Sommer Angebote 2016 (Deutsch)

2
interlaken.ch/summeroffers online booking online booking online booking online booking Sommer Angebote 2016 de Eine idyllische Schifffahrt kombiniert mit einem BBQ: Die Rund- fahrt verspricht herzhafte Speisen, kühle Getränke und eine atemberaubende Aussicht auf den See, die umliegenden Dörfer und die majestätischen Giessbach-Wasserfälle. Der Grillmeis- ter höchstpersönlich bereitet auf dem Schiff zu, was das Barbe- cue-Herz begehrt. Daten 3., 10., 17., 24. Juni 2016 1., 5., 8., 12., 15., 19., 22., 26., 29. Juli 2016 2., 5., 9., 12., 16., 19., 23., 26., 30. August 2016 Abfahrt 19.30h, Interlaken Ost Schiffstation (Rückkehr 21.15h) Preis CHF 59.90 Erwachsene (Swiss Travel Pass CHF 54.90) CHF 30.00 Kinder 6–12 J. (Kinder 0–5 J. kostenlos) Inbegriffen – Schiffsrundfahrt auf dem Brienzersee – BBQ und Ambiente (exkl. Getränke) Reservation Ticketkauf bis um 17.00h am Tag der Fahrt erforderlich Web Code 143357 Swiss Barbecue Cruise Kulinarische Abendrundfahrt, Juni–Aug., Di. & Fr. Tauchen Sie ein in eine Welt aus 1001 Nacht und lassen Sie sich von der nahöstlichen Kultur verzaubern. Geniessen Sie ein köstliches Halal Barbecue mit typischen Speisen aus dem ara- bischen Raum und gleiten Sie mit dem Schiff durch die traum- hafte Abendstimmung auf dem Brienzersee. Daten 11., 14., 18., 21., 25., 28. Juli 2016 1., 4., 8., 11., 15., 18., 22., 25., 29. August 2016 Abfahrt 19.30h, Interlaken Ost Schiffstation (Rückkehr 21.15h) Preis CHF 66.90 Erwachsene (Swiss Travel Pass CHF 62.90) CHF 33.00 Kinder 6–12 J. (Kinder 0–5 J. kostenlos) Inbegriffen – Schiffsrundfahrt auf dem Brienzersee – BBQ und Ambiente (exkl. Getränke) Reservation Ticketkauf bis um 17.00h am Tag der Fahrt erforderlich Web Code 143356 Halal Barbecue Cruise Tausendundeine Nacht auf hoher See, Juli + Aug., Mo. & Do. Fünf prächtige Schlösser mit grosszügigen Parkanlagen liegen di- rekt am Thunersee und bieten einen unvergleichlichen Ausblick auf die Berner Alpen. Schloss Spiez, Hünegg, Oberhofen, Schadau und Thun entführen Sie in das Leben der Adeligen aus vergange- nen Zeiten. Mit dem «Lake & Castle Cruise»–Kombiticket entschei- den Sie, wann und wo Sie ein- und aussteigen möchten. Daten 8. Mai bis 23. Oktober 2016, täglich Preis 2. Kl. CHF 73.00 Erwachsene, CHF 48.00 ½Tax-Abo Preis 1. Kl. CHF 95.00 Erwachsene, CHF 60.00 ½Tax-Abo Inbegriffen Tageskarte für die Schifffahrt auf dem Brienzer- und Thunersee – Eintritt in zwei von fünf Schlösser am Thunersee (im Schloss Schadau wählen Sie zwischen einem Glas Prosecco oder einem Eintritt ins Gastronomie- museum) – Tageskarte für die Bus-Strecke Thun-Gunten- Interlaken West oder umgekehrt Öffnungszeiten thunerseeschloesser.ch Fahrplan bls.ch/schiff Web Code 69682 Lake & Castle Cruise Kreuzfahrt zu 5 Märchenschlössern, Mai–Okt., Täglich Nirgends erlebt man die Flitterwochen so abwechslungsreich wie in der Ferienregion Interlaken. Frischvermählte profitieren vom romantischen Kombiticket, das nicht nur eine Fahrt mit Pferd und Wagen umfasst, sondern auch eine genüssliche Rundreise auf dem Thuner- oder Brienzersee, einen Ausflug mit einem Quadri- cycle und einen Eintritt in die Chocolate Show. Daten 25. März bis 23. Oktober 2016, täglich Preis CHF 199.00 pro Paar (Swiss Travel Pass CHF 112.00) Inbegriffen Individuelle Kutschenfahrt von 30 Min. durch Interlaken – Tageskarte 1. Klasse für die Schifffahrt auf dem Brienzer- und Thunersee – Eintritt in die Chocolate Show inkl. Degustation im Restaurant Schuh in Interlaken – Miete eines Quadricycle für eine Stunde (Velo mit vier Rädern und zwei Sitzen), Interlaken – Überraschungsgeschenk vom Swiss Mountain Market, Interlaken Web Code 68055 Verführerische Flittertage Vier Erlebnisse & Überraschung, März–Okt., Täglich

