SLV RUSTY - Storyblok...CRI >80 >80 L / B / H (cm) 12 / 25 / 40 15 / 25 / 70 RUSTY® PATHLIGHT...

SLV RUSTY®

Einzigartig zeitlose Außenleuchten.

22

OUTDOOR | SLV RUSTY®

3

SLV RUSTY® | OUTDOOR

Die RUSTY® Familie von SLV.Draußen kommt es darauf an, Licht ins Dunkel zu bringen, wegweisend zu sein und für faszinierende Lichtstimmungen zu sorgen. Dafür müssen Außen-leuchten in puncto Qualität und Langlebigkeit bei jedem Wetter überzeugen. Umso besser, dass jede RUSTY® Leuchte dabei nur noch einzigartiger wird. Entdecken Sie zeitlose Unikate in außergewöhn-licher Rostoptik, die Ihre Projekte in lebendigem Licht erstrahlen lassen.

FACETTENREICHE UNIKATE, DIE MIT INNERER STRAHLKRAFT ÜBERZEUGEN.

4


RUSTY® 40PoleArt.Nr.: 229020

RUSTY® PATHLIGHT 40PoleArt.Nr.: 230090

RUSTY® SLOT 50PoleArt.Nr.: 229410

5


Lassen Sie ewige Ästhetik in neuem Licht erstrahlen: RUSTY® ist die Leuchtenfamilie für den Außenbereich, die in charakterstarker Rostoptik überzeugt. Zeitlos und mit jeder Witterung noch einzigartiger – schöner kann Licht nicht altern.

SLV RUSTY® – EINFACH ZEITLOS. UND ZEITLOS GUT.

Einzigartige Eyecatcher.Durch die spezielle Behandlung des FeCSi- Stahles bildet sich die typische Patina, die gleichzeitig das Innenleben vor Korrosion schützt. Und die zusammen mit Holz, Natur-stein, Beton oder weiß verputzten Wänden besonders gut zur Geltung kommt.

Rost in ständiger Vielfalt.Lebendige Leuchten in warmen Farbtönen mit stahlharter Hülle: Dank hoher IP-Schutzarten ist die RUSTY® Familie im Außenbereich vielseitig einsetzbar. Mit entsprechenden LEDs erzeugt jede Leuchte ein energiesparendes und stim-mungsvolles Licht. Ein optionaler Erdspieß sowie eine IP68-geschützte Verbindungsbox sorgen für die Verankerung von Wegeleuchten im Erdreich. Schaffen Sie moderne und klassi-sche Beleuchtungszenarien zugleich – am Wegesrand, auf der Terrasse oder an der Wand.

RUSTY® UP/DOWNWL, eckigArt.Nr.: 1004650

RUSTY® UP/DOWNWL, rundArt.Nr.: 1004651

6


Warum hast du dich für die RUSTY® entschieden?Ich kannte die RUSTY® schon, noch bevor ich SLV kannte. Tatsächlich steht die RUSTY® SQUARE im Muster- garten des Baustoffhandels, wo wir unser Material für den Hausbau bezo-gen. Und dort ist sie mir direkt auf- gefallen, wegen der Rostoptik – lange bevor Rost vom Unglücksfall zum Design-Trend wurde. Ich fand sie da schon sehr schön und außerge- wöhnlich. Zu dem Zeitpunkt lag die Gartenplanung allerdings noch in weiter Ferne, aber ich habe sie im Hinterkopf behalten. Und als es schließlich soweit war, hat sich die Frage nach den passenden Stand-leuchten für uns gar nicht mehr gestellt.

Also hast du deine Lichtplanung direkt an der RUSTY® orientiert?Da die RUSTY® ohnehin schon unserem persönlichen Geschmack entsprach, hat sich der Stil ganz automatisch in Planung und Gestal-tung gemischt. Wir wollten von Anfang an mit warmen Kontrasten arbeiten. Creme- und Gelbtöne stan-den für uns als erstes fest, da boten

sich Terrakotta-Töne zur Abgrenzung automatisch an. So war der Sprung zu Rost-Elementen nicht mehr weit. Allerdings hatten wir ursprünglich die RUSTY® SQUARE geplant. Zur RUSTY® CONE haben wir tatsächlich erst auf Anraten der Kollegen gegriffen.

