Sowo 07/16

24
T REFFPUNKT K INO PALACE 032 622 25 15 Hauptgasse 57 kinosolothurn.ch CAPITOL 032 622 16 30 Berntorstr. 18 kinosolothurn.ch 032 685 68 18 Luzernstrasse kinosolothurn.ch 062 396 30 70 Mühlefeld-Zentrum IM UFERBAU 079 233 23 19 Ritterquai 10 kinosolothurn.ch 032 685 68 18 Luzernstrasse kinosolothurn.ch 032 622 09 09 Glutz Blotzheim- Strasse 1 kinosolothurn.ch CASA- BLANCA SOLOTHURN 032 652 28 16 Rainstrasse 19 PALACE 032 652 20 38 Bielstrasse 17 REX 032 685 68 18 Luzernstrasse kinosolothurn.ch www.kino-onik.ch www.cinema4me.ch www.cinema4me.ch OENSINGEN GRENCHEN Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet Inserateannahme: «Solothurner Woche» Wengistrasse 11 4502 Solothurn Telefon 032 622 89 80 Telefax 032 622 97 44 Inserateschluss: Dienstag, 17 Uhr Erscheint donnerstags Solothurner Woche Auflage: 80 936 Ex. 18. Februar 2016 · Nr. 7 Einzelnummer Fr. 1.50 Die grösste Wochenzeitung der Region LEUTE-SEITE Fasnachtsspektakel in Bätterkinden Die Fasnchtler in Btterkinden liessen sich vom Regenwetter die gute Laune nicht verderben und versammelten sich nach dem Jubilums-Umzug zum grossen Finale mit den Auftritten der Guggenmu- siken auf dem Kronenplatz. Einmal mehr zogen die organisierenden Schrottofoni- ker das Publikum in den Bann. FORTSETZUNG SEITE 7 KOPF DER WOCHE Martin Tresch Der anerkannte Edelstein-Experte Martin Tresch ist Mitin- haber und Geschftsführer der Drogerie Gerber in Solothurn, bietet neben Heilmitteln auch Rcherwerk an. SEITE 13 REGIONAL-INFO Messe rund ums Wohneigentum Monika und Benno Krmer organisieren die Eigenheim- Messe, die vom 25. bis 28. Februar im CIS Sportcenter Solothurn über Trends im Bauwesen informiert. SEITE 9 Sonderseiten in dieser Ausgabe: – Willkommen neue Erdenbürger SEITE 14 – Besuch in der Vorstadt Solothurn SEITE 16 – Wie spart man Steuern SEITE 17 – Immo-Seite: Stockwerkeigentum SEITE 21 2. WOCHE! DIRTY GRANDPA Tägl. 20.15 h. Deutsch, ab 16 Jahren. Unverschämt lustig, ein Fass voller Lacher! Mit Zac Efron und Robert DeNiro. 2. WOCHE! SISTERS SO 17.00 h. Deutsch, ab 14 Jahren. Ein Comedy-Gipfel der ganz besonderen Art um zwei Schwestern die unterschiedlicher nicht sein könnten. Mit Tina Fey und Amy Poehler. BIBI & TINA: MÄDCHEN GEGEN JUNGS SA/SO 14.00 h. Deutsch, ab 6 Jahren. 2. WOCHE! DEADPOOL Tägl. 20.15 h. Deutsch, ab 16 Jahren. 6. WOCHE! THE REVENANT – DER RÜCKKEHRER SA/SO 16.30 h. Deutsch, ab 16 Jahren. 4. WOCHE! ALVIN UND DIE CHIPMUNKS 4 SA/SO 14.30 h. Deutsch, ab 6 Jahren. HAIL, CAESAR! Tägl. 20.30 h. E/d/f. MUSTANG Tägl. 18.30 h. OV/d/f. THE CHINESE LIVES OF ULI SIGG SA/SO 16.00 h. OV/d. SCHELLEN-URSLI SA/SO 14.00 h. Dialekt. DIE SCHWALBE SO 12.00 h. OV/d/f. 4. WOCHE! THE HATEFUL EIGHT Täglich 20.00 h. Deutsch, ab 16 Jahren. 4. WOCHE! DIE DUNKLE SEITE DES MONDES SA/SO 17.00 h. Deutsch, ab 12 Jahren. 