Sonnwendlauf-Virtual Run startet heute Abend/Begleitende ......Gemeinde Seelbach •...

Gemeinde Seelbach • Eisenbahnstraße 20 • 77960 SeelbachTel. 07823 / 9494-0 • [email protected] • www.seelbach-online.de

Freitag, 19. Juni 2020 Nummer 25

Sonnwendlauf-Virtual Run startet heute Abend/Begleitende Webshow-Übertragungen ab 19.30 Uhr und morgen ab 19 Uhr Die Spannung steigt: Am heutigen Freitag startet um 20 Uhr der 14. Seelbach-Schwarzwald-Sonn-wendlauf. Aufgrund der Corona-Bestimmungen kann die weit über die Grenzen der Region hinaus beliebte Veranstaltung nicht wie gewohnt vor Publikum und mit begleitendem Sonnwendlauf-Hock durchgeführt werden, sondern lediglich als Virtual Run. Um die tollen Laufimpressionen mit allen Sonnwendlauf-Fans zu teilen, werden alle Teilnehmer gebeten, dem Orga-Team Fotos oder eine kleine Videobotschaft ihres Laufes bis 20.6. (13 Uhr) über das Upload-Portal unter www.sonnwendlauf-seelbach.de zukommen zu lassen. Diese fließen dann in die beiden Sonnwendlauf-Webshows unter der Regie von Andreas Pampuch ein.

Heute Abend begrüßt Moderator Sebastian Gehring ab 19:30 Uhr Orgachef Thomas May, Streckenchef Christian Ebert sowie den gebürti-gen Seelbacher Jochen Burkart, der im vergan-genen Jahr beim legendären Iron Man auf Hawaii an den Start ging und auch schon beim Sonn-wendlauf für hervorragende Platzierungen sorg-te. Am 20.6. gibt es dann um 19 Uhr den großen Rückblick auf den Virtual Run mit den Impres- sionen der Teilnehmer, Liveschaltungen und der Verlosung der Preise. Die Übertragungen sind an beiden Abenden unter www.sonnwendlauf-seel-bach.de zu sehen. Viele weitere Infos zur Veranstaltung gibt es auch unter www.facebook.com/sonnwendlauf.seel-bach und www.instagram.com/sonnwendlauf-seelbach.

Mehr Infos auf Seite 16.

Freitag, 19. Juni 2020

2 Freitag, 19. Juni 2020 Nummer 25Freitag, 19. Juni 2020

3Freitag, 19. Juni 2020Nummer 25

v. l. Bürgermeister Schäfer, Pächter Florim mit Sohn Fatmir Medziti und Marion Isenmann von der Kämmerei

Die Minigolfanlage mit Kiosk „Pic-colo Mondo“ öffnet an diesem Wo-chenende! Die Minigolfanlage mit Kiosk „Piccolo Mondo“ öffnet an diesem Wochenende! Am Samstag, den 20. Juni 2020, 10.00 Uhr, wird die Minigolfanlage unter neuer Verpachtung eröffnet.

Herr Florim Medziti und sein Team begrüßen Sie zum Minigolf-spielen und auf der Gartenterrasse des Kiosks „Piccolo Mondo“. Es werden allerlei Getränke, Kaffeespezialitäten, fei-ne Kuchen, verschiedene Eisbecher und eine Auswahl an Flammenkuchen serviert.

Die Preise für das Minigolfspielen betragen: 2,00 € für Erwach-sene und 1,50 € für Kinder und Jugendliche ab 6 Jahren.

Die Minigolfanlage und das Kiosk haben täglich von 10.00 bis 21.00 Uhr geöffnet. Der Spielbetrieb ist bis 20.00 Uhr möglich. Herr Medziti und sein Team sind unter der Telefonnummer 07823/9618585 (Ristorante Belmondo Seelbach) erreichbar. Wir wünschen unserem Pächter mit seinem Team einen guten Start und Ihnen viel Vergnügen bei Ihrem Besuch der Minigol-fanlage.

Wir freuen uns, dass der Betrieb unserer Minigolfanlage und des Kiosks unter Auflagen wieder möglich ist. Zu Ihrem Schutz und dem der Mitarbeiter sind festgelegte Hygiene- und Infek-tionsschutzmaßnahmen verbindlich einzuhalten.

Bitte beachten Sie insbesondere:1. Beim Betreten der Anlage sind die Hände mit Seife und

fließendem Wasser gründlich zu waschen oder zu desin-fizieren.

2. Die Anlage darf maximal von 9 Gruppen mit höchstens 5 Mitgliedern gleichzeitig bespielt werden.

3. Zu Personen anderer Gruppen muss ein Abstand von mindestens 1,5 Metern eingehalten werden.

4. Kinder unter 14 Jahren ist das Spielen nur in Begleitung einer erwachsenen Person gestattet.

5. Personen, a) die in Kontakt zu einer mit SARS-CoV-2 infizierten Per-

son stehen oder standen, wenn seit dem letzten Kon-takt noch nicht 14 Tagen vergangen sind oder

b) die Symptome eines Atemwegsinfekts oder erhöhte Temperatur aufweisen, dürfen die Minigolfanlage nicht betreten.

6. Zu Zwecken der Auskunftserteilung gegenüber dem Ge-sundheitsamt oder der Ortspolizeibehörde werden fol-gende Daten der Spieler erhoben:

a) Name der Spieler, b) Datum und Beginn sowie Ende des Besuchs und c) Kontaktdaten wie Telefonnummer oder E-Mail-Adresse.

Die Anlage darf nur besucht werden, wenn die Daten vollstän-dig und zutreffend zur Verfügung gestellt werden. Die erhobe-nen Daten werden vier Wochen nach Erhebung gelöscht. Die allgemeinen Bestimmungen über die Verarbeitung personen-bezogener Daten bleiben unberührt. Über alle weiteren Hygiene- und Infektionsschutzmaßnahmen werden Sie vor Ort informiert. Für den Gaststättenbereich gelten die besonderen Auflagen gemäß Corona-Verordnung Gaststätten.

Herausgeber:GemeindeverwaltungSeelbachTelefon: 07823/9494 0Telefax: 07823/9494 51E-Mail: [email protected]: www.seelbach-online.deVerantwortlich für den redaktionellen Teil:Bürgermeister Thomas Schäfer

Verlag, Druck und private Anzeigen:ANB Reiff Verlagsgesellschaft & Cie GmbH,Marlener Straße 9, 77656 Offenburg,Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69,E-Mail: [email protected]/www.anb-reiff.de

Ihr Ansprechpartner für gewerbliche Anzeigen und Beilagen:Herr Alexander Erb, Telefon: 0 78 21 / 92 09 90 11, Telefax: 0 78 21 / 92 09 90 19, E-Mail: [email protected]: Dienstag, 16.00 UhrJahresabonnement: mit Zustellung 18,- Euro,

auch online möglichZustellprobleme:Tel. 0781/504-5566, [email protected]: 0781/504-5566, [email protected]

4 Freitag, 19. Juni 2020 Nummer 25

DAS RATHAUSINFORMIERT

Öffnung des Familienbades Seelbach Der Gemeinderat hat in seiner öffentlichen Sondersitzung am 15. Juni 2020 einstimmig beschlossen, das Familienbad trotz der hohen Auflagen zum Gesundheitsschutz der Besucherin-nen und Besucher zu öffnen. Es müssen noch viele Vorbereitungen getroffen werden. Die Öffnung ist daher für Samstag, den 11. Juli 2020 vorgesehen. Ein Dauerkartenverkauf wird in diesem Jahr nicht stattfinden, die Eintrittskarten werden ausschließlich online buchbar sein. Dies ist der beschränkten Besucherzahl geschuldet, aber auch der Reservierungspflicht sowie dem kontaktlosen Zahlungs-möglichkeit. Diese Vorgaben ergeben sich aus der Verordnung des Landes. Bürgermeister Schäfer freut sich, dass die Entscheidung pro Badöffnung ausgefallen ist. „Es ist klar, dass das Badevergnü-gen in diesem Jahr unter den Corona-Bedingungen ein völlig anderes, auch eingeschränktes sein wird. Wir freuen uns, dass wir unseren EinwohnerInnen und Gästen damit die Möglichkeit der Nutzung eröffnen.“ Weitere Infos können dem Bericht des Gemeinderates (ab Sei-te 7) entnommen werden. Über die Nutzungsbedingung, die Buchung der Eintrittskarten und alle weiteren Details werden wir in den nächsten Ausga-ben des Mitteilungsblattes berichten.

Neue Absauganlage für Schreinerei im Bauhof Seelbach Nachdem die bisher im Bauhof der Gemeinde betriebene Holzspäne- und Staubabsauganlage geltenden Standards, insbesondere sicherheits- und brandschutztechnischen Anfor-derungen, nicht mehr entsprach, stellte der Seelbacher Ge-meinderat nach entsprechender Empfehlung durch die Bau-hofkommission im Haushaltsjahr 2020 die finanziellen Mittel für eine Ersatzbeschaffung bereit. Geliefert und installiert wur-de die neue moderne Anlage nun aktuell von der Firma Dr. Keller Maschinenbau aus Freiburg zum Preis von 25.851,68 €. Die Absauganlage stellt damit im Jahr 2020 die größte Investi-tion der Gemeinde in den Gemeindebauhof dar.

v.l.: Gemeinsam inspizieren Bürgermeister Thomas Schäfer und Bauamtsleiter Rainer Walter die neue Holzspäne- und Staubabsauganlage mit dem für die Schreinerei verantwortli-chen Mitarbeiter Albert Fehrenbacher.

Die Schreinerei verfügt über zahlreiche Maschinen, die an die Absauganlage angeschlossen werden. Eine breite Palette an Holzarbeiten, wie z.B. zur Herstellung und Reparatur von Bän-ken, Geländern, Holzbrücken oder das Bühnenbild der Frei-lichtspiele, werden von dem im Bauhof für die Schreinerei ver-antwortlichen Mitarbeiter Albert Fehrenbacher und seinen en-gagierten Kollegen selbst durchgeführt, wodurch eine gute Auslastung der Anlage gewährleistet ist und an anderer Stelle Kosten eingespart werden können. Die abgesaugten Späne werden über ein Gebläse dem am Bauhofgebäude befindlichen Holzhackschnitzellager zuge-führt, welches wiederum der Nahwärmeversorgung zahlrei-cher (insbesondere kommunaler) Gebäude dient.

Die Absaugvorrichtung ist mit allen Maschinen in der Schrei-nerei verbunden.

Nachdem etliche Spuckschutze gebaut wurden, werden der-zeit vor allem Ständer für Desinfektionsmittel produziert.


Fundbüro Folgende Fundsachen wurden abgegeben: • Federmäppchen aus Leder• Schildkappe für Kinder

Fundsachen auch unter www.seelbach-online.de - Bürger – rund ums Rathaus – Bürgerservice - Fundinfo

Hinweis der Gemeindekasse Am 1. Juli ist die GRUNDSTEUER für die Jahreszahler zur Zahlung fällig. Die Abbuchungen werden zum Fälligkeitstermin durchgeführt. Zur Vermeidung kostenpflichtiger Mahnungen bitten wir um pünktliche Überweisung.

