Sitz gerade Autismus - gesund-vital-online.de · Yoga – Fitness für Körper und Seele...

17
Das Magazin für Unterhaltung und Gesundheit www.gesund-vital-online.de Ausgabe Nr. 89 - 2/2018 | 16.04.2018 (April/Mai) Gewinn- spiele Mitmachen und gewinnen! Gewinn- spiele Mitmachen und gewinnen! Qigong Lebenskraft durch Lebensenergie Für Sie zum Mitnehmen Sitz gerade Rückenschule im Alltag 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 letzter Tag des Monats Notbehelf horizontale Ausdehnung ohne Zeitverzögerung Kulthandlung Gesichtsausdruck Stimmzettelbehälter römisches Gewand Haarersatzstück nicht über 2 7 1 2 4 9 8 5 3 6 1 2 9 8 1 4 1 7 3 1 5 8 7 9 4 1 3 Mit großem Rätsel-Anteil Ein Service Ihrer Apotheke / Praxis Für Sie zum Mitnehmen Autismus mehr als nur ein anderer Blickwinkel Diese Ausgabe wurde Ihnen überreicht durch:

Transcript of Sitz gerade Autismus - gesund-vital-online.de · Yoga – Fitness für Körper und Seele...

Das Magazin für Unterhaltung und Gesundheit www.gesund-vital-online.deAusgabe Nr. 89 - 2/2018 | 16.04.2018 (April/Mai)

Gewinn-spieleMitmachen und

gewinnen!

Gewinn-spieleMitmachen und

gewinnen!

QigongLebenskraft durch Lebensenergie

Für Sie zum Mitnehmen

Sitz geradeRückenschule im Alltag

1

2

3

4

5

1 2 3 4 5

Gabe,Mit-bringsel

Nahrungauf-nehmen

riesigeWelle

Kniff,Trick

Zei-tungs-dauer-bezieher

persön-lichesFürwort

ge-sunden

zumVerzehrgeeignet

RufnamevonCrosby †

durchModengepräg-tes Milieu

RednerderAntike

Erd-aushub

japa-nischeWährung

Dynastieim altenPeru

InitialenderNannini

Stadt inBrasilien(Kw.)

franzö-sischesDepar-tement

persön-lichesFürwort(4. Fall)

Stadtan derEms

chem.Zeichenfür Astat

Junge

Staatin Süd-asien

franzö-sisch:Gold

Nage-tiere

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

letzter Tag des Monats

Notbehelf

horizontale Ausdehnung

ohne Zeitverzögerung

Kulthandlung

Gesichtsausdruck

Stimmzettelbehälter

römisches Gewand

Haarersatzstück

nicht über

2

712

4

9853

3

6

1

2

98

14

5

1

7

3

1587

9

941

3Mit großem

Rätsel-Anteil

Ein Service Ihrer Apotheke / Praxis

Für Sie zum Mitnehmen

Autismus mehr als nur ein anderer Blickwinkel

Diese Ausgabe wurde Ihnen überreicht durch:

RätselGewinnspieleBuchvorstellungImpressum

Rubriken

InhaltApril/Mai Ausgabe

Nutzen Sie auch unseren Online-Gesundheitsratgeber, oder besuchen Sie uns auf Google+, Facebook oder Twitter:

gesund-vital-online.de facebook.com/ Gesund.Vital.Online/

GV

twitter.com/ MDVerlag

plus.google.com/ 101454579161388144285

QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

Qigong – Lebenskraft durch Lebensenergie

Yoga – Fitness für Körper und Seele

Zahnerosion: Vorsicht mit der Fruchtsäure

Fastfood reprogrammiert die Immunabwehr

Sitz gerade: Rückenschule im Alltag

Autismus – Mehr als nur ein anderer Blickwinkel

4/5

6/7

10

12/13

24/25

26/27

5, 8,11,15,16,17,19,20,21,25,2916/17

2830

Gesundheit: QigongDie sanfte Heilkunst aus dem Reich der Mitte! Qigong ist die „stete Arbeit am Qi“ oder auch die Fähigkeit, mit Qi umzugehen und es zu nutzen. Es ist ein ganzheitlicher Übungsweg, der Körper und Seele gleichermaßen anspricht und vorbeugend auf Krankheiten wirkt.

4

Gesundheit: Sitz geradeKennen Sie das Gefühl? Der Nacken ist verspannt, der ganze Rücken tut weh und Sie wachen manch-mal wie gerädert auf. Mit diesen Problemen sind Sie nicht allein, denn Rückenschmerzen gehören für viele Menschen praktisch zum Alltag.

Gesundheit: AutismusÄußerlich sieht man ihnen meist nichts an. Doch könnte man in ihren Kopf schauen, käme man aus dem Staunen nicht mehr heraus. Autisten sind gesellschaftliche Außenseiter, die sich erst bei genauerem Hinsehen als solche offenbaren.

26

24

Telefonisch oder schriftlich:

Unser Mini-ABO bestellen

3 Hefte für 5,- €

Oder Online bestellen:

gesund-vital-online.de/abo

QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

GESUND&VITALAboservice Braugasse 463695 GlauburgTel.: 0 60 41 8 22 51 00Fax: 0 60 41 8 22 51 01

Orientalische Badekultur zum Kennenlernen■ drei Tageskarten für die Bade- und Wellnesslandschaft ■hautverfeinerndes Kurland Rasul Cremepeeling■feuchtigkeitsspendende Nacht- kerzenöl- Packung im Wasserbett

■türkische Ganzkörpermassage auf dem warmen Marmorstein■zwei Übernachtungen

PREIS PRO PERSON

mit Halbpension ab € 179,00ohne Verpflegung ab € 141,00Kurcamping inkl. Brötchenservice € 130,00

Alle Pakete sind in Verbindung mit 25 verschiedenen Vermietern buchbar

vom liebevoll restaurierten Egerländer Fachwerkhof über Romantik-Pension oder einem der drei Hotels, eines davon mit Bademantelgang zum Sibyllenbad ist für jeden Geschmack etwas dabei.

Eine detaillierte Preisliste finden Sie unter www.sibyllenbad.de oder im Sibyllenbad- Katalog. Gerne steht Ihnen unser Gäste-service unter Tel. 09638 933-0 für Fragen zur Seite. Schauen Sie doch vorbei auf die bayerische Seite des bayerisch-böhmischenBäderdreiecks.

Kommen Sie zu(r) Ruhe – kommen Sie nach Neualbenreuth

Informationen und Kataloganforderung unter: SIBYLLENBAD · Kurallee 1 · 95698 Neualbenreuth/OPf. Tel. 09638/933-0 · [email protected]

Gesundheit, Wellness und orientalischer Badetempel

Sibyllenbader Kurztrip■zwei Tageskarten für die Bade- und Wellnesslandschaft ■hautverfeinerndes Kurland Rasul Cremepeeling■wohltuende Entspannungsmassage, Rücken ■straffende Sheabuttermassage, Rücken und Beine■eine Übernachtung

PREIS PRO PERSON

mit Halbpension ab € 119,00ohne Verpflegung ab € 100,00Kurcamping inkl. Brötchenservice € 94,00

Sibyllenbad – tut einfach gut!

Schnupperkur■drei Tageskarten für die Bade- und Wellnesslandschaft■entspannendes Kohlensäure-Mineralbad■Sibyllenbader Naturfango im Wasserbett■wohltuende Entspannungsmassage, Rücken■ Einführungsgespräch mit Vorstellung des Kurmittelhauses■zwei Übernachtungen

PREIS PRO PERSON

mit Halbpension ab € 161,00ohne Verpflegung ab € 122,00Kurcamping inkl. Brötchenservice € 111,00

Sibyllenbader Rheuma-, Gelenk- und Morbus Bechterew-Paket*■zwei Übungsbehandlungen im Bewe-

gungsbad (Einzeltherapie) inkl. zwei Stunden Eintritt für die Badelandschaft

■zehnmal 1,5 Stunden Eintritt für den Trainings-zirkel von SCHNELL■zehn Radon-Kohlensäure- Kombinationsbäder■achtmal Aqua Fitness im Bewegungsbad (Gruppe)■Einweisung KG Geräte inkl. persönlicher

Trainingskarte und Sibyllenbad-Handtuch■dreimal Sibyllenbader Naturfango im Wasserbett■dreimal Krankengymnastik

(als Einzelbehandlung trocken)■Beratungsgespräch beim leitenden

Badearzt

*Anreise sonntags

Sibyllenbadim Oberpfälzer Wald

Heilquellenkurbetrieb

Sibyllenbadin Neualbenreuth

PAKETPREIS PRO PERSON

ohne Übernachtung € 458,00mit Halbpension ab* € 1.036,00ohne Verpflegung ab* € 759,00

Kurcamping * € 717,00 *inkl. 14 Übernach tungen in der geb. Unterkunft sowie 15 Tageskarten für die Bade- und Wellnesslandschaft

www.sibyllenbad.de

NUR BEI UNS!

Seit über 25 Jahren wird Radon-Kohlensäure- Kombinationstherapie zur lang anhaltenden Schmerz-linderung bei rheumatischen und Wirbelsäulenerkrankungen eingesetzt.

Sibyllenbader Radon-Kohlen säure-Kombinationstherapie

Beratungsgespräch beim leitenden Badearzt sowie wahlweise■ 6 Radon-Kohlensäure-

Kombinationsbäder■ 10 Radon-Kohlensäure-

Kombinationsbäder ■ 12 Radon-Kohlensäure-

Kombinationsbäder

€ 90,00

€ 150,00

Tschechische Republik

Deggendorf

PassauMünchen

Bayreuth

LeipzigBerlin Plauen/Dresden

Hof

Eger

Nürnberg

MitterteichNeualbenreuth

Regensburg

Sibyllenbad

AutobahndreieckHochfranken

A 9

A 9

A 3

A 6

A 6

A72

A93

€ 180,00

Gesund & Vital 3

Qigong Lebenskraft durch Lebensenergie

Die sanfte Heilkunst aus dem Reich der Mitte! Der Name „Qigong“ setzt sich aus den chinesischen Wörtern „Qi“ und „gong“ zusammen. „Qi“ steht in der chinesischen Philosophie und Medizin für vitale, sich bewegen-de Kraft des Körpers und der gesam-ten Welt und lässt sich mit „Lebens-energie, Energie, Atem“ übersetzen. Der Begriff „Gong“ bedeutet „Arbeit, Können, Übung“.

Qigong ist somit die „stete Arbeit am Qi“ oder auch die Fähigkeit, mit Qi umzuge-hen und es zu nutzen. Es ist ein ganzheit-licher Übungsweg, der Körper und Seele gleichermaßen anspricht und vorbeugend auf Krankheiten wirkt.

Zum ersten Mal benutzte der bekannte Daoist Xu Xun aus der Jin-Zeit den Na-men Qigong. Seitdem bezeichnet der Be-griff bestimmte Übungen in der Kampf-kunst. In den Fünfzigerjahren wurde der Name Qigong von dem Arzt Liu Guizhen für Übungen zur Förderung und Stabili-

So wirkt Qigong

• stärkt und erhält Gesund-heit und Wohlbefinden

• beugt Krankheiten vor• stärkt das Immunsystem• wirkt positiv auf den

gesamten Herz-Kreislauf• fördert die Selbstheilungs-

kräfte• lindert Beschwerden• löst Muskelverspannungen,

stärkt Muskeln• unterstützt Rehabilitation

und Therapie• erhöht die Beweglichkeit

und Elastizität• reguliert Blut-, Lymph-

und Energiefluss im Körper• fördert die Konzentration,

Sensibilität und Selbst-wahrnehmung

• wirkt ausgleichend auf das Nervensystem

• baut Stress ab und hilft zu entspannen

• unterstützt Heilung auf körperlicher, geistiger und seelischer Ebene

In westlichen Ländern wird Qigong zunehmend zu the-rapeutischen Zwecken ein-gesetzt, um Krankheitsver-läufe positiv zu beeinflussen (z. B. bei Multiples Sklerose, Migräne, Rückenschmerzen, Rheuma, Nervenerkrankun-gen, Krebs, Tinnitus, Asthma oder Schwangerschaft).Ziel der Qigong-Methode ist es, die Lebenskraft Qi wahr-zunehmen und zu speichern. Je mehr wir üben, um so mehr wird das Immunsystem und der Stoffwechsel angeregt. Aber auch hier gilt, dass man auf Regelmäßigkeit achten sollte – auch wenn es nur ein paar Minuten jeden Tag sind.