2. WOCHE! DIE WILDEN KERLE: DIE LEGENDE LEBT SA/SO 15.00 h. Deutsch, ab 6 Jahren. 4. WOCHE! DER GROSSE SOMMER Tägl. 20.15 h, SO auch 17.00 h. Dialekt, ab 8 Jahren. Mathias Gnädinger in seiner letzten Rolle. Ein Film für die ganze Familie. 3. WOCHE! ROBINSON CRUSOE – 3D SO 14.30 h. Deutsch, ab 6 Jahren. Diesmal wird die Geschichte aus Sicht der Tiere erzählt. Der Film verspricht viel Spass für die ganze Familie. Online Reservation: www.kinosolothurn.ch SCHWEIZER PREMIERE! ZOOLANDER 2 Tägl. 20.15 h. Deutsch, ab 12 Jahren. 12. WOCHE! HEIDI SA/SO 14.30 h. Dialekt, ab 6 J., red. Preise. CINEDOLCEVITA SÉRAPHINE Do, 18.02., 14.30 h. KUNST IM KINO GOYA: VISIONEN AUS FLEISCH UND BLUT Do, 18.02., 18.00 h. Online Reservation: www.kinosolothurn.ch LOUDER THAN BOMBS SO–MI 20.30 h. Grossartig erzähltes Arthouse-Kino! EL ABRAZO DE LA SERPIENTE MO–MI 18.15 h. Absolut halluzinierend ! ! OSCAR-Nomination 2016. DIE WEISSE ARCHE SO/MI 14.30 h. Am Übergang in eine andere Welt. Kulturfilmgemeinde Solothurn AIMER, BOIRE ET CHANTER SO 17.00 h. Filmkomödie über das Menschlich-allzu-Menschliche. DER GROSSE SOMMER 4. WOCHE! FR–SO 20.15 h, MO–MI 18.00 h. CH-Dialekt, ab 8 Jahren. ICH BIN DANN MAL WEG 6. WOCHE! MO 20.15 h. D, ab 10 Jahren. HEIDI 11. WOCHE! FR/SO 18.00 h, MI 20.15 h. Dialekt, ab 6/4 Jahren. DIE WEISSE ARCHE SO 11.00 h, DI 20.15 h. CH-Dialekt, ab 12 J. DIE WILDEN KERLE – DIE LEGENDE LEBT 2. WOCHE! SO/MI 13.30 h. D, ab 8/6 Jahren. Weiteres Programm, Spielzeiten usw. unter www.kino-onik.ch DIRTY GRANDPA – 2D DO/MO–MI 20.15 h, FR–SO 20.30 h. Deutsch, ab 16 Jahren. COLONIA – 2D FR–SO 18.30, FR/SA 22.45 h, MO 18.00 h. Deutsch, ab 16 Jahren. DIE WILDER KERLE – DIE LEGENDE LEBT – 2D DO–SO/MI 16.45 h. Deutsch, ab 6 Jahren. ALVIN AND THE CHIPMUNKS: THE ROAD TRIP – 2 D DO–SO/MI 14.45 h. Deutsch, ab 6 Jahren. ROBINSON CRUSOE – 3D DO–SO/MI 13.00 h. Deutsch, ab 0 Jahren. DEADPOOL – 2D DO/SO–MI 20.15 h, FR/SA 20.30 h, SA/SO 18.00 h. Deutsch, ab 16 Jahren. BIBI & TINA: MÄDCHEN GEGEN JUNGS – 2D DO–SA/MI 15.00 h. CH, ab 0 Jahren. HEIDI – 2D DO–SA/MI 15.00 h. CH, ab 0 Jahren. Siehe Beilage essezeitung 1386714 www.steuererklärung - ausfüllen.ch Rufen Sie uns an: 032 625 00 10 Bringen Sie uns Ihre Unterlagen, wir machen das für Sie www.berntor-beratung.ch Rossmarktplatz 1 4500 Solothurn 1386844 Goldschmiede Maurer Hauptstrasse 36 4562 Biberist Tel. 032 672 45 48 trauringspezialist.ch 1383351 Tischreservationen: 032 621 89 36 oder [email protected] 4500 SOLOTHURN HAFEN | PIER11.CH PREIS PRO PERSON | CHF 85.00 inkl. Apéro, Dinner und Show, exkl. Getränke. Reservation obligatorisch. LITERATUR & MUSIK ANGEDOCKT MIT… FR 19. FEBRUAR 2016, 18.30 UHR RETO STAMPFLI PRISKA STAMPFLI LITERATUR & MUSIK UMRAHMT MIT EINEM VIERGANG-MENÜ. 1386591 grandcasino-bern.ch/jackpots GEWONNEN! MIR FEHLEN DIE WORTE. 365 TAGE JACKPOTS KNACKEN. 6 / 1383441