Bürgermeistersprechstunde Haben Sie ein Problem, haben Sie ein Anliegen, das Sie persönlich mit dem Bürgermeister besprechen möchten? Gerne stehe ich für ein Gespräch zur Verfügung! Vereinbaren Sie einen Termin unter Tel.: 07823/9494-21. Thomas Schäfer, Bürgermeister

Postagentur Seelbach Western Union Geldtransfer Der einfache Weg schnell Geld zu versenden. Senden Sie Bargeld innerhalb von Minuten an über 500.000 Western Union Standorte in über 200 Ländern und Gebieten rund um die Welt. Jetzt Guthaben aufladen! z.B. für Telekom, Vodafone, blau, Lebara, Amazon, paysafe, Nintendo, Spotify, iTunes, Tchibo ...... viele weitere verschiede-ne Anbieter Keine Pakete mehr verpassen! Mit DHL geht das. Sie sind selten zu Hause und können des-halb Ihre Päckchen und Pakete nicht annehmen? Lassen Sie sich Ihre Sendungen doch einfach direkt in die Filiale liefern. So einfach geht`s: Kostenlos registrieren unter dhl.de/wunschfiliale Unsere Filialnummer: Postfiliale 566

Störche auf dem Rathausdach Der Jungstorch im Nest auf dem Rathausdach hat sich präch-tig entwickelt. Mittlerweile ist er nahezu so groß wie die Altstör-che. Lediglich an der Farbe der Beine und des noch nicht voll ausgebildeten Schnabels kann er von seinen Eltern unter-schieden werden. Sicher dauert es nicht mehr lange, bis die ersten Flugversuche starten...

Die Gemeindeverwaltung informiert Der Postbriefkasten wurde zur Nordseite der Bäckerei Heitz-mann, angrenzend zum Parkplatz hin, versetzt.

Foto: Gemeinde Seelbach


Bücherausleihe in Seelbach online möglich

Über die Homepage der Gemeinde Seelbach besteht die Mög-lichkeit, Bücher auszuleihen. Auf der Internetseite der Gemein-debücherei können die Bücherlisten eingesehen werden und mit der Mediennummer des Buches per Mail oder telefonisch reserviert werden (max. fünf Medien pro Ausweis und Woche). Für die Ausleihe ist ein gültiger Leserausweis notwendig.

Die Reservierung der Bücher ist bis Montag 16:00 Uhr mög-lich. Die Abholung und Rückgabe der Bücher findet wöchent-lich am Mittwoch von 16:00 – 18:00 Uhr im Bürgerhaus am oberen Eingang unter Einhaltung der Hygienebestimmungen statt. Für die Rückgabe der Bücher kann auch telefonisch ein individueller Termin vereinbart werden.

Buchreservierungen per e-Mail an [email protected] oder Tel. 07823/949452, Ansprechpartnerin ist Frau Beate Müller.

Link zur Seite: https://seelbach-online.de/de/buerger/rund-ums-rathaus/oeffentliche-einrichtungen/Gemeindebuecherei.php

Dies ist eine vorübergehende Lösung. Die Gemeinde arbeitet an einem weiteren Ausbau des Service. Wann die Bücherei ihre Räumlichkeiten wieder öffnen kann, ist noch ungewiss.

GEMEINDERAT/ORTSCHAFTSRAT

Bekanntmachung Am Donnerstag, 25.06.2020 findet um 19:00 Uhr coronabe-dingt ausnahmsweise im Saal des Bürgerhauses Seelbach eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Wittelbach statt.

Tagesordnung 1. Frageviertelstunde für die Einwohnerinnen und

Einwohner 2. Informationsteil 2.1 Bekanntgabe der Beschlüsse aus nichtöffentlicher

Sitzung 2.2 Informationen der Verwaltung 3. Wünsche und Anträge der Ortschaftsräte 4. Bebauungsplan „Oberes Feld III“ im Ortsteil Wit-

telbach - Auswahl einer Planvariante als Basis für das weitere

Bebauungsplanverfahren - Durchführung der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung

sowie Beteiligung betroffener Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange

Die Bevölkerung ist hierzu freundlich eingeladen. Die Beratungsunterlagen zu einzelnen Tagesordnungspunk-ten sind auch im Internet abrufbar unter https://seelbach.ratsinfomanagement.net/startseite.

Notiz an die Gemeinde Notiz an die Gemeinde! Wir sind auf Ihre Mithilfe angewiesen! Wenn Sie eine kaputte Straßenlampe, ein defektes Verkehrsschild, eine akute Straßenverschmut-zung oder Ähnliches bemerken, wenden Sie sich bitte an Ihr Rathaus, gerne auch telefonisch (9494-0) oder per Email [email protected].

Ich habe folgende Hinweise bzw. Anregungen:

Absender

____________________________________________________________________________Name, Vorname Telefonnr. für evtl. Rückfragen ____________________________________________________________________________ Straße, Hausnummer Datum


• Hygienemittel sind zur Verfügung zu stellen.• Für jedes Becken sowie für jede Attraktion muss zur Einhal-

tung der Regeln eine Person verbindlich bestimmt werden.• Von den Nutzern müssen Name, Vorname, Datum und Be-

ginn des Besuchs sowie Telefonnummer oder Adresse erho-ben und gespeichert werden.

Nach der Verordnung sind für die Bestimmung der maximalen Personenzahl in den Bädern insgesamt sowohl die Wasserflä-che als auch die Liegefläche heranzuziehen. Für die Festset-zung der maximalen Besucherzahl ist die Gemeinde zustän-dig. Die maximale Besucherzahl sollte nach Ansicht der Ver-waltung auf das Doppelte der nach der Wasserfläche zulässi-gen Besucherzahl begrenzt werden. Hierdurch wird vermieden, dass sich viele Besucher im Familienbad befinden, welche sich nicht im Wasser aufhalten können. Die maximale Besucherzahl liegt dann bei 360 Personen.

Durch die Einführung eines Schichtsystems kann bei einer be-grenzten Ausgabe von Eintrittskarten die Anzahl der möglichen Besucher pro Tag von 360 auf 720 verdoppelt werden.Das Verlassen des Bades durch einen Besucher soll nicht er-fasst werden, da hierdurch vermeidbarer zusätzlicher Kontrol-laufwand entsteht. Durch den Schichtbetrieb wird aber dennoch verhindert, dass unverhältnismäßig viel Besuchszeit ungenutzt verstreicht. Die Pause zwischen den beiden Schichten ermög-licht zudem eine effektive Komplettreinigung und Desinfektion. Das Bad muss daher zum Ablauf der ersten Schicht komplett geräumt werden. Folgende Schichtzeiten sind möglich:

Montag 15:00 bis 20:00 UhrDienstag 15:00 bis 20:00 UhrMittwoch 09:00 bis 14:00 Uhr und 15:00 bis 20:00 UhrDonnerstag 09:00 bis 14:00 Uhr und 15:00 bis 20:00 UhrFreitag 09:00 bis 14:00 Uhr und 15:00 bis 20:00 UhrSamstag 09:00 bis 14:00 Uhr und 15:00 bis 20:00 UhrSonntag 09:00 bis 14:00 Uhr und 15:00 bis 20:00 Uhr

Bauamtsleiter Walter erläutert das zugrunde liegende Hygie-ne- und Betriebskonzept, die als Anlage zur Sitzungsvorlage vorliegen, die vorgesehene Überwachungs- und Reinigungs-dienstleistungen sowie notwendigen Anschaffungen.

Zur Gewährleistung der Abstandsgebote, der Zu- und Aus-trittskontrolle/ -steuerung, der Überwachung der Nutzung von Attraktionen sowie der Vermeidung von Personenansammlun-gen und Steuerung von Wartebereichen sind zusätzlich durch-gängig drei Kräfte für folgende Bereiche notwendig:• Eingangsbereich• Attraktionen• Planschbecken und Liegewiese.

Für die Überwachungs- und Sicherheitsleistungen wird mit Kosten von 38.700 € gerechnet.

Zusätzlich zu den üblichen Reinigungs- und Hygienemaßnah-men sind durch die coronabedingten Erfordernisse nach jeder Besucherschicht ein zusätzlicher Reinigungsdurchgang sowie während der Betriebszeiten fortlaufende Desinfektionsmaß-nahmen u.a. von festen Sitz- und Liegeflächen, Sanitärberei-chen, Handläufen und Umkleidekabinen sowie der Zu- und Ausgangsbereiche vorgesehen.Für die zusätzliche Reinigung und Desinfektionsarbeiten wird mit Kosten von 14.000 € sowie für die notwendigen Desinfek-tionsmittel und sonstigen Anschaffungen mit jeweils 5.000 € gerechnet.

Bericht aus der Sitzung des Gemeinderates am 15.06.2020Frageviertelstunde für die Einwohnerinnen und EinwohnerErsatzpflanzung für Bäume SportplatzEine Bürgerin bemerkt, dass für die gefällten Bäume entlang des Sportplatzes noch keine Ersatzpflanzung vorgenommen wurde. Die Bäume wurden bereits im Jahr 2016 gefällt. Sie möchte wissen, wann die Ersatzpflanzung erfolgt. Bürgermeister Schäfer antwortet, dass die Ersatzpflanzung für den Herbst vorgesehen ist. Aufgrund der Vegetationsphasen macht eine Pflanzung vor dem Herbst wenig Sinn.

InformationsteilVandalismus am Grillplatz TretenhofBürgermeister Schäfer berichtet, dass der gemeindeeigene Grillplatz Tretenhof verwüstet wurde. Die dortigen Sitzbänke wurden in den nahegelegenen Bachlauf geworfen. Das Gelän-de wurde völlig vermüllt. Auch in der Presse wurde bereits be-richtet. Bedauerlicherweise ist es schon vermehrt zu solchen Beschädigungen gekommen. Die Gemeinde wird daher ver-stärkt Anzeige erstatten und jedem Hinweis nachgehen. Er fordere alle Bürger auf, entsprechende Beobachtungen von Sachbeschädigungen sofort der Polizei zu melden. Das Maß der Zerstörungswut ist mittlerweile immens. Letztlich wird die Allgemeinheit geschädigt.

Entscheidung über die Öffnung des Familienbades Seelbach für die Saison 2020 unter Berücksichti-gung der geltenden Corona-VerordnungenBürgermeister Schäfer macht deutlich, dass die Verwaltung sich bereits mehrere Wochen mit der Frage der Badöffnung beschäftigt. Der Gemeinderat als Hauptorgan der Gemeinde ist nach der Gemeindeordnung für die Entscheidung dieser Tragweite zuständig, insbesondere vor dem Hintergrund der zu erwartenden außerplanmäßigen Kosten. Die Verwaltung hat daher in einer entsprechenden Sitzungsvorlage die wesentli-chen Aspekte aufgearbeitet, um dem Gemeinderat eine Ent-scheidung zu ermöglichen. Vorab wurde im Ältestenrat am 05. Juni beschlossen, die Angelegenheit in einer öffentlichen Son-dersitzung zu beraten und dem Gemeinderat keinen Be-schlussvorschlag zu unterbreiten, um eine möglichst ergebnis-offene Beratung zu ermöglichen. Die Sitzungsvorlage 38/2020 wurde gemeinsam von den Äm-tern der Verwaltung in Zusammenarbeit mit den Fachange-stellten für Bäderbetriebe erarbeitet. Er bittet nun die Amtslei-ter um ihren Sachvortrag.