Gesundheit

sierung des Energiehaushaltes in der Be-handlung von Krankheiten verwendet.

Lebensenergie Qi

Die Lebensenergie ist kein Gegenstand und lässt sich aus westlich-wissen-schaftlicher Sicht nicht untersuchen oder messen. Sie fließt. Diese Energie ent-steht zwischen den beiden Polen Yin und Yang, die sich gleichzeitig anziehen und abstoßen. Sie sind überall enthalten und bringen Gegensätze hervor: Mann und Frau, Himmel und Erde, Tag und Nacht. Die Pole brauchen sich und stehen in ständigem Austausch und Kontakt. In Verbindung mit der Atmung nährt das Qi das Blut und erhält Organe und unser gesamtes Wesen vital und elastisch. Ist dieser Fluss zwischen den Polen harmo-nisch, sind wir gesund. Entstehen energe-tische Blockaden können sich Krankhei-ten entwickeln. Ein ungehinderter, freier Fluss des Qi ist somit die Grundlage für unser seelisches und körperliches Wohl-befinden.

Was ist Qigong?

Qigong ist die traditionelle Kunst der Ak-tivierung der Lebensenergie, die in China seit Jahrtausenden zur Erhaltung der Ge-sundheit und Selbstheilung eingesetzt wird. Diese Methode ist neben der Aku-punktur ein wichtiger Teil der Traditio-nellen Chinesischen Medizin (TCM). Nach ihr fließt die Lebensenergie „Qi“ in einem System von Leitbahnen, den Meridianen durch den Körper, auf denen wiederum die Akupunkturpunkte liegen.Es gibt mehrere Hauptrichtungen, etwa das taoistische, das buddhistische, das tibetische oder das konfuzianische Qi-gong.

Qigong umfasst mit seinem ganzheitli-chen Ansatz gymnastische und meditati-ve Übungen in Verbindung von Atmung und Bewegung zur Aktivierung der Lebensenergie. Die Übungen sind sanft, rund, elastisch, langsam und natürlich und auch für ältere Menschen geeignet.

Neben ausgewogener Ernäh-rung und reichlich Bewegung gibt es zahlreiche Vitalstoffe, die uns bei einem gesunden Lebensstil unterstützen kön-nen. Ubiquinol beispielsweise ist unverzichtbar für die Ener-giegewinnung, damit unsere Organe leistungsfähig bleiben. Während das verwandte Coen-zym Q10 vom Körper erst um-gewandelt werden muss, kann Ubiquinol sofort von den Zellen aufgenommen werden und so-mit schneller wirken.

Das „Herzvitamin“

Organe mit hohem Energie-bedarf wie das Herz brauchen besonders große Mengen des Mikronährstoffes. Zahlreiche Studien haben gezeigt, dass Menschen mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen von Ubiquinol profitieren können. Daher nennt man es auch „Herzvita-min“. Unser Körper kann es zwar selbst herstellen, doch mit dem Alter nimmt diese Fähigkeit ab. Auch bei starker körperlicher Belastung, Krankheiten oder durch bestimmte Medikamente wie cholesterinsenkende Sta-tine kann es zu einem Mangel kommen. Fehlt Ubiquinol, füh-len wir uns müde und ausgepo-wert, sogar unsere Stimmung kann darunter leiden.

Ubiquinol:

kleiner Nährstoff, große Wirkung

Anzeige

Natürliche Nahrungsergänzung

Ubiquinol ist zwar auch in ver-schiedenen Lebensmitteln ent-halten, für eine ausreichende Versorgung müsste man jedoch sehr große Mengen davon essen – wie etwa 60 Avocados täg-lich. Einfacher ist es, Ubiquinol in Form von Kapseln aufzuneh-men. Entsprechende Produkte sind in der Apotheke oder im Online-Shop erhältlich: zum Bei-spiel Corlan complex von Biomo Pharma, Nobilin QH Mono von Medicom, QuinoMit Q10 von MSE, Ubiquinol 60 von NICApur oder Ubiquinol 50 mg von Na-turafit.

Wichtig beim Preisvergleich ist der Ubiquinol-Gehalt pro Kap-sel. Bereits 50 bis 100 mg täglich unterstützen die Leistungsfähig-keit. Der Vitalstoffexperte und Apotheker Uwe Gröber erklärt: „Es ist empfehlenswert, im Alter generell Ubiquinol ergänzend einzunehmen, weil man den Be-darf schlecht nur über die Ernäh-rung abdecken kann. Aber auch Sportler und Patienten mit Dia-betes, Herzerkrankungen, Mus-kelbeschwerden oder Migräne können von einer Ubiquinol-Ein-nahme profitieren.“

Mehr dazu auf www.ubiquinol.info4 Gesund & Vital

Yoga, die philosophische Lehre aus Indien, verbindet geistige und körper-liche Übungen miteinander. Schon seit 900 vor Christi Geburt wird die Lehre in Indien praktiziert. Doch erst seit der Wende vom 19. in das 20. Jahrhundert ist Yoga auch in der westlichen Welt ein Begriff.

Inzwischen hat sich Yoga hierzulande zu einer wahren Trendsportart entwickelt. Es hält nicht nur durch seine körper-lichen Übungen (Asanas) fit und gesund, sondern führt durch seine Atemübungen (Prarnayamas), seine Meditationsworte (Mantras) und Handbewegungen (Mu-dras) zu einer tiefen Entspannung.

Yoga fördert das Körperbewusstsein und führt zu tiefer Entspannung, weiterhin kann es dazu beitragen Krankheiten zu lindern. Auf stressbedingte Störungen wie Bluthochdruck, Magenbeschwerden und Kopfschmerzen wirkt sich regel-mäßiges Yoga-Training positiv aus. Yoga hat sich in sehr viele, sehr unterschied-liche Formen weiterentwickelt. Die drei meist praktizierten Yoga-Formen im Überblick.

Hatha Yoga

Hatha Yoga ist die im Westen meist be-kannte und verbreitete Form von Yoga. Hatha Yoga besteht sowohl aus körper-lichen Übungen, den Asanas, aus Atem-übungen, den Pranayamas, und aus Tech-niken der Tiefenentspannung. Durch diese Kombination der Übungen, wird sowohl der Körper, die Psyche als auch das Immunsystem gestärkt. Muskeln werden aufgebaut, Verspannungen gelo-ckert und die Körperbeherrschung opti-miert. Hatha Yoga ist ideal für Einsteiger geeignet, da die Übungen langsam aus-geführt werden.

Power-Yoga (Ashtanga Yoga)

Ashtanga Yoga ist die dynamischste Form des Hatha-Yogas. Die körperlichen Übungen werden in einer speziellen Ab-folge kontinuierlich hintereinander aus-geführt. Ähnlich anspruchsvoll wie bei einem Fitness-Workout gehen einzelnen Übungen ineinander über. Die Kondition wird gefördert, Muskeln werden auf-gebaut und die Beweglichkeit gefördert. Ashtanga Yoga ist nichts für Einsteiger, man benötigt für die Ausübung der Asa-nas Kondition und Geschicklichkeit.

Bikram Yoga (auch als „Hot-Yoga“ oder „Schwitz-Yoga“ bekannt)

Die spezielle Form von Yoga wurde vor circa dreißig Jahren von dem indischen

Gesundheit

Foto

quel

le: 1

23rf

.com

Yoga-Meister Bikram Choudhury ent-wickelt. Bikram Yoga besteht aus 26 unterschiedlichen Übungen und zwei Atemübungen. Das spezielle an dieser Yoga-Form ist der beheizte Raum, in dem die Übungen bei mindestens 38° C durchgeführt werden. Die Yoga-Übun-gen sind sehr fordernd und nichts für ungeübte Yoga-Anfänger. Durch den ge-heizten Raum werden Muskeln und Seh-nen flexibler und können besser trainiert werden. Zudem wird der Körper durch das unvermeidliche Schwitzen entgiftet.

Die Yoga-Ausrüstung

Yoga ist eine sehr günstige Form der sportlichen Bewegung. Spezielle Schuhe sind nicht nötig, da Yoga barfuß aus-geübt wird. Lediglich bequeme Kleidung ist für die Ausübung der Yoga-Übungen von entscheidender Bedeutung. Einzig eine weiche Matte sollte man kaufen. Diese sogenannte Yoga-Matte sollte eine rutschfeste Oberfläche haben und einen sicheren Untergrund für alle Übungen bieten.

Der Yoga-Einstieg

Yoga-Übungen kann man überall prak-tizieren, spezielle Räumlichkeiten sind nicht notwendig. Ein bisschen Platz und Ruhe sollte man sich verschaffen und schon kann es losgehen!Als Einstieg kann es sinnvoll sein, ei-nen Kurs zu besuchen. Das Angebot an Workshops und Seminaren wächst mit jedem Tag. In diesen Einführungen wer-den die Grundlagen von Yoga vermittelt und unter genauer Anleitung die ersten Yoga-Übungen praktiziert. Aber auch

durch Bücher kann man sich Kenntnisse über Yoga aneignen. Sehr wichtig ist es, diese Anweisungen genau zu befolgen, denn ein korrigierender Yoga-Lehrer ist hier nicht zur Stelle, um mögliche Fehlhaltungen zu sehen. Werden Yoga-Übungen falsch ausgeführt, können sie Muskeln, Sehnen und Gelenke belasten.

Yoga-Übungen im Alltag

Mit Yoga aufstehen (Streckposition)Schon im Bett können Sie mit einer ersten Yoga-Übung beginnen. Stre-cken Sie sich in Ihrem Bett aus. Sowohl Arme als auch Beine sollten dabei eine Linie bilden. Strecken Sie dabei die Füße nach vorne. Durch diese Haltung spüren Sie eine angenehme Spannung. Danach fühlt sich Ihr Körper gelockert an, da die Muskeln des gesamten Körpers leicht gedehnt wurden.

Mit Yoga Zähne putzen (Baum-Variation)

Nutzen Sie die Zeit während des Zäh-neputzens zu einer Übung für Konzen-tration und Gleichgewicht. Stehen Sie gerade vor dem Waschbecken. Nehmen Sie den linken Arm und stemmen Sie ihn in die Taille, winkeln Sie das rechte Bein an und führen Sie den Fuß zum linken Knie. Versuchen Sie dabei die Balan-ce zu behalten. Dabei das Zähneputzen nicht vergessen. Nach ungefähr einer Minute können Sie die Seiten wechseln. Mit diesen Übungen gestärkt kann der Tag beginnen!

Viele weitere Yoga-Übungen können so in den Alltag eingebaut werden.

Yoga - Fitness für Körper und Seele Mit den richtigen Übungen fit werden und entspannen

Gesund & Vital 76 Gesund & Vital

Erleichtern Sie Ihren Kindern die HeuschnupfensaisonFrühlingszeit ist Start der Heu-schnupfenzeit – Für viele Kinder werden dann selbst die einfachs-ten Aktivitäten, wie das Herum-tollen im Garten, zu einer echten Herausforderung. Müdigkeit, trä-nende Augen und eine laufende Nase sind häu� g ein ständiger Be-gleiter. Viele Eltern wissen nicht, wie sie ihrem Nachwuchs helfen können.

Dabei gibt es einige Möglichkeiten, um allergiegeplagten Kindern die Heuschnupfenzeit zu erleichtern. Um die Symptome zu lindern, sollten Eltern ein besonderes Au-genmerk auf ein allergenarmes Raumklima im eigenen Zuhause legen. Das ermöglicht den Kleinen ungestört zu schlafen und ihren Alltag zu genießen.

So haben Pollen in Innenräumen keine Chance

Unter dem Motto: „Es gibt immer einen Weg, das Leben besser zu machen“ hat es sich Philips zur Aufgabe gemacht, Betro� enen die Heuschnupfenzeit zu erleichtern. Dafür hat der Gesundheitskonzern Luftreiniger mit hochwertigen Fil-tersystemen entwickelt, die Aller-gene aus der Raumluft entfernen und auf diese Weise Allergiesymp-tome bekämpfen. Die Reinigung

erfolgt dabei automatisch. Für ei-nen ungestörten Schlaf ist der in-tegrierte, extra leise Nachtmodus besonders praktisch. Ein angeneh-mes, allergenarmes Raumklima ist dadurch jederzeit gegeben.

