Skargaarden Indoor & Outdoor Möbel

Original leisure furniture from Scandinavia

2 SKARGAARDEN

Es gibt kEinEn grössErEn Luxus aLs ZEitSeit wir bei Skargaarden unsere ersten Stühle kreiert haben, ist eine ganz besondere Beziehung zur Zeit entstanden. Weiß Gott, was wir dafür alles aufgewendet haben. Unsere Möbel werden nicht in einem kurzen Moment produziert. Wir haben uns Zeit genommen, um unsere Produkte unter zwei wichtigen Aspekten entstehen zu lassen: Auf der einen Seite sollen sie Zeitlosig-keit ausstrahlen, um in Würde zu altern. Auf der anderen Seite, sind sie geschaffen, für eine besondere Zeit -nämlich die Freizeit. In unserer Welt gibt es keinen größeren Luxus als Freizeit. Wenn Sie nicht produktiv sein müssen. Wenn Sie nicht denken müssen. Wenn Sie einfach nur Sie selbst sein können. Die diesjährige Kollektion ist vielseitiger als je zuvor, und der wichtigste Blickfang ist offenbar der Newcomer Resö, entworfen von Matilda Lindblom. Ein weiterer Neuzu-gang ist der Feuerkorb Boo, er wird ein Outdoor-Kerzenhalter, wenn man ihn auf den Kopf stellt. Eine kleinere Version des Tipi Lampe ist auch neu in der Kollektion. Die Idee kam aus dem Wintersportort Colo-rado, hier wollte man kleinere Versionen auf den Terrassen nutzen. Unsere beliebte Serie Djurö wurde durch einen Stuhl in zwei Versionen ergänzt, eine Version mit einer Sitzfläche und Rückenlehne aus Stoff und einem nur aus Teakholz inklusive der passenden Tische. Der Djurö Lounge Stuhl wird in dieser Saison auch in einer Version nur aus Teak-holz gefertigt. Mit einem passenden Hocker – der gründlich erprobt wurde, für alle Geniesser, die absolut mal nichts tun wollen.Willkommen bei Skargaarden 2014.

SKARGAARDEN 5

Schweden liegt im hohen Norden, dort wo der Polarkreis verläuft.Wo wir leben, war die Erde noch vor kurzem mit Gletschereis be-deckt. Erst, als das Eis begann sich zurückzuziehen, begann der

Mensch sich die Landschaft anzueignen. Hier leben wir in den Nadelwäldern, und wenn man nach Osten deutet, beginnt dort bald die sibirische Tundra. Der Sommer ist kurz hier. Und wir wissen, dass jede Minute davon ein Darlehen ist, das wir mit Zinsen zurückzahlen während der dunklen Monate. Skargaarden konnte nicht irgendwo anders entstanden sein. Wir machen Freizeit-Möbel. Sie können platziert werden, wo immer Sie Ihre Freizeit ver-bringen wollen. Unabhängig davon, ob dies drinnen oder draußen ist.Wir verbringen hier so viel Zeit wie möglich im Freien, dies ist nur während der kurzen Jahreszeit möglich. Eigentlich ist es paradox, seine Empfindung in etwas setzen, was so vergäng-lich ist wie der skandinavische Sommer. Doch - wir sehen es genau andershe-rum. Gerade weil der Sommer so kurz ist, ist es das wert. Für ein paar Monate erobert das Licht die Dunkelheit. Und zu keiner anderen Zeit des Jahres sind Kompromisse so wertlos.

6 SKARGAARDEN SKARGAARDEN 7

LEbEn im FrEiEn Für viele hunderttausend Jahre lebten Menschen unter freiem Himmel. Vielleicht ist das der Grund, warum wir uns auch jetzt noch dort wohl fühlen. Es gibt Momente, in denen wir uns in Wänden und Dächern eingeengt fühlen. Hier draußen dauert das Abendessen oft bis spät in die Nacht, voll von Diskussionen über Leben, Kunst, Liebe und viele andere Themen. Dabei ist das Thema unwichtig, es kommt aufs Miteinan-der an. Die überarbeitete Dining Serie Djurö ist nun ausschließlich aus Teakholz gefertigt und bis ins Detail durchdacht. Dabei ent-wickeln die Stühle ebenso hervorragend im Innenbereich ein absolu-tes Selbstbewustsein, egal wo es sein mag. Hier, wo das Meer im Hintergrund flüstert, wo die Bäume dem Gespräch lauschen, und wo auch sonst niemand stört.

SKARGAARDEN 98 SKARGAARDEN

rEsöDie E6 schlängelt sich entlang der Küste bis nach Kirkenes, direkt bis an die Spitze von Skandinavien, wo Norwegen auf Russland trifft. Aber die-jenigen, die bei Kragenäs, in Bohuslän an der schwedischen Westküste abfahren und der Straße über zwei Brücken folgen, gelangen nach Resö. Ein Fischerdorf in der Inselgruppe, was zu sterben drohte und nun ein wunderbarer Touristenort wurde. Hier können Sie auf der Veranda der Pension am Meer sitzen undein Bier genießen. Und als wir dieses Archipel überblickten, bekamen wir diese Idee für einen Stuhl. Eine Konstruktion, der die weichen und eleganten Linien aus Stahl der robusten Tragfähigkeit des Gewebes gegenüber stellt. Ein Stuhl, der vielseitig wandelbar ist, ohne sein Profil zu verlieren. So verließen wir die Veranda, fuhren nach Hause und gestalteten diesen Stuhl. Diejenigen, die nicht die Ausfahrt der E6 nach Kragenäs nehmen, sondern noch sechzehnhundert Kilometer bis nach Kirkenes weiterfahren passieren auf ihrem Weg Narvik, der Hafen in dem Kiruna Eisenerz ge-fördert und zu Stahl verarbeitet wird. Der Kreis schließt sich, auch wenn Sie noch in Bohuslän sind.


FÖRLÄNG himLeN


Resö ist vielleicht der einzige Stuhl, der seine Beobachter dazu bringen kann ernsthaft ein Café zu eröffnen, nur um rund fünfzig Stühle kaufen.Wie ein Barsch, ist er am glücklichsten in einer Untiefe.


