Sono Key Handbuch
-
Upload
active-communication -
Category
Documents
-
view
218 -
download
1
description
Transcript of Sono Key Handbuch
3
Sono Key 1.1 - Benutzerhandbuch
sdfg
4
Sono Key 1.1 - Benutzerhandbuch
sdfg
Sono Key bietet einen Zugang zu allen Funktionen ihrer Kommunikationshilfe in einfacher und leicht verständlicher Weise. Es ist
eine umfangreiche Zusammenstellung von Seitensets für den Tobii Communicator. Hier werden einerseits Werkzeuge für eine direkte und
eine auf lange Distanz angelegte Kommunikation kombiniert und andererseits der Zugang zum Computer und das Nutzen von
Multimediaanwendungen ermöglicht.
Falls sie Sono Key im Zusammenhang mit der Tobii Hardware erhalten haben, so ist Sono Key auf ihrem Gerät bereits vorinstalliert. Um Sono Key
zusätzlich auf einem anderen Computer zu benutzen, speichern sie Sono Key in ihrem ‚Meine Seitensets‘ Ordner des aktuellen Communicator
Nutzers. Danach führen sie die Export/Import Funktion ihres Communicator aus, um die Daten des Nutzers zu übertragen. Dadurch ist
sichergestellt, das alle in Frage kommenden Daten, wie Wort- und Satzlisten oder individuelle Lexika auch übertragen werden. Weitere
Informationen zum Speichern von Sono Key erhalten sie unter Kapitel 6. Bitte installieren sie Mozilla Firefox und das Add-On ‚Mouseless Browsing
gesondert, falls sie Sono Key zum Surfen im Internet nutzen wollen. Beide sind kostenlos im Internet herunterzuladen. Bitte nutzen Sie eine gängige
Suchmaschine, um die jeweils aktuellsten Versionen zu beziehen.
Falls Sie Sono Key separat bezogen haben, folgen Sie bitte den Anweisungen der Installationsanleitung. Sie befindet sich in der
Verpackung.
5
Sono Key 1.1 - Benutzerhandbuch
sdfg
Vor dem erstmaligen Starten von Sono Key sollte die Einrichtung des
Communicator abgeschlossen sein. Das beinhaltet sowohl die Zuweisung der richtigen Ordner für Bilder und Musik als auch die Eingabe der
Angaben für die Nutzung des gewünschten E- Mail Kontos, Chat – Programms, Handy / SMS und die Umfeldsteuerungseinheit. Weitere
Informationen finden sie im Handbuch des Tobii Communicator.
Weiterhin ist es nützlich eine allgemeine Kontaktliste anzufertigen. Auch wenn die genannten Einstellungen im Communicator jederzeit erreichbar
sind, so sind sie nicht gut zugänglich in der Nutzungsoberfläche von Sono Key. Um an diesen Einstellungen zu arbeiten, ist ein Zugang zum
Computer mit einer Standard Computermaus und Tastatur Voraussetzung.
Schließlich empfiehlt sich das Anlegen mit verschiedenen Listen mit häufig
genutzten Sätzen und Textteilen mit der Phrasenfunktion von Communicator. Wenn Sie geeignete Kategorien (Phrasenlisten) benutzen,
sind auch bei einer größeren Anzahl von vorgefertigten Textbausteinen schnell und übersichtlich Elemente auswählbar.
Es gibt zwei Möglichkeiten Sono Key zu starten. Wenn Communicator
noch nicht gestartet ist, können Sie Sono Key über das Startmenü von Windows wie folgt erreichen:
Start Menü > Alle Programme > Tobii > Sono Suite > Sono Key
Communicator wird gestartet und Sono Key läuft in der aktuell
eingestellten Nutzerumgebung.
Wenn der Communicator bereits gestartet ist, finden Sie Sono Key über den Punkt ‚Vorgefertigte Seitensets anzeigen‘ im ersten Reiter
(Textbasierte Kommunikation). Es ist empfehlenswert die Startseite des Communicator so anzupassen, dass Sono Key entweder die
individualisierte Startseite wird oder zumindest über die Startseite für den Nutzer zugänglich ist. Bitte schlagen Sie im Communicator Handbuch
nach, wie man die Startseite individualisiert. Nach diesen Anpassungen sollte die individuelle Startseite stets als Einstiegspunkt genutzt werden
6
Sono Key 1.1 - Benutzerhandbuch
sdfg
Einige wichtige Einstellungen können über den Ausführungsmodus von
Sono Key ausgewählt werden, ohne die Hilfe einer zweiten Person über die Steuerung mit einer herkömmlichen Maus oder Tastatur. Diese für den
Nutzer zugänglichen Einstellungen sind zentral angeordnet und zugänglich links oben auf der ersten Seite, die mit Sono Key geöffnet wird.
