay kaa bhAu mni vsai

taa sbhaa sojhee paaEi. stiguru Apnai ghri vrtdaa Aaapay lEay milaaEi. naank stiguri miliAai

sbh pooree pEee jis no kirpaa kray rjaaEi. |2| pAurhee. DhNnu Dhnu bhaag tinaa bhgt jnaa jo hri naamaa

hri mukhi khtiAaa. Dhnu Dhnu bhaag tinaa sNt jnaa jo hri jsu sRvnee suntiAaa. Dhnu Dhnu bhaag tinaa

saaDh jnaa hri keertnu gaaEi gunee jn bntiAaa. Dhnu Dhnu bhaag tinaa gurmukhaa jo gursikh lai mnu

jintiAaa. sbh doo vday bhaag gursikhaa kay jo gur chrnee sikh prhtiAaa. |18| sloku m: 3. bRhmu

biNdai tis daa bRhmtu rhai Eayk sbdi liv laaEi. nv niDhee Athaarh siDhee pichhai lgeeAaa firhi

jo hri hirdai sdaa vsaaEi. binu stigur naaAu n paaEeeAai bujhhu kri veechaaru. naank poorai bhaagi

stiguru milai sukhu paaEay jug chaari. |1| m: 3. kiAaa gbhroo kiAaa birDhi hai mnmukh tRisnaa bhukh n

jaaEi. gurmukhi sbday rtiAaa seetlu hoEay Aaapu gvaaEi. ANdru tRipti sNtokhiAaa firi bhukh n lgai

650

AaaEi. naank ji gurmukhi krhi so prvaanu hai jo naami rhay liv laaEi. |2| pAurhee. hAu blihaaree

tiNn kNAu jo gurmukhi sikhaa. jo hri naamu DhiAaaEiday tin drsnu pikhaa. suni keertnu hri gun rvaa

hri jsu mni likhaa. hri naamu slaahee rNg siAu sbhi kilvikh kiRkhaa. Dhnu DhNnu suhaavaa so sreeru

thaanu hai jithai mayraa guru Dhray vikhaa. |19| sloku m: 3. gur binu giAaanu n hovEee naa sukhu vsai mni

AaaEi. naank naam vihoonay mnmukhee jaasni jnmu gvaaEi. |1| m: 3. siDh saaDhik naavai no sbhi

khojday thki rhay liv laaEi. binu stigur kinai n paaEiAo gurmukhi milai milaaEi. binu naavai painnu

khaanu sbhu baadi hai Dhigu siDhee Dhigu krmaati. saa siDhi saa krmaati hai AchiNtu kray jisu daati. naank

gurmukhi hri naamu mni vsai Eayhaa siDhi Eayhaa krmaati. |2| pAurhee. hm dhaadhee hri pRbh khsm kay

nit gaavh hri gun chhNtaa. hri keertnu krh hri jsu sunh tisu kvlaa kNtaa. hri daataa sbhu

jgtu bhikhaareeAaa mNgt jn jNtaa. hri dayvhu daanu dEiAaal hoEi vichi paathr kiRm jNtaa. jn

naank naamu DhiAaaEiAaa gurmukhi DhnvNtaa. |20| sloku m: 3. prhnaa gurhnaa sNsaar kee kaar hai

ANdri tRisnaa vikaaru. hAumai vichi sbhi prhi thkay doojai bhaaEi khuAaaru. so prhiAaa so pNditu beenaa

gur sbdi kray veechaaru. ANdru khojai ttu lhai paaEay mokh duAaaru. gun niDhaanu hri paaEiAaa shji kray

veechaaru. DhNnu vaapaaree naankaa jisu gurmukhi naamu ADhaaru. |1| m: 3. vinu mnu maaray koEi n sijhEee

vaykhhu ko liv laaEi. bhaykhDhaaree teerthee bhvi thkay naa Eayhu mnu maariAaa jaaEi. gurmukhi Eayhu mnu jeevtu

mrai schi rhai liv laaEi. naank Eisu mn kee mlu EiAu Autrai hAumai sbdi jlaaEi. |2| pAurhee.

hri hri sNt milhu mayray bhaaEee hri naamu dRirhaavhu Eik kinkaa. hri hri seegaaru bnaavhu hri jn

hri kaaprhu phirhu khim kaa. Aaisaa seegaaru mayray pRbh bhaavai hri laagai piAaaraa pRim kaa. hri hri naamu

bolhu dinu raatee sbhi kilbikh kaatai Eik plkaa. hri hri dEiAaalu hovai jisu Aupri so gurmukhi

651

hri jpi jinkaa. |21| sloku m: 3. jnm jnm kee Eisu mn kAu mlu laagee kaalaa hoAaa siAaahu.

khNnlee Dhotee Aujlee n hovEee jay sAu Dhovni paahu. gur prsaadee jeevtu mrai Aultee hovai mti

bdlaahu. naank mailu n lgEee naa firi jonee paahu. |1| m: 3. chhu jugee kli kaalee kaaNdhee Eik

Autm pdvee Eisu jug maahi. gurmukhi hri keerti flu paaEeeAai jin kAu hri likhi paahi. naank

gur prsaadee Andinu bhgti hri Auchrhi hri bhgtee maahi smaahi. |2| pAurhee. hri hri mayli

saaDh jn sNgti mukhi bolee hri hri bhlee baani. hri gun gaavaa hri nit chvaa gurmtee hri

rNgu sdaa maani. hri jpi jpi AAukhDh khaaDhiAaa sbhi rog gvaatay dukhaa ghaani. jinaa saasi giraasi

n visrai say hri jn pooray shee jaani. jo gurmukhi hri AaaraaDhday tin chookee jm kee jgt kaani.

|22| sloku m: 3. ray jn Authaarai dbiAohu sutiAaa gEee vihaaEi. stigur kaa sbdu suni n

jaagiAo ANtri n AupjiAo chaaAu. sreeru jlAu gun baahraa jo gur kaar n kmaaEi. jgtu jlNdaa

dithu mai hAumai doojai bhaaEi. naank gur srnaaEee Aubray schu mni sbdi DhiAaaEi. |1| m: 3. sbdi

rtay hAumai gEee sobhaavNtee naari. pir kai bhaanai sdaa chlai taa bniAaa seegaaru. sayj suhaavee sdaa piru

raavai hri vru paaEiAaa naari. naa hri mrai n kday dukhu laagai sdaa suhaagni naari. naank hri pRbh

mayli lEee gur kai hayti piAaari. |2| pAurhee. jinaa guru gopiAaa Aaapnaa tay nr buriAaaree. hri

jeeAu tin kaa drsnu naa krhu paapist htiAaaree. Aohi ghri ghri firhi kusuDh mni jiAu Dhrkt

naaree. vdbhaagee sNgti milay gurmukhi svaaree. hri maylhu stigur dEiAaa kri gur kAu blihaaree.

|23| sloku m: 3. gur sayvaa tay sukhu Aoopjai firi dukhu n lgai AaaEi. jMmnu mrnaa miti gEiAaa

kaalai kaa kichhu n bsaaEi. hri saytee mnu rvi rhiAaa schay rhiAaa smaaEi. naank hAu blihaaree

tiNn kAu jo chlni stigur bhaaEi. |1| m: 3. binu sbdai suDhu n hovEee jay Anayk krai seegaar.

652

pir kee saar n jaanEee doojai bhaaEi piAaaru. saa kusuDh saa kulkhnee naank naaree vichi kunaari. |2|

pAurhee. hri hri Apnee dEiAaa kri hri bolee bainee. hri naamu DhiAaaEee hri Auchraa hri laahaa

lainee. jo jpday hri hri dinsu raati tin hAu kurbainee. jinaa stiguru mayraa piAaaraa AraaDhiAaa

tin jn daykhaa nainee. hAu vaariAaa Apnay guroo kAu jini mayraa hri sjnu mayliAaa sainee. |24|

sloku m: 4. hri daasn siAu pReeti hai hri daasn ko mitu. hri daasn kai vsi hai jiAu jNtee kai vsi

jNtu. hri kay daas hri DhiAaaEiday kri pReetm siAu nayhu. kirpaa kri kai sunhu pRbh sbh jg mhi

vrsai mayhu. jo hri daasn kee Austti hai saa hri kee vdiAaaEee. hri Aaapnee vdiAaaEee bhaavdee

jn kaa jaikaaru kraaEee. so hri jnu naamu DhiAaaEidaa hri hri jnu Eik smaani. jnu naanku hri kaa

daasu hai hri paij rkhhu bhgvaan. |1| m: 4. naank pReeti laaEee tini saachai tisu binu rhnu n jaaEee.

stiguru milai t pooraa paaEeeAai hri rsi rsn rsaaEee. |2| pAurhee. raini dinsu prbhaati toohai hee

gaavnaa. jeeA jNt srbt naaAu tayraa DhiAaavnaa. too daataa daataaru tayraa ditaa khaavnaa. bhgt jnaa

kai sNgi paap gvaavnaa. jn naank sd blihaarai bli bli jaavnaa. |25| sloku m: 4. ANtri

AgiAaanu bhEee mti mDhim stigur kee prteeti naahee. ANdri kptu sbhu kpto kri jaanai kptay

khphi khpaahee. stigur kaa bhaanaa chiti n Aaavai Aaapnai suAaaEi firaahee. kirpaa kray jay Aaapnee taa

naank sbdi smaahee. |1| m: 4. mnmukh maaEiAaa mohi viAaapay doojai bhaaEi mnooAaa thiru naahi.

Andinu jlt rhhi dinu raatee hAumai khphi khpaahi. ANtri lobhu mhaa gubaaraa tin kai nikti n

koEee jaahi. AoEi Aaapi dukhee sukhu kbhoo n paavhi jnmi mrhi mri jaahi. naank bkhsi lEay pRbhu

saachaa ji gur chrnee chitu laahi. |2| pAurhee. sNt bhgt prvaanu jo pRbhi bhaaEiAaa. sayEee bichkhn

jNt jinee hri DhiAaaEiAaa. AMmRitu naamu niDhaanu bhojnu khaaEiAaa. sNt jnaa kee Dhoori mstki

653

laaEiAaa. naank bhEay puneet hri teerthi naaEiAaa. |26| sloku m: 4. gurmukhi ANtri saaNti hai

mni tni naami smaaEi. naamo chitvai naamu prhai naami rhai liv laaEi. naamu pdaarthu paaEiAaa chiNtaa

gEee bilaaEi. stiguri miliAai naamu Aoopjai tisnaa bhukh sbh jaaEi. naank naamay rtiAaa naamo plai

paaEi. |1| m: 4. stigur purkhi ji maariAaa bhRmi bhRmiAaa ghru chhodi gEiAaa. Aosu pichhai vjai fkrhee

muhu kaalaa Aaagai bhEiAaa. Aosu Arlu brlu muhhu niklai nit jhgoo sutdaa muAaa. kiAaa hovai kisai hee

dai keetai jaaN Dhuri kirtu Aos daa Eayho jayhaa pEiAaa. jithai Aohu jaaEi tithai Aohu jhoothaa koorhu bolay kisai n bhaavai.

vaykhhu bhaaEee vdiAaaEee hri sNthu suAaamee Apunay kee jaisaa koEee krai taisaa koEee paavai. Eayhu bRhm

beechaaru hovai dri saachai Ago day jnu naanku Aaakhi sunaavai. |2| pAurhee. guri schai bDhaa thayhu rkhvaalay

guri ditay. poorn hoEee Aaas gur chrnee mn rtay. guri kiRpaali bayANti Avgun sbhi htay. guri

Apnee kirpaa Dhaari Apnay kri litay. naank sd blihaar jisu gur kay gun Eitay. |27|

slok m: 1. taa kee rjaaEi laykhiAaa paaEi Ab kiAaa keejai paaNday. hukmu hoAaa haaslu tday hoEi

nibrhiAaa hNdhhi jeeA kmaaNday. |1| m: 2. nki nth khsm hth kirtu Dhkay day. jhaa daanay thaaN

khaanay naankaa schu hay. |2| pAurhee. sbhay glaa Aaapi thaati bhaaleeAonu. Aaapay rchnu rchaaEi Aaapay hee

ghaaliAonu. Aaapay jNt AupaaEi Aaapi pRtipaaliAonu. daas rkhay kNthi laaEi ndri nihaaliAonu.

naank bhgtaa sdaa AnNdu bhaaAu doojaa jaaliAonu. |28| sloku m: 3. Eay mn hri jee DhiAaaEi too Eik

mni Eik chiti bhaaEi. hri keeAaa sdaa sdaa vdiAaaEeeAaa dayEi n pchhotaaEi. hAu hri kai sd

blihaarnai jitu sayviAai sukhu paaEi. naank gurmukhi mili rhai hAumai sbdi jlaaEi. |1| m: 3.

Aaapay sayvaa laaEiAnu Aaapay bkhs krayEi. sbhnaa kaa maa piAu Aaapi hai Aaapay saar krayEi. naank

naamu DhiAaaEini tin nij ghri vaasu hai jugu jugu sobhaa hoEi. |2| pAurhee. too krn kaarn smrthu

654

hhi krtay mai tujh binu Avru n koEee. tuDhu Aaapay sisti sirjeeAaa Aaapay funi goEee. sbhu Eiko sbdu

vrtdaa jo kray su hoEee. vdiAaaEee gurmukhi dayEi pRbhu hri paavai soEee. gurmukhi naank AaaraaDhiAaa

sbhi Aaakhhu DhNnu DhNnu DhNnu guru soEee. |29|1| suDhu

raagu sorthi baanee bhgt kbeer jee kee ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

but pooji pooji hiNdoo mooEay turk mooEay siru naaEee. AoEi lay jaaray AoEi lay gaaday tayree gti duhoo n paaEee.

|1| mn ray sNsaaru ANDh ghayraa. chhu dis psriAo hai jm jayvraa. |1| rhaaAu. kbit prhay prhi

kbitaa mooEay kprh kaydaarai jaaEee. jtaa Dhaari Dhaari jogee mooEay tayree gti Einhi n paaEee. |2| drbu

sNchi sNchi raajay mooEay gdi lay kNchn bhaaree. bayd prhay prhi pNdit mooEay roopu daykhi daykhi naaree. |3| raam

naam binu sbhai bigootay daykhhu nirkhi sreeraa. hri kay naam binu kini gti paaEee khi Aupdaysu kbeeraa.

|4|1| jb jreeAai tb hoEi bhsm tnu rhai kirm dl khaaEee. kaachee gaagri neeru prtu hai EiAaa

tn kee Eihai bdaaEee. |1| kaahay bhEeeAaa firtou fooliAaa fooliAaa. jb ds maas AurDh mukh rhtaa

so dinu kaisay bhooliAaa. |1| rhaaAu. jiAu mDhu maakhee tiAu sthori rsu jori jori Dhnu keeAaa. mrtee

baar layhu layhu kreeAai bhootu rhn kiAu deeAaa. |2| dayhuree lAu bree naari sNgi bhEee Aaagai sjn suhaylaa.

mrght lAu sbhu logu kutMbu bhEiAo Aaagai hNsu Akaylaa. |3| khtu kbeer sunhu ray pRaanee pray kaal

gRs kooAaa. jhoothee maaEiAaa Aaapu bNDhaaEiAaa jiAu nlnee bhRmi sooAaa. |4|2| bayd puraan sbhai mt

suni kai kree krm kee Aaasaa. kaal gRst sbh log siAaanay Authi pNdit pai chlay niraasaa. |1| mn ray

sriAo n Eaykai kaajaa. bhjiAo n rghupti raajaa. |1| rhaaAu. bn khNd jaaEi jogu tpu keeno kNd moolu

chuni khaaEiAaa. naadee baydee sbdee monee jm kay ptai likhaaEiAaa. |2| bhgti naardee ridai n AaaEee kaachhi

koochhi tnu deenaa. raag raagnee diMbh hoEi baithaa Auni hri phi kiAaa leenaa. |3| priAo kaalu sbhai

655

jg Aoopr maahi likhay bhRm giAaanee. khu kbeer jn bhEay khaalsay pRaym bhgti jih jaanee. |4|3|

ghru 2. duEi duEi lochn paykhaa. hAu hri binu AAuru n daykhaa. nain rhay rNgu laaEee. Ab bay gl

khnu n jaaEee. |1| hmraa bhrmu gEiAaa bhAu bhaagaa. jb raam naam chitu laagaa. |1| rhaaAu. baajeegr

dNk bjaaEee. sbh khlk tmaasay AaaEee. baajeegr svaaNgu skaylaa. Apnay rNg rvai Akaylaa. |2| kthnee

khi bhrmu n jaaEee. sbh kthi kthi rhee lukaaEee. jaa kAu gurmukhi Aaapi bujhaaEee. taa kay hirdai rhiAaa

smaaEee. |3| gur kiNcht kirpaa keenee. sbhu tnu mnu dayh hri leenee. khi kbeer rNgi raataa.

miliAo jgjeevn daataa. |4|4| jaa kay nigm dooDh kay thaataa. smuNdu bilovn kAu maataa. taa kee

hohu bilovnhaaree. kiAu maytai go chhaachhi tuhaaree. |1| chayree too raamu n krsi bhtaaraa. jgjeevn pRaan

ADhaaraa. |1| rhaaAu. tayray glhi tAuku pg bayree. too ghr ghr rmEeeAai fayree. too Ajhu n chaytsi

chayree. too jmi bpuree hai hayree. |2| pRbh krn kraavnhaaree. kiAaa chayree haath bichaaree. soEee soEee

jaagee. jitu laaEee titu laagee. |3| chayree tai sumti khaaN tay paaEee. jaa tay bhRm kee leek mitaaEee. su

rsu kbeerai jaaniAaa. mayro gur pRsaadi mnu maaniAaa. |4|5| jih baajhu n jeeAaa jaaEee. jAu milai

t ghaal AghaaEee. sd jeevnu bhlo khaaNhee. mooEay binu jeevnu naahee. |1| Ab kiAaa ktheeAai giAaanu

beechaaraa. nij nirkht gt biAuhaaraa. |1| rhaaAu. ghsi kuNkm chNdnu gaariAaa. binu nainhu jgtu

nihaariAaa. pooti pitaa Eiku jaaEiAaa. binu thaahr ngru bsaaEiAaa. |2| jaachk jn daataa paaEiAaa.

so deeAaa n jaaEee khaaEiAaa. chhodiAaa jaaEi n mookaa. AAurn phi jaanaa chookaa. |3| jo jeevn mrnaa

jaanai. so pNch sail sukh maanai. kbeerai so Dhnu paaEiAaa. hri bhaytt Aaapu mitaaEiAaa. |4|6| kiAaa

prheeAai kiAaa guneeAai. kiAaa bayd puraanaaN suneeAai. prhay sunay kiAaa hoEee. jAu shj n miliAo soEee.

|1| hri kaa naamu n jpsi gvaaraa. kiAaa sochhi baarN baaraa. |1| rhaaAu. ANDhiAaaray deepku chheeAai.

656

Eik bstu Agochr lheeAai. bstu Agochr paaEee. ghti deepku rhiAaa smaaEee. |2| khi kbeer

Ab jaaniAaa. jb jaaniAaa tAu mnu maaniAaa. mn maanay logu n pteejai. n pteejai tAu kiAaa keejai.

|3|7| hRidai kptu mukh giAaanee. jhoothay khaa bilovsi paanee. |1| kaaNEiAaa maaNjsi kAun gunaaN.

jAu ght bheetri hai mlnaaN. |1| rhaaAu. lAukee Athsthi teerth nHaaEee. kAuraapnu tAoo n jaaEee.

|2| khi kbeer beechaaree. bhv saagru taari muraaree. |3|8|

sorthi ik oNkaar stigur pRsaadi.

bhu prpNch kri pr Dhnu liAaavai. sut daaraa phi Aaani lutaavai. |1| mn mayray bhoolay kptu n keejai.

ANti nibayraa tayray jeeA phi leejai. |1| rhaaAu. chhinu chhinu tnu chheejai jraa jnaavai. tb tayree Aok koEee

paaneeAo n paavai. |2| khtu kbeeru koEee nhee tayraa. hirdai raamu kee n jphi svayraa. |3|9| sNthu

mn pvnai sukhu bniAaa. kichhu jogu praapti gniAaa. rhaaAu. guri dikhlaaEee moree. jitu mirg

prht hai choree. mooNdi leeEay drvaajay. baajeeAlay Anhd baajay. |1| kuMbh kmlu jli bhriAaa. jlu

maytiAaa Aoobhaa kriAaa. khu kbeer jn jaaniAaa. jAu jaaniAaa tAu mnu maaniAaa. |2|10|

raagu sorthi. bhookhay bhgti n keejai. yh maalaa Apnee leejai. hAu maaNgAu sNtn raynaa. mai naahee kisee

kaa daynaa. |1| maaDho kaisee bnai tum sNgay. Aaapi n dayhu t layvAu mNgay. rhaaAu. duEi sayr maaNgAu choonaa.

paaAu gheeAu sNgi loonaa. ADh sayru maaNgAu daalay. mo kAu donAu vkht jivaalay. |2| khaat maaNgAu

chAupaaEee. sirhaanaa Avr tulaaEee. Aoopr kAu maaNgAu kheeNDhaa. tayree bhgti krai jnu theeNDhaa. |3| mai

naahee keetaa lbo. Eiku naaAu tayraa mai fbo. khi kbeer mnu maaniAaa. mnu maaniAaa tAu hri jaaniAaa.

|4|11|

raagu sorthi baanee bhgt naamday jee kee ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi. jb daykhaa tb gaavaa. tAu

657

jn Dheerju paavaa. |1| naadi smaaEilo ray stiguru bhaytilay dayvaa. |1| rhaaAu. jh jhili mili kaaru

disNtaa. th Anhd sbd bjNtaa. jotee joti smaanee. mai gur prsaadee jaanee. |2| rtn kml

kothree. chmkaar beejul thee. nayrai naahee doori. nij Aaatmai rhiAaa bhrpoori. |3| jh Anht soor

Aujyaaraa. th deepk jlai chhNchhaaraa. gur prsaadee jaaniAaa. jnu naamaa shj smaaniAaa. |4|1|

ghru 4 sorthi. paarh prhosni poochhi lay naamaa kaa phi chhaani chhvaaEee ho. to phi dugnee mjooree daihAu

mo kAu baydhee dayhu btaaEee ho. |1| ree baaEee baydhee daynu n jaaEee. daykhu baydhee rhiAo smaaEee. hmaarai baydhee

pRaan ADhaaraa. |1| rhaaAu. baydhee pReeti mjooree maaNgai jAu koAoo chhaani chhvaavai ho. log kutMb sbhhu tay

torai tAu Aaapn baydhee Aaavai ho. |2| Aaiso baydhee brni n saakAu sbh ANtr sbh thaaNEee ho. gooNgai mhaa

AMmRit rsu chaakhiAaa poochhay khnu n jaaEee ho. |3| baydhee kay gun suni ree baaEee jlDhi baaNDhi DhRoo thaapiAo

ho. naamay kay suAaamee seeA bhoree lNk bhbheekhn AaapiAo ho. |4|2| sorthi ghru 3. AnmrhiAaa

mNdlu baajai. binu saavn ghnhru gaajai. baadl binu brkhaa hoEee. jAu ttu bichaarai koEee. |1|

mo kAu miliAo raamu snayhee. jih miliAai dayh sudayhee. |1| rhaaAu. mili paars kNchnu hoEiAaa.

mukh mnsaa rtnu proEiAaa. nij bhaaAu bhEiAaa bhRmu bhaagaa. gur poochhay mnu pteeAaagaa. |2| jl

bheetri kuMbh smaaniAaa. sbh raamu Eayku kri jaaniAaa. gur chaylay hai mnu maaniAaa. jn naamai ttu

pchhaaniAaa. |3|3|

raagu sorthi baanee bhgt rvidaas jee kee ik oNkaar stigur pRsaadi.

jb hm hotay tb too naahee Ab toohee mai naahee. Anl Agm jaisay lhri mEi AodDhi jl

kayvl jl maaNhee. |1| maaDhvay kiAaa kheeAai bhRmu Aaisaa. jaisaa maaneeAai hoEi n taisaa. |1| rhaaAu.

nrpti Eayku siNghaasni soEiAaa supnay bhEiAaa bhikhaaree. Achht raaj bichhurt dukhu paaEiAaa so gti

658

bhEee hmaaree. |2| raaj bhuEiANg pRsNg jaisay hhi Ab kchhu mrmu jnaaEiAaa. Anik ktk jaisay bhooli

pray Ab khtay khnu n AaaEiAaa. |3| srbay Eayku Anaykai suAaamee sbh ght bhogvai soEee. khi rvidaas

haath pai nayrai shjay hoEi su hoEee. |4|1| jAu hm baaNDhay moh faas hm pRaym bDhni tum baaDhay. Apnay

chhootn ko jtnu krhu hm chhootay tum AaaraaDhay. |1| maaDhvay jaant hhu jaisee taisee. Ab khaa krhugay

Aaisee. |1| rhaaAu. meenu pkri faaNkiAo Aru kaatiAo raaNDhi keeAo bhu baanee. khNd khNd kri bhojnu

keeno tAoo n bisriAo paanee. |2| Aaapn baapai naahee kisee ko bhaavn ko hri raajaa. moh ptl sbhu

jgtu biAaapiAo bhgt nhee sNtaapaa. |3| khi rvidaas bhgti Eik baadhee Ab Eih kaa siAu

kheeAai. jaa kaarni hm tum AaaraaDhay so dukhu Ajhoo sheeAai. |4|2| dulbh jnmu puNn fl paaEiAo

birthaa jaat Abibaykai. raajay EiNdR smsri gRih Aaasn binu hri bhgti khhu kih laykhai. |1| n

beechaariAo raajaa raam ko rsu. jih rs Anrs beesri jaahee. |1| rhaaAu. jaani Ajaan bhEay hm

baavr soch Asoch divs jaahee. EiNdRee sbl nibl bibayk buDhi prmaarth prvays nhee. |2|

kheeAt Aaan AchreeAt An kchhu smjh n prai Apr maaEiAaa. khi rvidaas Audaas daas mti

prhri kopu krhu jeeA dEiAaa. |3|3| sukh saagru surtr chiNtaamni kaamDhaynu bsi jaa kay. chaari

pdaarth Ast dsaa siDhi nv niDhi kr tl taa kay. |1| hri hri hri n jphi rsnaa. Avr sbh

tiAaagi bchn rchnaa. |1| rhaaAu. naanaa khiAaan puraan bayd biDhi chAutees Akhr maaNhee. biAaas

bichaari khiAo prmaarthu raam naam sri naahee. |2| shj smaaDhi AupaaDhi rht funi bdai bhaagi

liv laagee. khi rvidaas pRgaasu ridai Dhri jnm mrn bhai bhaagee. |3|4| jAu tum girivr

tAu hm moraa. jAu tum chNd tAu hm bhEay hai chkoraa. |1| maaDhvay tum n torhu tAu hm nhee

torhi. tum siAu tori kvn siAu jorhi. |1| rhaaAu. jAu tum deevraa tAu hm baatee. jAu

659

tum teerth tAu hm jaatee. |2| saachee pReeti hm tum siAu joree. tum siAu jori Avr sNgi toree. |3|

jh jh jaaAu thaa tayree sayvaa. tum so thaakuru AAuru n dayvaa. |4| tumray bhjn kthi jm faaNsaa.

bhgti hayt gaavai rvidaasaa. |5|5| jl kee bheeti pvn kaa thMbhaa rkt buNd kaa gaaraa. haad maas

naarheeN ko piNjru pNkhee bsai bichaaraa. |1| pRaanee kiAaa mayraa kiAaa tayraa. jaisay trvr pNkhi bsayraa. |1|

rhaaAu. raakhhu kNDh Ausaarhu neevaaN. saadhay teeni haath tayree seevaaN. |2| bNkay baal paag siri dayree.

Eihu tnu hoEigo bhsm kee dhayree. |3| Aoochay mNdr suNdr naaree. raam naam binu baajee haaree. |4| mayree

jaati kmeenee paaNti kmeenee Aochhaa jnmu hmaaraa. tum srnaagti raajaa raam chNd khi rvidaas chmaaraa.

|5|6| chmrtaa gaaNthi n jnEee. logu gthaavai pnhee. |1| rhaaAu. Aaar nhee jih topAu. nhee

raaNbee thaaAu ropAu. |1| logu gNthi gNthi khraa bigoochaa. hAu binu gaaNthay jaaEi phoochaa. |2| rvidaasu

jpai raam naamaa. mohi jm siAu naahee kaamaa. |3|7|

raagu sorthi baanee bhgt bheekhn kee ik oNkaar stigur pRsaadi.

nainhu neeru bhai tnu kheenaa bhEay kays duDh vaanee. rooDhaa kNthu sbdu nhee Auchrai Ab kiAaa krhi praanee.

|1| raam raaEi hohi baid bnvaaree. Apnay sNth layhu Aubaaree. |1| rhaaAu. maathay peer sreeri

jlni hai krk krayjay maahee. Aaisee baydn Aupji khree bhEee vaa kaa AAukhDhu naahee. |2| hri kaa naamu

AMmRit jlu nirmlu Eihu AAukhDhu jgi saaraa. gur prsaadi khai jnu bheekhnu paavAu mokh duAaaraa.

|3|1| Aaisaa naamu rtnu nirmolku puNni pdaarthu paaEiAaa. Anik jtn kri hirdai raakhiAaa

rtnu n chhpai chhpaaEiAaa. |1| hri gun khtay khnu n jaaEee. jaisay gooNgay kee mithiAaaEee. |1|

rhaaAu. rsnaa rmt sunt sukhu sRvnaa chit chaytay sukhu hoEee. khu bheekhn duEi nain sNtokhay jh daykhaaN

th soEee. |2|2|

660

Dhnaasree mhlaa 1 ghru 1 chAupday



jeeAu drtu hai Aaapnaa kai siAu kree pukaar. dookh visaarnu sayviAaa sdaa sdaa daataaru. |1| saahibu

mayraa neet nvaa sdaa sdaa daataaru. |1| rhaaAu. Andinu saahibu sayveeAai ANti chhdaaEay soEi. suni

suni mayree kaamnee paari Autaaraa hoEi. |2| dEiAaal tayrai naami traa. sd kurbaanai jaaAu. |1|

rhaaAu. srbN saachaa Eayku hai doojaa naahee koEi. taa kee sayvaa so kray jaa kAu ndri kray. |3| tuDhu

baajhu piAaaray kayv rhaa. saa vdiAaaEee dayhi jitu naami tayray laagi rhaaN. doojaa naahee koEi jisu Aaagai

piAaaray jaaEi khaa. |1| rhaaAu. sayvee saahibu Aaapnaa Avru n jaachNAu koEi. naanku taa kaa daasu

hai biNd biNd chukh chukh hoEi. |4| saahib tayray naam vithu biNd biNd chukh chukh hoEi. |1| rhaaAu.

|4|1| Dhnaasree mhlaa 1. hm Aaadmee haaN Eik dmee muhlti muhtu n jaanaa. naanku binvai tisai

srayvhu jaa kay jeeA praanaa. |1| ANDhay jeevnaa veechaari daykhi kaytay kay dinaa. |1| rhaaAu. saasu maasu

sbhu jeeAu tumaaraa too mai khraa piAaaraa. naanku saaEiru Eayv khtu hai schay prvdgaaraa. |2| jay too kisai

n dayhee mayray saahibaa kiAaa ko kdhai ghnaa. naanku binvai so kichhu paaEeeAai purbi likhay kaa lhnaa.

|3| naamu khsm kaa chiti n keeAaa kptee kptu kmaanaa. jm duAaari jaa pkrhi chlaaEiAaa taa

661

chldaa pchhutaanaa. |4| jb lgu duneeAaa rheeAai naank kichhu suneeAai kichhu kheeAai. bhaali rhay hm

rhnu n paaEiAaa jeevtiAaa mri rheeAai. |5|2|

Dhnaasree mhlaa 1 ghru doojaa ik oNkaar stigur pRsaadi.

kiAu simree sivriAaa nhee jaaEi. tpai hiAaaAu jeeArhaa billaaEi. sirji svaaray saachaa soEi.

tisu visriAai chNgaa kiAu hoEi. |1| hikmti hukmi n paaEiAaa jaaEi. kiAu kri saachi milAu mayree

maaEi. |1| rhaaAu. vkhru naamu daykhn koEee jaaEi. naa ko chaakhai naa ko khaaEi. loki pteenai naa pti

hoEi. taa pti rhai raakhai jaa soEi. |2| jh daykhaa th rhiAaa smaaEi. tuDhu binu doojee naahee jaaEi.

jay ko kray keetai kiAaa hoEi. jis no bkhsay saachaa soEi. |3| huni Authi chlnaa muhti ki taali.

kiAaa muhu daysaa gun nhee naali. jaisee ndri kray taisaa hoEi. vinu ndree naank nhee koEi.

|4|1|3| Dhnaasree mhlaa 1. ndri kray taa simriAaa jaaEi. Aaatmaa dRvai rhai liv laaEi.

Aaatmaa praatmaa Eayko krai. ANtr kee dubiDhaa ANtri mrai. |1| gur prsaadee paaEiAaa jaaEi. hri

siAu chitu laagai firi kaalu n khaaEi. |1| rhaaAu. schi simriAai hovai prgaasu. taa tay bikhiAaa mhi

rhai Audaasu. stigur kee Aaisee vdiAaaEee. putR kltR vichay gti paaEee. |2| Aaisee sayvku sayvaa krai.

jis kaa jeeAu tisu Aaagai Dhrai. saahib bhaavai so prvaanu. so sayvku drgh paavai maanu. |3| stigur

kee moorti hirdai vsaaEay. jo Eichhai soEee flu paaEay. saachaa saahibu kirpaa krai. so sayvku jm tay kaisaa

drai. |4| bhnti naanku kray veechaaru. saachee baanee siAu Dhray piAaaru. taa ko paavai mokh duAaaru. jpu

tpu sbhu Eihu sbdu hai saaru. |5|2|4| Dhnaasree mhlaa 1. jeeAu tptu hai baaro baar. tpi tpi

khpai bhutu baykaar. jai tni baanee visri jaaEi. jiAu pkaa rogee villaaEi. |1| bhutaa bolnu

jhkhnu hoEi. vinu bolay jaanai sbhu soEi. |1| rhaaAu. jini kn keetay Akhee naaku. jini jihvaa

662

ditee bolay taatu. jini mnu raakhiAaa Agnee paaEi. vaajai pvnu Aaakhai sbh jaaEi. |2| jaytaa mohu preeti

suAaad. sbhaa kaalkh daagaa daag. daag dos muhi chliAaa laaEi. drgh baisn naahee jaaEi. |3|

krmi milai Aaakhnu tayraa naaAu. jitu lgi trnaa horu nhee thaaAu. jay ko doobai firi hovai saar. naank

saachaa srb daataar. |4|3|5| Dhnaasree mhlaa 1. choru slaahay cheetu n bheejai. jay bdee kray taa tsoo

n chheejai. chor kee haamaa bhray n koEi. choru keeAaa chNgaa kiAu hoEi. |1| suni mn ANDhay kutay koorhiAaar.

binu bolay boojheeAai schiAaar. |1| rhaaAu. choru suAaaliAu choru siAaanaa. khotay kaa mulu Eayku dugaanaa.

jay saathi rkheeAai deejai rlaaEi. jaa prkheeAai khotaa hoEi jaaEi. |2| jaisaa kray su taisaa paavai. Aaapi

beeji Aaapay hee khaavai. jay vdiAaaEeeAaa Aaapay khaaEi. jayhee surti tayhai raahi jaaEi. |3| jay sAu koorheeAaa

koorhu kbaarhu. bhaavai sbhu AaakhAu sNsaaru. tuDhu bhaavai ADhee prvaanu. naank jaanai jaanu sujaanu.

|4|4|6| Dhnaasree mhlaa 1. kaaEiAaa kaagdu mnu prvaanaa. sir kay laykh n prhai EiAaanaa.

drgh ghrheeAhi teenay laykh. khotaa kaami n Aaavai vaykhu. |1| naank jay vichi rupaa hoEi. khraa khraa

Aaakhai sbhu koEi. |1| rhaaAu. kaadee koorhu boli mlu khaaEi. bRaahmnu naavai jeeAaa ghaaEi. jogee jugti

n jaanai ANDhu. teenay Aojaarhay kaa bNDhu. |2| so jogee jo jugti pchhaanai. gur prsaadee Eayko jaanai. kaajee

so jo Aultee krai. gur prsaadee jeevtu mrai. so bRaahmnu jo bRhmu beechaarai. Aaapi trai sglay kul

taarai. |3| daansbNdu soEee dili Dhovai. muslmaanu soEee mlu khovai. prhiAaa boojhai so prvaanu. jisu

siri drgh kaa neesaanu. |4|5|7|

Dhnaasree mhlaa 1 ghru 3 ik oNkaar stigur pRsaadi.

kaalu naahee jogu naahee naahee st kaa dhbu. thaanst jg bhrist hoEay doobtaa Eiv jgu. |1| kl mhi

raam naamu saaru. Akhee t meethi naak pkrhhi thgn kAu sNsaaru. |1| rhaaAu. AaaNt saytee naaku

663

pkrhhi soojhtay tini loA. mgr paachhai kchhu n soojhai Eayhu pdmu AloA. |2| khtReeAaa t Dhrmu chhodiAaa

mlaychh bhaakhiAaa ghee. sRisti sbh Eik vrn hoEee Dhrm kee gti rhee. |3| Ast saaj saaji

puraan soDhhi krhi bayd AbhiAaasu. binu naam hri kay mukti naahee khai naanku daasu. |4|1|6|8|

Dhnaasree mhlaa 1 Aaartee ik oNkaar stigur pRsaadi.

ggn mai thaalu rvi chNdu deepk bnay taarikaa mNdl jnk motee. Dhoopu mlAaanlo pvnu chvro kray

sgl bnraaEi foolNt jotee. |1| kaisee Aaartee hoEi bhv khNdnaa tayree Aaartee. Anhtaa sbd vaajNt

bhayree. |1| rhaaAu. shs tv nain nn nain hai tohi kAu shs moorti nnaa Eayk tohee. shs pd

biml nn Eayk pd gNDh binu shs tv gNDh Eiv chlt mohee. |2| sbh mhi joti joti hai soEi.

tis kai chaanni sbh mhi chaannu hoEi. gur saakhee joti prgtu hoEi. jo tisu bhaavai su Aaartee hoEi.

|3| hri chrn kml mkrNd lobhit mno Andino mohi Aaahee piAaasaa. kiRpaa jlu dayhi naank

saariNg kAu hoEi jaa tay tayrai naami vaasaa. |4|1|7|9|

Dhnaasree mhlaa 3 ghru 2 chAupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

Eihu Dhnu Akhutu n nikhutai n jaaEi. poorai stiguri deeAaa dikhaaEi. Apunay stigur kAu sd bli jaaEee.

gur kirpaa tay hri mNni vsaaEee. |1| say DhnvNt hri naami liv laaEi. guri poorai hri Dhnu

prgaasiAaa hri kirpaa tay vsai mni AaaEi. rhaaAu. Avgun kaati gun ridai smaaEi. pooray gur kai

shji subhaaEi. pooray gur kee saachee baanee. sukh mn ANtri shji smaanee. |2| Eayku Achrju jn

daykhhu bhaaEee. dubiDhaa maari hri mNni vsaaEee. naamu Amolku n paaEiAaa jaaEi. gur prsaadi vsai

mni AaaEi. |3| sbh mhi vsai pRbhu Eayko soEi. gurmtee ghti prgtu hoEi. shjay jini pRbhu jaani

664

pchhaaniAaa. naank naamu milai mnu maaniAaa. |4|1| Dhnaasree mhlaa 3. hri naamu Dhnu nirmlu

Ati Apaaraa. gur kai sbdi bhray bhNdaaraa. naam Dhn binu hor sbh bikhu jaanu. maaEiAaa mohi jlai

Abhimaanu. |1| gurmukhi hri rsu chaakhai koEi. tisu sdaa AnNdu hovai dinu raatee poorai bhaagi praapti

hoEi. rhaaAu. sbdu deepku vrtai tihu loEi. jo chaakhai so nirmlu hoEi. nirml naami hAumai mlu

DhoEi. saachee bhgti sdaa sukhu hoEi. |2| jini hri rsu chaakhiAaa so hri jnu logu. tisu sdaa hrkhu

naahee kday sogu. Aaapi muktu Avraa muktu kraavai. hri naamu jpai hri tay sukhu paavai. |3| binu

stigur sbh muEee billaaEi. Andinu daajhhi saati n paaEi. stiguru milai sbhu tRisn bujhaaEay.

naank naami saaNti sukhu paaEay. |4|2| Dhnaasree mhlaa 3. sdaa Dhnu ANtri naamu smaalay. jeeA jNt

jinhi pRtipaalay. mukti pdaarthu tin kAu paaEay. hri kai naami rtay liv laaEay. |1| gur sayvaa tay

hri naamu Dhnu paavai. ANtri prgaasu hri naamu DhiAaavai. rhaaAu. Eihu hri rNgu goorhaa Dhn pir hoEi.

saaNti seegaaru raavay pRbhu soEi. hAumai vichi pRbhu koEi n paaEay. moolhu bhulaa jnmu gvaaEay. |2| gur tay

saati shj sukhu baanee. sayvaa saachee naami smaanee. sbdi milai pReetmu sdaa DhiAaaEay. saach naami

vdiAaaEee paaEay. |3| Aaapay krtaa jugi jugi soEi. ndri kray maylaavaa hoEi. gurbaanee tay hri mNni

vsaaEay. naank saachi rtay pRbhi Aaapi milaaEay. |4|3| Dhnaasree mhlaa 3 teejaa. jgu mailaa mailo hoEi

jaaEi. Aaavai jaaEi doojai lobhaaEi. doojai bhaaEi sbh prj vigoEee. mnmukhi chotaa khaaEi Apunee pti khoEee.

|1| gur sayvaa tay jnu nirmlu hoEi. ANtri naamu vsai pti Aootm hoEi. rhaaAu. gurmukhi Aubray

hri srnaaEee. raam naami raatay bhgti dRirhaaEee. bhgti kray jnu vdiAaaEee paaEay. saachi rtay sukh

shji smaaEay. |2| saachay kaa gaahku virlaa ko jaanu. gur kai sbdi Aaapu pchhaanu. saachee raasi saachaa

vaapaaru. so DhNnu purkhu jisu naami piAaaru. |3| tini pRbhi saachai Eiki schi laaEay. Aootm baanee sbdu

665

sunaaEay. pRbh saachay kee saachee kaar. naank naami svaarnhaar. |4|4| Dhnaasree mhlaa 3. jo hri

sayvhi tin bli jaaAu. tin hirdai saachu schaa mukhi naaAu. saacho saachu smaalihu dukhu jaaEi. saachai

sbdi vsai mni AaaEi. |1| gurbaanee suni mailu gvaaEay. shjay hri naamu mNni vsaaEay. |1| rhaaAu.

koorhu kustu tRisnaa Agni bujhaaEay. ANtri saaNti shji sukhu paaEay. gur kai bhaanai chlai taa Aaapu jaaEi.

saachu mhlu paaEay hri gun gaaEi. |2| n sbdu boojhai n jaanai baanee. mnmukhi ANDhay dukhi vihaanee.

stiguru bhaytay taa sukhu paaEay. hAumai vichhu thaaki rhaaEay. |3| kis no kheeAai daataa Eiku soEi.

kirpaa kray sbdi milaavaa hoEi. mili pReetm saachay gun gaavaa. naank saachay saachaa bhaavaa. |4|5|

Dhnaasree mhlaa 3. mnu mrai Dhaatu mri jaaEi. binu mn mooEay kaisay hri paaEi. Eihu mnu mrai daaroo

jaanai koEi. mnu sbdi mrai boojhai jnu soEi. |1| jis no bkhsay hri day vdiAaaEee. gur prsaadi vsai

mni AaaEee. rhaaAu. gurmukhi krnee kaar kmaavai. taa Eisu mn kee sojhee paavai. mnu mai mtu maigl

mikdaaraa. guru ANksu maari jeevaalnhaaraa. |2| mnu AsaaDhu saaDhai jnu koEee. Achru chrai taa nirmlu

hoEee. gurmukhi Eihu mnu lEiAaa svaari. hAumai vichhu tjai vikaar. |3| jo Dhuri rkhiAnu mayli

milaaEi. kday n vichhurhhi sbdi smaaEi. Aaapnee klaa Aaapay pRbhu jaanai. naank gurmukhi naamu

pchhaanai. |4|6| Dhnaasree mhlaa 3. kaachaa Dhnu sNchhi moorkh gaavaar. mnmukh bhoolay ANDh gaavaar.

bikhiAaa kai Dhni sdaa dukhu hoEi. naa saathi jaaEi n praapti hoEi. |1| saachaa Dhnu gurmtee paaEay.

kaachaa Dhnu funi Aaavai jaaEay. rhaaAu. mnmukhi bhoolay sbhi mrhi gvaar. bhvjli doobay n Aurvaari n

paari. stiguru bhaytay poorai bhaagi. saachi rtay Ahinisi bairaagi. |2| chhu jug mhi AMmRitu saachee

baanee. poorai bhaagi hri naami smaanee. siDh saaDhik trshi sbhi loEi. poorai bhaagi praapti hoEi.

|3| sbhu kichhu saachaa saachaa hai soEi. Aootm bRhmu pchhaanai koEi. schu saachaa schu Aaapi dRirhaaEay.

666

naank Aaapay vaykhai Aaapay schi laaEay. |4|7| Dhnaasree mhlaa 3. naavai kee keemti miti khee n jaaEi.

say jn DhNnu jin Eik naami liv laaEi. gurmti saachee saachaa veechaaru. Aaapay bkhsay day veechaaru. |1|

hri naamu Achrju pRbhu Aaapi sunaaEay. klee kaal vichi gurmukhi paaEay. |1| rhaaAu. hm moorkh moorkh

mn maahi. hAumai vichi sbh kaar kmaahi. gur prsaadee hNAumai jaaEi. Aaapay bkhsay lEay milaaEi.

|2| bikhiAaa kaa Dhnu bhutu Abhimaanu. AhNkaari doobai n paavai maanu. Aaapu chhodi sdaa sukhu hoEee.

gurmti saalaahee schu soEee. |3| Aaapay saajay krtaa soEi. tisu binu doojaa Avru n koEi. jisu schi

laaEay soEee laagai. naank naami sdaa sukhu Aaagai. |4|8|

raagu Dhnaasiree mhlaa 3 ghru 4 ik oNkaar stigur pRsaadi.

hm bheekhk bhaykhaaree tayray too nij pti hai daataa. hohu daiAaal naamu dayhu mNgt jn kNAu sdaa rhAu

rNgi raataa. |1| hNAu blihaarai jaaAu saachay tayray naam vithu. krn kaarn sbhnaa kaa Eayko Avru n

doojaa koEee. |1| rhaaAu. bhutay fayr pEay kirpn kAu Ab kichhu kirpaa keejai. hohu dEiAaal drsnu

dayhu Apunaa Aaisee bkhs kreejai. |2| bhnti naank bhrm pt khoolHay gur prsaadee jaaniAaa. saachee

liv laagee hai bheetri stigur siAu mnu maaniAaa. |3|1|9|


jo hri sayvhi sNt bhgt tin kay sbhi paap nivaaree. hm Aoopri kirpaa kri suAaamee rkhu sNgti

tum ju piAaaree. |1| hri gun khi n skAu bnvaaree. hm paapee paathr neeri dubt kri kirpaa

paakhn hm taaree. rhaaAu. jnm jnm kay laagay bikhu morchaa lgi sNgti saaDh svaaree. jiAu

kNchnu baisNtri taaEiAo mlu kaatee ktit Autaaree. |2| hri hri jpnu jpAu dinu raatee jpi

hri hri hri Auri Dhaaree. hri hri hri AAukhDhu jgi pooraa jpi hri hri hAumai maaree. |3|

667

hri hri Agm AgaaDhi boDhi AprMpr purkh Apaaree. jn kAu kiRpaa krhu jgjeevn jn naank

paij svaaree. |4|1| Dhnaasree mhlaa 4. hri kay sNt jnaa hri jpiAo tin kaa dookhu bhrmu bhAu bhaagee.

Apnee sayvaa Aaapi kraaEee gurmti ANtri jaagee. |1| hri kai naami rtaa bairaagee. hri hri kthaa

sunee mni bhaaEee gurmti hri liv laagee. |1| rhaaAu. sNt jnaa kee jaati hri suAaamee tumH thaakur

hm saaNgee. jaisee mti dayvhu hri suAaamee hm taisay bulg bulaagee. |2| kiAaa hm kirm naanH nik

keeray tumH vd purkh vdaagee. tumHree gti miti khi n skh pRbh hm kiAu kri milh Abhaagee. |3|

hri pRbh suAaamee kirpaa Dhaarhu hm hri hri sayvaa laagee. naank daasni daasu krhu pRbh hm hri

kthaa kthaagee. |4|2| Dhnaasree mhlaa 4. hri kaa sNtu stguru st purkhaa jo bolai hri hri baanee.

jo jo khai sunai so muktaa hm tis kai sd kurbaanee. |1| hri kay sNt sunhu jsu kaanee. hri hri

kthaa sunhu Eik nimkh pl sbhi kilvikh paap lhi jaanee. |1| rhaaAu. Aaisaa sNtu saaDhu jin

paaEiAaa tay vd purkh vdaanee. tin kee Dhoori mNgh pRbh suAaamee hm hri loch luchaanee. |2| hri hri

sfliAo birkhu pRbh suAaamee jin jpiAo say tRiptaanee. hri hri AMmRitu pee tRiptaasay sbh laathee bhookh

bhukhaanee. |3| jin kay vday bhaag vd Aoochay tin hri jpiAo jpaanee. tin hri sNgti mayli pRbh

suAaamee jn naank daas dsaanee. |4|3| Dhnaasree mhlaa 4. hm ANDhulay ANDh bikhai bikhu raatay

kiAu chaalh gur chaalee. stguru dEiAaa kray sukhdaataa hm laavai Aaapn paalee. |1| gursikh meet

chlhu gur chaalee. jo guru khai soEee bhl maanhu hri hri kthaa niraalee. |1| rhaaAu. hri kay sNt

sunhu jn bhaaEee guru sayvihu baygi baygaalee. stguru sayvi khrchu hri baaDhhu mt jaanhu Aaaju ki kaalHee.

|2| hri kay sNt jphu hri jpnaa hri sNtu chlai hri naalee. jin hri jpiAaa say hri hoEay hri

miliAaa kayl kaylaalee. |3| hri hri jpnu jpi loch lochaanee hri kirpaa kri bnvaalee. jn

668

naank sNgti saaDh hri maylhu hm saaDh jnaa pg raalee. |4|4| Dhnaasree mhlaa 4. hri hri

booNd bhEay hri suAaamee hm chaatRik bill billaatee. hri hri kiRpaa krhu pRbh Apnee mukhi dayvhu

hri nimkhaatee. |1| hri binu rhi n skAu Eik raatee. jiAu binu Amlai Amlee mri jaaEee hai

tiAu hri binu hm mri jaatee. rhaaAu. tum hri srvr Ati Agaah hm lhi n skhi ANtu maatee.

too prai prai AprMpru suAaamee miti jaanhu Aaapn gaatee. |2| hri kay sNt jnaa hri jpiAo gur

rNgi chloolai raatee. hri hri bhgti bnee Ati sobhaa hri jpiAo Aootm paatee. |3| Aaapay thaakuru Aaapay

sayvku Aaapi bnaavai bhaatee. naanku jnu tumree srnaaEee hri raakhhu laaj bhgaatee. |4|5| Dhnaasree

mhlaa 4. klijug kaa Dhrmu khhu tum bhaaEee kiv chhooth hm chhutkaakee. hri hri jpu bayrhee hri

tulhaa hri jpiAo trai traakee. |1| hri jee laaj rkhhu hri jn kee. hri hri jpnu jpaavhu

Apnaa hm maagee bhgti Eikaakee. rhaaAu. hri kay sayvk say hri piAaaray jin jpiAo hri bchnaakee.

laykhaa chitR gupti jo likhiAaa sbh chhootee jm kee baakee. |2| hri kay sNt jpiAo mni hri hri lgi

sNgti saaDh jnaa kee. dineeAru sooru tRisnaa Agni bujhaanee siv chriAo chNdu chNdaakee. |3| tum vd

purkh vd Agm Agochr tum Aaapay Aaapi Apaakee. jn naank kAu pRbh kirpaa keejai kri daasni

daas dsaakee. |4|6|

Dhnaasree mhlaa 4 ghru 5 dupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

Aur Dhaari beechaari muraari rmo rmu mnmohn naamu jpeenay. AdRistu Agochru AprMpr suAaamee guri

poorai pRgt kri deenay. |1| raam paars chNdn hm kaast lost. hri sNgi hree stsNgu bhEay hri

kNchnu chNdnu keenay. |1| rhaaAu. nv chhiA khtu bolhi mukh Aaagr mayraa hri pRbhu Eiv n pteenay.

jn naank hri hirdai sd DhiAaavhu EiAu hri pRbhu mayraa bheenay. |2|1|7| Dhnaasree mhlaa 4.

669

gun khu hri lhu kri sayvaa stigur Eiv hri hri naamu DhiAaaEee. hri drgh bhaavhi firi jnmi

n Aaavhi hri hri hri joti smaaEee. |1| jpi mn naamu hree hohi srb sukhee. hri jsu Aooch

sbhnaa tay Aoopri hri hri hri sayvi chhdaaEee. rhaaAu. hri kiRpaa niDhi keenee guri bhgti hri deenee

tb hri siAu pReeti bni AaaEee. bhu chiNt visaaree hri naamu Auri Dhaaree naank hri bhEay hai skhaaEee.

|2|2|8| Dhnaasree mhlaa 4. hri prhu hri likhu hri jpi hri gaaAu hri bhAujlu paari

Autaaree. mni bchni ridai DhiAaaEi hri hoEi sNtustu Eiv bhnu hri naamu muraaree. |1| mni jpeeAai

hri jgdees. mili sNgti saaDhoo meet. sdaa AnNdu hovai dinu raatee hri keerti kri bnvaaree.

rhaaAu. hri hri kree dRisti tb bhEiAo mni Audmu hri hri naamu jpiAo gti bhEee hmaaree. jn

naank kee pti raakhu mayray suAaamee hri AaaEi priAo hai srni tumaaree. |2|3|9| Dhnaasree mhlaa 4.

chAuraaseeh siDh buDh taytees koti muni jn sbhi chaahhi hri jeeAu tayro naaAu. gur pRsaadi ko virlaa

paavai jin kAu lilaati likhiAaa Dhuri bhaaAu. |1| jpi mn raamai naamu hri jsu Aootm kaam. jo gaavhi

sunhi tayraa jsu suAaamee hAu tin kai sd blihaarai jaaAu. rhaaAu. srnaagti pRtipaalk hri suAaamee

jo tum dayhu soEee hAu paaAu. deen dEiAaal kiRpaa kri deejai naank hri simrn kaa hai chaaAu.

|2|4|10| Dhnaasree mhlaa 4. sayvk sikh poojn sbhi Aaavhi sbhi gaavhi hri hri Aootm

baanee. gaaviAaa suniAaa tin kaa hri thaaEi paavai jin stigur kee AaagiAaa sti sti kri maanee.

|1| bolhu bhaaEee hri keerti hri bhvjl teerthi. hri dri tin kee Aootm baat hai sNthu hri

kthaa jin jnhu jaanee. rhaaAu. Aaapay guru chaylaa hai Aaapay Aaapay hri pRbhu choj vidaanee. jn naank

Aaapi milaaEay soEee hri milsee Avr sbh tiAaagi Aohaa hri bhaanee. |2|5|11| Dhnaasree

mhlaa 4. Eichhaa poorku srb sukhdaataa hri jaa kai vsi hai kaamDhaynaa. so Aaisaa hri DhiAaaEeeAai mayray

670

jeeArhay taa srb sukh paavhi mayray mnaa. |1| jpi mn sti naamu sdaa sti naamu. hlti plti

mukh Aoojl hoEee hai nit DhiAaaEeeAai hri purkhu nirNjnaa. rhaaAu. jh hri simrnu bhEiAaa th

AupaaDhi gtu keenee vdbhaagee hri jpnaa. jn naank kAu guri Eih mti deenee jpi hri bhvjlu

trnaa. |2|6|12| Dhnaasree mhlaa 4. mayray saahaa mai hri drsn sukhu hoEi. hmree baydni too

jaantaa saahaa Avru kiAaa jaanai koEi. rhaaAu. saachaa saahibu schu too mayray saahaa tayraa keeAaa schu sbhu

hoEi. jhoothaa kis kAu AaakheeAai saahaa doojaa naahee koEi. |1| sbhnaa vichi too vrtdaa saahaa sbhi tujhhi

DhiAaavhi dinu raati. sbhi tujh hee thaavhu mNgday mayray saahaa too sbhnaa krhi Eik daati. |2| sbhu ko

tujh hee vichi hai mayray saahaa tujh tay baahri koEee naahi. sbhi jeeA tayray too sbhs daa mayray saahaa sbhi tujh hee

maahi smaahi. |3| sbhnaa kee too Aaas hai mayray piAaaray sbhi tujhhi DhiAaavhi mayray saah. jiAu bhaavai

tiAu rkhu too mayray piAaaray schu naank kay paatisaah. |4|7|13|


bhv khNdn dukh bhNjn svaamee bhgti vchhl nirNkaaray. koti praaDh mitay khin bheetri jaaN gurmukhi naamu

smaaray. |1| mayraa mnu laagaa hai raam piAaaray. deen dEiAaali kree pRbhi kirpaa vsi keenay pNch dootaaray.

|1| rhaaAu. tayraa thaanu suhaavaa roopu suhaavaa tayray bhgt sohhi drbaaray. srb jeeAaa kay daatay suAaamee

kri kirpaa layhu Aubaaray. |2| tayraa vrnu n jaapai roopu n lkheeAai tayree kudrti kAunu beechaaray. jli

thli mheeAli rviAaa sRb thaaEee Agm roop girDhaaray. |3| keerti krhi sgl jn tayree too Abinaasee

purkhu muraaray. jiAu bhaavai tiAu raakhhu suAaamee jn naank srni duAaaray. |4|1| Dhnaasree mhlaa 5.

binu jl pRaan tjay hai meenaa jini jl siAu haytu bdhaaEiAo. kml hayti binsiAo hai bhvraa Auni

maargu niksi n paaEiAo. |1| Ab mn Eayks siAu mohu keenaa. mrai n jaavai sd hee sNgay stigur

671

sbdee cheenaa. |1| rhaaAu. kaam hayti kuNchru lai faaNkiAo Aohu pr vsi bhEiAo bichaaraa. naad hayti

siru daariAo kurNkaa Aus hee hayt bidaaraa. |2| daykhi kutMbu lobhi mohiAo pRaanee maaEiAaa kAu lptaanaa.

Ati rchiAo kri leeno Apunaa Auni chhodi sraapr jaanaa. |3| binu gobiNd Avr sNgi nayhaa Aohu

jaanhu sdaa duhaylaa. khu naank gur Eihai bujhaaEiAo pReeti pRbhoo sd kaylaa. |4|2| Dhnaasree m: 5.

kri kirpaa deeAo mohi naamaa bNDhn tay chhutkaaEay. mn tay bisriAo sglo DhNDhaa gur kee chrnee laaEay.

|1| saaDhsNgi chiNt biraanee chhaadee. AhMbuDhi moh mn baasn day kri gdhaa gaadee. |1| rhaaAu.

naa ko mayraa dusmnu rhiAaa naa hm kis kay bairaaEee. bRhmu psaaru psaariAo bheetri stigur tay sojhee

paaEee. |2| sbhu ko meetu hm Aaapn keenaa hm sbhnaa kay saajn. doori praaEiAo mn kaa birhaa taa

maylu keeAo mayrai raajn. |3| binsiAo dheethaa AMmRitu voothaa sbdu lgo gur meethaa. jli thli mheeAli

srb nivaasee naank rmEeeAaa deethaa. |4|3| Dhnaasree m: 5. jb tay drsn bhaytay saaDhoo bhlay dins

AoEi AaaEay. mhaa AnNdu sdaa kri keertnu purkh biDhaataa paaEay. |1| Ab mohi raam jso mni

gaaEiAo. bhEiAo pRgaasu sdaa sukhu mn mhi stiguru pooraa paaEiAo. |1| rhaaAu. gun niDhaanu rid

bheetri vsiAaa taa dookhu bhrm bhAu bhaagaa. bhEee praapti vstu Agochr raam naami rNgu laagaa. |2|

chiNt AchiNtaa soch Asochaa sogu lobhu mohu thaakaa. hAumai rog mitay kirpaa tay jm tay bhEay bibaakaa. |3|

gur kee thl guroo kee sayvaa gur kee AaagiAaa bhaanee. khu naank jini jm tay kaadhay tisu gur kai

kurbaanee. |4|4| Dhnaasree mhlaa 5. jis kaa tnu mnu Dhnu sbhu tis kaa soEee sughrhu sujaanee.

tin hee suniAaa dukhu sukhu mayraa tAu biDhi neekee khtaanee. |1| jeeA kee Eaykai hee phi maanee. Avri

jtn kri rhay bhutayray tin tilu nhee keemti jaanee. rhaaAu. AMmRit naamu nirmolku heeraa guri

deeno mNtaanee. digai n dolai dRirhu kri rhiAo poorn hoEi tRiptaanee. |2| AoEi ju beech hm tum kchhu

672

hotay tin kee baat bilaanee. AlNkaar mili thailee hoEee hai taa tay knik vkhaanee. |3| pRgtiAo joti

shj sukh sobhaa baajay Anht baanee. khu naank nihchl ghru baaDhiAo guri keeAo bNDhaanee. |4|5|

Dhnaasree mhlaa 5. vday vday raajn Aru bhoomn taa kee tRisn n boojhee. lpti rhay maaEiAaa rNg maatay

lochn kchhoo n soojhee. |1| bikhiAaa mhi kin hee tRipti n paaEee. jiAu paavku EeeDhni nhee DhRaapai binu

hri khaa AghaaEee. rhaaAu. dinu dinu krt bhojn bhu biNjn taa kee mitai n bhookhaa. Audmu krai

suAaan kee niAaaEee chaaray kuNtaa ghokhaa. |2| kaamvNt kaamee bhu naaree pr gRih joh n chookai. din pRti

krai krai pchhutaapai sog lobh mhi sookai. |3| hri hri naamu Apaar Amolaa AMmRitu Eayku niDhaanaa. sookhu

shju AaanNdu sNtn kai naank gur tay jaanaa. |4|6| Dhnaasree m: 5. lvai n laagn kAu hai kchhooAai

jaa kAu firi Eihu Dhaavai. jaa kAu guri deeno Eihu AMmRitu tis hee kAu bni Aaavai. |1| jaa kAu

AaaEiAo Eayku rsaa. khaan paan Aaan nhee khuDhiAaa taa kai chiti n bsaa. rhaaAu. mAuliAo mnu tnu

hoEiAo hriAaa Eayk booNd jini paaEee. brni n saakAu Austti taa kee keemti khnu n jaaEee. |2|

ghaal n miliAo sayv n miliAo miliAo AaaEi AchiNtaa. jaa kAu dEiAaa kree mayrai thaakuri tini

gurhi kmaano mNtaa. |3| deen daiAaal sdaa kirpaalaa srb jeeAaa pRtipaalaa. Aoti poti naank

sNgi rviAaa jiAu maataa baal gopaalaa. |4|7| Dhnaasree mhlaa 5. baari jaaAu gur Apunay Aoopri

jini hri hri naamu dRirhHaayaa. mhaa AudiAaan ANDhkaar mhi jini seeDhaa maargu dikhaayaa. |1| hmray

pRaan gupaal gobiNd. Eeehaa Aoohaa srb thok kee jishi hmaaree chiNd. |1| rhaaAu. jaa kai simrni

srb niDhaanaa maanu mhtu pti pooree. naamu lait koti Agh naasay bhgt baachhhi sbhi Dhooree. |2| srb

mnorth jay ko chaahai sayvai Eayku niDhaanaa. paarbRhm AprMpr suAaamee simrt paari praanaa. |3| seetl

saaNti mhaa sukhu paaEiAaa sNtsNgi rhiAo AolHaa. hri Dhnu sNchnu hri naamu bhojnu Eihu naank keeno

673

cholHaa. |4|8| Dhnaasree mhlaa 5. jih krnee hovhi srmiNdaa Eihaa kmaanee reeti. sNt kee niNdaa

saakt kee poojaa Aaisee dRirhHee bipreeti. |1| maaEiAaa moh bhoolo Avrai heet. hrichNdAuree bn hr

paat ray Eihai tuhaaro beet. |1| rhaaAu. chNdn layp hot dayh kAu sukhu grDhbh bhsm sNgeeti. AMmRit

sNgi naahi ruch Aaavt bikhai thgAuree pReeti. |2| Autm sNt bhlay sNjogee Eisu jug mhi pvit puneet.

jaat Akaarth jnmu pdaarth kaach baadrai jeet. |3| jnm jnm kay kilvikh dukh bhaagay guri giAaan

ANjnu naytR deet. saaDhsNgi Ein dukh tay niksiAo naank Eayk preet. |4|9| Dhnaasree mhlaa 5.

paanee pkhaa peesAu sNt Aaagai gun goviNd jsu gaaEee. saasi saasi mnu naamu smHaarai Eihu bisRaam niDhi

paaEee. |1| tumH krhu dEiAaa mayray saaEee. Aaisee mti deejai mayray thaakur sdaa sdaa tuDhu DhiAaaEee. |1|

rhaaAu. tumHree kiRpaa tay mohu maanu chhootai binsi jaaEi bhrmaaEee. And roopu rviAo sbh mDhay jt kt

paykhAu jaaEee. |2| tumH dEiAaal kirpaal kiRpaa niDhi ptit paavn gosaaEee. koti sookh AaanNd raaj

paaEay mukh tay nimkh bulaaEee. |3| jaap taap bhgti saa pooree jo pRbh kai mni bhaaEee. naamu jpt tRisnaa

sbh bujhee hai naank tRipti AghaaEee. |4|10| Dhnaasree mhlaa 5. jini keenay vsi Apunai tRai gun

bhvn chtur sNsaaraa. jg Eisnaan taap thaan khNday kiAaa Eihu jNtu vichaaraa. |1| pRbh kee Aot ghee

tAu chhooto. saaDh pRsaadi hri hri hri gaaEay bikhai biAaaDhi tb hooto. |1| rhaaAu. nh suneeAai nh

mukh tay bkeeAai nh mohai Auh deethee. Aaisee thgAuree paaEi bhulaavai mni sbh kai laagai meethee. |2| maaEi

baap poot hit bhRaataa Auni ghri ghri mayliAo dooAaa. kis hee vaaDhi ghaati kis hee phi sglay lri

lri mooAaa. |3| hAu blihaaree stigur Apunay jini Eihu chltu dikhaaEiAaa. goojhee bhaahi jlai sNsaaraa

bhgt n biAaapai maaEiAaa. |4| sNt pRsaadi mhaa sukhu paaEiAaa sglay bNDhn kaatay. hri hri naamu

naank Dhnu paaEiAaa Apunai ghri lai AaaEiAaa khaatay. |5|11| Dhnaasree mhlaa 5. tum daatay thaakur

674

pRtipaalk naaEik khsm hmaaray. nimkh nimkh tum hee pRtipaalhu hm baarik tumray Dhaaray. |1|

jihvaa Eayk kvn gun kheeAai. baysumaar bayANt suAaamee tayro ANtu n kin hee lheeAai. |1| rhaaAu.

koti praaDh hmaaray khNdhu Anik biDhee smjhaavhu. hm AgiAaan Alp mti thoree tum Aaapn birdu

rkhaavhu. |2| tumree srni tumaaree Aaasaa tum hee sjn suhaylay. raakhhu raakhnhaar dEiAaalaa naank

ghr kay golay. |3|12| Dhnaasree mhlaa 5. poojaa vrt tilk Eisnaanaa puNn daan bhu dain. khooN n

bheejai sNjm suAaamee bolhi meethay bain. |1| pRbh jee ko naamu jpt mn chain. bhu pRkaar khojhi sbhi

taa kAu bikhmu n jaaEee lain. |1| rhaaAu. jaap taap bhRmn bsuDhaa kri AurDh taap lai gain. Eih

biDhi nh pteeAaano thaakur jog jugti kri jain. |2| AMmRit naamu nirmolku hri jsu tini paaEiAo

jisu kirpain. saaDhsNgi rNgi pRbh bhaytay naank sukhi jn rain. |3|13| Dhnaasree mhlaa 5.

bNDhn tay chhutkaavai pRbhoo milaavai hri hri naamu sunaavai. Asthiru kray nihchlu Eihu mnooAaa bhuri n

kthoo Dhaavai. |1| hai koAoo Aaiso hmraa meetu. sgl smgRee jeeAu heeAu dayAu ArpAu Apno cheetu. |1|

rhaaAu. pr Dhn pr tn pr kee niNdaa Ein siAu pReeti n laagai. sNth sNgu sNt sMbhaakhnu hri

keertni mnu jaagai. |2| gun niDhaan dEiAaal purkh pRbh srb sookh dEiAaalaa. maagai daanu naamu tayro

naanku jiAu maataa baal gupaalaa. |3|14| Dhnaasree mhlaa 5. hri hri leenay sNt Aubaari. hri kay

daas kee chitvai buriAaaEee tis hee kAu firi maari. |1| rhaaAu. jn kaa Aaapi shaaEee hoAaa

niNdk bhaagay haari. bhRmt bhRmt AoohaaN hee mooEay baahurhi gRihi n mNjhaari. |1| naank srni priAo

dukh bhNjn gun gaavai sdaa Apaari. niNdk kaa mukhu kaalaa hoAaa deen duneeAaa kai drbaari. |2|15|

Dhnaasiree mhlaa 5. Ab hri raakhnhaaru chitaariAaa. ptit puneet keeEay khin bheetri sglaa rogu

bidaariAaa. |1| rhaaAu. gosti bhEee saaDh kai sNgmi kaam kRoDhu lobhu maariAaa. simri simri poorn

675

naaraaEin sNgee sglay taariAaa. |1| AAukhDh mNtR mool mn Eaykai mni bisvaasu pRbh DhaariAaa. chrn

rayn baaNchhai nit naanku punh punh blihaariAaa. |2|16| Dhnaasree mhlaa 5. mayraa laago raam siAu

haytu. stiguru mayraa sdaa shaaEee jini dukh kaa kaatiAaa kaytu. |1| rhaaAu. haath dayEi raakhiAo Apunaa

kri birthaa sgl mitaaEee. niNdk kay mukh kaalay keenay jn kaa Aaapi shaaEee. |1| saachaa saahibu

hoAaa rkhvaalaa raakhi leeEay kNthi laaEi. nirbhAu bhEay sdaa sukh maanay naank hri gun gaaEi.

|2|17| Dhnaasiree mhlaa 5. AAukhDhu tayro naamu dEiAaal. mohi Aaatur tayree gti nhee jaanee

tooN Aaapi krhi pRtipaal. |1| rhaaAu. Dhaari AnugRhu suAaamee mayray duteeAaa bhaaAu nivaari. bNDhn

kaati layhu Apunay kri kbhoo n Aaavh haari. |1| tayree srni pEiAaa hAu jeevaaN tooN sMmRthu purkhu

mihrvaanu. Aaath phr pRbh kAu AaaraaDhee naank sd kurbaanu. |2|18|

raagu Dhnaasree mhlaa 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

haa haa pRbh raakhi layhu. hm tay kichhoo n hoEi mayray svaamee kri kirpaa Apunaa naamu dayhu. |1| rhaaAu.

Agni kutMb saagr sNsaar. bhrm moh AgiAaan ANDhaar. |1| Aooch neech sookh dookh. DhRaapsi naahee

tRisnaa bhookh. |2| mni baasnaa rchi bikhai biAaaDhi. pNch doot sNgi mhaa AsaaDh. |3| jeeA jhaanu

pRaan Dhnu tayraa. naank jaanu sdaa hri nayraa. |4|1|19| Dhnaasree mhlaa 5. deen drd nivaari

thaakur raakhai jn kee Aaapi. trn taarn hri niDhi dookhu n skai biAaapi. |1| saaDhoo sNgi bhjhu gupaal.

Aaan sNjm kichhu n soojhai Eih jtn kaati kli kaal. rhaaAu. Aaadi ANti dEiAaal poorn tisu

binaa nhee koEi. jnm mrn nivaari hri jpi simri suAaamee soEi. |2| bayd siMmRiti kthai saast

bhgt krhi beechaaru. mukti paaEeeAai saaDhsNgti binsi jaaEi ANDhaaru. |3| chrn kml ADhaaru jn

676

kaa raasi pooNjee Eayk. taanu maanu deebaanu saachaa naank kee pRbh tayk. |4|2|20| Dhnaasree mhlaa 5.

firt firt bhaytay jn saaDhoo poorai guri smjhaaEiAaa. Aaan sgl biDhi kaaNmi n Aaavai hri hri naamu

DhiAaaEiAaa. |1| taa tay mohi Dhaaree Aot gopaal. srni priAo poorn prmaysur binsay sgl jNjaal.

rhaaAu. surg mirt pEiAaal bhoo mNdl sgl biAaapay maaEi. jeeA AuDhaarn sbh kul taarn hri

hri naamu DhiAaaEi. |2| naank naamu nirNjnu gaaEeeAai paaEeeAai srb niDhaanaa. kri kirpaa jisu

dayEi suAaamee birlay kaahoo jaanaa. |3|3|21|


chhodi jaahi say krhi praal. kaami n Aaavhi say jNjaal. sNgi n chaalhi tin siAu heet. jo bairaaEee

sayEee meet. |1| Aaisay bhrmi bhulay sNsaaraa. jnmu pdaarthu khoEi gvaaraa. rhaaAu. saachu Dhrmu nhee

bhaavai deethaa. jhooth Dhoh siAu rchiAo meethaa. daati piAaaree visriAaa daataaraa. jaanai naahee mrnu

vichaaraa. |2| vstu praaEee kAu Authi rovai. krm Dhrm sglaa Eee khovai. hukmu n boojhai Aaavn jaanay.

paap krai taa pchhotaanay. |3| jo tuDhu bhaavai so prvaanu. tayray bhaanay no kurbaanu. naanku greebu bNdaa

jnu tayraa. raakhi layEi saahibu pRbhu mayraa. |4|1|22| Dhnaasree mhlaa 5. mohi mskeen pRbhu

naamu ADhaaru. khaatn kAu hri hri rojgaaru. sNchn kAu hri Eayko naamu. hlti plti taa kai Aaavai

kaam. |1| naami rtay pRbh rNgi Apaar. saaDh gaavhi gun Eayk nirNkaar. rhaaAu. saaDh kee

sobhaa Ati mskeenee. sNt vdaaEee hri jsu cheenee. Andu sNtn kai bhgti goviNd. sookhu sNtn

kai binsee chiNd. |2| jh saaDh sNtn hovhi EiktR. th hri jsu gaavhi naad kvit. saaDh

sbhaa mhi And bisRaam. Aun sNgu so paaEay jisu mstki kraam. |3| duEi kr jorhi kree

Ardaasi. chrn pkhaari khaaN guntaas. pRbh dEiAaal kirpaal hjoori. naanku jeevai sNtaa Dhoori.

677

|4|2|23| Dhnaasree m: 5. so kt drai ji khsmu smHaarai. dri dri pchay mnmukh vaychaaray. |1|

rhaaAu. sir Aoopri maat pitaa gurdayv. sfl moorti jaa kee nirml sayv. Eayku nirNjnu jaa kee

raasi. mili saaDhsNgti hovt prgaas. |1| jeeAn kaa daataa poorn sbh thaaEi. koti klays mithi

hri naaEi. jnm mrn sglaa dukhu naasai. gurmukhi jaa kai mni tni baasai. |2| jis no Aaapi lEay

lrhi laaEi. drgh milai tisai hee jaaEi. sayEee bhgt ji saachay bhaanay. jmkaal tay bhEay nikaanay. |3|

saachaa saahibu schu drbaaru. keemti kAunu khai beechaaru. ghti ghti ANtri sgl ADhaaru. naanku

jaachai sNt raynaaru. |4|3|24|

Dhnaasree mhlaa 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

ghri baahri tayraa bhrvaasaa too jn kai hai sNgi. kri kirpaa pReetm pRbh Apunay naamu jpAu hri rNgi.

|1| jn kAu pRbh Apnay kaa taanu. jo too krhi kraavhi suAaamee saa mslti prvaanu. rhaaAu.

pti prmaysru gti naaraaEinu Dhnu gupaal gun saakhee. chrn srn naank daas hri hri sNtee Eih

biDhi jaatee. |2|1|25| Dhnaasree mhlaa 5. sgl mnorth pRbh tay paaEay kNthi laaEi guri raakhay.

sNsaar saagr mhi jlni n deenay kinai n dutru bhaakhay. |1| jin kai mni saachaa bisvaasu. paykhi paykhi

suAaamee kee sobhaa Aaandu sdaa Aulaasu. rhaaAu. chrn srni poorn prmaysr ANtrjaamee saakhiAo.

jaani boojhi Apnaa keeAo naank bhgtn kaa ANkuru raakhiAo. |2|2|26| Dhnaasree mhlaa 5. jh

jh paykhAu th hjoori doori kthu n jaaEee. rvi rhiAaa srbtR mai mn sdaa DhiAaaEee. |1| Eeet Aoot

nhee beechhurhai so sNgee gneeAai. binsi jaaEi jo nimkh mhi so Alp sukhu bhneeAai. rhaaAu.

pRtipaalai ApiAaaAu dayEi kchhu Aoon n hoEee. saasi saasi sMmaaltaa mayraa pRbhu soEee. |2| Achhl

Achhayd Apaar pRbh Aoochaa jaa kaa roopu. jpi jpi krhi AnNdu jn Achrj Aaanoopu. |3| saa mti dayhu

678

dEiAaal pRbh jitu tumhi AraaDhaa. naanku mNgai daanu pRbh rayn pg saaDhaa. |4|3|27| Dhnaasree

mhlaa 5. jini tum bhayjay tinhi bulaaEay sukh shj saytee ghri AaaAu. And mNgl gun gaaAu shj

Dhuni nihchl raaju kmaaAu. |1| tum ghri Aaavhu mayray meet. tumray dokhee hri Aaapi nivaaray Apdaa

bhEee biteet. rhaaAu. pRgt keenay pRbh krnayhaaray naasn bhaajn thaakay. ghri mNgl vaajhi nit vaajay

Apunai khsmi nivaajay. |2| Asthir rhhu dolhu mt kbhoo gur kai bchni ADhaari. jai jai kaaru sgl

bhoo mNdl mukh Aoojl drbaar. |3| jin kay jeeA tinai hee fayray Aaapay bhEiAaa shaaEee. Achrju keeAaa

krnaihaarai naank schu vdiAaaEee. |4|4|28|


sunhu sNt piAaaray binAu hmaaray jeeAu. hri binu mukti n kaahoo jeeAu. rhaaAu. mn nirml krm

kri taarn trn hri Avri jNjaal tayrai kaahoo n kaam jeeAu. jeevn dayvaa paarbRhm sayvaa Eihu Aupdaysu

mo kAu guri deenaa jeeAu. |1| tisu siAu n laaEeeAai heetu jaa ko kichhu naahee beetu ANt kee baar Aohu sNgi

n chaalai. mni tni too AaaraaDh hri kay pReetm saaDh jaa kai sNgi tayray bNDhn chhootai. |2| ghu paarbRhm

srn hirdai kml chrn Avr Aaas kchhu ptlu n keejai. soEee bhgtu giAaanee DhiAaanee tpaa soEee

naank jaa kAu kirpaa keejai. |3|1|29| Dhnaasree mhlaa 5. mayray laal bhlo ray bhlo ray bhlo

hri mNgnaa. daykhhu psaari nain sunhu saaDhoo kay bain pRaanpti chiti raakhu sgl hai mrnaa. rhaaAu.

chNdn choAaa rs bhog krt Anaykai bikhiAaa bikaar daykhu sgl hai feekay Eaykai gobid ko naamu neeko kht

hai saaDh jn. tnu Dhnu Aaapn thaapiAo hri jpu n nimkh jaapiAo Arthu dRbu daykhu kchhu sNgi naahee

chlnaa. |1| jaa ko ray krmu bhlaa tini Aot ghee sNt plaa tin naahee ray jmu sNtaavai saaDhoo kee sNgnaa.

paaEiAo ray prm niDhaanu mitiAo hai Abhimaanu Eaykai nirNkaar naank mnu lgnaa. |2|2|30|

679


hri Eayku simri Eayku simri Eayku simri piAaaray. kli klays lobh moh mhaa bhAujlu taaray. rhaaAu.

saasi saasi nimkh nimkh dinsu raini chitaaray. saaDhsNg jpi nisNg mni niDhaanu Dhaaray. |1| chrn

kml nmskaar gun gobid beechaaray. saaDh jnaa kee rayn naank mNgl sookh sDhaaray. |2|1|31|

Dhnaasree mhlaa 5 ghru 8 dupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

simrAu simri simri sukh paavAu saasi saasi smaalay. Eih loki prloki sNgi shaaEee jt kt

mohi rkhvaalay. |1| gur kaa bchnu bsai jeeA naalay. jli nhee doobai tskru nhee layvai bhaahi n saakai

jaalay. |1| rhaaAu. nirDhn kAu Dhnu ANDhulay kAu tik maat dooDhu jaisay baalay. saagr mhi bohithu

paaEiAo hri naank kree kiRpaa kirpaalay. |2|1|32| Dhnaasree mhlaa 5. bhEay kiRpaal dEiAaal

gobiNdaa AMmRitu ridai siNchaaEee. nv niDhi riDhi siDhi hri laagi rhee jn paaEee. |1| sNtn kAu

Andu sgl hee jaaEee. gRihi baahri thaakuru bhgtn kaa rvi rhiAaa sRb thaaEee. |1| rhaaAu.

taa kAu koEi n phuchnhaaraa jaa kai ANgi gusaaEee. jm kee tRaas mitai jisu simrt naank naamu

DhiAaaEee. |2|2|33| Dhnaasree mhlaa 5. drbvNtu drbu daykhi grbai bhoomvNtu Abhimaanee. raajaa

jaanai sgl raaju hmraa tiAu hri jn tayk suAaamee. |1| jay koAoo Apunee Aot smaarai. jaisaa bitu taisaa

hoEi vrtai Apunaa blu nhee haarai. |1| rhaaAu. Aaan tiAaagi bhEay Eik Aaasr srni srni kri

AaaEay. sNt AnugRh bhEay mn nirml naank hri gun gaaEay. |2|3|34| Dhnaasree mhlaa 5.

jaa kAu hri rNgu laago Eisu jug mhi so kheeAt hai sooraa. Aaatm jinai sgl vsi taa kai jaa kaa

680

stiguru pooraa. |1| thaakuru gaaEeeAai Aaatm rNgi. srnee paavn naam DhiAaavn shji smaavn

sNgi. |1| rhaaAu. jn kay chrn vshi mayrai heeArai sNgi puneetaa dayhee. jn kee Dhoori dayhu kirpaa

niDhi naank kai sukhu Eayhee. |2|4|35| Dhnaasree mhlaa 5. jtn krai maanukh dhkaavai Aohu

ANtrjaamee jaanai. paap kray kri mookri paavai bhaykh krai nirbaanai. |1| jaant doori tumhi pRbh

nayri. Aut taakai Aut tay Aut paykhai Aaavai lobhee fayri. rhaaAu. jb lgu tutai naahee mn bhrmaa

tb lgu muktu n koEee. khu naank dEiAaal suAaamee sNtu bhgtu jnu soEee. |2|5|36|

Dhnaasree mhlaa 5. naamu guri deeAo hai Apunai jaa kai mstki krmaa. naamu dRirhaavai naamu jpaavai taa kaa

jug mhi Dhrmaa. |1| jn kAu naamu vdaaEee sobh. naamo gti naamo pti jn kee maanai jo jo hog.

|1| rhaaAu. naam Dhnu jisu jn kai paalai soEee pooraa saahaa. naamu biAuhaaraa naank AaaDhaaraa naamu

praapti laahaa. |2|6|37| Dhnaasree mhlaa 5. naytR puneet bhEay drs paykhay maathai prAu rvaal.

rsi rsi gun gaavAu thaakur kay morai hirdai bshu gopaal. |1| tum tAu raakhnhaar dEiAaal.

suNdr sughr bayANt pitaa pRbh hohu pRbhoo kirpaal. |1| rhaaAu. mhaa AnNd mNgl roop tumray

bchn Anoop rsaal. hirdai chrn sbdu stigur ko naank baaNDhiAo paal. |2|7|38| Dhnaasree

mhlaa 5. Apnee Aukti khlaavai bhojn Apnee Aukti khaylaavai. srb sookh bhog rs dayvai mn hee

naali smaavai. |1| hmray pitaa gopaal dEiAaal. jiAu raakhai mhtaaree baarik kAu taisay hee pRbh

paal. |1| rhaaAu. meet saajn srb gun naaEik sdaa slaamti dayvaa. Eeet Aoot jt kt

tt tum hee milai naank sNt sayvaa. |2|8|39| Dhnaasree mhlaa 5. sNt kiRpaal dEiAaal

dmodr kaam kRoDh bikhu jaaray. raaju maalu jobnu tnu jeeAraa Ein Aoopri lai baaray. |1| mni

tni raam naam hitkaaray. sookh shj AaanNd mNgl shit bhv niDhi paari Autaaray. rhaaAu.

681

DhNni su thaanu DhNni AoEi bhvnaa jaa mhi sNt bsaaray. jn naank kee srDhaa poorhu thaakur bhgt

tayray nmskaaray. |2|9|40| Dhnaasree mhlaa 5. chhdaaEi leeAo mhaa blee tay Apnay chrn

praati. Eayku naamu deeAo mn mNtaa binsi n kthoo jaati. |1| stiguri poorai keenee daati. hri

hri naamu deeAo keertn kAu bhEee hmaaree gaati. rhaaAu. ANgeekaaru keeAo pRbhi Apunai bhgtn kee

raakhee paati. naank chrn ghay pRbh Apnay sukhu paaEiAo din raati. |2|10|41| Dhnaasree

mhlaa 5. pr hrnaa lobhu jhooth niNd Eiv hee krt gudaaree. mRig tRisnaa Aaas mithiAaa meethee Eih

tayk mnhi saaDhaaree. |1| saakt kee Aaavrdaa jaaEi bRithaaree. jaisay kaagd kay bhaar moosaa tooki gvaavt

kaami nhee gaavaaree. rhaaAu. kri kirpaa paarbRhm suAaamee Eih bNDhn chhutkaaree. boodt ANDh

naank pRbh kaadht saaDh jnaa sNgaaree. |2|11|42| Dhnaasree mhlaa 5. simri simri

suAaamee pRbhu Apnaa seetl tnu mnu chhaatee. roop rNg sookh Dhnu jeeA kaa paarbRhm morai jaatee. |1|

rsnaa raam rsaaEini maatee. rNg rNgee raam Apnay kai chrn kml niDhi thaatee. rhaaAu. jis kaa

saa tin hee rkhi leeAaa poorn pRbh kee bhaatee. mayli leeAo Aaapay sukhdaatai naank hri raakhee paatee.

|2|12|43| Dhnaasree mhlaa 5. doot dusmn sbhi tujh tay nivrhi pRgt pRtaapu tumaaraa.

jo jo tayray bhgt dukhaaEay Aohu ttkaal tum maaraa. |1| nirkhAu tumree Aori hri neet. muraari shaaEi

hohu daas kAu kru ghi AuDhrhu meet. rhaaAu. sunee bayntee thaakuri mayrai khsmaanaa kri Aaapi.

naank And bhEay dukh bhaagay sdaa sdaa hri jaapi. |2|13|44| Dhnaasree mhlaa 5. chtur disaa

keeno blu Apnaa sir Aoopri kru DhaariAo. kiRpaa ktaakhy Avloknu keeno daas kaa dookhu bidaariAo. |1|

hri jn raakhay gur goviNd. kNthi laaEi Avgun sbhi maytay dEiAaal purkh bkhsNd. rhaaAu. jo maaghi

thaakur Apunay tay soEee soEee dayvai. naank daasu mukh tay jo bolai Eeehaa Aoohaa schu hovai. |2|14|45|

682

Dhnaasree mhlaa 5. AAukhee ghrhee n daykhn dayEee Apnaa birdu smaalay. haath dayEi raakhai Apnay kAu

saasi saasi pRtipaalay. |1| pRbh siAu laagi rhiAo mayraa cheetu. Aaadi ANti pRbhu sdaa shaaEee DhNnu

hmaaraa meetu. rhaaAu. mni bilaas bhEay saahib kay Achrj daykhi bdaaEee. hri simri simri Aaand

kri naank pRbhi poorn paij rkhaaEee. |2|15|46| Dhnaasree mhlaa 5. jis kAu bisrai pRaanpti

daataa soEee gnhu Abhaagaa. chrn kml jaa kaa mnu raagiAo AmiA srovr paagaa. |1| tayraa

jnu raam naam rNgi jaagaa. Aaalsu chheeji gEiAaa sbhu tn tay pReetm siAu mnu laagaa. rhaaAu. jh

jh paykhAu th naaraaEin sgl ghtaa mhi taagaa. naam Audku peevt jn naank tiAaagay sbhi

Anuraagaa. |2|16|47| Dhnaasree mhlaa 5. jn kay poorn hoEay kaam. klee kaal mhaa bikhiAaa

mhi ljaa raakhee raam. |1| rhaaAu. simri simri suAaamee pRbhu Apunaa nikti n Aaavai jaam.

mukti baikuNth saaDh kee sNgti jn paaEiAo hri kaa Dhaam. |1| chrn kml hri jn kee thaatee

koti sookh bisRaam. gobiNdu dmodr simrAu din raini naank sd kurbaan. |2|17|48|

Dhnaasree mhlaa 5. maaNgAu raam tay Eiku daanu. sgl mnorth poorn hovhi simrAu tumraa naamu.

|1| rhaaAu. chrn tumHaaray hirdai vaashi sNtn kaa sNgu paavAu. sog Agni mhi mnu n viAaapai

Aaath phr gun gaavAu. |1| svsti bivsthaa hri kee sayvaa mDhNyt pRbh jaapn. naank rNgu lgaa

prmaysr baahurhi jnm n chhaapn. |2|18|49| Dhnaasree mhlaa 5. maaNgAu raam tay sbhi thok.

maanukh kAu jaacht sRmu paaEeeAai pRbh kai simrni mokh. |1| rhaaAu. ghokhay muni jn siMmRiti puraanaaN

bayd pukaarhi ghokh. kiRpaa siNDhu sayvi schu paaEeeAai dovai suhaylay lok. |1| Aaan Achaar biAuhaar hai jaytay

binu hri simrn fok. naank jnm mrn bhai kaatay mili saaDhoo binsay sok. |2|19|50|

Dhnaasree mhlaa 5. tRisnaa bujhai hri kai naami. mhaa sNtokhu hovai gur bchnee pRbh siAu laagai poorn

683

DhiAaanu. |1| rhaaAu. mhaa klol bujhhi maaEiAaa kay kri kirpaa mayray deen dEiAaal. Apnaa

naamu dayhi jpi jeevaa poorn hoEi daas kee ghaal. |1| srb mnorth raaj sookh rs sd khuseeAaa

keertnu jpi naam. jis kai krmi likhiAaa Dhuri krtai naank jn kay poorn kaam. |2|20|51|

Dhnaasree m: 5. jn kee keenee paarbRhmi saar. niNdk tiknu n paavni moolay Aoodi gEay baykaar.

|1| rhaaAu. jh jh daykhAu th th suAaamee koEi n phuchnhaar. jo jo krai AvgiAaa jn kee hoEi

gEiAaa tt chhaar. |1| krnhaaru rkhvaalaa hoAaa jaa kaa ANtu n paaraavaar. naank daas rkhay pRbhi

Apunai niNdk kaadhay maari. |2|21|52|

Dhnaasree mhlaa 5 ghru 9 prhtaal ik oNkaar stigur pRsaadi.

hri chrn srn gobiNd dukh bhNjnaa daas Apunay kAu naamu dayvhu. dRisti pRbh Dhaarhu kiRpaa kri

taarhu bhujaa ghi koop tay kaadhi layvhu. rhaaAu. kaam kRoDh kri ANDh maaEiAaa kay bNDh Anik dokhaa tni

chhaadi pooray. pRbh binaa Aaan n raakhnhaaraa naamu simraavhu srni sooray. |1| ptit AuDhaarnaa jeeA

jNt taarnaa bayd Auchaar nhee ANtu paaEiAo. gunh sukh saagraa bRhm rtnaagraa bhgti vchhlu naank

gaaEiAo. |2|1|53| Dhnaasree mhlaa 5. hlti sukhu plti sukhu nit sukhu simrno naamu gobiNd

kaa sdaa leejai. mithi kmaanay paap chiraanay saaDhsNgti mili muAaa jeejai. |1| rhaaAu. raaj jobn

bisrNt hri maaEiAaa mhaa dukhu Eayhu mhaaNt khai. Aaas piAaas rmn hri keertn Eayhu pdaarthu

bhaagvNtu lhai. |1| srni smrth Akth Agochraa ptit AuDhaarn naamu tayraa. ANtrjaamee naank kay

suAaamee srbt poorn thaakuru mayraa. |2|2|54|


bNdnaa hri bNdnaa gun gaavhu gopaal raaEi. rhaaAu. vdai bhaagi bhaytay gurdayvaa. koti praaDh mitay

684

hri sayvaa. |1| chrn kml jaa kaa mnu raapai. sog Agni tisu jn n biAaapai. |2| saagru triAaa

saaDhoo sNgay. nirbhAu naamu jphu hri rNgay. |3| pr Dhn dokh kichhu paap n fayrhay. jm jNdaaru n Aaavai

nayrhay. |4| tRisnaa Agni pRbhi Aaapi bujhaaEee. naank AuDhray pRbh srnaaEee. |5|1|55| Dhnaasree

mhlaa 5. tRipti bhEee schu bhojnu khaaEiAaa. mni tni rsnaa naamu DhiAaaEiAaa. |1| jeevnaa hri

jeevnaa. jeevnu hri jpi saaDhsNgi. |1| rhaaAu. Anik pRkaaree bstR AodhaaEay. Andinu keertnu

hri gun gaaEay. |2| hstee rth Asu Asvaaree. hri kaa maargu ridai nihaaree. |3| mn tn ANtri

chrn DhiAaaEiAaa. hri sukh niDhaan naank daasi paaEiAaa. |4|2|56| Dhnaasree mhlaa 5.

gur kay chrn jeeA kaa nistaaraa. smuNdu saagru jini khin mhi taaraa. |1| rhaaAu. koEee hoAaa kRm

rtu koEee teerth naaEiAaa. daasNee hri kaa naamu DhiAaaEiAaa. |1| bNDhn kaatnhaaru suAaamee. jn

naanku simrai ANtrjaamee. |2|3|57| Dhnaasree mhlaa 5. kitai pRkaari n tootAu pReeti. daas

tayray kee nirml reeti. |1| rhaaAu. jeeA pRaan mn Dhn tay piAaaraa. hAumai bNDhu hri dayvnhaaraa.

|1| chrn kml siAu laagAu nayhu. naank kee baynNtee Eayh. |2|4|58|


Dhnaasree mhlaa 9. kaahay ray bn khojn jaaEee. srb nivaasee sdaa Alaypaa tohee sNgi smaaEee. |1|

rhaaAu. puhp mDhi jiAu baasu bstu hai mukr maahi jaisay chhaaEee. taisay hee hri bsay nirNtri ght hee

khojhu bhaaEee. |1| baahri bheetri Eayko jaanhu Eihu gur giAaanu btaaEee. jn naank binu Aaapaa cheenai

mitai n bhRm kee kaaEee. |2|1| Dhnaasree mhlaa 9. saaDho Eihu jgu bhrm bhulaanaa. raam naam kaa

simrnu chhodiAaa maaEiAaa haathi bikaanaa. |1| rhaaAu. maat pitaa bhaaEee sut bnitaa taa kai rsi

685

lptaanaa. jobnu Dhnu pRbhtaa kai md mai Ahinisi rhai divaanaa. |1| deen dEiAaal sdaa

dukh bhNjn taa siAu mnu n lgaanaa. jn naank kotn mai kinhoo gurmukhi hoEi pchhaanaa. |2|2|

Dhnaasree mhlaa 9. tih jogee kAu jugti n jaanAu. lobh moh maaEiAaa mmtaa funi jih ghti maahi

pchhaanAu. |1| rhaaAu. pr niNdaa Austti nh jaa kai kNchn loh smaano. hrkh sog tay rhai Ateetaa

jogee taahi bkhaano. |1| chNchl mnu dh disi kAu Dhaavt Achl jaahi thhraano. khu naank Eih

biDhi ko jo nru mukti taahi tum maano. |2|3| Dhnaasree mhlaa 9. Ab mai kAunu AupaaAu krAu.

jih biDhi mn ko sNsaa chookai bhAu niDhi paari prAu. |1| rhaaAu. jnmu paaEi kchhu bhlo n keeno taa tay

ADhik drAu. mn bch kRm hri gun nhee gaaEay yh jeeA soch DhrAu. |1| gurmti suni kchhu

giAaanu n AupjiAo psu jiAu Audru bhrAu. khu naank pRbh birdu pchhaanAu tb hAu ptit trAu.

|2|4|9|9|13|58|4|93|

Dhnaasree mhlaa 1 ghru 2 AstpdeeAaa ik oNkaar stigur pRsaadi.

guru saagru rtnee bhrpooray. AMmRitu sNt chughi nhee dooray. hri rsu chog chughi pRbh bhaavai. srvr

mhi hNsu pRaanpti paavai. |1| kiAaa bgu bpurhaa chhprhee naaEi. keechrhi doobai mailu n jaaEi. |1|

rhaaAu. rkhi rkhi chrn Dhray veechaaree. dubiDhaa chhodi bhEay nirNkaaree. mukti pdaarthu hri rs chaakhay.

Aaavn jaan rhay guri raakhay. |2| srvr hNsaa chhodi n jaaEi. pRaym bhgti kri shji smaaEi.

srvr mhi hNsu hNs mhi saagru. Akth kthaa gur bchnee Aaadru. |3| suNn mNdl Eiku jogee baisay.

naari n purkhu khhu koAoo kaisay. tRibhvn joti rhay liv laaEee. suri nr naath schay srnaaEee. |4|

AaanNd moolu Anaath ADhaaree. gurmukhi bhgti shji beechaaree. bhgti vchhl bhai kaatnhaaray. hAumai

maari milay pgu Dhaaray. |5| Anik jtn kri kaalu sNtaaEay. mrnu likhaaEi mNdl mhi AaaEay.

686

jnmu pdaarthu dubiDhaa khovai. Aaapu n cheensi bhRmi bhRmi rovai. |6| khtAu prhtAu suntAu Eayk.

Dheerj Dhrmu DhrneeDhr tayk. jtu stu sNjmu ridai smaaEay. chAuthay pd kAu jay mnu pteeAaaEay. |7|

saachay nirml mailu n laagai. gur kai sbdi bhrm bhAu bhaagai. soorti moorti Aaadi Anoopu. naanku

jaachai saachu sroopu. |8|1| Dhnaasree mhlaa 1. shji milai miliAaa prvaanu. naa tisu mrnu n

Aaavnu jaanu. thaakur mhi daasu daas mhi soEi. jh daykhaa th Avru n koEi. |1| gurmukhi bhgti

shj ghru paaEeeAai. binu gur bhaytay mri AaaEeeAai jaaEeeAai. |1| rhaaAu. so guru krAu ji saachu dRirhaavai.

Akthu kthaavai sbdi milaavai. hri kay log Avr nhee kaaraa. saachAu thaakuru saachu piAaaraa. |2|

tn mhi mnooAaa mn mhi saachaa. so saachaa mili saachay raachaa. sayvku pRbh kai laagai paaEi. stiguru

pooraa milai milaaEi. |3| Aaapi dikhaavai Aaapay daykhai. hthi n pteejai naa bhu bhaykhai. ghrhi bhaaday jini

AMmRitu paaEiAaa. pRaym bhgti pRbhi mnu pteeAaaEiAaa. |4| prhi prhi bhoolhi chotaa khaahi. bhutu

siAaanp Aaavhi jaahi. naamu jpai bhAu bhojnu khaaEi. gurmukhi sayvk rhay smaaEi. |5| pooji silaa

teerth bn vaasaa. bhrmt dolt bhEay Audaasaa. mni mailai soochaa kiAu hoEi. saachi milai paavai pti

soEi. |6| Aaachaaraa veechaaru sreeri. Aaadi jugaadi shji mnu Dheeri. pl pNkj mhi koti AuDhaaray.

kri kirpaa guru mayli piAaaray. |7| kisu Aaagai pRbh tuDhu saalaahee. tuDhu binu doojaa mai ko naahee. jiAu

tuDhu bhaavai tiAu raakhu rjaaEi. naank shji bhaaEi gun gaaEi. |8|2|

Dhnaasree m: 5 ghru 6 Astpdee ik oNkaar stigur pRsaadi.

jo jo joonee AaaEiAo tih tih AurjhaaEiAo maans jnmu sNjogi paaEiAaa. taakee hai Aot saaDh

raakhhu day kri haath kri kirpaa maylhu hri raaEiAaa. |1| Anik jnm bhRmi thiti nhee paaEee. krAu

sayvaa gur laagAu chrn goviNd jee kaa maargu dayhu jee btaaEee. |1| rhaaAu. Anik Aupaav krAu

687

maaEiAaa kAu bchiti DhrAu mayree mayree krt sd hee vihaavai. koEee Aaiso ray bhaytai sNtu mayree laahai sgl

chiNt thaakur siAu mayraa rNgu laavai. |2| prhay ray sgl bayd nh chookai mn bhayd Eiku khinu n Dheerhi mayray

ghr kay pNchaa. koEee Aaiso ray bhgtu ju maaEiAaa tay rhtu Eiku AMmRit naamu mayrai ridai siNchaa. |3| jaytay ray

teerth naaEay AhMbuDhi mailu laaEay ghr ko thaakuru Eiku tilu n maanai. kdi paavAu saaDhsNgu hri hri sdaa

AaanNdu giAaan ANjni mayraa mnu Eisnaanai. |4| sgl AsRm keenay mnooAaa nh pteenay bibaykheen

dayhee DhoEay. koEee paaEeeAai ray purkhu biDhaataa paarbRhm kai rNgi raataa mayray mn kee durmti mlu khoEay. |5|

krm Dhrm jugtaa nimkh n haytu krtaa grbi grbi prhai khee n laykhai. jisu bhayteeAai sfl moorti krai

sdaa keerti gur prsaadi koAoo naytRhu paykhai. |6| mnhthi jo kmaavai tilu n laykhai paavai bgul jiAu

DhiAaanu laavai maaEiAaa ray Dhaaree. koEee Aaiso ray sukhh daaEee pRbh kee kthaa sunaaEee tisu bhaytay gti hoEi

hmaaree. |7| supRsNn gopaal raaEi kaatai ray bNDhn maaEi gur kai sbdi mayraa mnu raataa. sdaa sdaa

AaanNdu bhaytiAo nirbhai gobiNdu sukh naank laaDhay hri chrn praataa. |8| sfl sfl bhEee sfl

jaatRaa. Aaavn jaan rhay milay saaDhaa. |1| rhaaAu doojaa. |1|3|

Dhnaasree mhlaa 1 chhNt ik oNkaar stigur pRsaadi.

teerthi naavn jaaAu teerthu naamu hai. teerthu sbd beechaaru ANtri giAaanu hai. gur giAaanu saachaa thaanu

teerthu ds purb sdaa dsaahraa. hAu naamu hri kaa sdaa jaachAu dayhu pRbh DhrneeDhraa. sNsaaru rogee

naamu daaroo mailu laagai sch binaa. gur vaaku nirmlu sdaa chaannu nit saachu teerthu mjnaa. |1| saachi

n laagai mailu kiAaa mlu DhoEeeAai. gunhi haaru proEi kis kAu roEeeAai. veechaari maarai trai taarai

Aulti joni n AaavEay. Aaapi paarsu prm DhiAaanee saachu saachay bhaavEay. AaanNdu Andinu hrkhu saachaa

dookh kilvikh prhray. schu naamu paaEiAaa guri dikhaaEiAaa mailu naahee sch mnay. |2| sNgti

688

meet milaapu pooraa naavno. gaavai gaavnhaaru sbdi suhaavno. saalaahi saachay mNni stiguru puNn

daan dEiAaa mtay. pir sNgi bhaavai shji naavai baynee t sNgmu st stay. AaaraaDhi EaykNkaaru saachaa nit

dayEi chrhai svaaEiAaa. gti sNgi meetaa sNtsNgti kri ndri mayli milaaEiAaa. |3| khnu khai

sbhu koEi kayvdu AaakheeAai. hAu moorkhu neechu Ajaanu smjhaa saakheeAai. schu gur kee saakhee AMmRit bhaakhee

titu mnu maaniAaa mayraa. koochu krhi Aaavhi bikhu laaday sbdi schai guru mayraa. Aaakhni toti n bhgti

bhNdaaree bhripuri rhiAaa soEee. naank saachu khai baynNtee mnu maaNjai schu soEee. |4|1| Dhnaasree

mhlaa 1. jeevaa tayrai naaEi mni AaanNdu hai jeeAu. saacho saachaa naaAu gun goviNdu hai jeeAu. gur giAaanu

Apaaraa sirjnhaaraa jini sirjee tini goEee. prvaanaa AaaEiAaa hukmi pthaaEiAaa fayri n skai

koEee. Aaapay kri vaykhai siri siri laykhai Aaapay surti bujhaaEee. naank saahibu Agm Agochru jeevaa

schee naaEee. |1| tum sri Avru n koEi AaaEiAaa jaaEisee jeeAu. hukmee hoEi nibayrhu bhrmu

chukaaEisee jeeAu. guru bhrmu chukaaEay Akthu khaaEay sch mhi saachu smaanaa. Aaapi AupaaEay Aaapi smaaEay

hukmee hukmu pchhaanaa. schee vdiAaaEee gur tay paaEee too mni ANti skhaaEee. naank saahibu Avru n

doojaa naami tayrai vdiAaaEee. |2| too schaa sirjnhaaru Alkh sirNdiAaa jeeAu. Eayku saahibu duEi raah

vaad vDhNdiAaa jeeAu. duEi raah chlaaEay hukmi sbaaEay jnmi muAaa sNsaaraa. naam binaa naahee ko baylee

bikhu laadee siri bhaaraa. hukmee AaaEiAaa hukmu n boojhai hukmi svaarnhaaraa. naank saahibu

sbdi sinjaapai saachaa sirjnhaaraa. |3| bhgt sohhi drvaari sbdi suhaaEiAaa jeeAu. bolhi

AMmRit baani rsn rsaaEiAaa jeeAu. rsn rsaaEay naami tisaaEay gur kai sbdi vikaanay. paarsi

prsiAai paarsu hoEay jaa tayrai mni bhaanay. Amraa pdu paaEiAaa Aaapu gvaaEiAaa virlaa giAaan veechaaree.

naank bhgt sohni dri saachai saachay kay vaapaaree. |4| bhookh piAaaso Aaathi kiAu dri jaaEisaa jeeAu.

689

stigur poochhAu jaaEi naamu DhiAaaEisaa jeeAu. schu naamu DhiAaaEee saachu chvaaEee gurmukhi saachu pchhaanaa.

deenaa naathu dEiAaalu nirNjnu Andinu naamu vkhaanaa. krnee kaar Dhurhu furmaaEee Aaapi muAaa

mnu maaree. naank naamu mhaa rsu meethaa tRisnaa naami nivaaree. |5|2| Dhnaasree chhNt mhlaa 1.

pir sNgi moothrheeEay khbri n paaEeeAaa jeeAu. mstki likhiArhaa laykhu purbi kmaaEiAaa jeeAu. laykhu

n mitEee purbi kmaaEiAaa kiAaa jaanaa kiAaa hosee. gunee Achaari nhee rNgi raatee Avgun bhi

bhi rosee. Dhnu jobnu Aaak kee chhaaEiAaa birDhi bhEay din puNniAaa. naank naam binaa dohaagni

chhootee jhoothi vichhuNniAaa. |1| boodee ghru ghaaliAo gur kai bhaaEi chlo. saachaa naamu DhiAaaEi paavhi sukhi

mhlo. hri naamu DhiAaaEay taa sukhu paaEay payEeeArhai din chaaray. nij ghri jaaEi bhai schu paaEay Andinu

naali piAaaray. vinu bhgtee ghri vaasu n hovee suniAhu lok sbaaEay. naank srsee taa piru paaEay

raatee saachai naaEay. |2| piru Dhn bhaavai taa pir bhaavai naaree jeeAu. rNgi pReetm raatee gur kai sbdi

veechaaree jeeAu. gur sbdi veechaaree naah piAaaree nivi nivi bhgti krayEee. maaEiAaa mohu jlaaEay

pReetmu rs mhi rNgu krayEee. pRbh saachay saytee rNgi rNgaytee laal bhEee mnu maaree. naank saachi vsee

sohaagni pir siAu pReeti piAaaree. |3| pir ghri sohai naari jay pir bhaavEay jeeAu. jhoothay vain chvay

kaami n AaavEay jeeAu. jhoothu Alaavai kaami n Aaavai naa piru daykhai nainee. AvguniAaaree kNti visaaree

chhootee viDhn rainee. gur sbdu n maanai faahee faathee saa Dhn mhlu n paaEay. naank Aaapay Aaapu pchhaanai

gurmukhi shji smaaEay. |4| Dhn sohaagni naari jini piru jaaniAaa jeeAu. naam binaa koorhiAaari

koorhu kmaaniAaa jeeAu. hri bhgti suhaavee saachay bhaavee bhaaEi bhgti pRbh raatee. piru rleeAaalaa jobni

baalaa tisu raavay rNgi raatee. gur sbdi vigaasee shu raavaasee flu paaEiAaa gunkaaree. naank saachu

milai vdiAaaEee pir ghri sohai naaree. |5|3|

690

Dhnaasree chhNt mhlaa 4 ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

hri jeeAu kiRpaa kray taa naamu DhiAaaEeeAai jeeAu. stiguru milai subhaaEi shji gun gaaEeeAai jeeAu.

gun gaaEi vigsai sdaa Andinu jaa Aaapi saachay bhaavEay. AhNkaaru hAumai tjai maaEiAaa shji naami

smaavEay. Aaapi krtaa kray soEee Aaapi dayEi t paaEeeAai. hri jeeAu kiRpaa kray taa naamu DhiAaaEeeAai

jeeAu. |1| ANdri saachaa nayhu pooray stigurai jeeAu. hAu tisu sayvee dinu raati mai kday n veesrai jeeAu.

kday n visaaree Andinu smHaaree jaa naamu lEee taa jeevaa. sRvnee sunee t Eihu mnu tRiptai gurmukhi

AMmRitu peevaa. ndri kray taa stiguru maylay Andinu bibayk buDhi bichrai. ANdri saachaa nayhu pooray

stigurai. |2| stsNgti milai vdbhaagi taa hri rsu AaavEay jeeAu. Andinu rhai liv laaEi t

shji smaavEay jeeAu. shji smaavai taa hri mni bhaavai sdaa Ateetu bairaagee. hlti plti sobhaa

jg ANtri raam naami liv laagee. hrkh sog duhaa tay muktaa jo pRbhu kray su bhaavEay. stsNgti milai

vdbhaagi taa hri rsu AaavEay jeeAu. |3| doojai bhaaEi dukhu hoEi mnmukh jmi johiAaa jeeAu. haaEi haaEi

kray dinu raati maaEiAaa dukhi mohiAaa jeeAu. maaEiAaa dukhi mohiAaa hAumai rohiAaa mayree mayree krt

vihaavEay. jo pRbhu dayEi tisu chaytai naahee ANti gEiAaa pchhutaavEay. binu naavai ko saathi n chaalai putR

kltR maaEiAaa DhohiAaa. doojai bhaaEi dukhu hoEi mnmukhi jmi johiAaa jeeAu. |4| kri kirpaa layhu

milaaEi mhlu hri paaEiAaa jeeAu. sdaa rhai kr jorhi pRbhu mni bhaaEiAaa jeeAu. pRbhu mni bhaavai taa

hukmi smaavai hukmu mNni sukhu paaEiAaa. Andinu jpt rhai dinu raatee shjay naamu DhiAaaEiAaa.

naamo naamu milee vdiAaaEee naank naamu mni bhaavEay. kri kirpaa layhu milaaEi mhlu hri

paavEay jeeAu. |5|1|

691

Dhnaasree mhlaa 5 chhNt ik oNkaar stigur pRsaadi.

stigur deen dEiAaal jisu sNgi hri gaaveeAai jeeAu. AMmRitu hri kaa

naamu saaDhsNgi raaveeAai jeeAu. bhju sNgi saaDhoo Eiku AraaDhoo jnm mrn dukh naasEay. Dhuri krmu

likhiAaa saachu sikhiAaa ktee jm kee faasEay. bhai bhrm naathay chhutee gaathay jm pNthi mooli n AaaveeAai.

binvNti naank Dhaari kirpaa sdaa hri gun gaaveeAai. |1| niDhriAaa Dhr Eayku naamu nirNjno jeeAu.

too daataa daataaru srb dukh bhNjno jeeAu. dukh hrt krtaa sukhh suAaamee srni saaDhoo AaaEiAaa. sNsaaru

saagru mhaa bikhrhaa pl Eayk maahi traaEiAaa. poori rhiAaa srb thaaEee gur giAaanu naytRee ANjno.

binvNti naank sdaa simree srb dukh bhai bhNjno. |2| Aaapi leeEay lrhi laaEi kirpaa DhaareeAaa jeeAu.

mohi nirgunu neechu Anaathu pRbh Agm ApaareeAaa jeeAu. dEiAaal sdaa kiRpaal suAaamee neech

thaapnhaariAaa. jeeA jNt sbhi vsi tayrai sgl tayree saariAaa. Aaapi krtaa Aaapi bhugtaa Aaapi

sgl beechaareeAaa. binvNt naank gun gaaEi jeevaa hri jpu jpAu bnvaareeAaa. |3| tayraa drsu

Apaaru naamu AmolEee jeeAu. niti jphi tayray daas purkh AtolEee jeeAu. sNt rsn voothaa Aaapi toothaa

hri rshi sayEee maatiAaa. gur chrn laagay mhaa bhaagay sdaa Andinu jaagiAaa. sd sdaa siMmRtby suAaamee

saasi saasi gun bolEee. binvNti naank Dhoori saaDhoo naamu pRbhoo AmolEee. |4|1|

raagu Dhnaasree baanee bhgt kbeer jee kee ik oNkaar stigur pRsaadi.

snk snNd mhays smaanaaN. saykhnaagi tayro mrmu n jaanaaN. |1| sNtsNgti raamu ridai bsaaEee. |1|

rhaaAu. hnoomaan sri grurh smaanaaN. surpti nrpti nhee gun jaanaaN. |2| chaari bayd Aru siMmRiti

puraanaaN. kmlaapti kvlaa nhee jaanaaN. |3| khi kbeer so bhrmai naahee. pg lgi raam rhai

692

srnaaNhee. |4|1| din tay phr phr tay ghreeAaaN Aaav ghtai tnu chheejai. kaalu Ahayree firai bDhik jiAu

khhu kvn biDhi keejai. |1| so dinu Aaavn laagaa. maat pitaa bhaaEee sut bnitaa khhu koAoo hai kaa kaa.

|1| rhaaAu. jb lgu joti kaaEiAaa mhi brtai Aaapaa psoo n boojhai. laalch krai jeevn pd kaarn

lochn kchhoo n soojhai. |2| kht kbeer sunhu ray pRaanee chhodhu mn kay bhrmaa. kayvl naamu jphu ray pRaanee

prhu Eayk kee srnaaN. |3|2| jo jnu bhaaAu bhgti kchhu jaanai taa kAu Achrju kaaho. jiAu jlu jl mhi

paisi n niksai tiAu dhuri miliAo julaaho. |1| hri kay logaa mai tAu mti kaa bhoraa. jAu tnu kaasee

tjhi kbeeraa rmEeeAai khaa nihoraa. |1| rhaaAu. khtu kbeeru sunhu ray loEee bhrmi n bhoolhu koEee.

kiAaa kaasee kiAaa Aookhru mghru raamu ridai jAu hoEee. |2|3| EiNdR lok siv lokhi jaibo. Aochhay tp

kri baahuri Aaibo. |1| kiAaa maaNgAu kichhu thiru naahee. raam naam rkhu mn maahee. |1| rhaaAu. sobhaa

raaj bibhai bdiAaaEee. ANti n kaahoo sNg shaaEee. |2| putR kltR lchhmee maaEiAaa. Ein tay khu

kvnai sukhu paaEiAaa. |3| kht kbeer Avr nhee kaamaa. hmrai mn Dhn raam ko naamaa. |4|4|

raam simri raam simri raam simri bhaaEee. raam naam simrn binu boodtay ADhikaaEee. |1| rhaaAu.

bnitaa sut dayh gRayh sMpti sukhdaaEee. EinH mai kchhu naahi tayro kaal AvDh AaaEee. |1| Ajaaml gj

gnikaa ptit krm keenay. tayAoo Autri paari pray raam naam leenay. |2| sookr kookr joni bhRmay tAoo

laaj n AaaEee. raam naam chhaadi AMmRit kaahay bikhu khaaEee. |3| tji bhrm krm biDhi nikhayDh raam

naamu layhee. gur pRsaadi jn kbeer raamu kri snayhee. |4|5|

Dhnaasree baanee bhgt naamdayv jee kee ik oNkaar stigur pRsaadi.

ghree kri kai neev khudaaEee Aoopri mNdp chhaaEay. maarkNday tay ko ADhikaaEee jini tRin Dhri mooNd blaaEay.

|1| hmro krtaa raamu snayhee. kaahay ray nr grbu krt hhu binsi jaaEi jhoothee dayhee. |1| rhaaAu.

693

mayree mayree kairAu krtay durjoDhn say bhaaEee. baarh jojn chhtRu chlai thaa dayhee girjhn khaaEee. |2| srb

soEin kee lNkaa hotee raavn say ADhikaaEee. khaa bhEiAo dri baaNDhay haathee khin mhi bhEee praaEee. |3|

durbaasaa siAu krt thgAuree jaadv Eay fl paaEay. kiRpaa kree jn Apunay Aoopr naamdayAu hri gun

gaaEay. |4|1| ds bairaagni mohi bsi keenHee pNchhu kaa mit naavAu. stri doEi bhray AMmRit sri

bikhu kAu maari kdhaavAu. |1| paachhai bhuri n Aaavnu paavAu. AMmRit baanee ght tay AuchrAu Aaatm

kAu smjhaavAu. |1| rhaaAu. bjr kuthaaru mohi hai chheenaaN kri miNnti lgi paavAu. sNtn kay hm

Aultay sayvk bhgtn tay drpaavAu. |2| Eih sNsaar tay tb hee chhootAu jAu maaEiAaa nh lptaavAu.

maaEiAaa naamu grbh joni kaa tih tji drsnu paavAu. |3| Eitu kri bhgti krhi jo jn tin bhAu

sgl chukaaEeeAai. kht naamdayAu baahri kiAaa bhrmhu Eih sNjm hri paaEeeAai. |4|2| maarvaarhi

jaisay neeru baalhaa bayli baalhaa krhlaa. jiAu kurNk nisi naadu baalhaa tiAu mayrai mni raamEeeAaa.

|1| tayraa naamu roorho roopu roorho Ati rNg roorho mayro raamEeeAaa. |1| rhaaAu. jiAu Dhrnee kAu EiNdRu

baalhaa kusm baasu jaisay bhvrlaa. jiAu kokil kAu AMbu baalhaa tiAu mayrai mni raamEeeAaa. |2|

chkvee kAu jaisay sooru baalhaa maan srovr hNsulaa. jiAu trunee kAu kNtu baalhaa tiAu mayrai mni

raamEeeAaa. |3| baarik kAu jaisay kheeru baalhaa chaatRik mukh jaisay jlDhraa. mchhulee kAu jaisay neeru baalhaa

tiAu mayrai mni raamEeeAaa. |4| saaDhik siDh sgl muni chaahhi birlay kaahoo deethulaa. sgl bhvn

tayro naamu baalhaa tiAu naamay mni beethulaa. |5|3| phil pureeEay puNdrk vnaa. taa chay hNsaa sglay

jnaaN. kiRsnaa tay jaanAoo hri hri naachNtee naachnaa. |1| phil pursaabiraa. Athon pursaadmraa.

Asgaa As Ausgaa. hri kaa baagraa naachai piNDhee mhi saagraa. |1| rhaaAu. naachNtee gopee

jNnaa. nEeeAaa tay bairay kNnaa. trku n chaa. bhRmeeAaa chaa. kaysvaa bchAunee AEeeEay mEeeEay Eayk Aaan

694

jeeAu. |2| piNDhee Aubhklay sNsaaraa. bhRmi bhRmi AaaEay tum chay duAaaraa. too kunu ray. mai jee. naamaa.

ho jee. Aaalaa tay nivaarnaa jm kaarnaa. |3|4| ptit paavn maaDhAu birdu tayraa. DhNni tay vai

muni jn jin DhiAaaEiAo hri pRbhu mayraa. |1| mayrai maathai laagee lay Dhoori gobiNd chrnn kee. suri nr

muni jn tinhoo tay doori. |1| rhaaAu. deen kaa dEiAaalu maaDhou grb prhaaree. chrn srn naamaa

bli tihaaree. |2|5|

Dhnaasree bhgt rvidaas jee kee ik oNkaar stigur pRsaadi.

hm sri deenu dEiAaalu n tum sri Ab pteeAaaru kiAaa keejai. bchnee tor mor mnu maanai jn kAu

poornu deejai. |1| hAu bli bli jaaAu rmEeeAaa kaarnay. kaarn kvn Abol. rhaaAu. bhut jnm

bichhuray thay maaDhAu Eihu jnmu tumHaaray laykhay. khi rvidaas Aaas lgi jeevAu chir bhEiAo drsnu

daykhay. |2|1| chit simrnu krAu nain Avilokno sRvn baanee sujsu poori raakhAu. mnu su mDhukru

krAu chrn hirday DhrAu rsn AMmRit raam naam bhaakhAu. |1| mayree pReeti gobiNd siAu jini ghtai.

mai tAu moli mhgee lEee jeeA stai. |1| rhaaAu. saaDhsNgti binaa bhaaAu nhee Aoopjai bhaav binu

bhgti nhee hoEi tayree. khai rvidaasu Eik bayntee hri siAu paij raakhhu raajaa raam mayree. |2|2| naamu

tayro Aaartee mjnu muraaray. hri kay naam binu jhoothay sgl paasaaray. |1| rhaaAu. naamu tayro Aaasno naamu tayro

Aursaa naamu tayraa kaysro lay chhitkaaray. naamu tayraa AMbhulaa naamu tayro chNdno ghsi jpay naamu lay tujhhi kAu

chaaray. |1| naamu tayraa deevaa naamu tayro baatee naamu tayro taylu lay maahi psaaray. naam tayray kee joti lgaaEee

bhEiAo AujiAaaro bhvn sglaaray. |2| naamu tayro taagaa naamu fool maalaa bhaar Athaarh sgl joothaaray.

tayro keeAaa tujhhi kiAaa ArpAu naamu tayraa tuhee chvr dholaaray. |3| ds Athaa Athsthay chaaray khaanee

Eihai vrtni hai sgl sNsaaray. khai rvidaasu naamu tayro Aaartee sti naamu hai hri bhog tuhaaray. |4|3|

695

Dhnaasree baanee bhgtaaN kee tRilochn

ik oNkaar stigur pRsaadi. naaraaEin niNdsi kaaEi bhoolee gvaaree. dukiRtu sukiRtu thaaro krmu ree. |1|

rhaaAu. sNkraa mstki bstaa sursree Eisnaan ray. kul jn mDhay miliyo saarg paan ray. krm kri

klNku mfeetsi ree. |1| bisv kaa deepku svaamee taa chay ray suAaarthee pNkhee raaEi grurh taa chay baaDhvaa.

krm kri Arun piNgulaa ree. |2| Anik paatik hrtaa tRibhvn naathu ree teerthi teerthi bhRmtaa

lhai n paaru ree. krm kri kpaalu mfeetsi ree. |3| AMmRit sseeA Dhayn lchhimee klptr sikhri

sunaagr ndee chay naathN. krm kri khaaru mfeetsi ree. |4| daaDheelay lNkaa grhu Aupaarheelay raavn bnu

sli bisli Aaani tokheelay hree. krm kri kchhAutee mfeetsi ree. |5| poorblo kiRt krmu n

mitai ree ghr gayhni taa chay mohi jaapeeAlay raam chay naamN. bdti tRilochn raam jee. |6|1| sRee sainu.

