Sonntag, 6. Mai 2018, 15:00 Uhr SSV KasendorfKreisklasse: So. 6. Mai 2018, 14:30 Uhr ASV...

Kreisklasse: So. 6. Mai 2018, 14:30 Uhr

ASV Marktschorgast – SSV Kasendorf II

Sonntag, 6. Mai 2018, 15:00 Uhr

SSV Kasendorfgegen

TSV Kirchenlaibach-Speich.

332/14

Zum heutigen Spiel: SSV Kasendorf – TSV Kirchenl.-Speichersd.

Zum heutigen Spiel begrüßen wir alle Zuschauer auf das Herzlichste. Ein besonderer Willkom-mensgruß gilt unserem Gast aus Kirchenlaibach mit seiner Mannschaft, den Trainern, Funktio-nären und mitgereisten Fans. Ebenso herzlich begrüßen wir das Schiedsrichtergespann um Referee Martin Götz von der SR-Gruppe Bam-berg. An den Seiten agieren Kathrina Hilden-brand und Cristian Fischer. Wir wünschen dem Schiedsrichtergespann eine glückliche Hand für diese Begegnung.Was war denn in der vergangenen Woche los? Erst am Sonntag das Derby gegen ATS Kulm-bach und am Mittwoch das zweite Derby gegen VfR Katschenreuth - beide verloren. War die gezeigte Leistung in der Begegnung gegen den ATS schon sehr mäßig, aber die erste Halbzeit gegen Katschenreuth unterbot noch die Lei-stung vom Sonntag. Man muss aber auch be-denken, dass die Mannschaft etliche „Englische Wochen“ am Stück zu absolvieren hatte, die tägliche Arbeit darf ebenfalls nicht vergessen werden. Schnell und engagiert legte der Aufstei-ger sehr souverän einen 2-Tore-Vorsprung vor. Selbst gegen 10 Mann (Rote Karte gegen den Katschenreuther Keeper) mussten wir noch ei-nen Gegentreffer hinnehmen. Die daraufhin vor-genommenen Umstellungen (warum diese An-fangstaktik und warum erst zu diesem Zeitpunkt die Veränderung?) zeigten Wirkung. In der zwei-ten Spielhälfte zeigte unsere Mannschaft eine halbwegs vernünftige Leistung. Leider konnte man den 3-Tore-Rückstand nicht mehr aufho-len. Ein fulminanter Weitschuss von Dominik Schorn landete nur an der Querlatte. Pech ge-

hört halt immer dazu. Bei einem Zwischenstand von 3:3 wäre das Spiel wohl total gekippt. Na-türlich muss man den Katschenreuthern, einer der jüngsten Mannschaften der Liga, ein Lob für ihr engagiertes und lauffreudiges Spiel ausspre-chen. Das Fehlen unseres Torjägers Andy Pistor darf wahrlich nicht als Entschuldigung gelten, denn die meisten Akteure zeigten schon in der Vergangenheit, was in ihnen steckt, auch wenn in der ersten Halbzeit kaum einer positiv auffiel.Das heutige Spiel gegen den TSV Kirchenlai-bach-Speichersdorf wird hoffentlich nicht auf die leichte Schulter genommen werden. Unser heutiger Gegner hat sich in der Vergangenheit als ausgesprochen unbequemer Kontrahent für uns erwiesen, z.B. in der Saison 2014/2015 duellierten wir uns in der Landesliga Nordost (2 Siege für den SSV, in Kirchenlaibach 0:4, in Kasendorf 1:2). Am Ende dieser Saison mussten die Kirchenlaibacher den Weg in die Bezirksliga antreten. In der Vorrunde konnte unsere Elf in Kirchenlaibach einen Punkt (Ergebnis 1:1) ent-führen. Der TSV erweist sich in dieser Saison als ein etwas wankelmütiges Team. Nach der Win-terpause weist die Spielbilanz jeweils 3 Siege, Unentschieden und Niederlagen auf fremden Plätzen auf. Der ehemalige Spielertrainer Tho-mas Kaufmann hilft gelegentlich aus (8 Spiele, 4 Treffer), um den vielen jungen Talenten (ähnlich Katschenreuth) einen Halt zu geben. Dem heutigen Spiel wünschen wir einen sport-lich fairen und unfallfreien Verlauf und unserem SSV die Maximalpunktzahl. Vor allem aber sollte den einheimischen Zuschauern wieder mal eine engagierte Vorstellung geboten werden.

Bericht: Helmut Brandt

Das nächste Spitzen-Spiel unserer „Ersten“:So., 13. Mai 2018, 16:00 Uhr

BSC Saas-Bayreuth – SSV Kasendorf

Stadter Hilmar

Reuth 795359 KasendorfBüro 09228 / 9693Mobil 0171 / 3373190E-mail [email protected]

www.schornsteinfeger-stadter.de

Verantwortlich für:

vorbeugender BrandschutzBetriebssicherheit von FeuerstättenUmweltschutzKompetente Beratung