description

 

Transcript of Sowo 07/16

Page 1: Sowo 07/16

••••

TREFFPUNKT KINO

PALACE

032 622 25 15Hauptgasse 57kinosolothurn.ch

CAPITOL

032 622 16 30Berntorstr. 18

kinosolothurn.ch

032 685 68 18Luzernstrasse

kinosolothurn.ch

062 396 30 70Mühlefeld-Zentrum

IMUFERBAU

079 233 23 19Ritterquai 10

kinosolothurn.ch

032 685 68 18Luzernstrasse

kinosolothurn.ch

032 622 09 09Glutz Blotzheim-

Strasse 1kinosolothurn.ch

CASA-BLANCA

SOLOTHURN

032 652 2816Rainstrasse 19

PALACE

032 652 20 38Bielstrasse 17

REX

032 685 68 18Luzernstrasse

kinosolothurn.ch

www.kino-onik.ch

www.cinema4me.ch

www.cinema4me.ch

OENSINGEN

GRENCHEN

Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet

Inserateannahme:«Solothurner Woche»Wengistrasse 114502 SolothurnTelefon 032 622 89 80Telefax 032 622 97 44Inserateschluss:Dienstag, 17 Uhr

Erscheintdonnerstags

SolothurnerWocheAuflage: 80936 Ex. 18. Februar 2016 · Nr. 7 Einzelnummer Fr. 1.50 Die grösste Wochenzeitung der Region

leute-seite

Fasnachtsspektakelin BätterkindenDie Fasnachtler in Batterkinden liessensich vom Regenwetter die gute Launenicht verderben und versammelten sichnach dem Jubilaums-Umzug zum grossenFinale mit den Auftritten der Guggenmu-siken auf dem Kronenplatz. Einmal mehrzogen die organisierenden Schrottofoni-ker das Publikum in den Bann.

Fortsetzungseite 7

KopF der Woche

Martin treschDer anerkannte Edelstein-Experte Martin Tresch ist Mitin-haberundGeschaftsführerderDrogerieGerber inSolothurn,bietet neben Heilmitteln auch Racherwerk an. seite 13

regional-inFo

Messe rund umsWohneigentumMonika und Benno Kramer organisieren die Eigenheim-Messe, die vom 25. bis 28. Februar im CIS SportcenterSolothurn über Trends im Bauwesen informiert. seite 9

sonderseiten in dieser ausgabe:

– Willkommen neue Erdenbürger seite 14

– Besuch in der Vorstadt Solothurn seite 16

– Wie spart man Steuern seite 17

– Immo-Seite: Stockwerkeigentum seite 21

2. Woche!

DirtY grAnDPAtägl. 20.15 h. Deutsch, ab 16 Jahren.Unverschämt lustig, ein Fass voller Lacher! MitZac Efron und Robert DeNiro.

2. Woche!

sistersso 17.00 h. Deutsch, ab 14 Jahren.Ein Comedy-Gipfel der ganz besonderen Art umzwei Schwestern die unterschiedlicher nichtsein könnten. Mit Tina Fey und Amy Poehler.

BiBi & tinA: MÄDchengegen JungssA/so 14.00 h. Deutsch, ab 6 Jahren.

2. Woche!

DeADPooLtägl. 20.15 h. Deutsch, ab 16 Jahren.

6. Woche!

the reVenAnt –Der rÜcKKehrersA/so 16.30 h. Deutsch, ab 16 Jahren.

4. Woche!

ALVin unD DiechiPMunKs 4sA/so 14.30 h. Deutsch, ab 6 Jahren.

hAiL, cAesAr!tägl. 20.30 h. E/d/f.

MustAngtägl. 18.30 h. OV/d/f.

the chinese LiVesoF uLi siggsA/so 16.00 h. OV/d.

scheLLen-ursLisA/so 14.00 h. Dialekt.

Die schWALBeso 12.00 h. OV/d/f.

4. Woche!

the hAteFuL eighttäglich 20.00 h. Deutsch, ab 16 Jahren.

4. Woche!

Die DunKLe seite DesMonDessA/so 17.00 h. Deutsch, ab 12 Jahren.

2. Woche!

Die WiLDen KerLe:Die LegenDe LeBtsA/so 15.00 h. Deutsch, ab 6 Jahren.

4. Woche!Der grosse soMMertägl. 20.15 h, so auch 17.00 h.Dialekt, ab 8 Jahren.Mathias Gnädinger in seiner letztenRolle. Ein Film für die ganze Familie.

3. Woche!roBinson crusoe – 3Dso 14.30 h. Deutsch, ab 6 Jahren.Diesmal wird die Geschichte aus Sichtder Tiere erzählt. Der Film versprichtviel Spass für die ganze Familie.

online reservation: www.kinosolothurn.ch

schWeizer PreMiere!

zooLAnDer 2tägl. 20.15 h. Deutsch, ab 12 Jahren.