Auswahl der geeigneten Eingabemethode
Stellen sie die bevorzugte Eingabemethode in der ersten Felder - Reihe
ein. Bitte beachten sie das die hier vorgenommenen Änderungen die ursprünglichen Einstellungen des Communicator überschreiben. Die grüne
Taste zeigt den letzten Wert an, der in Sono Key eingestellt wurde. Wenn die aktuelle Einstellung des Communicators nicht durch Sono Key erfolgt
ist, wird sie nicht auf der farbigen Taste angezeigt.
Auswahl des Tastaturlayouts
Jede vorgenommene Änderung innerhalb eines Tastaturlayouts von Sono
Key wird auf alle Seiten des Produkts übertragen. Ergänzend zu den verfügbaren Layouts vom Tobii Communicator gibt es ein alphabetisch
angeordnetes Tastaturlayout mit einer 2 Schritt-Sequenz, welche sehr große Felder erlaubt. Dieses Layout eignet sich für Nutzer, deren visuellen
oder motorischen Fähigkeiten die Nutzung eines Tastaturlayouts mit kleineren Tasten nicht erlauben. Untenstehend werden die zur Verfügung
stehenden Tastaturen angezeigt. Es sollte beachtet werden, dass sehr leicht zwischen den einzelnen Layouts hin und hergewechselt werden
kann, deshalb zahlt sich ein kurzes Ausprobieren sicher aus.
7
Sono Key 1.1 - Benutzerhandbuch
sdfg
8
Sono Key 1.1 - Benutzerhandbuch
sdfg
Zusätzlich zu dem optimierten Tastaturlayout für die eingestellte Eingabemethode kann Text auch mit Hilfe der Wortvorhersage und
Satzvervollständigungsoption (im Großbuchstabenlayout nur Wortvorhersage) eingegeben werden. Die Wortvorhersage schlägt
mögliche Wörter aus einem Nutzerlexikon vor, welches vom Tobii Communicator verwaltet wird. Mehr zur Nutzung und Pflege der Lexika
finden sie im Handbuch des Communicator. Die Satzvorhersage nutzt keine zentrale Satzliste, sondern baut auf die Sätze des Nutzers auf. Die
oben abgebildeten Abbildungen zeigen die Wort- und Satzvorhersage in Aktion.
Verschiedene Felder auf der untersten Reihe der Schreibseiten führen zu
unterschiedlichen Varianten der Tastatur, wie Großbuchstaben, Zahlen oder Sonderzeichen. Um die Seiten für Zahlen oder Sonderzeichen zu verlassen, wird das abc Feld benutzt. Bitte achten sie auf den Unterschied zwischen den Feldern Abc und ABC: das Erste stellt nur beim nächsten
einzelnen Buchstaben auf Großbuchstaben um. ABC ist gleichbedeutend mit der Caps Lock Funktion einer herkömmlichen Tastatur, so dass alle Buchstaben solange groß geschrieben werden, bis wieder abc
ausgewählt wird.
Im Zwei-Schritt-Layout gibt es nur ein Feld um zwischen Groß- und
Kleinbuchstaben hin- und herzuschalten (Caps Lock). Aus technischen Gründen kann der Status des Umschaltfeldes nicht angezeigt werden..
9
Sono Key 1.1 - Benutzerhandbuch
sdfg
Durch das Aus- wählen wird die Übersichtsseite am Anfang des Seitensets erreicht.
Zurück zur vorherigen Seite oder Seitenset.
Backspace löscht die Zeichen links vom Zeiger.
Löscht Elemente (z.B. Nachrichten, Lesezeichen).
Löscht das Wort links vom Zeiger.
Löscht Inhalt des Nachrichtenfensters unwiderruflich.