Hauptamtsleiter Kohlmann erläutert die rechtlichen Regelun-gen und Grundlagen für eine Öffnung, die Begrenzung der Be-sucherzahl sowie deren Herleitung sowie die vorgesehenen Öffnungszeiten mit Schichtbetrieb gemäß Sitzungsvorlage.In § 2 der Verordnung sind folgende wesentliche Punkte für den Schwimmbadbetrieb enthalten:

• Die Gemeinde ist verpflichtet, ein einrichtungsspezifisches Hygienekonzept zu erstellen.

• Die Anzahl der Gäste ist durch geeignete Maßnahmen zu beschränken. Es gelten Mindestflächen in den Bereichen Schwimmerbecken, Nichtschwimmerbecken und Liegewie-sen/Liegeflächen, welche pro Person zur Verfügung stehen müssen.

• Der Mindestabstand von 1,5 Metern ist einzuhalten.• Warteschlangen sind zu vermeiden, insbesondere durch vor-

herige Reservierung oder Ticketbuchung.


Badebetriebsleiter Igor Kindle erläutert die vorgesehenen Schwimmregeln mit Einbahnregelung, um die Abstände im Wasser sicherzustellen.

Vorgesehen sind zwei Varianten der Beckenaufteilung wie folgt:

Die Vorbereitung des Badebetriebes erfordert den Austausch des Beckenwassers, die Reinigung des Beckens sowie die an-schließende 14-tägige Überwachung der Wasserqualität vor der Aufnahme des Badebetriebes. Somit kann insgesamt mit einer Öffnung ab Mitte Juli gerechnet werden.

Kämmerer Mech erläutert das Online-Verfahren zum Ticket-kauf.

Für den Verkauf der Eintrittskarten, der Eintrittskontrolle ein-schließlich Überwachung der maximal zulässigen Besucher-zahl und die Speicherung der Besucherdaten soll eine speziel-le Software eingesetzt werden. Die Ausgabe von Dauerkarten oder Zehnerkarten sowie der spontane Besuch sind nicht mehr möglich. Es sollen die bisherigen Preise für Einzelkarten gel-ten. Ein kostenloser Besuch für Feriengäste in der Gemeinde Seelbach ist ebenfalls nicht mehr möglich. Unter Berücksich-tigung der von den Gästen erhobenen Kurtaxe gilt der speziel-le um 0,50 € ermäßigte Gasttarif für alle Inhaber der Schwarz-waldgästekarte.

Der Ablauf stellt sich wie folgt dar:• Eintrittskarten können ausschließlich vorab online über das

Internet für eine bestimmte Schicht erworben werden. Es be-stehen ausschließlich Onlinezahlungsmöglichkeiten. Die Ein-trittsgelder werden von dem Dienstleister eingezogen.

• Im Zusammenhang mit dem Erwerb der Eintrittskarte werden die persönlichen Daten erhoben.

• Beim Betreten des Bades wird die Eintrittskarte gescannt. Das Kioskpersonal kontrolliert in diesem Zusammenhang die Gültigkeit der Karte und verlangt die notwendigen Nachwei-se (Personalausweis, Behindertenausweis, Gästekarte etc.). Hierdurch wird der Beginn des Besuchs dokumentiert.

• Der Dienstleister stellt seine Aufwendungen in Rechnung und überweist den restlichen auf die Gemeinde entfallenden Ein-trittspreis an die Gemeinde.

• Für Personen ohne Internetzugang soll es auch die Möglich-keit geben, bei der Verwaltung direkt Eintrittskarten zu erwer-ben. Die Verwaltung übernimmt dann die Erfassung im Sys-tem.

Grundsätzlich besteht die Möglichkeit den normalen Eintritts-preis zuzüglich der Gebühren des Dienstleisters zu erheben. Es wird vorgeschlagen, lediglich den normalen Eintrittspreis zu erheben. Die Kosten des Dienstleisters trägt in diesem Fall die Gemeinde. Nach dem Haushaltsplan für das Jahr 2020 war eine Erhöhung der Eintrittspreise in Höhe von ca. 3 % vorge-sehen. Hierauf sollte verzichtet werden. Die Eintrittspreise sind somit seit 4 Jahren unverändert.

Für die Gemeinde ergeben sich nach Abzug der Kosten des Dienstleisters bei ca. 24.200 Eintritten haushaltswirksame Ein-nahmen in Höhe von 31.500 € (durchschnittlich 1,30 € je Ein-tritt).

Hauptamtsleiter Kohlmann geht ergänzend auf die nichtmone-tären Kosten-Nutzen Aspekte ein.

RisikobewertungDie Personalsituation ermöglicht die Öffnung des Freibades zu den angegebenen Zeiten. Allerdings bestehen keine Personal-reserven, sodass bei Personalausfällen weitere Einschränkun-gen der Öffnungszeiten zu erwarten sind. Beim derzeitigen Arbeitsmarkt wird dann wahrscheinlich kurzfristig kein Ersatz-personal zur Verfügung stehen. Ebenso ist im Falle eines Infek-tionsgeschehens vor Ort oder eines erneuten Verschärfung der


Pandemie allgemein mit einer erneuten Schließung zu rech-nen. Im Falle der Notwendigkeit einer erneuten Schließung während der Saison bleiben allerdings die durch die Aufnahme des Badebetriebs entstehenden Kosten dann im Wesentlichen bestehen. Dies führt zu einem allgemein erhöhten Ausfall- und Kostenrisiko.

Erschwerter Betrieb – außergewöhnliche Belastung für PersonalDie Regelungen der Corona-Verordnung Sportstätten haben zum Ziel, das potenzielle Infektionsrisiko des Badebetriebes möglichst zu reduzieren. Die Kontrolle und Durchsetzung der Auflagen im Rahmen der Wasseraufsicht wird für das Personal jedoch eine besondere Herausforderung darstellen. Die not-wendigen häufigeren Interventionen durch das Badepersonal werden die Badegäste in ihrem Besuchserlebnis unweigerlich beeinträchtigen. Eine harmonische und freie Gestaltung des Badebetriebes für den Gast ist bei Umsetzung der Auflagen nicht zu erwarten. In jedem Fall ist ein normaler Badebetrieb nicht gegeben. Für das Personal stellt die erhöhte Aufsichts-pflicht eine Herausforderung dar. Es ist daher nicht auszu-schließen, dass im weiteren Betrieb durch das Personal – ne-ben den allgemein genannten Nutzungseinschränkungen – si-tuativ weitere individuelle Einschränkungen zur Durchsetzung des Abstandsgebots getroffen werden müssen (z.B. stärkere Einschränkung der Beckenbelegung). Trotz aller Regelungen werden Probleme im Betriebsablauf erwartet werden müssen.

Erholungs- und FreizeitstätteDas Freibad dient vielen Badegästen aus Seelbach und der näheren Umgebung, insbesondere soweit eine Urlaubsreise nicht möglich ist, als Freizeit- und Erholungsort während der Sommer- und Ferienmonate. Durch die zahlreichen Einschrän-kungen (Abstandsgebot, stark eingeschränkter Betrieb der Wasserattraktionen, geregelte Wassernutzung) wird diese Er-holungsfunktion des Bades zwar eingeschränkt, aber noch gegeben sein. Hierbei ist auch eine soziale Komponente ins-besondere für Familien mit Kindern zu berücksichtigen.

SportstätteDa durch die gegebene Personenbegrenzung auch für die Wasserfläche sowie durch das Abstandsgebot nur eine regu-lierte Wassernutzung (Einbahnregelung, reduzierte Schwimm-fläche) gegeben ist, ist eine sportliche Schwimmweise tat-sächlich nur sehr eigeschränkt und bei geringem Besucherauf-kommen denkbar. Die sportliche Nutzung wird unter den Be-dingungen der geltenden Verordnungen daher nur noch sehr eingeschränkt gegeben sein.

Touristisches AngebotAuch zahlreiche Urlaubsgäste aus Seelbach und der Region nutzen das Freibad im Rahmen ihres Urlaubsaufenthaltes. Die übliche kostenfreie Nutzung des Bades im Rahmen des Seel-bach+ Paketes ist aufgrund der Reservierungs- und Bu-chungsnotwendigkeit sowie der begrenzten Besucherzahl nicht möglich. Für Gäste wird im Rahmen des Tarifmodells ein vergünstigter Eintritt angeboten. Das Freibad stellt einen her-ausragenden Baustein des touristischen Angebots der Ge-meinde Seelbach dar.

ArbeitsstätteOhne Öffnung des Freibades können die Fachangestellten für Bäderbetriebe nicht in dieser Funktion beschäftigt werden. Denkbar ist neben den in jedem Fall anfallenden Pflegearbei-ten für die Grünpflege ein Einsatz des Personals im Bauhof der Gemeinde oder die Nutzung des Instruments der Kurzarbeit.

FazitEin Betrieb des Freibades in der Saison 2020 ist, neben den zusätzlichen Haushaltsbelastung durch die Erfüllung der Auf-lagen nach der Corona-Verordnung, in jedem Fall mit einem deutlichen Verlust der Aufenthaltsqualität verbunden. Neben der Erfüllung der Abstandsgebote, der starken Reglementie-rung der Wassernutzung, dem Wegfall mehrerer Wasserattrak-tionen und Serviceeinrichtungen (Duschen, Schließfächer) ent-sprechend den Hygiene- und Betriebskonzepten sowie der generell begrenzten Nutzungszahl ist ein ungezwungener Auf-enthalt und eine ungezwungen Atmosphäre nicht gegeben.

Andererseits entsteht durch die Öffnung – unter den gegebe-nen Einschränkungen – ein für die Gemeinde wichtiges Frei-zeit,- Sport- und Tourismusangebot, das es gegen die gege-benen Mehrkosten abzuwägen gilt.

Kämmerer Mech erläutert ergänzend die finanziellen Auswir-kungen einer Öffnung.

Nachfolgend werden nur die Einnahmen und Ausgaben be-trachtet, welche durch die Öffnung des Familienbades in der Zeit vom 11.07.2020 bis 13.09.2020 bzw. zum Vergleich eine normale Öffnung von Mitte Mai bis Mitte September anfallen.

Aus dem laufenden Betrieb ergibt sich ein Defizit in Höhe von 95.300 € (47.650 €/Monat).

Ohne Berücksichtigung der unabhängig von einer Öffnung an-fallenden Ausgaben ergibt sich bei einer Öffnung des Familien-bades unter Beachtung der Corona-Verordnung aus dem lau-fenden Betrieb für die Zeit vom 11.07. bis 13.09. ein Defizit inHöhe von 95.300 €. Ausgehend von ca. 24.200 Eintritten ent-stehen der Gemeinde somit Kosten in Höhe von ca. 3,94 €/Eintritt.Bei einem regulären Normalbetrieb würde sich für diesen Be-reich für die Zeit vom 10.05 bis 13.09. ein Überschuss von ca. 43.000 € ergeben. Dieser Betrag dient zur teilweisen Deckung der unabhängig anfallenden Kosten. Wird das Familienbad in diesem Jahr geöffnet entfällt dieser Überschuss.Im Haushaltsplan für das Jahr 2020 sind für eine 3. Fachkraft Personalkosten in Höhe von 53.000 € enthalten. Da die dritte Personalstelle bislang nicht besetzt werden konnte, stehen diese Mittel grundsätzlich noch zur Finanzierung zur Verfü-gung.


Somit ergibt sich für den Gesamtergebnishaushalt 2020 bei einer Öffnung insgesamt ein zusätzliches Defizit von ca. 85.000 €. Wird auf eine Öffnung verzichtet, verringert sich das Defizit um 10.000 €.