DjuröDjurö ist ein geheimer Ort. Er liegt in der Mitte des Sees Vänern, isoliert von der Welt durch Wasser, welches sich bis zum Horizont erstreckt: Sie fühlen sich, als ob Sie weit draußen auf dem Meer oder der letzte Mensch auf der Erde sind. Unser Djurö Möbelprogramm ist nicht ganz so geheim. Aber es teilt einige der gleichen Qualitäten: das gleiche Gefühl der Unendlichkeit. Djurö hat eine Verbindung zur Vergangenheit, zu den legendären skandinavischen Teakholz-Möbeln der 50er Jahre. Die Verwendung langlebigen Acryl-Gewebes in der Sitzfläche und in der Rückenlehne verweist auf eine lässige Anspielung auf die Zukunft. Vergangenheit und Zukunft verbinden sich zu einem starken Gefühl des ‚Hier und Jetzt‘. Sehr einfach, ohne im Geringsten spartanisch zu wirken. Viel-mehr vermag die Insel, die diesem Möbelprogramm seinen Namen verleiht. Damwild durchstreift Djurö, majestätisch und anmutig, aber selten zu sehen. Dies ist ein geheimer Ort.


Ist Gott wirklich im Detail? Dann ist möglicherweise ein Sessel der Serie Djurö ein heiliges Möbelstück. Es scheint, die Einfachheit verwandelt sich aus der Ferne bei einem genaueren Blick in geniale Erhabenheit.


FaLstErboEtwas Erhabenes schwingt im Namen Falsterbo mit. Langsam dehnt es sich, Buchstabe für Buchstabe. Man muss es nur drucken, um einen Eindruck zu erzeugen, der exzentrische Ideale und natürliche Privilegien vereint. Sagen Sie einfach das Wort und stellen Sie sich vor, dass die Küstenlinie das Meer umarmt, um den Himmel zu küssen. In dieser harmonischen Sommeridylle, malte Künstler Jo-seph Frank fünf Sommerhäuser - die einzigen, die er in Schweden malte. Hier, im südlichen Schweden, wo der Adel nackt badete. Und natürlich sind in dieser Gegend auch Golfschläger und Pferde-zucht zuhause. Unsere Falsterbo Lounge-Serie vereint all dies in einer sehr läs-sigen Eleganz - strenge Linien im Einklang mit großzügigen Pol-stern. Im Idealfall sollten sie in einem kargen Kiefernwald in der Nähe des Meers platziert werden. Aber es funktioniert auch auf Ihrer Veranda. Garantiert.


Unsere Falsterbo Kollektion ist luxuriös und einladend. Tiefe Sofas und Sessel mit Holzrahmen und dicken Kissen (gefüllt mit Daunen für den Innenbereich und Polyester für den Außeneinsatz) einerseits etwas banales, andererseits wird Sitzen zu einem echten Erlebnis. Die Serie umfasst einen Sessel, Zwei-und Drei-Sitzer Sofas, eine Sonnenliege und Tische in drei verschiedenen Größen.


grinDaRauchend steht Rechtsanwalt und Bankier Henrik Santesson vor seiner riesigen Jugendstil-Villa, seine Augen genießen das weiche Junilicht. Es ist 1930 und er befindet sich auf der Insel Grinda an der Stockholmer Schärenküste. Ein Ort, wo die Kühe frei herumlau-fen , als ob nichts anderes zähle als Gras. Tausend Meilen entfernt in Dessau sitzt Marcel Breuer auf einer Dachterrasse der Bauhaus-schule, locker bekleidet in einem Sommeranzug mit Fliege. Als er seine Augen schließt, stellt er sich Metall vor, das in jeder erdenkli-chen Art geformt sein kann. Als er seine Augen öffnet sieht er die gleichen Sterne die Santesson sieht. Der Grinda Stuhl ist in vielerlei Hinsicht eine Homage an diese beiden Männer. Schön geformte Stahlrohre, die rustikale hölzerne Latten tragen, und gleichzeitig ästhetische und funktionale Schönheit verkörpern. Dieser Stuhl wirkt natürlich auf dem Kiesweg vor dem Haus, oder auch tief im Inselinneren, wo nur noch Kühe grasen. Sanft gebogenes Teak Holz auf schwarz lackiertem Stahl. Auserle-sene Materialien zusammengesetzt in hoher handwerklicher Präzisi-on, konstruiert für lange Abende mit alten und neuen Freunden und einer guten Flasche Burgunder.


Sanft gebogenes Teakholz auf schwarz lackiertem Stahl. Auserlesene Materialien zusammengesetzt in hoher handwerklicher Präzision, konstruiert für lange Abende mit alten Freunden und einer guten Flasche Burgunder.


Das feinsinnige Design des Grinda Stuhls: Lassen Sie sich nicht täuschen vom minimalistischen, asketischen Aussehen, der federleichten Elastizität. Die sanft gebogenen Teakhölzer machen ihn sehr bequem. Hochwertige Präzision für ein langes Frühstück, dicke Bücher und wirklich schwere Kreuzworträtsel.


HäringE Das Schloß Häringe schmiegt sich an die Küstenfelsen von Land-fjärden Bay. Es steht dort seit 272 Jahren, bis Torsten Kreuger es im Jahr 1929 kaufte. Torsten war ein Mann mit wenig Verständnis für denkmalgeschützte Gebäude aber mit großem Interesse für neue Moden. Er installierte schnell einen Kühlschrank in der Küche, eine Kegelbahn in einem der Flügel und Schwedens ersten Swimming Pool in einem Schlossgarten. Im Laufe der Zeit wurde das Schloß zu einem Jet-Set-Treffpunkt, wo man sowohl Josephine Baker als auch Greta Garbo antreffen konnte. Dekadent? - Vielleicht ein bisschen. Modisch? - Bis zu einem gewissen Ausmaß. Würde man ein Möbel-stück nach den gleichen Prinzipien designen, könnten sie sich auf feste Traditionen stützen mit deutlichen, ausgewogenen Grundsätzen. Zum klassischen, originellen Design fügt sich eine verschwenderische Verspieltheit und ein Hauch von Luxus. Das war, was wir taten, als wir die Dining Möbel Serie namens Häringe entwickelten. Greta Garbo wäre das perfekte Zubehör ge-wesen. Aber es funktioniert mit jeder geheimnisvollen Schönheit mit einer dunklen Sonnenbrille.