Führt zu der Seite mit dem vom Nutzer individuell angelegten Sätzen.
Führt zu der Seite mit unterschiedlichen Einstellungs-möglichkeiten.
Führt zu der Gespräch - Seite um während verschiedener Aktivitäten mit anderen zu sprechen.
Liest das gesamte Mitteilungsfenster mit Hilfe einer synthetischen Sprachausgabe vor.
Dieses Symbol wird immer bei der Erstellung neuer Elemente genutzt.
Nächster Schritt in einer Folge unterschiedlicher Schritte
Leerstelle
Führt zu verschiedenen Tastenkombinationen wie Strg + Buchstabe oder Alt + Buchstabe
10
Sono Key 1.1 - Benutzerhandbuch
sdfg
Es ist sehr ungewöhnlich das einzelne Nutzer alle zur
Verfügung stehenden Funktionen nutzen. Um die
Funktionalität reduzieren zu können und an die individuellen
Bedürfnisse des Nutzers anzupassen, wurde Sono Key
modular aufgebaut. Die zentrale Startseite ist der
Zugang zu allen speziellen Modulen des Produkts, immer
mit dem Ziel die Bedürfnisse eines einzelnen Nutzers zu treffen. Trotzdem gibt es einige globale Aktionen, die an verschiedenen Stellen innerhalb
von Sono Key gleichermaßen ausführbar sind.
Dieses Modul ist „die Stimme“ des Nutzers in den verschiedensten Situationen, es ist ein schneller Weg um
eine direkte und schnelle Kommunikation zu ermöglichen. Es wurde vor allem an Stellen eingebaut, wo der Nutzer
sich normalerweise einige Zeit aufhält, wie beim Schreiben von E- Mails, Dokumenten oder dem Surfen im Internet.
Nutzerdefinierte Sätze ermöglichen einen schnellen
Zugang zu häufigen Äußerungen. Die Sätze sind von fast allen Seiten innerhalb von Sono Key erreichbar und können
mit Hilfe der Liste ausgewählt und in Nachrichten oder Dokumenten genutzt werden. Sie können in verschiedenen
Gruppen, sogenannten Satzkategorien, genutzt werden.
11
Sono Key 1.1 - Benutzerhandbuch
sdfg
Die momentan ausgewählte Kategorie wird auf der linken Seite der Liste hervorgehoben und die gespeicherten Sätze werden auf der rechten Seite
angezeigt. Um die momentan aktive Kategorie zu ändern, muss eine andere Kategorie ausgewählt werden, wenn notwendig nach dem
Durchgehen („Scrollen“) der Liste. Wenn ein Satz auf der rechten Seite ausgewählt wurde, wird er dem Nachrichtenfenster hinzugefügt.
Änderungen an Sätzen und Kategorien werden zentral mit Hilfe des Satzspeicher Moduls, welches von der Startseite
auswählbar ist, vorgenommen. Durch das Auswählen des Bearbeiten Feldes können Kategorien und Sätze
hinzugefügt, geändert oder gelöscht werden. Wenn eine Satzkategorie gelöscht wird, werden alle gespeicherten
Sätze innerhalb dieser Kategorie gleichzeitig unwiderruflich entfernt .
Auf einigen Seiten innerhalb von Sono Key finden sie ein Pause Feld. Wenn dieses Feld
ausgewählt wird, kommt man auf eine fast leere, schwarze Seite, mit Außnahme eines Feldes, das
wieder auf die vorherige Seite zurück führt. Diese Pause ist führ Nutzer bestimmt, bei denen nach
längeren Arbeitszeiten am Bildschirm Ermüdungserscheinungen auftreten und denen ein abgedunkelter Bildschirm hilft .
Die meisten Funktionen innerhalb von Sono Key sind selbsterklärend durch die einfachen Symbole der Felder und dem Aufbau der Seitensets.
Wenn weiterführende Informationen notwendig sind, sind sie im Folgenden gegeben.