12. Woche!

heiDisA/so 14.30 h. Dialekt, ab 6 J., red. Preise.

cineDoLceVitA

sÉrAPhineDo, 18.02., 14.30 h.Kunst iM Kino

goYA: Visionen AusFLeisch unD BLutDo, 18.02., 18.00 h.

online reservation: www.kinosolothurn.ch

LouDer thAn BoMBsso–Mi 20.30 h. Grossartig erzähltesArthouse-Kino!

eL ABrAzoDe LA serPienteMo–Mi 18.15 h. Absolut halluzinierend ! !OSCAR-Nomination 2016.

Die Weisse Archeso/Mi 14.30 h. Am Übergang in eineandere Welt.Kulturfilmgemeinde Solothurn

AiMer, Boire et chAnterso 17.00 h. Filmkomödie über dasMenschlich-allzu-Menschliche.

Der grosse soMMer4. Woche! Fr–so 20.15 h, Mo–Mi 18.00 h.CH-Dialekt, ab 8 Jahren.

ich Bin DAnn MAL Weg6. Woche! Mo 20.15 h. D, ab 10 Jahren.

heiDi11. Woche! Fr/so 18.00 h, Mi 20.15 h.Dialekt, ab 6/4 Jahren.

Die Weisse Archeso 11.00 h, Di 20.15 h. CH-Dialekt, ab 12 J.

Die WiLDen KerLe – DieLegenDe LeBt2. Woche! so/Mi 13.30 h. D, ab 8/6 Jahren.

Weiteres Programm,spielzeiten usw. unterwww.kino-onik.ch

DirtY grAnDPA – 2DDo/Mo–Mi 20.15 h, Fr–so 20.30 h.Deutsch, ab 16 Jahren.

coLoniA – 2DFr–so 18.30, Fr/sA 22.45 h, Mo 18.00 h.Deutsch, ab 16 Jahren.

Die WiLDer KerLe – DieLegenDe LeBt – 2DDo–so/Mi 16.45 h. Deutsch, ab 6 Jahren.

ALVin AnD the chiPMunKs:the roAD triP – 2 DDo–so/Mi 14.45 h. Deutsch, ab 6 Jahren.

roBinson crusoe – 3DDo–so/Mi 13.00 h. Deutsch, ab 0 Jahren.

DeADPooL – 2DDo/so–Mi 20.15 h, Fr/sA 20.30 h,sA/so 18.00 h.Deutsch, ab 16 Jahren.

BiBi & tinA:MÄDchen gegenJungs – 2DDo–sA/Mi 15.00 h. CH, ab 0 Jahren.

heiDi – 2DDo–sA/Mi 15.00 h. CH, ab 0 Jahren.

Siehe Beilage

Messezeitung

1386714

www.steuererklärung-ausfüllen.ch

Rufen Sie uns an: 032 625 00 10

Bringen Sie uns Ihre Unterlagen, wir machen das für Sie

www.berntor-beratung.chRossmarktplatz 1 4500 Solothurn

1386844

1386821

Goldschmiede MaurerHauptstrasse 364562 BiberistTel. 032 672 45 48

trauringspezialist.ch 1383351

Tischreservationen:0326218936

[email protected]

4500

SOLOTH

URNHA

FEN|PIER11.CH

PREIS PRO PERSON | CHF 85.00inkl. Apéro, Dinner und Show,

exkl. Getränke.Reservation obligatorisch.

LITERATUR &MUSIKANGEDOCKT

MIT…

FR 19. FEBRUAR 2016, 18.30 UHR

RETO STAMPFLIPRISKA STAMPFLI

LITERATUR & MUSIKUMRAHMT MIT EINEM VIERGANG-MENÜ.

1386591

grandcasino-bern.ch/jackpots

GEWONN E N !M I R F E H L E N D I E WOR T E .

3 6 5 TAG E JACK POT SKNACK E N .6

/

1383441

Page 2: Sowo 07/16

2 Nr. 7 / 18. Februar 2016 Aktuelles

GOTTESDIENSTEIn den römisch-katholischen KirchenSt.-Ursen-KathedraleAm Sonntag, 21. Februar:10.00 Uhr: Eucharistiefeier.19.00 Uhr: Eucharistiefeier. Kollekte: Kollegium St-Charles

in Pruntrut.

JesuitenkircheAm Sonntag, 21. Februar:09.30 Uhr: Hl. Messe der italienischsprachigen Mission.

