SONNENSCHUTZ ZUM ANZIEHEN PRÄSENTATIONS- powered by … · Firmenstempel, bzw. Anschrift...

Firmenstempel, bzw. Anschrift

Ansprechpartner Telefon-Nr.

E-Mail

Kundennummer

COMPRESSANA GmbH Böhmerwaldstr. 3, 93073 Neutraubling, Germany Telefon: 0 94 01 / 9 22 60 E-Mail: [email protected] Internet: www.compressana.de Shop: www.hyphen-med.de

shop.compressana.de

Bestellschein scannen + per E-Mail an: [email protected] oder per Fax an: 09401 92 26-20

Art

.Nr.

C17

8, S

tand

05/

2019

Bestellen Sie jetzt

PRÄSENTATIONS- UND WERBEMITTEL

SONNENSCHUTZ ZUM ANZIEHEN

DER BESSERE UV-SCHUTZ

powered by

Die Endkundenkataloge für Bekleidung sind nach den Familienmitgliedern BABY, KIDS, sowie WOMEN + MEN aufgeteilt. Dort finden sich Shirts+Jacken sowie Hosen+Overalls. In den Katalogen BABY und KIDS finden sich modisch passende Kopfbede-ckungen, um die Zusammenstellung für Ihren Kunden zu erleichtern. Eine Komplettübersicht aller KAPPEN, HÜTE und ACCESSOIRES enthält der separate Zubehör-Katalog.

In allen drei Fachhandelspreislisten BABY, KIDS, und WOMEN + MEN finden Sie jeweils auf der vorletzten Seite die Preise des Zubehörs, auf der letzten Seite Abbildungen aller Artikel und Größentabellen.

INFOMATERIAL C183 Kundeninfo, A5

C176 Beileger A4+

hyphen – wirksamer Sonnenschutz nach höchstem Standard (UPF 80 nach UV-Standard 801) für die ganze Familie

PREISLISTEN (inkl. Bestellformular C182)

C188 Preisliste BABY

C189 Preisliste KIDS

C190 Preisliste WOMEN + MEN

C182 Bestellformular hyphen

DEKORATION/PRÄSENTATION C179 Dekokopf inkl. Dekohut (ca. 32 cm hoch, Ø 37 cm) € 30,–

C180 Posteraufsteller, A1

C181 Thekenaufsteller, A4 mit Stoffmuster

C191 Deko-Sonnenliege € 5,–

KATALOGE C184 Katalog BABY

C185 Katalog KIDS

C186 Katalog KAPPEN / HÜTE / ACCESSOIRES

C187 Katalog WOMEN + MEN

Positive Auswirkungen des Sonnenlichts auf den Organismus: • Entzündungshemmend• Durchblutungsfördernd• Stärkung des Immunsystems• Anregung des Stoffwechsels• Steigerung des psychischen WohlbefindensDieser positive Effekt der Sonnenstrahlung wird aber nur unter Einhaltung der individuell verträglichen Strahlendosis erzielt.

Eine UV-Überdosis dagegen hat negative Auswirkungen zur Folge:• Hautrötungen und schmerzhafter Sonnenbrand• Kopfschmerzen und evtl. Sonnenstich• Schäden am Auge• Immunstörungen• Vorzeitige Hautalterung und Faltenbildung• Hautkrebs240 000 neue Fälle von Hautkrebs jährlich in Deutschland!

Schützen Sie frühzeitig: • 50-80% der UV-Strahlung

erlebt der Mensch im Kindesalter. Die Schäden summieren sich und zeigen sich 15-30 Jahre später.

• Eine DNA-Schädigung der Zellen hat bereits schon vor der ersten Hautrötung stattgefunden.

Der sicherste und einfachste Sonnenschutz ist unumstritten UV-gerechte Bekleidung.Die deutsche Krebshilfe und das Gesundheitsminis te-rium empfehlen, vor allem Babys und Kinder aber auch Erwachsene unbedingt durch entsprechende Kleidung vor übermäßiger UV-Strahlung zu schützen. Da man sich auch im Wasser verbrennen kann, ist vor allem beim Baden auf ausreichenden UV-Schutz zu achten.