Die Serie Häringe ist anspruchsvoll und raffiniert im Ausdruck und ganz ursprünglich in seiner Form. Was Sie sehen ist was Sie bekommen: ein Stahlgestell, komplett frei von Nähten und Fugen, Holzleisten und Kissen in Stoff oder Leder. Die Serie umfasst einen Stuhl, ein Sessel, ein Sofa, Tische und eine Sonnenliege.


oxnö Oxnö liegt auf der Insel Gålö an der Stockholmer Schärenküste. Heute gibt es wie vor Millionen von Jahren noch graue Felsen und bis zum Strand viele Kiefern. Dies ist kein spektakulärer Ort, aber unkompliziert und einfach schön.Gerade diese schöne Umgebung und Qualität, inspirierte unsere Oxnö Esszimmermöbel. Oxnö Stühle gibt es mit und ohne Armlehnen. Beide haben gebo-gene Lamellen auf der Sitzfläche, dank dieser genialen Konstruktion, läßt es sich auf Oxnö sehr bequem sitzen.All diese Details sind innovativ und komplex, der Gesamteindruck ist dennoch sehr einfach und harmonisch. Es ist fast so, als ob sich der Stuhl seiner eigenen Klarheit bewusst wird. In der Zwischenzeit in Oxnö: Nichts ist passiert. Dieselben Kiefern, dieselben Felsen.


Unsere Oxnö Möbel sind für den Innen –und Außenbereich geeignet. Die Stühle haben eine clever abgerundete Sitzfläche mit einer besonderen Befestigung, die ihnen ein schwebendes Aussehen gibt. Oxnö Möbel sind in Teak oder in schwarz/weiß lackierter Esche erhältlich.


intEriEur-DEtaiLs Skargaarden ist mehr als Möbel. Holz und Stahl sind die Grundlage für das was wir machen, aber diese wird durch die Weichheit von Textilien ergänzt, so wie auch die Transparenz des Glases. Immerhin haben wir uns eine große Aufgabe gestellt: Momente der Ruhe und Stille zu erzeugen, dann darf man nicht die Details außer acht lassen. Die Kissen sind so gefertigt, dass sie ohne Probleme den Außeneinsatz überstehen. In vielen verschiedenenFarben und mit extravaganten Details, die sie zu witzigen Hinguckern machen und zum Entspannen einladen. Die weichen Überwerfer sind aus reiner Wolle, mit feinen Lederdetails. Sie wärmen in der Zeit, wenn der Sommer in den Herbst übergeht. Wo wir gerade über die Zeit reden, in der die Dunkelheit an den Abenden früher kommt, dann brauchen Sie auch Licht: Unsere Außen-leuchte Tipi, entworfen von Ateljé Lyktan bietet warme und solide Beleuchtung für den Wohn-und Außenbereich. Ein Neuling in diesem Jahr ist eine kleinere Version. Und für diejenigen, die lieber mehr‚Back-to-Nature‘ Lichtquellen mögen: Windlichter mit Glas aus derReijmyre Glashütte, wo das Handwerk mehr als 200 Jahre verfeinert wurde, tief in der stillen, nadelübersäten Melancholie der Kolmården Wälder.Ein weiterer Neuling in diesem Jahr ist der Feuerkorb Boo, er trägt sowohl flammendes Licht und großzügige Wärme. Zur Produktpalette gehören auch Champagner-Kühler und Geschirrteile.


Im Juni erscheinen die Tage endlos. Im August haben Sie schon mit der Dunkelheit zu kämpfen, das ist in einer stilvollen Art und Weise möglich mit der hängenden Kerzenlaterne mit Lederriemen. Oder die Tipi Lampe in Teak und Stahl, die wir in Zusammenarbeit mit dem renommierten Ateljé Lyktan entworfen haben.


All unsere Accessoires passen selbstverständlich zu den Skargaarden Möbeln, aber wir sind uns sehr sicher, dass sie auch zu jedem Sofa, zu jedem Bett oder in Ihren Garten passen, egal wo sie auch am Ende landen.


rEsöDining Serie aus Metalldraht und Stoff. Der Stuhl ist als Standard erhältlich in weiß und grau, er kann insgesamt in 7 Farben bestellt werden. Es gibt zwei Versionen der Ausführung. Eine ausschließlich aus Stahl mit geraden Rückenstreben, der zweite mit einer Textilsitzfläche und gekreuzten Rückenstreben. Einfache Pflege: Mit einem feuchten Tuch säubern. Design: Matilda Lindblom

L:54 D:56 H:78,5 SH:45

DIA:60 H:73 & DIA:100 H:73

MATERIAL UND FARBAUSWAHL

METALL RAHMEN STOFF

WEiß piNkduNkELgRAu duNkELgRüNgELb HELLgRüN WEiNROT

RESÖ STUHL

RESÖ TISCHE

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Metall weiß lackiert REM-W € 376Metall grau lackiert REM-GG € 376Metall gelb lackiert* REM-Y € 452Metall pink lackiert* REM-P € 452Metall dunkelgrün lackiert* REM-DG € 452Metall hellgrün lackiert* REM-LG € 452Metall weinrot lackiert* REM-WR € 452

Metall weiß lackiert, Textil weiß REFW-W € 452Metall weiß lackiert, Textil natur REFW-N € 452Metall weiß lackiert, Textil grau REFGG-G € 452

KISSENSunbrella Sitzkissen weiß REM-8304-SL-W € 88Sunbrella Sitzkissen natur REM-8374-SL-N € 88Sunbrella Sitzkissen schwarz REM-8336-SL-B € 88

Metall weiß lackiert RET60-W € 637Metall grau lackiert RET60-GG € 637Metall gelb lackiert* RET60-Y € 732Metall pink lackiert* RET60-P € 732Metall dunkelgrün lackiert* RET60-DG € 732Metall hellgrün lackiert* RET60-LG € 732Metall weinrot lackiert* RET60-WR € 732

Metall weiß lackiert RET10-W € 956Metall grau lackiert RET10-GG € 956Metall gelb lackiert* RET10-Y € 1 050Metall pink lackiert* RET10-P € 1 050Metall dunkelgrün lackiert* RET10-DG € 1 050Metall hellgrün lackiert* RET10-LG € 1 050Metall weinrot lackiert* RET10-WR € 1 050

*auf Bestellung PREISE Die Preise sind empfohlene Endverbraucherpreise incl. Frachtkosten und Mehrwertsteuer. LIEFERZEIT Lieferzeit auf Nachfrage unter [email protected] Preisliste ist vorläufig gültig bis August 2014

bATYLiNEWEiß

bATYLiNEgRAu

bATYLiNENATuR

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS


DjuröLounge und Dining Serie in Teak. Der Loungesessel ist nun auch mit einer Teaksitzfläche und wie gehabt mit einer textilen Sitzfläche aus Batyline der Firma Ferrari erhältlich. Neu ist außerdem ein Fußhocker in Teak. Die Stühle für die Essgruppe sind ebenfalls in Teak oder mit Textilen erhältlich. Die Tische sind in den 3 Varianten rund, rechteckig und quadratisch erhältlich. An den rechteckigen Tisch von 2 Metern passen insge-samt mit den Kopfenden 8 Stühle. Es gibt zwei kleine Beistelltische zu den Loungesesseln. Die Teakoberfläche kann jährlich geölt werden, wenn der braunwarme Originalton erhalten bleiben soll. Wenn sie nicht geölt werden, entwickelt die Teakoberfläche eine wunderschöne silbergraue Patina. Die textilen Sitzflächen aus Batyline Duo sind wetterfest. Design von Matilda Lindblom.

