SO SCHÜTZEN WIR UNS. · BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020. Impressum. HERAUSGEBER. Bundesamt...

12
Informationsmagazin für medizinische Fachpersonen und Medienschaffende BAG-Bulletin 44/2020 Woche Ausgabe vom 26. Oktober 2020 SO SCHÜTZEN WIR UNS. www.bag-coronavirus.ch

Transcript of SO SCHÜTZEN WIR UNS. · BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020. Impressum. HERAUSGEBER. Bundesamt...

Page 1: SO SCHÜTZEN WIR UNS. · BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020. Impressum. HERAUSGEBER. Bundesamt für Gesundheit CH-3003 Bern (Schweiz) . REDAKTION. Bundesamt für Gesundheit CH-3003

Informationsmagazin für medizinische Fachpersonen und Medienschaffende

BAG-Bulletin 44/2020Woche

Ausgabe vom 26. Oktober 2020

SO SCHÜTZEN WIR UNS. www.bag-coronavirus.ch

Page 2: SO SCHÜTZEN WIR UNS. · BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020. Impressum. HERAUSGEBER. Bundesamt für Gesundheit CH-3003 Bern (Schweiz) . REDAKTION. Bundesamt für Gesundheit CH-3003

BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020

Impressum

HERAUSGEBERBundesamt für Gesundheit CH-3003 Bern (Schweiz)www.bag.admin.ch

REDAKTIONBundesamt für Gesundheit CH-3003 Bern Telefon 058 463 87 79 [email protected]

DRUCKStämpfli AG Wölflistrasse 1CH-3001 Bern Telefon 031 300 66 66

ABONNEMENTE, ADRESSÄNDERUNGENBBL, Vertrieb Bundespublikationen CH-3003 Bern Telefon 058 465 5050 Fax 058 465 50 58 [email protected]

ISSN 1420-4266

DISCLAIMERDas BAG-Bulletin ist eine amtliche Fachzeitschrift, die wöchentlich in französischer und deutscher Sprache erscheint. Sie richtet sich an Medizinfachpersonen, Medienschaffende, aber auch Interessierte. Die Publikation informiert aus erster Hand über die aktuellsten Gesundheitszahlen und relevante Informationen des BAG.

Abonnieren Sie das Bulletin auch elektronisch unter: www.bag.admin.ch/bag-bulletin

Page 3: SO SCHÜTZEN WIR UNS. · BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020. Impressum. HERAUSGEBER. Bundesamt für Gesundheit CH-3003 Bern (Schweiz) . REDAKTION. Bundesamt für Gesundheit CH-3003

BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020 BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020

Inhalt

Meldungen Infektionskrankheiten 4

Sentinella-Statistik 6

Wochenbericht zu den grippeähnlichen Erkrankungen 6

So schützen wir uns: www.bag-coronavirus.ch 7

Dringliche Änderungen per 1. Dezember 2020 der Analysenliste (Anhang 3 KLV) 9

Page 4: SO SCHÜTZEN WIR UNS. · BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020. Impressum. HERAUSGEBER. Bundesamt für Gesundheit CH-3003 Bern (Schweiz) . REDAKTION. Bundesamt für Gesundheit CH-3003

BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020

4 44/20 ÜBERTRAGBARE KRANKHEITEN

Meldungen Infektionskrankheiten Stand am Ende der 42. Woche (20.10.2020)a

a Arzt- oder Labormeldungen laut Meldeverordnung. Ausgeschlossen sind Fälle von Personen mit Wohnsitz ausserhalb der Schweiz bzw. des Fürstentums Liechten-stein. Zahlen provisorisch nach Eingangsdatum. Bei den in grauer Schrift angegebenen Daten handelt es sich um annualisierte Angaben: Fälle pro Jahr und 100 000 Per sonen der Wohnbevölkerung (gemäss Statistischem Jahrbuch der Schweiz). Die annualisierte Inzidenz erlaubt einen Vergleich unterschiedlicher Zeit-perioden.