Empfohlen wird insbesondere für Kinder:• Kopfbedeckung mit ausreichend großem Schirm

zum Schutz von Nacken, Ohren, Gesicht• Sonnenbrillen mit UV-Filtern um Ent-

zündungen am Auge zu verhindern• Sonnendichte Shirts oder Hemden mit

möglichst langen Ärmeln• Legere Hosen• Bequeme Schuhe mit Schutz auf dem

FußrückenDie nicht bedeckten Körperstellen (Gesicht, Hände, Fußrücken) sollen mit einem auf den Hauttyp abgestimmten Sonnenschutzmittel geschützt werden. D

ER S

ICH

ERST

E U

ND

EIN

FAC

HST

E SO

NN

ENSC

HU

TZ

SICHER DIE SONNE GENIESSEN MIT DEM BESSEREN UV-SCHUTZ


4 VORTEILE UV-gerechter Bekleidung

von hyphen

1. Dauerhafter Schutz

2. Einfach und sicher

3. Beste Verträglichkeit

4. Ohne Risiken und Nebenwirkungen

SONNENSPASS OHNE RISIKEN UND NEBENWIRKUNGEN


powered bypowered by

Sonnenschutz warum?Richtig angewendet wirkt sich Sonnenlicht positiv auf den gesamten Organismus aus, wirkt entzündungshemmend bei entzündlichen Haut- und Atemwegserkrankungen, stärkt das Immunsystem und regt den Stoffwechsel an. Es ist angenehm, in der Sonne zu sein.

Eine Überdosis an Sonneneinstrahlung hat negative Folgen: • Kopfschmerzen und evtl. Sonnenstich• Hautrötungen und schmerzhafter Sonnenbrand• Vorzeitige Hautalterung und Faltenbildung• Schäden am Auge• Immunstörungen• Hautkrebs Übermäßige Sonnenbestrahlung gehört zu den Hauptrisikofaktoren für die Entstehung von Hautkrebs.240.000 neue Krebsfälle sind es jährlich alleine in Deutschland.

COMPRESSANA GmbH Böhmerwaldstr. 3, 93073 Neutraubling

Germany Telefon: 0 94 01 / 9 22 60

E-Mail: [email protected]

Internet: www.compressana.de

hyphen med ist erhältlich in Apotheken und im medizinischen Fachhandel:

Art

.Nr.

C18

3, S

tand

05/

2019

Wirksamer Sonnenschutz ist unsere Kompetenz. Wir beraten Sie gerne.

FACHHANDELS-PREISLISTE 2019

BABY



powered by

Bezeichnung HEK Stück € UVP Stück € Details Material Farben Gr. Art.

Badeshorts 15,60 24,95 knielange Bermudahose, enganliegend (Radlerhose)

79% Polyamid 21% Elastan

pid blue, cameo rose, baton rouge, moloki azur, phlox, cobalt, blue iris, caribic, paea phlox, magli, cielo, capri

68/74, 80/86, 92/98, 104/110

A047, A837, A838, A840, B211, B213, B217, B436, B438, B606, B608, B686

Boardshorts 20,60 32,95 Gummizug mit Bindekordel 100 % Polyester cameo rose/magli/baton rouge, white/caribic

80/86, 92/98, 104/110

B622, B623

23,10 36,95 Gummizug mit Bindekordel, Seitentasche oder Gesäßtasche und/oder farblich abgesetzte Seitenteile

100 % Polyester flowers, moloki azur/cielo, cielo/cobalt, cielo/pid blue, jungle

80/86, 92/98, 104/110

B384, B626, B627, B797, B806

Overknee Pants 17,47 27,95 kniebedeckende 3/4 Caprihose, enganliegend


cameo rose, baton rouge, moloki azur, cobalt, blue iris, caribic, magli, cielo, capri

68/74, 80/86, 92/98, 104/110

A842, A843, A844, B214, B218, B437, B607, B609, B687

3/4 Pants 26,85 42,95 kniebedeckende 3/4 lange Hose, weiter Beinabschluss, allover Druck

100 % Polyester flowers, jungle 80/86, 92/98, 104/110

B385, B807

24,98 39,95 kniebedeckende 3/4 lange Hose, weiter Beinabschluss

100 % Polyester baton rouge, blue iris 80/86, 92/98, 104/110

B231, B233

cobalt 68/74, 80/86, 92/98, 104/110

B232

Pants marrakesch 28,73 45,95 knöchellange Leggins mit umschlagbarem elastischen Hosenbund, sowie elastischen Bündchen an den Beinabschlüssen

100 % Polyester jungle, caribic bee 80/86, 92/98, 104/110

B808, B809

Pants 18,73 29,95 knöchellange Leggins, enganliegend, einfarbig


pid blue, cameo rose, baton rouge, cobalt

68/74, 80/86, 92/98, 104/110

A502, A845, B316, B317

Pants cruiser 24,98 39,95 knöchellange Hose, weites Bein

100 % Polyester blue iris 68/74, 80/86, 92/98, 104/110

A453

baton rouge 80/86, 92/98, 104/110

B207

Shorty 29,98 47,95 knielanger, kurzarm Overall 79% Polyamid 21% Elastan

phlox, magli/baton rouge, striped magli/magli, lime/sonrisa, tangerine/moloki azur, striped cielo/striped cobalt, cobalt/moloki azur/jet, pid blue/amari/cielo, moloki azur/caribic/capri