DJURÖ BEISTELLTISCHE, 42cm & 79cm

DIA:42 H:45 & DIA:79 H:37

DJURÖ LOUNGESESSEL

L:78 D:61 H:70 SH:35Pall: L:61 D:40 H:40

HOLZ STOFF

TEAk

MATERIAL UND FARBE

WEiß FERRARi bATYLiNE duO

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Teakgestell mit Sitz und Rückenlehne in weißem Batyline Textil DJA-T € 652 Teak DJA-TT € 878

Fußhocker DJS-T € 415

BEZEICHNUNG ART-NR PREISTeak DJ42-T € 438 Teak DJ79-T € 602


DJURÖ ESSTISCH

DJURÖ ESSTISCH

L:100 D:85 H:73 & L:200 D:85 H:73

DJURÖ STUHL

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Teakgestell mit Sitz und Rückenlehne in weißem Batyline Textil DJDA-T € 477Teak DJDA-TT € 565

BEZEICHNUNG ART-NR PREISTeak DJDT100-T € 1 129Teak DJDT200-T € 2 258

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Teak DJDT110D-T € 1 505

DIA:110 H:73

L:62 D:50,5 H:78,5 SH:45


grinDaDie Grinda Dining Möbel werden mit Teak oder Eichenlamellen auf einem schwarz lackierten Stahlrahmen gefertigt. Eine gänzlich weiße Variante wird mit lackierten Eschelamellen angeboten. Die Serie beinhaltet einen Stuhl, einen Armlehnenstuhl und vier verschiedene Größen von Tischen, um für jeden Ort, egal ob Balkone, Veranden oder unter einem herrlichen Baum im Garten das richtige Arrangement zu finden. Der sehr minimalistisch gehaltene Freischwinger und das sanft gebogene Holz der Sitzfläche ergeben ein sehr komfortables Sitzgefühl. Im Rücken werden die Lamellen elegant vom Stahl-rahmen gehalten. Design von Matilda Lindblom.

GRINDA STUHL

GRINDA ARMLEHNSTUHL

L:45 D:52 H:80,5 SH:45

L:64 D:52 H:80,5 SH:45

MATERIAL UND FARBEN

HOLZ

TEAk EicHE WEiSS LAckiERTE EScHE

METALL RAHMEN

ScHWARZER STAHLRAHMEN

WEißER STAHLRAHMEN

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Schwarz lackierter Stahlrahmen und Teak GRC-T € 489 Schwarz lackierter Stahlrahmen und Eiche GRC-O € 489 Weiß lackierter Stahlrahmen und weiß lackierte Esche GRC-W € 489

KISSENSunbrella Sitzkissen weiß GR-8304-SL-W € 88Sunbrella Sitzkissen natur GR-8374-SL-N € 88Sunbrella Sitzkissen schwarz GR-8336-SL-B € 88

BEZEICHNUNG ART-NR PREISSchwarz lackierter Stahlrahmen und Teak GRA-T € 513 Schwarz lackierter Stahlrahmen und Eiche GRA-O € 513 Weiß lackierter Stahlrahmen und weiß lackierte Esche GRA-W € 513

KISSENSunbrella Sitzkissen weiß GR-8304-SL-W € 88Sunbrella Sitzkissen natur GR-8374-SL-N € 88Sunbrella Sitzkissen schwarz GR-8336-SL-B € 88


GRINDA ESSTISCH, 150x85cm

GRINDA ESSTISCH, 200x85cm

L:150 D:85 H:73,5

L:200 D:85 H:73,5

GRINDA ESSTISCH, 85x85cm & 60x60cm

L:85 D:85 H:73,5 & L:60 D:60 H:73,5

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Schwarz lackierter Stahlrahmen und Teak GRT60-T € 628 Schwarz lackierter Stahlrahmen und Eiche GRT60-O € 628 Weiß lackierter Stahlrahmen und weiß lackierte Esche GRT60-W € 628

Schwarz lackierter Stahlrahmen und Teak GRT85-T € 1 129 Schwarz lackierter Stahlrahmen und Eiche GRT85-O € 1 129 Weiß lackierter Stahlrahmen und weiß lackierte Esche GRT85-W € 1 129

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Schwarz lackierter Stahlrahmen und Teak GRT15-T € 1 379 Schwarz lackierter Stahlrahmen und Eiche GRT15-O € 1 379 Weiß lackierter Stahlrahmen und weiß lackierte Esche GRT15-W € 1 379

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS

Schwarz lackierter Stahlrahmen und Teak GRT20-T € 2 007 Schwarz lackierter Stahlrahmen und Eiche GRT20-O € 2 007 Weiß lackierter Stahlrahmen und weiß lackierte Esche GRT20-W € 2 007


oxnöOxnö ist eine Dining Serie in Teak und schwarz oder weiß lackierter Esche. Sie kann im Freien oder im Haus eingesetzt werden. Das bis ins Detail ausgearbeitete Design, wie die geschmeidige Sitzfläche, die genial auf dem Rahmen montiert ist. Die qualitativ hochwertigen Kissen mit Bezügen aus Sunbrella Fabrics bleichen nicht durch Sonneneinstrahlung aus. Nach einem Regenguss trocknen die Bezüge auch schnell wieder. Wenn die Teak Möbel im Freien genutzt werden, werden Sie nach einiger Zeit Eine herrliche silbergraue Patina entwickeln- wenn sie einmal im Jahr mit Öl behandelt werden, wird die Oberfläche den warmen Braunton behalten. Design von Matilda Lindblom

OXNÖ STUHL

OXNÖ SESSEL

L:62 D:55 H:76 SH:45

L:62 D:55 H:76 SH:45

MATERIAL UND FARBEN

HOLZ

TEAk ScHWARZ LAckiERTE EScHE*

WEiß LAckiERTE EScHE

STOFF

FELT SiTZkiSSEN duNkEL gRAu

FELT SiTZkiSSEN WEiß

SuNbRELLA SiTZkiSSEN WEiß

SuNbRELLA SiTZ-kiSSEN NATuR

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Teak OXC-T € 408Weiß lackierte Esche OXC-WA € 387 Schwarz lackierte Esche* OXC-BA € 387