Dhoop deep ghRit saaji Aaartee. vaarnay jaaAu kmlaa ptee. |1| mNglaa hri mNglaa. nit mNglu

raajaa raam raaEi ko. |1| rhaaAu. Aootmu deeAraa nirml baatee. tuheeN nirNjnu kmlaa paatee. |2|

raamaa bhgti raamaanNdu jaanai. poorn prmaanNdu bkhaanai. |3| mdn moorti bhai taari gobiNday. sainu bhnai

bhju prmaanNday. |4|2| peepaa. kaayAu dayvaa kaaEiAAu dayvl kaaEiAAu jNgm jaatee. kaaEiAAu Dhoop

deep nEeebaydaa kaaEiAAu poojAu paatee. |1| kaaEiAaa bhu khNd khojtay nv niDhi paaEee. naa kchhu

AaaEibo naa kchhu jaaEibo raam kee duhaaEee. |1| rhaaAu. jo bRhmNday soEee piNday jo khojai so paavai. peepaa

pRnvai prm ttu hai stiguru hoEi lkhaavai. |2|3| DhNnaa. gopaal tayraa Aaartaa. jo jn tumree bhgti

krNtay tin kay kaaj svaartaa. |1| rhaaAu. daali seeDhaa maagAu gheeAu. hmraa khusee krai nit jeeAu.

pnHeeAaa chhaadnu neekaa. Anaaju mgAu st see kaa. |1| gAoo bhais mgAu laavayree. Eik taajni turee

chNgayree. ghr kee geehni chNgee. jnu DhNnaa layvai mNgee. |2|4|

696

jaitsree mhlaa 4 ghru 1 chAupday

ik oNkaar stigur pRsaadi. mayrai heeArai rtnu naamu hri bsiAaa guri haathu DhriAo mayrai maathaa. jnm jnm kay kilbikh dukh Autray

guri naamu deeAo rinu laathaa. |1| mayray mn bhju raam naamu sbhi Arthaa. guri poorai hri naamu dRirhaaEiAaa

binu naavai jeevnu birthaa. rhaaAu. binu gur moorh bhEay hai mnmukh tay moh maaEiAaa nit faathaa. tin saaDhoo

chrn n sayvay kbhoo tin sbhu jnmu Akaathaa. |2| jin saaDhoo chrn saaDh pg sayvay tin sfliAo jnmu

snaathaa. mo kAu keejai daasu daas daasn ko hri dEiAaa Dhaari jgNnaathaa. |3| hm ANDhulay giAaanheen

AgiAaanee kiAu chaalh maargi pNthaa. hm ANDhulay kAu gur ANchlu deejai jn naank chlh milNthaa.

|4|1| jaitsree mhlaa 4. heeraa laalu Amolku hai bhaaree binu gaahk meekaa kaakhaa. rtn gaahku

guru saaDhoo daykhiAo tb rtnu bikaano laakhaa. |1| mayrai mni gupt heeru hri raakhaa. deen dEiAaali

milaaEiAo guru saaDhoo guri miliAai heeru praakhaa. rhaaAu. mnmukh kothee AgiAaanu ANDhayraa tin ghri

rtnu n laakhaa. tay Aoojhrhi bhrmi muEay gaavaaree maaEiAaa bhuANg bikhu chaakhaa. |2| hri hri saaDh maylhu

jn neekay hri saaDhoo srni hm raakhaa. hri ANgeekaaru krhu pRbh suAaamee hm pray bhaagi tum paakhaa.

|3| jihvaa kiAaa gun Aaakhi vkhaanh tum vd Agm vd purkhaa. jn naank hri kirpaa Dhaaree

697

paakhaanu dubt hri raakhaa. |4|2| jaitsree m: 4. hm baarik kchhooA n jaanh gti miti tayray moorkh

mugDh EiAaanaa. hri kirpaa Dhaari deejai mti Aootm kri leejai mugDhu siAaanaa. |1| mayraa mnu

AaalseeAaa Aughlaanaa. hri hri Aaani milaaEiAo guru saaDhoo mili saaDhoo kpt khulaanaa. rhaaAu.

gur khinu khinu pReeti lgaavhu mayrai heeArai mayray pReetm naamu praanaa. binu naavai mri jaaEeeAai mayray thaakur

jiAu Amlee Amli lubhaanaa. |2| jin mni pReeti lgee hri kayree tin Dhuri bhaag puraanaa. tin

hm chrn srayvh khinu khinu jin hri meeth lgaanaa. |3| hri hri kiRpaa Dhaaree mayrai thaakuri jnu

bichhuriAaa chiree milaanaa. Dhnu Dhnu stiguru jini naamu dRirhaaEiAaa jnu naanku tisu kurbaanaa.

|4|3| jaitsree mhlaa 4. stiguru saajnu purkhu vd paaEiAaa hri rski rski fl laagibaa.

maaEiAaa bhuEiANg gRsiAo hai pRaanee gur bchnee bisu hri kaadhibaa. |1| mayraa mnu raam naam rsi

laagibaa. hri keeEay ptit pvitR mili saaDh gur hri naamai hri rsu chaakhibaa. rhaaAu. Dhnu Dhnu

vdbhaag miliAo guru saaDhoo mili saaDhoo liv Aunmni laagibaa. tRisnaa Agni bujhee saaNti paaEee

hri nirml nirml gun gaaEibaa. |2| tin kay bhaag kheen Dhuri paaEay jin stigur drsu n paaEibaa.

tay doojai bhaaEi pvhi gRbh jonee sbhu birthaa jnmu tin jaaEibaa. |3| hri dayhu biml mti gur saaDh

pg sayvh hm hri meeth lgaaEibaa. jnu naanku rayn saaDh pg maagai hri hoEi dEiAaalu divaaEibaa.

|4|4| jaitsree mhlaa 4. jin hri hirdai naamu n bsiAo tin maat keejai hri baaNjhaa. tin suNnjee

dayh firhi binu naavai AoEi khpi khpi muEay kraaNjhaa. |1| mayray mn jpi raam naamu hri maajhaa. hri hri

kiRpaali kiRpaa pRbhi Dhaaree guri giAaanu deeAo mnu smjhaa. rhaaAu. hri keerti kljugi pdu Aootmu

hri paaEeeAai stigur maajhaa. hAu blihaaree stigur Apunay jini guptu naamu prgaajhaa. |2|

drsnu saaDh miliAo vdbhaagee sbhi kilbikh gEay gvaajhaa. stiguru saahu paaEiAaa vd daanaa hri

698

keeEay bhu gun saajhaa. |3| jin kAu kiRpaa kree jgjeevni hri Auri DhaariAo mn maajhaa. Dhrm raaEi

dri kaagd faaray jn naank laykhaa smjhaa. |4|5| jaitsree mhlaa 4. stsNgti saaDh paaEee

vdbhaagee mnu chltou bhEiAo Aroorhaa. Anht Dhuni vaajhi nit vaajay hri AMmRit Dhaar rsi leerhaa.

|1| mayray mn jpi raam naamu hri roorhaa. mayrai mni tni pReeti lgaaEee stiguri hri miliAo laaEi

jhpeerhaa. rhaaAu. saakt bNDh bhEay hai maaEiAaa bikhu sNchhi laaEi jkeerhaa. hri kai Arthi khrchi nh

saakhi jmkaalu shhi siri peerhaa. |2| jin hri Arthi sreeru lgaaEiAaa gur saaDhoo bhu srDhaa

laaEi mukhi Dhoorhaa. hlti plti hri sobhaa paavhi hri rNgu lgaa mni goorhaa. |3| hri hri mayli

mayli jn saaDhoo hm saaDh jnaa kaa keerhaa. jn naank pReeti lgee pg saaDh gur mili saaDhoo paakhaanu

hriAo mnu moorhaa. |4|6|

jaitsree mhlaa 4 ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi.

hri hri simrhu Agm Apaaraa. jisu simrt dukhu mitai hmaaraa. hri hri stiguru purkhu milaavhu

guri miliAai sukhu hoEee raam. |1| hri gun gaavhu meet hmaaray. hri hri naamu rkhhu Aur Dhaaray.

hri hri AMmRit bchn sunaavhu gur miliAai prgtu hoEee raam. |2| mDhusoodn hri maaDho pRaanaa.

mayrai mni tni AMmRit meeth lgaanaa. hri hri dEiAaa krhu guru maylhu purkhu nirNjnu soEee raam.

|3| hri hri naamu sdaa sukhdaataa. hri kai rNgi mayraa mnu raataa. hri hri mhaa purkhu guru maylhu

gur naank naami sukhu hoEee raam. |4|1|7| jaitsree m: 4. hri hri hri hri naamu jpaahaa.

gurmukhi naamu sdaa lai laahaa. hri hri hri hri bhgti dRirhaavhu hri hri naamu Aoumaahaa raam. |1|

hri hri naamu dEiAaalu DhiAaahaa. hri kai rNgi sdaa gun gaahaa. hri hri hri jsu ghoomri paavhu

mili stsNgi Aoumaahaa raam. |2| AaaAu skhee hri mayli milaahaa. suni hri kthaa naamu lai laahaa.

699

hri hri kiRpaa Dhaari gur maylhu guri miliAai hri Aoumaahaa raam. |3| kri keerti jsu Agm Athaahaa.

khinu khinu raam naamu gaavaahaa. mo kAu Dhaari kiRpaa mileeAai gur daatay hri naank bhgti Aoumaahaa

raam. |4|2|8| jaitsree m: 4. rsi rsi raamu rsaalu slaahaa. mnu raam naami bheenaa lai laahaa.

khinu khinu bhgti krh dinu raatee gurmti bhgti Aoumaahaa raam. |1| hri hri gun goviNd jpaahaa.

mnu tnu jeeti sbdu lai laahaa. gurmti pNch doot vsi Aaavhi mni tni hri Aomaahaa raam. |2|

naamu rtnu hri naamu jpaahaa. hri gun gaaEi sdaa lai laahaa. deen dEiAaal kiRpaa kri maaDho hri

hri naamu Aoumaahaa raam. |3| jpi jgdeesu jpAu mn maahaa. hri hri jgNnaathu jgi laahaa. Dhnu

Dhnu vday thaakur pRbh mayray jpi naank bhgti Aomaahaa raam. |4|3|9| jaitsree mhlaa 4. Aaapay jogee

jugti jugaahaa. Aaapay nirbhAu taarhee laahaa. Aaapay hee Aaapi Aaapi vrtai Aaapay naami Aoumaahaa raam.

|1| Aaapay deep loA deepaahaa. Aaapay stiguru smuNdu mthaahaa. Aaapay mthi mthi ttu kdhaaEay jpi

naamu rtnu Aoumaahaa raam. |2| skhee milhu mili gun gaavaahaa. gurmukhi naamu jphu hri laahaa.

hri hri bhgti dRirhee mni bhaaEee hri hri naamu Aoumaahaa raam. |3| Aaapay vd daanaa vd saahaa.

gurmukhi pooNjee naamu visaahaa. hri hri daati krhu pRbh bhaavai gun naank naamu Aoumaahaa raam.

|4|4|10| jaitsree mhlaa 4. mili stsNgti sNgi guraahaa. pooNjee naamu gurmukhi vaysaahaa.

hri hri kiRpaa Dhaari mDhusoodn mili stsNgi Aoumaahaa raam. |1| hri gun baanee sRvni sunaahaa.

kri kirpaa stiguroo milaahaa. gun gaavh gun bolh baanee hri gun jpi Aoumaahaa raam. |2|

sbhi teerth vrt jg puNn tolaahaa. hri hri naam n pujhi pujaahaa. hri hri Atulu tolu Ati

bhaaree gurmti jpi Aoumaahaa raam. |3| sbhi krm Dhrm hri naamu jpaahaa. kilvikh mailu paap

Dhovaahaa. deen dEiAaal hohu jn Aoopri dayhu naank naamu Aomaahaa raam. |4|5|11|

700

jaitsree mhlaa 5 ghru 3 ik oNkaar stigur pRsaadi.

koEee jaanai kvnu Eeehaa jgi meetu. jisu hoEi kiRpaalu soEee biDhi boojhai taa kee nirml reeti. |1|

rhaaAu. maat pitaa bnitaa sut bNDhp Eist meet Aru bhaaEee. poorb jnm kay milay sNjogee ANthi ko

n shaaEee. |1| mukti maal knik laal heeraa mn rNjn kee maaEiAaa. haa haa krt bihaanee AvDhhi

taa mhi sNtokhu n paaEiAaa. |2| hsti rth Asv pvn tayj Dhnee bhoomn chturaaNgaa. sNgi n chaaliAo

Ein mhi kchhooAai Aoothi siDhaaEiAo naaNgaa. |3| hri kay sNt pRiA pReetm pRbh kay taa kai hri hri gaaEeeAai.

naank Eeehaa sukhu Aaagai mukh Aoojl sNgi sNtn kai paaEeeAai. |4|1|

jaitsree mhlaa 5 ghru 3 dupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

dayhu sNdaysro kheeAAu pRiA kheeAAu. bismu bhEee mai bhu biDhi suntay khhu suhaagni sheeAAu. |1|

rhaaAu. ko khto sbh baahri baahri ko khto sbh mheeAAu. brnu n deesai chihnu n lkheeAai suhaagni

saati bujhheeAAu. |1| srb nivaasee ghti ghti vaasee laypu nhee AlpheeAAu. naanku kht sunhu ray

logaa sNt rsn ko bsheeAAu. |2|1|2| jaitsree m: 5. DheerAu suni DheerAu pRbh kAu. |1| rhaaAu.

jeeA pRaan mnu tnu sbhu ArpAu neerAu paykhi pRbh kAu neerAu. |1| baysumaar bayANtu bd daataa mnhi

gheerAu paykhi pRbh kAu. |2| jo chaahAu soEee soEee paavAu Aaasaa mnsaa poorAu jpi pRbh kAu. |3|

gur pRsaadi naank mni vsiAaa dookhi n kbhoo jhoorAu bujhi pRbh kAu. |4|2|3| jaitsree mhlaa 5.

lorheedrhaa saajnu mayraa. ghri ghri mNgl gaavhu neekay ghti ghti tishi bsayraa. |1| rhaaAu. sookhi

AraaDhnu dookhi AraaDhnu bisrai n kaahoo bayraa. naamu jpt koti soor Aujaaraa binsai bhrmu ANDhayraa. |1| thaani

thnNtri sbhnee jaaEee jo deesai so tayraa. sNtsNgi paavai jo naank tisu bhuri n hoEee hai fayraa. |2|3|4|

701

jaitsree mhlaa 5 ghru 4 dupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

Ab mai sukhu paaEiAo gur Aaagiy. tjee siAaanp chiNt visaaree AhN chhodiAo hai tiAaagiy. |1| rhaaAu.

jAu daykhAu tAu sgl mohi moheeAAu tAu srni priAo gur bhaagi. kri kirpaa thl hri laaEiAo

tAu jmi chhodee moree laagi. |1| triAo saagru paavk ko jAu sNt bhaytay vd bhaagi. jn naank srb

sukh paaEay moro hri chrnee chitu laagi. |2|1|5| jaitsree mhlaa 5. mn mhi stigur DhiAaanu

Dhraa. dRirhiHAo giAaanu mNtRu hri naamaa pRbh jeeAu mEiAaa kraa. |1| rhaaAu. kaal jaal Aru mhaa

jNjaalaa chhutkay jmhi draa. AaaEiAo dukh hrn srn krunaapti ghiAo chrn Aaasraa. |1| naav

roop bhEiAo saaDhsNgu bhv niDhi paari praa. ApiAu peeAo gtu theeAo bhrmaa khu naank Ajru jraa.

|2|2|6| jaitsree mhlaa 5. jaa kAu bhEay goviNd shaaEee. sookh shj AaanNd sgl siAu vaa kAu

biAaaDhi n kaaEee. |1| rhaaAu. deeshi sbh sNgi rhhi Alaypaa nh viAaapai Aun maaEee. Eaykai rNgi

tt kay baytay stigur tay buDhi paaEee. |1| dEiAaa mEiAaa kirpaa thaakur kee sayEee sNt subhaaEee. tin

kai sNgi naank nistreeAai jin rsi rsi hri gun gaaEee. |2|3|7| jaitsree mhlaa 5.

gobiNd jeevn pRaan Dhn roop. AgiAaan moh mgn mhaa pRaanee ANDhiAaaray mhi deep. |1| rhaaAu.

sfl drsnu tumraa pRbh pReetm chrn kml Aaanoop. Anik baar krAu tih bNdn mnhi chrHaavAu

Dhoop. |1| haari priAo tumHrai pRbh duAaarai dRirhHu kri ghee tumHaaree look. kaadhi layhu naank Apunay

kAu sNsaar paavk kay koop. |2|4|8| jaitsree mhlaa 5. koEee jnu hri siAu dayvai jori. chrn

ghAu bkAu subh rsnaa deejhi pRaan Akori. |1| rhaaAu. mnu tnu nirml krt kiAaaro hri

siNchai suDhaa sNjori. EiAaa rs mhi mgnu hot kirpaa tay mhaa bikhiAaa tay tori. |1| AaaEiAo srni

702

deen dukh bhNjn chitvAu tumHree Aori. Abhai pdu daanu simrnu suAaamee ko pRbh naank bNDhn chhori.

|2|5|9| jaitsree mhlaa 5. chaatRik chitvt brst mayNh. kiRpaa siNDhu krunaa pRbh Dhaarhu

hri pRaym bhgti ko nayNh. |1| rhaaAu. Anik sookh chkvee nhee chaaht And poorn paykhi dayNh. Aaan

Aupaav n jeevt meenaa binu jl mrnaa tayNh. |1| hm Anaath naath hri srnee Apunee kiRpaa krayNh.

chrn kml naanku AaaraaDhai tisu binu Aaan n kayNh. |2|6|10| jaitsree mhlaa 5. mni

tni bsi rhay mayray pRaan. kri kirpaa saaDhoo sNgi bhaytay poorn purkh sujaan. |1| rhaaAu. pRaym thgAuree

jin kAu paaEee tin rsu peeAAu bhaaree. taa kee keemti khnu n jaaEee kudrti kvn hmHaaree. |1|

laaEi lEay lrhi daas jn Apunay AuDhray AuDhrnhaaray. pRbhu simri simri simri sukhu paaEiAo naank

srni duAaaray. |2|7|11| jaitsree mhlaa 5. AaaEay Anik jnm bhRmi srnee. AuDhru dayh

ANDh koop tay laavhu Apunee chrnee. |1| rhaaAu. giAaanu DhiAaanu kichhu krmu n jaanaa naahin nirml

krnee. saaDhsNgti kai ANchli laavhu bikhm ndee jaaEi trnee. |1| sukh sMpti maaEiAaa rs meethay

Eih nhee mn mhi Dhrnee. hri drsn tRipti naank daas paavt hri naam rNg Aaabhrnee. |2|

8|12| jaitsree mhlaa 5. hri jn simrhu hirdai raam. hri jn kAu Apdaa nikti n Aaavai

poorn daas kay kaam. |1| rhaaAu. koti bighn binshi hri sayvaa nihchlu govid Dhaam. bhgvNt

bhgt kAu bhAu kichhu naahee Aaadru dayvt jaam. |1| tji gopaal Aaan jo krnee soEee soEee binst khaam.

chrn kml hirdai ghu naank sukh smooh bisraam. |2|9|13|

jaitsree mhlaa 9 ik oNkaar stigur pRsaadi.

bhooliAo mnu maaEiAaa AurjhaaEiAo. jo jo krm keeAo laalch lgi tih tih Aaapu bNDhaaEiAo. |1| rhaaAu.

smjh n pree bikhai rs rchiAo jsu hri ko bisraaEiAo. sNgi suAaamee so jaaniAo naahin bnu khojn

703

kAu DhaaEiAo. |1| rtnu raamu ght hee kay bheetri taa ko giAaanu n paaEiAo. jn naank bhgvNt bhjn

binu birthaa jnmu gvaaEiAo. |2|1| jaitsree mhlaa 9. hri joo raakhi layhu pti mayree. jm ko tRaas

bhEiAo Aur ANtri srni ghee kirpaa niDhi tayree. |1| rhaaAu. mhaa ptit mugDh lobhee funi krt

paap Ab haaraa. bhai mrbay ko bisrt naahin tih chiNtaa tnu jaaraa. |1| keeEay Aupaav mukti kay kaarni

dh disi kAu Authi DhaaEiAaa. ght hee bheetri bsai nirNjnu taa ko mrmu n paaEiAaa. |2| naahin gunu

naahin kchhu jpu tpu kAunu krmu Ab keejai. naank haari priAo srnaagti Abhai daanu pRbh deejai.

|3|2| jaitsree mhlaa 9. mn ray saachaa gho bichaaraa. raam naam binu mithiAaa maano sgro Eihu

sNsaaraa. |1| rhaaAu. jaa kAu jogee khojt haaray paaEiAo naahi tih paaraa. so suAaamee tum nikti pchhaano

roop raykh tay niAaaraa. |1| paavn naamu jgt mai hri ko kbhoo naahi sMbhaaraa. naank srni priAo

jg bNdn raakhhu birdu tuhaaraa. |2|3|

jaitsree mhlaa 5 chhNt ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

slok. drsn piAaasee dinsu raati chitvAu Andinu neet. kholiH kpt guri mayleeAaa naank hri

sNgi meet. |1| chhNt. suni yaar hmaaray sjn Eik krAu baynNteeAaa. tisu mohn laal piAaaray hAu

firAu khojNteeAaa. tisu dsi piAaaray siru Dhree Autaaray Eik bhoree drsnu deejai. nain hmaaray pRiA rNg

rNgaaray Eiku tilu bhee naa Dheereejai. pRbh siAu mnu leenaa jiAu jl meenaa chaatRik jivai tisNteeAaa. jn

naank guru pooraa paaEiAaa sglee tikhaa bujhNteeAaa. |1| yaar vay pRiA hbhay skheeAaa moo khee n jayheeAaa.

yaar vay hik dooN hik chaarhai hAu kisu chitayheeAaa. hik dooN hiki chaarhay Anik piAaaray nit krday bhog

bilaasaa. tinaa daykhi mni chaaAu AuthNdaa hAu kdi paaEee guntaasaa. jinee maidaa laalu reejhaaEiAaa hAu

tisu Aaagai mnu dayNheeAaa. naanku khai suni binAu suhaagni moo dsi dikhaa piru kayheeAaa. |2| yaar vay

704

piru Aaapn bhaanaa kichhu neesee chhNdaa. yaar vay tai raaviAaa laalnu moo dsi dsNdaa. laalnu tai paaEiAaa

Aaapu gvaaEiAaa jai Dhn bhaag mthaanay. baaNh pkrhi thaakuri hAu ghiDhee gun Avgn n pchhaanay. gun

haaru tai paaEiAaa rNgu laalu bnaaEiAaa tisu hbho kichhu suhNdaa. jn naank DhNni suhaagni saaEee jisu

sNgi bhtaaru vsNdaa. |3| yaar vay nit sukh sukhaydee saa mai paaEee. vru lorheedaa AaaEiAaa vjee vaaDhaaEee.

mhaa mNglu rhsu theeAaa piru dEiAaalu sd nv rNgeeAaa. vd bhaagi paaEiAaa guri milaaEiAaa saaDh kai

stsNgeeAaa. Aaasaa mnsaa sgl pooree pRiA ANki ANku milaaEee. binvNti naanku sukh sukhaydee saa mai gur

mili paaEee. |4|1| jaitsree mhlaa 5 ghru 2 chhNt

ik oNkaar stigur pRsaadi. sloku. Aoochaa Agm Apaar pRbhu kthnu n jaaEi Akthu. naank

pRbh srnaagtee raakhn kAu smrthu. |1| chhNtu. jiAu jaanhu tiAu raakhu hri pRbh tayriAaa. kaytay gnAu

AsNkh Avgn mayriAaa. AsNkh Avgn khtay fayray nitpRti sd bhooleeAai. moh mgn bikraal maaEiAaa

tAu pRsaadee ghooleeAai. look krt bikaar bikhrhay pRbh nayr hoo tay nayriAaa. binvNti naank dEiAaa Dhaarhu

kaadhi bhvjl fayriAaa. |1| sloku. nirti n pvai AsNkh gun Aoochaa pRbh kaa naaAu. naank kee baynNteeAaa

milai nithaavay thaaAu. |2| chhNtu. doosr naahee thaaAu kaa phi jaaEeeAai. Aaath phr kr jorhi so pRbhu

DhiAaaEeeAai. DhiAaaEi so pRbhu sdaa Apunaa mnhi chiNdiAaa paaEeeAai. tji maan mohu vikaaru doojaa Eayk

siAu liv laaEeeAai. Arpi mnu tnu pRbhoo Aaagai Aaapu sgl mitaaEeeAai. binvNti naanku Dhaari kirpaa

saachi naami smaaEeeAai. |2| sloku. ray mn taa kAu DhiAaaEeeAai sbh biDhi jaa kai haathi. raam naam Dhnu

sNcheeAai naank nibhai saathi. |3| chhNtu. saatheeArhaa pRbhu Eayku doosr naahi koEi. thaan thnNtri Aaapi jli

thli poor soEi. jli thli mheeAli poori rhiAaa srb daataa pRbhu Dhnee. gopaal gobiNd ANtu naahee

bayANt gun taa kay kiAaa gnee. bhju srni suAaamee sukhh gaamee tisu binaa An naahi koEi. binvNti

705

naank dEiAaa Dhaarhu tisu praapti naamu hoEi. |3| sloku. chiti ji chitviAaa so mai paaEiAaa. naank

naamu DhiAaaEi sukh sbaaEiAaa. |4| chhNtu. Ab mnu chhooti gEiAaa saaDhoo sNgi milay. gurmukhi naamu lEiAaa

jotee joti rlay. hri naamu simrt mitay kilbikh bujhee tpti AghaaniAaa. ghi bhujaa leenay dEiAaa

keenay Aaapnay kri maaniAaa. lai ANki laaEay hri milaaEay jnm mrnaa dukh jlay. binvNti naank

dEiAaa Dhaaree mayli leenay Eik play. |4|2| jaitsree chhNt m: 5. paaDhaanoo sNsaaru gaarbi AtiAaa. krtay

paap Anayk maaEiAaa rNg rtiAaa. lobhi mohi Abhimaani booday mrnu cheeti n AaavEay. putR mitR biAuhaar

bnitaa Eayh krt bihaavEay. puji divs AaaEay likhay maaEay dukhu Dhrm dooth dithiAaa. kirt krm n

mitai naank hri naam Dhnu nhee khtiAaa. |1| Audm krhi Anayk hri naamu n gaavhee. bhrmhi joni

AsNkh mri jnmhi Aaavhee. psoo pNkhee sail trvr gnt kchhoo n AaavEay. beeju bovsi bhog bhoghi

keeAaa Apnaa paavEay. rtn jnmu haarNt jooAai pRbhoo Aaapi n bhaavhee. binvNti naank bhrmhi bhRmaaEay

khinu Eayku tiknu n paavhee. |2| jobnu gEiAaa biteeti jru mli baitheeAaa. kr kMphi siru dol nain

n deethiAaa. nh nain deesai binu bhjn Eeesai chhodi maaEiAaa chaaliAaa. khiAaa n maanhi siri khaaku

chhaanhi jin sNgi mnu tnu jaaliAaa. sReeraam rNg Apaar poorn nh nimkh mn mhi voothiAaa.

binvNti naank koti kaagr bins baar n jhoothiAaa. |3| chrn kml srnaaEi naanku AaaEiAaa.

dutru bhai sNsaaru pRbhi Aaapi traaEiAaa. mili saaDhsNgay bhjay sReeDhr kri ANgu pRbh jee taariAaa. hri

maani leeEay naam deeEay Avru kchhu n beechaariAaa. gun niDhaan Apaar thaakur mni lorheedaa paaEiAaa.

binvNti naanku sdaa tRiptay hri naamu bhojnu khaaEiAaa. |4|2|3|

jaitsree mhlaa 5 vaar slokaa naali ik oNkaar stigur pRsaadi.

slok. Aaadi poorn mDhi poorn ANti poorn prmaysurh. simrNti sNt srbtR rmnN naank Aghnaasn

706

jgdeesurh. |1| paykhn sunn sunaavno mn mhi dRirheeAai saachu. poori rhiAo srbtR mai naank

hri rNgi raachu. |2| pAurhee. hri Eayku nirNjnu gaaEeeAai sbh ANtri soEee. krn kaarn smrth

pRbhu jo kray su hoEee. khin mhi thaapi Authaapdaa tisu binu nhee koEee. khNd bRhmNd paataal deep rviAaa

sbh loEee. jisu Aaapi bujhaaEay so bujhsee nirml jnu soEee. |1| slok. rchNti jeeA rchnaa maat

grbh AsthaapnN. saasi saasi simrNti naank mhaa Agni n binaasnN. |1| mukhu tlai pair Aupray

vsNdo kuhthrhai thaaEi. naank so Dhnee kiAu visaariAo AuDhrhi jis dai naaEi. |2| pAurhee. rktu biNdu

kri niMmiAaa Agni Audr mjhaari. AurDh mukhu kucheel biklu nrki ghori gubaari. hri simrt

too naa jlhi mni tni Aur Dhaari. bikhm thaanhu jini rkhiAaa tisu tilu n visaari. pRbh bisrt

sukhu kday naahi jaashi jnmu haari. |2| slok. mn Eichhaa daan krnN srbtR Aaasaa poornh. khNdnN

kli klaysh pRbh simri naank nh doornh. |1| hbhi rNg maanhi jisu sNgi tai siAu laaEeeAai

nayhu. so shu biNd n visrAu naank jini suNdru rchiAaa dayhu. |2| pAurhee. jeeAu pRaan tnu Dhnu

deeAaa deenay rs bhog. gRih mNdr rth Asu deeEay rchi bhlay sNjog. sut bnitaa saajn sayvk deeEay pRbh

dayvn jog. hri simrt tnu mnu hriAaa lhi jaahi vijog. saaDhsNgi hri gun rmhu binsay

sbhi rog. |3| slok. kutMb jtn krnN maaEiAaa Anayk Audmh. hri bhgti bhaav heenN naank pRbh

bisrt tay pRaytth. |1| tutrheeAaa saa pReeti jo laaEee biANn siAu. naank schee reeti saaNEee saytee

rtiAaa. |2| pAurhee. jisu bisrt tnu bhsm hoEi khtay sbhi pRaytu. khinu gRih mhi bsn n dayvhee

jin siAu soEee haytu. kri Anrth drbu sNchiAaa so kaarji kaytu. jaisaa beejai so lunai krm Eihu khaytu.

Akirtghnaa hri visriAaa jonee bhrmaytu. |4| slok. koti daan EisnaanN Anik soDhn

pvitRth. AuchrNti naank hri hri rsnaa srb paap bimuchtay. |1| EeeDhnu keetomoo ghnaa bhoree

707

diteemu bhaahi. mni vsNdrho schu shu naank hbhay dukhrhay Aulaahi. |2| pAurhee. koti Aghaa sbhi naas

hohi simrt hri naaAu. mn chiNday fl paaEeeAhi hri kay gun gaaAu. jnm mrn bhai kteeAhi nihchl

schu thaaAu. poorbi hovai likhiAaa hri chrn smaaAu. kri kirpaa pRbh raakhi layhu naank bli jaaAu.

|5| slok. gRih rchnaa ApaarN mni bilaas suAaadN rsh. kdaaNch nh simrNti naank tay jNt

bistaa kiRmh. |1| muchu AdMbru hbhu kihu mNjhi muhbti nayh. so saaNEee jaiN visrai naank so tnu khayh.

|2| pAurhee. suNdr sayj Anayk sukh rs bhogn pooray. gRih soEin chNdn sugNDh laaEi motee heeray. mn

Eichhay sukh maandaa kichhu naahi visooray. so pRbhu chiti n AaavEee vistaa kay keeray. binu hri naam n

saaNti hoEi kitu biDhi mnu Dheeray. |6| slok. chrn kml birhN khojNt bairaagee dh dish. tiAaagNt

kpt roop maaEiAaa naank AaanNd roop saaDh sNgmh. |1| mni saaNEee mukhi Auchraa vtaa hbhay loA.

naank hbhi AdMbr koorhiAaa suni jeevaa schee soEi. |2| pAurhee. bstaa tootee jhuMprhee cheer sbhi chhiNnaa.

jaati n pti n Aaadro AudiAaan bhRmiNnaa. mitR n Eith Dhn roopheen kichhu saaku n siNnaa. raajaa

sglee sRisti kaa hri naami mnu bhiNnaa. tis kee Dhoorhi mnu AuDhrai pRbhu hoEi supRsNnaa. |7| slok.

Anik leelaa raaj rs roopN chhtR chmr tkht AaasnN. rchNti moorh AgiAaan ANDhh naank supn

mnorth maaEiAaa. |1| supnai hbhi rNg maaniAaa mithaa lgrhaa mohu. naank naam vihooneeAaa suNdri

maaEiAaa DhRohu. |2| pAurhee. supnay saytee chitu moorkhi laaEiAaa. bisray raaj rs bhog jaagt bhkhlaaEiAaa.

Aaarjaa gEee vihaaEi DhNDhai DhaaEiAaa. poorn bhEay n kaam mohiAaa maaEiAaa. kiAaa vaychaaraa jNtu jaa

Aaapi bhulaaEiAaa. |8| slok. bsNti svrg lokh jittay pRithvee nv khNdnh. bisrNt hri gopaalh

naank tay pRaanee AudiAaan bhrmnh. |1| kAutk kod tmaasiAaa chiti n Aaavsu naaAu. naank korhee

nrk braabray Aujrhu soEee thaaAu. |2| pAurhee. mhaa bhEiAaan AudiAaan ngr kri maaniAaa. jhooth

708

smgRee paykhi schu kri jaaniAaa. kaam kRoDhi AhNkaari firhi dayvaaniAaa. siri lgaa jm dNdu taa

pchhutaaniAaa. binu pooray gurdayv firai saitaaniAaa. |9| slok. raaj kptN roop kptN Dhn kptN kul

grbth. sNchNti bikhiAaa chhlN chhidRN naank binu hri sNgi n chaaltay. |1| paykhNdrho kee bhulu tuMmaa

dismu sohnaa. Adhu n lhNdrho mulu naank saathi n julEee maaEiAaa. |2| pAurhee. chldiAaa naali

n chlai so kiAu sNjeeAai. tis kaa khu kiAaa jtnu jis tay vNjeeAai. hri bisriAai kiAu tRiptaavai naa

mnu rNjeeAai. pRbhoo chhodi An laagai nrki smNjeeAai. hohu kiRpaal dEiAaal naank bhAu bhNjeeAai. |10|

slok. nch raaj sukh mistN nch bhog rs mistN nch mistN sukh maaEiAaa. mistN saaDhsNgi hri

naank daas mistN pRbh drsnN. |1| lgrhaa so nayhu mNn mjhaahoo rtiAaa. viDhrho sch thoki naank

mithrhaa so Dhnee. |2| pAurhee. hri binu kchhoo n laagEee bhgtn kAu meethaa. Aaan suAaad sbhi

feekiAaa kri nirnAu deethaa. AgiAaanu bhrmu dukhu ktiAaa gur bhEay bseethaa. chrn kml mnu bayDhiAaa

jiAu rNgu mjeethaa. jeeAu pRaan tnu mnu pRbhoo binsay sbhi jhoothaa. |11| slok. tiAkt jlN nh jeev

meenN nh tiAaagi chaatRik maygh mNdlh. baan bayDhNch kurNk naadN Ali bNDhn kusm baasnh. chrn

kml rchNti sNth naank Aaan n ruchtay. |1| mukhu daykhaaAoo plk chhdi Aaan n dayAoo chitu. jeevn

sNgmu tisu Dhnee hri naank sNtaaN mitu. |2| pAurhee. jiAu mchhulee binu paaneeAai kiAu jeevnu paavai.

booNd vihoonaa chaatRiko kiAu kri tRiptaavai. naad kurNkhi bayDhiAaa snmukh Authi Dhaavai. bhvru lobhee kusm

baasu kaa mili Aaapu bNDhaavai. tiAu sNt jnaa hri pReeti hai daykhi drsu Aghaavai. |12| slok. chitvNti

chrn kmlN saasi saasi AraaDhnh. nh bisrNti naam Achut naank Aaas poorn prmaysurh. |1|

seetrhaa mNn mNjhaahi plk n theevai baahraa. naank Aaasrhee nibaahi sdaa paykhNdo schu Dhnee. |2| pAurhee.

AaasaavNtee Aaas gusaaEee pooreeAai. mili gopaal gobiNd n kbhoo jhooreeAai. dayhu drsu mni chaaAu lhi

709

jaahi visooreeAai. hoEi pvitR sreeru chrnaa DhooreeAai. paarbRhm gurdayv sdaa hjooreeAai. |13| slok.

rsnaa AuchrNti naamN sRvnN sunNti sbd AMmRith. naank tin sd blihaarN jinaa DhiAaanu

paarbRhmnh. |1| hbhi koorhaavay kMm Eiksu saaEee baahray. naank sayEee DhNnu jinaa pirhrhee sch siAu.

|2| pAurhee. sd blihaaree tinaa ji suntay hri kthaa. pooray tay prDhaan nivaavhi pRbh mthaa. hri

jsu likhhi bayANt sohhi say hthaa. chrn puneet pvitR chaalhi pRbh pthaa. sNtaaN sNgi AuDhaaru sglaa

dukhu lthaa. |14| sloku. bhaavee Audot krnN hri rmnN sNjog poornh. gopaal drs bhaytN sfl

naank so mhoorth. |1| keem n skaa paaEi sukh mitee hoo baahray. naank saa vaylrhee prvaanu jitu

milNdrho maa piree. |2| pAurhee. saa vaylaa khu kAunu hai jitu pRbh kAu paaEee. so moortu bhlaa sNjogu hai

jitu milai gusaaEee. Aaath phr hri DhiAaaEi kai mn Eichh pujaaEee. vdai bhaagi stsNgu hoEi nivi

laagaa paaEee. mni drsn kee piAaas hai naank bli jaaEee. |15| slok. ptit puneet gobiNdh

srb dokh nivaarnh. srni soor bhgvaanh jpNti naank hri hri hray. |1| chhdiAo hbhu Aaapu

lgrho chrnaa paasi. nthrho dukh taapu naank pRbhu paykhNdiAaa. |2| pAurhee. mayli laihu dEiAaal dhhi

pEay duAaariAaa. rkhi layvhu deen dEiAaal bhRmt bhu haariAaa. bhgti vchhlu tayraa birdu hri ptit

AuDhaariAaa. tujh binu naahee koEi binAu mohi saariAaa. kru ghi layhu dEiAaal saagr sNsaariAaa.

|16| slok. sNt AuDhrn dEiAaalN AaasrN gopaal keertnh. nirmlN sNt sNgayn Aot naank

prmaysurh. |1| chNdn chNdu n srd ruti mooli n mitEee ghaaNm. seetlu theevai naankaa jpNdrho hri

naamu. |2| pAurhee. chrn kml kee Aot AuDhray sgl jn. suni prtaapu goviNd nirbhAu bhEay mn.

toti n Aaavai mooli sNchiAaa naamu Dhn. sNt jnaa siAu sNgu paaEeeAai vdai pun. Aaath phr hri DhiAaaEi

hri jsu nit sun. |17| slok. dEiAaa krnN dukh hrnN AuchrnN naam keertnh. dEiAaal

710

purkh bhgvaanh naank lipt n maaEiAaa. |1| bhaahi blNdrhee bujhi gEee rkhNdrho pRbhu Aaapi. jini

AupaaEee maydnee naank so pRbhu jaapi. |2| pAurhee. jaa pRbh bhEay dEiAaal n biAaapai maaEiAaa. koti

Aghaa gEay naas hri Eiku DhiAaaEiAaa. nirml bhEay sreer jn Dhooree naaEiAaa. mn tn bhEay sNtokh

poorn pRbhu paaEiAaa. tray kutMb sNgi log kul sbaaEiAaa. |18| slok. gur gobiNd gopaal gur

gur poorn naaraaEinh. gur dEiAaal smrth gur gur naank ptit AuDhaarnh. |1| bhAujlu bikhmu

Asgaahu guri bohithai taariAmu. naank poor krMm stigur chrnee lgiAaa. |2| pAurhee. DhNnu DhNnu

gurdayv jisu sNgi hri jpay. gur kiRpaal jb bhEay t Avgun sbhi chhpay. paarbRhm gurdayv neechhu

Auch thpay. kaati silk dukh maaEiAaa kri leenay Ap dsay. gun gaaEay bayANt rsnaa hri jsay. |19|

slok. dRistNt Eayko suneeANt Eayko vrtNt Eayko nrhrh. naam daanu jaachNti naank dEiAaal

purkh kiRpaa krh. |1| hiku sayvee hiku sMmlaa hri Eiksu phi Ardaasi. naam vkhru Dhnu sNchiAaa

naank schee raasi. |2| pAurhee. pRbh dEiAaal bayANt poorn Eiku Eayhu. sbhu kichhu Aaapay Aaapi

doojaa khaa kayhu. Aaapi krhu pRbh daanu Aaapay Aaapi layhu. Aaavn jaanaa hukmu sbhu nihchlu tuDhu thayhu.

naanku mNgai daanu kri kirpaa naamu dayhu. |20|1|

jaitsree baanee bhgtaa kee ik oNkaar stigur pRsaadi.

naath kchhooA n jaanAu. mnu maaEiAaa kai haathi bikaanAu. |1| rhaaAu. tum kheeAt hou jgt gur suAaamee.

hm kheeAt klijug kay kaamee. |1| Ein pNchn mayro mnu ju bigaariAo. plu plu hri jee tay ANtru

paariAo. |2| jt daykhAu tt dukh kee raasee. AjouN n ptyaaEi nigm bhEay saakhee. |3| gotm naari

Aumaapti svaamee. seesu Dhrni shs bhg gaaNmee. |4| Ein dootn khlu bDhu kri maariAo. bdo nilaaju

Ajhoo nhee haariAo. |5| khi rvidaas khaa kaisay keejai. binu rghunaath srni kaa kee leejai. |6|1|

711



raagu todee mhlaa 4 ghru 1.

hri binu rhi n skai mnu mayraa. mayray pReetm pRaan hri pRbhu guru maylay bhuri n bhvjli fayraa. |1|

rhaaAu. mayrai heeArai loch lgee pRbh kayree hri nainhu hri pRbh hayraa. stiguri dEiAaali hri

naamu dRirhaaEiAaa hri paaDhru hri pRbh kayraa. |1| hri rNgee hri naamu pRbh paaEiAaa hri goviNd hri

pRbh kayraa. hri hirdai mni tni meethaa laagaa mukhi mstki bhaagu chNgayraa. |2| lobh vikaar jinaa

mnu laagaa hri visriAaa purkhu chNgayraa. AoEi mnmukh moorh AgiAaanee kheeAhi tin mstki bhaagu

mNdayraa. |3| bibayk buDhi stigur tay paaEee gur giAaanu guroo pRbh kayraa. jn naank naamu guroo tay

paaEiAaa Dhuri mstki bhaagu likhayraa. |4|1|

todee mhlaa 5 ghru 1 dupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

sNtn Avr n kaahoo jaanee. bayprvaah sdaa rNgi hri kai jaa ko paakhu suAaamee. rhaaAu. Aooch smaanaa

thaakur tayro Avr n kaahoo taanee. Aaiso Amru miliAo bhgtn kAu raachi rhay rNgi giAaanee. |1|

rog sog dukh jraa mraa hri jnhi nhee niktaanee. nirbhAu hoEi rhay liv Eaykai naank hri mnu

maanee. |2|1| todee mhlaa 5. hri bisrt sdaa khuAaaree. taa kAu Dhokhaa khaa biAaapai jaa kAu Aot

712

tuhaaree. rhaaAu. binu simrn jo jeevnu blnaa srp jaisay Arjaaree. nv khNdn ko raaju kmaavai

ANti chlaigo haaree. |1| gun niDhaan gun tin hee gaaEay jaa kAu kirpaa Dhaaree. so sukheeAaa DhNnu Ausu

jnmaa naank tisu blihaaree. |2|2|

todee mhlaa 5 ghru 2 chAupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

DhaaEiAo ray mn dh dis DhaaEiAo. maaEiAaa mgn suAaadi lobhi mohiAo tini pRbhi Aaapi bhulaaEiAo.

rhaaAu. hri kthaa hri js saaDhsNgti siAu Eiku muhtu n Eihu mnu laaEiAo. bigsiAo paykhi rNgu

ksuMbh ko pr gRih johni jaaEiAo. |1| chrn kml siAu bhaaAu n keeno nh st purkhu mnaaEiAo. Dhaavt

kAu Dhaavhi bhu bhaatee jiAu taylee bldu bhRmaaEiAo. |2| naam daanu Eisnaanu n keeAo Eik nimkh n

keerti gaaEiAo. naanaa jhoothi laaEi mnu tokhiAo nh boojhiAo ApnaaEiAo. |3| prAupkaar n kbhoo

keeEay nhee stiguru sayvi DhiAaaEiAo. pNch doot rchi sNgti gosti mtvaaro md maaEiAo. |4| krAu

bayntee saaDhsNgti hri bhgti vchhl suni AaaEiAo. naank bhaagi priAo hri paachhai raakhu laaj

ApunaaEiAo. |5|1|3| todee mhlaa 5. maanukhu binu boojhay birthaa AaaEiAaa. Anik saaj seegaar

bhu krtaa jiAu mirtku AodhaaEiAaa. rhaaAu. DhaaEi DhaaEi kiRpn sRmu keeno EiktR kree hai maaEiAaa.

daanu puNnu nhee sNtn sayvaa kit hee kaaji n AaaEiAaa. |1| kri Aaabhrn svaaree sayjaa kaamni thaatu

bnaaEiAaa. sNgu n paaEiAo Apunay bhrtay paykhi paykhi dukhu paaEiAaa. |2| saaro dinsu mjooree krtaa

tuhu mooslhi chhraaEiAaa. khaydu bhEiAo baygaaree niAaaEee ghr kai kaami n AaaEiAaa. |3| bhEiAo AnugRhu

jaa kAu pRbh ko tisu hirdai naamu vsaaEiAaa. saaDhsNgti kai paachhai priAAu jn naank hri rsu paaEiAaa.

|4|2|4| todee mhlaa 5. kiRpaa niDhi bshu ridai hri neet. taisee buDhi krhu prgaasaa laagai pRbh

sNgi pReeti. rhaaAu. daas tumaaray kee paavAu Dhooraa mstki lay lay laavAu. mhaa ptit tay hot puneetaa

713

hri keertn gun gaavAu. |1| AaagiAaa tumree meethee laagAu keeAo tuhaaro bhaavAu. jo too dayhi thee

Eihu tRiptai Aaan n kthoo DhaavAu. |2| sd hee nikti jaanAu pRbh suAaamee sgl rayn hoEi rheeAai.

saaDhoo sNgti hoEi praapti taa pRbhu Apunaa lheeAai. |3| sdaa sdaa hm chhohray tumray too pRbh hmro meeraa.

naank baarik tum maat pitaa mukhi naamu tumaaro kheeraa. |4|3|5|


maagAu daanu thaakur naam. Avru kchhoo mayrai sNgi n chaalai milai kiRpaa gun gaam. |1| rhaaAu. raaju

maalu Anayk bhog rs sgl trvr kee chhaam. DhaaEi DhaaEi bhu biDhi kAu Dhaavai sgl niraarth kaam.

|1| binu goviNd Avru jay chaahAu deesai sgl baat hai khaam. khu naank sNt rayn maagAu mayro mnu

paavai bisRaam. |2|1|6| todee mhlaa 5. pRbh jee ko naamu mnhi saaDhaarai. jeeA pRaan sookh Eisu mn

kAu brtni Eayh hmaarai. |1| rhaaAu. naamu jaati naamu mayree pti hai naamu mayrai prvaarai. naamu skhaaEee

sdaa mayrai sNgi hri naamu mo kAu nistaarai. |1| bikhai bilaas kheeAt bhutayray chlt n kchhoo sNgaarai.

Eistu meetu naamu naank ko hri naamu mayrai bhNdaarai. |2|2|7| todee m: 5. neekay gun gaaAu mithee

rog. mukh Aoojl mnu nirml hoEee hai tayro rhai Eeehaa Aoohaa logu. |1| rhaaAu. chrn pkhaari krAu gur

sayvaa mnhi chraavAu bhog. chhodi Aaaptu baadu AhNkaaraa maanu soEee jo hogu. |1| sNt thl soEee hai

laagaa jisu mstki likhiAaa likhogu. khu naank Eayk binu doojaa Avru n krnai jogu. |2|3|8|

todee mhlaa 5. stigur AaaEiAo srni tuhaaree. milai sookhu naamu hri sobhaa chiNtaa laahi hmaaree. |1|

rhaaAu. Avr n soojhai doojee thaahr haari priAo tAu duAaaree. laykhaa chhodi Alaykhai chhooth hm nirgun

layhu Aubaaree. |1| sd bkhsiNdu sdaa mihrvaanaa sbhnaa dayEi ADhaaree. naank daas sNt paachhai priAo

raakhi layhu Eih baaree. |2|4|9| todee mhlaa 5. rsnaa gun gopaal niDhi gaaEin. saaNti shju

714

rhsu mni AupjiAo sglay dookh plaaEin. |1| rhaaAu. jo maaghi soEee soEee paavhi sayvi hri kay chrn

rsaaEin. jnm mrn duhhoo tay chhoothi bhvjlu jgtu traaEin. |1| khojt khojt ttu beechaariAo

daas goviNd praaEin. Abinaasee khaym chaahhi jay naank sdaa simri naaraaEin. |2|5|10|

todee mhlaa 5. niNdku gur kirpaa tay haatiAo. paarbRhm pRbh bhEay dEiAaalaa siv kai baani siru

kaatiAo. |1| rhaaAu. kaalu jaalu jmu johi n saakai sch kaa pNthaa thaatiAo. khaat khrcht kichhu nikhutt

naahee raam rtnu Dhnu khaatiAo. |1| bhsmaa bhoot hoAaa khin bheetri Apnaa keeAaa paaEiAaa. Aaagm

nigmu khai jnu naanku sbhu daykhai loku sbaaEiAaa. |2|6|11| todee m: 5. kirpn tn mn

kilvikh bhray. saaDhsNgi bhjnu kri suAaamee dhaakn kAu Eiku hray. |1| rhaaAu. Anik chhidR bohith

kay chhutkt thaam n jaahee kray. jis kaa bohithu tisu AaaraaDhay khotay sNgi khray. |1| glee sail Authaavt

chaahai AoEi Aoohaa hee hai Dhray. joru skti naank kichhu naahee pRbh raakhhu srni pray. |2|7|12|

todee mhlaa 5. hri kay chrn kml mni DhiAaaAu. kaadhi kuthaaru pit baat hNtaa AAukhDhu hri ko

naaAu. |1| rhaaAu. teenay taap nivaarnhaaraa dukh hNtaa sukh raasi. taa kAu bighnu n koAoo laagai jaa kee

pRbh Aaagai Ardaasi. |1| sNt pRsaadi baid naaraaEin krn kaarn pRbh Eayk. baal buDhi poorn

sukhdaataa naank hri hri tayk. |2|8|13| todee mhlaa 5. hri hri naamu sdaa sd jaapi. Dhaari

AnugRhu paarbRhm suAaamee vsdee keenee Aaapi. |1| rhaaAu. jis kay say firi tin hee smHaalay binsay

sog sNtaap. haath dayEi raakhay jn Apnay hri hoEay maaEee baap. |1| jeeA jNt hoEay mihrvaanaa dyaa

Dhaaree hri naath. naank srni pray dukh bhNjn jaa kaa bd prtaap. |2|9|14| todee mhlaa 5.

svaamee srni priAo drbaaray. koti ApraaDh khNdn kay daatay tujh binu kAunu AuDhaaray. |1| rhaaAu.

khojt khojt bhu prkaaray srb Arth beechaaray. saaDhsNgi prm gti paaEeeAai maaEiAaa rchi bNDhi

715

haaray. |1| chrn kml sNgi pReeti mni laagee suri jn milay piAaaray. naank And kray hri jpi

jpi sglay rog nivaaray. |2|10|15|

todee mhlaa 5 ghru 3 chAupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

haaN haaN lptiAo ray moorhHay kchhoo n thoree. tayro nhee su jaanee moree. rhaaAu. Aaapn raamu n cheeno khinooAaa.

jo praaEee su Apnee mnooAaa. |1| naamu sNgee so mni n bsaaEiAo. chhodi jaahi vaahoo chitu laaEiAo.

|2| so sNchiAo jitu bhookh tisaaEiAo. AMmRit naamu tosaa nhee paaEiAo. |3| kaam kRoDhi moh koopi

priAaa. gur pRsaadi naank ko triAaa. |4|1|16| todee mhlaa 5. hmaarai Eaykai hree hree. Aaan

Avr sinjaani n kree. rhaaAu. vdai bhaagi guru Apunaa paaEiAo. guri mo kAu hri naamu dRirhaaEiAo.

|1| hri hri jaap taap bRt naymaa. hri hri DhiAaaEi kusl sbhi khaymaa. |2| Aaachaar biAuhaar jaati

hri guneeAaa. mhaa AnNd keertn hri suneeAaa. |3| khu naank jini thaakuru paaEiAaa. sbhu kichhu

tis kay gRih mhi AaaEiAaa. |4|2|17|


roorho mnu hri rNgo lorhai. gaalee hri neehu n hoEi. rhaaAu. hAu dhoodhaydee drsn kaarni beethee beethee

paykhaa. gur mili bhrmu gvaaEiAaa hay. |1| Eih buDhi paaEee mai saaDhoo kNnhu laykhu likhiAo Dhuri maathai.

Eih biDhi naank hri nain AloEi. |2|1|18| todee mhlaa 5. grbi ghilrho moorhrho heeAo ray.

heeAo mhraaj ree maaEiAo. deehr niAaaEee mohi faakiAo ray. rhaaAu. ghno ghno ghno sd lorhai binu

lhnay kaithai paaEiAo ray. mhraaj ro gaathu vaahoo siAu lubhrhiAo nihbhaagrho bhaahi sNjoEiAo ray. |1| suni

mn seekh saaDhoo jn sglo thaaray sglay pRaachht mitiAo ray. jaa ko lhno mhraaj ree gaathrheeAo jn

naank grbhaasi n pAurhiAo ray. |2|2|19|

716

todee mhlaa 5 ghru 5 dupday

ik oNkaar stigur pRsaadi. Aaiso gunu mayro pRbh jee keen. pNch dokh Aru AhN rog Eih tn tay sgl doori

keen. rhaaAu. bNDhn tori chhori bikhiAaa tay gur ko sbdu mayrai heeArai deen. roopu Anroopu moro kchhu

n beechaariAo pRaym ghiAo mohi hri rNg bheen. |1| paykhiAo laalnu paat beech khoEay And chitaa hrkhay

pteen. tis hee ko gRihu soEee pRbhu naank so thaakuru tis hee ko Dheen. |2|1|20| todee mhlaa 5.

maaEee mayray mn kee pReeti. Eayhee krm Dhrm jp Eayhee raam naam nirml hai reeti. rhaaAu. pRaan

ADhaar jeevn Dhn morai daykhn kAu drsn pRbh neeti. baat ghaat tosaa sNgi morai mn Apunay kAu mai

hri skhaa keet. |1| sNt pRsaadi bhEay mn nirml kri kirpaa Apunay kri leet. simri simri

naank sukhu paaEiAaa Aaadi jugaadi bhgtn kay meet. |2|2|21| todee mhlaa 5. pRbh jee milu mayray

pRaan. bisru nhee nimkh heeAray tay Apnay bhgt kAu poorn daan. rhaaAu. khovhu bhrmu raakhu mayray

pReetm ANtrjaamee sughrh sujaan. koti raaj naam Dhnu mayrai AMmRit dRisti Dhaarhu pRbh maan. |1| Aaath

phr rsnaa gun gaavai jsu poori Aghaavhi smrth kaan. tayree srni jeeAn kay daatay sdaa sdaa naank

kurbaan. |2|3|22| todee mhlaa 5. pRbh tayray pg kee Dhoori. deen dEiAaal pReetm mnmohn

kri kirpaa mayree lochaa poori. rhaaAu. dh dis rvi rhiAaa jsu tumraa ANtrjaamee sdaa hjoori. jo

tumraa jsu gaavhi krtay say jn kbhu n mrtay jhoori. |1| DhNDh bNDh binsay maaEiAaa kay saaDhoo sNgti

mitay bisoor. sukh sMpti bhog Eisu jeeA kay binu hri naank jaanay koor. |2|4|23| todee m: 5.

maaEee mayray mn kee piAaas. Eiku khinu rhi n skAu binu pReetm drsn daykhn kAu Dhaaree mni

Aaas. rhaaAu. simrAu naamu nirNjn krtay mn tn tay sbhi kilvikh naas. poorn paarbRhm

sukhdaatay Abinaasee biml jaa ko jaas. |1| sNt pRsaadi mayray poor mnorth kri kirpaa bhaytay guntaas.

717

saaNti shj sookh mni AupjiAo koti soor naank prgaas. |2|5|24| todee mhlaa 5. hri hri

ptit paavn. jeeA pRaan maan sukhdaataa ANtrjaamee mn ko bhaavn. rhaaAu. suNdru sughrhu chturu sbh

baytaa rid daas nivaas bhgt gun gaavn. nirml roop Anoop suAaamee krm bhoomi beejn so khaavn.

|1| bismn bism bhEay bismaadaa Aaan n beeAo doosr laavn. rsnaa simri simri jsu jeevaa

naank daas sdaa bli jaavn. |2|6|25| todee mhlaa 5. maaEee maaEiAaa chhlu. tRin kee Agni

maygh kee chhaaEiAaa gobid bhjn binu hrh kaa jlu. rhaaAu. chhodi siAaanp bhu chturaaEee duEi kr

jorhi saaDh mgi chlu. simri suAaamee ANtrjaamee maanukh dayh kaa Eihu Aootm flu. |1| bayd bkhiAaan

krt saaDhoo jn bhaagheen smjht nhee khlu. pRaym bhgti raachay jn naank hri simrni dhn bhEay ml.

|2|7|26| todee mhlaa 5. maaEee chrn gur meethay. vdai bhaagi dayvai prmaysru koti flaa drsn

gur deethay. rhaaAu. gun gaavt Achut Abinaasee kaam kRoDh binsay md dheethay. Asthir bhEay saach

rNgi raatay jnm mrn baahuri nhee peethay. |1| binu hri bhjn rNg rs jaytay sNt dEiAaal jaanay sbhi

jhoothay. naam rtnu paaEiAo jn naank naam bihoon chlay sbhi moothay. |2|8|27| todee mhlaa 5.

saaDhsNgi hri hri naamu chitaaraa. shji AnNdu hovai dinu raatee ANkuru bhlo hmaaraa. rhaaAu. guru pooraa

bhaytiAo bdbhaagee jaa ko ANtu n paaraavaaraa. kru ghi kaadhi leeAo jnu Apunaa bikhu saagr sNsaaraa. |1|

jnm mrn kaatay gur bchnee bhurhi n sNkt duAaaraa. naank srni ghee suAaamee kee punh punh

nmskaaraa. |2|9|28| todee mhlaa 5. maaEee mayray mn ko sukhu. koti AnNd raaj sukhu bhugvai

hri simrt binsai sbh dukhu. |1| rhaaAu. koti jnm kay kilbikh naashi simrt paavn tn mn

sukh. daykhi sroopu poornu bhEee Aaasaa drsnu bhaytt Autree bhukh. |1| chaari pdaarth Ast mhaa siDhi

kaamDhaynu paarjaat hri hri rukhu. naank srni ghee sukh saagr jnm mrn firi grbh n Dhukhu.

718

|2|10|29| todee mhlaa 5. hri hri chrn ridai Aur Dhaaray. simri suAaamee stiguru Apunaa

kaarj sfl hmaaray. |1| rhaaAu. puNn daan poojaa prmaysr hri keerti ttu beechaaray. gun gaavt

Atul sukhu paaEiAaa thaakur Agm Apaaray. |1| jo jn paarbRhmi Apnay keenay tin kaa baahuri kchhu n

beechaaray. naam rtnu suni jpi jpi jeevaa hri naank kNth mjhaaray. |2|11|30|

todee mhlaa 9

ik oNkaar stigur pRsaadi. khAu khaa Apnee ADhmaaEee. AurjhiAo knk kaamnee kay rs nh keerti pRbh

gaaEee. |1| rhaaAu. jg jhoothay kAu saachu jaani kai taa siAu ruch AupjaaEee. deen bNDh simriAo nhee kbhoo

hot ju sNgi shaaEee. |1| mgn rhiAo maaEiAaa mai nis dini chhutee n mn kee kaaEee. khi naank Ab

naahi Ant gti binu hri kee srnaaEee. |2|1|31|

todee baanee bhgtaaN kee ik oNkaar stigur pRsaadi.

koEee bolai nirvaa koEee bolai doori. jl kee maachhulee chrai khjoori. |1| kaaNEi ray bkbaadu laaEiAo. jini

hri paaEiAo tinhi chhpaaEiAo. |1| rhaaAu. pNditu hoEi kai baydu bkhaanai. moorkhu naamdayAu raamhi

jaanai. |2|1| kAun ko klNku rhiAo raam naamu layt hee. ptit pvit bhEay raamu kht hee. |1| rhaaAu.

raam sNgi naamdayv jn kAu pRtgiAaa AaaEee. Eaykaadsee bRtu rhai kaahay kAu teerth jaaEeeN. |1| bhnti

naamdayAu sukiRt sumti bhEay. gurmti raamu khi ko ko n baikuNthi gEay. |2|2| teeni chhNday khaylu Aaachhai.

|1| rhaaAu. kuMbhaar kay ghr haaNdee Aaachhai raajaa kay ghr saaNdee go. baamn kay ghr raaNdee Aaachhai raaNdee saaNdee

haaNdee go. |1| baaneeEay kay ghr heeNgu Aaachhai bhaisr maathai seeNgu go. dayvl mDhay leegu Aaachhai leegu seegu

heegu go. |2| taylee kai ghr taylu Aaachhai jNgl mDhay bayl go. maalee kay ghr kayl Aaachhai kayl bayl tayl go. |3|

sNtaaN mDhay gobiNdu Aaachhai gokl mDhay siAaam go. naamay mDhay raamu Aaachhai raam siAaam gobiNd go. |4|3|

719

raagu bairaarhee mhlaa 4 ghru 1 dupday


suni mn Akth kthaa hri naam. riDhi buDhi siDhi sukh paavhi bhju gurmti hri raam raam. |1|

rhaaAu. naanaa khiAaan puraan jsu Aootm kht drsn gaavhi raam. sNkr kRorhi taytees DhiAaaEiAo

nhee jaaniAo hri mrmaam. |1| suri nr gn gNDhRb jsu gaavhi sbh gaavt jayt Aupaam. naank

kiRpaa kree hri jin kAu tay sNt bhlay hri raam. |2|1| bairaarhee mhlaa 4. mn mili sNt jnaa

jsu gaaEiAo. hri hri rtnu rtnu hri neeko guri stiguri daanu divaaEiAo. |1| rhaaAu.

tisu jn kAu mnu tnu sbhu dayvAu jini hri hri naamu sunaaEiAo. Dhnu maaEiAaa sMpai tisu dayvAu

jini hri meetu milaaEiAo. |1| khinu kiNchit kiRpaa kree jgdeesri tb hri hri hri jsu

DhiAaaEiAo. jn naank kAu hri bhaytay suAaamee dukhu hAumai rogu gvaaEiAo. |2|2| bairaarhee mhlaa 4.

hri jnu raam naam gun gaavai. jay koEee niNd kray hri jn kee Apunaa gunu n gvaavai. |1|

rhaaAu. jo kichhu kray su Aaapay suAaamee hri Aaapay kaar kmaavai. hri Aaapay hee mti dayvai suAaamee

720

hri Aaapay boli bulaavai. |1| hri Aaapay pNch ttu bisthaaraa vichi Dhaatoo pNch Aaapi paavai.

jn naank stiguru maylay Aaapay hri Aaapay jhgru chukaavai. |2|3| bairaarhee mhlaa 4. jpi mn

raam naamu nistaaraa. kot kotNtr kay paap sbhi khovai hri bhvjlu paari Autaaraa. |1| rhaaAu.

kaaEiAaa ngri bst hri suAaamee hri nirbhAu nirvairu nirNkaaraa. hri nikti bst kchhu

ndri n Aaavai hri laaDhaa gur veechaaraa. |1| hri Aaapay saahu sraafu rtnu heeraa hri Aaapi keeAaa

paasaaraa. naank jisu kiRpaa kray su hri naamu vihaajhay so saahu schaa vnjaaraa. |2|4| bairaarhee mhlaa 4.

jpi mn hri nirNjnu nirNkaaraa. sdaa sdaa hri DhiAaaEeeAai sukhdaataa jaa kaa ANtu n paaraavaaraa.

|1| rhaaAu. Agni kuNt mhi AurDh liv laagaa hri raakhai Audr mNjhaaraa. so Aaisaa hri sayvhu

mayray mn hri ANti chhdaavnhaaraa. |1| jaa kai hirdai bsiAaa mayraa hri hri tisu jn kAu krhu

nmskaaraa. hri kirpaa tay paaEeeAai hri jpu naank naamu ADhaaraa. |2|5| bairaarhee mhlaa 4.

jpi mn hri hri naamu nit DhiAaaEi. jo Eichhhi soEee flu paavhi firi dookhu n laagai AaaEi.

|1| rhaaAu. so jpu so tpu saa bRt poojaa jitu hri siAu pReeti lgaaEi. binu hri pReeti hor

pReeti sbh jhoothee Eik khin mhi bisri sbh jaaEi. |1| too bayANtu srb kl pooraa kichhu keemti

khee n jaaEi. naank srni tumHaaree hri jeeAu bhaavai tivai chhdaaEi. |2|6|

raagu bairaarhee mhlaa 5 ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

sNt jnaa mili hri jsu gaaEiAo. koti jnm kay dookh gvaaEiAo. |1| rhaaAu. jo chaaht soEee mni

paaEiAo. kri kirpaa hri naamu divaaEiAo. |1| srb sookh hri naami vdaaEee. gur pRsaadi naank

mti paaEee. |2|1|7|

721

raagu tilNg mhlaa 1 ghru 1



yk Arj guftm paysi to dr gos kun krtaar. hkaa kbeer kreem too bayAaib prvdgaar. |1|

duneeAaa mukaamay faanee thkeek dil daanee. mm sr mooEi AjraaEeel girfth dil haychi n daanee.

|1| rhaaAu. jn pisr pdr biraadraaN ks nays dstNgeer. Aaakhir biAftm ks n daard chooN

svd tkbeer. |2| sb roj gstm dr hvaa krdaym bdee khiAaal. gaahay n naykee kaar krdm

mm EeeN chinee Ahvaal. |3| bdbkht hm chu bkheel gaafil baynjr baybaak. naank bugoyd jnu

turaa tayray chaakraaN paa khaak. |4|1|

tilNg mhlaa 1 ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi. bhAu tayraa bhaaNg khlrhee mayraa cheetu. mai

dayvaanaa bhEiAaa Ateetu. kr kaasaa drsn kee bhookh. mai dri maagAu neetaa neet. |1| tAu drsn

kee krAu smaaEi. mai dri maagtu bheekhiAaa paaEi. |1| rhaaAu. kaysri kusm mirgmai hrnaa srb

sreeree chrhHnaa. chNdn bhgtaa joti Einayhee srbay prmlu krnaa. |2| ghiA pt bhaaNdaa khai n koEi.

Aaisaa bhgtu vrn mhi hoEi. tayrai naami nivay rhay liv laaEi. naank tin dri bheekhiAaa paaEi.

|3|1|2|

tilNg mhlaa 1 ghru 3 ik oNkaar stigur pRsaadi. Eihu tnu maaEiAaa paahiAaa piAaaray leetrhaa lbi

722

rNgaaEay. mayrai kNt n bhaavai cholrhaa piAaaray kiAu Dhn sayjai jaaEay. |1| hNAu kurbaanai jaaAu mihrvaanaa hNAu

kurbaanai jaaAu. hNAu kurbaanai jaaAu tinaa kai laini jo tayraa naaAu. laini jo tayraa naaAu tinaa kai hNAu sd

kurbaanai jaaAu. |1| rhaaAu. kaaEiAaa rNnyni jay theeAai piAaaray paaEeeAai naaAu mjeeth. rNnyn vaalaa jay rNnyai

saahibu Aaisaa rNgu n deeth. |2| jin kay cholay rtrhay piAaaray kNtu tinaa kai paasi. Dhoorhi tinaa kee jay milai jee

khu naank kee Ardaasi. |3| Aaapay saajay Aaapay rNgay Aaapay ndri krayEi. naank kaamni kNtai bhaavai Aaapay hee

raavayEi. |4|1|3| tilNg m: 1. EiAaanrheeEay maanrhaa kaaEi krayhi. Aaapnrhai ghri hri rNgo kee n

maanayhi. shu nayrhai Dhn kMmleeEay baahru kiAaa dhoodhayhi. bhai keeAaa dayhi slaaEeeAaa nainee bhaav kaa kri seegaaro.

taa sohaagni jaaneeAai laagee jaa shu Dhray piAaaro. |1| EiAaanee baalee kiAaa kray jaa Dhn kNt n bhaavai.

krn plaah kray bhutayray saa Dhn mhlu n paavai. vinu krmaa kichhu paaEeeAai naahee jay bhutayraa Dhaavai. lb

lobh AhNkaar kee maatee maaEiAaa maahi smaanee. Einee baatee shu paaEeeAai naahee bhEee kaamni EiAaanee. |2|

jaaEi puchhhu sohaagnee vaahai kinee baatee shu paaEeeAai. jo kichhu kray so bhlaa kri maaneeAai hikmti hukmu

chukaaEeeAai. jaa kai pRaymi pdaarthu paaEeeAai tAu chrnee chitu laaEeeAai. shu khai so keejai tnu mno deejai Aaisaa

prmlu laaEeeAai. Eayv khhi sohaagnee bhainay Einee baatee shu paaEeeAai. |3| Aaapu gvaaEeeAai taa shu paaEeeAai

AAuru kaisee chturaaEee. shu ndri kri daykhai so dinu laykhai kaamni nAu niDhi paaEee. Aaapnay kNt piAaaree saa

sohaagni naank saa sbhraaEee. Aaisay rNgi raatee shj kee maatee Ahinisi bhaaEi smaanee. suNdri saaEi

sroop bichkhni kheeAai saa siAaanee. |4|2|4| tilNg mhlaa 1. jaisee mai Aaavai khsm kee baanee taisrhaa

kree giAaanu vay laalo. paap kee jNnj lai kaablhu DhaaEiAaa joree mNgai daanu vay laalo. srmu Dhrmu duEi

chhpi khloEay koorhu firai prDhaanu vay laalo. kaajeeAaa baamnaa kee gl thkee Agdu prhai saitaanu vay laalo.

muslmaaneeAaa prhhi ktaybaa kst mhi krhi khudaaEi vay laalo. jaati snaatee hori hidvaaneeAaa Eayhi

723

bhee laykhai laaEi vay laalo. khoon kay sohilay gaaveeAhi naank rtu kaa kuNgoo paaEi vay laalo. |1| saahib kay gun

naanku gaavai maas puree vichi Aaakhu msolaa. jini AupaaEee rNgi rvaaEee baithaa vaykhai vkhi Eikaylaa. schaa so

saahibu schu tpaavsu schrhaa niAaaAu kraygu msolaa. kaaEiAaa kprhu tuku tuku hosee hidustaanu smaalsee

bolaa. Aaavni Athtrai jaani staanvai horu bhee Authsee mrd kaa chaylaa. sch kee baanee naanku Aaakhai schu

sunaaEisee sch kee baylaa. |2|3|5|

tilNg mhlaa 4 ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi. sbhi AaaEay hukmi khsmaahu hukmi sbh vrtnee

. schu saahibu saachaa khaylu sbhu hri Dhnee. |1| saalaahihu schu sbh Aoopri hri Dhnee. jisu naahee koEi

sreeku kisu laykhai hAu gnee. rhaaAu. pAun paanee Dhrtee Aaakaasu ghr mNdr hri bnee. vichi vrtai naank

Aaapi jhoothu khu kiAaa gnee. |2|1| tilNg mhlaa 4. nit nihfl krm kmaaEi bfaavai durmteeAaa.

jb Aaanai vlvNch kri jhoothu tb jaanai jgu jiteeAaa. |1| Aaisaa baajee saisaaru n chaytai hri naamaa. khin

mhi binsai sbhu jhoothu mayray mn DhiAaaEi raamaa. rhaaAu. saa vaylaa chiti n Aaavai jitu AaaEi kNtku kaalu gRsai.

tisu naank lEay chhdaaEi jisu kirpaa kri hirdai vsai. |2|2|

tilNg mhlaa 5 ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi. khaak noor krdN

Aaalm duneeAaaEi. Asmaan jimee drkht Aaab paidaaEisi khudaaEi. |1| bNday chsm deedN fnaaEi. duneeNAaa

murdaar khurdnee gaafl hvaaEi. rhaaAu. gaibaan haivaan hraam kustnee murdaar bkhoraaEi. dil kbj

kbjaa kaadro dojk sjaaEi. |2| vlee niAaamti biraadraa drbaar milk khaanaaEi. jb AjraaEeelu

bstnee tb chi kaaray bidaaEi. |3| hvaal maaloomu krdN paak Alaah. bugo naank Ardaasi paysi drvays

bNdaah. |4|1| tilNg ghru 2 mhlaa 5. tuDhu binu doojaa naahee koEi. too krtaaru krhi so hoEi. tayraa

joru tayree mni tayk. sdaa sdaa jpi naank Eayk. |1| sbh Aoopri paarbRhmu daataaru. tayree tayk tayraa

724

AaaDhaaru. rhaaAu. hai toohai too hovnhaar. Agm AgaaDhi Aooch Aaapaar. jo tuDhu sayvhi tin bhAu dukhu

naahi. gur prsaadi naank gun gaahi. |2| jo deesai so tayraa roopu. gun niDhaan goviNd Anoop.

simri simri simri jn soEi. naank krmi praapti hoEi. |3| jini jpiAaa tis kAu blihaar.

tis kai sNgi trai sNsaar. khu naank pRbh lochaa poori. sNt jnaa kee baachhAu Dhoori. |4|2| tilNg

mhlaa 5 ghru 3. mihrvaanu saahibu mihrvaanu. saahibu mayraa mihrvaanu. jeeA sgl kAu dayEi

daanu. rhaaAu. too kaahay dolhi pRaaneeAaa tuDhu raakhaigaa sirjnhaaru. jini paidaaEisi too keeAaa soEee dayEi

AaaDhaaru. |1| jini AupaaEee maydnee soEee krdaa saar. ghti ghti maalku dilaa kaa schaa prvdgaaru.

|2| kudrti keem n jaaneeAai vdaa vayprvaahu. kri bNday too bNdgee jichru ght mhi saahu. |3| too

smrthu Akthu Agochru jeeAu piNdu tayree raasi. rhm tayree sukhu paaEiAaa sdaa naank kee Ardaasi.

|4|3| tilNg mhlaa 5 ghru 3. krtay kudrtee mustaaku. deen duneeAaa Eayk toohee sbh khlk hee tay

paaku. rhaaAu. khin maahi thaapi Authaapdaa Aaachrj tayray roop. kAunu jaanai chlt tayray ANDhiAaaray mhi

deep. |1| khudi khsm khlk jhaan Alh mihrvaan khudaaEi. dinsu raini ji tuDhu AraaDhay so kiAu

dojki jaaEi. |2| AjraaEeelu yaaru bNday jisu tayraa AaaDhaaru. gunh Aus kay sgl Aaafoo tayray jn daykhhi

deedaaru. |3| duneeAaa cheej filhaal sglay schu sukhu tayraa naaAu. gur mili naank boojhiAaa sdaa Eayksu

gaaAu. |4|4| tilNg mhlaa 5. meeraaN daanaaN dil soch. muhbtay mni tni bsai schu saah bNdee moch.

|1| rhaaAu. deednay deedaar saahib kchhu nhee Eis kaa molu. paak prvdgaar too khudi khsmu vdaa

Atolu. |1| dstgeeree dayhi dilaavr toohee toohee Eayk. krtaar kudrti krn khaalk naank tayree

tayk. |2|5|

tilNg mhlaa 1 ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi. jini keeAaa tini daykhiAaa kiAaa kheeAai ray bhaaEee.

725

Aaapay jaanai kray Aaapi jini vaarhee hai laaEee. |1| raaEisaa piAaaray kaa raaEisaa jitu sdaa sukhu hoEee.

rhaaAu. jini rNgi kNtu n raaviAaa saa pchho ray taanee. haath pchhorhai siru Dhunai jb raini vihaanee. |2|

pchhotaavaa naa milai jb chookaigee saaree. taa firi piAaaraa raaveeAai jb Aaavaigee vaaree. |3| kNtu leeAaa

sohaagnee mai tay vDhvee Eayh. say gun mujhai n Aaavnee kai jee dosu Dhrayh. |4| jinee skhee shu raaviAaa tin

poochhAugee jaaEay. paaEi lgAu bayntee krAu layAugee pNthu btaaEay. |5| hukmu pchhaanai naankaa bhAu chNdnu

laavai. gun kaamn kaamni krai tAu piAaaray kAu paavai. |6| jo dili miliAaa su mili rhiAaa miliAaa

kheeAai ray soEee. jay bhutayraa locheeAai baatee maylu n hoEee. |7| Dhaatu milai funi Dhaatu kAu liv livai kAu

Dhaavai. gur prsaadee jaaneeAai tAu AnbhAu paavai. |8| paanaa vaarhee hoEi ghri khru saar n jaanai. rseeAaa

hovai musk kaa tb foolu pchhaanai. |9| ApiAu peevai jo naankaa bhRmu bhRmi smaavai. shjay shjay mili rhai

Amraa pdu paavai. |10|1| tilNg mhlaa 4. hri keeAaa kthaa khaaneeAaa guri meeti sunaaEeeAaa.

blihaaree gur Aaapnay gur kAu bli jaaEeeAaa. |1| AaaEi milu gursikh AaaEi milu too mayray guroo kay

piAaaray. rhaaAu. hri kay gun hri bhaavday say guroo tay paaEay. jin gur kaa bhaanaa mNniAaa tin ghumi ghumi

jaaEay. |2| jin stiguru piAaaraa daykhiAaa tin kAu hAu vaaree. jin gur kee keetee chaakree tin sd

blihaaree. |3| hri hri tayraa naamu hai dukh maytnhaaraa. gur sayvaa tay paaEeeAai gurmukhi nistaaraa. |4|

jo hri naamu DhiAaaEiday tay jn prvaanaa. tin vithu naanku vaariAaa sdaa sdaa kurbaanaa. |5| saa

hri tayree Austti hai jo hri pRbh bhaavai. jo gurmukhi piAaaraa sayvday tin hri flu paavai. |6| jinaa

hri saytee pirhrhee tinaa jeeA pRbh naalay. AoEi jpi jpi piAaaraa jeevday hri naamu smaalay. |7| jin

gurmukhi piAaaraa sayviAaa tin kAu ghumi jaaEiAaa. AoEi Aaapi chhutay prvaar siAu sbhu jgtu chhdaaEiAaa.

|8| guri piAaarai hri sayviAaa guru DhNnu guru DhNno. guri hri maargu dsiAaa gur puNnu vd puNno. |9|

726

jo gursikh guru sayvday say puNn praanee. jnu naanku tin kAu vaariAaa sdaa sdaa kurbaanee. |10|

gurmukhi skhee shayleeAaa say Aaapi hri bhaaEeeAaa. hri drgh painaaEeeAaa hri Aaapi gli laaEeeAaa.

|11| jo gurmukhi naamu DhiAaaEiday tin drsnu deejai. hm tin kay chrn pkhaalday Dhoorhi gholi gholi

peejai. |12| paan supaaree khaateeAaa mukhi beerheeAaa laaEeeAaa. hri hri kday n chaytiAo jmi pkrhi

chlaaEeeAaa. |13| jin hri naamaa hri chaytiAaa hirdai Auri Dhaaray. tin jmu nayrhi n AaavEee gursikh

gur piAaaray. |14| hri kaa naamu niDhaanu hai koEee gurmukhi jaanai. naank jin stiguru bhaytiAaa rNgi

rleeAaa maanai. |15| stiguru daataa AaakheeAai tusi kray psaaAo. hAu gur vithu sd vaariAaa jini

ditrhaa naaAo. |16| so DhNnu guroo saabaasi hai hri dayEi snayhaa. hAu vaykhi vaykhi guroo vigsiAaa gur

stigur dayhaa. |17| gur rsnaa AMmRitu boldee hri naami suhaavee. jin suni sikhaa guru mNniAaa

tinaa bhukh sbh jaavee. |18| hri kaa maargu AaakheeAai khu kitu biDhi jaaEeeAai. hri hri tayraa naamu hai

hri khrchu lai jaaEeeAai. |19| jin gurmukhi hri AaaraaDhiAaa say saah vd daanay. hAu stigur kAu

sd vaariAaa gur bchni smaanay. |20| too thaakuru too saahibo toohai mayraa meeraa. tuDhu bhaavai tayree bNdgee

too gunee gheeraa. |21| Aaapay hri Eik rNgu hai Aaapay bhu rNgee. jo tisu bhaavai naankaa saaEee gl chNgee.

22|2| tilNg mhlaa 9 kaafee

ik oNkaar stigur pRsaadi. chaytnaa hai tAu chayt lai nisi dini mai pRaanee. chhinu chhinu AAuDh bihaatu hai footai

ght jiAu paanee. |1| rhaaAu. hri gun kaahi n gaavhee moorkh AgiAaanaa. jhoothai laalchi laagi kai nhi

mrnu pchhaanaa. |1| Ajhoo kchhu bigriAo nhee jo pRbh gun gaavai. khu naank tih bhjn tay nirbhai pdu paavai.

|2|1| tilNg mhlaa 9. jaag layhu ray mnaa jaag layhu khaa gaafl soEiAaa. jo tnu AupjiAaa sNg

hee so bhee sNgi n hoEiAaa. |1| rhaaAu. maat pitaa sut bNDh jn hitu jaa siAu keenaa. jeeAu chhootiAo jb

727

dayh tay daari Agni mai deenaa. |1| jeevt lAu biAuhaaru hai jg kAu tum jaanAu. naank hri gun gaaEi

lai sbh sufn smaanAu. |2|2| tilNg mhlaa 9. hri jsu ray mnaa gaaEi lai jo sNgee hai tayro. AAusru

beetiAo jaatu hai khiAo maan lai mayro. |1| rhaaAu. sMpti rth Dhn raaj siAu Ati nayhu lgaaEiAo.

kaal faas jb gli pree sbh bhEiAo praaEiAo. |1| jaani boojh kai baavray tai kaaju bigaariAo. paap

krt sukchiAo nhee nh grbu nivaariAo. |2| jih biDhi gur AupdaysiAaa so sunu ray bhaaEee. naank kht

pukaari kai ghu pRbh srnaaEee. |3|3|

tilNg baanee bhgtaa kee kbeer jee ik oNkaar stigur pRsaadi. bayd ktayb Eiftraa bhaaEee dil kaa fikru

n jaaEi. tuku dmu kraaree jAu krhu haajir hjoori khudaaEi. |1| bNday khoju dil hr roj naa firu praysaanee

maahi. Eih ju duneeAaa sihru maylaa dstgeeree naahi. |1| rhaaAu. drogu prhi prhi khusee hoEi baykhbr

baadu bkaahi. hku schu khaalku khlk miAaanay siAaam moorti naahi. |2| Asmaan miyaanay lhNg dreeAaa

gusl krdn bood. kri fkru daaEim laaEi chsmay jh thaa mAujoodu. |3| Alaah paakN paak hai sk krAu

jay doosr hoEi. kbeer krmu kreem kaa Auhu krai jaanai soEi. |4|1| naamdayv jee. mai ANDhulay kee tayk tayraa

naamu khuNdkaaraa. mai greeb mai mskeen tayraa naamu hai ADhaaraa. |1| rhaaAu. kreemaaN rheemaaN Alaah too gneeN.

haajraa hjoori dri paysi tooN mneeN. |1| dreeAaaAu too dihNd too biseeAaar too Dhnee. dayhi layhi Eayku tooN

digr ko nhee. |2| tooN daanaaN

tooN beenaaN

mai beechaaru kiAaa kree. naamay chay suAaamee bkhsNd tooN hree. |3|1|2|

hlay yaaraaN hlay yaaraaN khusikhbree. bli bli jaaNAu hAu bli bli jaaNAu. neekee tayree bigaaree Aaalay tayraa

naaAu. |1| rhaaAu. kujaa Aaamd kujaa rftee kujaa may rvee. dvaarikaa ngree raasi bugoEee. |1| khoobu tayree

pgree meethay tayray bol. dvaarikaa ngree kaahay kay mgol. |2| chNdeeN hjaar Aaalm Eaykl khaanaaN. hm chinee

paatisaah saaNvlay brnaaN. |3| Aspti gjpti nrh nriNd. naamay kay svaamee meer mukNd. |4|2|3|

728



raagu soohee mhlaa 1 chAupday ghru 1

bhaaNdaa DhoEi baisi Dhoopu dayvhu tAu dooDhai kAu jaavhu. dooDhu krm funi surti smaaEinu hoEi niraas

jmaavhu. |1| jphu t Eayko naamaa. Avri niraafl kaamaa. |1| rhaaAu. Eihu mnu Eeetee haathi

krhu funi naytRAu need n Aaavai. rsnaa naamu jphu tb mtheeAai Ein biDhi AMmRitu paavhu. |2|

mnu sMptu jitu st sri naavnu bhaavn paatee tRipti kray. poojaa pRaan sayvku jay sayvay EinH biDhi

saahibu rvtu rhai. |3| khday khhi khay khi jaavhi tum sri Avru n koEee. bhgti heenu naanku

jnu jMpai hAu saalaahee schaa soEee. |4|1|

soohee mhlaa 1 ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi.

ANtri vsai n baahri jaaEi. AMmRitu chhodi kaahay bikhu khaaEi. |1| Aaisaa giAaanu jphu mn

mayray. hovhu chaakr saachay kayray. |1| rhaaAu. giAaanu DhiAaanu sbhu koEee rvai. baaNDhni baaNDhiAaa

sbhu jgu bhvai. |2| sayvaa kray su chaakru hoEi. jli thli mheeAli rvi rhiAaa soEi. |3| hm

nhee chNgay buraa nhee koEi. pRnvti naanku taaray soEi. |4|1|2|

729


Aujlu kaihaa chilknaa ghotim kaalrhee msu. DhotiAaa joothi n Autrai jay sAu Dhovaa tisu. |1| sjn sayEee

naali mai chldiAaa naali chlNniH. jithai laykhaa mNgeeAai tithai khrhay disNni. |1| rhaaAu. kothay mNdp

maarheeAaa paashu chitveeAaahaa. dhtheeAaa kMmi n AaavnHee vichhu skhneeAaahaa. |2| bgaa bgay kprhay

teerth mNjhi vsNniH. ghuti ghuti jeeAaa khaavnay bgay naa kheeAniH. |3| siMml rukhu sreeru mai maijn

daykhi bhulNniH. say fl kMmi n AaavnHee tay gun mai tni hNniH. |4| ANDhulai bhaaru AuthaaEiAaa doogr vaat

bhutu. Akhee lorhee naa lhaa hAu chrhi lNghaa kitu. |5| chaakreeAaa chNgiAaaEeeAaa Avr siAaanp kitu.

naank naamu smaali tooN bDhaa chhuthi jitu. |6|1|3| soohee mhlaa 1. jp tp kaa bNDhu bayrhulaa jitu

lNghhi vhaylaa. naa srvru naa Aoochhlai Aaisaa pNthu suhaylaa. |1| tayraa Eayko naamu mNjeethrhaa rtaa mayraa cholaa

sd rNg dholaa. |1| rhaaAu. saajn chlay piAaariAaa kiAu maylaa hoEee. jay gun hovhi gNthrheeAai maylaygaa

soEee. |2| miliAaa hoEi n veechhurhai jay miliAaa hoEee. Aaavaa gAunu nivaariAaa hai saachaa soEee. |3|

hAumai maari nivaariAaa seetaa hai cholaa. gur bchnee flu paaEiAaa sh kay AMmRit bolaa. |4| naanku

khai shayleeho shu khraa piAaaraa. hm sh kayreeAaa daaseeAaa saachaa khsmu hmaaraa. |5|2|4|

soohee mhlaa 1. jin kAu bhaaNdai bhaaAu tinaa svaarsee. sookhee krai psaaAu dookh visaarsee. shsaa moolay

naahi srpr taarsee. |1| tinHaa miliAaa guru AaaEi jin kAu leekhiAaa. AMmRitu hri kaa naaAu dayvai

deekhiAaa. chaalhi stigur bhaaEi bhvhi n bheekhiAaa. |2| jaa kAu mhlu hjoori doojay nivai kisu. dri

drvaanee naahi moolay puchh tisu. chhutai taa kai boli saahib ndri jisu. |3| ghlay Aaanay Aaapi jisu

naahee doojaa mtai koEi. dhaahi Ausaaray saaji jaanai sbh soEi. naaAu naank bkhsees ndree krmu hoEi.

730

|4|3|5| soohee mhlaa 1. bhaaNdaa hchhaa soEi jo tisu bhaavsee. bhaaNdaa Ati mleenu Dhotaa hchhaa n hoEisee.

guroo duAaarai hoEi sojhee paaEisee. Eaytu duAaarai DhoEi hchhaa hoEisee. mailay hchhay kaa veechaaru Aaapi vrtaaEisee.

mtu ko jaanai jaaEi Agai paaEisee. jayhay krm kmaaEi tayhaa hoEisee. AMmRitu hri kaa naaAu Aaapi

vrtaaEisee. chliAaa pti siAu jnmu svaari vaajaa vaaEisee. maansu kiAaa vaychaaraa tihu lok

sunaaEisee. naank Aaapi nihaal sbhi kul taarsee. |1|4|6| soohee mhlaa 1. jogee hovai jogvai bhogee

hovai khaaEi. tpeeAaa hovai tpu kray teerthi mli mli naaEi. |1| tayraa sdrhaa suneejai bhaaEee jay ko bhai

AlaaEi. |1| rhaaAu. jaisaa beejai so lunay jo khtay so khaaEi. Agai puchh n hovEee jay snu neesaanai jaaEi.

|2| taiso jaisaa kaadheeAai jaisee kaar kmaaEi. jo dmu chiti n AaavEee so dmu birthaa jaaEi. |3| Eihu tnu

vaychee bai kree jay ko lEay vikaaEi. naank kMmi n AaavEee jitu tni naahee schaa naaAu. |4|5|7|

soohee mhlaa 1 ghru 7

ik oNkaar stigur pRsaadi. jogu n khiNthaa jogu n dNdai jogu n bhsm chrhaaEeeAai. jogu n muNdee mooNdi mudaaEiAai

jogu n siNnyee vaaEeeAai. ANjn maahi nirNjni rheeAai jog jugti Eiv paaEeeAai. |1| glee jogu n hoEee.

Eayk dRisti kri smsri jaanai jogee kheeAai soEee. |1| rhaaAu. jogu n baahri mrhee msaanee jogu n

taarhee laaEeeAai. jogu n daysi disNtri bhviAai jogu n teerthi naaEeeAai. ANjn maahi nirNjni rheeAai

jog jugti Eiv paaEeeAai. |2| stiguru bhaytai taa shsaa tootai Dhaavtu vrji rhaaEeeAai. nijhru jhrai shj

Dhuni laagai ghr hee prchaa paaEeeAai. ANjn maahi nirNjni rheeAai jog jugti Eiv paaEeeAai. |3|

naank jeevtiAaa mri rheeAai Aaisaa jogu kmaaEeeAai. vaajay baajhhu siNnyee vaajai tAu nirbhAu pdu paaEeeAai.

ANjn maahi nirNjni rheeAai jog jugti tAu paaEeeAai. |4|1|8| soohee mhlaa 1. kAun traajee

kvnu tulaa tayraa kvnu sraafu bulaavaa. kAunu guroo kai phi deekhiAaa layvaa kai phi mulu kraavaa

731

. |1| mayray laal jeeAu tayraa ANtu n jaanaa. tooN jli thli mheeAli bhripuri leenaa tooN Aaapay srb

smaanaa. |1| rhaaAu. mnu taaraajee chitu tulaa tayree sayv sraafu kmaavaa. ght hee bheetri so shu tolee

Ein biDhi chitu rhaavaa. |2| Aaapay kNdaa tolu traajee Aaapay tolnhaaraa. Aaapay daykhai Aaapay boojhai Aaapay

hai vnjaaraa. |3| ANDhulaa neech jaati prdaysee khinu Aaavai tilu jaavai. taa kee sNgti naanku rhdaa

kiAu kri moorhaa paavai. |4|2|9|

raagu soohee mhlaa 4 ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

mni raam naamu AaaraaDhiAaa gur sbdi guroo gur kay. sbhi Eichhaa mni tni pooreeAaa sbhu chookaa dru jm kay.

|1| mayray mn gun gaavhu raam naam hri kay. guri tuthai mnu prboDhiAaa hri peeAaa rsu gtkay. |1|

rhaaAu. stsNgti Aootm stigur kayree gun gaavai hri pRbh kay. hri kirpaa Dhaari maylhu stsNgti

hm Dhovh pg jn kay. |2| raam naamu sbhu hai raam naamaa rsu gurmti rsu rskay. hri AMmRitu hri

jlu paaEiAaa sbh laathee tis tis kay. |3| hmree jaati paati guru stiguru hm vaychiAo siru gur kay.

jn naank naamu priAo gur chaylaa gur raakhhu laaj jn kay. |4|1| soohee mhlaa 4. hri hri naamu

bhjiAo purkhotmu sbhi binsay daald dlghaa. bhAu jnm mrnaa maytiAo gur sbdee hri Asthiru sayvi

sukhi smghaa. |1| mayray mn bhju raam naam Ati pirghaa. mai mnu tnu Arpi DhriAo gur Aaagai siru vaychi

leeAo muli mhghaa. |1| rhaaAu. nrpti raajay rNg rs maanhi binu naavai pkrhi khrhay sbhi klghaa.

Dhrm raaEi siri dNdu lgaanaa firi pchhutaanay hth flghaa. |2| hri raakhu raakhu jn kirm tumaaray

srnaagti purkh pRtiplghaa. drsnu sNt dayhu sukhu paavai pRbh loch poori jnu tumghaa. |3| tum smrth

purkh vday pRbh suAaamee mo kAu keejai daanu hri nimghaa. jn naank naamu milai sukhu paavai hm naam vithu

sd ghumghaa. |4|2| soohee mhlaa 4. hri naamaa hri rNnyu hai hri rNnyu mjeethai rNnyu. guri tuthai hri rNgu

732

chaarhiAaa firi bhurhi n hovee bhNnyu. |1| mayray mn hri raam naami kri rNnyu. guri tuthai hri AupdaysiAaa

hri bhaytiAaa raaAu nisNnyu. |1| rhaaAu. muNDh EiAaanee mnmukhee firi Aaavn jaanaa ANnyu. hri pRbhu

chiti n AaaEiAo mni doojaa bhaaAu shlNnyu. |2| hm mailu bhray duhchaareeAaa hri raakhhu ANgee ANnyu. guri

AMmRit sri nvlaaEiAaa sbhi laathay kilvikh pNnyu. |3| hri deenaa deen dEiAaal pRbhu stsNgti

maylhu sNnyu. mili sNgti hri rNgu paaEiAaa jn naank mni tni rNnyu. |4|3| soohee mhlaa 4.

hri hri krhi nit kptu kmaavhi hirdaa suDhu n hoEee. Andinu krm krhi bhutayray supnai sukhu n

hoEee. |1| giAaanee gur binu bhgti n hoEee. korai rNgu kday n chrhai jay lochai sbhu koEee. |1| rhaaAu.

jpu tp sNjm vrt kray poojaa mnmukh rogu n jaaEee. ANtri rogu mhaa Abhimaanaa doojai bhaaEi khuAaaEee.

|2| baahri bhaykh bhutu chturaaEee mnooAaa dh disi Dhaavai. hAumai biAaapiAaa sbdu n cheenHai firi firi

joonee Aaavai. |3| naank ndri kray so boojhai so jnu naamu DhiAaaEay. gur prsaadee Eayko boojhai Eayksu

maahi smaaEay. |4|4|


gurmti ngree khoji khojaaEee. hri hri naamu pdaarthu paaEee. |1| mayrai mni hri hri saaNti vsaaEee.

tisnaa Agni bujhee khin ANtri guri miliAai sbh bhukh gvaaEee. |1| rhaaAu. hri gun gaavaa jeevaa

mayree maaEee. stiguri dEiAaali gun naamu dRirhaaEee. |2| hAu hri pRbhu piAaaraa dhoodhi dhoodhaaEee.

stsNgti mili hri rsu paaEee. |3| Dhuri mstki laykh likhay hri paaEee. guru naanku tuthaa maylai hri

bhaaEee. |4|1|5| soohee mhlaa 4. hri kiRpaa kray mni hri rNgu laaEay. gurmukhi hri hri naami smaaEay.

|1| hri rNgi raataa mnu rNg maanay. sdaa AnNdi rhai din raatee pooray gur kai sbdi smaanay. |1|

rhaaAu. hri rNg kAu lochai sbhu koEee. gurmukhi rNgu chloolaa hoEee. |2| mnmukhi mugDhu nru koraa hoEi

733

. jay sAu lochai rNgu n hovai koEi. |3| ndri kray taa stiguru paavai. naank hri rsi hri rNgi smaavai.

|4|2|6| soohee mhlaa 4. jihvaa hri rsi rhee AghaaEi. gurmukhi peevai shji smaaEi. |1| hri

rsu jn chaakhhu jay bhaaEee. tAu kt Ant saadi lobhaaEee. |1| rhaaAu. gurmti rsu raakhhu Aur Dhaari.

hri rsi raatay rNgi muraari. |2| mnmukhi hri rsu chaakhiAaa n jaaEi. hAumai krai bhutee milai sjaaEi.

|3| ndri kray taa hri rsu paavai. naank hri rsi hri gun gaavai. |4|3|7|


neech jaati hri jptiAaa Autm pdvee paaEi. poochhhu bidr daasee sutai kisnu AutriAaa ghri jisu

jaaEi. |1| hri kee Akth kthaa sunhu jn bhaaEee jitu shsaa dookh bhookh sbh lhi jaaEi. |1| rhaaAu.

rvidaasu chmaaru Austti kray hri keerti nimkh Eik gaaEi. ptit jaati Autmu bhEiAaa chaari vrn

pEay pgi AaaEi. |2| naamdayA pReeti lgee hri saytee loku chheepaa khai bulaaEi. khtRee bRaahmn pithi day

chhoday hri naamdayAu leeAaa mukhi laaEi. |3| jitnay bhgt hri sayvkaa mukhi Athsthi teerth tin tilku

kdhaaEi. jnu naanku tin kAu Andinu prsay jay kiRpaa kray hri raaEi. |4|1|8| soohee mhlaa 4.

tinHee ANtri hri AaaraaDhiAaa jin kAu Dhuri likhiAaa likhtu lilaaraa. tin kee bkheelee koEee kiAaa

kray jin kaa ANgu kray mayraa hri krtaaraa. |1| hri hri DhiAaaEi mn mayray mn DhiAaaEi hri jnm

jnm kay sbhi dookh nivaarnhaaraa. |1| rhaaAu. Dhuri bhgt jnaa kAu bkhsiAaa hri AMmRit bhgti

bhNdaaraa. moorkhu hovai su Aun kee rees kray tisu hlti plti muhu kaaraa. |2| say bhgt say sayvkaa jinaa

hri naamu piAaaraa. tin kee sayvaa tay hri paaEeeAai siri niNdk kai pvai chhaaraa. |3| jisu ghri virtee

soEee jaanai jgt gur naank poochhi krhu beechaaraa. chhu peerhee Aaadi jugaadi bkheelee kinai n paaEiAo

hri sayvk bhaaEi nistaaraa. |4|2|9| soohee mhlaa 4. jithai hri AaaraaDheeAai tithai hri mitu

734

shaaEee. gur kirpaa tay hri mni vsai hortu biDhi lEiAaa n jaaEee. |1| hri Dhnu sNcheeAai bhaaEee.

ji hlti plti hri hoEi skhaaEee. |1| rhaaAu. stsNgtee sNgi hri Dhnu khteeAai hor thai hortu

AupaaEi hri Dhnu kitai n paaEee. hri rtnai kaa vaapaareeAaa hri rtn Dhnu vihaajhay kchai kay vaapaareeEay

vaaki hri Dhnu lEiAaa n jaaEee. |2| hri Dhnu rtnu jvayhru maanku hri Dhnai naali AMmRit vaylai

vtai hri bhgtee hri liv laaEee. hri Dhnu AMmRit vaylai vtai kaa beejiAaa bhgt khaaEi khrchi rhay

nikhutai naahee. hlti plti hri Dhnai kee bhgtaa kAu milee vdiAaaEee. |3| hri Dhnu nirbhAu

sdaa sdaa Asthiru hai saachaa Eihu hri Dhnu Agnee tskrai paaneeAai jmdootai kisai kaa gvaaEiAaa n

jaaEee. hri Dhn kAu Auchkaa nayrhi n AaavEee jmu jaagaatee dNdu n lgaaEee. |4| saaktee paap kri kai

bikhiAaa Dhnu sNchiAaa tinaa Eik vikh naali n jaaEee. hltai vichi saakt duhaylay bhEay hthhu chhurhki

gEiAaa Agai plti saaktu hri drgh dhoEee n paaEee. |5| Eisu hri Dhn kaa saahu hri Aaapi hai

sNthu jis no dayEi su hri Dhnu ldi chlaaEee. Eisu hri Dhnai kaa totaa kday n AaavEee jn naank kAu

guri sojhee paaEee. |6|3|10| soohee mhlaa 4. jis no hri supRsNnu hoEi so hri gunaa rvai so bhgtu

so prvaanu. tis kee mhimaa kiAaa vrneeAai jis kai hirdai vsiAaa hri purkhu bhgvaanu. |1|

goviNd gun gaaEeeAai jeeAu laaEi stiguroo naali DhiAaanu. |1| rhaaAu. so stiguroo saa sayvaa stigur

kee sfl hai jis tay paaEeeAai prm niDhaanu. jo doojai bhaaEi saakt kaamnaa Arthi durgNDh srayvday so

nihfl sbhu AgiAaanu. |2| jis no prteeti hovai tis kaa gaaviAaa thaaEi pvai so paavai drgh

maanu. jo binu prteetee kptee koorhee koorhee Akhee meetday Aun kaa Autri jaaEigaa jhoothu gumaanu. |3|

jaytaa jeeAu piNdu sbhu tayraa tooN ANtrjaamee purkhu bhgvaanu. daasni daasu khai jnu naanku jayhaa tooN

kraaEihi tayhaa hAu kree vkhiAaanu. |4|4|11|

735


tayray kvn kvn gun khi khi gaavaa too saahib gunee niDhaanaa. tumree mhimaa brni n saakAu tooN

thaakur Aooch bhgvaanaa. |1| mai hri hri naamu Dhr soEee. jiAu bhaavai tiAu raakhu mayray saahib mai tujh binu

Avru n koEee. |1| rhaaAu. mai taanu deebaanu toohai mayray suAaamee mai tuDhu Aaagai Ardaasi. mai horu thaaAu

naahee jisu phi krAu baynNtee mayraa dukhu sukhu tujh hee paasi. |2| vichay Dhrtee vichay paanee vichi kaast

Agni Dhreejai. bkree siNghu Eiktai thaaEi raakhay mn hri jpi bhRmu bhAu doori keejai. |3| hri kee vdiAaaEee

daykhhu sNthu hri nimaaniAaa maanu dayvaaEay. jiAu Dhrtee chrn tlay tay Aoopri Aaavai tiAu naank saaDh jnaa

jgtu Aaani sbhu pairee paaEay. |4|1|12| soohee mhlaa 4. tooN krtaa sbhu kichhu Aaapay jaanhi kiAaa tuDhu

phi Aaakhi sunaaEeeAai. buraa bhlaa tuDhu sbhu kichhu soojhai jayhaa ko kray tayhaa ko paaEeeAai. |1| mayray saahib tooN

ANtr kee biDhi jaanhi. buraa bhlaa tuDhu sbhu kichhu soojhai tuDhu bhaavai tivai bulaavhi. |1| rhaaAu. sbhu mohu

maaEiAaa sreeru hri keeAaa vichi dayhee maanukh bhgti kraaEee. Eiknaa stiguru mayli sukhu dayvhi Eiki

mnmukhi DhNDhu pitaaEee. |2| sbhu ko tayraa tooN sbhnaa kaa mayray krtay tuDhu sbhnaa siri likhiAaa laykhu. jayhee

tooN ndri krhi tayhaa ko hovai binu ndree naahee ko bhaykhu. |3| tayree vdiAaaEee tooNhai jaanhi sbh tuDhno nit

DhiAaaEay. jis no tuDhu bhaavai tis no tooN maylhi jn naank so thaaEi paaEay. |4|2|13| soohee mhlaa 4.

jin kai ANtri vsiAaa mayraa hri hri tin kay sbhi rog gvaaEay. tay mukt bhEay jin hri naamu DhiAaaEiAaa

tin pvitu prm pdu paaEay. |1| mayray raam hri jn Aaarog bhEay. gur bchnee jinaa jpiAaa mayraa hri

hri tin kay hAumai rog gEay. |1| rhaaAu. bRhmaa bisnu mhaadayAu tRai gun rogee vichi hAumai kaar kmaaEee.

jini keeEay tishi n chaythi bpurhay hri gurmukhi sojhee paaEee. |2| hAumai rogi sbhu jgtu biAaapiAaa

736

tin kAu jnm mrn dukhu bhaaree. gur prsaadee ko virlaa chhootai tisu jn kAu hAu blihaaree. |3|

jini sisti saajee soEee hri jaanai taa kaa roopu Apaaro. naank Aaapay vaykhi hri bigsai gurmukhi bRhm

beechaaro. |4|3|14| soohee mhlaa 4. keetaa krnaa srb rjaaEee kichhu keechai jay kri skeeAai. Aaapnaa

keetaa kichhoo n hovai jiAu hri bhaavai tiAu rkheeAai. |1| mayray hri jeeAu sbhu ko tayrai vsi. Asaa joru naahee jay

kichhu kri hm saakh jiAu bhaavai tivai bkhsi. |1| rhaaAu. sbhu jeeAu piNdu deeAaa tuDhu Aaapay tuDhu Aaapay kaarai

laaEiAaa. jayhaa tooN hukmu krhi tayhay ko krm kmaavai jayhaa tuDhu Dhuri likhi paaEiAaa. |2| pNch ttu kri tuDhu

sRisti sbh saajee koEee chhayvaa kriAu jay kichhu keetaa hovai. Eiknaa stiguru mayli tooN bujhaavhi Eiki mnmukhi

krhi si rovai. |3| hri kee vdiAaaEee hAu Aaakhi n saakaa hAu moorkhu mugDhu neechaanu. jn naank kAu

hri bkhsi lai mayray suAaamee srnaagti pEiAaa Ajaanu. |4|4|15|24|


baajeegri jaisay baajee paaEee. naanaa roop bhaykh dikhlaaEee. saaNgu Autaari thMmiHAo paasaaraa. tb Eayko

EaykNkaaraa. |1| kvn roop dRistiAo binsaaEiAo. kthi gEiAo Auhu kt tay AaaEiAo. |1| rhaaAu.

jl tay Aoothhi Anik trNgaa. knik bhookhn keenay bhu rNgaa. beeju beeji daykhiAo bhu prkaaraa. fl

paakay tay EaykNkaaraa. |2| shs ghtaa mhi Eayku Aaakaasu. ght footay tay Aohee pRgaasu. bhrm lobh moh

maaEiAaa vikaar. bhRm chhootay tay EaykNkaar. |3| Aohu Abinaasee binst naahee. naa ko Aaavai naa ko jaahee.

guri poorai hAumai mlu DhoEee. khu naank mayree prm gti hoEee. |4|1| soohee mhlaa 5. keetaa

lorhhi so pRbh hoEi. tujh binu doojaa naahee koEi. jo jnu sayvay tisu poorn kaaj. daas Apunay kee raakhhu

laaj. |1| tayree srni poorn dEiAaalaa. tujh binu kvnu kray pRtipaalaa. |1| rhaaAu. jli thli

mheeAli rhiAaa bhrpoori. nikti vsai naahee pRbhu doori. lok pteeAaarai kchhoo n paaEeeAai. saachi

737

lgai taa hAumai jaaEeeAai. |2| jis no laaEi lEay so laagai. giAaan rtnu ANtri tisu jaagai. durmti

jaaEi prm pdu paaEay. gur prsaadee naamu DhiAaaEay. |3| duEi kr jorhi krAu Ardaasi. tuDhu

bhaavai taa Aaanhi raasi. kri kirpaa Apnee bhgtee laaEi. jn naank pRbhu sdaa DhiAaaEi. |4|2|

soohee mhlaa 5. Dhnu sohaagni jo pRbhoo pchhaanai. maanai hukmu tjai Abhimaanai. pRiA siAu raatee rleeAaa

maanai. |1| suni skheeEay pRbh miln neesaanee. mnu tnu Arpi tji laaj lokaanee. |1| rhaaAu.

skhee shaylee kAu smjhaavai. soEee kmaavai jo pRbh bhaavai. saa sohaagni ANki smaavai. |2| grbi

ghaylee mhlu n paavai. firi pchhutaavai jb raini bihaavai. krmheeni mnmukhi dukhu paavai. |3|

binAu kree jay jaanaa doori. pRbhu Abinaasee rhiAaa bhrpoori. jnu naanku gaavai daykhi hdoori. |4|3|

soohee mhlaa 5. gRihu vsi guri keenaa hAu ghr kee naari. ds daasee kri deenee bhtaari. sgl

smgRee mai ghr kee jorhee. Aaas piAaasee pir kAu lorhee. |1| kvn khaa gun kNt piAaaray. sughrh

sroop dEiAaal muraaray. |1| rhaaAu. stu seegaaru bhAu ANjnu paaEiAaa. AMmRit naamu tMbolu mukhi

khaaEiAaa. kNgn bstR ghnay bnay suhaavay. Dhn sbh sukh paavai jaaN piru ghri Aaavai. |2| gun kaamn

kri kNtu reejhaaEiAaa. vsi kri leenaa guri bhrmu chukaaEiAaa. sbh tay Aoochaa mNdru mayraa. sbh kaamni

tiAaagee pRiAu pReetmu mayraa. |3| pRgtiAaa sooru joti AujeeAaaraa. sayj vichhaaEee srDh Apaaraa.

nv rNg laalu sayj raavn AaaEiAaa. jn naank pir Dhn mili sukhu paaEiAaa. |4|4| soohee mhlaa 5.

AumkiAo heeAu miln pRbh taaEee. khojt chriAo daykhAu pRiA jaaEee. sunt sdaysro pRiA gRihi sayj

vichhaaEee. bhRmi bhRmi AaaEiAo tAu ndri n paaEee. |1| kin biDhi heeAro Dheerai nimaano. milu saajn

hAu tujhu kurbaano. |1| rhaaAu. Eaykaa sayj vichhee Dhn kNtaa. Dhn sootee piru sd jaagNtaa. peeAo mdro

Dhn mtvNtaa. Dhn jaagai jay piru bolNtaa. |2| bhEee niraasee bhutu din laagay. days disNtr mai sglay

738

jhaagay. khinu rhnu n paavAu binu pg paagay. hoEi kiRpaalu pRbh milh sbhaagay. |3| bhEiAo kiRpaalu

stsNgi milaaEiAaa. boojhee tpti ghrhi piru paaEiAaa. sgl seegaar huni mujhhi suhaaEiAaa. khu

naank guri bhrmu chukaaEiAaa. |4| jh daykhaa th piru hai bhaaEee. kholiHAo kpaatu taa mnu thhraaEee. |1| rhaaAu

doojaa. |5| soohee mhlaa 5. kiAaa gun tayray saari smHaalee mohi nirgun kay daataaray. bai khreedu kiAaa kray

chturaaEee Eihu jeeAu piNdu sbhu thaaray. |1| laal rNgeelay pReetm mnmohn tayray drsn kAu hm baaray. |1|

rhaaAu. pRbhu daataa mohi deenu bhaykhaaree tumH sdaa sdaa Aupkaaray. so kichhu naahee ji mai tay hovai mayray thaakur

Agm Apaaray. |2| kiAaa sayv kmaavAu kiAaa khi reejhaavAu biDhi kitu paavAu drsaaray. miti nhee

paaEeeAai ANtu n lheeAai mnu trsai chrnaaray. |3| paavAu daanu dheethu hoEi maagAu mukhi laagai sNt raynaaray.

jn naank kAu guri kirpaa Dhaaree pRbhi haath dayEi nistaaray. |4|6|


sayvaa thoree maagnu bhutaa. mhlu n paavai khto phutaa. |1| jo pRiA maanay tin kee reesaa. koorhay moorkh kee

haatheesaa. |1| rhaaAu. bhaykh dikhaavai schu n kmaavai. khto mhlee nikti n Aaavai. |2| Ateetu sdaaEay

maaEiAaa kaa maataa. mni nhee pReeti khai mukhi raataa. |3| khu naank pRbh binAu suneejai. kuchlu

kthoru kaamee muktu keejai. |4| drsn daykhay kee vdiAaaEee. tumH sukhdaatay purkh subhaaEee. |1| rhaaAu

doojaa. |1|7| soohee mhlaa 5. buray kaam kAu Aoothi khloEiAaa. naam kee baylaa pai pai soEiAaa. |1|

AAusru Apnaa boojhai n EiAaanaa. maaEiAaa moh rNgi lptaanaa. |1| rhaaAu. lobh lhri kAu bigsi

fooli baithaa. saaDh jnaa kaa drsu n deethaa. |2| kbhoo n smjhai AgiAaanu gvaaraa. bhuri bhuri

lptiAo jNjaaraa. |1| rhaaAu. bikhai naad krn suni bheenaa. hri jsu sunt Aaalsu mni keenaa. |3|

dRisti naahee ray paykht ANDhay. chhodi jaahi jhoothay sbhi DhNDhay. |1| rhaaAu. khu naank pRbh bkhs kreejai.

739

kri kirpaa mohi saaDhsNgu deejai. |4| tAu kichhu paaEeeAai jAu hoEeeAai raynaa. jishi bujhaaEay tisu naamu

lainaa. |1| rhaaAu. |2|8| soohee mhlaa 5. ghr mhi thaakuru ndri n Aaavai. gl mhi paahnu lai

ltkaavai. |1| bhrmay bhoolaa saaktu firtaa. neeru birolai khpi khpi mrtaa. |1| rhaaAu. jisu paahn

kAu thaakuru khtaa. Aohu paahnu lai Aus kAu dubtaa. |2| gunhgaar loon hraamee. paahn naav n

paargiraamee. |3| gur mili naank thaakuru jaataa. jli thli mheeAli poorn biDhaataa. |4|3|9|

soohee mhlaa 5. laalnu raaviAaa kvn gtee ree. skhee btaavhu mujhhi mtee ree. |1| soohb soohb

soohvee. Apnay pReetm kai rNgi rtee. |1| rhaaAu. paav mlovAu sNgi nain bhteeree. jhaa pthaavhu jaaNAu

ttee ree. |2| jp tp sNjm dayAu jtee ree. Eik nimkh milaavhu mohi pRaanptee ree. |3| maanu taanu

AhMbuDhi htee ree. saa naank sohaagvtee ree. |4|4|10| soohee mhlaa 5. tooN jeevnu tooN pRaan ADhaaraa.

tujh hee paykhi paykhi mnu saaDhaaraa. |1| tooN saajnu tooN pReetmu mayraa. chithi n bisrhi kaahoo bayraa. |1|

rhaaAu. bai khreedu hAu daasro tayraa. tooN bhaaro thaakuru gunee ghayraa. |2| koti daas jaa kai drbaaray. nimkh

nimkh vsai tinH naalay. |3| hAu kichhu naahee sbhu kichhu tayraa. Aoti poti naank sNgi bsayraa. |4|5|

11| soohee mhlaa 5. sookh mhl jaa kay Aooch duAaaray. taa mhi vaashi bhgt piAaaray. |1| shj kthaa

pRbh kee Ati meethee. virlai kaahoo naytRhu deethee. |1| rhaaAu. th geet naad Akhaaray sNgaa. Aoohaa sNt

krhi hri rNgaa. |2| th mrnu n jeevnu sogu n hrkhaa. saach naam kee AMmRit vrkhaa. |3| guhj

kthaa Eih gur tay jaanee. naanku bolai hri hri baanee. |4|6|12| soohee mhlaa 5. jaa kai drsi paap

koti Autaaray. bhaytt sNgi Eihu bhvjlu taaray. |1| AoEi saajn AoEi meet piAaaray. jo hm kAu hri naamu

chitaaray. |1| rhaaAu. jaa kaa sbdu sunt sukh saaray. jaa kee thl jmdoot bidaaray. |2| jaa kee Dheerk

Eisu mnhi sDhaaray. jaa kai simrni mukh Aujlaaray. |3| pRbh kay sayvk pRbhi Aaapi svaaray. srni

740

naank tinH sd blihaaray. |4|7|13| soohee mhlaa 5. rhnu n paavhi suri nr dayvaa. Aoothi

siDhaaray kri muni jn sayvaa. |1| jeevt paykhay jinHee hri hri DhiAaaEiAaa. saaDhsNgi tinHee drsnu

paaEiAaa. |1| rhaaAu. baadisaah saah vaapaaree mrnaa. jo deesai so kaalhi khrnaa. |2| koorhai mohi

lpti lptaanaa. chhodi chliAaa taa firi pchhutaanaa. |3| kiRpaa niDhaan naank kAu krhu daati.

naamu tayraa jpee dinu raati. |4|8|14| soohee mhlaa 5. ght ght ANtri tumhi bsaaray. sgl

smgRee sooti tumaaray. |1| tooN pReetm tooN pRaan ADhaaray. tum hee paykhi paykhi mnu bigsaaray. |1| rhaaAu.

Anik joni bhRmi bhRmi bhRmi haaray. Aot ghee Ab saaDh sNgaaray. |2| Agm Agochru Alkh Apaaray.

naanku simrai dinu rainaaray. |3|9|15| soohee mhlaa 5. kvn kaaj maaEiAaa vdiAaaEee. jaa kAu

binst baar n kaaEee. |1| Eihu supnaa sovt nhee jaanai. Achayt bivsthaa mhi lptaanai. |1| rhaaAu.

mhaa mohi mohiAo gaavaaraa. paykht paykht Aoothi siDhaaraa. |2| Aooch tay Aooch taa kaa drbaaraa. kEee jNt

binaahi Aupaaraa. |3| doosr hoAaa naa ko hoEee. jpi naank pRbh Eayko soEee. |4|10|16| soohee

mhlaa 5. simri simri taa kAu hAu jeevaa. chrn kml tayray DhoEi DhoEi peevaa. |1| so hri mayraa

ANtrjaamee. bhgt jnaa kai sNgi suAaamee. |1| rhaaAu. suni suni AMmRit naamu DhiAaavaa. Aaath

phr tayray gun gaavaa. |2| paykhi paykhi leelaa mni AaanNdaa. gun Apaar pRbh prmaanNdaa. |3| jaa kai

simrni kchhu bhAu n biAaapai. sdaa sdaa naank hri jaapai. |4|11|17| soohee mhlaa 5. gur kai

bchni ridai DhiAaanu Dhaaree. rsnaa jaapu jpAu bnvaaree. |1| sfl moorti drsn blihaaree.

chrn kml mn pRaan ADhaaree. |1| rhaaAu. saaDhsNgi jnm mrn nivaaree. AMmRit kthaa suni krn

ADhaaree. |2| kaam kRoDh lobh moh tjaaree. dRirhu naam daanu Eisnaanu suchaaree. |3| khu naank Eihu ttu

beechaaree. raam naam jpi paari Autaaree. |4|12|18| soohee mhlaa 5. lobhi mohi mgn ApraaDhee.

741

krnhaar kee sayv n saaDhee. |1| ptit paavn pRbh naam tumaaray. raakhi layhu mohi nirguneeAaaray. |1|

rhaaAu. tooN daataa pRbh ANtrjaamee. kaachee dayh maanukh Abhimaanee. |2| suAaad baad Eeerkh md maaEiAaa.

Ein sNgi laagi rtn jnmu gvaaEiAaa. |3| dukh bhNjn jgjeevn hri raaEiAaa. sgl tiAaagi

naanku srnaaEiAaa. |4|13|19| soohee mhlaa 5. paykht chaakht kheeAt ANDhaa suneeAt suneeAai

naahee. nikti vstu kAu jaanai dooray paapee paap kmaahee. |1| so kichhu kri jitu chhuthi praanee. hri

hri naamu jpi AMmRit baanee. |1| rhaaAu. ghor mhl sdaa rNgi raataa. sNgi tumHaarai kchhoo n jaataa.

|2| rkhhi pochaari maatee kaa bhaaNdaa. Ati kucheel milai jm daaNdaa. |3| kaam kRoDhi lobhi mohi baaDhaa.

mhaa grt mhi nighrt jaataa. |4| naank kee Ardaasi suneejai. doobt paahn pRbh mayray leejai.

|5|14|20| soohee mhlaa 5. jeevt mrai bujhai pRbhu soEi. tisu jn krmi praapti hoEi. |1| suni

saajn EiAu dutru treeAai. mili saaDhoo hri naamu AuchreeAai. |1| rhaaAu. Eayk binaa doojaa nhee jaanai.

ght ght ANtri paarbRhmu pchhaanai. |2| jo kichhu krai soEee bhl maanai. Aaadi ANt kee keemti jaanai. |3|

khu naank tisu jn blihaaree. jaa kai hirdai vshi muraaree. |4|15|21| soohee mhlaa 5. guru

prmaysru krnaihaaru. sgl sRisti kAu day AaaDhaaru. |1| gur kay chrn kml mn DhiAaaEi. dookhu

drdu Eisu tn tay jaaEi. |1| rhaaAu. bhvjli doobt stiguru kaadhai. jnm jnm kaa tootaa gaadhai. |2|

gur kee sayvaa krhu dinu raati. sookh shj mni Aaavai saaNti. |3| stigur kee raynu vdbhaagee paavai.

naank gur kAu sd bli jaavai. |4|16|22| soohee mhlaa 5. gur Apunay Aoopri bli jaaEeeAai.

Aaath phr hri hri jsu gaaEeeAai. |1| simrAu so pRbhu Apnaa suAaamee. sgl ghtaa kaa ANtrjaamee.

|1| rhaaAu. chrn kml siAu laagee pReeti. saachee poorn nirml reeti. |2| sNt pRsaadi vsai

mn maahee. jnm jnm kay kilvikh jaahee. |3| kri kirpaa pRbh deen dEiAaalaa. naanku maagai

742

sNt rvaalaa. |4|17|23| soohee mhlaa 5. drsnu daykhi jeevaa gur tayraa. poorn krmu hoEi pRbh

mayraa. |1| Eih baynNtee suni pRbh mayray. dayhi naamu kri Apnay chayray. |1| rhaaAu. Apnee srni raakhu

pRbh daatay. gur pRsaadi kinai virlai jaatay. |2| sunhu binAu pRbh mayray meetaa. chrn kml vshi mayrai

cheetaa. |3| naanku Eayk krai Ardaasi. visru naahee poorn guntaasi. |4|18|24| soohee mhlaa 5.

meetu saajnu sut bNDhp bhaaEee. jt kt paykhAu hri sNgi shaaEee. |1| jti mayree pti mayree Dhnu hri

naamu. sookh shj AaanNd bisraam. |1| rhaaAu. paarbRhmu jpi phiri snaah. koti AaavDh tisu

bayDht naahi. |2| hri chrn srn grh kot hmaarai. kaalu kNtku jmu tisu n bidaarai. |3| naank

daas sdaa blihaaree. sayvk sNt raajaa raam muraaree. |4|19|25| soohee mhlaa 5. gun gopaal

pRbh kay nit gaahaa. And binod mNgl sukh taahaa. |1| chlu skheeEay pRbhu raavn jaahaa. saaDh jnaa

kee chrnee paahaa. |1| rhaaAu. kri bayntee jn Dhoori baachhaahaa. jnm jnm kay kilvikh laahaaN. |2|

mnu tnu pRaan jeeAu Arpaahaa. hri simri simri maanu mohu ktaahaaN. |3| deen dEiAaal krhu

Autsaahaa. naank daas hri srni smaahaa. |4|20|26| soohee mhlaa 5. baikuNth ngru jhaa

sNt vaasaa. pRbh chrn kml rid maahi nivaasaa. |1| suni mn tn tujhu sukhu dikhlaavAu. hri

Anik biNjn tujhu bhog bhuNchaavAu. |1| rhaaAu. AMmRit naamu bhuNchu mn maahee. Achrj saad taa kay

brnay n jaahee. |2| lobhu mooAaa tRisnaa bujhi thaakee. paarbRhm kee srni jn taakee. |3| jnm

jnm kay bhai moh nivaaray. naank daas pRbh kirpaa Dhaaray. |4|21|27| soohee mhlaa 5. Anik

beeNg daas kay prhriAaa. kri kirpaa pRbhi Apnaa kriAaa. |1| tumhi chhdaaEi leeAo jnu Apnaa.

Aurjhi priAo jaalu jgu supnaa. |1| rhaaAu. prbt dokh mhaa bikraalaa. khin mhi doori

keeEay dEiAaalaa. |2| sog rog bipti Ati bhaaree. doori bhEee jpi naamu muraaree. |3| dRisti

743

Dhaari leeno lrhi laaEi. hri chrn ghay naank srnaaEi. |4|22|28| soohee mhlaa 5. deenu

chhdaaEi dunee jo laaEay. duhee sraaEee khunaamee khaaEay. |1| jo tisu bhaavai so prvaanu. Aaapnee kudrti

Aaapay jaanu. |1| rhaaAu. schaa Dhrmu puNnu bhlaa kraaEay. deen kai tosai dunee n jaaEay. |2| srb nirNtri

Eayko jaagai. jitu jitu laaEiAaa titu titu ko laagai. |3| Agm Agochru schu saahibu mayraa. naanku bolai

bolaaEiAaa tayraa. |4|23|29| soohee mhlaa 5. pRaathkaali hri naamu Auchaaree. Eeet Aoot kee Aot

svaaree. |1| sdaa sdaa jpeeAai hri naam. poorn hovhi mn kay kaam. |1| rhaaAu. pRbhu Abinaasee

raini dinu gaaAu. jeevt mrt nihchlu paavhi thaaAu. |2| so saahu sayvi jitu toti n Aaavai. khaat

khrcht sukhi Andi vihaavai. |3| jgjeevn purkhu saaDhsNgi paaEiAaa. gur pRsaadi naank naamu

DhiAaaEiAaa. |4|24|30| soohee mhlaa 5. gur pooray jb bhEay dEiAaal. dukh binsay poorn bhEee

ghaal. |1| paykhi paykhi jeevaa drsu tumHaaraa. chrn kml jaaEee blihaaraa. tujh binu thaakur kvnu

hmaaraa. |1| rhaaAu. saaDhsNgti siAu pReeti bni AaaEee. poorb krmi likht Dhuri paaEee. |2| jpi

hri hri naamu Achrju prtaap. jaali n saakhi teenay taap. |3| nimkh n bisrhi hri chrn

tumHaaray. naanku maagai daanu piAaaray. |4|25|31| soohee mhlaa 5. say sNjog krhu mayray piAaaray.

jitu rsnaa hri naamu Auchaaray. |1| suni bayntee pRbh deen dEiAaalaa. saaDh gaavhi gun sdaa rsaalaa.

|1| rhaaAu. jeevn roopu simrnu pRbh tayraa. jisu kiRpaa krhi bshi tisu nayraa. |2| jn kee bhookh

tayraa naamu Ahaaru. tooN daataa pRbh dayvnhaaru. |3| raam rmt sNtn sukhu maanaa. naank dayvnhaar

sujaanaa. |4|26|32| soohee mhlaa 5. bhtee jaat kday dRisti n Dhaart. mithiAaa moh bNDhhi nit

paarch. |1| maaDhvay bhju din nit rainee. jnmu pdaarthu jeeti hri srnee. |1| rhaaAu. krt

bikaar doAoo kr jhaart. raam rtnu rid tilu nhee Dhaart. |2| bhrn pokhn sNgi AAuDh bihaanee.

744

jai jgdees kee gti nhee jaanee. |3| srni smrth Agochr suAaamee. AuDhru naank pRbh ANtrjaamee.

|4|27|33| soohee mhlaa 5. saaDhsNgi trai bhai saagru. hri hri naamu simri rtnaagru. |1|

simri simri jeevaa naaraaEin. dookh rog sog sbhi binsay gur pooray mili paap tjaaEin. |1| rhaaAu.

jeevn pdvee hri kaa naaAu. mnu tnu nirmlu saachu suAaaAu. |2| Aaath phr paarbRhmu DhiAaaEeeAai.

poorbi likhtu hoEi taa paaEeeAai. |3| srni pEay jpi deen dEiAaalaa. naanku jaachai sNt rvaalaa.

|4|28|34| soohee mhlaa 5. ghr kaa kaaju n jaanee roorhaa. jhoothai DhNDhai rchiAo moorhaa. |1| jitu tooN

laavhi titu titu lgnaa. jaa tooN dayhi tayraa naaAu jpnaa. |1| rhaaAu. hri kay daas hri saytee raatay.

raam rsaaEini Andinu maatay. |2| baah pkri pRbhi Aaapay kaadhay. jnm jnm kay tootay gaadhay. |3|

AuDhru suAaamee pRbh kirpaa Dhaaray. naank daas hri srni duAaaray. |4|29|35| soohee mhlaa 5.

sNt pRsaadi nihchlu ghru paaEiAaa. srb sookh firi nhee dolaaEiAaa. |1| guroo DhiAaaEi hri chrn

mni cheenHay. taa tay krtai Asthiru keenHay. |1| rhaaAu. gun gaavt Achut Abinaasee. taa tay kaatee jm

kee faasee. |2| kri kirpaa leenay lrhi laaEay. sdaa Andu naank gun gaaEay. |3|30|36|

soohee mhlaa 5. AMmRit bchn saaDh kee baanee. jo jo jpai tis kee gti hovai hri hri naamu nit rsn

bkhaanee. |1| rhaaAu. klee kaal kay mitay klaysaa. Eayko naamu mn mhi prvaysaa. |1| saaDhoo Dhoori mukhi

mstki laaEee. naank AuDhray hri gur srnaaEee. |2|31|37| soohee mhlaa 5 ghru 3. gobiNdaa

gun gaaAu dEiAaalaa. drsnu dayhu poorn kirpaalaa. rhaaAu. kri kirpaa tum hee pRtipaalaa. jeeAu

piNdu sbhu tumraa maalaa. |1| AMmRit naamu chlai jpi naalaa. naanku jaachai sNt rvaalaa. |2|32|38|

soohee mhlaa 5. tisu binu doojaa Avru n koEee. Aaapay thMmai schaa soEee. |1| hri hri naamu mayraa

AaaDhaaru. krn kaarn smrthu Apaaru. |1| rhaaAu. sbh rog mitaavay nvaa niroAaa. naank rkhaa

745

Aaapay hoAaa. |2|33|39| soohee mhlaa 5. drsn kAu lochai sbhu koEee. poorai bhaagi praapti hoEee.

rhaaAu. siAaam suNdr tji need kiAu AaaEee. mhaa mohnee dootaa laaEee. |1| pRaym bichhohaa krt

ksaaEee. nirdai jNtu tisu dEiAaa n paaEee. |2| Anik jnm beeteeAn bhrmaaEee. ghri vaasu n dayvai

dutr maaEee. |3| dinu raini Apnaa keeAaa paaEee. kisu dosu n deejai kirtu bhvaaEee. |4| suni saajn

sNt jn bhaaEee. chrn srn naank gti paaEee. |5|34|40|


bhlee suhaavee chhaapree jaa mhi gun gaaEay. kit hee kaami n DhAulhr jitu hri bisraaEay. |1| rhaaAu.