description

Sommer Angebote 2016 (Deutsch)

Transcript of Sommer Angebote 2016 (Deutsch)

Page 1: Sommer Angebote 2016 (Deutsch)

interlaken.ch/summeroffers

on

lin

e bo

oki

ng

on

lin

e bo

oki

ng

on

lin

e bo

oki

ng

on

lin

e bo

oki

ng

Sommer Angebote 2016

de

Eine idyllische Schifffahrt kombiniert mit einem BBQ: Die Rund-fahrt verspricht herzhafte Speisen, kühle Getränke und eine atemberaubende Aussicht auf den See, die umliegenden Dörfer und die majestätischen Giessbach-Wasserfälle. Der Grillmeis-ter höchstpersönlich bereitet auf dem Schiff zu, was das Barbe-cue-Herz begehrt.

Daten 3., 10., 17., 24. Juni 2016 1., 5., 8., 12., 15., 19., 22., 26., 29. Juli 2016 2., 5., 9., 12., 16., 19., 23., 26., 30. August 2016

Abfahrt 19.30h, Interlaken Ost Schiffstation (Rückkehr 21.15h)

Preis CHF 59.90 Erwachsene (Swiss Travel Pass CHF 54.90) CHF 30.00 Kinder 6–12 J. (Kinder 0–5 J. kostenlos)

Inbegriffen – Schiffsrundfahrt auf dem Brienzersee – BBQ und Ambiente (exkl. Getränke)

Reservation Ticketkauf bis um 17.00h am Tag der Fahrt erforderlich

Web Code 143357

Swiss Barbecue CruiseKulinarische Abendrundfahrt, Juni–Aug., Di. & Fr.

Tauchen Sie ein in eine Welt aus 1001 Nacht und lassen Sie sich von der nahöstlichen Kultur verzaubern. Geniessen Sie ein köstliches Halal Barbecue mit typischen Speisen aus dem ara-bischen Raum und gleiten Sie mit dem Schiff durch die traum-hafte Abendstimmung auf dem Brienzersee.

Daten 11., 14., 18., 21., 25., 28. Juli 2016 1., 4., 8., 11., 15., 18., 22., 25., 29. August 2016

Abfahrt 19.30h, Interlaken Ost Schiffstation (Rückkehr 21.15h) Preis CHF 66.90 Erwachsene (Swiss Travel Pass CHF 62.90) CHF 33.00 Kinder 6–12 J. (Kinder 0–5 J. kostenlos)

Inbegriffen – Schiffsrundfahrt auf dem Brienzersee – BBQ und Ambiente (exkl. Getränke)

Reservation Ticketkauf bis um 17.00h am Tag der Fahrt erforderlich

Web Code 143356

Halal Barbecue CruiseTausendundeine Nacht auf hoher See, Juli + Aug., Mo. & Do.