Dieses Modul ermöglicht die Erstellung einfacher
Dokumente und die Möglichkeit sie auf dem Computer zu speichern oder zu drucken. Diese Funktionen können über
das Feld Werkzeuge des Seitensets erreicht werden. Die
12
Sono Key 1.1 - Benutzerhandbuch
sdfg
Druckfunktion sendet das momentan geöffnete Dokument an den eingestellten Standarddrucker des Betriebssystems Windows. Falls kein
Drucker eingerichtet wurde, kann eine Windows Fehlermeldung erscheinen. Zum Speichern und Sammeln von Dokumenten dient ein
einfaches Dateimanagementsystem. Wenn eine umfangreichere Textverarbeitung benötigt wird, sollte Microsoft Wordpad oder eine Office –
Software mithilfe des Computerzugangsmoduls von Communicator genutzt werden.
Dieses Modul beinhaltet einen voll funktionsfähigen E -
Mail Client. Der Communicator muss für einen E – Mail Austausch eingestellt werden. Um diese Funktionen
nutzen zu können muss ein aktiver Internetzugang bestehen.
Um Einträge innerhalb von Kontaktlisten zu bearbeiten, muss eine
herkömmliche Maus und Tastatur genutzt werden. Empfänger von E – Mails können allerdings auch manuell eingegeben werden. Im
Communicator können Sender empfangener E-Mails automatisch in die Kontaktliste aufgenommen werden, wenn die entsprechende Einstellung
vorgenommen wurde (Vorsicht vor Spam!). Beim Schreiben neuer E-Mails, beim Weiterleiten oder Antworten bereits
empfangener E-Mails werden stets dieselben Schritte durchlaufen: zunächst werden Empfänger ausgewählt, dann wird die Betreffzeile
geschrieben, der Mailtext verfasst, die Vorschau angezeigt und letztendlich die E – Mail abgeschickt. All diese Schritte können, wenn notwendig,
jederzeit wieder durchgeführt werden.
Aus Sicherheitsgründen hantiert das E-Mail-Modul nur Textmails und öffnet niemals standardmäßig Anlagen. Bildanlagen können direkt im
Communicator angezeigt, aber nicht weiter bearbeitet werden. Wenn der Computer durch Antispam- and Antivirensoftware geschützt ist, können
Sie das Öffnen von Anlagen durch folgende Schritte zulassen (Tastatur/Maus erforderlich):
Wählen Sie Einstellungen > E-Mail-Einstellungen im Communicator-Menü.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Öffnen von Anlagen
zulassen“ auf der Registerkarte „Erweitert“.
Klicken Sie auf OK.
13
Sono Key 1.1 - Benutzerhandbuch
sdfg
Falls Sie mehr E-Mail-Funktionen brauchen, empfehlen wir die Verwendung eines Drittanbieter-E-Mail-Clients mit dem Computer-
Zugangsmodul.
Diese Anwendung erlaubt innerhalb der Chatnetzwerke AIM, ICQ oder MSN zu chatten. Eine vorherige
Registrierung bei diesen Netzwerken und ein aktiver Interzugang sind Voraussetzung um die Chatfunktionen
nutzen zu können. Durch eine einmalige Anmeldung bei diesen Netzwerken kann mit den jeweiligen Kontakten
gechattet werden.
Behalten sie einen Überblick über Verabredungen und Termine mit Hilfe dieses nützlichen Werkzeugs.
Nationalfeiertage und Wochenenden werden rot hervorgehoben. Das aktuelle Datum ist gelb markiert.
Verabredungen sind am jeweiligen Tag mit einem Sternchen versehen. Zusätzlich können Erinnerungen für
Verabredungen eingestellt werden.
Der Musikspieler ermöglicht einen Zugriff auf Musikdateien, die auf dem Computer gespeichert und in den
Einstellungen vom Communicator festgelegt sind. Unterstützte Dateiformate sind mp3, wav und wma.
Aus unterschiedlichen Ansichten der Musikbibliothek können Lieder und Alben zu einer Wiedergabeliste
hinzugefügt und später abgespielt werden. Der Musikspieler kann die Musik aus an der Wiedergabeliste beliebig lange weiterspielen lassen.
Album Bilder können nur dann angezeigt werden, wenn die Quellen CD‘s während einer Verbindung zum Internet mit einer aktuellen Version des
Windows Media Player ausgelesen wurde.