Andu greebee saaDhsNgi jitu pRbh chiti AaaEay. jli jaaAu Eayhu bdpnaa maaEiAaa lptaaEay. |1|

peesnu peesi Aodhi kaamree sukhu mnu sNtokhaaEay. Aaiso raaju n kitai kaaji jitu nh tRiptaaEay. |2| ngn

firt rNgi Eayk kai Aohu sobhaa paaEay. paat ptMbr birthiAaa jih rchi lobhaaEay. |3| sbhu kichhu tumHrai

haathi pRbh Aaapi kray kraaEay. saasi saasi simrt rhaa naank daanu paaEay. |4|1|41| soohee

mhlaa 5. hri kaa sNtu praan Dhn tis kaa pnihaaraa. bhaaEee meet sut sgl tay jeeA hooN tay piAaaraa.

|1| rhaaAu. kaysaa kaa kri beejnaa sNt chAuru dhulaavAu. seesu nihaarAu chrn tli Dhoori mukhi

laavAu. |1| mist bchn bayntee krAu deen kee niAaaEee. tji Abhimaanu srnee prAu hri gun

niDhi paaEee. |2| Avlokn punh punh krAu jn kaa drsaaru. AMmRit bchn mn mhi siNchAu

bNdAu baar baar. |3| chitvAu mni Aaasaa krAu jn kaa sNgu maagAu. naank kAu pRbh dEiAaa kri

daas chrnee laagAu. |4|2|42| soohee mhlaa 5. jini mohay bRhmNd khNd taahoo mhi paaAu. raakhi layhu

Eihu bikhEee jeeAu dayhu Apunaa naaAu. |1| rhaaAu. jaa tay naahee ko sukhee taa kai paachhai jaaAu. chhodi jaahi

jo sgl kAu firi firi lptaaAu. |1| krhu kiRpaa krunaaptay tayray hri gun gaaAu. naank kee pRbh

746

bayntee saaDhsNgi smaaAu. |2|3|43|

raagu soohee mhlaa 5 ghru 5 prhtaal ik oNkaar stigur pRsaadi.

pReeti pReeti gureeAaa mohn laalnaa. jpi mn gobiNd Eaykai Avru nhee ko laykhai sNt laagu mnhi chhaadu

dubiDhaa kee kureeAaa. |1| rhaaAu. nirgun hreeAaa srgun DhreeAaa Anik kothreeAaa bhiNn

bhiNn bhiNn bhin kreeAaa. vichi mn kotvreeAaa. nij mNdri pireeAaa. thaa Aaand kreeAaa.

nh mreeAaa nh jreeAaa. |1| kirtni jureeAaa bhu biDhi fireeAaa pr kAu hireeAaa. bikhnaa

ghireeAaa. Ab saaDhoo sNgi preeAaa. hri duAaarai khreeAaa. drsnu kreeAaa. naank gur mireeAaa.

bhuri n fireeAaa. |2|1|44| soohee mhlaa 5. raasi mNdlu keeno Aaakhaaraa. sglo saaji

rkhiAo paasaaraa. |1| rhaaAu. bhu biDhi roop rNg Aaapaaraa. paykhai khusee bhog nhee haaraa. sbhi rs

lait bst niraaraa. |1| brnu chihnu naahee mukhu n maasaaraa. khnu n jaaEee khaylu tuhaaraa. naank

rayn sNt chrnaaraa. |2|2|45| soohee mhlaa 5. tAu mai AaaEiAaa srnee AaaEiAaa. bhrosai AaaEiAaa

kirpaa AaaEiAaa. jiAu bhaavai tiAu raakhhu suAaamee maargu gurhi pthaaEiAaa. |1| rhaaAu. mhaa

dutru maaEiAaa. jaisay pvnu jhulaaEiAaa. |1| suni suni hee draaEiAaa. krro DhRmraaEiAaa. |2|

gRih ANDh koopaaEiAaa. paavku sgraaEiAaa. |3| ghee Aot saaDhaaEiAaa. naank hri DhiAaaEiAaa.

Ab mai pooraa paaEiAaa. |4|3|46|


stigur paasi baynNteeAaa milai naamu AaaDhaaraa. tuthaa schaa paatisaahu taapu gEiAaa sNsaaraa. |1| bhgtaa

kee tayk tooN sNtaa kee Aot tooN schaa sirjnhaaraa. |1| rhaaAu. schu tayree saamgree schu tayraa drbaaraa.

schu tayray khaajeeniAaa schu tayraa paasaaraa. |2| tayraa roopu AgMmu hai Anoopu tayraa drsaaraa. hAu

747

kurbaanee tayriAaa sayvkaa jinH hri naamu piAaaraa. |3| sbhay Eichhaa pooreeAaa jaa paaEiAaa Agm Apaaraa.

guru naanku miliAaa paarbRhmu tayriAaa chrnaa kAu blihaaraa. |4|1|47|


tayraa bhaanaa toohai mnaaEihi jis no hohi dEiAaalaa. saaEee bhgti jo tuDhu bhaavai tooN srb jeeAaa pRtipaalaa.

|1| mayray raam raaEi sNtaa tayk tumHaaree. jo tuDhu bhaavai so prvaanu mni tni toohai ADhaaree. |1| rhaaAu.

tooN dEiAaalu kiRpaalu kiRpaa niDhi mnsaa poornhaaraa. bhgt tayray sbhi pRaanpti pReetm tooN bhgtn kaa

piAaaraa. |2| too Athaahu Apaaru Ati Aoochaa koEee Avru n tayree bhaatay. Eih Ardaasi hmaaree suAaamee

visru naahee sukhdaatay. |3| dinu raini saasi saasi gun gaavaa jay suAaamee tuDhu bhaavaa. naamu tayraa sukhu

naanku maagai saahib tuthai paavaa. |4|1|48| soohee mhlaa 5. visrhi naahee jitu too kbhoo so thaanu

tayraa kayhaa. Aaath phr jitu tuDhu DhiAaaEee nirml hovai dayhaa. |1| mayray raam hAu so thaanu bhaaln

AaaEiAaa. khojt khojt bhEiAaa saaDhsNgu tinH srnaaEee paaEiAaa. |1| rhaaAu. bayd prhay prhi bRhmay

haaray Eiku tilu nhee keemti paaEee. saaDhik siDh firhi billaatay tay bhee mohay maaEee. |2| ds AAutaar

raajay hoEi vrtay mhaadayv AAuDhootaa. tinH bhee ANtu n paaEiAo tayraa laaEi thkay bibhootaa. |3| shj sookh

AaanNd naam rs hri sNtee mNglu gaaEiAaa. sfl drsnu bhaytiAo gur naank taa mni tni hri hri

DhiAaaEiAaa. |4|2|49| soohee mhlaa 5. krm Dhrm paakhNd jo deeshi tin jmu jaagaatee lootai.

nirbaan keertnu gaavhu krtay kaa nimkh simrt jitu chhootai. |1| sNthu saagru paari AutreeAai. jay ko

bchnu kmaavai sNtn kaa so gur prsaadee treeAai. |1| rhaaAu. koti teerth mjn Eisnaanaa Eisu kli mhi

mailu bhreejai. saaDhsNgi jo hri gun gaavai so nirmlu kri leejai. |2| bayd ktayb simRiti sbhi saast

EinH prhiAaa mukti n hoEee. Eayku Akhru jo gurmukhi jaapai tis kee nirml soEee. |3| khtRee bRaahmn

748

sood vais Aupdaysu chhu vrnaa kAu saajhaa. gurmukhi naamu jpai AuDhrai so kli mhi ghti ghti naank

maajhaa. |4|3|50| soohee mhlaa 5. jo kichhu krai soEee pRbh maanhi AoEi raam naam rNgi raatay.

tinH kee sobhaa sbhnee thaaEee jinH pRbh kay chrn praatay. |1| mayray raam hri sNtaa jayvdu n koEee. bhgtaa

bni AaaEee pRbh Apnay siAu jli thli mheeAli soEee. |1| rhaaAu. koti ApRaaDhee sNtsNgi AuDhrai

jmu taa kai nayrhi n Aaavai. jnm jnm kaa bichhurhiAaa hovai tinH hri siAu Aaani milaavai. |2| maaEiAaa

moh bhrmu bhAu kaatai sNt srni jo Aaavai. jayhaa mnorthu kri AaaraaDhay so sNtn tay paavai. |3| jn kee

mhimaa kaytk brnAu jo pRbh Apnay bhaanay. khu naank jin stiguru bhaytiAaa say sbh tay bhEay nikaanay.

|4|4|51| soohee mhlaa 5. mhaa Agni tay tuDhu haath day raakhay pEay tayree srnaaEee. tayraa maanu taanu

rid ANtri hor doojee Aaas chukaaEee. |1| mayray raam raaEi tuDhu chiti AaaEiAai Aubray. tayree tayk bhrvaasaa

tumHraa jpi naamu tumHaaraa AuDhray. |1| rhaaAu. ANDh koop tay kaadhi leeEay tumH Aaapi bhEay kirpaalaa.

saari smHaali srb sukh deeEay Aaapi kray pRtipaalaa. |2| Aaapnee ndri kray prmaysru bNDhn kaati

chhdaaEay. Aaapnee bhgti pRbhi Aaapi kraaEee Aaapay sayvaa laaEay. |3| bhrmu gEiAaa bhai moh binaasay

mitiAaa sgl visooraa. naank dEiAaa kree sukhdaatai bhaytiAaa stiguru pooraa. |4|5|52|

soohee mhlaa 5. jb kchhu n seeAo tb kiAaa krtaa kvn krm kri AaaEiAaa. Apnaa khaylu Aaapi

kri daykhai thaakuri rchnu rchaaEiAaa. |1| mayray raam raaEi mujh tay kchhoo n hoEee. Aaapay krtaa Aaapi

kraaEay srb nirNtri soEee. |1| rhaaAu. gntee gnee n chhootai kthoo kaachee dayh EiAaanee. kiRpaa krhu

pRbh krnaihaaray tayree bkhs niraalee. |2| jeeA jNt sbh tayray keetay ghti ghti tuhee DhiAaaEeeAai. tayree

gti miti toohai jaanhi kudrti keem n paaEeeAai. |3| nirgunu mugDhu Ajaanu AgiAaanee krm Dhrm

nhee jaanaa. dEiAaa krhu naanku gun gaavai mithaa lgai tayraa bhaanaa. |4|6|53| soohee mhlaa 5.

749

bhaagthrhay hri sNt tumHaaray jinH ghri Dhnu hri naamaa. prvaanu gnee sayEee Eih AaaEay sfl tinaa kay

kaamaa. |1| mayray raam hri jn kai hAu bli jaaEee. kaysaa kaa kri chvru dhulaavaa chrn Dhoorhi mukhi laaEee.

|1| rhaaAu. jnm mrn duhhoo mhi naahee jn prAupkaaree AaaEay. jeeA daanu day bhgtee laaEini hri.

siAu laini milaaEay. |2| schaa Amru schee paatisaahee schay saytee raatay. schaa sukhu schee vdiAaaEee jis kay

say tini jaatay. |3| pkhaa fayree paanee dhovaa hri jn kai peesnu peesi kmaavaa. naank kee pRbh paasi baynNtee

tayray jn daykhnu paavaa. |4|7|54| soohee mhlaa 5. paarbRhm prmaysr stigur Aaapay krnaihaaraa.

chrn Dhoorhi tayree sayvku maagai tayray drsn kAu blihaaraa. |1| mayray raam raaEi jiAu raakhhi tiAu rheeAai.

tuDhu bhaavai taa naamu jpaavhi sukhu tayraa ditaa lheeAai. |1| rhaaAu. mukti bhugti jugti tayree sayvaa

jisu tooN Aaapi kraaEihi. thaa baikuNthu jh keertnu tayraa tooN Aaapay srDhaa laaEihi. |2| simri simri

simri naamu jeevaa tnu mnu hoEi nihaalaa. chrn kml tayray DhoEi DhoEi peevaa mayray stigur deen

dEiAaalaa. |3| kurbaanu jaaEee Ausu vaylaa suhaavee jitu tumrai duAaarai AaaEiAaa. naank kAu pRbh bhEay

kiRpaalaa stiguru pooraa paaEiAaa. |4|8|55| soohee mhlaa 5. tuDhu chiti AaaEay mhaa AnNdaa jisu

visrhi so mri jaaEay. dEiAaalu hovhi jisu Aoopri krtay so tuDhu sdaa DhiAaaEay. |1| mayray saahib tooN

mai maanu nimaanee. Ardaasi kree pRbh Apnay Aaagai suni suni jeevaa tayree baanee. |1| rhaaAu. chrn

Dhoorhi tayray jn kee hovaa tayray drsn kAu bli jaaEee. AMmRit bchn ridai Auri Dhaaree tAu kirpaa tay sNgu

paaEee. |2| ANtr kee gti tuDhu phi saaree tuDhu jayvdu Avru n koEee. jis no laaEi laihi so laagai bhgtu

tuhaaraa soEee. |3| duEi kr jorhi maagAu Eiku daanaa saahibi tuthai paavaa. saasi saasi naanku AaaraaDhay

Aaath phr gun gaavaa. |4|9|56| soohee mhlaa 5. jis kay sir Aoopri tooN suAaamee so dukhu kaisaa paavai.

boli n jaanai maaEiAaa mdi maataa mrnaa cheeti n Aaavai. |1| mayray raam raaEi tooN sNtaa kaa sNt tayray.

750

tayray sayvk kAu bhAu kichhu naahee jmu nhee Aaavai nayray. |1| rhaaAu. jo tayrai rNgi raatay suAaamee tinH kaa

jnm mrn dukhu naasaa. tayree bkhs n maytai koEee stigur kaa dilaasaa. |2| naamu DhiAaaEini sukh fl

paaEini Aaath phr AaaraaDhhi. tayree srni tayrai bhrvaasai pNch dust lai saaDhhi. |3| giAaanu DhiAaanu

kichhu krmu n jaanaa saar n jaanaa tayree. sbh tay vdaa stiguru naanku jini kl raakhee mayree.

|4|10|57| soohee mhlaa 5. sgl tiAaagi gur srnee AaaEiAaa raakhhu raakhnhaaray. jitu too

laavhi titu hm laagh kiAaa Eayhi jNt vichaaray. |1| mayray raam jee tooN pRbh ANtrjaamee. kri

kirpaa gurdayv dEiAaalaa gun gaavaa nit suAaamee. |1| rhaaAu. Aaath phr pRbhu Apnaa DhiAaaEeeAai

gur pRsaadi bhAu treeAai. Aaapu tiAaagi hoEeeAai sbh raynaa jeevtiAaa EiAu mreeAai. |2| sfl jnmu

tis kaa jg bheetri saaDhsNgi naaAu jaapay. sgl mnorth tis kay poorn jisu dEiAaa kray pRbhu

Aaapay. |3| deen dEiAaal kiRpaal pRbh suAaamee tayree srni dEiAaalaa. kri kirpaa Apnaa naamu

deejai naank saaDh rvaalaa. |4|11|58|

raagu soohee AstpdeeAaa mhlaa 1 ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

sbhi Avgn mai gunu nhee koEee. kiAu kri kNt milaavaa hoEee. |1| naa mai roopu n bNkay nainaa. naa

kul dhNgu n meethay bainaa. |1| rhaaAu. shji seegaar kaamni kri Aaavai. taa sohaagni jaa kNtai bhaavai.

|2| naa tisu roopu n raykhiAaa kaaEee. ANti n saahibu simriAaa jaaEee. |3| surti mti naahee

chturaaEee. kri kirpaa pRbh laavhu paaEee. |4| khree siAaanee kNt n bhaanee. maaEiAaa laagee bhrmi

bhulaanee. |5| hAumai jaaEee taa kNt smaaEee. tAu kaamni piAaaray nv niDhi paaEee. |6| Anik

jnm bichhurt dukhu paaEiAaa. kru ghi layhu pReetm pRbh raaEiAaa. |7| bhnti naanku shu hai bhee

hosee. jai bhaavai piAaaraa tai raavaysee. |8|1|

751


kchaa rNgu ksuMbh kaa thorhrhiAaa din chaari jeeAu. vinu naavai bhRmi bhuleeAaa thgi muthee koorhiAaari jeeAu.

schay saytee rtiAaa jnmu n doojee vaar jeeAu. |1| rNgay kaa kiAaa rNgeeAai jo rtay rNgu laaEi jeeAu. rNgn

vaalaa sayveeAai schay siAu chitu laaEi jeeAu. |1| rhaaAu. chaaray kuNdaa jay bhvhi binu bhaagaa Dhnu naahi jeeAu.

Avgni muthee jay firhi bDhik thaaEi n paahi jeeAu. guri raakhay say Aubray sbdi rtay mn maahi jeeAu.

|2| chitay jin kay kprhay mailay chit kthor jeeAu. tin mukhi naamu n Aoopjai doojai viAaapay chor jeeAu.

moolu n boojhhi Aaapnaa say psooAaa say dhor jeeAu. |3| nit nit khuseeAaa mnu kray nit nit mNgai sukh jeeAu.

krtaa chiti n AaavEee firi firi lghi dukh jeeAu. sukh dukh daataa mni vsai titu tni kaisee bhukh

jeeAu. |4| baakee vaalaa tlbeeAai siri maaray jNdaaru jeeAu. laykhaa mNgai dayvnaa puchhai kri beechaaru jeeAu.

schay kee liv Aubrai bkhsay bkhsnhaaru jeeAu. |5| An ko keejai mitrhaa khaaku rlai mri jaaEi jeeAu.

bhu rNg daykhi bhulaaEiAaa bhuli bhuli Aaavai jaaEi jeeAu. ndri pRbhoo tay chhuteeAai ndree mayli milaaEi

jeeAu. |6| gaafl giAaan vihooniAaa gur binu giAaanu n bhaali jeeAu. khiNchotaani vigucheeAai buraa

bhlaa duEi naali jeeAu. binu sbdai bhai rtiAaa sbh johee jmkaali jeeAu. |7| jini kri kaarnu

DhaariAaa sbhsai dayEi AaaDhaaru jeeAu. so kiAu mnhu visaareeAai sdaa sdaa daataaru jeeAu. naank naamu n

veesrai niDhaaraa AaaDhaaru jeeAu. |8|1|2|

soohee mhlaa 1 kaafee ghru 10 ik oNkaar stigur pRsaadi.

maans jnmu dulMbhu gurmukhi paaEiAaa. mnu tnu hoEi chulMbhu jay stigur bhaaEiAaa. |1| chlai jnmu

svaari vkhru schu lai. pti paaEay drbaari stigur sbdi bhai. |1| rhaaAu. mni tni schu slaahi

752

saachay mni bhaaEiAaa. laali rtaa mnu maaniAaa guru pooraa paaEiAaa. |2| hAu jeevaa gun saari ANtri

too vsai. tooN vshi mn maahi shjay rsi rsai. |3| moorkh mn smjhaaEi AaakhAu kaytrhaa. gurmukhi

hri gun gaaEi rNgi rNgaytrhaa. |4| nit nit ridai smaali pReetmu Aaapnaa. jay chlhi gun naali

naahee dukhu sNtaapnaa. |5| mnmukh bhrmi bhulaanaa naa tisu rNgu hai. mrsee hoEi vidaanaa mni tni

bhNgu hai. |6| gur kee kaar kmaaEi laahaa ghri AaaniAaa. gurbaanee nirbaanu sbdi pchhaaniAaa. |7|

Eik naank kee Ardaasi jay tuDhu bhaavsee. mai deejai naam nivaasu hri gun gaavsee. |8|1|3|

soohee mhlaa 1. jiAu Aaarni lohaa paaEi bhNni ghrhaaEeeAai. tiAu saaktu jonee paaEi bhvai bhvaaEeeAai. |1|

binu boojhay sbhu dukhu dukhu kmaavnaa. hAumai Aaavai jaaEi bhrmi bhulaavnaa. |1| rhaaAu. tooN gurmukhi

rkhnhaaru hri naamu DhiAaaEeeAai. maylhi tujhhi rjaaEi sbdu kmaaEeeAai. |2| tooN kri kri vaykhhi

Aaapi dayhi su paaEeeAai. too daykhhi thaapi Authaapi dri beenaaEeeAai. |3| dayhee hovgi khaaku pvnu

AudaaEeeAai. Eihu kithai ghru AAutaaku mhlu n paaEeeAai. |4| dihu deevee ANDh ghoru ghbu muhaaEeeAai.

grbi musai ghru choru kisu rooAaaEeeAai. |5| gurmukhi choru n laagi hri naami jgaaEeeAai. sbdi

nivaaree Aaagi joti deepaaEeeAai. |6| laalu rtnu hri naamu guri surti bujhaaEeeAai. sdaa rhai nihkaamu

jay gurmti paaEeeAai. |7| raati dihai hri naaAu mNni vsaaEeeAai. naank mayli milaaEi jay tuDhu bhaaEeeAai.

|8|2|4| soohee mhlaa 1. mnhu n naamu visaari Ahinisi DhiAaaEeeAai. jiAu raakhhi kirpaa Dhaari

tivai sukhu paaEeeAai. |1| mai ANDhulay hri naamu lkutee tohnee. rhAu saahib kee tayk n mohai mohnee. |1|

rhaaAu. jh daykhAu th naali guri daykhaaliAaa. ANtri baahri bhaali sbdi nihaaliAaa. |2| sayvee

stigur bhaaEi naamu nirNjnaa. tuDhu bhaavai tivai rjaaEi bhrmu bhAu bhNjnaa. |3| jnmt hee dukhu laagai

mrnaa AaaEi kai. jnmu mrnu prvaanu hri gun gaaEi kai. |4| hAu naahee too hovhi tuDh hee

753

saajiAaa. Aaapay thaapi Authaapi sbdi nivaajiAaa. |5| dayhee bhsm rulaaEi n jaapee kh gEiAaa.

Aaapay rhiAaa smaaEi so vismaadu bhEiAaa. |6| tooN naahee pRbh doori jaanhi sbh too hai. gurmukhi

vaykhi hdoori ANtri bhee too hai. |7| mai deejai naam nivaasu ANtri saaNti hoEi. gun gaavai naank daasu

stiguru mti dayEi. |8|3|5|

raagu soohee mhlaa 3 ghru 1 AstpdeeAaa ik oNkaar stigur pRsaadi.

naamai hee tay sbhu kichhu hoAaa binu stigur naamu n jaapai. gur kaa sbdu mhaa rsu meethaa binu chaakhay saadu

n jaapai. kAudee bdlai jnmu gvaaEiAaa cheensi naahee Aaapai. gurmukhi hovai taa Eayko jaanai hAumai dukhu

n sNtaapai. |1| blihaaree gur Apnay vithu jini saachay siAu liv laaEee. sbdu cheeniH Aaatmu

prgaasiAaa shjay rhiAaa smaaEee. |1| rhaaAu. gurmukhi gaavai gurmukhi boojhai gurmukhi sbdu beechaaray.

jeeAu piNdu sbhu gur tay Aupjai gurmukhi kaarj svaaray. mnmukhi ANDhaa ANDhu kmaavai bikhu khtay sNsaaray.

maaEiAaa mohi sdaa dukhu paaEay binu gur Ati piAaaray. |2| soEee sayvku jay stigur sayvay chaalai stigur

bhaaEay. saachaa sbdu sifti hai saachee saachaa mNni vsaaEay. schee baanee gurmukhi Aaakhai hAumai vichhu jaaEay.

Aaapay daataa krmu hai saachaa saachaa sbdu sunaaEay. |3| gurmukhi ghaalay gurmukhi khtay gurmukhi naamu

jpaaEay. sdaa Aliptu saachai rNgi raataa gur kai shji subhaaEay. mnmukhu sd hee koorho bolai bikhu beejai

bikhu khaaEay. jmkaali baaDhaa tRisnaa daaDhaa binu gur kvnu chhdaaEay. |4| schaa teerthu jitu st sri

naavnu gurmukhi Aaapi bujhaaEay. Athsthi teerth gur sbdi dikhaaEay titu naatai mlu jaaEay. schaa sbdu

schaa hai nirmlu naa mlu lgai n laaEay. schee sifti schee saalaah pooray gur tay paaEay. |5| tnu mnu

sbhu kichhu hri tisu kayraa durmti khnu n jaaEay. hukmu hovai taa nirmlu hovai hAumai vichhu jaaEay. gur

kee saakhee shjay chaakhee tRisnaa Agni bujhaaEay. gur kai sbdi raataa shjay maataa shjay rhiAaa smaaEay

754

. |6| hri kaa naamu sti kri jaanai gur kai bhaaEi piAaaray. schee vdiAaaEee gur tay paaEee schai naaEi

piAaaray. Eayko schaa sbh mhi vrtai virlaa ko veechaaray. Aaapay mayli lEay taa bkhsay schee bhgti svaaray.

|7| sbho schu schu schu vrtai gurmukhi koEee jaanai. jMmn mrnaa hukmo vrtai gurmukhi Aaapu pchhaanai.

naamu DhiAaaEay taa stiguru bhaaEay jo Eichhai so flu paaEay. naank tis daa sbhu kichhu hovai ji vichhu Aaapu

gvaaEay. |8|1| soohee mhlaa 3. kaaEiAaa kaamni Ati suAaaliHAu piru vsai jisu naalay. pir schay

tay sdaa suhaagni gur kaa sbdu smHaalay. hri kee bhgti sdaa rNgi raataa hAumai vichhu jaalay. |1|

vaahu vaahu pooray gur kee baanee. pooray gur tay Aupjee saachi smaanee. |1| rhaaAu. kaaEiAaa ANdri sbhu

kichhu vsai khNd mNdl paataalaa. kaaEiAaa ANdri jgjeevn daataa vsai sbhnaa kray pRtipaalaa.

kaaEiAaa kaamni sdaa suhaylee gurmukhi naamu smHaalaa. |2| kaaEiAaa ANdri Aaapay vsai Alkhu n lkhiAaa

jaaEee. mnmukhu mugDhu boojhai naahee baahri bhaalni jaaEee. stiguru sayvay sdaa sukhu paaEay stiguri Alkhu

ditaa lkhaaEee. |3| kaaEiAaa ANdri rtn pdaarth bhgti bhray bhNdaaraa. Eisu kaaEiAaa ANdri nAukhNd

pRithmee haat ptn baajaaraa. Eisu kaaEiAaa ANdri naamu nAu niDhi paaEeeAai gur kai sbdi veechaaraa. |4|

kaaEiAaa ANdri toli tulaavai Aaapay tolnhaaraa. Eihu mnu rtnu jvaahr maanku tis kaa molu Afaaraa.

moli kit hee naamu paaEeeAai naahee naamu paaEeeAai gur beechaaraa. |5| gurmukhi hovai su kaaEiAaa khojai hor

sbh bhrmi bhulaaEee. jis no dayEi soEee jnu paavai hor kiAaa ko kray chturaaEee. kaaEiAaa ANdri bhAu

bhaaAu vsai gur prsaadee paaEee. |6| kaaEiAaa ANdri bRhmaa bisnu mhaysaa sbh Aopti jitu sNsaaraa.

schai Aaapnaa khaylu rchaaEiAaa Aaavaa gAunu paasaaraa. poorai stiguri Aaapi dikhaaEiAaa schi naami

nistaaraa. |7| saa kaaEiAaa jo stiguru sayvai schai Aaapi svaaree. vinu naavai dri dhoEee naahee taa

jmu kray khuAaaree. naank schu vdiAaaEee paaEay jis no hri kirpaa Dhaaree. |8|2|

755


duneeAaa n saalaahi jo mri vNnjsee. lokaa n saalaahi jo mri khaaku theeEee. |1| vaahu mayray saahibaa vaahu.

gurmukhi sdaa slaaheeAai schaa vayprvaahu. |1| rhaaAu. duneeAaa kayree dostee mnmukh djhi mrNni.

jm puri bDhay maareeAhi vaylaa n laahNni. |2| gurmukhi jnmu skaarthaa schai sbdi lgNni. Aaatm

raamu pRgaasiAaa shjay sukhi rhNni. |3| gur kaa sbdu visaariAaa doojai bhaaEi rchNni. tisnaa bhukh n

Autrai Andinu jlt firNni. |4| dustaa naali dostee naali sNtaa vairu krNni. Aaapi dubay kutMb

siAu sglay kul dobNni. |5| niNdaa bhlee kisai kee naahee mnmukh mugDh krNni. muh kaalay tin

niNdkaa nrkay ghori pvNni. |6| Eay mn jaisaa sayvhi taisaa hovhi tayhay krm kmaaEi. Aaapi beeji Aaapay

hee khaavnaa khnaa kichhoo n jaaEi. |7| mhaa purkhaa kaa bolnaa hovai kitai prthaaEi. AoEi AMmRit bhray

bhrpoor hhi Aonaa tilu n tmaaEi. |8| gunkaaree gun sNghrai Avraa Aupdaysayni. say vdbhaagee ji

Aonaa mili rhay Andinu naamu lEayni. |9| daysee rijku sMbaahi jini AupaaEee maydnee. Eayko hai daataaru

schaa Aaapi Dhnee. |10| so schu tayrai naali hai gurmukhi ndri nihaali. Aaapay bkhsay mayli lEay so pRbhu

sdaa smaali. |11| mnu mailaa schu nirmlaa kiAu kri miliAaa jaaEi. pRbhu maylay taa mili rhai hAumai

sbdi jlaaEi. |12| so shu schaa veesrai DhRigu jeevnu sNsaari. ndri kray naa veesrai gurmtee

veechaari. |13| stiguru maylay taa mili rhaa saachu rkhaa Aur Dhaari. miliAaa hoEi n veechhurhai gur kai hayti

piAaari. |14| piru saalaahee Aaapnaa gur kai sbdi veechaari. mili pReetm sukhu paaEiAaa sobhaavNtee

naari. |15| mnmukh mnu n bhijEee Ati mailay chiti kthor. spai duDhu peeAaaEeeAai ANdri visu nikor.

|16| Aaapi kray kisu AaakheeAai Aaapay bkhsnhaaru. gur sbdee mailu Autrai taa schu bniAaa seegaaru

756

. |17| schaa saahu schay vnjaaray Aothai koorhay n tikNni. Aonaa schu n bhaavEee dukh hee maahi pchNni. |18|

hAumai mailaa jgu firai mri jMmai vaaro vaar. pEiAai kirti kmaavnaa koEi n maytnhaar. |19| sNtaa

sNgti mili rhai taa schi lgai piAaaru. schu slaahee schu mni dri schai schiAaaru. |20| gur pooray

pooree mti hai Ahinisi naamu DhiAaaEi. hAumai mayraa vd rogu hai vichhu thaaki rhaaEi. |21| guru

saalaahee Aaapnaa nivi nivi laagaa paaEi. tnu mnu sAupee Aaagai Dhree vichhu Aaapu gvaaEi. |22|

khiNchotaani vigucheeAai Eayksu siAu liv laaEi. hAumai mayraa chhdi too taa schi rhai smaaEi. |23| stigur

no milay si bhaaEiraa schai sbdi lgNni. schi milay say n vichhurhhi dri schai disNni. |24| say bhaaEee

say sjnaa jo schaa sayvNni. Avgn vikni plHrni gun kee saajh krNniH. |25| gun kee saajh sukhu

Aoopjai schee bhgti krayni. schu vnNjhi gur sbd siAu laahaa naamu lEayni. |26| suEinaa rupaa paap

kri kri sNcheeAai chlai n chldiAaa naali. vinu naavai naali n chlsee sbh muthee jmkaali. |27|

mn kaa tosaa hri naamu hai hirdai rkhhu smHaali. Eayhu khrchu Akhutu hai gurmukhi nibhai naali. |28| Eay

mn moolhu bhuliAaa jaashi pti gvaaEi. Eihu jgtu mohi doojai viAaapiAaa gurmtee schu DhiAaaEi.

|29| hri kee keemti n pvai hri jsu likhnu n jaaEi. gur kai sbdi mnu tnu rpai hri siAu rhai

smaaEi. |30| so shu mayraa rNgulaa rNgay shji subhaaEi. kaamni rNgu taa chrhai jaa pir kai ANki smaaEi.

|31| chiree vichhuNnay bhee milni jo stiguru sayvNni. ANtri nv niDhi naamu hai khaani khrchni n

nikhutEee hri gun shji rvNni. |32| naa AoEi jnmhi naa mrhi naa AoEi dukh shNni. guri raakhay

say Aubray hri siAu kayl krNni. |33| sjn milay n vichhurhhi ji Andinu milay rhNni. Eisu jg

mhi virlay jaaneeAhi naank schu lhNni. |34|1|3| soohee mhlaa 3. hri jee sookhmu Agmu hai

kitu biDhi miliAaa jaaEi. gur kai sbdi bhRmu kteeAai AchiNtu vsai mni AaaEi. |1| gurmukhi hri hri

757

naamu jpNni. hAu tin kai blihaarnai mni hri gun sdaa rvNni. |1| rhaaAu. guru srvru maan srovru

hai vdbhaagee purkh lhNniH. sayvk gurmukhi khojiAaa say hNsulay naamu lhNni. |2| naamu DhiAaaEiniH rNg

siAu gurmukhi naami lgNniH. Dhuri poorbi hovai likhiAaa gur bhaanaa mNni lEayniH. |3| vdbhaagee ghru

khojiAaa paaEiAaa naamu niDhaanu. guri poorai vaykhaaliAaa pRbhu Aaatm raamu pchhaanu. |4| sbhnaa kaa pRbhu Eayku hai

doojaa Avru n koEi. gur prsaadee mni vsai titu ghti prgtu hoEi. |5| sbhu ANtrjaamee bRhmu hai bRhmu

vsai sbh thaaEi. mNdaa kis no AaakheeAai sbdi vaykhhu liv laaEi. |6| buraa bhlaa tichru Aaakhdaa jichru

hai duhu maahi. gurmukhi Eayko bujhiAaa Eayksu maahi smaaEi. |7| sayvaa saa pRbh bhaavsee jo pRbhu paaEay thaaEi.

jn naank hri AaaraaDhiAaa gur chrnee chitu laaEi. |8|2|4|9|


koEee Aaani milaavai mayraa pReetmu piAaaraa hAu tisu phi Aaapu vaychaaEee. |1| drsnu hri daykhn kai taaEee.

kiRpaa krhi taa stiguru maylhi hri hri naamu DhiAaaEee. |1| rhaaAu. jay sukhu dayhi t tujhhi

AraaDhee dukhi bhee tujhai DhiAaaEee. |2| jay bhukh dayhi t Eit hee raajaa dukh vichi sookh mnaaEee. |3| tnu mnu

kaati kaati sbhu Arpee vichi Agnee Aaapu jlaaEee. |4| pkhaa fayree paanee dhovaa jo dayvhi so khaaEee.

|5| naanku greebu dhhi pEiAaa duAaarai hri mayli laihu vdiAaaEee. |6| Akhee kaadhi Dhree chrnaa

tli sbh Dhrtee firi mt paaEee. |7| jay paasi bhaalhi taa tujhhi AraaDhee jay maari kdhhi bhee DhiAaaEee.

|8| jay loku slaahay taa tayree Aupmaa jay niNdai t chhodi n jaaEee. |9| jay tuDhu vli rhai taa koEee kihu

AaakhAu tuDhu visriAai mri jaaEee. |10| vaari vaari jaaEee gur Aoopri pai pairee sNt mnaaEee. |11|

naanku vichaaraa bhEiAaa divaanaa hri tAu drsn kai taaEee. |12| jhkhrhu jhaagee meehu vrsai bhee guru

daykhn jaaEee. |13| smuNdu saagru hovai bhu khaaraa gursikhu lNghi gur phi jaaEee. |14| jiAu pRaanee

758

jl binu hai mrtaa tiAu sikhu gur binu mri jaaEee. |15| jiAu Dhrtee sobh kray jlu brsai tiAu sikhu

gur mili bigsaaEee. |16| sayvk kaa hoEi sayvku vrtaa kri kri binAu bulaaEee. |17| naank

kee baynNtee hri phi gur mili gur sukhu paaEee. |18| too Aaapay guru chaylaa hai Aaapay gur vichu day tujhhi

DhiAaaEee. |19| jo tuDhu sayvhi so toohai hovhi tuDhu sayvk paij rkhaaEee. |20| bhNdaar bhray bhgtee hri

tayray jisu bhaavai tisu dayvaaEee. |21| jisu tooN dayhi soEee jnu paaEay hor nihfl sbh chturaaEee. |22|

simri simri simri guru Apunaa soEiAaa mnu jaagaaEee. |23| Eiku daanu mNgai naanku vaychaaraa hri

daasni daasu kraaEee. |24| jay guru jhirhkay t meethaa laagai jay bkhsay t gur vdiAaaEee. |25| gurmukhi

bolhi so thaaEi paaEay mnmukhi kichhu thaaEi n paaEee. |26| paalaa kkru vrf vrsai gursikhu gur daykhn

jaaEee. |27| sbhu dinsu raini daykhAu guru Apunaa vichi Akhee gur pair DhraaEee. |28| Anayk Aupaav

kree gur kaarni gur bhaavai so thaaEi paaEee. |29| raini dinsu gur chrn AraaDhee dEiAaa krhu mayray

saaEee. |30| naank kaa jeeAu piNdu guroo hai gur mili tRipti AghaaEee. |31| naank kaa pRbhu poori

rhiAo hai jt kt tt gosaaEee. |32|1|

raagu soohee mhlaa 4 AstpdeeAaa ghru 10 ik oNkaar stigur pRsaadi.

ANdri schaa nayhu laaEiAaa pReetm Aaapnai. tnu mnu hoEi nihaalu jaa guru daykhaa saamHnay. |1| mai hri

hri naamu visaahu. gur pooray tay paaEiAaa AMmRitu Agm Athaahu. |1| rhaaAu. hAu stiguru vaykhi

vigseeAaa hri naamay lgaa piAaaru. kirpaa kri kai mayliAnu paaEiAaa mokh duAaaru. |2| stiguru

birhee naam kaa jay milai t tnu mnu dayAu. jay poorbi hovai likhiAaa taa AMmRitu shji peeEayAu. |3|

sutiAaa guru saalaaheeAai AuthdiAaa bhee guru AaalaaAu. koEee Aaisaa gurmukhi jay milai hAu taa kay Dhovaa

paaAu. |4| koEee Aaisaa sjnu lorhi lhu mai pReetmu dayEi milaaEi. stiguri miliAai hri paaEiAaa

759

miliAaa shji subhaaEi. |5| stiguru saagru gun naam kaa mai tisu daykhn kaa chaaAu. hAu tisu binu

ghrhee n jeevAoo binu daykhay mri jaaAu. |6| jiAu mchhulee vinu paaneeAai rhai n kitai AupaaEi. tiAu hri

binu sNtu n jeevEee binu hri naamai mri jaaEi. |7| mai stigur saytee pirhrhee kiAu gur binu jeevaa

maaAu. mai gurbaanee AaaDhaaru hai gurbaanee laagi rhaaAu. |8| hri hri naamu rtNnu hai guru tuthaa dayvai

maaEi. mai Dhr schay naam kee hri naami rhaa liv laaEi. |9| gur giAaanu pdaarthu naamu hai hri naamo

dayEi dRirhaaEi. jisu praapti so lhai gur chrnee laagai AaaEi. |10| Akth khaanee pRaym kee ko pReetmu

Aaakhai AaaEi. tisu dayvaa mnu Aaapnaa nivi nivi laagaa paaEi. |11| sjnu mayraa Eayku tooN krtaa purkhu

sujaanu. stiguri meeti milaaEiAaa mai sdaa sdaa tayraa taanu. |12| stiguru mayraa sdaa sdaa naa Aaavai

n jaaEi. Aohu Abinaasee purkhu hai sbh mhi rhiAaa smaaEi. |13| raam naam Dhnu sNchiAaa saabtu

pooNjee raasi. naank drgh mNniAaa gur pooray saabaasi. |14|1|2|11|


Aurjhi rhiAo bikhiAaa kai sNgaa. mnhi biAaapt Anik trNgaa. |1| mayray mn Agm Agochr.

kt paaEeeAai poorn prmaysr. |1| rhaaAu. moh mgn mhi rhiAaa biAaapay. Ati tRisnaa kbhoo

nhee DhRaapay. |2| bsEi kroDhu sreeri chNdaaraa. AgiAaani n soojhai mhaa gubaaraa. |3| bhRmt

biAaapt jray kivaaraa. jaanu n paaEeeAai pRbh drbaaraa. |4| Aaasaa ANdaysaa bNDhi praanaa. mhlu

n paavai firt bigaanaa. |5| sgl biAaaDhi kai vsi kri deenaa. firt piAaas jiAu jl binu

meenaa. |6| kchhoo siAaanp Aukti n moree. Eayk Aaas thaakur pRbh toree. |7| krAu bayntee sNtn

paasay. mayli laihu naank Ardaasay. |8| bhEiAo kiRpaalu saaDhsNgu paaEiAaa. naank tRiptay pooraa

paaEiAaa. |1| rhaaAu doojaa. |1|

760


mithn moh Agni sok saagr. kri kirpaa AuDhru hri naagr. |1| chrn kml srnaaEi

nraaEin. deenaa naath bhgt praaEin. |1| rhaaAu. Anaathaa naath bhgt bhai maytn. saaDhsNgi

jmdoot n bhaytn. |2| jeevn roop Anoop dEiAaalaa. rvn gunaa kteeAai jm jaalaa. |3| AMmRit

naamu rsn nit jaapai. rog roop maaEiAaa n biAaapai. |4| jpi gobiNd sNgee sbhi taaray. poht

naahee pNch btvaaray. |5| mn bch kRm pRbhu Eayku DhiAaaEay. srb flaa soEee jnu paaEay. |6| Dhaari

AnugRhu Apnaa pRbhi keenaa. kayvl naamu bhgti rsu deenaa. |7| Aaadi mDhi ANti pRbhu soEee.

naank tisu binu Avru n koEee. |8|1|2|

raagu soohee mhlaa 5 AstpdeeAaa ghru 9 ik oNkaar stigur pRsaadi.

jin dithiAaa mnu rhseeAai kiAu paaEeeAai tinH sNgu jeeAu. sNt sjn mn mitR say laaEini pRbh siAu

rNgu jeeAu. tinH siAu pReeti n tutEee kbhu n hovai bhNgu jeeAu. |1| paarbRhm pRbh kri dEiAaa gun

gaavaa tayray nit jeeAu. AaaEi milhu sNt sjnaa naamu jph mn mit jeeAu. |1| rhaaAu. daykhai sunay n

jaanEee maaEiAaa mohiAaa ANDhu jeeAu. kaachee dayhaa vinsnee koorhu kmaavai DhNDhu jeeAu. naamu DhiAaavhi say

jini chlay gur pooray snbNDhu jeeAu. |2| hukmay jug mhi AaaEiAaa chlnu hukmi sNjogi jeeAu. hukmay

prpNchu psriAaa hukmi kray rs bhog jeeAu. jis no krtaa visrai tishi vichhorhaa sogu jeeAu. |3|

Aaapnrhay pRbh bhaaniAaa drgh paiDhaa jaaEi jeeAu. Aaithai sukhu mukhu Aujlaa Eiko naamu DhiAaaEi jeeAu.

Aaadru ditaa paarbRhmi guru sayviAaa st bhaaEi jeeAu. |4| thaan thnNtri rvi rhiAaa srb jeeAaa

pRtipaal jeeAu. schu khjaanaa sNchiAaa Eayku naamu Dhnu maal jeeAu. mn tay kbhu n veesrai jaa Aaapay hoEi

761

dEiAaal jeeAu. |5| Aaavnu jaanaa rhi gEay mni vuthaa nirNkaaru jeeAu. taa kaa ANtu n paaEeeAai Aoochaa

Agm Apaaru jeeAu. jisu pRbhu Apnaa visrai so mri jMmai lkh vaar jeeAu. |6| saachu nayhu tin pReetmaa

jin mni vuthaa Aaapi jeeAu. gun saajhee tin sNgi bsay Aaath phr pRbh jaapi jeeAu. rNgi rtay prmaysrai

binsay sgl sNtaap jeeAu. |7| tooN krtaa tooN krnhaaru toohai Eayku Anayk jeeAu. too smrthu too srb mai toohai

buDhi bibayk jeeAu. naank naamu sdaa jpee bhgt jnaa kee tayk jeeAu. |8|1|3|

raagu soohee mhlaa 5 AstpdeeAaa ghru 10 kaafee ik oNkaar stigur pRsaadi.

jay bhulee jay chukee saaEeeN bhee thiNjee kaadheeAaa. jinHaa nayhu doojaanay lgaa jhoori mrhu say vaadheeAaa. |1| hAu

naa chhodAu kNt paasraa. sdaa rNgeelaa laalu piAaaraa Eayhu mhiNjaa Aaasraa. |1| rhaaAu. sjnu toohai

sainu too mai tujh Aupri bhu maaneeAaa. jaa too ANdri taa sukhay tooN nimaanee maaneeAaa. |2| jay too tuthaa

kiRpaa niDhaan naa doojaa vaykhaali. Eayhaa paaEee moo daatrhee nit hirdai rkhaa smaali. |3| paav julaaEee

pNDh tAu nainee drsu dikhaali. sRvnee sunee khaaneeAaa jay guru theevai kirpaali. |4| kitee lkh krorhi

pireeEay rom n pujni tayriAaa. too saahee hoo saahu hAu khi n skaa gun tayriAaa. |5| sheeAaa tAoo AsNkh

mNnjhu hbhi vDhaaneeAaa. hik bhoree ndri nihaali dayhi drsu rNgu maaneeAaa. |6| jai dithay mnu DheereeAai

kilvikh vNnjniH dooray. so kiAu visrai maaAu mai jo rhiAaa bhrpooray. |7| hoEi nimaanee dhhi pEee

miliAaa shji subhaaEi. poorbi likhiAaa paaEiAaa naank sNt shaaEi. |8|1|4| soohee mhlaa 5.

simRiti bayd puraan pukaarni potheeAaa. naam binaa sbhi koorhu gaalHee hochheeAaa. |1| naamu niDhaanu Apaaru

bhgtaa mni vsai. jnm mrn mohu dukhu saaDhoo sNgi nsai. |1| rhaaAu. mohi baadi AhNkaari srpr

ruNniAaa. sukhu n paaEiniH mooli naam vichhuNniAaa. |2| mayree mayree Dhaari bNDhni bNDhiAaa. nrki surgi

Avtaar maaEiAaa DhNDhiAaa. |3| soDht soDht soDhi ttu beechaariAaa. naam binaa sukhu naahi srpr

762

haariAaa. |4| Aaavhi jaahi Anayk mri mri jnmtay. binu boojhay sbhu vaadi jonee bhrmtay. |5| jinH

kAu bhEay dEiAaal tinH saaDhoo sNgu bhEiAaa. AMmRitu hri kaa naamu tinHee jnee jpi lEiAaa. |6|

khojhi koti AsNkh bhutu AnNt kay. jisu bujhaaEay Aaapi nayrhaa tisu hay. |7| visru naahee daataar Aaapnaa

naamu dayhu. gun gaavaa dinu raati naank chaaAu Eayhu. |8|2|5|16|

raagu soohee mhlaa 1 kuchjee ik oNkaar stigur pRsaadi.

mNnju kuchjee AMmaavni dosrhay hAu kiAu shu raavni jaaAu jeeAu. Eik doo Eiki chrhNdeeAaa kAunu jaanai mayraa

naaAu jeeAu. jinHee skhee shu raaviAaa say AMbee chhaavrheeEayhi jeeAu. say gun mNnju n Aaavnee hAu kai jee

dos DhrayAu jeeAu. kiAaa gun tayray vithraa hAu kiAaa kiAaa ghinaa tayraa naaAu jeeAu. Eiktu toli n

AMbrhaa hAu sd kurbaanai tayrai jaaAu jeeAu. suEinaa rupaa rNgulaa motee tai maaniku jeeAu. say vstoo shi

diteeAaa mai tinH siAu laaEiAaa chitu jeeAu. mNdr mitee sNdrhay pthr keetay raasi jeeAu. hAu Eaynee tolee

bhuleeAsu tisu kNt n baithee paasi jeeAu. AMbri kooNjaa kurleeAaa bg bhithay AaaEi jeeAu. saa Dhn chlee

saahurai kiAaa muhu daysee Agai jaaEi jeeAu. sutee sutee jhaalu theeAaa bhulee vaatrheeAaasu jeeAu. tai sh naalhu

muteeAsu dukhaa kooN DhreeAaasu jeeAu. tuDhu gun mai sbhi Avgnaa Eik naank kee Ardaasi jeeAu. sbhi

raatee sohaagnee mai dohaagni kaaEee raati jeeAu. |1| soohee mhlaa 1 suchjee. jaa too taa mai sbhu ko too

saahibu mayree raasi jeeAu. tuDhu ANtri hAu sukhi vsaa tooN ANtri saabaasi jeeAu. bhaanai tkhti vdaaEeeAaa

bhaanai bheekh Audaasi jeeAu. bhaanai thl siri sru vhai kmlu fulai Aaakaasi jeeAu. bhaanai bhvjlu lNgheeAai

bhaanai mNjhi bhreeAaasi jeeAu. bhaanai so shu rNgulaa sifti rtaa guntaasi jeeAu. bhaanai shu bheehaavlaa

hAu Aaavni jaani muEeeAaasi jeeAu. too shu Agmu Atolvaa hAu khi khi dhhi pEeeAaasi jeeAu.

kiAaa maagAu kiAaa khi sunee mai drsn bhookh piAaasi jeeAu. gur sbdee shu paaEiAaa schu naank kee

763

Ardaasi jeeAu. |2| soohee mhlaa 5 gunvNtee. jo deesai gursikhrhaa tisu nivi nivi laagAu paaEi

jeeAu. Aaakhaa birthaa jeeA kee guru sjnu dayhi milaaEi jeeAu. soEee dsi Aupdaysrhaa mayraa mnu Ant

n kaahoo jaaEi jeeAu. Eihu mnu tai kooN dayvsaa mai maargu dayhu btaaEi jeeAu. hAu AaaEiAaa doorhu chli kai

mai tkee tAu srnaaEi jeeAu. mai Aaasaa rkhee chiti mhi mayraa sbho dukhu gvaaEi jeeAu. Eitu maargi chlay

bhaaEeeArhay guru khai su kaar kmaaEi jeeAu. tiAaagayN mn kee mtrhee visaarayN doojaa bhaaAu jeeAu. EiAu

paavhi hri drsaavrhaa nh lgai ttee vaaAu jeeAu. hAu Aaaphu boli n jaandaa mai khiAaa sbhu hukmaaAu

jeeAu. hri bhgti khjaanaa bkhsiAaa guri naanki keeAaa psaaAu jeeAu. mai bhurhi n tRisnaa bhukhrhee

hAu rjaa tRipti AghaaEi jeeAu. jo gur deesai sikhrhaa tisu nivi nivi laagAu paaEi jeeAu. |3|

raagu soohee chhNt mhlaa 1 ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi. bhri jobni mai mt payEeeArhai ghri paahunee

bli raam jeeAu. mailee Avgni chiti binu gur gun n smaavnee bli raam jeeAu. gun saar n jaanee

bhrmi bhulaanee jobnu baadi gvaaEiAaa. vru ghru dru drsnu nhee jaataa pir kaa shju n bhaaEiAaa.

stigur poochhi n maargi chaalee sootee raini vihaanee. naank baaltni raadaypaa binu pir Dhn kumlaanee.

|1| baabaa mai vru dayhi mai hri vru bhaavai tis kee bli raam jeeAu. rvi rhiAaa jug chaari tRibhvn baanee

jis kee bli raam jeeAu. tRibhvn kNtu rvai sohaagni AvgnvNtee dooray. jaisee Aaasaa taisee mnsaa poori

rhiAaa bhrpooray. hri kee naari su srb suhaagni raaNd n mailai vaysay. naank mai vru saachaa bhaavai jugi

jugi pReetm taisay. |2| baabaa lgnu gnaaEi hN bhee vNnjaa saahurai bli raam jeeAu. saahaa hukmu rjaaEi so n

tlai jo pRbhu krai bli raam jeeAu. kirtu pEiAaa krtai kri paaEiAaa mayti n skai koEee. jaanjee naaAu

nrh nihkayvlu rvi rhiAaa tihu loEee. maaEi niraasee roEi vichhuNnee baalee baalai haytay. naank saach

764

sbdi sukh mhlee gur chrnee pRbhu chaytay. |3| baabuli ditrhee doori naa Aaavai ghri payEeeAai bli raam

jeeAu. rhsee vaykhi hdoori piri raavee ghri soheeAai bli raam jeeAu. saachay pir lorhee pReetm jorhee mti

pooree prDhaanay. sNjogee maylaa thaani suhaylaa gunvNtee gur giAaanay. stu sNtokhu sdaa schu plai schu bolai

pir bhaaEay. naank vichhurhi naa dukhu paaEay gurmti ANki smaaEay. |4|1|

raagu soohee mhlaa 1 chhNtu ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi.

hm ghri saajn AaaEay. saachai mayli milaaEay. shji milaaEay hri mni bhaaEay pNch milay sukhu paaEiAaa.

saaEee vstu praapti hoEee jisu saytee mnu laaEiAaa. Andinu maylu bhEiAaa mnu maaniAaa ghr mNdr

sohaaEay. pNch sbd Dhuni Anhd vaajay hm ghri saajn AaaEay. |1| Aaavhu meet piAaaray. mNgl gaavhu

naaray. schu mNglu gaavhu taa pRbh bhaavhu sohilrhaa jug chaaray. Apnai ghri AaaEiAaa thaani suhaaEiAaa

kaarj sbdi svaaray. giAaan mhaa rsu naytRee ANjnu tRibhvn roopu dikhaaEiAaa. skhee milhu rsi

mNglu gaavhu hm ghri saajnu AaaEiAaa. |2| mnu tnu AMmRiti bhiNnaa. ANtri pRaymu rtNnaa. ANtri

rtnu pdaarthu mayrai prm ttu veechaaro. jNt bhaykh too sfliAo daataa siri siri dayvnhaaro. too jaanu

giAaanee ANtrjaamee Aaapay kaarnu keenaa. sunhu skhee mnu mohni mohiAaa tnu mnu AMmRiti bheenaa. |3|

Aaatm raamu sNsaaraa. saachaa khaylu tumHaaraa. schu khaylu tumHaaraa Agm Apaaraa tuDhu binu kAunu bujhaaEay.

siDh saaDhik siAaanay kaytay tujh binu kvnu khaaEay. kaalu bikaalu bhEay dayvaanay mnu raakhiAaa guri thaaEay.

naank Avgn sbdi jlaaEay gun sNgmi pRbhu paaEay. |4|1|2|


Aaavhu sjnaa hAu daykhaa drsnu tayraa raam. ghri Aaapnrhai khrhee tkaa mai mni chaaAu ghnayraa raam. mni

chaaAu ghnayraa suni pRbh mayraa mai tayraa bhrvaasaa. drsnu daykhi bhEee nihkayvl jnm mrn dukhu naasaa.

765

sglee joti jaataa too soEee miliAaa bhaaEi subhaaEay. naank saajn kAu bli jaaEeeAai saachi milay ghri

AaaEay. |1| ghri AaaEiArhay saajnaa taa Dhn khree srsee raam. hri mohiArhee saach sbdi thaakur

daykhi rhNsee raam. gun sNgi rhNsee khree srsee jaa raavee rNgi raatai. Avgn maari gunee ghru

chhaaEiAaa poorai purkhi biDhaatai. tskr maari vsee pNchaaEini Adlu kray veechaaray. naank raam naami

nistaaraa gurmti milhi piAaaray. |2| vru paaEiArhaa baalrheeEay Aaasaa mnsaa pooree raam. piri

raaviArhee sbdi rlee rvi rhiAaa nh dooree raam. pRbhu doori n hoEee ghti ghti soEee tis kee naari

sbaaEee. Aaapay rseeAaa Aaapay raavay jiAu tis dee vdiAaaEee. Amr Adolu Amolu Apaaraa guri poorai

schu paaEeeAai. naank Aaapay jog sjogee ndri kray liv laaEeeAai. |3| piru AuchrheeAai maarhrheeAai tihu

loAaa sirtaajaa raam. hAu bism bhEee daykhi gunaa Anhd sbd Agaajaa raam. sbdu veechaaree krnee

saaree raam naamu neesaano. naam binaa khotay nhee thaahr naamu rtnu prvaano. pti mti pooree pooraa

prvaanaa naa Aaavai naa jaasee. naank gurmukhi Aaapu pchhaanai pRbh jaisay Avinaasee. |4|1|3|

ik oNkaar stigur pRsaadi. raagu soohee chhNt mhlaa 1 ghru 4. jini keeAaa tini daykhiAaa jgu DhNDhrhai

laaEiAaa. daani tayrai ghti chaannaa tni chNdu deepaaEiAaa. chNdo deepaaEiAaa daani hri kai dukhu ANDhayraa

Authi gEiAaa. gun jNnj laarhay naali sohai prkhi mohneeAai lEiAaa. veevaahu hoAaa sobh saytee pNch sbdee

AaaEiAaa. jini keeAaa tini daykhiAaa jgu DhNDhrhai laaEiAaa. |1| hAu blihaaree saajnaa meetaa Avreetaa.

Eihu tnu jin siAu gaadiAaa mnu leeArhaa deetaa. leeAaa t deeAaa maanu jinH siAu say sjn kiAu veesrhi.

jinH disi AaaEiAaa hohi rleeAaa jeeA saytee ghi rhhi. sgl gun Avgnu n koEee hohi neetaa

neetaa. hAu blihaaree saajnaa meetaa Avreetaa. |2| gunaa kaa hovai vaasulaa kdhi vaasu lEeejai. jay gun

766

hovniH saajnaa mili saajh kreejai. saajh kreejai gunh kayree chhodi Avgn chleeAai. phiray ptMbr kri

AdMbr Aaapnaa pirhu mleeAai. jithai jaaEi bheeAai bhlaa kheeAai jholi AMmRitu peejai. gunaa kaa hovai

vaasulaa kdhi vaasu lEeejai. |3| Aaapi kray kisu AaakheeAai horu kray n koEee. Aaakhn taa kAu jaaEeeAai

jay bhoolrhaa hoEee. jay hoEi bhoolaa jaaEi kheeAai Aaapi krtaa kiAu bhulai. sunay daykhay baajhu khiAai daanu

AnmNgiAaa divai. daanu dayEi daataa jgi biDhaataa naankaa schu soEee. Aaapi kray kisu AaakheeAai horu

kray n koEee. |4|1|4| soohee mhlaa 1. mayraa mnu raataa gun rvai mni bhaavai soEee. gur kee pAurhee

saach kee saachaa sukhu hoEee. sukhi shji Aaavai saach bhaavai saach kee mti kiAu tlai. Eisnaanu daanu

sugiAaanu mjnu Aaapi AchhliAo kiAu chhlai. prpNch moh bikaar thaakay koorhu kptu n doEee. mayraa mnu

raataa gun rvai mni bhaavai soEee. |1| saahibu so saalaaheeAai jini kaarnu keeAaa. mailu laagee mni

mailiAai kinai AMmRitu peeAaa. mthi AMmRitu peeAaa Eihu mnu deeAaa gur phi molu kraaEiAaa. Aaapnrhaa

pRbhu shji pchhaataa jaa mnu saachai laaEiAaa. tisu naali gun gaavaa jay tisu bhaavaa kiAu milai hoEi

praaEiAaa. saahibu so saalaaheeAai jini jgtu AupaaEiAaa. |2| AaaEi gEiAaa kee n AaaEiAo kiAu

Aaavai jaataa. pReetm siAu mnu maaniAaa hri saytee raataa. saahib rNgi raataa sch kee baataa jini biMb

kaa kotu AusaariAaa. pNch bhoo naaEiko Aaapi sirNdaa jini sch kaa piNdu svaariAaa. hm AvgniAaaray

too suni piAaaray tuDhu bhaavai schu soEee. Aaavn jaanaa naa theeAai saachee mti hoEee. |3| ANjnu taisaa ANjeeAai

jaisaa pir bhaavai. smjhai soojhai jaaneeAai jay Aaapi jaanaavai. Aaapi jaanaavai maargi paavai Aaapay mnooAaa

layvEay. krm sukrm kraaEay Aaapay keemti kAun AbhayvEay. tNtu mNtu paakhNdu n jaanaa raamu ridai mnu

maaniAaa. ANjnu naamu tisai tay soojhai gur sbdee schu jaaniAaa. |4| saajn hovni Aaapnay kiAu pr ghr

jaahee. saajn raatay sch kay sNgay mn maahee. mn maahi saajn krhi rleeAaa krm Dhrm sbaaEiAaa.

767

Athsthi teerth puNn poojaa naamu saachaa bhaaEiAaa. Aaapi saajay thaapi vaykhai tisai bhaanaa bhaaEiAaa. saajn

raaNgi rNgeelrhay rNgu laalu bnaaEiAaa. |5| ANDhaa Aaagoo jay theeAai kiAu paaDhru jaanai. Aaapi musai mti

hochheeAai kiAu raahu pchhaanai. kiAu raahi jaavai mhlu paavai ANDh kee mti ANDhlee. vinu naam hri kay kchhu

n soojhai ANDhu boodou DhNDhlee. dinu raati chaannu chaaAu Aupjai sbdu gur kaa mni vsai. kr jorhi gur phi

kri binNtee raahu paaDhru guru dsai. |6| mnu prdaysee jay theeAai sbhu daysu praaEiAaa. kisu phi kholHAu

gNthrhee dookhee bhri AaaEiAaa. dookhee bhri AaaEiAaa jgtu sbaaEiAaa kAunu jaanai biDhi mayreeAaa. Aaavnay

jaavnay khray draavnay toti n Aaavai fayreeAaa. naam vihoonay Aoonay jhoonay naa guri sbdu sunaaEiAaa. mnu

prdaysee jay theeAai sbhu daysu praaEiAaa. |7| gur mhlee ghri Aaapnai so bhrpuri leenaa. sayvku sayvaa taaN

kray sch sbdi pteenaa. sbday pteejai ANku bheejai su mhlu mhlaa ANtray. Aaapi krtaa kray soEee pRbhu

Aaapi ANti nirNtray. gur sbdi maylaa taaN suhaylaa baajNt Anhd beenaa. gur mhlee ghri Aaapnai

so bhripuri leenaa. |8| keetaa kiAaa saalaaheeAai kri vaykhai soEee. taa kee keemti n pvai jay lochai koEee.

keemti so paavai Aaapi jaanaavai Aaapi Abhulu n bhulEay. jai jai kaaru krhi tuDhu bhaavhi gur kai sbdi

AmulEay. heenAu neechu krAu baynNtee saachu n chhodAu bhaaEee. naank jini kri daykhiAaa dayvai mti

saaEee. |9|2|5|

raagu soohee chhNt mhlaa 3 ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi.

sukh sohilrhaa hri DhiAaavhu. gurmukhi hri flu paavhu. gurmukhi flu paavhu hri naamu DhiAaavhu

jnm jnm kay dookh nivaaray. blihaaree gur Apnay vithu jini kaarj sbhi svaaray. hri pRbhu kiRpaa

kray hri jaaphu sukh fl hri jn paavhu. naanku khai sunhu jn bhaaEee sukh sohilrhaa hri DhiAaavhu.

|1| suni hri gun bheenay shji subhaaEay. gurmti shjay naamu DhiAaaEay. jin kAu Dhuri likhiAaa

768

tin guru miliAaa tin jnm mrn bhAu bhaagaa. ANdrhu durmti doojee khoEee so jnu hri liv laagaa.

jin kAu kiRpaa keenee mayrai suAaamee tin Andinu hri gun gaaEay. suni mn bheenay shji subhaaEay. |2|

jug mhi raam naamu nistaaraa. gur tay Aupjai sbdu veechaaraa. gur sbdu veechaaraa raam naamu piAaaraa

jisu kirpaa kray su paaEay. shjay gun gaavai dinu raatee kilvikh sbhi gvaaEay. sbhu ko tayraa too sbhnaa

kaa hAu tayraa too hmaaraa. jug mhi raam naamu nistaaraa. |3| saajn AaaEi vuthay ghr maahee. hri gun

gaavhi tRipti Aghaahee. hri gun gaaEi sdaa tRiptaasee firi bhookh n laagai AaaEay. dh disi pooj

hovai hri jn kee jo hri hri naamu DhiAaaEay. naank hri Aaapay jorhi vichhorhay hri binu ko doojaa naahee.

saajn AaaEi vuthay ghr maahee. |4|1|

ik oNkaar stigur pRsaadi. raagu soohee mhlaa 3 ghru 3. bhgt jnaa kee

hri jeeAu raakhai jugi jugi rkhdaa AaaEiAaa raam. so bhgtu jo gurmukhi hovai hAumai sbdi jlaaEiAaa

raam. hAumai sbdi jlaaEiAaa mayray hri bhaaEiAaa jis dee saachee baanee. schee bhgti krhi dinu

raatee gurmukhi Aaakhi vkhaanee. bhgtaa kee chaal schee Ati nirml naamu schaa mni bhaaEiAaa.

naank bhgt sohhi dri saachai jinee scho schu kmaaEiAaa. |1| hri bhgtaa kee jaati pti hai bhgt

hri kai naami smaanay raam. hri bhgti krhi vichhu Aaapu gvaavhi jin gun Avgn pchhaanay

raam. gun AAugn pchhaanai hri naamu vkhaanai bhai bhgti meethee laagee. Andinu bhgti krhi dinu

raatee ghr hee mhi bairaagee. bhgtee raatay sdaa mnu nirmlu hri jeeAu vaykhhi sdaa naalay. naank

say bhgt hri kai dri saachay Andinu naamu smHaalay. |2| mnmukh bhgti krhi binu stigur

vinu stigur bhgti n hoEee raam. hAumai maaEiAaa rogi viAaapay mri jnmhi dukhu hoEee raam.

mri jnmhi dukhu hoEee doojai bhaaEi prj vigoEee vinu gur ttu n jaaniAaa. bhgti vihoonaa sbhu

769

jgu bhrmiAaa ANti gEiAaa pchhutaaniAaa. koti mDhay kinai pchhaaniAaa hri naamaa schu soEee. naank

naami milai vdiAaaEee doojai bhaaEi pti khoEee. |3| bhgtaa kai ghri kaarju saachaa hri gun sdaa vkhaanay

raam. bhgti khjaanaa Aaapay deeAaa kaalu kNtku maari smaanay raam. kaalu kNtku maari smaanay hri mni

bhaanay naamu niDhaanu schu paaEiAaa. sdaa Akhutu kday n nikhutai hri deeAaa shji subhaaEiAaa. hri jn

Aoochay sd hee Aoochay gur kai sbdi suhaaEiAaa. naank Aaapay bkhsi milaaEay jugi jugi sobhaa paaEiAaa.

|4|1|2| soohee mhlaa 3. sbdi schai schu sohilaa jithai schay kaa hoEi veechaaro raam. hAumai sbhi

kilvikh kaatay saachu rkhiAaa Auri Dhaaray raam. schu rkhiAaa Aur Dhaaray dutru taaray firi bhvjlu trnu n

hoEee. schaa stiguru schee baanee jini schu vikhaaliAaa soEee. saachay gun gaavai schi smaavai schu vaykhai

sbhu soEee. naank saachaa saahibu saachee naaEee schu nistaaraa hoEee. |1| saachai stiguri saachu bujhaaEiAaa

pti raakhai schu soEee raam. schaa bhojnu bhaaAu schaa hai schai naami sukhu hoEee raam. saachai naami sukhu hoEee mrai

n koEee grbhi n joonee vaasaa. jotee joti milaaEee schi smaaEee schi naaEi prgaasaa. jinee schu jaataa

say schay hoEay Andinu schu DhiAaaEini. naank schu naamu jin hirdai vsiAaa naa veechhurhi dukhu paaEini.

|2| schee baanee schay gun gaavhi titu ghri sohilaa hoEee raam. nirml gun saachay tnu mnu saachaa

vichi saachaa purkhu pRbhu soEee raam. sbhu schu vrtai scho bolai jo schu krai su hoEee. jh daykhaa th schu

psriAaa Avru n doojaa koEee. schay Aupjai schi smaavai mri jnmai doojaa hoEee. naank sbhu kichhu Aaapay

krtaa Aaapi kraavai soEee. |3| schay bhgt sohhi drvaaray scho schu vkhaanay raam. ght ANtray saachee baanee

saacho Aaapi pchhaanay raam. Aaapu pchhaanhi taa schu jaanhi saachay sojhee hoEee. schaa sbdu schee hai sobhaa

saachay hee sukhu hoEee. saachi rtay bhgt Eik rNgee doojaa rNgu n koEee. naank jis kAu mstki likhiAaa

tisu schu praapti hoEee. |4|2|3| soohee mhlaa 3. jug chaaray Dhn jay bhvai binu stigur sohaagu n

770

hoEee raam. nihchlu raaju sdaa hri kayraa tisu binu Avru n koEee raam. tisu binu Avru n koEee sdaa

schu soEee gurmukhi Eayko jaaniAaa. Dhn pir maylaavaa hoAaa gurmtee mnu maaniAaa. stiguru miliAaa

taa hri paaEiAaa binu hri naavai mukti n hoEee. naank kaamni kNtai raavay mni maaniAai sukhu hoEee. |1|

stiguru sayvi Dhn baalrheeEay hri vru paavhi soEee raam. sdaa hovhi sohaagnee firi mailaa vaysu n hoEee

raam. firi mailaa vaysu n hoEee gurmukhi boojhai koEee hAumai maari pchhaaniAaa. krnee kaar kmaavai sbdi

smaavai ANtri Eayko jaaniAaa. gurmukhi pRbhu raavay dinu raatee Aaapnaa saachee sobhaa hoEee. naank kaamni

piru raavay Aaapnaa rvi rhiAaa pRbhu soEee. |2| gur kee kaar kray Dhn baalrheeEay hri vru dayEi milaaEay

raam. hri kai rNgi rtee hai kaamni mili pReetm sukhu paaEay raam. mili pReetm sukhu paaEay schi smaaEay

schu vrtai sbh thaaEee. schaa seegaaru kray dinu raatee kaamni schi smaaEee. hri sukhdaataa sbdi

pchhaataa kaamni lEiAaa kNthi laaEay. naank mhlee mhlu pchhaanai gurmtee hri paaEay. |3| saa Dhn baalee

Dhuri maylee mayrai pRbhi Aaapi milaaEee raam. gurmtee ghti chaannu hoAaa pRbhu rvi rhiAaa sbh thaaEee raam.

pRbhu rvi rhiAaa sbh thaaEee mNni vsaaEee poorbi likhiAaa paaEiAaa. sayj sukhaalee mayray pRbh bhaanee schu

seegaaru bnaaEiAaa. kaamni nirml hAumai mlu khoEee gurmti schi smaaEee. naank Aaapi milaaEee

krtai naamu nvai niDhi paaEee. |4|3|4| soohee mhlaa 3. hri hray hri gun gaavhu hri gurmukhay paaEay

raam. Andino sbdi rvhu Anhd sbd vjaaEay raam. Anhd sbd vjaaEay hri jeeAu ghri AaaEay hri

gun gaavhu naaree. Andinu bhgti krhi gur Aaagai saa Dhn kNt piAaaree. gur kaa sbdu vsiAaa ght

ANtri say jn sbdi suhaaEay. naank tin ghri sd hee sohilaa hri kri kirpaa ghri AaaEay. |1| bhgtaa

mni AaanNdu bhEiAaa hri naami rhay liv laaEay raam. gurmukhay mnu nirmlu hoAaa nirml hri gun

gaaEay raam. nirml gun gaaEay naamu mNni vsaaEay hri kee AMmRit baanee. jinH mni vsiAaa sayEee jn

771

nistray ghti ghti sbdi smaanee. tayray gun gaavhi shji smaavhi sbday mayli milaaEay. naank

sfl jnmu tin kayraa ji stiguri hri maargi paaEay. |2| sNtsNgti siAu maylu bhEiAaa hri hri

naami smaaEay raam. gur kai sbdi sd jeevn mukt bhEay hri kai naami liv laaEay raam. hri naami

chitu laaEay guri mayli milaaEay mnooAaa rtaa hri naalay. sukhdaataa paaEiAaa mohu chukaaEiAaa Andinu naamu

smHaalay. gur sbday raataa shjay maataa naamu mni vsaaEay. naank tin ghri sd hee sohilaa ji stigur

sayvi smaaEay. |3| binu stigur jgu bhrmi bhulaaEiAaa hri kaa mhlu n paaEiAaa raam. gurmukhay Eiki

mayli milaaEiAaa tin kay dookh gvaaEiAaa raam. tin kay dookh gvaaEiAaa jaa hri mni bhaaEiAaa sdaa

gaavhi rNgi raatay. hri kay bhgt sdaa jn nirml jugi jugi sd hee jaatay. saachee bhgti krhi dri

jaaphi ghri dri schaa soEee. naank schaa sohilaa schee schu baanee sbday hee sukhu hoEee. |4|4|5|

soohee mhlaa 3. jay lorhhi vru baalrheeEay taa gur chrnee chitu laaEay raam. sdaa hovhi sohaagnee hri

jeeAu mrai n jaaEay raam. hri jeeAu mrai n jaaEay gur kai shji subhaaEay saa Dhn kNt piAaaree. schi sNjmi

sdaa hai nirml gur kai sbdi seegaaree. mayraa pRbhu saachaa sd hee saachaa jini Aaapay Aaapu AupaaEiAaa.

naank sdaa piru raavay Aaapnaa jini gur chrnee chitu laaEiAaa. |1| piru paaEiArhaa baalrheeEay Andinu

shjay maatee raam. gurmtee mni Andu bhEiAaa titu tni mailu n raatee raam. titu tni mailu n raatee

hri pRbhi raatee mayraa pRbhu mayli milaaEay. Andinu raavay hri pRbhu Apnaa vichhu Aaapu gvaaEay. gurmti

paaEiAaa shji milaaEiAaa Apnay pReetm raatee. naank naamu milai vdiAaaEee pRbhu raavay rNgi raatee.

|2| piru raavay rNgi raatrheeEay pir kaa mhlu tin paaEiAaa raam. so sho Ati nirmlu daataa jini

vichhu Aaapu gvaaEiAaa raam. vichhu mohu chukaaEiAaa jaa hri bhaaEiAaa hri kaamni mni bhaanee.

Andinu gun gaavai nit saachay kthay Akth khaanee. jug chaaray saachaa Eayko vrtai binu gur kinai n

772

paaEiAaa. naank rNgi rvai rNgi raatee jini hri saytee chitu laaEiAaa. |3| kaamni mni sohilrhaa

saajn milay piAaaray raam. gurmtee mnu nirmlu hoAaa hri raakhiAaa Auri Dhaaray raam. hri raakhiAaa

Auri Dhaaray Apnaa kaarju svaaray gurmtee hri jaataa. pReetmi mohi lEiAaa mnu mayraa paaEiAaa krm

biDhaataa. stiguru sayvi sdaa sukhu paaEiAaa hri vsiAaa mNni muraaray. naank mayli lEee guri Apunai

gur kai sbdi svaaray. |4|5|6| soohee mhlaa 3. sohilrhaa hri raam naamu gur sbdee veechaaray raam.

hri mnu tno gurmukhi bheejai raam naamu piAaaray raam. raam naamu piAaaray sbhi kul AuDhaaray raam naamu mukhi

baanee. Aaavn jaan rhay sukhu paaEiAaa ghri Anhd surti smaanee. hri hri Eayko paaEiAaa hri pRbhu

naank kirpaa Dhaaray. sohilrhaa hri raam naamu gur sbdee veechaaray. |1| hm neevee pRbhu Ati Aoochaa

kiAu kri miliAaa jaaEay raam. guri maylee bhu kirpaa Dhaaree hri kai sbdi subhaaEay raam. milu sbdi

subhaaEay Aaapu gvaaEay rNg siAu rleeAaa maanay. sayj sukhaalee jaa pRbhu bhaaEiAaa hri hri naami smaanay.

naank sohaagni saa vdbhaagee jay chlai stigur bhaaEay. hm neevee pRbhu Ati Aoochaa kiAu kri miliAaa

jaaEay raam. |2| ghti ghtay sbhnaa vichi Eayko Eayko raam bhtaaro raam. Eiknaa pRbhu doori vsai Eiknaa mni

AaaDhaaro raam. Eiknaa mn AaaDhaaro sirjnhaaro vdbhaagee guru paaEiAaa. ghti ghti hri pRbhu Eayko

suAaamee gurmukhi Alkhu lkhaaEiAaa. shjay Andu hoAaa mnu maaniAaa naank bRhm beechaaro. ghti

ghtay sbhnaa vichi Eayko Eayko raam bhtaaro raam. |3| guru sayvni stiguru daataa hri hri naami smaaEiAaa

raam. hri Dhoorhi dayvhu mai pooray gur kee hm paapee muktu kraaEiAaa raam. paapee muktu kraaEay Aaapu gvaaEay

nij ghri paaEiAaa vaasaa. bibayk buDhee sukhi raini vihaanee gurmti naami pRgaasaa. hri hri Andu

bhEiAaa dinu raatee naank hri meeth lgaaEay. guru sayvni stiguru daataa hri hri naami smaaEay.

|4|6|7|5|7|12|

773

raagu soohee mhlaa 4 chhNt ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

stiguru purkhu milaaEi Avgn viknaa gun rvaa bli raam jeeAu. hri hri naamu DhiAaaEi gurbaanee

nit nit chvaa bli raam jeeAu. gurbaanee sd meethee laagee paap vikaar gvaaEiAaa. hAumai rogu

gEiAaa bhAu bhaagaa shjay shji milaaEiAaa. kaaEiAaa sayj gur sbdi sukhaalee giAaan tti kri bhogo.

Andinu sukhi maanay nit rleeAaa naank Dhuri sNjogo. |1| stu sNtokhu kri bhaaAu kurhmu kurhmaaEee

AaaEiAaa bli raam jeeAu. sNt jnaa kri maylu gurbaanee gaavaaEeeAaa bli raam jeeAu. baanee gur gaaEee

prm gti paaEee pNch milay sohaaEiAaa. gEiAaa kroDhu mmtaa tni naathee paakhNdu bhrmu gvaaEiAaa.

hAumai peer gEee sukhu paaEiAaa Aaarogt bhEay sreeraa. gur prsaadee bRhmu pchhaataa naank gunee gheeraa.

|2| mnmukhi vichhurhee doori mhlu n paaEay bli gEee bli raam jeeAu. ANtri mmtaa koori koorhu vihaajhay

koorhi lEee bli raam jeeAu. koorhu kptu kmaavai mhaa dukhu paavai vinu stigur mgu n paaEiAaa. Aujhrh

pNthi bhRmai gaavaaree khinu khinu Dhkay khaaEiAaa. Aaapay dEiAaa kray pRbhu daataa stiguru purkhu milaaEay.

jnm jnm kay vichhurhay jn maylay naank shji subhaaEay. |3| AaaEiAaa lgnu gnaaEi hirdai Dhn

AomaaheeAaa bli raam jeeAu. pNdit paaDhay Aaani ptee bhi vaachaaEeeAaa bli raam jeeAu. ptee vaachaaEee

mni vjee vDhaaEee jb saajn sunay ghri AaaEay. gunee giAaanee bhi mtaa pkaaEiAaa fayray ttu divaaEay.

vru paaEiAaa purkhu AgMmu Agochru sd nvtnu baal skhaaEee. naank kirpaa kri kai maylay vichhurhi kday

n jaaEee. |4|1| soohee mhlaa 4. hri philrhee laav prvirtee krm dRirhaaEiAaa bli raam jeeAu.

baanee bRhmaa vaydu Dhrmu dRirhhu paap tjaaEiAaa bli raam jeeAu. Dhrmu dRirhhu hri naamu DhiAaavhu

simRiti naamu dRirhaaEiAaa. stiguru guru pooraa AaaraaDhhu sbhi kilvikh paap gvaaEiAaa. shj AnNdu

774

hoAaa vdbhaagee mni hri hri meethaa laaEiAaa. jnu khai naanku laav philee AaarMbhu kaaju rchaaEiAaa.

|1| hri doojrhee laav stiguru purkhu milaaEiAaa bli raam jeeAu. nirbhAu bhai mnu hoEi hAumai mailu

gvaaEiAaa bli raam jeeAu. nirmlu bhAu paaEiAaa hri gun gaaEiAaa hri vaykhai raamu hdooray. hri

Aaatm raamu psaariAaa suAaamee srb rhiAaa bhrpooray. ANtri baahri hri pRbhu Eayko mili hri jn

mNgl gaaEay. jn naank doojee laav chlaaEee Anhd sbd vjaaEay. |2| hri teejrhee laav mni chaaAu

bhEiAaa bairaageeAaa bli raam jeeAu. sNt jnaa hri maylu hri paaEiAaa vdbhaageeAaa bli raam jeeAu.

nirmlu hri paaEiAaa hri gun gaaEiAaa mukhi bolee hri baanee. sNt jnaa vdbhaagee paaEiAaa hri

ktheeAai Akth khaanee. hirdai hri hri hri Dhuni Aupjee hri jpeeAai mstki bhaagu jeeAu. jnu naanku

bolay teejee laavai hri Aupjai mni bairaagu jeeAu. |3| hri chAuthrhee laav mni shju bhEiAaa hri paaEiAaa

bli raam jeeAu. gurmukhi miliAaa subhaaEi hri mni tni meethaa laaEiAaa bli raam jeeAu. hri meethaa

laaEiAaa mayray pRbh bhaaEiAaa Andinu hri liv laaEee. mn chiNdiAaa flu paaEiAaa suAaamee hri naami

vjee vaaDhaaEee. hri pRbhi thaakuri kaaju rchaaEiAaa Dhn hirdai naami vigaasee. jnu naanku bolay chAuthee

laavai hri paaEiAaa pRbhu Avinaasee. |4|2|


raagu soohee chhNt mhlaa 4 ghru 2. gurmukhi hri gun gaaEay. hirdai rsn rsaaEay. hri rsn rsaaEay

mayray pRbh bhaaEay miliAaa shji subhaaEay. Andinu bhog bhogay sukhi sovai sbdi rhai liv laaEay. vdai bhaagi

guru pooraa paaEeeAai Andinu naamu DhiAaaEay. shjay shji miliAaa jgjeevnu naank suNni smaaEay. |1|

sNgti sNt milaaEay. hri sri nirmli naaEay. nirmli jli naaEay mailu gvaaEay bhEay pvitu sreeraa.

durmti mailu gEee bhRmu bhaagaa hAumai binthee peeraa. ndri pRbhoo stsNgti paaEee nij ghri hoAaa

775

vaasaa. hri mNgl rsi rsn rsaaEay naank naamu pRgaasaa. |2| ANtri rtnu beechaaray. gurmukhi

naamu piAaaray. hri naamu piAaaray sbdi nistaaray AgiAaanu ADhayru gvaaEiAaa. giAaanu pRchNdu

bliAaa ghti chaannu ghr mNdr sohaaEiAaa. tnu mnu Arpi seegaar bnaaEay hri pRbh saachay bhaaEiAaa.

jo pRbhu khai soEee pru keejai naank ANki smaaEiAaa. |3| hri pRbhi kaaju rchaaEiAaa. gurmukhi veeAaahni

AaaEiAaa. veeAaahni AaaEiAaa gurmukhi hri paaEiAaa saa Dhn kNt piAaaree. sNt jnaa mili mNgl

gaaEay hri jeeAu Aaapi svaaree. suri nr gn gNDhrb mili AaaEay Apoorb jNnj bnaaEee. naank pRbhu

paaEiAaa mai saachaa naa kday mrai n jaaEee. |4|1|3|


Aaavho sNt jnhu gun gaavh goviNd kayray raam. gurmukhi mili rheeAai ghri vaajhi sbd ghnayray raam.

sbd ghnayray hri pRbh tayray too krtaa sbh thaaEee. Ahinisi jpee sdaa saalaahee saach sbdi liv laaEee.

Andinu shji rhai rNgi raataa raam naamu rid poojaa. naank gurmukhi Eayku pchhaanai Avru n jaanai

doojaa. |1| sbh mhi rvi rhiAaa so pRbhu ANtrjaamee raam. gur sbdi rvai rvi rhiAaa so pRbhu mayraa

suAaamee raam. pRbhu mayraa suAaamee ANtrjaamee ghti ghti rviAaa soEee. gurmti schu paaEeeAai shji

smaaEeeAai tisu binu Avru n koEee. shjay gun gaavaa jay pRbh bhaavaa Aaapay lEay milaaEay. naank

so pRbhu sbday jaapai Ahinisi naamu DhiAaaEay. |2| Eihu jgo dutru mnmukhu paari n paaEee raam. ANtray

hAumai mmtaa kaamu kRoDhu chturaaEee raam. ANtri chturaaEee thaaEi n paaEee birthaa jnmu gvaaEiAaa.

jm mgi dukhu paavai chotaa khaavai ANti gEiAaa pchhutaaEiAaa. binu naavai ko baylee naahee putu kutMbu sutu

bhaaEee. naank maaEiAaa mohu psaaraa Aaagai saathi n jaaEee. |3| hAu poochhAu Apnaa stiguru daataa

kin biDhi dutru treeAai raam. stigur bhaaEi chlhu jeevtiAaa Eiv mreeAai raam. jeevtiAaa mreeAai

776

bhAujlu treeAai gurmukhi naami smaavai. pooraa purkhu paaEiAaa vdbhaagee schi naami liv laavai. mti

prgaasu bhEee mnu maaniAaa raam naami vdiAaaEee. naank pRbhu paaEiAaa sbdi milaaEiAaa jotee

joti milaaEee. |4|1|4|


guru sNt jno piAaaraa mai miliAaa mayree tRisnaa bujhi gEeeAaasay. hAu mnu tnu dayvaa stigurai mai maylay

pRbh guntaasay. Dhnu DhNnu guroo vd purkhu hai mai dsay hri saabaasay. vdbhaagee hri paaEiAaa jn naank

naami vigaasay. |1| guru sjnu piAaaraa mai miliAaa hri maargu pNthu dsaahaa. ghri Aaavhu chiree

vichhuNniAaa milu sbdi guroo pRbh naahaa. hAu tujhu baajhhu khree AudeeneeAaa jiAu jl binu meenu mraahaa.

vdbhaagee hri DhiAaaEiAaa jn naank naami smaahaa. |2| mnu dh disi chli chli bhrmiAaa mnmukhu

bhrmi bhulaaEiAaa. nit Aaasaa mni chitvai mn tRisnaa bhukh lgaaEiAaa. Antaa Dhnu Dhri dbiAaa

firi bikhu bhaaln gEiAaa. jn naank naamu slaahi too binu naavai pchi pchi muEiAaa. |3| guru suNdru

mohnu paaEi kray hri pRaym baanee mnu maariAaa. mayrai hirdai suDhi buDhi visri gEee mn Aaasaa chiNt

visaariAaa. mai ANtri vaydn pRaym kee gur daykht mnu saaDhaariAaa. vdbhaagee pRbh AaaEi milu jnu naanku

khinu khinu vaariAaa. |4|1|5| soohee chhNt mhlaa 4. maarayhisu vay jn hAumai bikhiAaa jini hri pRbh

miln n diteeAaa. dayh kNchn vay vNneeAaa Eini hAumai maari viguteeAaa. mohu maaEiAaa vay sbh kaalkhaa

Eini mnmukhi moorhi sjuteeAaa. jn naank gurmukhi Aubray gur sbdee hAumai chhuteeAaa. |1| vsi Aaanihu vay

jn Eisu mn kAu mnu baasay jiAu nit bhAudiAaa. dukhi raini vay vihaaneeAaa nit Aaasaa Aaas kraydiAaa.

guru paaEiAaa vay sNt jno mni Aaas pooree hri chAudiAaa. jn naank pRbh dayhu mtee chhdi Aaasaa nit

sukhi sAudiAaa. |2| saa Dhn Aaasaa chiti kray raam raajiAaa hri pRbh sayjrheeAai AaaEee. mayraa thaakuru

777

Agm dEiAaalu hai raam raajiAaa kri kirpaa layhu milaaEee. mayrai mni tni lochaa gurmukhay raam raajiAaa

hri srDhaa sayj vichhaaEee. jn naank hri pRbh bhaaneeAaa raam raajiAaa miliAaa shji subhaaEee. |3|

Eiktu sayjai hri pRbho raam raajiAaa guru dsay hri maylayEee. mai mni tni pRaym bairaagu hai raam raajiAaa guru

maylay kirpaa krayEee. hAu gur vithu gholi ghumaaEiAaa raam raajiAaa jeeAu stigur Aaagai dayEee. guru

tuthaa jeeAu raam raajiAaa jn naank hri maylayEee. |4|2|6|5|7|6|18|


suni baavray too kaaEay daykhi bhulaanaa. suni baavray nayhu koorhaa laaEiAo kusMbh rNgaanaa. koorhee daykhi bhulo Adhu

lhai n mulo govid naamu mjeethaa. theevhi laalaa Ati gulaalaa sbdu cheeni gur meethaa. mithiAaa mohi

mgnu thee rhiAaa jhooth sNgi lptaanaa. naank deen srni kirpaa niDhi raakhu laaj bhgtaanaa. |1|

suni baavray sayvi thaakuru naathu praanaa. suni baavray jo AaaEiAaa tisu jaanaa. nihchlu hbh vaisee suni

prdaysee sNtsNgi mili rheeAai. hri paaEeeAai bhaagee suni bairaagee chrn pRbhoo ghi rheeAai. Eayhu mnu

deejai sNk n keejai gurmukhi tji bhu maanaa. naank deen bhgt bhv taarn tayray kiAaa gun Aaakhi vkhaanaa.

|2| suni baavray kiAaa keechai koorhaa maano. suni baavray hbhu vaisee grbu gumaano. nihchlu hbh jaanaa

mithiAaa maanaa sNt pRbhoo hoEi daasaa. jeevt mreeAai bhAujlu treeAai jay theevai krmi likhiAaasaa. guru

sayveejai AMmRitu peejai jisu laavhi shji DhiAaano. naanku srni pEiAaa hri duAaarai hAu bli bli

sd kurbaano. |3| suni baavray mtu jaanhi pRbhu mai paaEiAaa. suni baavray theeAu raynu jinee pRbhu

DhiAaaEiAaa. jini pRbhu DhiAaaEiAaa tini sukhu paaEiAaa vdbhaagee drsnu paaEeeAai. theeAu nimaanaa sd

kurbaanaa sglaa Aaapu mitaaEeeAai. Aohu Dhnu bhaag suDhaa jini pRbhu lDhaa hm tisu phi Aaapu vaychaaEiAaa.

naank deen srni sukh saagr raakhu laaj ApnaaEiAaa. |4|1| soohee mhlaa 5. hri chrn kml

778

kee tayk stiguri ditee tusi kai bli raam jeeAu. hri AMmRiti bhray bhNdaar sbhu kichhu hai ghri tis kai

bli raam jeeAu. baabulu mayraa vd smrthaa krn kaarn pRbhu haaraa. jisu simrt dukhu koEee n laagai

bhAujlu paari Autaaraa. Aaadi jugaadi bhgtn kaa raakhaa Austti kri kri jeevaa. naank naamu mhaa rsu

meethaa Andinu mni tni peevaa. |1| hri Aaapay lEay milaaEi kiAu vaychhorhaa theevEee bli raam jeeAu.

jis no tayree tayk so sdaa sd jeevEee bli raam jeeAu. tayree tayk tujhai tay paaEee saachay sirjnhaaraa.

jis tay khaalee koEee naahee Aaisaa pRbhoo hmaaraa. sNt jnaa mili mNglu gaaEiAaa dinu raini Aaas tumHaaree.

sflu drsu bhaytiAaa guru pooraa naank sd blihaaree. |2| sMmHliAaa schu thaanu maanu mhtu schu paaEiAaa

bli raam jeeAu. stiguru miliAaa dEiAaalu gun Abinaasee gaaEiAaa bli raam jeeAu. gun goviNd

gaaAu nit nit pRaan pReetm suAaameeAaa. subh divs AaaEay ghi kNthi laaEay milay ANtrjaameeAaa. stu

sNtokhu vjhi vaajay Anhdaa jhunkaaray. suni bhai binaasay sgl naank pRbh purkh krnaihaaray. |3| AupjiAaa

ttu giAaanu saahurai payEeeAai Eiku hri bli raam jeeAu. bRhmai bRhmu miliAaa koEi n saakai bhiNn kri

bli raam jeeAu. bismu paykhai bismu suneeAai bismaadu ndree AaaEiAaa. jli thli mheeAli poorn

suAaamee ghti ghti rhiAaa smaaEiAaa. jis tay AupjiAaa tisu maahi smaaEiAaa keemti khnu n jaaEay.

jis kay chlt n jaahee lkhnay naank tishi DhiAaaEay. |4|2|


gobiNd gun gaavn laagay. hri rNgi Andinu jaagay. hri rNgi jaagay paap bhaagay milay sNt piAaariAaa.

gur chrn laagay bhrm bhaagay kaaj sgl svaariAaa. suni sRvn baanee shji jaanee hri naamu jpi

vdbhaagai. binvNti naank srni suAaamee jeeAu piNdu pRbh Aaagai. |1| Anht sbdu suhaavaa. schu

mNglu hri jsu gaavaa. gun gaaEi hri hri dookh naasay rhsu Aupjai mni ghnaa. mnu tNnu nirmlu

779

daykhi drsnu naamu pRbh kaa mukhi bhnaa. hoEi rayn saaDhoo pRbh AraaDhoo Aaapnay pRbh bhaavaa. binvNti naank

dEiAaa Dhaarhu sdaa hri gun gaavaa. |2| gur mili saagru triAaa. hri chrn jpt nistriAaa.

hri chrn DhiAaaEay sbhi fl paaEay mitay Aaavn jaanaa. bhaaEi bhgti subhaaEi hri jpi Aaapnay

pRbh bhaavaa. jpi Eayku Alkh Apaar poorn tisu binaa nhee koEee. binvNti naank guri bhrmu khoEiAaa

jt daykhaa tt soEee. |3| ptit paavn hri naamaa. poorn sNt jnaa kay kaamaa. guru sNtu paaEiAaa

pRbhu DhiAaaEiAaa sgl Eichhaa puNneeAaa. hAu taap binsay sdaa srsay pRbh milay chiree vichhuNniAaa.

mni saati AaaEee vjee vDhaaEee mnhu kday n veesrai. binvNti naank stiguri dRirhaaEiAaa sdaa

bhju jgdeesrai. |4|1|3|


too thaakuro bairaagro mai jayhee ghn chayree raam. tooN saagro rtnaagro hAu saar n jaanaa tayree raam. saar n

jaanaa too vd daanaa kri mihrMmti saaNEee. kirpaa keejai saa mti deejai Aaath phr tuDhu DhiAaaEee. grbu

n keejai rayn hoveejai taa gti jeeAray tayree. sbh Aoopri naank kaa thaakuru mai jayhee ghn chayree raam. |1| tumH

gAuhr Ati ghir gMbheeraa tum pir hm bhureeAaa raam. tum vday vday vd Aoochay hAu Eitneek lhureeAaa

raam. hAu kichhu naahee Eayko toohai Aaapay Aaapi sujaanaa. AMmRit dRisti nimkh pRbh jeevaa srb rNg rs

maanaa. chrnh srnee daash daasee mni mAulai tnu hreeAaa. naank thaakuru srb smaanaa Aaapn

bhaavn kreeAaa. |2| tujhu Aoopri mayraa hai maanaa toohai mayraa taanaa raam. surti mti chturaaEee tayree too

jaanaaEihi jaanaa raam. soEee jaanai soEee pchhaanai jaa kAu ndri sirNday. mnmukhi bhoolee bhutee raahee faathee

maaEiAaa fNday. thaakur bhaanee saa gunvNtee tin hee sbh rNg maanaa. naank kee Dhr toohai thaakur too naank

kaa maanaa. |3| hAu vaaree vNnjaa gholee vNnjaa too prbtu mayraa AolHaa raam. hAu bli jaaEee lkh lkh lkh

780

breeAaa jini bhRmu prdaa kholHaa raam. mitay ANDhaaray tjay bikaaray thaakur siAu mnu maanaa. pRbh jee bhaanee

bhEee nikaanee sfl jnmu prvaanaa. bhEee Amolee bhaaraa tolee mukti jugti dru kholHaa. khu naank

hAu nirbhAu hoEee so pRbhu mayraa AolHaa. |4|1|4| soohee mhlaa 5. saajnu purkhu stiguru mayraa pooraa

tisu binu Avru n jaanaa raam. maat pitaa bhaaEee sut bNDhp jeeA pRaan mni bhaanaa raam. jeeAu piNdu

sbhu tis kaa deeAaa srb gunaa bhrpooray. ANtrjaamee so pRbhu mayraa srb rhiAaa bhrpooray. taa kee srni

srb sukh paaEay hoEay srb kliAaanaa. sdaa sdaa pRbh kAu blihaarai naank sd kurbaanaa. |1| Aaisaa

guru vdbhaagee paaEeeAai jitu miliAai pRbhu jaapai raam. jnm jnm kay kilvikh Autrhi hri sNt Dhoorhee

nit naapai raam. hri Dhoorhee naaEeeAai pRbhoo DhiAaaEeeAai baahurhi joni n AaaEeeAai. gur chrnee laagay bhRm

bhAu bhaagay mni chiNdiAaa flu paaEeeAai. hri gun nit gaaEay naamu DhiAaaEay firi sogu naahee sNtaapai.

naank so pRbhu jeeA kaa daataa pooraa jisu prtaapai. |2| hri hray hri gun niDhay hri sNtn kai vsi AaaEay

raam. sNt chrn gur sayvaa laagay tinee prm pd paaEay raam. prm pdu paaEiAaa Aaapu mitaaEiAaa hri

poorn kirpaa Dhaaree. sfl jnmu hoAaa bhAu bhaagaa hri bhaytiAaa Eayku muraaree. jis kaa saa tin hee mayli

leeAaa jotee joti smaaEiAaa. naank naamu nirNjn jpeeAai mili stigur sukhu paaEiAaa. |3| gaaAu

mNglo nit hri jnhu puNnee Eichh sbaaEee raam. rNgi rtay Apunay suAaamee saytee mrai n Aaavai jaaEee raam.

Abinaasee paaEiAaa naamu DhiAaaEiAaa sgl mnorth paaEay. saaNti shj AaanNd ghnayray gur chrnee mnu

laaEay. poori rhiAaa ghti ghti Abinaasee thaan thnNtri saaEee. khu naank kaarj sglay pooray

gur chrnee mnu laaEee. |4|2|5| soohee mhlaa 5. kri kirpaa mayray pReetm suAaamee naytR daykhhi drsu

tayraa raam. laakh jihvaa dayhu mayray piAaaray mukhu hri AaaraaDhay mayraa raam. hri AaaraaDhay jm pNthu saaDhay dookhu

n viAaapai koEee. jli thli mheeAli poorn suAaamee jt daykhaa tt soEee. bhrm moh bikaar naathay pRbhu

781

nayr hoo tay nayraa. naank kAu pRbh kirpaa keejai naytR daykhhi drsu tayraa. |1| koti krn deejhi pRbh pReetm

hri gun suneeAhi Abinaasee raam. suni suni Eihu mnu nirmlu hovai kteeAai kaal kee faasee raam.

kteeAai jm faasee simri Abinaasee sgl mNgl sugiAaanaa. hri hri jpu jpeeAai dinu raatee laagai

shji DhiAaanaa. klml dukh jaaray pRbhoo chitaaray mn kee durmti naasee. khu naank pRbh kirpaa keejai

hri gun suneeAhi Avinaasee. |2| krorhi hst tayree thl kmaavhi chrn chlhi pRbh maargi raam.

bhv saagr naav hri sayvaa jo chrhai tisu taargi raam. bhvjlu triAaa hri hri simriAaa sgl

mnorth pooray. mhaa bikaar gEay sukh Aupjay baajay Anhd tooray. mn baaNchht fl paaEay sglay kudrti keem

Apaargi. khu naank pRbh kirpaa keejai mnu sdaa chlai tayrai maargi. |3| Eayho vru Eayhaa vdiAaaEee Eihu

Dhnu hoEi vdbhaagaa raam. Eayho rNgu Eayho rs bhogaa hri chrnee mnu laagaa raam. mnu laagaa chrnay pRbh kee

srnay krn kaarn gopaalaa. sbhu kichhu tayraa too pRbhu mayraa mayray thaakur deen dEiAaalaa. mohi nirgun

pReetm sukh saagr sNtsNgi mnu jaagaa. khu naank pRbhi kirpaa keenHee chrn kml mnu laagaa. |4|

3|6| soohee mhlaa 5. hri jpay hri mNdru saajiAaa sNt bhgt gun gaavhi raam. simri simri

suAaamee pRbhu Apnaa sglay paap tjaavhi raam. hri gun gaaEi prm pdu paaEiAaa pRbh kee Aootm baanee.

shj kthaa pRbh kee Ati meethee kthee Akth khaanee. bhlaa sNjogu moortu plu saachaa Abichl neev

rkhaaEee. jn naank pRbh bhEay dEiAaalaa srb klaa bni AaaEee. |1| AaanNdaa vjhi nit vaajay paarbRhmu

mni voothaa raam. gurmukhay schu krnee saaree binsay bhRm bhai jhoothaa raam. Anhd baanee gurmukhi vkhaanee jsu

suni suni mnu tnu hriAaa. srb sukhaa tis hee bni AaaEay jo pRbhi Apnaa kriAaa. ghr mhi nv niDhi

bhray bhNdaaraa raam naami rNgu laagaa. naank jn pRbhu kday n visrai poorn jaa kay bhaagaa. |2| chhaaEiAaa pRbhi

chhtRpti keenHee sglee tpti binaasee raam. dookh paap kaa dayraa dhaathaa kaarju AaaEiAaa raasee raam. hri

782

pRbhi furmaaEiAaa mitee blaaEiAaa saachu Dhrmu puNnu fliAaa. so pRbhu Apunaa sdaa DhiAaaEeeAai sovt baist

khliAaa. gun niDhaan sukh saagr suAaamee jli thli mheeAli soEee. jn naank pRbh kee srnaaEee

tisu binu Avru n koEee. |3| mayraa ghru bniAaa bnu taalu bniAaa pRbh prsay hri raaEiAaa raam. mayraa

mnu sohiAaa meet saajn srsay gun mNgl hri gaaEiAaa raam. gun gaaEi pRbhoo DhiAaaEi saachaa sgl

Eichhaa paaEeeAaa. gur chrn laagay sdaa jaagay mni vjeeAaa vaaDhaaEeeAaa. kree ndri suAaamee sukhh gaamee

hltu pltu svaariAaa. binvNti naank nit naamu jpeeAai jeeAu piNdu jini DhaariAaa. |4|4|7|

soohee mhlaa 5. bhai saagro bhai saagru triAaa hri hri naamu DhiAaaEay raam. bohithrhaa hri chrn AraaDhay

mili stigur paari lghaaEay raam. gur sbdee treeAai bhurhi n mreeAai chookai Aaavn jaanaa. jo kichhu

krai soEee bhl maanAu taa mnu shji smaanaa. dookh n bhookh n rogu n biAaapai sukh saagr srnee paaEay.

hri simri simri naank rNgi raataa mn kee chiNt mitaaEay. |1| sNt jnaa hri mNtRu dRirhaaEiAaa hri

saajn vsgti keenay raam. Aaapnrhaa mnu Aaagai DhriAaa srbsu thaakuri deenay raam. kri Apunee daasee

mitee Audaasee hri mNdri thiti paaEee. And binod simrhu pRbhu saachaa vichhurhi kbhoo n jaaEee. saa

vdbhaagni sdaa sohaagni raam naam gun cheenHay. khu naank rvhi rNgi raatay pRaym mhaa rsi bheenay. |2|

And binod bhEay nit skheeEay mNgl sdaa hmaarai raam. Aaapnrhai pRbhi Aaapi seegaaree sobhaavNtee naaray

raam. shj subhaaEi bhEay kirpaalaa gun Avgn n beechaariAaa. kNthi lgaaEi leeEay jn Apunay raam

naam Auri DhaariAaa. maan moh md sgl biAaapee kri kirpaa Aaapi nivaaray. khu naank bhai saagru

triAaa poorn kaaj hmaaray. |3| gun gopaal gaavhu nit skheeho sgl mnorth paaEay raam. sfl jnmu

hoAaa mili saaDhoo EaykNkaaru DhiAaaEay raam. jpi Eayk pRbhoo Anayk rviAaa srb mNdli chhaaEiAaa. bRhmo

psaaraa bRhmu psriAaa sbhu bRhmu dRistee AaaEiAaa. jli thli mheeAli poori poorn tisu binaa nhee

783

jaaEay. paykhi drsnu naank bigsay Aaapi lEay milaaEay. |4|5|8| soohee mhlaa 5. Abichl ngru

gobiNd guroo kaa naamu jpt sukhu paaEiAaa raam. mn Eichhay sayEee fl paaEay krtai Aaapi vsaaEiAaa raam.

krtai Aaapi vsaaEiAaa srb sukh paaEiAaa put bhaaEee sikh bigaasay. gun gaavhi poorn prmaysur kaarju

AaaEiAaa raasay. pRbhu Aaapi suAaamee Aaapay rkhaa Aaapi pitaa Aaapi maaEiAaa. khu naank stigur

blihaaree jini Eayhu thaanu suhaaEiAaa. |1| ghr mNdr htnaalay sohay jisu vichi naamu nivaasee raam. sNt

bhgt hri naamu AraaDhhi kteeAai jm kee faasee raam. kaatee jm faasee pRbhi Abinaasee hri hri naamu

DhiAaaEay. sgl smgRee poorn hoEee mn Eichhay fl paaEay. sNt sjn sukhi maanhi rleeAaa dookh drd

bhRm naasee. sbdi svaaray stiguri poorai naank sd bli jaasee. |2| daati khsm kee pooree hoEee nit

nit chrhai svaaEee raam. paarbRhmi khsmaanaa keeAaa jis dee vdee vdiAaaEee raam. Aaadi jugaadi

bhgtn kaa raakhaa so pRbhu bhEiAaa dEiAaalaa. jeeA jNt sbhi sukhee vsaaEay pRbhi Aaapay kri pRtipaalaa.

dh dis poori rhiAaa jsu suAaamee keemti khnu n jaaEee. khu naank stigur blihaaree jini

Abichl neev rkhaaEee. |3| giAaan DhiAaan poorn prmaysur hri hri kthaa nit suneeAai raam. Anhd

choj bhgt bhv bhNjn Anhd vaajay DhuneeAai raam. Anhd jhunkaaray ttu beechaaray sNt gosti nit hovai.

hri naamu AraaDhhi mailu sbh kaathi kilvikh sglay khovai. th jnm n mrnaa Aaavn jaanaa bhurhi n

paaEeeAai joneeAai. naank guru prmaysru paaEiAaa jisu pRsaadi Eichh puneeAai. |4|6|9| soohee mhlaa 5.

sNtaa kay kaarji Aaapi khloEiAaa hri kMmu kraavni AaaEiAaa raam. Dhrti suhaavee taalu suhaavaa vichi

AMmRit jlu chhaaEiAaa raam. AMmRit jlu chhaaEiAaa poorn saaju kraaEiAaa sgl mnorth pooray. jai jai kaaru

bhEiAaa jg ANtri laathay sgl visooray. poorn purkh Achut Abinaasee jsu vayd puraanee gaaEiAaa.

Apnaa birdu rkhiAaa prmaysri naank naamu DhiAaaEiAaa. |1| nv niDhi siDhi riDhi deenay krtay toti

784

n Aaavai kaaEee raam. khaat khrcht bilchht sukhu paaEiAaa krtay kee daati svaaEee raam. daati svaaEee

nikhuti n jaaEee ANtrjaamee paaEiAaa. koti bighn sglay Authi naathay dookhu n nayrhai AaaEiAaa. saaNti

shj AaanNd ghnayray binsee bhookh sbaaEee. naank gun gaavhi suAaamee kay Achrju jisu vdiAaaEee raam.

|2| jis kaa kaarju tin hee keeAaa maansu kiAaa vaychaaraa raam. bhgt sohni hri kay gun gaavhi

sdaa krhi jaikaaraa raam. gun gaaEi gobiNd And Aupjay saaDhsNgti sNgi bnee. jini Audmu keeAaa

taal kayraa tis kee Aupmaa kiAaa gnee. Athsthi teerth puNn kiriAaa mhaa nirml chaaraa. ptit

paavnu birdu suAaamee naank sbd ADhaaraa. |3| gun niDhaan mayraa pRbhu krtaa Austti kAunu kreejai

raam. sNtaa kee baynNtee suAaamee naamu mhaa rsu deejai raam. naamu deejai daanu keejai bisru naahee Eik khino.

gun gopaal Auchru rsnaa sdaa gaaEeeAai Andino. jisu pReeti laagee naam saytee mnu tnu AMmRit

bheejai. binvNti naank Eichh puNnee paykhi drsnu jeejai. |4|7|10|

raagu soohee mhlaa 5 chhNt ik oNkaar stigur pRsaadi.

mith bolrhaa jee hri sjnu suAaamee moraa. hAu sMmli thkee jee Aohu kday n bolai kAuraa. kAurhaa boli

n jaanai poorn bhgvaanai AAugnu ko n chitaaray. ptit paavnu hri birdu sdaaEay Eiku tilu nhee bhNnai

ghaalay. ght ght vaasee srb nivaasee nayrai hee tay nayraa. naank daasu sdaa srnaagti hri AMmRit sjnu

mayraa. |1| hAu bismu bhEee jee hri drsnu daykhi Apaaraa. mayraa suNdru suAaamee jee hAu chrn kml pg

chhaaraa. pRbh paykht jeevaa thNdhee theevaa tisu jayvdu Avru n koEee. Aaadi ANti mDhi pRbhu rviAaa jli

thli mheeAli soEee. chrn kml jpi saagru triAaa bhvjl Autray paaraa. naank srni poorn

prmaysur tayraa ANtu n paaraavaaraa. |2| hAu nimkh n chhodaa jee hri pReetm pRaan ADhaaro. guri stigur

khiAaa jee saachaa Agm beechaaro. mili saaDhoo deenaa taa naamu leenaa jnm mrn dukh naathay. shj sookh

785

AaanNd ghnayray hAumai binthee gaathay. sbh kai mDhi sbh hoo tay baahri raag dokh tay niAaaro. naank daas

gobiNd srnaaEee hri pReetmu mnhi sDhaaro. |3| mai khojt khojt jee hri nihchlu su ghru paaEiAaa. sbhi

ADhRuv dithay jeeAu taa chrn kml chitu laaEiAaa. pRbhu Abinaasee hAu tis kee daasee mrai n Aaavai jaaEay.

Dhrm Arth kaam sbhi poorn mni chiNdee Eichh pujaaEay. sRuti simRiti gun gaavhi krtay siDh saaDhik

muni jn DhiAaaEiAaa. naank srni kiRpaa niDhi suAaamee vdbhaagee hri hri gaaEiAaa. |4|1|11|

ik oNkaar stigur pRsaadi. vaar soohee kee slokaa naali mhlaa 3. sloku m: 3. soohai vaysi dohaagnee

pr piru raavn jaaEi. piru chhodiAaa ghri Aaapnai mohee doojai bhaaEi. mithaa kri kai khaaEiAaa bhu saadhu

vDhiAaa rogu. suDhu bhtaaru hri chhodiAaa firi lgaa jaaEi vijogu. gurmukhi hovai su pltiAaa hri raatee

saaji seegaari. shji schu piru raaviAaa hri naamaa Aur Dhaari. AaagiAaakaaree sdaa sohaagni

Aaapi maylee krtaari. naank piru paaEiAaa hri saachaa sdaa sohaagni naari. |1| m: 3. soohveeEay

nimaaneeEay so shu sdaa smHaali. naank jnmu svaarhi Aaapnaa kulu bhee chhutee naali. |2| pAurhee.

Aaapay tkhtu rchaaEiAonu Aaakaas ptaalaa. hukmay Dhrtee saajeeAnu schee Dhrm saalaa. Aaapi AupaaEi

khpaaEidaa schay deen dEiAaalaa. sbhnaa rijku sMbaahidaa tayraa hukmu niraalaa. Aaapay Aaapi vrtdaa

Aaapay pRtipaalaa. |1| sloku m: 3. soohb taa sohaagnee jaa mNni laihi schu naaAu. stiguru Apnaa

mnaaEi lai roopu chrhee taa Aglaa doojaa naahee thaaAu. Aaisaa seegaaru bnaaEi too mailaa kday n hovEee

Ahinisi laagai bhaaAu. naank sohaagni kaa kiAaa chihnu hai ANdri schu mukhu Aujlaa khsmai maahi

smaaEi. |1| m: 3. lokaa vay hAu soohvee soohaa vaysu kree. vaysee shu n paaEeeAai kri kri vays rhee.

naank tinee shu paaEiAaa jinee gur kee sikh sunee. jo tisu bhaavai so theeAai Ein biDhi kNt milee. |2|

786

pAurhee. hukmee sRisti saajeeAnu bhu bhiti sNsaaraa. tayraa hukmu n jaapee kaytrhaa schay Alkh Apaaraa.

Eiknaa no too mayli laihi gur sbdi beechaaraa. schi rtay say nirmlay hAumai tji vikaaraa. jisu too

maylhi so tuDhu milai soEee schiAaaraa. |2| sloku m: 3. soohveeEay soohaa sbhu sNsaaru hai jin durmti

doojaa bhaaAu. khin mhi jhoothu sbhu binsi jaaEi jiAu tikai n birkh kee chhaaAu. gurmukhi laalo laalu hai

jiAu rNgi mjeeth schrhaaAu. Aultee skti sivai ghri AaaEee mni vsiAaa hri AMmRit naaAu.

naank blihaaree gur Aaapnay jitu miliAai hri gun gaaAu. |1| m: 3. soohaa rNgu vikaaru hai kNtu n

paaEiAaa jaaEi. Eisu lhday bilm n hovEee rNd baithee doojai bhaaEi. muNDh EiAaanee duMmnee soohai vaysi

lobhaaEi. sbdi schai rNgu laalu kri bhai bhaaEi seegaaru bnaaEi. naank sdaa sohaagnee ji chlni

stigur bhaaEi. |2| pAurhee. Aaapay Aaapi AupaaEiAnu Aaapi keemti paaEee. tis daa ANtu n jaapEee

gur sbdi bujhaaEee. maaEiAaa mohu gubaaru hai doojai bhrmaaEee. mnmukh thAur n paaEinHee firi Aaavai

jaaEee. jo tisu bhaavai so theeAai sbh chlai rjaaEee. |3| sloku m: 3. soohai vaysi kaamni kulkhnee jo pRbh

chhodi pr purkh Dhray piAaaru. Aosu seelu n sNjmu sdaa jhoothu bolai mnmukhi krm khuAaaru. jisu poorbi

hovai likhiAaa tisu stiguru milai bhtaaru. soohaa vaysu sbhu Autaari Dhray gli phirai khimaa seegaaru.

payEeeAai saahurai bhu sobhaa paaEay tisu pooj kray sbhu saisaaru. Aoh rlaaEee kisai dee naa rlai jisu raavay

sirjnhaaru. naank gurmukhi sdaa suhaagnee jisu Avinaasee purkhu bhrtaaru. |1| m: 1. soohaa rNgu

supnai nisee binu taagay gli haaru. schaa rNgu mjeeth kaa gurmukhi bRhm beechaaru. naank pRaym mhaa rsee

sbhi buriAaaEeeAaa chhaaru. |2| pAurhee. Eihu jgu Aaapi AupaaEiAonu kri choj vidaanu. pNch Dhaatu

vichi paaEeeAnu mohu jhoothu gumaanu. Aaavai jaaEi bhvaaEeeAai mnmukhu AgiAaanu. Eiknaa Aaapi bujhaaEiAonu

gurmukhi hri giAaanu. bhgti khjaanaa bkhsiAonu hri naamu niDhaanu. |4| sloku m: 3. soohveeEay

787

soohaa vaysu chhdi too taa pir lgee piAaaru. soohai vaysi piru kinai n paaEiAo mnmukhi djhi muEee gaavaari.

stiguri miliAai soohaa vaysu gEiAaa hAumai vichhu maari. mnu tnu rtaa laalu hoAaa rsnaa rtee gun

saari. sdaa sohaagni sbdu mni bhai bhaaEi kray seegaaru. naank krmee mhlu paaEiAaa piru raakhiAaa

Aur Dhaari. |1| m: 3. muNDhay soohaa prhrhu laalu krhu seegaaru. Aaavn jaanaa veesrai gur sbdee

veechaaru. muNDh suhaavee sohnee jisu ghri shji bhtaaru. naank saa Dhn raaveeAai raavay raavnhaaru. |2|

pAurhee. mohu koorhu kutMbu hai mnmukhu mugDhu rtaa. hAumai mayraa kri muEay kichhu saathi n litaa. sir Aupri

jmkaalu n sujhEee doojai bhrmitaa. firi vaylaa hthi n AaavEee jmkaali vsi kitaa. jayhaa Dhuri likhi

paaEiAonu say krm kmitaa. |5| sloku m: 3. steeAaa Eayhi n AaakheeAni jo mrhiAaa lgi jlNniH.

naank steeAaa jaaneeAniH ji birhay chot mrNniH. |1| m: 3. bhee so steeAaa jaaneeAni seel sNtokhi

rhNniH. sayvni saaEee Aaapnaa nit Authi sMmHaalNniH. |2| m: 3. kNtaa naali mhayleeAaa saytee Agi

jlaahi. jay jaanhi piru Aaapnaa taa tni dukh shaahi. naank kNt n jaannee say kiAu Agi jlaahi.

bhaavai jeevAu kai mrAu doorhu hee bhji jaahi. |3| pAurhee. tuDhu dukhu sukhu naali AupaaEiAaa laykhu krtai

likhiAaa. naavai jayvd hor daati naahee tisu roopu n rikhiAaa. naamu Akhutu niDhaanu hai gurmukhi mni

vsiAaa. kri kirpaa naamu dayvsee firi laykhu n likhiAaa. sayvk bhaaEi say jn milay jin hri jpu

jpiAaa. |6| sloku m: 2. jinee chlnu jaaniAaa say kiAu krhi vithaar. chln saar n jaannee

kaaj svaarnhaar. |1| m: 2. raati kaarni Dhnu sNcheeAai bhlkay chlnu hoEi. naank naali n chlEee

firi pchhutaavaa hoEi. |2| m: 2. bDhaa chtee jo bhray naa gunu naa Aupkaaru. saytee khusee svaareeAai naank

kaarju saaru. |3| m: 2. mnhthi trf n jipEee jay bhutaa ghaalay. trf jinai st bhaaAu day jn

naank sbdu veechaaray. |4| pAurhee. krtai kaarnu jini keeAaa so jaanai soEee. Aaapay sRisti AupaaEeeAnu

788

Aaapay funi goEee. jug chaaray sbh bhvi thkee kini keemti hoEee. stiguri Eayku vikhaaliAaa mni tni

sukhu hoEee. gurmukhi sdaa slaaheeAai krtaa kray su hoEee. |7| slok mhlaa 2. jinaa bhAu tinH naahi

bhAu muchu bhAu nibhviAaah. naank Eayhu ptNtraa titu deebaani gEiAaah. |1| m: 2. turday kAu

turdaa milai Audtay kAu Audtaa. jeevtay kAu jeevtaa milai mooEay kAu mooAaa. naank so saalaaheeAai jini

kaarnu keeAaa. |2| pAurhee. schu DhiAaaEini say schay gur sbdi veechaaree. hAumai maari mnu nirmlaa

hri naamu Auri Dhaaree. kothay mNdp maarheeAaa lgi pEay gaavaaree. jiniH keeEay tishi n jaannee

mnmukhi gubaaree. jisu bujhaaEihi so bujhsee schiAaa kiAaa jNt vichaaree. |8| slok m: 3. kaamni

tAu seegaaru kri jaa philaaN kNtu mnaaEi. mtu sayjai kNtu n AaavEee Eayvai birthaa jaaEi. kaamni pir

mnu maaniAaa tAu bniAaa seegaaru. keeAaa tAu prvaanu hai jaa shu Dhray piAaaru. bhAu seegaaru tbol

rsu bhojnu bhaaAu krayEi. tnu mnu sAupay kNt kAu tAu naank bhogu krayEi. |1| m: 3. kaajl fool

tMbol rsu lay Dhn keeAaa seegaaru. sayjai kNtu n AaaEiAo Eayvai bhEiAaa vikaaru. |2| m: 3. Dhn piru

Eayhi n AaakheeAni bhni Eikthay hoEi. Eayk joti duEi moortee Dhn piru kheeAai soEi. |3| pAurhee.

bhai binu bhgti n hovEee naami n lgai piAaaru. stiguri miliAai bhAu Aoopjai bhai bhaaEi rNgu svaari.

tnu mnu rtaa rNg siAu hAumai tRisnaa maari. mnu tnu nirmlu Ati sohnaa bhaytiAaa kiRsn

muraari. bhAu bhaaAu sbhu tis daa so schu vrtai sNsaari. |9| slok m: 1. vaahu khsm too vaahu

jini rchi rchnaa hm keeEay. saagr lhri smuNd sr vayli vrs vraahu. Aaapi khrhovhi Aaapi

kri Aaapeenai Aaapaahu. gurmukhi sayvaa thaaEi pvai Aunmni ttu kmaahu. mskti lhhu mjooreeAaa

mNgi mNgi khsm draahu. naank pur dr vayprvaah tAu dri Aoonaa naahi ko schaa vayprvaahu. |1|

mhlaa 1. Aujl motee sohnay rtnaa naali jurhNni. tin jru vairee naankaa ji budhay theeEi mrNni.

789

. |2| pAurhee. hri saalaahee sdaa sdaa tnu mnu sAupi sreeru. gur sbdee schu paaEiAaa schaa ghir

gMbheeru. mni tni hirdai rvi rhiAaa hri heeraa heeru. jnm mrn kaa dukhu gEiAaa firi pvai n

feeru. naank naamu slaahi too hri gunee gheeru. |10| slok m: 1. naank Eihu tnu jaali jini

jliAai naamu visaariAaa. pAudee jaaEi praali pichhai hthu n AMbrhai titu nivNDhai taali. |1| m: 1.

naank mn kay kMm fitiAaa gnt n Aaavhee. kitee lhaa shMm jaa bkhsay taa Dhkaa nhee. |2| pAurhee.

schaa Amru chlaaEiAonu kri schu furmaanu. sdaa nihchlu rvi rhiAaa so purkhu sujaanu. gur prsaadee

sayveeAai schu sbdi neesaanu. pooraa thaatu bnaaEiAaa rNgu gurmti maanu. Agm Agochru Alkhu hai gurmukhi

hri jaanu. |11| slok m: 1. naank bdraa maal kaa bheetri DhriAaa Aaani. khotay khray prkheeAni

saahib kai deebaani. |1| m: 1. naavn chlay teerthee mni khotai tni chor. Eiku bhaaAu lthee naatiAaa

duEi bhaa chrheeAsu hor. baahri Dhotee toomrhee ANdri visu nikor. saaDh bhlay AnnaatiAaa chor si choraa

chor. |2| pAurhee. Aaapay hukmu chlaaEidaa jgu DhNDhai laaEiAaa. Eiki Aaapay hee Aaapi laaEiAnu gur tay

sukhu paaEiAaa. dh dis Eihu mnu Dhaavdaa guri thaaki rhaaEiAaa. naavai no sbh lochdee gurmtee paaEiAaa.

Dhuri likhiAaa mayti n skeeAai jo hri likhi paaEiAaa. |12| slok m: 1. duEi deevay chAudh

htnaalay. jaytay jeeA taytay vnjaaray. khulHay ht hoAaa vaapaaru. jo phuchai so chlnhaaru. Dhrmu dlaalu paaEay

neesaanu. naank naamu laahaa prvaanu. ghri AaaEay vjee vaaDhaaEee. sch naam kee milee vdiAaaEee. |1|

m: 1. raatee hovni kaaleeAaa supaydaa say vNn. dihu bgaa tpai ghnaa kaaliAaa kaalay vNn. ANDhay Aklee

baahray moorkh ANDh giAaanu. naank ndree baahray kbhi n paavhi maanu. |2| pAurhee. kaaEiAaa

kotu rchaaEiAaa hri schai Aaapay. Eiki doojai bhaaEi khuAaaEiAnu hAumai vichi viAaapay. Eihu maans

jnmu dulMbhu saa mnmukh sNtaapay. jisu Aaapi bujhaaEay so bujhsee jisu stiguru thaapay. sbhu jgu khaylu

790

rchaaEiAonu sbh vrtai Aaapay. |13| slok m: 1. choraa jaaraa rNdeeAaa kutneeAaa deebaanu. vaydeenaa

kee dostee vaydeenaa kaa khaanu. siftee saar n jaannee sdaa vsai saitaanu. gdhu chNdni khAuleeAai bhee

saahoo siAu paanu. naank koorhai ktiAai koorhaa tneeAai taanu. koorhaa kprhu kchheeAai koorhaa painnu maanu. |1|

m: 1. baaNgaa burgoo siNnyeeAaa naalay milee klaan. Eiki daatay Eiki mNgtay naamu tayraa prvaanu.

naank jinHee suni kai mNniAaa hAu tinaa vithu kurbaanu. |2| pAurhee. maaEiAaa mohu sbhu koorhu hai

koorho hoEi gEiAaa. hAumai jhgrhaa paaEiAonu jhgrhai jgu muEiAaa. gurmukhi jhgrhu chukaaEiAonu Eiko

rvi rhiAaa. sbhu Aaatm raamu pchhaaniAaa bhAujlu tri gEiAaa. joti smaanee joti vichi hri

naami smEiAaa. |14| slok m: 1. stigur bheekhiAaa dayhi mai tooN sMmRthu daataaru. hAumai grbu

nivaareeAai kaamu kRoDhu AhNkaaru. lbu lobhu prjaaleeAai naamu milai AaaDhaaru. Ahinisi nvtn

nirmlaa mailaa kbhooN n hoEi. naank Eih biDhi chhuteeAai ndri tayree sukhu hoEi. |1| m: 1. Eiko

kNtu sbaaEeeAaa jitee dri khrheeAaah. naank kNtai rteeAaa puchhhi baatrheeAaah. |2| m: 1. sbhay kNtai

rteeAaa mai dohaagni kitu. mai tni Avgn Eaytrhay khsmu n fayray chitu. |3| m: 1. hAu blihaaree

tin kAu sifti jinaa dai vaati. sbhi raatee sohaagnee Eik mai dohaagni raati. |4| pAurhee. dri

mNgtu jaachai daanu hri deejai kiRpaa kri. gurmukhi layhu milaaEi jnu paavai naamu hri. Anhd sbdu

vjaaEi jotee joti Dhri. hirdai hri gun gaaEi jai jai sbdu hri. jg mhi vrtai Aaapi hri saytee

pReeti kri. |15| slok m: 1. jinee n paaEiAo pRaym rsu kNt n paaEiAo saaAu. suNnjay ghr kaa

paahunaa jiAu AaaEiAaa tiAu jaaAu. |1| m: 1. sAu AolaamHay dinai kay raatee milniH shNs. sifti

slaahnu chhdi kai krNgee lgaa hNsu. fitu Eivayhaa jeeviAaa jitu khaaEi vDhaaEiAaa paytu. naank schay naam

vinu sbho dusmnu haytu. |2| pAurhee. dhaadhee gun gaavai nit jnmu svaariAaa. gurmukhi sayvi slaahi

791

schaa Aur DhaariAaa. ghru dru paavai mhlu naamu piAaariAaa. gurmukhi paaEiAaa naamu hAu gur kAu

vaariAaa. too Aaapi svaarhi Aaapi sirjnhaariAaa. |16| slok m: 1. deevaa blai ANDhayraa jaaEi.

bayd paath mti paapaa khaaEi. Augvai sooru n jaapai chNdu. jh giAaan pRgaasu AgiAaanu mitNtu. bayd

paath sNsaar kee kaar. prhiH prhiH pNdit krhi beechaar. binu boojhay sbh hoEi khuAaar. naank gurmukhi

Autrsi paari. |1| m: 1. sbdai saadu n AaaEiAo naami n lgo piAaaru. rsnaa fikaa bolnaa nit

nit hoEi khuAaaru. naank pEiAai kirti kmaavnaa koEi n maytnhaaru. |2| pAurhee. ji pRbhu saalaahay

Aaapnaa so sobhaa paaEay. hAumai vichhu doori kri schu mNni vsaaEay. schu baanee gun Auchrai schaa sukhu paaEay.

maylu bhEiAaa chiree vichhuNniAaa gur purkhi milaaEay. mnu mailaa Eiv suDhu hai hri naamu DhiAaaEay. |17|

slok m: 1. kaaEiAaa kooml ful gun naank gupsi maal. Eaynee fulee rAu kray Avr ki

chuneeAhi daal. |1| mhlaa 2. naank tinaa bsNtu hai jinH ghri vsiAaa kNtu. jin kay kNt disaapuree

say Ahinisi firhi jlNt. |2| pAurhee. Aaapay bkhsay dEiAaa kri gur stigur bchnee. Andinu

sayvee gun rvaa mnu schai rchnee. pRbhu mayraa bayANtu hai ANtu kinai n lkhnee. stigur chrnee lgiAaa

hri naamu nit jpnee. jo Eichhai so flu paaEisee sbhi ghrai vichi jchnee. |18| slok m: 1. phil

bsNtai Aaagmni philaa mAuliAo soEi. jitu mAuliAai sbh mAuleeAai tishi n mAulihu koEi.

|1| m: 2. phil bsNtai Aaagmni tis kaa krhu beechaaru. naank so saalaaheeAai ji sbhsai day AaaDhaaru.

|2| m: 2. miliAai miliAaa naa milai milai miliAaa jay hoEi. ANtr Aaatmai jo milai miliAaa

kheeAai soEi. |3| pAurhee. hri hri naamu slaaheeAai schu kaar kmaavai. doojee kaarai lgiAaa firi jonee

paavai. naami rtiAaa naamu paaEeeAai naamay gun gaavai. gur kai sbdi slaaheeAai hri naami smaavai.

stigur sayvaa sfl hai sayviAai fl paavai. |19| slok m: 2. kis hee koEee koEi mNnju nimaanee

792

Eiku too. kiAu n mreejai roEi jaa lgu chiti n Aaavhee. |1| m: 2. jaaN sukhu taa shu raaviAo dukhi bhee

sMmHaaliAoEi. naanku khai siAaaneeEay EiAu kNt milaavaa hoEi. |2| pAurhee. hAu kiAaa saalaahee

kirm jNtu vdee tayree vdiAaaEee. too Agm dEiAaalu AgMmu hai Aaapi laihi milaaEee. mai tujh

binu baylee ko nhee too ANti skhaaEee. jo tayree srnaagtee tin laihi chhdaaEee. naank vayprvaahu hai

tisu tilu n tmaaEee. |20|1|

raagu soohee baanee sRee kbeer jeeAu tthaa sbhnaa bhgtaa kee. kbeer kay ik oNkaar stigur pRsaadi.