GÜNSTIG IM PREIS — INDIVIDUELL IM SERVICE

Industriestraße 6 . 95359 KasendorfTel. 09228 - 9684

[email protected] www.taeuber-druck.de

SSV Kasendorf

____Cukaric Dejan (TW)

____Wächter Christoph (TW)

____Deller Niklas

____Do Adro Nico

____Ellner Thomas

____Friedrich Jonas

____Fuchs Michael

____Grasgruber Daniel

____Gunzelmann Patrick

____Hahn Frank

____Hollfelder Jochen

____Korzendorfer Björn

____Krauß Markus

____Lauterbach Thomas

____Luft Florian

____Mullen Jermaine

____Pistor Andreas

____Pistor Matthias

____Schorn Dominik

____Schubert Philipp

____Stübinger Martin

____Titus Steffen

Trainer: Christoph Wächter

Timo Jahrsdörfer

Aufgebote

TSV Kirchenlaibach-Speichersdorf

____Dujicek Alexander (TW)

____ Werner-Hentrich Maximilian (TW)

____Hofmann Steven

____Knappe Peter

____Olpen Stefan

____Opfermann Gregor

____Sebald Jan

____Bauernfeind Simon

____Bessel Jan

____Böhner Manuel

____Meyer Luca

____Sendelbeck Fabian

____Stangel Fabian

____Masching Mario

____Kastl Kevin

____Kauper Daniel

____Malzer Sebastian

____Uschold Michael

____Dadder Matthias

____Schmidt Adrian

____Küffner Nico

____Kaufmann Thomas

____Grauberger Andreas

Trainer: Sebastian Höreth

Quelle: www.tsv-kirchenlaibach.de

www.poraver.com

DIE NUMMER 1 FÜR

BLÄHGLASGRANULAT

WELTWEIT

Töpferei Pistor

Kirchleus 62 · 95326 Kulmbach · Tel 09221/84370Geöffnet: Mo - Fr 8 - 18 Uhr · Sa 10 - 16 Uhr

te

Pistor

Die Töpferei auch für ihren Verein

Kiesel - mein SystempartnerIHR PARTNER FÜR BAU-, UMSCHLAG-, GEBRAUCHTMASCHINEN & ANBAUGERÄTE

Kiesel Dienstleistungen

www.kiesel.net

Mit fast 1000 Mitarbeitern ist das mittelständische Familienunternehmen Kiesel ein professioneller Großhändler für Bau- und Umschlagmaschinen.

Unser Portfolio umfasst die Marken Hitachi, Fuchs, Bell und Giant sowie Anbaugeräte namhafter Hersteller. Ob als Systempartner für die Bereiche Baggern, Laden, Trans-portieren und Heben oder als verlässlicher Dienstleister - wir bieten Ihnen genau die Lösungen, die Ihren ganz speziellen Anforderungen entsprechen.

Neben Produkten, die "alles andere als Standard" sind, bieten wir Ihnen attraktive Dienstleistungen, die das Paket abrunden.

Kiesel - Ihr Partner für Sie vor Ort

Umschlagmaschinen

Baumaschinen

Kiesel Süd GmbH • Kulmbacher Str. 4 • 95502 Himmelkron • Telefon: +49 (9273) 57 50 50 • E-Mail: [email protected]

5.7 Stationery – Business Cards

áclava Klementa 869, 293 60 Mladá Boleslav, Czech Republic

T +420 326 812 345, F +420 326 854 321, M +420 777 123 456

[email protected], www.skoda-auto.com

Bold 6,5 / linespacing 11pt


Regular 6,5 / linespacing 11pt

10,8 mm 10,8 mm

Business cards for employees can be double-sided with two lan-

guages. Each national language is combined with an international

version in English on the other side.

Brand stage with brand mark, curve and indentation, but without

claim. Curve (0,5 pt) for business cards in ŠKODA Black.

SkodaPro Bold in capital letters for the name of the card owner

and the company name SkodaPro Regular for all other contact and

address information

Paper recommendation:

bright white, sleek, coated paper

1 SkodaPro Bold (6,5 pt, 11 pt) in capital letters for the name of the

card owner and the company name

2 SkodaPro (6,5 pt, 11 pt) for function and sender information

1

SIMPLY CLEVER

38 ŠKODA Corporate Design Starter Set, 1st March 2011

5.7 Stationery – Business Cards

VÁCLAV KLEMENT

Function

ŠKODA AUTO a.s.

Tř. Václava Klementa 869, 293 60 Mladá Boleslav, Czech Republic

T +420 326 812 345, F +420 326 854 321, M +420 777 123 456


VÁCLAV KLEMENT

Function

ŠKODA AUTO a.s.

Tř. Václava Klementa 869, 293 60 Mladá Boleslav, Czech Republic

T +420 326 812 345, F +420 326 854 321, M +420 777 123 456






23,8

mm

6 m

m

6 mm

6 mm

73 mm

10,8 mm 10,8 mm

10,8

mm

14,4

mm

Business cards for employees can be double-sided with two lan-

guages. Each national language is combined with an international

version in English on the other side.

Brand stage with brand mark, curve and indentation, but without

claim. Curve (0,5 pt) for business cards in ŠKODA Black.

SkodaPro Bold in capital letters for the name of the card owner

and the company name SkodaPro Regular for all other contact and

address information

Paper recommendation:

bright white, sleek, coated paper

1 SkodaPro Bold (6,5 pt, 11 pt) in capital letters for the name of the

card owner and the company name

2 SkodaPro (6,5 pt, 11 pt) for function and sender information

1

1

2

2

3x wöchentlich HU*AbgasuntersuchungKlimaanlagenservice

Mietwagen

WaschanlageErsatzteile & Zubehör

Reifenservice*Hauptuntersuchung nach §29 StVZO,

durchgeführt durch externe Prüfingenieure der aaÜO.

Öffnungszeiten :Mo. - Fr. 9.00 bis 18.30Sa. 9.00 bis 16.00

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt!

Wir machen den Weg frei

Jetzt

Mitglied

werden!