Hier kann der Nutzer sich alle Bilder, die auf dem Computer abgelegt wurden, anschauen. Einzelne Bilder
können mit Hilfe verschiedener Suchfilter, wie dem Erstellungsdatum oder Ordner auf dem Computer,
angeschaut werden. Bilder können mit Text kommentiert,
14
Sono Key 1.1 - Benutzerhandbuch
sdfg
gedruckt oder gelöscht werden. Beim Drucken wird wieder der im System eingestellte Standarddrucker genutzt. Vergessen sie nicht von Zeit zu Zeit
die Aktualisieren Funktion zu nutzen, damit neue Bilder auf ihrem Computer zur Sono Key Bilder Datenbank hinzugefügt werden können.
Mit den Bildern können Alben erstellt und angeschaut und diese in Diashows abgespielt werden. Stellen sie sicher beim Hinzufügen von
Bildern zu Alben, immer die gewünschte Auswahlmethode (einzeln, mehrere, alle) einzustellen.
Weiterhin beinhaltet Sono Key ein Kurznachrichten Modul.
Eine Verbindung zu einem Mobilfunkdienst ist Voraussetzung um das Modul auszuführen. Es kann mit
Hilfe eines Handys (USB / Bluetooth), oder mit Hilfe einer SIM Karte, die bei einiger Hardware in das GSM Modul
eingelegt werden kann, ausgeführt werden. Für weiterführende Informationen nutzen sie bitte die Handbücher vom
Communicator und der Hardware. Ein grüner oder roter Punkt auf der oberen, linken Ecke des SMS Seitensets zeigt an, ob eine Verbindung
zwischen der Mobileinheit und dem Communicator besteht. Beachten sie, dass das Nutzen des SMS Moduls Kosten auf ihrer Telefonrechnung
verursacht.
Stellen sie die gewünschte Lautstärke hier ein. Achten sie auf eine angemessene Lautstärlke, da übertrieben
eingestellter Sound zu bleibenden Hörschäden führen kann!
Falls die die interne Telefon Hardware genutzt wird oder ein Handy über eine geeignete Schnittstelle an das System
eingebunden ist, kann Sono Key für reguläre Telefonanrufe genutzt werden. Beachten Sie, dass durch das Nutzen von
Telefonverbindungen Kosten auf Ihrer Telefonrechnung entstehen.
15
Sono Key 1.1 - Benutzerhandbuch
sdfg
Durch das Fernbedienung Seitenset schlägt Sono Key
eine Struktur für die Benutzung einer Infrarot gesteuerten Umfeldsteuerungseinheit vor (bei Tobii Hardware schon
integriert). Um dieses Modul zu nutzen müssen die nutzerspezifischen Infrarot Codes aufgenommen werden.
Bitte nutzen sie das Handbuch vom Tobii Communicator für weiterführende Informationen.
Ein einfacher Rechner, der von Zeit zu Zeit nützlich sein
kann.
Spielt einen eindringlichen Ton ab und Aufmerksamkeit zu bekommen. Achtung! Diese Funktion ist kein geprüftes
Notrufsystem! Achten sie auf die Lautstärke des Signaltons: Übertrieben eingestellter Sound kann zu
bleibenden Hörschäden führen!
Manchmal ist ein Vollbild des Computerbildschirms nützlich. Diese Funktionalität reduziert Sono Key auf ein
kleines Symbol am untersten, rechten Rand des Bildschirms.
16
Sono Key 1.1 - Benutzerhandbuch
sdfg
Sono Key erlaubt einen vollen Zugriff auf die
Dekstopumgebung des Betriebssystems Windows. Eine Sammlung von Bildschirmtastaturen ermöglicht Nutzern
den vollen Zugriff um Standard Software auszuführen. Trotzdem ist nicht jede Standard Software für alternativen
Zugang gut geeignet, oftmals lassen sich Programme nicht mit Tastaturen voll steuern oder arbeiten nicht gut mit teilweise durch die
Tastatur verdecktem Fenster. Deshalb erfordert das Arbeiten mit Standard Software meist Flexibilität und ein gutes Verständnis für die
Funktionsweise der Anwendung.
Während des Zugriffs auf Standard Software bedeckt Sono Key 40 % des
Bildschirms und lässt Platz für die andere Anwendung. Allgemeine und
spezielle Bildschirmtastaturen werden für die Steuerung des gewünschten
Programms genutzt, einige Spezialseiten erlauben das Management des Systems.