Auch das regelmäßige Saugen mit einem für Allergiker geeigneten Staubsauger ist P� icht. So verhin-dern Eltern, dass auf dem Boden be� ndliche Partikel immer wieder aufgewirbelt werden. Kleinere Än-derungen der Gewohnheiten, wie kurzes Stoßlüften zur richtigen Zeit oder die Wäsche in der Wohnung trocknen, erleichtern ebenfalls das Durchatmen.

Und wenn es doch nach draußen geht?

Wenn Kinder mit Heuschnupfen zum Spielen nach draußen gehen, sollten Eltern darauf achten, dass die vom Arzt verschriebenen Medi-kamente eingenommen wurden.

Speziell entwickelte Apps, z.B. Air Matters, helfen dabei, den Pollen-� ug einzuschätzen und die Außen-aktivitäten möglichst so zu planen, dass die Belastung zu dieser Zeit nicht übermäßig hoch ist. Neben der Pollenvorhersage besitzt die App den Vorteil, dass sie sich mit dem Philips Luftreiniger verbinden

lässt. So können Eltern die Luft-qualität in ihrem Zuhause sogar von unterwegs aus überwachen und anpassen.

Der Philips AC2889/10 Luftreiniger

• Zerti� ziert durch die Europäische Stiftung für Allergieforschung (ECARF)

• AeraSense Sensor: Überwacht die Luft automatisch, reagiert und säubert sie

• Geeignet für Räume bis zu einer Größe von 79 m2

• Erfasst 99,97 % aller luftüber-tragenen Allergene

• Steuerbar mit der App „Air Matters“

Tipps zur Linderung von Heuschnupfensymptomen bei Kindern:

• Nutzung eines Luftreinigers im Innenraum

• Regelmäßig Staubsaugen• Die Wäsche immer drinnen

trocknen• Vor dem Schlafengehen

Haare waschen• Nur lüften, wenn wenig

Pollen � iegen

Heuschnupfen_final_DRUCK.indd 1 15.03.18 17:06

F R A N S E

FAXEN

E

ROMAN

U L E

18

16

3

3

1

8

15

18

4

1

14

1

18

2

4

20

15

20

20

15

14

1

6

15

14

14

17

11

12

14

18

22

18

16

21

21

15

14

15

22

1

14

6

6

1

14

18

15

1

17

1

2

14

1

1

18

21

1

17

17

12

3

15

8

1

21

12

4

15

13

1

21

15

21

12

18

15

3

3

5

20

1

3

3

4

15

18

15

14

7

15

13

12

1

1

15

17

18

15

14

17

17

2

12

20

20

14

12

15

17

15

6

1

3

3

12

15

21

13

11

16

18

12

21

15

12

17

15

18

6

15

12

3

15

21

17

2

12

14

16

14

15

8

1

21

12

20

1

10

15

3

8

17

15

12

18

15

16

14

18

15

14

3

14

15

5

12

8

19

6

15

18

15

3

1

19

21

3

5

16

22

15

1

3

17

11

16

7

15

14

8

20

14

15

12

21

11

15

17

17

15

21

17

9

11

1

14

15

6

7

16

21

21

15

12

21

15

14

18

20

21

1

9

11

21

3

12

15

14

15

16

15

11

14

8

8

18

15

14

14

15

11

15

18

22

15

21

5

3

1

14

18

18

6

15

17

15

3

1

7

16

13

5

21

8

15

3

15

18

15

13

15

18

5

3

3

15

2

21

1

18

14

16

7

1

3

9

15

18

18

1

21

15

5

3

7

5

18

1

18

11

16

17

18

15

2

1

14

18

5

4

14

16

20

12

21

5

3

18

15

4

3

12

15

18

15

21

12

3

17

2

16

21

16

17

17

15

14

15

13

1

18

12

19

15

21

15

12

13

15

14

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

*

24

*

25

*

26

*

Anzeige

8 Gesund & Vital

Anzeige

Meist wird er zu spät entdeckt: Darm-krebs. Mit 66.000 Neuerkrankungen und 33.000 Todesfällen pro Jahr ist Darmkrebs mit die häufigste Todesursa-che bei Krebs in Deutschland.

Die wichtigsten Früherkennungsmaß-nahmen waren bislang der Stuhltest auf verstecktes (okkultes) Blut im Stuhl (gFOB) und die Darmspiegelung (Kolo-skopie).

Die Krankenkassen bezahlen für Ver-sicherte ab dem 50. Lebensjahr einmal pro Jahr einen Stuhltest (gFOB) und ab dem 55. Lebensjahr alle zehn Jahre eine Koloskopie. Risikopatienten, bei denen z.B. mehrere Familienmitglieder an Darmkrebs erkrankt sind, haben An-recht auf häufigere Vorsorgemaßnah-men auch schon in jüngeren Jahren.

Einen Test zur Früherkennung von Darmkrebs hat die Gießener Firma ScheBo Biotech AG entwickelt. Mit dem ScheBo® Tumor M2-PKTM Stuhltest ist es nun ohne den Nachweis von Blut mög-lich, Darmpolypen oder Darmtumore zu erkennen.

Der Test kann auch Patienten mit akut und/oder chronisch entzündlicher Erkrankung wie Colitis ulcerosa und

Darmkrebs-Vorsorge M2-PK-Stuhltest: Moderne Vorsorge

Morbus Crohn erkennen, bei denen ein erhöhtes Risiko für Darmkrebs besteht. Kernstück ist die Bestimmung des Enzyms Tumor M2-PK in Stuhlproben. Eine erbsengroße Stuhlprobe zur Durchführung des Tests ist ausreichend. Daher eignet sich der ScheBo® Tumor M2-PKTM Stuhltest besonders für die jährlichen Vorsorgeuntersuchungen für Menschen über 40 Jahren und für Risikopatienten.

Der ScheBo® Tumor M2-PKTM Stuhltest kann über den Hausarzt als Laborfach-arztleistung oder als Schnelltest in jeder Arztpraxis durchgeführt werden. Der ScheBo® Tumor M2-PKTM Stuhltest ist auch in der Apotheke erhältlich

(PZN 100 570 3) Kosten: 29,90 Euro. In zahlreichen Apotheken liegenBroschüren aus, die über das Thema Darmkrebs-Vorsorgemaßnahmen informieren.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

banges Gefühl

goldgestreifte Papstkrone

Antrieb, Anstoß

großes german. Blashorn

Dauer

vormals, früher

Welle

Wort am Gebetsende

Gartenwerkzeug

glänzendes Atlasgewebe

Enterich

Radmantel

SilbenrätselUnd so funktioniert das SilbenrätselDie Fragetexte sind unter Verwendung der aufgeführten Silben zu lösen und in die Grafik einzutragen. Keine Silbe darf ein zweites mal verwendet werden. Sind alle Begriffe gelöst, ist jede Silbe je ein-mal benutzt worden. Aus zwei parallelen Senkrechten - welche dies sind, steht in dem Zusatztext - ergibt sich das Sprich-wort, das Zitat oder die Redensart.

Bei richtiger Lösung ergeben die ersten und die vierten Buchstaben - jeweils von oben nach unten gelesen - ein Sprich-wort.

Aus den folgenden Silben sind 10 Wörter mit den unten aufgeführten Bedeutungen zu bilden:

A - A - DEM - E - ER - FEN - GE - GE - GE - HE - IM - LAEN - LU - MEN - PEL - PULS - RA - RE - REI - SA - SOR - SPA - TEN - TI - TIN - WO

Lösung:1. SORGE, 2. TIARA, 3. IMPULS, 4. LURE, 5. LAENGE, 6. EHEDEM, 7. WOGE, 8. AMEN, 9. SPATEN, 10. SATIN, 11. ERPEL, 12. REIFENStille Wasser gruenden tief

Gesundheit

Zahnerosion: Vorsicht mit der FruchtsäureEin Rat der Zahnmediziner lautete früher: „Nach jeder Mahlzeit Zähne putzen“. Für Liebhaber von frischem Obst kann diese Empfehlung schlim-me Konsequenzen haben. Ein gesun-des Leben führen zu wollen, kann letztlich ungesund sein. Der Kolumnist Frederik Jötten musste eine schmerz-liche Erfahrung machen (Quelle: spie-gel.de). Auch er hielt sich stets an die Formel: „Nach jeder Mahlzeit Zähne putzen“. Bis vor ein paar Jahren.

In der Schule versteckte er sich mit der Zahnbürste auf dem Klo, Beim Zivil-dienst auf der Mitarbeitertoilette. Auf einem Urlaubsfoto kann man erkennen, dass er sich sogar in einem Überlandbus in Costa Rica die Zähne reinigte. Er hielt es für wichtig, sich unverzüglich nach dem Essen die Zähne zu reinigen, um den Karies-Erregern keine Möglichkeit zu lassen, seine Zähne zu befallen. Un-glücklicherweise gab es noch die andere Gesundheitsempfehlung, viel Obst zu sich zu nehmen.

Zwei Empfehlungen, die sich schlecht ergänzen

Auch in diesem Punkt war er sehr folg-sam und aß vor oder nach jedem Essen wenigstens eine Portion Obst: Äpfel, Erdbeeren, Orangen, alles was in der jeweiligen Jahreszeit erhältlich war. Als Student war er ein paar Jahre lang nicht beim Zahnmediziner. Bei seinem ersten Besuch danach fand der Zahnarzt an ver-schiedenen Stellen Karies. Zudem waren die Zähne sehr sensibel geworden: Bei heißen und kalten Getränken hatte er Schmerzen, sowie bei süßen und sauren. Erst in der Folge musste er feststellen, dass sich die beiden Empfehlungen „nach jeder Mahlzeit Zähne putzen“ und „bei jeder Mahlzeit Obst“ nicht sehr gut ergänzt hatten.

Der Zahnschmelz wurde erst von der Fruchtsäure weich gemacht, um dann im Anschluss mit der Zahnbürste weg-geputzt zu werden. Somit war der ent-gegengesetzte Effekt dessen eingetreten, was er erreichen wollte: Die Gesundheit

seiner Zähne zu schützen. Mittlerweile lautet der Rat der Zahnmediziner anders. Jetzt heißt es: „Morgens und abends Zähne reinigen.“ Seit Jötten das befolgt und zwischen Obst essen und Zähne rei-nigen wenigstens eine halbe Stunde ver-streichen lässt, hat er keine Karies mehr. Seine Zähne sind auch nicht mehr sensi-bel bei heißen und kalten Getränken.

Möglichkeiten gegen die Fruchtsäure

Was kann man tun, um die Zähne schonend zu behandeln? Säurehaltige Lebensmittel sollen sich neutralisieren

lassen, wenn man gleichzeitig etwas Neutralisierendes isst oder trinkt. Da-her versucht Jötten beispielsweise, bei Orangen gleichzeitig ein Glas Milch zu trinken. Zwar sei es nicht leicht, parallel Flüssigkeit und feste Nahrung im Mund zu verarbeiten. Doch er könne es sich nicht leisten, noch mehr Substanz seiner Zähne zu verlieren. Und offensichtlich bringt es wenig, die Milch nach dem Essen des Obstes zu trinken. Außerdem kaut er nach jeder Mahlzeit zuckerfreien Kaugummi, was den Fluss des Speichels begünstigt, der dem Zahnschmelz Mi-neralien zukommen lässt.

Zwischen Obstessen und Zähneputzen sollte mindestens eine halbe Stunde vergehen

10 Gesund & Vital Gesund & Vital 11

Es dürfte sich inzwischen herumge-sprochen haben, dass der häufige und regelmäßige Genuss von Fast-Food, auch Junk-Food oder ironisch "west-liche Diät" genannt, nicht gesund ist und neben Fettleibigkeit auch dauer-hafte gesundheitliche Schäden ver-ursacht.

Eine typische Mahlzeit mit Burger oder Schnitzel, Pommes Frites, Salat mit süßem Dressing, ein Fruchtnektar- oder Cola-Getränk mit Zuckerzusatz, als Dessert vielleicht ein Donut mit Scho-koglasur versorgt unseren Körper mit wenig Ballaststoffen, dafür aber mit viel Zucker, Salz und Fett. Bei regelmäßigem Angebot passt sich der Metabolismus der Nahrungszusammensetzung an. Zu-nächst verändert sich die Darmflora, um das Nahrungsangebot bestmöglich verdauen zu können. Zusammen mit wenig Bewegung lagert der Körper seit Urzeiten die überschüssigen Nährstoffe für "schlechte Zeiten" in Fettdepots ab

- Adipositas (Übergewicht) entsteht. Das überschüssige Gewicht hemmt das Verlangen nach Bewegung, bei der die Energie wieder verbraucht werden könn-te - ein Teufelskreis.