Avtri AaaEi khaa tum keenaa. raam ko naamu n kbhoo leenaa. |1| raam n jphu kvn mti laagay.

mri jEibay kAu kiAaa krhu Abhaagay. |1| rhaaAu. dukh sukh kri kai kutMbu jeevaaEiAaa. mrtee baar

Eiksr dukhu paaEiAaa. |2| kNth ghn tb krn pukaaraa. khi kbeer Aaagay tay n sMmHaaraa. |3|1|

soohee kbeer jee. thrhr kMpai baalaa jeeAu. naa jaanAu kiAaa krsee peeAu. |1| raini gEee mt dinu bhee

jaaEi. bhvr gEay bg baithay AaaEi. |1| rhaaAu. kaachai krvai rhai n paanee. hNsu chliAaa kaaEiAaa

kumlaanee. |2| kuAaar kNniAaa jaisay krt seegaaraa. kiAu rleeAaa maanai baajhu bhtaaraa. |3| kaag

Audaavt bhujaa piraanee. khi kbeer Eih kthaa siraanee. |4|2| soohee kbeer jeeAu. Amlu siraano

laykhaa daynaa. AaaEay kthin doot jm laynaa. kiAaa tai khtiAaa khaa gvaaEiAaa. chlhu sitaab deebaani

bulaaEiAaa. |1| chlu drhaalu deevaani bulaaEiAaa. hri furmaanu drgh kaa AaaEiAaa. |1| rhaaAu.

krAu Ardaasi gaav kichhu baakee. layAu nibayri Aaaju kee raatee. kichhu bhee khrchu tumHaaraa saarAu.

subh nivaaj sraaEi gujaarAu. |2| saaDhsNgi jaa kAu hri rNgu laagaa. Dhnu Dhnu so jnu purkhu

sbhaagaa. Eeet Aoot jn sdaa suhaylay. jnmu pdaarthu jeeti Amolay. |3| jaagtu soEiAaa jnmu

gvaaEiAaa. maalu Dhnu joriAaa bhEiAaa praaEiAaa. khu kbeer tayEee nr bhoolay. khsmu bisaari maatee

793

sNgi roolay. |4|3| soohee kbeer jeeAu llit. thaakay nain sRvn suni thaakay thaakee suNdri kaaEiAaa. jraa

haak dee sbh mti thaakee Eayk n thaaksi maaEiAaa. |1| baavray tai giAaan beechaaru n paaEiAaa. birthaa

jnmu gvaaEiAaa. |1| rhaaAu. tb lgu pRaanee tisai srayvhu jb lgu ght mhi saasaa. jay ghtu jaaEi

t bhaaAu n jaasee hri kay chrn nivaasaa. |2| jis kAu sbdu bsaavai ANtri chookai tishi piAaasaa. hukmai

boojhai chAuprhi khaylai mnu jini dhaalay paasaa. |3| jo jn jaani bhjhi Abigt kAu tin kaa kchhoo n naasaa.

khu kbeer tay jn kbhu n haarhi dhaali ju jaanhi paasaa. |4|4| soohee llit kbeer jeeAu. Eayku

kotu pNch sikdaaraa pNchay maaghi haalaa. jimee naahee mai kisee kee boEee Aaisaa daynu dukhaalaa. |1|

hri kay logaa mo kAu neeti dsai ptvaaree. Aoopri bhujaa kri mai gur phi pukaariAaa tini hAu leeAaa

Aubaaree. |1| rhaaAu. nAu daadee ds muNsf Dhaavhi rEeeAti bsn n dayhee. doree pooree maaphi naahee

bhu bistaalaa layhee. |2| bhtri ghr Eiku purkhu smaaEiAaa Auni deeAaa naamu likhaaEee. Dhrm raaEi

kaa dftru soDhiAaa baakee rijm n kaaEee. |3| sNtaa kAu mti koEee niNdhu sNt raamu hai Eayko. khu

kbeer mai so guru paaEiAaa jaa kaa naaAu bibayko. |4|5|

raagu soohee baanee sRee rvidaas jeeAu kee ik oNkaar stigur pRsaadi.

sh kee saar suhaagni jaanai. tji Abhimaanu sukh rleeAaa maanai. tnu mnu dayEi n ANtru raakhai. Avraa

daykhi n sunai Abhaakhai. |1| so kt jaanai peer praaEee. jaa kai ANtri drdu n paaEee. |1| rhaaAu. dukhee

duhaagni duEi pkh heenee. jini naah nirNtri bhgti n keenee. pur slaat kaa pNthu duhaylaa. sNgi

n saathee gvnu Eikaylaa. |2| dukheeAaa drdvNdu dri AaaEiAaa. bhutu piAaas jbaabu n paaEiAaa.

khi rvidaas srni pRbh tayree. jiAu jaanhu tiAu kru gti mayree. |3|1| soohee. jo din Aaavhi so

din jaahee. krnaa koochu rhnu thiru naahee. sNgu chlt hai hm bhee chlnaa. doori gvnu sir Aoopri

794

mrnaa. |1| kiAaa too soEiAaa jaagu EiAaanaa. tai jeevnu jgi schu kri jaanaa. |1| rhaaAu. jini

jeeAu deeAaa su rijku AMbraavai. sbh ght bheetri haatu chlaavai. kri bNdigee chhaadi mai mayraa. hirdai

naamu smHaari svayraa. |2| jnmu siraano pNthu n svaaraa. saaNjh pree dh dis ANDhiAaaraa. khi

rvidaas nidaani divaanay. chaytsi naahee duneeAaa fn khaanay. |3|2| soohee. Aoochay mNdr saal rsoEee.

Eayk ghree funi rhnu n hoEee. |1| Eihu tnu Aaisaa jaisay ghaas kee taatee. jli gEiAo ghaasu rli

gEiAo maatee. |1| rhaaAu. bhaaEee bNDh kutMb shayraa. AoEi bhee laagay kaadhu svayraa. |2| ghr kee naari

Aurhi tn laagee. Auh tAu bhootu bhootu kri bhaagee. |3| khi rvidaas sbhai jgu lootiAaa. hm tAu

Eayk raamu khi chhootiAaa. |4|3|


raagu soohee baanee saykh freed jee kee. tpi tpi luhi luhi haath mrorAu. baavli hoEee so shu lorAu.

tai shi mn mhi keeAaa rosu. mujhu Avgn sh naahee dosu. |1| tai saahib kee mai saar n jaanee. jobnu

khoEi paachhai pchhutaanee. |1| rhaaAu. kaalee koEil too kit gun kaalee. Apnay pReetm kay hAu birhai

jaalee. pirhi bihoon kthi sukhu paaEay. jaa hoEi kiRpaalu taa pRbhoo milaaEay. |2| viDhn khoohee muNDh

Eikaylee. naa ko saathee naa ko baylee. kri kirpaa pRbhi saaDhsNgi maylee. jaa firi daykhaa taa mayraa Alhu

baylee. |3| vaat hmaaree khree Audeenee. khNniAhu tikhee bhutu piEeenee. Ausu Aoopri hai maargu

mayraa. saykh freedaa pNthu smHaari svayraa. |4|1| soohee llit. bayrhaa bNDhi n skiAo bNDhn kee vaylaa.

bhri srvru jb Aoochhlai tb trnu duhaylaa. |1| hthu n laaEi ksuMbhrhai jli jaasee dholaa. |1|

rhaaAu. Eik AaapeenHai ptlee sh kayray bolaa. duDhaa thnee n AaavEee firi hoEi n maylaa. |2|

khai freedu shayleeho shu AlaaEaysee. hNsu chlsee duMmnaa Ahi tnu dhayree theesee. |3|2|

795



raagu bilaavlu mhlaa 1 chAupday ghru 1.

too sultaanu khaa hAu meeAaa tayree kvn vdaaEee. jo too dayhi su khaa suAaamee mai moorkh khnu n jaaEee.

|1| tayray gun gaavaa dayhi bujhaaEee. jaisay sch mhi rhAu rjaaEee. |1| rhaaAu. jo kichhu hoAaa sbhu kichhu

tujh tay tayree sbh AsnaaEee. tayraa ANtu n jaanaa mayray saahib mai ANDhulay kiAaa chturaaEee. |2| kiAaa hAu

kthee kthay kthi daykhaa mai Akthu n kthnaa jaaEee. jo tuDhu bhaavai soEee Aaakhaa tilu tayree vdiAaaEee. |3| Eaytay

kookr hAu baygaanaa bhAukaa Eisu tn taaEee. bhgti heenu naanku jay hoEigaa taa khsmai naaAu n jaaEee.

|4|1| bilaavlu mhlaa 1. mnu mNdru tnu vays klNdru ght hee teerthi naavaa. Eayku sbdu mayrai

pRaani bstu hai baahurhi jnmi n Aaavaa. |1| mnu bayDhiAaa dEiAaal saytee mayree maaEee. kAunu jaanai

peer praaEee. hm naahee chiNt praaEee. |1| rhaaAu. Agm Agochr Alkh Apaaraa chiNtaa krhu hmaaree.

jli thli mheeAli bhripuri leenaa ghti ghti joti tumHaaree. |2| sikh mti sbh buDhi tumHaaree mNdir

chhaavaa tayray. tujh binu Avru n jaanaa mayray saahibaa gun gaavaa nit tayray. |3| jeeA jNt sbhi srni

tumHaaree srb chiNt tuDhu paasay. jo tuDhu bhaavai soEee chNgaa Eik naank kee Ardaasay. |4|2| bilaavlu

mhlaa 1. Aaapay sbdu Aaapay neesaanu. Aaapay surtaa Aaapay jaanu. Aaapay kri kri vaykhai taanu. too daataa

796

naamu prvaanu. |1| Aaisaa naamu nirNjn dayAu. hAu jaachiku too Alkh AbhayAu. |1| rhaaAu. maaEiAaa mohu

Dhrktee naari. bhooNdee kaamni kaamniAaari. raaju roopu jhoothaa din chaari. naamu milai chaannu ANDhiAaari.

|2| chkhi chhodee shsaa nhee koEi. baapu disai vayjaati n hoEi. Eaykay kAu naahee bhAu koEi. krtaa

kray kraavai soEi. |3| sbdi muEay mnu mn tay maariAaa. thaaki rhay mnu saachai DhaariAaa. Avru n soojhai

gur kAu vaariAaa. naank naami rtay nistaariAaa. |4|3| bilaavlu mhlaa 1. gur bchnee mnu

shj DhiAaanay. hri kai rNgi rtaa mnu maanay. mnmukh bhrmi bhulay bAuraanay. hri binu kiAu rheeAai

gur sbdi pchhaanay. |1| binu drsn kaisay jeevAu mayree maaEee. hri binu jeeAraa rhi n skai khinu

stiguri boojh bujhaaEee. |1| rhaaAu. mayraa pRbhu bisrai hAu mrAu dukhaalee. saasi giraasi jpAu Apunay

hri bhaalee. sd bairaagni hri naamu nihaalee. Ab jaanay gurmukhi hri naalee. |2| Akth kthaa kheeAai

gur bhaaEi. pRbhu Agm Agochru dayEi dikhaaEi. binu gur krnee kiAaa kaar kmaaEi. hAumai mayti

chlai gur sbdi smaaEi. |3| mnmukhu vichhurhai khotee raasi. gurmukhi naami milai saabaasi. hri

kirpaa Dhaaree daasni daas. jn naank hri naam Dhnu raasi. |4|4|

bilaavlu mhlaa 3 ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

DhRigu DhRigu khaaEiAaa DhRigu DhRigu soEiAaa DhRigu DhRigu kaaprhu ANgi chrhaaEiAaa. DhRigu sreeru kutMb

shit siAu jitu huni khsmu n paaEiAaa. pAurhee chhurhkee firi haathi n Aaavai Ahilaa jnmu gvaaEiAaa.

|1| doojaa bhaaAu n dayEee liv laagni jini hri kay chrn visaaray. jgjeevn daataa jn sayvk tayray

tin kay tai dookh nivaaray. |1| rhaaAu. too dEiAaalu dEiAaapti daataa kiAaa Eayhi jNt vichaaray. mukt

bNDh sbhi tujh tay hoEay Aaisaa Aaakhi vkhaanay. gurmukhi hovai so muktu kheeAai mnmukh bNDh vichaaray. |2|

so jnu muktu jisu Eayk liv laagee sdaa rhai hri naalay. tin kee ghn gti khee n jaaEee schai Aaapi

797

svaaray. bhrmi bhulaanay si mnmukh kheeAhi naa Aurvaari n paaray. |3| jis no ndri kray soEee jnu

paaEay gur kaa sbdu smHaalay. hri jn maaEiAaa maahi nistaaray. naank bhaagu hovai jisu mstki

kaalhi maari bidaaray. |4|1| bilaavlu mhlaa 3. Atulu kiAu toliAaa jaaEi. doojaa hoEi t sojhee

paaEi. tis tay doojaa naahee koEi. tis dee keemti kikoo hoEi. |1| gur prsaadi vsai mni AaaEi.

taa ko jaanai dubiDhaa jaaEi. |1| rhaaAu. Aaapi sraafu ksvtee laaEay. Aaapay prkhay Aaapi chlaaEay. Aaapay

tolay pooraa hoEi. Aaapay jaanai Eayko soEi. |2| maaEiAaa kaa roopu sbhu tis tay hoEi. jis no maylay su nirmlu

hoEi. jis no laaEay lgai tisu AaaEi. sbhu schu dikhaalay taa schi smaaEi. |3| Aaapay liv Dhaatu hai Aaapay.

Aaapi bujhaaEay Aaapay jaapay. Aaapay stiguru sbdu hai Aaapay. naank Aaakhi sunaaEay Aaapay. |4|2|

bilaavlu mhlaa 3. saahib tay sayvku sayv saahib tay kiAaa ko khai bhaanaa. Aaisaa Eiku tayraa khaylu

bniAaa hai sbh mhi Eayku smaanaa. |1| stiguri prchai hri naami smaanaa. jisu krmu hovai so stiguru

paaEay Andinu laagai shj DhiAaanaa. |1| rhaaAu. kiAaa koEee tayree sayvaa kray kiAaa ko kray Abhimaanaa.

jb Apunee joti khiNchhi too suAaamee tb koEee krAu dikhaa vkhiAaanaa. |2| Aaapay guru chaylaa hai Aaapay

Aaapay gunee niDhaanaa. jiAu Aaapi chlaaEay tivai koEee chaalai jiAu hri bhaavai bhgvaanaa. |3| kht naanku

too saachaa saahibu kAunu jaanai tayray kaamaaN. Eiknaa ghr mhi day vdiAaaEee Eiki bhrmi bhvhi Abhimaanaa.

|4|3| bilaavlu mhlaa 3. pooraa thaatu bnaaEiAaa poorai vaykhhu Eayk smaanaa. Eisu prpNch mhi

saachay naam kee vdiAaaEee mtu ko Dhrhu gumaanaa. |1| stigur kee jis no mti Aaavai so stigur maahi

smaanaa. Eih baanee jo jeeAhu jaanai tisu ANtri rvai hri naamaa. |1| rhaaAu. chhu jugaa kaa huni

nibayrhaa nr mnukhaa no Eayku niDhaanaa. jtu sNjm teerth Aonaa jugaa kaa Dhrmu hai kli mhi keerti hri naamaa.

|2| jugi jugi Aaapo Aaapnaa Dhrmu hai soDhi daykhhu bayd puraanaa. gurmukhi jinee DhiAaaEiAaa hri hri

798

jgi tay pooray prvaanaa. |3| kht naanku schay siAu pReeti laaEay chookai mni Abhimaanaa. kht sunt sbhay

sukh paavhi maant paahi niDhaanaa. |4|4| bilaavlu mhlaa 3. gurmukhi pReeti jis no Aaapay laaEay.

titu ghri bilaavlu gur sbdi suhaaEay. mNglu naaree gaavhi AaaEay. mili pReetm sdaa sukhu paaEay. |1|

hAu tin blihaarai jinH hri mNni vsaaEay. hri jn kAu miliAaa sukhu paaEeeAai hri gun gaavai shji

subhaaEay. |1| rhaaAu. sdaa rNgi raatay tayrai chaaEay. hri jeeAu Aaapi vsai mni AaaEay. Aaapay sobhaa sd hee

paaEay. gurmukhi maylai mayli milaaEay. |2| gurmukhi raatay sbdi rNgaaEay. nij ghri vaasaa hri gun gaaEay.

rNgi chloolai hri rsi bhaaEay. Eihu rNgu kday n Autrai saachi smaaEay. |3| ANtri sbdu mitiAaa

AgiAaanu ANDhayraa. stigur giAaanu miliAaa pReetmu mayraa. jo schi raatay tin bhurhi n fayraa. naank

naamu dRirhaaEay pooraa guru mayraa. |4|5| bilaavlu mhlaa 3. pooray gur tay vdiAaaEee paaEee. AchiNt naamu

vsiAaa mni AaaEee. hAumai maaEiAaa sbdi jlaaEee. dri saachai gur tay sobhaa paaEee. |1| jgdees

sayvAu mai Avru n kaajaa. Andinu Andu hovai mni mayrai gurmukhi maagAu tayraa naamu nivaajaa. |1|

rhaaAu. mn kee prteeti mn tay paaEee. pooray gur tay sbdi bujhaaEee. jeevn mrnu ko smsri vaykhai.

bhurhi n mrai naa jmu paykhai. |2| ghr hee mhi sbhi kot niDhaan. stiguri dikhaaEay gEiAaa Abhimaanu.

sd hee laagaa shji DhiAaan. Andinu gaavai Eayko naam. |3| Eisu jug mhi vdiAaaEee paaEee.

pooray gur tay naamu DhiAaaEee. jh daykhaa th rhiAaa smaaEee. sdaa sukhdaataa keemti nhee paaEee. |4|

poorai bhaagi guru pooraa paaEiAaa. ANtri naamu niDhaanu dikhaaEiAaa. gur kaa sbdu Ati meethaa laaEiAaa.

naank tRisn bujhee mni tni sukhu paaEiAaa. |5|6|4|6|10|

raagu bilaavlu mhlaa 4 ghru 3 ik oNkaar stigur pRsaadi.

Audm mti pRbh ANtrjaamee jiAu pRayray tiAu krnaa. jiAu ntooAaa tNtu vjaaEay tNtee tiAu vaajhi jNt

799

jnaa. |1| jpi mn raam naamu rsnaa. mstki likht likhay guru paaEiAaa hri hirdai hri bsnaa.

|1| rhaaAu. maaEiAaa girsti bhRmtu hai pRaanee rkhi layvhu jnu Apnaa. jiAu pRhilaadu hrnaakhsi

gRsiAo hri raakhiAo hri srnaa. |2| kvn kvn kee gti miti kheeAai hri keeEay ptit pvNnaa.

Aohu dhovai dhor haathi chmu chmray hri AuDhriAo priAo srnaa. |3| pRbh deen dEiAaal bhgt bhv taarn

hm paapee raakhu ppnaa. hri daasn daas daas hm kreeAhu jn naank daas daasNnaa. |4|1| bilaavlu

mhlaa 4. hm moorkh mugDh AgiAaan mtee srnaagti purkh Ajnmaa. kri kirpaa rkhi layvhu mayray

thaakur hm paathr heen Akrmaa. |1| mayray mn bhju raam naamai raamaa. gurmti hri rsu paaEeeAai hori

tiAaaghu nihfl kaamaa. |1| rhaaAu. hri jn sayvk say hri taaray hm nirgun raakhu Aupmaa. tujh binu

Avru n koEee mayray thaakur hri jpeeAai vday krMmaa. |2| naamheen DhRigu jeevtay tin vd dookh shMmaa.

AoEi firi firi joni bhvaaEeeAhi mNdbhaagee moorh Akrmaa. |3| hri jn naamu ADhaaru hai Dhuri poorbi

likhay vd krmaa. guri stiguri naamu dRirhaaEiAaa jn naank sflu jnMmaa. |4|2| bilaavlu

mhlaa 4. hmraa chitu lubht mohi bikhiAaa bhu durmti mailu bhraa. tumHree sayvaa kri n skh pRbh hm

kiAu kri mugDh traa. |1| mayray mn jpi nrhr naamu nrhraa. jn Aoopri kirpaa pRbhi Dhaaree mili

stigur paari praa. |1| rhaaAu. hmray pitaa thaakur pRbh suAaamee hri dayhu mtee jsu kraa. tumHrai

sNgi lgay say AuDhray jiAu sNgi kaast loh traa. |2| saakt nr hochhee mti mDhim jinH hri hri sayv

n kraa. tay nr bhaagheen duhchaaree AoEi jnmi muEay firi mraa. |3| jin kAu tumH hri maylhu suAaamee

tay nHaaEay sNtokh gur sraa. durmti mailu gEee hri bhjiAaa jn naank paari praa. |4|3| bilaavlu

mhlaa 4. Aaavhu sNt milhu mayray bhaaEee mili hri hri kthaa krhu. hri hri naamu bohithu hai kljugi

khayvtu gur sbdi trhu. |1| mayray mn hri gun hri Auchrhu. mstki likht likhay gun gaaEay mili

800

sNgti paari prhu. |1| rhaaAu. kaaEiAaa ngr mhi raam rsu Aootmu kiAu paaEeeAai Aupdaysu jn krhu.

stiguru sayvi sfl hri drsnu mili AMmRitu hri rsu peeAhu. |2| hri hri naamu AMmRitu

hri meethaa hri sNthu chaakhi dikhhu. gurmti hri rsu meethaa laagaa tin bisray sbhi bikh rshu.

|3| raam naamu rsu raam rsaaEinu hri sayvhu sNt jnhu. chaari pdaarth chaaray paaEay gurmti naank

hri bhjhu. |4|4| bilaavlu mhlaa 4. khtRee bRaahmnu soodu vaisu ko jaapai hri mNtRu jpainee. guru

stiguru paarbRhmu kri poojhu nit sayvhu dinsu sbh rainee. |1| hri jn daykhhu stiguru nainee. jo

Eichhhu soEee flu paavhu hri bolhu gurmti bainee. |1| rhaaAu. Anik Aupaav chitveeAhi bhutayray

saa hovai ji baat hovainee. Apnaa bhlaa sbhu koEee baachhai so kray ji mayrai chiti n chitainee. |2| mn kee

mti tiAaaghu hri jn Eayhaa baat kthainee. Andinu hri hri naamu DhiAaavhu gur stigur kee mti

lainee. |3| mti sumti tayrai vsi suAaamee hm jNt too purkhu jNtainee. jn naank kay pRbh krtay suAaamee

jiAu bhaavai tivai bulainee. |4|5| bilaavlu mhlaa 4. And moolu DhiAaaEiAo purkhotmu Andinu

And AnNday. Dhrm raaEi kee kaani chukaaEee sbhi chookay jm kay chhNday. |1| jpi mn hri hri naamu

gobiNday. vdbhaagee guru stiguru paaEiAaa gun gaaEay prmaanNday. |1| rhaaAu. saakt moorh maaEiAaa

kay bDhik vichi maaEiAaa firhi firNday. tRisnaa jlt kirt kay baaDhay jiAu taylee bld bhvNday. |2|

gurmukhi sayv lgay say AuDhray vdbhaagee sayv krNday. jin hri jpiAaa tin flu paaEiAaa sbhi tootay

maaEiAaa fNday. |3| Aaapay thaakuru Aaapay sayvku sbhu Aaapay Aaapi goviNday. jn naank Aaapay Aaapi sbhu

vrtai jiAu raakhai tivai rhNday. |4|6|


raagu bilaavlu mhlaa 4 prhtaal ghru 13. bolhu bhEeeAaa raam naamu ptit paavno. hri sNt bhgt

801

taarno. hri bhripuray rhiAaa. jli thlay raam naamu. nit gaaEeeAai hri dookh bisaarno. |1| rhaaAu.

hri keeAaa hai sfl jnmu hmaaraa. hri jpiAaa hri dookh bisaarnhaaraa. guru bhaytiAaa hai mukti daataa.

hri keeEee hmaaree sfl jaataa. mili sNgtee gun gaavno. |1| mn raam naam kri Aaasaa. bhaaAu

doojaa binsi binaasaa. vichi Aaasaa hoEi niraasee. so jnu miliAaa hri paasee. koEee raam naam gun

gaavno. jnu naanku tisu pgi laavno. |2|1|7|4|6|7|17|

raagu bilaavlu mhlaa 5 chAupday ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

ndree Aaavai tisu siAu mohu. kiAu mileeAai pRbh Abinaasee tohi. kri kirpaa mohi maargi paavhu.

saaDhsNgti kai ANchli laavhu. |1| kiAu treeAai bikhiAaa sNsaaru. stiguru bohithu paavai paari. |1|

rhaaAu. pvn jhulaaray maaEiAaa dayEi. hri kay bhgt sdaa thiru sayEi. hrkh sog tay rhhi niraaraa. sir

Aoopri Aaapi guroo rkhvaaraa. |2| paaEiAaa vayrhu maaEiAaa srb bhuEiANgaa. hAumai pchay deepk daykhi ptNgaa.

sgl seegaar kray nhee paavai. jaa hoEi kiRpaalu taa guroo milaavai. |3| hAu firAu Audaasee mai Eiku

rtnu dsaaEiAaa. nirmolku heeraa milai n AupaaEiAaa. hri kaa mNdru tisu mhi laalu. guri kholiAaa

prhdaa daykhi bhEee nihaalu. |4| jini chaakhiAaa tisu AaaEiAaa saadu. jiAu gooNgaa mn mhi bismaadu.

Aaand roopu sbhu ndree AaaEiAaa. jn naank hri gun Aaakhi smaaEiAaa. |5|1| bilaavlu mhlaa 5.

srb kliAaan keeEay gurdayv. sayvku Apnee laaEiAo sayv. bighnu n laagai jpi Alkh Abhayv. |1|

Dhrti puneet bhEee gun gaaEay. durtu gEiAaa hri naamu DhiAaaEay. |1| rhaaAu. sbhnee thaaNEee rviAaa

Aaapi. Aaadi jugaadi jaa kaa vd prtaapu. gur prsaadi n hoEi sNtaapu. |2| gur kay chrn lgay mni

meethay. nirbighn hoEi sbh thaaNEee voothay. sbhi sukh paaEay stigur toothay. |3| paarbRhm pRbh bhEay rkhvaalay.

jithai kithai deeshi naalay. naank daas khsmi pRtipaalay. |4|2| bilaavlu mhlaa 5. sukh niDhaan

802

pReetm pRbh mayray. Agnt gun thaakur pRbh tayray. mohi Anaath tumree srnaaEee. kri kirpaa hri chrn

DhiAaaEee. |1| dEiAaa krhu bshu mni AaaEi. mohi nirgun leejai lrhi laaEi. rhaaAu. pRbhu chiti

Aaavai taa kaisee bheerh. hri sayvk naahee jm peerh. srb dookh hri simrt nsay. jaa kai sNgi sdaa pRbhu

bsai. |2| pRbh kaa naamu mni tni AaaDhaaru. bisrt naamu hovt tnu chhaaru. pRbh chiti AaaEay poorn sbh

kaaj. hri bisrt sbh kaa muhtaaj. |3| chrn kml sNgi laagee pReeti. bisri gEee sbh durmti

reeti. mn tn ANtri hri hri mNt. naank bhgtn kai ghri sdaa AnNd. |4|3|

raagu bilaavlu mhlaa 5 ghru 2 yaanrheeEay kai ghri gaavnaa ik oNkaar stigur pRsaadi.

mai mni tayree tayk mayray piAaaray mai mni tayree tayk. Avr siAaanpaa birtheeAaa piAaaray raakhn kAu tum

Eayk. |1| rhaaAu. stiguru pooraa jay milai piAaaray so jnu hot nihaalaa. gur kee sayvaa so kray piAaaray

jis no hoEi dEiAaalaa. sfl moorti gurdayAu suAaamee srb klaa bhrpooray. naank guru paarbRhmu

prmaysru sdaa sdaa hjooray. |1| suni suni jeevaa soEi tinaa kee jinH Apunaa pRbhu jaataa. hri

naamu AraaDhhi naamu vkhaanhi hri naamay hee mnu raataa. sayvku jn kee sayvaa maagai poorai krmi

kmaavaa. naank kee baynNtee suAaamee tayray jn daykhnu paavaa. |2| vdbhaagee say kaadheeAhi piAaaray

sNtsNgti jinaa vaaso. AMmRit naamu AraaDheeAai nirmlu mnai hovai prgaaso. jnm mrn dukhu

kaateeAai piAaaray chookai jm kee kaanay. tinaa praapti drsnu naank jo pRbh Apnay bhaanay. |3|

Aooch Apaar bayANt suAaamee kAunu jaanai gun tayray. gaavtay AuDhrhi suntay AuDhrhi binshi paap

ghnayray. psoo prayt mugDh kAu taaray paahn paari Autaarai. naank daas tayree srnaaEee sdaa sdaa

blihaarai. |4|1|4| bilaavlu mhlaa 5. bikhai bnu feekaa tiAaagi ree skheeEay naamu mhaa

rsu peeAo. binu rs chaakhay budi gEee sglee sukhee n hovt jeeAo. maanu mhtu n skti hee

803

kaaEee saaDhaa daasee theeAo. naank say dri sobhaavNtay jo pRbhi Apunai keeAo. |1| hrichNdAuree

chit bhRmu skheeEay mRig tRisnaa dRum chhaaEiAaa. chNchli sNgi n chaaltee skheeEay ANti tji jaavt

maaEiAaa. rsi bhogn Ati roop rs maatay Ein sNgi sookhu n paaEiAaa. DhNni DhNni hri saaDh jn

skheeEay naank jinee naamu DhiAaaEiAaa. |2| jaaEi bshu vdbhaagnee skheeEay sNtaa sNgi smaaEeeAai.

th dookh n bhookh n rogu biAaapai chrn kml liv laaEeeAai. th jnm n mrnu n Aaavn jaanaa

nihchlu srnee paaEeeAai. pRaym bichhohu n mohu biAaapai naank hri Eayku DhiAaaEeeAai. |3| dRisti Dhaari

mnu bayDhiAaa piAaaray rtrhay shji subhaaEay. sayj suhaavee sNgi mili pReetm And mNgl gun gaaEay.

skhee shaylee raam rNgi raatee mn tn Eichh pujaaEay. naank Achrju Achrj siAu miliAaa khnaa

kchhoo n jaaEay. |4|2|5|

raagu bilaavlu mhlaa 5 ghru 4 ik oNkaar stigur pRsaadi.

Eayk roop sglo paasaaraa. Aaapay bnju Aaapi biAuhaaraa. |1| Aaiso giAaanu birlo Eee paaEay. jt jt

jaaEeeAai tt dRistaaEay. |1| rhaaAu. Anik rNg nirgun Eik rNgaa. Aaapay jlu Aaap hee trNgaa.

|2| Aaap hee mNdru Aaaphi sayvaa. Aaap hee poojaaree Aaap hee dayvaa. |3| Aaaphi jog Aaap hee jugtaa.

naank kay pRbh sd hee muktaa. |4|1|6| bilaavlu mhlaa 5. Aaapi Aupaavn Aaapi sDhrnaa.

Aaapi kraavn dosu n lainaa. |1| Aaapn bchnu Aaap hee krnaa. Aaapn bibhAu Aaap hee jrnaa.

|1| rhaaAu. Aaap hee msti Aaap hee bulnaa. Aaap hee Achhlu n jaaEee chhlnaa. |2| Aaap hee

gupt Aaapi prgtnaa. Aaap hee ghti ghti Aaapi Alipnaa. |3| Aaapay Avigtu Aaap sNgi

rchnaa. khu naank pRbh kay sbhi jchnaa. |4|2|7| bilaavlu mhlaa 5. bhoolay maargu jinhi

btaaEiAaa. Aaisaa guru vdbhaagee paaEiAaa. |1| simri mnaa raam naamu chitaaray. bsi rhay hirdai

804

gur chrn piAaaray. |1| rhaaAu. kaami kRoDhi lobhi mohi mnu leenaa. bNDhn kaati mukti guri keenaa.

|2| dukh sukh krt jnmi funi mooAaa. chrn kml guri AaasRmu deeAaa. |3| Agni saagr

boodt sNsaaraa. naank baah pkri stiguri nistaaraa. |4|3|8| bilaavlu mhlaa 5. tnu mnu

Dhnu ArpAu sbhu Apnaa. kvn su mti jitu hri hri jpnaa. |1| kri Aaasaa AaaEiAo pRbh maagni.

tumH paykht sobhaa mayrai Aaagni. |1| rhaaAu. Anik jugti kri bhutu beechaarAu. saaDhsNgi Eisu

mnhi AuDhaarAu. |2| mti buDhi surti naahee chturaaEee. taa mileeAai jaa lEay milaaEee. |3| nain sNtokhay

pRbh drsnu paaEiAaa. khu naank sflu so AaaEiAaa. |4|4|9| bilaavlu mhlaa 5. maat pitaa

sut saathi n maaEiAaa. saaDhsNgi sbhu dookhu mitaaEiAaa. |1| rvi rhiAaa pRbhu sbh mhi Aaapay. hri

jpu rsnaa dukhu n viAaapay. |1| rhaaAu. tikhaa bhookh bhu tpti viAaapiAaa. seetl bhEay hri hri

jsu jaapiAaa. |2| koti jtn sNtokhu n paaEiAaa. mnu tRiptaanaa hri gun gaaEiAaa. |3| dayhu bhgti

pRbh ANtrjaamee. naank kee baynNtee suAaamee. |4|5|10| bilaavlu mhlaa 5. guru pooraa vdbhaagee

paaEeeAai. mili saaDhoo hri naamu DhiAaaEeeAai. |1| paarbRhm pRbh tayree srnaa. kilbikh kaatai bhju

gur kay chrnaa. |1| rhaaAu. Avri krm sbhi lokaachaar. mili saaDhoo sNgi hoEi AuDhaar. |2|

siMmRiti saast bayd beechaaray. jpeeAai naamu jitu paari Autaaray. |3| jn naank kAu pRbh kirpaa kreeAai.

saaDhoo Dhoori milai nistreeAai. |4|6|11| bilaavlu mhlaa 5. gur kaa sbdu riday mhi cheenaa.

sgl mnorth poorn Aaaseenaa. |1| sNt jnaa kaa mukhu Aoojlu keenaa. kri kirpaa Apunaa naamu

deenaa. |1| rhaaAu. ANDh koop tay kru ghi leenaa. jai jai kaaru jgti pRgteenaa. |2| neechaa tay Aooch

Aoon pooreenaa. AMmRit naamu mhaa rsu leenaa. |3| mn tn nirml paap jli kheenaa. khu

naank pRbh bhEay pRseenaa. |4|7|12| bilaavlu mhlaa 5. sgl mnorth paaEeeAhi meetaa.

805

chrn kml siAu laaEeeAai cheetaa. |1| hAu blihaaree jo pRbhoo DhiAaavt. jlni bujhai hri hri gun

gaavt. |1| rhaaAu. sfl jnmu hovt vdbhaagee. saaDhsNgi raamhi liv laagee. |2| mti pti

Dhnu sukh shj AnNdaa. Eik nimkh n visrhu prmaanNdaa. |3| hri drsn kee mni piAaas

ghnayree. bhnti naank srni pRbh tayree. |4|8|13| bilaavlu mhlaa 5. mohi nirgun sbh

gunh bihoonaa. dEiAaa Dhaari Apunaa kri leenaa. |1| mayraa mnu tnu hri gopaali suhaaEiAaa.

kri kirpaa pRbhu ghr mhi AaaEiAaa. |1| rhaaAu. bhgti vchhl bhai kaatnhaaray. sNsaar saagr Ab

Autray paaray. |2| ptit paavn pRbh birdu baydi laykhiAaa. paarbRhmu so nainhu paykhiAaa. |3| saaDhsNgi

pRgtay naaraaEin. naank daas sbhi dookh plaaEin. |4|9|14| bilaavlu mhlaa 5. kvnu

jaanai pRbh tumHree sayvaa. pRbh Avinaasee Alkh Abhayvaa. |1| gun bayANt pRbh ghir gMbheeray. Aooch mhl

suAaamee pRbh mayray. too AprMpr thaakur mayray. |1| rhaaAu. Eayks binu naahee ko doojaa. tumH hee jaanhu

Apnee poojaa. |2| Aaaphu kchhoo n hovt bhaaEee. jisu pRbhu dayvai so naamu paaEee. |3| khu naank jo jnu

pRbh bhaaEiAaa. gun niDhaan pRbhu tin hee paaEiAaa. |4|10|15| bilaavlu mhlaa 5. maat

grbh mhi haath day raakhiAaa. hri rsu chhodi bikhiAaa flu chaakhiAaa. |1| bhju gobid sbh chhodi jNjaal.

jb jmu AaaEi sNghaarai moorhay tb tnu binsi jaaEi bayhaal. |1| rhaaAu. tnu mnu Dhnu Apnaa kri

thaapiAaa. krnhaaru Eik nimkh n jaapiAaa. |2| mhaa moh ANDh koop priAaa. paarbRhmu maaEiAaa

ptli bisriAaa. |3| vdai bhaagi pRbh keertnu gaaEiAaa. sNtsNgi naank pRbhu paaEiAaa. |4|

11|16| bilaavlu mhlaa 5. maat pitaa sut bNDhp bhaaEee. naank hoAaa paarbRhmu shaaEee.

|1| sookh shj AaanNd ghnay. guru pooraa pooree jaa kee baanee Anik gunaa jaa kay jaahi n gnay. |1|

rhaaAu. sgl srNjaam kray pRbhu Aaapay. bhEay mnorth so pRbhu jaapay. |2| Arth Dhrm kaam mokh kaa

806

daataa. pooree bhEee simri simri biDhaataa. |3| saaDhsNgi naanki rNgu maaniAaa. ghri AaaEiAaa poorai

guri AaaniAaa. |4|12|17| bilaavlu mhlaa 5. sRb niDhaan poorn gurdayv. |1| rhaaAu. hri

hri naamu jpt nr jeevay. mri khuAaaru saakt nr theevay. |1| raam naamu hoAaa rkhvaaraa. jhkh maarAu

saaktu vaychaaraa. |2| niNdaa kri kri pchhi ghnayray. mirtk faas glai siri pairay. |3| khu naank

jphi jn naam. taa kay nikti n Aaavai jaam. |4|13|18|

raagu bilaavlu mhlaa 5 ghru 4 dupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

kvn sNjog milAu pRbh Apnay. plu plu nimkh sdaa hri jpnay. |1| chrn kml pRbh kay nit

DhiAaavAu. kvn su mti jitu pReetmu paavAu. |1| rhaaAu. Aaisee kiRpaa krhu pRbh mayray. hri naank

bisru n kaahoo bayray. |2|1|19| bilaavlu mhlaa 5. chrn kml pRbh hirdai DhiAaaEay. rog gEay

sglay sukh paaEay. |1| guri dukhu kaatiAaa deeno daanu. sfl jnmu jeevn prvaanu. |1| rhaaAu.

Akth kthaa AMmRit pRbh baanee. khu naank jpi jeevay giAaanee. |2|2|20| bilaavlu mhlaa 5.

saaNti paaEee guri stiguri pooray. sukh Aupjay baajay Anhd tooray. |1| rhaaAu. taap paap sNtaap

binaasay. hri simrt kilvikh sbhi naasay. |1| Andu krhu mili suNdr naaree. guri naanki

mayree paij svaaree. |2|3|21| bilaavlu mhlaa 5. mmtaa moh DhRoh mdi maataa bNDhni baaDhiAaa

Ati bikraal. dinu dinu chhijt bikaar krt AAuDh faahee faathaa jm kai jaal. |1| tayree srni

pRbh deen dEiAaalaa. mhaa bikhm saagru Ati bhaaree AuDhrhu saaDhoo sNgi rvaalaa. |1| rhaaAu. pRbh

sukhdaatay smrth suAaamee jeeAu piNdu sbhu tumraa maal. bhRm kay bNDhn kaathu prmaysr naank kay pRbh

sdaa kiRpaal. |2|4|22| bilaavlu mhlaa 5. sgl AnNdu keeAaa prmaysri Apnaa birdu

smHaariAaa. saaDh jnaa hoEay kirpaalaa bigsay sbhi prvaariAaa. |1| kaarju stiguri Aaapi svaariAaa

807

. vdee Aaarjaa hri gobiNd kee sookh mNgl kliAaan beechaariAaa. |1| rhaaAu. vn tRin tRibhvn

hriAaa hoEay sglay jeeA saaDhaariAaa. mn Eichhay naank fl paaEay poorn Eichh pujaariAaa. |2|5|23|

bilaavlu mhlaa 5. jisu Aoopri hovt dEiAaalu. hri simrt kaatai so kaalu. |1| rhaaAu.

saaDhsNgi bhjeeAai gopaalu. gun gaavt tootai jm jaalu. |1| Aaapay stiguru Aaapay pRtipaal. naanku

jaachai saaDh rvaal. |2|6|24| bilaavlu mhlaa 5. mn mhi siNchhu hri hri naam. Andinu

keertnu hri gun gaam. |1| Aaisee pReeti krhu mn mayray. Aaath phr pRbh jaanhu nayray. |1| rhaaAu.

khu naank jaa kay nirml bhaag. hri chrnee taa kaa mnu laag. |2|7|25| bilaavlu mhlaa 5.

rogu gEiAaa pRbhi Aaapi gvaaEiAaa. need pEee sukh shj ghru AaaEiAaa. |1| rhaaAu. rji rji

bhojnu khaavhu mayray bhaaEee. AMmRit naamu rid maahi DhiAaaEee. |1| naank gur pooray srnaaEee. jini

Apnay naam kee paij rkhaaEee. |2|8|26| bilaavlu mhlaa 5. stigur kri deenay Asthir ghr baar.

rhaaAu. jo jo niNd krai Ein gRihn kee tisu Aaagai hee maarai krtaar. |1| naank daas taa kee

srnaaEee jaa ko sbdu AkhNd Apaar. |2|9|27| bilaavlu mhlaa 5. taap sNtaap sglay gEay

binsay tay rog. paarbRhmi too bkhsiAaa sNtn rs bhog. rhaaAu. srb sukhaa tayree mNdlee tayraa mnu

tnu Aaarog. gun gaavhu nit raam kay Eih Avkhd jog. |1| AaaEi bshu ghr days mhi Eih bhlay

sNjog. naank pRbh supRsNn bhEay lhi gEay biAog. |2|10|28| bilaavlu mhlaa 5. kaahoo sNgi

n chaalhee maaEiAaa jNjaal. Aoothi siDhaaray chhtRpti sNtn kai khiAaal. rhaaAu. AhMbuDhi kAu binsnaa

Eih Dhur kee dhaal. bhu jonee jnmhi mrhi bikhiAaa bikraal. |1| sti bchn saaDhoo khhi nit

jphi gupaal. simri simri naank tray hri kay rNg laal. |2|11|29| bilaavlu mhlaa 5.

shj smaaDhi AnNd sookh pooray guri deen. sdaa shaaEee sNgi pRbh AMmRit gun cheen. rhaaAu.

808

jai jai kaaru jgtR mhi lochhi sbhi jeeAaa. supRsNn bhEay stigur pRbhoo kchhu bighnu n theeAaa. |1| jaa kaa

ANgu dEiAaal pRbh taa kay sbh daas. sdaa sdaa vdiAaaEeeAaa naank gur paasi. |2|12|30|

raagu bilaavlu mhlaa 5 ghru 5 chAupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

mRit mNdl jgu saajiAaa jiAu baaloo ghr baar. binst baar n laagEee jiAu kaagd booNdaar. |1|

suni mayree mnsaa mnai maahi sti daykhu beechaari. siDh saaDhik girhee jogee tji gEay ghr baar. |1|

rhaaAu. jaisaa supnaa raini kaa taisaa sNsaar. dRistimaan sbhu binseeAai kiAaa lghi gvaar. |2|

khaa su bhaaEee meet hai daykhu nain psaari. Eiki chaalay Eiki chaalshi sbhi Apnee vaar. |3| jin pooraa

stiguru sayviAaa say Asthiru hri duAaari. jnu naanku hri kaa daasu hai raakhu paij muraari. |4|1|31|

bilaavlu mhlaa 5. lokn keeAaa vdiAaaEeeAaa baisNtri paagAu. jiAu milai piAaaraa Aaapnaa tay

bol kraagAu. |1| jAu pRbh jeeAu dEiAaal hoEi tAu bhgtee laagAu. lpti rhiAo mnu baasnaa

gur mili Eih tiAaagAu. |1| rhaaAu. krAu bayntee Ati ghnee Eihu jeeAu homaagAu. Arth

Aaan sbhi vaariAaa pRiA nimkh sohaagAu. |2| pNch sNgu gur tay chhutay dokh Aru raagAu. ridai pRgaasu

pRgt bhEiAaa nisi baasur jaagAu. |3| srni sohaagni AaaEiAaa jisu mstki bhaagAu. khu

naank tini paaEiAaa tnu mnu seetlaagAu. |4|2|32| bilaavlu mhlaa 5. laal rNgu tis kAu

lgaa jis kay vdbhaagaa. mailaa kday n hovEee nh laagai daagaa. |1| pRbhu paaEiAaa sukhdaaEeeAaa

miliAaa sukh bhaaEi. shji smaanaa bheetray chhodiAaa nh jaaEi. |1| rhaaAu. jraa mraa nh viAaapEee

firi dookhu n paaEiAaa. pee AMmRitu AaaghaaniAaa guri Amru kraaEiAaa. |2| so jaanai jini chaakhiAaa

hri naamu Amolaa. keemti khee n jaaEeeAai kiAaa khi mukhi bolaa. |3| sfl drsu tayraa paarbRhm

809

gun niDhi tayree baanee. paavAu Dhoori tayray daas kee naank kurbaanee. |4|3|33| bilaavlu mhlaa 5.

raakhhu Apnee srni pRbh mohi kirpaa Dhaaray. sayvaa kchhoo n jaanAoo neechu moorkhaaray. |1| maanu krAu tuDhu

Aoopray mayray pReetm piAaaray. hm ApraaDhee sd bhooltay tumH bkhsnhaaray. |1| rhaaAu. hm Avgn krh

AsNkh neeti tumH nirgun daataaray. daasee sNgti pRbhoo tiAaagi Eay krm hmaaray. |2| tumH dayvhu sbhu

kichhu dEiAaa Dhaari hm Akirtghnaaray. laagi pray tayray daan siAu nh chiti khsmaaray. |3| tujh tay

baahri kichhu nhee bhv kaatnhaaray. khu naank srni dEiAaal gur layhu mugDh AuDhaaray. |4|4|34|

bilaavlu mhlaa 5. dosu n kaahoo deejeeAai pRbhu Apnaa DhiAaaEeeAai. jitu sayviAai sukhu hoEi ghnaa mn

soEee gaaEeeAai. |1| kheeAai kaaEi piAaaray tujhu binaa. tumH dEiAaal suAaamee sbh Avgn hmaa. |1|

rhaaAu. jiAu tumH raakhhu tiAu rhaa Avru nhee chaaraa. neeDhriAaa Dhr tayreeAaa Eik naam ADhaaraa. |2|

jo tumH krhu soEee bhlaa mni laytaa muktaa. sgl smgRee tayreeAaa sbh tayree jugtaa. |3| chrn pkhaarAu

kri sayvaa jay thaakur bhaavai. hohu kiRpaal dEiAaal pRbh naanku gun gaavai. |4|5|35| bilaavlu

mhlaa 5. mirtu hsai sir Aoopray psooAaa nhee boojhai. baad saad AhNkaar mhi mrnaa nhee soojhai. |1|

stiguru sayvhu Aaapnaa kaahay firhu Abhaagay. daykhi ksuMbhaa rNgulaa kaahay bhooli laagay. |1| rhaaAu.

kri kri paap drbu keeAaa vrtn kai taaEee. maatee siAu maatee rlee naagaa Authi jaaEee. |2| jaa kai keeAai

sRmu krai tay bair biroDhee. ANt kaali bhji jaahigay kaahay jlhu kroDhee. |3| daas raynu soEee hoAaa jisu

mstki krmaa. khu naank bNDhn chhutay stigur kee srnaa. |4|6|36| bilaavlu mhlaa 5.

piNgul prbt paari pray khl chtur bkeetaa. ANDhulay tRibhvn soojhiAaa gur bhayti puneetaa. |1| mhimaa

saaDhoo sNg kee sunhu mayray meetaa. mailu khoEee koti Agh hray nirml bhEay cheetaa. |1| rhaaAu. Aaisee

bhgti goviNd kee keeti hstee jeetaa. jo jo keeno Aaapno tisu Abhai daanu deetaa. |2| siNghu bilaaEee

810

hoEi gEiAo tRinu mayru dikheetaa. sRmu krtay dm Aaadh kAu tay gnee Dhneetaa. |3| kvn vdaaEee khi

skAu bayANt guneetaa. kri kirpaa mohi naamu dayhu naank dr sreetaa. |4|7|37| bilaavlu

mhlaa 5. AhMbuDhi prbaad neet lobh rsnaa saadi. lpti kpti gRihi bayDhiAaa mithiAaa

bikhiAaadi. |1| Aaisee paykhee naytR mhi pooray gur prsaadi. raaj milkh Dhn jobnaa naamai binu baadi.

|1| rhaaAu. roop Dhoop sogNDhtaa kaapr bhogaadi. milt sNgi paapist tn hoEay durgaadi. |2|

firt firt maanukhu bhEiAaa khin bhNgn dayhaadi. Eih AAusr tay chookiAaa bhu joni bhRmaadi. |3| pRbh

kirpaa tay gur milay hri hri bismaad. sookh shj naank AnNd taa kai poorn naad. |4|8|38|

bilaavlu mhlaa 5. chrn bhEay sNt bohithaa tray saagru jayt. maarg paaEay AudiAaan mhi guri dsay

bhayt. |1| hri hri hri hri hri hray hri hri hri hayt. Aootht baitht sovtay hri hri hri chayt. |1|

rhaaAu. pNch chor Aaagai bhgay jb saaDhsNgayt. pooNjee saabtu ghno laabhu gRihi sobhaa sayt. |2| nihchl

Aaasnu mitee chiNt naahee dolayt. bhrmu bhulaavaa miti gEiAaa pRbh paykht nayt. |3| gun gbheer gun

naaEikaa gun kheeAhi kayt. naank paaEiAaa saaDhsNgi hri hri AMmRayt. |4|9|39| bilaavlu

mhlaa 5. binu saaDhoo jo jeevnaa tayto birthaaree. milt sNgi sbhi bhRm mitay gti bhEee hmaaree. |1|

jaa din bhaytay saaDh mohi AuAaa din blihaaree. tnu mnu Apno jeeAraa firi firi hAu vaaree. |1|

rhaaAu. Eayt chhdaaEee mohi tay Eitnee dRirhtaaree. sgl rayn Eihu mnu bhEiAaa binsee ApDhaaree. |2|

niNd chiNd pr dookhnaa Eay khin mhi jaaree. dEiAaa mEiAaa Aru nikti paykhu naahee dooraaree. |3|

tn mn seetl bhEay Ab muktay sNsaaree. heet cheet sbh pRaan Dhn naank drsaaree. |4|10|40|

bilaavlu mhlaa 5. thl krAu tayray daas kee pg jhaarAu baal. mstku Apnaa bhayt dayAu gun sunAu

rsaal. |1| tumH miltay mayraa mnu jeeAo tumH milhu dEiAaal. nisi baasur mni Andu hot chitvt

811

kirpaal. |1| rhaaAu. jgt AuDhaarn saaDh pRbh tinH laaghu paal. mo kAu deejai daanu pRbh sNtn pg

raal. |2| Aukti siAaanp kchhu nhee naahee kchhu ghaal. bhRm bhai raakhhu moh tay kaathu jm jaal. |3|

binAu krAu krunaaptay pitaa pRtipaal. gun gaavAu tayray saaDhsNgi naank sukh saal. |4|11|

41| bilaavlu mhlaa 5. keetaa lorhhi so krhi tujh binu kchhu naahi. prtaapu tumHaaraa daykhi kai

jmdoot chhdi jaahi. |1| tumHree kiRpaa tay chhooteeAai binsai AhMmayv. srb klaa smrth pRbh pooray gurdayv.

|1| rhaaAu. khojt khojt khojiAaa naamai binu kooru. jeevn sukhu sbhu saaDhsNgi pRbh mnsaa pooru. |2|

jitu jitu laavhu titu titu lghi siAaanp sbh jaalee. jt kt tumH bhrpoor hhu mayray deen

dEiAaalee. |3| sbhu kichhu tum tay maagnaa vdbhaagee paaEay. naank kee Ardaasi pRbh jeevaa gun gaaEay.

|4|12|42| bilaavlu mhlaa 5. saaDhsNgti kai baasbai klml sbhi nsnaa. pRbh saytee rNgi

raatiAaa taa tay grbhi n gRsnaa. |1| naamu kht goviNd kaa soochee bhEee rsnaa. mn tn nirml hoEee

hai gur kaa jpu jpnaa. |1| rhaaAu. hri rsu chaakht DhRaapiAaa mni rsu lai hsnaa. buDhi pRgaas pRgt

bhEee Aulti kmlu bigsnaa. |2| seetl saaNti sNtokhu hoEi sbh boojhee tRisnaa. dh dis Dhaavt miti

gEay nirml thaani bsnaa. |3| raakhnhaarai raakhiAaa bhEay bhRm bhsnaa. naamu niDhaan naank sukhee paykhi

saaDh drsnaa. |4|13|43| bilaavlu mhlaa 5. paanee pkhaa peesu daas kai tb hohi nihaalu.

raaj milkh sikdaareeAaa Agnee mhi jaalu. |1| sNt jnaa kaa chhohraa tisu chrnee laagi. maaEiAaaDhaaree

chhtRpti tinH chhodAu tiAaagi. |1| rhaaAu. sNtn kaa daanaa rookhaa so srb niDhaan. gRihi saakt

chhteeh pRkaar tay bikhoo smaan. |2| bhgt jnaa kaa loograa Aodhi ngn n hoEee. saakt sirpaaAu

raysmee phirt pti khoEee. |3| saakt siAu mukhi joriAai ADh veechhu tootai. hri jn kee sayvaa jo kray

Eit Aoothi chhootai. |4| sbh kichhu tumH hee tay hoAaa Aaapi bnt bnaaEee. drsnu bhaytt saaDh kaa naank

812

gun gaaEee. |5|14|44| bilaavlu mhlaa 5. sRvnee sunAu hri hri hray thaakur jsu gaavAu.

sNt chrn kr seesu Dhri hri naamu DhiAaavAu. |1| kri kirpaa dEiAaal pRbh Eih niDhi siDhi

paavAu. sNt jnaa kee raynukaa lai maathai laavAu. |1| rhaaAu. neech tay neechu Ati neechu hoEi kri binAu

bulaavAu. paav mlovaa Aaapu tiAaagi sNtsNgi smaavAu. |2| saasi saasi nh veesrai An kthi

n DhaavAu. sfl drsn guru bhayteeAai maanu mohu mitaavAu. |3| stu sNtokhu dEiAaa Dhrmu seegaaru

bnaavAu. sfl suhaagni naankaa Apunay pRbh bhaavAu. |4|15|45| bilaavlu mhlaa 5.

Atl bchn saaDhoo jnaa sbh mhi pRgtaaEiAaa. jisu jn hoAaa saaDhsNgu tisu bhaytai hri raaEiAaa. |1|

Eih prteeti goviNd kee jpi hri sukhu paaEiAaa. Anik baataa sbhi kri rhay guru ghri lai

AaaEiAaa. |1| rhaaAu. srni pray kee raakhtaa naahee shsaaEiAaa. krm bhoomi hri naamu boEi

AAusru dulbhaaEiAaa. |2| ANtrjaamee Aaapi pRbhu sbh kray kraaEiAaa. ptit puneet ghnay kray

thaakur birdaaEiAaa. |3| mt bhoolhu maanukh jn maaEiAaa bhrmaaEiAaa. naank tisu pti raakhsee

jo pRbhi phiraaEiAaa. |4|16|46| bilaavlu mhlaa 5. maatee tay jini saajiAaa kri

durlbh dayh. Anik chhidR mn mhi dhkay nirml dRistayh. |1| kiAu bisrai pRbhu mnai tay jis kay

gun Eayh. pRbh tji rchay ji Aaan siAu so rleeAai khayh. |1| rhaaAu. simrhu simrhu saasi saasi

mt bilm krayh. chhodi pRpNchu pRbh siAu rchhu tji koorhay nayh. |2| jini Anik Eayk bhu rNg keeEay

hai hosee Eayh. kri sayvaa tisu paarbRhm gur tay mti layh. |3| Aoochay tay Aoochaa vdaa sbh sNgi brnayh.

daas daas ko daasraa naank kri layh. |4|17|47| bilaavlu mhlaa 5. Eayk tayk goviNd kee

tiAaagee An Aaas. sbh Aoopri smrth pRbh poorn guntaas. |1| jn kaa naamu ADhaaru hai pRbh

srnee paahi. prmaysr kaa Aaasraa sNtn mn maahi. |1| rhaaAu. Aaapi rkhai Aaapi dayvsee

813

Aaapay pRtipaarai. deen dEiAaal kiRpaa niDhay saasi saasi smHaarai. |2| krnhaaru jo kri rhiAaa saaEee

vdiAaaEee. guri poorai AupdaysiAaa sukhu khsm rjaaEee. |3| chiNt ANdaysaa gnt tji jni hukmu pchhaataa.

nh binsai nh chhodi jaaEi naank rNgi raataa. |4|18|48| bilaavlu mhlaa 5. mhaa tpti

tay bhEee saaNti prst paap naathay. ANDh koop mhi glt thay kaadhay day haathay. |1| AoEi hmaaray saajnaa hm

Aun kee rayn. jin bhaytt hovt sukhee jeeA daanu dayn. |1| rhaaAu. praa poorblaa leekhiAaa miliAaa

Ab AaaEi. bst sNgi hri saaDh kai poorn AaasaaEi. |2| bhai binsay tihu lok kay paaEay sukh thaan.

dEiAaa kree smrth guri bsiAaa mni naam. |3| naank kee too tayk pRbh tayraa AaaDhaar. krn kaarn

smrth pRbh hri Agm Apaar. |4|19|49| bilaavlu mhlaa 5. soEee mleenu deenu heenu jisu

pRbhu bisraanaa. krnaihaaru n boojhEee Aaapu gnai bigaanaa. |1| dookhu tday jdi veesrai sukhu pRbh chiti

AaaEay. sNtn kai AaanNdu Eayhu nit hri gun gaaEay. |1| rhaaAu. Aoochay tay neechaa krai neech khin mhi

thaapai. keemti khee n jaaEeeAai thaakur prtaapai. |2| paykht leelaa rNg roop chlnai dinu AaaEiAaa.

supnay kaa supnaa bhEiAaa sNgi chliAaa kmaaEiAaa. |3| krn kaarn smrth pRbh tayree srnaaEee.

hri dinsu raini naanku jpai sd sd bli jaaEee. |4|20|50| bilaavlu mhlaa 5. jlu dhovAu

Eih sees kri kr pg pkhlaavAu. baari jaaAu lkh bayreeAaa drsu paykhi jeevaavAu. |1| krAu mnorth

mnai maahi Apnay pRbh tay paavAu. dayAu soohnee saaDh kai beejnu dholaavAu. |1| rhaaAu. AMmRit gun

sNt boltay suni mnhi peelaavAu. AuAaa rs mhi saaNti tRipti hoEi bikhai jlni bujhaavAu. |2|

jb bhgti krhi sNt mNdlee tinH mili hri gaavAu. krAu nmskaar bhgt jn Dhoori mukhi laavAu.

|3| Aootht baitht jpAu naamu Eihu krmu kmaavAu. naank kee pRbh bayntee hri srni smaavAu.

|4|21|51| bilaavlu mhlaa 5. Eihu saagru soEee trai jo hri gun gaaEay. saaDhsNgti kai sNgi

814

vsai vdbhaagee paaEay. |1| suni suni jeevai daasu tumH baanee jn Aaakhee. pRgt bhEee sbh loA mhi sayvk

kee raakhee. |1| rhaaAu. Agni saagr tay kaadhiAaa pRbhi jlni bujhaaEee. AMmRit naamu jlu sNchiAaa

gur bhEay shaaEee. |2| jnm mrn dukh kaatiAaa sukh kaa thaanu paaEiAaa. kaatee silk bhRm moh kee

Apnay pRbh bhaaEiAaa. |3| mt koEee jaanhu Avru kchhu sbh pRbh kai haathi. srb sookh naank paaEay sNgi

sNtn saathi. |4|22|52| bilaavlu mhlaa 5. bNDhn kaatay Aaapi pRbhi hoAaa kirpaal. deen

dEiAaal pRbh paarbRhm taa kee ndri nihaal. |1| guri poorai kirpaa kree kaatiAaa dukhu rogu. mnu

tnu seetlu sukhee bhEiAaa pRbh DhiAaavn jogu. |1| rhaaAu. AAukhDhu hri kaa naamu hai jitu rogu n viAaapai.

saaDhsNgi mni tni hitai firi dookhu n jaapai. |2| hri hri hri hri jaapeeAai ANtri liv laaEee.

kilvikh Autrhi suDhu hoEi saaDhoo srnaaEee. |3| sunt jpt hri naam jsu taa kee doori blaaEee.

mhaa mNtRu naanku kthai hri kay gun gaaEee. |4|23|53| bilaavlu mhlaa 5. bhai tay Aupjai bhgti pRbh

ANtri hoEi saaNti. naamu jpt goviNd kaa binsai bhRm bhRaaNti. |1| guru pooraa jisu bhaytiAaa taa kai sukhi

prvaysu. mn kee mti tiAaageeAai suneeAai Aupdaysu. |1| rhaaAu. simrt simrt simreeAai so purkhu

daataaru. mn tay kbhu n veesrai so purkhu Apaaru. |2| chrn kml siAu rNgu lgaa Achrj gurdayv.

jaa kAu kirpaa krhu pRbh taa kAu laavhu sayv. |3| niDhi niDhaan AMmRitu peeAaa mni tni AaanNd.

naank kbhu n veesrai pRbh prmaanNd. |4|24|54| bilaavlu mhlaa 5. tRisn bujhee mmtaa

gEee naathay bhai bhrmaa. thiti paaEee Aaandu bhEiAaa guri keenay Dhrmaa. |1| guru pooraa AaaraaDhiAaa binsee

mayree peer. tnu mnu sbhu seetlu bhEiAaa paaEiAaa sukhu beer. |1| rhaaAu. sovt hri jpi jaagiAaa

paykhiAaa bismaadu. pee AMmRitu tRiptaasiAaa taa kaa Achrj suAaadu. |2| Aaapi muktu sNgee tray

kul kutMb AuDhaaray. sfl sayvaa gurdayv kee nirml drbaaray. |3| neechu Anaathu Ajaanu mai nirgunu

815

gunheenu. naank kAu kirpaa bhEee daasu Apnaa keenu. |4|25|55| bilaavlu mhlaa 5. hri

bhgtaa kaa Aaasraa An naahee thaaAu. taanu deebaanu prvaar Dhnu pRbh tayraa naaAu. |1| kri kirpaa pRbhi

Aaapnee Apnay daas rkhi leeEay. niNdk niNdaa kri pchay jmkaali gRseeEay. |1| rhaaAu. sNtaa Eayku

DhiAaavnaa doosr ko naahi. Eayksu Aaagai bayntee rviAaa sRb thaaEi. |2| kthaa puraatn EiAu sunee

bhgtn kee baanee. sgl dust khNd khNd keeEay jn leeEay maanee. |3| sti bchn naanku khai prgt

sbh maahi. pRbh kay sayvk srni pRbh tin kAu bhAu naahi. |4|26|56| bilaavlu mhlaa 5.

bNDhn kaatai so pRbhoo jaa kai kl haath. Avr krm nhee chhooteeAai raakhhu hri naath. |1| tAu srnaagti

maaDhvay poorn dEiAaal. chhooti jaaEi sNsaar tay raakhai gopaal. |1| rhaaAu. Aaasaa bhrm bikaar moh

Ein mhi lobhaanaa. jhoothu smgRee mni vsee paarbRhmu n jaanaa. |2| prm joti poorn purkh sbhi jeeA

tumHaaray. jiAu too raakhhi tiAu rhaa pRbh Agm Apaaray. |3| krn kaarn smrth pRbh dayhi Apnaa naaAu.

naank treeAai saaDhsNgi hri hri gun gaaAu. |4|27|57| bilaavlu mhlaa 5. kvnu kvnu

nhee ptriAaa tumHree prteeti. mhaa mohnee mohiAaa nrk kee reeti. |1| mn khuthr tayraa nhee

bisaasu too mhaa Audmaadaa. khr kaa paikhru tAu chhutai jAu Aoopri laadaa. |1| rhaaAu. jp tp sNjm

tumH khNday jm kay dukh daaNd. simrhi naahee joni dukh nirljay bhaaNd. |2| hri sNgi shaaEee mhaa

meetu tis siAu tayraa bhaydu. beeDhaa pNch btvaarEee AupjiAo mhaa khaydu. |3| naank tin sNtn srnaagtee

jin mnu vsi keenaa. tnu Dhnu srbsu Aaapnaa pRbhi jn kAu deenHaa. |4|28|58| bilaavlu

mhlaa 5. Audmu krt Aaandu bhEiAaa simrt sukh saaru. jpi jpi naamu gobiNd kaa poorn beechaaru.

|1| chrn kml gur kay jpt hri jpi hAu jeevaa. paarbRhmu AaaraaDhtay mukhi AMmRitu peevaa. |1|

rhaaAu. jeeA jNt sbhi sukhi bsay sbh kai mni loch. prAupkaaru nit chitvtay naahee kchhu poch. |2|

816

DhNnu su thaanu bsNt DhNnu jh jpeeAai naamu. kthaa keertnu hri Ati ghnaa sukh shj bisRaamu. |3|

mn tay kday n veesrai Anaath ko naath. naank pRbh srnaagtee jaa kai sbhu kichhu haath. |4|29|59|

bilaavlu mhlaa 5. jini too bNDhi kri chhodiAaa funi sukh mhi paaEiAaa. sdaa simri chrnaarbiNd

seetl hotaaEiAaa. |1| jeevtiAaa Athvaa muEiAaa kichhu kaami n Aaavai. jini Eayhu rchnu rchaaEiAaa

koAoo tis siAu rNgu laavai. |1| rhaaAu. ray pRaanee Ausn seet krtaa krai ghaam tay kaadhai. keeree tay hstee

krai tootaa lay gaadhai. |2| ANdj jayrj saytj Autbhujaa pRbh kee Eih kirti. kirt kmaavn srb fl

rveeAai hri nirti. |3| hm tay kchhoo n hovnaa srni pRbh saaDh. moh mgn koop ANDh tay naank gur

kaadh. |4|30|60| bilaavlu mhlaa 5. khojt khojt mai firaa khojAu bn thaan. Achhl Achhayd

Abhayd pRbh Aaisay bhgvaan. |1| kb daykhAu pRbhu Aaapnaa Aaatm kai rNgi. jaagn tay supnaa bhlaa bseeAai

pRbh sNgi. |1| rhaaAu. brn AaasRm saastR sunAu drsn kee piAaas. roopu n raykh n pNch tt

thaakur Abinaas. |2| Aohu sroopu sNtn khhi virlay jogeesur. kri kirpaa jaa kAu milay Dhni

Dhni tay Eeesur. |3| so ANtri so baahray binsay th bhrmaa. naank tisu pRbhu bhaytiAaa jaa kay poorn

krmaa. |4|31|61| bilaavlu mhlaa 5. jeeA jNt supRsNn bhEay daykhi pRbh prtaap. krju

AutaariAaa stiguroo kri Aaahru Aaap. |1| khaat khrcht nibht rhai gur sbdu Akhoot. poorn bhEee

smgree kbhoo nhee toot. |1| rhaaAu. saaDhsNgi AaaraaDhnaa hri niDhi Aaapaar. Dhrm Arth Aru kaam

mokh daytay nhee baar. |2| bhgt AraaDhhi Eayk rNgi gobiNd gupaal. raam naam Dhnu sNchiAaa jaa kaa

nhee sumaaru. |3| srni pray pRbh tayreeAaa pRbh kee vdiAaaEee. naank ANtu n paaEeeAai bayANt gusaaEee.

|4|32|62| bilaavlu mhlaa 5. simri simri poorn pRbhoo kaarj bhEay raasi. krtaar puri

krtaa vsai sNtn kai paasi. |1| rhaaAu. bighnu n koAoo laagtaa gur phi Ardaasi. rkhvaalaa

817

gobiNd raaEi bhgtn kee raasi. |1| toti n Aaavai kday mooli poorn bhNdaar. chrn kml mni tni

bsay pRbh Agm Apaar. |2| bst kmaavt sbhi sukhee kichhu Aoon n deesai. sNt pRsaadi bhaytay pRbhoo poorn

jgdeesai. |3| jai jai kaaru sbhai krhi schu thaanu suhaaEiAaa. jpi naank naamu niDhaan sukh pooraa guru

paaEiAaa. |4|33|63| bilaavlu mhlaa 5. hri hri hri AaaraaDheeAai hoEeeAai Aaarog. raamchNd

kee lstikaa jini maariAaa rogu. |1| rhaaAu. guru pooraa hri jaapeeAai nit keechai bhogu. saaDhsNgti

kai vaarnai miliAaa sNjogu. |1| jisu simrt sukhu paaEeeAai binsai biAogu. naank pRbh srnaagtee

krn kaarn jogu. |2|34|64|

raagu bilaavlu mhlaa 5 dupday ghru 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

Avri Aupaav sbhi tiAaagiAaa daaroo naamu lEiAaa. taap paap sbhi mitay rog seetl mnu bhEiAaa.

|1| guru pooraa AaaraaDhiAaa sglaa dukhu gEiAaa. raakhnhaarai raakhiAaa Apnee kri mEiAaa. |1|

rhaaAu. baah pkrhi pRbhi kaadhiAaa keenaa ApnEiAaa. simri simri mn tn sukhee naank

nirbhEiAaa. |2|1|65| bilaavlu mhlaa 5. kru Dhri mstki thaapiAaa naamu deeno daani.

sfl sayvaa paarbRhm kee taa kee nhee haani. |1| Aaapay hee pRbhu raakhtaa bhgtn kee Aaani. jo jo

chitvhi saaDh jn so laytaa maani. |1| rhaaAu. srni pray chrnaarbiNd jn pRbh kay pRaan. shji

subhaaEi naank milay jotee joti smaan. |2|2|66| bilaavlu mhlaa 5. chrn kml kaa Aaasraa

deeno pRbhi Aaapi. pRbh srnaagti jn pray taa kaa sd prtaapu. |1| raakhnhaar Apaar pRbh taa kee

nirml sayv. raam raaj raamdaas puri keenHay gurdayv. |1| rhaaAu. sdaa sdaa hri DhiAaaEeeAai kichhu

bighnu n laagai. naank naamu slaaheeAai bhEi dusmn bhaagai. |2|3|67| bilaavlu mhlaa 5.

mni tni pRbhu AaaraaDheeAai mili saaDh smaagai. Auchrt gun gopaal jsu door tay jmu bhaagai. |1| raam

818

naamu jo jnu jpai Andinu sd jaagai. tNtu mNtu nh johEee titu chaakhu n laagai. |1| rhaaAu. kaam kRoDh

md maan moh binsay Anraagai. AaanNd mgn rsi raam rNgi naank srnaagai. |2|4|68|

bilaavlu mhlaa 5. jeeA jugti vsi pRbhoo kai jo khai su krnaa. bhEay pRsNn gopaal raaEi bhAu kichhu

nhee krnaa. |1| dookhu n laagai kday tuDhu paarbRhmu chitaaray. jmkNkru nayrhi n AaavEee gursikh piAaaray.

|1| rhaaAu. krn kaarn smrthu hai tisu binu nhee horu. naank pRbh srnaagtee saachaa mni joru.

|2|5|69| bilaavlu mhlaa 5. simri simri pRbhu Aaapnaa naathaa dukh thaaAu. bisRaam paaEay mili

saaDhsNgi taa tay bhurhi n DhaaAu. |1| blihaaree gur Aaapnay chrnnH bli jaaAu. And sookh mNgl

bnay paykht gun gaaAu. |1| rhaaAu. kthaa keertnu raag naad Dhuni Eihu bniAo suAaaAu. naank pRbh

supRsNn bhEay baaNchht fl paaAu. |2|6|70| bilaavlu mhlaa 5. daas tayray kee bayntee rid kri prgaasu.

tumHree kiRpaa tay paarbRhm dokhn ko naasu. |1| chrn kml kaa Aaasraa pRbh purkh guntaasu. keertn

naamu simrt rhAu jb lgu ghti saasu. |1| rhaaAu. maat pitaa bNDhp toohai too srb nivaasu. naank

pRbh srnaagtee jaa ko nirml jaasu. |2|7|71| bilaavlu mhlaa 5. srb siDhi hri gaaEeeAai

sbhi bhlaa mnaavhi. saaDhu saaDhu mukh tay khhi suni daas milaavhi. |1| sookh shj kliAaan rs

poorai guri keenH. jeeA sgl dEiAaal bhEay hri hri naamu cheenH. |1| rhaaAu. poori rhiAo srbtR

mhi pRbh gunee gheer. naank bhgt AaanNd mai paykhi pRbh kee Dheer. |2|8|72| bilaavlu mhlaa 5.

Ardaasi sunee daataari pRbhi hoEay kirpaal. raakhi leeAaa Apnaa sayvko mukhi niNdk chhaaru. |1| tujhhi

n johai ko meet jn tooN gur kaa daas. paarbRhmi too raakhiAaa day Apnay haath. |1| rhaaAu. jeeAn kaa

daataa Eayku hai beeAaa nhee horu. naank kee baynNteeAaa mai tayraa joru. |2|9|73| bilaavlu mhlaa 5.

meet hmaaray saajnaa raakhay goviNd. niNdk mirtk hoEi gEay tumH hohu nichiNd. |1| rhaaAu. sgl

819

mnorth pRbhi keeEay bhaytay gurdayv. jai jai kaaru jgt mhi sfl jaa kee sayv. |1| Aooch Apaar Agnt

hri sbhi jeeA jisu haathi. naank pRbh srnaagtee jt kt mayrai saathi. |2|10|74| bilaavlu

mhlaa 5. guru pooraa AaaraaDhiAaa hoEay kirpaal. maargu sNti btaaEiAaa tootay jm jaal. |1| dookh

bhookh sNsaa mitiAaa gaavt pRbh naam. shj sookh AaanNd rs poorn sbhi kaam. |1| rhaaAu. jlni

bujhee seetl bhEay raakhay pRbhi Aaap. naank pRbh srnaagtee jaa kaa vd prtaap. |2|11|75|

bilaavlu mhlaa 5. Dhrti suhaavee sfl thaanu poorn bhEay kaam. bhAu naathaa bhRmu miti gEiAaa

rviAaa nit raam. |1| saaDh jnaa kai sNgi bst sukh shj bisRaam. saaEee ghrhee sulkhnee simrt

hri naam. |1| rhaaAu. pRgt bhEay sNsaar mhi firtay phnaam. naank tisu srnaagtee ght ght

sbh jaan. |2|12|76| bilaavlu mhlaa 5. rogu mitaaEiAaa Aaapi pRbhi AupjiAaa sukhu saaNti.

vd prtaapu Achrj roopu hri keenHee daati. |1| guri goviNdi kiRpaa kree raakhiAaa mayraa bhaaEee. hm

tis kee srnaagtee jo sdaa shaaEee. |1| rhaaAu. birthee kday n hovEee jn kee Ardaasi. naank

joru goviNd kaa poorn guntaasi. |2|13|77| bilaavlu mhlaa 5. mri mri jnmay jin bisriAaa

jeevn kaa daataa. paarbRhmu jni sayviAaa Andinu rNgi raataa. |1| saaNti shju Aaandu ghnaa poorn

bhEee Aaas. sukhu paaEiAaa hri saaDhsNgi simrt guntaas. |1| rhaaAu. suni suAaamee Ardaasi jn

tumH ANtrjaamee. thaan thnNtri rvi rhay naank kay suAaamee. |2|14|78| bilaavlu mhlaa 5.

taatee vaaAu n lgEee paarbRhm srnaaEee. chAugird hmaarai raam kaar dukhu lgai n bhaaEee. |1|

stiguru pooraa bhaytiAaa jini bnt bnaaEee. raam naamu AAukhDhu deeAaa Eaykaa liv laaEee. |1| rhaaAu.

raakhi leeEay tini rkhnhaari sbh biAaaDhi mitaaEee. khu naank kirpaa bhEee pRbh bhEay shaaEee.

|2|15|79| bilaavlu mhlaa 5. Apnay baalk Aaapi rkhiAnu paarbRhm gurdayv. sukh saaNti

820

shj Aaand bhEay poorn bhEee sayv. |1| rhaaAu. bhgt jnaa kee bayntee sunee pRbhi Aaapi. rog

mitaaEi jeevaaliAnu jaa kaa vd prtaapu. |1| dokh hmaaray bkhsiAnu Apnee kl Dhaaree. mn baaNchht

fl ditiAnu naank blihaaree. |2|16|80|

raagu bilaavlu mhlaa 5 chAupday dupday ghru 6 ik oNkaar stigur pRsaadi.

mayray mohn sRvnee Eih n sunaaEay. saakt geet naad Dhuni gaavt bolt bol AjaaEay. |1| rhaaAu.

sayvt sayvi sayvi saaDh sayvAu sdaa krAu kirtaaEay. Abhai daanu paavAu purkh daatay mili sNgti hri gun

gaaEay. |1| rsnaa Agh Agh gun raatee nain drs rNgu laaEay. hohu kiRpaal deen dukh bhNjn mohi

chrn ridai vsaaEay. |2| sbhhoo tlai tlai sbh Aoopri Eayh dRisti dRistaaEay. Abhimaanu khoEi khoEi khoEi

khoEee hAu mo kAu stigur mNtRu dRirhaaEay. |3| Atulu Atulu Atulu nh tuleeAai bhgti vchhlu kirpaaEay.

jo jo srni priAo gur naank Abhai daanu sukh paaEay. |4|1|81| bilaavlu mhlaa 5. pRbh jee too

mayray pRaan ADhaarai. nmskaar dNdAuti bNdnaa Anik baar jaaAu baarai. |1| rhaaAu. Aootht baitht

sovt jaagt Eihu mnu tujhhi chitaarai. sookh dookh Eisu mn kee birthaa tujh hee Aaagai saarai. |1| too

mayree Aot bl buDhi Dhnu tum hee tumhi mayrai prvaarai. jo tum krhu soEee bhl hmrai paykhi naank sukh

chrnaarai. |2|2|82| bilaavlu mhlaa 5. suneeAt pRbh tAu sgl AuDhaarn. moh mgn ptit

sNgi pRaanee Aaisay mnhi bisaarn. |1| rhaaAu. sNchi bikhiAaa lay gRaahju keenee AMmRitu mn tay daarn.

kaam kRoDh lobh rtu niNdaa stu sNtokhu bidaarn. |1| Ein tay kaadhi layhu mayray suAaamee haari pray tumH

saarn. naank kee baynNtee pRbh phi saaDhsNgi rNk taarn. |2|3|83| bilaavlu mhlaa 5. sNtn kai

suneeAt pRbh kee baat. kthaa keertnu AaanNd mNgl Dhuni poori rhee dinsu Aru raati. |1| rhaaAu.

kri kirpaa Apnay pRbhi keenay naam Apunay kee keenee daati. Aaath phr gun gaavt pRbh kay kaam kRoDh

821

Eisu tn tay jaat. |1| tRipti AghaaEay paykhi pRbh drsnu AMmRit hri rsu bhojnu khaat. chrn srn

naank pRbh tayree kri kirpaa sNtsNgi milaat. |2|4|84| bilaavlu mhlaa 5. raakhi leeEay

Apnay jn Aaap. kri kirpaa hri hri naamu deeno binsi gEay sbh sog sNtaap. |1| rhaaAu. gun

goviNd gaavhu sbhi hri jn raag rtn rsnaa Aaalaap. koti jnm kee tRisnaa nivree raam rsaaEini

Aaatm DhRaap. |1| chrn ghay srni sukhdaatay gur kai bchni jpay hri jaap. saagr tray bhrm bhai binsay

khu naank thaakur prtaap. |2|5|85| bilaavlu mhlaa 5. taapu laahiAaa gur sirjnhaari.

stigur Apnay kAu bli jaaEee jini paij rkhee saarai sNsaari. |1| rhaaAu. kru mstki Dhaari baaliku

rkhi leeno. pRbhi AMmRit naamu mhaa rsu deeno. |1| daas kee laaj rkhai mihrvaanu. guru naanku bolai

drgh prvaanu. |2|6|86|

raagu bilaavlu mhlaa 5 chAupday dupday ghru 7 ik oNkaar stigur pRsaadi.

stigur sbdi Aujaaro deepaa. binsiAo ANDhkaar tih mNdri rtn kothrhee khulHee Anoopaa. |1|

rhaaAu. bismn bism bhEay jAu paykhiAo khnu n jaaEi vdiAaaEee. mgn bhEay Aoohaa sNgi maatay Aoti

poti lptaaEee. |1| Aaal jaal nhee kchhoo jNjaaraa AhMbuDhi nhee bhoraa. Aoochn Aoochaa beechu n kheechaa hAu

tayraa tooN moraa. |2| EaykNkaaru Eayku paasaaraa Eaykai Apr Apaaraa. Eayku bistheernu Eayku sMpoornu Eaykai pRaan

ADhaaraa. |3| nirml nirml soochaa soocho soochaa soocho soochaa. ANt n ANtaa sdaa bayANtaa khu naank Aoocho

Aoochaa. |4|1|87| bilaavlu mhlaa 5. binu hri kaami n Aaavt hay. jaa siAu raachi maachi tumH

laagay Aoh mohnee mohaavt hay. |1| rhaaAu. knik kaaminee sayj sohnee chhodi khinai mhi jaavt hay.

Aurjhi rhiAo EiNdRee rs pRayriAo bikhai thgAuree khaavt hay. |1| tRin ko mNdru saaji svaariAo paavku tlai

jraavt hay. Aaisay grh mhi Aaithi htheelo fooli fooli kiAaa paavt hay. |2| pNch doot mood pri thaadhay kays

822

ghay fayraavt hay. dRisti n Aaavhi ANDh AgiAaanee soEi rhiAo md maavt hay. |3| jaalu psaari chog

bisthaaree pNkhee jiAu faahaavt hay. khu naank bNDhn kaatn kAu mai stiguru purkhu DhiAaavt hay.

|4|2|88| bilaavlu mhlaa 5. hri hri naamu Apaar Amolee. pRaan piAaaro mnhi ADhaaro cheeti

chitvAu jaisay paan tMbolee. |1| rhaaAu. shji smaaEiAo gurhi btaaEiAo rNgi rNgee mayray tn kee

cholee. pRiA mukhi laago jAu vdbhaago suhaagu hmaaro kthu n dolee. |1| roop n Dhoop n gNDh n deepaa

Aoti poti ANg ANg sNgi mAulee. khu naank pRiA rvee suhaagni Ati neekee mayree bnee khtolee.

|2|3|89| bilaavlu mhlaa 5. gobiNd gobiNd gobiNd mEee. jb tay bhaytay saaDh dEiAaaraa tb tay

durmti doori bhEee. |1| rhaaAu. poorn poori rhiAo sMpoorn seetl saaNti dEiAaal dEee. kaam kRoDh

tRisnaa AhNkaaraa tn tay hoEay sgl khEee. |1| stu sNtokhu dEiAaa Dhrmu suchi sNtn tay Eihu mNtu lEee.

khu naank jini mnhu pchhaaniAaa tin kAu sglee sojh pEee. |2|4|90| bilaavlu mhlaa 5.

kiAaa hm jeeA jNt baychaaray brni n saakh Eayk romaaEee. bRhm mhays siDh muni EiNdRaa bayANt thaakur

tayree gti nhee paaEee. |1| kiAaa ktheeAai kichhu kthnu n jaaEee. jh jh daykhaa th rhiAaa smaaEee.

|1| rhaaAu. jh mhaa bhEiAaan dookh jm suneeAai th mayray pRbh toohai shaaEee. srni priAo hri chrn

ghay pRbh guri naank kAu boojh bujhaaEee. |2|5|91| bilaavlu mhlaa 5. Agm roop Abinaasee

krtaa ptit pvit Eik nimkh jpaaEeeAai. Achrju suniAo praapti bhaytulay sNt chrn chrn mnu

laaEeeAai. |1| kitu biDheeAai kitu sNjmi paaEeeAai. khu surjn kitu jugtee DhiAaaEeeAai. |1| rhaaAu.

jo maanukhu maanukh kee sayvaa Aohu tis kee lEee lEee funi jaaEeeAai. naank srni srni sukh saagr mohi

tayk tayro Eik naaEeeAai. |2|6|92| bilaavlu mhlaa 5. sNt srni sNt thl kree. DhNDhu bNDhu Aru

sgl jNjaaro Avr kaaj tay chhooti pree. |1| rhaaAu. sookh shj Aru ghno AnNdaa gur tay paaEiAo

823

naamu hree. Aaiso hri rsu brni n saakAu guri poorai mayree Aulti Dhree. |1| paykhiAo mohnu sbh kai sNgay

Aoon n kaahoo sgl bhree. poorn poori rhiAo kirpaa niDhi khu naank mayree pooree pree. |2|7|93|

bilaavlu mhlaa 5. mn kiAaa khtaa hAu kiAaa khtaa. jaan pRbeen thaakur pRbh mayray tisu Aaagai

kiAaa khtaa. |1| rhaaAu. Anbolay kAu tuhee pchhaanhi jo jeeAn mhi hotaa. ray mn kaaEi khaa lAu

dhkhi jAu paykht hee sNgi suntaa. |1| Aaiso jaani bhEay mni Aaand Aaan n beeAo krtaa. khu

naank gur bhEay dEiAaaraa hri rNgu n kbhoo lhtaa. |2|8|94| bilaavlu mhlaa 5. niNdku

Aaisay hee jhri preeAai. Eih neesaanee sunhu tum bhaaEee jiAu kaalr bheeti gireeAai. |1| rhaaAu. jAu

daykhai chhidRu tAu niNdku Aumaahai bhlo daykhi dukh bhreeAai. Aaath phr chitvai nhee phuchai buraa chitvt

chitvt mreeAai. |1| niNdku pRbhoo bhulaaEiAaa kaalu nayrai AaaEiAaa hri jn siAu baadu AuthreeAai.

naank kaa raakhaa Aaapi pRbhu suAaamee kiAaa maans bpuray kreeAai. |2|9|95| bilaavlu mhlaa 5.

Aaisay kaahay bhooli pray. krhi kraavhi mookri paavhi paykht sunt sdaa sNgi hray. |1| rhaaAu. kaach

bihaajhn kNchn chhaadn bairee sNgi haytu saajn tiAaagi khray. hovnu kAuraa Anhovnu meethaa bikhiAaa

mhi lptaaEi jray. |1| ANDh koop mhi priAo praanee bhrm gubaar moh bNDhi pray. khu naank pRbh

hot dEiAaaraa guru bhaytai kaadhai baah fray. |2|10|96| bilaavlu mhlaa 5. mn tn rsnaa hri

cheenHaa. bhEay AnNdaa mitay ANdaysay srb sookh mo kAu guri deenHaa. |1| rhaaAu. EiAaanp tay sbh bhEee

siAaanp pRbhu mayraa daanaa beenaa. haath dayEi raakhai Apnay kAu kaahoo n krtay kchhu kheenaa. |1|

bli jaavAu drsn saaDhoo kai jih pRsaadi hri naamu leenaa. khu naank thaakur bhaarosai khoo n maaniAo

mni chheenaa. |2|11|97| bilaavlu mhlaa 5. guri poorai mayree raakhi lEee. AMmRit naamu

riday mhi deeno jnm jnm kee mailu gEee. |1| rhaaAu. nivray doot dust bairaaEee gur pooray kaa jpiAaa

824

jaapu. khaa krai koEee baychaaraa pRbh mayray kaa bd prtaapu. |1| simri simri simri sukhu paaEiAaa

chrn kml rkhu mn maahee. taa kee srni priAo naank daasu jaa tay Aoopri ko naahee. |2|12|98|

bilaavlu mhlaa 5. sdaa sdaa jpeeAai pRbh naam. jraa mraa kchhu dookhu n biAaapai Aaagai drgh poorn

kaam. |1| rhaaAu. Aaapu tiAaagi preeAai nit srnee gur tay paaEeeAai Eayhu niDhaanu. jnm mrn kee

kteeAai faasee saachee drgh kaa neesaanu. |1| jo tumH krhu soEee bhl maanAu mn tay chhootai sgl gumaanu.

khu naank taa kee srnaaEee jaa kaa keeAaa sgl jhaanu. |2|13|99| bilaavlu mhlaa 5.

mn tn ANtri pRbhu Aaahee. hri gun gaavt prAupkaar nit tisu rsnaa kaa molu kichhu naahee.

|1| rhaaAu. kul smooh AuDhray khin bheetri jnm jnm kee mlu laahee. simri simri suAaamee pRbhu

Apnaa And saytee bikhiAaa bnu gaahee. |1| chrn pRbhoo kay bohithu paaEay bhv saagru paari praahee.

sNt sayvk bhgt hri taa kay naank mnu laagaa hai taahee. |2|14|100| bilaavlu mhlaa 5.

DheerAu daykhi tumHaarai rNgaa. tuhee suAaamee ANtrjaamee toohee vshi saaDh kai sNgaa. |1| rhaaAu. khin mhi

thaapi nivaajay thaakur neech keet tay krhi raajNgaa. |1| kbhoo n bisrai heeEay moray tay naank daas Eihee

daanu mNgaa. |2|15|101| bilaavlu mhlaa 5. Achut poojaa jog gopaal. mnu tnu Arpi rkhAu

hri Aaagai srb jeeAaa kaa hai pRtipaal. |1| rhaaAu. srni smRth Akth sukhdaataa kirpaa siNDhu bdo

dEiAaal. kNthi laaEi raakhai Apnay kAu tis no lgai n taatee baal. |1| daamodr dEiAaal suAaamee

srbsu sNt jnaa Dhn maal. naank jaachik drsu pRbh maagai sNt jnaa kee milai rvaal. |2|16|102|

bilaavlu mhlaa 5. simrt naamu koti jtn bhEay. saaDhsNgi mili hri gun gaaEay jmdootn kAu

tRaas Ahay. |1| rhaaAu. jaytay punhchrn say keenHay mni tni pRbh kay chrn ghay. Aaavn jaanu bhrmu

bhAu naathaa jnm jnm kay kilvikh dhay. |1| nirbhAu hoEi bhjhu jgdeesai Eayhu pdaarthu vdbhaagi lhay

825

. kri kirpaa poorn pRbh daatay nirml jsu naank daas khay. |2|17|103| bilaavlu mhlaa 5.

sulhee tay naaraaEin raakhu. sulhee kaa haathu khee n phuchai sulhee hoEi mooAaa naapaaku. |1| rhaaAu.

kaadhi kuthaaru khsmi siru kaatiAaa khin mhi hoEi gEiAaa hai khaaku. mNdaa chitvt chitvt pchiAaa

jini rchiAaa tini deenaa Dhaaku. |1| putR meet Dhnu kichhoo n rhiAo su chhodi gEiAaa sbh bhaaEee saaku.

khu naank tisu pRbh blihaaree jini jn kaa keeno poorn vaaku. |2|18|104| bilaavlu mhlaa 5.

pooray gur kee pooree sayv. Aaapay Aaapi vrtai suAaamee kaarju raasi keeAaa gurdayv. |1| rhaaAu. Aaadi

mDhi pRbhu ANti suAaamee Apnaa thaatu bnaaEiAo Aaapi. Apnay sayvk kee Aaapay raakhai pRbh mayray ko vd

prtaapu. |1| paarbRhm prmaysur stigur vsi keenHay jini sglay jNt. chrn kml naank srnaaEee

raam naam jpi nirml mNt. |2|19|105| bilaavlu mhlaa 5. taap paap tay raakhay Aaap.

seetl bhEay gur chrnee laagay raam naam hirday mhi jaap. |1| rhaaAu. kri kirpaa hst pRbhi deenay

jgt AuDhaar nv khNd pRtaap. dukh binsay sukh And pRvaysaa tRisn bujhee mn tn schu DhRaap. |1|

Anaath ko naathu srni smrthaa sgl sRisti ko maaEee baapu. bhgti vchhl bhai bhNjn suAaamee gun

gaavt naank Aaalaap. |2|20|106| bilaavlu mhlaa 5. jis tay AupjiAaa tishi pchhaanu.

paarbRhmu prmaysru DhiAaaEiAaa kusl khaym hoEay kliAaan. |1| rhaaAu. guru pooraa bhaytiAo bd bhaagee

ANtrjaamee sughrhu sujaanu. haath dayEi raakhay kri Apnay bd smrthu nimaaniAaa ko maanu. |1| bhRm bhai

binsi gEay khin bheetri ANDhkaar pRgtay chaanaanu. saasi saasi AaaraaDhai naanku sdaa sdaa jaaEeeAai

kurbaanu. |2|21|107| bilaavlu mhlaa 5. dovai thaav rkhay gur sooray. hlt plt paarbRhmi

svaaray kaarj hoEay sglay pooray. |1| rhaaAu. hri hri naamu jpt sukh shjay mjnu hovt saaDhoo Dhooray.

Aaavn jaan rhay thiti paaEee jnm mrn kay mitay bisooray. |1| bhRm bhai tray chhutay bhai jm kay ghti ghti

826

Eayku rhiAaa bhrpooray. naank srni priAo dukh bhNjn ANtri baahri paykhi hjooray. |2|22|108|

bilaavlu mhlaa 5. drsnu daykht dokh nsay. kbhu n hovhu dRisti Agochr jeeA kai sNgi bsay.

|1| rhaaAu. pReetm pRaan ADhaar suAaamee. poori rhay pRbh ANtrjaamee. |1| kiAaa gun tayray saari

smHaaree. saasi saasi pRbh tujhhi chitaaree. |2| kirpaa niDhi pRbh deen dEiAaalaa. jeeA jNt kee krhu

pRtipaalaa. |3| Aaath phr tayraa naamu jnu jaapay. naank pReeti laaEee pRbhi Aaapay. |4|23|109|

bilaavlu mhlaa 5. tnu Dhnu jobnu chlt gEiAaa. raam naam kaa bhjnu n keeno krt bikaar

nisi bhoru bhEiAaa. |1| rhaaAu. Anik pRkaar bhojn nit khaatay mukh dNtaa ghsi kheen khEiAaa.

mayree mayree kri kri moothAu paap krt nh pree dEiAaa. |1| mhaa bikaar ghor dukh saagr

tisu mhi pRaanee gltu pEiAaa. srni pray naank suAaamee kee baah pkri pRbhi kaadhi lEiAaa.

|2|24|110| bilaavlu mhlaa 5. Aaapnaa pRbhu AaaEiAaa cheeti. dusmn dust rhay jhkh maart

kuslu bhEiAaa mayray bhaaEee meet. |1| rhaaAu. gEee biAaaDhi AupaaDhi sbh naasee ANgeekaaru keeAo

krtaari. saaNti sookh Aru And ghnayray pReetm naamu ridai Aur haari. |1| jeeAu piNdu Dhnu raasi pRbh

tayree tooN smrthu suAaamee mayraa. daas Apunay kAu raakhnhaaraa naank daas sdaa hai chayraa. |2|25|111|

bilaavlu mhlaa 5. gobidu simri hoAaa kliAaanu. mitee AupaaDhi bhEiAaa sukhu saachaa ANtrjaamee

simriAaa jaanu. |1| rhaaAu. jis kay jeeA tini keeEay sukhaalay bhgt jnaa kAu saachaa taanu. daas

Apunay kee Aaapay raakhee bhai bhNjn Aoopri krtay maanu. |1| bhEee mitRaaEee mitee buraaEee dRust doot hri

kaadhay chhaani. sookh shj AaanNd ghnayray naank jeevai hri gunh vkhaani. |2|26|112|

bilaavlu mhlaa 5. paarbRhm pRbh bhEay kiRpaal. kaarj sgl svaaray stigur jpi jpi saaDhoo

bhEay nihaal. |1| rhaaAu. ANgeekaaru keeAaa pRbhi Apnai dokhee sglay bhEay rvaal. kNthi laaEi

827

raakhay jn Apnay AuDhri leeEay laaEi Apnai paal. |1| shee slaamti mili ghri AaaEay niNdk kay

mukh hoEay kaal. khu naank mayraa stiguru pooraa gur pRsaadi pRbh bhEay nihaal. |2|27|113|

bilaavlu mhlaa 5. moo laaln siAu pReeti bnee. rhaaAu. toree n tootai chhoree n chhootai Aaisee maaDho khiNch

tnee. |1| dinsu raini mn maahi bstu hai too kri kirpaa pRbh Apnee. |2| bli bli jaaAu siAaam

suNdr kAu Akth kthaa jaa kee baat sunee. |3| jn naank daasni daasu kheeAt hai mohi krhu kiRpaa

thaakur Apunee. |4|28|114| bilaavlu mhlaa 5. hri kay chrn jpi jaaNAu kurbaanu. guru mayraa

paarbRhm prmaysuru taa kaa hirdai Dhri mn DhiAaanu. |1| rhaaAu. simri simri simri sukhdaataa

jaa kaa keeAaa sgl jhaanu. rsnaa rvhu Eayku naaraaEinu saachee drgh paavhu maanu. |1| saaDhoo sNgu

praapti jaa kAu tin hee paaEiAaa Eayhu niDhaanu. gaavAu gun keertnu nit suAaamee kri kirpaa

naank deejai daanu. |2|29|115| bilaavlu mhlaa 5. raakhi leeEay stigur kee srn. jai jai kaaru

hoAaa jg ANtri paarbRhmu mayro taarn trn. |1| rhaaAu. bisvMbhr poorn sukhdaataa sgl smgRee

pokhn bhrn. thaan thnNtri srb nirNtri bli bli jaaNEee hri kay chrn. |1| jeeA jugti vsi

mayray suAaamee srb siDhi tum kaarn krn. Aaadi jugaadi pRbhu rkhdaa AaaEiAaa hri simrt

naank nhee drn. |2|30|116|


mai naahee pRbh sbhu kichhu tayraa. Eeeghai nirgun Aooghai srgun kayl krt bichi suAaamee mayraa. |1| rhaaAu.

ngr mhi Aaapi baahri funi Aaapn pRbh mayray ko sgl bsayraa. Aaapay hee raajnu Aaapay hee raaEiAaa kh

kh thaakuru kh kh chayraa. |1| kaa kAu duraaAu kaa siAu blbNchaa jh jh paykhAu th th nayraa. saaDh

moorti guru bhaytiAo naank mili saagr booNd nhee An hayraa. |2|1|117| bilaavlu mhlaa 5.

828

tumH smrthaa kaarn krn. dhaakn dhaaki gobid gur mayray mohi ApraaDhee srn chrn. |1| rhaaAu.

jo jo keeno so tumH jaaniAo paykhiAo thAur naahee kchhu dheeth mukrn. bd prtaapu suniAo pRbh tumHro koti

Aghaa tayro naam hrn. |1| hmro shaaAu sdaa sd bhooln tumHro birdu ptit AuDhrn. krunaa mai

kirpaal kiRpaa niDhi jeevn pd naank hri drsn. |2|2|118| bilaavlu mhlaa 5. Aaisee

kirpaa mohi krhu. sNth chrn hmaaro maathaa nain drsu tni Dhoori prhu. |1| rhaaAu. gur ko sbdu

mayrai heeArai baasai hri naamaa mn sNgi Dhrhu. tskr pNch nivaarhu thaakur sglo bhrmaa homi jrhu.

|1| jo tumH krhu soEee bhl maanai bhaavnu dubiDhaa doori trhu. naank kay pRbh tum hee daatay sNtsNgi

lay mohi AuDhrhu. |2|3|119| bilaavlu mhlaa 5. Aaisee deekhiAaa jn siAu mNgaa. tumHro DhiAaanu

tumHaaro rNgaa. tumHree sayvaa tumHaaray ANgaa. |1| rhaaAu. jn kee thl sMbhaakhnu jn siAu Aoothnu baithnu

jn kai sNgaa. jn chr rj mukhi maathai laagee Aaasaa poorn AnNt trNgaa. |1| jn paarbRhm jaa kee

nirml mhimaa jn kay chrn teerth koti gNgaa. jn kee Dhoori keeAo mjnu naank jnm jnm kay hray

klNgaa. |2|4|120| bilaavlu mhlaa 5. jiAu bhaavai tiAu mohi pRtipaal. paarbRhm prmaysr

stigur hm baarik tumH pitaa kirpaal. |1| rhaaAu. mohi nirgun gunu naahee koEee phuchi n saakAu

tumHree ghaal. tumree gti miti tum hee jaanhu jeeAu piNdu sbhu tumro maal. |1| ANtrjaamee purkh

suAaamee Anbolt hee jaanhu haal. tnu mnu seetlu hoEi hmaaro naank pRbh jeeAu ndri nihaal.

|2|5|121| bilaavlu mhlaa 5. raakhu sdaa pRbh Apnai saath. too hmro pReetmu mnmohnu tujh binu

jeevnu sgl Akaath. |1| rhaaAu. rNk tay raaAu krt khin bheetri pRbhu mayro Anaath ko naath. jlt

Agni mhi jn Aaapi AuDhaaray kri Apunay day raakhay haath. |1| seetl sukhu paaEiAo mn tRiptay hri

simrt sRm sglay laath. niDhi niDhaan naank hri sayvaa Avr siAaanp sgl Akaath.

829

. |2|6|122| bilaavlu mhlaa 5. Apnay sayvk kAu kbhu n bisaarhu. Auri laaghu suAaamee pRbh

mayray poorb pReeti gobiNd beechaarhu. |1| rhaaAu. ptit paavn pRbh birdu tumHaaro hmray dokh ridai mt

Dhaarhu. jeevn pRaan hri Dhnu sukhu tum hee hAumai ptlu kiRpaa kri jaarhu. |1| jl bihoon meen kt

jeevn dooDh binaa rhnu kt baaro. jn naank piAaas chrn kmlnH kee paykhi drsu suAaamee sukh saaro.

|2|7|123| bilaavlu mhlaa 5. Aaagai paachhai kuslu bhEiAaa. guri poorai pooree sbh raakhee paarbRhmi

pRbhi keenee mEiAaa. |1| rhaaAu. mni tni rvi rhiAaa hri pReetmu dookh drd sglaa miti

gEiAaa. saaNti shj Aaand gun gaaEay doot dust sbhi hoEay khEiAaa. |1| gunu Avgunu pRbhi kchhu

n beechaariAo kri kirpaa Apunaa kri lEiAaa. Atul bdaaEee Achut Abinaasee naanku Auchrai hri

kee jEiAaa. |2|8|124| bilaavlu mhlaa 5. binu bhai bhgtee trnu kaisay. krhu AnugRhu ptit

AuDhaarn raakhu suAaamee Aaap bhrosay. |1| rhaaAu. simrnu nhee Aaavt firt md maavt bikhiAaa

raataa suAaan jaisay. AAuDh bihaavt ADhik mohaavt paap kmaavt buday Aaisay. |1| srni dukh bhNjn

purkh nirNjn saaDhoo sNgti rvnu jaisay. kaysv klays naas Agh khNdn naank jeevt drs disay.

|2|9|125|


Aaaphi mayli lEay. jb tay srni tumaaree AaaEay tb tay dokh gEay. |1| rhaaAu. tji Abhimaanu Aru

chiNt biraanee saaDhh srn pEay. jpi jpi naamu tumHaaro pReetm tn tay rog khEay. |1| mhaa mugDh

Ajaan AgiAaanee raakhay Dhaari dEay. khu naank guru pooraa bhaytiAo Aaavn jaan rhay. |2|1|126|

bilaavlu mhlaa 5. jeevAu naamu sunee. jAu supRsNn bhEay gur pooray tb mayree Aaas punee. |1| rhaaAu.

peer gEee baaDhee mni Dheeraa mohiAo And Dhunee. AupjiAo chaaAu miln pRbh pReetm rhnu n jaaEi

830

khinee. |1| Anik bhgt Anik jn taaray simrhi Anik munee. ANDhulay tik nirDhn Dhnu

paaEiAo pRbh naank Anik gunee. |2|2|127|

raagu bilaavlu mhlaa 5 ghru 13 prhtaal ik oNkaar stigur pRsaadi.

mohn need n Aaavai haavai haar kjr bstR Abhrn keenay. Audeenee Audeenee Audeenee. kb ghri Aaavai ree.

|1| rhaaAu. srni suhaagni chrn seesu Dhri. laalnu mohi milaavhu. kb ghri Aaavai ree. |1| sunhu

shayree miln baat khAu sgro AhN mitaavhu tAu ghr hee laalnu paavhu. tb rs mNgl gun

gaavhu. Aaand roop DhiAaavhu. naanku duAaarai AaaEiAo. tAu mai laalnu paaEiAo ree. |2| mohn roopu

dikhaavai. Ab mohi need suhaavai. sbh mayree tikhaa bujhaanee. Ab mai shji smaanee. meethee pirhi

khaanee. mohnu laalnu paaEiAo ree. rhaaAu doojaa. |1|128| bilaavlu mhlaa 5. moree AhN jaaEi

drsn paavt hay. raachhu naath hee shaaEee sNtnaa. Ab chrn ghay. |1| rhaaAu. Aaahay mn

Avru n bhaavai chrnaavai chrnaavai AuljhiAo Ali mkrNd kml jiAu. An rs nhee chaahai Eaykai hri

laahai. |1| An tay tooteeAai rikh tay chhooteeAai. mn hri rs ghooteeAai sNgi saaDhoo AulteeAai. An naahee

naahee ray. naank pReeti chrn chrn hay. |2|2|129|

raagu bilaavlu mhlaa 9 dupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

dukh hrtaa hri naamu pchhaano. Ajaamlu gnikaa jih simrt mukt bhEay jeeA jaano. |1| rhaaAu.

gj kee tRaas mitee chhinhoo mhi jb hee raamu bkhaano. naard kht sunt DhRooA baarik bhjn maahi

lptaano. |1| Achl Amr nirbhai pdu paaEiAo jgt jaahi hairaano. naank kht bhgt rchhk hri

nikti taahi tum maano. |2|1| bilaavlu mhlaa 9. hri kay naam binaa dukhu paavai. bhgti binaa

shsaa nh chookai guru Eihu bhaydu btaavai. |1| rhaaAu. khaa bhEiAo teerth bRt keeEay raam srni nhee

831

Aaavai. jog jg nihfl tih maanAu jo pRbh jsu bisraavai. |1| maan moh dono kAu prhri gobiNd kay

gun gaavai. khu naank Eih biDhi ko pRaanee jeevn mukti khaavai. |2|2| bilaavlu mhlaa 9. jaa mai

bhjnu raam ko naahee. tih nr jnmu Akaarthu khoEiAaa yh raakhhu mn maahee. |1| rhaaAu. teerth

krai bRt funi raakhai nh mnooAaa bsi jaa ko. nihfl Dhrmu taahi tum maanhu saachu kht mai yaa kAu. |1|

jaisay paahnu jl mhi raakhiAo bhaydai naahi tih paanee. taisay hee tum taahi pchhaanhu bhgti heen jo pRaanee.

|2| kl mai mukti naam tay paavt guru yh bhaydu btaavai. khu naank soEee nru grooAaa jo pRbh kay gun

gaavai. |3|3|

bilaavlu AstpdeeAaa mhlaa 1 ghru 10 ik oNkaar stigur pRsaadi.

nikti vsai daykhai sbhu soEee. gurmukhi virlaa boojhai koEee. vinu bhai pEiAai bhgti n hoEee. sbdi rtay

sdaa sukhu hoEee. |1| Aaisaa giAaanu pdaarthu naamu. gurmukhi paavsi rsi rsi maanu. |1| rhaaAu.

giAaanu giAaanu kthai sbhu koEee. kthi kthi baadu kray dukhu hoEee. kthi khnai tay rhai n koEee. binu rs

raatay mukti n hoEee. |2| giAaanu DhiAaanu sbhu gur tay hoEee. saachee rht saachaa mni soEee. mnmukh

kthnee hai pru rht n hoEee. naavhu bhoolay thaaAu n koEee. |3| mnu maaEiAaa bNDhiAo sr jaali. ghti

ghti biAaapi rhiAo bikhu naali. jo AaaNjai so deesai kaali. kaarju seeDho ridai smHaali. |4|

so giAaanee jini sbdi liv laaEee. mnmukhi hAumai pti gvaaEee. Aaapay krtai bhgti kraaEee.

gurmukhi Aaapay day vdiAaaEee. |5| raini ANDhaaree nirml joti. naam binaa jhoothay kuchl kchhoti.

baydu pukaarai bhgti sroti. suni suni maanai vaykhai joti. |6| saastR simRiti naamu dRirhaamN.

gurmukhi saaNti Aootm kraamN. mnmukhi jonee dookh shaamN. bNDhn tootay Eiku naamu vsaamN. |7|

mNnay naamu schee pti poojaa. kisu vaykhaa naahee ko doojaa. daykhi khAu bhaavai mni soEi. naanku khai

832

Avru nhee koEi. |8|1| bilaavlu mhlaa 1. mn kaa khiAaa mnsaa krai. Eihu mnu puNnu

paapu Auchrai. maaEiAaa mdi maatay tRipti n Aaavai. tRipti mukti mni saachaa bhaavai. |1| tnu Dhnu

kltu sbhu daykhu Abhimaanaa. binu naavai kichhu sNgi n jaanaa. |1| rhaaAu. keechhi rs bhog khuseeAaa

mn kayree. Dhnu lokaaN tnu bhsmai dhayree. khaakoo khaaku rlai sbhu failu. binu sbdai nhee Autrai mailu. |2|

geet raag ghn taal si kooray. tRihu gun Aupjai binsai dooray. doojee durmti drdu n jaaEi. chhootai

gurmukhi daaroo gun gaaEi. |3| Dhotee Aoojl tilku gli maalaa. ANtri kRoDhu prhhi naat saalaa.

naamu visaari maaEiAaa mdu peeAaa. binu gur bhgti naahee sukhu theeAaa. |4| sookr suAaan grDhbh

mNjaaraa. psoo mlaychh neech chNdaalaa. gur tay muhu fayray tinH joni bhvaaEeeAai. bNDhni baaDhiAaa AaaEeeAai

jaaEeeAai. |5| gur sayvaa tay lhai pdaarthu. hirdai naamu sdaa kirtaarthu. saachee drgh poochh n hoEi.

maanay hukmu seejhai dri soEi. |6| stiguru milai t tis kAu jaanai. rhai rjaaEee hukmu pchhaanai. hukmu

pchhaani schai dri vaasu. kaal bikaal sbdi bhEay naasu. |7| rhai Ateetu jaanai sbhu tis kaa. tnu mnu

Arpai hai Eihu jis kaa. naa Aohu Aaavai naa Aohu jaaEi. naank saachay saachi smaaEi. |8|2|

bilaavlu mhlaa 3 Astpdee ghru 10 ik oNkaar stigur pRsaadi.

jgu kAooAaa mukhi chuNch giAaanu. ANtri lobhu jhoothu Abhimaanu. binu naavai paaju lhgu nidaani. |1|

stigur sayvi naamu vsai mni cheeti. guru bhaytay hri naamu chaytaavai binu naavai hor jhoothu preeti. |1|

rhaaAu. guri khiAaa saa kaar kmaavhu. sbdu cheeniH shj ghri Aaavhu. saachai naaEi vdaaEee paavhu.

|2| Aaapi n boojhai lok bujhaavai. mn kaa ANDhaa ANDhu kmaavai. dru ghru mhlu thAuru kaisay paavai.

|3| hri jeeAu sayveeAai ANtrjaamee. ght ght ANtri jis kee joti smaanee. tisu naali kiAaa chlai

833

phnaamee. |4| saachaa naamu saachai sbdi jaanai. Aaapai Aaapu milai chookai Abhimaanai. gurmukhi naamu sdaa

sdaa vkhaanai. |5| stiguri sayviAai doojee durmti jaaEee. AAugn kaati paapaa mti khaaEee. kNchn

kaaEiAaa jotee joti smaaEee. |6| stiguri miliAai vdee vdiAaaEee. dukhu kaatai hirdai naamu vsaaEee.

naami rtay sdaa sukhu paaEee. |7| gurmti maaniAaa krnee saaru. gurmti maaniAaa mokh duAaaru.

naank gurmti maaniAaa prvaarai saaDhaaru. |8|1|3|

bilaavlu mhlaa 4 AstpdeeAaa ghru 11 ik oNkaar stigur pRsaadi.

Aaapai Aaapu khaaEi hAu maytai Andinu hri rs geet gvEeeAaa. gurmukhi prchai kNchn kaaEiAaa nirbhAu

jotee joti milEeeAaa. |1| mai hri hri naamu ADhaaru rmEeeAaa. khinu plu rhi n skAu binu naavai

gurmukhi hri hri paath prhEeeAaa. |1| rhaaAu. Eayku girhu ds duAaar hai jaa kay Ahinisi tskr

pNch chor lgEeeAaa. Dhrmu Arthu sbhu hiri lay jaavhi mnmukh ANDhulay khbri n pEeeAaa. |2| kNchn

kotu bhu maanki bhriAaa jaagay giAaan tti liv lEeeAaa. tskr hayroo AaaEi lukaanay gur kai sbdi

pkrhi bNDhi pEeeAaa. |3| hri hri naamu potu bohithaa khayvtu sbdu guru paari lNghEeeAaa. jmu jaagaatee

nayrhi n Aaavai naa ko tskru choru lgEeeAaa. |4| hri gun gaavai sdaa dinu raatee mai hri jsu khtay

ANtu n lheeAaa. gurmukhi mnooAaa Eiktu ghri Aaavai milAu gopaal neesaanu bjEeeAaa. |5| nainee

daykhi drsu mnu tRiptai sRvn baanee gur sbdu sunEeeAaa. suni suni Aaatm dayv hai bheenay rsi rsi

raam gopaal rvEeeAaa. |6| tRai gun maaEiAaa mohi viAaapay tureeAaa gunu hai gurmukhi lheeAaa. Eayk dRisti

sbh sm kri jaanai ndree Aaavai sbhu bRhmu psrEeeAaa. |7| raam naamu hai joti sbaaEee gurmukhi Aaapay

Alkhu lkhEeeAaa. naank deen dEiAaal bhEay hai bhgti bhaaEi hri naami smEeeAaa. |8|1|4|

bilaavlu mhlaa 4. hri hri naamu seetl jlu DhiAaavhu hri chNdn vaasu sugNDh gNDhEeeAaa.

834

mili stsNgti prm pdu paaEiAaa mai hird plaas sNgi hri buheeAaa. |1| jpi jgNnaath jgdees

gusEeeAaa. srni pray sayEee jn Aubray jiAu pRhilaad AuDhaari smEeeAaa. |1| rhaaAu. bhaar Athaarh

mhi chNdnu Aootm chNdn nikti sbh chNdnu huEeeAaa. saakt koorhay Aoobh suk hooEay mni Abhimaanu vichhurhi

doori gEeeAaa. |2| hri gti miti krtaa Aaapay jaanai sbh biDhi hri hri Aaapi bnEeeAaa. jisu

stiguru bhaytay su kNchnu hovai jo Dhuri likhiAaa su mitai n mitEeeAaa. |3| rtn pdaarth gurmti paavai

saagr bhgti bhNdaar khulHEeeAaa. gur chrnee Eik srDhaa Aupjee mai hri gun khtay tRipti n bhEeeAaa.

|4| prm bairaagu nit nit hri DhiAaaEay mai hri gun khtay bhaavnee kheeAaa. baar baar khinu khinu

plu kheeAai hri paaru n paavai prai prEeeAaa. |5| saast bayd puraan pukaarhi Dhrmu krhu khtu krm

dRirhEeeAaa. mnmukh paakhNdi bhrmi vigootay lobh lhri naav bhaari budEeeAaa. |6| naamu jphu naamay

gti paavhu simRiti saastR naamu dRirhEeeAaa. hAumai jaaEi t nirmlu hovai gurmukhi prchai prm pdu

pEeeAaa. |7| Eihu jgu vrnu roopu sbhu tayraa jitu laavhi say krm kmEeeAaa. naank jNt vjaaEay

vaajhi jitu bhaavai titu raahi chlEeeAaa. |8|2|5| bilaavlu mhlaa 4. gurmukhi Agm Agochru

DhiAaaEiAaa hAu bli bli stigur sti purkhEeeAaa. raam naamu mayrai pRaani vsaaEay stigur prsi

hri naami smEeeAaa. |1| jn kee tayk hri naamu tikEeeAaa. stigur kee Dhr laagaa jaavaa gur

kirpaa tay hri dru lheeAaa. |1| rhaaAu. Eihu sreeru krm kee Dhrtee gurmukhi mthi mthi ttu

kdhEeeAaa. laalu jvayhr naamu pRgaasiAaa bhaaNdai bhaaAu pvai titu AEeeAaa. |2| daasni daas daas hoEi

rheeAai jo jn raam bhgt nij bhEeeAaa. mnu buDhi Arpi DhrAu gur Aaagai gur prsaadee mai Akthu

kthEeeAaa. |3| mnmukh maaEiAaa mohi viAaapay Eihu mnu tRisnaa jlt tikhEeeAaa. gurmti

naamu AMmRit jlu paaEiAaa Agni bujhee gur sbdi bujhEeeAaa. |4| Eihu mnu naachai stigur Aaagai

835

Anhd sbd Dhuni toor vjEeeAaa. hri hri Austti krai dinu raatee rkhi rkhi chrn hri taal

poorEeeAaa. |5| hri kai rNgi rtaa mnu gaavai rsi rsaal rsi sbdu rvEeeAaa. nij ghri Dhaar chuAai

Ati nirml jini peeAaa tin hee sukhu lheeAaa. |6| mnhthi krm krai Abhimaanee jiAu baalk

baaloo ghr AusrEeeAaa. Aaavai lhri smuNd saagr kee khin mhi bhiNn bhiNn dhhi pEeeAaa. |7| hri sru

saagru hri hai Aaapay Eihu jgu hai sbhu khaylu khaylEeeAaa. jiAu jl trNg jlu jlhi smaavhi naank

Aaapay Aaapi rmEeeAaa. |8|3|6| bilaavlu mhlaa 4. stiguru prchai mni muNdRaa paaEee gur kaa sbdu

tni bhsm dRirhEeeAaa. Amr piNd bhEay saaDhoo sNgi jnm mrn doAoo miti gEeeAaa. |1| mayray mn

saaDhsNgti mili rheeAaa. kiRpaa krhu mDhsoodn maaDhAu mai khinu khinu saaDhoo chrn pkhEeeAaa. |1|

rhaaAu. tjai girstu bhEiAaa bn vaasee Eiku khinu mnooAaa tikai n tikEeeAaa. Dhaavtu DhaaEi tday ghri

Aaavai hri hri saaDhoo srni pvEeeAaa. |2| DheeAaa poot chhodi sNniAaasee Aaasaa Aaas mni bhutu

krEeeAaa. Aaasaa Aaas krai nhee boojhai gur kai sbdi niraas sukhu lheeAaa. |3| Aupjee trk digMbru

hoAaa mnu dh dis chli chli gvnu krEeeAaa. pRbhvnu krai boojhai nhee tRisnaa mili sNgi saaDh

dEiAaa ghru lheeAaa. |4| Aaasn siDh sikhhi bhutayray mni maaghi riDhi siDhi chaytk chaytkEeeAaa.

tRipti sNtokhu mni saaNti n Aaavai mili saaDhoo tRipti hri naami siDhi pEeeAaa. |5| ANdj jayrj saytj

Autbhuj sbhi vrn roop jeeA jNt AupEeeAaa. saaDhoo srni prai so Aubrai khtRee bRaahmnu soodu vaisu chNdaalu

chNdEeeAaa. |6| naamaa jaidayAu kMbeeru tRilochnu AAujaati rvidaasu chmiAaaru chmEeeAaa. jo jo milai

saaDhoo jn sNgti Dhnu DhNnaa jtu sainu miliAaa hri dEeeAaa. |7| sNt jnaa kee hri paij rkhaaEee

bhgti vchhlu ANgeekaaru krEeeAaa. naank srni pray jgjeevn hri hri kirpaa Dhaari rkhEeeAaa.

|8|4|7| bilaavlu mhlaa 4. ANtri piAaas Authee pRbh kayree suni gur bchn mni teer lgEeeAaa

836

. mn kee birthaa mn hee jaanai Avru ki jaanai ko peer prEeeAaa. |1| raam guri mohni mohi mnu

lEeeAaa. hAu Aaakl bikl bhEee gur daykhay hAu lot pot hoEi pEeeAaa. |1| rhaaAu. hAu nirkht

firAu sbhi days disNtr mai pRbh daykhn ko bhutu mni chEeeAaa. mnu tnu kaati dayAu gur Aaagai jini

hri pRbh maargu pNthu dikhEeeAaa. |2| koEee Aaani sdaysaa dayEi pRbh kayraa rid ANtri mni tni meeth

lgEeeAaa. mstku kaati dayAu chrnaa tli jo hri pRbhu maylay mayli milEeeAaa. |3| chlu chlu skhee

hm pRbhu prboDhh gun kaamn kri hri pRbhu lheeAaa. bhgti vchhlu AuAaa ko naamu kheeAtu hai srni

pRbhoo tisu paachhai pEeeAaa. |4| khimaa seegaar kray pRbh khuseeAaa mni deepk gur giAaanu blEeeAaa.

rsi rsi bhog kray pRbhu mayraa hm tisu Aaagai jeeAu kti kti pEeeAaa. |5| hri hri haaru kNthi hai

bniAaa mnu moteechooru vd ghn ghnEeeAaa. hri hri srDhaa sayj vichhaaEee pRbhu chhodi n skai bhutu

mni bhEeeAaa. |6| khai pRbhu Avru Avru kichhu keejai sbhu baadi seegaaru fokt foktEeeAaa. keeAo

seegaaru miln kai taaEee pRbhu leeAo suhaagni thook mukhi pEeeAaa. |7| hm chayree too Agm gusaaEee kiAaa

hm krh tayrai vsi pEeeAaa. dEiAaa deen krhu rkhi layvhu naank hri gur srni smEeeAaa.

|8|5|8| bilaavlu mhlaa 4. mai mni tni pRaymu Agm thaakur kaa khinu khinu srDhaa mni bhutu

AuthEeeAaa. gur daykhay srDhaa mn pooree jiAu chaatRik pRiAu pRiAu booNd mukhi pEeeAaa. |1| milu milu skhee

hri kthaa sunEeeAaa. stiguru dEiAaa kray pRbhu maylay mai tisu Aaagai siru kti kti pEeeAaa. |1|

rhaaAu. romi romi mni tni Eik baydn mai pRbh daykhay binu need n pEeeAaa. baidk naatik daykhi

bhulaanay mai hirdai mni tni pRaym peer lgEeeAaa. |2| hAu khinu plu rhi n skAu binu pReetm jiAu

binu Amlai Amlee mri gEeeAaa. jin kAu piAaas hoEi pRbh kayree tinH Avru n bhaavai binu hri ko

duEeeAaa. |3| koEee Aaani Aaani mayraa pRbhoo milaavai hAu tisu vithu bli bli ghumi gEeeAaa. Anayk

837

jnm kay vichhurhay jn maylay jaa sti sti stigur srni pvEeeAaa. |4| sayj Eayk Eayko pRbhu thaakuru mhlu

n paavai mnmukh bhrmEeeAaa. guru guru krt srni jay Aaavai pRbhu AaaEi milai khinu dheel n pEeeAaa. |5|

kri kri kiriAaachaar vDhaaEay mni paakhNd krmu kpt lobhEeeAaa. baysuAaa kai ghri baytaa jnmiAaa

pitaa taahi kiAaa naamu sdEeeAaa. |6| poorb jnmi bhgti kri AaaEay guri hri hri hri hri

bhgti jmEeeAaa. bhgti bhgti krtay hri paaEiAaa jaa hri hri hri hri naami smEeeAaa. |7|

pRbhi Aaani Aaani mhiNdee peesaaEee Aaapay gholi gholi ANgi lEeeAaa. jin kAu thaakuri kirpaa Dhaaree

baah pkri naank kdhi lEeeAaa. |8|6|2|1|6|9|

raagu bilaavlu mhlaa 5 Astpdee ghru 12 ik oNkaar stigur pRsaadi.