68/74, 80/86, 92/98, 104/110

B434, B580, B581, B582, B583, B584, B585, B800, B801

Overall 37,48 59,95 knöchellanger, langarm Overall


magli/baton rouge, striped magli/magli, cielo/jet, striped cielo/striped cobalt

68/74, 80/86, 92/98, 104/110

B576, B577, B578, B579

Strampler 29,98 47,95 langarm 61% Polyamid 21% Polyester 18% Elastan

macchiato 56/62, 68/74 B689

Kurzarmshirt 24,98 39,95 79% Polyamid 21% Elastan

phlox, magli/cameo rose, striped magli/magli, caribic/white, tangerine/amari, lime/sonrisa, moloki azur/capri, striped cielo/moloki azur, cielo/torquecos, striped cobalt/cobalt, baton rouge, moloki azur, cobalt, tangerine, cameo rose/white, cielo/pid blue, pid blue/amari, white, cameo rose, caribic bee, fellas/cameo rose

68/74, 80/86, 92/98, 104/110

B423, B591, B593, B595, B596, B597, B599, B601, B603, B605, B613, B617, B621, B690, B792, B794, B796, B799, B802, B804, B812

blue iris 80/86, 92/98, 104/110

B433

www.hyphen-med.dewww.hyphen-med.de



powered by

Art

.Nr.

C18

8, S

tand

04/

2019

Hinweis:Es gilt die gesetzliche Gewährleistung, umtausch- und rückgabefähig sind nur einwandfreie, originalverpackte Artikel in verkaufsfähigem Zustand innerhalb von 4 Wochen.Die Preise verstehen sich in Euro. Sie gelten, sofern nicht anders vereinbart, ab Werk ausschließlich Fracht, Zoll, Einfuhrabgaben und Verpackung zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer.Im übrigen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der COMPRESSANA GmbH –> siehe www.compressana.de

COMPRESSANA GmbH Böhmerwaldstr. 3, 93073 NeutraublingGermany Telefon: 0 94 01 / 9 22 60E-Mail: [email protected] Internet: www.compressana.de

hyphen med Artikelübersicht

B.B. Hat Badeshorts Baseball Cap Bermuda Shorts Birdy Hat Boardshorts Cargo Shorts Dundee Hat Fed Cap Jack Hat

Kapuzenjacke / Hoodie mit RV

Kurzarmshirt / T-Shirt Langarmshirt Neopren Low

Tops Overall Overknee Pants 3/4 Pants Pants /

LegginsPants /

Pants cruiser Pants

marrakesch

Pants oasis Shellshirt Shorty Sonnensegel Strampler Sun Cap T-Hat Tights Tokashiki Cap

Größentabelle für Kopfbedeckungen

Größentabelle für Frauen Größentabelle für Männer

46 48 50 52 54 56 58 60

174 176 178 180 182 184 186 188

XS S M L XL 2XL 3XL 4XL

Größe 34 36 38 40 42 44 46 48 50

Körperhöhe in cm ca. 164 - 174

Konfektion XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL

Babys und Kleinkinder Kinder Jugendliche und Erwachsene

Größe (Kopfumfang in cm)

38/40 42/44 46/48 50/52 54/56 58/60

Alter ca. bis 6 Mon. 6-12 Mon. ab 1 Jahr ab 3 Jahre ab 6 Jahre


KIDS



powered by


Badeshorts 17,47 27,95 knielange Bermudahose, enganliegend (Radlerhose)


cameo rose, moloki azur, bermuda, phlox, caribic

116/122, 128/134, 140/146

A914, A917, B248, B249, B458

baton rouge, cobalt, blue iris, magli, cielo

116/122, 128/134, 140/146, 152/158

A916, B251, B255, B644, B646

Boardshorts 21,85 34,95 Gummizug mit Bindekordel 100 % Polyester cameo rose/magli/baton rouge, white/caribic, white/blue iris/pintoo