Bürgermeister Schäfer betont, dass die Gemeinde als Ortspo-lizeibehörde eine besondere Verantwortung trägt, die es bei der Entscheidung mit abzuwägen gilt. Daher wurde das vorlie-gende Betriebs-und Hygienekonzept auch im gemeindeeige-nen Krisenstab beraten. Der Krisenstab hat das Konzept für stimmig befunden und hält es für geeignet, einen Betrieb zu ermöglichen. Vor Ort gilt es die Maßnahme umzusetzen. Ge-gebenenfalls kann daher auch eine nochmalige Verschärfung im laufenden Betrieb erforderlich werden, je nachdem wie ko-operativ die Besucher die Regelungen befolgen. Hier haben die Fachkräfte im Bad das Hausrecht.

Bürgermeister Schäfer bittet nun die Fraktionen um Stellung-nahme.

Albert Himmelsbach spricht für die Fraktion der Freien Bürgerliste. Zunächst betont er, dass die sehr gute Vorlage der Verwaltung den Sachverhalt bereits sehr detailliert darstellt und aufbereitet. Das Konzept zur Öffnung ist nachvollziehbar und umfassend.

In der Fraktion gibt es ein uneinheitliches Stimmungsbild. Das Herz sagt ja zu einer Öffnung, aber der Versand sagt, es gilt zu überlegen. Die Öffnungsoption kommt nun sehr plötzlich. Es gilt viele Aspekte abzuwägen, wie die Situation von Famili-en mit Kindern, insbesondere nach der langen Schließung aller Bereiche durch Corona. Ebenso die Situation der Feriengäste. Dennoch trägt der Betreiber die Verantwortung für die Ge-sundheit der Besucher. Ebenso entstehen zusätzliche Kosten von fast 100.000 € durch die Öffnung. Hier möchte die Fraktion anregen, noch nach Einsparpotenzial zu suchen, um in einen tragbaren Bereich zu kommen.

Markus Himmelsbach bedankt sich bei der Verwaltung für die umfangreiche und stichhaltige Vorlage. Ergänzend möchte er folgende Einsparvorschläge der Fraktion vorstellen. Da es sich hier um Betriebskosten und damit Konsum handelt, darf man das Ziel der nachhaltigen Haushaltsführung nicht vernachläs-sigen. Hierzu sollen die Einsparvorschläge dienen:

• Erhöhung der Eintrittspreise oder Wegfall der Vergünsti-gungen zur teilweisen Refinanzierung.

• Ermöglichung von Mehrfachbuchung nach Austritt aus dem Bad und hierdurch Mehreinnahmen.

• Verlängerung der Saison durch Anstreben eines früheren Öffnungsdatums oder Verlängerung der Saison.

• Senkung der Kosten der Sicherheitsdienstleistungen durch weitere Marktsondierung.

• Gegebenenfalls Refinanzierung durch teilweise Unterlassung der geplanten weiteren Sanierung der Eisenbahnstraße.

Die Öffnung des Bades ist auch eine Investition in die Zukunft, da man durch die neuen Herangehensweisen, wie etwa den Onlineverkauf der Eintrittskarten, auch neue Erfahrungen sam-meln wird. Diese sind gegebenenfalls auch noch in der Saison 2021 nützlich.

Für die CDU-Fraktion spricht Josef Schwörer. Auch er bedankt sich für die sehr gute Sitzungsvorlage. Hieran sieht man, dass die Verwaltung an einer umfassenden Abwägung und einer gu-ten Lösung interessiert ist. Die CDU-Fraktion hat sich beraten und möchte das Freibad öffnen. Schon psychologisch ist nach der langen Phase der Einschränkungen durch Corona eine Öff-nung von Einrichtungen angezeigt. Außerdem ist Seelbach eine Tourismusgemeinde, die ihren Gästen ein Angebot ma-chen will. Um die Kosten zu dämpfen, könnte die Systemge-bühr für das Onlineverfahren auf die Preise umgelegt werden.

Für die SPD-Fraktion spricht Martina Schweiß der Verwaltung einen Dank für die gute Aufbereitung des Sachverhalts aus. Ihre Fraktion möchte das Freibad ebenso öffnen. Der Badebe-trieb soll sobald möglich aufgenommen werden. Gerade weil es durch Corona noch Einschränkungen gibt, sollten die ver-bleibenden Möglichkeiten auch genutzt werden.Es geht um eine schrittweise Rückkehr in den Alltag. Auch die Folgen einer noch längeren Schließung von Einrichtungen für die Gesellschaft sind zu berücksichtigen. Schwimmen und Be-wegung tragen auch zur Gesunderhaltung bei. Außerdem wird bei Öffnung der Pendelverkehr zu anderen Schwimmbädern und Seen vermieden. Für die Fraktion ist noch wichtig, ob auch der Kioskbetreiber öffnet. Außerdem wie Sportangebote oder Sportunterricht möglich ist.

Bürgermeister Schäfer greift die Anregungen auf.

Zunächst werde es nach einem Öffnungsbeschluss natürlich noch weitere Verhandlungen mit verschiedenen Anbietern ge-ben, sodass die vorliegenden Kosten gegebenenfalls noch reduziert werden können. Auch die zeitliche Flexibilität der An-bieter wird man noch prüfen. Der Kioskbetrieb wird stattfinden.

Falls die Vorbereitungen – insbesondere die vorgeschriebene externe Wasserbeprobung – verkürzt werden kann, wird man dies tun. Eine Verlängerung der Saison ist ebenso möglich, wie auch Badebetriebsleiter Kindle bestätigt. Allerdings ist Mitte September sowohl wegen dem Ende der Ferien als auch we-gen des Wetters weniger Zulauf zu erwarten.

Von der Streichung anderer wichtiger Investitionen hält er al-lerdings nichts. Die Eisenbahnstraße muss saniert werden, dies ist erforderlich.

Die angeregte Erhöhung der Gebühr soll sich im Umfang der bisherigen Schritte bewegen. Eine Erhöhung um bis zu einem Euro für die Systemkosten ist relativ hoch. Bisher wurden die Anpassungen regelmäßig im Bereich von 3% vorgenommen.

Wolfgang Mech erläutert, dass die Möglichkeit der Nachbuchung die Erfassung der Austritte erfordert. Diese wiederum macht zu-sätzliches Personal erforderlich. Damit werden etwaige Mehrein-nahmen mehr als aufgebraucht. Da die Schichten fünf Stunden betragen, ist nicht zu erwarten, dass viele Nachbuchungen mög-lich sind. Die verbleibende Restnutzungszeit ist zu gering. Die Ticketgebühr besteht aus einem Grundpreis und einem Aufschlag auf den eigentlichen Eintrittspreis. Im Schnitt liegt dies in Summe bei einem Euro. Dafür stellt der Anbieter auch die Erfassungsge-räte für den Eingangsbereich kostenlos zur Verfügung.

Bürgermeister Schäfer regt an, in der Sitzung auch die Ein-trittsgebühr festzulegen. Da die übliche Tagesgebühr sich nun auf eine Schicht von fünf Stunden bezieht, ist sie faktisch be-reits erhöht. Eine weitere starke Erhöhung, gerade für Kinder, ist nicht zielführend.


Vertretung besetzt und unter der Rufnummer 07823/2540, er-reichbar. Termine außerhalb der Öffnungszeiten nach Absprache. Außerhalb der Bürostunden ist der Anrufbeantworter geschaltet. Die E-Mail-Adresse lautet: [email protected]

DORFHELFERINNENSTATION IM SCHUTTERTAL Der Notfall ist lösbar! Ihre Familie braucht Hilfe? Wenn Sie wegen Krankheit, Entbindung oder Kur ausfallen, die Dorfhelferin ist für Sie da. Sie wollen wissen: - wann Sie Anspruch auf eine Dorfhelferin haben? - welche Voraussetzungen Sie erfüllen müssen? - in welchem Bereich Sie dadurch unterstützt werden? Diese und mehr Fragen beantwortet Ihnen die Einsatzleitung der Dorfhelferinnenstation im Schuttertal Frau Irmgard Him-melsbach, Tel. 07823/2925

Wir sind für Sie da• Alten- und Krankenpflege• Hauswirtschaftliche Versorgung• Hausnotruf• Betreuung in der Häuslichkeit• Betreuungsgruppe Mahlzeitendienst (Essen auf Rädern) Wir beliefern Sie täglich mit warmen Mahlzeiten. Bestellungen tägl. von 8.00 bis 12.00 Uhr unter Tel. 07821/913-902 Katholische Sozialstation St. Vinzenz Lahr-Ettenheim e.V. Geschäftsstelle Seelbach, Eisweiherweg 4 Montag bis Freitag von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr und nach Ver-einbarung Jennifer Schnur Telefon 07823-961760

Bürgermeister Schäfer betont, dass man auch 2,5 Millionen Eu-ro in die Badanlagen investiert hat. Covid-19 hat nun seit März zu einer Lähmung der Gesellschaft geführt. Viele Veranstaltun-gen entfallen. Bereits in der letzten Sitzung wurden die corona-bedingten Kosten auf 146.000 € beziffert, nun kommen bei Öff-nung des Bades 85.000 € hinzu. Nun werden Schulen, Kinder-gärten und Landesgrenzen wieder schrittweise geöffnet. Wichtig ist, dass auch bei den bevorstehenden Haushaltsberatungen zur jetzigen Entscheidung gestanden wird. Die jetzigen Ausgaben haben möglicherwiese auch Folgen auf die kommenden Ent-scheidungen und Planungen. Wichtig ist, dass das Badpersonal hinter der Entscheidung steht und einsatzfähig ist. Die angenom-mene Auslastung von 60% ist sicherlich nicht zu pessimistisch.

Daniel Beck regt an, auch bei denjenigen Gemeinden, die ihre Bäder geschlossen lassen, nach möglicher personeller Unter-stützung anzufragen.

Bürgermeister Schäfer stellt folgenden Beschlussvorschlag zur Abstimmung.

Das Familienbad Seelbach wird – unter den aufgezeigten Auf-lagen und dem Betriebs- und Hygienekonzept – vom dem 11. Juli 2020 bis zum 13. September 2020 geöffnet. Eine wei-tere Verlängerung der Badesaison wird, abhängig vom Wetter und den sonstigen Möglichkeiten, geprüft werden.

Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss:

Das Familienbad Seelbach wird – unter den aufgezeigten Auf-lagen und dem Betriebs- und Hygienekonzept – ab dem 11. Juli 2020 bis zum 13. September 2020 geöffnet. Eine weitere Verlängerung der Badesaison wird, abhängig vom Wetter und den sonstigen Möglichkeiten, geprüft werden.

Abstimmungsergebnis: einstimmig

Bürgermeister Schäfer stellt folgenden weiteren Beschluss zur Abstimmung:

Die Eintrittsgelder des Bades werden um 3 %, jeweils aufge-rundet auf 5 Cent bzw. 10 Cent, erhöht.

Abstimmungsergebnis: einstimmig, bei einer Enthaltung

Wünsche und Anträge der Gemeinderäte

Es werden keine Wünsche oder Anträge vorgebracht.

SOZIALESSOZIALES

NachbarschaftshilfeSeelbach e.V.