Fenster Management
Neben dem Start über das Windows Startmenü können Programme mittels der Andere Programme starten
Funktion zugänglich gemacht werden. Zur Nutzerfreundlichkeit wurden einige Direktverlinkungen
zu häufig genutzter Software vorprogrammiert. Diese Verlinkungen sagen aber nichts darüber aus, ob diese
Software wirklich auf Ihrem Gerät installiert ist. Manche Felder sind bewusst frei gelassen, um dem Nutzer die Möglichkeit zu geben,
Verlinkungen zu von Ihnen häufig genutzter Software selbst zu erstellen. Informationen über die Programmierung solcher Felder, um eine Software
zu öffnen, finden sie im Communicator Handbuch. Nutzen sie die angepasste Tastatur öffnen Funktion um eine der angepassten Tastaturen
zu nutzen, ohne gleichzeitig das Zielprogramm noch einmal zu öffnen.
17
Sono Key 1.1 - Benutzerhandbuch
sdfg
Während der Nutzung von Bildschirmtastaturen muss der Fokus im richtigen Anwendungsfenster liegen und die
Größe und Position des Fensters darf sich nicht mit der Bildschirmtastatur stören. Nützliche Werkzeuge um die
Fenster der jeweiligen Anwendung zu organisieren, finden sie unter Fenster Management. Nutzen sie vor allem die
Fenster bewegen Funktion wenn wichtige Fenster durch die Bilschirmtastatur bedeckt sind.
Tastaturkürzel
Während der Nutzung der für Firefox, Windows Explorer und Adobe Acrobat Reader gestalteten Tastaturen, liefern die Felder der
Bildschirmtastatur Informationen über einige nützliche Funktionen, die innerhalb der Anwendung ausgeführt werden. Alle anderen Programme
und Windows spezifische Dialoge sind normalerweise durch systemübergreifende Tastaturkürzel steuerbar. Die meist verwendeten
sind hier gelistet
Tab und Umschalttaste + Tab um Absätze in Anwendungsfenstern,
Einstellungen und Dialogen auszuwählen (nächster Bereich und letzter Bereich).
Manchmal wird auch Strg + Tab genutzt um zwischen verschieden Bereichen hin- und her zu schalten, vor allem in Reiter Menüs.
Leerstelle und Enter zur Auswahl aktiver Elemente (Auswahl von Formularfeldern oder zur Bestätigung einer Auswahl)
Pfeiltasten zum Ändern einer Auswahl innerhalb eines Bereichs oder zur Hervorhebung von Menüpunkten innerhalb eines Menüs
Escape um Dialoge, Einstellungen und Menüs zu verlassen Alt um die Menüleiste vieler Anwendungen anzuzeigen
Die Menüs steuern Tastatur ermöglicht einen Zugriff auf
häufig genutzte Tastaturkürzel. Das aktive Element kann auf verschiedene Wege hervorgehoben werden,
manchmal erfordet es genaue Beobachtung um es zu entdecken. Trotzdem können die meisten Interaktionen in
Windows mit dieser Methode gesteuert werden, somit lohnt es sich etwas Zeit zu investieren um es auszuprobieren
Viele Funktionen sind durch Tastenkombinationen
zugänglich, wie Strg + P für Drucken oder Strg + O um Dateien zu öffnen. Diese Tastenkombinationen können
über das Tastenkomb. Feld der allgemeinen Bildschirmtastaturen geöffnet werden. Kapitel 5 Windows-
18
Sono Key 1.1 - Benutzerhandbuch
sdfg
und Internetzugang 18 Sono Key 1.0.4 - Benutzerhandbuch
Leider sind diese sogenannten Tastenkürzel nicht standardisiert. Wenn also eine beliebige Software komfortabel mit einer Bildschirmtastatur
gesteuert werden soll, sollten Informationen über die für diese Anwendung gültigen Tastenkombinationen vorliegen. Schauen sie im Handbuch der
gewünschten Anwendung nach um mehr zu erfahren. Eine Internetrecherche mit dem Anwendungsnamen und den Schlüsselwörtern
„alternativer Zugang“ und „Tastenkombinationen“ oder „Tastenkürzel“ ergeben oftmals brauchbare Informationen.