„GEMEINSAM

KRAFTENTFALTEN.“

Gemeinsam kann man seine Ziele besser erreichen als allein. Das ist der Grundgedanke einer jeden Genossen-schaft. Wussten Sie eigentlich, dass die VR Bank Oberfranken Mitte eG auch eine Genossenschaft ist? Werden Sie Mitglied und profitieren Sie als Teilhaber Ihrer Bank von der Stärke unsererGemeinschaft. Wir beraten Sie gern.www.vr-ofrm.de

Vorbericht ASV Marktschorgast – SSV Kasendorf 2

Durchaus bitter, dass es letztlich am vergan-genen Donnerstag nicht noch zu einem Unent-schieden gereicht hat. Der fade Beigeschmack der Partie hält aber sogar heute noch an. Ge-meint ist zunächst einmal die Aufstellung des Gegners. Natürlich hatten auch wir uns in der Vergangenheit immer wieder mit Vorwürfen von Gegnern und Nachbarn auseinanderzu-setzen, dass der eine oder andere Spieler doch nur zum „Stopfen“ aufgestellt wurde. Aber die Begegnung mit Neudrossenfeld 3, das war schon sehr grenzwertig, wenn aber leider dennoch erlaubt. Das die „Grünen“ aber zudem das Fairplay mit Füßen traten, indem sie lieber ein Tor erzielten, anstelle den Ball in das Seitenaus zu spielen als ein Kasendorfer verletzt am Boden lag, ist die andere negative Erkenntnis. Schlussendlich muss man aber un-serer Truppe ein Kompliment machen! Offiziell haben sie zwar gegen die dritte Mannschaft von Neudrossenfeld gespielt aber in Wirklich-keit haben sich die Jungs gegen die zweite Mannschaft, die von zwei Spielern der ersten verstärkt wurden, mehr als ordentlich aus der Affäre gezogen. Bargenda, Hacker, Löhrlein, Stöcker, Kornetzke, Onarici und Yassin spielten für die Gäste. Normal haben diese Jungs nicht viel mit der Kreisklasse am Hut aber umso be-merkenswerter das unsere „Zweite“ vor allem hinten raus keinen großen Klassenunterschied mehr erkennen ließ. Im Gegenteil, Michael Ho-henberger hatte das 4:4 sozusagen auf dem Kopf aber leider fehlte die Präzision und so ret-teten die Gäste den knappen Sieg über die Zeit.

Mund abputzen und weitermachen heißt die Devise. Die nächste Aufgabe gilt es in Markt-schorgast zu bewältigen. Der ASV steht knapp über der Linie des Relegationsplatzes. Mit Nick Beithner (19 Tore) hat der Aufsteiger immerhin den zweitbesten Torschützen der Kreisklasse in seinen Reihen und immerhin konnte man zuletzt gegen Harsdorf und Rugendorf/Losau wichtige Siege einfahren. Marktschorgast ist beim Punkte sammeln sehr ausgeglichen, wenn dann geht die Tendenz eher in Richtung Auswärtsstärke. Fünfzehn Zähler konnte der ASV zu Hause und siebzehn Punkte in der Fremde bei jeweils dreizehn Spielen sammeln. Bei uns stimmt die Moral jedenfalls weiterhin und so wünsche ich Trainer Markus Heller und seinem Team für Sonntag viel Erfolg!

Bericht: Benjamin Adam

Das nächste Spiel unserer „Zweiten“:

Mi., 9. Mai 2018, 18:30 UhrSSV Peesten – SSV Kasendorf II

Die Moral stimmt weiterhin

KREISKLASSE 4 Stand: 04.05.2018

1 FC Neuenmarkt 26 60 : 22 38 572 Marktleug./ Hoh./ Marien. 25 73 : 38 35 513 TSV 08 Kulmbach 27 68 : 30 38 484 FC Ludwigschorgast 26 48 : 35 13 475 TSC Mainleus 26 41 : 38 3 416 SV Motschenbach 27 55 : 48 7 407 TSV Thurnau 26 42 : 45 -3 408 VfR Katschenreuth 2 26 40 : 47 -7 389 SSV Kasendorf 2 25 49 : 44 5 35

10 TDC Lindau 27 48 : 49 -1 3511 TSV Neudrossenfeld III 27 59 : 52 7 3412 ASV Marktschorgast 26 45 : 47 -2 3213 SG Rugendorf/ Losau 27 40 : 70 -30 3014 TSV Trebgast 27 41 : 71 -30 2615 TSV Harsdorf 26 29 : 56 -27 1716 SSV Peesten 24 26 : 72 -46 15

Transporte Markus Schütz

GmbH & Co. KGIm Gewerbegebiet 16

94369 RainTelefon 0 94 29 / 94 80 95

Verkauf und ReparaturKühl-, Gefrier- und HaushaltsgeräteTechnischer KundendienstAusführung aller elektrischen Installa�ons-Arbeiten

Marktplatz 12 � 91332 HeiligenstadtTel. 0 91 98 / 89 76 � Fax 81 79

[email protected]

Schulbusfahrten, Betriebs- und VereinsausflügeReisen im In- und Ausland in mordernen Reisebussen

95359 Kasendorf, Kulmbacher Straße 26, Telefon: 09228/281, Fax: 7240

E-Mail: [email protected]

50 Jahre

Kirchstraße 11 . 95359 KasendorfTel. 0 92 28 / 290 . Fax 0 92 28 /84 [email protected]

Fenster Türen Möbel Innenausbau Glaserei Sonderanfertigungen

Thomas Kolb Reifen- und Fahrzeugtechnik GmbH

Albert-Ruckdeschel-Straße 9 Tel. (0 92 21) 8 21 98 88 service@reifentechniD-95326 Kulmbach Fax (0 92 21) 8 21 98 89 www.reifentechnik-kolb.de


Albert-Ruckdeschel-Straße 9 Tel. (0 92 21) 8 21 98 88 [email protected] Kulmbach Fax (0 92 21) 8 21 98 89 www.reifentechnik-kolb.deThomas Kolb Reifen- und Fahrzeugtechnik GmbH




Albert-Ruckdeschel-Straße 9 Tel. (0 92 21) 8 21 98 88 [email protected] 21) 8 21 98 89 www.reifentechnik-kolb.de

• Solar- und PV-Anlagen, BHKW• Öl-, Gas-, Wärmepumpen, Biomasse-Heizungsanlagen• Bäder und sanitäre Installationen• Lüftungs- und KWL-Anlagen, Blechbearbeitung, Bedachung

Alexander MünchHaustechnik GmbHBeratung - Planung - Montage - Kundendienst

Welschenkahl 3195359 KasendorfTel.: 09220-344

Fax: 09220-918045alexander.muench.gmbh@t-online.dealexander.muenchalexander.muenchxander.muen

Welschenkahl 315359 KasendorfTel.: 09220-344 09220-918045

[email protected]

Welschenkahl 95359 KasendorfTel.: 09220-344: 09220-918045

[email protected]@t-online.