Öffnungszeiten des Büros der Nachbarschaftshilfe in der Marktstr. 7 Das Büro ist am Dienstag, Mittwoch und Freitag von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr von der Einsatzleiterin Ursula Cindric oder einer


UMWELUMWELTINFOSTINFOS

Naturtagebuch-Wettbewerb – Mit Manfred Mistkäfer die Natur entdecken! In den letzten Wochen gab es durch die notwendigen Infekti-onsschutzmaßnahmen viele Einschränkungen. Ein gutes Mittel gegen Langeweile bei Kindern sind Naturbeobachtungen, die direkt vor der eigenen Tür stattfinden können. Der BUND (Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V.) gibt nicht nur entsprechende Tipps, sondern ruft auch dazu auf, die Beobachtungen in einem selbst gestalteten Na-turtagebuch festzuhalten. Ein Garten, ein Baum, oder ein be-pflanzter Balkon genügen schon, um die ständige Verände-rung in der Natur zu verfolgen und diese zu dokumentieren. Wenn die Kinder das Naturtagebuch bis Ende Oktober an „Manfred Mistkäfer“ schicken, nehmen sie am Naturtagebuch-Wettbewerb teil. Es gibt schöne Preise zu gewinnen. Weitere Informationen sind auf der entsprechenden Internet-seite zu finden: http://www.naturtagebuch.de/bwb/home.php.

MÜLLMÜLLTERMINETERMINESammlung von Problemabfällen Wir weisen bereits jetzt darauf hin, dass am Mittwoch, den 08.07.2020 von 13:00 Uhr – 17:00 Uhr die Möglichkeit besteht, auf dem Parkplatz beim Bauhof/Feuerwehrgerä-tehaus Problemabfälle gebührenfrei abzugeben. Abfuhrtermine Seelbach und Schönberg Sackmüll im Außenbereich Freitag, 26.06.2020 Wittelbach Sackmüll im Außenbereich Freitag, 26.06.2020 Im Weiler Graue Tonne Montag, 22.06.2020

Strauch- und Heckenschnitt Strauch- und Heckenschnitt kann auf dem Gelände der ehe-maligen Kläranlage (Am Bahndamm 3) in Seelbach abgegeben werden. Die Annahmestelle ist in der Regel am 1. und 3. Sams-tag im Monat geöffnet. Nächster Annahmetermin ist am: Samstag, 20. Juni 2020, von 10.00 - 12.00 Uhr.

Erdaushubdeponie Rebio Auch bei der Erdaushubdeponie auf dem Schönberg be-steht die Möglichkeit, Grünabfälle abzugeben. Außerdem kann das ganze Jahr über kostenlos Sperrmüll angeliefert werden. Die Öffnungszeiten sind Mo. – Fr. von 7.30 – 12.30 Uhr u. 13.00 – 16.45 Uhr. Samstag von 8.00 - 13.00 Uhr. Telefonisch ist die Deponie erreichbar unter 07823 / 97761.

ÖPNVÖPNV

TGO-Job-Ticket Jahresabonnement

Als Berechtigungsnachweis benötigen Sie lediglich eine Bestätigung (Stempelmit Unterschrift auf dem Antrag) Ihres Arbeitgebers.

Das Job-Ticket setzt sich aus 12 Fahrkarten für die jeweiligen Kalendermonatezusammen und wird persönlich auf Sie ausgestellt, d.h. die Karte ist nichtübertragbar. Sie erhalten die einzelnen Fahrkarten zu jedemMonatsendepünktlich und bequem für den Folgemonat per Post nach Hause zugesandt. ImGegenzug buchen wir monatlich am 1. Werktag den entsprechendenMonatsteilbetrag per Lastschrift von Ihrem Bankkonto ab.

Gültig für den angegebenen Kalendermonat (und darüber hinaus biseinschließlich am ersten Werktag des folgenden Monats).

Wichtiger Hinweis für Abo´s

Abo-Anträge, Änderungen (z.B. wegen Namensänderung, Adressenwechsel,neuer Kontodaten) und Kündigungen müssen bis zum 15. eines Monats beider TGO eingehen, um für den Folgemonat berücksichtigt werden zu können.

Preise Job-Ticket ab 01.08.2019

Preisstufe Job-Ticket (Jahresabonnement) Preis mtl. im Abo1 - Kurzstrecke 1 bis 3 Zonen 39,70 €2 - Mittelstrecke 4 bis 5 Zonen 53,40 €3 - Langstrecke 6 und mehr TGO-Zonen* 67,00 €

*Netzkarte

Weitere Informationen erhalten Sie unterhttps://www.ortenaulinie.de/jobticket oder unter der Telefonnummer0781/805-9643.

Maßgeschneidert für Berufspendler - 12 Monatskartenzum Preis von 9,5. Das Job-Ticket ist ein vergünstigtesZeitkarten-Abonnement für Berufspendlermit einerMindestlaufzeit von einem Jahr (Jahreskarten-Abonnement).


die kurzweiligen Blöcke von Josua Krüger, Studierender mgp. Dieser hat im hochschuleigenen Studio zudem unterschiedli-che Interviewpartner wie Professoren, Studierende und Mitar-beitende zu Gast. Fragen zu einem Beitrag können direkt über den angeschlossenen Youtube-Chat ins Studio gestellt wer-den. Außerdem ist die Studienberatung an allen Tagen von 13 bis 15 Uhr für individuelle Kontakte erreichbar – per Chat oder telefonisch. Ein detailliertes Programm mit den einzelnen Beiträgen an den jeweiligen Tagen gibt es auf www.hs-offenburg.de/studieninfo. Dort finden Interessierte auch den Link zum Youtube-Kanal.

KIRCHLICHE NACHRICHTENKIRCHLICHE NACHRICHTEN

Gottesdienste in Seelbach,Wittelbach und ReichenbachSa, 20.06. Unbeflecktes Herz Mariä – Gedenktag - an diesem Wochenende Sonderkollekte für alle Pfarrge-meinden 17:45 St. Stephan Rosenkranz Lahr-Reichenbach 18:30 St. Stephan Hl. Messe Lahr-Reichenbach So, 21.06. 12. SONNTAG IM JAHRESKREIS - an die-sem Wochenende Sonderkollekte für alle Pfarrge-meinden 10:30 St. Nikolaus Hl. Messe für Agnes Kloss (2.Opfer), Pia und Franz Glatz Seelbach Mi, 24.06. GEBURT DES HEILIGEN JOHANNES DES TÄUFERS - Hochfest 18:30 St. Peter und Paul Hl. Messe Seelbach-Wittelbach Do, 25.06. 18:30 St. Stephan Hl. Messe für Maria und Roland Schillinger Lahr-Reichenbach Fr, 26.06. 07:00 St. Nikolaus Laudes Seelbach 18:30 St. Nikolaus Hl. Messe Seelbach Sa, 27.06. 17:45 St. Stephan Rosenkranz Lahr-Reichenbach 18:30 St. Nikolaus Hl. Messe für Maria Koppitz Seelbach So, 28.06. 13. SONNTAG IM JAHRESKREIS 09:00 St. Peter und Paul Hl. Messe Seelbach-Wittelbach 10:30 St. Stephan Hl. Messe Lahr-Reichenbach

BEHÖRDENMITTEILUNGENBEHÖRDENMITTEILUNGEN

Größte Einstellungsoffensive in der Geschichte der Polizei Baden-Württemberg läuft – sehr gute Karrierechancen für junge Menschen bei der Poli-zei Baden-Württemberg POLIZEI.ECHT.WICHTIG. lautet das Motto der größten Einstel-lungsoffensive der Polizei Baden-Württemberg. Im Jahr 2020 stehen dafür 1.600 und im darauffolgenden Jahr 2021 insge-samt 1.400 Ausbildungs- und Studienplätze zur Verfügung. Damit bleiben die Einstellungszahlen in den nächsten zwei Jahren weiterhin auf hohem Niveau. Das Ziel ist klar. Die Polizei Baden-Württemberg will möglichst alle Ausbildungsplätze mit qualifizierten, engagierten jungen Nachwuchskräften besetzen und so die Polizei nachhaltig stärken. Interessiert? Mehr zum Polizeiberuf gibt es bei der Infoveranstaltung des Polizeipräsidiums Offenburg am

Freitag, 26.06.2020, ab 15.00 Uhr - online

Anmeldung erforderlich unter https://www.polizei-der-beruf.de/bewirb-dich/ In das Kommentarfeld bitte folgendes eintragen: „Berufsinfo OG – 26.06.2020“ Weitere Informationen bekommst du bei deinen Einstellungs-beratern Helmut PETER, Tel. 07221/761-505 oder Uwe ECKERT, Tel. 0781/21-1343; Mail: [email protected].

SCHULE UND BILDUNGSCHULE UND BILDUNG

Hochschule Offenburg „Studieninfo LIVE“ im TV-Format Unter dem Motto „Studieninfo LIVE“ gibt die Hochschule Of-fenburg Studieninteressierten von Montag, 29. Juni, bis Frei-tag, 10. Juli, täglich von 11 bis 15 Uhr, online Einblicke in ihr Angebot. Über den Youtube-Kanal der Hochschule können sich Studi-eninteressierte live im TV-Format über den Studienalltag in Offenburg und die 26 Bachelor-Studiengänge in den acht Clustern Elektrotechnik und Informationstechnik, Energie und Umwelt, Informatik, KI und Robotik, Life Sciences, Maschinen-bau, Medien sowie Wirtschaft informieren. Moderiert werden


Seelsorgeeinheit „An der Schutter“

Kontakt: 07821/92089-0 Mo bis Fr von 9:30 bis 12:00 Uhr Mo bis Fr von 14:00 bis 16.00 Uhr

[email protected] www.kath-schutter.de

Öffnungszeiten der Sekretariate: St. Nikolaus Seelbach Kirchstr. 3 Mi 15.30 – 17.30 Uhr Do 9.30 – 11.30 Uhr St. Stephan Reichenbach Gereutertalstr. 32 Mi 9.30 - 11.30 Uhr Do 16.30 - 18.30 Uhr Für den Besuch der Pfarrbüros gelten strenge Hygiene- und Abstandsregeln. So müssen alle Besucher beim Betreten einen Mund-Nasen-Schutz tragen. Auch die Abstandsre-gelung von mind. 1,5 m sind einzuhalten. Weiterhin können Anfragen und Anliegen auch per Telefon oder E-Mail ge-stellt werden, um volle Wartebereiche und Begegnungsver-kehr in den Pfarrbüros zu vermeiden.

St. MauritiusPrinzbach

Samstag, 20. Juni St. Blasius, Biberach 19:00 Uhr Eucharistiefeier Anmeldung im jeweiligen Pfarrbüro erwünscht. Sonntag, 28. Juni 13. Sonntag im Jahreskreis, L1: 2 Kön 4,8-11.14-16a, L2: Röm 6,3-4.8-11, Ev: Mt 10,37-42 St. Blasius, Biberach 10:45 Uhr Eucharistiefeier Anmeldung im jeweiligen Pfarrbüro erwünscht. Liebe Gemeinde, auch heute gibt es wieder etliche Informationen für Sie: - wie Sie der Presse vor einigen Tagen entnehmen konnten, hat sich letzte Woche der neu gewählte Pfarrgemeinderat kon-stituiert. In dieser ersten Sitzung wurden auch die neuen Stif-tungsräte gewählt und die fünf Gemeindeteams eingesetzt. Vielen herzlichen Dank an alle zukünftigen Gremienmitglieder für ihre Bereitschaft und ihr wichtiges Engagement für die Ge-meinden unserer Seelsorgeeinheit! Es ist guter Brauch, dass die neuen Pfarrgemeinderäte in ei-nem Gottesdienst vorgestellt und die ausscheidenden Pfarrge-meinderäte mit Dank verabschiedet werden. Wir wollen dasan diesem Sonntag um 9 Uhr in der Pfarr-kirche St. Gallus in Oberharmersbach tun und die Arbeit der künftigen Pfarrgemeinderäte unter Gottes Segen stellen. - Pfarrbüros werden in Kürze für den Publikumsverkehr wie-der öffnen.