KISSEN Sunbrella Sitzkissen weiß OXC-8304-SL-W € 88 Sunbrella Sitzkissen natur OXC-8374-SL-N € 88 Felt Sitzkissen weiß OXC-FELT-W € 75 Felt Sitzkissen dunkel grau OXC-FELT-DG € 75

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Teak OXA-T € 464 Weiß lackierte Esche OXA-WA € 442 Schwarz lackierte Esche* OXA-BA € 442

KISSEN Sunbrella Sitzkissen weiß OXC-8304-SL-W € 88 Sunbrella Sitzkissen natur OXC-8374-SL-N € 88 Felt Sitzkissen weiß OXC-FELT-W € 75 Felt Sitzkissen dunkel grau OXC-FELT-DG € 75

*auf Bestellung


OXNÖ TISCH 220x100 cm AUSZIEHTISCH 220-300x100 cm

OXNÖ TISCH MIT CHAMPAGNER KÜHLER 160x160 cm

L:220 D:100 H:75,5 och L:220-300 D:100 H:75,5

L:160 D:160 H:75,5

OXNÖ TISCH, 80x80cm

L:80 D:80 H:75,5

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Teak OXT85-T € 1 104 Weiß lackierte Esche OXT85-WA € 1 104 Schwarz lackierte Esche* OXT85-BA € 1 104

OPTIONALES ZUBEHÖR Glastischplatte OXT85-GLT € 640Teakrahmen ohne Lamellen OXT85-TF € 640 Schwarzer Rahmen ohne Lamellen OXT85-BF € 640 Weißer Rahmen ohne Lamellen OXT85-WF € 640

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Teak OXT22-T € 2 258 Weiß lackierte Esche OXT22-WA € 2 258 Schwarz lackierte Esche* OXT22-BA € 2 258

Ausziehtisch 2,2m - 3m, Teak* OXE-T € 3 764

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Teak* OXT1616-T €€4 692 Weiß lackiert Esche* OXT1616-WA € € 4 478Schwarz lackierte Esche* OXT1616-BA € 4 478

*auf Bestellung


HÄRINGE KARMSTOLL:62 D:57 H:77 SH:44 A:0,3m2

OUTDOORS aqua textil outdoors skinnSvart metallram med oljad ek 00 000 kr 00 000 kr Svart metallram med svartmålad ek 00 000 kr 00 000 krVit metallram med vitmålad ek 00 000 kr 00 000 krBorstad rostfri metallram med oljad ek 00 000 kr 00 000 krBorstad rostfri metallram med vitmålad ek 00 000 kr 00 000 krBorstad rostfri metallram med svartmålad ek 00 000 kr 00 000 kr

INDOORS lintyg standard lintyg exklusiv skinn Svart metallram med oljad ek 00 000 kr 00 000 kr 00 000 krSvart metallram med svartlaserad ek 00 000 kr 00 000 kr 00 000 krVit metallram med vitlaserad ek 00 000 kr 00 000 kr 00 000 krBorstad rostfri metallram med oljad ek 00 000 kr 00 000 kr 00 000 krBorstad rostfri metallram med vitlaserad ek 00 000 kr 00 000 kr 00 000 krBorstad rostfri metallram med svartlaserad ek 00 000 kr 00 000 kr 00 000 kr

HÄRINGE LOUNGEFÅTÖLJL:80 D:72 H:72 SH:35 A:0,6m2



Beskrivande brödtext typ: Häringeserien tillverkas för leisure miljöer utomhus och inomhus. Skillnaden är anpassade ytbehandling av trästommarna, stoppningen och sömnaden av dynorna samt textilval för respektive miljö. Skinnet bla bla bla, metallen görs mmm, ytbehandlingen mmm mmm

HÄRINGE KARMSTOLL:62 D:57 H:77 SH:44 A:0,3m2



HÄRINGE LOUNGEFÅTÖLJL:80 D:72 H:72 SH:35 A:0,6m2



Beskrivande brödtext typ: Häringeserien tillverkas för leisure miljöer utomhus och inomhus. Skillnaden är anpassade ytbehandling av trästommarna, stoppningen och sömnaden av dynorna samt textilval för respektive miljö. Skinnet bla bla bla, metallen görs mmm, ytbehandlingen mmm mmm

HÄRINGE LOUNGESESSEL

L:80 D:71,5 H:66 SH:39

HÄRINGE STUHL

L:62,5 D:57 H:72 SH:45

HäringERaffinierte Eleganz für drinnen und draußen, und überall dazwischen: egal ob Wintergärten, Terrassen oder Veranden. Teak ist hervorragend gewappnet gegen Feuchtigkeit und Temperaturschwankungen. Die Rahmen gibt es in Edelstahl gebürstet oder schwarz pulverbeschichtet. Unsere Outdoor-Kissen verfügen über zierende Knöpfe und Nähte, daher sind sie nicht wasserdicht. Wenn das Teakholz nicht jedes Jahr geölt wird, verwandelt es sich in ein wunderschönes Silbergrau. Die Kissen für den Außenbereich sind aus Sunbrella-Gewebe oder Kunstleder. Leder, Knöpfe und lose Material-Patches wurden von Hand zusammen-genäht. Die Lederkissen sind nur für den Innenbereich. Design von Carl Jägnefält und Joacim Wahlström

HOLZ STAHL TEXTiL

EdELSTAHL MATT EdELSTAHLScHWARZ

SuNbRELLALEiNEN ScHWARZ

SuNbRELLA LEiNEN NATuR

SuNbRELLALEiNEN WEiß

MATERIAL ÜND FARBE

LEdER/ kuNSTLEdER

LEdER/ kuNSTLEdER

TEAk

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Edelstahl matt/Teak HARAR-T € 589 Edelstahl schwarz/Teak HARAR-BT € 628

KISSEN Sunbrella Leinen schwarz HAC-8336-SL-B € 239 Sunbrella Leinen weiß HAC-8304-SL-W € 239 Sunbrella Leinen natur HAC-8374-SL-N € 239 Kunstleder schwarz HAC-AFL-B € 239 Kunstleder weiß HAC-AFL-W € 239 Leder schwarz (überdachten Außenbereich) HAC-EE-B € 239Leder weiß (überdachten Außenbereich) HAC-EE-W € 239

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Edelstahl matt/Teak HARLA-T € 1 020 Edelstahl schwarz/Teak HARLA-BT € 1 058