Aktuelle Studien zeigen, dass eine starke Gewichtszunahme im frühen Erwachse-nenalter (25-40 Jahre) sowohl bei Män-nern als auch Frauen mit einem deutlich erhöhten Risiko für eine Typ-2-Diabetes (Insulinresistenz, früher auch als "Alters-zucker" bezeichnet) einhergeht. Nach einer Latenzzeit von durchschnittlich 20 Jahren entwickelte sich bei Männern 1,5mal häufiger durchschnittlich 5 Jahre früher und bei Frauen 4,3mal häufiger 3 Jahre früher eine Typ-2-Diabetes als bei einer Vergleichsgruppe ohne Adipo-sitas.

Interessanterweise führt der Konsum von Früchten mit natürlichem Zuckergehalt im Gegensatz zum Konsum von Frucht-säften zu einer Reduzierung des Dia-betes- Risikos.

Auch das Risiko für die Ausbildung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen steigt bei der "westlichen Diät" deutlich an. Zu-dem zeigen Studien, dass eine fettreiche Nahrung bei Jugendlichen die geistige Entwicklung beeinträchtigt. Es gibt auch Hinweise, dass sie bei Schwangeren zu einer erhöhten Neigung zur Ausbildung von Asthma- und Allergien des Kindes führt.

Vor Kurzem nun wurde an der Univer-sität Bonn eine unerwartete, höchst alar-mierende Wirkung der "westlichen Diät" entdeckt: das Immunsystem wird durch die ungesunde Ernährung regelrecht um-programmiert.

Für die Versuche wurden Mäuse einen Monat lang mit fett- und zuckerreicher, ballaststoffarmer Kost ernährt. Die an-schließende Untersuchung des Immun-systems zeigte, dass der gesamte Körper der Tiere eine massive Entzündung ent-wickelt hatte, vergleichbar einer bakte-riellen Infektion. Die Diät hatte zum An-stieg von Immunzellen im Blut geführt.Die ständigen Entzündungsreaktionen bewirken und begünstigen die Entste-hung von Gefäßkrankheiten und Typ-2-Diabetes. Bei Arteriosklerose beispiels-

Gesundheit

Foto

quel

le: 1

23rf

.com weise wandern ständig neu aktivierte

Immunzellen in die Gefäßwände und la-gern sich dort zusammen mit Fetten un-ter Bildung von Plaque ab, welche die berüchtigten Gefäßverschlüsse bilden, die zu Herzinfarkten und Schlaganfällen führen.

Anschließende Untersuchungen an den Vorläuferzellen der Immunzellen aus dem Knochenmark zeigten, dass durch die "Diät" eine große Anzahl von Genen aktiviert worden waren. Mit anderen Worten: Das Immunsystem war auf höchste Alarmbereitschaft umprogram-miert worden.

Wirklich beunruhigend ist allerdings, dass sich diese Reprogrammierung nicht mehr rückgängig machen ließ, auch dann nicht, als die Mäuse wieder auf normale Kost umgestellt wurden und auch nicht, nachdem die Entzündung wieder ver-schwunden war.

Ursache dafür ist die Fähigkeit des Im-munsystems, sich nach einer Infektion über eine Art "Gedächtnis" zu merken, wie die jeweiligen Erreger bekämpft werden müssen. Das Immunsystem bleibt daher alarmiert, um bei einem neu-en Angriff schnell reagieren zu können. Offensichtlich wird dieses Gedächtnis nicht nur durch Infektionen, sondern auch durch falsche Ernährung getriggert. Dabei werden sogenannte Inflammasome freigesetzt, welche über eine Reaktions-kette die Entzündungsreaktion auslösen.Die Inflammasome bewirken aber auch - und jetzt kommt der eigentliche Knall-effekt - sogenannte epigenetische Ver-änderung im Erbgut.

Die Zusammenhänge bei der epigeneti-schen Vererbung wurden erst in jüngster Zeit aufgedeckt. Bis dahin bestand die

allgemeine Lehrmeinung, dass nach der Befruchtung einer Eizelle bei der Re-kombination der Genome über die neu gebildete DNA die Eigenschaften eines Lebewesens unveränderlich festgelegt werden (geschlechtliche Vererbung).Es hat sich aber gezeigt, dass nachträg-liche Änderungen an den Chromosomen möglich sind - Teilabschnitte oder sogar ganze Chromosomen können betroffen sein. Die eigentliche DNA-Sequenz wird dabei nicht verändert, aber durch An-lagerung funktioneller Gruppen in ihrer Aktivität beeinflusst. Wenn Keimzellen beteiligt sind, ist auch eine epigenetische Vererbung über mehrere Generationen hin möglich. Das würde bedeuten, dass die ungesunde Ernährung der Eltern Aus-wirkungen auf Entwicklung und Leben der Kinder haben kann. In jedem Fall aber ist aber davon auszugehen, dass die Nachwirkungen einer längeren "westli-chen Diät" bei den betroffenen Personen vermutlich das gesamte weitere Leben prägen und beeinflussen.

Je früher ein Individuum durch falsche Ernährung die Aktivitäten seines Immun-systems hochfährt, desto wahrschein-licher ist das Auftreten von negativen Folgen im Erwachsenenalter und umso früher und gravierender treten diese Fol-gen auf.

Zitat: "Diese Erkenntnisse haben eine enorme gesellschaftliche Relevanz" (Eike Latz, Uni Bonn).

Es ist somit von entscheidender Bedeu-tung, dass diese Erkenntnisse schnellst-möglich Einfluss auf die Ernährungsplä-ne von Kindergär-ten und -tagesstätten bekommen und die Kinder und Jugend-lichen in den Schulen über die langfris-tigen Schäden der Ernährung mit Fast-Food aufgeklärt werden.

Fastfood reprogrammiert die Immunabwehr

12 Gesund & Vital Gesund & Vital 13

Manche Menschen haben zur Zeit Schmetterlinge im Bauch. Andere stel-len vor dem Spiegel fest, dass sich der Bauchumfang nach dem Winter schon wieder vergrößert hat. Wieder andere haben ganzjährig kein gutes Bauchge-fühl und leiden unter Blähungen und Verdauungsproblemen. Ebenso, wie wir von Zeit zu Zeit überlegen, wann das Auto zum Kundendienst muss oder ob gar ein neues Modell sinnvoll wäre, sollten wir immer wieder unsere Ernäh-rungsgewohnheiten auf den Prüfstand stellen und kritisch abwägen, ob die zu-geführten Kalorien tatsächlich dem Ver-brauch entsprechen. Wir tanken SUPER, wenn es der Autohersteller vorschreibt. Die vielen nährstoffarmen, fett- und zuckerreichen Fertigprodukte, die wir konsumieren, sind aber gar nicht super, die sind im höchsten Maße minderwer-tig. Sie schwächen die Darmschleim-haut und damit auch das Immunsystem und führen neben Übergewicht zu Nahrungsmittelunverträglichkeiten, Allergien, verminderter Infektabwehr und manchmal sogar zu Rheuma und Migräne. Wie wäre es mal wieder mit mehr frischem Obst und Gemüse, Na-turjoghurt, Vollkornbrot (mit 100% Voll-kornanteil!), Gewürzkräutern, Zwiebeln, Knoblauch und Bitterkräutern (täglich ein paar Löwenzahnblätter in den Salat schneiden), dazu weniger Fleisch und Wurst, Fett, Zucker und weißes Mehl! Der Genuss von Kräutertee und Wasser unterstützt die gesunde Ernährung. Wer kein Völlegefühl, kein saures Auf-stoßen, keine Verdauungsprobleme und keine Frühjahrsmüdigkeit mehr verspürt, der wird möglicherweise die Frühjahrskur ganzjährig beibehalten und im nächsten Frühjahr zu den be-neidenswerten Menschen gehören, die rank und schlank sind und Schmetter-linge im Bauch haben.

BuchtippGesundheitstipps von Onkel FipsISBN 978-3-00-034570-8Preis: € 9,95Zu beziehen über den Buchhandel oder die Verfasserin:[email protected]

Marianne Porsche-RohrerApothekerin,Heilpraktikerin und Autorin

Bauchgefühle im Frühling

Auszug aus dem Buch "Gesundheitstipps von Onkel Fips"

„Teemischung gegen Übersäuerung“

Amalie war ganz ohne Mut.Ihr ging’s in letzter Zeit nicht gut.

Der Darm war matt und schlecht die Haut. Sie hat sich nichts mehr zu-

getraut.

Heißhunger plagte sie am meisten.Den konnte sie sich gar nicht leisten,

Denn sehr gewichtig war sie auch.Das zeigte sich speziell am Bauch.

Nie fühle sie sich richtig fit,Teilte sie in der Praxis mit.

Da sprach ihr Therapeut: „ Ich glaub,Du brauchst den Basentee nach

Schaub.“

Sie lernte neues Essverhalten,Ihr Leben besser zu gestalten,

Mit Rohkost, Sport und viel Bewegung.Das war die rechte Überlegung.

Schon nach drei Wochen merkt’ sie dann,

Sie fing ganz neu zu leben an.Den Kurt hat das sehr interessiert,Und bald war er schon fasziniert.

Nun schon eine geraume ZeitTrinken sie Basentee zu zweit.

Rezeptur:

Anis 10gFenchel 25gKümmel 5gSüßholz 5g

Gesundheit

R

S

N

L

M

E

A

N

1

2

3

4

5

6

7

8

1 2 3 4 5 6 7 8

eineVirus-infek-tion

hinwei-sendesFürwortUS-Raum-fahrt-behörde

Festung

frühererLanzen-reiter

Fahr-rad-antrieb

unver-feinert

alt-niederl.Kupfer-münze

persön-lichesFürwort

griechi-scherHirten-gotthelleseng-lischesBierjapani-scherKaiser-titel

Umlaut

barsch,schroff

Speise-fisch

Haupt-stadtvonChinaspa-nisch:Freund

sehrkleinerBach

italien.Europa-politiker(Roman)

Nicht-fach-mann

span.Appetit-häpp-chen

altröm.GöttinderErnte

Pro-gramm-ankün-digung

Tier-behau-sung

franzö-sischerSchrift-steller †

einzelnerTheater-auftritt

Fremd-wortteil:Nerven

Abk.:Europa-meister-schaft

Kugel-schrei-ber(Kw.)

FlussdurchFrank-reich

Hack-fleischvomSchwein

hinund ...

hollän-discheKäse-sorte

Hirtauf derAlm

Geistes-blitz,Idee

Ewigkeitin dergriech.Antike

lockeres,netz-artigesGewebe

amerika-nischesWild-schwein

Tierefettfüttern

deutlichgemacht

gefähr-lich

Über-nach-tungs-stätten

flüssigesFett

Kontobe-lastungs-seite

TeileinesTheater-stücksRuf-nameEisen-howers

span.,italie-nisch:eins

Staat inSüd-amerika

Medien-kam-pagnesüd-europ.Männer-name

Ein-nahme

Salat-früchten

Stamm-vater

russ.Herr-scher† 912

schleier-haft

Kamera-objektiv(Kw.)

FigurderQuadrille

glätten,planie-ren

Karotte

tropi-schesEdel-holz

be-geister-ter An-hänger

Para-dies-garten

chem.Zeichenfür Gold(Aurum)

ein-stelligeZahl

breit-krempi-ger mexi-kan. Hut

Kohle-produkt

Höhle

hoheSpiel-karten

rund,zirka

Entschei-dungs-recht

Pep,Schwung

Elfen-könig

normal,regulär

einhei-mischeOrchi-dee

starkeFeuch-tigkeit

Haar-farbe

Schaf-leder

Siegerinim Wett-kampf

Auftrag

Vor-haben

SinnbildderWeisheit(Vogel)

früheresozialeGruppe

Angeh.einerWelt-religion

nervös

Abk.:UnitedKingdom

Weizen-art

unbe-stimmterArtikel

Unfug,Spaß

Kinder-bau-stein

GattindesGottesThor

Berg-weide

altröm.Gewandaus wei-ßer Wolle

US-Bundes-polizei(Abk.)

wasch-aktiveSubstanz

Theater-posse,Schwank

Haupt-gott dernord.Sage

Ge-räuschder Uhr

zuvor

nichtfest

Grund-schlepp-netz

Bücher-gestell

mit Bäu-men ein-gefassteStraße

1. ge-wählterReichs-präsident

Herren-beklei-dung

körper-lichesTraining

einTonge-schlecht

undeut-lichesVorgefühlhaben

Berg-wiese,Weide

Wein-trauben-ernte

schicksal-haftesGesche-hen

dummesGerede

Ver-größe-rungs-glas

kurz für:an dem

inner-halb(ugs.)

scheuesWaldtier

Speise-fisch

über-holt(engl.)