Telefonisch und per Mail sind die Pfarrbüros zu den üblichen Öffnungszeiten erreichbar. - Gebetsanliegen/Gebetsgedenken (Messintentionen)

können in Kürze in den Pfarrbüros wieder angenommen wer-den.

- 1. Gedächtnisse können aktuell leider noch nicht gefeiert werden, da es ausschließlich in der Wallfahrtskirche Messfei-ern an Werktagen gibt.

- An Trauerfeiern/Beerdigung dürfen laut aktueller Verord-nung der Landesregierung bis zu 100 Personen teilnehmen. In unseren Kirchen finden nach geltenden Hygienevorschrif-ten keine 100 Personen Platz - Ausnahme St. Gallus in Ober-harmersbach.

- Anmeldung zu den Gottesdiensten: Damit niemand umsonst zur Kirche kommt, wird aktuell darum gebeten, sich zur Teilnahme an den Gottesdiensten über das Pfarrbüro der jeweiligen Kirche anzumelden. Sind darüber hi-naus genügend Plätze vorhanden, können auch Nicht-Ange-meldete die Hl. Messe mitfeiern. Für jeden Kirchenbesucher muss ein Sitzplatz ausgewiesen werden. Stehplätze sind nicht erlaubt. Die Gottesdienste können nicht alle zu den gewohnten Zeiten stattfinden, da zur Zelebration derzeit nur Pfr. Gerner zur Ver-fügung steht. Darum ist nur ein eingeschränktes Gottes-dienstangebot möglich. Werktagsgottesdienste können aktuell leider nicht den Kirchen und Kapellen gefeiert werden. Diese finden zu den üblichen Zeiten in der Wallfahrtskirche statt. Daran kann ohne Anmel-dung teilgenommen werden. Gottesdienst Konradskapelle Der geplante Gottesdienst auf der Konradskapelle kann in die-sem Jahr leider nicht stattfinden. Dafür werden wir am Sonntag, 28. Juni um 10.45 Uhr einen Gottesdienst in der Pfarrkirche St. Blasius feiern. Eine Anmeldung im Pfarrbüro ist erwünscht.

NACHRICHTEN derEvangelischenKirchengemeinde

Sonntag, 20.06.2020 – 2. Sonntag nach Trinitatis Wochenspruch„Kommt her zu mir, alle, die ihr mühselig und beladen seid; ich will euch erquicken.“Mt. 11, 28 Geschäftiges Markttreiben in den Gassen, die Menschen ste-hen dicht gedrängt vor den Markständen, Händler bahnen sich laut rufend mit ihren Eseln den Weg. So kennen wir es von den Märkten des Orients, so hat es wohl auch Jesus erlebt. Ob er einen schwerbeladenen Esel vor Augen hatte, als er diesen Satz sprach? Wie sich beladene Esel fühlen, kann mancher gut nachvollzie-hen. Da quetscht man sich durch die volle Arbeitswoche, be-packt mit Forderungen und Lasten, die ein anderer einem auf den Buckel gepackt hat. Da hilft der Powerriegel in der Akten-tasche genauso wenig wie der Energiedrink in der Pause. Es wird eng, wenn man sich so beladen fühlt. Fremdbestimmt, ausgepowert, Sorgen für andere mittragend...niemand will be-laden bleiben wie ein Esel.


„Kommt zu mir!“ Da blickt man auf, stoppt den müden Trott. Wer ruft? „Komm zu mir, du mühselig Beladener!“ Raus aus der engen Gasse. Steig aus, aus dem Hamsterrad, wirf ab die Bürde und das Joch, du wirst gerufen! Wie fühlt sich der Esel, wenn der Händler die Ware ablädt, wenn Hafer und Wasser bereitgestellt werden, wenn der Händ-ler über seinen geplagten Rücken streicht? Das Wort „erqui-cken“ verwenden wir leider nur noch sehr selten. Aber viel-leicht entdecken wir es wieder? Die Flasche Wasser nach dem Rasenmähen. Wie erquicklich und köstlich! Das Entspan-nungsbad nach dem Unkrautjäten. Welch Erquickung! Das Zitroneneis bei 30 Grad. Da wird man wieder quicklebendig! Das Morgenlicht nach sorgenvoller Nacht. Wie sind die Sorgen doch weniger aufgebläht. Der Kaffee erquickt die Sinne! „Ich will euch erquicken!“, ruft Jesus uns zu. Da tragen wir unsere Lasten mit uns rum, lassen an uns nagen und uns mürbe ma-chen. Dabei will Jesus uns erleichtern, entlasten, erquicken wie eine Quelle nach einer ermüdenden Wegstrecke. „Nehmt auf euch mein Joch und lernt von mir, ich bin sanftmütig und von Herzen demütig; so werdet ihr Ruhe finden für eure See-len.“ Er hat ein anderes Joch im Angebot, ein sanftes, ein leich-tes. „Lernt von mir!“ Da müssen wir uns nicht den Kopf zerbre-chen, müssen nur hinsehen, wie er es lösen würde, wie er uns raten würde. Ruhe für die Seele! Welch eine Aussicht für die geplagten Schultern und den dröhnenden Kopf. Das alte Joch eintauschen gegen seins. Last gegen Ruhe auswechseln, ler-nen dürfen statt schleppen müssen, Sanftmut erfahren statt den peitschenden Händler im Nacken zu haben. Überlassen wir unsere Erquickungen nicht nur der Mineralwas-serindustrie und dem beliebten Eismann um die Ecke. Für die Tiefenwirkung will Jesus für uns da sein. Wenn er selbst die Last der Esel sieht, wie sehr sieht er dann uns – gerade im Coronasommer 2020. Ein erquickliches Wochenende wünscht Ihnen Ihre Pfarrerin Anke Doleschal Gottesdienst: Bei Sonnenschein sehen wir uns am Sonntag um 9.30 Uhr vor der Friedhofskapelle im Freien mit mitgebrachtem Klappstuhl, bei unsteter Witterung bieten wir zwei Gottesdienste an: Am Samstag um 18 Uhr und am Sonntag um 9.30 Uhr in der weit-läufig bestuhlten Katharinenkirche. Wir öffnen die Fenster und sorgen für Ihre Sicherheit. Haben Sie schöne Rosen im Garten? Dann schicken Sie uns ein Rosenbild für unser Online – Rosenfest am 28. Juni. [email protected] Wir freuen uns über Ihr Rosenfoto!

ERF-Nachrichten – Der Sender fürein ganzes Lebenwww.erf.de, Christliche Radio- undFernsehsendungen, 35573 Wetzlar

ERF – Der Sender für ein ganzes Leben ERF, Postf. 1444, 35573 Wetzlar, Tel. 06441/975-0, Christliche Radio- und Fernsehsendungen über DAB+ bzw. Bibel-TV, beides über Mediathek bei www.erf.de FERNSEHEN: So., 21.6., 11.30: Gottesdienst RADIO: Mo. - Fr., 11.00 + 21.00: Durch die Bibel; Mo. - Sa., 11.45 + 19.00: Bibel heute; LZ = 15.00; 19.30; 21.30; gesamt: Sa., 15.00 bis 17.00; Mo. - Fr. 16.00 + 22.00: Das Gespräch: Themen, Menschen und Geschich-ten. 17.00: Der Feierabend - Ihr guter Begleiter.

Fr., 19.6., 12.00: Leben ohne Masken (2/3): Echt sein vor anderen. 20.00: Licht sein (1/2). Nachfolge als Lebensstil... „Licht sein“ hat Auswirkungen im persönlichen, gemeindlichen und gesellschaftlichen Leben. Sa., 20.6., LZ: Im Herzen die Freiheit. 20.00: Alles schwingt. Vom Tanz der Gestirne bis zur Choreografie der kleinsten Teil-chen im Innersten der Materie. So., 21.6., 10.00 + 14.00: Gottesdienst. LZ: Der Poet der Stille (3/3) . Der Pantomine Carlos Martínez erzählt vom Lau-schen und von der Stille als Krönung der eigenen Lebensme-lodie. Mo., 22.6., 12.00: Licht sein. LZ (bis Do., 25.6.): Die hell-blauen Schuhe (1/4). Unvergessene Kindheitserlebnisse, Ge-schichten mit Tiefgang, aber auch Humorvolles. Do., 25.6., 12.00: Heimliches Bibellesen. Jonathan aus Westafrika engagiert sich heute als Übersetzer für das Buch der Bücher. 20.00: Leben ohne Masken (3/3): Echt sein vor mir selbst. Warum Offenheit geschützte Räume braucht.

VEREINSMITTEILUNGENVEREINSMITTEILUNGEN

TC Seelbach

Lust auf was Neues? Samstag, 20. Juni 2020 kostenloses Tennistraining 10:00 Uhr - 15:00 Uhrfür Kinder, Teens & Erwachsene Anmeldung erforderlich bei Christine Himmelsbach 07823/ 960737 Ort: Tennisplatz Seelbach