KISSEN Sunbrella Leinen schwarz HLC-8336-SL-B € 577 Sunbrella Leinen weiß HLC-8304-SL-W € 577 Sunbrella Leinen natur HLC-8374-SL-N € 577 Kunstleder schwarz HLC-AFL-B € 577 Kunstleder weiß HLC-AFL-W € 577 Leder schwarz (überdachten Außenbereich) HLC-EE-B € 577 Leder weiß (überdachten Außenbereich) HLC-EE-W € 577


HÄRINGE LOUNGE TISCH, 148x85cm

L:148 D:85 H:40

HÄRINGE LOUNGE TISCH, 85x85cm

L:85 D:85 H:40

HÄRINGE SOFA

L:184 D:71,5 H:66 SH:39

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Edelstahl matt/Teak HARLS-T € 2 007 Edelstahl schwarz/Teak HARLS-BT € 2 132

KISSEN Sunbrella Leinen schwarz HS-8336-SL-B € 1 229 Sunbrella Leinen weiß HS-8304-SL-W € 1 229 Sunbrella Leinen natur HS-8374-SL-N € 1 229 Kunstleder schwarz HS-AFL-B € 1 229 Kunstleder weiß HS-AFL-W € 1 229 Leder schwarz (überdachten Außenbereich) HS-EE-B € 1 229Leder weiß (covered outdoor areas/on order) HS-EE-W € 1 229

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Edelstahl matt/Teak HARLTS-T € 1 242 Edelstahl schwarz/Teak HARLTS-BT € 1 317

OPTIONALES ZUBEHÖRTischplatte aus Granit (Sonderbestellung) HARLTS-GRTT € 648 Tischplatte aus Hartkalkstein (Sonderbestellung) HARLTS-LSTT € 648

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Edelstahl matt/Teak HARLTL-T € 1 731 Edelstahl schwarz/Teak HARLTL-BT € 1 819

OPTIONALES ZUBEHÖRTischplatte aus Granit (Sonderbestellung) HARLTL-GRTT € 874 Tischplatte aus Hartkalkstein (Sonderbestellung) HARLTL-LSTT € 874


HÄRINGE SONNENLIEGE

L:200 D:70 H:30

HÄRINGE TISCH,, 85x85cm

L:85 D:85 H:71,5

HÄRINGE TISCH, 170x85cm & 214x95cm

L:170,5 D:85 H:71,5 och L:214 D:95 H:71,5

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Edelstahl matt/Teak HARCL-T € 1 869 Edelstahl schwarz/ Teak HARCL-BT € 1 945

KISSEN Sunbrella Leinen schwarz HSL-8336-SL-B € 614 Sunbrella Leinen weiß HSL-8304-SL-W € 614 Sunbrella Leinen natur HSL-8374-SL-N € 614 Kunstleder schwarz HSL-AFL-B € 614 Kunstleder weiß HSL-AFL-W € 614

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Edelstahl matt/Teak HART85-T € 1 493 Edelstahl schwarz/Teak HART85-BT € 1 618

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Edelstahl matt/Teak HART17-T € 1 994 Edelstahl schwarz/ Teak HART17-BT € 2 120

Edelstahl matt/Teak HART21-T € 2 735 Edelstahl schwarz/Teak HART21-BT € 2 760


FaLstErboExklusiv und großzügig für den Außenbereich: Teakholz-Rahmen für einen hervorragenden Schutz gegen Feuchtigkeit und Temperaturschwankungen. Unsere Kissen sind mit Schaumstoff ummantelt, Polyester gefüllt und mit Bezügen aus Sunbrella-Outdoorstoffen gefertigt. Bitte beachten Sie, dass unsere Kissen nicht wasserdicht sind. Wenn das Teakholz nicht jedes Jahr geölt wird, verwandelt es sich in ein wunder-schönes Silbergrau. Lackierte Rahmen in schwarz und weiß empfehlen wir nur für den überdachten Außen- und Innen-bereich. Die Kissen sind in Sunbrella-Stoff oder Leinengewebe erhältlich. Die Leinenkissen enthalten luxuriöse Daunen. Die Rückenpolster der Bänke sind ebenfalls mit Daunen gefüllt, um maximalen Komfort zu gewährleisten. Die Leinenkissen sind nur für den Innenbereich geeignet. Alle Stoffbezüge sind für die einfache Reinigung abnehmbar. Design von Carl Jägnefält und Joacim Wahlström.

FALSTERBO SOFA (2-SITZER)

L:167 D:90 H:61 SH:40

FALSTERBO SESSEL

L:105,5 D:90 H:61 SH:40

HOLZ TEXTiL

TEAk ScHWARZ LAckiERT

WEiSS LAckiERT

MATERIAL ÜND FARBE

SuNbRELLALEiNEN ScHWARZ

SuNbRELLA LEiNEN NATuR

SuNbRELLALEiNEN WEiß

HELLgRAuSuNbRELLA NATTE

duNkELgRAuSuNbRELLA NATTE

WEißSuNbRELLA NATTE

BEZEICHNUNG ART-NR PREISTeak FALA-T € 1 242 Schwarz lackiert (Sonderbestellung) FALA-B € 1 242 Weiß lackiert (Sonderbestellung) FALA-W € 1 242

KISSEN Sunbrella Leinen schwarz FSC-8336-SL-B € 1 129 Sunbrella Leinen weiß FSC-8304-SL-W € 1 129 Sunbrella Leinen natur FSC-8374-SL-N € 1 129 Sunbrella hellgrau (Natte Grey Chine) FSC-10022-SN-GC € 1 129 Sunbrella dunkelgrau (Natte Sooty) FSC-10030-SN-S € 1 129 Sunbrella weiß (Natte) FSC-10020-SN-W € 1 129

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Teak FAL2-T € 2 132 Schwarz lackiert (Sonderbestellung) FAL2-B € 2 132 Weiß lackiert (Sonderbestellung) FAL2-W € 2 132

KISSEN Sunbrella Leinen schwarz FS2-8336-SL-B € 1 743 Sunbrella Leinen weiß FS2-8304-SL-W € 1 743 Sunbrella Leinen natur FS2-8374-SL-N € 1 743Sunbrella hellgrau (Natte Grey Chine) FS2-10022-SN-GC € 1 743Sunbrella dunkelgrau (Natte Sooty) FS2-10030-SN-S € 1 743Sunbrella weiß (Natte) FS2-10020-SN-W € 1 743