Aupmaa jaat n khee mayray pRbh kee Aupmaa jaat n khee. tji Aaan srni ghee. |1| rhaaAu. pRbh

chrn kml Apaar. hAu jaaAu sd blihaar. mni pReeti laagee taahi. tji Aaan kthi n jaahi.

|1| hri naam rsnaa khn. ml paap klml dhn. chrhi naav sNt AuDhaari. bhai tray saagr

paari. |2| mni dori pRaym preeti. Eih sNt nirml reeti. tji gEay paap bikaar. hri milay

pRbh nirNkaar. |3| pRbh paykheeAai bismaad. chkhi And poorn saad. nh doleeAai Eit Aoot. pRbh

bsay hri hri cheet. |4| tinH naahi nrk nivaasu. nit simri pRbh guntaasu. tay jmu n paykhhi

nain. suni mohay Anht bain. |5| hri srni soor gupaal. pRbh bhgt vsi dEiAaal. hri

nigm lhhi n bhayv. nit krhi muni jn sayv. |6| dukh deen drd nivaar. jaa kee mhaa bikhrhee

kaar. taa kee miti n jaanai koEi. jli thli mheeAli soEi. |7| kri bNdnaa lkh baar. thki

priAo pRbh drbaar. pRbh krhu saaDhoo Dhoori. naank mnsaa poori. |8|1| bilaavlu mhlaa 5.

pRbh jnm mrn nivaari. haari priAo duAaari. ghi chrn saaDhoo sNg. mn mist hri hri rNg.

838

kri dEiAaa layhu lrhi laaEi. naankaa naamu DhiAaaEi. |1| deenaa naath dEiAaal mayray suAaamee

deenaa naath dEiAaal. jaachAu sNt rvaal. |1| rhaaAu. sNsaaru bikhiAaa koop. tm AgiAaan moht

ghoop. ghi bhujaa pRbh jee layhu. hri naamu Apunaa dayhu. pRbh tujh binaa nhee thaaAu. naankaa bli

bli jaaAu. |2| lobhi mohi baaDhee dayh. binu bhjn hovt khayh. jmdoot mhaa bhEiAaan. chit gupt

krmhi jaan. dinu raini saakhi sunaaEi. naankaa hri srnaaEi. |3| bhai bhNjnaa muraari. kri

dEiAaa ptit AuDhaari. mayray dokh gnay n jaahi. hri binaa kthi smaahi. ghi Aot chitvee naath.

naankaa day rkhu haath. |4| hri gun niDhay gopaal. srb ght pRtipaal. mni pReeti drsn piAaas.

gobiNd poorn Aaas. Eik nimkh rhnu n jaaEi. vd bhaagi naank paaEi. |5| pRbh tujh binaa

nhee hor. mni pReeti chNd chkor. jiAu meen jl siAu haytu. Ali kml bhiNnu n bhaytu. jiAu chkvee

soorj Aaas. naank chrn piAaas. |6| jiAu truni bhrt praan. jiAu lobheeAai Dhnu daanu.

jiAu dooDh jlhi sNjogu. jiAu mhaa khuDhiAaarth bhogu. jiAu maat poothi haytu. hri simri naank

nayt. |7| jiAu deep ptn ptNg. jiAu choru hirt nisNg. maiglhi kaamai bNDhu. jiAu gRst

bikhEee DhNDhu. jiAu jooAaar bisnu n jaaEi. hri naank Eihu mnu laaEi. |8| kurNk naadai nayhu.

chaatRiku chaaht mayhu. jn jeevnaa stsNgi. gobidu bhjnaa rNgi. rsnaa bkhaanai naamu. naank

drsn daanu. |9| gun gaaEi suni likhi dayEi. so srb fl hri layEi. kul smooh krt AuDhaaru.

sNsaaru Autrsi paari. hri chrn bohith taahi. mili saaDhsNgi jsu gaahi. hri paij rkhai

muraari. hri naank srni duAaari. |10|2|

bilaavlu mhlaa 1 thitee ghru 10 jti ik oNkaar stigur pRsaadi.

Eaykm EaykNkaaru niraalaa. Amru Ajonee jaati n jaalaa. Agm Agochru roopu n raykhiAaa. khojt khojt

839

ghti ghti daykhiAaa. jo daykhi dikhaavai tis kAu bli jaaEee. gur prsaadi prm pdu paaEee. |1|

kiAaa jpu jaapAu binu jgdeesai. gur kai sbdi mhlu ghru deesai. |1| rhaaAu. doojai bhaaEi lgay

pchhutaanay. jm dri baaDhay Aaavn jaanay. kiAaa lai Aaavhi kiAaa lay jaahi. siri jmkaalu si chotaa

khaahi. binu gur sbd n chhootsi koEi. paakhNdi keenHai mukti n hoEi. |2| Aaapay schu keeAaa kr jorhi.

ANdj forhi jorhi vichhorhi. Dhrti Akaasu keeEay baisn kAu thaaAu. raati dinNtu keeEay bhAu bhaaAu. jini

keeEay kri vaykhnhaaraa. Avru n doojaa sirjnhaaraa. |3| tRiteeAaa bRhmaa bisnu mhaysaa. dayvee dayv

AupaaEay vaysaa. jotee jaatee gnt n Aaavai. jini saajee so keemti paavai. keemti paaEi rhiAaa bhrpoori.

kisu nayrhai kisu Aaakhaa doori. |4| chAuthi AupaaEay chaaray baydaa. khaanee chaaray baanee bhaydaa. Ast dsaa khtu

teeni AupaaEay. so boojhai jisu Aaapi bujhaaEay. teeni smaavai chAuthai vaasaa. pRnvti naank hm taa kay daasaa.

|5| pNchmee pNch bhoot baytaalaa. Aaapi Agochru purkhu niraalaa. Eiki bhRmi bhookhay moh piAaasay. Eiki rsu

chaakhi sbdi tRiptaasay. Eiki rNgi raatay Eiki mri Dhoori. Eiki dri ghri saachai daykhi hdoori. |6| jhoothay

kAu naahee pti naaAu. kbhu n soochaa kaalaa kaaAu. piNjri pNkhee bNDhiAaa koEi. chhayreeN bhrmai mukti n

hoEi. tAu chhootai jaa khsmu chhdaaEay. gurmti maylay bhgti dRirhaaEay. |7| khstee khtu drsn pRbh saajay.

Anhd sbdu niraalaa vaajay. jay pRbh bhaavai taa mhli bulaavai. sbday bhayday tAu pti paavai. kri kri

vays khphi jli jaavhi. saachai saachay saachi smaavhi. |8| sptmee stu sNtokhu sreeri. saat smuNd bhray

nirml neeri. mjnu seelu schu ridai veechaari. gur kai sbdi paavai sbhi paari. mni saachaa mukhi

saachAu bhaaEi. schu neesaanai thaak n paaEi. |9| Astmee Ast siDhi buDhi saaDhai. schu nihkayvlu krmi

AraaDhai. pAun paanee Agnee bisraaAu. thee nirNjnu saacho naaAu. tisu mhi mnooAaa rhiAaa

liv laaEi. pRnvti naanku kaalu n khaaEi. |10| naaAu nAumee nvay naath nv khNdaa. ghti ghti naathu

840

mhaa blvNdaa. AaaEee pootaa Eihu jgu saaraa. pRbh Aaadaysu Aaadi rkhvaaraa. Aaadi jugaadee hai bhee hogu.

Aohu AprMpru krnai jogu. |11| dsmee naamu daanu Eisnaanu. Andinu mjnu schaa gun giAaanu.

schi mailu n laagai bhRmu bhAu bhaagai. bilmu n tootsi kaachai taagai. jiAu taagaa jgu Eayvai jaanhu. Asthiru

cheetu saachi rNgu maanhu. |12| Eaykaadsee Eiku ridai vsaavai. hiNsaa mmtaa mohu chukaavai. flu paavai bRtu

Aaatm cheenai. paakhNdi raachi ttu nhee beenai. nirmlu niraahaaru nihkayvlu. soochai saachay naa laagai mlu.

|13| jh daykhAu th Eayko Eaykaa. hori jeeA AupaaEay vayko vaykaa. flohaar keeEay flu jaaEi. rs ks khaaEay

saadu gvaaEi. koorhai laalchi lptai lptaaEi. chhootai gurmukhi saachu kmaaEi. |14| duAaadsi mudRaa mnu

AAuDhootaa. Ahinisi jaaghi kbhi n sootaa. jaagtu jaagi rhai liv laaEi. gur prchai tisu kaalu

n khaaEi. Ateet bhEay maaray bairaaEee. pRnvti naank th liv laaEee. |15| duAaadsee dEiAaa daanu

kri jaanai. baahri jaato bheetri Aaanai. brtee brt rhai nihkaam. Ajpaa jaapu jpai mukhi naam. teeni

bhvn mhi Eayko jaanai. sbhi suchi sNjm saachu pchhaanai. |16| tayrsi trvr smud knaarai. AMmRitu

moolu sikhri liv taarai. dr dri mrai n boodai koEi. nidru boodi mrai pti khoEi. dr mhi ghru ghr

mhi dru jaanai. tkhti nivaasu schu mni bhaanai. |17| chAudsi chAuthay thaavhi lhi paavai. raajs taams

st kaal smaavai. sseeAr kai ghri sooru smaavai. jog jugti kee keemti paavai. chAudsi bhvn

paataal smaaEay. khNd bRhmNd rhiAaa liv laaEay. |18| AmaavsiAaa chNdu guptu gainaari. boojhhu

giAaanee sbdu beechaari. sseeAru ggni joti tihu loEee. kri kri vaykhai krtaa soEee. gur tay deesai

so tis hee maahi. mnmukhi bhoolay Aaavhi jaahi. |19| ghru dru thaapi thiru thaani suhaavai. Aaapu

pchhaanai jaa stiguru paavai. jh Aaasaa th binsi binaasaa. footai khpru dubiDhaa mnsaa. mmtaa jaal

tay rhai Audaasaa. pRnvti naank hm taa kay daasaa. |20|1|

841

bilaavlu mhlaa 3 vaar st ghru 10 ik oNkaar stigur pRsaadi.

Aaadit vaari Aaadi purkhu hai soEee. Aaapay vrtai Avru n koEee. Aoti poti jgu rhiAaa proEee. Aaapay

krtaa krai su hoEee. naami rtay sdaa sukhu hoEee. gurmukhi virlaa boojhai koEee. |1| hirdai jpnee jpAu

guntaasaa. hri Agm Agochru AprMpr suAaamee jn pgi lgi DhiAaavAu hoEi daasni daasaa. |1|

rhaaAu. somvaari schi rhiAaa smaaEi. tis kee keemti khee n jaaEi. Aaakhi Aaakhi rhay sbhi

liv laaEi. jisu dayvai tisu plai paaEi. Agm Agochru lkhiAaa n jaaEi. gur kai sbdi hri rhiAaa

smaaEi. |2| mNgli maaEiAaa mohu AupaaEiAaa. Aaapay siri siri DhNDhai laaEiAaa. Aaapi bujhaaEay soEee

boojhai. gur kai sbdi dru ghru soojhai. pRaym bhgti kray liv laaEi. hAumai mmtaa sbdi jlaaEi. |3|

buDhvaari Aaapay buDhi saaru. gurmukhi krnee sbdu veechaaru. naami rtay mnu nirmlu hoEi. hri gun

gaavai hAumai mlu khoEi. dri schai sd sobhaa paaEay. naami rtay gur sbdi suhaaEay. |4| laahaa naamu paaEay

gur duAaari. Aaapay dayvai dayvnhaaru. jo dayvai tis kAu bli jaaEeeAai. gur prsaadee Aaapu gvaaEeeAai.

naank naamu rkhhu Aur Dhaari. dayvnhaaray kAu jaikaaru. |5| veervaari veer bhrmi bhulaaEay. pRayt bhoot sbhi

doojai laaEay. Aaapi AupaaEay kri vaykhai vaykaa. sbhnaa krtay tayree taykaa. jeeA jNt tayree srnaaEee. so

milai jisu laihi milaaEee. |6| sukRvaari pRbhu rhiAaa smaaEee. Aaapi AupaaEi sbh keemti paaEee.

gurmukhi hovai su krai beechaaru. schu sNjmu krnee hai kaar. vrtu naymu nitaapRti poojaa. binu boojhay sbhu

bhaaAu hai doojaa. |7| chhnichhrvaari sAun saast beechaaru. hAumai mayraa bhrmai sNsaaru. mnmukhu ANDhaa

doojai bhaaEi. jm dri baaDhaa chotaa khaaEi. gur prsaadee sdaa sukhu paaEay. schu krnee saachi liv laaEay.

|8| stiguru sayvhi say vdbhaagee. hAumai maari schi liv laagee. tayrai rNgi raatay shji subhaaEi

842

. too sukhdaataa laihi milaaEi. Eayks tay doojaa naahee koEi. gurmukhi boojhai sojhee hoEi. |9| pNdRh thiteeN

tai st vaar. maahaa rutee Aaavhi vaar vaar. dinsu raini tivai sNsaaru. Aaavaa gAunu keeAaa krtaari.

nihchlu saachu rhiAaa kl Dhaari. naank gurmukhi boojhai ko sbdu veechaari. |10|1| bilaavlu

mhlaa 3. Aaadi purkhu Aaapay sRisti saajay. jeeA jNt maaEiAaa mohi paajay. doojai bhaaEi prpNchi laagay.

Aaavhi jaavhi mrhi Abhaagay. stiguri bhaytiAai sojhee paaEi. prpNchu chookai schi smaaEi. |1| jaa kai

mstki likhiAaa laykhu. taa kai mni vsiAaa pRbhu Eayku. |1| rhaaAu. sRisti AupaaEi Aaapay sbhu vaykhai.

koEi n maytai tayrai laykhai. siDh saaDhik jay ko khai khaaEay. bhrmay bhoolaa Aaavai jaaEay. stiguru sayvai so jnu boojhai.

hAumai maaray taa dru soojhai. |2| Eayksu tay sbhu doojaa hooAaa. Eayko vrtai Avru n beeAaa. doojay tay jay Eayko

jaanai. gur kai sbdi hri dri neesaanai. stiguru bhaytay taa Eayko paaEay. vichhu doojaa thaaki rhaaEay. |3|

jis daa saahibu daadhaa hoEi. tis no maari n saakai koEi. saahib kee sayvku rhai srnaaEee. Aaapay bkhsay

day vdiAaaEee. tis tay Aoopri naahee koEi. kAunu drai dru kis kaa hoEi. |4| gurmtee saaNti vsai

sreer. sbdu cheeniH firi lgai n peer. Aaavai n jaaEi naa dukhu paaEay. naamay raatay shji smaaEay.

naank gurmukhi vaykhai hdoori. mayraa pRbhu sd rhiAaa bhrpoori. |5| Eiki sayvk Eiki bhrmi bhulaaEay.

Aaapay kray hri Aaapi kraaEay. Eayko vrtai Avru n koEi. mni rosu keejai jay doojaa hoEi. stiguru sayvay

krnee saaree. dri saachai saachay veechaaree. |6| thitee vaar sbhi sbdi suhaaEay. stiguru sayvay taa flu

paaEay. thitee vaar sbhi Aaavhi jaahi. gur sbdu nihchlu sdaa schi smaahi. thitee vaar taa jaa schi

raatay. binu naavai sbhi bhrmhi kaachay. |7| mnmukh mrhi mri bigtee jaahi. Eayku n chaythi doojai

lobhaahi. Achayt piNdee AgiAaan ANDhaaru. binu sbdai kiAu paaEay paaru. Aaapi AupaaEay Aupaavnhaaru.

Aaapay keetonu gur veechaaru. |8| bhutay bhaykh krhi bhaykhDhaaree. bhvi bhvi bhrmhi kaachee saaree. Aaithai

843

sukhu n Aaagai hoEi. mnmukh muEay Apnaa jnmu khoEi. stiguru sayvay bhrmu chukaaEay. ghr hee ANdri

schu mhlu paaEay. |9| Aaapay pooraa kray su hoEi. Eayhi thitee vaar doojaa doEi. stigur baajhhu ANDhu

gubaaru. thitee vaar sayvhi mugDh gvaar. naank gurmukhi boojhai sojhee paaEi. Eiktu naami sdaa

rhiAaa smaaEi. |10|2|

bilaavlu mhlaa 1 chhNt dkhnee ik oNkaar stigur pRsaadi.

muNDh nvaylrheeAaa goEili AaaEee raam. mtukee daari Dhree hri liv laaEee raam. liv laaEi hri siAu

rhee goEili shji sbdi seegaareeAaa. kr jorhi gur phi kri binNtee milhu saachi piAaareeAaa.

Dhn bhaaEi bhgtee daykhi pReetm kaam kRoDhu nivaariAaa. naank muNDh nvayl suNdri daykhi piru saaDhaariAaa.

|1| schi nvaylrheeEay jobni baalee raam. AaaAu n jaaAu khee Apnay sh naalee raam. naah Apnay

sNgi daasee mai bhgti hri kee bhaavEay. AgaaDhi boDhi Akthu ktheeAai shji pRbh gun gaavEay. raam naam

rsaal rseeAaa rvai saachi piAaareeAaa. guri sbdu deeAaa daanu keeAaa naankaa veechaareeAaa. |2| sReeDhr

mohiArhee pir sNgi sootee raam. gur kai bhaaEi chlo saachi sNgootee raam. Dhn saachi sNgootee hri sNgi

sootee sNgi skhee shayleeAaa. Eik bhaaEi Eik mni naamu vsiAaa stiguroo hm mayleeAaa. dinu raini

ghrhee n chsaa visrai saasi saasi nirNjno. sbdi joti jgaaEi deepku naankaa bhAu bhNjno. |3|

joti sbaaEirheeEay tRibhvn saaray raam. ghti ghti rvi rhiAaa Alkh Apaaray raam. Alkh Apaar

Apaaru saachaa Aaapu maari milaaEeeAai. hAumai mmtaa lobhu jaalhu sbdi mailu chukaaEeeAai. dri jaaEi

drsnu kree bhaanai taari taarnhaariAaa. hri naamu AMmRitu chaakhi tRiptee naankaa Aur DhaariAaa.

|4|1| bilaavlu mhlaa 1. mai mni chaaAu ghnaa saachi vigaasee raam. mohee pRaym piray pRbhi

Abinaasee raam. Avigto hri naathu naathh tisai bhaavai so theeAai. kirpaalu sdaa dEiAaalu daataa

844

jeeAaa ANdri tooN jeeAai. mai Avru giAaanu n DhiAaanu poojaa hri naamu ANtri vsi rhay. bhaykhu bhvnee

hthu n jaanaa naankaa schu ghi rhay. |1| bhiNnrhee raini bhlee dins suhaaEay raam. nij ghri sootrheeEay

pirmu jgaaEay raam. nv haani nv Dhn sbdi jaagee Aaapnay pir bhaaneeAaa. tji koorhu kptu subhaaAu

doojaa chaakree lokaaneeAaa. mai naamu hri kaa haaru kNthay saach sbdu neesaaniAaa. kr jorhi naanku saachu

maagai ndri kri tuDhu bhaaniAaa. |2| jaagu slonrheeEay bolai gurbaanee raam. jini suni mNniArhee

Akth khaanee raam. Akth khaanee pdu nirbaanee ko virlaa gurmukhi boojhEay. Aohu sbdi smaaEay

Aaapu gvaaEay tRibhvn sojhee soojhEay. rhai Ateetu AprMpri raataa saachu mni gun saariAaa. Aohu poori

rhiAaa srb thaaEee naankaa Auri DhaariAaa. |3| mhli bulaaEirheeEay bhgti snayhee raam. gurmti

mni rhsee seejhsi dayhee raam. mnu maari reejhai sbdi seejhai tRai lok naathu pchhaanEay. mnu deegi doli n

jaaEi kt hee Aaapnaa piru jaanEay. mai AaaDhaaru tayraa too khsmu mayraa mai taanu tkeeAaa tayrAo. saachi soochaa

sdaa naank gur sbdi jhgru nibayrAo. |4|2|

chhNt bilaavlu mhlaa 4 mNgl ik oNkaar stigur pRsaadi.

mayraa hri pRbhu sayjai AaaEiAaa mnu sukhi smaanaa raam. guri tuthai hri pRbhu paaEiAaa rNgi rleeAaa maanaa

raam. vdbhaageeAaa sohaagnee hri mstki maanaa raam. hri pRbhu hri sohaagu hai naank mni bhaanaa

raam. |1| niMmaaniAaa hri maanu hai hri pRbhu hri Aaapai raam. gurmukhi Aaapu gvaaEiAaa nit hri hri

jaapai raam. mayray hri pRbh bhaavai so krai hri rNgi hri raapai raam. jnu naanku shji milaaEiAaa hri

rsi hri DhRaapai raam. |2| maans jnmi hri paaEeeAai hri raavn vayraa raam. gurmukhi milu sohaagnee

rNgu hoEi ghnayraa raam. jin maans jnmi n paaEiAaa tinH bhaagu mNdayraa raam. hri hri hri hri

raakhu pRbh naanku jnu tayraa raam. |3| guri hri pRbhu Agmu dRirhaaEiAaa mnu tnu rNgi bheenaa raam.

845

bhgti vchhlu hri naamu hai gurmukhi hri leenaa raam. binu hri naam n jeevday jiAu jl binu meenaa

raam. sfl jnmu hri paaEiAaa naank pRbhi keenaa raam. |4|1|3| bilaavlu mhlaa 4 sloku.

hri pRbhu sjnu lorhi lhu mni vsai vdbhaagu. guri poorai vaykhaaliAaa naank hri liv laagu. |1| chhNt.

mayraa hri pRbhu raavni AaaEeeAaa hAumai bikhu jhaagay raam. gurmti Aaapu mitaaEiAaa hri hri liv laagay

raam. ANtri kmlu prgaasiAaa gur giAaanee jaagay raam. jn naank hri pRbhu paaEiAaa poorai vdbhaagay

raam. |1| hri pRbhu hri mni bhaaEiAaa hri naami vDhaaEee raam. guri poorai pRbhu paaEiAaa hri hri

liv laaEee raam. AgiAaanu ANDhayraa ktiAaa joti prgtiAaaEee raam. jn naank naamu ADhaaru hai

hri naami smaaEee raam. |2| Dhn hri pRbhi piAaarai raaveeAaa jaaN hri pRbh bhaaEee raam. Akhee pRaym

ksaaEeeAaa jiAu bilk msaaEee raam. guri poorai hri mayliAaa hri rsi AaaghaaEee raam. jn naank naami

vigsiAaa hri hri liv laaEee raam. |3| hm moorkh mugDh milaaEiAaa hri kirpaa Dhaaree raam. Dhnu

DhNnu guroo saabaasi hai jini hAumai maaree raam. jinH vdbhaageeAaa vdbhaagu hai hri hri Aur Dhaaree raam.

jn naank naamu slaahi too naamay blihaaree raam. |4|2|4|

bilaavlu mhlaa 5 chhNt ik oNkaar stigur pRsaadi.

mNgl saaju bhEiAaa pRbhu Apnaa gaaEiAaa raam. Abinaasee vru suniAaa mni AupjiAaa chaaEiAaa raam.

mni pReeti laagai vdai bhaagai kb mileeAai poorn ptay. shjay smaaEeeAai goviNdu paaEeeAai dayhu skheeEay mohi

mtay. dinu raini thaadhee krAu sayvaa pRbhu kvn jugtee paaEiAaa. binvNti naank krhu kirpaa laihu

mohi lrhi laaEiAaa. |1| bhEiAaa smaahrhaa hri rtnu visaahaa raam. khojee khoji lDhaa hri sNtn paahaa

raam. milay sNt piAaaray dEiAaa Dhaaray kthhi Akth beechaaro. Eik chiti Eik mni DhiAaaEi suAaamee

laaEi pReeti piAaaro. kr jorhi pRbh phi kri binNtee milai hri jsu laahaa. binvNti naank daasu tayraa

846

mayraa pRbhu Agm Athaahaa. |2| saahaa Atlu gniAaa poorn sNjogo raam. sukhh smooh bhEiAaa gEiAaa

vijogo raam. mili sNt AaaEay pRbh DhiAaaEay bnay Achrj jaanjeeAaaN. mili EiktR hoEay shji dhoEay mni

pReeti Aupjee maanjeeAaa. mili joti jotee Aoti potee hri naamu sbhi rs bhogo. binvNti naank sbh sNti

maylee pRbhu krn kaarn jogo. |3| bhvnu suhaavrhaa Dhrti sbhaagee raam. pRbhu ghri AaaEiArhaa gur chrnee

laagee raam. gur chrn laagee shji jaagee sgl Eichhaa puNneeAaa. mayree Aaas pooree sNt Dhooree hri milay

kNt vichhuNniAaa. AaanNd Andinu vjhi vaajay AhN mti mn kee tiAaagee. binvNti naank srni

suAaamee sNtsNgi liv laagee. |4|1| bilaavlu mhlaa 5. bhaag sulkhnaa hri kNtu hmaaraa raam.

Anhd baajitRaa tisu Dhuni drbaaraa raam. AaanNd Andinu vjhi vaajay dinsu raini Aumaahaa. th

rog sog n dookhu biAaapai jnm mrnu n taahaa. riDhi siDhi suDhaa rsu AMmRitu bhgti bhray bhNdaaraa.

binvNti naank blihaari vNnjaa paarbRhm pRaan ADhaaraa. |1| suni skheeA shaylrheeho mili mNglu

gaavh raam. mni tni pRaymu kray tisu pRbh kAu raavh raam. kri pRaymu raavh tisai bhaavh Eik nimkh

plk n tiAaageeAai. ghi kNthi laaEeeAai nh ljaaEeeAai chrn rj mnu paageeAai. bhgti thgAuree paaEi

mohh Ant kthoo n Dhaavh. binvNti naank mili sNgi saajn Amr pdvee paavh. |2| bismn

bism bhEee paykhi gun Abinaasee raam. kru ghi bhujaa ghee kti jm kee faasee raam. ghi bhujaa

leenHee daasi keenHee ANkuri Audotu jnaaEiAaa. mln moh bikaar naathay divs nirml AaaEiAaa.

dRisti Dhaaree mni piAaaree mhaa durmti naasee. binvNti naank bhEee nirml pRbh milay Abinaasee.

|3| soorj kirni milay jl kaa jlu hooAaa raam. jotee joti rlee sMpoornu theeAaa raam. bRhmu deesai

bRhmu suneeAai Eayku Eayku vkhaaneeAai. Aaatm psaaraa krnhaaraa pRbh binaa nhee jaaneeAai. Aaapi krtaa

Aaapi bhugtaa Aaapi kaarnu keeAaa. binvNti naank sayEee jaanhi jinHee hri rsu peeAaa. |4|2|

847

bilaavlu mhlaa 5 chhNt ik oNkaar stigur pRsaadi.

skhee AaaAu skhee vsi AaaAu skhee Asee pir kaa mNglu gaavh. tji maanu skhee tji maanu skhee mtu

Aaapnay pReetm bhaavh. tji maanu mohu bikaaru doojaa sayvi Eayku nirNjno. lgu chrn srn dEiAaal

pReetm sgl durt bikhNdno. hoEi daas daasee tji Audaasee bhurhi biDhee n Dhaavaa. naanku pEiAMpai

krhu kirpaa taami mNglu gaavaa. |1| AMmRitu pRiA kaa naamu mai ANDhulay tohnee. Aoh johai bhu prkaar

suNdri mohnee. mohnee mhaa bchitRi chNchli Anik bhaav dikhaavEay. hoEi dheeth meethee mnhi laagai naamu

lain n AaavEay. gRih bnhi teerai brt poojaa baat ghaatai johnee. naanku pEiAMpai dEiAaa Dhaarhu mai

naamu ANDhulay tohnee. |2| mohi Anaath pRiA naath jiAu jaanhu tiAu rkhhu. chturaaEee mohi naahi reejhaavAu

khi mukhhu. nh chturi sughri sujaan baytee mohi nirguni gunu nhee. nh roop Dhoop n nain bNkay jh bhaavai

th rkhu tuhee. jai jai jEiAMphi sgl jaa kAu krunaapti gti kini lkhhu. naanku pEiAMpai sayv

sayvku jiAu jaanhu tiAu mohi rkhhu. |3| mohi mchhulee tum neer tujh binu kiAu srai. mohi chaatRik

tumH booNd tRiptAu mukhi prai. mukhi prai hrai piAaas mayree jeeA heeAaa pRaanptay. laadilay laad ldaaEi

sbh mhi milu hmaaree hoEi gtay. cheeti chitvAu mitu ANDhaaray jiAu Aaas chkvee dinu chrai. naanku

pEiAMpai pRiA sNgi maylee mchhulee neeru n veesrai. |4| Dhni DhNni hmaaray bhaag ghri AaaEiAaa piru mayraa.

sohay bNk duAaar sglaa bnu hraa. hr hraa suAaamee sukhh gaamee And mNgl rsu ghnaa. nvl

nvtn naahu baalaa kvn rsnaa gun bhnaa. mayree sayj sohee daykhi mohee sgl shsaa dukhu hraa. naanku

pEiAMpai mayree Aaas pooree milay suAaamee AprMpraa. |5|1|3|

bilaavlu mhlaa 5 chhNt mNgl ik oNkaar stigur pRsaadi. sloku. suNdr saaNti

848

dEiAaal pRbh srb sukhaa niDhi peeAu. sukh saagr pRbh bhaytiAai naank sukhee hot Eihu jeeAu. |1| chhNt.

sukh saagr pRbhu paaEeeAai jb hovai bhaago raam. maanni maanu vnjaaEeeAai hri chrnee laago raam. chhodi

siAaanp chaaturee durmti buDhi tiAaago raam. naank pAu srnaaEee raam raaEi thiru hoEi suhaago raam.

|1| so pRbhu tji kt laageeAai jisu binu mri jaaEeeAai raam. laaj n Aaavai AgiAaan mtee durjn

birmaaEeeAai raam. ptit paavn pRbhu tiAaagi kray khu kt thhraaEeeAai raam. naank bhgti bhaaAu

kri dEiAaal kee jeevn pdu paaEeeAai raam. |2| sRee gopaalu n Auchrhi bli gEeeEay duhchaarni

rsnaa raam. pRbhu bhgti vchhlu nh sayvhee kaaEiAaa kaak gRsnaa raam. bhRmi mohee dookh n jaanhee

koti jonee bsnaa raam. naank binu hri Avru ji chaahnaa bistaa kiRm bhsmaa raam. |3| laaEi

birhu bhgvNt sNgay hoEi milu bairaagni raam. chNdn cheer sugNDh rsaa hAumai bikhu tiAaagni raam.

Eeet Aoot nh doleeAai hri sayvaa jaagni raam. naank jini pRbhu paaEiAaa Aaapnaa saa Atl suhaagni

raam. |4|1|4| bilaavlu mhlaa 5. hri khojhu vdbhaageeho mili saaDhoo sNgay raam. gun govid

sd gaaEeeAhi paarbRhm kai rNgay raam. so pRbhu sd hee sayveeAai paaEeeAhi fl mNgay raam. naank

pRbh srnaagtee jpi Ant trNgay raam. |1| Eiku tilu pRbhoo n veesrai jini sbhu kichhu deenaa raam.

vdbhaagee maylaavrhaa gurmukhi piru cheenHaa raam. baah pkrhi tm tay kaadhiAaa kri Apunaa leenaa

raam. naamu jpt naank jeevai seetlu mnu seenaa raam. |2| kiAaa gun tayray khi skAu pRbh

ANtrjaamee raam. simri simri naaraaEinai bhEay paargraamee raam. gun gaavt goviNd kay sbh Eichh

pujaamee raam. naank AuDhray jpi hray sbhhoo kaa suAaamee raam. |3| rs bhiNniArhay Apunay raam sNgay say

loEin neekay raam. pRbh paykht Eichhaa puNneeAaa mili saajn jee kay raam. AMmRit rsu hri paaEiAaa

bikhiAaa rs feekay raam. naank jlu jlhi smaaEiAaa jotee joti meekay raam. |4|2|5|9|

849

bilaavlu kee vaar mhlaa 4 ik oNkaar stigur pRsaadi.

slok m: 4. hri Autmu hri pRbhu gaaviAaa kri naadu bilaavlu raagu. Aupdaysu guroo suni mNniAaa

Dhuri mstki pooraa bhaagu. sbh dinsu raini gun Auchrai hri hri hri Auri liv laagu. sbhu tnu mnu

hriAaa hoEiAaa mnu khirhiAaa hriAaa baagu. AgiAaanu ANDhayraa miti gEiAaa gur chaannu giAaanu

chraagu. jnu naanku jeevai daykhi hri Eik nimkh ghrhee mukhi laagu. |1| m: 3. bilaavlu tb hee

keejeeAai jb mukhi hovai naamu. raag naad sbdi sohnay jaa laagai shji DhiAaanu. raag naad chhodi hri

sayveeAai taa drgh paaEeeAai maanu. naank gurmukhi bRhmu beechaareeAai chookai mni Abhimaanu. |2| pAurhee.

too hri pRbhu Aaapi AgMmu hai sbhi tuDhu AupaaEiAaa. too Aaapay Aaapi vrtdaa sbhu jgtu sbaaEiAaa. tuDhu

Aaapay taarhee laaEeeAai Aaapay gun gaaEiAaa. hri DhiAaavhu bhgthu dinsu raati ANti lEay chhdaaEiAaa.

jini sayviAaa tini sukhu paaEiAaa hri naami smaaEiAaa. |1| slok m: 3. doojai bhaaEi bilaavlu n

hovEee mnmukhi thaaEi n paaEi. paakhNdi bhgti n hovEee paarbRhmu n paaEiAaa jaaEi. mnhthi krm

kmaavnay thaaEi n koEee paaEi. naank gurmukhi Aaapu beechaareeAai vichhu Aaapu gvaaEi. Aaapay Aaapi

paarbRhmu hai paarbRhmu vsiAaa mni AaaEi. jMmnu mrnaa ktiAaa jotee joti milaaEi. |1| m: 3.

bilaavlu krihu tumH piAaariho Eayksu siAu liv laaEi. jnm mrn dukhu kteeAai schay rhai smaaEi.

sdaa bilaavlu AnNdu hai jay chlhi stigur bhaaEi. stsNgtee bhi bhaaAu kri sdaa hri kay gun gaaEi.

naank say jn sohnay ji gurmukhi mayli milaaEi. |2| pAurhee. sbhnaa jeeAaa vichi hri Aaapi so

bhgtaa kaa mitu hri. sbhu koEee hri kai vsi bhgtaa kai AnNdu ghri. hri bhgtaa kaa maylee srbt sAu

nisul jn tNg Dhri. hri sbhnaa kaa hai khsmu so bhgt jn chiti kri. tuDhu Aprhi koEi n skai sbh

850

jhkhi jhkhi pvai jhrhi. |2| slok m: 3. bRhmu biNdhi tay bRaahmnaa jay chlhi stigur bhaaEi. jin kai

hirdai hri vsai hAumai rogu gvaaEi. gun rvhi gun sNgRhhi jotee joti milaaEi. Eisu jug mhi

virlay bRaahmn bRhmu biNdhi chitu laaEi. naank jinH kAu ndri kray hri schaa say naami rhay

liv laaEi. |1| m: 3. stigur kee sayv n keeteeAaa sbdi n lgo bhaaAu. hAumai rogu kmaavnaa Ati

deerghu bhu suAaaAu. mnhthi krm kmaavnay firi firi jonee paaEi. gurmukhi jnmu sflu hai jis no

Aaapay lEay milaaEi. naank ndree ndri kray taa naam Dhnu plai paaEi. |2| pAurhee. sbh vdiAaaEeeAaa

hri naam vichi hri gurmukhi DhiAaaEeeAai. ji vstu mNgeeAai saaEee paaEeeAai jay naami chitu laaEeeAai.

guhj gl jeeA kee keechai stiguroo paasi taa srb sukhu paaEeeAai. guru pooraa hri Aupdaysu dayEi sbh bhukh

lhi jaaEeeAai. jisu poorbi hovai likhiAaa so hri gun gaaEeeAai. |3| slok m: 3. stigur tay khaalee

ko nhee mayrai pRbhi mayli milaaEay. stigur kaa drsnu sflu hai jayhaa ko Eichhay tayhaa flu paaEay. gur kaa

sbdu AMmRitu hai sbh tRisnaa bhukh gvaaEay. hri rsu pee sNtokhu hoAaa schu vsiAaa mni AaaEay. schu

DhiAaaEi Amraa pdu paaEiAaa Anhd sbd vjaaEay. scho dh disi psriAaa gur kai shji subhaaEay.

naank jin ANdri schu hai say jn chhphi n kisai day chhpaaEay. |1| m: 3. gur sayvaa tay hri paaEeeAai

jaa kAu ndri krayEi. maans tay dayvtay bhEay schee bhgti jisu dayEi. hAumai maari milaaEiAnu gur kai

sbdi suchayEi. naank shjay mili rhay naamu vdiAaaEee dayEi. |2| pAurhee. gur stigur vichi naavai

kee vdee vdiAaaEee hri krtai Aaapi vDhaaEee. sayvk sikh sbhi vaykhi vaykhi jeevniH AonHaa ANdri hirdai

bhaaEee. niNdk dust vdiAaaEee vaykhi n skni AonHaa praaEiAaa bhlaa n sukhaaEee. kiAaa hovai kis hee

kee jhkh maaree jaa schay siAu bni AaaEee. ji gl krtay bhaavai saa nit nit chrhai svaaEee sbh jhkhi jhkhi

mrai lokaaEee. |4| slok m: 3. DhRigu Eayh Aaasaa doojay bhaav kee jo mohi maaEiAaa chitu laaEay. hri sukhu

851

plHri tiAaagiAaa naamu visaari dukhu paaEay. mnmukh AgiAaanee ANDhulay jnmi mrhi firi Aaavai jaaEay.

kaarj siDhi n hovnee ANti gEiAaa pchhutaaEay. jisu krmu hovai tisu stiguru milai so hri hri naamu

DhiAaaEay. naami rtay jn sdaa sukhu paaEiniH jn naank tin bli jaaEay. |1| m: 3. Aaasaa mnsaa

jgi mohnee jini mohiAaa sNsaaru. sbhu ko jm kay cheeray vichi hai jaytaa sbhu Aaakaaru. hukmee hee jmu

lgdaa so Aubrai jisu bkhsai krtaaru. naank gur prsaadee Eayhu mnu taaN trai jaa chhodai AhNkaaru. Aaasaa

mnsaa maaray niraasu hoEi gur sbdee veechaaru. |2| pAurhee. jithai jaaEeeAai jgt mhi tithai hri saaEee.

Agai sbhu Aaapay vrtdaa hri schaa niAaaEee. koorhiAaaraa kay muh fitkeeAhi schu bhgti vdiAaaEee. schu

saahibu schaa niAaaAu hai siri niNdk chhaaEee. jn naank schu AraaDhiAaa gurmukhi sukhu paaEee. |5|

slok m: 3. poorai bhaagi stiguru paaEeeAai jay hri pRbhu bkhs krayEi. Aopaavaa siri AopaaAu hai naaAu

praapti hoEi. ANdru seetlu saaNti hai hirdai sdaa sukhu hoEi. AMmRitu khaanaa painHnaa naank naaEi

vdiAaaEee hoEi. |1| m: 3. Eay mn gur kee sikh suni paaEihi gunee niDhaanu. sukhdaataa tayrai mni vsai

hAumai jaaEi Abhimaanu. naank ndree paaEeeAai AMmRitu gunee niDhaanu. |2| pAurhee. jitnay paatisaah

saah raajay khaan Aumraav sikdaar hhi titnay sbhi hri kay keeEay. jo kichhu hri kraavai su AoEi krhi

sbhi hri kay ArtheeEay. so Aaisaa hri sbhnaa kaa pRbhu stigur kai vli hai tini sbhi vrn chaaray khaanee

sbh sRisti golay kri stigur Agai kaar kmaavn kAu deeEay. hri sayvay kee Aaisee vdiAaaEee daykhhu hri

sNthu jini vichhu kaaEiAaa ngree dusmn doot sbhi maari kdheeEay. hri hri kirpaalu hoAaa bhgt jnaa

Aupri hri Aaapnee kirpaa kri hri Aaapi rkhi leeEay. |6| slok m: 3. ANdri kptu sdaa dukhu hai

mnmukh DhiAaanu n laagai. dukh vichi kaar kmaavnee dukhu vrtai dukhu Aaagai. krmee stiguru bhayteeAai taa

schi naami liv laagai. naank shjay sukhu hoEi ANdrhu bhRmu bhAu bhaagai. |1| m: 3. gurmukhi sdaa

852

hri rNgu hai hri kaa naaAu mni bhaaEiAaa. gurmukhi vaykhnu bolnaa naamu jpt sukhu paaEiAaa. naank

gurmukhi giAaanu pRgaasiAaa timr AgiAaanu ANDhayru chukaaEiAaa. |2| m: 3. mnmukh mailay mrhi

gvaar. gurmukhi nirml hri raakhiAaa Aur Dhaari. bhnti naanku sunhu jn bhaaEee. stiguru sayvihu

hAumai mlu jaaEee. ANdri sNsaa dookhu viAaapay siri DhNDhaa nit maar. doojai bhaaEi sootay kbhu n jaaghi

maaEiAaa moh piAaar. naamu n chaythi sbdu n veechaarhi Eihu mnmukh kaa beechaar. hri naamu n

bhaaEiAaa birthaa jnmu gvaaEiAaa naank jmu maari kray khuAaar. |3| pAurhee. jis no hri bhgti schu

bkhseeAnu so schaa saahu. tis kee muhtaajee loku kdhdaa hortu hti n vthu n vaysaahu. bhgt jnaa kAu

snmukhu hovai su hri raasi lEay vaymukh bhsu paahu. hri kay naam kay vaapaaree hri bhgt hhi jmu jaagaatee

tinaa nayrhi n jaahu. jn naanki hri naam Dhnu ldiAaa sdaa vayprvaahu. |7| slok m: 3. Eisu

jug mhi bhgtee hri Dhnu khtiAaa horu sbhu jgtu bhrmi bhulaaEiAaa. gur prsaadee naamu mni vsiAaa

Andinu naamu DhiAaaEiAaa. bikhiAaa maahi Audaas hai hAumai sbdi jlaaEiAaa. Aaapi triAaa kul

AuDhray DhNnu jnaydee maaEiAaa. sdaa shju sukhu mni vsiAaa schay siAu liv laaEiAaa. bRhmaa bisnu

mhaadayAu tRai gun bhulay hAumai mohu vDhaaEiAaa. pNdit prhi prhi monee bhulay doojai bhaaEi chitu laaEiAaa.

jogee jNgm sNniAaasee bhulay vinu gur ttu n paaEiAaa. mnmukh dukheeEay sdaa bhRmi bhulay tinHee birthaa

jnmu gvaaEiAaa. naank naami rtay sayEee jn smDhay ji Aaapay bkhsi milaaEiAaa. |1| m: 3. naank

so saalaaheeAai jisu vsi sbhu kichhu hoEi. tishi srayvhu pRaaneeho tisu binu Avru n koEi. gurmukhi

ANtri mni vsai sdaa sdaa sukhu hoEi. |2| pAurhee. jinee gurmukhi hri naam Dhnu n khtiAo say dayvaaleeEay

jug maahi. AoEi mNgday firhi sbh jgt mhi koEee muhi thuk n tin kAu paahi. praaEee bkheelee

krhi Aaapnee prteeti khovni sgvaa bhee Aaapu lkhaahi. jisu Dhn kaarni chuglee krhi so Dhnu

853

chuglee hthi n Aaavai AoEi bhaavai tithai jaahi. gurmukhi sayvk bhaaEi hri Dhnu milai tithhu krmheen lai

n skhi hor thai days disNtri hri Dhnu naahi. |8| slok m: 3. gurmukhi sNsaa mooli n hovEee chiNtaa

vichhu jaaEi. jo kichhu hoEi su shjay hoEi khnaa kichhoo n jaaEi. naank tin kaa AaakhiAaa Aaapi sunay

ji lEiAnu pNnai paaEi. |1| m: 3. kaalu maari mnsaa mnhi smaanee ANtri nirmlu naaAu.

Andinu jaagai kday n sovai shjay AMmRitu piAaaAu. meethaa bolay AMmRit baanee Andinu hri gun gaaAu.

nij ghri vaasaa sdaa sohday naank tin miliAaa sukhu paaAu. |2| pAurhee. hri Dhnu rtn jvayhree

so guri hri Dhnu hri paashu dayvaaEiAaa. jay kisai kihu disi Aaavai taa koEee kihu mNgi lEay Akai koEee

kihu dayvaaEay Eayhu hri Dhnu jori keetai kisai naali n jaaEi vNdaaEiAaa. jis no stigur naali hri srDhaa

laaEay tisu hri Dhn kee vNd hthi Aaavai jis no krtai Dhuri likhi paaEiAaa. Eisu hri Dhn kaa koEee

sreeku naahee kisai kaa khtu naahee kisai kai seev bNnai rolu naahee jay ko hri Dhn kee bkheelee kray tis kaa

muhu hri chhu kuNdaa vichi kaalaa kraaEiAaa. hri kay ditay naali kisai joru bkheelee n chlEee dihu dihu

nit nit chrhai svaaEiAaa. |9| slok m: 3. jgtu jlNdaa rkhi lai Aaapnee kirpaa Dhaari. jitu

duAaarai Aubrai titai laihu Aubaari. stiguri sukhu vaykhaaliAaa schaa sbdu beechaari. naank Avru n

sujhEee hri binu bkhsnhaaru. |1| m: 3. hAumai maaEiAaa mohnee doojai lgai jaaEi. naa Eih maaree n

mrai naa Eih hti vikaaEi. gur kai sbdi prjaaleeAai taa Eih vichhu jaaEi. tnu mnu hovai Aujlaa

naamu vsai mni AaaEi. naank maaEiAaa kaa maarnu sbdu hai gurmukhi paaEiAaa jaaEi. |2| pAurhee.

stigur kee vdiAaaEee stiguri ditee Dhurhu hukmu bujhi neesaanu. putee bhaateeEee jaavaaEee skee Aghu

pichhhu toli dithaa laahiAonu sbhnaa kaa Abhimaanu. jithai ko vaykhai tithai mayraa stiguroo hri bkhsiAosu sbhu

jhaanu. ji stigur no mili mNnay su hlti plti sijhai ji vaymukhu hovai su firai bhrist thaanu.

854

jn naank kai vli hoAaa mayraa suAaamee hri sjn purkhu sujaanu. pAudee bhiti daykhi kai sbhi AaaEi pEay

stigur kee pairee laahiAonu sbhnaa kiAhu mnhu gumaanu. |10| slok m: 1. koEee vaahay ko lunai ko

paaEay khlihaani. naank Eayv n jaapEee koEee khaaEi nidaani. |1| m: 1. jisu mni vsiAaa triAaa soEi.

naank jo bhaavai so hoEi. |2| pAurhee. paarbRhmi dEiAaali saagru taariAaa. guri poorai mihrvaani

bhrmu bhAu maariAaa. kaam kRoDhu bikraalu doot sbhi haariAaa. AMmRit naamu niDhaanu kNthi Auri DhaariAaa.

naank saaDhoo sNgi jnmu mrnu svaariAaa. |11| slok m: 3. jinHee naamu visaariAaa koorhay khn

khNniH. pNch chor tinaa ghru muhniH hAumai ANdri sNniH. saakt muthay durmtee hri rsu n jaanNniH.

jinHee AMmRitu bhrmi lutaaEiAaa bikhu siAu rchhi rchNniH. dustaa saytee pirhrhee jn siAu vaadu krNniH.

naank saakt nrk mhi jmi bDhay dukh shNniH. pEiAai kirti kmaavday jiv raakhhi tivai rhNniH.

|1| m: 3. jinHee stiguru sayviAaa taanu nitaanay tisu. saasi giraasi sdaa mni vsai jmu johi n

skai tisu. hirdai hri hri naam rsu kvlaa sayvki tisu. hri daasaa kaa daasu hoEi prm pdaarthu

tisu. naank mni tni jisu pRbhu vsai hAu sd kurbaanai tisu. jinH kAu poorbi likhiAaa rsu sNt

jnaa siAu tisu. |2| pAurhee. jo bolay pooraa stiguroo so prmaysri suniAaa. soEee vrtiAaa jgt mhi

ghti ghti mukhi bhniAaa. bhutu vdiAaaEeeAaa saahibai nh jaahee gneeAaa. schu shju Andu stiguroo

paasi schee gur mneeAaa. naank sNt svaaray paarbRhmi schay jiAu bniAaa. |12| slok m: 3.

Apnaa Aaapu n pchhaanEee hri pRbhu jaataa doori. gur kee sayvaa visree kiAu mnu rhai hjoori. mnmukhi

jnmu gvaaEiAaa jhoothai laalchi koori. naank bkhsi milaaEiAnu schai sbdi hdoori. |1| m: 3. hri

pRbhu schaa sohilaa gurmukhi naamu goviNdu. Andinu naamu slaahnaa hri jpiAaa mni AaanNdu.

vdbhaagee hri paaEiAaa poornu prmaanNdu. jn naank naamu slaahiAaa bhurhi n mni tni bhNgu. |2|

855

pAurhee. koEee niNdku hovai stiguroo kaa firi srni gur Aaavai. pichhlay gunh stiguru bkhsi lEay

stsNgti naali rlaavai. jiAu meehi vuthai gleeAaa naaliAaa tobhiAaa kaa jlu jaaEi pvai vichi sursree

sursree milt pvitRu paavnu hoEi jaavai. Eayh vdiAaaEee stigur nirvair vichi jitu miliAai tisnaa

bhukh Autrai hri saaNti trh Aaavai. naank Eihu Achrju daykhhu mayray hri schay saah kaa ji stiguroo no mNnai

su sbhnaaN bhaavai. |13|1| suDhu.

bilaavlu baanee bhgtaa kee. kbeer jeeAu kee ik oNkaar sti naamu krtaa purkhu gur pRsaadi.

Aaiso Eihu sNsaaru paykhnaa rhnu n koAoo pEeehai ray. sooDhay sooDhay raygi chlhu tum ntr kuDhkaa divEeehai ray.

|1| rhaaAu. baaray boodhay trunay bhEeeAaa sbhhoo jmu lai jEeehai ray. maansu bpuraa moosaa keeno meechu

bilEeeAaa khEeehai ray. |1| DhnvNtaa Aru nirDhn mnEee taa kee kchhoo n kaanee ray. raajaa prjaa sm

kri maarai Aaiso kaalu bdaanee ray. |2| hri kay sayvk jo hri bhaaEay tinH kee kthaa niraaree ray. Aaavhi n

jaahi n kbhoo mrtay paarbRhm sNgaaree ray. |3| putR kltR lchhimee maaEiAaa Eihai tjhu jeeA jaanee ray.

kht kbeeru sunhu ray sNthu milihai saarigpaanee ray. |4|1| bilaavlu. bidiAaa n prAu baadu

nhee jaanAu. hri gun ktht sunt bAuraano. |1| mayray baabaa mai bAuraa sbh khlk saiAaanee mai bAuraa.

mai bigriAo bigrai mti AAuraa. |1| rhaaAu. Aaapi n bAuraa raam keeAo bAuraa. stiguru jaari

gEiAo bhRmu moraa. |2| mai bigray Apnee mti khoEee. mayray bhrmi bhoolAu mti koEee. |3| so bAuraa jo

Aaapu n pchhaanai. Aaapu pchhaanai t Eaykai jaanai. |4| Abhi n maataa su kbhu n maataa. khi kbeer

raamai rNgi raataa. |5|2| bilaavlu. gRihu tji bn khNd jaaEeeAai chuni khaaEeeAai kNdaa. Ajhu bikaar

n chhodEee paapee mnu mNdaa. |1| kiAu chhootAu kaisay trAu bhvjl niDhi bhaaree. raakhu raakhu mayray beethulaa

jnu srni tumHaaree. |1| rhaaAu. bikhai bikhai kee baasnaa tjeeA nh jaaEee. Anik jtn kri

856

raakheeAai firi firi lptaaEee. |2| jraa jeevn jobnu gEiAaa kichhu keeAaa n neekaa. Eihu jeeAraa

nirmolko kAudee lgi meekaa. |3| khu kbeer mayray maaDhvaa too srb biAaapee. tum smsri naahee

dEiAaalu mohi smsri paapee. |4|3| bilaavlu. nit Authi koree gaagri Aaanai leept jeeAu

gEiAo. taanaa baanaa kchhoo n soojhai hri hri rsi lptiAo. |1| hmaaray kul kAunay raamu khiAo.

jb kee maalaa lEee nipootay tb tay sukhu n bhEiAo. |1| rhaaAu. sunhu jithaanee sunhu diraanee Achrju

Eayku bhEiAo. saat soot Eini mudeeNEay khoEay Eihu mudeeAaa kiAu n muEiAo. |2| srb sukhaa kaa Eayku hri

suAaamee so guri naamu dEiAo. sNt pRhlaad kee paij jini raakhee hrnaakhsu nkh bidriAo. |3| ghr kay

dayv pitr kee chhodee gur ko sbdu lEiAo. kht kbeeru sgl paap khNdnu sNth lai AuDhriAo.

|4|4| bilaavlu. koAoo hri smaani nhee raajaa. Eay bhoopti sbh divs chaari kay jhoothay krt divaajaa.

|1| rhaaAu. tayro jnu hoEi soEi kt dolai teeni bhvn pr chhaajaa. haathu psaari skai ko jn kAu boli

skai n ANdaajaa. |1| chayti Achayt moorh mn mayray baajay Anhd baajaa. khi kbeer sNsaa bhRmu chooko

DhRoo pRhilaad nivaajaa. |2|5| bilaavlu. raakhi layhu hm tay bigree. seelu Dhrmu jpu bhgti n keenee

hAu Abhimaan taydh pgree. |1| rhaaAu. Amr jaani sNchee Eih kaaEiAaa Eih mithiAaa kaachee ggree.

jinhi nivaaji saaji hm keeEay tishi bisaari Avr lgree. |1| sNDhik tohi saaDh nhee kheeAAu

srni pray tumree pgree. khi kbeer Eih bintee suneeAhu mt ghaalhu jm kee khbree. |2|6|

bilaavlu. drmaaday thaadhay drbaari. tujh binu surti krai ko mayree drsnu deejai kholiH kivaar. |1|

rhaaAu. tum Dhn Dhnee Audaar tiAaagee sRvnnH suneeAtu sujsu tumHaar. maagAu kaahi rNk sbh daykhAu

tumH hee tay mayro nistaaru. |1| jaidayAu naamaa bip sudaamaa tin kAu kiRpaa bhEee hai Apaar. khi kbeer

tum sMmRth daatay chaari pdaarth dayt n baar. |2|7| bilaavlu. dNdaa muNdRaa khiNthaa AaaDhaaree. bhRm kai

857

bhaaEi bhvai bhaykhDhaaree. |1| Aaasnu pvn doori kri bvray. chhodi kptu nit hri bhju bvray. |1|

rhaaAu. jih too jaachhi so tRibhvn bhogee. khi kbeer kaysou jgi jogee. |2|8| bilaavlu.

EiniH maaEiAaa jgdees gusaaEee tumHray chrn bisaaray. kiNcht pReeti n Aupjai jn kAu jn khaa

krhi baychaaray. |1| rhaaAu. DhRigu tnu DhRigu Dhnu DhRigu Eih maaEiAaa DhRigu DhRigu mti buDhi fNnee.

Eis maaEiAaa kAu dRirhu kri raakhhu baaNDhay Aaap bchNnee. |1| kiAaa khaytee kiAaa layvaa dayEee prpNch

jhoothu gumaanaa. khi kbeer tay ANti bigootay AaaEiAaa kaalu nidaanaa. |2|9| bilaavlu. sreer

srovr bheetray Aaachhai kml Anoop. prm joti purkhotmo jaa kai raykh n roop. |1| ray mn hri bhju

bhRmu tjhu jgjeevn raam. |1| rhaaAu. Aaavt kchhoo n deesEee nh deesai jaat. jh Aupjai binsai

thee jaisay purivn paat. |2| mithiAaa kri maaEiAaa tjee sukh shj beechaari. khi kbeer sayvaa

krhu mn mNjhi muraari. |3|10| bilaavlu. jnm mrn kaa bhRmu gEiAaa gobid liv laagee.

jeevt suNni smaaniAaa gur saakhee jaagee. |1| rhaaAu. kaasee tay Dhuni Aoopjai Dhuni kaasee jaaEee. kaasee

footee pNditaa Dhuni khaaN smaaEee. |1| tRikutee sNDhi mai paykhiAaa ght hoo ght jaagee. Aaisee buDhi smaachree

ght maahi tiAaagee. |2| Aaapu Aaap tay jaaniAaa tayj tayju smaanaa. khu kbeer Ab jaaniAaa gobid

mnu maanaa. |3|11| bilaavlu. chrn kml jaa kai ridai bshi so jnu kiAu dolai dayv. maanou

sbh sukh nAu niDhi taa kai shji shji jsu bolai dayv. rhaaAu. tb Eih mti jAu sbh mhi paykhai

kutil gaaNthi jb kholai dayv. baarN baar maaEiAaa tay Atkai lai nrjaa mnu tolai dayv. |1| jh Auhu

jaaEi thee sukhu paavai maaEiAaa taasu n jholai dayv. khi kbeer mayraa mnu maaniAaa raam pReeti keeAo lai

dayv. |2|12|

bilaavlu baanee bhgt naamdayv jee kee ik oNkaar stigur pRsaadi. sfl jnmu mo kAu gur keenaa.

858

dukh bisaari sukh ANtri leenaa. |1| giAaan ANjnu mo kAu guri deenaa. raam naam binu jeevnu

mn heenaa. |1| rhaaAu. naamdayEi simrnu kri jaanaaN. jgjeevn siAu jeeAu smaanaaN. |2|1|

bilaavlu baanee rvidaas bhgt kee ik oNkaar stigur pRsaadi.

daaridu daykhi sbh ko hsai Aaisee dsaa hmaaree. Ast dsaa siDhi kr tlai sbh kiRpaa tumaaree. |1| too

jaant mai kichhu nhee bhv khNdn raam. sgl jeeA srnaagtee pRbh poorn kaam. |1| rhaaAu. jo tayree

srnaagtaa tin naahee bhaaru. Aooch neech tum tay tray Aaalju sNsaaru. |2| khi rvidaas Akth kthaa bhu

kaaEi kreejai. jaisaa too taisaa tuhee kiAaa Aupmaa deejai. |3|1| bilaavlu. jih kul saaDhu baisnou hoEi.

brn Abrn rNku nhee Eeesuru biml baasu jaaneeAai jgi soEi. |1| rhaaAu. bRhmn bais sood Aru

khytRee dom chNdaar mlaychh mn soEi. hoEi puneet bhgvNt bhjn tay Aaapu taari taaray kul doEi. |1| DhNni

su gaaAu DhNni so thaaAu DhNni puneet kutMb sbh loEi. jini peeAaa saar rsu tjay Aaan rs hoEi rs

mgn daaray bikhu khoEi. |2| pNdit soor chhtRpti raajaa bhgt braabri AAuru n koEi. jaisay purain

paat rhai jl smeep bhni rvidaas jnmay jgi AoEi. |3|2|

baanee sDhnay kee raagu bilaavlu ik oNkaar stigur pRsaadi.

nRip kNniAaa kay kaarnai Eiku bhEiAaa bhaykhDhaaree. kaamaarthee suAaarthee vaa kee paij svaaree. |1| tv gun

khaa jgt guraa jAu krmu n naasai. siNgh srn kt jaaEeeAai jAu jMbuku gRaasai. |1| rhaaAu. Eayk

booNd jl kaarnay chaatRiku dukhu paavai. pRaan gEay saagru milai funi kaami n Aaavai. |2| pRaan ju thaakay

thiru nhee kaisay birmaavAu. boodi mooEay nAukaa milai khu kaahi chdhaavAu. |3| mai naahee kchhu hAu nhee

kichhu Aaahi n moraa. AAusr ljaa raakhi layhu sDhnaa jnu toraa. |4|1|

859



raagu goNd chAupday mhlaa 4 ghru 1.

jay mni chiti Aaas rkhhi hri Aoopri taa mn chiNday Anayk Anayk fl paaEee. hri jaanai sbhu kichhu jo

jeeEi vrtai pRbhu ghaaliAaa kisai kaa Eiku tilu n gvaaEee. hri tis kee Aaas keejai mn mayray jo sbh

mhi suAaamee rhiAaa smaaEee. |1| mayray mn Aaasaa kri jgdees gusaaEee. jo binu hri Aaas

Avr kaahoo kee keejai saa nihfl Aaas sbh birthee jaaEee. |1| rhaaAu. jo deesai maaEiAaa moh

kutMbu sbhu mt tis kee Aaas lgi jnmu gvaaEee. EinH kai kichhu haathi nhee khaa krhi Eihi

bpurhay EinH kaa vaahiAaa kchhu n vsaaEee. mayray mn Aaas kri hri pReetm Apunay kee jo tujhu taarai

tayraa kutMbu sbhu chhdaaEee. |2| jay kichhu Aaas Avr krhi prmitRee mt tooN jaanhi tayrai kitai

kMmi AaaEee. Eih Aaas prmitRee bhaaAu doojaa hai khin mhi jhoothu binsi sbh jaaEee. mayray mn Aaasaa

kri hri pReetm saachay kee jo tayraa ghaaliAaa sbhu thaaEi paaEee. |3| Aaasaa mnsaa sbh tayree

860

mayray suAaamee jaisee too Aaas kraavhi taisee ko Aaas kraaEee. kichhu kisee kai hthi naahee mayray suAaamee Aaisee

mayrai stiguri boojh bujhaaEee. jn naank kee Aaas too jaanhi hri drsnu daykhi hri drsni

tRiptaaEee. |4|1| goNd mhlaa 4. Aaisaa hri sayveeAai nit DhiAaaEeeAai jo khin mhi kilvikh sbhi

kray binaasaa. jay hri tiAaagi Avr kee Aaas keejai taa hri nihfl sbh ghaal gvaasaa. mayray mn

hri sayvihu sukhdaataa suAaamee jisu sayviAai sbh bhukh lhaasaa. |1| mayray mn hri Aoopri keejai bhrvaasaa.

jh jaaEeeAai th naali mayraa suAaamee hri Apnee paij rkhai jn daasaa. |1| rhaaAu. jay Apnee

birthaa khhu Avraa phi taa Aaagai Apnee birthaa bhu bhutu kdhaasaa. Apnee birthaa khhu hri

Apunay suAaamee phi jo tumHray dookh ttkaal ktaasaa. so Aaisaa pRbhu chhodi Apnee birthaa Avraa phi

kheeAai Avraa phi khi mn laaj mraasaa. |2| jo sNsaarai kay kutMb mitR bhaaEee deeshi mn mayray tay

sbhi Apnai suAaaEi milaasaa. jitu dini AunH kaa suAaaAu hoEi n Aaavai titu dini nayrhai ko n dhukaasaa.

mn mayray Apnaa hri sayvi dinu raatee jo tuDhu Aupkrai dookhi sukhaasaa. |3| tis kaa bhrvaasaa kiAu

keejai mn mayray jo ANtee AAusri rkhi n skaasaa. hri jpu mNtu gur Aupdaysu lai jaaphu tinH ANti

chhdaaEay jinH hri pReeti chitaasaa. jn naank Andinu naamu jphu hri sNthu Eihu chhootn kaa saachaa

bhrvaasaa. |4|2| goNd mhlaa 4. hri simrt sdaa hoEi AnNdu sukhu ANtri saaNti seetl mnu

Apnaa. jaisay skti sooru bhu jltaa gur ssi daykhay lhi jaaEi sbh tpnaa. |1| mayray mn Andinu

DhiAaaEi naamu hri jpnaa. jhaa khaa tujhu raakhai sbh thaaEee so Aaisaa pRbhu sayvi sdaa too Apnaa. |1|

rhaaAu. jaa mhi sbhi niDhaan so hri jpi mn mayray gurmukhi khoji lhhu hri rtnaa. jin hri

DhiAaaEiAaa tin hri paaEiAaa mayraa suAaamee tin kay chrn mlhu hri dsnaa. |2| sbdu pchhaani

raam rsu paavhu Aohu Aootmu sNtu bhEiAo bd bdnaa. tisu jn kee vdiAaaEee hri Aaapi vDhaaEee Aohu

861

ghtai n kisai kee ghtaaEee Eiku tilu tilu tilnaa. |3| jis tay sukh paavhi mn mayray so sdaa DhiAaaEi

nit kr jurnaa. jn naank kAu hri daanu Eiku deejai nit bshi ridai hree mohi chrnaa.

|4|3| goNd mhlaa 4. jitnay saah paatisaah Aumraav sikdaar chAuDhree sbhi mithiAaa jhoothu bhaaAu

doojaa jaanu. hri Abinaasee sdaa thiru nihchlu tisu mayray mn bhju prvaanu. |1| mayray mn naamu

hree bhju sdaa deebaanu. jo hri mhlu paavai gur bchnee tisu jayvdu Avru naahee kisai daa taanu. |1|

rhaaAu. jitnay DhnvNt kulvNt milkhvNt deeshi mn mayray sbhi binsi jaahi jiAu rNgu ksuMbh

kchaanu. hri sti nirNjnu sdaa sayvi mn mayray jitu hri drgh paavhi too maanu. |2| bRaahmnu

khtRee sood vais chaari vrn chaari AaasRm hhi jo hri DhiAaavai so prDhaanu. jiAu chNdn nikti vsai

hirdu bpurhaa tiAu stsNgti mili ptit prvaanu. |3| Aohu sbh tay Aoochaa sbh tay soochaa jaa kai hirdai

vsiAaa bhgvaanu. jn naanku tis kay chrn pkhaalai jo hri jnu neechu jaati sayvkaanu. |4|4|

goNd mhlaa 4. hri ANtrjaamee sbhtai vrtai jayhaa hri kraaEay tayhaa ko krEeeAai. so Aaisaa hri sayvi

sdaa mn mayray jo tuDhno sbh doo rkhi lEeeAai. |1| mayray mn hri jpi hri nit prhEeeAai. hri binu

ko maari jeevaali n saakai taa mayray mn kaaEitu krhEeeAai. |1| rhaaAu. hri prpNchu keeAaa sbhu krtai

vichi Aaapay Aaapnee joti DhrEeeAai. hri Eayko bolai hri Eayku bulaaEay guri poorai hri Eayku dikhEeeAai.

|2| hri ANtri naalay baahri naalay khu tisu paashu mn kiAaa chorEeeAai. nihkpt sayvaa keejai

hri kayree taaN mayray mn srb sukh pEeeAai. |3| jis dai vsi sbhu kichhu so sbh doo vdaa so mayray mn sdaa

DhiAEeeAai. jn naank so hri naali hai tayrai hri sdaa DhiAaaEi too tuDhu lEay chhdEeeAai. |4|5|

goNd mhlaa 4. hri drsn kAu mayraa mnu bhu tptai jiAu tRikhaavNtu binu neer. |1| mayrai mni pRaymu

lgo hri teer. hmree baydn hri pRbhu jaanai mayray mn ANtr kee peer. |1| rhaaAu. mayray hri pReetm

862

kee koEee baat sunaavai so bhaaEee so mayraa beer. |2| milu milu skhee gun khu mayray pRbh kay lay stigur kee

mti Dheer. |3| jn naank kee hri Aaas pujaavhu hri drsni saaNti sreer. |4|6| chhkaa 1.

raagu goNd mhlaa 5 chAupday ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

sbhu krtaa sbhu bhugtaa. |1| rhaaAu. sunto krtaa paykht krtaa. AdRisto krtaa dRisto krtaa.

Aopti krtaa prlAu krtaa. biAaapt krtaa Alipto krtaa. |1| bkto krtaa boojht krtaa.

Aaavtu krtaa jaatu bhee krtaa. nirgun krtaa srgun krtaa. gur pRsaadi naank smdRistaa.

|2|1| goNd mhlaa 5. faakiAo meen kpik kee niAaaEee too Aurjhi rhiAo ksuMbhaaEilay. pg

Dhaarhi saasu laykhai lai tAu AuDhrhi hri gun gaaEilay. |1| mn smjhu chhodi AaavaaEilay. Apnay

rhn kAu thAuru n paavhi kaaEay pr kai jaaEilay. |1| rhaaAu. jiAu maiglu EiNdRee rsi pRayriAo too

laagi priAo kutMbaaEilay. jiAu pNkhee EiktR hoEi firi bichhurai thiru sNgti hri hri DhiAaaEilay.

|2| jaisay meenu rsn saadi binsiAo Aohu moothou moorh lobhaaEilay. too hoAaa pNch vaasi vairee kai chhoothi

pru srnaaEilay. |3| hohu kiRpaal deen dukh bhNjn sbhi tumHray jeeA jNtaaEilay. paavAu daanu sdaa

drsu paykhaa milu naank daas dsaaEilay. |4|2|

raagu goNd mhlaa 5 chAupday ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi.

jeeA pRaan keeEay jini saaji. maatee mhi joti rkhee nivaaji. brtn kAu sbhu kichhu bhojn bhogaaEi.

so pRbhu tji moorhay kt jaaEi. |1| paarbRhm kee laagAu sayv. gur tay sujhai nirNjn dayv. |1|

rhaaAu. jini keeEay rNg Anik prkaar. Aopti prlAu nimkh mjhaar. jaa kee gti miti khee

n jaaEi. so pRbhu mn mayray sdaa DhiAaaEi. |2| AaaEi n jaavai nihchlu Dhnee. bayANt gunaa taa kay kaytk

863

gnee. laal naam jaa kai bhray bhNdaar. sgl ghtaa dayvai AaaDhaar. |3| sti purkhu jaa ko hai naaAu. mithi

koti Agh nimkh jsu gaaAu. baal skhaaEee bhgtn ko meet. pRaan ADhaar naank hit cheet. |4|1|3|

goNd mhlaa 5. naam sNgi keeno biAuhaaru. naamo hee Eisu mn kaa ADhaaru. naamo hee chiti keenee Aot.

naamu jpt mithi paap koti. |1| raasi deeEee hri Eayko naamu. mn kaa Eistu gur sNgi DhiAaanu.

|1| rhaaAu. naamu hmaaray jeeA kee raasi. naamo sNgee jt kt jaat. naamo hee mni laagaa meethaa.

jli thli sbh mhi naamo deethaa. |2| naamay drgh mukh Aujlay. naamay sglay kul AuDhray. naami

hmaaray kaarj seeDh. naam sNgi Eihu mnooAaa geeDh. |3| naamay hee hm nirbhAu bhEay. naamay Aaavn

jaavn rhay. guri poorai maylay guntaas. khu naank sukhi shji nivaasu. |4|2|4| goNd mhlaa 5.

nimaanay kAu jo dayto maanu. sgl bhookhay kAu krtaa daanu. grbh ghor mhi raakhnhaaru. tisu thaakur kAu

sdaa nmskaaru. |1| Aaiso pRbhu mn maahi DhiAaaEi. ghti Avghti jt kthi shaaEi. |1| rhaaAu.

rNku raaAu jaa kai Eayk smaani. keet hsti sgl pooraan. beeAo poochhi n mslti Dhrai. jo kichhu krai su

Aaaphi krai. |2| jaa kaa ANtu n jaansi koEi. Aaapay Aaapi nirNjnu soEi. Aaapi Akaaru Aaapi

nirNkaaru. ght ght ghti sbh ght AaaDhaaru. |3| naam rNgi bhgt bhEay laal. jsu krtay sNt sdaa

nihaal. naam rNgi jn rhay AghaaEi. naank tin jn laagai paaEi. |4|3|5| goNd mhlaa 5.

jaa kai sNgi Eihu mnu nirmlu. jaa kai sNgi hri hri simrnu. jaa kai sNgi kilbikh hohi naas. jaa kai

sNgi ridai prgaas. |1| say sNtn hri kay mayray meet. kayvl naamu gaaEeeAai jaa kai neet. |1| rhaaAu.

jaa kai mNtRi hri hri mni vsai. jaa kai Aupdaysi bhrmu bhAu nsai. jaa kai keerti nirml saar.

jaa kee raynu baaNchhai sNsaar. |2| koti ptit jaa kai sNgi AuDhaar. Eayku nirNkaaru jaa kai naam ADhaar.

srb jeeAaaN kaa jaanai bhayAu. kiRpaa niDhaan nirNjn dayAu. |3| paarbRhm jb bhEay kiRpaal. tb bhaytay

864

gur saaDh dEiAaal. dinu raini naanku naamu DhiAaaEay. sookh shj AaanNd hri naaEay. |4|4|6| goNd

mhlaa 5. gur kee moorti mn mhi DhiAaanu. gur kai sbdi mNtRu mnu maan. gur kay chrn ridai lai

DhaarAu. guru paarbRhmu sdaa nmskaarAu. |1| mt ko bhrmi bhulai sNsaari. gur binu koEi n Autrsi

paari. |1| rhaaAu. bhoolay kAu guri maargi paaEiAaa. Avr tiAaagi hri bhgtee laaEiAaa. jnm

mrn kee tRaas mitaaEee. gur pooray kee bayANt vdaaEee. |2| gur pRsaadi AoorDh kml bigaas. ANDhkaar

mhi bhEiAaa pRgaas. jini keeAaa so gur tay jaaniAaa. gur kirpaa tay mugDh mnu maaniAaa. |3| guru

krtaa guru krnai jogu. guru prmaysru hai bhee hogu. khu naank pRbhi Eihai jnaaEee. binu gur mukti n

paaEeeAai bhaaEee. |4|5|7| goNd mhlaa 5. guroo guroo guru kri mn mor. guroo binaa mai naahee hor.

gur kee tayk rhhu dinu raati. jaa kee koEi n maytai daati. |1| guru prmaysru Eayko jaanu. jo tisu bhaavai

so prvaanu. |1| rhaaAu. gur chrnee jaa kaa mnu laagai. dookhu drdu bhRmu taa kaa bhaagai. gur kee sayvaa

paaEay maanu. gur Aoopri sdaa kurbaanu. |2| gur kaa drsnu daykhi nihaal. gur kay sayvk kee poorn

ghaal. gur kay sayvk kAu dukhu n biAaapai. gur kaa sayvku dh disi jaapai. |3| gur kee mhimaa kthnu

n jaaEi. paarbRhmu guru rhiAaa smaaEi. khu naank jaa kay pooray bhaag. gur chrnee taa kaa mnu laag.

|4|6|8| goNd mhlaa 5. guru mayree poojaa guru gobiNdu. guru mayraa paarbRhmu guru bhgvNtu. guru

mayraa dayAu Alkh AbhayAu. srb pooj chrn gur sayAu. |1| gur binu Avru naahee mai thaaAu. Andinu

jpAu guroo gur naaAu. |1| rhaaAu. guru mayraa giAaanu guru ridai DhiAaanu. guru gopaalu purkhu

bhgvaanu. gur kee srni rhAu kr jori. guroo binaa mai naahee horu. |2| guru bohithu taaray bhv

paari. gur sayvaa jm tay chhutkaari. ANDhkaar mhi gur mNtRu Aujaaraa. gur kai sNgi sgl nistaaraa.

|3| guru pooraa paaEeeAai vdbhaagee. gur kee sayvaa dookhu n laagee. gur kaa sbdu n maytai koEi. guru

865

naanku naanku hri soEi. |4|7|9| goNd mhlaa 5. raam raam sNgi kri biAuhaar. raam raam

raam pRaan ADhaar. raam raam raam keertnu gaaEi. rmt raamu sbh rhiAo smaaEi. |1| sNt jnaa

mili bolhu raam. sbh tay nirml poorn kaam. |1| rhaaAu. raam raam Dhnu sNchi bhNdaar. raam raam

raam kri Aaahaar. raam raam veesri nhee jaaEi. kri kirpaa guri deeAaa btaaEi. |2| raam raam

raam sdaa shaaEi. raam raam raam liv laaEi. raam raam jpi nirml bhEay. jnm jnm kay kilbikh

gEay. |3| rmt raam jnm mrnu nivaarai. Auchrt raam bhai paari Autaarai. sbh tay Aooch raam prgaas.

nisi baasur jpi naank daas. |4|8|10| goNd mhlaa 5. Aun kAu khsmi keenee thaakhaaray. daas

sNg tay maari bidaaray. gobiNd bhgt kaa mhlu n paaEiAaa. raam jnaa mili mNglu gaaEiAaa. |1|

sgl sRisti kay pNch sikdaar. raam bhgt kay paaneehaar. |1| rhaaAu. jgt paas tay laytay daanu.

gobiNd bhgt kAu krhi slaamu. looti layhi saakt pti khovhi. saaDh jnaa pg mli mli Dhovhi.

|2| pNch poot jnay Eik maaEi. Autbhuj khaylu kri jgt viAaaEi. teeni gunaa kai sNgi rchi rsay.

Ein kAu chhodi Aoopri jn bsay. |3| kri kirpaa jn leeEay chhdaaEi. jis kay say tini rkhay htaaEi.

khu naank bhgti pRbh saaru. binu bhgtee sbh hoEi khuAaaru. |4|9|11| goNd mhlaa 5. kli

klays mitay hri naaEi. dukh binsay sukh keeno thaaAu. jpi jpi AMmRit naamu AghaaEay. sNt pRsaadi

sgl fl paaEay. |1| raam jpt jn paari pray. jnm jnm kay paap hray. |1| rhaaAu. gur kay

chrn ridai Auri Dhaaray. Agni saagr tay Autray paaray. jnm mrn sbh mitee AupaaDhi. pRbh siAu laagee

shji smaaDhi. |2| thaan thnNtri Eayko suAaamee. sgl ghtaa kaa ANtrjaamee. kri kirpaa jaa kAu

mti dayEi. Aaath phr pRbh kaa naaAu layEi. |3| jaa kai ANtri vsai pRbhu Aaapi. taa kai hirdai hoEi

pRgaasu. bhgti bhaaEi hri keertnu kreeAai. jpi paarbRhmu naank nistreeAai. |4|10|12| goNd

866

mhlaa 5. gur kay chrn kml nmskaari. kaamu kRoDhu Eisu tn tay maari. hoEi rheeAai sgl kee reenaa.

ghti ghti rmEeeAaa sbh mhi cheenaa. |1| Ein biDhi rmhu gopaal gobiNdu. tnu Dhnu pRbh kaa pRbh kee

jiNdu. |1| rhaaAu. Aaath phr hri kay gun gaaAu. jeeA pRaan ko Eihai suAaaAu. tji Abhimaanu jaanu pRbhu

sNgi. saaDh pRsaadi hri siAu mnu rNgi. |2| jini tooN keeAaa tis kAu jaanu. Aaagai drgh paavai maanu.

mnu tnu nirml hoEi nihaalu. rsnaa naamu jpt gopaal. |3| kri kirpaa mayray deen dEiAaalaa.

saaDhoo kee mnu mNgai rvaalaa. hohu dEiAaal dayhu pRbh daanu. naanku jpi jeevai pRbh naamu. |4|11|13|

goNd mhlaa 5. Dhoop deep sayvaa gopaal. Anik baar bNdn krtaar. pRbh kee srni ghee sbh

tiAaagi. gur supRsNn bhEay vd bhaagi. |1| Aaath phr gaaEeeAai gobiNdu. tnu Dhnu pRbh kaa pRbh kee

jiNdu. |1| rhaaAu. hri gun rmt bhEay AaanNd. paarbRhm poorn bkhsNd. kri kirpaa jn sayvaa

laaEay. jnm mrn dukh mayti milaaEay. |2| krm Dhrm Eihu ttu giAaanu. saaDhsNgi jpeeAai hri

naamu. saagr tri bohith pRbh chrn. ANtrjaamee pRbh kaarn krn. |3| raakhi leeEay Apnee kirpaa

Dhaari. pNch doot bhaagay bikraal. jooAai jnmu n kbhoo haari. naank kaa ANgu keeAaa krtaari.

|4|12|14| goNd mhlaa 5. kri kirpaa sukh And krayEi. baalk raakhi leeEay gurdayvi. pRbh

kirpaal dEiAaal gobiNd. jeeA jNt sglay bkhsiNd. |1| tayree srni pRbh deen dEiAaal.

paarbRhm jpi sdaa nihaal. |1| rhaaAu. pRbh dEiAaal doosr koEee naahee. ght ght ANtri

srb smaahee. Apnay daas kaa hltu pltu svaarai. ptit paavn pRbh birdu tumHaarai. |2| AAukhDh

koti simri gobiNd. tNtu mNtu bhjeeAai bhgvNt. rog sog mitay pRbh DhiAaaEay. mn baaNchht poorn fl

paaEay. |3| krn kaarn smrth dEiAaar. srb niDhaan mhaa beechaar. naank bkhsi leeEay pRbhi

Aaapi. sdaa sdaa Eayko hri jaapi. |4|13|15| goNd mhlaa 5. hri hri naamu jphu mayray

867

meet. nirml hoEi tumHaaraa cheet. mn tn kee sbh mitai blaaEi. dookhu ANDhayraa sglaa jaaEi. |1|

hri gun gaavt treeAai sNsaaru. vd bhaagee paaEeeAai purkhu Apaaru. |1| rhaaAu. jo jnu krai keertnu

gopaal. tis kAu pohi n skai jmkaalu. jg mhi AaaEiAaa so prvaanu. gurmukhi Apnaa khsmu

pchhaanu. |2| hri gun gaavai sNt pRsaadi. kaam kRoDh mithi Aunmaad. sdaa hjoori jaanu bhgvNt.

pooray gur kaa poorn mNt. |3| hri Dhnu khaati keeEay bhNdaar. mili stigur sbhi kaaj svaar. hri kay

naam rNg sNgi jaagaa. hri chrnee naank mnu laagaa. |4|14|16| goNd mhlaa 5. bhv saagr

bohith hri chrn. simrt naamu naahee firi mrn. hri gun rmt naahee jm pNth. mhaa beechaar

pNch dooth mNth. |1| tAu srnaaEee poorn naath. jNt Apnay kAu deejhi haath. |1| rhaaAu. simRiti

saastR bayd puraan. paarbRhm kaa krhi vkhiAaan. jogee jtee baisno raamdaas. miti naahee bRhm

Abinaas. |2| krn plaah krhi siv dayv. tilu nhee boojhhi Alkh Abhayv. pRaym bhgti jisu

Aaapay dayEi. jg mhi virlay kayEee kayEi. |3| mohi nirgun gunu kichhhoo naahi. srb niDhaan

tayree dRistee maahi. naanku deenu jaachai tayree sayv. kri kirpaa deejai gurdayv. |4|15|17|

goNd mhlaa 5. sNt kaa leeAaa Dhrti bidaarAu. sNt kaa niNdku Akaas tay taarAu. sNt kAu raakhAu

Apnay jeeA naali. sNt AuDhaarAu ttkhin taali. |1| soEee sNtu ji bhaavai raam. sNt gobiNd kai Eaykai

kaam. |1| rhaaAu. sNt kai Aoopri dayEi pRbhu haath. sNt kai sNgi bsai dinu raati. saasi saasi sNth

pRtipaali. sNt kaa dokhee raaj tay taali. |2| sNt kee niNdaa krhu n koEi. jo niNdai tis kaa ptnu

hoEi. jis kAu raakhai sirjnhaaru. jhkh maarAu sgl sNsaaru. |3| pRbh Apnay kaa bhEiAaa bisaasu.

jeeAu piNdu sbhu tis kee raasi. naank kAu Aupjee prteeti. mnmukh haar gurmukh sd jeeti.

|4|16|18| goNd mhlaa 5. naamu nirNjnu neeri nraaEin. rsnaa simrt paap bilaaEin

868

. |1| rhaaAu. naaraaEin sbh maahi nivaas. naaraaEin ghti ghti prgaas. naaraaEin khtay

nrki n jaahi. naaraaEin sayvi sgl fl paahi. |1| naaraaEin mn maahi ADhaar. naaraaEin

bohith sNsaar. naaraaEin kht jmu bhaagi plaaEin. naaraaEin dNt bhaanay daaEin. |2|

naaraaEin sd sd bkhsiNd. naaraaEin keenay sookh AnNd. naaraaEin pRgt keeno prtaap. naaraaEin

sNt ko maaEee baap. |3| naaraaEin saaDhsNgi nraaEin. baarN baar nraaEin gaaEin. bstu Agochr

gur mili lhee. naaraaEin Aot naank daas ghee. |4|17|19| goNd mhlaa 5. jaa kAu raakhai

raakhnhaaru. tis kaa ANgu kray nirNkaaru. |1| rhaaAu. maat grbh mhi Agni n johai. kaamu kRoDhu

lobhu mohu n pohai. saaDhsNgi jpai nirNkaaru. niNdk kai muhi laagai chhaaru. |1| raam kvchu daas kaa

sNnaahu. doot dust tisu poht naahi. jo jo grbu kray so jaaEi. greeb daas kee pRbhu srnaaEi.

|2| jo jo srni pEiAaa hri raaEi. so daasu rkhiAaa Apnai kNthi laaEi. jay ko bhutu kray AhNkaaru.

Aohu khin mhi rultaa khaakoo naali. |3| hai bhee saachaa hovnhaaru. sdaa sdaa jaaEeeN blihaar.

Apnay daas rkhay kirpaa Dhaari. naank kay pRbh pRaan ADhaar. |4|18|20| goNd mhlaa 5.

Achrj kthaa mhaa Anoop. pRaatmaa paarbRhm kaa roopu. rhaaAu. naa Eihu boodhaa naa Eihu baalaa. naa

Eisu dookhu nhee jm jaalaa. naa Eihu binsai naa Eihu jaaEi. Aaadi jugaadee rhiAaa smaaEi. |1|

naa Eisu Ausnu nhee Eisu seetu. naa Eisu dusmnu naa Eisu meetu. naa Eisu hrkhu nhee Eisu sogu.

sbhu kichhu Eis kaa Eihu krnai jogu. |2| naa Eisu baapu nhee Eisu maaEiAaa. Eihu AprMpru hotaa

AaaEiAaa. paap puNn kaa Eisu laypu n laagai. ght ght ANtri sd hee jaagai. |3| teeni gunaa Eik

skti AupaaEiAaa. mhaa maaEiAaa taa kee hai chhaaEiAaa. Achhl Achhayd Abhayd dEiAaal. deen dEiAaal

sdaa kirpaal. taa kee gti miti kchhoo n paaEi. naank taa kai bli bli jaaEi. |4|19|21|

869

goNd mhlaa 5. sNtn kai blihaarai jaaAu. sNtn kai sNgi raam gun gaaAu. sNt pRsaadi kilvikh

sbhi gEay. sNt srni vdbhaagee pEay. |1| raamu jpt kchhu bighnu n viAaapai. gur pRsaadi Apunaa

pRbhu jaapai. |1| rhaaAu. paarbRhmu jb hoEi dEiAaal. saaDhoo jn kee krai rvaal. kaamu kRoDhu Eisu

tn tay jaaEi. raam rtnu vsai mni AaaEi. |2| sflu jnmu taaN kaa prvaanu. paarbRhmu nikti

kri jaanu. bhaaEi bhgti pRbh keertni laagai. jnm jnm kaa soEiAaa jaagai. |3| chrn kml

jn kaa AaaDhaaru. gun goviNd rAuN schu vaapaaru. daas jnaa kee mnsaa poori. naank sukhu paavai

jn Dhoori. |4|20|22|6|28|

raagu goNd AstpdeeAaa mhlaa 5 ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi.

kri nmskaar pooray gurdayv. sfl moorti sfl jaa kee sayv. ANtrjaamee purkhu biDhaataa. Aaath

phr naam rNgi raataa. |1| guru gobiNd guroo gopaal. Apnay daas kAu raakhnhaar. |1| rhaaAu.

paatisaah saah AumraaAu pteeAaaEay. dust AhNkaaree maari pchaaEay. niNdk kai mukhi keeno rogu. jai jai kaaru

krai sbhu logu. |2| sNtn kai mni mhaa AnNdu. sNt jphi gurdayAu bhgvNtu. sNgti kay mukh Aoojl bhEay.

sgl thaan niNdk kay gEay. |3| saasi saasi jnu sdaa slaahay. paarbRhm gur bayprvaahay. sgl

bhai mitay jaa kee srni. niNdk maari paaEay sbhi Dhrni. |4| jn kee niNdaa krai n koEi. jo krai so

dukheeAaa hoEi. Aaath phr jnu Eayku DhiAaaEay. jmooAaa taa kai nikti n jaaEay. |5| jn nirvair niNdk

AhNkaaree. jn bhl maanhi niNdk vaykaaree. gur kai sikhi stiguroo DhiAaaEiAaa. jn Aubray niNdk

nrki paaEiAaa. |6| suni saajn mayray meet piAaaray. sti bchn vrthi hri duAaaray. jaisaa kray su

taisaa paaEay. Abhimaanee kee jrh srpr jaaEay. |7| neeDhriAaa stigur Dhr tayree. kri kirpaa raakhhu

jn kayree. khu naank tisu gur blihaaree. jaa kai simrni paij svaaree. |8|1|29|

870

raagu goNd baanee bhgtaa kee. kbeer jee ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

sNtu milai kichhu suneeAai kheeAai. milai AsNtu msti kri rheeAai. |1| baabaa bolnaa kiAaa kheeAai.

jaisay raam naam rvi rheeAai. |1| rhaaAu. sNtn siAu bolay Aupkaaree. moorkh siAu bolay jhkh maaree. |2|

bolt bolt bdhhi bikaaraa. binu bolay kiAaa krhi beechaaraa. |3| khu kbeer chhoochhaa ghtu bolai.

bhriAaa hoEi su kbhu n dolai. |4|1| goNd. nroo mrai nru kaami n Aaavai. psoo mrai ds kaaj svaarai.

|1| Apnay krm kee gti mai kiAaa jaanAu. mai kiAaa jaanAu baabaa ray. |1| rhaaAu. haad jlay jaisay

lkree kaa toolaa. kays jlay jaisay ghaas kaa poolaa. |2| khu kbeer tb hee nru jaagai. jm kaa dNdu mooNd

mhi laagai. |3|2| goNd. Aaakaasi ggnu paataali ggnu hai chhu disi ggnu rhaaEilay. Aaand

moolu sdaa purkhotmu ghtu binsai ggnu n jaaEilay. |1| mohi bairaagu bhEiAo. Eihu jeeAu AaaEi khaa

gEiAo. |1| rhaaAu. pNch ttu mili kaaEiAaa keenHee ttu khaa tay keenu ray. krm bDh tum jeeAu

kht hou krmhi kini jeeAu deenu ray. |2| hri mhi tnu hai tn mhi hri hai srb nirNtri soEi ray.

khi kbeer raam naamu n chhodAu shjay hoEi su hoEi ray. |3|3|

raagu goNd baanee kbeer jeeAu kee ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi.

bhujaa baaNDhi bhilaa kri daariAo. hstee kRopi mooNd mhi maariAo. hsti bhaagi kai cheesaa maarai.

EiAaa moorti kai hAu blihaarai. |1| Aaahi mayray thaakur tumraa joru. kaajee bkibo hstee toru. |1|

rhaaAu. ray mhaavt tujhu daarAu kaati. Eishi turaavhu ghaalhu saati. hsti n torai Dhrai DhiAaanu.

vaa kai ridai bsai bhgvaanu. |2| kiAaa ApraaDhu sNt hai keenHaa. baaNDhi pot kuNchr kAu deenHaa.

kuNchru pot lai lai nmskaarai. boojhee nhee kaajee ANDhiAaarai. |3| teeni baar pteeAaa bhri leenaa.

871

mn kthoru Ajhoo n pteenaa. khi kbeer hmraa gobiNdu. chAuthay pd mhi jn kee jiNdu. |4|1|4|

goNd. naa Eihu maansu naa Eihu dayAu. naa Eihu jtee khaavai sayAu. naa Eihu jogee naa AvDhootaa.

naa Eisu maaEi n kaahoo pootaa. |1| EiAaa mNdr mhi koun bsaaEee. taa kaa ANtu n koAoo paaEee. |1|

rhaaAu. naa Eihu girhee naa Aodaasee. naa Eihu raaj n bheekh mNgaasee. naa Eisu piNdu n rktoo raatee.

naa Eihu bRhmnu naa Eihu khaatee. |2| naa Eihu tpaa khaavai saykhu. naa Eihu jeevai n mrtaa daykhu. Eisu

mrtay kAu jay koAoo rovai. jo rovai soEee pti khovai. |3| gur pRsaadi mai dgro paaEiAaa. jeevn mrnu

doAoo mitvaaEiAaa. khu kbeer Eihu raam kee ANsu. js kaagd pr mitai n mNsu. |4|2|5|

goNd. tootay taagay nikhutee paani. duAaar Aoopri jhilkaavhi kaan. kooch bichaaray fooEay faal. EiAaa

muNdeeAaa siri chdhibo kaal. |1| Eihu muNdeeAaa sglo dRbu khoEee. Aaavt jaat naak sr hoEee. |1|

rhaaAu. turee naari kee chhodee baataa. raam naam vaa kaa mnu raataa. lrikee lrikn khaibo naahi.

muNdeeAaa Andinu Dhaapay jaahi. |2| Eik duEi mNdri Eik duEi baat. hm kAu saathru Aun kAu khaat.

mood plosi kmr bDhi pothee. hm kAu chaabnu Aun kAu rotee. |3| muNdeeAaa muNdeeAaa hooEay Eayk. Eay

muNdeeAaa boodt kee tayk. suni ANDhlee loEee baypeeri. EinH muNdeeAn bhji srni kbeer. |4|3|6|

goNd. khsmu mrai tAu naari n rovai. Ausu rkhvaaraa AAuro hovai. rkhvaaray kaa hoEi binaas. Aaagai

nrku Eeehaa bhog bilaas. |1| Eayk suhaagni jgt piAaaree. sglay jeeA jNt kee naaree. |1|

rhaaAu. sohaagni gli sohai haaru. sNt kAu bikhu bigsai sNsaaru. kri seegaaru bhai pkhiAaaree.

sNt kee thithkee firai bichaaree. |2| sNt bhaagi Aoh paachhai prai. gur prsaadee maarhu drai. saakt kee

Aoh piNd praaEini. hm kAu dRisti prai tRkhi daaEini. |3| hm tis kaa bhu jaaniAaa bhayAu. jb

hooEay kiRpaal milay gurdayAu. khu kbeer Ab baahri pree. sNsaarai kai ANchli lree. |4|4|7|

872

goNd. gRihi sobhaa jaa kai ray naahi. Aaavt pheeAaa khooDhay jaahi. vaa kai ANtri nhee sNtokhu. binu

sohaagni laagai dokhu. |1| Dhnu sohaagni mhaa pveet. tpay tpeesr dolai cheet. |1| rhaaAu.

sohaagni kirpn kee pootee. sayvk tji jgt siAu sootee. saaDhoo kai thaadhee drbaari. srni tayree

mo kAu nistaari. |2| sohaagni hai Ati suNdree. pg nayvr chhnk chhnhree. jAu lgu pRaan tAoo

lgu sNgay. naahi t chlee baygi Authi nNgay. |3| sohaagni bhvn tRai leeAaa. ds Ath puraan teerth

rs keeAaa. bRhmaa bisnu mhaysr bayDhay. bday bhoopti raajay hai chhayDhay. |4| sohaagni Aurvaari n

paari. paaNch naard kai sNgi biDhvaari. paaNch naard kay mitvay footay. khu kbeer gur kirpaa chhootay.

|5|5|8| goNd. jaisay mNdr mhi blhr naa thaahrai. naam binaa kaisay paari Autrai. kuMbh

binaa jlu naa teekaavai. saaDhoo binu Aaisay Abgtu jaavai. |1| jaarAu tisai ju raamu n chaytai. tn mn

rmt rhai mhi khaytai. |1| rhaaAu. jaisay hlhr binaa jimee nhee boEeeAai. soot binaa kaisay mnee proEeeAai.

ghuNdee binu kiAaa gNthi chrhHaaEeeAai. saaDhoo binu taisay Abgtu jaaEeeAai. |2| jaisay maat pitaa binu

baalu n hoEee. biMb binaa kaisay kpray DhoEee. ghor binaa kaisay Asvaar. saaDhoo binu naahee drvaar.

|3| jaisay baajay binu nhee leejai fayree. khsmi duhaagni tji AAuhayree. khai kbeeru Eaykai kri krnaa.

gurmukhi hoEi bhuri nhee mrnaa. |4|6|9| goNd. kootnu soEi ju mn kAu kootai. mn kootai tAu

jm tay chhootai. kuti kuti mnu ksvtee laavai. so kootnu mukti bhu paavai. |1| kootnu kisai khhu sNsaar.

sgl boln kay maahi beechaar. |1| rhaaAu. naachnu soEi ju mn siAu naachai. jhoothi n pteeAai prchai

saachai. Eisu mn Aaagay poorai taal. Eisu naachn kay mn rkhvaal. |2| bjaaree so ju bjaarhi soDhai.

paaNch pleeth kAu prboDhai. nAu naaEik kee bhgti pchhaanai. so baajaaree hm gur maanay. |3| tskru

soEi ji taati n krai. EiNdRee kai jtni naamu Auchrai. khu kbeer hm Aaisay lkhn. DhNnu gurdayv Ati

873

roop bichkhn. |4|7|10| goNd. DhNnu gupaal DhNnu gurdayv. DhNnu Anaadi bhookhay kvlu thkayv.

Dhnu AoEi sNt jin Aaisee jaanee. tin kAu milibo saariNgpaanee. |1| Aaadi purkh tay hoEi Anaadi.

jpeeAai naamu ANn kai saadi. |1| rhaaAu. jpeeAai naamu jpeeAai ANnu. AMbhai kai sNgi neekaa vNnu.

ANnai baahri jo nr hovhi. teeni bhvn mhi Apnee khovhi. |2| chhodhi ANnu krhi paakhNd. naa

sohaagni naa Aohi rNd. jg mhi bktay dooDhaaDhaaree. guptee khaavhi vtikaa saaree. |3| ANnai binaa

n hoEi sukaalu. tjiAai ANni n milai gupaalu. khu kbeer hm Aaisay jaaniAaa. DhNnu Anaadi

thaakur mnu maaniAaa. |4|8|11|

raagu goNd baanee naamdayAu jee kee ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

AsumayDh jgnay. tulaa purkh daanay. pRaag Eisnaanay. |1| tAu n pujhi hri keerti naamaa. Apunay

raamhi bhju ray mn AaalseeAaa. |1| rhaaAu. gEiAaa piNdu bhrtaa. bnaarsi Asi bstaa. mukhi

bayd chtur prhtaa. |2| sgl Dhrm Achhitaa. gur giAaan EiNdRee dRirhtaa. khtu krm shit rhtaa.

|3| sivaa skti sMbaadN. mn chhodi chhodi sgl bhaydN. simri simri gobiNdN. bhju naamaa trsi

bhv siNDhN. |4|1| goNd. naad bhRmay jaisay mirgaaEay. pRaan tjay vaa ko DhiAaanu n jaaEay. |1| Aaisay

raamaa Aaisay hayrAu. raamu chhodi chitu Ant n fayrAu. |1| rhaaAu. jiAu meenaa hayrai psooAaaraa. sonaa

gdhtay hirai sunaaraa. |2| jiAu bikhEee hayrai pr naaree. kAudaa daart hirai juAaaree. |3| jh jh

daykhAu th th raamaa. hri kay chrn nit DhiAaavai naamaa. |4|2| goNd. mo kAu taari lay raamaa taari

lay. mai Ajaanu jnu tribay n jaanAu baap beethulaa baah day. |1| rhaaAu. nr tay sur hoEi jaat

nimkh mai stigur buDhi sikhlaaEee. nr tay Aupji surg kAu jeetiAo so AvkhDh mai paaEee. |1|

jhaa jhaa DhooA naardu taykay naiku tikaavhu mohi. tayray naam AvilMbi bhutu jn AuDhray naamay kee nij

874

mti Eayh. |2|3| goNd. mohi laagtee taalaabaylee. bchhray binu gaaEi Akaylee. |1| paaneeAaa

binu meenu tlfai. Aaisay raam naamaa binu baapuro naamaa. |1| rhaaAu. jaisay gaaEi kaa baachhaa chhootlaa.

thn chokhtaa maakhnu ghootlaa. |2| naamdayAu naaraaEinu paaEiAaa. guru bhaytt Alkhu lkhaaEiAaa. |3|

jaisay bikhai hayt pr naaree. Aaisay naamay pReeti muraaree. |4| jaisay taaptay nirml ghaamaa. taisay raam

naamaa binu baapuro naamaa. |5|4|

raagu goNd baanee naamdayAu jeeAu kee ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi.

hri hri krt mitay sbhi bhrmaa. hri ko naamu lai Aootm Dhrmaa. hri hri krt jaati kul hree.

so hri ANDhulay kee laakree. |1| hrEay nmstay hrEay nmh. hri hri krt nhee dukhu jmh.

|1| rhaaAu. hri hrnaakhs hray praan. Ajaiml keeAo baikuNthhi thaan. sooAaa prhaavt gnikaa

tree. so hri nainhu kee pootree. |2| hri hri krt pootnaa tree. baal ghaatnee kpthi bhree.

simrn dRopd sut AuDhree. gAootm stee silaa nistree. |3| kaysee kNs mthnu jini keeAaa.

jeeA daanu kaalee kAu deeAaa. pRnvai naamaa Aaiso hree. jaasu jpt bhai Apdaa tree. |4|1|5|

goNd. bhairAu bhoot seetlaa Dhaavai. khr baahnu Auhu chhaaru Audaavai. |1| hAu tAu Eayku rmEeeAaa

laihAu. Aaan dayv bdlaavni daihAu. |1| rhaaAu. siv siv krtay jo nru DhiAaavai. brd

chdhay dAuroo dhmkaavai. |2| mhaa maaEee kee poojaa krai. nr sai naari hoEi AAutrai. |3| too

kheeAt hee Aaadi bhvaanee. mukti kee breeAaa khaa chhpaanee. |4| gurmti raam naam ghu meetaa.

pRnvai naamaa EiAu khai geetaa. |5|2|6| bilaavlu goNd. Aaaju naamay beethlu daykhiAaa moorkh ko

smjhaaAoo ray. rhaaAu. paaNday tumree gaaEitRee loDhay kaa khaytu khaatee thee. lai kri thaygaa tgree toree laaNgt

laaNgt jaatee thee. |1| paaNday tumraa mhaadayAu DhAulay bld chrhiAaa Aaavtu daykhiAaa thaa. modee kay ghr

875

khaanaa paakaa vaa kaa lrhkaa maariAaa thaa. |2| paaNday tumraa raamchNdu so bhee Aaavtu daykhiAaa thaa. raavn

saytee srbr hoEee ghr kee joEi gvaaEee thee. |3| hiNdoo ANnHaa turkoo kaanaa. duhaaN tay giAaanee siAaanaa.

hiNdoo poojai dayhuraa muslmaanu mseeti. naamay soEee sayviAaa jh dayhuraa n mseeti. |4|3|7|

raagu goNd baanee rvidaas jeeAu kee ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi.

mukNd mukNd jphu sNsaar. binu mukNd tnu hoEi AAuhaar. soEee mukNdu mukti kaa daataa. soEee

mukNdu hmraa pit maataa. |1| jeevt mukNday mrt mukNday. taa kay sayvk kAu sdaa AnNday. |1|

rhaaAu. mukNd mukNd hmaaray pRaanN. jpi mukNd mstki neesaanN. sayv mukNd krai bairaagee. soEee

mukNdu durbl Dhnu laaDhee. |2| Eayku mukNdu krai Aupkaaru. hmraa khaa krai sNsaaru. maytee jaati

hooEay drbaari. tuhee mukNd jog jug taari. |3| AupjiAo giAaanu hooAaa prgaas. kri kirpaa

leenay keet daas. khu rvidaas Ab tRisnaa chookee. jpi mukNd sayvaa taahoo kee. |4|1| goNd.

jay Aohu Athsthi teerth nHaavai. jay Aohu duAaads silaa poojaavai. jay Aohu koop ttaa dayvaavai. krai niNd

sbh birthaa jaavai. |1| saaDh kaa niNdku kaisay trai. srpr jaanhu nrk hee prai. |1| rhaaAu.

jay Aohu gRhn krai kulkhayti. Arpai naari seegaar smayti. sglee siMmRiti sRvnee sunai.

krai niNd kvnai nhee gunai. |2| jay Aohu Anik pRsaad kraavai. bhoomi daan sobhaa mNdpi paavai.

Apnaa bigaari biraaNnaa saaNdhai. krai niNd bhu jonee haaNdhai. |3| niNdaa khaa krhu sNsaaraa. niNdk

kaa prgti paahaaraa. niNdku soDhi saaDhi beechaariAaa. khu rvidaas paapee nrki siDhaariAaa.

|4|2|11|7|2|49| jorhu.

876

raamklee mhlaa 1 ghru 1 chAupday



koEee prhtaa shsaakirtaa koEee prhai puraanaa. koEee naamu jpai jpmaalee laagai tisai DhiAaanaa. Ab hee

kb hee kichhoo n jaanaa tayraa Eayko naamu pchhaanaa. |1| n jaanaa hray mayree kvn gtay. hm moorkh AgiAaan

srni pRbh tayree kri kirpaa raakhhu mayree laaj ptay. |1| rhaaAu. kbhoo jeeArhaa Aoobhi chrhtu hai

kbhoo jaaEi pEiAaalay. lobhee jeeArhaa thiru n rhtu hai chaaray kuNdaa bhaalay. |2| mrnu likhaaEi mNdl

mhi AaaEay jeevnu saajhi maaEee. Eayki chlay hm daykhh suAaamee bhaahi blNtee AaaEee. |3| n kisee

kaa meetu n kisee kaa bhaaEee naa kisai baapu n maaEee. pRnvti naank jay too dayvhi ANtay hoEi skhaaEee.

|4|1| raamklee mhlaa 1. srb joti tayree psri rhee. jh jh daykhaa th nrhree. |1|

jeevn tlb nivaari suAaamee. ANDh koopi maaEiAaa mnu gaadiAaa kiAu kri AutrAu paari suAaamee.

|1| rhaaAu. jh bheetri ght bheetri bsiAaa baahri kaahay naahee. tin kee saar kray nit saahibu

sdaa chiNt mn maahee. |2| Aaapay nayrhai Aaapay doori. Aaapay srb rhiAaa bhrpoori. stguru milai

877

ANDhayraa jaaEi. jh daykhaa th rhiAaa smaaEi. |3| ANtri shsaa baahri maaEiAaa nainee laagsi

baanee. pRnvti naanku daasni daasaa prtaaphigaa pRaanee. |4|2| raamklee mhlaa 1. jitu

dri vshi kvnu dru kheeAai draa bheetri dru kvnu lhai. jisu dr kaarni firaa Audaasee so dru

koEee AaaEi khai. |1| kin biDhi saagru treeAai. jeevtiAaa nh mreeAai. |1| rhaaAu. dukhu

drvaajaa rohu rkhvaalaa Aaasaa ANdaysaa duEi pt jrhay. maaEiAaa jlu khaaEee paanee ghru baaDhiAaa st kai

Aaasni purkhu rhai. |2| kiNtay naamaa ANtu n jaaniAaa tum sri naahee Avru hray. Aoochaa nhee khnaa

mn mhi rhnaa Aaapay jaanai Aaapi kray. |3| jb Aaasaa ANdaysaa tb hee kiAu kri Eayku khai. Aaasaa

bheetri rhai niraasaa tAu naank Eayku milai. |4| Ein biDhi saagru treeAai. jeevtiAaa EiAu mreeAai.

|1| rhaaAu doojaa. |3| raamklee mhlaa 1. surti sbdu saakhee mayree siNnyee baajai loku sunay. ptu

jholee mNgn kai taaEee bheekhiAaa naamu prhay. |1| baabaa gorkhu jaagai. gorkhu so jini goEi Authaalee krtay

baar n laagai. |1| rhaaAu. paanee pRaan pvni bNDhi raakhay chNdu soorju mukhi deeEay. mrn jeevn kAu

Dhrtee deenee Eaytay gun visray. |2| siDh saaDhik Aru jogee jNgm peer purs bhutayray. jay tin milaa

t keerti Aaakhaa taa mnu sayv kray. |3| kaagdu loonu rhai ghRit sNgay paanee kmlu rhai. Aaisay bhgt

milhi jn naank tin jmu kiAaa krai. |4|4| raamklee mhlaa 1. suni maachhiNdRaa naanku bolai.

vsgti pNch kray nh dolai. Aaisee jugti jog kAu paalay. Aaapi trai sglay kul taaray. |1| so

AAuDhootu Aaisee mti paavai. Ahinisi suNni smaaDhi smaavai. |1| rhaaAu. bhikhiAaa bhaaEi bhgti bhai chlai.

hovai su tRipti sNtokhi Amulai. DhiAaan roopi hoEi Aaasnu paavai. schi naami taarhee chitu laavai. |2|

naanku bolai AMmRit baanee. suni maachhiNdRaa AAuDhoo neesaanee. Aaasaa maahi niraasu vlaaEay. nihchAu

naank krtay paaEay. |3| pRnvti naanku Agmu sunaaEay. gur chaylay kee sNDhi milaaEay. deekhiAaa daaroo

878

bhojnu khaaEi. chhiA drsn kee sojhee paaEi. |4|5| raamklee mhlaa 1. hm dolt bayrhee paap bhree

hai pvnu lgai mtu jaaEee. snmukh siDh bhaytn kAu AaaEay nihchAu dayhi vdiAaaEee. |1| gur taari

taarnhaariAaa. dayhi bhgti poorn Avinaasee hAu tujh kAu blihaariAaa. |1| rhaaAu. siDh saaDhik

jogee Aru jNgm Eayku siDhu jinee DhiAaaEiAaa. prst pair sijht tay suAaamee Akhru jin kAu AaaEiAaa.

|2| jp tp sNjm krm n jaanaa naamu jpee pRbh tayraa. guru prmaysru naank bhaytiAo saachai sbdi

nibayraa. |3|6| raamklee mhlaa 1. surtee surti rlaaEeeAai Eaytu. tnu kri tulhaa lNghhi jaytu.

ANtri bhaahi tisai too rkhu. Ahinisi deevaa blai Athku. |1| Aaisaa deevaa neeri traaEi. jitu deevai

sbh sojhee paaEi. |1| rhaaAu. hchhee mitee sojhee hoEi. taa kaa keeAaa maanai soEi. krnee tay kri chkhu

dhaali. Aaithai Aothai nibhee naali. |2| Aaapay ndri kray jaa soEi. gurmukhi virlaa boojhai koEi. titu

ghti deevaa nihchlu hoEi. paanee mrai n bujhaaEiAaa jaaEi. Aaisaa deevaa neeri traaEi. |3| dolai vaaAu

n vdaa hoEi. jaapai jiAu siNghaasni loEi. khtRee bRaahmnu soodu ki vaisu. nirti n paaEeeAaa gnee

shNs. Aaisaa deevaa baalay koEi. naank so paarNgti hoEi. |4|7| raamklee mhlaa 1. tuDhno

nivnu mNnnu tayraa naaAu. saachu bhayt baisn kAu thaaAu. stu sNtokhu hovai Ardaasi. taa suni sdi

bhaalay paasi. |1| naank birthaa koEi n hoEi. Aaisee drgh saachaa soEi. |1| rhaaAu. pRaapti

potaa krmu psaaAu. too dayvhi mNgt jn chaaAu. bhaadai bhaaAu pvai titu AaaEi. Dhuri tai chhodee keemti

paaEi. |2| jini kichhu keeAaa so kichhu krai. Apnee keemti Aaapay Dhrai. gurmukhi prgtu hoAaa

hri raaEi. naa ko Aaavai naa ko jaaEi. |3| loku Dhikaaru khai mNgt jn maagt maanu n paaEiAaa.

sh keeAaa glaa dr keeAaa baataa tai taa khnu khaaEiAaa. |4|8| raamklee mhlaa 1. saagr

mhi booNd booNd mhi saagru kvnu bujhai biDhi jaanai. Autbhuj chlt Aaapi kri cheenai Aaapay ttu pchhaanai

879

. |1| Aaisaa giAaanu beechaarai koEee. tis tay mukti prm gti hoEee. |1| rhaaAu. din mhi raini

raini mhi dineeAru Ausn seet biDhi soEee. taa kee gti miti Avru n jaanai gur binu smjh n

hoEee. |2| purkh mhi naari naari mhi purkhaa boojhhu bRhm giAaanee. Dhuni mhi DhiAaanu DhiAaan

mhi jaaniAaa gurmukhi Akth khaanee. |3| mn mhi joti joti mhi mnooAaa pNch milay gur bhaaEee.

naank tin kai sd blihaaree jin Eayk sbdi liv laaEee. |4|9| raamklee mhlaa 1. jaa

hri pRbhi kirpaa Dhaaree. taa hAumai vichhu maaree. so sayvki raam piAaaree. jo gur sbdee

beechaaree. |1| so hri jnu hri pRbh bhaavai. Ahinisi bhgti kray dinu raatee laaj chhodi hri

kay gun gaavai. |1| rhaaAu. Dhuni vaajay Anhd ghoraa. mnu maaniAaa hri rsi moraa. gur

poorai schu smaaEiAaa. guru Aaadi purkhu hri paaEiAaa. |2| sbhi naad bayd gurbaanee. mnu raataa

saarigpaanee. th teerth vrt tp saaray. gur miliAaa hri nistaaray. |3| jh Aaapu gEiAaa

bhAu bhaagaa. gur chrnee sayvku laagaa. guri stiguri bhrmu chukaaEiAaa. khu naank sbdi

milaaEiAaa. |4|10| raamklee mhlaa 1. chhaadnu bhojnu maagtu bhaagai. khuDhiAaa dust jlai

dukhu Aaagai. gurmti nhee leenee durmti pti khoEee. gurmti bhgti paavai jnu koEee. |1| jogee

jugti shj ghri vaasai. Eayk dRisti Eayko kri daykhiAaa bheekhiAaa bhaaEi sbdi tRiptaasai. |1|

rhaaAu. pNch bail gdeeAaa dayh Dhaaree. raam klaa nibhai pti saaree. Dhr tootee gaado sir bhaari.

lkree bikhri jree mNjh bhaari. |2| gur kaa sbdu veechaari jogee. dukhu sukhu sm krnaa sog

biAogee. bhugti naamu gur sbdi beechaaree. Asthiru kNDhu jpai nirNkaaree. |3| shj jgotaa

bNDhn tay chhootaa. kaamu kRoDhu gur sbdee lootaa. mn mhi muNdRaa hri gur srnaa. naank raam

bhgti jn trnaa. |4|11|

880

ik oNkaar stigur pRsaadi. raamklee mhlaa 3 ghru 1. stjugi schu khai sbhu koEee. ghri ghri

bhgti gurmukhi hoEee. stjugi Dhrmu pair hai chaari. gurmukhi boojhai ko beechaari. |1| jug chaaray naami

vdiAaaEee hoEee. ji naami laagai so mukti hovai gur binu naamu n paavai koEee. |1| rhaaAu. tRaytai Eik

kl keenee doori. paakhNdu vrtiAaa hri jaanni doori. gurmukhi boojhai sojhee hoEee. ANtri naamu vsai sukhu

hoEee. |2| duAaapuri doojai dubiDhaa hoEi. bhrmi bhulaanay jaanhi doEi. duAaapuri Dhrmi duEi pair

rkhaaEay. gurmukhi hovai t naamu dRirhaaEay. |3| kljugi Dhrm klaa Eik rhaaEay. Eik pairi chlai maaEiAaa

mohu vDhaaEay. maaEiAaa mohu Ati gubaaru. stguru bhaytai naami AuDhaaru. |4| sbh jug mhi saachaa Eayko

soEee. sbh mhi schu doojaa nhee koEee. saachee keerti schu sukhu hoEee. gurmukhi naamu vkhaanai koEee. |5|

sbh jug mhi naamu Aootmu hoEee. gurmukhi virlaa boojhai koEee. hri naamu DhiAaaEay bhgtu jnu soEee.

naank jugi jugi naami vdiAaaEee hoEee. |6|1|

raamklee mhlaa 4 ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

jay vd bhaag hovhi vdbhaagee taa hri hri naamu DhiAaavai. naamu jpt naamay sukhu paavai hri naamay naami

smaavai. |1| gurmukhi bhgti krhu sd pRaanee. hirdai pRgaasu hovai liv laagai gurmti hri hri naami

smaanee. |1| rhaaAu. heeraa rtn jvayhr maank bhu saagr bhrpooru keeAaa. jisu vd bhaagu hovai vd

mstki tini gurmti kdhi kdhi leeAaa. |2| rtnu jvayhru laalu hri naamaa guri kaadhi tlee

dikhlaaEiAaa. bhaagheen mnmukhi nhee leeAaa tRin Aolai laakhu chhpaaEiAaa. |3| mstki bhaagu hovai

Dhuri likhiAaa taa stguru sayvaa laaEay. naank rtn jvayhr paavai Dhnu Dhnu gurmti hri paaEay. |4|1|

raamklee mhlaa 4. raam jnaa mili bhEiAaa AnNdaa hri neekee kthaa sunaaEi. durmti mailu gEee

881

sbh neekli stsNgti mili buDhi paaEi. |1| raam jn gurmti raamu bolaaEi. jo jo sunai khai so

muktaa raam jpt sohaaEi. |1| rhaaAu. jay vd bhaag hovhi mukhi mstki hri raam jnaa bhaytaaEi.

drsnu sNt dayhu kri kirpaa sbhu daaldu dukhu lhi jaaEi. |2| hri kay log raam jn neekay bhaagheen

n sukhaaEi. jiAu jiAu raam khhi jn Aoochay nr niNdk dNsu lgaaEi. |3| DhRigu DhRigu nr niNdk

jin jn nhee bhaaEay hri kay skhaa skhaaEi. say hri kay chor vaymukh mukh kaalay jin gur kee paij n bhaaEi. |4|

dEiAaa dEiAaa kri raakhhu hri jeeAu hm deen tayree srnaaEi. hm baarik tum pitaa pRbh mayray jn

naank bkhsi milaaEi. |5|2| raamklee mhlaa 4. hri kay skhaa saaDh jn neekay tin Aoopri haathu

vtaavai. gurmukhi saaDh sayEee pRbh bhaaEay kri kirpaa Aaapi milaavai. |1| raam mo kAu hri jn mayli

mni bhaavai. AmiAu AmiAu hri rsu hai meethaa mili sNt jnaa mukhi paavai. |1| rhaaAu. hri kay log

raam jn Aootm mili Aootm pdvee paavai. hm hovt chayree daas daasn kee mayraa thaakuru khusee kraavai.

|2| sayvk jn sayvhi say vdbhaagee rid mni tni pReeti lgaavai. binu pReetee krhi bhu baataa koorhu

boli koorho flu paavai. |3| mo kAu Dhaari kiRpaa jgjeevn daatay hri sNt pgee lay paavai. hAu kaatAu

kaati baadhi siru raakhAu jitu naank sNtu chrhi Aaavai. |4|3| raamklee mhlaa 4. jay vd bhaag hovhi

vd mayray jn mildiAaa dhil n laaEeeAai. hri jn AMmRit kuNt sr neekay vdbhaagee titu naavaaEeeAai.

|1| raam mo kAu hri jn kaarai laaEeeAai. hAu paanee pkhaa peesAu sNt Aaagai pg mli mli Dhoori mukhi

laaEeeAai. |1| rhaaAu. hri jn vday vday vd Aoochay jo stgur mayli milaaEeeAai. stgur jayvdu Avru n

koEee mili stgur purkh DhiAaaEeeAai. |2| stgur srni pray tin paaEiAaa mayray thaakur laaj rkhaaEeeAai.

Eiki Apnai suAaaEi AaaEi bhhi gur Aaagai jiAu bgul smaaDhi lgaaEeeAai. |3| bgulaa kaag neech

kee sNgti jaaEi krNg bikhoo mukhi laaEeeAai. naank mayli mayli pRbh sNgti mili sNgti hNsu kraaEeeAai

882

. |4|4| raamklee mhlaa 4. stgur dEiAaa krhu hri maylhu mayray pReetm pRaan hri raaEiAaa.

hm chayree hoEi lgh gur chrnee jini hri pRbh maargu pNthu dikhaaEiAaa. |1| raam mai hri hri naamu

mni bhaaEiAaa. mai hri binu Avru n koEee baylee mayraa pitaa maataa hri skhaaEiAaa. |1| rhaaAu. mayray

Eiku khinu pRaan n rhhi binu pReetm binu daykhay mrhi mayree maaEiAaa. Dhnu Dhnu vd bhaag gur srnee

AaaEay hri gur mili drsnu paaEiAaa. |2| mai Avru n koEee soojhai boojhai mni hri jpu jpAu jpaaEiAaa.

naamheen firhi say nktay tin ghsi ghsi nk vdhaaEiAaa. |3| mo kAu jgjeevn jeevaali lai

suAaamee rid ANtri naamu vsaaEiAaa. naank guroo guroo hai pooraa mili stigur naamu DhiAaaEiAaa.

|4|5| raamklee mhlaa 4. stguru daataa vdaa vd purkhu hai jitu miliAai hri Aur Dhaaray. jeeA

daanu guri poorai deeAaa hri AMmRit naamu smaaray. |1| raam guri hri hri naamu kNthi Dhaaray. gurmukhi

kthaa sunee mni bhaaEee Dhnu Dhnu vd bhaag hmaaray. |1| rhaaAu. koti koti taytees DhiAaavhi taa kaa ANtu

n paavhi paaray. hirdai kaam kaamnee maaghi riDhi maaghi haathu psaaray. |2| hri jsu jpi jpu vdaa

vdayraa gurmukhi rkhAu Auri Dhaaray. jay vd bhaag hovhi taa jpeeAai hri bhAujlu paari Autaaray. |3|

hri jn nikti nikti hri jn hai hri raakhai kNthi jn Dhaaray. naank pitaa maataa hai hri pRbhu hm

baarik hri pRtipaaray. |4|6|18|

raagu raamklee mhlaa 5 ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

kirpaa krhu deen kay daatay mayraa gunu Avgnu n beechaarhu koEee. maatee kaa kiAaa Dhopai suAaamee maans

kee gti Eayhee. |1| mayray mn stiguru sayvi sukhu hoEee. jo Eichhhu soEee flu paavhu firi dookhu n viAaapai

koEee. |1| rhaaAu. kaachay bhaaday saaji nivaajay ANtri joti smaaEee. jaisaa likhtu likhiAaa Dhuri krtai

hm taisee kirti kmaaEee. |2| mnu tnu thaapi keeAaa sbhu Apnaa Eayho Aaavn jaanaa. jini deeAaa so

883

chiti n Aaavai mohi ANDhu lptaanaa. |3| jini keeAaa soEee pRbhu jaanai hri kaa mhlu Apaaraa. bhgti

kree hri kay gun gaavaa naank daasu tumaaraa. |4|1| raamklee mhlaa 5. pvhu chrnaa tli Aoopri

Aaavhu Aaisee sayv kmaavhu. Aaaps tay Aoopri sbh jaanhu tAu drgh sukhu paavhu. |1| sNthu Aaisee

kthhu khaanee. sur pvitR nr dayv pvitRaa khinu bolhu gurmukhi baanee. |1| rhaaAu. prpNchu chhodi

shj ghri baishu jhoothaa khhu n koEee. stigur milhu nvai niDhi paavhu Ein biDhi ttu biloEee. |2|

bhrmu chukaavhu gurmukhi liv laavhu Aaatmu cheenhu bhaaEee. nikti kri jaanhu sdaa pRbhu haajru kisu

siAu krhu buraaEee. |3| stiguri miliAai maargu muktaa shjay milay suAaamee. Dhnu Dhnu say jn jinee

kli mhi hri paaEiAaa jn naank sd kurbaanee. |4|2| raamklee mhlaa 5. Aaavt hrkh n

jaavt dookhaa nh biAaapai mn rognee. sdaa AnNdu guru pooraa paaEiAaa tAu Autree sgl biAognee.

|1| Eih biDhi hai mnu jognee. mohu sogu rogu logu n biAaapai th hri hri hri rs bhognee. |1|

rhaaAu. surg pvitRaa mirt pvitRaa pEiAaal pvitR Alognee. AaagiAaakaaree sdaa sukhu bhuNchai

jt kt paykhAu hri gunee. |2| nh siv sktee jlu nhee pvnaa th Akaaru nhee maydnee. stigur

jog kaa thaa nivaasaa jh Avigt naathu Agm Dhnee. |3| tnu mnu hri kaa Dhnu sbhu hri kaa

hri kay gun hAu kiAaa gnee. khu naank hm tum guri khoEee hai AMbhai AMbhu milognee. |4|3|

raamklee mhlaa 5. tRai gun rht rhai niraaree saaDhik siDh n jaanai. rtn kothrhee AMmRit sMpoorn

stigur kai khjaanai. |1| Achrju kichhu khnu n jaaEee. bstu Agochr bhaaEee. |1| rhaaAu. molu

naahee kchhu krnai jogaa kiAaa ko khai sunaavai. kthn khn kAu sojhee naahee jo paykhai tisu bni Aaavai.

|2| soEee jaanai krnaihaaraa keetaa kiAaa baychaaraa. Aaapnee gti miti Aaapay jaanai hri Aaapay poor

bhNdaaraa. |3| Aaisaa rsu AMmRitu mni chaakhiAaa tRipti rhay AaaghaaEee. khu naank mayree Aaasaa pooree

884

stigur kee srnaaEee. |4|4| raamklee mhlaa 5. ANgeekaaru keeAaa pRbhi Apnai bairee sglay

saaDhay. jini bairee hai Eihu jgu lootiAaa tay bairee lai baaDhay. |1| stiguru prmaysru mayraa. Anik

raaj bhog rs maanee naaAu jpee bhrvaasaa tayraa. |1| rhaaAu. cheeti n Aaavsi doojee baataa sir

Aoopri rkhvaaraa. bayprvaahu rht hai suAaamee Eik naam kai AaaDhaaraa. |2| poorn hoEi miliAo

sukhdaaEee Aoon n kaaEee baataa. ttu saaru prm pdu paaEiAaa chhodi n kthoo jaataa. |3| brni n

saakAu jaisaa too hai saachay Alkh Apaaraa. Atul Athaah Adol suAaamee naank khsmu hmaaraa. |4|5|

raamklee mhlaa 5. too daanaa too Abichlu toohee too jaati mayree paatee. too Adolu kday dolhi naahee taa

hm kaisee taatee. |1| Eaykai Eaykai Eayk toohee. Eaykai Eaykai too raaEiAaa. tAu kirpaa tay sukhu paaEiAaa. |1|

rhaaAu. too saagru hm hNs tumaaray tum mhi maank laalaa. tum dayvhu tilu sNk n maanhu hm bhuNchh

sdaa nihaalaa. |2| hm baarik tum pitaa hmaaray tum mukhi dayvhu kheeraa. hm khaylh sbhi laad

ldaavh tum sd gunee gheeraa. |3| tum poorn poori rhay sMpoorn hm bhee sNgi AghaaEay. milt

milt milt mili rhiAaa naank khnu n jaaEay. |4|6| raamklee mhlaa 5. kr kri taal

pkhaavju nainhu maathai vjhi rbaabaa. krnhu mDhu baasuree baajai jihvaa Dhuni Aaagaajaa. nirti kray

kri mnooAaa naachai Aaanay ghooghr saajaa. |1| raam ko nirtikaaree. paykhai paykhnhaaru dEiAaalaa jaytaa

saaju seegaaree. |1| rhaaAu. Aaakhaar mNdlee Dhrni sbaaEee Aoopri ggnu chNdoAaa. pvnu vicholaa

krt Eikaylaa jl tay Aopti hoAaa. pNch ttu kri putraa keenaa kirt milaavaa hoAaa. |2| chNdu

soorju duEi jray chraagaa chhu kuNt bheetri raakhay. ds paatAu pNch sNgeetaa Eaykai bheetri saathay. bhiNn bhiNn

hoEi bhaav dikhaavhi sbhhu niraaree bhaakhay. |3| ghri ghri nirti hovai dinu raatee ghti ghti vaajai tooraa.