116/122, 128/134, 140/146, 152/158

B660, B661, B666

24,98 39,95 Gummizug mit Bindekordel, Gesäßtasche oder Seitentasche, farbige Einsätze

tangerine/cobalt, cielo/pid blue

116/122, 128/134, 140/146

B662, B829

moloki azur/cielo, cielo/cobalt 116/122, 128/134, 140/146, 152/158

B664, B665

Gummizug mit Bindekordel, allover Druck

flowers, jungle 116/122, 128/134, 140/146, 152/158

B405, B825



magli, cielo 116/122, 128/134, 140/146

B645, B647

baton rouge, cobalt, blue iris 116/122, 128/134, 140/146, 152/158

A919, B252, B256

3/4 Pants 29,35 46,95 kniebedeckende 3/4 lange Hose, weiter Beinabschluss

100 % Polyester baton rouge 116/122, 128/134, 140/146

B261

cobalt, blue iris 116/122, 128/134, 140/146, 152/158

B262, B263

29,98 47,95 kniebedeckende 3/4 lange Hose, weiter Beinabschluss, allover Druck

flowers 116/122, 128/134, 140/146

B406

jungle 116/122, 128/134, 140/146, 152/158

B826

Pants 20,60 32,95 knöchellange Leggins, enganliegend, einfarbig


white 116/122, 128/134, 140/146

A955

baton rouge, cobalt 116/122, 128/134, 140/146, 152/158

B323, B324

Pants marrakesch 31,23 49,95 knöchellange lockere Hose mit umschlagbarem elastischen Hosenbund, sowie elastischen Bündchen an den Beinabschlüssen

100 % Polyester caribic bee 116/122, 128/134, 140/146

B828

Pants cruiser 29,35 46,95 knöchellange Hose, weites Bein

100 % Polyester blue iris 116/122, 128/134, 140/146

A455

baton rouge 116/122, 128/134, 140/146, 152/158

B325

Shorty 31,23 49,95 knielanger, kurzarm Overall 79% Polyamid 21% Elastan

phlox, lime/sonrisa, tangerine/moloki azur, moloki azur/caribic/capri

116/122, 128/134, 140/146

B587, B588, B589, B824

cobalt/jet 116/122, 128/134, 140/146, 152/158

B457

www.hyphen-med.de



powered by

Art

.Nr.

C18

9, S

tand

04/

2019





46 48 50 52 54 56 58 60

174 176 178 180 182 184 186 188


Größe 34 36 38 40 42 44 46 48 50





38/40 42/44 46/48 50/52 54/56 58/60







LegginsPants /

Pants cruiser Pants

marrakesch



WOMEN + MEN



www.hyphen-med.de

powered by


WOMEN

Tights 24,98 39,95 knielange Bermudahose, enganliegend (Radlerhose)


black 34, 36, 38, 40, 42, 44

B516

Bermuda Shorts 56,24 89,95 knielange Bermudahose, lockerer Sitz, Variobund mit Kordel, 2 Seitentaschen


blue dawn 34, 36, 38, 40, 42, 44

B740



black 34, 36, 38, 40, 42, 44

B518

Pants 31,23 49,95 knöchellange Leggins, enganliegend


white 34, 36, 38, 40, 42

A958

black 34, 36, 38, 40, 42, 44

B501

74,99 119,95 knöchellange Hose, gerades Bein, Gesäßtasche


blue dawn 36, 38, 40, 42, 44

B527

Pants marrakesch 56,24 89,95 knöchellange lockere Hose mit umschlagbarem elastischen Hosenbund, sowie elastischen Bündchen an den Beinabschlüssen

100 % Polyester white, moloki azur 36, 38, 40, 42, 44

B525, B526

Pants oasis 62,49 99,95 Pump- oder Aladinhose 71% Polyamid 29% Elastan

blue night 34, 36, 38, 40, 42, 44

B741

T-Shirt 37,48 59,95 Rundkragen 78% Polyamid 22% Elastan

ovo, lagooma, stone blue 34, 36, 38, 40, 42, 44

B723, B725, B727

40,61 64,95 schmaler Stehkragen 79% Polyamid 21% Elastan

licot, tuvu lagooma, tuvu stone blue

34, 36, 38, 40, 42, 44

B717, B782, B783

53,11 84,95 mit Reißverschluss, schmaler Stehkragen


moloki azur, magli, white, black 34, 36, 38, 40, 42, 44

B701, B703, B705, B715

redee 34, 36, 38, 40, 42

B781

Langarmshirt 40,61 64,95 Rundkragen 78% Polyamid 22% Elastan

ovo, lagooma, stone blue 34, 36, 38, 40, 42, 44

B722, B724, B726

schmaler Stehkragen 79% Polyamid 21% Elastan

licot 34, 36, 38, 40, 42, 44

B716

56,24 89,95 mit Reißverschluss, schmaler Stehkragen


moloki azur, magli, white, black 34, 36, 38, 40, 42, 44

B700, B702, B704, B714

redee 34, 36, 38, 40, 42

B780

Shellshirt 34,36 54,95 langarm, ohne Kragen 79% Polyamid 21% Elastan

paloma, white, black 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50

B498, B499, B500

Kapuzenjacke 62,49 99,95 Hoodie mit Reißverschluss und 2 Taschen


white, blue eclipse 34, 36, 38, 40, 42, 44

B733, B736





powered by






LegginsPants /

Pants cruiser Pants

marrakesch


Art

.Nr.