b Siehe Influenzaüberwachung im Sentinella-Meldesystem www.bag.admin.ch/grippebericht.c Ausgeschlossen sind materno-fötale Röteln.d Bei schwangeren Frauen und Neugeborenene Die Fallzahlen für Gonorrhoe sind aufgrund einer Anpassung der Definition für eine Reinfektion erhöht und nicht mit denjenigen in früheren Bulletin-Ausgaben

vergleichbar. Meldungen zum gleichen Patienten, die im Abstand von mindestens 4 Wochen eintreffen, werden neu als separate Fälle gezählt.f Primäre, sekundäre bzw. frühlatente Syphilis.g Die Fallzahlen für Syphilis sind aufgrund einer Anpassung der Falldefinition nicht mehr mit denjenigen in früheren Bulletin-Ausgaben vergleichbar.h Eingeschlossen sind Fälle von Haut- und Rachendiphtherie, aktuell gibt es ausschliesslich Fälle von Hautdiphtherie.

Infektionskrankheiten: Stand am Ende der 42. Woche (20.10.2020)a

Woche 42 letzte 4 Wochen letzte 52 Wochen seit Jahresbeginn2020 2019 2018 2020 2019 2018 2020 2019 2018 2020 2019 2018

Respiratorische Übertragung

Haemophilus influenzae: invasive Erkrankung

3 3 2 7 10 7 90 131 135 68 102 1091.80 1.80 1.20 1.10 1.50 1.10 1.00 1.50 1.60 1.00 1.50 1.60

Influenzavirus-Infektion, saisonale Typen und Subtypenb

1 11 10 11769 13698 14981 11330 13329 13617 0.60 1.70 1.50 137.10 159.60 174.50 163.40 192.30 196.40

Legionellose 1 9 9 46 50 44 513 575 546 405 473 4650.60 5.40 5.40 7.00 7.60 6.70 6.00 6.70 6.40 5.80 6.80 6.70

Masern 2 11 45 216 48 35 211 43 0.30 1.70 0.50 2.50 0.60 0.50 3.00 0.60

Meningokokken: invasive Erkrankung

1 1 1 2 31 42 57 19 32 53 0.60 0.20 0.20 0.30 0.40 0.50 0.70 0.30 0.50 0.80

Pneumokokken: invasive Erkrankung

2 22 4 20 53 41 646 900 965 484 711 7771.20 13.30 2.40 3.00 8.00 6.20 7.50 10.50 11.20 7.00 10.30 11.20

Rötelnc 1 2 1 2 0.01 0.02 0.01 0.03

Röteln, materno-fötald

Tuberkulose 2 5 4 15 28 30 380 432 525 310 361 438

1.20 3.00 2.40 2.30 4.20 4.50 4.40 5.00 6.10 4.50 5.20 6.30

Faeco-orale Übertragung

Campylobacteriose124 141 164 344 579 655 6246 7351 7502 4941 6001 6323

75.10 85.40 99.40 52.10 87.70 99.20 72.80 85.60 87.40 71.30 86.60 91.20

Enterohämorrhagische E.-coli-Infektion

8 43 20 80 103 81 804 1109 783 614 940 6724.80 26.00 12.10 12.10 15.60 12.30 9.40 12.90 9.10 8.90 13.60 9.70

Hepatitis A 2 1 2 5 6 4 86 96 82 68 60 68

1.20 0.60 1.20 0.80 0.90 0.60 1.00 1.10 1.00 1.00 0.90 1.00

Hepatitis E 1 3 1 5 6 5 78 114 51 57 92 51

0.60 1.80 0.60 0.80 0.90 0.80 0.90 1.30 0.60 0.80 1.30 0.70

Listeriose 1 2 2 3 6 55 35 55 48 29 48 0.60 1.20 0.30 0.40 0.90 0.60 0.40 0.60 0.70 0.40 0.70