FALSTERBO TISCH, 137x80cm

L:137,5 D:80 H:45

FALSTERBO TISCH, 71x71cm

L:71,5 D:71,5 H:45

FALSTERBO SOFA (3-SITZER)

L:231 D:90 H:61 SH:40

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Teak FAL3-T € 2 508 Schwarz lackiert (Sonderbestellung) FAL3-B € 2 508 Weiß lackiert (Sonderbestellung) FAL3-W € 2 508

KISSEN Sunbrella Leinen schwarz FS3-8336-SL-B € 1 994 Sunbrella Leinen weiß FS3-8304-SL-W € 1 994 Sunbrella Leinen natur FS3-8374-SL-N € 1 994 Sunbrella hellgrau (Natte Grey Chine) FS3-10022-SN-GC € 1 994 Sunbrella dunkelgrau (Natte Sooty) FS3-10030-SN-S € 1 994 Sunbrella weiß (Natte) FS3-10020-SN-W € 1 994

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Teak FALT71-T € 1 254 Schwarz lackiert (Sonderbestellung) FALT71-B € 1 254 Weiß lackiert (Sonderbestellung) FALT71-W € 1 254

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Teak FALT137-T € 2 120 Schwarz lackiert (Sonderbestellung) FALT137-B € 2 120 Weiß lackiert (Sonderbestellung) FALT137-W € 2 120


FALSTERBO SONNENLIEGE

FALSTERBO BEISTELLTISCH, 51x51cm

L:200 D:68,5 H:23

L:51 D:51 H:35

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Teak FALT515-T € 992 Schwarz lackiert (Sonderbestellung) FALT515-B € 992 Weiß lackiert (Sonderbestellung) FALT515-W € 992

BEZEICHNUNG ART-NR PREIS Teak FALCL-T € 1 819 Schwarz lackiert (Sonderbestellung) FALCL-B € 1 819 Weiß lackiert (Sonderbestellung) FALCL-W € 1 819

KISSEN Sunbrella Leinen schwarz FSL-8336-SL-B € 614 Sunbrella Leinen weiß FSL-8304-SL-W € 614 Sunbrella Leinen natur FSL-8374-SL-N € 614 Sunbrella hellgrau (Natte Grey Chine) FSL-10022-SN-GC € 614 Sunbrella dunkelgrau (Natte Sooty) FSL-10030-SN-S € 614 Sunbrella weiß (Natte) FSL-10020-SN-W € 614


intEriEur-DEtaiLsSkargaarden liefert Momente der Ruhe und Stille. Wir dekorieren die Facetten des täglichen Lebens, in denen man sich gehen lassen und entspannt unproduktiv sein kann. Und dafür braucht man mehr als nur Möbel. Das ist der Grund, warum wir Kissen in vielen verschiedenen Farben und Designs für den Außeneinsatz konzipieren, so dass man seinen Kopf auf etwas Weichem ruhen kann. Unser Sortiment umfasst auch reine Wolldecken mit Leder-Details, die Sie auch noch warm halten, wenn der August zum September wird. Darüber hinaus verwandeln sie jedes Sofa in etwas Besonderes. Wir stellen erstmals in Kooperation mit dem Atelier Lyktan Windlichter aus Reijmyre in mundgeblasenem Glas her und fertigen unsere eigene Version der Tipi Außenleuchte in Teak und schwarz lackiertem Stahl. In unserer Kollektion finden Sie auch einen Champagner-Kühler und Details für gedeckte Tische.

DECKEN

Haverdal, dunkelgraue Wolldecke mit Lederdetails, THR-DG € 171Morup, lichtgraue Wolldecke mit Lederdetails, THR-LG € 171Segeltuch Tasche für Decken, THR-CB € 43L:200 B:130

TISCHLÄUFER

Leinentischläufer natur (1 Stk), TR-NL € 85Leinentischläufer weiß (1 Stk), TR-WL € 85

L:150 B:40

TISCHSETSLeinentischset natur (4 Stk), DOI-NL € 91Leinentischset weiß (4 Stk), DOI-WL € 91

L:48 B:36

SERVIETTEN UND SERVIETTENRINGELeinenserviette natur (4 Stk), NAP-NL € 91Leinenserviette weiß (4 Stk), € 91Serviettenringe (4 Stk) , NH-L € 91

L:45 B:45L:16 B:4

KISSEN

L:50 B:50

AVA

TOFTAFIDE

AVA-LG € 119 AVA-O € 119

TOF-P € 119FID-MB € 153

AVA-IB € 119

TOF-CC € 119FID-O € 153

AVA-IG € 119

TOF-LB € 119

HEMSE

SNÄCK LÄRBO NYAN

HEM-TU € 144

SNA-W € 132 LAR-LG € 105

HEM-NYS € 144

SNA-B € 132 LAR-BE € 105

HEM-CC € 144 HEM-MB € 144 HEM-BR € 144 HEM-W € 144

NYA-DB € 153

AVA-P € 119 AVA-W € 119 AVA-OW € 119AVA-BE € 119


KERZENLATERNE MÖJA

Kerzenlaterne mit Betonplatte, Klarglas, CALA-C € 203Kerzenlaterne mit Betonplatte, Grauglas, CALA-G € 203

DIA:19 H:24

GLASUNTERSETZER

Glasuntersetzer aus Leder (4 Stk), COA-L € 85

DIA:9,5

AUßENLEUCHTE TIPI

Tischlampe TIPI-XS € 1 589Kleine Außenleuchte, TIPI-S € 1696Große Außenleuchte, TIPI-L € 1 909

DIA:40 H:41,5DIA:65 H:74DIA:80 H:95

FEUERKORB BOO

Stahl, BOO-M € 213Schwarz lackierter Stahl, BOO-BM € 233Metallplatte, BOO-MP € 100

B:50 D:50 H:50B:60 D:60 H:60

KERZENLATERNE MARSTRAND

Kerzenlaterne, Leder und Glas, CALA-L € 121Kerzenlaterne, Dunkles Leder und Glas, CALA-DBL € 121

DIA:15 H:25

CHAMPAGNERKÜHLER SANDHAMN

Champagnerkühler, CHCO-C € 960

B:30 D:20 H:27


Holz ist ein Material, das gepflegt werden muss. Durch die richtige Pflege Ihrer Möbel können Sie die Lebensdauer erhöhen und sie erhal-ten ihre natürliche Schönheit. Die beste Pflege ist einfaches Abwischen mit einem feuchten Tuch, um Verunreinigungen wie Staub, Pollen und Flecken zu entfernen. Schmutzschichten wie Vogelkot sollte schnell entfernt werden, damit sie das Holz nicht angreifen können.