Fünf prächtige Schlösser mit grosszügigen Parkanlagen liegen di-rekt am Thunersee und bieten einen unvergleichlichen Ausblick auf die Berner Alpen. Schloss Spiez, Hünegg, Oberhofen, Schadau und Thun entführen Sie in das Leben der Adeligen aus vergange-nen Zeiten. Mit dem «Lake & Castle Cruise»–Kombiticket entschei-den Sie, wann und wo Sie ein- und aussteigen möchten.

Daten 8. Mai bis 23. Oktober 2016, täglich

Preis 2. Kl. CHF 73.00 Erwachsene, CHF 48.00 ½Tax-AboPreis 1. Kl. CHF 95.00 Erwachsene, CHF 60.00 ½Tax-Abo Inbegriffen – Tageskarte für die Schifffahrt auf dem Brienzer-

und Thunersee – Eintritt in zwei von fünf Schlösser am Thunersee

(im Schloss Schadau wählen Sie zwischen einem Glas Prosecco oder einem Eintritt ins Gastronomie-museum)

– Tageskarte für die Bus-Strecke Thun-Gunten- Interlaken West oder umgekehrt

Öffnungszeiten thunerseeschloesser.ch

Fahrplan bls.ch/schiff

Web Code 69682

Lake & Castle CruiseKreuzfahrt zu 5 Märchenschlössern, Mai–Okt., Täglich

Nirgends erlebt man die Flitterwochen so abwechslungsreich wie in der Ferienregion Interlaken. Frischvermählte profitieren vom romantischen Kombiticket, das nicht nur eine Fahrt mit Pferd und Wagen umfasst, sondern auch eine genüssliche Rundreise auf dem Thuner- oder Brienzersee, einen Ausflug mit einem Quadri-cycle und einen Eintritt in die Chocolate Show.Daten 25. März bis 23. Oktober 2016, täglich

Preis CHF 199.00 pro Paar (Swiss Travel Pass CHF 112.00)

Inbegriffen – Individuelle Kutschenfahrt von 30 Min. durch Interlaken

– Tageskarte 1. Klasse für die Schifffahrt auf dem Brienzer- und Thunersee

– Eintritt in die Chocolate Show inkl. Degustation im Restaurant Schuh in Interlaken

– Miete eines Quadricycle für eine Stunde (Velo mit vier Rädern und zwei Sitzen), Interlaken

– Überraschungsgeschenk vom Swiss Mountain Market, Interlaken

Web Code 68055

Verführerische FlittertageVier Erlebnisse & Überraschung, März–Okt., Täglich

Page 2: Sommer Angebote 2016 (Deutsch)

on

lin

e bo

oki

ng

on

lin

e bo

oki

ng

62760

on

lin

e bo

oki

ng

Ohne Zeitdruck schlendern Sie dem See entlang durch das ma-lerische Fischerdorf Iseltwald. In drei unterschiedlichen lokalen Restaurants geniessen Sie – wenn es das Wetter zulässt auch auf der Gartenterrasse – von der Vorspeise über den Hauptgang bis zum Dessert saisonale Köstlichkeiten wie einheimische Fisch- oder Wildgerichte.

Daten Frühling-Menu 29. April / 27. Mai / 17. Juni 2016 Sommer-Menu 1. + 22. Juli/ 26. August 2016 Herbst-Menu 9. + 23. September / 7. + 21. Oktober 2016

Preis CHF 69.00 pro Person, exkl. Getränke

Inbegriffen Drei Gänge in drei Restaurants. Die Gerichte ändern saisonal. Es stehen jeweils 2 Varianten zur Auswahl.

Start Jeweils ab 18.30h

Reservation Ticketkauf bis um 12.00h am Tag der Tour erforderlich

Web Code 250001399

Flanieren und DinierenGenusstour @ Iseltwald, April–Okt., Fr.