Salmonellose, S. typhi/paratyphi

1 1 14 22 23 11 18 19 0.20 0.20 0.20 0.30 0.30 0.20 0.30 0.30

Salmonellose, übrige 31 46 27 143 159 156 1338 1507 1485 1037 1248 1219

18.80 27.90 16.40 21.70 24.10 23.60 15.60 17.60 17.30 15.00 18.00 17.60

Shigellose 1 10 6 1 30 25 107 222 223 53 162 189

0.60 6.10 3.60 0.20 4.50 3.80 1.20 2.60 2.60 0.80 2.30 2.70

Page 5: SO SCHÜTZEN WIR UNS. · BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020. Impressum. HERAUSGEBER. Bundesamt für Gesundheit CH-3003 Bern (Schweiz) . REDAKTION. Bundesamt für Gesundheit CH-3003

BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020 BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020

44/20 54 44/20 ÜBERTRAGBARE KRANKHEITEN

Woche 42 letzte 4 Wochen letzte 52 Wochen seit Jahresbeginn2020 2019 2018 2020 2019 2018 2020 2019 2018 2020 2019 2018

Durch Blut oder sexuell übertragen

Aids 9 4 52 78 70 33 62 62 1.40 0.60 0.60 0.90 0.80 0.50 0.90 0.90

Chlamydiose 189 239 185 496 1016 822 11089 12057 11116 8591 9912 9002

114.50 144.80 112.10 75.10 153.90 124.50 129.20 140.50 129.50 123.90 143.00 129.90

Gonorrhoee 1 104 63 193 346 255 3358 3821 2773 2617 3176 2292

0.60 63.00 38.20 29.20 52.40 38.60 39.10 44.50 32.30 37.80 45.80 33.10

Hepatitis B, akut 2 4 13 27 41 6 21 28 1.20 0.60 0.20 0.30 0.50 0.09 0.30 0.40

Hepatitis B, total Meldungen

2 18 23 58 70 86 975 1080 1255 744 866 989

Hepatitis C, akut 1 1 1 3 32 30 2 26 23 0.60 0.20 0.20 0.03 0.40 0.40 0.03 0.40 0.30

Hepatitis C, total Meldungen

3 13 17 71 63 87 915 1047 1337 714 828 1068

HIV-Infektion 17 10 11 31 21 288 423 416 205 347 331 10.30 6.10 1.70 4.70 3.20 3.40 4.90 4.80 3.00 5.00 4.80

Syphilis, Frühstadienf 2 13 6 20 57 42 561 691 486 405 574 4861.20 7.90 3.60 3.00 8.60 6.40 6.50 8.00 5.70 5.80 8.30 7.00

Syphilis , totalg 3 18 11 26 80 66 757 996 934 543 827 7591.80 10.90 6.70 3.90 12.10 10.00 8.80 11.60 10.90 7.80 11.90 11.00

Zoonosen und andere durch Vektoren übertragbare Krankheiten

Brucellose 1 1 1 10 6 5 8 5 40.60 0.20 0.20 0.10 0.07 0.06 0.10 0.07 0.06

Chikungunya-Fieber 1 4 17 36 3 10 34 3 0.60 0.60 0.20 0.40 0.03 0.10 0.50 0.04

Dengue-Fieber 6 1 14 6 141 225 159 69 185 131 3.60 0.60 2.10 0.90 1.60 2.60 1.80 1.00 2.70 1.90

Gelbfieber 1 1 0.01 0.01

Hantavirus-Infektion 1 1 0.01 0.01

Malaria 3 2 7 17 19 160 278 288 102 228 243 1.80 1.20 1.10 2.60 2.90 1.90 3.20 3.40 1.50 3.30 3.50

Q-Fieber 3 1 4 1 52 103 53 43 93 43 1.80 0.20 0.60 0.20 0.60 1.20 0.60 0.60 1.30 0.60

Trichinellose 3 2 1 3 2 0.03 0.02 0.01 0.04 0.03

Tularämie 2 4 19 3 122 135 132 84 110 96 1.20 0.60 2.90 0.40 1.40 1.60 1.50 1.20 1.60 1.40