Eayki nchaavhi Eayki bhvaavhi Eiki AaaEi jaaEi hoEi Dhooraa. khu naank so bhuri n naachai jisu guru

885

bhaytai pooraa. |4|7| raamklee mhlaa 5. AoANkaari Eayk Dhuni Eaykai Eaykai raagu Alaapai. Eaykaa daysee Eayku

dikhaavai Eayko rhiAaa biAaapai. Eaykaa surti Eaykaa hee sayvaa Eayko gur tay jaapai. |1| bhlo bhlo ray keertneeAaa.

raam rmaa raamaa gun gaaAu. chhodi maaEiAaa kay DhNDh suAaaAu. |1| rhaaAu. pNch bjitR kray sNtokhaa

saat suraa lai chaalai. baajaa maanu taanu tji taanaa paaAu n beegaa ghaalai. fayree fayru n hovai kb hee Eayku

sbdu bNDhi paalai. |2| naardee nrhr jaani hdooray. ghooNghr khrhku tiAaagi visooray. shj AnNd

dikhaavai bhaavai. Eayhu nirtikaaree jnmi n Aaavai. |3| jay ko Apnay thaakur bhaavai. koti mDhi Eayhu keertnu

gaavai. saaDhsNgti kee jaavAu tayk. khu naank tisu keertnu Eayk. |4|8| raamklee mhlaa 5.

koEee bolai raam raam koEee khudaaEi. koEee sayvai gusEeeAaa koEee Alaahi. |1| kaarn krn kreem.

kirpaa Dhaari rheem. |1| rhaaAu. koEee naavai teerthi koEee hj jaaEi. koEee krai poojaa koEee siru

nivaaEi. |2| koEee prhai bayd koEee ktayb. koEee Aodhai neel koEee supayd. |3| koEee khai turku koEee khai

hiNdoo. koEee baachhai bhistu koEee surgiNdoo. |4| khu naank jini hukmu pchhaataa. pRbh saahib kaa tini

bhaydu jaataa. |5|9| raamklee mhlaa 5. pvnai mhi pvnu smaaEiAaa. jotee mhi joti rli

jaaEiAaa. maatee maatee hoEee Eayk. rovnhaaray kee kvn tayk. |1| kAunu mooAaa ray kAunu mooAaa.

bRhm giAaanee mili krhu beechaaraa Eihu tAu chltu bhEiAaa. |1| rhaaAu. Aglee kichhu khbri n

paaEee. rovnhaaru bhi Aoothi siDhaaEee. bhrm moh kay baaNDhay bNDh. supnu bhEiAaa bhkhlaaEay ANDh. |2| Eihu

tAu rchnu rchiAaa krtaari. Aaavt jaavt hukmi Apaari. nh ko mooAaa n mrnai jogu. nh binsai

Abinaasee hogu. |3| jo Eihu jaanhu so Eihu naahi. jaannhaaray kAu bli jaaAu. khu naank guri

bhrmu chukaaEiAaa. naa koEee mrai n Aaavai jaaEiAaa. |4|10| raamklee mhlaa 5. jpi gobiNdu

gopaal laalu. raam naam simri too jeevhi firi n khaaEee mhaa kaalu. |1| rhaaAu. koti jnm bhRmi

886

bhRmi bhRmi AaaEiAo. bdai bhaagi saaDhsNgu paaEiAo. |1| binu gur pooray naahee AuDhaaru. baabaa naanku

Aaakhai Eayhu beechaaru. |2|11|

raagu raamklee mhlaa 5 ghru 2 ik oNkaar stigur pRsaadi.

chaari pukaarhi naa too maanhi. khtu bhee Eaykaa baat vkhaanhi. ds Astee mili Eayko khiAaa. taa bhee

jogee bhaydu n lhiAaa. |1| kiNkuree Anoop vaajai. jogeeAaa mtvaaro ray. |1| rhaaAu. pRthmay vsiAaa

st kaa khayrhaa. tRiteeEay mhi kichhu bhEiAaa dutayrhaa. duteeAaa ArDho ArDhi smaaEiAaa. Eayku rhiAaa taa

Eayku dikhaaEiAaa. |2| Eaykai sooti proEay mneeEay. gaathee bhini bhini bhini bhini tneeEay. firtee maalaa

bhu biDhi bhaaEi. khiNchiAaa sootu t AaaEee thaaEi. |3| chhu mhi Eaykai mtu hai keeAaa. th bikhrhay thaan

Anik khirhkeeAaa. khojt khojt duAaaray AaaEiAaa. taa naank jogee mhlu ghru paaEiAaa. |4| EiAu

kiNkuree Aaanoop vaajai. suni jogee kai mni meethee laagai. |1| rhaaAu doojaa. |1|12| raamklee

mhlaa 5. taagaa kri kai laaEee thiglee. lAu naarhee sooAaa hai Astee. AMbhai kaa kri dNdaa DhriAaa.

kiAaa too jogee grbhi priAaa. |1| jpi naathu dinu rainaaEee. tayree khiNthaa do dihaaEee. |1| rhaaAu.

ghree bibhoot laaEi baithaa taarhee. mayree tayree muNdRaa Dhaaree. maaghi tookaa tRipti n paavai. naathu chhodi

jaachhi laaj n Aaavai. |2| chl chit jogee Aaasnu tayraa. siNnyee vaajai nit Audaasayraa. gur gorkh kee

tai boojh n paaEee. firi firi jogee Aaavai jaaEee. |3| jis no hoAaa naathu kiRpaalaa. rhraasi hmaaree

gur gopaalaa. naamai khiNthaa naamai bstru. jn naank jogee hoAaa Asthiru. |4| EiAu jpiAaa naathu

dinu rainaaEee. huni paaEiAaa guru gosaaEee. |1| rhaaAu doojaa. |2|13| raamklee mhlaa 5. krn

kraavn soEee. Aaan n deesai koEee. thaakuru mayraa sughrhu sujaanaa. gurmukhi miliAaa rNgu maanaa. |1|

Aaiso ray hri rsu meethaa. gurmukhi kinai virlai deethaa. |1| rhaaAu. nirml joti AMmRitu hri naam

887

. peevt Amr bhEay nihkaam. tnu mnu seetlu Agni nivaaree. And roop pRgtay sNsaaree. |2|

kiAaa dayvAu jaa sbhu kichhu tayraa. sd blihaari jaaAu lkh bayraa. tnu mnu jeeAu piNdu day saajiAaa.

gur kirpaa tay neechu nivaajiAaa. |3| kholi kivaaraa mhli bulaaEiAaa. jaisaa saa taisaa dikhlaaEiAaa.

khu naank sbhu prhdaa tootaa. hAu tayraa too mai mni voothaa. |4|3|14| raamklee mhlaa 5.

sayvku laaEiAo Apunee sayv. AMmRitu naamu deeAo mukhi dayv. sglee chiNtaa Aaapi nivaaree. tisu gur

kAu hAu sd blihaaree. |1| kaaj hmaaray pooray stgur. baajay Anhd tooray stgur. |1| rhaaAu.

mhimaa jaa kee ghir gMbheer. hoEi nihaalu dayEi jisu Dheer. jaa kay bNDhn kaatay raaEi. so nru bhuri

n jonee paaEi. |2| jaa kai ANtri pRgtiAo Aaap. taa kAu naahee dookh sNtaap. laalu rtnu tisu paalai

priAaa. sgl kutMb Aohu jnu lai triAaa. |3| naa kichhu bhrmu n dubiDhaa doojaa. Eayko Eayku nirNjn

poojaa. jt kt daykhAu Aaapi dEiAaal. khu naank pRbh milay rsaal. |4|4|15| raamklee

mhlaa 5. tn tay chhutkee Apnee Dhaaree. pRbh kee AaagiAaa lgee piAaaree. jo kichhu krai su mni

mayrai meethaa. taa Eihu Achrju nainhu deethaa. |1| Ab mohi jaanee ray mayree gEee blaaEi. bujhi gEee

tRisn nivaaree mmtaa guri poorai leeAo smjhaaEi. |1| rhaaAu. kri kirpaa raakhiAo guri srnaa.

guri pkraaEay hri kay chrnaa. bees bisuEay jaa mn thhraanay. gur paarbRhm Eaykai hee jaanay. |2| jo jo

keeno hm tis kay daas. pRbh mayray ko sgl nivaas. naa ko dootu nhee bairaaEee. gli mili chaalay

Eaykai bhaaEee. |3| jaa kAu guri hri deeEay sookhaa. taa kAu bhuri n laaghi dookhaa. Aaapay Aaapi srb

pRtipaal. naank raatAu rNgi gopaal. |4|5|16| raamklee mhlaa 5. mukh tay prhtaa teekaa

shit. hirdai raamu nhee poorn rht. Aupdaysu kray kri lok dRirhaavai. Apnaa khiAaa Aaapi n

kmaavai. |1| pNdit baydu beechaari pNdit. mn kaa kRoDhu nivaari pNdit. |1| rhaaAu. Aaagai

888

raakhiAo saal giraamu. mnu keeno dh dis bisRaamu. tilku chraavai paaEee paaEi. lok pchaaraa ANDhu

kmaaEi. |2| khtu krmaa Aru Aaasnu Dhotee. bhaagthi gRihi prhai nit pothee. maalaa fayrai mNgai bibhoot.

Eih biDhi koEi n triAo meet. |3| so pNditu gur sbdu kmaaEi. tRai gun kee Aosu Autree maaEi. chtur

bayd poorn hri naaEi. naank tis kee srnee paaEi. |4|6|17| raamklee mhlaa 5. koti bighn

nhee Aaavhi nayri. Anik maaEiAaa hai taa kee chayri. Anik paap taa kay paaneehaar. jaa kAu mEiAaa bhEee

krtaar. |1| jishi shaaEee hoEi bhgvaan. Anik jtn AuAaa kai srNjaam. |1| rhaaAu. krtaa

raakhai keetaa kAunu. keeree jeeto sglaa bhvnu. bayANt mhimaa taa kee kaytk brn. bli bli jaaEeeAai

taa kay chrn. |2| tin hee keeAaa jpu tpu DhiAaanu. Anik pRkaar keeAaa tini daanu. bhgtu soEee kli

mhi prvaanu. jaa kAu thaakuri deeAaa maanu. |3| saaDhsNgi mili bhEay pRgaas. shj sookh Aaas nivaas.

poorai stiguri deeAaa bisaas. naank hoEay daasni daas. |4|7|18| raamklee mhlaa 5. dosu

n deejai kaahoo log. jo kmaavnu soEee bhog. Aaapn krm Aaapay hee bNDh. Aaavnu jaavnu maaEiAaa DhNDh.

|1| Aaisee jaanee sNt jnee. prgaasu bhEiAaa pooray gur bchnee. |1| rhaaAu. tnu Dhnu kltu mithiAaa

bisthaar. haivr gaivr chaalnhaar. raaj rNg roop sbhi koor. naam binaa hoEi jaasee Dhoor. |2| bhrmi

bhoolay baadi AhNkaaree. sNgi naahee ray sgl psaaree. sog hrkh mhi dayh birDhaanee. saakt Eiv hee

krt bihaanee. |3| hri kaa naamu AMmRitu kli maahi. Eayhu niDhaanaa saaDhoo paahi. naank guru

govidu jisu toothaa. ghti ghti rmEeeAaa tin hee deethaa. |4|8|19| raamklee mhlaa 5. pNch

sbd th poorn naad. Anhd baajay Achrj bismaad. kayl krhi sNt hri log. paarbRhm

poorn nirjog. |1| sookh shj AaanNd bhvn. saaDhsNgi baisi gun gaavhi th rog sog nhee

jnm mrn. |1| rhaaAu. Aoohaa simrhi kayvl naamu. birlay paavhi Aohu bisRaamu. bhojnu bhaaAu

889

keertn AaaDhaaru. nihchl Aaasnu baysumaaru. |2| digi n dolai kthoo n Dhaavai. gur pRsaadi ko Eihu

mhlu paavai. bhRm bhai moh n maaEiAaa jaal. suNn smaaDhi pRbhoo kirpaal. |3| taa kaa ANtu n paaraavaaru.

Aaapay guptu Aaapay paasaaru. jaa kai ANtri hri hri suAaadu. khnu n jaaEee naank bismaadu.

|4|9|20| raamklee mhlaa 5. bhaytt sNgi paarbRhmu chiti AaaEiAaa. sNgti krt sNtokhu mni

paaEiAaa. sNth chrn maathaa mayro pAut. Anik baar sNth dNdAut. |1| Eihu mnu sNtn kai blihaaree.

jaa kee Aot ghee sukhu paaEiAaa raakhay kirpaa Dhaaree. |1| rhaaAu. sNth chrn DhoEi DhoEi peevaa. sNth

drsu paykhi paykhi jeevaa. sNth kee mayrai mni Aaas. sNt hmaaree nirml raasi. |2| sNt hmaaraa raakhiAaa

prhdaa. sNt pRsaadi mohi kbhoo n krhdaa. sNth sNgu deeAaa kirpaal. sNt shaaEee bhEay dEiAaal.

|3| surti mti buDhi prgaasu. ghir gMbheer Apaar guntaasu. jeeA jNt sglay pRtipaal.

naank sNth daykhi nihaal. |4|10|21| raamklee mhlaa 5. tayrai kaaji n gRihu raaju maalu. tayrai

kaaji n bikhai jNjaalu. Eist meet jaanu sbh chhlai. hri hri naamu sNgi tayrai chlai. |1| raam naam

gun gaaEi lay meetaa hri simrt tayree laaj rhai. hri simrt jmu kchhu n khai. |1| rhaaAu. binu

hri sgl niraarth kaam. suEinaa rupaa maatee daam. gur kaa sbdu jaapi mn sukhaa. Eeehaa Aoohaa tayro

Aoojl mukhaa. |2| kri kri thaakay vday vdayray. kin hee n keeEay kaaj maaEiAaa pooray. hri hri naamu jpai

jnu koEi. taa kee Aaasaa poorn hoEi. |3| hri bhgtn ko naamu ADhaaru. sNtee jeetaa jnmu Apaaru.

hri sNtu kray soEee prvaanu. naank daasu taa kai kurbaanu. |4|11|22| raamklee mhlaa 5.

siNchhi drbu dayhi dukhu log. tayrai kaaji n Avraa jog. kri AhNkaaru hoEi vrthi ANDh. jm kee

jayvrhee too Aaagai bNDh. |1| chhaadi vidaanee taati moorhay. Eeehaa bsnaa raati moorhay. maaEiAaa kay maatay tai Authi

chlnaa. raachi rhiAo too sNgi supnaa. |1| rhaaAu. baal bivsthaa baariku ANDh. bhri jobni laagaa

890

durgNDh. tRiteeA bivsthaa siNchay maaEi. birDhi bhEiAaa chhodi chliAo pchhutaaEi. |2| chirNkaal

paaEee dRulbh dayh. naam bihoonee hoEee khayh. psoo prayt mugDh tay buree. tishi n boojhai jini Eayh siree.

|3| suni krtaar goviNd gopaal. deen dEiAaal sdaa kirpaal. tumhi chhdaavhu chhutkhi bNDh.

bkhsi milaavhu naank jg ANDh. |4|12|23| raamklee mhlaa 5. kri sNjogu bnaaEee kaachhi.

tisu sNgi rhiAo EiAaanaa raachi. pRtipaarai nit saari smaarai. ANt kee baar Aoothi siDhaarai. |1|

naam binaa sbhu jhoothu praanee. govid bhjn binu Avr sNgi raatay tay sbhi maaEiAaa moothu praanee. |1|

rhaaAu. teerth naaEi n Autrsi mailu. krm Dhrm sbhi hAumai failu. lok pchaarai gti nhee hoEi.

naam bihoonay chlshi roEi. |2| binu hri naam n tootsi ptl. soDhay saastR simRiti sgl. so

naamu jpai jisu Aaapi jpaaEay. sgl flaa say sookhi smaaEay. |3| raakhnhaaray raakhhu Aaapi. sgl

sukhaa pRbh tumrai haathi. jitu laavhi titu laagh suAaamee. naank saahibu ANtrjaamee. |4|13|24|

raamklee mhlaa 5. jo kichhu krai soEee sukhu jaanaa. mnu Asmjhu saaDhsNgi pteeAaanaa. doln tay chookaa

thhraaEiAaa. sti maahi lay sti smaaEiAaa. |1| dookhu gEiAaa sbhu rogu gEiAaa. pRbh kee AaagiAaa

mn mhi maanee mhaa purkh kaa sNgu bhEiAaa. |1| rhaaAu. sgl pvitR srb nirmlaa. jo vrtaaEay

soEee bhlaa. jh raakhai soEee mukti thaanu. jo jpaaEay soEee naamu. |2| Athsthi teerth jh saaDh pg

Dhrhi. th baikuNthu jh naamu Auchrhi. srb AnNd jb drsnu paaEeeAai. raam gunaa nit nit

hri gaaEeeAai. |3| Aaapay ghti ghti rhiAaa biAaapi. dEiAaal purkh prgt prtaap. kpt

khulaanay bhRm naathay dooray. naank kAu gur bhaytay pooray. |4|14|25| raamklee mhlaa 5. koti jaap

taap bisRaam. riDhi buDhi siDhi sur giAaan. Anik roop rNg bhog rsai. gurmukhi naamu nimkh ridai

vsai. |1| hri kay naam kee vdiAaaEee. keemti khnu n jaaEee. |1| rhaaAu. soorbeer Dheerj

891

mti pooraa. shj smaaDhi Dhuni ghir gMbheeraa. sdaa muktu taa kay pooray kaam. jaa kai ridai vsai hri naam.

|2| sgl sookh AaanNd Arog. smdrsee poorn nirjog. AaaEi n jaaEi dolai kt naahee. jaa kai

naamu bsai mn maahee. |3| deen dEiAaal gopaal goviNd. gurmukhi jpeeAai Autrai chiNd. naank kAu

guri deeAaa naamu. sNtn kee thl sNt kaa kaamu. |4|15|26| raamklee mhlaa 5. beej mNtRu hri

keertnu gaaAu. Aaagai milee nithaavay thaaAu. gur pooray kee chrnee laagu. jnm jnm kaa soEiAaa jaagu.

|1| hri hri jaapu jplaa. gur kirpaa tay hirdai vaasai bhAujlu paari prlaa. |1| rhaaAu. naamu

niDhaanu DhiAaaEi mn Atl. taa chhoothi maaEiAaa kay ptl. gur kaa sbdu AMmRit rsu peeAu. taa

tayraa hoEi nirml jeeAu. |2| soDht soDht soDhi beechaaraa. binu hri bhgti nhee chhutkaaraa. so hri

bhjnu saaDh kai sNgi. mnu tnu raapai hri kai rNgi. |3| chhodi siAaanp bhu chturaaEee. mn binu hri

naavai jaaEi n kaaEee. dEiAaa Dhaaree govid gosaaEee. hri hri naank tayk tikaaEee. |4|16|27|

raamklee mhlaa 5. sNt kai sNgi raam rNg kayl. Aaagai jm siAu hoEi n mayl. AhMbuDhi kaa bhEiAaa

binaas. durmti hoEee sglee naas. |1| raam naam gun gaaEi pNdit. krm kaaNd AhNkaaru n

kaajai kusl saytee ghri jaahi pNdit. |1| rhaaAu. hri kaa jsu niDhi leeAaa laabh. poorn bhEay mnorth

saabh. dukhu naathaa sukhu ghr mhi AaaEiAaa. sNt pRsaadi kmlu bigsaaEiAaa. |2| naam rtnu jini

paaEiAaa daanu. tisu jn hoEay sgl niDhaan. sNtokhu AaaEiAaa mni pooraa paaEi. firi firi maagn

kaahay jaaEi. |3| hri kee kthaa sunt pvit. jihvaa bkt paaEee gti mti. so prvaanu jisu ridai

vsaaEee. naank tay jn Aootm bhaaEee. |4|17|28| raamklee mhlaa 5. ghu kri pkree n AaaEee

haathi. pReeti kree chaalee nhee saathi. khu naank jAu tiAaagi dEee. tb Aoh chrnee AaaEi pEee.

|1| suni sNthu nirml beechaar. raam naam binu gti nhee kaaEee guru pooraa bhaytt AuDhaar. |1|

892

rhaaAu. jb Aus kAu koEee dayvai maanu. tb Aaaps Aoopri rkhai gumaanu. jb Aus kAu koEee mni

prhrai. tb Aoh sayvki sayvaa krai. |2| mukhi bayraavai ANti thgaavai. Eiktu thAur Aoh khee n smaavai.

Auni mohay bhutay bRhmNd. raam jnee keenee khNd khNd. |3| jo maagai so bhookhaa rhai. Eisu sNgi raachai su kchhoo

n lhai. Eishi tiAaagi stsNgti krai. vdbhaagee naank Aohu trai. |4|18|29| raamklee

mhlaa 5. Aaatm raamu srb mhi paykhu. poorn poori rhiAaa pRbh Eayku. rtnu Amolu riday mhi jaanu.

Apnee vstu too Aaapi pchhaanu. |1| pee AMmRitu sNtn prsaadi. vday bhaag hovhi tAu paaEeeAai binu

jihvaa kiAaa jaanai suAaadu. |1| rhaaAu. Ath ds bayd sunay kh doraa. koti pRgaas n disai ANDhayraa.

psoo preeti ghaas sNgi rchai. jisu nhee bujhaavai so kitu biDhi bujhai. |2| jaannhaaru rhiAaa pRbhu

jaani. Aoti poti bhgtn sNgaani. bigsi bigsi Apunaa pRbhu gaavhi. naank tin jm nayrhi n

Aaavhi. |3|19|30| raamklee mhlaa 5. deeno naamu keeAo pvitu. hri Dhnu raasi niraas Eih

bitu. kaatee bNDhi hri sayvaa laaEay. hri hri bhgti raam gun gaaEay. |1| baajay Anhd baajaa.

rski rski gun gaavhi hri jn Apnai gurdayvi nivaajaa. |1| rhaaAu. AaaEi bniAo poorblaa

bhaagu. jnm jnm kaa soEiAaa jaagu. gEee gilaani saaDh kai sNgi. mnu tnu raato hri kai rNgi. |2|

raakhay raakhnhaar dEiAaal. naa kichhu sayvaa naa kichhu ghaal. kri kirpaa pRbhi keenee dEiAaa. boodt

dukh mhi kaadhi lEiAaa. |3| suni suni AupjiAo mn mhi chaaAu. Aaath phr hri kay gun gaaAu.

gaavt gaavt prm gti paaEee. gur pRsaadi naank liv laaEee. |4|20|31| raamklee mhlaa 5.

kAudee bdlai tiAaagai rtnu. chhodi jaaEi taahoo kaa jtnu. so sNchai jo hochhee baat. maaEiAaa mohiAaa

taydhAu jaat. |1| Abhaagay tai laaj naahee. sukh saagr poorn prmaysru hri n chaytiAo mn maahee. |1|

rhaaAu. AMmRitu kAuraa bikhiAaa meethee. saakt kee biDhi nainhu deethee. koorhi kpti AhNkaari

893

reejhaanaa. naamu sunt jnu bichhooA dsaanaa. |2| maaEiAaa kaarni sd hee jhoorai. mni mukhi kbhi n

Austti krai. nirbhAu nirNkaar daataaru. tisu siAu pReeti n krai gvaaru. |3| sbh saahaa siri

saachaa saahu. vaymuhtaaju pooraa paatisaahu. moh mgn lptiAo bhRm girh. naank treeAai tayree mihr.

|4|21|32| raamklee mhlaa 5. raini dinsu jpAu hri naaAu. Aaagai drgh paavAu thaaAu. sdaa

AnNdu n hovee sogu. kbhoo n biAaapai hAumai rogu. |1| khojhu sNthu hri bRhm giAaanee. bismn

bism bhEay bismaadaa prm gti paavhi hri simri praanee. |1| rhaaAu. gni mini daykhhu sgl

beechaari. naam binaa ko skai n taari. sgl Aupaav n chaalhi sNgi. bhvjlu treeAai pRbh kai rNgi.

|2| dayhee DhoEi n Autrai mailu. hAumai biAaapai dubiDhaa failu. hri hri AAukhDhu jo jnu khaaEi. taa kaa

rogu sgl miti jaaEi. |3| kri kirpaa paarbRhm dEiAaal. mn tay kbhu n bisru gopaal. tayray

daas kee hovaa Dhoori. naank kee pRbh srDhaa poori. |4|22|33| raamklee mhlaa 5. tayree srni pooray

gurdayv. tuDhu binu doojaa naahee koEi. too smrthu poorn paarbRhmu. so DhiAaaEay pooraa jisu krmu. |1|

trn taarn pRbh tayro naaAu. Eaykaa srni ghee mn mayrai tuDhu binu doojaa naahee thaaAu. |1| rhaaAu. jpi

jpi jeevaa tayraa naaAu. Aaagai drgh paavAu thaaAu. dookhu ANDhayraa mn tay jaaEi. durmti binsai raachai

hri naaEi. |2| chrn kml siAu laagee pReeti. gur pooray kee nirml reeti. bhAu bhaagaa nirbhAu

mni bsai. AMmRit naamu rsnaa nit jpai. |3| koti jnm kay kaatay faahay. paaEiAaa laabhu schaa Dhnu laahay.

toti n Aaavai Akhut bhNdaar. naank bhgt sohhi hri duAaar. |4|23|34| raamklee mhlaa 5.

rtn jvayhr naam. stu sNtokhu giAaan. sookh shj dEiAaa kaa potaa. hri bhgtaa hvaalai hotaa.

|1| mayray raam ko bhNdaaru. khaat khrchi kchhu toti n Aaavai ANtu nhee hri paaraavaaru. |1| rhaaAu.

keertnu nirmolk heeraa. AaanNd gunee gheeraa. Anhd baanee pooNjee. sNtn hthi raakhee kooNjee

894

. |2| suNn smaaDhi gufaa th Aaasnu. kayvl bRhm poorn th baasnu. bhgt sNgi pRbhu gosti krt.

th hrkh n sog n jnm n mrt. |3| kri kirpaa jisu Aaapi divaaEiAaa. saaDhsNgi tini

hri Dhnu paaEiAaa. dEiAaal purkh naank Ardaasi. hri mayree vrtni hri mayree raasi.

|4|24|35| raamklee mhlaa 5. mhimaa n jaanhi bayd. bRhmay nhee jaanhi bhayd. Avtaar n

jaanhi ANtu. prmaysru paarbRhm bayANtu. |1| Apnee gti Aaapi jaanai. suni suni Avr vkhaanai. |1|

rhaaAu. sNkraa nhee jaanhi bhayv. khojt haaray dayv. dayveeAaa nhee jaanai mrm. sbh Aoopri Alkh

paarbRhm. |2| Apnai rNgi krtaa kayl. Aaapi bichhorai Aaapay mayl. Eiki bhrmay Eiki bhgtee laaEay.

Apnaa keeAaa Aaapi jnaaEay. |3| sNtn kee suni saachee saakhee. so bolhi jo paykhhi Aaakhee. nhee laypu

tisu puNni n paapi. naank kaa pRbhu Aaapay Aaapi. |4|25|36| raamklee mhlaa 5. kichhhoo kaaju

n keeAo jaani. surti mti naahee kichhu giAaani. jaap taap seel nhee Dhrm. kichhoo n jaanAu kaisaa

krm. |1| thaakur pReetm pRbh mayray. tujh binu doojaa Avru n koEee bhoolh chookh pRbh tayray. |1| rhaaAu.

riDhi n buDhi n siDhi pRgaasu. bikhai biAaaDhi kay gaav mhi baasu. krnhaar mayray pRbh Eayk. naam

tayray kee mn mhi tayk. |2| suni suni jeevAu mni Eihu bisRaamu. paap khNdn pRbh tayro naamu. too

Agntu jeeA kaa daataa. jishi jnaavhi tini too jaataa. |3| jo AupaaEiAo tisu tayree Aaas.

sgl AraaDhhi pRbh guntaas. naank daas tayrai kurbaanu. bayANt saahibu mayraa mihrvaanu.

|4|26|37| raamklee mhlaa 5. raakhnhaar dEiAaal. koti bhv khNday nimkh khiAaal.

sgl AraaDhhi jNt. mileeAai pRbh gur mili mNt. |1| jeeAn ko daataa mayraa pRbhu. poorn

prmaysur suAaamee ghti ghti raataa mayraa pRbhu. |1| rhaaAu. taa kee ghee mn Aot. bNDhn tay hoEee

chhot. hirdai jpi prmaanNd. mn maahi bhEay AnNd. |2| taarn trn hri srn. jeevn

895

roop hri chrn. sNtn kay pRaan ADhaar. Aoochay tay Aooch Apaar. |3| su mti saaru jitu hri simreejai.

kri kirpaa jisu Aaapay deejai. sookh shj AaanNd hri naaAu. naank jpiAaa gur mili naaAu.

|4|27|38| raamklee mhlaa 5. sgl siAaanp chhaadi. kri sayvaa sayvk saaji. Apnaa

Aaapu sgl mitaaEi. mn chiNday sayEee fl paaEi. |1| hohu saavDhaan Apunay gur siAu. Aaasaa mnsaa

poorn hovai paavhi sgl niDhaan gur siAu. |1| rhaaAu. doojaa nhee jaanai koEi. stguru nirNjnu

soEi. maanukh kaa kri roopu n jaanu. milee nimaanay maanu. |2| gur kee hri tayk tikaaEi. Avr

Aaasaa sbh laahi. hri kaa naamu maagu niDhaanu. taa drgh paavhi maanu. |3| gur kaa bchnu jpi

mNtu. Eayhaa bhgti saar ttu. stigur bhEay dEiAaal. naank daas nihaal. |4|28|39|

raamklee mhlaa 5. hovai soEee bhl maanu. Aaapnaa tji Abhimaanu. dinu raini sdaa gun gaaAu.

poorn Eayhee suAaaAu. |1| AaanNd kri sNt hri jpi. chhaadi siAaanp bhu chturaaEee gur kaa jpi

mNtu nirml. |1| rhaaAu. Eayk kee kri Aaas bheetri. nirml jpi naamu hri hri. gur kay chrn

nmskaari. bhvjlu Autrhi paari. |2| dayvnhaar daataar. ANtu n paaraavaar. jaa kai ghri srb

niDhaan. raakhnhaar nidaan. |3| naank paaEiAaa Eayhu niDhaan. hray hri nirml naam. jo jpai

tis kee gti hoEi. naank krmi praapti hoEi. |4|29|40| raamklee mhlaa 5. dulbh dayh

svaari. jaahi n drgh haari. hlti plti tuDhu hoEi vdiAaaEee. ANt kee baylaa lEay chhdaaEee.

|1| raam kay gun gaaAu. hltu pltu hohi dovai suhaylay Achrj purkhu DhiAaaAu. |1| rhaaAu. Aootht

baitht hri jaapu. binsai sgl sNtaapu. bairee sbhi hovhi meet. nirmlu tayraa hovai cheet. |2| sbh

tay Aootm Eihu krmu. sgl Dhrm mhi sRayst Dhrmu. hri simrni tayraa hoEi AuDhaaru. jnm jnm

kaa Autrai bhaaru. |3| poorn tayree hovai Aaas. jm kee kteeAai tayree faas. gur kaa Aupdaysu suneejai. naank

896

sukhi shji smeejai. |4|30|41| raamklee mhlaa 5. jis kee tis kee kri maanu. Aaapn laahi

gumaanu. jis kaa too tis kaa sbhu koEi. tishi AraaDhi sdaa sukhu hoEi. |1| kaahay bhRmi bhRmhi bigaanay.

naam binaa kichhu kaami n Aaavai mayraa mayraa kri bhutu pchhutaanay. |1| rhaaAu. jo jo krai soEee maani

layhu. binu maanay rli hovhi khayh. tis kaa bhaanaa laagai meethaa. gur pRsaadi virlay mni voothaa. |2|

vayprvaahu Agochru Aaapi. Aaath phr mn taa kAu jaapi. jisu chiti AaaEay binshi dukhaa. hlti

plti tayraa Aoojl mukhaa. |3| kAun kAun AuDhray gun gaaEi. gnnu n jaaEee keem n paaEi. boodt

loh saaDhsNgi trai. naank jishi praapti krai. |4|31|42| raamklee mhlaa 5. mn maahi

jaapi bhgvNtu. guri poorai Eihu deeno mNtu. mitay sgl bhai tRaas. poorn hoEee Aaas. |1| sfl sayvaa

gurdayvaa. keemti kichhu khnu n jaaEee saachay schu Alkh Abhayvaa. |1| rhaaAu. krn kraavn Aaapi.

tis kAu sdaa mn jaapi. tis kee sayvaa kri neet. schu shju sukhu paavhi meet. |2| saahibu mayraa

Ati bhaaraa. khin mhi thaapi Authaapnhaaraa. tisu binu Avru n koEee. jn kaa raakhaa soEee. |3| kri

kirpaa Ardaasi suneejai. Apnay sayvk kAu drsnu deejai. naank jaapee jpu jaapu. sbh tay Aooch jaa kaa

prtaapu. |4|32|43| raamklee mhlaa 5. birthaa bhrvaasaa lok. thaakur pRbh tayree tayk. Avr

chhootee sbh Aaas. AchiNt thaakur bhaytay guntaas. |1| Eayko naamu DhiAaaEi mn mayray. kaarju tayraa hovai

pooraa hri hri hri gun gaaEi mn mayray. |1| rhaaAu. tum hee kaarn krn. chrn kml hri srn.

mni tni hri Aohee DhiAaaEiAaa. AaanNd hri roop dikhaaEiAaa. |2| tis hee kee Aot sdeev.

jaa kay keenay hai jeev. simrt hri krt niDhaan. raakhnhaar nidaan. |3| srb kee rayn hoveejai.

Aaapu mitaaEi mileejai. Andinu DhiAaaEeeAai naamu. sfl naank Eihu kaamu. |4|33|44|

raamklee mhlaa 5. kaarn krn kreem. srb pRtipaal rheem. Alh Alkh Apaar. khudi

897

khudaaEi vd baysumaar. |1| AouN nmo bhgvNt gusaaEee. khaalku rvi rhiAaa srb thaaEee. |1| rhaaAu.

jgNnaath jgjeevn maaDho. bhAu bhNjn rid maahi AraaDho. rikheekays gopaal goviNd. poorn srbtR

mukNd. |2| mihrvaan mAulaa toohee Eayk. peer paikaaNbr saykh. dilaa kaa maalku kray haaku. kuraan

ktayb tay paaku. |3| naaraaEin nrhr dEiAaal. rmt raam ght ght AaaDhaar. baasudayv bst sbh

thaaEi. leelaa kichhu lkhee n jaaEi. |4| mihr dEiAaa kri krnaihaar. bhgti bNdgee dayhi

sirjnhaar. khu naank guri khoEay bhrm. Eayko Alhu paarbRhm. |5|34|45| raamklee mhlaa 5.

koti jnm kay binsay paap. hri hri jpt naahee sNtaap. gur kay chrn kml mni vsay. mhaa

bikaar tn tay sbhi nsay. |1| gopaal ko jsu gaaAu pRaanee. Akth kthaa saachee pRbh poorn jotee joti

smaanee. |1| rhaaAu. tRisnaa bhookh sbh naasee. sNt pRsaadi jpiAaa Abinaasee. raini dinsu pRbh

sayv kmaanee. hri milnai kee Eayh neesaanee. |2| mitay jNjaal hoEay pRbh dEiAaal. gur kaa drsnu

daykhi nihaal. praa poorblaa krmu bni AaaEiAaa. hri kay gun nit rsnaa gaaEiAaa. |3| hri kay

sNt sdaa prvaanu. sNt jnaa mstki neesaanu. daas kee raynu paaEay jay koEi. naank tis kee

prm gti hoEi. |4|35|46| raamklee mhlaa 5. drsn kAu jaaEeeAai kurbaanu. chrn kml

hirdai Dhri DhiAaanu. Dhoori sNtn kee mstki laaEi. jnm jnm kee durmti mlu jaaEi. |1| jisu

bhaytt mitai Abhimaanu. paarbRhmu sbhu ndree Aaavai kri kirpaa poorn bhgvaan. |1| rhaaAu. gur kee

keerti jpeeAai hri naaAu. gur kee bhgti sdaa gun gaaAu. gur kee surti nikti kri jaanu.

gur kaa sbdu sti kri maanu. |2| gur bchnee smsri sukh dookh. kday n biAaapai tRisnaa bhookh. mni

sNtokhu sbdi gur raajay. jpi gobiNdu prhday sbhi kaajay. |3| guru prmaysru guru goviNdu. guru daataa

dEiAaal bkhsiNdu. gur chrnee jaa kaa mnu laagaa. naank daas tisu poorn bhaagaa. |4|36|47|

898

raamklee mhlaa 5. kisu bhrvaasai bichrhi bhvn. moorh mugDh tayraa sNgee kvn. raamu sNgee tisu

gti nhee jaanhi. pNch btvaaray say meet kri maanhi. |1| so ghru sayvi jitu AuDhrhi meet. gun

goviNd rveeAhi dinu raatee saaDhsNgi kri mn kee pReeti. |1| rhaaAu. jnmu bihaano AhNkaari Aru

vaadi. tRipti n Aaavai bikhiAaa saadi. bhrmt bhrmt mhaa dukhu paaEiAaa. tree n jaaEee dutr

maaEiAaa. |2| kaami n Aaavai su kaar kmaavai. Aaapi beeji Aaapay hee khaavai. raakhn kAu doosr nhee

koEi. tAu nistrai jAu kirpaa hoEi. |3| ptit puneet pRbh tayro naamu. Apnay daas kAu keejai daanu.

kri kirpaa pRbh gti kri mayree. srni ghee naank pRbh tayree. |4|37|48| raamklee mhlaa 5.

Eih lokay sukhu paaEiAaa. nhee bhaytt Dhrm raaEiAaa. hri drgh sobhaavNt. funi grbhi naahee bsNt.

|1| jaanee sNt kee mitRaaEee. kri kirpaa deeno hri naamaa poorbi sNjogi milaaEee. |1| rhaaAu.

gur kai chrni chitu laagaa. DhNni DhNni sNjogu sbhaagaa. sNt kee Dhoori laagee mayrai maathay. kilvikh dukh

sglay mayray laathay. |2| saaDh kee schu thl kmaanee. tb hoEay mn suDh praanee. jn kaa sfl drsu

deethaa. naamu pRbhoo kaa ghti ghti voothaa. |3| mitaanay sbhi kli klays. jis tay Aupjay tisu mhi

prvays. pRgtay Aaanoop goviNd. pRbh pooray naank bkhsiNd. |4|38|49| raamklee mhlaa 5. gAoo

kAu chaaray saardoolu. kAudee kaa lkh hooAaa moolu. bkree kAu hstee pRtipaalay. Apnaa pRbhu ndri

nihaalay. |1| kiRpaa niDhaan pReetm pRbh mayray. brni n saakAu bhu gun tayray. |1| rhaaAu. deest

maasu n khaaEi bilaaEee. mhaa ksaabi chhuree sti paaEee. krnhaar pRbhu hirdai voothaa. faathee mchhulee kaa

jaalaa tootaa. |2| sookay kaast hray chlool. Aoochai thli foolay kml Anoop. Agni nivaaree stigur

dayv. sayvku Apnee laaEiAo sayv. |3| Akirtghnaa kaa kray AuDhaaru. pRbhu mayraa hai sdaa dEiAaaru.

sNt jnaa kaa sdaa shaaEee. chrn kml naank srnaaEee. |4|39|50| raamklee mhlaa 5.

899

pNch siNgh raakhay pRbhi maari. ds bighiAaarhee lEee nivaari. teeni Aaavrt kee chookee ghayr. saaDhsNgi

chookay bhai fayr. |1| simri simri jeevaa goviNd. kri kirpaa raakhiAo daasu Apnaa sdaa sdaa saachaa

bkhsiNd. |1| rhaaAu. daajhi gEay tRin paap sumayr. jpi jpi naamu poojay pRbh pair. And roop pRgtiAo

sbh thaani. pRaym bhgti joree sukh maani. |2| saagru triAo baachhr khoj. khaydu n paaEiAo nh funi roj.

siNDhu smaaEiAo ghtukay maahi. krnhaar kAu kichhu Achrju naahi. |3| jAu chhootAu tAu jaaEi

pEiAaal. jAu kaadhiAo tAu ndri nihaal. paap puNn hmrai vsi naahi. rski rski naank

gun gaahi. |4|40|51| raamklee mhlaa 5. naa tnu tayraa naa mnu tohi. maaEiAaa mohi biAaapiAaa

Dhohi. kudm krai gaadr jiAu chhayl. AchiNtu jaalu kaalu chkRu payl. |1| hri chrn kml srnaaEi

mnaa. raam naamu jpi sNgi shaaEee gurmukhi paavhi saachu Dhnaa. |1| rhaaAu. Aoonay kaaj n hovt pooray.

kaami kRoDhi mdi sd hee jhooray. krai bikaar jeeAray kai taaEee. gaafl sNgi n tsooAaa jaaEee. |2|

Dhrt Dhoh Anik chhl jaanai. kAudee kAudee kAu khaaku siri chhaanai. jini deeAaa tisai n chaytai mooli.

mithiAaa lobhu n Autrai soolu. |3| paarbRhm jb bhEay dEiAaal. Eihu mnu hoAaa saaDh rvaal. hst

kml lrhi leeno laaEi. naank saachai saachi smaaEi. |4|41|52| raamklee mhlaa 5. raajaa

raam kee srnaaEi. nirbhAu bhEay gobiNd gun gaavt saaDhsNgi dukhu jaaEi. |1| rhaaAu. jaa kai raamu

bsai mn maahee. so jnu dutru paykht naahee. sglay kaaj svaaray Apnay. hri hri naamu rsn nit

jpnay. |1| jis kai mstki haathu guru Dhrai. so daasu Adaysaa kaahay krai. jnm mrn kee chookee kaani.

poorai gur Aoopri kurbaan. |2| guru prmaysru bhayti nihaal. so drsnu paaEay jisu hoEi dEiAaalu.

paarbRhmu jisu kirpaa krai. saaDhsNgi so bhvjlu trai. |3| AMmRitu peevhu saaDh piAaaray. mukh Aoojl

saachai drbaaray. And krhu tji sgl bikaar. naank hri jpi Autrhu paari. |4|42|53|

900

raamklee mhlaa 5. ENeeDhn tay baisNtru bhaagai. maatee kAu jlu dh dis tiAaagai. Aoopri chrn tlai

Aaakaasu. ght mhi siNDhu keeAo prgaasu. |1| Aaisaa sMmRthu hri jeeAu Aaapi. nimkh n bisrai jeeA

bhgtn kai Aaath phr mn taa kAu jaapi. |1| rhaaAu. pRthmay maakhnu paachhai dooDhu. mailoo keeno saabunu

sooDhu. bhai tay nirbhAu drtaa firai. hoNdee kAu AnhoNdee hirai. |2| dayhee gupt bidayhee deesai. sglay

saaji krt jgdeesai. thgnhaar Anthgdaa thaagai. binu vkhr firi firi Authi laagai. |3| sNt

sbhaa mili krhu bkhiAaan. siMmRiti saast bayd puraan. bRhm beechaaru beechaaray koEi. naank

taa kee prm gti hoEi. |4|43|54| raamklee mhlaa 5. jo tisu bhaavai so theeAaa. sdaa sdaa

hri kee srnaaEee pRbh binu naahee Aaan beeAaa. |1| rhaaAu. putu kltRu lkhimee deesai Ein mhi

kichhoo n sNgi leeAaa. bikhai thgAuree khaaEi bhulaanaa maaEiAaa mNdru tiAaagi gEiAaa. |1| niNdaa

kri kri bhutu vigootaa grbh joni mhi kirti pEiAaa. purb kmaanay chhodhi naahee jmdooti

gRaasiAo mhaa bhEiAaa. |2| bolai jhoothu kmaavai Avraa tRisn n boojhai bhutu hEiAaa. AsaaDh rogu

AupjiAaa sNt dookhni dayh binaasee mhaa khEiAaa. |3| jinhi nivaajay tin hee saajay Aaapay keenay sNt

jEiAaa. naank daas kNthi laaEi raakhay kri kirpaa paarbRhm mEiAaa. |4|44|55| raamklee

mhlaa 5. Aaisaa pooraa gurdayAu shaaEee. jaa kaa simrnu birthaa n jaaEee. |1| rhaaAu. drsnu paykht

hoEi nihaalu. jaa kee Dhoori kaatai jm jaalu. chrn kml bsay mayray mn kay. kaarj svaaray sglay tn kay.

|1| jaa kai mstki raakhai haathu. pRbhu mayro Anaath ko naathu. ptit AuDhaarnu kiRpaa niDhaanu. sdaa

sdaa jaaEeeAai kurbaanu. |2| nirml mNtu dayEi jisu daanu. tjhi bikaar binsai Abhimaanu. Eayku

DhiAaaEeeAai saaDh kai sNgi. paap binaasay naam kai rNgi. |3| gur prmaysur sgl nivaas. ghti ghti

rvi rhiAaa guntaas. drsu dayhi DhaarAu pRbh Aaas. nit naanku chitvai schu Ardaasi. |4|45|56|

901

raagu raamklee mhlaa 5 ghru 2 dupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

gaavhu raam kay gun geet. naamu jpt prm sukhu paaEeeAai Aaavaa gAunu mitai mayray meet. |1| rhaaAu.

gun gaavt hovt prgaasu. chrn kml mhi hoEi nivaasu. |1| sNtsNgti mhi hoEi AuDhaaru.

naank bhvjlu Autrsi paari. |2|1|57| raamklee mhlaa 5. guru pooraa mayraa guru pooraa. raam

naamu jpi sdaa suhaylay sgl binaasay rog kooraa. |1| rhaaAu. Eayku AraaDhhu saachaa soEi. jaa kee

srni sdaa sukhu hoEi. |1| need suhaylee naam kee laagee bhookh. hri simrt binsay sbh dookh. |2|

shji AnNd krhu mayray bhaaEee. guri poorai sbh chiNt mitaaEee. |3| Aaath phr pRbh kaa jpu jaapi.

naank raakhaa hoAaa Aaapi. |4|2|58|

raagu raamklee mhlaa 5 prhtaal ghru 3 ik oNkaar stigur pRsaadi.

nrnrh nmskaarN. jln thln bsuDh ggn Eayk EaykNkaarN. |1| rhaaAu. hrn Dhrn pun punh

krn. nh girh nirNhaarN. |1| gMbheer Dheer naam heer Aooch mooch ApaarN. krn kayl gun Amol naank

blihaarN. |2|1|59| raamklee mhlaa 5. roop rNg sugNDh bhog tiAaagi chlay maaEiAaa chhlay

knik kaaminee. |1| rhaaAu. bhNdaar drb Arb khrb paykhi leelaa mnu sDhaarai. nh sNgi gaamnee.

|1| sut kltR bhRaat meet Aurjhi priAo bhrmi mohiAo Eih birkh chhaamnee. chrn kml srn

naank sukhu sNt bhaavnee. |2|2|60|


raagu raamklee mhlaa 9 tipday. ray mn Aot layhu hri naamaa. jaa kai simrni durmti naasai paavhi pdu

nirbaanaa. |1| rhaaAu. bdbhaagee tih jn kAu jaanhu jo hri kay gun gaavai. jnm jnm kay paap

902

khoEi kai funi baikuNthi siDhaavai. |1| Ajaaml kAu ANt kaal mhi naaraaEin suDhi AaaEee. jaaN gti kAu

jogeesur baachht so gti chhin mhi paaEee. |2| naahin gunu naahin kchhu bidiAaa Dhrmu kAunu gji

keenaa. naank birdu raam kaa daykhhu Abhai daanu tih deenaa. |3|1| raamklee mhlaa 9. saaDho kAun

jugti Ab keejai. jaa tay durmti sgl binaasai raam bhgti mnu bheejai. |1| rhaaAu. mnu maaEiAaa mhi

Aurjhi rhiAo hai boojhai nh kchhu giAaanaa. kAunu naamu jgu jaa kai simrai paavai pdu nirbaanaa. |1|

bhEay dEiAaal kiRpaal sNt jn tb Eih baat btaaEee. srb Dhrm maano tih keeEay jih pRbh

keerti gaaEee. |2| raam naamu nru nisi baasur mhi nimkh Eayk Auri Dhaarai. jm ko tRaasu mitai naank

tih Apuno jnmu svaarai. |3|2| raamklee mhlaa 9. pRaanee naaraaEin suDhi layhi. chhinu chhinu

AAuDh ghtai nisi baasur bRithaa jaatu hai dayh. |1| rhaaAu. trnaapo bikhiAn siAu khoEiAo baalpnu

AgiAaanaa. birDhi bhEiAo Ajhoo nhee smjhai kAun kumti Aurjhaanaa. |1| maans jnmu deeAo jih

thaakuri so tai kiAu bisraaEiAo. muktu hot nr jaa kai simrai nimkh n taa kAu gaaEiAo. |2| maaEiAaa

ko mdu khaa krtu hai sNgi n kaahoo jaaEee. naanku khtu chayti chiNtaamni hoEi hai ANti shaaEee.

|3|3|81|

raamklee mhlaa 1 AstpdeeAaa ik oNkaar stigur pRsaadi.

soEee chNdu chrhhi say taaray soEee dineeAru tpt rhai. saa Dhrtee so pAunu jhulaaray jug jeeA khaylay thaav kaisay.

|1| jeevn tlb nivaari. hovai prvaanaa krhi Dhinyaanaa kli lkhn veechaari. |1| rhaaAu. kitai

daysi n AaaEiAaa suneeAai teerth paasi n baithaa. daataa daanu kray th naahee mhl Ausaari n baithaa.

|2| jay ko stu kray so chheejai tp ghri tpu n hoEee. jay ko naaAu lEay bdnaavee kli kay lkhn EayEee.

|3| jisu sikdaaree tishi khuAaaree chaakr kayhay drnaa. jaa sikdaarai pvai jNjeeree taa chaakr hthhu

903

mrnaa. |4| Aaakhu gunaa kli AaaEeeAai. tihu jug kayraa rhiAaa tpaavsu jay gun dayhi t paaEeeAai. |1|

rhaaAu. kli klvaalee sraa nibayrhee kaajee kiRsnaa hoAaa. baanee bRhmaa baydu Athrbnu krnee keerti

lhiAaa. |5| pti vinu poojaa st vinu sNjmu jt vinu kaahay jnayAoo. naavhu Dhovhu tilku chrhaavhu such

vinu soch n hoEee. |6| kli prvaanu ktayb kuraanu. pothee pNdit rhay puraan. naank naaAu bhEiAaa

rhmaanu. kri krtaa too Eayko jaanu. |7| naank naamu milai vdiAaaEee Eaydoo Aupri krmu nhee. jay ghri

hodai mNgni jaaEeeAai firi Aolaamaa milai thee. |8|1| raamklee mhlaa 1. jgu prboDhhi mrhee

bDhaavhi. Aaasnu tiAaagi kaahay schu paavhi. mmtaa mohu kaamni hitkaaree. naa AAuDhootee naa

sNsaaree. |1| jogee baisi rhhu dubiDhaa dukhu bhaagai. ghri ghri maagt laaj n laagai. |1| rhaaAu.

gaavhi geet n cheenhi Aaapu. kiAu laagee nivrai prtaapu. gur kai sbdi rchai mn bhaaEi. bhikhiAaa

shj veechaaree khaaEi. |2| bhsm chrhaaEi krhi paakhNdu. maaEiAaa mohi shhi jm dNdu. footai khaapru

bheekh n bhaaEi. bNDhni baaDhiAaa Aaavai jaaEi. |3| biNdu n raakhhi jtee khaavhi. maaEee maagt tRai

lobhaavhi. nirdEiAaa nhee joti Aujaalaa. boodt booday srb jNjaalaa. |4| bhaykh krhi khiNthaa bhu

thtooAaa. jhootho khaylu khaylai bhu ntooAaa. ANtri Agni chiNtaa bhu jaaray. vinu krmaa kaisay Autrsi paaray.

|5| muNdRaa ftk bnaaEee kaani. mukti nhee bidiAaa bigiAaani. jihvaa EiNdRee saadi lobhaanaa.

psoo bhEay nhee mitai neesaanaa. |6| tRibiDhi logaa tRibiDhi jogaa. sbdu veechaarai chooksi sogaa. Aoojlu

saachu su sbdu hoEi. jogee jugti veechaaray soEi. |7| tujh phi nAu niDhi too krnai jogu. thaapi Authaapay

kray su hogu. jtu stu sNjmu schu sucheetu. naank jogee tRibhvn meetu. |8|2| raamklee mhlaa 1.

khtu mtu dayhee mnu bairaagee. surti sbdu Dhuni ANtri jaagee. vaajai Anhdu mayraa mnu leenaa.

gur bchnee schi naami pteenaa. |1| pRaanee raam bhgti sukhu paaEeeAai. gurmukhi hri hri meethaa laagai

904

hri hri naami smaaEeeAai. |1| rhaaAu. maaEiAaa mohu bivrji smaaEay. stiguru bhaytai mayli milaaEay.

naamu rtnu nirmolku heeraa. titu raataa mayraa mnu Dheeraa. |2| hAumai mmtaa rogu n laagai. raam

bhgti jm kaa bhAu bhaagai. jmu jNdaaru n laagai mohi. nirml naamu ridai hri sohi. |3| sbdu beechaari

bhEay nirNkaaree. gurmti jaagay durmti prhaaree. Andinu jaagi rhay liv laaEee. jeevn mukti

gti ANtri paaEee. |4| Alipt gufaa mhi rhhi niraaray. tskr pNch sbdi sNghaaray. pr ghr

jaaEi n mnu dolaaEay. shj nirNtri rhAu smaaEay. |5| gurmukhi jaagi rhay AAuDhootaa. sd bairaagee

ttu protaa. jgu sootaa mri Aaavai jaaEi. binu gur sbd n sojhee paaEi. |6| Anhd sbdu vjai dinu

raatee. Avigt kee gti gurmukhi jaatee. tAu jaanee jaa sbdi pchhaanee. Eayko rvi rhiAaa nirbaanee.

|7| suNn smaaDhi shji mnu raataa. tji hAu lobhaa Eayko jaataa. gur chaylay Apnaa mnu maaniAaa.

naank doojaa mayti smaaniAaa. |8|3| raamklee mhlaa 1. saahaa gnhi n krhi beechaaru. saahay

Aoopri EaykNkaaru. jisu guru milai soEee biDhi jaanai. gurmti hoEi t hukmu pchhaanai. |1| jhoothu n boli

paaday schu kheeAai. hAumai jaaEi sbdi ghru lheeAai. |1| rhaaAu. gni gni jotku kaaNdee keenee. prhai

sunaavai ttu n cheenee. sbhsai Aoopri gur sbdu beechaaru. hor kthnee bdAu n sglee chhaaru. |2|

naavhi Dhovhi poojhi sailaa. binu hri raatay mailo mailaa. grbu nivaari milai pRbhu saarthi. mukti

pRaan jpi hri kirtaarthi. |3| vaachai vaadu n baydu beechaarai. Aaapi dubai kiAu pitraa taarai. ghti

ghti bRhmu cheenai jnu koEi. stiguru milai t sojhee hoEi. |4| gnt gneeAai shsaa dukhu jeeAai. gur kee

srni pvai sukhu theeAai. kri ApraaDh srni hm AaaEiAaa. gur hri bhaytay purbi kmaaEiAaa. |5|

gur srni n AaaEeeAai bRhmu n paaEeeAai. bhrmi bhulaaEeeAai jnmi mri AaaEeeAai. jm dri baaDhAu

mrai bikaaru. naa ridai naamu n sbdu Achaaru. |6| Eiki paaDhay pNdit misr khaavhi. dubiDhaa raatay

905

mhlu n paavhi. jisu gur prsaadee naamu ADhaaru. koti mDhay ko jnu Aaapaaru. |7| Eayku buraa bhlaa

schu Eaykai. boojhu giAaanee stgur kee taykai. gurmukhi virlee Eayko jaaniAaa. Aaavnu jaanaa mayti

smaaniAaa. |8| jin kai hirdai EaykNkaaru. srb gunee saachaa beechaaru. gur kai bhaanai krm kmaavai.

naank saachay saachi smaavai. |9|4| raamklee mhlaa 1. hthu nigRhu kri kaaEiAaa chheejai. vrtu

tpnu kri mnu nhee bheejai. raam naam sri Avru n poojai. |1| guru sayvi mnaa hri jn sNgu keejai.

jmu jNdaaru johi nhee saakai srpni dsi n skai hri kaa rsu peejai. |1| rhaaAu. vaadu prhai raagee jgu

bheejai. tRai gun bikhiAaa jnmi mreejai. raam naam binu dookhu sheejai. |2| chaarhsi pvnu siNghaasnu bheejai.

niAulee krm khtu krm kreejai. raam naam binu birthaa saasu leejai. |3| ANtri pNch Agni kiAu

Dheerju Dheejai. ANtri choru kiAu saadu lheejai. gurmukhi hoEi kaaEiAaa grhu leejai. |4| ANtri mailu

teerth bhrmeejai. mnu nhee soochaa kiAaa soch kreejai. kirtu pEiAaa dosu kaa kAu deejai. |5| ANnu n

khaahi dayhee dukhu deejai. binu gur giAaan tRipti nhee theejai. mnmukhi jnmai jnmi mreejai. |6|

stigur poochhi sNgti jn keejai. mnu hri raachai nhee jnmi mreejai. raam naam binu kiAaa krmu keejai.

|7| AooNdr dooNdr paasi Dhreejai. Dhur kee sayvaa raamu rveejai. naank naamu milai kirpaa pRbh keejai.

|8|5| raamklee mhlaa 1. ANtri Autbhuju Avru n koEee. jo kheeAai so pRbh tay hoEee. jugh

jugNtri saahibu schu soEee. Autpti prlAu Avru n koEee. |1| Aaisaa mayraa thaakuru ghir gMbheeru.

jini jpiAaa tin hee sukhu paaEiAaa hri kai naami n lgai jm teeru. |1| rhaaAu. naamu rtnu heeraa

nirmolu. saachaa saahibu Amru Atolu. jihvaa soochee saachaa bolu. ghri dri saachaa naahee rolu.

|2| Eiki bn mhi baishi doogri Asthaanu. naamu bisaari pchhi Abhimaanu. naam binaa kiAaa

giAaan DhiAaanu. gurmukhi paavhi drghi maanu. |3| hthu AhNkaaru krai nhee paavai. paath prhai lay

906

lok sunaavai. teerthi bhrmsi biAaaDhi n jaavai. naam binaa kaisay sukhu paavai. |4| jtn krai biNdu kivai

n rhaaEee. mnooAaa dolai nrkay paaEee. jm puri baaDho lhai sjaaEee. binu naavai jeeAu jli bli jaaEee.

|5| siDh saaDhik kaytay muni dayvaa. hthi nigRhi n tRiptaavhi bhayvaa. sbdu veechaari ghhi gur

sayvaa. mni tni nirml Abhimaan Abhayvaa. |6| krmi milai paavai schu naaAu. tum srnaagti

rhAu subhaaAu. tum tay AupjiAo bhgtee bhaaAu. jpu jaapAu gurmukhi hri naaAu. |7| hAumai grbu jaaEi

mn bheenai. jhoothi n paavsi paakhNdi keenai. binu gur sbd nhee ghru baaru. naank gurmukhi ttu

beechaaru. |8|6| raamklee mhlaa 1. jiAu AaaEiAaa tiAu jaavhi bAuray jiAu jnmay tiAu mrnu

bhEiAaa. jiAu rs bhog keeEay taytaa dukhu laagai naamu visaari bhvjli pEiAaa. |1| tnu Dhnu daykht

grbi gEiAaa. knik kaamnee siAu haytu vDhaaEihi kee naamu visaarhi bhrmi gEiAaa. |1| rhaaAu.

jtu stu sNjmu seelu n raakhiAaa pRayt piNjr mhi kaastu bhEiAaa. puNnu daanu Eisnaanu n sNjmu

saaDhsNgti binu baadi jEiAaa. |2| laalchi laagai naamu bisaariAo Aaavt jaavt jnmu gEiAaa.

jaa jmu DhaaEi kays ghi maarai surti nhee mukhi kaal gEiAaa. |3| Ahinisi niNdaa taati praaEee

hirdai naamu n srb dEiAaa. binu gur sbd n gti pti paavhi raam naam binu nrki gEiAaa.

|4| khin mhi vays krhi ntooAaa jiAu moh paap mhi gltu gEiAaa. Eit Aut maaEiAaa daykhi

psaaree moh maaEiAaa kai mgnu bhEiAaa. |5| krhi bikaar vithaar ghnayray surti sbd binu bhrmi

pEiAaa. hAumai rogu mhaa dukhu laagaa gurmti layvhu rogu gEiAaa. |6| sukh sMpti kAu Aaavt daykhai

saakt mni Abhimaanu bhEiAaa. jis kaa Eihu tnu Dhnu so firi layvai ANtri shsaa dookhu pEiAaa. |7|

ANti kaali kichhu saathi n chaalai jo deesai sbhu tishi mEiAaa. Aaadi purkhu AprMpru so pRbhu hri

naamu ridai lai paari pEiAaa. |8| mooEay kAu rovhi kishi sunaavhi bhai saagr Asraali pEiAaa. daykhi

907

kutMbu maaEiAaa gRih mNdru saaktu jNjaali praali pEiAaa. |9| jaa AaaEay taa tinhi pthaaEay chaalay

tinai bulaaEi lEiAaa. jo kichhu krnaa so kri rhiAaa bkhsnhaarai bkhsi lEiAaa. |10| jini Eayhu

chaakhiAaa raam rsaaEinu tin kee sNgti khoju bhEiAaa. riDhi siDhi buDhi giAaanu guroo tay paaEiAaa mukti

pdaarthu srni pEiAaa. |11| dukhu sukhu gurmukhi sm kri jaanaa hrkh sog tay birktu bhEiAaa. Aaapu

maari gurmukhi hri paaEay naank shji smaaEi lEiAaa. |12|7| raamklee dkhnee mhlaa 1. jtu

stu sNjmu saachu dRirhaaEiAaa saach sbdi rsi leenaa. |1| mayraa guru dEiAaalu sdaa rNgi leenaa.

Ahinisi rhai Eayk liv laagee saachay daykhi pteenaa. |1| rhaaAu. rhai ggn puri dRisti smaisri

Anht sbdi rNgeenaa. |2| stu bNDhi kupeen bhripuri leenaa jihvaa rNgi rseenaa. |3| milai gur

saachay jini rchu raachay kirtu veechaari pteenaa. |4| Eayk mhi srb srb mhi Eaykaa Eayh stiguri daykhi

dikhaaEee. |5| jini keeEay khNd mNdl bRhmNdaa so pRbhu lkhnu n jaaEee. |6| deepk tay deepku prgaasiAaa

tRibhvn joti dikhaaEee. |7| schai tkhti sch mhlee baithay nirbhAu taarhee laaEee. |8| mohi gEiAaa

bairaagee jogee ghti ghti kiNguree vaaEee. |9| naank srni pRbhoo kee chhootay stigur schu skhaaEee. |10|8|

raamklee mhlaa 1. AAuhthi hst mrhee ghru chhaaEiAaa Dhrni ggn kl Dhaaree. |1| gurmukhi kaytee

sbdi AuDhaaree sNthu. |1| rhaaAu. mmtaa maari hAumai sokhai tRibhvni joti tumaaree. |2| mnsaa maari

mnai mhi raakhai stigur sbdi veechaaree. |3| siNnyee surti Anaahdi vaajai ghti ghti joti tumaaree. |4|

prpNch baynu thee mnu raakhiAaa bRhm Agni prjaaree. |5| pNch ttu mili Ahinisi deepku nirml

joti Apaaree. |6| rvi ssi lAukay Eihu tnu kiNguree vaajai sbdu niraaree. |7| siv ngree mhi

Aaasnu AAuDhoo Alkhu AgMmu Apaaree. |8| kaaEiAaa ngree Eihu mnu raajaa pNch vshi veechaaree. |9|

sbdi rvai Aaasni ghri raajaa Adlu kray gunkaaree. |10| kaalu bikaalu khay khi bpuray jeevt mooAaa

908

mnu maaree. |11| bRhmaa bisnu mhays Eik moorti Aaapay krtaa kaaree. |12| kaaEiAaa soDhi trai

bhv saagru Aaatm ttu veechaaree. |13| gur sayvaa tay sdaa sukhu paaEiAaa ANtri sbdu rviAaa gunkaaree.

|14| Aaapay mayli lEay gundaataa hAumai tRisnaa maaree. |15| tRai gun maytay chAuthai vrtai Eayhaa bhgti

niraaree. |16| gurmukhi jog sbdi Aaatmu cheenai hirdai Eayku muraaree. |17| mnooAaa Asthiru sbday

raataa Eayhaa krnee saaree. |18| baydu baadu n paakhNdu AAuDhoo gurmukhi sbdi beechaaree. |19| gurmukhi

jogu kmaavai AAuDhoo jtu stu sbdi veechaaree. |20| sbdi mrai mnu maaray AAuDhoo jog jugti veechaaree.

|21| maaEiAaa mohu bhvjlu hai AvDhoo sbdi trai kul taaree. |22| sbdi soor jug chaaray AAuDhoo baanee

bhgti veechaaree. |23| Eayhu mnu maaEiAaa mohiAaa AAuDhoo niksai sbdi veechaaree. |24| Aaapay bkhsay

mayli milaaEay naank srni tumaaree. |25|9|


srmai deeAaa muNdRaa kNnee paaEi jogee khiNthaa kri too dEiAaa. Aaavnu jaanu bibhooti laaEi jogee taa teeni

bhvn jini lEiAaa. |1| Aaisee kiNguree vjaaEi jogee. jitu kiNguree Anhdu vaajai hri siAu rhai

liv laaEi. |1| rhaaAu. stu sNtokhu ptu kri jholee jogee AMmRit naamu bhugti paaEee. DhiAaan kaa

kri dNdaa jogee siNnyee surti vjaaEee. |2| mnu dRirhu kri Aaasni baisu jogee taa tayree klpnaa jaaEee.

kaaEiAaa ngree mhi mNgni chrhhi jogee taa naamu plai paaEee. |3| Eitu kiNguree DhiAaanu n laagai

jogee naa schu plai paaEi. Eitu kiNguree saaNti n Aaavai jogee Abhimaanu n vichhu jaaEi. |4| bhAu

bhaaAu duEi pt laaEi jogee Eihu sreeru kri dNdee. gurmukhi hovhi taa tNtee vaajai Ein biDhi tRisnaa

khNdee. |5| hukmu bujhai so jogee kheeAai Eayks siAu chitu laaEay. shsaa tootai nirmlu hovai jog

jugti Eiv paaEay. |6| ndree Aaavdaa sbhu kichhu binsai hri saytee chitu laaEi. stigur naali

909

tayree bhaavnee laagai taa Eih sojhee paaEi. |7| Eayhu jogu n hovai jogee ji kutMbu chhodi prbhvnu krhi.

gRih sreer mhi hri hri naamu gur prsaadee Apnaa hri pRbhu lhhi. |8| Eihu jgtu mitee kaa

putlaa jogee Eisu mhi rogu vdaa tRisnaa maaEiAaa. Anayk jtn bhaykh kray jogee rogu n jaaEi gvaaEiAaa.

|9| hri kaa naamu AAukhDhu hai jogee jis no mNni vsaaEay. gurmukhi hovai soEee boojhai jog jugti so paaEay.

|10| jogai kaa maargu bikhmu hai jogee jis no ndri kray so paaEay. ANtri baahri Eayko vaykhai vichhu bhrmu

chukaaEay. |11| vinu vjaaEee kiNguree vaajai jogee saa kiNguree vjaaEi. khai naanku mukti hovhi jogee

saachay rhhi smaaEi. |12|1|10| raamklee mhlaa 3. bhgti khjaanaa gurmukhi jaataa stiguri boojhi

bujhaaEee. |1| sNthu gurmukhi dayEi vdiAaaEee. |1| rhaaAu. schi rhhu sdaa shju sukhu Aupjai kaamu kRoDhu

vichhu jaaEee. |2| Aaapu chhodi naam liv laagee mmtaa sbdi jlaaEee. |3| jis tay Aupjai tis tay binsai

ANtay naamu skhaaEee. |4| sdaa hjoori doori nh daykhhu rchnaa jini rchaaEee. |5| schaa sbdu rvai ght

ANtri schay siAu liv laaEee. |6| stsNgti mhi naamu nirmolku vdai bhaagi paaEiAaa jaaEee. |7|

bhrmi n bhoolhu stiguru sayvhu mnu raakhhu Eik thaaEee. |8| binu naavai sbh bhoolee firdee birthaa jnmu

gvaaEee. |9| jogee jugti gvaaEee hNdhai paakhNdi jogu n paaEee. |10| siv ngree mhi Aaasni baisai

gur sbdee jogu paaEee. |11| Dhaatur baajee sbdi nivaaray naamu vsai mni AaaEee. |12| Eayhu sreeru

srvru hai sNthu Eisnaanu kray liv laaEee. |13| naami Eisnaanu krhi say jn nirml sbday mailu

gvaaEee. |14| tRai gun Achayt naamu chaythi naahee binu naavai binsi jaaEee. |15| bRhmaa bisnu mhaysu

tRai moorti tRiguni bhrmi bhulaaEee. |16| gur prsaadee tRikutee chhootai chAuthai pdi liv laaEee. |17|

pNdit prhhi prhi vaadu vkhaanhi tiNnaa boojh n paaEee. |18| bikhiAaa maatay bhrmi bhulaaEay Aupdaysu

khhi kisu bhaaEee. |19| bhgt jnaa kee Aootm baanee jugi jugi rhee smaaEee. |20| baanee laagai so

910

gti paaEay sbday schi smaaEee. |21| kaaEiAaa ngree sbday khojay naamu nvN niDhi paaEee. |22| mnsaa

maari mnu shji smaanaa binu rsnaa Austti kraaEee. |23| loEin daykhi rhay bismaadee chitu

Adisti lgaaEee. |24| Adistu sdaa rhai niraalmu jotee joti milaaEee. |25| hAu guru saalaahee

sdaa Aaapnaa jini saachee boojh bujhaaEee. |26| naanku Eayk khai baynNtee naavhu gti pti paaEee. |27|2|

11| raamklee mhlaa 3. hri kee poojaa dulMbh hai sNthu khnaa kchhoo n jaaEee. |1| sNthu gurmukhi pooraa

paaEee. naamo pooj kraaEee. |1| rhaaAu. hri binu sbhu kichhu mailaa sNthu kiAaa hAu pooj chrhaaEee. |2|

hri saachay bhaavai saa poojaa hovai bhaanaa mni vsaaEee. |3| poojaa krai sbhu loku sNthu mnmukhi thaaEi n

paaEee. |4| sbdi mrai mnu nirmlu sNthu Eayh poojaa thaaEi paaEee. |5| pvit paavn say jn saachay Eayk

sbdi liv laaEee. |6| binu naavai hor pooj n hovee bhrmi bhulee lokaaEee. |7| gurmukhi Aaapu pchhaanai

sNthu raam naami liv laaEee. |8| Aaapay nirmlu pooj kraaEay gur sbdee thaaEi paaEee. |9| poojaa

krhi pru biDhi nhee jaanhi doojai bhaaEi mlu laaEee. |10| gurmukhi hovai su poojaa jaanai bhaanaa mni

vsaaEee. |11| bhaanay tay sbhi sukh paavai sNthu ANtay naamu skhaaEee. |12| Apnaa Aaapu n pchhaanhi sNthu

koorhi krhi vdiAaaEee. |13| paakhNdi keenai jmu nhee chhodai lai jaasee pti gvaaEee. |14| jin ANtri

sbdu Aaapu pchhaanhi gti miti tin hee paaEee. |15| Eayhu mnooAaa suNn smaaDhi lgaavai jotee joti

milaaEee. |16| suni suni gurmukhi naamu vkhaanhi stsNgti maylaaEee. |17| gurmukhi gaavai Aaapu

gvaavai dri saachai sobhaa paaEee. |18| saachee baanee schu vkhaanai schi naami liv laaEee. |19| bhai

bhNjnu Ati paap nikhNjnu mayraa pRbhu ANti skhaaEee. |20| sbhu kichhu Aaapay Aaapi vrtai naank naami

vdiAaaEee. |21|3|12| raamklee mhlaa 3. hm kuchl kucheel Ati Abhimaanee mili sbday mailu

Autaaree. |1| sNthu gurmukhi naami nistaaree. schaa naamu vsiAaa ght ANtri krtai Aaapi svaaree

911

. |1| rhaaAu. paars prsay firi paarsu hoEay hri jeeAu Apnee kirpaa Dhaaree. |2| Eiki bhaykh krhi

firhi Abhimaanee tin jooAai baajee haaree. |3| Eiki Andinu bhgti krhi dinu raatee raam naamu Auri

Dhaaree. |4| Andinu raatay shjay maatay shjay hAumai maaree. |5| bhai binu bhgti n hoEee kb hee bhai bhaaEi

bhgti svaaree. |6| maaEiAaa mohu sbdi jlaaEiAaa giAaani tti beechaaree. |7| Aaapay Aaapi kraaEay

krtaa Aaapay bkhsi bhNdaaree. |8| tis kiAaa gunaa kaa ANtu n paaEiAaa hAu gaavaa sbdi veechaaree. |9|

hri jeeAu jpee hri jeeAu saalaahee vichhu Aaapu nivaaree. |10| naamu pdaarthu gur tay paaEiAaa Akhut

schay bhNdaaree. |11| ApniAaa bhgtaa no Aaapay tuthaa Apnee kirpaa kri kl Dhaaree. |12| tin saachay

naam kee sdaa bhukh laagee gaavni sbdi veechaaree. |13| jeeAu piNdu sbhu kichhu hai tis kaa Aaakhnu bikhmu

beechaaree. |14| sbdi lgay sayEee jn nistray bhAujlu paari Autaaree. |15| binu hri saachay ko paari

n paavai boojhai ko veechaaree. |16| jo Dhuri likhiAaa soEee paaEiAaa mili hri sbdi svaaree. |17| kaaEiAaa

kNchnu sbday raatee saachai naaEi piAaaree. |18| kaaEiAaa AMmRiti rhee bhrpooray paaEeeAai sbdi veechaaree.

|19| jo pRbhu khojhi sayEee paavhi hori footi mooEay AhNkaaree. |20| baadee binshi sayvk sayvhi gur

kai hayti piAaaree. |21| so jogee ttu giAaanu beechaaray hAumai tRisnaa maaree. |22| stiguru daataa tinai

pchhaataa jis no kiRpaa tumaaree. |23| stiguru n sayvhi maaEiAaa laagay doobi mooEay AhNkaaree. |24|

jichru ANdri saasu tichru sayvaa keechai jaaEi mileeAai raam muraaree. |25| Andinu jaagt rhai dinu

raatee Apnay pRiA pReeti piAaaree. |26| tnu mnu vaaree vaari ghumaaEee Apnay gur vithu blihaaree.

|27| maaEiAaa mohu binsi jaaEigaa Aubray sbdi veechaaree. |28| Aaapi jgaaEay sayEee jaagay gur kai

sbdi veechaaree. |29| naank sayEee mooEay ji naamu n chaythi bhgt jeevay veechaaree. |30|4|13|

raamklee mhlaa 3. naamu khjaanaa gur tay paaEiAaa tRipti rhay AaaghaaEee. |1| sNthu gurmukhi

912

mukti gti paaEee. Eayku naamu vsiAaa ght ANtri pooray kee vdiAaaEee. |1| rhaaAu. Aaapay krtaa Aaapay

bhugtaa daydaa rijku sbaaEee. |2| jo kichhu krnaa so kri rhiAaa Avru n krnaa jaaEee. |3| Aaapay saajay

sRisti AupaaEay siri siri DhNDhai laaEee. |4| tishi srayvhu taa sukhu paavhu stiguri mayli milaaEee. |5|

Aaapnaa Aaapu Aaapi AupaaEay Alkhu n lkhnaa jaaEee. |6| Aaapay maari jeevaalay Aaapay tis no tilu n

tmaaEee. |7| Eiki daatay Eiki mNgtay keetay Aaapay bhgti kraaEee. |8| say vdbhaagee jinee Eayko jaataa schay

rhay smaaEee. |9| Aaapi sroopu siAaanaa Aaapay keemti khnu n jaaEee. |10| Aaapay dukhu sukhu paaEay ANtri

Aaapay bhrmi bhulaaEee. |11| vdaa daataa gurmukhi jaataa niguree ANDh firai lokaaEee. |12| jinee chaakhiAaa

tinaa saadu AaaEiAaa stiguri boojh bujhaaEee. |13| Eiknaa naavhu Aaapi bhulaaEay Eiknaa gurmukhi dayEi

bujhaaEee. |14| sdaa sdaa saalaahihu sNthu tis dee vdee vdiAaaEee. |15| tisu binu Avru n koEee

raajaa kri tpaavsu bnt bnaaEee. |16| niAaaAu tisai kaa hai sd saachaa virlay hukmu mnaaEee. |17|

tis no pRaanee sdaa DhiAaavhu jini gurmukhi bnt bnaaEee. |18| stigur bhaytai so jnu seejhai jisu hirdai

naamu vsaaEee. |19| schaa Aaapi sdaa hai saachaa baanee sbdi sunaaEee. |20| naank suni vaykhi rhiAaa

vismaadu mayraa pRbhu rviAaa sRb thaaEee. |21|5|14|


kinhee keeAaa prvirti psaaraa. kinhee keeAaa poojaa bisthaaraa. kinhee nivl bhuEiANgm saaDhay.

mohi deen hri hri AaaraaDhay. |1| tayraa bhrosaa piAaaray. Aaan n jaanaa vaysaa. |1| rhaaAu. kinhee

gRihu tji vn khNdi paaEiAaa. kinhee moni AAuDhootu sdaaEiAaa. koEee khtAu AnNni bhgAutee.

mohi deen hri hri Aot leetee. |2| kinhee khiAaa hAu teerth vaasee. koEee ANnu tji bhEiAaa

Audaasee. kinhee bhvnu sbh Dhrtee kriAaa. mohi deen hri hri dri priAaa. |3| kinhee

913

khiAaa mai kulhi vdiAaaEee. kinhee khiAaa baah bhu bhaaEee. koEee khai mai Dhnhi psaaraa. mohi

deen hri hri AaaDhaaraa. |4| kinhee ghooghr nirti kraaEee. kinhoo vrt naym maalaa paaEee. kinhee

tilku gopee chNdn laaEiAaa. mohi deen hri hri hri DhiAaaEiAaa. |5| kinhee siDh bhu chaytk

laaEay. kinhee bhaykh bhu thaat bnaaEay. kinhee tNt mNt bhu khayvaa. mohi deen hri hri hri sayvaa.

|6| koEee chturu khaavai pNdit. ko khtu krm shit siAu mNdit. koEee krai Aaachaar sukrnee. mohi

deen hri hri hri srnee. |7| sglay krm Dhrm jug soDhay. binu naavai Eihu mnu n pRboDhay. khu

naank jAu saaDhsNgu paaEiAaa. boojhee tRisnaa mhaa seetlaaEiAaa. |8|1| raamklee mhlaa 5. Eisu

paanee tay jini too ghriAaa. maatee kaa lay dayhuraa kriAaa. Aukti joti lai surti preekhiAaa. maat grbh

mhi jini too raakhiAaa. |1| raakhnhaaru smHaari jnaa. sglay chhodi beechaar mnaa. |1| rhaaAu. jini

deeEay tuDhu baap mhtaaree. jini deeEay bhRaat put haaree. jini deeEay tuDhu bnitaa Aru meetaa. tisu thaakur

kAu rkhi layhu cheetaa. |2| jini deeAaa tuDhu pvnu Amolaa. jini deeAaa tuDhu neeru nirmolaa. jini

deeAaa tuDhu paavku blnaa. tisu thaakur kee rhu mn srnaa. |3| chhteeh AMmRit jini bhojn deeEay.

ANtri thaan thhraavn kAu keeEay. bsuDhaa deeAo brtni blnaa. tisu thaakur kay chiti rkhu chrnaa.

|4| paykhn kAu naytR sunn kAu krnaa. hst kmaavn baasn rsnaa. chrn chln kAu siru keeno

mayraa. mn tisu thaakur kay poojhu pairaa. |5| ApvitR pvitRu jini too kriAaa. sgl joni mhi too

siri DhriAaa. Ab too seejhu bhaavai nhee seejhai. kaarju svrai mn pRbhu DhiAaaEeejai. |6| Eeehaa Aoohaa Eaykai

Aohee. jt kt daykheeAai tt tt tohee. tisu sayvt mni Aaalsu krai. jisu visriAai Eik nimkh n

srai. |7| hm ApraaDhee nirguneeAaaray. naa kichhu sayvaa naa krmaaray. guru bohithu vdbhaagee miliAaa.

naank daas sNgi paathr triAaa. |8|2| raamklee mhlaa 5. kaahoo bihaavai rNg rs roop.

914

kaahoo bihaavai maaEi baap poot. kaahoo bihaavai raaj milkh vaapaaraa. sNt bihaavai hri naam ADhaaraa.

|1| rchnaa saachu bnee. sbh kaa Eayku Dhnee. |1| rhaaAu. kaahoo bihaavai bayd Aru baadi. kaahoo bihaavai

rsnaa saadi. kaahoo bihaavai lpti sNgi naaree. sNt rchay kayvl naam muraaree. |2| kaahoo bihaavai khaylt

jooAaa. kaahoo bihaavai Amlee hooAaa. kaahoo bihaavai pr drb choraaEay. hri jn bihaavai naam DhiAaaEay. |3|

kaahoo bihaavai jog tp poojaa. kaahoo rog sog bhrmeejaa. kaahoo pvn Dhaar jaat bihaaEay. sNt bihaavai

keertnu gaaEay. |4| kaahoo bihaavai dinu raini chaalt. kaahoo bihaavai so pirhu maalt. kaahoo bihaavai

baal prhaavt. sNt bihaavai hri jsu gaavt. |5| kaahoo bihaavai nt naatik nirtay. kaahoo bihaavai

jeeAaaEih hirtay. kaahoo bihaavai raaj mhi drtay. sNt bihaavai hri jsu krtay. |6| kaahoo bihaavai

mtaa msoorti. kaahoo bihaavai sayvaa jroorti. kaahoo bihaavai soDht jeevt. sNt bihaavai hri rsu peevt.

|7| jitu ko laaEiAaa tit hee lgaanaa. naa ko moorhu nhee ko siAaanaa. kri kirpaa jisu dayvai naaAu.

naank taa kai bli bli jaaAu. |8|3| raamklee mhlaa 5. daavaa Agni rhay hri boot. maat grbh

sNkt tay chhoot. jaa kaa naamu simrt bhAu jaaEi. taisay sNt jnaa raakhai hri raaEi. |1| Aaisay raakhnhaar

dEiAaal. jt kt daykhAu tum pRtipaal. |1| rhaaAu. jlu peevt jiAu tikhaa mitNt. Dhn bigsai

gRihi Aaavt kNt. lobhee kaa Dhnu pRaan ADhaaru. tiAu hri jn hri hri naam piAaaru. |2| kirsaanee

jiAu raakhai rkhvaalaa. maat pitaa dEiAaa jiAu baalaa. pReetmu daykhi pReetmu mili jaaEi. tiAu

hri jn raakhai kNthi laaEi. |3| jiAu ANDhulay paykht hoEi AnNd. gooNgaa bkt gaavai bhu chhNd. piNgul

prbt prtay paari. hri kai naami sgl AuDhaari. |4| jiAu paavk sNgi seet ko naas. Aaisay pRaachht

sNtsNgi binaas. jiAu saabuni kaapr Aoojl hot. naam jpt sbhu bhRmu bhAu khot. |5| jiAu

chkvee soorj kee Aaas. jiAu chaatRik booNd kee piAaas. jiAu kurNk naad krn smaanay. tiAu

915

hri naam hri jn mnhi sukhaanay. |6| tumree kiRpaa tay laagee pReeti. dEiAaal bhEay taa AaaEay cheeti.

dEiAaa Dhaaree tini Dhaarnhaar. bNDhn tay hoEee chhutkaar. |7| sbhi thaan daykhay nain AloEi. tisu

binu doojaa Avru n koEi. bhRm bhai chhootay gur prsaad. naank paykhiAo sbhu bismaad. |8|4|

raamklee mhlaa 5. jeeA jNt sbhi paykheeAhi pRbh sgl tumaaree Dhaarnaa. |1| Eihu mnu hri kai

naami AuDhaarnaa. |1| rhaaAu. khin mhi thaapi Authaapay kudrti sbhi krtay kay kaarnaa. |2| kaamu kRoDhu

lobhu jhoothu niNdaa saaDhoo sNgi bidaarnaa. |3| naamu jpt mnu nirml hovai sookhay sookhi gudaarnaa. |4|

bhgt srni jo Aaavai pRaanee tisu Eeehaa Aoohaa n haarnaa. |5| sookh dookh Eisu mn kee birthaa tum hee

Aaagai saarnaa. |6| too daataa sbhnaa jeeAaa kaa Aaapn keeAaa paalnaa. |7| Anik baar koti jn

Aoopri naanku vNnjai vaarnaa. |8|5|

raamklee mhlaa 5 Astpdee ik oNkaar stigur pRsaadi.

drsnu bhaytt paap sbhi naashi hri siAu dayEi milaaEee. |1| mayraa guru prmaysru sukhdaaEee.

paarbRhm kaa naamu dRirhaaEay ANtay hoEi skhaaEee. |1| rhaaAu. sgl dookh kaa dayraa bhNnaa sNt

Dhoori mukhi laaEee. |2| ptit puneet keeEay khin bheetri AgiAaanu ANDhayru vNnjaaEee. |3| krn kaarn

smrthu suAaamee naank tisu srnaaEee. |4| bNDhn torhi chrn kml dRirhaaEay Eayk sbdi liv laaEee.

|5| ANDh koop bikhiAaa tay kaadhiAo saach sbdi bni AaaEee. |6| jnm mrn kaa shsaa chookaa

baahurhi kthu n DhaaEee. |7| naam rsaaEini Eihu mnu raataa AMmRitu pee tRiptaaEee. |8| sNtsNgi

mili keertnu gaaEiAaa nihchl vsiAaa jaaEee. |9| poorai guri pooree mti deenee hri binu Aaan

n bhaaEee. |10| naamu niDhaanu paaEiAaa vdbhaagee naank nrki n jaaEee. |11| ghaal siAaanp

Aukti n mayree poorai guroo kmaaEee. |12| jp tp sNjm suchi hai soEee Aaapay kray kraaEee. |13| putR

916

kltR mhaa bikhiAaa mhi guri saachai laaEi traaEee. |14| Apnay jeeA tai Aaapi smHaalay Aaapi leeEay

lrhi laaEee. |15| saach Dhrm kaa bayrhaa baaNDhiAaa bhvjlu paari pvaaEee. |16| baysumaar bayANt suAaamee

naank bli bli jaaEee. |17| Akaal moorti Ajoonee sMbhAu kli ANDhkaar deepaaEee. |18| ANtrjaamee

jeeAn kaa daataa daykht tRipti AghaaEee. |19| EaykNkaaru nirNjnu nirbhAu sbh jli thli rhiAaa smaaEee.

|20| bhgti daanu bhgtaa kAu deenaa hri naanku jaachai maaEee. |21|1|6| raamklee mhlaa 5.

sloku. sikhhu sbdu piAaariho jnm mrn kee tayk. mukhu Aoojlu sdaa sukhee naank simrt Eayk. |1|

mnu tnu raataa raam piAaaray hri pRaym bhgti bni AaaEee sNthu. |1| stiguri khayp nibaahee sNthu.

hri naamu laahaa daas kAu deeAaa sglee tRisn Aulaahee sNthu. |1| rhaaAu. khojt khojt laalu Eiku

paaEiAaa hri keemti khnu n jaaEee sNthu. |2| chrn kml siAu laago DhiAaanaa saachai drsi smaaEee

sNthu. |3| gun gaavt gaavt bhEay nihaalaa hri simrt tRipti AghaaEee sNthu. |4| Aaatm raamu

rviAaa sbh ANtri kt Aaavai kt jaaEee sNthu. |5| Aaadi jugaadee hai bhee hosee sbh jeeAaa kaa sukhdaaEee

sNthu. |6| Aaapi bayANtu ANtu nhee paaEeeAai poori rhiAaa sbh thaaEee sNthu. |7| meet saajn maalu jobnu

sut hri naank baapu mayree maaEee sNthu. |8|2|7| raamklee mhlaa 5. mn bch kRmi raam naamu

chitaaree. ghoomn ghayri mhaa Ati bikhrhee gurmukhi naank paari Autaaree. |1| rhaaAu. ANtri sookhaa

baahri sookhaa hri jpi mln bhEay dustaaree. |1| jis tay laagay tinhi nivaaray pRbh jeeAu Apnee

kirpaa Dhaaree. |2| AuDhray sNt pray hri srnee pchi binsay mhaa AhNkaaree. |3| saaDhoo sNgti Eihu

flu paaEiAaa Eiku kayvl naamu ADhaaree. |4| n koEee sooru n koEee heenaa sbh pRgtee joti tumHaaree.

|5| tumH smrth Akth Agochr rviAaa Eayku muraaree. |6| keemti kAunu kray tayree krtay pRbh ANtu

n paaraavaaree. |7| naam daanu naank vdiAaaEee tayriAaa sNt jnaa raynaaree. |8|3|8|22|

917

raamklee mhlaa 3 AnNdu ik oNkaar stigur pRsaadi.

AnNdu bhEiAaa mayree maaEay stiguroo mai paaEiAaa. stiguru t paaEiAaa shj saytee mni vjeeAaa

vaaDhaaEeeAaa. raag rtn prvaar preeAaa sbd gaavn AaaEeeAaa. sbdo t gaavhu hree kayraa mni

jinee vsaaEiAaa. khai naanku AnNdu hoAaa stiguroo mai paaEiAaa. |1| Eay mn mayriAaa too sdaa rhu hri

naalay. hri naali rhu too mNn mayray dookh sbhi visaarnaa. ANgeekaaru Aohu kray tayraa kaarj sbhi svaarnaa.

sbhnaa glaa smrthu suAaamee so kiAu mnhu visaaray. khai naanku mNn mayray sdaa rhu hri naalay. |2|

saachay saahibaa kiAaa naahee ghri tayrai. ghri t tayrai sbhu kichhu hai jisu dayhi su paavEay. sdaa sifti slaah

tayree naamu mni vsaavEay. naamu jin kai mni vsiAaa vaajay sbd ghnayray. khai naanku schay saahib kiAaa

naahee ghri tayrai. |3| saachaa naamu mayraa AaaDhaaro. saachu naamu ADhaaru mayraa jini bhukhaa sbhi gvaaEeeAaa.

kri saaNti sukh mni AaaEi vsiAaa jini Eichhaa sbhi pujaaEeeAaa. sdaa kurbaanu keetaa guroo vithu jis

deeAaa Eayhi vdiAaaEeeAaa. khai naanku sunhu sNthu sbdi Dhrhu piAaaro. saachaa naamu mayraa AaaDhaaro. |4|

vaajay pNch sbd titu ghri sbhaagai. ghri sbhaagai sbd vaajay klaa jitu ghri DhaareeAaa. pNch doot tuDhu

vsi keetay kaalu kNtku maariAaa. Dhuri krmi paaEiAaa tuDhu jin kAu si naami hri kai laagay. khai

naanku th sukhu hoAaa titu ghri Anhd vaajay. |5| saachee livai binu dayh nimaanee. dayh nimaanee livai

baajhhu kiAaa kray vaychaareeAaa. tuDhu baajhu smrth koEi naahee kiRpaa kri bnvaareeAaa. Eays nAu horu

thaaAu naahee sbdi laagi svaareeAaa. khai naanku livai baajhhu kiAaa kray vaychaareeAaa. |6| AaanNdu AaanNdu

sbhu ko khai AaanNdu guroo tay jaaniAaa. jaaniAaa AaanNdu sdaa gur tay kiRpaa kray piAaariAaa. kri kirpaa

kilvikh ktay giAaan ANjnu saariAaa. ANdrhu jin kaa mohu tutaa tin kaa sbdu schai svaariAaa. khai

918

naanku Eayhu AnNdu hai AaanNdu gur tay jaaniAaa. |7| baabaa jisu too dayhi soEee jnu paavai. paavai t so jnu

dayhi jis no hori kiAaa krhi vaychaariAaa. Eiki bhrmi bhoolay firhi dh disi Eiki naami laagi

svaariAaa. gur prsaadee mnu bhEiAaa nirmlu jinaa bhaanaa bhaavEay. khai naanku jisu dayhi piAaaray

soEee jnu paavEay. |8| Aaavhu sNt piAaariho Akth kee krh khaanee. krh khaanee Akth kayree

kitu duAaarai paaEeeAai. tnu mnu Dhnu sbhu sAupi gur kAu hukmi mNniAai paaEeeAai. hukmu mNnihu guroo

kayraa gaavhu schee baanee. khai naanku sunhu sNthu kthihu Akth khaanee. |9| Eay mn chNchlaa chturaaEee

kinai n paaEiAaa. chturaaEee n paaEiAaa kinai too suni mNn mayriAaa. Eayh maaEiAaa mohnee jini Eaytu

bhrmi bhulaaEiAaa. maaEiAaa t mohnee tinai keetee jini thgAulee paaEeeAaa. kurbaanu keetaa tisai

vithu jini mohu meethaa laaEiAaa. khai naanku mn chNchl chturaaEee kinai n paaEiAaa. |10| Eay mn

piAaariAaa too sdaa schu smaalay. Eayhu kutMbu too ji daykhdaa chlai naahee tayrai naalay. saathi tayrai chlai naahee

tisu naali kiAu chitu laaEeeAai. Aaisaa kMmu moolay n keechai jitu ANti pchhotaaEeeAai. stiguroo kaa Aupdaysu

suni too hovai tayrai naalay. khai naanku mn piAaaray too sdaa schu smaalay. |11| Agm Agochraa tayraa ANtu

n paaEiAaa. ANto n paaEiAaa kinai tayraa Aaapnaa Aaapu too jaanhay. jeeA jNt sbhi khaylu tayraa kiAaa ko

Aaakhi vkhaanEay. Aaakhhi t vaykhhi sbhu toohai jini jgtu AupaaEiAaa. khai naanku too sdaa AgMmu hai tayraa

ANtu n paaEiAaa. |12| suri nr muni jn AMmRitu khojday su AMmRitu gur tay paaEiAaa. paaEiAaa AMmRitu

guri kiRpaa keenee schaa mni vsaaEiAaa. jeeA jNt sbhi tuDhu AupaaEay Eiki vaykhi prsni AaaEiAaa.

lbu lobhu AhNkaaru chookaa stiguroo bhlaa bhaaEiAaa. khai naanku jis no Aaapi tuthaa tini AMmRitu gur tay

paaEiAaa. |13| bhgtaa kee chaal niraalee. chaalaa niraalee bhgtaah kayree bikhm maargi chlnaa. lbu

lobhu AhNkaaru tji tRisnaa bhutu naahee bolnaa. khNniAhu tikhee vaalhu nikee Eaytu maargi jaanaa.

919

gur prsaadee jinee Aaapu tjiAaa hri vaasnaa smaanee. khai naanku chaal bhgtaa jughu jugu niraalee.

|14| jiAu too chlaaEihi tiv chlh suAaamee horu kiAaa jaanaa gun tayray. jiv too chlaaEihi tivai

chlh jinaa maargi paavhay. kri kirpaa jin naami laaEihi si hri hri sdaa DhiAaavhay. jis no

kthaa sunaaEihi Aaapnee si gurduAaarai sukhu paavhay. khai naanku schay saahib jiAu bhaavai tivai chlaavhay.

|15| Eayhu sohilaa sbdu suhaavaa. sbdo suhaavaa sdaa sohilaa stiguroo sunaaEiAaa. Eayhu tin kai

mNni vsiAaa jin Dhurhu likhiAaa AaaEiAaa. Eiki firhi ghnayray krhi glaa glee kinai n paaEiAaa.

khai naanku sbdu sohilaa stiguroo sunaaEiAaa. |16| pvitu hoEay say jnaa jinee hri DhiAaaEiAaa.

hri DhiAaaEiAaa pvitu hoEay gurmukhi jinee DhiAaaEiAaa. pvitu maataa pitaa kutMb shit siAu pvitu

sNgti sbaaEeeAaa. khday pvitu sunday pvitu say pvitu jinee mNni vsaaEiAaa. khai naanku say pvitu

jinee gurmukhi hri hri DhiAaaEiAaa. |17| krmee shju n Aoopjai vinu shjai shsaa n jaaEi. nh

jaaEi shsaa kitai sNjmi rhay krm kmaaEay. shsai jeeAu mleenu hai kitu sNjmi Dhotaa jaaEay. mNnu Dhovhu

sbdi laaghu hri siAu rhhu chitu laaEi. khai naanku gur prsaadee shju Aupjai Eihu shsaa Eiv

jaaEi. |18| jeeAhu mailay baahrhu nirml. baahrhu nirml jeeAhu t mailay tinee jnmu jooAai haariAaa.

Eayh tisnaa vdaa rogu lgaa mrnu mnhu visaariAaa. vaydaa mhi naamu Autmu so sunhi naahee firhi

jiAu baytaaliAaa. khai naanku jin schu tjiAaa koorhay laagay tinee jnmu jooAai haariAaa. |19| jeeAhu

nirml baahrhu nirml. baahrhu t nirml jeeAhu nirml stigur tay krnee kmaanee. koorh

kee soEi phuchai naahee mnsaa schi smaanee. jnmu rtnu jinee khtiAaa bhlay say vnjaaray. khai naanku

jin mNnu nirmlu sdaa rhhi gur naalay. |20| jay ko sikhu guroo saytee snmukhu hovai. hovai t snmukhu

sikhu koEee jeeAhu rhai gur naalay. gur kay chrn hirdai DhiAaaEay ANtr Aaatmai smaalay. Aaapu chhdi sdaa

920

rhai prnai gur binu Avru n jaanai koEay. khai naanku sunhu sNthu so sikhu snmukhu hoEay. |21| jay ko gur tay

vaymukhu hovai binu stigur mukti n paavai. paavai mukti n hor thai koEee puchhhu bibaykeeAaa jaaEay. Anayk joonee

bhrmi Aaavai vinu stigur mukti n paaEay. firi mukti paaEay laagi chrnee stiguroo sbdu sunaaEay.

khai naanku veechaari daykhhu vinu stigur mukti n paaEay. |22| Aaavhu sikh stiguroo kay piAaariho

gaavhu schee baanee. baanee t gaavhu guroo kayree baaneeAaa siri baanee. jin kAu ndri krmu hovai

hirdai tinaa smaanee. peevhu AMmRitu sdaa rhhu hri rNgi jpihu saarigpaanee. khai naanku sdaa

gaavhu Eayh schee baanee. |23| stiguroo binaa hor kchee hai baanee. baanee t kchee stiguroo baajhhu hor

kchee baanee. khday kchay sunday kchay kcheeN Aaakhi vkhaanee. hri hri nit krhi rsnaa khiAaa kchhoo n

jaanee. chitu jin kaa hiri lEiAaa maaEiAaa bolni pEay rvaanee. khai naanku stiguroo baajhhu hor

kchee baanee. |24| gur kaa sbdu rtNnu hai heeray jitu jrhaaAu. sbdu rtnu jitu mNnu laagaa Eayhu hoAaa

smaaAu. sbd saytee mnu miliAaa schai laaEiAaa bhaaAu. Aaapay heeraa rtnu Aaapay jis no dayEi bujhaaEi.

khai naanku sbdu rtnu hai heeraa jitu jrhaaAu. |25| siv skti Aaapi AupaaEi kai krtaa Aaapay hukmu

vrtaaEay. hukmu vrtaaEay Aaapi vaykhai gurmukhi kisai bujhaaEay. torhay bNDhn hovai muktu sbdu mNni vsaaEay.

gurmukhi jis no Aaapi kray su hovai Eayks siAu liv laaEay. khai naanku Aaapi krtaa Aaapay hukmu bujhaaEay.

|26| simRiti saastR puNn paap beechaarday ttai saar n jaanee. ttai saar n jaanee guroo baajhhu ttai

saar n jaanee. tihee gunee sNsaaru bhRmi sutaa sutiAaa raini vihaanee. gur kirpaa tay say jn jaagay jinaa

hri mni vsiAaa bolhi AMmRit baanee. khai naanku so ttu paaEay jis no Andinu hri liv laagai

jaagt raini vihaanee. |27| maataa kay Audr mhi pRtipaal kray so kiAu mnhu visaareeAai. mnhu kiAu

visaareeAai Eayvdu daataa ji Agni mhi Aaahaaru phuchaavEay. Aos no kihu pohi n skee jis nAu Aaapnee

921

liv laavEay. Aaapnee liv Aaapay laaEay gurmukhi sdaa smaaleeAai. khai naanku Eayvdu daataa so kiAu

mnhu visaareeAai. |28| jaisee Agni Audr mhi taisee baahri maaEiAaa. maaEiAaa Agni sbh Eiko

jayhee krtai khaylu rchaaEiAaa. jaa tisu bhaanaa taa jMmiAaa prvaari bhlaa bhaaEiAaa. liv chhurhkee lgee

tRisnaa maaEiAaa Amru vrtaaEiAaa. Eayh maaEiAaa jitu hri visrai mohu Aupjai bhaaAu doojaa laaEiAaa.

khai naanku gur prsaadee jinaa liv laagee tinee vichay maaEiAaa paaEiAaa. |29| hri Aaapi Amulku

hai muli n paaEiAaa jaaEi. muli n paaEiAaa jaaEi kisai vithu rhay lok villaaEi. Aaisaa stiguru jay

milai tis no siru sAupeeAai vichhu Aaapu jaaEi. jis daa jeeAu tisu mili rhai hri vsai mni AaaEi.

hri Aaapi Amulku hai bhaag tinaa kay naankaa jin hri plai paaEi. |30| hri raasi mayree mnu vnjaaraa.

hri raasi mayree mnu vnjaaraa stigur tay raasi jaanee. hri hri nit jpihu jeeAhu laahaa khtihu

dihaarhee. Eayhu Dhnu tinaa miliAaa jin hri Aaapay bhaanaa. khai naanku hri raasi mayree mnu hoAaa

vnjaaraa. |31| Eay rsnaa too An rsi raachi rhee tayree piAaas n jaaEi. piAaas n jaaEi hortu kitai

jichru hri rsu plai n paaEi. hri rsu paaEi plai peeAai hri rsu bhurhi n tRisnaa laagai AaaEi. Eayhu

hri rsu krmee paaEeeAai stiguru milai jisu AaaEi. khai naanku hori An rs sbhi veesray jaa hri vsai

mni AaaEi. |32| Eay sreeraa mayriAaa hri tum mhi joti rkhee taa too jg mhi AaaEiAaa. hri joti

rkhee tuDhu vichi taa too jg mhi AaaEiAaa. hri Aaapay maataa Aaapay pitaa jini jeeAu AupaaEi jgtu

dikhaaEiAaa. gur prsaadee bujhiAaa taa chltu hoAaa chltu ndree AaaEiAaa. khai naanku sRisti kaa

moolu rchiAaa joti raakhee taa too jg mhi AaaEiAaa. |33| mni chaaAu bhEiAaa pRbh Aaagmu suniAaa.

hri mNglu gaaAu skhee gRihu mNdru bniAaa. hri gaaAu mNglu nit skheeEay sogu dookhu n viAaapEay.

gur chrn laagay din sbhaagay Aaapnaa piru jaapEay. Anht baanee gur sbdi jaanee hri naamu hri rsu

922

bhogo. khai naanku pRbhu Aaapi miliAaa krn kaarn jogo. |34| Eay sreeraa mayriAaa Eisu jg mhi

AaaEi kai kiAaa tuDhu krm kmaaEiAaa. ki krm kmaaEiAaa tuDhu sreeraa jaa too jg mhi AaaEiAaa. jini

hri tayraa rchnu rchiAaa so hri mni n vsaaEiAaa. gur prsaadee hri mNni vsiAaa poorbi likhiAaa

paaEiAaa. khai naanku Eayhu sreeru prvaanu hoAaa jini stigur siAu chitu laaEiAaa. |35| Eay naytRhu

mayriho hri tum mhi joti Dhree hri binu Avru n daykhhu koEee. hri binu Avru n daykhhu koEee ndree

hri nihaaliAaa. Eayhu visu sNsaaru tum daykhday Eayhu hri kaa roopu hai hri roopu ndree AaaEiAaa.

gur prsaadee bujhiAaa jaa vaykhaa hri Eiku hai hri binu Avru n koEee. khai naanku Eayhi naytR ANDh say

stiguri miliAai dib dRisti hoEee. |36| Eay sRvnhu mayriho saachai sunnai no pthaaEay. saachai sunnai no

pthaaEay sreeri laaEay sunhu sti baanee. jitu sunee mnu tnu hriAaa hoAaa rsnaa rsi smaanee. schu

Alkh vidaanee taa kee gti khee n jaaEay. khai naanku AMmRit naamu sunhu pvitR hovhu saachai sunnai no

pthaaEay. |37| hri jeeAu gufaa ANdri rkhi kai vaajaa pvnu vjaaEiAaa. vjaaEiAaa vaajaa pAun

nAu duAaaray prgtu keeEay dsvaa guptu rkhaaEiAaa. gurduAaarai laaEi bhaavnee Eiknaa dsvaa duAaaru

dikhaaEiAaa. th Anayk roop naaAu nv niDhi tis daa ANtu n jaaEee paaEiAaa. khai naanku hri piAaarai

jeeAu gufaa ANdri rkhi kai vaajaa pvnu vjaaEiAaa. |38| Eayhu saachaa sohilaa saachai ghri gaavhu.

gaavhu t sohilaa ghri saachai jithai sdaa schu DhiAaavhay. scho DhiAaavhi jaa tuDhu bhaavhi gurmukhi jinaa

bujhaavhay. Eihu schu sbhnaa kaa khsmu hai jisu bkhsay so jnu paavhay. khai naanku schu sohilaa schai ghri

gaavhay. |39| Andu sunhu vdbhaageeho sgl mnorth pooray. paarbRhmu pRbhu paaEiAaa Autray sgl

visooray. dookh rog sNtaap Autray sunee schee baanee. sNt saajn bhEay srsay pooray gur tay jaanee. suntay puneet

khtay pvitu stiguru rhiAaa bhrpooray. binvNti naanku gur chrn laagay vaajay Anhd tooray. |40|1|

923

raamklee sdu ik oNkaar stigur pRsaadi.

jgi daataa soEi bhgti vchhlu tihu loEi jeeAu. gur sbdi smaavEay Avru n jaanai koEi jeeAu. Avro

n jaanhi sbdi gur kai Eayku naamu DhiAaavhay. prsaadi naank guroo ANgd prm pdvee paavhay.

AaaEiAaa hkaaraa chlnvaaraa hri raam naami smaaEiAaa. jgi Amru Atlu Atolu thaakuru bhgti tay

hri paaEiAaa. |1| hri bhaanaa gur bhaaEiAaa guru jaavai hri pRbh paasi jeeAu. stiguru kray hri phi

bayntee mayree paij rkhhu Ardaasi jeeAu. paij raakhhu hri jnh kayree hri dayhu naamu nirNjno. ANti

chldiAaa hoEi baylee jmdoot kaalu nikhNjno. stiguroo kee bayntee paaEee hri pRbhi sunee Ardaasi jeeAu.

hri Dhaari kirpaa stiguru milaaEiAaa Dhnu Dhnu khai saabaasi jeeAu. |2| mayray sikh sunhu put bhaaEeeho

mayrai hri bhaanaa AaaAu mai paasi jeeAu. hri bhaanaa gur bhaaEiAaa mayraa hri pRbhu kray saabaasi jeeAu. bhgtu

stiguru purkhu soEee jisu hri pRbh bhaanaa bhaavEay. AaanNd Anhd vjhi vaajay hri Aaapi gli

maylaavEay. tusee put bhaaEee prvaaru mayraa mni vaykhhu kri nirjaasi jeeAu. Dhuri likhiAaa prvaanaa firai

naahee guru jaaEi hri pRbh paasi jeeAu. |3| stiguri bhaanai Aaapnai bhi prvaaru sdaaEiAaa. mt mai

pichhai koEee rovsee so mai mooli n bhaaEiAaa. mitu paijhai mitu bigsai jisu mit kee paij bhaavEay. tusee

veechaari daykhhu put bhaaEee hri stiguroo painaavEay. stiguroo prtkhi hodai bhi raaju Aaapi tikaaEiAaa.

sbhi sikh bNDhp put bhaaEee raamdaas pairee paaEiAaa. |4| ANtay stiguru boliAaa mai pichhai keertnu

kriAhu nirbaanu jeeAu. kayso gopaal pNdit sdiAhu hri hri kthaa prhhi puraanu jeeAu. hri kthaa

prheeAai hri naamu suneeAai baybaanu hri rNgu gur bhaavEay. piNdu ptli kiriAaa deevaa ful hri sri

paavEay. hri bhaaEiAaa stiguru boliAaa hri miliAaa purkhu sujaanu jeeAu. raamdaas sodhee tilku

924

deeAaa gur sbdu schu neesaanu jeeAu. |5| stiguru purkhu ji boliAaa gursikhaa mNni lEee rjaaEi

jeeAu. mohree putu snmukhu hoEiAaa raamdaasai pairee paaEi jeeAu. sbh pvai pairee stiguroo kayree jithai guroo

Aaapu rkhiAaa. koEee kri bkheelee nivai naahee firi stiguroo Aaani nivaaEiAaa. hri gurhi bhaanaa

deeEee vdiAaaEee Dhuri likhiAaa laykhu rjaaEi jeeAu. khai suNdru sunhu sNthu sbhu jgtu pairee

paaEi jeeAu. |6|1|

raamklee mhlaa 5 chhNt ik oNkaar stigur pRsaadi. saajnrhaa mayraa saajnrhaa

nikti khloEiArhaa mayraa saajnrhaa. jaaneeArhaa hri jaaneeArhaa nain AloEiArhaa hri jaaneeArhaa.

nain AloEiAaa ghti ghti soEiAaa Ati AMmRit pRiA goorhaa. naali hovNdaa lhi n skNdaa

suAaaAu n jaanai moorhaa. maaEiAaa mdi maataa hochhee baataa milnu n jaaEee bhrm Dhrhaa. khu naank gur

binu naahee soojhai hri saajnu sbh kai nikti khrhaa. |1| gobiNdaa mayray gobiNdaa pRaan ADhaaraa mayray gobiNdaa.

kirpaalaa mayray kirpaalaa daan daataaraa mayray kirpaalaa. daan daataaraa Apr Apaaraa ght ght ANtri

sohniAaa. Eik daasee Dhaaree sbl psaaree jeeA jNt lai mohniAaa. jis no raakhai so schu bhaakhai gur kaa

sbdu beechaaraa. khu naank jo pRbh kAu bhaanaa tis hee kAu pRbhu piAaaraa. |2| maano pRbh maano mayray

pRbh kaa maano. jaano pRbhu jaano suAaamee sughrhu sujaano. sughrh sujaanaa sd prDhaanaa AMmRitu hri kaa

naamaa. chaakhi Aghaanay saarigpaanay jin kai bhaag mthaanaa. tin hee paaEiAaa tinhi DhiAaaEiAaa sgl

tisai kaa maano. khu naank thiru tkhti nivaasee schu tisai deebaano. |3| mNglaa hri mNglaa mayray

pRbh kai suneeAai mNglaa. sohilrhaa pRbh sohilrhaa Anhd DhuneeAai sohilrhaa. Anhd vaajay sbd

Agaajay nit nit jishi vDhaaEee. so pRbhu DhiAaaEeeAai sbhu kichhu paaEeeAai mrai n Aaavai jaaEee. chookee

piAaasaa poorn Aaasaa gurmukhi milu nirguneeAai. khu naank ghri pRbh mayray kai nit nit mNglu

925

suneeAai. |4|1| raamklee mhlaa 5. hri hri DhiAaaEi mnaa khinu n visaareeAai.

raam raamaa raam rmaa kNthi Aur DhaareeAai. Aur Dhaari hri hri purkhu poornu paarbRhmu nirNjno.

bhai doori krtaa paap hrtaa dush dukh bhv khNdno. jgdees Eees gopaal maaDho gun goviNd veechaareeAai.

binvNti naank mili sNgi saaDhoo dinsu raini chitaareeAai. |1| chrn kml AaaDhaaru jn kaa Aaasraa.

maalu milkh bhNdaar naamu AnNt Dhraa. naamu nrhr niDhaanu jin kai rs bhog Eayk nraaEinaa. rs roop

rNg AnNt beethl saasi saasi DhiAaaEinaa. kilvikh hrnaa naam punhchrnaa naamu jm kee tRaas hraa.

binvNti naank raasi jn kee chrn kmlh Aaasraa. |2| gun bayANt suAaamee tayray koEi n jaanEee.

daykhi chlt dEiAaal suni bhgt vkhaanEee. jeeA jNt sbhi tujhu DhiAaavhi purkhpti prmaysraa.

srb jaachik Eayku daataa krunaa mai jgdeesraa. saaDhoo sNtu sujaanu soEee jishi pRbh jee maanEee.

binvNti naank krhu kirpaa soEi tujhhi pchhaanEee. |3| mohi nirgun Anaathu srnee AaaEiAaa.

bli bli bli gurdayv jini naamu dRirhaaEiAaa. guri naamu deeAaa kuslu theeAaa srb Eichhaa puNneeAaa.

jlnay bujhaaEee saaNti AaaEee milay chiree vichhuNniAaa. AaanNd hrkh shj saachay mhaa mNgl gun

gaaEiAaa. binvNti naank naamu pRbh kaa gur pooray tay paaEiAaa. |4|2| raamklee mhlaa 5.

run jhuno sbdu Anaahdu nit Authi gaaEeeAai sNtn kai. kilvikh sbhi dokh binaasnu hri naamu jpeeAai

gur mNtn kai. hri naamu leejai AmiAu peejai raini dinsu AraaDheeAai. jog daan Anayk kiriAaa lgi

chrn kmlh saaDheeAai. bhaaAu bhgti dEiAaal mohn dookh sglay prhrai. binvNti naank trai

saagru DhiAaaEi suAaamee nrhrai. |1| sukh saagr gobiNd simrnu bhgt gaavhi gun tayray raam.

And mNgl gur chrnee laagay paaEay sookh ghnayray raam. sukh niDhaanu miliAaa dookh hriAaa kiRpaa kri

pRbhi raakhiAaa. hri chrn laagaa bhRmu bhAu bhaagaa hri naamu rsnaa bhaakhiAaa. hri Eayku chitvai pRbhu

926

Eayku gaavai hri Eayku dRistee AaaEiAaa. binvNti naank pRbhi kree kirpaa pooraa stiguru paaEiAaa. |2|

mili rheeAai pRbh saaDh jnaa mili hri keertnu suneeAai raam. dEiAaal pRbhoo daamodr maaDho ANtu n

paaEeeAai guneeAai raam. dEiAaal dukh hr srni daataa sgl dokh nivaarno. moh sog vikaar bikhrhay

jpt naam AuDhaarno. sbhi jeeA tayray pRbhoo mayray kri kirpaa sbh rayn theevaa. binvNti naank pRbh

mEiAaa keejai naamu tayraa jpi jeevaa. |3| raakhi leeEay pRbhi bhgt jnaa Apnee chrnee laaEay raam.

Aaath phr Apnaa pRbhu simrh Eayko naamu DhiAaaEay raam. DhiAaaEi so pRbhu tray bhvjl rhay Aaavn

jaanaa. sdaa sukhu kliAaan keertnu pRbh lgaa meethaa bhaanaa. sbh Eichh puNnee Aaas pooree milay stigur

pooriAaa. binvNti naank pRbhi Aaapi maylay firi naahee dookh visooriAaa. |4|3| raamklee mhlaa 5

chhNt. sloku. chrn kml srnaagtee And mNgl gun gaam. naank pRbhu AaaraaDheeAai bipti

nivaarn raam. |1| chhNtu. pRbh bipti nivaarno tisu binu Avru n koEi jeeAu. sdaa sdaa hri

simreeAai jli thli mheeAli soEi jeeAu. jli thli mheeAli poori rhiAaa Eik nimkh mnhu n

veesrai. gur chrn laagay din sbhaagay srb gun jgdeesrai. kri sayv sayvk dinsu rainee tisu bhaavai

so hoEi jeeAu. bli jaaEi naanku sukhh daatay prgaasu mni tni hoEi jeeAu. |1| sloku. hri simrt

mnu tnu sukhee binsee duteeAaa soch. naank tayk gopaal kee goviNd sNkt moch. |1| chhNtu. bhai sNkt

kaatay naaraaEin dEiAaal jeeAu. hri gun AaanNd gaaEay pRbh deenaa naath pRtipaal jeeAu. pRtipaal

Achut purkhu Eayko tishi siAu rNgu laagaa. kr chrn mstku mayli leenay sdaa Andinu jaagaa. jeeAu

piNdu gRihu thaanu tis kaa tnu jobnu Dhnu maalu jeeAu. sd sdaa bli jaaEi naanku srb jeeAaa

pRtipaal jeeAu. |2| sloku. rsnaa Auchrai hri hray gun goviNd vkhiAaan. naank pkrhee tayk Eayk

prmaysru rkhai nidaan. |1| chhNtu. so suAaamee pRbhu rkhko ANchli taa kai laagu jeeAu. bhju saaDhoo sNgi

927

dEiAaal dayv mn kee mti tiAaagu jeeAu. Eik Aot keejai jeeAu deejai Aaas Eik DhrneeDhrai. saaDhsNgay

hri naam rNgay sNsaaru saagru sbhu trai. jnm mrn bikaar chhootay firi n laagai daagu jeeAu. bli jaaEi

naanku purkh poorn thiru jaa kaa sohaagu jeeAu. |3| sloku. Dhrm Arth Aru kaam mokh mukti pdaarth

naath. sgl mnorth pooriAaa naank likhiAaa maath. |1| chhNtu. sgl Eichh mayree puNneeAaa miliAaa

nirNjn raaEi jeeAu. Andu bhEiAaa vdbhaageeho gRihi pRgtay pRbh AaaEi jeeAu. gRihi laal AaaEay

purbi kmaaEay taa kee Aupmaa kiAaa gnaa. bayANt poorn sukh shj daataa kvn rsnaa gun bhnaa. Aaapay

milaaEay ghi kNthi laaEay tisu binaa nhee jaaEi jeeAu. bli jaaEi naanku sdaa krtay sbh mhi rhiAaa

smaaEi jeeAu. |4|4| raagu raamklee mhlaa 5. rn jhuNjhnrhaa gaaAu skhee hri Eayku DhiAaavhu.

stiguru tum sayvi skhee mni chiNdiArhaa flu paavhu.

raamklee mhlaa 5 rutee sloku ik oNkaar stigur pRsaadi.

kri bNdn pRbh paarbRhm baachhAu saaDhh Dhoori. Aaapu nivaari hri hri bhjAu naank pRbh bhrpoori.

|1| kilvikh kaatn bhai hrn sukh saagr hri raaEi. deen dEiAaal dukh bhNjno naank neet DhiAaaEi.

|2| chhNtu. jsu gaavhu vdbhaageeho kri kirpaa bhgvNt jeeAu. rutee maah moort ghrhee gun Auchrt

sobhaavNt jeeAu. gun rNgi raatay DhNni tay jn jinee Eik mni DhiAaaEiAaa. sfl jnmu bhEiAaa tin kaa

jinee so pRbhu paaEiAaa. puNn daan n tuli kiriAaa hri srb paapaa hNt jeeAu. binvNti naank

simri jeevaa jnm mrn rhNt jeeAu. |1| slok. Audmu Agmu Agochro chrn kml nmskaar.

kthnee saa tuDhu bhaavsee naank naam ADhaar. |1| sNt srni saajn prhu suAaamee simri AnNt.

sookay tay hriAaa theeAaa naank jpi bhgvNt. |2| chhNtu. ruti srs bsNt maah chaytu vaisaakh sukh maasu

jeeAu. hri jeeAu naahu miliAaa mAuliAaa mnu tnu saasu jeeAu. ghri naahu nihchlu Andu skheeEay

928

chrn kml pRfuliAaa. suNdru sughrhu sujaanu baytaa gun goviNd AmuliAaa. vdbhaagi paaEiAaa dukhu

gvaaEiAaa bhEee poorn Aaas jeeAu. binvNti naank srni tayree mitee jm kee tRaas jeeAu. |2| slok.

saaDhsNgti binu bhRmi muEee krtee krm Anayk. koml bNDhn baaDheeAaa naank krmhi laykh. |1| jo

bhaanay say mayliAaa vichhorhay bhee Aaapi. naank pRbh srnaagtee jaa kaa vd prtaapu. |2| chhNtu. gReekhm

ruti Ati gaakhrhee jayth Akhaarhai ghaam jeeAu. pRaym bichhohu duhaagnee dRisti n kree raam jeeAu. nh

dRisti Aaavai mrt haavai mhaa gaarbi mutheeAaa. jl baajhu mchhulee trhfrhaavai sNgi maaEiAaa rutheeAaa.

kri paap jonee bhai bheet hoEee dayEi saasn jaam jeeAu. binvNti naank Aot tayree raakhu poorn kaam jeeAu.

|3| slok. srDhaa laagee sNgi pReetmai Eiku tilu rhnu n jaaEi. mn tn ANtri rvi rhay naank

shji subhaaEi. |1| kru ghi leenee saajnhi jnm jnm kay meet. chrnh daasee kri lEee naank

pRbh hit cheet. |2| chhNtu. ruti brsu suhayleeAaa saavn bhaadvay AaanNd jeeAu. ghn Aunvi vuthay jl

thl pooriAaa mkrNd jeeAu. pRbhu poori rhiAaa srb thaaEee hri naam nv niDhi gRih bhray. simri

suAaamee ANtrjaamee kul smoohaa sbhi tray. pRiA rNgi jaagay nh chhidR laagay kiRpaalu sd bkhsiNdu jeeAu.

binvNti naank hri kNtu paaEiAaa sdaa mni bhaavNdu jeeAu. |4| slok. Aaas piAaasee mai firAu kb

paykhAu gopaal. hai koEee saajnu sNt jnu naank pRbh maylnhaar. |1| binu milbay saaNti n Aoopjai tilu

plu rhnu n jaaEi. hri saaDhh srnaagtee naank Aaas pujaaEi. |2| chhNtu. ruti srd AdMbro

Asoo ktkay hri piAaas jeeAu. khojNtee drsnu firt kb mileeAai guntaas jeeAu. binu kNt piAaaray

nh sookh saaray haar kNnyn DhRigu bnaa. suNdri sujaani chturi baytee saas binu jaisay tnaa. Eeet Aut

dh dis Alokn mni miln kee pRbh piAaas jeeAu. binvNti naank Dhaari kirpaa maylhu pRbh

guntaas jeeAu. |5| slok. jlni bujhee seetl bhEay mni tni Aupjee saaNti. naank pRbh poorn

929

milay duteeAaa binsee bhRaaNti. |1| saaDh pthaaEay Aaapi hri hm tum tay naahee doori. naank bhRm bhai

miti gEay rmn raam bhrpoori. |2| chhNtu. ruti siseeAr seetl hri pRgtay mNghr pohi jeeAu.

jlni bujhee drsu paaEiAaa binsay maaEiAaa DhRoh jeeAu. sbhi kaam pooray mili hjooray hri chrn sayvki

sayviAaa. haar dor seegaar sbhi rs gun gaaAu Alkh AbhayviAaa. bhaaAu bhgti goviNd baaNchht jmu n

saakai johi jeeAu. binvNti naank pRbhi Aaapi maylee th n pRaym bichhoh jeeAu. |6| slok. hri Dhnu

paaEiAaa sohaagnee dolt naahee cheet. sNt sNjogee naankaa gRihi pRgtay pRbh meet. |1| naad binod

AnNd kod pRiA pReetm sNgi bnay. mn baaNchht fl paaEiAaa hri naank naam bhnay. |2| chhNtu. himkr

ruti mni bhaavtee maaghu fgnu gunvNt jeeAu. skhee shaylee gaaAu mNglo gRihi AaaEay hri kNt jeeAu.

gRihi laal AaaEay mni DhiAaaEay sayj suNdri soheeAaa. vnu tRinu tRibhvn bhEay hriAaa daykhi drsn

moheeAaa. milay suAaamee Eichh puNnee mni jpiAaa nirml mNt jeeAu. binvNti naank nit krhu

rleeAaa hri milay sReeDhr kNt jeeAu. |7| slok. sNt shaaEee jeeA kay bhvjl taarnhaar. sbh tay

Aoochay jaaneeAhi naank naam piAaar. |1| jin jaaniAaa sayEee tray say sooray say beer. naank tin

blihaarnai hri jpi Autray teer. |2| chhNtu. chrn biraajit sbh Aoopray mitiAaa sgl klaysu jeeAu.

Aaavn jaavn dukh hray hri bhgti keeAaa prvaysu jeeAu. hri rNgi raatay shji maatay tilu n mn tay

beesrai. tji Aaapu srnee pray chrnee srb gun jgdeesrai. goviNd gun niDhi sReerNg suAaamee

Aaadi kAu Aaadaysu jeeAu. binvNti naank mEiAaa Dhaarhu jugu jugo Eik vaysu jeeAu. |8|1|6|8|

raamklee mhlaa 1 dkhnee AoANkaaru ik oNkaar stigur pRsaadi.

AoANkaari bRhmaa Autpti. AoANkaaru keeAaa jini chiti. AoANkaari sail jug bhEay. AoANkaari bayd

930

nirmEay. AoANkaari sbdi AuDhray. AoANkaari gurmukhi tray. Aonm Akhr sunhu beechaaru. Aonm

Akhru tRibhvn saaru. |1| suni paaday kiAaa likhhu jNjaalaa. likhu raam naam gurmukhi gopaalaa. |1|

rhaaAu. ssai sbhu jgu shji AupaaEiAaa teeni bhvn Eik jotee. gurmukhi vstu praapti hovai chuni lai

maank motee. smjhai soojhai prhi prhi boojhai ANti nirNtri saachaa. gurmukhi daykhai saachu smaalay binu saachay

jgu kaachaa. |2| DhDhai Dhrmu Dhray Dhrmaa puri gunkaaree mnu Dheeraa. DhDhai Dhooli prhai mukhi mstki kNchn bhEay

mnooraa. Dhnu DhrneeDhru Aaapi Ajonee toli boli schu pooraa. krtay kee miti krtaa jaanai kai jaanai guru

sooraa. |3| nyiAaanu gvaaEiAaa doojaa bhaaEiAaa grbi glay bikhu khaaEiAaa. gur rsu geet baad nhee bhaavai

suneeAai ghir gMbheeru gvaaEiAaa. guri schu khiAaa AMmRitu lhiAaa mni tni saachu sukhaaEiAaa.

Aaapay gurmukhi Aaapay dayvai Aaapay AMmRitu peeAaaEiAaa. |4| Eayko Eayku khai sbhu koEee hAumai grbu viAaapai.

ANtri baahri Eayku pchhaanai EiAu ghru mhlu sinjaapai. pRbhu nayrhai hri doori n jaanhu Eayko sRisti sbaaEee.

EaykNkaaru Avru nhee doojaa naank Eayku smaaEee. |5| Eisu krtay kAu kiAu ghi raakhAu AfriAo

tuliAo n jaaEee. maaEiAaa kay dayvaanay pRaanee jhoothi thgAuree paaEee. lbi lobhi muhtaaji vigootay Eib

tb firi pchhutaaEee. Eayku srayvai taa gti miti paavai Aaavnu jaanu rhaaEee. |6| Eayku Achaaru rNgu

Eiku roopu. pAun paanee Agnee Asroopu. Eayko bhvru bhvai tihu loEi. Eayko boojhai soojhai pti hoEi.

giAaanu DhiAaanu lay smsri rhai. gurmukhi Eayku virlaa ko lhai. jis no dayEi kirpaa tay sukhu

paaEay. guroo duAaarai Aaakhi sunaaEay. |7| Aoorm Dhoorm joti Aujaalaa. teeni bhvn mhi gur gopaalaa.

AoogviAaa Asroopu dikhaavai. kri kirpaa Apunai ghri Aaavai. Aoonvi brsai neejhr Dhaaraa.