ünchGmbH

e - Ku

Theumaer Str. 308606 Oelsnitz

Tel. 03 74 21-2 24 00 Fax. 03 74 21 -2 24 40

Pünktliche Transporteohne viele Worte

Roman KaußlerSilo-Transporte

ait-deutschland GmbH Industriestraße 3 · 95359 KasendorfTelefon 09228 / 99 06 0

www.ait-deutschland.eu

ERFOLGS-HUNGRIG? AM BALL BLEIBEN. CHANCENERKENNEN. TREFFERVERSENKEN.

AUF EINE ERFOLG-REICHE UND SPORT-LICHE SAISON.

Tabellen, Ergebnisse, Statistiken

Bezirksliga Oberfranken Ost:SSV Kasendorf - VfR Katschenreuth 2 :3BSC Saas-Bayreuth - SV Poppenreuth 2 :2FC Vorwärts Röslau - TSV Thiersheim 6 :0

Bezirksliga Stand: 03.05.2018

Kreisklasse Kulmbach/Bayreuth 4SSV Kasendorf 2 - TSV Neudrossenfeld III 3 :4SV Motschenbach - VfR Katschenreuth 2 0 :3TDC Lindau - FC Ludwigschorgast 0 :1ASV Marktschorgast - SG Rugendorf/ Losau 1 :0TSV Harsdorf - SSV Peesten (Spiel fand nach Druck statt)

1 BSC Saas-Bayreuth 27 16 6 5 58 : 28 30 542 FC Vorwärts Röslau 27 15 8 4 66 : 17 49 533 SSV Kasendorf 27 14 8 5 69 : 38 31 504 ATS Kulmbach 27 13 8 6 44 : 40 4 475 VfR Katschenreuth 27 14 4 9 50 : 39 11 466 SpVgg Oberkotzau 27 13 4 10 46 : 37 9 437 FC Eintracht Münchberg 27 13 3 11 48 : 39 9 428 TSV Mistelbach 27 12 5 10 54 : 31 23 419 TSV Kirchenlaibach-Speichersd. 27 11 7 9 45 : 37 8 40

10 SV Poppenreuth 27 11 7 9 43 : 41 2 4011 TSV Thiersheim 27 11 5 11 46 : 43 3 3812 FC Tirschenreuth 27 10 2 15 55 : 70 -15 3213 ATS 07 Hof/ West 27 8 2 17 40 : 74 -34 2614 1. FC Trogen 27 9 7 11 40 : 37 3 2215 TSV Neudrossenfeld II 27 4 1 22 29 : 89 -60 1316 SpVgg Selb 27 2 3 22 22 : 95 -73 9

ErweiterungSiloanlage für den Kalkofen III

ANLAGENBAU FÜR ROHSTOFFAUFBEREITUNG GMBHAM STADTWALD 11 . 92676 ESCHENBACH

TELEFON:09645/92020 . TELEFAX: 09645/920220

www.elma-anlagen.de

Tabellen, Ergebnisse, Statistiken

SSV-Scorer-Liste (Bezirksliga Oberfranken Ost - Saison 2017/18)

Platz Name Spiele Tore Vorlagen Scorerpunkte

1. Andreas Pistor 21 24 1 252. Dominik Schorn 22 6 19 253. Jermaine Mullen 25 9 8 174. Matthias Pistor 25 10 5 155. Daniel Grasgruber 21 3 9 126. Michael Fuchs 27 4 4 87. Jonas Friedrich 15 4 1 58. Steffen Titus 23 1 3 49. Thomas Ellner 17 2 1 310. Thomas Lauterbach 3 1 1 211. Patrick Gunzelmann 23 0 2 212. Florian Luft 14 1 0 113. Jochen Hollfelder 23 1 0 114. Nico Do Adro 13 0 1 1Stand: 04.05.2018 (Angaben sind ohne Gewähr)

SSV-Torschützen-Liste (Kreisklasse 4 BT/KU - Saison 2017/18)

Platz Name Spiele Tore

1. Niklas Deller 11 72. Markus Krauß 9 63. André Krüger 22 64. Philipp Gröbel 9 55. Thomas Lauterbach 7 46. Björn Korzendorfer 12 47. Oliver Reif 11 38. Markus Wenig 6 29. Gerd Hofmann 19 210. Michael Hohenberger 25 211. Manuel Kapsch 6 111. Florian Hartmann 7 112. Benedikt Leidhold 9 113. Kevin Semmelroch 11 114. Frank Hahn 16 115. Markus Heller 18 116. Patrick Eschenbacher 21 1Stand: 04.05.2018 (Angaben sind ohne Gewähr)

Inh. Ortrud Gumpl �09228/1540Bamberger Str. 10 · 95359 Kasendorf

Gaststätte Weiss

Dekorativer�HochzeitsschmuckTrauerfloristik,�SchnittblumenPflanzen�für�drin�und�draußen

Gartendekoration�ausMetall�und�Keramik,

Rosenbögen,�Rankhilfen

------

Kreative�Floristik Liapor. Innovation aus Ton.