West-Nil-Fieber 1 1 1 1 0.60 0.20 0.01 0.01

Zeckenenzephalitis 1 1 5 21 12 21 455 266 384 430 237 346

0.60 0.60 3.00 3.20 1.80 3.20 5.30 3.10 4.50 6.20 3.40 5.00

Zika-Virus Infektion 1 10 3 0.01 0.10 0.04

Andere Meldungen

Botulismus

Creutzfeldt-Jakob- Krankheit

1 1 16 21 16 13 14 12 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20

Diphtherieh 1 1 1 1 3 3 3 4 3 2 4 0.60 0.60 0.20 0.20 0.40 0.03 0.03 0.05 0.04 0.03 0.06

Tetanus

Page 6: SO SCHÜTZEN WIR UNS. · BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020. Impressum. HERAUSGEBER. Bundesamt für Gesundheit CH-3003 Bern (Schweiz) . REDAKTION. Bundesamt für Gesundheit CH-3003

BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020

6 44/20 ÜBERTRAGBARE KRANKHEITEN

Woche 39 40 41 42 Mittel 4 Wochen

N N/103 N N/103 N N/103 N N/103 N N/103

Mumps 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Pertussis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Zeckenstiche 9 0.7 6 0.6 5 0.6 1 0.1 5.3 0.5

Lyme Borreliose 8 0.6 6 0.6 7 0.8 4 0.4 6.3 0.6

Herpes Zoster 10 0.8 7 0.7 4 0.5 4 0.4 6.3 0.6

Post-Zoster-Neuralgie 2 0.2 1 0.1 2 0.2 5 0.5 2.5 0.3

Meldende Ärzte 164 139 129 139 142.8

Provisorische Daten

Sentinella: Anzahl Meldungen (N) der letzten 4 Wochen bis am 16.10.2020 und Inzidenz pro 1000 Konsultationen (N/103) Freiwillige Erhebung bei Hausärztinnen und Hausärzten (Allgemeinpraktiker, Internisten und Pädiater)

Sentinella-Statistik

Wochenbericht zu den grippeähnlichen Erkrankungen

Die Berichterstattung zur Grippe wurde im Zusammenhang mit der COVID-19 Pandemie überarbeitet. Sie ist unter folgender Adresse zu finden: https://www.bag.admin.ch/grippebericht

www.bag-coronavirus.ch

Neues Coronavirus Aktualisiert am 9.10.2020

Bei Symptomensofort testenlassen und zu-hause bleiben.

Zur Rückverfol-gung immervollständigeKontaktdatenangeben.

Um Infektions-ke� en zu stoppen:SwissCovid Appdownloaden undaktivieren.

Bei positivem Test: Isolation. Bei Kon-takt mit positiv getesteter Person: Quarantäne.

Hände schü�elnvermeiden.

Wichtiger denn je: Anstieg derInfektionszahlen stoppen.

In Taschentuchoder Armbeugehusten undniesen.

Nur nachtelefonischerAnmeldung inArztpraxis oderNotfallstation.

Abstand halten. Maske tragen, wenn Abstand-halten nicht möglich ist.

Gründlich Hände waschen.

SwissCovid AppDownload

Aktualisiert am 12.10.2020

HighEnd_RZ_BAG_Inserat_CoVi_Generell_Wichtiger_210x297_co_df.indd 1 12.10.20 14:29

Page 7: SO SCHÜTZEN WIR UNS. · BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020. Impressum. HERAUSGEBER. Bundesamt für Gesundheit CH-3003 Bern (Schweiz) . REDAKTION. Bundesamt für Gesundheit CH-3003

BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020 BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020

6 44/20

So schützen wir uns: www.bag-coronavirus.ch

www.bag-coronavirus.ch

Neues Coronavirus Aktualisiert am 9.10.2020

Bei Symptomensofort testenlassen und zu-hause bleiben.

Zur Rückverfol-gung immervollständigeKontaktdatenangeben.

Um Infektions-ke� en zu stoppen:SwissCovid Appdownloaden undaktivieren.

Bei positivem Test: Isolation. Bei Kon-takt mit positiv getesteter Person: Quarantäne.

Hände schü�elnvermeiden.