Aootm sbdi svaarnhaaraa. Eisu Eaykay kaa jaanai bhayAu. Aaapay krtaa Aaapay dayAu. |8| Augvai sooru

Asur sNghaarai. AoochAu daykhi sbdi beechaarai. Aoopri Aaadi ANti tihu loEi. Aaapay krai kthai sunai

931

soEi. Aohu biDhaataa mnu tnu dayEi. Aohu biDhaataa mni mukhi soEi. pRbhu jgjeevnu Avru n koEi.

naank naami rtay pti hoEi. |9| raajn raam rvai hitkaari. rn mhi loojhai mnooAaa maari. raati

dinNti rhai rNgi raataa. teeni bhvn jug chaaray jaataa. jini jaataa so tis hee jayhaa. Ati nirmaaEilu

seejhsi dayhaa. rhsee raamu ridai Eik bhaaEi. ANtri sbdu saachi liv laaEi. |10| rosu n keejai

AMmRitu peejai rhnu nhee sNsaaray. raajay raaEi rNk nhee rhnaa AaaEi jaaEi jug chaaray. rhn khn tay

rhai n koEee kisu phi krAu binNtee. Eayku sbdu raam naam niroDhru guru dayvai pti mtee. |11| laaj

mrNtee mri gEee ghooghtu kholi chlee. saasu divaanee baavree sir tay sNk tlee. pRaymi bulaaEee rlee siAu

mn mhi sbdu AnNdu. laali rtee laalee bhEee gurmukhi bhEee nichiNdu. |12| laahaa naamu rtnu jpi

saaru. lbu lobhu buraa AhNkaaru. laarhee chaarhee laaEitbaaru. mnmukhu ANDhaa mugDhu gvaaru. laahay

kaarni AaaEiAaa jgi. hoEi mjooru gEiAaa thgaaEi thgi. laahaa naamu pooNjee vaysaahu. naank schee

pti schaa paatisaahu. |13| AaaEi vigootaa jgu jm pNthu. AaaEee n maytn ko smrthu. Aaathi sail

neech ghri hoEi. Aaathi daykhi nivai jisu doEi. Aaathi hoEi taa mugDhu siAaanaa. bhgti bihoonaa jgu

bAuraanaa. sbh mhi vrtai Eayko soEi. jis no kirpaa kray tisu prgtu hoEi. |14| jugi jugi thaapi

sdaa nirvairu. jnmi mrni nhee DhNDhaa Dhairu. jo deesai so Aaapay Aaapi. Aaapi AupaaEi Aaapay ght thaapi.

Aaapi Agochru DhNDhai loEee. jog jugti jgjeevnu soEee. kri Aaachaaru schu sukhu hoEee. naam vihoonaa mukti

kiv hoEee. |15| vinu naavai vayroDhu sreer. kiAu n milhi kaathi mn peer. vaat vtaaAoo Aaavai

jaaEi. kiAaa lay AaaEiAaa kiAaa plai paaEi. vinu naavai totaa sbh thaaEi. laahaa milai jaa dayEi bujhaaEi.

vnju vaapaaru vnjai vaapaaree. vinu naavai kaisee pti saaree. |16| gun veechaaray giAaanee soEi.

gun mhi giAaanu praapti hoEi. gundaataa virlaa sNsaari. saachee krnee gur veechaari. Agm

932

Agochru keemti nhee paaEi. taa mileeAai jaa lEay milaaEi. gunvNtee gun saaray neet. naank

gurmti mileeAai meet. |17| kaamu kRoDhu kaaEiAaa kAu gaalai. jiAu kNchn sohaagaa dhaalai. ksi ksvtee

shai su taaAu. ndri sraaf vNnee schrhaaAu. jgtu psoo AhN kaalu ksaaEee. kri krtai krnee kri

paaEee. jini keetee tini keemti paaEee. hor kiAaa kheeAai kichhu khnu n jaaEee. |18| khojt khojt

AMmRitu peeAaa. khimaa ghee mnu stguri deeAaa. khraa khraa Aaakhai sbhu koEi. khraa rtnu jug chaaray hoEi.

khaat peeANt mooEay nhee jaaniAaa. khin mhi mooEay jaa sbdu pchhaaniAaa. Asthiru cheetu mrni mnu

maaniAaa. gur kirpaa tay naamu pchhaaniAaa. |19| ggn gMbheeru ggnNtri vaasu. gun gaavai sukh

shji nivaasu. gEiAaa n Aaavai AaaEi n jaaEi. gur prsaadi rhai liv laaEi. ggnu AgMmu Anaathu

Ajonee. Asthiru cheetu smaaDhi sgonee. hri naamu chayti firi pvhi n joonee. gurmti saaru hor naam

bihoonee. |20| ghr dr firi thaakee bhutayray. jaati AsNkh ANt nhee mayray. kaytay maat pitaa sut DheeAaa.

kaytay gur chaylay funi hooAaa. kaachay gur tay mukti n hooAaa. kaytee naari vru Eayku smaali. gurmukhi mrnu

jeevnu pRbh naali. dh dis dhoodhi ghrai mhi paaEiAaa. maylu bhEiAaa stiguroo milaaEiAaa. |21|

gurmukhi gaavai gurmukhi bolai. gurmukhi toli tolaavai tolai. gurmukhi Aaavai jaaEi nisNgu. prhri mailu

jlaaEi klNku. gurmukhi naad bayd beechaaru. gurmukhi mjnu chju Achaaru. gurmukhi sbdu AMmRitu hai

saaru. naank gurmukhi paavai paaru. |22| chNchlu cheetu n rhEee thaaEi. choree mirgu ANgooree khaaEi.

chrn kml Aur Dhaaray cheet. chiru jeevnu chaytnu nit neet. chiNtt hee deesai sbhu koEi. chaythi Eayku

thee sukhu hoEi. chiti vsai raachai hri naaEi. mukti bhEiAaa pti siAu ghri jaaEi. |23| chheejai dayh

khulai Eik gNdhi. chhayAaa nit daykhhu jgi hNdhi. Dhoop chhaav jay sm kri jaanai. bNDhn kaati mukti

ghri Aaanai. chhaaEiAaa chhoochhee jgtu bhulaanaa. likhiAaa kirtu Dhuray prvaanaa. chheejai jobnu jrooAaa

933

siri kaalu. kaaEiAaa chheejai bhEee sibaalu. |24| jaapai Aaapi pRbhoo tihu loEi. jugi jugi daataa Avru

n koEi. jiAu bhaavai tiAu raakhhi raakhu. jsu jaachAu dayvai pti saakhu. jaagtu jaagi rhaa tuDhu bhaavaa.

jaa too maylhi taa tujhai smaavaa. jai jai kaaru jpAu jgdees. gurmti mileeAai bees Eikees. |25| jhkhi

bolnu kiAaa jg siAu vaadu. jhoori mrai daykhai prmaadu. jnmi mooEay nhee jeevn Aaasaa. AaaEi chlay bhEay

Aaas niraasaa. jhuri jhuri jhkhi maatee rli jaaEi. kaalu n chaaNpai hri gun gaaEi. paaEee nv niDhi hri kai

naaEi. Aaapay dayvai shji subhaaEi. |26| njiAaano bolai Aaapay boojhai. Aaapay smjhai Aaapay soojhai. gur kaa khiAaa

ANki smaavai. nirml soochay saacho bhaavai. guru saagru rtnee nhee tot. laal pdaarth saachu Akhot.

guri khiAaa saa kaar kmaavhu. gur kee krnee kaahay Dhaavhu. naank gurmti saachi smaavhu. |27|

tootai nayhu ki bolhi shee. tootai baah duhoo dis ghee. tooti preeti gEee bur boli. durmti prhri

chhaadee dholi. tootai gNthi prhai veechaari. gur sbdee ghri kaarju saari. laahaa saachu n Aaavai totaa.

tRibhvn thaakuru pReetmu motaa. |28| thaakhu mnooAaa raakhhu thaaEi. thhki muEee Avguni pchhutaaEi.

thaakuru Eayku sbaaEee naari. bhutay vays kray koorhiAaari. pr ghri jaatee thaaki rhaaEee. mhli bulaaEee

thaak n paaEee. sbdi svaaree saachi piAaaree. saaEee sohaagni thaakuri Dhaaree. |29| dolt dolt

hay skhee faatay cheer seegaar. daahpni tni sukhu nhee binu dr binthee daar. drpi muEee ghri Aaapnai

deethee kNti sujaani. dru raakhiAaa guri Aaapnai nirbhAu naamu vkhaani. doogri vaasu tikhaa ghnee jb

daykhaa nhee doori. tikhaa nivaaree sbdu mNni AMmRitu peeAaa bhrpoori. dayhi dayhi Aaakhai sbhu koEee jai bhaavai

tai dayEi. guroo duAaarai dayvsee tikhaa nivaarai soEi. |30| dhNdholt dhoodht hAu firee dhhi dhhi pvni

kraari. bhaaray dhhtay dhhi pEay hAulay niksay paari. Amr Ajaachee hri milay tin kai hAu bli jaaAu.

tin kee Dhoorhi AghuleeAai sNgti mayli milaaAu. mnu deeAaa guri Aaapnai paaEiAaa nirml naaAu.

934

jini naamu deeAaa tisu sayvsaa tisu blihaarai jaaAu. jo Ausaaray so dhaahsee tisu binu Avru n koEi.

gur prsaadee tisu sMmHlaa taa tni dookhu n hoEi. |31| naa ko mayraa kisu ghee naa ko hoAaa n hogu.

Aaavni jaani vigucheeAai dubiDhaa viAaapai rogu. naam vihoonay Aaadmee klr kNDh girNti. vinu naavai

kiAu chhooteeAai jaaEi rsaatli ANti. gnt gnaavai Akhree Agntu saachaa soEi. AgiAaanee mtiheenu

hai gur binu giAaanu n hoEi. tootee tNtu rbaab kee vaajai nhee vijogi. vichhurhiAaa maylai pRbhoo naank

kri sNjog. |32| trvru kaaEiAaa pNkhi mnu trvri pNkhee pNch. ttu chughi mili Eayksay tin kAu

faas n rNch. Audhi t baygul baygulay taakhi chog ghnee. pNkh tutay faahee prhee Avguni bheerh bnee.

binu saachay kiAu chhooteeAai hri gun krmi mnee. Aaapi chhdaaEay chhooteeAai vdaa Aaapi Dhnee. gur prsaadee

chhooteeAai kirpaa Aaapi krayEi. Apnai haathi vdaaEeeAaa jai bhaavai tai dayEi. |33| thr thr kMpai jeeArhaa thaan

vihoonaa hoEi. thaani maani schu Eayku hai kaaju n feetai koEi. thiru naaraaEinu thiru guroo thiru saachaa beechaaru.

suri nr naathh naathu too niDhaaraa AaaDhaaru. srbay thaan thnNtree too daataa daataaru. jh daykhaa th Eayku

too ANtu n paaraavaaru. thaan thnNtri rvi rhiAaa gur sbdee veechaari. AnmNgiAaa daanu dayvsee vdaa

Agm Apaaru. |34| dEiAaa daanu dEiAaalu too kri kri daykhnhaaru. dEiAaa krhi pRbh mayli

laihi khin mhi dhaahi Ausaari. daanaa too beenaa tuhee daanaa kai siri daanu. daald bhNjn dukh dln

gurmukhi giAaanu DhiAaanu. |35| Dhni gEiAai bhi jhooreeAai Dhn mhi cheetu gvaar. Dhnu virlee

schu sNchiAaa nirmlu naamu piAaari. Dhnu gEiAaa taa jaan dayhi jay raachhi rNgi Eayk. mnu deejai

siru sAupeeAai bhee krtay kee tayk. DhNDhaa Dhaavt rhi gEay mn mhi sbdu AnNdu. durjn tay saajn

bhEay bhaytay gur goviNd. bnu bnu firtee dhoodhtee bstu rhee ghri baari. stiguri maylee mili rhee

jnm mrn dukhu nivaari. |36| naanaa krt n chhooteeAai vinu gun jm puri jaahi. naa tisu Eayhu

935

n Aohu hai Avguni firi pchhutaahi. naa tisu giAaanu n DhiAaanu hai naa tisu Dhrmu DhiAaanu. vinu naavai

nirbhAu khaa kiAaa jaanaa Abhimaanu. thaaki rhee kiv Aprhaa haath nhee naa paaru. naa saajn say rNgulay

kisu phi kree pukaar. naank pRiAu pRiAu jay kree maylay maylnhaaru. jini vichhorhee so maylsee gur kai

hayti Apaari. |37| paapu buraa paapee kAu piAaaraa. paapi lday paapay paasaaraa. prhri paapu pchhaanai

Aaapu. naa tisu sogu vijogu sNtaapu. nrki prhNtAu kiAu rhai kiAu bNchai jmkaalu. kiAu Aaavn jaanaa

veesrai jhoothu buraa khai kaalu. mnu jNjaalee vayrhiAaa bhee jNjaalaa maahi. vinu naavai kiAu chhooteeAai paapay pchhi

pchaahi. |38| firi firi faahee faasai kAooAaa. firi pchhutaanaa Ab kiAaa hooAaa. faathaa chog chugai nhee

boojhai. stguru milai t Aaakhee soojhai. jiAu mchhulee faathee jm jaali. vinu gur daatay mukti n bhaali. firi

firi Aaavai firi firi jaaEi. Eik rNgi rchai rhai liv laaEi. Eiv chhootai firi faas n paaEi. |39|

beeraa beeraa kri rhee beer bhEay bairaaEi. beer chlay ghri Aaapnai bhin birhi jli jaaEi. baabul kai

ghri baytrhee baalee baalai nayhi. jay lorhhi vru kaamnee stiguru sayvhi tayhi. birlo giAaanee boojhnAu

stiguru saachi milayEi. thaakur haathi vdaaEeeAaa jai bhaavai tai dayEi. baanee birlAu beechaarsee jay ko

gurmukhi hoEi. Eih baanee mhaa purkh kee nij ghri vaasaa hoEi. |40| bhni bhni ghrheeAai ghrhi ghrhi

bhjai dhaahi Ausaarai Ausray dhaahai. sr bhri sokhai bhee bhri pokhai smrth vayprvaahai. bhrmi bhulaanay bhEay

divaanay vinu bhaagaa kiAaa paaEeeAai. gurmukhi giAaanu doree pRbhi pkrhee jin khiNchai tin jaaEeeAai.

hri gun gaaEi sdaa rNgi raatay bhurhi n pchhotaaEeeAai. bhbhai bhaalhi gurmukhi boojhhi taa nij ghri vaasaa

paaEeeAai. bhbhai bhAujlu maargu vikhrhaa Aaas niraasaa treeAai. gur prsaadee Aaapo cheenHai jeevtiAaa

Eiv mreeAai. |41| maaEiAaa maaEiAaa kri muEay maaEiAaa kisai n saathi. hNsu chlai Authi dumno

maaEiAaa bhoolee Aaathi. mnu jhoothaa jmi johiAaa Avgun chlhi naali. mn mhi mnu Aulto mrai

936

jay gun hovhi naali. mayree mayree kri muEay vinu naavai dukhu bhaali. grh mNdr mhlaa khaa jiAu baajee

deebaanu. naank schay naam vinu jhoothaa Aaavn jaanu. Aaapay chturu sroopu hai Aaapay jaanu sujaanu. |42|

jo Aaavhi say jaahi funi AaaEi gEay pchhutaahi. lkh chAuraaseeh maydnee ghtai n vDhai Autaahi. say jn

Aubray jin hri bhaaEiAaa. DhNDhaa muAaa vigootee maaEiAaa. jo deesai so chaalsee kis kAu meetu krayAu.

jeeAu smpAu Aaapnaa tnu mnu Aaagai dayAu. Asthiru krtaa too Dhnee tis hee kee mai Aot. gun kee maaree

hAu muEee sbdi rtee mni chot. |43| raanaa raaAu n ko rhai rNgu n tuNgu fkeeru. vaaree Aaapo Aaapnee

koEi n bNDhai Dheer. raahu buraa bheehaavlaa sr doogr Asgaah. mai tni Avgn jhuri muEee vinu gun

kiAu ghri jaah. guneeAaa gun lay pRbh milay kiAu tin milAu piAaari. tin hee jaisee thee rhaaN jpi

jpi ridai muraari. Avgunee bhrpoor hai gun bhee vshi naali. vinu stgur gun n jaapnee jichru

sbdi n kray beechaaru. |44| lskreeAaa ghr sMmlay AaaEay vjhu likhaaEi. kaar kmaavhi siri Dhnee

laahaa plai paaEi. lbu lobhu buriAaaEeeAaa chhoday mnhu visaari. grhi dohee paatisaah kee kday n Aaavai

haari. chaakru kheeAai khsm kaa sAuhay Autr dayEi. vjhu gvaaEay Aaapnaa tkhti n baishi sayEi.

pReetm hthi vdiAaaEeeAaa jai bhaavai tai dayEi. Aaapi kray kisu AaakheeAai Avru n koEi krayEi. |45|

beejAu soojhai ko nhee bhai duleechaa paaEi. nrk nivaarnu nrh nru saachAu saachai naaEi. vnu tRinu dhoodht

firi rhee mn mhi krAu beechaaru. laal rtn bhu maankee stigur haathi bhNdaaru. Aootmu hovaa pRbhu

milai Eik mni Eaykai bhaaEi. naank pReetm rsi milay laahaa lai prthaaEi. rchnaa raachi jini rchee jini

siriAaa Aaakaaru. gurmukhi bayANtu DhiAaaEeeAai ANtu n paaraavaaru. |46| rhaarhai roorhaa hri jeeAu soEee.

tisu binu raajaa Avru n koEee. rhaarhai gaarurhu tum sunhu hri vsai mn maahi. gur prsaadee hri paaEeeAai

mtu ko bhrmi bhulaahi. so saahu saachaa jisu hri Dhnu raasi. gurmukhi pooraa tisu saabaasi. roorhee baanee

937

hri paaEiAaa gur sbdee beechaari. Aaapu gEiAaa dukhu ktiAaa hri vru paaEiAaa naari. |47|

suEinaa rupaa sNcheeAai Dhnu kaachaa bikhu chhaaru. saahu sdaaEay sNchi Dhnu dubiDhaa hoEi khuAaaru. schiAaaree schu

sNchiAaa saachAu naamu Amolu. hri nirmaaEilu Aoojlo pti saachee schu bolu. saajnu meetu sujaanu too

too srvru too hNsu. saachAu thaakuru mni vsai hAu blihaaree tisu. maaEiAaa mmtaa mohnee jini keetee

so jaanu. bikhiAaa AMmRitu Eayku hai boojhai purkhu sujaanu. |48| khimaa vihoonay khpi gEay khoohni lkh AsNkh.

gnt n Aaavai kiAu gnee khpi khpi muEay bisNkh. khsmu pchhaanai Aaapnaa khoolai bNDhu n paaEi. sbdi

mhlee khraa too khimaa schu sukh bhaaEi. khrchu khraa Dhnu DhiAaanu too Aaapay vshi sreeri. mni tni mukhi

jaapai sdaa gun ANtri mni Dheer. hAumai khpai khpaaEisee beejAu vthu vikaaru. jNt AupaaEi vichi

paaEiAnu krtaa Algu Apaaru. |49| sRistay bhayAu n jaanai koEi. sRistaa krai su nihchAu hoEi. sMpai

kAu Eeesru DhiAaaEeeAai. sMpai purbi likhay kee paaEeeAai. sMpai kaarni chaakr chor. sMpai saathi n chaalai

hor. binu saachay nhee drgh maanu. hri rsu peevai chhutai nidaani. |50| hayrt hayrt hay skhee hoEi

rhee hairaanu. hAu hAu krtee mai muEee sbdi rvai mni giAaanu. haar dor kNkn ghnay kri thaakee

seegaaru. mili pReetm sukhu paaEiAaa sgl gunaa gli haaru. naank gurmukhi paaEeeAai hri siAu pReeti

piAaaru. hri binu kini sukhu paaEiAaa daykhhu mni beechaari. hri prhnaa hri bujhnaa hri siAu rkhhu

piAaaru. hri jpeeAai hri DhiAaaEeeAai hri kaa naamu ADhaaru. |51| laykhu n mitEee hay skhee jo likhiAaa

krtaari. Aaapay kaarnu jini keeAaa kri kirpaa pgu Dhaari. krtay hthi vdiAaaEeeAaa boojhhu gur

beechaari. likhiAaa fayri n skeeAai jiAu bhaavee tiAu saari. ndri tayree sukhu paaEiAaa naank sbdu

veechaari. mnmukh bhoolay pchi muEay Aubray gur beechaari. ji purkhu ndri n AaavEee tis kaa kiAaa kri

khiAaa jaaEi. blihaaree gur Aaapnay jini hirdai ditaa dikhaaEi. |52| paaDhaa prhiAaa AaakheeAai bidiAaa

938

bichrai shji subhaaEi. bidiAaa soDhai ttu lhai raam naam liv laaEi. mnmukhu bidiAaa bikRdaa bikhu

khtay bikhu khaaEi. moorkhu sbdu n cheenEee soojh boojh nh kaaEi. |53| paaDhaa gurmukhi AaakheeAai chaatrhiAaa

mti dayEi. naamu smaalhu naamu sNgrhu laahaa jg mhi layEi. schee ptee schu mni prheeAai sbdu su

saaru. naank so prhiAaa so pNditu beenaa jisu raam naamu gli haaru. |54|1|

raamklee mhlaa 1 siDh gosti ik oNkaar stigur pRsaadi.

siDh sbhaa kri Aaasni baithay sNt sbhaa jaikaaro. tisu Aaagai rhraasi hmaaree saachaa Apr Apaaro.

mstku kaati Dhree tisu Aaagai tnu mnu Aaagai dayAu. naank sNtu milai schu paaEeeAai shj bhaaEi jsu layAu.

|1| kiAaa bhveeAai schi soochaa hoEi. saach sbd binu mukti n koEi. |1| rhaaAu. kvn tumay kiAaa

naaAu tumaaraa kAunu maargu kAunu suAaaAo. saachu khAu Ardaasi hmaaree hAu sNt jnaa bli jaaAo. kh

baishu kh rheeAai baalay kh Aaavhu kh jaaho. naanku bolai suni bairaagee kiAaa tumaaraa raaho. |2| ghti

ghti baisi nirNtri rheeAai chaalhi stigur bhaaEay. shjay AaaEay hukmi siDhaaEay naank sdaa rjaaEay.

Aaasni baisni thiru naaraaEinu Aaisee gurmti paaEay. gurmukhi boojhai Aaapu pchhaanai schay schi smaaEay. |3|

duneeAaa saagru dutru kheeAai kiAu kri paaEeeAai paaro. chrptu bolai AAuDhoo naank dayhu schaa beechaaro.

Aaapay Aaakhai Aaapay smjhai tisu kiAaa Autru deejai. saachu khhu tum paargraamee tujhu kiAaa baisnu deejai.

|4| jaisay jl mhi kmlu niraalmu murgaaEee nai saanay. surti sbdi bhv saagru treeAai naank naamu

vkhaanay. rhhi EikaaNti Eayko mni vsiAaa Aaasaa maahi niraaso. Agmu Agochru daykhi dikhaaEay naanku

taa kaa daaso. |5| suni suAaamee Ardaasi hmaaree poochhAu saachu beechaaro. rosu n keejai Autru deejai kiAu

paaEeeAai gur duAaaro. Eihu mnu chltAu sch ghri baisai naank naamu ADhaaro. Aaapay mayli milaaEay krtaa

laagai saachi piAaaro. |6| haatee baatee rhhi niraalay rookhi birkhi AudiAaanay. kNd moolu Ahaaro

939

khaaEeeAai AAuDhoo bolai giAaanay. teerthi naaEeeAai sukhu flu paaEeeAai mailu n laagai kaaEee. gorkh pootu

lohaareepaa bolai jog jugti biDhi saaEee. |7| haatee baatee need n Aaavai pr ghri chitu n dolaaEee.

binu naavai mnu tayk n tikEee naank bhookh n jaaEee. haatu ptnu ghru guroo dikhaaEiAaa shjay schu vaapaaro.

khNdit nidRaa Alp AhaarN naank ttu beechaaro. |8| drsnu bhaykh krhu jogiNdRaa muNdRaa jholee khiNthaa.

baarh ANtri Eayku srayvhu khtu drsn Eik pNthaa. Ein biDhi mnu smjhaaEeeAai purkhaa baahurhi chot n

khaaEeeAai. naanku bolai gurmukhi boojhai jog jugti Eiv paaEeeAai. |9| ANtri sbdu nirNtri mudRaa hAumai

mmtaa doori kree. kaamu kRoDhu AhNkaaru nivaarai gur kai sbdi su smjh pree. khiNthaa jholee bhripuri

rhiAaa naank taarai Eayku hree. saachaa saahibu saachee naaEee prkhai gur kee baat khree. |10| AooNDhAu khpru

pNch bhoo topee. kaaNEiAaa krhaasnu mnu jaagotee. stu sNtokhu sNjmu hai naali. naank gurmukhi naamu smaali.

|11| kvnu su guptaa kvnu su muktaa. kvnu su ANtri baahri jugtaa. kvnu su Aaavai kvnu su

jaaEi. kvnu su tRibhvni rhiAaa smaaEi. |12| ghti ghti guptaa gurmukhi muktaa. ANtri baahri

sbdi su jugtaa. mnmukhi binsai Aaavai jaaEi. naank gurmukhi saachi smaaEi. |13| kiAu kri baaDhaa

srpni khaaDhaa. kiAu kri khoEiAaa kiAu kri laaDhaa. kiAu kri nirmlu kiAu kri ANDhiAaaraa. Eihu

ttu beechaarai su guroo hmaaraa. |14| durmti baaDhaa srpni khaaDhaa. mnmukhi khoEiAaa gurmukhi laaDhaa.

stiguru milai ANDhayraa jaaEi. naank hAumai mayti smaaEi. |15| suNn nirNtri deejai bNDhu. Audai n

hNsaa prhai n kNDhu. shj gufaa ghru jaanai saachaa. naank saachay bhaavai saachaa. |16| kisu kaarni gRihu

tjiAo Audaasee. kisu kaarni Eihu bhaykhu nivaasee. kisu vkhr kay tum vnjaaray. kiAu kri saathu

lNghaavhu paaray. |17| gurmukhi khojt bhEay Audaasee. drsn kai taaEee bhaykh nivaasee. saach vkhr kay hm

vnjaaray. naank gurmukhi Autrsi paaray. |18| kitu biDhi purkhaa jnmu vtaaEiAaa. kaahay kAu tujhu

940

Eihu mnu laaEiAaa. kitu biDhi Aaasaa mnsaa khaaEee. kitu biDhi joti nirNtri paaEee. binu dNtaa

kiAu khaaEeeAai saaru. naank saachaa krhu beechaaru. |19| stigur kai jnmay gvnu mitaaEiAaa. Anhti

raatay Eihu mnu laaEiAaa. mnsaa Aaasaa sbdi jlaaEee. gurmukhi joti nirNtri paaEee. tRai gun maytay

khaaEeeAai saaru. naank taaray taarnhaaru. |20| Aaadi kAu kvnu beechaaru ktheeAlay suNn khaa ghr vaaso.

giAaan kee mudRaa kvn ktheeAlay ghti ghti kvn nivaaso. kaal kaa theegaa kiAu jlaaEeeAlay kiAu

nirbhAu ghri jaaEeeAai. shj sNtokh kaa Aaasnu jaanai kiAu chhayday bairaaEeeAai. gur kai sbdi hAumai bikhu

maarai taa nij ghri hovai vaaso. jini rchi rchiAaa tisu sbdi pchhaanai naanku taa kaa daaso. |21| khaa

tay Aaavai khaa Eihu jaavai khaa Eihu rhai smaaEee. Eaysu sbd kAu jo Arthaavai tisu gur tilu n tmaaEee.

kiAu ttai Avigtai paavai gurmukhi lgai piAaaro. Aaapay surtaa Aaapay krtaa khu naank beechaaro.

hukmay Aaavai hukmay jaavai hukmay rhai smaaEee. pooray gur tay saachu kmaavai gti miti sbday paaEee. |22|

Aaadi kAu bismaadu beechaaru ktheeAlay suNn nirNtri vaasu leeAaa. Aklpt mudRaa gur giAaanu

beechaareeAlay ghti ghti saachaa srb jeeAaa. gur bchnee Avigti smaaEeeAai ttu nirNjnu shji lhai.

naank doojee kaar n krnee sayvai sikhu su khoji lhai. hukmu bismaadu hukmi pchhaanai jeeA jugti

schu jaanai soEee. Aaapu mayti niraalmu hovai ANtri saachu jogee kheeAai soEee. |23| Avigto nirmaaEilu

Aupjay nirgun tay srgunu theeAaa. stigur prchai prm pdu paaEeeAai saachai sbdi smaaEi leeAaa.

Eaykay kAu schu Eaykaa jaanai hAumai doojaa doori keeAaa. so jogee gur sbdu pchhaanai ANtri kmlu pRgaasu

theeAaa. jeevtu mrai taa sbhu kichhu soojhai ANtri jaanai srb dEiAaa. naank taa kAu milai vdaaEee Aaapu

pchhaanai srb jeeAaa. |24| saachou Aupjai saachi smaavai saachay soochay Eayk mEiAaa. jhoothay Aaavhi thvr n

paavhi doojai Aaavaa gAunu bhEiAaa. Aaavaa gAunu mitai gur sbdee Aaapay prkhai bkhsi lEiAaa. Eaykaa

941

baydn doojai biAaapee naamu rsaaEinu veesriAaa. so boojhai jisu Aaapi bujhaaEay gur kai sbdi su muktu

bhEiAaa. naank taaray taarnhaaraa hAumai doojaa prhriAaa. |25| mnmukhi bhoolai jm kee kaani. pr

ghru johai haanay haani. mnmukhi bhrmi bhvai baybaani. vaymaargi moosai mNtRi msaani. sbdu n cheenai lvai

kubaani. naank saachi rtay sukhu jaani. |26| gurmukhi saachay kaa bhAu paavai. gurmukhi baanee Aghrhu

ghrhaavai. gurmukhi nirml hri gun gaavai. gurmukhi pvitRu prm pdu paavai. gurmukhi romi romi hri

DhiAaavai. naank gurmukhi saachi smaavai. |27| gurmukhi prchai bayd beechaaree. gurmukhi prchai treeAai

taaree. gurmukhi prchai su sbdi giAaanee. gurmukhi prchai ANtr biDhi jaanee. gurmukhi paaEeeAai Alkh

Apaaru. naank gurmukhi mukti duAaaru. |28| gurmukhi Akthu kthai beechaari. gurmukhi nibhai

sprvaari. gurmukhi jpeeAai ANtri piAaari. gurmukhi paaEeeAai sbdi Achaari. sbdi bhaydi jaanai

jaanaaEee. naank hAumai jaali smaaEee. |29| gurmukhi Dhrtee saachai saajee. tis mhi Aopti khpti

su baajee. gur kai sbdi rpai rNgu laaEi. saachi rtAu pti siAu ghri jaaEi. saach sbd binu pti

nhee paavai. naank binu naavai kiAu saachi smaavai. |30| gurmukhi Ast siDhee sbhi buDhee. gurmukhi

bhvjlu treeAai sch suDhee. gurmukhi sr Apsr biDhi jaanai. gurmukhi prvirti nrvirti pchhaanai.

gurmukhi taaray paari Autaaray. naank gurmukhi sbdi nistaaray. |31| naamay raatay hAumai jaaEi.

naami rtay schi rhay smaaEi. naami rtay jog jugti beechaaru. naami rtay paavhi mokh duAaaru. naami

rtay tRibhvn sojhee hoEi. naank naami rtay sdaa sukhu hoEi. |32| naami rtay siDh gosti hoEi.

naami rtay sdaa tpu hoEi. naami rtay schu krnee saaru. naami rtay gun giAaan beechaaru. binu

naavai bolai sbhu vaykaaru. naank naami rtay tin kAu jaikaaru. |33| pooray gur tay naamu paaEiAaa jaaEi.

jog jugti schi rhai smaaEi. baarh mhi jogee bhrmaaEay sNniAaasee chhiA chaari. gur kai sbdi jo

942

mri jeevai so paaEay mokh duAaaru. binu sbdai sbhi doojai laagay daykhhu ridai beechaari. naank vday say

vdbhaagee jinee schu rkhiAaa Aur Dhaari. |34| gurmukhi rtnu lhai liv laaEi. gurmukhi prkhai rtnu

subhaaEi. gurmukhi saachee kaar kmaaEi. gurmukhi saachay mnu pteeAaaEi. gurmukhi Alkhu lkhaaEay tisu

bhaavai. naank gurmukhi chot n khaavai. |35| gurmukhi naamu daanu Eisnaanu. gurmukhi laagai shji

DhiAaanu. gurmukhi paavai drgh maanu. gurmukhi bhAu bhNjnu prDhaanu. gurmukhi krnee kaar kraaEay.

naank gurmukhi mayli milaaEay. |36| gurmukhi saastR simRiti bayd. gurmukhi paavai ghti ghti bhayd.

gurmukhi vair viroDh gvaavai. gurmukhi sglee gnt mitaavai. gurmukhi raam naam rNgi raataa.

naank gurmukhi khsmu pchhaataa. |37| binu gur bhrmai Aaavai jaaEi. binu gur ghaal n pvEee thaaEi.

binu gur mnooAaa Ati dolaaEi. binu gur tRipti nhee bikhu khaaEi. binu gur biseeAru dsai mri

vaat. naank gur binu ghaatay ghaat. |38| jisu guru milai tisu paari Autaarai. Avgn maytai guni

nistaarai. mukti mhaa sukh gur sbdu beechaari. gurmukhi kday n Aaavai haari. tnu htrhee Eihu mnu

vnjaaraa. naank shjay schu vaapaaraa. |39| gurmukhi baaNDhiAo saytu biDhaatai. lNkaa lootee dait sNtaapai.

raamchNdi maariAo Ahi raavnu. bhaydu bbheekhn gurmukhi prchaaEinu. gurmukhi saaEiri paahn taaray.

gurmukhi koti taytees AuDhaaray. |40| gurmukhi chookai Aaavn jaanu. gurmukhi drgh paavai maanu. gurmukhi

khotay khray pchhaanu. gurmukhi laagai shji DhiAaanu. gurmukhi drgh sifti smaaEi. naank gurmukhi

bNDhu n paaEi. |41| gurmukhi naamu nirNjn paaEay. gurmukhi hAumai sbdi jlaaEay. gurmukhi saachay kay

gun gaaEay. gurmukhi saachai rhai smaaEay. gurmukhi saachi naami pti Aootm hoEi. naank gurmukhi

sgl bhvn kee sojhee hoEi. |42| kvn moolu kvn mti vaylaa. tayraa kvnu guroo jis kaa too chaylaa.

kvn kthaa lay rhhu niraalay. bolai naanku sunhu tum baalay. Eaysu kthaa kaa dayEi beechaaru. bhvjlu

943

sbdi lNghaavnhaaru. |43| pvn ArMbhu stigur mti vaylaa. sbdu guroo surti Dhuni chaylaa. Akth

kthaa lay rhAu niraalaa. naank jugi jugi gur gopaalaa. Eayku sbdu jitu kthaa veechaaree. gurmukhi

hAumai Agni nivaaree. |44| main kay dNt kiAu khaaEeeAai saaru. jitu grbu jaaEi su kvnu Aaahaaru.

hivai kaa ghru mNdru Agni piraahnu. kvn gufaa jitu rhai Avaahnu. Eit Aut kis kAu jaani

smaavai. kvn DhiAaanu mnu mnhi smaavai. |45| hAu hAu mai mai vichhu khovai. doojaa maytai Eayko hovai.

jgu krrhaa mnmukhu gaavaaru. sbdu kmaaEeeAai khaaEeeAai saaru. ANtri baahri Eayko jaanai. naank Agni

mrai stigur kai bhaanai. |46| sch bhai raataa grbu nivaarai. Eayko jaataa sbdu veechaarai. sbdu vsai schu

ANtri heeAaa. tnu mnu seetlu rNgi rNgeeAaa. kaamu kRoDhu bikhu Agni nivaaray. naank ndree ndri

piAaaray. |47| kvn mukhi chNdu hivai ghru chhaaEiAaa. kvn mukhi soorju tpai tpaaEiAaa. kvn mukhi

kaalu joht nit rhai. kvn buDhi gurmukhi pti rhai. kvnu joDhu jo kaalu sNghaarai. bolai baanee naanku

beechaarai. |48| sbdu bhaakht ssi joti Apaaraa. ssi ghri sooru vsai mitai ANDhiAaaraa. sukhu dukhu

sm kri naamu ADhaaraa. Aaapay paari Autaarnhaaraa. gur prchai mnu saachi smaaEi. pRnvti naanku

kaalu n khaaEi. |49| naam ttu sbh hee siri jaapai. binu naavai dukhu kaalu sNtaapai. tto ttu milai

mnu maanai. doojaa jaaEi Eiktu ghri Aaanai. bolai pvnaa ggnu grjai. naank nihchlu milnu shjai.

|50| ANtri suNnN baahri suNnN tRibhvn suNn msuNnN. chAuthay suNnai jo nru jaanai taa kAu paapu n puNnN.

ghti ghti suNn kaa jaanai bhayAu. Aaadi purkhu nirNjn dayAu. jo jnu naam nirNjn raataa. naank soEee

purkhu biDhaataa. |51| suNno suNnu khai sbhu koEee. Anht suNnu khaa tay hoEee. Anht suNni rtay say kaisay.

jis tay Aupjay tis hee jaisay. AoEi jnmi n mrhi n Aaavhi jaahi. naank gurmukhi mnu smjhaahi.

|52| nAu sr subhr dsvai pooray. th Anht suNn vjaavhi tooray. saachai raachay daykhi hjooray. ghti

944

ghti saachu rhiAaa bhrpooray. guptee baanee prgtu hoEi. naank prkhi lEay schu soEi. |53| shj

bhaaEi mileeAai sukhu hovai. gurmukhi jaagai need n sovai. suNn sbdu AprMpri Dhaarai. khtay muktu sbdi

nistaarai. gur kee deekhiAaa say schi raatay. naank Aaapu gvaaEi miln nhee bhRaatay. |54| kubuDhi

chvaavai so kitu thaaEi. kiAu ttu n boojhai chotaa khaaEi. jm dri baaDhay koEi n raakhai. binu sbdai naahee

pti saakhai. kiAu kri boojhai paavai paaru. naank mnmukhi n bujhai gvaaru. |55| kubuDhi mitai gur sbdu

beechaari. stiguru bhaytai mokh duAaar. ttu n cheenai mnmukhu jli jaaEi. durmti vichhurhi chotaa khaaEi.

maanai hukmu sbhay gun giAaan. naank drgh paavai maanu. |56| saachu vkhru Dhnu plai hoEi. Aaapi

trai taaray bhee soEi. shji rtaa boojhai pti hoEi. taa kee keemti krai n koEi. jh daykhaa th rhiAaa

smaaEi. naank paari prai sch bhaaEi. |57| su sbd kaa khaa vaasu ktheeAlay jitu treeAai bhvjlu

sNsaaro. tRai st ANgul vaaEee kheeAai tisu khu kvnu ADhaaro. bolai khaylai Asthiru hovai kiAu kri Alkhu

lkhaaEay. suni suAaamee schu naanku pRnvai Apnay mn smjhaaEay. gurmukhi sbday schi liv laagai kri

ndree mayli milaaEay. Aaapay daanaa Aaapay beenaa poorai bhaagi smaaEay. |58| su sbd kAu nirNtri vaasu

AlkhN jh daykhaa th soEee. pvn kaa vaasaa suNn nivaasaa Akl klaa Dhr soEee. ndri kray sbdu

ght mhi vsai vichhu bhrmu gvaaEay. tnu mnu nirmlu nirml baanee naamo mNni vsaaEay. sbdi guroo

bhvsaagru treeAai Eit Aut Eayko jaanai. chihnu vrnu nhee chhaaEiAaa maaEiAaa naank sbdu pchhaanai.

|59| tRai st ANgul vaaEee AAuDhoo suNn schu Aaahaaro. gurmukhi bolai ttu birolai cheenai Alkh Apaaro.

tRai gun maytai sbdu vsaaEay taa mni chookai AhNkaaro. ANtri baahri Eayko jaanai taa hri naami lgai piAaaro.

sukhmnaa Eirhaa piNgulaa boojhai jaa Aaapay Alkhu lkhaaEay. naank tihu tay Aoopri saachaa stigur sbdi

smaaEay. |60| mn kaa jeeAu pvnu ktheeAlay pvnu khaa rsu khaaEee. giAaan kee mudRaa kvn AAuDhoo

945

siDh kee kvn kmaaEee. binu sbdai rsu n Aaavai AAuDhoo hAumai piAaas n jaaEee. sbdi rtay AMmRit

rsu paaEiAaa saachay rhay AghaaEee. kvn buDhi jitu Asthiru rheeAai kitu bhojni tRiptaasai. naank dukhu

sukhu sm kri jaapai stigur tay kaalu n gRaasai. |61| rNgi n raataa rsi nhee maataa. binu gur sbdai

jli bli taataa. biNdu n raakhiAaa sbdu n bhaakhiAaa. pvnu n saaDhiAaa schu n AraaDhiAaa. Akth

kthaa lay sm kri rhai. tAu naank Aaatm raam kAu lhai. |62| gur prsaadee rNgay raataa. AMmRitu

peeAaa saachay maataa. gur veechaaree Agni nivaaree. ApiAu peeAo Aaatm sukhu Dhaaree. schu AraaDhiAaa

gurmukhi tru taaree. naank boojhai ko veechaaree. |63| Eihu mnu maiglu khaa bseeAlay khaa bsai Eihu

pvnaa. khaa bsai su sbdu AAuDhoo taa kAu chookai mn kaa bhvnaa. ndri kray taa stiguru maylay taa

nij ghri vaasaa Eihu mnu paaEay. Aaapai Aaapu khaaEi taa nirmlu hovai Dhaavtu vrji rhaaEay. kiAu moolu

pchhaanai Aaatmu jaanai kiAu ssi ghri sooru smaavai. gurmukhi hAumai vichhu khovai tAu naank shji smaavai.

|64| Eihu mnu nihchlu hirdai vseeAlay gurmukhi moolu pchhaani rhai. naabhi pvnu ghri Aaasni

baisai gurmukhi khojt ttu lhai. su sbdu nirNtri nij ghri Aaachhai tRibhvn joti su sbdi lhai. khaavai

dookh bhookh saachay kee saachay hee tRiptaasi rhai. Anhd baanee gurmukhi jaanee birlo ko Arthaavai. naanku

Aaakhai schu subhaakhai schi rpai rNgu kbhoo n jaavai. |65| jaa Eihu hirdaa dayh n hotee tAu mnu kaithai rhtaa.

naabhi kml AsthMbhu n hoto taa pvnu kvn ghri shtaa. roopu n hoto raykh n kaaEee taa sbdi khaa

liv laaEee. rktu biNdu kee mrhee n hotee miti keemti nhee paaEee. vrnu bhaykhu Asroopu n jaapee

kiAu kri jaapsi saachaa. naank naami rtay bairaagee Eib tb saacho saachaa. |66| hirdaa dayh n hotee

AAuDhoo tAu mnu suNni rhai bairaagee. naabhi kmlu AsthMbhu n hoto taa nij ghri bstAu pvnu Anraagee.

roopu n raykhiAaa jaati n hotee tAu Akuleeni rhtAu sbdu su saaru. gAunu ggnu jb tbhi n

946

hotAu tRibhvn joti Aaapay nirNkaaru. vrnu bhaykhu Asroopu su Eayko Eayko sbdu vidaanee. saach binaa

soochaa ko naahee naank Akth khaanee. |67| kitu kitu biDhi jgu Aupjai purkhaa kitu kitu dukhi

binsi jaaEee. hAumai vichi jgu Aupjai purkhaa naami visriAai dukhu paaEee. gurmukhi hovai su giAaanu

ttu beechaarai hAumai sbdi jlaaEay. tnu mnu nirmlu nirml baanee saachai rhai smaaEay. naamay naami

rhai bairaagee saachu rkhiAaa Auri Dhaaray. naank binu naavai jogu kday n hovai daykhhu ridai beechaaray. |68|

gurmukhi saachu sbdu beechaarai koEi. gurmukhi schu baanee prgtu hoEi. gurmukhi mnu bheejai virlaa

boojhai koEi. gurmukhi nij ghri vaasaa hoEi. gurmukhi jogee jugti pchhaanai. gurmukhi naank Eayko jaanai.

|69| binu stigur sayvay jogu n hoEee. binu stigur bhaytay mukti n koEee. binu stigur bhaytay naamu

paaEiAaa n jaaEi. binu stigur bhaytay mhaa dukhu paaEi. binu stigur bhaytay mhaa grbi gubaari.

naank binu gur muAaa jnmu haari. |70| gurmukhi mnu jeetaa hAumai maari. gurmukhi saachu rkhiAaa

Aur Dhaari. gurmukhi jgu jeetaa jmkaalu maari bidaari. gurmukhi drgh n Aaavai haari. gurmukhi

mayli milaaEay so jaanai. naank gurmukhi sbdi pchhaanai. |71| sbdai kaa nibayrhaa suni too AAuDhoo

binu naavai jogu n hoEee. naamay raatay Andinu maatay naamai tay sukhu hoEee. naamai hee tay sbhu prgtu

hovai naamay sojhee paaEee. binu naavai bhaykh krhi bhutayray schai Aaapi khuAaaEee. stigur tay naamu

paaEeeAai AAuDhoo jog jugti taa hoEee. kri beechaaru mni daykhhu naank binu naavai mukti n hoEee.

|72| tayree gti miti toohai jaanhi kiAaa ko Aaakhi vkhaanai. too Aaapay guptaa Aaapay prgtu Aaapay

sbhi rNg maanai. saaDhik siDh guroo bhu chaylay khojt firhi furmaanai. maaghi naamu paaEi Eih

bhikhiAaa tayray drsn kAu kurbaanai. Abinaasee pRbhi khaylu rchaaEiAaa gurmukhi sojhee hoEee.

naank sbhi jug Aaapay vrtai doojaa Avru n koEee. |73|1|

947


raamklee kee vaar mhlaa 3. joDhai veerai poorbaanee kee Dhunee. sloku m: 3. stiguru shjai daa khaytu hai

jis no laaEay bhaaAu. naaAu beejay naaAu Augvai naamay rhai smaaEi. hAumai Eayho beeju hai shsaa gEiAaa

vilaaEi. naa kichhu beejay n Augvai jo bkhsay so khaaEi. AMbhai saytee AMbhu rliAaa bhurhi n niksiAaa jaaEi.

naank gurmukhi chltu hai vaykhhu lokaa AaaEi. loku ki vaykhai bpurhaa jis no sojhee naahi. jisu vaykhaalay so

vaykhai jisu vsiAaa mn maahi. |1| m: 3. mnmukhu dukh kaa khaytu hai dukhu beejay dukhu khaaEi. dukh vichi jMmai

dukhi mrai hAumai krt vihaaEi. Aaavnu jaanu n sujhEee ANDhaa ANDhu kmaaEi. jo dayvai tisai n jaanEee ditay

kAu lptaaEi. naank poorbi likhiAaa kmaavnaa Avru n krnaa jaaEi. |2| m: 3. stiguri

miliAai sdaa sukhu jis no Aaapay maylay soEi. sukhai Eayhu bibayku hai ANtru nirmlu hoEi. AgiAaan kaa

bhRmu kteeAai giAaanu praapti hoEi. naank Eayko ndree AaaEiAaa jh daykhaa th soEi. |3| pAurhee. schai

tkhtu rchaaEiAaa baisn kAu jaaNEee. sbhu kichhu Aaapay Aaapi hai gur sbdi sunaaEee. Aaapay kudrti saajeeAnu

kri mhl sraaEee. chNdu soorju duEi chaannay pooree bnt bnaaEee. Aaapay vaykhai sunay Aaapi gur sbdi

DhiAaaEee. |1| vaahu vaahu schay paatisaah too schee naaEee. |1| rhaaAu. sloku. kbeer mhidee kri kai

ghaaliAaa Aaapu peesaaEi peesaaEi. tai sh baat n puchheeAaa kbhoo n laaEee paaEi. |1| m: 3. naank

mhidee kri kai rkhiAaa so shu ndri krayEi. Aaapay peesai Aaapay ghsai Aaapay hee laaEi lEayEi. Eihu

pirm piAaalaa khsm kaa jai bhaavai tai dayEi. |2| pAurhee. vaykee sRisti AupaaEeeAnu sbh hukmi Aaavai jaaEi

smaahee. Aaapay vaykhi vigsdaa doojaa ko naahee. jiAu bhaavai tiAu rkhu too gur sbdi bujhaahee. sbhnaa tayraa

joru hai jiAu bhaavai tivai chlaahee. tuDhu jayvd mai naahi ko kisu Aaakhi sunaaEee. |2| sloku m: 3. bhrmi

948

bhulaaEee sbhu jgu firee faavee hoEee bhaali. so shu saaNti n dayvEee kiAaa chlai tisu naali. gur prsaadee

hri DhiAaaEeeAai ANtri rkheeAai Aur Dhaari. naank ghri baithiAaa shu paaEiAaa jaa kirpaa keetee krtaari.

|1| m: 3. DhNDhaa Dhaavt dinu gEiAaa raini gvaaEee soEi. koorhu boli bikhu khaaEiAaa mnmukhi chliAaa

roEi. sirai Aupri jm dNdu hai doojai bhaaEi pti khoEi. hri naamu kday n chaytiAo firi Aaavn jaanaa hoEi.

gur prsaadee hri mni vsai jm dNdu n laagai koEi. naank shjay mili rhai krmi praapti hoEi.

|2| pAurhee. Eiki Aaapnee siftee laaEiAnu day stigur mtee. Eiknaa no naaAu bkhsiAonu Asthiru

hri stee. pAunu paanee baisNtro hukmi krhi bhgtee. Eaynaa no bhAu Aglaa pooree bnt bntee. sbhu

Eiko hukmu vrtdaa mNniAai sukhu paaEee. |3| sloku. kbeer ksAutee raam kee jhoothaa tikai n koEi. raam

ksAutee so shai jo mrjeevaa hoEi. |1| m: 3. kiAu kri Eihu mnu maareeAai kiAu kri mirtku hoEi.

khiAaa sbdu n maanEee hAumai chhdai n koEi. gur prsaadee hAumai chhutai jeevn muktu so hoEi. naank

jis no bkhsay tisu milai tisu bighnu n laagai koEi. |2| m: 3. jeevt mrnaa sbhu ko khai jeevn

mukti kiAu hoEi. bhai kaa sNjmu jay kray daaroo bhaaAu laaEayEi. Andinu gun gaavai sukh shjay bikhu bhvjlu

naami trayEi. naank gurmukhi paaEeeAai jaa kAu ndri krayEi. |3| pAurhee. doojaa bhaaAu rchaaEiAonu

tRai gun vrtaaraa. bRhmaa bisnu mhaysu AupaaEiAnu hukmi kmaavni kaaraa. pNdit prhday jotkee naa

boojhhi beechaaraa. sbhu kichhu tayraa khaylu hai schu sirjnhaaraa. jisu bhaavai tisu bkhsi laihi schi sbdi

smaaEee. |4| sloku m: 3. mn kaa jhoothaa jhoothu kmaavai. maaEiAaa no firai tpaa sdaavai. bhrmay bhoolaa

sbhi teerth ghai. Aohu tpaa kaisay prm gti lhai. gur prsaadee ko schu kmaavai. naank so tpaa mokhNtru

paavai. |1| m: 3. so tpaa ji Eihu tpu ghaalay. stigur no milai sbdu smaalay. stigur kee sayvaa

Eihu tpu prvaanu. naank so tpaa drghi paavai maanu. |2| pAurhee. raati dinsu AupaaEiAnu sNsaar

949

kee vrtni. gurmtee ghti chaannaa Aaanayru binaasni. hukmay hee sbh saajeeAnu rviAaa sbh vni

tRini. sbhu kichhu Aaapay Aaapi hai gurmukhi sdaa hri bhni. sbday hee sojhee pEee schai Aaapi bujhaaEee. |5|

slok m: 3. AbhiAaagt Eayhi n AaakheeAni jin kay chit mhi bhrmu. tis dai ditai naankaa tayho

jayhaa Dhrmu. Abhai nirNjnu prm pdu taa kaa bhookhaa hoEi. tis kaa bhojnu naankaa virlaa paaEay koEi. |1|

m: 3. AbhiAaagt Eayhi n AaakheeAni ji pr ghri bhojnu krayni. Audrai kaarni Aaapnay bhlay bhaykhi

krayni. AbhiAaagt sayEee naankaa ji Aaatm gAunu krayni. bhaali lhni shu Aaapnaa nij ghri

rhnu krayni. |2| pAurhee. AMbru Dhrti vichhorhiAnu vichi schaa AsraaAu. ghru dru sbho schu hai jisu

vichi schaa naaAu. sbhu schaa hukmu vrtdaa gurmukhi schi smaaAu. schaa Aaapi tkhtu schaa bhi schaa

kray niAaaAu. sbhu scho schu vrtdaa gurmukhi Alkhu lkhaaEee. |6| sloku m: 3. rainaaEir maahi

AnNtu hai koorhee Aaavai jaaEi. bhaanai chlai Aaapnai bhutee lhai sjaaEi. rainaaEir mhi sbhu kichhu hai krmee

plai paaEi. naank nAu niDhi paaEeeAai jay chlai tisai rjaaEi. |1| m: 3. shjay stiguru n sayviAo

vichi hAumai jnmi binaasu. rsnaa hri rsu n chkhiAo kmlu n hoEiAo prgaasu. bikhu khaaDhee mnmukhu

muAaa maaEiAaa mohi vinaasu. Eiksu hri kay naam vinu DhRigu jeevnu DhRigu vaasu. jaa Aaapay ndri kray

pRbhu schaa taa hovai daasni daasu. taa Andinu sayvaa kray stiguroo kee kbhi n chhodai paasu. jiAu jl

mhi kmlu Alipto vrtai tiAu vichay girh Audaasu. jn naank kray kraaEiAaa sbhu ko jiAu bhaavai

tiv hri guntaasu. |2| pAurhee. chhteeh jug gubaaru saa Aaapay gnt keenee. Aaapay sRisti sbh

saajeeAnu Aaapi mti deenee. simRiti saast saajiAnu paap puNn gnt gneenee. jisu bujhaaEay so

bujhsee schai sbdi pteenee. sbhu Aaapay Aaapi vrtdaa Aaapay bkhsi milaaEee. |7| slok m: 3. Eihu

tnu sbho rtu hai rtu binu tNnu n hoEi. jo shi rtay Aaapnai tin tni lobh rtu n hoEi. bhai pEiAai

950

tnu kheenu hoEi lobh rtu vichhu jaaEi. jiAu baisNtri Dhaatu suDhu hoEi tiAu hri kaa bhAu durmti mailu

gvaaEi. naank tay jn sohnay jo rtay hri rNgu laaEi. |1| m: 3. raamklee raamu mni vsiAaa taa bniAaa

seegaaru. gur kai sbdi kmlu bigsiAaa taa sAupiAaa bhgti bhNdaaru. bhrmu gEiAaa taa jaagiAaa

chookaa AgiAaan ANDhaaru. tis no roopu Ati Aglaa jisu hri naali piAaaru. sdaa rvai piru Aaapnaa

sobhaavNtee naari. mnmukhi seegaaru n jaannee jaasni jnmu sbhu haari. binu hri bhgtee seegaaru krhi

nit jMmhi hoEi khuAaaru. saisaarai vichi sobh n paaEinee Agai ji kray su jaanai krtaaru. naank schaa Eayku

hai duhu vichi hai sNsaaru. chNgai mNdai Aaapi laaEiAnu so krni ji Aaapi kraaEay krtaaru. |2| m: 3.

binu stigur sayvay saaNti n AaavEee doojee naahee jaaEi. jay bhutayraa locheeAai vinu krmaa paaEiAaa n

jaaEi. ANtri lobhu vikaaru hai doojai bhaaEi khuAaaEi. tin jMmnu mrnu n chukEee hAumai vichi dukhu paaEi.

jinee stigur siAu chitu laaEiAaa so khaalee koEee naahi. tin jm kee tlb n hovEee naa AoEi dukh

shaahi. naank gurmukhi Aubray schai sbdi smaahi. |3| pAurhee. Aaapi Aliptu sdaa rhai hori DhNDhai

sbhi Dhaavhi. Aaapi nihchlu Achlu hai hori Aaavhi jaavhi. sdaa sdaa hri DhiAaaEeeAai gurmukhi sukhu

paavhi. nij ghri vaasaa paaEeeAai schi sifti smaavhi. schaa ghir gMbheeru hai gur sbdi bujhaaEee.

|8| slok m: 3. schaa naamu DhiAaaEi too sbho vrtai schu. naank hukmai jo bujhai so flu paaEay schu.

kthnee bdnee krtaa firai hukmu n boojhai schu. naank hri kaa bhaanaa mNnay so bhgtu hoEi vinu mNnay kchu

nikchu. |1| m: 3. mnmukh boli n jaannee Aonaa ANdri kaamu kRoDhu AhNkaaru. AoEi thaaAu kuthaaAu n

jaannee Aun ANtri lobhu vikaaru. AoEi Aaapnai suAaaEi AaaEi bhi glaa krhi Aonaa maaray jmu jNdaaru.

Agai drgh laykhai mNgiAai maari khuAaaru keechhi koorhiAaar. Eayh koorhai kee mlu kiAu Autrai koEee kdhhu

Eihu veechaaru. stiguru milai taa naamu dirhaaEay sbhi kilvikh ktnhaaru. naamu jpay naamo AaaraaDhay

951

tisu jn kAu krhu sbhi nmskaaru. mlu koorhee naami AutaareeAnu jpi naamu hoAaa schiAaaru. jn

naank jis day Eayhi chlt hhi so jeevAu dayvnhaaru. |2| pAurhee. tuDhu jayvdu daataa naahi kisu Aaakhi

sunaaEeeAai. gur prsaadee paaEi jithhu hAumai jaaEeeAai. rs ks saadaa baahraa schee vdiAaaEeeAai.

jis no bkhsay tisu dayEi Aaapi lEay milaaEeeAai. ght ANtri AMmRitu rkhiAonu gurmukhi kisai piAaaEee.

|9| slok m: 3. baabaaneeAaa khaaneeAaa put sput krayni. ji stigur bhaavai su mNni laini sayEee

krm krayni. jaaEi puchhhu simRiti saast biAaas suk naard bchn sbh sRisti krayni. schai laaEay

schi lgay sdaa schu smaalayni. naank AaaEay say prvaanu bhEay ji sglay kul taarayni. |1| m: 3. guroo

jinaa kaa ANDhulaa sikh bhee ANDhay krm krayni. AoEi bhaanai chlni Aaapnai nit jhootho jhoothu bolayni. koorhu

kustu kmaavday pr niNdaa sdaa krayni. AoEi Aaapi dubay pr niNdkaa sglay kul dobayni. naank jitu

AoEi laaEay titu lgay AuEi bpurhay kiAaa krayni. |2| pAurhee. sbh ndree ANdri rkhdaa jaytee sisti sbh

keetee. Eiki koorhi kusti laaEiAnu mnmukh vigootee. gurmukhi sdaa DhiAaaEeeAai ANdri hri pReetee.

jin kAu potai puNnu hai tinH vaati sipeetee. naank naamu DhiAaaEeeAai schu sifti snaaEee. |10|

sloku m: 1. stee paapu kri stu kmaahi. gur deekhiAaa ghri dayvn jaahi. Eistree purkhai khtiAai

bhaaAu. bhaavai AaavAu bhaavai jaaAu. saastu baydu n maanai koEi. Aaapo Aaapai poojaa hoEi. kaajee hoEi kai bhai

niAaaEi. fayray tsbee kray khudaaEi. vdhee lai kai hku gvaaEay. jay ko puchhai taa prhi sunaaEay. turk mNtRu

kni ridai smaahi. lok muhaavhi chaarhee khaahi. chAukaa day kai suchaa hoEi. Aaisaa hiNdoo vaykhhu koEi. jogee

girhee jtaa bibhoot. Aaagai paachhai rovhi poot. jogu n paaEiAaa jugti gvaaEee. kitu kaarni siri

chhaaEee paaEee. naank kli kaa Eayhu prvaanu. Aaapay Aaakhnu Aaapay jaanu. |1| m: 1. hiNdoo kai ghri hiNdoo

Aaavai. sootu jnayAoo prhi gli paavai. sootu paaEi kray buriAaaEee. naataa Dhotaa thaaEi n paaEee. muslmaanu

952

kray vdiAaaEee. vinu gur peerai ko thaaEi n paaEee. raahu dsaaEi Aothai ko jaaEi. krnee baajhhu bhisti

n paaEi. jogee kai ghri jugti dsaaEee. titu kaarni kni muNdRaa paaEee. muNdRaa paaEi firai sNsaari.

jithai kithai sirjnhaaru. jaytay jeeA taytay vaataaAoo. cheeree AaaEee dhil n kaaAoo. Eaythai jaanai su jaaEi sinjaanai.

horu fkrhu hiNdoo muslmaanai. sbhnaa kaa dri laykhaa hoEi. krnee baajhhu trai n koEi. scho schu

vkhaanai koEi. naank Agai puchh n hoEi. |2| pAurhee. hri kaa mNdru AaakheeAai kaaEiAaa kotu grhu.

ANdri laal jvayhree gurmukhi hri naamu prhu. hri kaa mNdru sreeru Ati sohnaa hri hri naamu dirhu.

mnmukh Aaapi khuAaaEiAnu maaEiAaa moh nit krhu. sbhnaa saahibu Eayku hai poorai bhaagi paaEiAaa jaaEee.

|11| slok m: 1. naa sti dukheeAaa naa sti sukheeAaa naa sti paanee jNt firhi. naa sti mooNd

mudaaEee kaysee naa sti prhiAaa days firhi. naa sti rukhee birkhee pthr Aaapu tchhaavhi dukh shhi.

naa sti hstee bDhay sNgl naa sti gaaEee ghaahu chrhi. jisu hthi siDhi dayvai jay soEee jis no dayEi tisu

AaaEi milai. naank taa kAu milai vdaaEee jisu ght bheetri sbdu rvai. sbhi ght mayray hAu sbhnaa

ANdri jishi khuAaaEee tisu kAunu khai. jishi dikhaalaa vaatrhee tishi bhulaavai kAunu. jishi

bhulaaEee pNDh siri tishi dikhaavai kAunu. |1| m: 1. so girhee jo nigRhu krai. jpu tpu sNjmu

bheekhiAaa krai. puNn daan kaa kray sreeru. so girhee gNgaa kaa neeru. bolai Eeesru sti sroopu. prm

tNt mhi raykh n roopu. |2| m: 1. so AAuDhootee jo Dhoopai Aaapu. bhikhiAaa bhojnu krai sNtaapu. AAuhth

ptn mhi bheekhiAaa krai. so AAuDhootee siv puri chrhai. bolai gorkhu sti sroopu. prm tNt mhi raykh n

roopu. |3| m: 1. so Audaasee ji paalay Audaasu. ArDh AurDh kray nirNjn vaasu. chNd soorj kee paaEay

gNdhi. tisu Audaasee kaa prhai n kNDhu. bolai gopee chNdu sti sroopu. prm tNt mhi raykh n roopu. |4|

m: 1. so paakhNdee ji kaaEiAaa pkhaalay. kaaEiAaa kee Agni bRhmu prjaalay. supnai biNdu n dayEee

953

jhrnaa. tisu paakhNdee jraa n mrnaa. bolai chrptu sti sroopu. prm tNt mhi raykh n roopu. |5|

m: 1. so bairaagee ji Aultay bRhmu. ggn mNdl mhi ropai thMmu. Ahinisi ANtri rhai DhiAaani.

tay bairaagee st smaani. bolai bhrthri sti sroopu. prm tNt mhi raykh n roopu. |6| m: 1. kiAu mrai

mNdaa kiAu jeevai jugti. kNn prhaaEi kiAaa khaajai bhugti. Aaasti naasti Eayko naaAu. kAunu su Akhru

jitu rhai hiAaaAu. Dhoop chhaav jay sm kri shai. taa naanku Aaakhai guru ko khai. chhiA vrtaaray vrthi

poot. naa sNsaaree naa AAuDhoot. nirNkaari jo rhai smaaEi. kaahay bheekhiAaa mNgni jaaEi. |7| pAurhee.

hri mNdru soEee AaakheeAai jithhu hri jaataa. maans dayh gur bchnee paaEiAaa sbhu Aaatm raamu pchhaataa.

baahri mooli n khojeeAai ghr maahi biDhaataa. mnmukh hri mNdr kee saar n jaannee tinee jnmu gvaataa.

sbh mhi Eiku vrtdaa gur sbdee paaEiAaa jaaEee. |12| slok m: 3. moorkhu hovai so sunai moorkh kaa

khnaa. moorkh kay kiAaa lkhn hai kiAaa moorkh kaa krnaa. moorkhu Aohu ji mugDhu hai AhNkaaray mrnaa.

Eaytu kmaanai sdaa dukhu dukh hee mhi rhnaa. Ati piAaaraa pvai khoohi kihu sNjmu krnaa. gurmukhi hoEi su

kray veechaaru Aosu Alipto rhnaa. hri naamu jpai Aaapi AuDhrai Aosu pichhai dubday bhee trnaa. naank jo

tisu bhaavai so kray jo dayEi su shnaa. |1| m: 1. naanku Aaakhai ray mnaa suneeAai sikh shee. laykhaa rbu

mNgayseeAaa baithaa kdhi vhee. tlbaa pAusni AaakeeAaa baakee jinaa rhee. AjraaEeelu fraystaa hosee

AaaEi tEee. Aaavnu jaanu n sujhEee bheerhee glee fhee. koorh nikhutay naankaa Aorhki schi rhee. |2|

pAurhee. hri kaa sbhu sreeru hai hri rvi rhiAaa sbhu Aaapai. hri kee keemti n pvai kichhu khnu n

jaapai. gur prsaadee saalaaheeAai hri bhgtee raapai. sbhu mnu tnu hriAaa hoEiAaa AhNkaaru gvaapai.

sbhu kichhu hri kaa khaylu hai gurmukhi kisai bujhaaEee. |13| sloku m: 1. shNsr daan day EiNdRu roAaaEiAaa.

prs raamu rovai ghri AaaEiAaa. Ajai su rovai bheekhiAaa khaaEi. Aaisee drgh milai sjaaEi. rovai raamu

954

nikaalaa bhEiAaa. seetaa lkhmnu vichhurhi gEiAaa. rovai dhsiru lNk gvaaEi. jini seetaa Aaadee

dAuroo vaaEi. rovhi paaNdv bhEay mjoor. jin kai suAaamee rht hdoori. rovai jnmayjaa khuEi gEiAaa.

Eaykee kaarni paapee bhEiAaa. rovhi saykh msaaEik peer. ANti kaali mtu laagai bheerh. rovhi raajay

kNn prhaaEi. ghri ghri maaghi bheekhiAaa jaaEi. rovhi kirpn sNchhi Dhnu jaaEi. pNdit rovhi

giAaanu gvaaEi. baalee rovai naahi bhtaaru. naank dukheeAaa sbhu sNsaaru. mNnay naaAu soEee jini jaaEi.

AAuree krm n laykhai laaEi. |1| m: 2. jpu tpu sbhu kichhu mNniAai Avri kaaraa sbhi baadi. naank

mNniAaa mNneeAai bujheeAai gur prsaadi. |2| pAurhee. kaaEiAaa hNs Dhuri maylu krtai likhi paaEiAaa.

sbh mhi guptu vrtdaa gurmukhi pRgtaaEiAaa. gun gaavai gun Auchrai gun maahi smaaEiAaa. schee

baanee schu hai schu mayli milaaEiAaa. sbhu kichhu Aaapay Aaapi hai Aaapay dayEi vdiAaaEee. |14| slok

m: 2. naank ANDhaa hoEi kai rtnaa prkhn jaaEi. rtnaa saar n jaanEee Aaavai Aaapu lkhaaEi. |1|

m: 2. rtnaa kayree guthlee rtnee kholee AaaEi. vkhr tai vnjaariAaa duhaa rhee smaaEi. jin gunu

plai naankaa maank vnjhi sayEi. rtnaa saar n jaannee ANDhay vthi loEi. |2| pAurhee. nAu

drvaajay kaaEiAaa kotu hai dsvai guptu rkheejai. bjr kpaat n khulnee gur sbdi khuleejai. Anhd

vaajay Dhuni vjday gur sbdi suneejai. titu ght ANtri chaannaa kri bhgti mileejai. sbh mhi Eayku

vrtdaa jini Aaapay rchn rchaaEee. |15| slok m: 2. ANDhay kai raahi dsiAai ANDhaa hoEi su jaaEi.

hoEi sujaakhaa naankaa so kiAu Aujhrhi paaEi. ANDhay Eayhi n AaakheeAni jin mukhi loEin naahi. ANDhay

sayEee naankaa khsmhu ghuthay jaahi. |1| m: 2. saahibi ANDhaa jo keeAaa kray sujaakhaa hoEi. jayhaa jaanai tayho

vrtai jay sAu Aaakhai koEi. jithai su vstu n jaapEee Aaapay vrtAu jaani. naank gaahku kiAu lEay skai

n vstu pchhaani. |2| m: 2. so kiAu ANDhaa AaakheeAai ji hukmhu ANDhaa hoEi. naank hukmu n bujhEee

955

ANDhaa kheeAai soEi. |3| pAurhee. kaaEiAaa ANdri grhu kotu hai sbhi disNtr daysaa. Aaapay taarhee

laaEeeAnu sbh mhi prvaysaa. Aaapay sRisti saajeeAnu Aaapi guptu rkhaysaa. gur sayvaa tay jaaniAaa schu

prgteeEaysaa. sbhu kichhu scho schu hai guri sojhee paaEee. |16| slok m: 1. saavnu raati Ahaarhu dihu

kaamu kRoDhu duEi khayt. lbu vtR drogu beeAu haalee raahku hayt. hlu beechaaru vikaar mn hukmee khtay

khaaEi. naank laykhai mNgiAai AAutu jnaydaa jaaEi. |1| m: 1. bhAu bhuEi pvitu paanee stu sNtokhu blayd.

hlu hlaymee haalee chitu chaytaa vtR vkht sNjogu. naaAu beeju bkhsees bohl duneeAaa sgl drog.

naank ndree krmu hoEi jaavhi sgl vijog. |2| pAurhee. mnmukhi mohu gubaaru hai doojai bhaaEi bolai.

doojai bhaaEi sdaa dukhu hai nit neeru virolai. gurmukhi naamu DhiAaaEeeAai mthi ttu kdholai. ANtri prgaasu

ghti chaannaa hri lDhaa tolai. Aaapay bhrmi bhulaaEidaa kichhu khnu n jaaEee. |17| slok m: 2.

naank chiNtaa mti krhu chiNtaa tis hee hayEi. jl mhi jNt AupaaEiAnu tinaa bhi rojee dayEi. Aothai htu

n chlEee naa ko kirs krayEi. sAudaa mooli n hovEee naa ko lEay n dayEi. jeeAaa kaa Aaahaaru jeeA

khaanaa Eayhu krayEi. vichi AupaaEay saaEiraa tinaa bhi saar krayEi. naank chiNtaa mt krhu chiNtaa tis hee

hayEi. |1| m: 1. naank Eihu jeeAu mchhulee jheevru tRisnaa kaalu. mnooAaa ANDhu n chaytEee prhai AchiNtaa

jaalu. naank chitu Achaytu hai chiNtaa bDhaa jaaEi. ndri kray jay Aaapnee taa Aaapay lEay milaaEi. |2|

pAurhee. say jn saachay sdaa sdaa jinee hri rsu peetaa. gurmukhi schaa mni vsai schu sAudaa keetaa.

sbhu kichhu ghr hee maahi hai vdbhaagee leetaa. ANtri tRisnaa mri gEee hri gun gaaveetaa. Aaapay mayli

milaaEiAnu Aaapay dayEi bujhaaEee. |18| slok m: 1. vayli piNnjaaEiAaa kti vunaaEiAaa. kti kuti

kri khuMbi chrhaaEiAaa. lohaa vdhay drjee paarhay sooEee Dhaagaa seevai. EiAu pti paatee siftee seepai naank

jeevt jeevai. hoEi puraanaa kprhu paatai sooEee Dhaagaa gNdhai. maahu pkhu kihu chlai naahee ghrhee muhtu kichhu

956

hNdhai. schu puraanaa hovai naahee seetaa kday n paatai. naank saahibu scho schaa tichru jaapee jaapai. |1|

m: 1. sch kee kaatee schu sbhu saaru. ghaarht tis kee Apr Apaar. sbday saan rkhaaEee laaEi.

gun kee thaykai vichi smaaEi. tis daa kuthaa hovai saykhu. lohoo lbu nikthaa vaykhu. hoEi hlaalu lgai hki

jaaEi. naank dri deedaari smaaEi. |2| m: 1. kmri ktaaraa bNkurhaa bNkay kaa Asvaaru. grbu n

keejai naankaa mtu siri Aaavai bhaaru. |3| pAurhee. so stsNgti sbdi milai jo gurmukhi chlai. schu

DhiAaaEini say schay jin hri khrchu Dhnu plai. bhgt sohni gun gaavday gurmti Achlai. rtn beechaaru

mni vsiAaa gur kai sbdi bhlai. Aaapay mayli milaaEidaa Aaapay dayEi vdiAaaEee. |19| slok m: 3.

Aaasaa ANdri sbhu ko koEi niraasaa hoEi. naank jo mri jeeviAaa shilaa AaaEiAaa soEi. |1| m: 3.

naa kichhu Aaasaa hthi hai kayAu niraasaa hoEi. kiAaa kray Eayh bpurhee jaaN bholaaEay soEi. |2| pAurhee.

DhRigu jeevnu sNsaar schay naam binu. pRbhu daataa daataar nihchlu Eayhu Dhnu. saasi saasi AaaraaDhay

nirmlu soEi jnu. ANtrjaamee Agmu rsnaa Eayku bhnu. rvi rhiAaa srbti naanku bli jaaEee.

|20| sloku m: 1. srvr hNs Dhuray hee maylaa khsmai Eayvai bhaanaa. srvr ANdri heeraa motee

so hNsaa kaa khaanaa. bgulaa kaagu n rhEee srvri jay hovai Ati siAaanaa. Aonaa rijku n pEiAo

Aothai AonHaa horo khaanaa. schi kmaanai scho paaEeeAai koorhai koorhaa maanaa. naank tin kou stiguru miliAaa

jinaa Dhuray paiyaa prvaanaa. |1| m: 1. saahibu mayraa Aujlaa jay ko chiti krayEi. naank soEee sayveeAai sdaa

sdaa jo dayEi. naank soEee sayveeAai jitu sayviAai dukhu jaaEi. Avgun vNnjni gun rvhi mni sukhu

vsai AaaEi. |2| pAurhee. Aaapay Aaapi vrtdaa Aaapi taarhee laaEeeAnu. Aaapay hee Aupdaysdaa

gurmukhi pteeAaaEeeAnu. Eiki Aaapay Aujhrhi paaEiAnu Eiki bhgtee laaEiAnu. jisu Aaapi bujhaaEay

so bujhsee Aaapay naaEi laaEeeAnu. naank naamu DhiAaaEeeAai schee vdiAaaEee. |21|1| suDhu.

957

raamklee kee vaar mhlaa 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

slok m: 5. jaisaa stiguru suneedaa taiso hee mai deethu. vichhurhiAaa maylay pRbhoo hri drgh kaa bseethu.

hri naamo mNtRu dRirhaaEidaa ktay hAumai rogu. naank stiguru tinaa milaaEiAaa jinaa Dhuray pEiAaa sNjogu.

|1| m: 5. Eiku sjnu sbhi sjnaa Eiku vairee sbhi vaadi. guri poorai daykhaaliAaa vinu naavai sbh baadi.

saakt durjn bhrmiAaa jo lgay doojai saadi. jn naanki hri pRbhu bujhiAaa gur stigur kai prsaadi.

|2| pAurhee. thtnhaarai thaatu Aaapay hee thtiAaa. Aaapay pooraa saahu Aaapay hee khtiAaa. Aaapay kri paasaaru

Aaapay rNg rtiAaa. kudrti keem n paaEi Alkh bRhmtiAaa. Agm Athaah bayANt prai prtiAaa.

Aaapay vd paatisaahu Aaapi vjeertiAaa. koEi n jaanai keem kayvdu mtiAaa. schaa saahibu Aaapi gurmukhi

prgtiAaa. |1| sloku m: 5. suni sjn pReetm mayriAaa mai stiguru dayhu dikhaali. hAu tisu dayvaa

mnu Aaapnaa nit hirdai rkhaa smaali. Eiksu stigur baahraa DhRigu jeevnu sNsaari. jn naank

stiguru tinaa milaaEiAonu jin sd hee vrtai naali. |1| m: 5. mayrai ANtri lochaa miln kee kiAu

paavaa pRbh tohi. koEee Aaisaa sjnu lorhi lhu jo maylay pReetmu mohi. guri poorai maylaaEiAaa jt daykhaa tt

soEi. jn naank so pRbhu sayviAaa tisu jayvdu Avru n koEi. |2| pAurhee. dayvnhaaru daataaru kitu

mukhi saalaaheeAai. jisu rkhai kirpaa Dhaari rijku smaaheeAai. koEi n kis hee vsi sbhnaa Eik Dhr.

paalay baalk vaagi day kai Aaapi kr. krdaa And binod kichhoo n jaaneeAai. srb Dhaar smrth hAu tisu

kurbaaneeAai. gaaEeeAai raati dinNtu gaavn jogiAaa. jo gur kee pairee paahi tinee hri rsu bhogiAaa.

|2| slok m: 5. bheerhhu moklaaEee keeteeAnu sbh rkhay kutMbai naali. kaarj Aaapi svaariAnu so pRbh

sdaa sbhaali. pRbhu maat pitaa kNthi laaEidaa lhurhay baalk paali. dEiAaal hoEay sbh jeeA jNtR hri

958

naank ndri nihaal. |1| m: 5. vinu tuDhu horu ji mNgnaa siri dukhaa kai dukh. dayhi naamu sNtokheeAaa

Autrai mn kee bhukh. guri vnu tinu hriAaa keetiAaa naank kiAaa mnukh. |2| pAurhee. so Aaisaa

daataaru mnhu n veesrai. ghrhee n muhtu chsaa tisu binu naa srai. ANtri baahri sNgi kiAaa ko luki

krai. jisu pti rkhai Aaapi so bhvjlu trai. bhgtu giAaanee tpaa jisu kirpaa krai. so pooraa prDhaanu

jis no blu Dhrai. jishi jraaEay Aaapi soEee Ajru jrai. tis hee miliAaa schu mNtRu gur mni Dhrai.

|3| sloku m: 5. DhNnu su raag surNgrhay Aaalaapt sbh tikh jaaEi. DhNnu su jNt suhaavrhay jo gurmukhi

jpday naaAu. jinee Eik mni Eiku AraaDhiAaa tin sd blihaarai jaaAu. tin kee Dhoorhi hm baachhday

krmee plai paaEi. jo rtay rNgi govid kai hAu tin blihaarai jaaAu. Aaakhaa birthaa jeeA kee hri

sjnu maylhu raaEi. guri poorai maylaaEiAaa jnm mrn dukhu jaaEi. jn naank paaEiAaa Agm roopu

Ant n kaahoo jaaEi. |1| m: 5. DhNnu su vaylaa ghrhee DhNnu Dhnu moortu plu saaru. DhNnu su dinsu sNjogrhaa

jitu dithaa gur drsaaru. mn keeAaa Eichhaa pooreeAaa hri paaEiAaa Agm Apaaru. hAumai tutaa mohrhaa

Eiku schu naamu AaaDhaaru. jnu naanku lgaa sayv hri AuDhriAaa sgl sNsaaru. |2| pAurhee. sifti

slaahnu bhgti virlay diteeAnu. sAupay jisu bhNdaar firi puchh n leeteeAnu. jis no lgaa rNgu say

rNgi rtiAaa. Aonaa Eiko naamu ADhaaru Eikaa Aun bhtiAaa. Aonaa pichhai jgu bhuNchai bhogEee. Aonaa piAaaraa

rbu Aonaahaa jogEee. jisu miliAaa guru AaaEi tini pRbhu jaaniAaa. hAu blihaaree tin ji khsmai

bhaaniAaa. |4| slok m: 5. hri Eiksai naali mai dostee hri Eiksai naali mai rNgu. hri Eiko mayraa

sjno hri Eiksai naali mai sNgu. hri Eiksai naali mai gostay muhu mailaa krai n bhNgu. jaanai birthaa

jeeA kee kday n morhai rNgu. hri Eiko mayraa msltee bhNnn ghrhn smrthu. hri Eiko mayraa daataaru hai

siri daatiAaa jg hthu. hri Eiksai dee mai tayk hai jo siri sbhnaa smrthu. stiguri sNtu milaaEiAaa

959

mstki Dhri kai hthu. vdaa saahibu guroo milaaEiAaa jini taariAaa sgl jgtu. mn keeAaa Eichhaa

pooreeAaa paaEiAaa Dhuri sNjog. naank paaEiAaa schu naamu sd hee bhogay bhog. |1| m: 5. mnmukhaa kayree

dostee maaEiAaa kaa snbNDhu. vaykhdiAaa hee bhji jaani kday n paaEini bNDhu. jichru painni khaavnHay

tichru rkhni gNdhu. jitu dini kichhu n hovEee titu dini bolni gNDhu. jeeA kee saar n jaannee

mnmukh AgiAaanee ANDhu. koorhaa gNdhu n chlEee chikrhi pthr bNDhu. ANDhay Aaapu n jaannee fkrhu pitni

DhNDhu. jhoothai mohi lptaaEiAaa hAu hAu krt bihNDhu. kiRpaa kray jisu Aaapnee Dhuri pooraa krmu krayEi.

jn naank say jn Aubray jo stigur srni pray. |2| pAurhee. jo rtay deedaar sayEee schu haaku. jinee

jaataa khsmu kiAu lbhai tinaa khaaku. mnu mailaa vaykaaru hovai sNgi paaku. disai schaa mhlu khulai bhrm taaku.

jishi dikhaalay mhlu tisu n milai Dhaaku. mnu tnu hoEi nihaalu biNdk ndri jhaaku. nAu niDhi

naamu niDhaanu gur kai sbdi laagu. tisai milai sNt khaaku mstki jisai bhaagu. |5| slok m: 5.

hrnaakhee koo schu vainu sunaaEee jo tAu kray AuDhaarnu. suNdr bchn tum sunhu chhbeelee piru taidaa mn

saaDhaarnu. durjn saytee nayhu rchaaEiAo dsi vikhaa mai kaarnu. Aoonee naahee jhoonee naahee naahee kisai

vihoonee. piru chhailu chhbeelaa chhdi gvaaEiAo durmti krmi vihoonee. naa hAu bhulee naa hAu chukee naa mai

naahee dosaa. jitu hAu laaEee titu hAu lgee too suni schu sNdaysaa. saaEee sohaagni saaEee bhaagni jai

piri kirpaa Dhaaree. piri AAugn tis kay sbhi gvaaEay gl saytee laaEi svaaree. krmheen Dhn krai

binNtee kdi naank Aaavai vaaree. sbhi suhaagni maanhi rleeAaa Eik dayvhu raati muraaree. |1| m: 5.

kaahay mn too doltaa hri mnsaa poornhaaru. stiguru purkhu DhiAaaEi too sbhi dukh visaarnhaaru.

hri naamaa AaaraaDhi mn sbhi kilvikh jaahi vikaar. jin kAu poorbi likhiAaa tin rNgu lgaa

nirNkaar. Aonee chhdiAaa maaEiAaa suAaavrhaa Dhnu sNchiAaa naamu Apaaru. Athay phr Eiktai livai mNnayni

960

hukmu Apaaru. jnu naanku mNgai daanu Eiku dayhu drsu mni piAaaru. |2| pAurhee. jisu too Aaavhi

chiti tis no sdaa sukh. jisu too Aaavhi chiti tisu jm naahi dukh. jisu too Aaavhi chiti tisu ki

kaarhiAaa. jis daa krtaa mitRu sbhi kaaj svaariAaa. jisu too Aaavhi chiti so prvaanu jnu. jisu too

Aaavhi chiti bhutaa tisu Dhnu. jisu too Aaavhi chiti so vd prvaariAaa. jisu too Aaavhi chiti tini

kul AuDhaariAaa. |6| slok m: 5. ANdrhu ANnaa baahrhu ANnaa koorhee koorhee gaavai. dayhee Dhovai chkR bnaaEay

maaEiAaa no bhu Dhaavai. ANdri mailu n Autrai hAumai firi firi Aaavai jaavai. neeNd viAaapiAaa kaami

sNtaapiAaa mukhhu hri hri khaavai. baisno naamu krm hAu jugtaa tuh kutay kiAaa flu paavai. hNsaa vichi

baithaa bgu n bnEee nit baithaa mchhee no taar laavai. jaa hNs sbhaa veechaaru kri daykhni taa bgaa naali

jorhu kday n Aaavai. hNsaa heeraa motee chugnaa bgu ddaa bhaaln jaavai. AudriAaa vaychaaraa bgulaa mtu hovai

mNnju lkhaavai. jitu ko laaEiAaa tit hee laagaa kisu dosu dichai jaa hri Eayvai bhaavai. stiguru srvru rtnee

bhrpooray jisu pRaapti so paavai. sikh hNs srvri Eikthay hoEay stigur kai hukmaavai. rtn pdaarth

maank srvri bhrpooray khaaEi khrchi rhay toti n Aaavai. srvr hNsu doori n hoEee krtay Eayvai bhaavai. jn

naank jis dai mstki bhaagu Dhuri likhiAaa so sikhu guroo phi Aaavai. Aaapi triAaa kutMb sbhi taaray

sbhaa sRisti chhdaavai. |1| m: 5. pNditu AaakhaaEay bhutee raahee korrh moth jinayhaa. ANdri mohu nit

bhrmi viAaapiAaa tistsi naahee dayhaa. koorhee Aaavai koorhee jaavai maaEiAaa kee nit johaa. schu khai taa

chhoho Aaavai ANtri bhutaa rohaa. viAaapiAaa durmti kubuDhi kumoorhaa mni laagaa tisu mohaa. thgai saytee

thgu rli AaaEiAaa saathu bhi Eiko jayhaa. stiguru sraafu ndree vichdo kdhai taaN Aughrhi AaaEiAaa lohaa.

bhutayree thaaEee rlaaEi rlaaEi ditaa AughrhiAaa prhdaa Agai AaaEi khlohaa. stigur kee jay srnee Aaavai

firi mnoorhu kNchnu hohaa. stiguru nirvairu putR stR smaanay AAugn ktay kray suDhu dayhaa. naank

961

jisu Dhuri mstki hovai likhiAaa tisu stigur naali snayhaa. AMmRit baanee stigur pooray kee jisu

kirpaalu hovai tisu ridai vsayhaa. Aaavn jaanaa tis kaa kteeAai sdaa sdaa sukhu hohaa. |2| pAurhee. jo tuDhu

bhaanaa jNtu so tuDhu bujhEee. jo tuDhu bhaanaa jNtu su drgh sijhEee. jis no tayree ndri hAumai tisu gEee.

jis no too sNtustu klml tisu khEee. jis kai suAaamee vli nirbhAu so bhEee. jis no too kirpaalu schaa

so thiAEee. jis no tayree mEiAaa n pohai AgnEee. tis no sdaa dEiAaalu jini gur tay mti lEee. |7|

slok m: 5. kri kirpaa kirpaal Aaapay bkhsi lai. sdaa sdaa jpee tayraa naamu stigur paaEi pai.

mn tn ANtri vsu dookhaa naasu hoEi. hth dayEi Aaapi rkhu viAaapai bhAu n koEi. gun gaavaa dinu raini

Eaytai kMmi laaEi. sNt jnaa kai sNgi hAumai rogu jaaEi. srb nirNtri khsmu Eayko rvi rhiAaa.

gur prsaadee schu scho schu lhiAaa. dEiAaa krhu dEiAaal Apnee sifti dayhu. drsnu daykhi

nihaal naank pReeti Eayh. |1| m: 5. Eayko jpeeAai mnai maahi Eiks kee srnaaEi. Eiksu siAu kri

pirhrhee doojee naahee jaaEi. Eiko daataa mNgeeAai sbhu kichhu plai paaEi. mni tni saasi giraasi pRbhu

Eiko Eiku DhiAaaEi. AMmRitu naamu niDhaanu schu gurmukhi paaEiAaa jaaEi. vdbhaagee tay sNt jn jin mni

vuthaa AaaEi. jli thli mheeAli rvi rhiAaa doojaa koEee naahi. naamu DhiAaaEee naamu Auchraa naank

khsm rjaaEi. |2| pAurhee. jis no too rkhvaalaa maaray tisu kAunu. jis no too rkhvaalaa jitaa tinai

bhainu. jis no tayraa ANgu tisu mukhu Aujlaa. jis no tayraa ANgu su nirmlee hooN nirmlaa. jis no tayree

ndri n laykhaa puchheeAai. jis no tayree khusee tini nAu niDhi bhuNcheeAai. jis no too pRbh vli tisu kiAaa

muhchhNdgee. jis no tayree mihr su tayree bNdigee. |8| slok mhlaa 5. hohu kiRpaal suAaamee mayray

sNtaaN sNgi vihaavay. tuDhhu bhulay si jmi jmi mrday tin kday n chukni haavay. |1| m: 5. stiguru

simrhu Aaapnaa ghti Avghti ght ghaat. hri hri naamu jpNtiAaa koEi n bNDhai vaat. |2| pAurhee.

962

tithai too smrthu jithai koEi naahi. Aothai tayree rkh Agnee Audr maahi. suni kai jm kay doot naaEi tayrai

chhdi jaahi. bhAujlu bikhmu Asgaahu gur sbdee paari paahi. jin kAu lgee piAaas AMmRitu sayEi

khaahi. kli mhi Eayho puNnu gun goviNd gaahi. sbhsai no kirpaalu smHaalay saahi saahi. birthaa koEi n

jaaEi ji Aaavai tuDhu Aaahi. |9| slok m: 5. doojaa tisu n bujhaaEihu paarbRhm naamu dayhu AaaDhaaru.

Agmu Agochru saahibo smrthu schu daataaru. too nihchlu nirvairu schu schaa tuDhu drbaaru. keemti

khnu n jaaEeeAai ANtu n paaraavaaru. pRbhu chhodi horu ji mNgnaa sbhu bikhiAaa rs chhaaru. say sukheeEay schu

saah say jin schaa biAuhaaru. jinaa lgee pReeti pRbh naam shj sukh saaru. naank Eiku AaaraaDhay sNtn

raynaaru. |1| m: 5. And sookh bisRaam nit hri kaa keertnu gaaEi. Avr siAaanp chhaadi dayhi

naank AuDhrsi naaEi. |2| pAurhee. naa too Aaavhi vsi bhutu ghinaavnay. naa too Aaavhi vsi bayd

prhaavnay. naa too Aaavhi vsi teerthi naaEeeAai. naa too Aaavhi vsi Dhrtee DhaaEeeAai. naa too Aaavhi vsi

kitai siAaanpai. naa too Aaavhi vsi bhutaa daanu day. sbhu ko tayrai vsi Agm Agochraa. too bhgtaa kai

vsi bhgtaa taanu tayraa. |10| slok m: 5. Aaapay vaidu Aaapi naaraaEinu. Eayhi vaid jeeA kaa dukhu

laaEin. gur kaa sbdu AMmRit rsu khaaEin. naank jisu mni vsai tis kay sbhi dookh mitaaEin. |1|

m: 5. hukmi Auchhlai hukmay rhai. hukmay dukhu sukhu sm kri shai. hukmay naamu jpai dinu raati. naank

jis no hovai daati. hukmi mrai hukmay hee jeevai. hukmay naanHaa vdaa theevai. hukmay sog hrkh AaanNd.

hukmay jpai niroDhr gurmNt. hukmay Aaavnu jaanu rhaaEay. naank jaa kAu bhgtee laaEay. |2| pAurhee.

hAu tisu dhaadhee kurbaanu ji tayraa sayvdaaru. hAu tisu dhaadhee blihaar ji gaavai gun Apaar. so dhaadhee

Dhnu DhNnu jisu lorhay nirNkaaru. so dhaadhee bhaagthu jisu schaa duAaar baaru. Aohu dhaadhee tuDhu DhiAaaEi klaanay

dinu rainaar. mNgai AMmRit naamu n Aaavai kday haari. kprhu bhojnu schu rhdaa livai Dhaar. so dhaadhee

963

gunvNtu jis no pRbh piAaaru. |11| slok m: 5. AMmRit baanee AmiAu rsu AMmRitu hri kaa naaAu.

mni tni hirdai simri hri Aaath phr gun gaaAu. Aupdaysu sunhu tum gursikhhu schaa Eihai suAaaAu.

jnmu pdaarthu sflu hoEi mn mhi laaEihu bhaaAu. sookh shj Aaandu ghnaa pRbh jptiAaa dukhu jaaEi.

naank naamu jpt sukhu Aoopjai drgh paaEeeAai thaaAu. |1| m: 5. naank naamu DhiAaaEeeAai guru pooraa

mti dayEi. bhaanai jp tp sNjmo bhaanai hee kdhi layEi. bhaanai joni bhvaaEeeAai bhaanai bkhs krayEi. bhaanai

dukhu sukhu bhogeeAai bhaanai krm krayEi. bhaanai mitee saaji kai bhaanai joti DhrayEi. bhaanai bhog bhogaaEidaa bhaanai

mnhi krayEi. bhaanai nrki surgi AAutaaray bhaanai Dhrni prayEi. bhaanai hee jisu bhgtee laaEay naank

virlay hay. |2| pAurhee. vdiAaaEee schay naam kee hAu jeevaa suni sunay. psoo prayt AgiAaan AuDhaaray

Eik khnay. dinsu raini tayraa naaAu sdaa sd jaapeeAai. tRisnaa bhukh vikraal naaEi tayrai DhRaapeeAai. rogu

sogu dukhu vNnjai jisu naaAu mni vsai. tishi praapti laalu jo gur sbdee rsai. khNd bRhmNd bayANt

AuDhaarnhaariAaa. tayree sobhaa tuDhu schay mayray piAaariAaa. |12| slok m: 5. mitRu piAaaraa naank jee

mai chhdi gvaaEiAaa rNgi ksuMbhai bhulee. tAu sjn kee mai keem n pAudee hAu tuDhu binu Adhu n lhdee.

|1| m: 5. ssu viraaEini naank jeeAu ssuraa vaadee jaytho pAu pAu loohai. hbhay bhsu punayday vtnu jaa

mai sjnu toohai. |2| pAurhee. jisu too vuthaa chiti tisu drdu nivaarno. jisu too vuthaa chiti tisu kday

n haarno. jisu miliAaa pooraa guroo su srpr taarno. jis no laaEay schi tisu schu smHaalno. jisu

AaaEiAaa hthi niDhaanu su rhiAaa bhaalno. jis no Eiko rNgu bhgtu so jaanno. Aohu sbhnaa kee raynu

birhee chaarno. sbhi tayray choj vidaan sbhu tayraa kaarno. |13| slok m: 5. Austti niNdaa naank

jee mai hbh vnjaaEee chhorhiAaa hbhu kijhu tiAaagee. hbhay saak koorhaavay dithay tAu plai taidai laagee. |1| m: 5.

firdee firdee naank jeeAu hAu faavee theeEee bhutu disaavr pNDhaa. taa hAu sukhi sukhaalee sutee jaa gur

964

mili sjnu mai lDhaa. |2| pAurhee. sbhay dukh sNtaap jaaN tuDhhu bhuleeAai. jay keechni lkh Aupaav taaN khee

n ghuleeAai. jis no visrai naaAu su nirDhnu kaaNdheeAai. jis no visrai naaAu so jonee haaNdheeAai. jisu

khsmu n Aaavai chiti tisu jmu dNdu day. jisu khsmu n Aaavee chiti rogee say gnay. jisu khsmu n Aaavee

chiti su khro AhNkaareeAaa. soEee duhaylaa jgi jini naaAu visaareeAaa. |14| slok m: 5. taidee bNdsi

mai koEi n dithaa too naank mni bhaanaa. gholi ghumaaEee tisu mitR vicholay jai mili kNtu pchhaanaa. |1|

m: 5. paav suhaavay jaaN tAu Dhiri julday seesu suhaavaa chrnee. mukhu suhaavaa jaaN tAu jsu gaavai jeeAu

pEiAaa tAu srnee. |2| pAurhee. mili naaree stsNgi mNglu gaaveeAaa. ghr kaa hoAaa bNDhaanu bhurhi n

DhaaveeAaa. binthee durmti durtu soEi koorhaaveeAaa. seelvNti prDhaani ridai schaaveeAaa. ANtri baahri

Eiku Eik reetaaveeAaa. mni drsn kee piAaas chrn daasaaveeAaa. sobhaa bnee seegaaru khsmi jaaN

raaveeAaa. mileeAaa AaaEi sNjogi jaaN tisu bhaaveeAaa. |15| slok m: 5. hbhi gun taiday naank jeeAu

mai koo theeEay mai nirgun tay kiAaa hovai. tAu jayvdu daataaru n koEee jaachku sdaa jaachovai. |1| m: 5. dayh

chhijNdrhee Aoon mjhoonaa guri sjni jeeAu DhraaEiAaa. hbhay sukh suhaylrhaa sutaa jitaa jgu sbaaEiAaa. |2|

pAurhee. vdaa tayraa drbaaru schaa tuDhu tkhtu. siri saahaa paatisaahu nihchlu chAuru chhtu. jo bhaavai

paarbRhm soEee schu niAaaAu. jay bhaavai paarbRhm nithaavay milai thaaAu. jo keenHee krtaari saaEee bhlee gl.

jinHee pchhaataa khsmu say drgaah ml. shee tayraa furmaanu kinai n fayreeAai. kaarn krn kreem kudrti

tayreeAai. |16| slok m: 5. soEi sunNdrhee mayraa tnu mnu mAulaa naamu jpNdrhee laalee. pNDhi julNdrhee

mayraa ANdru thNdhaa gur drsnu daykhi nihaalee. |1| m: 5. hth mNjhaahoo mai maanku lDhaa. muli n ghiDhaa

mai koo stiguri ditaa. dhooNdh vnjaaEee theeAaa thitaa. jnmu pdaarthu naank jitaa. |2| pAurhee. jis kai

mstki krmu hoEi so sayvaa laagaa. jisu gur mili kmlu pRgaasiAaa so Andinu jaagaa. lgaa rNgu

965

chrnaarbiNd sbhu bhRmu bhAu bhaagaa. Aaatmu jitaa gurmtee AaagNjt paagaa. jishi DhiAaaEiAaa

paarbRhmu so kli mhi taagaa. saaDhoo sNgti nirmlaa Athsthi mjnaagaa. jisu pRbhu miliAaa Aaapnaa

so purkhu sbhaagaa. naank tisu blihaarnai jisu Eayvd bhaagaa. |17| slok m: 5. jaaN piru ANdri

taaN Dhn baahri. jaaN piru baahri taaN Dhn maahri. binu naavai bhu fayru firaahri. stiguri sNgi

dikhaaEiAaa jaahri. jn naank schay schi smaahri. |1| m: 5. Aaahr sbhi krdaa firai Aaahru Eiku

n hoEi. naank jitu Aaahri jgu AuDhrai virlaa boojhai koEi. |2| pAurhee. vdee hoo vdaa Apaaru tayraa

mrtbaa. rNg prNg Anayk n jaapniH krtbaa. jeeAaa ANdri jeeAu sbhu kichhu jaanlaa. sbhu kichhu tayrai

vsi tayraa ghru bhlaa. tayrai ghri AaanNdu vDhaaEee tuDhu ghri. maanu mhtaa tayju Aaapnaa Aaapi jri.

srb klaa bhrpooru disai jt ktaa. naank daasni daasu tuDhu Aaagai binvtaa. |18| slok m: 5.

chhtrhay baajaar sohni vichi vpaareeEay. vkhru hiku Apaaru naank khtay so Dhnee. |1| mhlaa 5. kbeeraa

hmraa ko nhee hm kis hoo kay naahi. jini Eihu rchnu rchaaEiAaa tis hee maahi smaahi. |2| pAurhee.

sfliAu birkhu suhaavrhaa hri sfl AMmRitaa. mnu lochai AunH miln kAu kiAu vNnjai ghitaa. vrnaa

chihnaa baahraa Aohu Agmu Ajitaa. Aohu piAaaraa jeeA kaa jo kholHai bhitaa. sayvaa kree tusaarheeAaa mai

dsihu mitaa. kurbaanee vNnjaa vaarnai blay bli kitaa. dsni sNt piAaariAaa sunhu laaEi chitaa.

jisu likhiAaa naank daas tisu naaAu AMmRitu stiguri ditaa. |19| slok mhlaa 5. kbeer Dhrtee

saaDh kee tskr baishi gaahi. Dhrtee bhaari n biAaapEee Aun kAu laahoo laahi. |1| mhlaa 5.

kbeer chaavl kaarnay tukh kAu muhlee laaEi. sNgi kusNgee baistay tb poochhay Dhrm raaEi. |2| pAurhee.

Aaapay hee vd prvaaru Aaapi EikaateeAaa. Aaapnee keemti Aaapi Aaapay hee jaateeAaa. sbhu kichhu Aaapay

Aaapi Aaapi AupNniAaa. Aaapnaa keetaa Aaapi Aaapi vrNniAaa. DhNnu su tayraa thaanu jithai too vuthaa.

966

DhNnu su tayray bhgt jinHee schu tooN dithaa. jis no tayree dEiAaa slaahay soEi tuDhu. jisu gur bhaytay naank

nirml soEee suDhu. |20| slok m: 5. freedaa bhoomi rNgaavlee mNjhi visoolaa baagu. jo nr peeri

nivaajiAaa tinHaa ANch n laag. |1| m: 5. freedaa Aumr suhaavrhee sNgi suvNnrhee dayh. virlay kayEee

paaEeeAniH jinHaa piAaaray nayh. |2| pAurhee. jpu tpu sNjmu dEiAaa Dhrmu jisu dayhi su paaEay. jisu

bujhaaEihi Agni Aaapi so naamu DhiAaaEay. ANtrjaamee Agm purkhu Eik dRisti dikhaaEay. saaDhsNgti kai

Aaasrai pRbh siAu rNgu laaEay. AAugn kti mukhu Aujlaa hri naami traaEay. jnm mrn bhAu ktiAonu

firi joni n paaEay. ANDh koop tay kaadhiAnu lrhu Aaapi frhaaEay. naank bkhsi milaaEiAnu rkhay gli

laaEay. |21| slok m: 5. muhbti jisu khudaaEi dee rtaa rNgi chlooli. naank virlay paaEeeAhi

tisu jn keem n mooli. |1| m: 5. ANdru viDhaa schi naaEi baahri bhee schu dithomi. naank rviAaa

hbh thaaEi vni tRini tRibhvni romi. |2| pAurhee. Aaapay keeto rchnu Aaapay hee rtiAaa. Aaapay hoEiAo

Eiku Aaapay bhu bhtiAaa. Aaapay sbhnaa mNjhi Aaapay baahraa. Aaapay jaanhi doori Aaapay hee jaahraa. Aaapay

hovhi guptu Aaapay prgteeAai. keemti kisai n paaEi tayree thteeAai. ghir gMbheeru Athaahu Apaaru

Agntu tooN. naank vrtai Eiku Eiko Eiku tooN. |22|1|2| suDhu.

raamklee kee vaar raaEi blvNdi tthaa stai doomi Aaakhee ik oNkaar stigur pRsaadi.

naaAu krtaa kaadru kray kiAu bolu hovai jokheevdai. day gunaa sti bhain bhraav hai paarNgti daanu prheevdai.

naanki raaju chlaaEiAaa schu kotu staanee neev dai. lhnay DhriAonu chhtu siri kri siftee AMmRitu

peevdai. mti gur Aaatm dayv dee khrhgi jori praakuEi jeeA dai. guri chaylay rhraasi keeEee naanki

slaamti theevdai. shi tikaa ditosu jeevdai. |1| lhnay dee fayraaEeeAai naankaa dohee khteeAai. joti Aohaa

jugti saaEi shi kaaEiAaa fayri plteeAai. jhulai su chhtu nirNjnee mli tkhtu baithaa gur hteeAai. krhi

967

ji gur furmaaEiAaa sil jogu Aloonee chteeAai. lNgru chlai gur sbdi hri toti n Aaavee khteeAai.

khrchay diti khsMm dee Aaap khhdee khairi dbteeAai. hovai sifti khsMm dee nooru Arshu kurshu jhteeAai.

tuDhu dithay schay paatisaah mlu jnm jnm dee kteeAai. schu ji guri furmaaEiAaa kiAu Eaydoo bolhu hteeAai.

putRee kAulu n paaliAo kri peerhu kNnH murteeAai. dili khotai Aaakee firniH bNniH bhaaru AuchaaEiniH

chhteeAai. jini Aaakhee soEee kray jini keetee tinai thteeAai. kAunu haaray kini AuvteeAai. |2| jini keetee

so mNnnaa ko saalu jivaahay saalee. Dhrm raaEi hai dayvtaa lai glaa kray dlaalee. stiguru Aaakhai schaa

kray saa baat hovai drhaalee. gur ANgd dee dohee firee schu krtai bNDhi bhaalee. naanku kaaEiAaa

pltu kri mli tkhtu baithaa sai daalee. dru sayvay Aumti khrhee msklai hoEi jNgaalee. dri drvaysu

khsMm dai naaEi schai baanee laalee. blvNd kheevee nayk jn jisu bhutee chhaaAu ptRaalee. lNgri dAulti

vNdeeAai rsu AMmRitu kheeri ghiAaalee. gursikhaa kay mukh Aujlay mnmukh theeEay praalee. pEay kboolu khsMm

naali jaaN ghaal mrdee ghaalee. maataa kheevee shu soEi jini goEi Authaalee. |3| horiNAo gNg vhaaEeeAai

duniAaaEee Aaakhai ki kiAonu. naank Eeesri jgnaathi Auchhdee vainu virikiAonu. maaDhaanaa prbtu

kri naytRi baasku sbdi rirhkiAonu. chAudh rtn nikaaliAnu kri Aaavaa gAunu chilkiAonu.

kudrti Ahi vaykhaaleeAnu jini Aaivd pid thinkiAonu. lhnay DhriAonu chhtRu siri Asmaani

kiAaarhaa chhikiAonu. joti smaanee joti maahi Aaapu Aaapai saytee mikiAonu. sikhaaN putRaaN ghokhi kai sbh

Aumti vaykhhu ji kiAonu. jaaN suDhosu taaN lhnaa tikiAonu. |4| fayri vsaaEiAaa fayruAaani stiguri

khaadooru. jpu tpu sNjmu naali tuDhu horu muchu grooru. lbu vinaahay maansaa jiAu paanee booru. vriHAai

drgh guroo kee kudrtee nooru. jitu su haath n lbhEee tooN Aohu throoru. nAu niDhi naamu niDhaanu hai tuDhu

vichi bhrpooru. niNdaa tayree jo kray so vNnjai chooru. nayrhai disai maat lok tuDhu sujhai dooru. fayri vsaaEiAaa

968

fayruAaani stiguri khaadooru. |5| so tikaa so baihnaa soEee deebaanu. piyoo daaday jayvihaa potaa prvaanu.

jini baasku naytRai ghtiAaa kri nayhee taanu. jini smuNdu viroliAaa kri mayru mDhaanu. chAudh rtn

nikaaliAnu keetonu chaanaanu. ghorhaa keeto shj daa jtu keeAo plaanu. Dhnkhu chrhaaEiAo st daa js hNdaa

baanu. kli vichi Dhoo ANDhaaru saa chrhiAaa rai bhaanu. sthu khaytu jmaaEiAo sthu chhaavaanu. nit rsoEee

tayreeAai ghiAu maidaa khaanu. chaaray kuNdaaN sujheeAosu mn mhi sbdu prvaanu. Aaavaa gAunu nivaariAo kri

ndri neesaanu. AAutriAaa AAutaaru lai so purkhu sujaanu. jhkhrhi vaaAu n dolEee prbtu mayraanu.

jaanai birthaa jeeA kee jaanee hoo jaanu. kiAaa saalaahee schay paatisaah jaaN too sughrhu sujaanu. daanu ji

stigur bhaavsee so stay daanu. naank hNdaa chhtRu siri Aumti hairaanu. so tikaa so baihnaa soEee deebaanu.

piyoo daaday jayvihaa potRaa prvaanu. |6| DhNnu DhNnu raamdaas guru jini siriAaa tinai svaariAaa. pooree

hoEee kraamaati Aaapi sirjnhaarai DhaariAaa. sikhee Atai sNgtee paarbRhmu kri nmskaariAaa. Atlu

Athaahu Atolu too tayraa ANtu n paaraavaariAaa. jinHee tooN sayviAaa bhaaAu kri say tuDhu paari AutaariAaa. lbu

lobhu kaamu kRoDhu mohu maari kdhay tuDhu sprvaariAaa. DhNnu su tayraa thaanu hai schu tayraa paiskaariAaa. naanku

too lhnaa toohai guru Amru too veechaariAaa. guru dithaa taaN mnu saaDhaariAaa. |7| chaaray jaagay chhu jugee

pNchaaEinu Aaapay hoAaa. AaapeenHai Aaapu saajiAonu Aaapay hee thMmiH khloAaa. Aaapay ptee klm Aaapi Aaapi

likhnhaaraa hoAaa. sbh Aumti Aaavn jaavnee Aaapay hee nvaa niroAaa. tkhti baithaa Arjn guroo

stigur kaa khivai chNdoAaa. Augvnhu tai Aaathvnhu chhu chkee keeAnu loAaa. jinHee guroo n sayviAo

mnmukhaa pEiAaa moAaa. doonee chAunee kraamaati schay kaa schaa dhoAaa. chaaray jaagay chhu jugee pNchaaEinu

Aaapay hoAaa. |8|1|

raamklee baanee bhgtaa kee. kbeer jeeAu ik oNkaar stigur pRsaadi. kaaEiAaa klaalni laahni

969

maylAu gur kaa sbdu gurhu keenu ray. tRisnaa kaamu kRoDhu md mtsr kaati kaati ksu deenu ray. |1| koEee

hai ray sNtu shj sukh ANtri jaa kAu jpu tpu dayAu dlaalee ray. Eayk booNd bhri tnu mnu dayvAu jo mdu dayEi

klaalee ray. |1| rhaaAu. bhvn chtur ds bhaathee keenHee bRhm Agni tni jaaree ray. mudRaa mdk

shj Dhuni laagee sukhmn pochnhaaree ray. |2| teerth brt naym suchi sNjm rvi ssi ghnai dayAu ray.

surti piAaal suDhaa rsu AMmRitu Eayhu mhaa rsu payAu ray. |3| nijhr Dhaar chuAai Ati nirml Eih rs

mnooAaa raato ray. khi kbeer sglay md chhoochhay Eihai mhaa rsu saacho ray. |4|1| gurhu kri giAaanu

DhiAaanu kri mhooAaa bhAu bhaathee mn Dhaaraa. sukhmn naaree shj smaanee peevai peevnhaaraa. |1| AAuDhoo

mayraa mnu mtvaaraa. Aunmd chdhaa mdn rsu chaakhiAaa tRibhvn bhEiAaa AujiAaaraa. |1| rhaaAu. duEi

pur jori rsaaEee bhaathee peeAu mhaa rsu bhaaree. kaamu kRoDhu duEi keeEay jlaytaa chhooti gEee sNsaaree. |2|

pRgt pRgaas giAaan gur gMmit stigur tay suDhi paaEee. daasu kbeeru taasu md maataa Auchki n

kbhoo jaaEee. |3|2| tooN mayro mayru prbtu suAaamee Aot ghee mai tayree. naa tum dolhu naa hm girtay rkhi

leenee hri mayree. |1| Ab tb jb kb tuhee tuhee. hm tuA prsaadi sukhee sd hee. |1| rhaaAu.

toray bhrosay mghr bsiAo mayray tn kee tpti bujhaaEee. philay drsnu mghr paaEiAo funi kaasee bsay

AaaEee. |2| jaisaa mghru taisee kaasee hm Eaykai kri jaanee. hm nirDhn jiAu Eihu Dhnu paaEiAaa mrtay

footi gumaanee. |3| krai gumaanu chubhhi tisu soolaa ko kaadhn kAu naahee. Ajai su chobh kAu bill

bilaatay nrkay ghor pchaahee. |4| kvnu nrku kiAaa surgu bichaaraa sNtn doAoo raaday. hm kaahoo kee

kaani n kdhtay Apnay gur prsaaday. |5| Ab tAu jaaEi chdhay siNghaasni milay hai saariNgpaanee.

raam kbeeraa Eayk bhEay hai koEi n skai pchhaanee. |6|3| sNtaa maanAu dootaa daanAu Eih kutvaaree mayree.

divs raini tayray paaAu plosAu kays chvr kri fayree. |1| hm kookr tayray drbaari. bhAukhi

970

Aaagai bdnu psaari. |1| rhaaAu. poorb jnm hm tumHray sayvk Ab tAu mitiAaa n jaaEee. tayray duAaarai

Dhuni shj kee maathai mayray dgaaEee. |2| daagay hohi su rn mhi joojhhi binu daagay bhgi jaaEee. saaDhoo

hoEi su bhgti pchhaanai hri lEay khjaanai paaEee. |3| kothray mhi kothree prm kothee beechaari. guri

deenee bstu kbeer kAu layvhu bstu smHaari. |4| kbeeri deeEee sNsaar kAu leenee jisu mstki

bhaagu. AMmRit rsu jini paaEiAaa thiru taa kaa sohaagu. |5|4| jih mukh baydu gaaEitRee niksai so kiAu

bRhmnu bisru krai. jaa kai paaEi jgtu sbhu laagai so kiAu pNditu hri n khai. |1| kaahay mayray baamHn

hri n khhi. raamu n bolhi paaday dojku bhrhi. |1| rhaaAu. Aaapn Aooch neech ghri bhojnu hthay krm

kri Audru bhrhi. chAuds Amaavs rchi rchi maaNghi kr deepku lai koopi prhi. |2| tooN bRhmnu mai

kaaseek julhaa muhi tohi braabree kaisay kai bnhi. hmray raam naam khi Aubray bayd bhrosay paaNday doobi

mrhi. |3|5| trvru Eayku AnNt daar saakhaa puhp ptR rs bhreeAaa. Eih AMmRit kee baarhee hai ray

tini hri poorai kreeAaa. |1| jaanee jaanee ray raajaa raam kee khaanee. ANtri joti raam prgaasaa

gurmukhi birlai jaanee. |1| rhaaAu. bhvru Eayku puhp rs beeDhaa baarh lay Aur DhriAaa. sorh mDhay

pvnu jhkoriAaa Aaakaasay fru friAaa. |2| shj suNni Eiku birvaa AupjiAaa Dhrtee jlhru sokhiAaa.

khi kbeer hAu taa kaa sayvku jini Eihu birvaa daykhiAaa. |3|6| muNdRaa moni dEiAaa kri jholee

ptR kaa krhu beechaaru ray. khiNthaa Eihu tnu seeAAu Apnaa naamu krAu AaaDhaaru ray. |1| Aaisaa jogu

kmaavhu jogee. jp tp sNjmu gurmukhi bhogee. |1| rhaaAu. buDhi bibhooti chdhaavAu Apunee

siNgee surti milaaEee. kri bairaagu firAu tni ngree mn kee kiNguree bjaaEee. |2| pNch ttu lai

hirdai raakhhu rhai niraalm taarhee. khtu kbeeru sunhu ray sNthu Dhrmu dEiAaa kri baarhee. |3|7|

kvn kaaj sirjay jg bheetri jnmi kvn flu paaEiAaa. bhv niDhi trn taarn chiNtaamni Eik

971

nimkh n Eihu mnu laaEiAaa. |1| gobiNd hm Aaisay ApraaDhee. jini pRbhi jeeAu piNdu thaa deeAaa

tis kee bhaaAu bhgti nhee saaDhee. |1| rhaaAu. pr Dhn pr tn pr tee niNdaa pr Apbaadu n chhootai.

Aaavaa gvnu hotu hai funi funi Eihu prsNgu n tootai. |2| jih ghri kthaa hot hri sNtn Eik nimkh n

keenHo mai fayraa. lMpt chor doot mtvaaray tin sNgi sdaa bsayraa. |3| kaam kRoDh maaEiAaa md mtsr

Eay sMpai mo maahee. dEiAaa Dhrmu Aru gur kee sayvaa Eay supnNtri naahee. |4| deen dEiAaal kiRpaal

dmodr bhgti bchhl bhai haaree. kht kbeer bheer jn raakhhu hri sayvaa krAu tumHaaree. |5|8|

jih simrni hoEi mukti duAaaru. jaahi baikuNthi nhee sNsaari. nirbhAu kai ghri bjaavhi toor.

Anhd bjhi sdaa bhrpoor. |1| Aaisaa simrnu kri mn maahi. binu simrn mukti kt naahi.

|1| rhaaAu. jih simrni naahee nnkaaru. mukti krai Autrai bhu bhaaru. nmskaaru kri hirdai

maahi. firi firi tayraa Aaavnu naahi. |2| jih simrni krhi too kayl. deepku baaNDhi DhriAo binu

tayl. so deepku Amrku sNsaari. kaam kRoDh bikhu kaadheelay maari. |3| jih simrni tayree gti hoEi.

so simrnu rkhu kNthi proEi. so simrnu kri nhee raakhu Autaari. gur prsaadee Autrhi paari. |4|

jih simrni naahee tuhi kaani. mNdri sovhi ptMbr taani. sayj sukhaalee bigsai jeeAu. so simrnu

too Andinu peeAu. |5| jih simrni tayree jaaEi blaaEi. jih simrni tujhu pohai n maaEi. simri

simri hri hri mni gaaEeeAai. Eihu simrnu stigur tay paaEeeAai. |6| sdaa sdaa simri dinu raati.

Aootht baitht saasi giraasi. jaagu soEi simrn rs bhog. hri simrnu paaEeeAai sNjog. |7|

jih simrni naahee tujhu bhaar. so simrnu raam naam ADhaaru. khi kbeer jaa kaa nhee ANtu. tis kay

Aaagay tNtu n mNtu. |8|9|

raamklee ghru 2 baanee kbeer jee kee ik oNkaar stigur pRsaadi. bNDhchi bNDhnu paaEiAaa. muktai

972

guri Anlu bujhaaEiAaa. jb nkh sikh Eihu mnu cheenHaa. tb ANtri mjnu keenHaa. |1| pvnpti

Aunmni rhnu khraa. nhee mirtu n jnmu jraa. |1| rhaaAu. Aultee lay skti shaarN. paiseelay

ggn mjhaarN. bayDheeAlay chkR bhuANgaa. bhayteeAlay raaEi nisNgaa. |2| chookeeAlay moh mEiAaasaa.

ssi keeno soor giraasaa. jb kuMbhku bhripuri leenaa. th baajay Anhd beenaa. |3| bktai bki sbdu

sunaaEiAaa. suntai suni mNni bsaaEiAaa. kri krtaa Autrsi paarN. khai kbeeraa saarN. |4|1|10|

chNdu soorju duEi joti sroopu. jotee ANtri bRhmu Anoopu. |1| kru ray giAaanee bRhm beechaaru. jotee

ANtri DhriAaa psaaru. |1| rhaaAu. heeraa daykhi heeray krAu Aaadaysu. khai kbeeru nirNjn Alaykhu.

|2|2|11| duneeAaa huseeAaar baydaar jaagt museeAt hAu ray bhaaEee. nigm huseeAaar phrooAaa

daykht jmu lay jaaEee. |1| rhaaAu. nNeebu bhEiAo AaaNbu AaaNbu bhEiAo nNeebaa kaylaa paakaa jhaari.

naaleeEayr flu saybri paakaa moorkh mugDh gvaar. |1| hri bhEiAo khaaNdu raytu mhi bikhriAo hstNee

chuniAo n jaaEee. khi kmeer kul jaati paaNti tji cheetee hoEi chuni khaaEee. |2|3|12|

baanee naamdayAu jeeAu kee raamklee ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

Aaaneelay kaagdu kaateelay goodee Aaakaas mDhay bhrmeeAlay. pNch jnaa siAu baat btAooAaa cheetu su doree

raakheeAlay. |1| mnu raam naamaa bayDheeAlay. jaisay knik klaa chitu maaNdeeAlay. |1| rhaaAu. Aaaneelay

kuMbhu bhraaEeelay Aoodk raaj kuAaari purNdreeEay. hst binod beechaar krtee hai cheetu su gaagri raakheeAlay.

|2| mNdru Eayku duAaar ds jaa kay gAoo chraavn chhaadeeAlay. paaNch kos pr gAoo chraavt cheetu su bchhraa

raakheeAlay. |3| kht naamdayAu sunhu tilochn baalku paaln pAudheeAlay. ANtri baahri kaaj

birooDhee cheetu su baarik raakheeAlay. |4|1| bayd puraan saastR AaanNtaa geet kbit n gaavAugo.

973

AkhNd mNdl nirNkaar mhi Anhd baynu bjaavAugo. |1| bairaagee raamhi gaavAugo. sbdi Ateet

Anaahdi raataa Aaakul kai ghri jaaAugo. |1| rhaaAu. Eirhaa piNgulaa AAuru sukhmnaa pAunai bNDhi

rhaaAugo. chNdu soorju duEi sm kri raakhAu bRhm joti mili jaaAugo. |2| teerth daykhi n jl mhi

paisAu jeeA jNt n staavAugo. Athsthi teerth guroo dikhaaEay ght hee bheetri nHaaAugo. |3| pNch shaaEee

jn kee sobhaa bhlo bhlo n khaavAugo. naamaa khai chitu hri siAu raataa suNn smaaDhi smaaAugo. |4|2|

maaEi n hotee baapu n hotaa krmu n hotee kaaEiAaa. hm nhee hotay tum nhee hotay kvnu khaaN tay AaaEiAaa.

|1| raam koEi n kis hee kayraa. jaisay trvri pNkhi bsayraa. |1| rhaaAu. chNdu n hotaa sooru n hotaa

paanee pvnu milaaEiAaa. saastu n hotaa baydu n hotaa krmu khaaN tay AaaEiAaa. |2| khaychr bhoochr

tulsee maalaa gur prsaadee paaEiAaa. naamaa pRnvai prm ttu hai stigur hoEi lkhaaEiAaa. |3|3|

raamklee ghru 2. baanaarsee tpu krai Aulti teerth mrai Agni dhai kaaEiAaa klpu keejai. AsumayDh

jgu keejai sonaa grbh daanu deejai raam naam sri tAoo n poojai. |1| chhodi chhodi ray paakhNdee mn kptu n

keejai. hri kaa naamu nit nithi leejai. |1| rhaaAu. gNgaa jAu godaavri jaaEeeAai kuMbhi jAu kaydaar

nHaaEeeAai gomtee shs gAoo daanu keejai. koti jAu teerth krai tnu jAu hivaalay gaarai raam naam sri tAoo

n poojai. |2| Asu daan gj daan sihjaa naaree bhoomi daan Aaiso daanu nit nithi keejai. Aaatm jAu

nirmaaEilu keejai Aaap braabri kNchnu deejai raam naam sri tAoo n poojai. |3| mnhi n keejai rosu

jmhi n deejai dosu nirml nirbaan pdu cheeniH leejai. jsrth raaEi nNdu raajaa mayraa raam chNdu pRnvai

naamaa ttu rsu AMmRitu peejai. |4|4|

raamklee baanee rvidaas jee kee ik oNkaar stigur pRsaadi.

prheeAai guneeAai naamu sbhu suneeAai AnbhAu bhaaAu n drsai. lohaa kNchnu hirn hoEi kaisay jAu paarshi n

974

prsai. |1| dayv sNsai gaaNthi n chhootai. kaam kRoDh maaEiAaa md mtsr Ein pNchhu mili lootay. |1|

rhaaAu. hm bd kbi kuleen hm pNdit hm jogee sNniAaasee. giAaanee gunee soor hm daatay Eih

buDhi kbhi n naasee. |2| khu rvidaas sbhai nhee smjhsi bhooli pray jaisay bAuray. mohi ADhaaru

naamu naaraaEin jeevn pRaan Dhn moray. |3|1|

raamklee baanee baynee jeeAu kee ik oNkaar stigur pRsaadi.

Eirhaa piNgulaa AAur sukhmnaa teeni bshi Eik thaaEee. baynee sNgmu th piraagu mnu mjnu

kray tithaaEee. |1| sNthu thaa nirNjn raamu hai. gur gmi cheenai birlaa koEi. thaaN nirNjnu

rmEeeAaa hoEi. |1| rhaaAu. dayv sthaanai kiAaa neesaanee. th baajay sbd Anaahd baanee.

th chNdu n soorju pAunu n paanee. saakhee jaagee gurmukhi jaanee. |2| Aupjai giAaanu durmti

chheejai. AMmRit rsi ggnNtri bheejai. Eaysu klaa jo jaanai bhayAu. bhaytai taasu prm gurdayAu. |3|

dsm duAaaraa Agm Apaaraa prm purkh kee ghaatee. Aoopri haatu haat pri Aaalaa Aaalay bheetri

thaatee. |4| jaagtu rhai su kbhu n sovai. teeni tilok smaaDhi plovai. beej mNtRu lai hirdai rhai.

mnooAaa Aulti suNn mhi ghai. |5| jaagtu rhai n AleeAaa bhaakhai. paachAu EiNdRee bsi kri raakhai.

gur kee saakhee raakhai cheeti. mnu tnu Arpai kiRsn preeti. |6| kr plv saakhaa beechaaray.

Apnaa jnmu n jooAai haaray. Asur ndee kaa bNDhai moolu. pchhim fayri chrhaavai sooru. Ajru jrai su

nijhru jhrai. jgNnaath siAu gosti krai. |7| chAumukh deevaa joti duAaar. ploo Ant moolu

bichkaari. srb klaa lay Aaapay rhai. mnu maanku rtnaa mhi guhai. |8| mstki pdmu duAaalai

mnee. maahi nirNjnu tRibhvn Dhnee. pNch sbd nirmaaEil baajay. dhulkay chvr sNkh ghn gaajay.

dli mli daithu gurmukhi giAaanu. baynee jaachai tayraa naamu. |9|1|

975

raagu nt naaraaEin mhlaa 4



mayray mn jpi Ahinisi naamu hray. koti koti dokh bhu keenay sbh prhri paasi Dhray. |1| rhaaAu.

hri hri naamu jphi AaaraaDhhi sayvk bhaaEi khray. kilbikh dokh gEay sbh neekri jiAu paanee mailu

hray. |1| khinu khinu nru naaraaEinu gaavhi mukhi bolhi nr nrhray. pNch dokh AsaaDh ngr mhi

Eiku khinu plu doori kray. |2| vdbhaagee hri naamu DhiAaavhi hri kay bhgt hray. tin kee sNgti

dayhi pRbh jaachAu mai moorh mugDh nistray. |3| kiRpaa kiRpaa Dhaari jgjeevn rkhi layvhu srni pray.

naanku jnu tumree srnaaEee hri raakhhu laaj hray. |4|1| nt mhlaa 4. raam jpi jn raamai naami

rlay. raam naamu jpiAo gur bchnee hri Dhaaree hri kiRplay. |1| rhaaAu. hri hri Agm Agochru

suAaamee jn jpi mili sll sllay. hri kay sNt mili raam rsu paaEiAaa hm jn kai bli bllay.

|1| purkhotmu hri naamu jni gaaEiAo sbhi daald dukh dllay. vichi dayhee dokh AsaaDh pNch Dhaatoo

hri keeEay khin prlay. |2| hri kay sNt mni pReeti lgaaEee jiAu daykhai ssi kmlay. Aunvai ghnu ghn

ghnihru grjai mni bigsai mor murlay. |3| hmrai suAaamee loch hm laaEee hm jeevhi daykhi hri

milay. jn naank hri Aml hri laaEay hri maylhu And bhlay. |4|2| nt mhlaa 4. mayray

976

mn jpi hri hri naamu skhay. gur prsaadee hri naamu DhiAaaEiAo hm stigur chrn pkhay. |1|

rhaaAu. Aootm jgNnaath jgdeesur hm paapee srni rkhay. tum vd purkh deen dukh bhNjn hri

deeAo naamu mukhay. |1| hri gun Aooch neech hm gaaEay gur stigur sNgi skhay. jiAu chNdn sNgi bsai

niMmu birkhaa gun chNdn kay bskhay. |2| hmray Avgn bikhiAaa bikhai kay bhu baar baar nimkhay.