West-euro-päer

konden-sierterWasser-dampf

einederEllice-Inseln

lauterAusruf

Tier-parks(Kw.)

ägypti-scherSonnen-gott

See-manns-gruß

metall-haltigesGestein

italie-nisch:ja

spani-scherArtikel

eng-lischeVer-neinung

latei-nisch:ich

bud-dhisti-schesEndziel

sume-rischeKönigs-stadt

Fisch-fang-korb

Ton-kunst

franz.Schrift-steller† 1986

dt.Enter-tainer(Karl)

ver-borgenvor-handen

dt.Schau-spieler(Walter)

priester-lichesGebet

MD-V - SW 41

14 Gesund & Vital Gesund & Vital 15

Gewinnspiel

1

2

3

4

5

6

7

8

1 2 3 4 5 6 7 8

einKarten-spiel

überall

er-forder-lich

großeAn-häufung

großesLast-schiff

schlecht

Warn-signal

Werk-zeug zumMalen

Wagen-bespan-nung

großesKoch-gefäß

Schie-nen-fahrzeug

Skat-aus-druck

Wahl-zettel

Getränke(Kw.)

TV-Gerät

besitz-anzei-gendesFürwort

Lebens-hauch

Honig-wein

Raub-insekt

Haupt-schlag-ader

Hirsch-art

unbe-festigt

NamederEuropa-rakete

Glieder-füßer

Bank-note

Gift-schlange

Tanz-figur derQuadrille

litera-rischeDarbie-tung

Anpflan-zung

Back-gewürz

See-räuber

Spion

greifbar

TeileinerBuch-reihe

StaatenbildendesInsekt

filigran

Schmiede-eisen

dünneEis-kristall-schicht

Außen-organ

italie-nischeAdels-familie

Extre-mität

Börsen-ansturm

Düsen-flug-zeug

einInsekt

Baum-teil

süd-deutsch:Haus-flur

kostbar,selten

einUmlaut

InitialenPava-rottis

nichtdiese

Segel-kom-mando:wendet!

SchiffNoahs

ägypti-scherSonnen-gott

leichtesBeiboot

nichtausge-schaltet

US-Film-komiker(Stan) †

musli-mischerName für‚Jesus‘

US-Raum-fahrt-behörde

Hühner-produkt

Schmerz-laut

Koch-tempe-ratur

For-schungs-ein-richtung

deutscheLandes-haupt-stadt

Gewinnspielteilnahme Seite 30

Gewinnspiel

Der Fashion Color Trend Report 2018 ist raus: Das US-amerikanische Farbinstitut Pantone hat die Farben für die Frühjahrssaison 2018 gewählt. Mit dabei sind pas-tellige Blau- und Grüntöne sowie sanftes Rosa und Violett. Die trendige Farb-palette inspiriert nicht nur Modeschöpfer – auch Tchibo bringt mit der neuen Cafissi-mo mini Pastell Edition die Frühjahrsfarben in die hei-mische Küche.

Die Kapselmaschine in den angesagten Pastelltönen Blau, Grün, Pink und Violett verleiht jedem Raum einen frühlingshaften Touch. Mit ihrem nachhaltigen Kaffee und recycelbaren Kapseln sorgt sie zudem für die per-fekte Kaffeezubereitung.

Die kompakte Kapselma-schine ist nicht nur optisch ein echter Hingucker und überzeugt mit ihren inneren Werten. Dank des bewähr-ten Tchibo 3-Brühdruck-stufen-Systems bereitet die Kapselmaschine Filterkaffee, Caffè Crema und Espresso immer mit dem optimalen

Brühdruck zu. Auch Tee ist in ebenso kurzer Zeit fertig.

Für unterwegs gibt es einen Porzellan To-Go-Becher im passenden rosafarbenen Märchenwelt-Design. Die Cafissimo mini Pastell Edi-tion ist in allen Tchibo Filia-len sowie im Tchibo Online-Shop limitiert erhältlich. Bringen Sie den Frühling in Ihre Küche!

Gewinnen Sie eine von zwei Cafissimo mini Pastell in der Farbe „Charming Coral“ inklusive To-Go-Becher und Kapselset im Gesamt-wert von je ca. 100 Euro. www.tchibo.de/cafissimo

Softe Töne Die Kapselmaschine Cafissimo mini in den Trendfarben 2018

2x zu gewinnenHEINO

1

2

3

4

5

6

1 2 3 4 5 6

ABDEGNSTU

ABL

ACHU

ABGOTT

AEFFKLORT

BEI

ILLPU

EH

CEKNORT

AEHN

IRSTT

AABB

AAL

ALRU

AERSSU

ASU

ABLRUU

ABFHRU

ABBEIR

LSUUX

ADI

ABEGLRU

ELO

AHIN

AEEHKR

AAORS

AEKST

EERST

ILLT

CEH

EORS

AIK

EIKMR

BEORT

AEFU

IKNW

GILU

RSTU

BEILM

EILT

AEEHSTT

IST

EFSTU

EIN

EHINO

DEO

AGS

ORT

EINTT

EEFFT

ES

IM

AKLT

EEGR

IR

EEFL

EIR

DEIL

AEHR

IRT

ACST

AILMNRTU

LMSU

EELS

EILST

Gewinnspielteilnahme Seite 30

Allergiker brauchen keinen Pollenflugkalender, um zu erfahren, wann die schäd-lichen Pollen durch die Luft fliegen. Die lästigen Symptome wie Schnupfen, Asthma oder sogar Migräne zeigen es ihnen ganz genau. Draußen können sich Aller-giker kaum davor hüten – umso wichtiger ist es, das eigene Haus oder die Woh-nung vor den Plagegeistern zu schützen. Eine effiziente Hilfe bieten moderne Luftrei-niger wie der Airfresh Clean Connect 500 von Soehnle. Sie filtern die Luft und be-seitigen so 99,5 % der Par-tikel. Luftreiniger schützen

nicht nur vor Pollen, sondern filtern auch Viren, Bakterien, Hausstaub und Gerüche aus. Der Airfresh Clean Connect 500 ist ein besonders leis-tungsstarker Luftreiniger und reinigt sogar Räume bis zu 55 m2. Er lässt sich dabei mühelos via Bluetooth über die Soehnle Connect-App oder direkt am Gerät steu-ern.

Die Garantie für eine pollenfreie Wohnung Luftreiniger helfen sicher

4x zu gewinnen

Soehnle verlost zusammen mit Gesund & Vital

4 Luftreiniger Airfresh Clean Connect 500

im Wert von je 299,00 EUR.

16 Gesund & Vital Gesund & Vital 17

Sibyllenbad - Schmerzlinderung durchRadon-Kohlensäure-Kombinationstherapie Bereits seit 1989 - damals noch im Badehaus Maiersreuth - wird die Ra-dontherapie im Sibyllenbad im baye-rischen Neualbenreuth nahe dem böhmischen Bäderdreieck zur lang anhaltenden Schmerzlinderung bei allen Formen rheumatischer und Wir-belsäulenerkrankungen eingesetzt. Mehr als tausend Patienten kommen seitdem jährlich von Nah und Fern in das Kurbad im Stiftland.

Radon ist ein hochflüchtiges Gas, das natürlicherweise im Heilwasser gelöst ist und als schwach radioaktiv gilt. Es zerfällt mit einer Halbwertszeit von 3,8 Tagen. Für den Patienten gilt die Strah-lendosis während der Radontherapie als unbedenklich.

Im Radonbad nimmt der Patient das Radon durch die Haut und die Atmung auf und gibt es über die Lunge wieder ab. Während dieses so genannten Ra-dontransfers zerfällt ein kleiner Teil des Radons in seine Folgeprodukte. Auf der Haut und im Körper des Patienten löst dieser Zerfallsprozess seine biopositive Wirkung aus. Bei diesen zellulären Pro-zessen ist der so genannte „Bystander Effekt“ von Bedeutung. Dieser besagt, dass die Wirkung an der vom Radon-zerfall betroffenen Einzelzelle sich auf die nicht betroffenen Zellen der Umge-bung ausbreiten kann.

Der Prozess kann eine Schmerzlin-derung bewirken, die für den Patienten auch noch Monate nach der Radon-therapie anhält. Angezeigt ist die Radontherapie für Patienten mit Ar-thritis, Arthrosen, Fibromyalgie, Morbus Bechterew sowie Wirbelsäulenerkran-kungen und Nervenschädigungen wie beispielsweise Polyneuropathie. Ra-donbäder werden von den gesetzlichen Kassen im Rahmen einer ambulanten Vorsorgemaßnahme (Badekur) erstat-tet oder privat abgerechnet. Bei einer ambulanten Badekur mit einer Regel-dauer von mindestens 14 bis maximal 21 Tagen werden üblicherweise 10 – 12

Radonbäder verabreicht. Die Anzahl der verordneten Radonbäder obliegt üblicherweise dem Badearzt vor Ort. Radonheilwasser wird im Sibyllenbad nur auf ärztliche Verordnung abge-geben. Als Selbstzahler einer gesetzli-chen Krankenkasse können die Gäste günstige Medizinpakete mit 6, 10 oder 12 Bädern inklusive Badearztgespräch buchen. Ob und wie viele Bäder für ei-nen Patienten sinnvoll sind, entscheidet der Badearzt. Der leitende Badearzt des Sibyllenbades bietet wöchentlich auch eine kostenfreie und unverbindliche Telefonsprechstunde (immer dienstags von 12.30 – 13.30 unter Tel. 09638 933-0) an. Hier können sich Patienten infor-mieren, ob eine Radontherapie für sie sinnvoll sein könnte, ob Gegenanzei-gen vorliegen und welche Maßnahmen individuell angezeigt sind.

Einzigartige Radon-Kohlensäure-Kombinationstherapie

Die Kombinationstherapie mit den beiden Sibyllenbader Heilwässern be-ruht auf der vorherigen Abgabe von kohlensäuremineralhaltigen Heilwasser mit einer anschließenden Zugabe von Radonheilwasser unterhalb der Was-

Anzeige

ED

HE

RE

UN

WT

OE

KE

LG

RN

UE

BN

E

UA

UG

TS

OH

TR

SG

KA

G

DA

UO

LA

RA

SE

UG

NA

LD

TK

EA

TI

U

RN

NH

LE

RD

GB

SI

IH

TL

NA

R

NB

OE

NA

R

AT

T

E

LH

BA

LK

EN

G

SE

RE

NE

TN

TN

RE

MB

A

WL

ED

ED

GA

TA

RD

IE

IC

FB

TE

SL

R

FA

TE

UF

NE

RE

OA

PN

TE

N

NE

NE

TG

TE

ND

TE

LA

LB

UE

EA

TE

G

LG

IE

NE

GE

TL

UE

GA

TA

SL

SE

UE

SL

KD

RI

TG

LI

KA

RE

UC

HE

E

RG

SA

OD

NL

RE

RE

TE

RA

GE

RB

VE

NE

KE

HE

KE

SE

SP

UE

RB

NB

FE

UA

LE

RE

GE

T

E

A

M

ON

DB

NB

NA

TS

UR

RE

GE

BA

GE

VB

OA

RG

SN

TH

SE

UB

LE

NB

UB

ID

UE

TE

RB

UE

LA

TE

UD

NL

TA

KE

NG

DB

LE

OA

HD

UE

RN

IE

TN

RO

NB

Natürlich besser leben.

fach

inge

n.de

121026_SF_Gesund&Vital_Danielle(95x135).indd 1 26.10.12 12:02

Nahrungsergänzungsmittel ...