Langsam und mit beständigem Stampfen schnaubt die nost-algische Dampfbahn bergwärts und überwindet dabei 1‘680 Höhemeter. Unterwegs gibt es allerlei Spannendes zu entde-cken: bunte Bergblumen, weidende Kühe oder sogar eine Gäm-se. Auf dem Gipfel serviert das Bergrestaurant Rothorn Kulm ein typisch schweizerisches Mittagessen.

Daten 4. Juni bis 23. Oktober 2016, täglich

Preis CHF 98.00 Erwachsene CHF 58.00 Erwachsene reduziert (Swiss Travel Pass, GA, 1/2Tax-Abo) Kinder 0–15 Jahren fahren kostenlos

Inbegriffen – Retourfahrt Brienz–Rothorn–Brienz – Ein typisch schweizerisches 3-Gang Menu (Tages-

suppe, Gehacktes mit Hörnli und Apfelmus oder Älplermagronen an Rahmsauce mit Kartoffeln und Apfelmus, Eisschnitte mit Rahm) exkl. Getränke

Web Code 62762

Mit Volldampf ganz hoch hinausBrienz Rothorn Bahn Kombiticket, Juni–Okt., Täglich

Interlaken TourismusHöheweg 37, Postfach 369CH-3800 InterlakenT 0041 33 826 53 00F 0041 33 826 53 [email protected]

Via Web Code ganz einfach zu weiteren Informationen auf:

Entlang des Kulinarik-Trails laden 3 verschiedene Bergrestaurants zu einem oberländischen 3-Gang-Menü ein. Gereicht werden ein-heimische Spezialitäten: Käse, knackige Wurst oder saftiges Rinds-Entrecôte und Milchprodukte gehören dazu. Zwischen den einzel-nen Gängen nehmen Sie in 2 Etappen à je ca. 45 Min. die Wanderung vom Stockhorn-Gipfel zur Mittelstation Chrindi unter die Füsse.

Daten 18. Juni bis 16. Oktober 2016, täglich

Preis CHF 74.00 Erwachsene «basic», CHF 97.00 Erwachsene «deluxe» CHF 37.00 Kinder 6–16 J.

Inbegriffen – Wanderticket Erlenbach–Stockhorn und Chrindi–Erlenbach

– 3-Gang-Menu in 3 verschiedenen Bergrestau-rants

– «Geschenksäckli» mit einer kleinen kulinari-schen Überraschung

Betriebszeiten 7.50h erste Bergfahrt ab Erlenbach, danach im 30-Minuten-Takt 17.50h letzte Talfahrt ab Chrindi

Web Code 72420

Alpkultur® Kulinarik-Trail am StockhornDem Genuss auf der Spur, Juni–Okt., Täglich

on

lin

e bo

oki

ng

TIPP: Die internationale Küche im Gasthof Wilerhorn (Eingang Ballenberg Ost, Brienzwiler) verwöhnt Sie mit Pouletgerichten in allen Variationen.

Mit der Kutsche durch das Freilichtmuseum Ballenberg zu fahren, ist eine Reise durch die Alltagsgeschichte der Schweiz: Die Bäu-erin jätet den Garten, der Bäcker holt das Brot aus dem Ofen und der Köhler heizt die Grube ein. Wer auf dem Pferdewagen sitzt, kann diese ländliche Szenerie geniessen und bei einem Spazier-gang noch tiefer in die Welt von anno dazumal eintauchen.

Daten 15. April bis 31. Oktober 2016, täglich

Öffnungszeiten 10.00h bis 17.00h

Preis CHF 47.00 Erwachsene (Swiss Travel Pass CHF 24.00) CHF 24.00 Kinder 6–16 J. (Swiss Travel Pass CHF 13.00) Kinder 0–5 J. kostenlos

Inbegriffen – Eintritt ins Freilichtmuseum Ballenberg – Fahrt mit der Kutsche 45 Min. wird vor Ort organisiert

Web Code 62760

Mit der Kutsche durch die JahrhunderteBallenberg Kombiticket, April–Okt., Täglich