Liapor GmbH & Co. KG · Industriestr. 2 · D-91352 Hallerndorf · Tel. 0 95 45/4 48-0 · www.liapor.com

Physiotherapiepraxis Anja Weiss

Döllnitz 32 Tel. 09228 / 971113 95359 Kasendorf Fax 09228 / 971176 E-Mail : [email protected]

Therapie in besonderem Ambiente

Wir freuen uns auf Sie

Unser Programm:Rasenmäher, Mähroboter, Rasentraktoren, Kommunaltraktoren, Spindelmäher,

Hochgrasmäher, Balkenmäher, Vertikutierer, Motorsägen, Motorsensen, Heckenscheren, Hochentaster, Motorhacken, Kreissägen, Sprühgeräte,

Stromgeneratoren, Kehrmaschinen

Golf-, Kommunal-, Gartengeräte

Industriestraße 18 95359 Kasendorf

Tel.: 0 92 28 / 6 82 www.simplicity-germany.de

Unfall?Wir sind für Sie da!

24-Std.-Abschleppservice ▪ Unfall-Instandsetzung ▪ mit Original-Ersatzteilen PKW- und LKW-Lackierung ▪

Ludewig Karosseriebau GmbH & Co. KGGummistraße 20 ∙ 95326 Kulmbach

www.ludewig-lackierung.de ∙ Fax 9 32 24Tel. 0 92 21 – 9 32 23

ser und konnten nochmal durch Dellers Kopfballtor verkürzen. Jedoch gelang es nur kurz darauf Yasin per verwandeltem Strafstoß die Führung erneut auszubauen. Krauß wiederum brauchte nicht lange, um den SSV mit einem schönen Tor per Heber wieder in die Begegnung zurückzubringen. Hohenberger hatte per Kopf so-gar noch eine sehr gute Chance, um den Ausgleich zu markieren, jedoch war sein Kopfball nach Freistoß von Krauß zu unplatziert.

SSV Kasendorf II: Böhnlein – Hohenberger, T. Friedrich, H. Hösch, Greitl, Hahn, Korzendorfer, Eschenbacher, Deller (53. Reif), Krüger (32. Hofmann), Krauß

TSV Neudrossenfeld III:Kauper – Kornetzke (42. Bezold), Genk, Hel-gert, Wirth, Hacker, Philipp, Bargenda, Löhrlein (87. Peltrie), Onarici (67. Kohler), Stöcker

Tore: 0:1 Löhrlein (3.), 1:1 Krauß (7.), 1:2 Yasin (17.), 1:3 Hacker (24.), 2:3 Deller (48.), 2:4 Yasin (55. Foulelfmeter), 3:4 Krauß (58.) Zuschauer: 90Schiedsrichter: Georg Böhnlein (Merkendorf)

Gleich zu Beginn zeigten die Verstärkungen der Gäste aus der Landesligamannschaft ihr Können. Eine Ecke von Bargenda verwertete Löhrlein schnörkellos. Krauß gelang mit Hil-fe von Kornetzke per abgefälschtem Schuss recht schnell der Ausgleich. Der erneute Führungstreffer der Gäste hatte einen faden Beigeschmack. Obwohl Björn Korzendorfer angeschlagen auf dem Feld liegen blieb, spielte Neudrossenfeld den Ball nicht in das Seitenaus, sondern erzielte sogar ein Tor durch Yasin. In der Folge hatten auch die Gäste einmal Glück im Abschluss, da Hackers Schuss den Weg über Kasendorfs Krüger in das Gehäuse fand. Krüger und Onarici vergaben gute Möglichkeiten für ihre Farben kurz vor dem Seitenwechsel. In Halbzeit zwei wurden die Gastgeber bes-

3.5.2018 SSV Kasendorf II – TSV Neudrossenfeld III 3:4 (1:3)Bericht: Benjamin Adam

Schlussoffensive des SSV ohne Erfolg

0163 / 3 818 949Fischergasse 10 • 95326 Kulmbach • www.fahrschule-zboron.de

Hauptstraße 1896197 WonseesTelefon 0 92 20/91 76 68Mobil 01 76/19 17 66 88eMail [email protected]

GmbH

Industriestr.395349 ThurnauTel. 0 92 28/6 [email protected]

Elektroinstallation Gebäudesteuerung durch KNX-SystemAntennentechnik E-CheckEDV-Verkabelung Hausgerätekundendienst

3.5.2018 SSV Kasendorf II – TSV Neudrossenfeld III 3:4 (1:3)Bilder: Volker Täuber

Friseursalon

Kulmbacherstr. 2395359 Kasendorf

Tel: 09228/996316

Hanny‘s Hair

www.leykam-holzbau.de

Leykam Holzbau GmbH · Krumme Fohre 98 95359 Kasendorf · Tel. 0 92 28 . 251 Mitglied der Hand-in-Hand-Werker

Holzhausbau

Aufstockung und Anbau

Modernisierung

Sanierung und Renovierung

Dach– und Holzbau

Natürlich! MEIN HOLZHAUS

GRATIS

Info anfordern!

MalermeisterMaler- und Putzgeschäft Weiß GmbH

Krögelstein 116 · 96142 HollfeldTel. 09274/96 27

[email protected]

Am Gewerbering 18-20 • 83533 [email protected] • www.maba-verpackungen.de

Schlüsselfeld - BambergNürnberg - Burgkunstadt

Bamberg 0951-5099544Nürnberg 0911-2164435

02.05.2018 SSV Kasendorf – VfR Katschenreuth 2:3 (0:3)Bericht: Benjamin Adam

SSV Kasendorf: Cukaric – Fuchs, M. Stübinger (38. Titus), P. Schubert, Grasgruber, Gunzelmann, Holl-felder, Ellner, Mullen (28. M. Pistor), Do Adro (38. J. Friedrich), Schorn

VfR Katschenreuth: Neidhart – T. Pistor (21. Wettermann), F. Stü-binger, Kolb, M. Schubert (63. Schramm), Michel, Dippold, Kirsch, Weggel (81. Knoll), Amon, Knopf

Tore: 0:1 Amon (2.), 0:2 Weggel (16.), 0:3 Knopf (34.), 1:3 M. Pistor (54.), 2:3 Fuchs (60.) Rote Karte: Neidhart (20.)Zuschauer: 400SR: Felix Lang (Bayreuth)