Wichtiger denn je: Anstieg derInfektionszahlen stoppen.

In Taschentuchoder Armbeugehusten undniesen.

Nur nachtelefonischerAnmeldung inArztpraxis oderNotfallstation.

Abstand halten. Maske tragen, wenn Abstand-halten nicht möglich ist.

Gründlich Hände waschen.

SwissCovid AppDownload

Aktualisiert am 12.10.2020

HighEnd_RZ_BAG_Inserat_CoVi_Generell_Wichtiger_210x297_co_df.indd 1 12.10.20 14:29

Page 8: SO SCHÜTZEN WIR UNS. · BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020. Impressum. HERAUSGEBER. Bundesamt für Gesundheit CH-3003 Bern (Schweiz) . REDAKTION. Bundesamt für Gesundheit CH-3003

BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020

Weil es nicht leicht ist, für andere zu sprechen: Ich sage meinen Liebsten, was ich will. Nur wenn sie meinen Willen kennen, können sie in meinem Sinn entscheiden.

501016_BAGorganspende_Bulletin_210x297_df_UC_RZ01.indd 1 11.07.19 15:11

Page 9: SO SCHÜTZEN WIR UNS. · BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020. Impressum. HERAUSGEBER. Bundesamt für Gesundheit CH-3003 Bern (Schweiz) . REDAKTION. Bundesamt für Gesundheit CH-3003

BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020 BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020

44/20 9KRANKEN- UND UNFALLVERSICHERUNG

Dringliche Änderungen per 1. Dezember 2020 der Analysenliste (Anhang 3 KLV)

Das Eidg. Departement des Innern (EDI) hat diverse Anpassungen der Analysenliste beschlossen, die per 1. Dezember 2020 in Kraft treten werden.

TARIFSENKUNG BEI POSITIONEN, DIE NUKLEIN SÄURE- AMPLIFIKATIONEN IM FACHGEBIET MIKRO BIOLOGIE BETREFFENDurch eine zunehmende Automatisierung sowie eine steigende Anzahl der Analysen haben sich die Kosten für die Durch-führung der Nukleinsäure-Amplifikationen (PCR-Analysen) gesenkt. Dadurch kann der Tarif dieser Positionen gesenkt werden. Ausserdem wird neu tariflich berücksichtigt, wenn in einem Reaktionsansatz gleichzeitig auf mehrere Mikro-organismen getestet wird (Multiplex-PCR).

Es erfolgt eine Tarifanpassung und Limitierung bei 1. Positionen, die Nukleinsäure-Amplifikationen im

Fachgebiet Mikrobiologie betreffen und bisher mit 180 oder 195 TP (Taxpunkte) tarifiert sind

• Senkung des Tarifs auf 133 TP bei Nukleinsäure-Ampli-fikationen, die in einem einzelnen Reaktionsansatz oder als 1. Analyse in einem Multiplex-Reaktionsansatz durch-geführt werden

• Senkung des Tarifs auf 53 TP bei Nukleinsäure-Ampli-fikationen, die als zusätzliche Analysen in einem Reaktions-ansatz mit mehreren Analysen durchgeführt werden

• Limitierung der verrechenbaren Analysen pro Reaktions-ansatz auf 4

2. Positionen 3396.00 Chlamydia trachomatis und 3460.00 Neisseria gonorrhoeae

• Senkung des Tarifs von 95 TP auf 53 TP, wenn die Analyse in einem einzelnen Reaktionsansatz oder als 1. Analyse in einem Multiplex-Reaktionsansatz durchgeführt wird

• Senkung des Tarifs von 95 TP auf 26 TP, wenn die Analyse als zusätzliche Analyse in einem Reaktionsansatz mit 2 oder mehreren Amplifikationen durchgeführt wird

• Limitierung der verrechenbaren Analysen pro Reaktions-ansatz auf 4

Einige Positionen wurden wegen höherer Komplexität oder seltener Durchführung von der Tarifsenkung ausgenommen. Ebenfalls nicht von der Tarifsenkung betroffen ist die Analyse «SARS-Coronavirus-2 (SARS-CoV-2)», deren Kosten vom Bund übernommen werden.