C19

0, S

tand

04/

2019



46 48 50 52 54 56 58 60

174 176 178 180 182 184 186 188


Größe 34 36 38 40 42 44 46 48 50





38/40 42/44 46/48 50/52 54/56 58/60




E-Mail

Kundennummer

COMPRESSANA GmbH Böhmerwaldstr. 3, 93073 Neutraubling, Germany Telefon: 0 94 01 / 9 22 60 E-Mail: [email protected] Internet: www.compressana.de Shop: shop.compressana.de

Es gilt die gesetzliche Gewährleistung, umtausch- und rückgabefähig sind nur einwandfreie, originalverpackte Artikel in verkaufsfähigem Zustand innerhalb von 4 Wochen.Die Preise verstehen sich in Euro. Sie gelten, sofern nicht anders vereinbart, ab Werk ausschließlich Fracht, Zoll, Einfuhrabgaben und Verpackung zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer.Im übrigen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der COMPRESSANA GmbH, siehe Rückseite oder www.compressana.de


Art.Nr. Bezeichnung Farbe Größe PZN Menge

Art

.Nr.

C18

2, S

tand

03/

2019

BESTELLFORMULAR



powered by

powered by


Das Bestellformular finden Sie auf der Rückseite.


www.hyphen-med.de

• Für die ganze Familie• Hautverträglich• Wassertauglich• Höchster Standard



Germany

Telefon: 0 94 01 / 9 22 60




Art

.Nr.

C18

4, S

tand

04/

2019

powered by

SONNENSCHUTZ ZUM ANZIEHEN BABY

DER BESSERE UV-SCHUTZ 2019/2020

SONNENSCHUTZ ZUM ANZIEHEN WOMEN + MEN


powered by




www.hyphen-med.de



Art

.Nr.

C18

7, S

tand

04/

2019

powered by


Germany

Telefon: 0 94 01 / 9 22 60




powered by




www.hyphen-med.de


DER BESSERE UV-SCHUTZpowered by


Germany

Telefon: 0 94 01 / 9 22 60




Art

.Nr.

C18

6, S

tand

04/

2019

SONNENSCHUTZ ZUM ANZIEHEN KAPPEN / HÜTE / ACCESSORIES

DER BESSERE UV-SCHUTZ 2019/2020SONNENSCHUTZ ZUM ANZIEHEN


KIDS




www.hyphen-med.de


DER BESSERE UV-SCHUTZpowered by


Germany

Telefon: 0 94 01 / 9 22 60




Art

.Nr.

C18

5, S

tand

04/

2019

powered by

powered by

www.hyphen-med.de


SONNENSPASS OHNE RISIKEN UND NEBENWIRKUNGEN• Sensible Haut• Allergische Haut• Erkrankte Haut• Neurodermitis, Narben• Baby- und Kinderhaut

Wasser und Schweiß werden vom Körper weg nach außen geleitet und verdunsten an der Oberfläche

Atmungsaktive, seidenweiche Mikrofaser für optimales Körperklima

Garantiert dermatologisch unbedenklich

UVA- und UVB- Strahlen werden absorbiert und reflektiert

Zuverlässiger UV-Schutz nach weltweit strengsten Vorgaben unter Berücksichtigung von Dehnung, Abrieb und Nässe.

Für die Beratung verwenden Sie die 4 verschiedenen Themen-Kataloge mit UVP-Angaben. Diese können Sie auch für Ihre interessierten Kunden anfordern. Das Bestellformular auf der letzten Umschlagseite ist ausklappbar, so kann Ihr Kunde bequem beim Blättern seine Bestellung eintragen.

Größentabellen finden Sie auf der ersten Umschlagseite der Kataloge bzw. auf der letzten Seite Ihrer Preislisten.

Für Ihre Bestellung können Sie das Bestellformular C182 oder den dafür neu eingerichteten COMPRESSANA B2B Online-Shop https://www.hyphen-med.de/ verwenden.Für diesen Shop benötigen Sie Ihre COMPRESSANA Kundennummer.