LACKIERTES HOLZ Lackierte Oberflächen können in der Regel drei bis vier Jahreszeiten ohne viel Pflege im Freien überdauern. Wenn allerdings Lack abplatzt oder durch Abnutzung verschwindet, sollte es sofort behandelt werden. Schleifen und reinigen Sie den betroffenen Bereich und streichen die die Stelle mit der speziell für den Außenbereich hergestellten Farbe von Skargaarden.

EICHE GEÖLTUnsere geölten Eichenmöbel sollten mit hochwertigem Öl behandelt werden. Die Häufigkeit der Anwendung von Öl wird durch die Dauer der Möbel an der Sonne und vom Wetter bestimmt. Doch in der Regel sollten die Möbel zweimal im Jahr behandelt werden. Bevor Sie auf das

Holz Öl auftragen, sollten Sie es mit einem Reinigungsmittel waschen (Schimmel und Algen können mit Chlor oder ähnlich behandelt werden). Dann gründlich abspülen, (nie mit einem Hochdruckgerät behandeln) und trocknen lassen. Eventuelle Abplatzungen sanft abkratzen. Tragen Sie 1-3 Schichten Holzöl auf. Bitte beachten Sie die Anweisungen des Herstellers. Nach einer gewissen Zeit werden sich kleine Risse im Holz bilden, das ist völlig normal und ist als Patina bekannt. Sie können Ihre Möbel auch unbehandelt lassen, dann entwickelt sich eine schöne graue Farbe, wird aber weniger widerstandsfähig gegen Umwelteinflüsse.

TEAKWir empfehlen es Ihren Teakmöbel zu ermöglichen, natürlich zu altern und sie nur ein oder zweimal im Jahr gründlich zu reinigen. Wenn Sie die goldbraune Farbe von neuem Teakholz beibehalten möchten, sollten Sie Ihre Möbel regelmäßig pflegen. Wenn die Möbel natürlich altern dürfen, können sie Licht, Luft und Regen ausgesetzt bleiben und dann wird sich die Oberfläche des Teak schrittweise in ein schönes weiches, silber-grau verwandeln.

Teak oder Eiche? Teak ist äußerst resistent gegen Fäulnis und wird kaum von Sonne, Regen, Schnee und Frost beeinflusst. Thermobehandeltes Teak ist kompakt, dicht und besitzt einen natürlichen Ölgehalt. Eichenholz besitzt ähnliche Eigenschaften, es fehlt jedoch der natürliche Ölgehalt. Eiche ent-wickelt daher im Laufe der Zeit kleine natürliche Risse in der Oberfläche des Holzes und eine schöne graue Farbe, die Möbel erhalten eine schöne Patina. Teak entwickelt keine kleinen Risse, aber es erreicht wenn es nicht geölt wird die gleiche schöne silbergraue Patina. Teak ist die erste Wahl in Bezug auf Haltbarkeit für Outdoor-Möbel. Eiche ist ein traumhaft schönes Holz für den Außenbereich, es gibt Möbeln die Patina alten Holzes, ist jedoch nicht ganz so haltbar wie Teakholz. Wir empfehlen Ihnen Teak Mö-bel zu wählen wenn sie ganzjährig im Freien der Sonne, Regen, Schnee und Frost ausgesetzt sein sollen. Eiche ist eine gute Wahl, wenn die Nutzung der Möbel im überdachten Außenbereich geschehen soll.

LACKIERTES HOLZUnsere lackierten Möbel bestehen aus thermobehandelter Eiche oder thermobehandeltem Eukalyptus. Die Ofentrocknung ist wichtig, damit sich das Holz nicht durch Kälte- und Wärmeeinfluss dehnt und zusammen

zieht, nachdem sie lackiert wurden. Die Möbel werden mit Farben, die bestens für den maritimen Einsatz geeignet sind per Hand lackiert um dem Wetter zu widerstehen. Wir empfehlen Eukalyptus für die Nutzung im Freien. Eiche sollte in überdachten Bereichen eingesetzt werden. Die Möbel sind im Wesentlichen für den Außeneinsatz konzipiert, das Holz wird im allgemeinen in der gleichen Weise durch die Wetterbedingungen beansprucht wie Holz für den maritimen Einsatz im Schiffsbau.

UNSERE AUSWAHL VON MATERIALIENUND DIE UMWELTAlle unsere Rohstoffe, unsere Eiche, Teak, Leinen, Leder und Glas werden aus einer langfristigen Perspektive der Nachhaltigkeit gewählt. Unser Teakholz stammt aus sorgfältig ausgewählten zugelassenen Plantagen mit der höchst verfügbaren Qualität. Die Eiche kommt von Holzlieferanten, die in allen Stufen der Produktion eine große Verant-wortung für die Umwelt übernehmen. Unser Leinen stammt von dem namhaften Hersteller Romo und unsere Outdoor-Textilien sind von der Firma Sunbrella und Ferrari, beides weltweit führende Unternehmen in der Entwicklung von witterungsbeständigen Textilien.

matEriaL

PFLEgE unsErEr möbEL

All rights reserved.Skargaarden product catalogue. No part of this catalogue may be used or reproduced in any manner whatsoever without prior consent from the publisher.Photography: Johan Carlson, Andreas Kock/Link Image. Copy: Fredric Thunholm. Art Director: Martin dos Santos. Final Art: Sandra Karlsson. Print and repro: Elanders Fälth & Hässler AB. Published by Skargaarden Scandinavia AB.

Es LEbE Das grEnZLanDEs ist wirklich einfach. Unsere Möbel leben für die Orte und Räume zwischen den Dingen. Skargaarden ist ein Spiegel des schwedischen Archipels, wo sich Land und Meer sanft einander treffen und grüßen. Das Schilf, ein Teil unter Wasser, ein Teil über der Oberfläche. Der Sand an den Stränden ist zugleich der Boden des Meeres. Es gibt viel-leicht Linien, Begrenzungen und Grenzen. Sie können teilweise nicht definiert werden. Wir stellen Möbel her, die vielleicht am besten sind, wenn die Grenzen verwischen zwischen drinnen und draussen. Auf Terrassen und Veranden, in der Wintergärten oder in einem Raum mit Schiebetüren zur offenen Landschaft hin. Räume gehen in einander über, schwer zu sagen, ob Sie drinnen oder draußen sind. Und es ist wirklich egal.

www.skargaarden.com

Skargaarden Indoor & Outdoor Möbel

Documents

Transcript of Skargaarden Indoor & Outdoor Möbel