Wie kam es dazu?In unserem Garten sollten die RUSTY® Standleuchten unterschiedliche Funktionen erfüllen. Am Wegesrand sollen sie Orientierung geben und sicheren Tritts durch den Garten führen. Am Strandkorb ist dies aber eher nebensächlich. Hier sollen sie zu einer gemütlichen Atmosphäre beisteuern, um den Abend entspannt ausklingen zu lassen. Die RUSTY® CONE hat speziell für diese Zwecke in unserem Garten das schönere Licht gegeben. Wenn die Entscheidung auch nicht ganz so einfach zu fällen war, denn v.a. am Strandkorb hat die RUSTY® SQUARE auch eine sehr schöne Lichtwirkung entfalten können – nur eben anders. Da wir ohnehin aber sehr viele weiche und runde Elemente im Garten haben, fiel die Entscheidung am Ende auf die RUSTY® CONE.

Janin GiesemannOnline Marketing Managerin, Deutschland

SLV RUSTY® – HERAUSRAGENDE HIGHLIGHTS EFFIZIENT PLANEN.

7

Planung, die Wirkung zeigt. Unser Expertenteam unterstützt Sie gerne bei Ihrer Lichtplanung. Wir freuen uns auf Ihre Kontakt-aufnahme: slv.com

Also kamen Leuchten anderer Hersteller für dich gar nicht in Frage?Wir haben in unserem Umfeld nur Positives zur Qualität der SLV Leuch-ten erfahren. Unsere Nachbarn haben zum Beispiel die RUSTY® SLOT seit über 10 Jahren am Gartenteich stehen und sind nach wie vor zufrieden. Und vor allem sieht man das der Leuchte überhaupt nicht an. Bessere Erfahrungs-werte gibt es doch nicht. Warum also zu etwas Anderem greifen?! Als nächstes werden die Wandleuchten im Außenbereich installiert und auch hier wird es auf jeden Fall ein SLV Produkt werden. Vielleicht auch wieder die RUSTY®, denn die gibt es ja jetzt als UP/DOWN Variante für die Wand.

Aus welchem Material bestehen die SLV RUSTY® Leuchten? Aus besonders behandeltem FeCSi-Stahl.

Wie entsteht die Rostbeschichtung?Der Rost entsteht durch natürliche Korrosion.

Rostet die Leuchte immer weiter? Hat das Einfluss auf die Lebensdauer des Materials?Der natürliche Rost setzt sich lediglich an den FeCSi-Stahl an, es kommt niemals zur Durch- rostung. Eine lange Lebensdauer ist gewährleistet.

Unterscheiden sich die Leuchten farblich?Durch den natürlichen Rostprozess handelt es sich bei jeder Leuchte um ein Unikat.


RUSTY® CONE 40PoleArt.Nr.: 229431



8


9

ENTDECKEN SIE LICHT,DAS IN ZUKUNFT IMMER SCHÖNER STRAHLT.


IP 55

10


RUSTY® 40/70 Pole

Rundum hochwertig, wie ein Leuchtturm weithin sichtbar: Direkt abstrahlend illuminiert die RUSTY® Pollerleuchte jeden Außenbereich. Oder setzt herausragende Highlights genau da, wo Sie es wollen. Durch die Schutzart IP55 ist sie optimal gegen Staubablagerungen und Strahlwasser aus allen Richtungen geschützt. Die LED Variante überzeugt mit langlebigen COB Modulen, die Variante mit E27 Sockel sorgt für Flexibilität. So schön kann es sein, der Individu- alität Ausdruck zu verleihen.

RUSTY® 40 RUSTY® 70

Systemleistung (in W) 8,6 8,6

Lichtstrom (in lm) 70 70

Farbtemperatur (in K) 3.000 3.000

CRI >80 >80

H / Ø (cm) 40 / 19 70 / 19


Sockeltyp E27 E27

H / Ø (cm) 40 / 19 70 / 19

Weitere Infos zu den Produkten der RUSTY® Familie finden Sie unter: slv.com

11


Als herausragendes Highlight ideal für eine homogene Außenbeleuchtung geeignet.

• Gärten • Wege• Eingangsbereiche • Zufahrten



Unsere EmpfehlungDie Verwendung als Terrassenbeleuchtung.

Wegweisend wie ein Leuchtturm bringt die SLV RUSTY® einen

Hauch Seefahrer-Romantik in den Garten.