Hier können Sie ausschließlich Hyphen Sonnenschutzartikel bestellen. (Für das übrige Sortiment verwenden Sie bitte wie gewohnt den COMPRESSANA Shop https://shop.compressana.de/).

Um das Thema bei Ihren Kunden bekannt zu machen, können Sie das umseitige Informationsmaterial streuen. Dazu stehen Aufsteller verschiedener Größen und Dekorationsmittel zur Verfügung.

powered by

Ihre Einkaufs- und Verkaufspreise entnehmen Sie den Fachhandelspreislisten (BABY, KIDS, WOMEN + MEN). Fordern Sie sich mindestens einen Satz an.

powered by

www.hyphen-med.de


SONNENSPASS OHNE RISIKEN UND NEBENWIRKUNGEN• Sensible Haut• Allergische Haut• Erkrankte Haut• Neurodermitis, Narben• Baby- und Kinderhaut

Wasser und Schweiß werden vom Körper weg nach außen geleitet und verdunsten an der Oberfläche

Atmungsaktive, seidenweiche Mikrofaser für optimales Körperklima

Garantiert dermatologisch unbedenklich

UVA- und UVB- Strahlen werden absorbiert und reflektiert

Zuverlässiger UV-Schutz nach weltweit strengsten Vorgaben unter Berücksichtigung von Dehnung, Abrieb und Nässe.



Schützen Sie frühzeitig: • 50-80% der UV-Strahlung

erlebt der Mensch im Kindesalter. Die Schäden summieren sich und zeigen sich 15-30 Jahre später.

• Eine DNA-Schädigung der Zellen hat bereits schon vor der ersten Hautrötung stattgefunden.



zum Schutz von Nacken, Ohren, Gesicht• Sonnenbrillen mit UV-Filtern um Ent-

zündungen am Auge zu verhindern• Sonnendichte Shirts oder Hemden mit


FußrückenDie nicht bedeckten Körperstellen (Gesicht, Hände, Fußrücken) sollen mit einem auf den Hauttyp abgestimmten Sonnenschutzmittel geschützt werden. D

ER S

ICH

ERST

E U

ND

EIN

FAC

HST

E SO

NN

ENSC

HU

TZ



4 VORTEILE UV-gerechter Bekleidung

von hyphen

1. Dauerhafter Schutz

2. Einfach und sicher

3. Beste Verträglichkeit

4. Ohne Risiken und Nebenwirkungen



Schützen Sie frühzeitig: • 50-80% der UV-Strahlung erlebt der Mensch im

Kindesalter. Die Schäden summieren sich und zeigen sich 15-30 Jahre später.• Eine DNA-Schädigung der Zellen hat bereits schon

vor der ersten Hautrötung stattgefunden.


Empfohlen wird insbesondere für Kinder:• Kopfbedeckung mit ausreichend großem Schirm zum Schutz von Nacken, Ohren, Gesicht• Sonnenbrillen mit UV-Filtern um Ent-zündungen am Auge zu verhindern• Sonnendichte Shirts oder Hemden mit möglichst langen Ärmeln• Legere Hosen• Bequeme Schuhe mit Schutz auf dem FußrückenDie nicht bedeckten Körperstellen (Gesicht, Hände, Fußrücken) sollen mit einem auf den Hauttyp abgestimmten Sonnenschutzmittel geschützt werden. D

ER S

ICH

ERST

E U

ND

EIN

FAC

HST

E SO

NN

ENSC

HU

TZ



4 VORTEILE UV-gerechter Bekleidung von hyphen

1. Dauerhafter Schutz2. Einfach und sicher3. Beste Verträglichkeit4. Ohne Risiken und

Nebenwirkungen

Positive Auswirkungen des Sonnenlichts auf den Organismus: • Entzündungshemmend• Durchblutungsfördernd• Stärkung des Immunsystems• Anregung des Stoffwechsels• Steigerung des psychischen Wohlbefindens

Dieser positive Effekt der Sonnenstrahlung wird aber nur unter Einhaltung der individuell verträglichen Strahlendosis erzielt.

Eine UV-Überdosis dagegen hat negative Auswirkungen zur Folge:• Hautrötungen und schmerzhafter Sonnenbrand

• Kopfschmerzen und evtl. Sonnenstich• Schäden am Auge• Immunstörungen• Vorzeitige Hautalterung und Faltenbildung• Hautkrebs240 000 neue Fälle von Hautkrebs jährlich in Deutschland!