… aufbauend bei und nach einer Erkrankung… ist ein hervorragender Energielieferant in Zeiten erhöhter

körperlicher Beanspruchung, macht leistungsfähiger… bei Müdigkeit

… kann das Immunsystem und die Abwehrkräfte stärken… in Stressphasen

… enthält Rote Beete, Rechtsdrehende Milchsäure, Vitamin C, Eisen, Kalium und Magnesium

… ist alkoholfrei

Mr. Petrasch GmbH & Co KG6850 Dornbirn, Austria

www.anthozym.at PZN: 3264751

Power für Alltag und Sport!

ANTHOZYM PETRASCH

alkoholfrei

®

seroberfläche, im Rückenbereich des Patienten. Diese sogenannte Best´sche Wanne stellt sicher, dass das hoch-flüchtige Radongas nicht durch Ver-wirbelungen austritt und vom Patien-ten in der Einzelwanne aufgenommen werden kann. Das Kombinationsbad umfasst wegen des Überlaufs zirka drei Wannenfüllungen mit Heilwasser. Das vorherige Baden in Kohlensäure-Mine-ralheilwasser verbessert die Durchblu-tung, entlastet das Herz-Kreislaufsys-tem und verstärkt gleichzeitig – durch die verbesserte Hautdurchblutung - die Aufnahmefähigkeit von Radon durch die Haut. Durch die Kombination mit dem Kohlensäure-Mineralheilwasser ist die Radontherapie schonender und besser verträglich sowie durch die ver-besserte Aufnahmefähigkeit der Haut effektiver.

Informationen und Prospektbestellung

Kurmittelhaus Sibyllenbad Kurallee 1

95698 NeualbenreuthTel. 09638 933-0

[email protected]

Bild Thomas Betzl (Robotics) - Das Gesundheitszentrum Sibyllenbad in der Kurallee wurde 1996 in Betrieb genommen und wurde seitdem stetig erweitert und modernisiert – zuletzt 2014 inklusive Komplettsanierung der Badelandschaft

Gesund & Vital 19

Rätsel

SudokuFüllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder waagrechten Zeile und in jeder senkrechten Spalte alle Zahlen von 1 bis 9 stehen. Dabei darf auch jedes 3 x 3-Quadrat nur je einmal die Zahlen 1 bis 9 enthalten.

9

2

6

19

5

2748

3

1

4

2

21

67

3

7

9

6

3172

3

98

6

2

4

6

4

1

79

5

4325

1

9

4

6

31

24

3

5

2

5

7634

8

92

1

4

9

7

4

62

5

79

1

941

23

6

8

3

257

6

3

7

86

457

7

29

6

65

3

4

2

891

1

9372

762

3

1

34

9

1

4

2

72

6

2

451

4379

2

532

9

79

14

3

3

68

5

5

3

4

76

4

2

79

5

3

1

1

31

2

6

87

35

19

8

976

34

9

17

93

1

56

74

93

68

4

72

15

3

96

943

1

69

97

4

2

69

2

3

4

17

6

6

59

5

76

4

6

89

1

5

3

96

7

2

54

4

58

7

8

1

1

24

5

9

74

1

7

1

3

9

68

8

7

93

6

2

1

4

16

7Gesund & Vital 2120 Gesund & Vital

Lammfilet mit Bärlauch-Gnocchi (4 Portionen) Bärlauch waschen, putzen, mit Mandeln, Parmesan und 5 EL Öl pürieren und mit Salz und Pfeffer würzen. Erbsen in Salzwasser ca. 3-4 Minuten garen.

Lammfilet trocken tupfen, mit Salz und Pfeffer würzen, mit Kräuter-zweigen in 2 EL erhitztem Öl anbraten, herausnehmen, in Alufolie wickeln und warmstellen. Fond und Rosé in den Bratenfond gießen, aufkochen und ca. 5 Minuten köcheln lassen.

Kartoffeln-Gnocchi nach Packungsanweisung zubereiten. Pesto und Erbsen dazugeben und kurz mit erhitzen. Sauce mit Saucenbinder andicken, mit Thymianblättchen verfeinern und mit Salz und Pfeffer abschmecken. Lamm in Tranchen schneiden, mit Sauce und Gnocchi-Mischung auf Teller anrichten und servieren.

Zubereitungszeit: ca. 40 Minuten

Pro Portion: kJ/kcal: 2999/717, EW: 45,7 g, F: 31,0 g, KH: 55,1 g, BE: 4,5

• 1 Bund Bärlauch• 30 g gehackte Mandeln• 2 EL geriebener Parmesan• 7 EL Olivenöl• Salz, frisch gemahlener Pfeffer• 400 g TK-Erbsen• 600 g Lammfilet• 2 Thymianzweige, 1 Rosmarinzweig• 400 ml Lammfond• 100 ml Rosé• 1 Packung Kartoffel-Gnocchi (= 500 g)• 1-2 EL Saucenbinder• einige geschnittene Zitronenthymianblättchen

Rezepte

Spargelcrêpe mit Morchelragout und rosa gebratenem Kalbsrücken (für 4 Personen)Für den Crêpeteig erst Milch und Mehl verrühren, dann das Ei und eine Prise Salz untermischen. Mit einem Handrührgerät die flüssige Butter sowie das Öl unterschlagen. Den Teig 30 Minuten ruhen lassen. In einer Pfanne etwas Butterschmalz auslassen und den Teig zu dünnen Crêpes ausbacken. Den Spargel in einem Topf mit kochendem Salzwasser, der Zitronenscheibe und 1 EL Butter bissfest garen, portionsweise in die Crêpes einrollen und warm stellen. Den Backofen auf 180 °C vorheizen. Den Kalbsrücken salzen und pfeffern und in einer ofenfesten Pfanne in etwas Butterschmalz anbraten. Für 12-15 Minuten in den Ofen geben. Die geputzten Morcheln in einer Pfanne mit 1 EL Butter anbraten, mit Kalbs-fond ablöschen und einkochen lassen. Mit Salz und Pfeffer würzen, den Kerbel und die geschlagene Sahne unterheben. Den Kalbsrücken aus dem Ofen nehmen, kurz ruhen lassen. Die Spargelcrêpes und das Morchelra-gout auf Tellern anrichten und den aufgeschnittenen Kalbsrücken darauf verteilen. Dazu schmeckt ein kühles Glas Grauer Burgunder.

Pro Person: 468 kcal (1958 kJ), 38,6 g Eiweiß, 30,0 g Fett, 10,7 g Kohlenhydrate

• 100 ml Milch• 40 g Mehl• 1 Ei• Salz• 30 g flüssige Butter• 10 ml Pflanzenöl• Butterschmalz• 600 g geschälter weißer Spargel• 1 Scheibe von einer unbehandelten Zitrone• 2 EL Butter• 600 g Kalbsrücken• Pfeffer• 150 g frische Morcheln• 3 EL Kalbsfond• 1 EL gehackter Kerbel• 2 EL geschlagene Sahne• 1 Flasche Grauer Burgunder

Zutaten: Zutaten:

Fotoquelle: Henglein Fotoquelle: Deutsches Weintor / Wirths PR

Eine Reise ins GlückUrlaub genießen wie ein König ... im zauberhaften Allgäu - Nähe vom Märchenschloss Neuschwanstein -

z.B. Konzerte, Dorffeste, Stockschiessen, Puppenmuseum, usw. Aufgeschlossen, herzlich, Heimatverbunden - so präsentie-ren sich die Einheimischen Ihren Gästen. Bodenständiges Brauchtum, eine traditions-bewusste Bevölkerung, fröhliche Dorffeste mit Musik und Tanz, Familien- und kinder-freundlich, Spaß, Sport, Spiel und Freude lässt den Urlaub zu einen unvergesslichen Erlebnis werden.

Königscard und freie Fahrt mit allen Bussen!

Krönende Erlebnisse mit 250 Leistungen aus Natur, Kultur, Sport und Freizeit können Sie mit der Königscard kostenlos erleben.

Das weltberühmte Märchenschloss Neu-schwanstein ist von Rieden aus inner-halb kürzester Zeit erreichbar. Gleich da-neben befindet sich das Königsschloss Hohenschwangau, in dem König Ludwig den größten und wohl schönsten Teil sei-ner Kindheit verbrachte. Die gleicher Wei-se berühmte barocke Wieskirche und das zauberhafte Kloster Ettal sowie der höchste Berg Deutschlands - die Zugspitze - liegen ebenfalls ganz in der Nähe. Romantiker mieten sich für wenig Geld eine Kutsche und lassen sich wie dereinst Märchenkönig Ludwig von der herrlichen Landschaft ver-zaubern. Eine Vielzahl von weiteren Sport-möglichkeiten wie Segeln, Angeln, Schwim-men, Gleitschirmfliegen und Wandern laden ebenfalls ein. Zusätzlich angeboten werden

Mit der Gästekarte/Königscard erhalten Sie ihren Freifahrschein für beliebig viele Fahrten mit Bus und Bahn. Einfach einstei-gen, mitfahren und die wunderschöne Ur-laubsregion mit ihren unzähligen Ausflugs-zielen und Sehenswürdigkeiten entdecken. Viele Hotels, Gasthäuser, Privatvermieter und Ferienwohnungen liegen nur wenige Gehminuten von den Haltestellen entfernt. Von da aus erschließen sich Ihnen in der Re-gion die touristischen Sehenswürdigkeiten, Sie erreichen die schönsten Wander- und Radwege, Seen, Bergbahnen und vieles, vieles mehr. Sie sparen dabei Treibstoffkos-ten und Parkgebühren, werden gleichzeitig sicher chauffiert und sind umweltfreundlich unterwegs. Und das alles zum Nulltarif.

Übrigens: Rieden am Forggensee ist eines der preiswertesten Feriengebiete Deutschlands.

Zu top Preisen stehen den Urlaubsgäs-ten Hotels, Gasthäuser, Privatvermieter, Ferienwohnungen, Camping und Wohn-mobilstellplätze zur Verfügung.

Auskünfte und Gebiets-prospekt mit Gästezimmerverzeichnis erhalten sie beim Tourismusbüro Rieden:

Tourismusbüro RiedenGemeinde Rieden am ForggenseeLindenweg 487669 Rieden a. F.Telefon: 08362/37025, Internet: [email protected]

Zwischen dem Ammergebirge, den südlich gelegenen Tannheimer Bergen und der hügeligen Voralpenlandschaft liegt der Erholungsort Rieden am Forggensee. Hier im Ostallgäu waren schon die bayerischen Könige vom einzigartigen Charme und Zauber dieses Landes angetan, dass sie sich hier häuslich niederließen.

Anzeige

22 Gesund & Vital

O

L

E

A

L

R

MEISTER

EFIIKNNOT

CEHRT

AFLMORRU

EGNR

AARTT

NNU

EIMN

EEEIMNORZ

BEIL

EMOPT

ELO

EEIL

AAFKLOPST

KNTU

EENNRRT

ALR

DEHIIKNT

EEFFN

EELMPTU

EEFLNOT

AKNR

EGHINR

AGNOR

AEGNT

EEGLR

EEKORT

DEPRU

AAANNS

BOOST

ABEIN

EFSTU

FKLTU

ALORS

AN

EORS

ABEGN

EELR

EOPRS

EKKS

ADNST

AKT

MORRU

AEU

LOOTT

LMU

AKNNO

AH

DILO

AE

ADENN

NU

BEELU

EEHLN

EEEINRSST

AAGSTTU

AEFILNT

AAKRT

AI

EERTU

EEIMRST

OST

Sitz gerade: Rückenschule im Alltag

Kennen Sie das Gefühl? Der Nacken ist verspannt, der ganze Rücken tut weh und Sie wachen manchmal wie gerädert auf. Mit diesen Problemen sind Sie nicht allein, denn Rücken-schmerzen gehören für viele Menschen praktisch zum Alltag. Der Grund für diese Volkskrankheit ist: Wir sitzen zu viel und bewegen uns immer weniger.

Als Folge „verkümmern“ Bauch- und Rückenmuskulatur. Aber auch einsei-tige Belastung und falsche Bewegung (falsches Tragen oder Heben) kann zu Rückenschmerzen führen. Moderne Orthopädie Fachbetrieben bieten die Möglichkeit einer computergestützten Haltungsanalyse für die Vermessung von Körperstatik und Körperhaltung.