Der populäre Browser Firefox erlaubt eine sehr gute
Steuerung durch die Tastatur, wenn das Add-On Mouseless Browsing installiert ist. Das Internet Modul von
Sono Key baut darauf auf. Stellen sie sicher, dass die deutsche Version von Firefox installiert ist, da andere
Sprachen andere Tastenkürzel nutzen, so dass eine volle Funktionalität nicht gewährleistet ist.
Links
Die Besonderheit des Mouseless Browsing Add-On’s ist die Art, wie Links auf Internetseiten zugänglich gemacht
werden. Sie müssen nicht mit der Maus angeklickt werden, stattdessen wird neben dem Link eine kleine Nummer
angezeigt. Durch das Eingeben dieser Nummer und dem Auslösen des Feldes rechts unten auf der Link Tastatur
wird der Link ausgewählt. Dieser Weg funktioniert auf Internetseiten auch bei Texteingabefeldern, Formularen und Drop-Down Feldern. Zuerst
werden diese Elemente durch die Eingabe der Linknummer ausgewählt, danach kann Text eingegeben oder eine Auswahl durch die Pfeiltasten
und die Leerstelle / Enter getroffen werden.
Es ist möglich, die Linknummern auf der Seite auszublenden, bis Sie einen Link aktivieren möchten. Durch das Auswählen von Links werden die
Linknummern der Seite angezeigt und ein Bildschirm-Tastenblock aufgerufen, auf dem Sie die gewünschte Linknummer eingeben können.
Nach Auswählen des Links wird die Linknummer wieder ausgeblendet. Diese Veränderung kann wie folgt aktiviert werden (Tastatur/Maus
erforderlich):
Wählen Sie folgende Menüs im Firefox-Menü: Tools > Mouseless
Browsing > Open Configuration.
19
Sono Key 1.1 - Benutzerhandbuch
sdfg
Auf der Registerkarte „General“ markieren Sie das Kontrollkästchen neben „Show ids only on demand“.
Klicken Sie auf OK.
Texteingabe
Manche Situationen erfordern eine Texteingabe, wie beim Eingeben einer Internetadresse oder einer Suchanfrage.
Sono Key hat eine durchgängige Methode um damit umzugehen. Die Felder Tastatur, Adresse eingeben oder Suche führen zu Bildschirmtastaturseiten mit einem Nachrichtenfenster. Durch die Auswahl von Text
hinzufügen wird eine vollständige Bildschirmtastatur geöffnet, orientiert an der Auswahl der Tastatureinstellungen. Gebe hier Text ein, wähle dann Suche um zurück auf die vorherige Seite zu gelangen.
Nun gibt es, je nach Situation, verschiedene Möglichkeiten wie man den Text im Nachrichtenfenster nutzen kann: Eingabe der Textzeile in das
Adressfeld des Internet – Browsers oder Nutzung des Textes als Adresse innerhalb eines neuen Tabs, als Suchanfrage bei Google oder innerhalb
der aktuell geöffneten Seite, oder die Eingabe in ein Formular auf der Internetseite. Nachdem Senden des Textes kann eine zusätzliche
Bestätigung (Enter) notwendig sein oder eine Auswahl kann mit Hilfe der Pfeiltasten getroffen werden.
Navigieren
Die Tastatur zum Surfen im Internet beinhaltet verschiedene Navigationselemente. Auf der Hauptseite
führen die blauen Pfeile die Navigationsfunktionen zwischen Internetseiten aus (gehe zur letzten oder
nächsten Seite innerhalb des Webverlaufs) oder sie erlauben das Scrollen auf der Seite. Die grauen Felder auf
der Navigieren Seite führen einzelne Tastenaktionen aus, wie Tab, Pfeiltasten oder die Leerstelle.
Fenster Management
Die Fenster Management Seite erlaubt den Zugriff auf die Tab – Browsing Funktionen von Firefox und navigiert
zusätzlich durch Firefox Menüs und mehr. Der Vollbildmodus von Firefox ist während des Surfens oftmals
sehr nützlich um Internetseiten komplett anzuzeigen.