Schützen Sie frühzeitig: • 50-80% der UV-Strahlung erlebt der Mensch im Kindesalter. Die Schäden summieren sich und zeigen sich 15-30 Jahre später.• Eine DNA-Schädigung der Zellen hat bereits schon vor der ersten Hautrötung stattgefunden.

Der sicherste und einfachste Sonnenschutz ist unumstritten UV-gerechte Bekleidung.Die deutsche Krebshilfe und das Gesundheitsminis te-

rium empfehlen, vor allem Babys und Kinder aber auch

Erwachsene unbedingt durch entsprechende Kleidung vor übermäßiger UV-Strahlung zu schützen. Da man sich auch im Wasser verbrennen kann, ist vor allem beim Baden auf ausreichenden UV-Schutz zu achten.


zum Schutz von Nacken, Ohren, Gesicht• Sonnenbrillen mit UV-Filtern um Ent-zündungen am Auge zu verhindern• Sonnendichte Shirts oder Hemden mit


FußrückenDie nicht bedeckten Körperstellen (Gesicht, Hände, Fußrücken) sollen mit

einem auf den Hauttyp abgestimmten Sonnenschutzmittel geschützt werden. D

ER S

ICH

ERST

E U

ND

EIN

FAC

HST

E SO

NN

ENSC

HU

TZ



4 VORTEILE UV-gerechter Bekleidung von hyphen1. Dauerhafter Schutz2. Einfach und sicher3. Beste Verträglichkeit4. Ohne Risiken und Nebenwirkungen



E-Mail

Kundennummer

COMPRESSANA GmbH Böhmerwaldstr. 3, 93073 Neutraubling, Germany Telefon: 0 94 01 / 9 22 60 E-Mail: [email protected] Internet: www.compressana.de Shop: shop.compressana.de

Es gilt die gesetzliche Gewährleistung, umtausch- und rückgabefähig sind nur einwandfreie, originalverpackte Artikel in verkaufsfähigem Zustand innerhalb von 4 Wochen.Die Preise verstehen sich in Euro. Sie gelten, sofern nicht anders vereinbart, ab Werk ausschließlich Fracht, Zoll, Einfuhrabgaben und Verpackung zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer.Im übrigen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der COMPRESSANA GmbH, siehe Rückseite oder www.compressana.de



Art

.Nr.

C18

2, S

tand

03/

2019

BESTELLFORMULAR



powered by


WOMEN + MENSONNENSCHUTZ ZUM ANZIEHEN


www.hyphen-med.de

powered by

Bezeichnung HEK Stück € UVP Stück € DetailsMaterial Farben

Gr. Art.