Häufige Ursachen von Rücken-schmerzen / Rückenbeschwerden

• Wirbelsäulenverkrümmung (angebo-ren oder erworben)

• Verrenkungen, wie Sturz, plötzliche

Rücken am Schreibtisch. Die Wirbelsäule wird überdehnt, Brust und Bauch fallen ein, mit der Folge, dass die Bauch-muskulatur immer schlaffer wird. Denken Sie bitte an eine aufrechte Sitzhaltung! Die Füße sollten dabei hüft-breit auseinander am Boden stehen, das Becken leicht vor-kippen. Die Bauchmuskeln sind leicht angespannt und die Wirbelsäule streckt sich automatisch.

Tipp 3Dynamische Sitzen entlastet die Bandscheiben. Nehmen Sie immer wieder eine ande-re Sitzposition eine, mal auf die eine, mal auf die andere Pohälfte oder nach hinten lehnen. Ein Sitzball in der richtigen Größe hilft Ihnen, sich natürlich hin und her zu bewegen und die richtige Ba-lance zu finden.

Tipp 4Wenn Sie etwas schweres Tragen müssen, achten Sie besonders auf die richtige Position. Dazu mit geradem Rücken in die Knie gehen und die Po- und Oberschen-kelmuskulatur anspannen, die dann die meiste Anstrengung des Hebens übernehmen und den Rücken entlasten

Tipp 5Bewegung, Bewegung heißt das Motto! Dies gilt übrigens nicht nur für erwachsene Bewegungsmuffel, sondern auch für Kinder. Bewegen sich Kinder zu wenig, bleibt die kindliche Muskulatur schwach und unterentwickelt – es entstehen Haltungs-probleme und Bewegungs-störungen.

Tipp 6Gesunder – Schlaf, achten Sie auf eine gute Matratze!

Gesundheit

Dreh- und Bückbewegungen• Bandscheibenschaden oder Bandschei-

benvorfall• Fehlhaltungen und einseitige Dauer-

belastung mit anschließenden Muskel-verspannungen, schweres Heben

• Stress, psychische Anspannung, Leis-tungsdruck, Überforderung

• Wirbelbruch, z. B. durch Osteoporose• Übergewicht, ungeeignete Matratze

(gesunder-Schlaf)• Bewegungsmangel• Klimatische Reize wie Nässe, Kälte

oder Zugluft• In einzelnen Fällen können Tumore

oder Entzündungen Rückenschmerzen auslösen

Bei schmerzhaften Verspannungen der Rückenmuskulatur wird eine Schonhal-tung eingenommen, die die zugrunde liegende Fehlhaltung noch verstärkt. Die Schmerzen werden noch schlimmer und es entsteht ein Teufelskreis.

Rückenschule im Alltag

Ein schmerzender Rücken muss nicht sein. Rückenschule heißt, selbst aktiv zu werden, die Körperhaltung zu über-prüfen und zu verbessern sowie die Rü-ckenmuskulatur zu kräftigen. Hier sind einige alltagstaugliche Tipps für einen gesunden Rücken:

Tipp 1Wer aus beruflichen Gründen viel sitzen muss, ob im Auto oder am Schreibtisch, sollte genau auf seine Haltung achten und eventuelle Mängel gezielt korrigie-ren. Dazu kann man immer wieder mal aufstehen und herumgehen, so z. B. auch beim Telefonieren. Auch der Hauhalt birgt viele „Rückenfallen“, die man sich bewusst machen und vermeiden kann: Matratzen zum Lüften heben, Staub sau-gen, Bügeln oder Heben von Getränke-kästen.

Tipp 2Sitz gerade! Die meisten Menschen sit-zen nach vorne gebeugt und mit rundem

24 Gesund & Vital Gesund & Vital 2524 Gesund & Vital

Gesundheit

Autismus – Mehr als nur ein anderer Blickwinkel

Äußerlich sieht man ihnen meist nichts an. Doch könnte man in ihren Kopf schauen, käme man aus dem Staunen nicht mehr heraus. Autisten sind gesellschaftliche Außenseiter, die sich erst bei genauerem Hinsehen als solche offenbaren. Doch sind Autisten nun krank? Leiden sie an einer geis-tigen Behinderung oder verfügen sie über eine besondere Begabung?

Jeder Autist ist zunächst einmal ein Mensch und von daher etwas Besonderes. Ihr Autismus äußert sich daher auch auf verschiedenste Arten. Im medizinischen Sinn liegt bei Autisten in der Regel eine angeborene, unheilbare Wahrnehmungs- und Informationsverarbeitungsstörung des Gehirns vor. In den meisten Fällen haben Autisten auch Schwierigkeiten im sozialen Umgang, was für die Umwelt

zunächst irritierend sein kann. Gerade für nahestehende Personen können die klei-nen und großen Verhaltensauffälligkeiten im Alltag zur Belastungsprobe werden.Manche Autisten zeigen daneben jedoch auch herausragende Leistungen in be-stimmten Bereichen der Wahrnehmung, des Gedächtnisses oder der Intelligenz. Kein Wunder, dass man schon längst nicht mehr nur im Silicon Valley gezielt

nach Autisten mit einer solchen ‚Insel-begabung‘ sucht. Über die Ursachen des Autismus herrscht bislang noch Uneinig-keit. Eine ‚Heilung‘ im klinischen Sinn ist nicht möglich. Betroffene können je-doch einen individuellen therapeutischen oder pädagogischen Ansatz verfolgen, um gezielt bestimmte Symptome zu lin-dern.

Typen des Autismus

Um die Vielfältigkeit des Autismus in seinen individuellen Ausprägungen ir-gendwie klassifizieren zu können, hat die Wissenschaft das ‚Autismus-Spektrum‘ entwickelt. Auf dieses Hilfskonstrukt zu-rückgreifend, spricht man daher bei einer nur schwer klassifizierbaren Ausprägung auch oft von einer Autismus-Spektrums-Störung (ASS). Außerdem unterschei-det man zwischen dem frühkindlichen Autismus, dem sogenannten Kanner-Syndrom, und dem erst ab dem dritten Lebensjahr auftretenden Asperger-Syn-drom. Das Kanner-Syndrom hat oft eine stark eingeschränkte Sprachentwicklung zur Folge und kann in Verbindung mit ei-ner geistigen Behinderung einhergehen. Beim frühkindlichen Autismus unter-scheidet man daher zwischen Kindern mit gleichzeitiger geistiger Behinderung, normalem geistigen Leistungsvermögen und besonderer Begabung. Asperger-

Syndrom nennt man dagegen einen Au-tismus, der sich erst im fortgeschrittenen Kindesalter äußert. Ein Hauptunterschei-dungsmerkmal ist daher auch der ‚nor-male‘ Sprachgebrauch. Daneben existiert jedoch auch ein atypischer Autismus, eine Mischform beider Syndrome.

Inselbegabungen

Autisten haben häufig ungewöhnliche oder ungewöhnlich stark ausgeprägte Interessen. Das kann sich bis zur Manie steigern. Und eventuell in etwas münden, was Umstehende als ‚Genie‘ bezeichnen würden. Dieses Genie kann sich in ver-schiedenen kognitiven und kreativen Bereichen äußern, z.B. im Kopfrechnen, Musizieren, Malen oder in einem foto-grafischen Gedächtnis. In solchen Fällen spricht man von einer „Inselbegabung“, die Menschen mit einer solchen Be-gabung nennt man ‚Savants‘ – das Wort stammt aus dem Französischen und bedeutet so viel wie ‚Wissende‘. Doch nur ein kleiner Teil der Autisten verfügt über eine solche Inselbegabung oder hat sie für sich entdeckt. Andersherum sind jedoch rund die Hälfte aller Inselbegab-ten Autisten. Es scheint also, als könne gerade ein Autist sein geistiges Potenzial besser erschließen, als es Otto Normal-verbraucher möglich ist.

Gesund & Vital 2726 Gesund & Vital

Mit zunehmendem Alter nimmt die Leuchtkraft der Haut ab und sie wirkt schneller fahl und müde. Mit der Olivenöl Intensivcreme Rosé für reife und anspruchs-volle Haut hat medipharma cosmetics eine regenerieren-de Gesichtspflege entwickelt, die Falten mindert, intensive Feuchtigkeit spendet und für einen rosigen und frischen Teint sorgt. Eine Komposition aus u. a. Rosenwasser, Hyaluronsäure, Vitamin A / E und hochwertigen Pflegeölen schenkt anspruchs-voller Haut optimale Pflege – sie wirkt der Hautalterung entge-gen und bringt den Teint wieder zum Leuchten. Rosé-Pigmente zaubern einen rosigen Glow. Ergänzt wird die Intensivcreme Rosé Tagescreme durch eine reichhaltigere Nachtpflege, die die Zellerneuerung über Nacht unterstützt und die Spannkraft reifer Haut verbessert: Der Teint erhält neue Vitalität und wirkt am Morgen erfrischt und voller Strahlkraft.

Erhältlich in Apotheken, je 19,95 EUR (50 ml)

www.medipharma.de

Rosige Aussichten für anspruchsvolle HautIntensivcreme Rosé für einen frischen, gesunden Teint

Anzeige

Dr. Andrea Flemmer

Viruserkrankungen natürlich behandeln

Mit effektiven Wirkstoffen gegen Erkältung, Grippe, Herpes, Warzen, Magen-Darm-Infekt,

Pfeiffersches Drüsenfieber und vieles mehr

ca. 224 Seiten, Paperback (15 x 21,5 cm), ca. 50 Fotos, zahlreiche Tabellen

16,90 € inkl. 7% MwSt., zzgl. Versandkosten

ISBN 978-3-86731-187-8

Bakterien und Viren können krank machen – recht viel mehr haben sie aber nicht ge-meinsam. Denn gegen Bakterien helfen An-tibiotika – gegen die viel kleineren Viren ist jedoch kein Kraut gewachsen. Oder doch? Ein Blick in die Hausapotheke der Natur zeigt uns, dass es viele Phytotherapeutika gibt, also pflanzliche Arzneimittel, die sehr effektiv gegen die viralen Plagegeister helfen, die für zahlreiche Erkrankungen ver-antwortlich sind: Viren verursachen nicht nur Atemwegsinfekte oder Grippe, sondern auch Herpes, Warzen, Magen-Darm-Er-

krankungen, Gürtelrose und Windpocken oder Pfeiffersches Drüsenfieber, um nur einige wenige zu nennen. Die Biologin und erfahrene Sachbuchautorin erklärt, was Viren überhaupt sind, welche Typen es gibt und warum Antibiotika bei ihrer Bekämp-fung nichts bewirken können. Sie hat um-fassend recherchiert und präsentiert eine ausführliche Liste diverser Pflanzen, Pilze und Gewürze, die sanft und nahezu neben-wirkungsfrei bei zahlreichen Erkrankungen eingesetzt werden können. Auch Kinder, die besonders häufig von viralen Infekten betroffen sind, profitieren von solch einer natürlichen Behandlungsweise.

Buchvorstellung

Dr. Stefan Waller

Der Dr. Heart Herzcoach:

Herzinfarkt verhindern, besser und bewusster leben

GRÄFE UND UNZER Verlag GmbH160 S., 17,2 x 1,4 x 23,5 cm

19,99 € ISBN 978-3-83386-142-0

Der Kardiologe und Youtuber Dr. Stefan Wal-ler, vielen auch als Dr. Heart bekannt, wen-det sich in seinem Ratgeber "Der Dr. Heart Herzcoach: Herzinfarkt verhindern, besser und bewusster leben" sowohl an Menschen nach erlittenem Herzinfarkt als auch an Patienten mit koronarer Herzkrankheit und an alle, die wissen, dass sie zur Herz-Risiko-gruppe gehören. Er erklärt verständlich, wie und warum es zu einer Erkrankung kommt und motiviert zu den entscheiden-den Schritten für ein herzgesundes, langes Leben. Mit dem praktischen Herz-Coaching von Dr. Heart kommen Betroffene und Ge-

fährdete in den Genuss eines umfassenden Pools von auf sie zugeschnittenen Hilfe-stellungen. Ein 5-Punkte-Plan zeigt, wo die Weichen in Richtung Herzgesundheit zu stellen sind: von Ernährung, Aktivität und Fitness, über Entspannung und Achtsamkeit bis hin zur allgemeinen Lebensplanung. In den begleitenden Videos der AR-App unter-streicht Dr. Heart die wichtigsten Botschaf-ten aus dem Buch noch einmal persönlich. Weitere Infos gibt es unter :www.herzklappenhilfe.de.