IP 55

12


RUSTY® 40/70 Pole





CRI >80 >80

L / B / H (cm) 12 / 12 / 40 12 / 12 / 71


Sockeltyp E27 E27

L / B / H (cm) 12 / 12 / 40 12 / 12 / 71

Vergängliche Ästhetik quadratisch auf den Punkt gebracht: Die eckige RUSTY® Variante zeigt mit klarer Kante, was für ein Juwel sie in jedem Außenbereich ist. In ihrer Formgebung lehnt sie sich an die klassische japanische Gartenarchi-tektur an. In Mehrzahl am Wegesrand aufgestellt, bietet sie eine besonders richtungsweisende Funktionalität. Dabei sieht sie nicht nur außerge-wöhnlich schön aus, sondern überzeugt mit der Schutzart IP55, einer einfachen Installation und energiesparender Technik.


13


Mit ihrem direkten Licht und klassischen Design ideal für eine homogene Außen beleuchtung geeignet.

• Gärten • Terrassen • Wege• Eingangsbereiche • Zufahrten

Unsere EmpfehlungDie Verwendung in Zufahrten und Eingangsbereichen.



Ein Sinnbild für Erleuchtung: Der auffallende Baustil japanischer Pagoden, wie auch die markante Form der SLV RUSTY®.

IP 44 IP 55

14


RUSTY® SLOT 50/80 Pole

RUSTY® SLOT 50 RUSTY® SLOT 80




CRI >80 >80

B / H / T (cm) 12 / 12 / 50 12 / 12 / 80

RUSTY® SLOT 50 RUSTY® SLOT 80

Sockeltyp E27 E27

B / H / T (cm) 12 / 12 / 50 12 / 12 / 80

Wenn Sie eine indirekte Lichtatmosphäre erzeugen möchten, ist RUSTY® SLOT Ihre perfekte Wahl. Durchdacht designt ermöglicht die eckige Poller- und Wegeleuchte eine stimmungsvolle Ausleuchtung Richtung Boden. Robust, elegant, charakterstark – so setzt RUSTY® SLOT mit asymmetrischer Lichtstärkeverteilung, klarer Formensprache und herausragender Stabilität ein starkes Statement auf der ganzen Linie.


15


Mit ihrem geradlinigen Design und indirekten Licht ideal für die Wegbeleuchtung geeignet.

• Gärten • Terrassen • Eingangsbereiche • Zufahrten• Bodenbeleuchtung


Unsere EmpfehlungDie Verwendung als Wegebeleuchtung.


Ohne Umwege, klar und geradlinig gestaltet: RUSTY® SLOT führt mit indirektem Licht einfach zum Ziel.

16

IP 44 IP 55


RUSTY® PATHLIGHT 40/70 Pole

RUSTY® PATHLIGHT 40 RUSTY® PATHLIGHT 70




CRI >80 >80

L / B / H (cm) 12 / 25 / 40 15 / 25 / 70

RUSTY® PATHLIGHT

Sockeltyp GX53

L / B / H (cm) 15,5 / 25 / 40

Wer rostigen Purismus perfektionieren will, wird an der L-förmigen RUSTY® PATHLIGHT seine helle Freude haben. Die Wegeleuchte zeichnet sich durch ihr geradliniges Design aus. Sie er-zeugt ein blendfreies Licht für mehr Orientierung in der Dunkelheit. Neben der LED Variante ist die RUSTY® PATHLIGHT mit einer GX53 Fas-sung erhältlich, die mit Leuchtmitteln mit einer maximalen Leistung von 9 Watt bestückt wer-den kann. Enegie effizient und langlebig – und mit den mitge lieferten Schrauben ist RUSTY® PATHLIGHT auch schnell und sicher montiert.


17


In modernem Design ideal für die Beleuchtung von Wegen, Zufahrten und repräsentativen Eingängen geeignet.

• Gärten • Terrassen • Wege• Eingangsbereiche • Zufahrten

RUSTY® PATHLIGHT 70PoleArt.Nr.: 1001824

Unsere EmpfehlungDie Verwendung als Bodenbeleuchtung.

Purismus in Reinform und doch ein Blickfang – am Rheinufer, jetzt auch im Garten. RUSTY® PATHLIGHT.

IP 54

18


RUSTY® CONE 25/40/70 Pole

RUSTY® CONE 25 RUSTY® CONE 40 RUSTY® CONE 70

Sockeltyp E14 E27 E27

H / Ø (cm) 24 / 15 40 / 15 70 / 15

Die RUSTY® CONE Varianten erinnern an eine vergangene, nautische Welt. Dennoch fügen sie sich formschön auch in modernste Architekturen ein. Als Sockel- oder Pollerleuchten sind sie viel-fältig einsetzbar. Dank des voluminös gewählten Leuchtenglases verströmem sie ein weiträumiges Licht. Universelle Unikate, mit denen Sie perfekt ausgeleuchtete Akzente setzen. Und die auf je-der Terrasse, in jedem Garten und an Zufahrten ein einzigartiger Blickfang sind.