POSITIONEN 4700.00 «AUFTRAGSTAXE» UND 4707.00 «PRÄSENZTAXE»: EINFÜHRUNG EINER LIMITATION INFOLGE DER ÜBERNAHME DER AUFTRAGSGEBÜHR DURCH DEN BUNDSeit dem 25. Juni 2020 übernimmt der Bund die Analysen auf SARS-CoV-2 inkl. Auftragsgebühr. Dafür dürfen die Laboratorien bis zu maximal 24 Franken zulasten des Bundes verrechnen.Normalerweise, wenn die Regelung der obligatorischen Kranken pflegeversicherung und der Analysenliste anwendbar ist, können die Laboratorien folgende Auftragsgebühr einmal pro Auftrag und pro Tag verrechnen:

• Position 4700.00 «Auftragstaxe» in beauftragten Laborato-rien oder

• Position 4707.00 «Präsenztaxe» in Spitallaboratorien für den Eigenbedarf des Spitals.

Seit dem 25. Juni 2020 können die Laboratorien, wenn der Arzt oder die Ärztin dem Patienten oder der Patientin zusätz-lich zum Test auf SARS-CoV-2 weitere Analysen verschreibt, zusätzlich zu der vom Bund übernommenen Auftragsgebühr, die Position 4700.00 oder die Position 4707.00 verrechnen. Es ist jedoch nicht vorgesehen, dass die Kostenübernahme bei SARS-CoV-2-Analysen durch den Bund die Praxis zur Verrech-nung der Auftragsgebühr durch die Laboratorien ändert.Das EDI hat beschlossen, die Verrechnung der Positionen 4700.00 «Auftragstaxe» und 4707.00 «Präsenztaxe» ent-sprechend zu limitieren.

Weil es nicht leicht ist, für andere zu sprechen: Ich sage meinen Liebsten, was ich will. Nur wenn sie meinen Willen kennen, können sie in meinem Sinn entscheiden.

501016_BAGorganspende_Bulletin_210x297_df_UC_RZ01.indd 1 11.07.19 15:11

Page 10: SO SCHÜTZEN WIR UNS. · BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020. Impressum. HERAUSGEBER. Bundesamt für Gesundheit CH-3003 Bern (Schweiz) . REDAKTION. Bundesamt für Gesundheit CH-3003

SwissCovid AppDownload

Einfache Verhaltens- regeln zu beachten, ist wirklich keine Kunst.

HighEnd_RZ_BAG_Inserat_CoVi_NochDa_Kunst_210x297_co_df.indd 1 08.09.20 09:58

Mehr Infos: richtig-ist-wichtig.ch

667.8A.003.01 BAG Antibiotika Inserate A4 dfi.indd 10 22.10.18 17:34

Page 11: SO SCHÜTZEN WIR UNS. · BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020. Impressum. HERAUSGEBER. Bundesamt für Gesundheit CH-3003 Bern (Schweiz) . REDAKTION. Bundesamt für Gesundheit CH-3003

SwissCovid AppDownload

Einfache Verhaltens- regeln zu beachten, ist wirklich keine Kunst.

HighEnd_RZ_BAG_Inserat_CoVi_NochDa_Kunst_210x297_co_df.indd 1 08.09.20 09:58

Mehr Infos: richtig-ist-wichtig.ch

667.8A.003.01 BAG Antibiotika Inserate A4 dfi.indd 10 22.10.18 17:34

Page 12: SO SCHÜTZEN WIR UNS. · BAG-Bulletin 44 vom 26. Oktober 2020. Impressum. HERAUSGEBER. Bundesamt für Gesundheit CH-3003 Bern (Schweiz) . REDAKTION. Bundesamt für Gesundheit CH-3003

P. P.

CH-3

003

Bern

Post

CH

AG

BAG-

Bulle

tin

BBL,

Ver

trie

b Pu

blik

atio

nen

CH-3

003

Bern

BAG-

Bulle

tin

44/2

020

Woc

he