WOMEN

Tights24,98 39,95 knielange Bermudahose,

enganliegend (Radlerhose)79% Polyamid

21% Elastanblack

34, 36, 38, 40,

42, 44

B516

Bermuda Shorts 56,24 89,95 knielange Bermudahose,

lockerer Sitz, Variobund mit

Kordel, 2 Seitentaschen

71% Polyamid

29% Elastanblue dawn

34, 36, 38, 40,

42, 44

B740

Overknee Pants 29,35 46,95 kniebedeckende 3/4

Caprihose, enganliegend79% Polyamid

21% Elastanblack

34, 36, 38, 40,

42, 44

B518

Pants31,23 49,95 knöchellange Leggins,

enganliegend

79% Polyamid

21% Elastanwhite

34, 36, 38, 40, 42

A958

black34, 36, 38, 40,

42, 44

B501

74,99 119,95 knöchellange Hose, gerades

Bein, Gesäßtasche

71% Polyamid

29% Elastanblue dawn

36, 38, 40, 42, 44

B527

Pants marrakesch 56,24 89,95 knöchellange lockere

Hose mit umschlagbarem

elastischen Hosenbund,

sowie elastischen Bündchen

an den Beinabschlüssen

100 % Polyester white, moloki azur36, 38, 40, 42, 44

B525, B526

Pants oasis 62,49 99,95 Pump- oder Aladinhose 71% Polyamid

29% Elastanblue night

34, 36, 38, 40,

42, 44

B741

T-Shirt37,48 59,95 Rundkragen

78% Polyamid

22% Elastanovo, lagooma, stone blue 34, 36, 38, 40,

42, 44

B723, B725, B727

40,61 64,95 schmaler Stehkragen 79% Polyamid

21% Elastanlicot, tuvu lagooma, tuvu stone

blue

34, 36, 38, 40,

42, 44

B717, B782, B783

53,11 84,95 mit Reißverschluss, schmaler

Stehkragen

79% Polyamid

21% Elastanmoloki azur, magli, white, black 34, 36, 38, 40,

42, 44

B701, B703, B705,

B715

redee34, 36, 38, 40, 42

B781

Langarmshirt 40,61 64,95 Rundkragen78% Polyamid

22% Elastanovo, lagooma, stone blue 34, 36, 38, 40,

42, 44

B722, B724, B726

schmaler Stehkragen 79% Polyamid

21% Elastanlicot

34, 36, 38, 40,

42, 44

B716

56,24 89,95 mit Reißverschluss, schmaler

Stehkragen

79% Polyamid

21% Elastanmoloki azur, magli, white, black 34, 36, 38, 40,

42, 44

B700, B702, B704,

B714

redee34, 36, 38, 40, 42

B780

Shellshirt 34,36 54,95 langarm, ohne Kragen 79% Polyamid

21% Elastanpaloma, white, black

34, 36, 38, 40,

42, 44, 46, 48, 50

B498, B499, B500

Kapuzenjacke 62,49 99,95 Hoodie mit Reißverschluss

und 2 Taschen

78% Polyamid

22% Elastanwhite, blue eclipse

34, 36, 38, 40,

42, 44

B733, B736


Hinweis:Es gilt die gesetzliche Gewährleistung, umtausch- und rückgabefähig sind nur einwandfreie,

originalverpackte Artikel in verkaufsfähigem Zustand innerhalb von 4 Wochen.

Die Preise verstehen sich in Euro. Sie gelten, sofern nicht anders vereinbart, ab Werk

ausschließlich Fracht, Zoll, Einfuhrabgaben und Verpackung zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer.

Im übrigen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der COMPRESSANA GmbH

–> siehe www.compressana.de

COMPRESSANA GmbH

Böhmerwaldstr. 3, 93073 Neutraubling

Germany

Telefon: 0 94 01 / 9 22 60




powered by


B.B. Hat Badeshorts Baseball CapBermuda

ShortsBirdy Hat Boardshorts Cargo Shorts Dundee Hat Fed Cap Jack Hat

Kapuzenjacke /

Hoodie mit RVKurzarmshirt /

T-ShirtLangarmshirt

Neopren Low Tops

OverallOverknee

Pants3/4 Pants

Pants / Leggins

Pants / Pants cruiser

Pants marrakesch


Art

.Nr.

C19

0, S

tand

04/

2019


Größentabelle für Frauen

Größentabelle für Männer

46 48 50 52 54 56 58 60

174 176 178 180 182 184 186 188


Größe34 36 38 40 42 44 46 48 50

Körperhöhe in cmca. 164 - 174

KonfektionXS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL



38/40 42/44 46/48 50/52 54/56 58/60

Alter ca.bis 6 Mon. 6-12 Mon. ab 1 Jahr ab 3 Jahre ab 6 Jahre

hyphen [gespr. hai|fn] engl. Bindestrich bedeutet ursprüngl. die ’Verbindung’.

hyphen med ist die starke Verbindung von protection - design - fun.ction.

UV-Schutz zum Anziehen – von Kopf bis Fuß.

Größentabelle für Kinder

Größe 116/122 128/134 140/146 152/158

Körperhöhe in cm 116-122 123-134 135-146 147-158

Alter 6-7 Jahre 8-9 Jahre 10-11 Jahre 12-13 Jahre

B666 Boardshorts white | blue iris | pintoo UVP 34,95100% Polyester

Größen: 116|122 128|134 140|146 152|158

PZN: 15600674 15600680 15600697 15600705

B665 Boardshorts cielo | cobalt UVP 39,95100% Polyester

Größen: 116|122 128|134 140|146 152|158

PZN: 15600616 15600645 15600651 15600668


Vor- und Nachname

Straße

PLZ / Ort

Telefon*

E-Mail* * Bitte für Beratungszwecke angeben

Aus

gefü

lltes

Bes

tellf

orm

ular

bitt

e ab

tren

nen

und

in Ih

rer A

poth

eke

/ Fac

hhan

del b

este

llen.

Copyright hyphen. Alle Preise in Euro. Irrtum und Änderungen vorbehalten. Lieferung solange Vorrat reicht. 79

powered by




www.hyphen-med.de




Germany

Telefon: 0 94 01 / 9 22 60




Art

.Nr.

C18

4, S

tand

04/

2019

powered by

SONNENSCHUTZ ZUM ANZIEHEN BABY


SONNENSCHUTZ ZUM ANZIEHEN PRÄSENTATIONS- powered by … · Firmenstempel, bzw. Anschrift...

Documents

Transcript of SONNENSCHUTZ ZUM ANZIEHEN PRÄSENTATIONS- powered by … · Firmenstempel, bzw. Anschrift...