Schnuppertag


TV Seelbach

SonnwendlaufSonnwendlauf-Virtual Run startet heute Abend / Begleitende Web-show-Übertragungen ab 19.30 Uhr und morgen ab 19 Uhr Sonnwendlauf-Virtual Run startet heute Abend / Be-gleitende Webshow-Übertragungen ab 19.30 Uhr und morgen ab 19 Uhr Die Spannung steigt: Am heutigen Freitag startet um 20 Uhr der 14. Seelbach-Schwarzwald-Sonnwendlauf. Aufgrund der Corona-Bestimmungen kann die weit über die Grenzen der Region hinaus beliebte Veranstaltung nicht wie gewohnt vor Publikum und mit begleitendem Sonnwendlauf-Hock durch-geführt werden, sondern lediglich als Virtual Run. Dies bedeutet, dass jeder Teilnehmer ohne Kilometervorgabe auf seiner ganz eigenen Lieblingsstrecke laufen kann - welt-weit! Eine Idee, die ankommt, denn in der Meldeliste finden sich bereits Laufsportbegeisterte aus Kanada, Torbay, Zürich, Hamburg, Berlin, Bremen, Köln oder München. "Wir freuen uns sehr über die Resonanz aus der gesamten Republik und sogar aus dem Ausland", so Orgachef Thomas May vom ausrichten-den TV Seelbach. Mit im Starterfeld vertreten ist auch die letzt-jährige Gesamtsiegerin Stefanie Doll vom SV Kirchzarten. „Es war 2019 eine grandiose Veranstaltung und ich bin wirklich traurig, dass sie dieses Jahr nicht wie geplant stattfinden kann. Ich finde es klasse, dass das Orga-Team trotzdem etwas auf die Beine stellt und bin beim Virtual Run natürlich sehr gerne mit dabei“, so Doll.Es gibt – anders als beim regulären Seelbach-Schwarzwald-Sonnwendlauf – in diesem Jahr keine Streckenvorgabe sowie Zeitnahme und folglich auch keine Preise für Gesamtsieg oder in den Altersklassen-Wertungen. Stattdessen kann jeder Ge-winner sein: Unter allen Anmeldungen werden attraktive Preise verlost. Und: Einen Teil des Gesamterlöses spendet das Sonn-wendlauf-Organisationsteam an die Corona-Nothilfe des Akti-onsbündnisses „Deutschland hilft e.V.“. Die Startgebühr be-trägt für Erwachsene fünf Euro, Kinder und Jugendliche bis einschl. 19 Jahre bezahlen drei Euro. Auch Team-Anmeldun-gen sind noch möglich, das Team mit den meisten Startern darf sich über einen Grill-Gutschein in Höhe von 100 Euro freu-en. Aufgrund der großen Nachfrage ist das Meldeportal unter www.sonnwendlauf-seelbach.de noch bis 19:45 Uhr geöffnet! In der Teilnahmegebühr enthalten ist exklusiv für alle Gemelde-ten auch ein Gratis-Probierpaket von Peterstaler - bestehend aus je vier 0,5L PET-Flaschen der Sorten Peterstaler classic, Puracell, Topfit, Johannisbeere und Apfelschorle. Bezahlt wer-den müssen lediglich Pfand und die Versandgebühr, danach gibt es die Erfrischung innerhalb von Deutschland direkt nach Hause geliefert. Die Teilnahme am Virtual Run wird für die Statistik der Gesamt-teilnahmen am Sonnwendlauf angerechnet. May: „Im nächs-ten Jahr feiern wir bereits den 15. Seelbach-Schwarzwald-Sonnwendlauf. Es gibt einige Starter, die keine Ausgabe ver-passt haben. Für sie werden wir uns 2021 etwas Besonderes einfallen lassen.“Um die tollen Laufimpressionen mit allen Sonnwendlauf-Fans zu teilen, werden alle Teilnehmer gebeten, dem Orga-Team Fo-tos oder eine kleine Videobotschaft ihres Laufes bis 20.6. (13

Uhr) über das Upload-Portal unter www.sonnwendlauf-seel-bach.de zukommen zu lassen. Diese fließen dann in die beiden Sonnwendlauf-Webshows unter der Regie von Andreas Pam-puch ein. Heute Abend begrüßt Moderator Sebastian Gehring ab 19:30 Uhr Orgachef Thomas May, Streckenchef Christian Ebert sowie den gebürtigen Seelbacher Jochen Burkart, der im vergangenen Jahr beim legendären Iron Man auf Hawaii an den Start ging und auch schon beim Sonnwendlauf für hervor-ragende Platzierungen sorgte. Am 20.6. gibt es dann um 19 Uhr den großen Rückblick auf den Virtual Run mit den Impres-sionen der Teilnehmer, Liveschaltungen und der Verlosung der Preise. Die Übertragungen sind an beiden Abenden unter www.sonnwendlauf-seelbach.de zu sehen.„Natürlich werden wir die Kulisse und das ganze Drumherum heute sehr vermissen, freuen uns aber dennoch auf einen be-sonderen Sonnwendlauf-Abend. Ohne die tolle Unterstützung unserer Partner, die wir direkt mit unserer Idee begeistern konnten, wäre der Virtual Run so nicht möglich gewesen“, be-tont Thomas May. Viele weitere Infos zur Veranstaltung gibt es auch unter www.facebook.com/sonnwendlauf.seelbach und www.instagram.com/sonnwendlaufseelbach.

Nicht nur in Seelbach, sondern weltweit setzen sich heute Abend Teilnehmer am Sonnwendlauf-Virtual Run in Bewe-gung (Foto: TV Seelbach / Freshpicture Photography)

Thomas May, Christian Ebert und Jochen Burkart sind heute Abend um 19.30 Uhr zu Gast in der Sonnwendlauf-Webshow, die unter www.sonnwendlauf-seelbach.de zu sehen ist.


DIES UND DAS

Die Praxis Dr. May/Morstadt informiert Unsere Praxis ist von Montag, den 29.06.2020, bis Freitag, den 10.07.2020, wegen Urlaub geschlossen. Die Vertretung übernehmen:Dres. Schlitter, Reichenbach Tel: 07821-97400 Dr. Langenbacher, Reichenbach Tel: 07821-7143 Dres. Wagner, Kuhbach Tel: 07821- 977903 Herr Panther, Seelbach Tel: 07823-2020 Dres. Hänselmann, Schweighausen Tel: 07823-334 Ab Montag, den 13.07.2020, haben wir wieder ab 7.30 Uhr geöffnet.

AUSAUS DENDENNACHBARGEMEINDENNACHBARGEMEINDEN

Infoabend für (pflegende) Angehöri-ge zur Pflegewohngemeinschaft in der Pfarrscheune Schuttertal am 25.06.2020 um 19.00 Uhr In der Pfarrscheune in Schuttertal entstehen zum Jahres-wechsel 2020/2021 Räumlichkeiten für eine ambulant be-treute Pflegewohngemeinschaft. In der Pflegewohngemeinschaft werden 12 ältere, pflege- und betreuungsbedürftige Menschen ein neues Zuhause finden. Im Sinne einer „geteilten Verantwortung“ übernehmen Alltagsbe-gleiterinnen, Pflegefachkräfte, Angehörige und ehrenamtlich Mitarbeitende jeweils einen Teil der Verantwortung. Pflege und Betreuung ist hier Tag und Nacht gewährleistet, auch für schwer pflegebedürftige und demenzkranke Menschen (Pfle-gegrad 2-5), bis zum Tod. Angehörige und Interessierte, die genauer erfahren möchten, was in der Pfarrscheune entsteht und sich Entlastungsmög-lichkeiten erhoffen bzw. das Konzept der Pflegewohngemein-schaft kennenlernen möchten, sind herzlich eingeladen am Donnerstag, den 25.06.2020 um 19.00 Uhr in die Hal-le Dörlinbach, Blumenstr. 1zu kommen. Weitere Infos und Anmeldung bei Ursula Gruninger unter 07826-966620, [email protected] oder bei Lucia Eiten-bichler unter 0160-97630769, [email protected]

Ende des redaktionellen Teils

HAUSHALTSHILFEGepflegter 2-Personen-Haushalt in Seelbachsucht eine FEE die 1 mal wöchentlich 3 – 4 Std.

kommen kann – auf Minijob-Basis.Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Mobil 0157 74736109

Wunderschöne, helle 1.-Zi.-Whg, 42 m²,m. gr. Fenstern, Betreutes Wohnen in Seelbach,Ludwig-Auerbach-Str. 9 ab sofort od. später zu vermieten.1. OG, kl. EBK, Du/WC, Kellerraum, Balkon, Aufzug, Whg istprovisionsfrei (keine Maklergebühren). Für eine unverbind.Besichtigung stehen wir jederzeit zur Verfügung.

Terminvereinbarung unter Tel. 07825–5912

Lesespaßfür die ganze Familie!

PrivatAnzeigen

18

Sportgaststätte FSV Seelbach

Jeden Freitag ab 18 Uhr

frische halbe HähnchenVorbestellung erwünscht.

Samstag, 20. Juni ab 18 Uhr

frisch gegrillte SchweinehaxenAbholpreis 8,– €, vor-Ort-Verzehr 9,50 €

Vorbestellung erwünscht, da begrenzte Anzahl.

Tel. 0 78 23 / 23 77 oder 01 51 / 42 84 92 70Öffnungszeiten:

Dienstag – Freitag ab 17.00 UhrMittwoch ab 10 Uhr zum Frühschoppen

Samstag und Sonntag ab 15 Uhr Sky Bundesliga

Gastronomie

Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen?Legen Sie die Beine hoch – wir machen den Rest!

DOROTHEA SPANIERImmobilienberaterinTel: 07841/66 [email protected]

Immobilien

SONDERSEITENin den amtlichen Nachrichtenblättern

Ausbildungsplätze– Wir sind deine Zukunft!Anzeigenschluss: 23. Juni 2020, 16Uhr

Information & Beratung bei Ihrer zuständigenMediaberaterin oder unter 0781/504-1456– [email protected]

Auszubildende gesucht?Inserieren Sie am 26. Juni 2020 auf unseren Sonderseitenmit dem Titel:

Foto

:sh

utte

rsto

ck.c

om/

VGst

ocks

tudi

o

Schaffen Sie ZukunftGeben Sie Kindern mit Ihrem Testamenteine neue Perspektive!Margitta Behnke: Fon +49 30 206491-17,[email protected]

Bundesverband

Gutes tun tut gut

©a

bc

me

dia

/Fo

tolia

19

Auto –Service & Verkauf

ANHÄNGER 750 – 3.500 kg

AnhängerzentrumOffenburg

07 81 / 5 57 00www.guenter-ruder.deHeinrich-Hertz-Straße 30 - 77656 OG

Die Auflösung zu diesem SUDOKU finden Sie in dieser Ausgabe

394

95

73

89

7

5

671

59

2

83

761

8

2

64

97

51

326

20

Vorname/Name

Straße/Nr.

PLZ/Ort

E-Mail

Telefon

Datum/Unterschrift:

✗ Angebot gültig bis 31.8.2020Preise: Stand 1.1.2020. Änderungen vorbehalten.

Ich wünsche Rechnungsstellung an o.g. E-Mail-Adresse.

Bitte informieren Sie mich telefonisch und/oder per E-Mail über interessante Angeboteund Serviceleistungen aus dem Print- und Onlinebereich der Reiff-Gruppe.

Wir geben Ihre Daten gruppenintern weiter und nutzen sie zur Abwicklung Ihrer Abos und für Eigenwerbung.Für Werbeanrufe nutzen wir Callcenter. Informationen zur Datenweitergabe und Ihren Rechten finden Sie aufmittelbadische.de/datenschutz, unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen unter mittelbadische.de/agb.Ihre Bestellung können Sie widerrufen. Alle Wünsche/Fragen richten Sie bitte an die Hotline: 0781/504 -5555

DM-AA

SEPA-Lastschriftmandat /Meine Bankverbindung:

D EIBAN Ihre Bankleitzahl Ihre Konto-Nr.

Sie möchten Ihre Daten lieber nicht auf einer Postkarte senden? Verwenden Sie einen frankiertenBriefumschlag oder unser Online-Formular unter www.mittelbadische.de/sommer2020

Nach Ende der Mindestlaufzeit von 24 Monaten läuft das Abonnement unbefristet weiter, sofern nicht bis zum 15. eines Monats zum Monatsende gekündigt wird. Das Angebot gilt nur für Haushalte, die in den letzten6 Monaten kein Abonnement der Mittelbadischen Presse bezogen haben. Das Angebot gilt nur für Haushalte, die in den letzten 6 Monaten kein Abonnement der Mittelbadischen Presse bezogen haben.

JETZT ANGEBOT SICHERN! Mittelbadische PresseWBZ Media GmbHLeserserviceMarlener Straße 977656 Offenburg

0781/504 -5555

[email protected]

www.mittelbadische.de/sommer2020

1. bis 30. Juni 2020: bis zu 150,-€ Prämie

2. bis 31. Juli 2020: bis zu 120,-€ Prämie

3. ab 1. August 2020: bis zu 100,-€ Prämie

120,- € Prämie

100,- € Prämie

Foto

: O

zero

v Al

exan

der

/ S

hutt

erst

ock.

com

Lesen Sie die gedruckte oder die digitale Zeitungmindestens 24 Monate – als Willkommensgeschenkerhalten Sie unsere „Dankeschön-Prämie“!