Wir Verlosen 6 Bücher! Stichwort: Dr. Heart

Gewinnspielteilnahme S.30

Hormone steuern unser ganzes Leben und die Fruchtbarkeitszyklen. Sie beeinflussen Wohlbefinden, Gefühlsleben und Aus-sehen. Besonders während der Umstellung in den Wechseljahren zeigen sie ihre Macht: Zwei Drittel aller Frauen zwischen 45 und 60 Jahren sind von Symptomen wie Hitze-wallungen, Schlafentzug, Konzentrations-störungen, depressiver Verstimmung oder trockenen Schleimhäuten betroffen. Doch das Klimakterium wird auch von einem inneren Wandel begleitet, der das Tor zur zweiten Lebenshälfte öffnet. So wie

jede Frau einzigartig ist, verlaufen auch die Wechseljahre individuell verschieden. Es gibt sehr viele Möglichkeiten, den Hormon-haushalt auf natürliche Weise ins Gleichge-wicht zu bringen, das Wohlbefinden zu ver-bessern und Beschwerden zu lindern, um die Zeit dieses Übergangs vital und bewusst zu erleben. Petra Rosa Neumayer lebt als freie Medizinjournalistin, Dozentin und Au-torin in München. Sie hat zahlreiche Bücher über Nahrungsergänzungen, Alternativ-medizin und Naturheilkunde veröffentlicht, darunter der Bestseller „Heilen mit Zahlen“ und die erfolgreiche Reihe „Medizin zum Aufmalen“ (zusammen mit Roswitha Stark).

Petra Neumayer

Erste Hilfe bei Hitzewallungen & Co.

Heilpflanzen, Superfood und bioidentische Hormone gegen

Wechseljahresbeschwerden

Kompakt-Ratgeber Mankau Verlag, 1. Aufl. 22. Januar 2018 Klappenbroschur, durchgehend farbig, 127 S., 11,5 x 16,5 cm 8,99 € (D) / 9,20 €

(A), ISBN 978-3-86374-435-9

L

R

A

N

A

U

1

2

3

4

5

6

7

1 2 3 4 5 6 7

Gesamt-heit derChristen

Internet-Verbin-dung(EDV)

Or-chester-leiter

Römer-Film(Ben ...)

dt.Erfinderdes Tele-fons †

eng-lisch:Baum

HarzevonTropen-bäumen

Wild-wasser-rauschen

vorher

uncou-ragiert

frühererösterr.Adels-titel

ugs.:Furcht

erhöhteGalerie

Tee-filter

Südsee-Insel

Zugma-schine(Kw.)

Tor

franzö-sischesDepar-tement

ent-gegen-gesetzt

Lasttier

Besitz-formim MA.

brei-förmigeSpeisen

ägypti-scherSonnen-gott

kurz für:eine

nichts-würdigerMensch

Ziffereinerelektr.Anzeige

chem.ZeichenfürHolmium

US-kana-discherGrenz-see

National-musik d.Dominik.Republik

Zeitge-schmack

niederl.:ich

englisch:Männer

Ge-wässer-rand

Bil-dungs-veranstal-tungen

nord-amerika-nischeSteppe

dreiMusizie-rende

eineMahl-zeit

langge-zogeneTier-laute

Raben-vogel

gesetz-lich

AnlasserbeimAuto

StromdurchKöln

InitialenTuchol-skis

eisern

franzö-sischesDepar-tementeinge-legtesGemüse

ZwergderEdda

engli-scherFrauen-name

Zuruf anZugtiere:rechts!

Fremd-wortteil:bei, da-neben

einehem.SchahPersiens

herren-loserStraßen-hund

einge-schaltet

Rohkostbe-stimmterArtikel

Zeit-messerin derKüche

einWochen-tag

Wagenmit Zug-tieren

Lebens-bund

ab-trünnig,illoyal

priester-lichesGebet

Kloster-leiterin

franz.Schrift-steller† 1951

ähnlicheForm,Varietät

präzise

Tennis-verband(Abk.)

Musik-zeichenimPsalm

Luft-reifen

offeneGelände-fahr-zeuge

Körper

ewig

heiligerDrachen-kämpfer

Früchte

Küchen-gerät

Notiz-buch

zukeinerZeit

einFreizeit-spaß

Denk-schrift(Kw.)

Segel-kom-mando:wendet!

est-nischerRoman-cierfranzö-sisch,span.:in

Rund-gesang

Jupiter-mond

span.Doppel-konso-nant

Titel-figur beiMilne(Bär)

Bier-her-steller

vertrauteAnrede

göttlicheWesender chin.Religion

iranischeWährung

Garten-stief-mütter-chen

kleinerFlug-zeug-typ

Berg-hütten-wirt

Ziffern-kennung(engl.)

franzö-sisch:Ära

franz.Weinortan derMosel

süddt.Univer-sitäts-stadt

englisch:Zelt

Augen-blick

Hauptstraße 152 · 08459 NeukirchenTel. (0 37 62) 4 4556 · [email protected]

Das Original – jahrzehntelang bewährtes Antitranspirant

• parfümfrei• wirkt zuverlässig gegen unangenehmen Schweißgeruch bei einer täglichen Anwendung• hervorragende Hautverträglichkeit

Hint

ergr

undf

oto:

Mar

ek M

ierz

ejew

ski,

foto

lia.d

e

28 Gesund & Vital Gesund & Vital 29

17. Jg.Herausgeber:MD-Verlag, Maik Dollar e.K.Braugasse 4, 63695 GlauburgTelefon: 06041 - 82251- 00Telefax: 06041 - 82251- [email protected]

Redaktion: Dr. Andrea Flemmer, Dr. Andrea Hammerl, Annette Niggemann-Dollar, Maik [email protected]

Grafik/ Layout: Jan Hübel

Verlagsvertretung Anzeigen- & PR-Beratung:Edda HöftmannErlenweg 34, 57629 NorkenTelefon: 06041 - [email protected]

Anzeigen- & PR-Beratung:Michael Schmidt Telefon: 06041 - 82251 - [email protected]

Weitere Mitarbeiter dieser Ausgabe: Norfried Graeser, Hendrik Dollar

ISSN 2190-3468

Abonnementverwaltung:Media-DialogZeitschriftenvertrieb:Medienberatung HoppeTitelbild: 123RFDruckverfahren: RollenoffsetErscheinung: zweimonatlich zum Anfang

Bezug:Ärzte, Heilpraktiker, Kliniken, Apotheken, Kur & Heilbäder, Tourismuszentralen, Verkehrsämter u. Einzelabos) Gesund & Vital kann im Abonnement oder als Einzelheft direkt beim Verlag bestellt werden.Einzelbezug Inland: 3,50 €Jahresbezug Inland: 15,00 €Einzelbezug Ausland: 5,00 €Jahresbezug Ausland: 25,00 €

Kein Teil dieser Zeitschrift darf ohne schriftliche Geneh-migung des Verlags in irgendeiner Form reproduziert werden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder übernimmt der Verlag keine Gewähr. Rücksendung und Beantwortung von Leserbriefen erfolgt nur, wenn Rückporto beiliegt. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags wieder. Bei Nichterscheinen durch höhere Gewalt oder Streik kein Entschädigungsanspruch.

Aktuelle Informationen rund um das Thema Ge-sundheit, Tipps & Ratschläge finden Sie auch unter:www.gesund-vital-online.de oder bei Facebook:facebook.com/Gesund.Vital.Online/

Buchvorstellung

Impressum

Die nächste Ausgabe erscheint zum 01.06.2018. Eine Vorschau sowie die Rätsellösungen finden Sie online unter:

„www.gesund-vital-online.de/vorschau“„www.gesund-vital-online.de/raetselloesungen“

QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

Vorschau

Ihre Meinung ist uns wichtig!

• Haben Sie Wünsche, Anregungen oder Kritik?

• Was sollte Ihrer Meinung nach verbessert / verändert werden?

• Haben Sie spezielle Themenwün-sche oder Fragen?

Wir freuen uns auf Ihre Nachricht per E-Mail unter:[email protected]

Ihr Team von GESUND&VITAL

Gewinnspielhotline:01379-967895

Nennen Sie die Lösung des Rätsels oder das Stich-wort des Gewinnspiels, an dem Sieteilnehmen möchten.

Der Anruf ist werbefrei und kostet Sie weniger als eine Post-karte. Die Daten werden von uns nicht an Dritte weiter-gegeben. Pro Anruf 50 Cent aus dem deutschen Festnetz. (Mobilfunkgebühren können abweichen) Teilnahmeschluss ist der 31.05.2018.Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Machen Sie mit! Gewinntelefon: 01379-967895

oder auf www.gesund-vital-online.de/alle-gewinnspiele/

Das Magazin für Unterhaltung und Gesundheitwww.gesund-vital-online.de

Ausgabe Nr. 89 - 2/2018 | 01.04.2018 (April/Mai)

Gewinn-spieleMitmachen und

gewinnen!

Gewinn-spieleMitmachen und

gewinnen!

Für Sie zum Mitnehmen

1

2

3

4

5

12

34

5

Gabe,Mit-bringsel

Nahrung

auf-nehmen

riesigeWelle

Kniff,Trick

Zei-tungs-dauer-bezieher

persön-

lichesFürwort

ge-sunden

zumVerzehr

geeignet

Rufname

vonCrosby †

durchModengepräg-tes Milieu

Redner

derAntike

Erd-aushub

japa-nischeWährung

Dynastie

im alten

Peru

Initialen

derNannini

Stadt in

Brasilien

(Kw.)

franzö-sischesDepar-tement

persön-lichesFürwort(4. Fall)

Stadtan derEms

chem.Zeichen

für Astat

Junge

Staatin Süd-

asien

franzö-

sisch:Gold

Nage-tiere

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

letzter Tag des Monats

Notbehelf

horizontale Ausdehnung

ohne Zeitverzögerung

Kulthandlung

Gesichtsausdruck

Stimmzettelbehälter

römisches Gewand

Haarersatzstück

nicht über

2

712

4

9853

3

6

1

2

98

14

5

1

7

3

1587

9

941

3

Mit großem

Rätsel-Anteil

Ein Service Ihrer Apotheke / P

raxis

Für Sie zum Mitnehmen

Diese Ausgabe wurde Ihnen überreicht durch:

In der nächsten Ausgabe:

• Cholesterin - Irrtümer und Fakten

• Sehbehindert - na und?

• Hepatitis - Prävention, Diagnose, Behandlung

• Allergien: Ursachen, Symptome, Therapie

• Sonnenschutz- den Sommer genießen

Name, Vorname

Strasse, Nr., Postf.

PLZ, Ort (Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen)

Telefon (für eventuelle Rückfragen)

Woher kennen Sie Gesund & Vital?

Datum, Unterschrift

Gewünschte Zahlungsweise:Bequem und zeitsparend durch Bankeinzug

Gegen Rechnung an meine Adresse (nur Vorrauszahlung)

Konto-Nr.

BLZ

Geldinstitut

Ja, ich bestelle die nächste Ausgabe für nur 2,50,- € einschließlich Porto und Umsatzsteuer. Ohne Abo Verpflichtung und Verlängerung.

Apotheken & Praxis Bestellungen:

MD-Verlag, Maik Dollar e.K. Aboservice Braugasse 463695 GlauburgTelefon: 0 60 41 8 22 51 00Telefax: 0 60 41 8 22 51 01

Ein Service IhrerApotheke / Praxis

Erhältlich in Ihrer Apotheke/Praxis oder direkt über uns!

Online bestellen:

x

gesund-vital-online.de/abo

QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

6xjährlich

4xjährlich

4xjährlich

30 Gesund & Vital

Erhältlich bei MediaMarkt und SATURN.

P E T & F R I E N D S

WEL

T

NEUHEIT

P E T & F R I E N D SP E T & F R I E N D S

WEL

T

NEUHEIT

Ich habe für mich den besten beutellosen Sauger entdeckt! Er wird mit Tierhaaren besser fertig als andere, ist easy zu entleeren und erfrischt bei Bedarf die Luft.

Nina Ruge, Journalistin und Moderatorin

30074_THO_Anzeige_CyclHyb_210x297_Sofitel_ISOc.indd 1 29.11.17 16:14