19


Durch das markante Design und weiträumige Licht ideal, um variable Highlights zu setzen.

• Gärten • Terrassen • Sockel• Eingangsbereiche • Zufahrten

Unsere EmpfehlungDie Verwendung als Bodenbeleuchtung.


RUSTY® CONE 25/70PoleArt.Nr.: 229432/229430

Klassische Poller in nautischem Stil. Und die Seeluft fühlt man gleich mit durch den Garten wehen: SLV RUSTY® CONE.

IP 65

18

14 16,5

20


RUSTY® UP/DOWN WL

RUSTY® UP/DOWN eckig

RUSTY® UP/DOWN rund

Systemleistung (in W) 14 14

Lichtstrom (in lm) 544/548 516/525

Farbtemperatur (in K) 3.000 / 4.000 3.000 / 4.000

CRI >80 >80

B / H / T (cm) 14,5 / 18 / 16,5 14,5 / 18 / 16,5

In facettenreichen Rosttönen verschönert RUSTY® UP/DOWN Fassaden. Eckig oder rund für einen einzigartigen Look, der sich perfekt in den Look roter Backsteine integriert. Die indirekt abstrahlenden Leuchten werden mit energieeffizienten und langlebigen COB LEDs bestückt. Per CCT-Switch wechseln Sie die Lichtfarbe (3.000K/4.000K) mit nur einem Klick. Ideal, um für jede Anwendung gewappnet zu sein. Dank der Schutzart IP65 ist RUSTY® UP/DOWN für alle Anwendungen im Außen-bereich perfekt geeignet.


21


Mit Ihrem minimalen Design und vertikal abstrahlendem Licht an jeder Wand zu Hause.

• Eingangsbereiche • Balkone• Terrasen

RUSTY® UP/DOWNWL, eckigArt.Nr.: 1004650

Unsere EmpfehlungDie Verwendung als Fassadenbeleuchtung.

Rund und eckig, die Basis jeden Bauwerks. So bringt die RUSTY® UP/DOWN das Licht an die Hauswand.

22


233407 233417 233427 233437 233447 233457 1001823 1001824

229020 229021 229420 229421 229410 229411 230090 –

229430 229431 229432 1004650 1004651

SLV RUSTY®

RUSTY® Pole RUSTY® 40/70rund

RUSTY® 40/70eckig

RUSTY® SLOT 50/80

RUSTY® PATHLIGHT 40/70

RUSTY® Pole RUSTY® CONE 25/40/70 RUSTY® WL RUSTY® UP/DOWNrund/eckig

Verbindungsbox

Erdspieße RUSTY® 40/70eckig

RUSTY® SLOT 50/80

RUSTY® PATHLIGHT 40/70

RUSTY® CONE

RUSTY® 40/70rund

IP68, 3-polig 228730

229422 231230 229422 229423 229022


23


Bildnachweise© SLV GmbH, 2020S. 11 – Thomas Breher, Pixabay | S. 13 – Pexels, Pixabay | S. 15 – Peter H, Pixabay | S. 17 – DonJamon63, Pixabay | S. 19 – PublicDomainArchive, Pixabay | S. 21 – Maike & Björn Bröskamp, Pixabay

RUSTY® UP/DOWNWL, rundArt.Nr.: 1004651

slv.com

* Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Bestellung nur für Gewerbekunden möglich.

Erhältlich bei Ihrem Fachhändler:

Licht ist mehr als nur Helligkeit, Licht spricht unsere Sinne an. Daher freuen wir uns, Ihnen als Planer oder Installateur mit unserer RUSTY® Familie besonders einzigartige und zeitlos einsetzbare Leuchten für Ihre kreativen Projekte im Outdoorbereich anbieten zu können. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg bei der Verwirklichung Ihrer Ideen.

SLV RUSTY - Storyblok...CRI >80 >80 L / B / H (cm) 12 / 25 / 40 15 / 25 / 70 RUSTY® PATHLIGHT...

Documents

Transcript of SLV RUSTY - Storyblok...CRI >80 >80 L / B / H (cm) 12 / 25 / 40 15 / 25 / 70 RUSTY® PATHLIGHT...