Die Gäste erwischten einen Blitzstart und gin-gen bereits mit dem ersten Torschuss in Front. Moritz Amon konnte den Ball dabei mit einem Drehschuss nach nur zwei Minuten versenken. Die Gastgeber verschliefen den Start komplett und lagen nach sechzehn Minuten schon mit

0:2 hinten. Nico Do Adro leistete sich einen haarsträubenden Ballverlust und Christo-pher Weggel war letztendlich der Nutznießer. Nachdem VfR-Torwart Neidhart gegen Fuchs außerhalb des Sechzehners zu spät kam, blieb dem Unparteiischen nichts anderes übrig als ihn mit rot vom Platz zu stellen. Stefan Wet-termann saß eigentlich als Feldspieler auf der Ersatzbank kam aber daraufhin zu einem

Katschenreuth gewinnt ereignisreiches Derby

Einsatz als Ersatztorwart. Für ihn musste Tobias Pistor als Feldspieler geopfert werden. Kasendorf kam weiterhin nicht wirklich in die Begegnung und das Ganze wurde zunächst auch nicht besser als Flügelflit-zer Jermaine Mullen frühzeitig verletzt ausgewechselt werden musste. Nachdem die Gäste nach einem erneuten Konter sogar noch durch Knopf auf 3:0 erhöhen konnten, riskierte das SSV-Trainergespann frühzeitig einiges, indem sie nach einem Doppelwechsel schon nach achtunddreißig Minuten ihr Wechselkontin-gent ausgeschöpft hatten. Michael Fuchs hatte die einzige nennenswerte Offensivaktion des SSV in Halbzeit eins. Mit seinem Kopfballver-such scheiterte der Allrounder allerdings kurz vor dem Pausenpfiff.

Kasendorf startete in die zweite Spielhälfte wesentlich wacher. Matthias Pistor markierte in der 54. Spielminute den Anschlusstreffer per Abstauber, nachdem Jonas Friedrich vorher den Pfosten traf. Als dann nur sechs Minuten später dank Michael Fuchs, relativ früh, das

zweite Kasendorfer Tor fiel, machte man sich aus Einheimischer Sicht wieder zu Recht Hoff-nung. Schorn und Fuchs hatten mit einer Dop-pelchance den Ausgleich schon auf dem Fuß aber genauso wie bei einem sehenswerter Ver-such von Titus aus vierzig Metern, wollte das Spielgerät einfach nicht mehr ins Gästetor. Am Ende half auch eine bessere zweite Halbzeit des SSV, ähnlich wie gegen ATS Kulmbach nicht um am Ende zumindest einen Punkt einzusam-meln. Der VfR Katschenreuth hat sich den Sieg schlussendlich aber auch dank einer starken Mannschaftsleistung durchaus verdient.

02.05.2018 SSV Kasendorf – VfR Katschenreuth 2:3 (0:3)Fotos: M. Limmer, M. Müller, Täuber

• Weißfeinkalk & Weißkalkhydrat• Spezial-Putzkalk• Dünge- & Futterkalk • Kalksteinmehl & Kalksteinsand• Schotter, Schrotten & Splitte

Johann Bergmann GmbH & Co.Azendorf 63 ∙ 95359 Kasendorf

Tel. 09220/180

www. bergmann-kalk.de

Bamberger Str. 11 · 95359 Kasendorf · Tel. 09228/[email protected]· www.metzgerei-kleinheinz.de

Die Bratwürste am

Sportplatz liefert

Partyservice Feiern Sie mit Ihren Gästen und überlassen Sie uns die Arbeit!

Metzgerei Kleinheinz GmbH E.-C.-Baumann-Str.17 A – 95326 Kulmbach Tel. 09221-84998 – Fax 09221-86542 – [email protected] – www.metzgerei-kleinheinz.de

Ausbildung bei gutem Preis -

Leistungs - VerhältnisAnmeldung jederzeit möglich!

Bayreuth • Hollfeld • Kasendorf • Waischenfeld •

Werner-von-Siemens-Str. 13 • Tel. 09 21 / 5 07 56 20Lindenstraße 12 • Tel. 0 92 74 / 3 87Bamberger Straße 16 und Hauptstraße 101 • Tel. 01 71 / 8 11 35 78

FahrschuleIrrgangInh. Fred Hübner

Tel. 0 92 08 / 93 09

Hausgebäck – MittagstischBiergarten – das beliebte Ausflugslokal in Kasendorf

Kulmbacher Str. 6 · 95359 KasendorfTel. 09228/7295

Café-RestaurantVogel DÜTTHORN

FLIESEN

Kasendorf • Erlengrund 20Tel. 09228/73 66 • Fax 09228/9 96 98 19

Handy 0173/6547092E-mail: info@ iesen-duetthorn.de

Fliesen • Platten • Mosaik • NatursteineEstrich • Handel & Verlegung

Fachbetrieb des Fliesengewerbes

Unser Service:Werkstatt,

Ersatzteilelager, Spindelschärfdienst

Ihr Partner für Golfplatzpflegemaschinen

Unser Angebot:Greens-, Fairway-, Rough- Mäher, Bunkerrechen, Golfcars, Transportfahrzeuge, usw.