20
Sono Key 1.1 - Benutzerhandbuch
sdfg
In den meisten Fällen werden nicht alle Funktionen von Sono Key durch den Nutzer benötigt. Um die Navigation zu vereinfachen und um
Fehlermeldungen bei nicht verbundenen Handys oder ähnlichem zu vermeiden, sollten die Auswahlmöglichkeiten auf der zentralen Hauptseite
von Sono Key auf die tatsächlich genutzten Funktionen reduziert werden. Für den Fall, dass manche Funktionen später genutzt werden sollen,
sollten die Links zu ungenutzten Funktionen nur versteckt und nicht gelöscht werden. Dies kann folgendermaßen geschehen (Tastatur und
Maus werden benötigt):
Öffnen der zentralen Hauptseite von Sono Key
In den Bearbeitungsmodus entweder durch das drücken von Umschalttaste + F5 oder durch
Rechtsklick und Auswahl im Kontextmenü in den Bearbeitungsmodus wechseln
Makrkieren Sie die Felder, die Sie deaktivieren möchten
Wählen sie Ausgeblendet aus dem Feld Menü in der Menüleiste oder führen sie einen Rechtsklick
aus und wählen Feld und dann Ausgeblendet vom Kontextmenü
Vergessen Sie nicht das Seitenset zu speichern wenn sie mit den Änderungen fertig sind.
Das Feld wird im Bearbeitungsmodus immer noch angezeigt, aber im Ausführungsmodus wird es versteckt
Die Felder können auf demselben Weg wieder sichtbar gemacht werden, wenn die Funktionen zu einem späteren Zeitpunkt benötigt
werden
21
Sono Key 1.1 - Benutzerhandbuch
sdfg
Nach durchgeführten Veränderungen an Sono Key sollten die veränderten
Seitensets gespeichert werden. Dabei ist Vorsicht geboten. Die Originaldateien von Sono Key sind normalerweise im Ordner Programme
auf dem Computer installiert. Sie sind schreibgeschützt, so dass Sono Key immer im Originalzustand gestartet werden kann. Die Originalversion ist
über die Vorgefertigte Seitensets anzeigen Seite oder einem Link im Windows Startmenü zugänglich. Wenn ein Teil von Sono Key gespeichert
wird, erkennt Communicator ob es ein Element eines umfassenden Inhaltpakets ist und fragt, ob das gesamte Sono Key als eine Einheit
gespeichert werden soll. Es wird empfohlen dies zu tun, da ansonsten Links zwischen einzelnen Modulen nicht funktionieren. Communicator
empfiehlt Sono Key auf den Meine Seitensets Ordner des aktuellen Nutzerprofils abzuspeichern. Stellen sie sicher, dass der Name der von
Ihnen veränderten Version sich vom Namen des Originals unterscheidet.
Nachdem Verändern und Speichern des Produkts gibt es auf dem System zwangsläufig zwei verschiedene Versionen: die schreibgeschützte
Originalversion und die individuell veränderte neue Version. Es sollte daher unbedingt sichergestellt werden, das die aktuellste Version von
Sono Key gestartet wird. Falls Sono Key schon ein Teil der Nutzerumgebung innerhalb des Communicator war, schlägt der
Communicator vor, von nun an die veränderten Seitensets zu nutzen. Falls Sono Key kein Teil der Startseite ist und nicht innerhalb des Meine
Seitensets Ordners gespeichert wurde, stellen Sie bitte selbst sicher, dass beim manuellen Öffnen die richtige Datei geöffnet wird.
Um Zeit und Aufwand beim Ausfüllen von Formularen im Internetmodul zu
sparen, wurde eine Seite eigens zum Vorhalten persönlicher Daten angelegt. Die Felder dieser Seiten sollten ausgefüllt werden. Dazu sollte
ein Helfer mittels Standardmaus und –Tastatur ein Rechtsklick auf einem der Felder vornehmen und mit der Funktion „Feld bearbeiten“ den
geeigneten Text eingeben.
22
Sono Key 1.1 - Benutzerhandbuch
sdfg
Bei der Entwicklung von Sono Key waren viele Personen an der Arbeit beteiligt, entweder beim Entwickeln oder durch das Beisteuern von Ideen
und Feedback. Ausdrücklich möchten wir folgenden Personen danken :
Ole Brunbjerg Robin Bredel
Jennifer Marden Das UK Team der Katholischen Fachhochschule Freiburg
Bei technischen Fragen zu Sono Key wenden Sie sich bitte an [email protected]
Wenn Sie zum Produkt Feedback geben möchten, wenden Sie sich bitte an [email protected]