LESENSPAREN LESEN SPAREN&

gedruckte Zeitung für derzeit 42,90 € monatlich. Als Dankeschön erhalte ich etwa 6 Wochen nach der ersten Abo-Zahlung eineScheck-Prämie: 150,- € bis 30. Juni 2020 / 120,- € bis 31. Juli 2020 / 100,- € ab 1. August 2020 (Datum Poststempel).

digitale Zeitung (E-Paper) für derzeit 21,90 € monatlich. Als Dankeschön erhalte ich 6 Wochen nach der ersten Abo-Zahlung eineScheck-Prämie in Höhe von 70,- €.

Ja, ich bestelle für mindestens 24 Monate die

Lieferstart

21

Ihr diskreter undzuverlässiger Partner für:• Taxifahrten• Kurierfahrten• Besorgungsfahrten• Krankentransporte(sitzend, alle Kassen)

• Rollstuhltaxi• Flughafentransfer• Premiumfahrzeuge

TAXI MUNZ Service GmbHFriedrichstraße 94 · 77933 Lahr

Fax 0 78 21 - 98 34 [email protected]

TAXIMUNZTelefon:07821 - 44 1107821 - 95 5331

oder gebührenfrei:0800 - 13 84130

Großer Geflügelverkauf Mi., 24.6. und 19.8.20Enten – Gänse – Puten und Mast bitte vorbestellen!

Wittelbach, Rathaus: 9,45 Uhr, Seelbach, Rathaus: 10.00 UhrGeflügelzucht J. Schulte · Tel. 0 52 44/89 14 · www.gefluegelzucht-schulte.de

Bei der Schenkung von Vermögens-werten auf die nachfolgende Generationspielen steuerliche Überlegungen ofteine wichtige Rolle. Durch die gezielteNutzung von Freibeträgen und anderenGestaltungsmitteln lässt sich dieSchenkungsteuer reduzierenoder gar vermeiden.

Vermögen verschenken –aber bitte nicht an das Finanzamt

Unser Team aus Steuerberatern undRechtsanwälten unterstützt Sie gernebei der Planung und Umsetzung IhrerVorhaben.

ErbrechtAchern | Kehl | Tel. 07841 708-400www.schultze-braun-steuerberatung.de/erbrecht

Birgitt MüllerSteuerberaterinDipl.-Betriebswirtin(BA)

Sonderseiten in den Amtlichen Nachrichtenblättern26.06. Ausbildungsplätze – wir sind deine Zukunft Anzeigenschluss 23.06.

03.07. Alles für die Gesundheit Anzeigenschluss 30.06.

10.07. Reise- und Ausflugtipps für die Sommerferien Anzeigenschluss 07.07.

17.07. Wir stellen ein - Handwerker gesucht Anzeigenschluss 14.07.

17.07. Meine neue Küche Anzeigenschluss 14.07.

24.07. Recht, Steuern & Finanzen Anzeigenschluss 21.07.

Möchten Sie Ihr Unternehmen auf diesen Seiten präsentieren?

Wir beraten Sie gern.Telefon 07 81 / 504 -1456 · [email protected]

22

Das E-Paper für junge Leser in der Ausbildung

Studenten-Abo

Datum/Unterschrift

✗

SEPA-Lastschriftmandat /Meine Bankverbindung:

D EIBAN Ihre Bankleitzahl Ihre Konto-Nr.

Vorname/Name

Straße/Nr

PLZ/Ort

E-Mail

Telefon

DM-AA

Bezugsstart

Ja, ich bestelle das Studenten-Abo (E-Paper) für nur 14,90€ monatlich.

Bitte beachten:Senden Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen eine aktuelle Ausbildungsbescheinigung zu perE-Mail an: [email protected] oder per Post an: Mittelbadische Presse,WBZ Media GmbH,Leserservice, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg.

Bitte informieren Sie mich per E-Mail und Telefon über interessante Serviceleistungenund Angebote aus dem Print- und Onlinebereich der Reiff Verlag KG. Hierzu werden Ihre Datennur an verbundene Unternehmen der Reiff Verlag KG weitergegeben. Ihre Werbe-Einwilligungkönnen Sie jederzeit widerrufen, z.B. per E-Mail an [email protected] oder durch eineNachricht an WBZ Media GmbH, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg. Ausführliche Datenschutz-hinweise finden Sie unter www.offenburger-tageblatt.de/datenschutz. Bezüglich Ihrer Bestellunghaben Sie ein gesetzliches Widerrufsrecht. Die Widerrufsbelehrung und unsere AGB könnenSie unter www.offenburger-tageblatt.de/agb-widerruf abrufen.

Dieses Angebot gilt nur, sofern mit der Neubestellung keine Abo-Kündigung gekoppelt ist. Die Unter-brechung oder Verrechnung eines bestehenden Abonnements ist nicht möglich. Eine Kündigung desAbonnements kann schriftlich bis zum 15. des laufenden Monats auf den Monatsersten erfolgen.

Das E-Paper für junge Leser in der AusbildungDas E-Paper für junge Leser in der Ausbildung

Preise: Stand 1.1.2020. Änderungen vorbehalten.

Sie möchten Ihre Daten lieber nicht auf einer Postkarte senden? Verwenden Sie einen frankierten Briefumschlagoder unser Online-Formular unter www.offenburger-tageblatt.de/digital-studentenabo

Foto

:sh

utte

rsto

ck.d

e/

Ole

naYa

kobc

huk

23

www.awo-baden.de

Für unser AWOKinderhaus Tretenhof in Seelbachsuchen wir ab Juli 2020 in Teilzeit (50%) eine

Reinigungskraft (m/w/d)Wir bieten Ihnen• eine Festanstellung• Arbeitszeit täglich ab 16.00 Uhr möglich• Stellenumfang 50% (19,25 Stunden / Woche)

Wenn Sie idealerweise Erfahrungen alsReinigungskraft mitbringen, dann freuen wiruns über Ihre Bewerbung an:

AWO Kinderhaus TretenhofFrau Marion EichingerAm Tretenbach 31, 77960 Seelbach07823 96105-401E-Mail: [email protected]

Ihr Profil:

Beratung und Verkauf von Trennwandanlagen und SchranksystemeAufmaß und Montage von Trennwandanlagen und Schranksysteme

- Teamfähig & zuverlässig- Sie arbeiten selbständig- Führerschein Klasse B- Sie denken & handeln wie ein Unternehmer

Wir bieten: - Tolles erfolgsorien�ertes Team- Festanstellung- Gute Bezahlung- Unternehmens- u. Gewinnbeteiligung

Ihre Aufgaben:

Im Rahmen unserer Unternehmenserweiterung suchen wir:

Interessiert?Sende Deine Bewerbung per Post oder per E-mail an: [email protected]

ESPRO GmbH - Hubhof 1 - 77960 Seelbach - 07823 9629650

Schreiner-Zimmermann-Trockenbauer (m/w)

www.es-pro.info

Wir suchen Sie!reiff medien versteht sich als Multimedia-Unternehmen für den regionalen Markt in der Ortenau.

Mit seinen Units Print, Funk, Online, Telekommunikation, Druck und Zustellung bietet reiff medien eine umfassende, synergetische Kommunikationsplattform für unterschied-liche Zielgruppen und die regionaleWirtschaft. Das Offenburger Medienunternehmen reiff blickt auf eine über 200-jährige Tradition zurück und beschäftigt heute rund 400Mitarbeiter in Druck,Verlag, Redaktion und Außendienst sowie rund 750 Zusteller.

Das Team von Mittelbadische-Presse.TV (Miba.TV) produziert neben aktuellen Nachrichten auch Videos zu interessanten lokalen Themen in den Bereichen Sport, Politik,Wirtschaft und Kultur.Außerdem werden regelmäßig Videos im Auftrag von Unternehmen, Institutionen oder Privatpersonen umgesetzt.

Zur Verstärkung unseres Teams besetzen wir zum 1.9. und 14.9. folgende Position:

Sind Sie interessiert?Dann bewerben Sie sich bei uns über unser Karriere-Portal: karriere.reiff.de/stellenangebote

Für nähere Auskünfte können Sie sich gernean Frau Luisa Kövári wenden.

Kontakt: 0781 /504 -6539E-Mail: [email protected]

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Praktikant (m /w /d) bei Miba.TV

Während Ihres Praktikums bei Miba.TV erhalten Sievielfältige Einblicke in die redaktionelle Arbeitsweiseund den Alltag unserer Videoredaktion inklusiveKonzeption, Planung und Durchführung derProduktionen.

Sie werden in die Bereiche Kameraführung,Bildsprache und Schnitttechnik eingeführt und

so geschult, dass sie in der Lage sind, Videobeiträgeeigenständig zu produzieren.

Außerdem lernen Sie moderne Video-Produktionstech-niken kennen, beispielsweise 360-Grad-Aufnahmenoder auch Drohnenaufnahmen.

Wir freuen uns darauf, Sie in unser junges,dynamisches Team zu integrieren und suchen Sie

für eine Dauer von drei Monaten.Für eingeschriebene Studenten kann dasPraktikum im Rahmen eines Praxissemesters auchauf sechs Monate verlängert werden.

Das Praktikum wird angemessen vergütet.

Stellenmarkt

Informieren Sie IhrUmfeld überwichtige Ereignisse.

Nutzen Sie unserepreisgünstigen Familien-anzeigen.

07 81 / 504 - 14 55oder - 14 56

[email protected]

24

draisin GmbH · Von-Drais-Straße 35 · 77855 AchernTelefon 07841 6677-0 · Fax 07841 6677-88 · [email protected] · www.draisin.com

Tandems fürMenschen mitHandicap

Dreiräder fürErwachsene

Transporträderfür alle Zwecke

Probefahrten

Große Auswahl

Die ganze Weltder Dreiräder von

IndividuelleBeratung

NEU!Komfort-Zweirad Kos

Sicherer Standohne abzusteigen!

Fenster // TürenRollläden // JalousienÜberdachungenInsektenschutz

Tullastraße 27 · 77933 LahrTel. +49 (0) 7821/ [email protected]

www.isotec-hug.de

Nasse Wände?Feuchter Keller??

Abdichtungstechnik Joachim HugAlte Landstraße 40, 77749 Hohberg07808 - 91 46 30 oder 07221 - 18 82 19 0

Ihr Sanierungsexperte für die Beseitigung vonFeuchte- und Schimmelschäden an Gebäuden

t 07808 - 91 46 30 oder 0781 - 1 31 95 27

Wir stellen ein:

Bauhandwerker (m/w/d)

aus Leidenschaft.

Komm zu uns ins Team!

[email protected]

www.isotec.de/hug

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen0 39 44 - 3 61 60 · www.wm-aw.de

Wohnmobilcenter AmWasserturm

715263948

624895173

893741256

367189425

159426837

248357619

581932764

976514382

432678591

Informieren Sie IhrUmfeld über wichtigeEreignisse.

Nutzen Sie unserepreisgünstigen Familien-anzeigen.

07 81 / 504 - 14 55oder - 14 56

[email protected]

Sonnwendlauf-Virtual Run startet heute Abend/Begleitende ......Gemeinde Seelbach •...

Documents

Transcript of Sonnwendlauf-Virtual Run startet heute Abend/Begleitende ......Gemeinde Seelbach •...