Golf-, Kommunal-, Gartengeräte

Industriestraße 18 95359 Kasendorf

Tel.: 0 92 28 / 6 82 www.simplicity-germany.de

GmbH

Wir bringen Farbeauf‘s Dach

Welschenkahl 41 · 95359 Kasendorf · Tel. 09220/440 · Fax 09220/441 · email: [email protected]

Meister & Ausbildungsbetrieb

Planung & Beratung

Holzhäuser

Altbausanierung

Innenausbau

komplett Bedachungen

landwirtschaftliche Bauten

Vertrieb von Baustoffen

energetische Aufrüstung von Gebäuden an der Autobahn A70 Ausfahrt Schirradorf

BäckereiReinhard Müller

Stehcaféim Sommer Eis

Marktplatz 22 KasendorfTel. 09228-240

DAMIT MISCHTDER PROFI AM BAU

Collomix GmbH • www.collomix.de

• Elektrowerkzeuge• Mischmaschinen• Werkzeuge

Qualität - Made in Germany

2015 Sportanzeige 124x90mm.indd 1 16.07.2015 15:19:13

95359 KasendorfZultenberger Straße 2

[email protected]

0 92 28 / 15 05

- Möbel + Innenausbau - Haustüren- Holz + Kunststoff-Fenster

BauerThurnauer Straße 8 I 95359 KasendorfTel.: 09228 8406

IHR PARTNER VOR ORT!LCD • LED • DIGITAL-SAT • HAUSGERÄTE BESCHALLUNGSANLAGEN • SERVICE

Spar-Heizöl

SCHW

EFELARMES

DAS BESSER-HEIZ-ÖL!

Tankstellen Heizöl Diesel Holzpellets Transporte Baustoffe 95473 Creußen-Hörhof | Tel: 09209 9163-40

Unternehmensberatung/ VermögensbildungFinanz- u. Lohnbuchhaltung

Petra MüllerDienstleistungsunternehmen Leuchauerstr. 1 D95326 KulmbachTel.: 09221/67651Fax: 09221/9487061eMail: [email protected]

25 Jahre

KFZ-Horst MüllerVon-Linde-Str. 13, 95326 Kulmbach

Tel.: 09221/8 21 39 69

Ihr Spezialist für FIAT

Original ET-Verkauf FIAT, Alfa, LanciaKundendienst & Reparatur(alle Marken)UnfallinstandsetzungKlimaanlagen-Service

AbgasuntersuchungHauptuntersuchung durchgeführt vom TÜV Bayern SüdReifenserviceNeu- und Gebrauchtwagen-Vermittlung

Mo - Do 730 - 1200 Uhr und 1300 - 1700 UhrFr 730 - 1200 Uhr und 1300 - 1630 Uhr

Sa 900 - 1200 Uhr

WAGNER Kfz-Technik Betriebs GmbH Servicepartner der MAN Truck & Bus Deutschland GmbH Zylinder- & Kurbelwellenschleiferei

Vorwerkstraße 24 09221/87807-0 95326 Kulmbach www.wagner-kfz-technik.de

Z A U N B A UKrumme Fohre 34 · 95359 Kasendorf

Tel. 0 92 28/96 16 · Fax 0 92 28/96 17

METALLZÄUNE TORANLAGEN SCHRANKENHOLZZÄUNE DREHKREUZE

METALLZÄUNE TORANLAGEN SCHRANKEN

Inh. Patrick Götz

F-Jugend: 27.04. VfB Kulmbach – SSV Kasendorf 5:7

Weiterhin ungeschlagen sind die F-Junioren des SSV Kasendorf. Am vergangenen Samstag konnte man die Siegesserie beim VfB Kulmbach fortsetzen. Nach einem Blitzstart und einer sehr guten ersten Hälfte, wurde eine komfortable 4:0-Führung herausgeschossen.Im zweiten Abschnitt wurde der VfB stärker und durch einige Unachtsamkeiten bzw. Fehler, musste man dann doch noch einige Gegentreffer hinnehmen. Zum Ende hin drehten die Jungs nochmal auf und machten mit zwei weiteren Toren alles klar.

STARKE LOGISTIK IST VOR ALLEM EINES: IMMER IN BEWEGUNG

Dischner · Speditions- und Handelsgesellschaft mbH · Pinzinger Straße 1 · 93495 Weiding · Telefon 0 99 77 / 94 01-0

über 60 qualifizierte Mitarbeiter

hausinterne LKW-Werkstatt mit geschultem Personal

5.000 Tonnen CO²-Einsparung pro Jahr durch grüne Kraftstoffe

Bewegende Leistungen & Zahlen:

Logistik-Erfahrung seit 1957

Jumbo- und Sattelzugflotte mit über 50 Fahrzeugen

Transport großvolumiger Industrie- und Handelsgüter in ganz Europa

STARKE LOGISTIK IST VOR ALLEM EINES: STARKE LOGISTIK IST VOR ALLEM EINES: IMMER IN BEWEGUNGIMMER IN BEWEGUNG

Unser Logistikservice beginnt nicht erst an der Laderampe.

Dischner steht für Transportlösungen mit System & Service. Ob Palettenware oder Langgut,

Volumengüter oder Schwergut: Mit unserer leitsungsfähigen und umweltfreundlichen Sattel-

und Jumbofl otte bieten wir Ihnen maßgeschneiderte Transportqualität. Neben Ihrem Erfolg

stehen für uns dabei Umwelt und Zukunft immer klar im Fokus – Stichwort: Grüne Logistik! www.dischner.de

Moderne Zimmer mit Dusche/WC

29 Betten – WLAN – TV

gutbürgerlicher Mittags- und Abendtisch

Original FRÄNKISCHE Küche

Hotel - Gasthof

Friedrich

Marktplatz 18 · 95359 Kasendorf · Tel. (09228) 336 · Fax (09228)8158

WENN SIE ETWASWIRKLICH LIEBEN,DANN ZÄHLT NURDER BESTE SCHUTZ.