AvgniAaaray paathr bhaaray hri taaray sNgi jnkhay. |3| jin kAu tum hri raakhhu suAaamee sbh

tin kay paap kiRkhay. jn naank kay dEiAaal pRbh suAaamee tum dust taaray hrnkhay. |4|3|

nt mhlaa 4. mayray mn jpi hri hri raam rNgay. hri hri kiRpaa kree jgdeesuri hri DhiAaaEiAo

jn pgi lgay. |1| rhaaAu. jnm jnm kay bhool chook hm Ab AaaEay pRbh srngay. tum

srnaagti pRtipaalk suAaamee hm raakhhu vd paapgay. |1| tumree sNgti hri ko ko n AuDhriAo

pRbh keeEay ptit pvgay. gun gaavt chheepaa dustaariAo pRbhi raakhee paij jngay. |2| jo tumray gun

gaavhi suAaamee hAu bli bli bli tingay. bhvn bhvn pvitR sbhi keeEay jh Dhoori pree jn pgay.

|3| tumray gun pRbh khi n skhi hm tum vd vd purkh vdgay. jn naank kAu dEiAaa pRbh

Dhaarhu hm sayvh tum jn pgay. |4|4| nt mhlaa 4. mayray mn jpi hri hri naamu mnay. jgNnaathi

kirpaa pRbhi Dhaaree mti gurmti naam bnay. |1| rhaaAu. hri jn hri jsu hri hri gaaEiAo Aupdaysi

guroo gur sunay. kilbikh paap naam hri kaatay jiv khayt kiRsaani lunay. |1| tumree Aupmaa tum hee

pRbh jaanhu hm khi n skhi hri gunay. jaisay tum taisay pRbh tum hee gun jaanhu pRbh Apunay. |2|

maaEiAaa faas bNDh bhu bNDhay hri jpiAo khul khulnay. jiAu jl kuNchru tdooAai baaNDhiAo hri chaytiAo

mokh mukhnay. |3| suAaamee paarbRhm prmaysru tum khojhu jug jugnay. tumree thaah paaEee nhee

paavai jn naank kay pRbh vdnay. |4|5| nt mhlaa 4. mayray mn kli keerti hri pRvnay. hri hri

977

dEiAaali dEiAaa pRbh Dhaaree lgi stigur hri jpnay. |1| rhaaAu. hri tum vd Agm Agochr

suAaamee sbhi DhiAaavhi hri rurhnay. jin kAu tumHray vd ktaakh hai tay gurmukhi hri simrnay. |1|

Eihu prpNchu keeAaa pRbh suAaamee sbhu jgjeevnu jugnay. jiAu sllai sll Authhi bhu lhree mili

sllai sll smnay. |2| jo pRbh keeAaa su tum hee jaanhu hm nh jaanee hri ghnay. hm baarik

kAu rid Austti Dhaarhu hm krh pRbhoo simrnay. |3| tum jl niDhi hri maan srovr jo

sayvai sbh flnay. jnu naanku hri hri hri hri baaNchhai hri dayvhu kri kiRpnay. |4|6|

nt naaraaEin mhlaa 4 prhtaal ik oNkaar stigur pRsaadi.

mayray mn sayv sfl hri ghaal. lay gur pg rayn rvaal. sbhi dlid bhNji dukh daal. hri ho ho ho

ndri nihaal. |1| rhaaAu. hri kaa gRihu hri Aaapi svaariAo hri rNg rNg mhl bayANt laal

laal hri laal. hri Aaapnee kiRpaa kree Aaapi gRihi AaaEiAo hm hri kee gur keeEee hai bseethee hm

hri daykhay bhEee nihaal nihaal nihaal nihaal. |1| hri Aaavtay kee khbri guri paaEee mni tni

Aaando AaanNd bhEay hri Aaavtay sunay mayray laal hri laal. jnu naanku hri hri milay bhEay gltaan

haal nihaal nihaal. |2|1|7| nt mhlaa 4. mn milu sNtsNgti subhvNtee. suni Akth

kthaa sukhvNtee. sbh kilvikh paap lhNtee. hri ho ho ho likhtu likhNtee. |1| rhaaAu. hri

keerti kljug vichi Aootm mti gurmti kthaa bhjNtee. jini jni sunee mnee hai jini jni tisu

jn kai hAu kurbaanNtee. |1| hri Akth kthaa kaa jini rsu chaakhiAaa tisu jn sbh bhookh lhNtee.

naank jn hri kthaa suni tRiptay jpi hri hri hri hovNtee. |2|2|8| nt mhlaa 4.

koEee Aaani sunaavai hri kee hri gaal. tis kAu hAu bli bli baal. so hri jnu hai bhl

978

bhaal. hri ho ho ho mayli nihaal. |1| rhaaAu. hri kaa maargu gur sNti btaaEiAo guri chaal

dikhaaEee hri chaal. ANtri kptu chukaavhu mayray gursikhhu nihkpt kmaavhu hri kee hri ghaal

nihaal nihaal nihaal. |1| tay gur kay sikh mayray hri pRbhi bhaaEay jinaa hri pRbhu jaaniAo mayraa

naali. jn naank kAu mti hri pRbhi deenee hri daykhi nikti hdoori nihaal nihaal nihaal

nihaal. |2|3|9|

raagu nt naaraaEin mhlaa 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

raam hAu kiAaa jaanaa kiAaa bhaavai. mni piAaas bhutu drsaavai. |1| rhaaAu. soEee giAaanee soEee

jnu tayraa jisu Aoopri ruch Aaavai. kiRpaa krhu jisu purkh biDhaatay so sdaa sdaa tuDhu DhiAaavai.

|1| kvn jog kvn giAaan DhiAaanaa kvn gunee reejhaavai. soEee jnu soEee nij bhgtaa jisu

Aoopri rNgu laavai. |2| saaEee mti saaEee buDhi siAaanp jitu nimkh n pRbhu bisraavai. sNtsNgi

lgi Eayhu sukhu paaEiAo hri gun sd hee gaavai. |3| daykhiAo Achrju mhaa mNgl roop kichhu Aaan

nhee distaavai. khu naank morchaa guri laahiAo th grbh joni kh Aaavai. |4|1|

nt naaraaEin mhlaa 5 dupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

Aulaahno mai kaahoo n deeAo. mn meeth tuhaaro keeAo. |1| rhaaAu. AaagiAaa maani jaani sukhu paaEiAaa

suni suni naamu tuhaaro jeeAo. EeehaaN Aoohaa hri tum hee tum hee Eihu gur tay mNtRu dRirheeAo. |1| jb tay

jaani paaEee Eayh baataa tb kusl khaym sbh theeAo. saaDhsNgi naank prgaasiAo Aaan naahee ray beeAo.

|2|1|2| nt mhlaa 5. jaa kAu bhEee tumaaree Dheer. jm kee tRaas mitee sukhu paaEiAaa niksee hAumai

peer. |1| rhaaAu. tpti bujhaanee AMmRit baanee tRiptay jiAu baarik kheer. maat pitaa saajn sNt

979

mayray sNt shaaEee beer. |1| khulay bhRm bheeti milay gopaalaa heerai bayDhay heer. bism bhEay naank jsu gaavt

thaakur gunee gheer. |2|2|3| nt mhlaa 5. Apnaa jnu Aaaphi Aaapi AuDhaariAo. Aaath phr

jn kai sNgi bsiAo mn tay naahi bisaariAo. |1| rhaaAu. brnu chihnu naahee kichhu paykhiAo daas kaa

kulu n bichaariAo. kri kirpaa naamu hri deeAo shji subhaaEi svaariAo. |1| mhaa bikhmu Agni kaa

saagru tis tay paari AutaariAo. paykhi paykhi naank bigsaano punh punh blihaariAo. |2|3|4|

nt mhlaa 5. hri hri mn mhi naamu khiAo. koti ApRaaDh mithi khin bheetri taa kaa dukhu n

rhiAo. |1| rhaaAu. khojt khojt bhEiAo bairaagee saaDhoo sNgi lhiAo. sgl tiAaagi Eayk liv laagee

hri hri chrn ghiAo. |1| kht mukt suntay nistaaray jo jo srni pEiAo. simri simri

suAaamee pRbhu Apunaa khu naank Andu bhEiAo. |2|4|5| nt mhlaa 5. chrn kml sNgi laagee

doree. sukh saagr kri prm gti moree. |1| rhaaAu. ANchlaa ghaaEiAo jn Apunay kAu mnu beeDho pRaym kee

khoree. jsu gaavt bhgti rsu AupjiAo maaEiAaa kee jaalee toree. |1| poorn poori rhay kirpaa niDhi

Aaan n paykhAu horee. naank mayli leeAo daasu Apunaa pReeti n kbhoo thoree. |2|5|6| nt mhlaa 5.

mayray mn jpu jpi hri naaraaEin. kbhoo n bisrhu mn mayray tay Aaath phr gun gaaEin. |1|

rhaaAu. saaDhoo Dhoori krAu nit mjnu sbh kilbikh paap gvaaEin. poorn poori rhay kirpaa niDhi

ghti ghti disti smaaEinu. |1| jaap taap koti lkh poojaa hri simrn tuli n laaEin. duEi kr

jorhi naanku daanu maaNgai tayray daasni daas dsaaEinu. |2|6|7| nt mhlaa 5. mayrai srbsu naamu niDhaanu.

kri kirpaa saaDhoo sNgi miliAo stiguri deeno daanu. |1| rhaaAu. sukhdaataa dukh bhNjnhaaraa gaaAu

keertnu poorn giAaanu. kaamu kRoDhu lobhu khNd khNd keenHay binsiAo moorh Abhimaanu. |1| kiAaa gun tayray

Aaakhi vkhaanaa pRbh ANtrjaamee jaanu. chrn kml srni sukh saagr naanku sd kurbaanu. |2|7|8|

980

nt mhlaa 5. hAu vaari vaari jaaAu gur gopaal. |1| rhaaAu. mohi nirgun tum poorn daatay

deenaa naath dEiAaal. |1| Aootht baitht sovt jaagt jeeA pRaan Dhn maal. |2| drsn piAaas

bhutu mni mayrai naank drs nihaal. |3|8|9|

nt prhtaal mhlaa 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

koAoo hai mayro saajnu meetu. hri naamu sunaavai neet. binsai dukhu bipreeti. sbhu ArpAu mnu tnu cheetu.

|1| rhaaAu. koEee virlaa Aaapn keet. sNgi chrn kml mnu seet. kri kirpaa hri jsu deet.

|1| hri bhji jnmu pdaarthu jeet. koti ptit hohi puneet. naank daas bli bli keet.

|2|1|10|19|

nt AstpdeeAaa mhlaa 4 ik oNkaar stigur pRsaadi.

raam mayray mni tni naamu ADhaaray. khinu plu rhi n skAu binu sayvaa mai gurmti naamu smHaaray. |1|

rhaaAu. hri hri hri hri hri mni DhiAaavhu mai hri hri naamu piAaaray. deen dEiAaal bhEay pRbh

thaakur gur kai sbdi svaaray. |1| mDhsoodn jgjeevn maaDho mayray thaakur Agm Apaaray. Eik binAu

bayntee krAu gur Aaagai mai saaDhoo chrn pkhaaray. |2| shs naytR naytR hai pRbh kAu pRbh Eayko purkhu niraaray.

shs moorti Eayko pRbhu thaakuru pRbhu Eayko gurmti taaray. |3| gurmti naamu dmodru paaEiAaa hri hri

naamu Auri Dhaaray. hri hri kthaa bnee Ati meethee jiAu gooNgaa gtk smHaaray. |4| rsnaa saad

chkhai bhaaEi doojai Ati feekay lobh bikaaray. jo gurmukhi saad chkhhi raam naamaa sbh An rs saad

bisaaray. |5| gurmti raam naamu Dhnu paaEiAaa suni khtiAaa paap nivaaray. Dhrm raaEi

jmu nayrhi n Aaavai mayray thaakur kay jn piAaaray. |6| saas saas saas hai jaytay mai gurmti naamu smHaaray.

saasu saasu jaaEi naamai binu so birthaa saasu bikaaray. |7| kiRpaa kiRpaa kri deen pRbh srnee mo kAu

981

hri jn mayli piAaaray. naank daasni daasu khtu hai hm daasn kay pnihaaray. |8|1| nt mhlaa 4.

raam hm paathr nirguneeAaaray. kiRpaa kiRpaa kri guroo milaaEay hm paahn sbdi gur taaray. |1|

rhaaAu. stigur naamu dRirhaaEay Ati meethaa mailaagru mlgaaray. naamai surti vjee hai dh disi hri

muskee musk gNDhaaray. |1| tayree nirgun kthaa kthaa hai meethee guri neekay bchn smaaray. gaavt gaavt

hri gun gaaEay gun gaavt guri nistaaray. |2| bibayku guroo guroo smdrsee tisu mileeAai sNk Autaaray.

stigur miliAai prm pdu paaEiAaa hAu stigur kai blihaaray. |3| paakhNd paakhNd kri kri bhrmay

lobhu paakhNdu jgi buriAaaray. hlti plti dukhdaaEee hovhi jmkaalu khrhaa siri maaray. |4| Augvai

dinsu Aaalu jaalu smHaalai bikhu maaEiAaa kay bisthaaray. AaaEee raini bhEiAaa supnNtru bikhu supnai bhee

dukh saaray. |5| klru khaytu lai koorhu jmaaEiAaa sbh koorhai kay khlvaaray. saakt nr sbhi bhookh bhukhaanay dri

thaadhay jm jNdaaray. |6| mnmukh krju chrhiAaa bikhu bhaaree Autrai sbdu veechaaray. jitnay krj krj kay

mNgeeEay kri sayvk pgi lgi vaaray. |7| jgNnaath sbhi jNtR AupaaEay nki kheenee sbh nthhaaray.

naank pRbhu khiNchai tiv chleeAai jiAu bhaavai raam piAaaray. |8|2| nt mhlaa 4. raam hri AMmRit sri

naavaaray. stiguri giAaanu mjnu hai neeko mili klml paap Autaaray. |1| rhaaAu. sNgti kaa

gunu bhutu ADhikaaEee prhi sooAaa gnk AuDhaaray. prs nprs bhEay kubijaa kAu lai baikuNthi siDhaaray.

|1| Ajaaml pReeti putR pRti keenee kri naaraaEin bolaaray. mayray thaakur kai mni bhaaEi bhaavnee

jmkNkr maari bidaaray. |2| maanukhu kthai kthi lok sunaavai jo bolai so n beechaaray. stsNgti milai t

dirhtaa Aaavai hri raam naami nistaaray. |3| jb lgu jeeAu piNdu hai saabtu tb lgi kichhu n

smaaray. jb ghr mNdri Aaagi lgaanee kdhi koopu kdhai pnihaaray. |4| saakt siAu mn maylu n

kreeAhu jini hri hri naamu bisaaray. saakt bchn bichhooAaa jiAu dseeAai tji saakt prai praaray

982

. |5| lgi lgi pReeti bhu pReeti lgaaEee lgi saaDhoo sNgi svaaray. gur kay bchn sti sti kri

maanay mayray thaakur bhutu piAaaray. |6| poorbi jnmi prchoon kmaaEay hri hri hri naami piAaaray.

gur pRsaadi AMmRit rsu paaEiAaa rsu gaavai rsu veechaaray. |7| hri hri roop rNgi sbhi tayray mayray laaln

laal gulaaray. jaisaa rNgu dayhi so hovai kiAaa naank jNt vichaaray. |8|3| nt mhlaa 4. raam gur

srni pRbhoo rkhvaaray. jiAu kuNchru tdooAai pkri chlaaEiAo kri Aoopru kdhi nistaaray. |1| rhaaAu.

pRbh kay sayvk bhutu Ati neekay mni srDhaa kri hri Dhaaray. mayray pRbhi srDhaa bhgti mni bhaavai jn kee

paij svaaray. |1| hri hri sayvku sayvaa laagai sbhu daykhai bRhm psaaray. Eayku purkhu Eiku ndree Aaavai sbh

Eaykaa ndri nihaaray. |2| hri pRbhu thaakuru rviAaa sbh thaaEee sbhu chayree jgtu smaaray. Aaapi

dEiAaalu dEiAaa daanu dayvai vichi paathr keeray kaaray. |3| ANtri vaasu bhutu muskaaEee bhRmi bhoolaa

mirgu siNnyHaaray. bnu bnu dhoodhi dhoodhi firi thaakee guri poorai ghri nistaaray. |4| baanee guroo guroo hai

baanee vichi baanee AMmRitu saaray. guru baanee khai sayvku jnu maanai prtkhi guroo nistaaray. |5|

sbhu hai bRhmu bRhmu hai psriAaa mni beejiAaa khaavaaray. jiAu jn chNdRhaaNsu dukhiAaa DhRistbuDhee Apunaa

ghru lookee jaaray. |6| pRbh kAu jnu ANtri rid lochai pRbh jn kay saas nihaaray. kiRpaa kiRpaa kri

bhgti dRirhaaEay jn peechhai jgu nistaaray. |7| Aaapn Aaapi Aaapi pRbhu thaakuru pRbhu Aaapay sRisti

svaaray. jn naank Aaapay Aaapi sbhu vrtai kri kiRpaa Aaapi nistaaray. |8|4| nt mhlaa 4.

raam kri kirpaa layhu Aubaaray. jiAu pkri dRoptee dustaaN Aaanee hri hri laaj nivaaray. |1| rhaaAu.

kri kirpaa jaachik jn tayray Eiku maagAu daanu piAaaray. stigur kee nit srDhaa laagee mo kAu hri

guru mayli svaaray. |1| saakt krm paanee jiAu mtheeAai nit paanee jhol jhulaaray. mili stsNgti

prm pdu paaEiAaa kdhi maakhn kay gtkaaray. |2| nit nit kaaEiAaa mjnu keeAaa nit mli mli

983

dayh svaaray. mayray stigur kay mni bchn n bhaaEay sbh fokt chaar seegaaray. |3| mtki mtki

chlu skhee shaylee mayray thaakur kay gun saaray. gurmukhi sayvaa mayray pRbh bhaaEee mai stigur Alkhu lkhaaray.

|4| naaree purkhu purkhu sbh naaree sbhu Eayko purkhu muraaray. sNt jnaa kee raynu mni bhaaEee mili

hri jn hri nistaaray. |5| gRaam gRaam ngr sbh firiAaa rid ANtri hri jn bhaaray. srDhaa

srDhaa AupaaEi milaaEay mo kAu hri gur guri nistaaray. |6| pvn sootu sbhu neekaa kriAaa stiguri

sbdu veechaaray. nij ghri jaaEi AMmRit rsu peeAaa binu nainaa jgtu nihaaray. |7| tAu gun

Eees brni nhee saakAu tum mNdr hm nik keeray. naank kiRpaa krhu gur maylhu mai raamu

jpt mnu Dheeray. |8|5| nt mhlaa 4. mayray mn bhju thaakur Agm Apaaray. hm paapee

bhu nirguneeAaaray kri kirpaa guri nistaaray. |1| rhaaAu. saaDhoo purkh saaDh jn paaEay Eik

binAu krAu gur piAaaray. raam naamu Dhnu poojee dayvhu sbhu tisnaa bhookh nivaaray. |1| pchai

ptNgu mRig bhRiNg kuNchr meen Eik EiNdRee pkri sghaaray. pNch bhoot sbl hai dayhee guru stiguru

paap nivaaray. |2| saastR bayd soDhi soDhi daykhay muni naard bchn pukaaray. raam naamu prhhu

gti paavhu stsNgti guri nistaaray. |3| pReetm pReeti lgee pRbh kayree jiv soorju kmlu

nihaaray. mayr sumayr moru bhu naachai jb Aunvai ghn ghnhaaray. |4| saakt kAu AMmRit bhu siNchhu

sbh daal fool bisukaaray. jiAu jiAu nivhi saakt nr saytee chhayrhi chhayrhi kdhai bikhu khaaray.

|5| sNtn sNt saaDh mili rheeAai gun bolhi prAupkaaray. sNtai sNtu milai mnu bigsai jiAu

jl mili kml svaaray. |6| lobh lhri sbhu suAaanu hlku hai hlkiAo sbhhi bigaaray. mayray

thaakur kai deebaani khbri hoEee guri giAaanu khrhgu lai maaray. |7| raakhu raakhu raakhu pRbh mayray mai raakhhu

kirpaa Dhaaray. naank mai Dhr Avr n kaaEee mai stiguru guru nistaaray. |8|6| chhkaa 1.

984

raagu maalee gAurhaa mhlaa 4


Akaal moorti Ajoonee saibhN gur pRsaadi. Anik jtn kri rhay hri ANtu naahee paaEiAaa. hri Agm Agm AgaaDhi boDhi Aaadaysu hri pRbh

raaEiAaa. |1| rhaaAu. kaamu kRoDhu lobhu mohu nit jhgrtay jhgraaEiAaa. hm raakhu raakhu deen tayray hri

srni hri pRbh AaaEiAaa. |1| srnaagtee pRbh paaltay hri bhgti vchhlu naaEiAaa. pRhilaadu

jnu hrnaakhi pkriAaa hri raakhi leeAo traaEiAaa. |2| hri chayti ray mn mhlu paavn sbh dookh

bhNjnu raaEiAaa. bhAu jnm mrn nivaari thaakur hri gurmtee pRbhu paaEiAaa. |3| hri ptit

paavn naamu suAaamee bhAu bhgt bhNjnu gaaEiAaa. hri haaru hri Auri DhaariAo jn naank naami

smaaEiAaa. |4|1| maalee gAurhaa mhlaa 4. jpi mn raam naamu sukhdaataa. stsNgti mili hri

saadu AaaEiAaa gurmukhi bRhmu pchhaataa. |1| rhaaAu. vdbhaagee gur drsnu paaEiAaa guri miliAai

hri pRbhu jaataa. durmti mailu gEee sbh neekri hri AMmRiti hri sri naataa. |1| Dhnu Dhnu

saaDhu jinHee hri pRbhu paaEiAaa tinH poochhAu hri kee baataa. paaEi lgAu nit krAu judreeAaa hri

maylhu krmi biDhaataa. |2| lilaat likhay paaEiAaa guru saaDhoo gur bchnee mnu tnu raataa. hri

pRbh AaaEi milay sukhu paaEiAaa sbh kilvikh paap gvaataa. |3| raam rsaaEinu jinH gurmti

paaEiAaa tinH kee Aootm baataa. tin kee pNk paaEeeAai vdbhaagee jn naanku chrni praataa. |4|2|

985

maalee gAurhaa mhlaa 4. sbhi siDh saaDhik muni jnaa mni bhaavnee hri DhiAaaEiAo. AprMpro paarbRhmu

suAaamee hri Alkhu guroo lkhaaEiAo. |1| rhaaAu. hm neech mDhim krm keeEay nhee chaytiAo hri raaEiAo.

hri Aaani mayliAo stiguroo khinu bNDh mukti kraaEiAo. |1| pRbhi mstkay Dhuri leekhiAaa gurmtee hri

liv laaEiAo. pNch sbd drgh baajiAaa hri miliAo mNglu gaaEiAo. |2| ptit paavnu naamu

nrhri mNdbhaageeAaaN nhee bhaaEiAo. tay grbh jonee gaaleeAhi jiAu lonu jlhi glaaEiAo. |3| mti

dayhi hri pRbh Agm thaakur gur chrn mnu mai laaEiAo. hri raam naamai rhAu laago jn naank naami

smaaEiAo. |4|3| maalee gAurhaa mhlaa 4. mayraa mnu raam naami rsi laagaa. kml pRgaasu bhEiAaa

guru paaEiAaa hri jpiAo bhRmu bhAu bhaagaa. |1| rhaaAu. bhai bhaaEi bhgti laago mayraa heeAraa mnu soEiAo

gurmti jaagaa. kilbikh kheen bhEay saaNti AaaEee hri Aur DhaariAo vdbhaagaa. |1| mnmukhu rNgu ksuMbhu

hai kchooAaa jiAu kusm chaari din chaagaa. khin mhi binsi jaaEi prtaapai dNdu Dhrm raaEi kaa laagaa.

|2| stsNgti pReeti saaDh Ati goorhee jiAu rNgu mjeeth bhu laagaa. kaaEiAaa kaapru cheer bhu faaray

hri rNgu n lhai sbhaagaa. |3| hri chaariHAo rNgu milai guru sobhaa hri rNgi chloolai raaNgaa. jn naanku

tin kay chrn pkhaarai jo hri chrnee jnu laagaa. |4|4| maalee gAurhaa mhlaa 4. mayray mn bhju hri

hri naamu gupaalaa. mayraa mnu tnu leenu bhEiAaa raam naamai mti gurmti raam rsaalaa. |1| rhaaAu.

gurmti naamu DhiAaaEeeAai hri hri mni jpeeAai hri jpmaalaa. jinH kai mstki leekhiAaa hri miliAaa

hri bnmaalaa. |1| jinH hri naamu DhiAaaEiAaa tinH chookay srb jNjaalaa. tinH jmu nayrhi n AaavEee

guri raakhay hri rkhvaalaa. |2| hm baarik kichhoo n jaanhoo hri maat pitaa pRtipaalaa. kru maaEiAaa

Agni nit mayltay guri raakhay deen dEiAaalaa. |3| bhu mailay nirml hoEiAaa sbh kilbikh hri jsi

jaalaa. mni Andu bhEiAaa guru paaEiAaa jn naank sbdi nihaalaa. |4|5| maalee gAurhaa mhlaa 4.

986

mayray mn hri bhju sbh kilbikh kaat. hri hri Aur DhaariAo guri poorai mayraa seesu keejai gur vaat. |1|

rhaaAu. mayray hri pRbh kee mai baat sunaavai tisu mnu dayvAu kti kaat. hri saajnu mayliAo guri poorai

gur bchni bikaano hti haat. |1| mkr pRaagi daanu bhu keeAaa sreeru deeAo ADh kaati. binu hri naam

ko mukti n paavai bhu kNchnu deejai kti kaat. |2| hri keerti gurmti jsu gaaEiAo mni Aughray kpt

kpaat. tRikutee fori bhrmu bhAu bhaagaa lj bhaanee mtukee maat. |3| kljugi guru pooraa tin paaEiAaa

jin Dhuri mstki likhay lilaat. jn naank rsu AMmRitu peeAaa sbh laathee bhookh tikhaat. |4|6| chhkaa 1.

maalee gAurhaa mhlaa 5

ik oNkaar stigur pRsaadi. ray mn thl hri sukh saar. Avr thlaa jhootheeAaa nit krai jmu siri maar.

|1| rhaaAu. jinaa mstki leekhiAaa tay milay sNgaar. sNsaaru bhAujlu taariAaa hri sNt purkh Apaar.

|1| nit chrn sayvhu saaDh kay tji lobh moh bikaar. sbh tjhu doojee Aaasrhee rkhu Aaas Eik nirNkaar.

|2| Eiki bhrmi bhoolay saaktaa binu gur ANDh ANDhaar. Dhuri hovnaa su hoEiAaa ko n maytnhaar. |3|

Agm roopu gobiNd kaa Anik naam Apaar. Dhnu DhNnu tay jn naankaa jin hri naamaa Auri Dhaar. |4|1|

maalee gAurhaa mhlaa 5. raam naam kAu nmskaar. jaasu jpt hovt AuDhaar. |1| rhaaAu.

jaa kai simrni mithi DhNDh. jaa kai simrni chhoothi bNDh. jaa kai simrni moorkh chtur. jaa kai simrni

kulh AuDhr. |1| jaa kai simrni bhAu dukh hrai. jaa kai simrni Apdaa trai. jaa kai simrni mucht

paap. jaa kai simrni nhee sNtaap. |2| jaa kai simrni rid bigaas. jaa kai simrni kvlaa daasi.

jaa kai simrni niDhi niDhaan. jaa kai simrni tray nidaan. |3| ptit paavnu naamu hree. koti

bhgt AuDhaaru kree. hri daas daasaa deenu srn. naank maathaa sNt chrn. |4|2| maalee gAurhaa

mhlaa 5. Aaiso shaaEee hri ko naam. saaDhsNgti bhju poorn kaam. |1| rhaaAu. boodt kAu jaisay bayrhee

987

milt. boojht deepk milt tilt. jlt Agnee milt neer. jaisay baarik mukhhi kheer. |1| jaisay

rn mhi skhaa bhRaat. jaisay bhookhay bhojn maat. jaisay kirkhhi brs maygh. jaisay paaln srni sayNgh. |2|

grurh mukhi nhee srp tRaas. sooAaa piNjri nhee khaaEi bilaasu. jaiso AaaNdo hirday maahi. jaiso daano

chkee draahi. |3| bhutu Aopmaa thor khee. hri Agm Agm AgaaDhi tuhee. Aooch moochou bhu Apaar.

simrt naank tray saar. |4|3| maalee gAurhaa mhlaa 5. Eihee hmaarai sfl kaaj. Apunay daas

kAu layhu nivaaji. |1| rhaaAu. chrn sNth maath mor. naini drsu paykhAu nisi bhor. hst hmray

sNt thl. pRaan mnu Dhnu sNt bhl. |1| sNtsNgi mayray mn kee pReeti. sNt gun bshi mayrai cheeti.

sNt AaagiAaa mnhi meeth. mayraa kmlu bigsai sNt deeth. |2| sNtsNgi mayraa hoEi nivaasu. sNtn

kee mohi bhutu piAaas. sNt bchn mayray mnhi mNt. sNt pRsaadi mayray bikhai hNt. |3| mukti jugti

Eayhaa niDhaan. pRbh dEiAaal mohi dayvhu daan. naank kAu pRbh dEiAaa Dhaari. chrn sNtn kay mayray

riday mjhaari. |4|4| maalee gAurhaa mhlaa 5. sbh kai sNgee naahee doori. krn kraavn haajraa hjoori.

|1| rhaaAu. sunt jeeAo jaasu naamu. dukh binsay sukh keeAo bisRaamu. sgl niDhi hri hri hray.

muni jn taa kee sayv kray. |1| jaa kai ghri sglay smaahi. jis tay birthaa koEi naahi. jeeA jNtR

kray pRtipaal. sdaa sdaa sayvhu kirpaal. |2| sdaa Dhrmu jaa kai deebaani. baymuhtaaj nhee kichhu

kaani. sbh kichhu krnaa Aaapn Aaapi. ray mn mayray too taa kAu jaapi. |3| saaDhsNgti kAu hAu blihaar.

jaasu mili hovai AuDhaaru. naam sNgi mn tnhi raat. naank kAu pRbhi kree daati. |4|5|

maalee gAurhaa mhlaa 5 dupday

ik oNkaar stigur pRsaadi. hri smrth kee srnaa. jeeAu piNdu Dhnu raasi mayree pRbh Eayk kaarn krnaa. |1|

rhaaAu. simri simri sdaa sukhu paaEeeAai jeevnai kaa moolu. rvi rhiAaa srbt thaaEee sookhmo Asthool

988

. |1| Aaal jaal bikaar tji sbhi hri gunaa niti gaaAu. kr jorhi naanku daanu maaNgai dayhu Apnaa

naaAu. |2|1|6| maalee gAurhaa mhlaa 5. pRbh smrth dayv Apaar. kAunu jaanai chlit tayray kichhu

ANtu naahee paar. |1| rhaaAu. Eik khinhi thaapi Authaapdaa ghrhi bhNni krnaihaaru. jayt keen Aupaarjnaa

pRbhu daanu dayEi daataar. |1| hri srni AaaEiAo daasu tayraa pRbh Aooch Agm muraar. kdhi layhu bhAujl

bikhm tay jnu naanku sd blihaar. |2|2|7| maalee gAurhaa mhlaa 5. mni tni bsi rhay gopaal.

deen baaNDhv bhgti vchhl sdaa sdaa kiRpaal. |1| rhaaAu. Aaadi ANtay mDhi toohai pRbh binaa naahee

koEi. poori rhiAaa sgl mNdl Eayku suAaamee soEi. |1| krni hri jsu naytR drsnu rsni hri gun

gaaAu. blihaari jaaEay sdaa naanku dayhu Apnaa naaAu. |2|3|8|6|14|

maalee gAurhaa baanee bhgt naamdayv jee kee ik oNkaar stigur pRsaadi.

Dhni DhNni Ao raam baynu baajai. mDhur mDhur Dhuni Anht gaajai. |1| rhaaAu. Dhni Dhni mayghaa

romaavlee. Dhni Dhni kiRsn Aodhai kaaNblee. |1| Dhni Dhni too maataa dayvkee. jih gRih rmEeeAaa

kvlaaptee. |2| Dhni Dhni bn khNd biNdRaabnaa. jh khaylai sRee naaraaEinaa. |3| baynu bjaavai goDhnu

chrai. naamay kaa suAaamee Aaand krai. |4|1| mayro baapu maaDhAu too Dhnu kaysou saaNvleeAo beethulaaEi.

|1| rhaaAu. kr Dhray chkR baikuNth tay AaaEay gj hstee kay pRaan AuDhaareeAlay. duhsaasn kee sbhaa

dRoptee AMbr layt AubaareeAlay. |1| gotm naari AhliAaa taaree paavn kaytk taareeAlay. Aaisaa

ADhmu Ajaati naamdayAu tAu srnaagti AaaEeeAlay. |2|2| sbhai ght raamu bolai raamaa bolai. raam

binaa ko bolai ray. |1| rhaaAu. Eaykl maatee kuNjr cheetee bhaajn haiN bhu naanaa ray. Asthaavr jNgm

keet ptNgm ghti ghti raamu smaanaa ray. |1| Eaykl chiNtaa raakhu AnNtaa AAur tjhu sbh Aaasaa

ray. pRnvai naamaa bhEay nihkaamaa ko thaakuru ko daasaa ray. |2|3|

989

raagu maaroo mhlaa 1 ghru 1 chAupday



sloku. saajn tayray chrn kee hoEi rhaa sd Dhoori. naank srni tuhaareeAaa paykhAu sdaa hjoori.

|1| sbd. pichhhu raatee sdrhaa naamu khsm kaa layhi. khaymay chhtR sraaEichay disni rth peerhay. jinee

tayraa naamu DhiAaaEiAaa tin kAu sdi milay. |1| baabaa mai krmheen koorhiAaar. naamu n paaEiAaa

tayraa ANDhaa bhrmi bhoolaa mnu mayraa. |1| rhaaAu. saad keetay dukh prfurhay poorbi likhay maaEi. sukh thorhay

dukh Aglay dookhay dookhi vihaaEi. |2| vichhurhiAaa kaa kiAaa veechhurhai miliAaa kaa kiAaa maylu. saahibu so

saalaaheeAai jini kri daykhiAaa khaylu. |3| sNjogee maylaavrhaa Eini tni keetay bhog. vijogee mili

vichhurhay naank bhee sNjog. |4|1| maaroo mhlaa 1. mili maat pitaa piNdu kmaaEiAaa. tini krtai

laykhu likhaaEiAaa. likhu daati joti vdiAaaEee. mili maaEiAaa surti gvaaEee. |1| moorkh mn kaahay

krshi maanaa. Authi chlnaa khsmai bhaanaa. |1| rhaaAu. tji saad shj sukhu hoEee. ghr chhdnay

rhai n koEee. kichhu khaajai kichhu Dhri jaaEeeAai. jay baahurhi duneeAaa AaaEeeAai. |2| sju kaaEiAaa ptu

hdhaaEay. furmaaEisi bhutu chlaaEay. kri sayj sukhaalee sovai. hthee pAudee kaahay rovai. |3| ghr

990

ghuMmnvaanee bhaaEee. paap pthr trnu n jaaEee. bhAu bayrhaa jeeAu chrhaaAoo. khu naank dayvai kaahoo.

|4|2| maaroo mhlaa 1 ghru 1. krnee kaagdu mnu msvaanee buraa bhlaa duEi laykh pEay. jiAu jiAu

kirtu chlaaEay tiAu chleeAai tAu gun naahee ANtu hray. |1| chit chaytsi kee nhee baavriAaa. hri

bisrt tayray gun gliAaa. |1| rhaaAu. jaalee raini jaalu dinu hooAaa jaytee ghrhee faahee taytee. rsi

rsi chog chughi nit faashi chhootsi moorhay kvn gunee. |2| kaaEiAaa Aaarnu mnu vichi lohaa pNch

Agni titu laagi rhee. koEilay paap prhay tisu Aoopri mnu jliAaa sNnHee chiNt bhEee. |3| bhEiAaa

mnooru kNchnu firi hovai jay guru milai tinayhaa. Eayku naamu AMmRitu Aohu dayvai tAu naank tRistsi dayhaa.

|4|3| maaroo mhlaa 1. biml mjhaari bssi nirml jl pdmni jaavl ray. pdmni jaavl

jl rs sNgti sNgi dokh nhee ray. |1| daadr too kbhi n jaansi ray. bhkhsi sibaalu bssi nirml

jl AMmRitu n lkhsi ray. |1| rhaaAu. bsu jl nit n vst AleeAl mayr chchaa gun ray. chNd

kumudnee doorhu nivssi AnbhAu kaarni ray. |2| AMmRit khNdu dooDhi mDhu sNchsi too bn chaatur ray.

Apnaa Aaapu too kbhu n chhodsi pisn pReeti jiAu ray. |3| pNdit sNgi vshi jn moorkh Aaagm

saas sunay. Apnaa Aaapu too kbhu n chhodsi suAaan poochhi jiAu ray. |4| Eiki paakhNdee naami n raachhi

Eik hri hri chrnee ray. poorbi likhiAaa paavsi naank rsnaa naamu jpi ray. |5|4|

maaroo mhlaa 1. sloku. ptit puneet AsNkh hohi hri chrnee mnu laag. Athsthi teerth naamu pRbh

naank jisu mstki bhaag. |1| sbdu. skhee shaylee grbi ghaylee. suni sh kee Eik baat suhaylee.

|1| jo mai baydn saa kisu Aaakhaa maaEee. hri binu jeeAu n rhai kaisay raakhaa maaEee. |1| rhaaAu. hAu

dohaagni khree rNnjaanee. gEiAaa su jobnu Dhn pchhutaanee. |2| too daanaa saahibu siri mayraa. khijmti

kree jnu bNdaa tayraa. |3| bhnti naanku ANdaysaa Eayhee. binu drsn kaisay rvAu snayhee. |4|5|

991

maaroo mhlaa 1. mul khreedee laalaa golaa mayraa naaAu sbhaagaa. gur kee bchnee haati bikaanaa jitu

laaEiAaa titu laagaa. |1| tayray laalay kiAaa chturaaEee. saahib kaa hukmu n krnaa jaaEee. |1|

rhaaAu. maa laalee piAu laalaa mayraa hAu laalay kaa jaaEiAaa. laalee naachai laalaa gaavai bhgti krAu

tayree raaEiAaa. |2| peeAhi t paanee Aaanee meeraa khaahi t peesn jaaAu. pkhaa fayree pair mlovaa

jpt rhaa tayraa naaAu. |3| loon hraamee naanku laalaa bkhsihi tuDhu vdiAaaEee. Aaadi jugaadi

dEiAaapti daataa tuDhu vinu mukti n paaEee. |4|6| maaroo mhlaa 1. koEee Aaakhai bhootnaa ko khai

baytaalaa. koEee Aaakhai Aaadmee naanku vaychaaraa. |1| bhEiAaa divaanaa saah kaa naanku bAuraanaa.

hAu hri binu Avru n jaanaa. |1| rhaaAu. tAu dayvaanaa jaaneeAai jaa bhai dayvaanaa hoEi. Eaykee

saahib baahraa doojaa Avru n jaanai koEi. |2| tAu dayvaanaa jaaneeAai jaa Eaykaa kaar kmaaEi. hukmu

pchhaanai khsm kaa doojee Avr siAaanp kaaEi. |3| tAu dayvaanaa jaaneeAai jaa saahib Dhray piAaaru.

mNdaa jaanai Aaap kAu Avru bhlaa sNsaaru. |4|7| maaroo mhlaa 1. Eihu Dhnu srb rhiAaa bhrpoori.

mnmukh firhi si jaanhi doori. |1| so Dhnu vkhru naamu ridai hmaarai. jisu too dayhi tisai nistaarai.

|1| rhaaAu. n Eihu Dhnu jlai n tskru lai jaaEi. n Eihu Dhnu doobai n Eisu Dhn kAu milai

sjaaEi. |2| Eisu Dhn kee daykhhu vdiAaaEee. shjay maatay Andinu jaaEee. |3| Eik baat Anoop

sunhu nr bhaaEee. Eisu Dhn binu khhu kinai prm gti paaEee. |4| bhnti naanku Akth kee kthaa

sunaaEay. stiguru milai t Eihu Dhnu paaEay. |5|8| maaroo mhlaa 1. soor sru sosi lai som sru pokhi

lai jugti kri mrtu su snbNDhu keejai. meen kee chpl siAu jugti mnu raakheeAai Audai nh hNsu nh

kNDhu chheejai. |1| moorhay kaaEichay bhrmi bhulaa. nh cheeniAaa prmaanNdu bairaagee. |1| rhaaAu. Ajr

ghu jaari lai Amr ghu maari lai bhRaati tji chhodi tAu ApiAu peejai. meen kee chpl siAu jugti

992

mnu raakheeAai Audai nh hNsu nh kNDhu chheejai. |2| bhnti naanku jno rvai jay hri mno mn pvn

siAu AMmRitu peejai. meen kee chpl siAu jugti mnu raakheeAai Audai nh hNsu nh kNDhu chheejai. |3|9|

maaroo mhlaa 1. maaEiAaa muEee n mnu muAaa sru lhree mai mtu. bohithu jl siri tri tikai saachaa

vkhru jitu. maanku mn mhi mnu maarsee schi n laagai ktu. raajaa tkhti tikai gunee bhai pNchaaEin

rtu. |1| baabaa saachaa saahibu doori n daykhu. srb joti jgjeevnaa siri siri saachaa laykhu. |1|

rhaaAu. bRhmaa bisnu rikhee munee sNkru EiNdu tpai bhaykhaaree. maanai hukmu sohai dri saachai Aaakee mrhi

Afaaree. jNgm joDh jtee sNniAaasee guri poorai veechaaree. binu sayvaa flu kbhu n paavsi sayvaa krnee

saaree. |2| niDhniAaa Dhnu niguriAaa guru niMmaaniAaa too maanu. ANDhulai maanku guru pkrhiAaa

nitaaniAaa too taanu. hom jpaa nhee jaaniAaa gurmtee saachu pchhaanu. naam binaa naahee dri dhoEee

jhoothaa Aaavn jaanu. |3| saachaa naamu slaaheeAai saachay tay tRipti hoEi. giAaan rtni mnu maajeeAai

bhurhi n mailaa hoEi. jb lgu saahibu mni vsai tb lgu bighnu n hoEi. naank siru day chhuteeAai

mni tni saachaa soEi. |4|10| maaroo mhlaa 1. jogee jugti naamu nirmaaEilu taa kai mailu n

raatee. pReetm naathu sdaa schu sNgay jnm mrn gti beetee. |1| gusaaEee tayraa khaa naamu kaisay

jaatee. jaa tAu bheetri mhli bulaavhi poochhAu baat nirNtee. |1| rhaaAu. bRhmnu bRhm giAaan

Eisnaanee hri gun poojay paatee. Eayko naamu Eayku naaraaEinu tRibhvn Eaykaa jotee. |2| jihvaa dNdee

Eihu ghtu chhaabaa tolAu naamu Ajaachee. Eayko haatu saahu sbhnaa siri vnjaaray Eik bhaatee. |3|

dovai siray stiguroo nibayrhay so boojhai jisu Eayk liv laagee jeeAhu rhai nibhraatee. sbdu vsaaEay

bhrmu chukaaEay sdaa sayvku dinu raatee. |4| Aoopri ggnu ggn pri gorkhu taa kaa Agmu guroo

puni vaasee. gur bchnee baahri ghri Eayko naanku bhEiAaa Audaasee. |5|11|

993

raagu maaroo mhlaa 1 ghru 5 ik oNkaar stigur pRsaadi.

Ahinisi jaagai need n sovai. so jaanai jisu vaydn hovai. pRaym kay kaan lgay tn bheetri vaidu ki jaanai

kaaree jeeAu. |1| jis no saachaa siftee laaEay. gurmukhi virlay kisai bujhaaEay. AMmRit kee saar soEee

jaanai ji AMmRit kaa vaapaaree jeeAu. |1| rhaaAu. pir saytee Dhn pRaymu rchaaEay. gur kai sbdi tthaa

chitu laaEay. shj saytee Dhn khree suhaylee tRisnaa tikhaa nivaaree jeeAu. |2| shsaa torhay bhrmu chukaaEay.

shjay siftee Dhnkhu chrhaaEay. gur kai sbdi mrai mnu maaray suNdri jogaaDhaaree jeeAu. |3| hAumai jliAaa

mnhu visaaray. jm puri vjhi khrhg kraaray. Ab kai khiAai naamu n milEee too shu jeeArhay bhaaree

jeeAu. |4| maaEiAaa mmtaa pvhi khiAaalee. jm puri faashigaa jm jaalee. hayt kay bNDhn torhi n

saakhi taa jmu kray khuAaaree jeeAu. |5| naa hAu krtaa naa mai keeAaa. AMmRitu naamu stiguri deeAaa.

jisu too dayhi tisai kiAaa chaaraa naank srni tumaaree jeeAu. |6|1|12|

maaroo mhlaa 3 ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

jh baisaalhi th baisaa suAaamee jh bhayjhi th jaavaa. sbh ngree mhi Eayko raajaa sbhay pvitu hhi

thaavaa. |1| baabaa dayhi vsaa sch gaavaa. jaa tay shjay shji smaavaa. |1| rhaaAu. buraa bhlaa kichhu

Aaaps tay jaaniAaa EayEee sgl vikaaraa. Eihu furmaaEiAaa khsm kaa hoAaa vrtai Eihu sNsaaraa. |2|

EiNdRee Dhaatu sbl kheeAt hai EiNdRee kis tay hoEee. Aaapay khayl krai sbhi krtaa Aaisaa boojhai koEee. |3|

gur prsaadee Eayk liv laagee dubiDhaa tday binaasee. jo tisu bhaanaa so sti kri maaniAaa kaatee jm kee

faasee. |4| bhnti naanku laykhaa maagai kvnaa jaa chookaa mni Abhimaanaa. taasu taasu Dhrm raaEi jptu hai

pEay schay kee srnaa. |5|1| maaroo mhlaa 3. Aaavn jaanaa naa theeAai nij ghri vaasaa hoEi. schu

994

khjaanaa bkhsiAaa Aaapay jaanai soEi. |1| Eay mn hri jeeAu chayti too mnhu tji vikaar. gur kai sbdi

DhiAaaEi too schi lgee piAaaru. |1| rhaaAu. Aaithai naavhu bhuliAaa firi hthu kithaaAoo n paaEi. jonee

sbhi bhvaaEeeAni bistaa maahi smaaEi. |2| vdbhaagee guru paaEiAaa poorbi likhiAaa maaEi. Andinu

schee bhgti kri schaa lEay milaaEi. |3| Aaapay sRisti sbh saajeeAnu Aaapay ndri krayEi. naank

naami vdiAaaEeeAaa jai bhaavai tai dayEi. |4|2| maaroo mhlaa 3. pichhlay gunh bkhsaaEi jeeAu Ab too

maargi paaEi. hri kee chrnee laagi rhaa vichhu Aaapu gvaaEi. |1| mayray mn gurmukhi naamu

hri DhiAaaEi. sdaa hri chrnee laagi rhaa Eik mni Eaykai bhaaEi. |1| rhaaAu. naa mai jaati n pti hai

naa mai thayhu n thaaAu. sbdi bhaydi bhRmu ktiAaa guri naamu deeAaa smjhaaEi. |2| Eihu mnu laalch krdaa

firai laalchi laagaa jaaEi. DhNDhai koorhi viAaapiAaa jm puri chotaa khaaEi. |3| naank sbhu kichhu Aaapay

Aaapi hai doojaa naahee koEi. bhgti khjaanaa bkhsiAonu gurmukhaa sukhu hoEi. |4|3| maaroo mhlaa 3. schi

rtay say toli lhu say virlay sNsaari. tin miliAaa mukhu Aujlaa jpi naamu muraari. |1| baabaa saachaa

saahibu ridai smaali. stiguru Apnaa puchhi daykhu layhu vkhru bhaali. |1| rhaaAu. Eiku schaa sbh sayvdee

Dhuri bhaagi milaavaa hoEi. gurmukhi milay say n vichhurhhi paavhi schu soEi. |2| Eiki bhgtee saar n

jaannee mnmukh bhrmi bhulaaEi. Aonaa vichi Aaapi vrtdaa krnaa kichhoo n jaaEi. |3| jisu naali

joru n chlEee khlay keechai Ardaasi. naank gurmukhi naamu mni vsai taa suni kray saabaasi. |4|4|

maaroo mhlaa 3. maaroo tay seetlu kray mnoorhu kNchnu hoEi. so saachaa saalaaheeAai tisu jayvdu Avru n

koEi. |1| mayray mn Andinu DhiAaaEi hri naaAu. stigur kai bchni AraaDhi too Andinu gun gaaAu.

|1| rhaaAu. gurmukhi Eayko jaaneeAai jaa stiguru dayEi bujhaaEi. so stiguru saalaaheeAai jidoo Eayh

sojhee paaEi. |2| stiguru chhodi doojai lgay kiAaa krni Agai jaaEi. jm puri bDhay maareeAhi bhutee

995

milai sjaaEi. |3| mayraa pRbhu vayprvaahu hai naa tisu tilu n tmaaEi. naank tisu srnaaEee bhji pAu

Aaapay bkhsi milaaEi. |4|5|


jpiAo naamu suk jnk gur bchnee hri hri srni pray. daaldu bhNji sudaamay miliAo bhgtee bhaaEi tray.

bhgti vchhlu hri naamu kiRtaarthu gurmukhi kiRpaa kray. |1| mayray mn naamu jpt AuDhray. DhRoo pRhilaadu

bidru daasee sutu gurmukhi naami tray. |1| rhaaAu. kljugi naamu pRDhaanu pdaarthu bhgt jnaa AuDhray.

naamaa jaidayAu kbeeru tRilochnu sbhi dokh gEay chmray. gurmukhi naami lgay say AuDhray sbhi kilbikh paap

tray. |2| jo jo naamu jpai ApraaDhee sbhi tin kay dokh prhray. baysuAaa rvt Ajaamlu AuDhriAo mukhi bolai

naaraaEinu nrhray. naamu jpt AugRsaini gti paaEee torhi bNDhn mukti kray. |3| jn kAu Aaapi

AnugRhu keeAaa hri ANgeekaaru kray. sayvk paij rkhai mayraa govidu srni pray AuDhray. jn naank hri

kirpaa Dhaaree Aur DhriAo naamu hray. |4|1| maaroo mhlaa 4. siDh smaaDhi jpiAo liv laaEee saaDhik

muni jpiAaa. jtee stee sNtokhee DhiAaaEiAaa mukhi EiNdRaadik rviAaa. srni pray jpiAo tay bhaaEay

gurmukhi paari pEiAaa. |1| mayray mn naamu jpt triAaa. DhNnaa jtu baalmeeku btvaaraa gurmukhi paari

pEiAaa. |1| rhaaAu. suri nr gn gNDhrbay jpiAo rikhi bpurai hri gaaEiAaa. sNkri bRhmai dayvee

jpiAo mukhi hri hri naamu jpiAaa. hri hri naami jinaa mnu bheenaa tay gurmukhi paari pEiAaa. |2|

koti koti taytees DhiAaaEiAo hri jptiAaa ANtu n paaEiAaa. bayd puraan simRiti hri jpiAaa

mukhi pNdit hri gaaEiAaa. naamu rsaalu jinaa mni vsiAaa tay gurmukhi paari pEiAaa. |3|

Ant trNgee naamu jin jpiAaa mai gnt n kri skiAaa. gobidu kiRpaa kray thaaEi paaEay jo hri pRbh

mni bhaaEiAaa. guri Dhaari kiRpaa hri naamu dRirhaaEiAo jn naank naamu lEiAaa. |4|2|

996


hri hri naamu niDhaanu lai gurmti hri pti paaEi. hlti plti naali chldaa hri ANtay lEay chhdaaEi.

jithai Avght gleeAaa bheerheeAaa tithai hri hri mukti kraaEi. |1| mayray stiguraa mai hri hri naamu

dRirhaaEi. mayraa maat pitaa sut bNDhpo mai hri binu Avru n maaEi. |1| rhaaAu. mai hri birhee hri

naamu hai koEee Aaani milaavai maaEi. tisu Aaagai mai jodrhee mayraa pReetmu dayEi milaaEi. stiguru purkhu

dEiAaal pRbhu hri maylay dhil n paaEi. |2| jin hri hri naamu n chaytiAo say bhaagheen mri jaaEi.

AoEi firi firi joni bhvaaEeeAhi mri jMmhi Aaavai jaaEi. AoEi jm dri bDhay maareeAhi hri drgh

milai sjaaEi. |3| too pRbhu hm srnaagtee mo kAu mayli laihu hri raaEi. hri Dhaari kiRpaa jgjeevnaa

gur stigur kee srnaaEi. hri jeeAu Aaapi dEiAaalu hoEi jn naank hri maylaaEi. |4|1|3|

maaroo mhlaa 4. hAu pooNjee naamu dsaaEidaa ko dsay hri Dhnu raasi. hAu tisu vithu khn khNneeAai mai maylay

hri pRbh paasi. mai ANtri pRaymu pirMm kaa kiAu sjnu milai milaasi. |1| mn piAaariAaa mitRaa mai

hri hri naamu Dhnu raasi. guri poorai naamu dRirhaaEiAaa hri Dheerk hri saabaasi. |1| rhaaAu. hri

hri Aaapi milaaEi guru mai dsay hri Dhnu raasi. binu gur pRaymu n lbhEee jn vaykhhu mni nirjaasi.

hri gur vichi Aaapu rkhiAaa hri maylay gur saabaasi. |2| saagr bhgti bhNdaar hri pooray stigur paasi.

stiguru tuthaa kholi dayEi mukhi gurmukhi hri prgaasi. mnmukhi bhaag vihooniAaa tikh muEeeAaa kNDhee

paasi. |3| guru daataa daataaru hai hAu maagAu daanu gur paasi. chiree vichhuNnaa mayli pRbh mai mni tni

vdrhee Aaas. gur bhaavai suni bayntee jn naank kee Ardaasi. |4|2|4| maaroo mhlaa 4. hri hri

kthaa sunaaEi pRbh gurmti hri ridai smaanee. jpi hri hri kthaa vdbhaageeAaa hri Autm pdu

997

nirbaanee. gurmukhaa mni prteeti hai guri poorai naami smaanee. |1| mn mayray mai hri hri kthaa mni

bhaanee. hri hri kthaa nit sdaa kri gurmukhi Akth khaanee. |1| rhaaAu. mai mnu tnu khoji

dhNdholiAaa kiAu paaEeeAai Akth khaanee. sNt jnaa mili paaEiAaa suni Akth kthaa mni bhaanee. mayrai

mni tni naamu ADhaaru hri mai maylay purkhu sujaanee. |2| gur purkhai purkhu milaaEi pRbh mili surtee

surti smaanee. vdbhaagee guru sayviAaa hri paaEiAaa sughrh sujaanee. mnmukh bhaag vihooniAaa tin

dukhee raini vihaanee. |3| hm jaachik deen pRbh tayriAaa mukhi deejai AMmRit baanee. stiguru mayraa mitRu

pRbh hri maylhu sughrh sujaanee. jn naank srnaagtee kri kirpaa naami smaanee. |4|3|5|

maaroo mhlaa 4. hri bhaaAu lgaa bairaageeAaa vdbhaagee hri mni raakhu. mili sNgti srDhaa Aoopjai

gur sbdee hri rsu chaakhu. sbhu mnu tnu hriAaa hoEiAaa gurbaanee hri gun bhaakhu. |1| mn

piAaariAaa mitRaa hri hri naam rsu chaakhu. guri poorai hri paaEiAaa hlti plti pti raakhu. |1|

rhaaAu. hri hri naamu DhiAaaEeeAai hri keerti gurmukhi chaakhu. tnu Dhrtee hri beejeeAai vichi sNgti

hri pRbh raakhu. AMmRitu hri hri naamu hai guri poorai hri rsu chaakhu. |2| mnmukh tRisnaa bhri rhay

mni Aaasaa dh dis bhu laakhu. binu naavai DhRigu jeevday vichi bistaa mnmukh raakhu. AoEi Aaavhi

jaahi bhvaaEeeAhi bhu jonee durgNDh bhaakhu. |3| tRaahi tRaahi srnaagtee hri dEiAaa Dhaari pRbh raakhu.

sNtsNgti maylaapu kri hri naamu milai pti saakhu. hri hri naamu Dhnu paaEiAaa jn naank gurmti

bhaakhu. |4|4|6|


hri hri bhgti bhray bhNdaaraa. gurmukhi raamu kray nistaaraa. jis no kiRpaa kray mayraa suAaamee so hri kay

gun gaavai jeeAu. |1| hri hri kiRpaa kray bnvaalee. hri hirdai sdaa sdaa smaalee. hri hri naamu

998

jphu mayray jeeArhay jpi hri hri naamu chhdaavai jeeAu. |1| rhaaAu. sukh saagru AMmRitu hri naaAu.

mNgt jnu jaachai hri dayhu psaaAu. hri sti sti sdaa hri sti hri sti mayrai mni bhaavai jeeAu. |2|

nvay chhidR sRvhi ApvitRaa. boli hri naam pvitR sbhi kitaa. jay hri supRsNnu hovai mayraa suAaamee hri

simrt mlu lhi jaavai jeeAu. |3| maaEiAaa mohu bikhmu hai bhaaree. kiAu treeAai dutru sNsaaree. stiguru

bohithu dayEi pRbhu saachaa jpi hri hri paari lNghaavai jeeAu. |4| too srbtR tayraa sbhu koEee. jo too

krhi soEee pRbh hoEee. jnu naanku gun gaavai baychaaraa hri bhaavai hri thaaEi paavai jeeAu. |5|1|7|

maaroo mhlaa 4. hri hri naamu jphu mn mayray. sbhi kilvikh kaatai hri tayray. hri Dhnu raakhhu hri

Dhnu sNchhu hri chldiAaa naali skhaaEee jeeAu. |1| jis no kiRpaa kray so DhiAaavai. nit hri jpu jaapai

jpi hri sukhu paavai. gur prsaadee hri rsu Aaavai jpi hri hri paari lNghaaEee jeeAu. |1| rhaaAu.

nirbhAu nirNkaaru sti naamu. jg mhi sRaystu Aootm kaamu. dusmn doot jmkaalu thayh maarAu hri

sayvk nayrhi n jaaEee jeeAu. |2| jisu Aupri hri kaa mnu maaniAaa. so sayvku chhu jug chhu kuNt jaaniAaa.

jay Aus kaa buraa khai koEee paapee tisu jmkNkru khaaEee jeeAu. |3| sbh mhi Eayku nirNjn krtaa.

sbhi kri kri vaykhai Apnay chltaa. jisu hri raakhai tisu kAunu maarai jisu krtaa Aaapi chhdaaEee jeeAu.

|4| hAu Andinu naamu lEee krtaaray. jini sayvk bhgt sbhay nistaaray. ds Ath chaari vayd sbhi

poochhhu jn naank naamu chhdaaEee jeeAu. |5|2|8|


drpai Dhrti Akaasu nkhytRaa sir Aoopri Amru kraaraa. pAunu paanee baisNtru drpai drpai EiNdRu bichaaraa.

|1| Eaykaa nirbhAu baat sunee. so sukheeAaa so sdaa suhaylaa jo gur mili gaaEi gunee. |1| rhaaAu.

dayhDhaar Aru dayvaa drphi siDh saaDhik dri muEiAaa. lkh chAuraaseeh mri mri jnmay firi firi

999

jonee joEiAaa. |2| raajsu saatku taamsu drphi kaytay roop AupaaEiAaa. chhl bpuree Eih kAulaa drpai Ati

drpai Dhrm raaEiAaa. |3| sgl smgRee drhi biAaapee binu dr krnaihaaraa. khu naank bhgtn kaa

sNgee bhgt sohhi drbaaraa. |4|1| maaroo mhlaa 5. paaNch brkh ko Anaathu DhRoo baariku hri simrt Amr

Ataaray. putR hayti naaraaEinu khiAo jmkNkr maari bidaaray. |1| mayray thaakur kaytay Agnt AuDhaaray.

mohi deen Alp mti nirgun priAo srni duAaaray. |1| rhaaAu. baalmeeku supchaaro triAo bDhik

tray bichaaray. Eayk nimkh mn maahi AraaDhiAo gjpti paari Autaaray. |2| keenee rkhiAaa bhgt

pRhilaadai hrnaakhs nkhhi bidaaray. bidru daasee sutu bhEiAo puneetaa sglay kul Aujaaray. |3| kvn

praaDh btaavAu Apunay mithiAaa moh mgnaaray. AaaEiAo saam naank Aot hri kee leejai bhujaa psaaray.

|4|2| maaroo mhlaa 5. vit nvit bhRmiAo bhu bhaatee Anik jtn kri DhaaEay. jo jo krm keeEay hAu

hAumai tay tay bhEay AjaaEay. |1| Avr din kaahoo kaaj n laaEay. so dinu mo kAu deejai pRbh jeeAu jaa din

hri jsu gaaEay. |1| rhaaAu. putR kltR gRih daykhi psaaraa Eis hee mhi AurjhaaEay. maaEiAaa md

chaakhi bhEay Audmaatay hri hri kbhu n gaaEay. |2| Eih biDhi khojee bhu prkaaraa binu sNtn nhee paaEay.

tum daataar vday pRbh sMmRth maagn kAu daanu AaaEay. |3| tiAaagiAo sglaa maanu mhtaa daas rayn

srnaaEay. khu naank hri mili bhEay Eaykai mhaa AnNd sukh paaEay. |4|3| maaroo mhlaa 5. kvn thaan

DheeriAo hai naamaa kvn bstu AhNkaaraa. kvn chihn suni Aoopri chhohiAo mukh tay suni kri gaaraa.

|1| sunhu ray too kAunu khaa tay AaaEiAo. Eaytee n jaanAu kayteek mudti chltay khbri n paaEiAo. |1|

rhaaAu. shn seel pvn Aru paanee bsuDhaa khimaa nibhraatay. pNch tt mili bhEiAo sNjogaa Ein mhi

kvn duraatay. |2| jini rchi rchiAaa purkhi biDhaatai naalay hAumai paaEee. jnm mrnu Aus hee kAu hai ray

Aohaa Aaavai jaaEee. |3| brnu chihnu naahee kichhu rchnaa mithiAaa sgl psaaraa. bhnti naanku jb khaylu

1000

Aujhaarai tb Eaykai EaykNkaaraa. |4|4| maaroo mhlaa 5. maan moh Aru lobh vikaaraa beeAo cheeti n ghaaliAo.

naam rtnu gunaa hri bnjay laadi vkhru lai chaaliAo. |1| sayvk kee Aorhki nibhee pReeti. jeevt

saahibu sayviAo Apnaa chltay raakhiAo cheeti. |1| rhaaAu. jaisee AaagiAaa keenee thaakuri tis tay mukhu

nhee moriAo. shju AnNdu rkhiAo gRih bheetri Authi AuAaahoo kAu dAuriAo. |2| AaagiAaa mhi bhookh

soEee kri sookhaa sog hrkh nhee jaaniAo. jo jo hukmu bhEiAo saahib kaa so maathai lay maaniAo. |3|

bhEiAo kiRpaalu thaakuru sayvk kAu svray hlt plaataa. DhNnu sayvku sflu Aohu AaaEiAaa jini naank

khsmu pchhaataa. |4|5| maaroo mhlaa 5. khuliAaa krmu kiRpaa bhEee thaakur keertnu hri hri gaaEee.

sRmu thaakaa paaEay bisRaamaa miti gEee sglee DhaaEee. |1| Ab mohi jeevn pdvee paaEee. cheeti AaaEiAo

mni purkhu biDhaataa sNtn kee srnaaEee. |1| rhaaAu. kaamu kRoDhu lobhu mohu nivaaray nivray sgl

bairaaEee. sd hjoori haajru hai naajru kthi n bhEiAo dooraaEee. |2| sukh seetl srDhaa sbh pooree hoEay

sNt shaaEee. paavn ptit keeEay khin bheetri mhimaa kthnu n jaaEee. |3| nirbhAu bhEay sgl bhai khoEay

gobid chrn AotaaEee. naanku jsu gaavai thaakur kaa raini dinsu liv laaEee. |4|6| maaroo mhlaa 5.

jo smrthu srb gun naaEiku tis kAu kbhu n gaavsi ray. chhodi jaaEi khin bheetri taa kAu AuAaa kAu

firi firi Dhaavsi ray. |1| Apunay pRbh kAu kiAu n smaarsi ray. bairee sNgi rNg rsi rchiAaa tisu

siAu jeeAraa jaarsi ray. |1| rhaaAu. jaa kai naami suniAai jmu chhodai taa kee srni n paavsi ray. kaadhi

dayEi siAaal bpuray kAu taa kee Aot tikaavsi ray. |2| jis kaa jaasu sunt bhv treeAai taa siAu rNgu

n laavsi ray. thoree baat Alp supnay kee bhuri bhuri Atkaavsi ray. |3| bhEiAo pRsaadu

kiRpaa niDhi thaakur sNtsNgi pti paaEee. khu naank tRai gun bhRmu chhootaa jAu pRbh bhEay shaaEee. |4|7|

maaroo mhlaa 5. ANtrjaamee sbh biDhi jaanai tis tay khaa dulaariAo. hst paav jhray khin bheetri

1001

Agni sNgi lai jaariAo. |1| moorhay tai mn tay raamu bisaariAo. loonu khaaEi krhi hraamkhoree paykht nain

bidaariAo. |1| rhaaAu. AsaaDh rogu AupjiAo tn bheetri trt n kaahoo taariAo. pRbh bisrt mhaa

dukhu paaEiAo Eihu naank ttu beechaariAo. |2|8| maaroo mhlaa 5. chrn kml pRbh raakhay cheeti. hri

gun gaavh neetaa neet. tisu binu doojaa Avru n koAoo. Aaadi mDhi ANti hai soAoo. |1| sNtn kee

Aot Aaapay Aaapi. |1| rhaaAu. jaa kai vsi hai sgl sNsaaru. Aaapay Aaapi Aaapi nirNkaaru. naank

ghiAo saachaa soEi. sukhu paaEiAaa firi dookhu n hoEi. |2|9|


pRaan sukhdaataa jeeA sukhdaataa tum kaahay bisaariAo AgiAaanth. hochhaa mdu chaakhi hoEay tum baavr

dulbh jnmu Akaarth. |1| ray nr Aaisee krhi EiAaanth. tji saarNgDhr bhRmi too bhoolaa mohi lptiAo

daasee sNgi saanth. |1| rhaaAu. DhrneeDhru tiAaagi neech kul sayvhi hAu hAu krt bihaavth.

fokt krm krhi AgiAaanee mnmukhi ANDh khaavth. |2| sti hotaa Asti kri maaniAaa jo binst

so nihchlu jaanth. pr kee kAu Apnee kri pkree Aaisay bhool bhulaanth. |3| khtRee bRaahmn sood

vais sbh Eaykai naami traanth. guru naanku Aupdaysu khtu hai jo sunai so paari praanth. |4|1|10|

maaroo mhlaa 5. guptu krtaa sNgi so pRbhu dhkaavEay mnukhaaEi. bisaari hri jeeAu bikhai bhoghi tpt

thMm gli laaEi. |1| ray nr kaaEi pr gRihi jaaEi. kuchl kthor kaami grDhbh tum nhee suniAo

Dhrm raaEi. |1| rhaaAu. bikaar paathr glhi baaDhay niNd pot siraaEi. mhaa saagru smudu lNghnaa

paari n prnaa jaaEi. |2| kaami kRoDhi lobhi mohi biAaapiAo naytR rkhay firaaEi. seesu Authaavn n kbhoo

milEee mhaa dutr maaEi. |3| sooru muktaa ssee muktaa bRhm giAaanee AlipaaEi. subhaavt jaisay baisNtr

Alipt sdaa nirmlaaEi. |4| jisu krmu khuliAaa tisu lhiAaa prhdaa jini gur phi mNniAaa

1002

subhaaEi. guri mNtRu AvkhDhu naamu deenaa jn naank sNkt joni n paaEi. |5|2| ray nr Ein biDhi

paari praaEi. DhiAaaEi hri jeeAu hoEi mirtku tiAaagi doojaa bhaaAu. rhaaAu doojaa. |2|11|

maaroo mhlaa 5. baahri dhoodhn tay chhooti pray guri ghr hee maahi dikhaaEiAaa thaa. AnbhAu Achrj roopu

pRbh paykhiAaa mayraa mnu chhodi n kthoo jaaEiAaa thaa. |1| maanku paaEiAo ray paaEiAo hri pooraa paaEiAaa thaa.

moli Amolu n paaEiAaa jaaEee kri kirpaa guroo divaaEiAaa thaa. |1| rhaaAu. Adistu Agochru

paarbRhmu mili saaDhoo Akthu kthaaEiAaa thaa. Anhd sbdu dsm duAaari vjiAo th AMmRit naamu

chuAaaEiAaa thaa. |2| toti naahee mni tRisnaa boojhee Akhut bhNdaar smaaEiAaa thaa. chrn chrn chrn

gur sayvay Aghrhu ghrhiAo rsu paaEiAaa thaa. |3| shjay Aaavaa shjay jaavaa shjay mnu khaylaaEiAaa thaa.

khu naank bhrmu guri khoEiAaa taa hri mhlee mhlu paaEiAaa thaa. |4|3|12| maaroo mhlaa 5.

jishi saaji nivaajiAaa tishi siAu ruch naahi. Aaan rootee Aaan boEeeAai flu n foolai taahi. |1|

ray mn vtR beejn naaAu. boEi khaytee laaEi mnooAaa bhlo smAu suAaaAu. |1| rhaaAu. khoEi khhrhaa

bhrmu mn kaa stigur srnee jaaEi. krmu jis kAu Dhurhu likhiAaa soEee kaar kmaaEi. |2| bhaaAu

laagaa gobid siAu ghaal paaEee thaaEi. khayti mayrai jMmiAaa nikhuti n kbhoo jaaEi. |3| paaEiAaa

Amolu pdaartho chhodi n kthoo jaaEi. khu naank sukhu paaEiAaa tRipti rhay AaaghaaEi. |4|4|13|

maaroo mhlaa 5. footo AaaNdaa bhrm kaa mnhi bhEiAo prgaasu. kaatee bayree pgh tay guri keenee bNdi

khlaasu. |1| Aaavn jaanu rhiAo. tpt krhaahaa bujhi gEiAaa guri seetl naamu deeAo. |1| rhaaAu.

jb tay saaDhoo sNgu bhEiAaa tAu chhodi gEay nighaar. jis kee Atk tis tay chhutee tAu khaa krai kotvaar.

|2| chookaa bhaaraa krm kaa hoEay nihkrmaa. saagr tay kNdhai chrhay guri keenay Dhrmaa. |3| schu thaanu schu

baithkaa schu suAaaAu bnaaEiAaa. schu pooNjee schu vkhro naank ghri paaEiAaa. |4|5|14| maaroo mhlaa 5.

1003

baydu pukaarai mukh tay pNdt kaamaamn kaa maathaa. monee hoEi baithaa EikaaNtee hirdai klpn gaathaa. hoEi

Audaasee gRihu tji chliAo chhutkai naahee naathaa. |1| jeeA kee kai phi baat khaa. Aaapi muktu mo kAu

pRbhu maylay Aaiso khaa lhaa. |1| rhaaAu. tpsee kri kai dayhee saaDhee mnooAaa dh dis Dhaanaa. bRhmchaari

bRhmchju keenaa hirdai bhEiAaa gumaanaa. sNniAaasee hoEi kai teerthi bhRmiAo Ausu mhi kRoDhu bigaanaa. |2|

ghooNghr baaDhi bhEay raamdaasaa roteeAn kay Aopaavaa. brt naym krm kht keenay baahri bhaykh dikhaavaa. geet

naad mukhi raag Alaapay mni nhee hri hri gaavaa. |3| hrkh sog lobh moh rht hhi nirml hri kay

sNtaa. tin kee Dhoorhi paaEay mnu mayraa jaa dEiAaa kray bhgvNtaa. khu naank guru pooraa miliAaa taaN

Autree mn kee chiNtaa. |4| mayraa ANtrjaamee hri raaEiAaa. sbhu kichhu jaanai mayray jeeA kaa pReetmu bisri

gEay bkbaaEiAaa. |1| rhaaAu doojaa. |6|15| maaroo mhlaa 5. koti laakh srb ko raajaa jisu hirdai

naamu tumaaraa. jaa kAu naamu n deeAaa mayrai stiguri say mri jnmhi gaavaaraa. |1| mayray stigur hee

pti raakhu. cheeti Aaavhi tb hee pti pooree bisrt rleeAai khaaku. |1| rhaaAu. roop rNg khuseeAaa

mn bhogn tay tay chhidR vikaaraa. hri kaa naamu niDhaanu kliAaanaa sookh shju Eihu saaraa. |2|

maaEiAaa rNg birNg khinai mhi jiAu baadr kee chhaaEiAaa. say laal bhEay goorhai rNgi raatay jin gur mili

hri hri gaaEiAaa. |3| Aooch mooch Apaar suAaamee Agm drbaaraa. naamo vdiAaaEee sobhaa naank

khsmu piAaaraa. |4|7|16|


AoANkaari Autpaatee. keeAaa dinsu sbh raatee. vnu tRinu tRibhvn paanee. chaari bayd chaaray khaanee.

khNd deep sbhi loAaa. Eayk kvaavai tay sbhi hoAaa. |1| krnaihaaraa boojhhu ray. stiguru milai t soojhai ray.

|1| rhaaAu. tRai gun keeAaa psaaraa. nrk surg Avtaaraa. hAumai Aaavai jaaEee. mnu tiknu n

1004

paavai raaEee. baajhu guroo gubaaraa. mili stigur nistaaraa. |2| hAu hAu krm kmaanay. tay tay bNDh

glaanay. mayree mayree Dhaaree. Aohaa pairi lohaaree. so gur mili Eayku pchhaanai. jisu hovai bhaagu mthaanai.

|3| so miliAaa ji hri mni bhaaEiAaa. so bhoolaa ji pRbhoo bhulaaEiAaa. nh Aaaphu moorkhu giAaanee.

ji kraavai su naamu vkhaanee. tayraa ANtu n paaraavaaraa. jn naank sd blihaaraa. |4|1|17|

maaroo mhlaa 5. mohnee mohi leeEay tRai guneeAaa. lobhi viAaapee jhoothee duneeAaa. mayree mayree kri kai sNchee

ANt kee baar sgl lay chhleeAaa. |1| nirbhAu nirNkaaru dEiAleeAaa. jeeA jNt sglay pRtipleeAaa.

|1| rhaaAu. Eaykai sRmu kri gaadee gdhai. Eaykhi supnai daamu n chhdhai. raaju kmaaEi kree jini

thailee taa kai sNgi n chNchli chleeAaa. |2| Eaykhi pRaan piNd tay piAaaree. Eayk sNchee tji baap mhtaaree.

sut meet bhRaat tay guhjee taa kai nikti n hoEee khleeAaa. |3| hoEi AAuDhoot baithay laaEi taaree. jogee

jtee pNdit beechaaree. gRihi mrhee msaanee bn mhi bstay Aoothi tinaa kai laagee pleeAaa. |4| kaatay

bNDhn thaakuri jaa kay. hri hri naamu bsiAo jeeA taa kai. saaDhsNgi bhEay jn muktay gti paaEee naank

ndri nihleeAaa. |5|2|18| maaroo mhlaa 5. simrhu Eayku nirNjn soAoo. jaa tay birthaa jaat n

koAoo. maat grbh mhi jini pRtipaariAaa. jeeAu piNdu day saaji svaariAaa. soEee biDhaataa khinu khinu

jpeeAai. jisu simrt Avgun sbhi dhkeeAai. chrn kml Aur ANtri Dhaarhu. bikhiAaa bn tay jeeAu

AuDhaarhu. krn plaah mithi billaataa. jpi govid bhrmu bhAu faataa. saaDhsNgi virlaa ko paaEay.

naanku taa kai bli bli jaaEay. |1| raam naamu mni tni AaaDhaaraa. jo simrai tis kaa nistaaraa.

|1| rhaaAu. mithiAaa vstu sti kri maanee. hitu laaEiAo sth moorh AgiAaanee. kaam kRoDh lobh

md maataa. kAudee bdlai jnmu gvaataa. Apnaa chhodi praaEiAai raataa. maaEiAaa md mn tn sNgi

jaataa. tRisn n boojhai krt klolaa. Aoonee Aaas mithiAaa sbhi bolaa. Aaavt Eikaylaa jaat Eikaylaa.

1005

hm tum sNgi jhoothay sbhi bolaa. paaEi thgAuree Aaapi bhulaaEiAo. naank kirtu n jaaEi mitaaEiAo.

|2| psu pNkhee bhoot Aru pRaytaa. bhu biDhi jonee firt Anaytaa. jh jaano th rhnu n paavai. thaan

bihoon Authi Authi firi Dhaavai. mni tni baasnaa bhutu bisthaaraa. AhMmayv mootho baychaaraa. Anik

dokh Aru bhutu sjaaEee. taa kee keemti khnu n jaaEee. pRbh bisrt nrk mhi paaEiAaa. th maat

n bNDhu n meet n jaaEiAaa. jis kAu hot kiRpaal suAaamee. so jnu naank paargraamee. |3| bhRmt

bhRmt pRbh srnee AaaEiAaa. deenaa naath jgt pit maaEiAaa. pRbh dEiAaal dukh drd bidaarn.

jisu bhaavai tis hee nistaarn. ANDh koop tay kaadhnhaaraa. pRaym bhgti hovt nistaaraa. saaDh roop

Apnaa tnu DhaariAaa. mhaa Agni tay Aaapi AubaariAaa. jp tp sNjm Eis tay kichhu naahee. Aaadi

ANti pRbh Agm Agaahee. naamu dayhi maagai daasu tayraa. hri jeevn pdu naank pRbhu mayraa. |4|3|19|

maaroo mhlaa 5. kt kAu dhkaavhu logaa mohn deen kirpaaEee. |1| Aaisee jaani paaEee. srni sooro

gur daataa raakhai Aaapi vdaaEee. |1| rhaaAu. bhgtaa kaa AaagiAaakaaree sdaa sdaa sukhdaaEee. |2|

Apnay kAu kirpaa kreeAhu Eiku naamu DhiAaaEee. |3| naanku deenu naamu maagai duteeAaa bhrmu chukaaEee.

|4|4|20| maaroo mhlaa 5. mayraa thaakuru Ati bhaaraa. mohi sayvku baychaaraa. |1| mohnu laalu mayraa

pReetm mn pRaanaa. mo kAu dayhu daanaa. |1| rhaaAu. sglay mai daykhay joEee. beejAu Avru n koEee.

|2| jeeAn pRtipaali smaahai. hai hosee Aaahay. |3| dEiAaa mohi keejai dayvaa. naank laago sayvaa.

|4|5|21| maaroo mhlaa 5. ptit AuDhaarn taarn bli bli blay bli jaaEeeAai. Aaisaa koEee

bhaytai sNtu jitu hri hray hri DhiAaaEeeAai. |1| mo kAu koEi n jaant kheeAt daasu tumaaraa. Eayhaa Aot

AaaDhaaraa. |1| rhaaAu. srb Dhaarn pRtipaarn Eik binAu deenaa. tumree biDhi tum hee jaanhu tum

jl hm meenaa. |2| poorn bistheern suAaamee Aaahi AaaEiAo paachhai. sglo bhoo mNdl khNdl pRbh

1006

tum hee Aaachhai. |3| Atl AkhEiAo dayvaa mohn Alkh Apaaraa. daanu paavAu sNtaa sNgu naank raynu

daasaaraa. |4|6|22| maaroo mhlaa 5. tRipti AaaghaaEay sNtaa. gur jaanay jin mNtaa. taa kee kichhu

khnu n jaaEee. jaa kAu naam bdaaEee. |1| laalu Amolaa laalo. Agh Atolaa naamo. |1|

rhaaAu. Avigt siAu maaniAaa maano. gurmukhi ttu giAaano. paykht sgl DhiAaano. tjiAo

mn tay Abhimaano. |2| nihchlu tin kaa thaanaa. gur tay mhlu pchhaanaa. Andinu gur mili jaagay.

hri kee sayvaa laagay. |3| poorn tRipti AghaaEay. shj smaaDhi subhaaEay. hri bhNdaaru haathi

AaaEiAaa. naank gur tay paaEiAaa. |4|7|23|

maaroo mhlaa 5 ghru 6 dupday ik oNkaar stigur pRsaadi.

chhodi sgl siAaanpaa mili saaDh tiAaagi gumaanu. Avru sbhu kichhu mithiAaa rsnaa raam raam

vkhaanu. |1| mayray mn krn suni hri naamu. mithi Agh tayray jnm jnm kay kvnu bpuro jaamu. |1|

rhaaAu. dookh deen n bhAu biAaapai milai sukh bisRaamu. gur pRsaadi naanku bkhaanai hri bhjnu ttu

giAaanu. |2|1|24| maaroo mhlaa 5. jinee naamu visaariAaa say hot daykhay khayh. putR mitR bilaas

bnitaa toottay Eay nayh. |1| mayray mn naamu nit nit layh. jlt naahee Agni saagr sookhu mni tni

dayh. |1| rhaaAu. birkh chhaaEiAaa jaisay binst pvn jhoolt mayh. hri bhgti dRirhu milu saaDh

naank tayrai kaami Aaavt Eayh. |2|2|25| maaroo mhlaa 5. purkhu poorn sukhh daataa sNgi bsto

neet. mrai n Aaavai n jaaEi binsai biAaapt Ausn n seet. |1| mayray mn naam siAu kri pReeti.

chayti mn mhi hri hri niDhaanaa Eayh nirml reeti. |1| rhaaAu. kiRpaal dEiAaal gopaal

gobid jo jpai tisu seeDhi. nvl nvtn chtur suNdr mnu naank tisu sNgi beeDhi. |2|3|26|

maaroo mhlaa 5. chlt baist sovt jaagt gur mNtRu ridai chitaari. chrn srn bhju sNgi saaDhoo

1007

bhv saagr Autrhi paari. |1| mayray mn naamu hirdai Dhaari. kri pReeti mnu tnu laaEi hri

siAu Avr sgl visaari. |1| rhaaAu. jeeAu mnu tnu pRaan pRbh kay too Aaapn Aaapu nivaari.

govid bhju sbhi suAaarth pooray naank kbhu n haari. |2|4|27| maaroo mhlaa 5. tji Aaapu

binsee taapu rayn saaDhoo theeAu. tishi praapti naamu tayraa kri kiRpaa jisu deeAu. |1| mayray mn

naamu AMmRitu peeAu. Aaan saad bisaari hochhay Amru jugu jugu jeeAu. |1| rhaaAu. naamu Eik rs

rNg naamaa naami laagee leeAu. meetu saajnu skhaa bNDhpu hri Eayku naank keeAu. |2|5|28|

maaroo mhlaa 5. pRtipaali maataa Audri raakhai lgni dayt n sayk. soEee suAaamee Eeehaa raakhai boojhu buDhi

bibayk. |1| mayray mn naam kee kri tayk. tishi boojhu jini too keeAaa pRbhu krn kaarn Eayk.

|1| rhaaAu. chayti mn mhi tji siAaanp chhodi sglay bhaykh. simri hri hri sdaa naank tray

kEee Anayk. |2|6|29| maaroo mhlaa 5. ptit paavn naamu jaa ko Anaath ko hai naathu. mhaa

bhAujl maahi tulho jaa ko likhiAo maath. |1| doobay naam binu ghn saath. krn kaarnu chiti n

Aaavai day kri raakhai haath. |1| rhaaAu. saaDhsNgti gun Auchaarn hri naam AMmRit paath. krhu

kiRpaa muraari maaDhAu suni naank jeevai gaath. |2|7|30|

maaroo ANjulee mhlaa 5 ghru 7 ik oNkaar stigur pRsaadi.

sNjogu vijogu Dhurhu hee hooAaa. pNch Dhaatu kri putlaa keeAaa. saahai kai furmaaEiArhai jee dayhee vichi jeeAu

AaaEi pEiAaa. |1| jithai Agni bhkhai bhrhhaaray. AoorDh mukh mhaa gubaaray. saasi saasi smaalay soEee

Aothai khsmi chhdaaEi lEiAaa. |2| vichhu grbhai nikli AaaEiAaa. khsmu visaari dunee chitu

laaEiAaa. Aaavai jaaEi bhvaaEeeAai jonee rhnu n kithee thaaEi bhEiAaa. |3| mihrvaani rkhi

lEiAnu Aaapay. jeeA jNt sbhi tis kay thaapay. jnmu pdaarthu jini chliAaa naank AaaEiAaa so

1008

prvaanu thiAaa. |4|1|31| maaroo mhlaa 5. vaido n vaaEee bhaino n bhaaEee Eayko shaaEee raamu hay. |1|

keetaa jiso hovai paapaaN mlo Dhovai so simrhu prDhaanu hay. |2| ghti ghtay vaasee srb nivaasee Asthiru

jaa kaa thaanu hay. |3| Aaavai n jaavai sNgay smaavai poorn jaa kaa kaamu hay. |4| bhgt jnaa kaa raakhnhaaraa.

sNt jeevhi jpi pRaan ADhaaraa. krn kaarn smrthu suAaamee naanku tisu kurbaanu hay. |5|2|32|

ik oNkaar stigur pRsaadi. maaroo mhlaa 9. hri ko naamu sdaa sukhdaaEee. jaa kAu simri Ajaamlu

AuDhriAo gnikaa hoo gti paaEee. |1| rhaaAu. pNchaalee kAu raaj sbhaa mhi raam naam suDhi AaaEee. taa ko

dookhu hriAo krunaa mai Apnee paij bdhaaEee. |1| jih nr jsu kirpaa niDhi gaaEiAo taa kAu bhEiAo

shaaEee. khu naank mai Eihee bhrosai ghee Aaani srnaaEee. |2|1| maaroo mhlaa 9. Ab mai khaa krAu

ree maaEee. sgl jnmu bikhiAn siAu khoEiAaa simriAo naahi knHaaEee. |1| rhaaAu. kaal faas jb

gr mhi maylee tih suDhi sbh bisraaEee. raam naam binu yaa sNkt mhi ko Ab hot shaaEee. |1| jo sMpti

Apnee kri maanee chhin mhi bhEee praaEee. khu naank yh soch rhee mni hri jsu kbhoo n gaaEee.

|2|2| maaroo mhlaa 9. maaEee mai mn ko maanu n tiAaagiAo. maaEiAaa kay mdi jnmu siraaEiAo raam

bhjni nhee laagiAo. |1| rhaaAu. jm ko dNdu priAo sir Aoopri tb sovt tai jaagiAo. khaa hot

Ab kai pchhutaaEay chhoott naahin bhaagiAo. |1| Eih chiNtaa Aupjee ght mhi jb gur chrnn AnuraagiAo.

suflu jnmu naank tb hooAaa jAu pRbh js mhi paagiAo. |2|3|

maaroo AstpdeeAaa mhlaa 1 ghru 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

bayd puraan kthay sunay haaray munee Anaykaa. Athsthi teerth bhu ghnaa bhRmi thaakay bhaykhaa. saacho saahibu

nirmlo mni maanai Eaykaa. |1| too Ajraavru Amru too sbh chaalnhaaree. naamu rsaaEinu bhaaEi lai

1009

prhri dukhu bhaaree. |1| rhaaAu. hri prheeAai hri bujheeAai gurmtee naami AuDhaaraa. guri poorai pooree mti

hai poorai sbdi beechaaraa. Athsthi teerth hri naamu hai kilvikh kaatnhaaraa. |2| jlu bilovai jlu

mthai ttu lorhai ANDhu AgiAaanaa. gurmtee dDhi mtheeAai AMmRitu paaEeeAai naamu niDhaanaa. mnmukh ttu n

jaannee psoo maahi smaanaa. |3| hAumai mayraa mree mru mri jMmai vaaro vaar. gur kai sbday jay mrai firi

mrai n doojee vaar. gurmtee jgjeevnu mni vsai sbhi kul AuDhaarnhaar. |4| schaa vkhru naamu hai schaa

vaapaaraa. laahaa naamu sNsaari hai gurmtee veechaaraa. doojai bhaaEi kaar kmaavnee nit totaa saisaaraa. |5|

saachee sNgti thaanu schu schay ghr baaraa. schaa bhojnu bhaaAu schu schu naamu ADhaaraa. schee baanee sNtokhiAaa

schaa sbdu veechaaraa. |6| rs bhogn paatisaaheeAaa dukh sukh sNghaaraa. motaa naaAu DhraaEeeAai gli

AAugn bhaaraa. maans daati n hovEee too daataa saaraa. |7| Agm Agochru too Dhnee Avigtu

Apaaraa. gur sbdee dru joEeeAai muktay bhNdaaraa. naank maylu n chookEee saachay vaapaaraa. |8|1|

maaroo mhlaa 1. bikhu bohithaa laadiAaa deeAaa smuNd mNjhaari. kNDhee disi n AaavEee naa Aurvaaru n

paaru. vNjhee haathi n khayvtoo jlu saagru Asraalu. |1| baabaa jgu faathaa mhaa jaali. gur prsaadee

Aubray schaa naamu smaali. |1| rhaaAu. stiguroo hai bohithaa sbdi lNghaavnhaaru. tithai pvnu n

paavko naa jlu naa Aaakaaru. tithai schaa schi naaEi bhvjl taarnhaaru. |2| gurmukhi lNghay say paari

pEay schay siAu liv laaEi. Aaavaa gAunu nivaariAaa jotee joti milaaEi. gurmtee shju Aoopjai schay

rhai smaaEi. |3| spu pirhaaEee paaEeeAai bikhu ANtri mni rosu. poorbi likhiAaa paaEeeAai kis no deejai

dosu. gurmukhi gaarrhu jay sunay mNnay naaAu sNtosu. |4| maagrmchhu fhaaEeeAai kuNdee jaalu vtaaEi. durmti

faathaa faaheeAai firi firi pchhotaaEi. jMmn mrnu n sujhEee kirtu n maytiAaa jaaEi. |5| hAumai bikhu

paaEi jgtu AupaaEiAaa sbdu vsai bikhu jaaEi. jraa johi n skEee schi rhai liv laaEi. jeevn

1010

muktu so AaakheeAai jisu vichhu hAumai jaaEi. |6| DhNDhai Dhaavt jgu baaDhiAaa naa boojhai veechaaru. jMmn

mrnu visaariAaa mnmukh mugDhu gvaaru. guri raakhay say Aubray schaa sbdu veechaari. |7| soohtu piNjri

pRaym kai bolai bolnhaaru. schu chugai AMmRitu peeAai Audai t Eaykaa vaar. guri miliAai khsmu pchhaaneeAai khu

naank mokh duAaaru. |8|2| maaroo mhlaa 1. sbdi mrai taa maari mru bhaago kisu phi jaaAu. jis kai

dri bhai bhaageeAai AMmRitu taa ko naaAu. maarhi raakhhi Eayku too beejAu naahee thaaAu. |1| baabaa mai kucheelu

kaachAu mtiheen. naam binaa ko kchhu nhee guri poorai pooree mti keen. |1| rhaaAu. Avgni subhr

gun nhee binu gun kiAu ghri jaaAu. shji sbdi sukhu Aoopjai binu bhaagaa Dhnu naahi. jin kai naamu n

mni vsai say baaDhay dookh shaahi. |2| jinee naamu visaariAaa say kitu AaaEay sNsaari. Aaagai paachhai sukhu

nhee gaaday laaday chhaaru. vichhurhiAaa maylaa nhee dookhu ghno jm duAaari. |3| Agai kiAaa jaanaa naahi mai

bhoolay too smjhaaEi. bhoolay maargu jo dsay tis kai laagAu paaEi. gur binu daataa ko nhee keemti khnu n

jaaEi. |4| saajnu daykhaa taa gli milaa saachu pthaaEiAo laykhu. mukhi Dhimaanai Dhn khrhee gurmukhi Aaakhee

daykhu. tuDhu bhaavai too mni vshi ndree krmi visaykhu. |5| bhookh piAaaso jay bhvai kiAaa tisu maagAu dayEi.

beejAu soojhai ko nhee mni tni poornu dayEi. jini keeAaa tini daykhiAaa Aaapi vdaaEee dayEi. |6| ngree

naaEiku nvtno baalku leel Anoopu. naari n purkhu n pNkhnoo saachAu chturu sroopu. jo tisu bhaavai so

theeAai too deepku too Dhoopu. |7| geet saad chaakhay sunay baad saad tni rogu. schu bhaavai saachAu chvai chhootai sog

vijogu. naank naamu n veesrai jo tisu bhaavai su hogu. |8|3| maaroo mhlaa 1. saachee kaar kmaavnee

hori laalch baadi. Eihu mnu saachai mohiAaa jihvaa schi saadi. binu naavai ko rsu nhee hori chlhi

bikhu laadi. |1| Aaisaa laalaa mayray laal ko suni khsm hmaaray. jiAu furmaavhi tiAu chlaa schu laal

piAaaray. |1| rhaaAu. Andinu laalay chaakree golay siri meeraa. gur bchnee mnu vaychiAaa sbdi mnu

1011

Dheeraa. gur pooray saabaasi hai kaatai mn peeraa. |2| laalaa golaa Dhnee ko kiAaa khAu vdiAaaEeeAai.

bhaanai bkhsay pooraa Dhnee schu kaar kmaaEeeAai. vichhurhiAaa kAu mayli lEay gur kAu bli jaaEeeAai. |3|

laalay golay mti khree gur kee mti neekee. saachee surti suhaavnee mnmukh mti feekee. mnu tnu tayraa

too pRbhoo schu Dheerk Dhur kee. |4| saachai baisnu Authnaa schu bhojnu bhaakhiAaa. chiti schai vito schaa saachaa

rsu chaakhiAaa. saachai ghri saachai rkhay gur bchni subhaakhiAaa. |5| mnmukh kAu Aaalsu ghno faathay Aojaarhee.

faathaa chugai nit chogrhee lgi bNDhu vigaarhee. gur prsaadee muktu hoEi saachay nij taarhee. |6| Anhti

laalaa bayDhiAaa pRbh hayti piAaaree. binu saachay jeeAu jli blAu jhoothay vaykaaree. baadi kaaraa sbhi chhodeeAaa

saachee tru taaree. |7| jinee naamu visaariAaa tinaa thAur n thaaAu. laalai laalchu tiAaagiAaa paaEiAaa

hri naaAu. too bkhshi taa mayli laihi naank bli jaaAu. |8|4| maaroo mhlaa 1. laalai gaarbu

chhodiAaa gur kai bhai shji subhaaEee. laalai khsmu pchhaaniAaa vdee vdiAaaEee. khsmi miliAai sukhu

paaEiAaa keemti khnu n jaaEee. |1| laalaa golaa khsm kaa khsmai vdiAaaEee. gur prsaadee Aubray

hri kee srnaaEee. |1| rhaaAu. laalay no siri kaar hai Dhuri khsmi furmaaEee. laalai hukmu pchhaaniAaa

sdaa rhai rjaaEee. Aaapay meeraa bkhsi lEay vdee vdiAaaEee. |2| Aaapi schaa sbhu schu hai gur sbdi

bujhaaEee. tayree sayvaa so kray jis no laihi too laaEee. binu sayvaa kinai n paaEiAaa doojai bhrmi khuAaaEee.

|3| so kiAu mnhu visaareeAai nit dayvai chrhai svaaEiAaa. jeeAu piNdu sbhu tis daa saahu tinai vichi

paaEiAaa. jaa kiRpaa kray taa sayveeAai sayvi schi smaaEiAaa. |4| laalaa so jeevtu mrai mri vichhu Aaapu

gvaaEay. bNDhn toothi mukti hoEi tRisnaa Agni bujhaaEay. sbh mhi naamu niDhaanu hai gurmukhi ko paaEay.

|5| laalay vichi gunu kichhu nhee laalaa AvgniAaaru. tuDhu jayvdu daataa ko nhee too bkhsnhaaru.

tayraa hukmu laalaa mNnay Eayh krnee saaru. |6| guru saagru AMmRit sru jo Eichhay so flu paaEay. naamu

1012

pdaarthu Amru hai hirdai mNni vsaaEay. gur sayvaa sdaa sukhu hai jis no hukmu mnaaEay. |7| suEinaa rupaa

sbh Dhaatu hai maatee rli jaaEee. binu naavai naali n chlEee stiguri boojh bujhaaEee. naank naami rtay say

nirmlay saachai rhay smaaEee. |8|5| maaroo mhlaa 1. hukmu bhEiAaa rhnaa nhee Dhuri faatay cheerai. Eayhu

mnu Avgni baaDhiAaa shu dayh sreerai. poorai guri bkhsaaEeeAhi sbhi gunh fkeerai. |1| kiAu rheeAai

Authi chlnaa bujhu sbd beechaaraa. jisu too maylhi so milai Dhuri hukmu Apaaraa. |1| rhaaAu. jiAu too

raakhhi tiAu rhaa jo dayhi su khaaAu. jiAu too chlaavhi tiAu chlaa mukhi AMmRit naaAu. mayray thaakur hthi

vdiAaaEeeAaa maylhi mni chaaAu. |2| keetaa kiAaa saalaaheeAai kri daykhai soEee. jini keeAaa so mni vsai

mai Avru n koEee. so saachaa saalaaheeAai saachee pti hoEee. |3| pNditu prhi n phuchEee bhu Aaal jNjaalaa.

paap puNn duEi sNgmay khuDhiAaa jmkaalaa. vichhorhaa bhAu veesrai pooraa rkhvaalaa. |4| jin kee laykhai pti pvai

say pooray bhaaEee. pooray pooree mti hai schee vdiAaaEee. dayday toti n AaavEee lai lai thki paaEee. |5| khaar smudRu

dhNdholeeAai Eiku mneeAaa paavai. duEi din chaari suhaavnaa maatee tisu khaavai. guru saagru sti

sayveeAai day toti n Aaavai. |6| mayray pRbh bhaavni say Aoojlay sbh mailu bhreejai. mailaa Aoojlu taa theeAai paars

sNgi bheejai. vNnee saachay laal kee kini keemti keejai. |7| bhaykhee haath n lbhEee teerthi nhee daanay. poochhAu

bayd prhNtiAaa moothee vinu maanay. naank keemti so kray pooraa guru giAaanay. |8|6| maaroo mhlaa 1.

mnmukhu lhri ghru tji vigoochai Avraa kay ghr hayrai. gRih Dhrmu gvaaEay stiguru n bhaytai durmti

ghoomn ghayrai. disNtru bhvai paath prhi thaakaa tRisnaa hoEi vDhayrai. kaachee piNdee sbdu n cheenai Audru bhrai

jaisay dhorai. |1| baabaa Aaisee rvt rvai sNniAaasee. gur kai sbdi Eayk liv laagee tayrai naami rtay

tRiptaasee. |1| rhaaAu. gholee gayroo rNgu chrhaaEiAaa vstR bhaykh bhaykhaaree. kaaprh faari bnaaEee khiNthaa

jholee maaEiAaaDhaaree. ghri ghri maagai jgu prboDhai mni ANDhai pti haaree. bhrmi bhulaanaa sbdu n cheenai

1013

jooAai baajee haaree. |2| ANtri Agni n gur binu boojhai baahri pooAr taapai. gur sayvaa binu bhgti n

hovee kiAu kri cheensi Aaapai. niNdaa kri kri nrk nivaasee ANtri Aaatm jaapai. Athsthi teerth

bhrmi vigoochhi kiAu mlu Dhopai paapai. |3| chhaanee khaaku bibhoot chrhaaEee maaEiAaa kaa mgu johai. ANtri

baahri Eayku n jaanai saachu khay tay chhohai. paathu prhai mukhi jhootho bolai niguray kee mti Aohai. naamu n jpEee

kiAu sukhu paavai binu naavai kiAu sohai. |4| mooNdu mudaaEi jtaa sikh baaDhee moni rhai Abhimaanaa. mnooAaa

dolai dh dis Dhaavai binu rt Aaatm giAaanaa. AMmRitu chhodi mhaa bikhu peevai maaEiAaa kaa dayvaanaa.

kirtu n mitEee hukmu n boojhai psooAaa maahi smaanaa. |5| haath kmNdlu kaaprheeAaa mni tRisnaa Aupjee

bhaaree. EistRee tji kri kaami viAaapiAaa chitu laaEiAaa pr naaree. sikh kray kri sbdu n cheenai

lMptu hai baajaaree. ANtri bikhu baahri nibhraatee taa jmu kray khuAaaree. |6| so sNniAaasee jo stigur

sayvai vichhu Aaapu gvaaEay. chhaadn bhojn kee Aaas n krEee AchiNtu milai so paaEay. bkai n bolai khimaa Dhnu

sNgRhai taamsu naami jlaaEay. Dhnu girhee sNniAaasee jogee ji hri chrnee chitu laaEay. |7| Aaas

niraas rhai sNniAaasee Eayksu siAu liv laaEay. hri rsu peevai taa saati Aaavai nij ghri taarhee laaEay.

mnooAaa n dolai gurmukhi boojhai Dhaavtu vrji rhaaEay. gRihu sreeru gurmtee khojay naamu pdaarthu paaEay. |8|

bRhmaa bisnu mhaysu srayst naami rtay veechaaree. khaanee baanee ggn ptaalee jNtaa joti tumaaree. sbhi

sukh mukti naam Dhuni baanee schu naamu Aur Dhaaree. naam binaa nhee chhootsi naank saachee tru too taaree.

|9|7| maaroo mhlaa 1. maat pitaa sNjogi AupaaEay rktu biNdu mili piNdu kray. ANtri grbh AurDhi

liv laagee so pRbhu saaray daati kray. |1| sNsaaru bhvjlu kiAu trai. gurmukhi naamu nirNjnu paaEeeAai

AfriAo bhaaru Afaaru trai. |1| rhaaAu. tay gun visri gEay ApraaDhee mai bAuraa kiAaa krAu hray.

too daataa dEiAaalu sbhai siri Ahinisi daati smaari kray. |2| chaari pdaarth lai jgi jnmiAaa

1014

siv sktee ghri vaasu Dhray. laagee bhookh maaEiAaa mgu johai mukti pdaarthu mohi khray. |3| krn plaav

kray nhee paavai Eit Aut dhoodht thaaki pray. kaami kRoDhi AhNkaari viAaapay koorh kutMb siAu pReeti kray.

|4| khaavai bhogai suni suni daykhai phiri dikhaavai kaal ghray. binu gur sbd n Aaapu pchhaanai binu

hri naam n kaalu tray. |5| jaytaa mohu hAumai kri bhoolay mayree mayree krtay chheeni khray. tnu Dhnu binsai

shsai shsaa firi pchhutaavai mukhi Dhoori pray. |6| birDhi bhEiAaa jobnu tnu khisiAaa kfu kNthu birooDho

nainhu neeru dhray. chrn rhay kr kMpn laagay saakt raamu n ridai hray. |7| surti gEee kaalee hoo

DhAulay kisai n bhaavai rkhiAo ghray. bisrt naam Aaisay dokh laaghi jmu maari smaaray nrki khray. |8|

poorb jnm ko laykhu n mitEee jnmi mrai kaa kAu dosu Dhray. binu gur baadi jeevnu horu mrnaa binu

gur sbdai jnmu jray. |9| khusee khuAaar bhEay rs bhogn fokt krm vikaar kray. naamu bisaari lobhi

moolu khoEiAo siri Dhrm raaEi kaa dNdu pray. |10| gurmukhi raam naam gun gaavhi jaa kAu hri pRbhu

ndri kray. tay nirml purkh AprMpr pooray tay jg mhi gur goviNd hray. |11| hri simrhu

gur bchn smaarhu sNgti hri jn bhaaAu kray. hri jn guru prDhaanu duAaarai naank tin jn kee

raynu hray. |12|8|


maaroo kaafee mhlaa 1 ghru 2. AaavAu vNnjAu duMmnee kitee mitR krayAu. saa Dhn dhoEee n lhai vaadhee

kiAu DheerayAu. |1| maidaa mnu rtaa Aaapnrhay pir naali. hAu gholi ghumaaEee khNneeAai keetee hik bhoree

ndri nihaali. |1| rhaaAu. payEeeArhai dohaagnee saahurrhai kiAu jaaAu. mai gli AAugn muthrhee binu

pir jhoori mraaAu. |2| payEeeArhai piru sMmlaa saahurrhai ghri vaasu. sukhi svNDhi sohaagnee piru paaEiAaa

guntaasu. |3| layfu nihaalee pt kee kaaprhu ANgi bnaaEi. piru mutee dohaagnee tin dukhee raini

1015

vihaaEi. |4| kitee chkhAu saadrhay kitee vays krayAu. pir binu jobnu baadi gEiAmu vaadhee jhooraydee

jhoorayAu. |5| schay sNdaa sdrhaa suneeAai gur veechaari. schay schaa baihnaa ndree ndri piAaari. |6|

giAaanee ANjnu sch kaa daykhai daykhnhaaru. gurmukhi boojhai jaaneeAai hAumai grbu nivaari. |7| tAu bhaavni

tAu jayheeAaa moo jayheeAaa kiteeAaah. naank naahu n veechhurhai tin schai rtrheeAaah. |8|1|9|

maaroo mhlaa 1. naa bhainaa bhrjaaEeeAaa naa say ssurheeAaah. schaa saaku n tutEee guru maylay sheeAaah.

|1| blihaaree gur Aaapnay sd blihaarai jaaAu. gur binu Eaytaa bhvi thkee guri piru maylimu ditmu

milaaEi. |1| rhaaAu. fufee naanee maaseeAaa dayr jaythaanrheeAaah. Aaavni vNnjni naa rhni poor bhray

pheeAaah. |2| maamay tai maamaaneeAaa bhaaEir baap n maaAu. saath lday tin naatheeAaa bheerh ghnee

dreeAaaAu. |3| saachAu rNgi rNgaavlo skhee hmaaro kNtu. schi vichhorhaa naa theeAai so shu rNgi rvNtu.

|4| sbhay rutee chNgeeAaa jitu schay siAu nayhu. saa Dhn kNtu pchhaaniAaa sukhi sutee nisi dayhu. |5|

ptni kookay paatnee vNnjhu DhRuki vilaarhi. paari pvNdrhay dithu mai stigur bohithi chaarhi. |6| hiknee

ldiAaa hiki ldi gEay hiki bhaaray bhr naali. jinee schu vnNjiAaa say schay pRbh naali. |7| naa

hm chNgay AaakheeAh buraa n disai koEi. naank hAumai maareeAai schay jayhrhaa soEi. |8|2|10|

maaroo mhlaa 1. naa jaanaa moorkhu hai koEee naa jaanaa siAaanaa. sdaa saahib kai rNgay raataa Andinu

naamu vkhaanaa. |1| baabaa moorkhu haa naavai bli jaaAu. too krtaa too daanaa beenaa tayrai naami traaAu.

|1| rhaaAu. moorkhu siAaanaa Eayku hai Eayk joti duEi naaAu. moorkhaa siri moorkhu hai ji mNnay naahee naaAu.

|2| gur duAaarai naaAu paaEeeAai binu stigur plai n paaEi. stigur kai bhaanai mni vsai taa Ahinisi

rhai liv laaEi. |3| raajN rNgN roopN maalN jobnu tay jooAaaree. hukmee baaDhay paasai khaylhi chAuprhi Eaykaa

saaree. |4| jgi chturu siAaanaa bhrmi bhulaanaa naaAu pNdit prhhi gaavaaree. naaAu visaarhi

1016

baydu smaalhi bikhu bhoolay laykhaaree. |5| klr khaytee trvr kNthay baagaa phirhi kjlu jhrai. Eayhu

sNsaaru tisai kee kothee jo paisai so grbi jrai. |6| ryti raajay khaa sbaaEay duhu ANtri so jaasee. kht

naanku gur schay kee pAurhee rhsee Alkhu nivaasee. |7|3|11|

maaroo mhlaa 3 ghru 5 Astpdee ik oNkaar stigur pRsaadi.

jis no pRaymu mNni vsaaEay. saachai sbdi shji subhaaEay. Eayhaa vaydn soEee jaanai Avru ki jaanai

kaaree jeeAu. |1| Aaapay maylay Aaapi milaaEay. Aaapnaa piAaaru Aaapay laaEay. pRaym kee saar soEee

jaanai jis no ndri tumaaree jeeAu. |1| rhaaAu. dib dRisti jaagai bhrmu chukaaEay. gur prsaadi

prm pdu paaEay. so jogee Eih jugti pchhaanai gur kai sbdi beechaaree jeeAu. |2| sNjogee Dhn pir

maylaa hovai. gurmti vichhu durmti khovai. rNg siAu nit rleeAaa maanai Apnay kNt piAaaree

jeeAu. |3| stigur baajhhu vaidu n koEee. Aaapay Aaapi nirNjnu soEee. stigur miliAai mrai

mNdaa hovai giAaan beechaaree jeeAu. |4| Eayhu sbdu saaru jis no laaEay. gurmukhi tRisnaa bhukh

gvaaEay. Aaapn leeAaa kichhoo n paaEeeAai kri kirpaa kl Dhaaree jeeAu. |5| Agm nigmu

stiguroo dikhaaEiAaa. kri kirpaa Apnai ghri AaaEiAaa. ANjn maahi nirNjnu jaataa jin kAu

ndri tumaaree jeeAu. |6| gurmukhi hovai so ttu paaEay. Aaapnaa Aaapu vichhu gvaaEay. stigur

baajhhu sbhu DhNDhu kmaavai vaykhhu mni veechaaree jeeAu. |7| Eiki bhRmi bhoolay firhi AhNkaaree. Eiknaa

gurmukhi hAumai maaree. schai sbdi rtay bairaagee hori bhrmi bhulay gaavaaree jeeAu. |8| gurmukhi

jinee naamu n paaEiAaa. mnmukhi birthaa jnmu gvaaEiAaa. Agai vinu naavai ko baylee naahee boojhai

gur beechaaree jeeAu. |9| AMmRit naamu sdaa sukhdaataa. guri poorai jug chaaray jaataa. jisu too

dayvhi soEee paaEay naank ttu beechaaree jeeAu. |10|1|

1017

maaroo mhlaa 5 ghru 3 AstpdeeAaa ik oNkaar stigur pRsaadi.

lkh chAuraaseeh bhRmtay bhRmtay dulbh jnmu Ab paaEiAo. |1| ray moorhay too hochhai rsi lptaaEiAo. AMmRitu

sNgi bstu hai tayrai bikhiAaa siAu AurjhaaEiAo. |1| rhaaAu. rtn jvayhr bnjni AaaEiAo kaalru

laadi chlaaEiAo. |2| jih ghr mhi tuDhu rhnaa bsnaa so ghru cheeti n AaaEiAo. |3| Atl AkhNd

pRaan sukhdaaEee Eik nimkh nhee tujhu gaaEiAo. |4| jhaa jaanaa so thaanu visaariAo Eik nimkh nhee mnu

laaEiAo. |5| putR kltR gRih daykhi smgRee Eis hee mhi AurjhaaEiAo. |6| jitu ko laaEiAo tit hee

laagaa taisay krm kmaaEiAo. |7| jAu bhEiAo kiRpaalu taa saaDhsNgu paaEiAaa jn naank bRhmu DhiAaaEiAo.

|8|1| maaroo mhlaa 5. kri AnugRhu raakhi leeno bhEiAo saaDhoo sNgu. hri naam rsu rsnaa Auchaarai

mist goorhaa rNgu. |1| mayray maan ko Asthaanu. meet saajn skhaa bNDhpu ANtrjaamee jaanu. |1| rhaaAu.

sNsaar saagru jini AupaaEiAo srni pRbh kee ghee. gur pRsaadee pRbhu AraaDhay jmkNkru kichhu n khee.

|2| mokh mukti duAaari jaa kai sNt ridaa bhNdaaru. jeeA jugti sujaanu suAaamee sdaa raakhnhaaru. |3|

dookh drd klays binshi jisu bsai mn maahi. mirtu nrku Asthaan bikhrhay bikhu n pohai taahi. |4|

riDhi siDhi nv niDhi jaa kai AMmRitaa prvaah. Aaadi ANtay mDhi poorn Aooch Agm Agaah. |5| siDh

saaDhik dayv muni jn bayd krhi Auchaaru. simri suAaamee sukh shji bhuNchhi nhee ANtu paaraavaaru. |6|

Anik pRaachht mithi khin mhi ridai jpi bhgvaan. paavnaa tay mhaa paavn koti daan Eisnaan.

|7| bl buDhi suDhi praan srbsu sNtnaa kee raasi. bisru naahee nimkh mn tay naank kee Ardaasi.

|8|2| maaroo mhlaa 5. sstRi teekhni kaati daariAo mni n keeno rosu. kaaju AuAaa ko lay svaariAo

tilu n deeno dosu. |1| mn mayray raam rAu nit neeti. dEiAaal dayv kiRpaal gobiNd suni sNtnaa

1018

kee reeti. |1| rhaaAu. chrn tlai Augaahi baisiAo sRmu n rhiAo sreeri. mhaa saagru nh viAaapai

khinhi AutriAo teeri. |2| chNdn Agr kpoor laypn tisu sNgay nhee pReeti. bistaa mootR khodi tilu

tilu mni n mnee bipreeti. |3| Aooch neech bikaar sukiRt sNlgn sbh sukh chhtR. mitR stRu n kchhoo

jaanai srb jeeA smt. |4| kri pRgaasu pRchNd pRgtiAo ANDhkaar binaas. pvitR ApvitRh kirn

laagay mni n bhEiAo bikhaadu. |5| seet mNd sugNDh chliAo srb thaan smaan. jhaa saa kichhu

thaa laagiAo tilu n sNkaa maan. |6| subhaaEi AbhaaEi ju nikti Aaavai seetu taa kaa jaaEi. Aaap

pr kaa kchhu n jaanai sdaa shji subhaaEi. |7| chrn srn snaath Eihu mnu rNgi raatay laal.

gopaal gun nit gaaAu naank bhEay pRbh kirpaal. |8|3|

maaroo mhlaa 5 ghru 4 AstpdeeAaa ik oNkaar stigur pRsaadi.

chaadnaa chaadnu AaaNgni pRbh jeeAu ANtri chaadnaa. |1| AaaraaDhnaa AraaDhnu neekaa hri hri naamu

AraaDhnaa. |2| tiAaagnaa tiAaagnu neekaa kaamu kRoDhu lobhu tiAaagnaa. |3| maagnaa maagnu neekaa hri

jsu gur tay maagnaa. |4| jaagnaa jaagnu neekaa hri keertn mhi jaagnaa. |5| laagnaa laagnu neekaa

gur chrnee mnu laagnaa. |6| Eih biDhi tishi praaptay jaa kai mstki bhaagnaa. |7| khu naank tisu

sbhu kichhu neekaa jo pRbh kee srnaagnaa. |8|1|4| maaroo mhlaa 5. AaaAu jee too AaaAu hmaarai hri jsu

sRvn sunaavnaa. |1| rhaaAu. tuDhu Aaavt mayraa mnu tnu hriAaa hri jsu tum sNgi gaavnaa. |1| sNt

kiRpaa tay hirdai vaasai doojaa bhaaAu mitaavnaa. |2| bhgt dEiAaa tay buDhi prgaasai durmti dookh tjaavnaa.

|3| drsnu bhaytt hot puneetaa punrpi grbhi n paavnaa. |4| nAu niDhi riDhi siDhi paaEee jo tumrai

mni bhaavnaa. |5| sNt binaa mai thaaAu n koEee Avr n soojhai jaavnaa. |6| mohi nirgun kAu koEi n raakhai

sNtaa sNgi smaavnaa. |7| khu naank guri chltu dikhaaEiAaa mn mDhay hri hri raavnaa. |8|2|5|

1019

maaroo mhlaa 5. jeevnaa sfl jeevn suni hri jpi jpi sd jeevnaa. |1| rhaaAu. peevnaa jitu

mnu Aaaghaavai naamu AMmRit rsu peevnaa. |1| khaavnaa jitu bhookh n laagai sNtokhi sdaa tRipteevnaa. |2|

painnaa rkhu pti prmaysur firi naagay nhee theevnaa. |3| bhognaa mn mDhay hri rsu sNtsNgti mhi

leevnaa. |4| binu taagay binu sooEee Aaanee mnu hri bhgtee sNgi seevnaa. |5| maatiAaa hri rs mhi

raatay tisu bhurhi n kbhoo AAukheevnaa. |6| miliAo tisu srb niDhaanaa pRbhi kiRpaali jisu deevnaa.

|7| sukhu naank sNtn kee sayvaa chrn sNt DhoEi peevnaa. |8|3|6|

maaroo mhlaa 5 ghru 8 ANjuleeAaa ik oNkaar stigur pRsaadi.

jisu gRihi bhutu tisai gRihi chiNtaa. jisu gRihi thoree su firai bhRmNtaa. duhoo bivsthaa tay jo muktaa soEee

suhaylaa bhaaleeAai. |1| gRih raaj mhi nrku Audaas kroDhaa. bhu biDhi bayd paath sbhi soDhaa. dayhee

mhi jo rhai Aliptaa tisu jn kee poorn ghaaleeAai. |2| jaagt sootaa bhrmi vigootaa. binu gur mukti

n hoEeeAai meetaa. saaDhsNgi tuthi hAu bNDhn Eayko Eayku nihaaleeAai. |3| krm krai t bNDhaa nh krai t

niNdaa. moh mgn mnu viAaapiAaa chiNdaa. gur pRsaadi sukhu dukhu sm jaanai ghti ghti raamu hiAaaleeAai.

|4| sNsaarai mhi shsaa biAaapai. Akth kthaa Agochr nhee jaapai. jishi bujhaaEay soEee boojhai Aohu

baalk vaagee paaleeAai. |5| chhodi bhai tAu chhootai naahee. jAu sNchai tAu bhAu mn maahee. Eis hee mhi

jis kee pti raakhai tisu saaDhoo chAuru dhaaleeAai. |6| jo sooraa tis hee hoEi mrnaa. jo bhaagai tisu jonee

firnaa. jo vrtaaEay soEee bhl maanai bujhi hukmai durmti jaaleeAai. |7| jitu jitu laavhi titu titu

lgnaa. kri kri vaykhai Apnay jchnaa. naank kay poorn sukhdaatay too dayhi t naamu smaaleeAai. |8|1|7|

maaroo mhlaa 5. birkhai haythi sbhi jNt Eikthay. Eiki ttay Eiki bolni mithay. Astu Audotu bhEiAaa

Authi chlay jiAu jiAu AAuDh vihaaneeAaa. |1| paap kraydrh srpr muthay. AjraaEeeli frhay frhi kuthay.

1020

dojki paaEay sirjnhaarai laykhaa mNgai baaneeAaa. |2| sNgi n koEee bhEeeAaa baybaa. maalu jobnu

Dhnu chhodi vnjaysaa. krn kreem n jaato krtaa til peerhay jiAu ghaaneeAaa. |3| khusi khusi laidaa

vstu praaEee. vaykhai sunay tayrai naali khudaaEee. duneeAaa lbi pEiAaa khaat ANdri Aglee gl n

jaaneeAaa. |4| jmi jmi mrai mrai firi jMmai. bhutu sjaaEi pEiAaa daysi lMmai. jini keetaa tisai

n jaanee ANDhaa taa dukhu shai praaneeAaa. |5| khaalk thaavhu bhulaa muthaa. duneeAaa khaylu buraa ruth

tuthaa. sidku sbooree sNtu n miliAo vtai Aaapn bhaaneeAaa. |6| mAulaa khayl kray sbhi Aaapay.

Eiki kdhay Eiki lhri viAaapay. jiAu nchaaEay tiAu tiAu nchni siri siri kirt vihaaneeAaa.

|7| mihr kray taa khsmu DhiAaaEee. sNtaa sNgti nrki n paaEee. AMmRit naam daanu naank kAu

gun geetaa nit vkhaaneeAaa. |8|2|8|12|20|

maaroo solhay mhlaa 1 ik oNkaar stigur pRsaadi.

saachaa schu soEee Avru n koEee. jini sirjee tin hee funi goEee. jiAu bhaavai tiAu raakhhu rhnaa

tum siAu kiAaa mukraaEee hay. |1| Aaapi AupaaEay Aaapi khpaaEay. Aaapay siri siri DhNDhai laaEay. Aaapay

veechaaree gunkaaree Aaapay maargi laaEee hay. |2| Aaapay daanaa Aaapay beenaa. Aaapay Aaapu AupaaEi pteenaa.

Aaapay pAunu paanee baisNtru Aaapay mayli milaaEee hay. |3| Aaapay ssi sooraa pooro pooraa. Aaapay giAaani

DhiAaani guru sooraa. kaalu jaalu jmu johi n saakai saachay siAu liv laaEee hay. |4| Aaapay purkhu Aaapay hee

naaree. Aaapay paasaa Aaapay saaree. Aaapay pirh baaDhee jgu khaylai Aaapay keemti paaEee hay. |5| Aaapay bhvru

fulu flu trvru. Aaapay jlu thlu saagru srvru. Aaapay mchhu kchhu krneekru tayraa roopu n lkhnaa

jaaEee hay. |6| Aaapay dinsu Aaapay hee rainee. Aaapi pteejai gur kee bainee. Aaadi jugaadi Anaahdi

Andinu ghti ghti sbdu rjaaEee hay. |7| Aaapay rtnu Anoopu Amolo. Aaapay prkhay pooraa tolo.

1021

Aaapay kis hee ksi bkhsay Aaapay day lai bhaaEee hay. |8| Aaapay Dhnkhu Aaapay srbaanaa. Aaapay sughrhu sroopu

siAaanaa. khtaa bktaa suntaa soEee Aaapay bnt bnaaEee hay. |9| pAunu guroo paanee pit jaataa. Audr

sNjogee Dhrtee maataa. raini dinsu duEi daaEee daaEiAaa jgu khaylai khaylaaEee hay. |10| Aaapay mchhulee Aaapay

jaalaa. Aaapay gAoo Aaapay rkhvaalaa. srb jeeAaa jgi joti tumaaree jaisee pRbhi furmaaEee hay. |11| Aaapay

jogee Aaapay bhogee. Aaapay rseeAaa prm sNjogee. Aaapay vaybaanee nirNkaaree nirbhAu taarhee laaEee hay. |12|

khaanee baanee tujhhi smaanee. jo deesai sbh Aaavn jaanee. sayEee saah schay vaapaaree stiguri boojh bujhaaEee

hay. |13| sbdu bujhaaEay stiguru pooraa. srb klaa saachay bhrpooraa. AfriAo vayprvaahu sdaa too naa tisu

tilu n tmaaEee hay. |14| kaalu bikaalu bhEay dayvaanay. sbdu shj rsu ANtri maanay. Aaapay mukti

tRipti vrdaataa bhgti bhaaEi mni bhaaEee hay. |15| Aaapi niraalmu gur gm giAaanaa. jo deesai tujh

maahi smaanaa. naanku neechu bhikhiAaa dri jaachai mai deejai naamu vdaaEee hay. |16|1| maaroo mhlaa 1.

Aaapay Dhrtee DhAulu AkaasN. Aaapay saachay gun prgaasN. jtee stee sNtokhee Aaapay Aaapay kaar kmaaEee hay.

|1| jisu krnaa so kri kri vaykhai. koEi n maytai saachay laykhai. Aaapay kray kraaEay Aaapay Aaapay day vdiAaaEee

hay. |2| pNch chor chNchl chitu chaalhi. pr ghr johhi ghru nhee bhaalhi. kaaEiAaa ngru dhhai dhhi

dhayree binu sbdai pti jaaEee hay. |3| gur tay boojhai tRibhvnu soojhai. mnsaa maari mnai siAu loojhai. jo tuDhu

sayvhi say tuDh hee jayhay nirbhAu baal skhaaEee hay. |4| Aaapay surgu mchhu pEiAaalaa. Aaapay joti sroopee

baalaa. jtaa bikt bikraal sroopee roopu n raykhiAaa kaaEee hay. |5| bayd ktaybee bhaydu n jaataa. naa tisu

maat pitaa sut bhRaataa. sglay sail AupaaEi smaaEay Alkhu n lkhnaa jaaEee hay. |6| kri kri thaakee

meet ghnayray. koEi n kaatai Avgun mayray. suri nr naathu saahibu sbhnaa siri bhaaEi milai bhAu jaaEee

hay. |7| bhoolay chookay maargi paavhi. Aaapi bhulaaEi toohai smjhaavhi. binu naavai mai Avru n deesai

1022

naavhu gti miti paaEee hay. |8| gNgaa jmunaa kayl kaydaaraa. kaasee kaaNtee puree duAaaraa. gNgaa saagru

baynee sNgmu Athsthi ANki smaaEee hay. |9| Aaapay siDh saaDhiku veechaaree. Aaapay raajnu pNchaa kaaree.

tkhti bhai Adlee pRbhu Aaapay bhrmu bhaydu bhAu jaaEee hay. |10| Aaapay kaajee Aaapay mulaa. Aaapi Abhulu

n kbhoo bhulaa. Aaapay mihr dEiAaapti daataa naa kisai ko bairaaEee hay. |11| jisu bkhsay tisu day

vdiAaaEee. sbhsai daataa tilu n tmaaEee. bhrpuri Dhaari rhiAaa nihkayvlu guptu pRgtu sbh thaaEee

hay. |12| kiAaa saalaahee Agm Apaarai. saachay sirjnhaar muraarai. jis no ndri kray tisu maylay

mayli milai maylaaEee hay. |13| bRhmaa bisnu mhaysu duAaarai. Aoobhay sayvhi Alkh Apaarai. hor kaytee dri

deesai billaadee mai gnt n Aaavai kaaEee hay. |14| saachee keerti saachee baanee. hor n deesai bayd puraanee.

pooNjee saachu schay gun gaavaa mai Dhr hor n kaaEee hay. |15| jugu jugu saachaa hai bhee hosee. kAunu n mooAaa

kAunu n mrsee. naanku neechu khai baynNtee dri daykhhu liv laaEee hay. |16|2| maaroo mhlaa 1.

doojee durmti ANnee bolee. kaam kRoDh kee kchee cholee. ghri vru shju n jaanai chhohri binu pir need n

paaEee hay. |1| ANtri Agni jlai bhrhkaaray. mnmukhu tkay kuNdaa chaaray. binu stigur sayvay kiAu sukhu

paaEeeAai saachay haathi vdaaEee hay. |2| kaamu kRoDhu AhNkaaru nivaaray. tskr pNch sbdi sNghaaray. giAaan

khrhgu lai mn siAu loojhai mnsaa mnhi smaaEee hay. |3| maa kee rktu pitaa bidu Dhaaraa. moorti soorti

kri Aaapaaraa. joti daati jaytee sbh tayree too krtaa sbh thaaEee hay. |4| tujh hee keeAaa jMmn mrnaa.

gur tay smjh prhee kiAaa drnaa. too dEiAaalu dEiAaa kri daykhhi dukhu drdu sreerhu jaaEee hay. |5|

nij ghri baisi rhay bhAu khaaEiAaa. Dhaavt raakhay thaaki rhaaEiAaa. kml bigaas hray sr subhr Aaatm

raamu skhaaEee hay. |6| mrnu likhaaEi mNdl mhi AaaEay. kiAu rheeAai chlnaa prthaaEay. schaa Amru

schay Amraa puri so schu milai vdaaEee hay. |7| Aaapi AupaaEiAaa jgtu sbaaEiAaa. jini siriAaa

Siri Guru Granth Sahib, Romanized - Punjab Online Guru Granth Sahib... · 2002. 8. 6. · Siri Guru...

Documents

Transcript of Siri Guru Granth Sahib, Romanized - Punjab Online Guru Granth Sahib... · 2002. 8. 6. · Siri Guru...