Gerneberatenwir Sie:GESCHÄFTSSTELLEKLAUS FRIEDRICHAmReuther Berg 1395359KasendorfTelefon09228 [email protected]

06-16-057-01_4123.indd 1 16.06.16 14:01

Richter Steuerungstechnik GmbH Krumme Fohre 67 • D-95359 Kasendorf Tel.: +49 (0) 9228 / 9992-0 • Fax: +49 (0) 9228 / 5653 E-Mail: [email protected] • Internet: www.richter-gmbh.de

Ihr Partner für Schaltanlagenbau und Automatisierungstechnik

RICHTER_Anz_120x180.indd 1 06.05.16 14:28

Der 28. Spieltag der Bezirksliga

Sa, 05.05.18 15:00 FC Eintracht Münchberg - SV Poppenreuth _____ : ____Sa, 05.05.18 16:00 ATS 07 Hof/ West - TSV Thiersheim _____ : ____Sa, 05.05.18 16:00 ATS Kulmbach - BSC Saas-Bayreuth _____ : ____So, 06.05.18 15:00 SSV Kasendorf - TSV Kirchenl.-Speichersd. _____ : ____So, 06.05.18 15:00 SpVgg Oberkotzau - VfR Katschenreuth _____ : ____So, 06.05.18 15:00 SpVgg Selb - TSV Mistelbach _____ : ____So, 06.05.18 16:00 1. FC Trogen - TSV Neudrossenfeld II _____ : ____So, 06.05.18 16:00 FC Tirschenreuth - FC Vorwärts Röslau _____ : ____

Der 29. Spieltag der Bezirksliga

So, 13.05.18 16:00 FC Eintracht Münchberg - TSV Kirchenl.-Speichersd. _____ : ____So, 13.05.18 16:00 BSC Saas-Bayreuth - SSV Kasendorf _____ : ____So, 13.05.18 16:00 FC Vorwärts Röslau - ATS Kulmbach _____ : ____So, 13.05.18 16:00 TSV Mistelbach - FC Tirschenreuth _____ : ____So, 13.05.18 16:00 VfR Katschenreuth - SpVgg Selb _____ : ____So, 13.05.18 16:00 TSV Neudrossenfeld II - SpVgg Oberkotzau _____ : ____So, 13.05.18 16:00 TSV Thiersheim - 1. FC Trogen _____ : ____So, 13.05.18 16:00 SV Poppenreuth - ATS 07 Hof/ West _____ : ____

Der 28. Spieltag der Kreisklasse

So, 06.05.18 14:00 SG Marktl/ Hohen./ Marien. - TSV 08 Kulmbach _____ : ____So, 06.05.18 14:00 SG Rugendorf/ Losau - SSV Peesten _____ : ____So, 06.05.18 14:30 ASV Marktschorgast - SSV Kasendorf 2 _____ : ____So, 06.05.18 15:00 TSV Harsdorf - SV Motschenbach _____ : ____So, 06.05.18 15:00 TDC Lindau - TSV Neudrossenfeld III _____ : ____So, 06.05.18 15:00 FC Neuenmarkt - TSC Mainleus _____ : ____So, 06.05.18 15:00 FC Ludwigschorgast - VfR Katschenreuth 2 _____ : ____So, 06.05.18 15:00 TSV Thurnau - TSV Trebgast _____ : ____

Verlegte Spiele außerhalb des Spieltages

Mi, 09.05.18 18:30 SG Marktl/ Hohen./ Marien. - ASV Marktschorgast _____ : ____Mi, 09.05.18 18:30 TSC Mainleus - VfR Katschenreuth 2 _____ : ____Mi, 09.05.18 18:30 SSV Peesten - SSV Kasendorf 2 _____ : ____Mi, 09.05.18 18:30 FC Ludwigschorgast - FC Neuenmarkt _____ : ____

Der 29. Spieltag der Kreisklasse

Sa, 12.05.18 15:00 VfR Katschenreuth 2 - TSV Thurnau _____ : ____So, 13.05.18 13:45 TSV Neudrossenfeld III - FC Neuenmarkt _____ : ____So, 13.05.18 14:30 SG Marktl/ Hohen./ Marien. - SV Motschenbach _____ : ____So, 13.05.18 15:00 SSV Kasendorf 2 - TSV Harsdorf _____ : ____So, 13.05.18 15:00 TSV Trebgast - ASV Marktschorgast _____ : ____So, 13.05.18 15:00 TSC Mainleus - FC Ludwigschorgast _____ : ____So, 13.05.18 15:00 SSV Peesten - TDC Lindau _____ : ____So, 13.05.18 15:00 TSV 08 Kulmbach - SG Rugendorf/ Losau _____ : ____

Blecharbeiten rund ums HausMatthias BlumensaatFlaschnerei

Hinterer Markt 295359 KasendorfMobil 0174/3368169Fax 09221/6909561E-Mail [email protected]

Einblechungen von Gauben, Fassaden usw.Dachrinnen, Regenrohrklappe, FensterblecheWandanschlüsse,Blechdächer,Balkonbleche Natürlich auch Spezialanfertigungen wie z.B.:Blumenkästen,Windfahnen und vieles mehr.

Ob Neuwagen, Jahres-oder Gebrauchtfahrzeuge, Ihr traditionsreicher Familienbetrieb in Thurnau hält immer besondere Angebote auch im Finanzierungs-und Leasingbereich für Sie bereit.

Unsere hochqualifizierte Servicemannschaft unter der Leitung von Herrn Matthias Hahn sorgt für umfassende Betreuung auf Wartungs-und Instandhaltungstechnischem Gebiet.

Berndorferstr.6 , 95349 Thurnau, Tel.: 09228/9530 www.auto-gernet.de

• Putze

• Wärmedämmung

• Farben

• Solarfarben & Putze

• Bodensysteme

• Mauermörtel

• Beton

Franken Maxit Mauermörtel GmbH & Co.Azendorf 6395359 KasendorfTelefon: 0 92 20/18-0Telefax: 0 92 20/18-200E-Mail: [email protected]

Sonntag, 6. Mai 2018, 15:00 Uhr SSV KasendorfKreisklasse: So. 6. Mai 2018, 14:30 Uhr ASV...

Documents

Transcript of Sonntag, 6. Mai 2018, 15:00 Uhr SSV KasendorfKreisklasse: So. 6. Mai 2018, 14:30 Uhr ASV...