St.-Marien-Kirche (Weststadt)Am Samstag, 20. Februar:18.00 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunion. Jahrzeit: für

Anna und Hans Huber-Schmidt und Sohn AntonHuber-Gomm. Anschliessend Rosenkranz.Kollekte: Kollegium St-Charles in Pruntrut.

Am Sonntag, 21. Februar:14.30 Uhr: Messe der kroatischen Mission.

Kloster Namen JesuAm Samstag, 20. Februar:19.00 Uhr: kein Vigil.

Am Sonntag, 21. Februar:10.45 Uhr: hl. Messe.17.00 Uhr: Vesper.

Klosterkirche VisitationAm Sonntag, 21. Februar:08.45 Uhr: Eucharistiefeier.

St. NiklausOpfer: Flüchtlingsarbeit der Scalabrini-Missionarinnen.Predigt und Liturgie: Peter von Felten.

Am Samstag, 20. Februar:RüttenenKeine Messe.

Am Sonntag, 21. Februar, 2. Fastensonntag:Riedholz09.15 Uhr, Eucharistiefeier.St. Niklaus10.30 Uhr, Eucharistiefeier. Dreissigster: für Adelheid

Schmid-Zuber. Jahrzeit: für Erika Muntwyler-Flury, für René Monteil-Hunziker, für Urs Bieder-mann-Straub sowie für August Geiger, EliseGeiger, Engelbert Möll-Sutter, Rosalie Möll-Sutterund Gerhard Möll.

BellachAm Sonntag, 21. Februar:09.30 Uhr: Wortgottesdienst und Kommunionfeier mit Heinz

Weder. Jahrzeitgedächtnis: Willy und AliceStüdeli-Jäggi. Kollekte: Stiftung Caritas in Veri-tate Foundation. Ministranten: Daniel, Asmeret,Wai Kin, Wau Xing,* Cyrill.

LangendorfAm Samstag, 20. Februar:17.45 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (G.

Schuppli) mit der Dritte-Welt-Gruppe «Dar atodos». Der Kirchenchor singt Lieder aus dembestehenden und neuen Repertoire. Jahrzeit:Kurt Studer-Brunner, Cäcilie Kohler-Studer,Alfred und Rosa Brunner-Vogel Kollekte: Projekteder Dritte-Welt-Gruppe «Dar a todos». Anschlie-ssend Verkauf von Produkten aus fairem Handel.

LommiswilPatrozinium St. GermanAm Sonntag, 21. Februar:09.30 Uhr: Eucharistiefeier mit Pfr. Agnell Rickenmann. Es

singt der Jodlerclub Althüsli. Jahrzeit: für BerthaEng-Portmann, für Theodor Pius Flury-Schluep,für Werner und Rosina Flury-Fuschlberger, fürPfr. Johann Flury sowie für Maria Theresia Flury.Kollekte: Stiftung St. German. Herzliche Einla-dung zum anschliessenden Apéro im Pfarrei-heim.

OberdorfAm Sonntag, 21. Februar, 2. Fastensonntag:10.45 Uhr: Eucharistiefeier. Mit dem Kirchenchor Langen-

dorf. Jahresgedächtnis für Franz Kuhn.Kollekte: Teen Star.

17.30 Uhr: Rosenkranzgebet.

In den reformierten KirchenAm Freitag, 19. Februar:18.30 Uhr: Oberdorf, katholische Kirche. Ökumenisches

Abendgebet. Pfarrer Agnell Rickenmann,Pfarrerin Sabine Palm, Team.

Am Samstag, 20. Februar:16.00 Uhr: Solothurn, St. Ursen Kathedrale. Fiire mit de

Chliine. Pfarrerin Thala Linder, Team.Kollekte: Bfa.

Am Sonntag, 21. Februar:09.30 Uhr: Langendorf, reformierte Kirche. Gottesdienst.

Mit Singruppe, anschliessend Kirchenkaffee.Pfarrerin Sabine Palm.

10.00 Uhr: Lommiswil, Kirchgemeindehaus. Gottesdienstmit Abendmahl. Pfarrer Otfried Pappe.

10.00 Uhr: Solothurn, Psych. Klinik, Kapelle. Gottesdienstmit Abendmahl. Spitalseelsorgerin ClaudiaLeutschaft.

10.00 Uhr: Solothurn, Spital, Kapelle. Gottesdienst. PfarrerKuno Eggenschwiler.

10.00 Uhr: Solothurn, Stadtkirche. Gottesdienst. PredigtreiheVon Gold und Glanz. Pfarrerin Elsbeth HirschiGlanzmann.

10.30 Uhr: Günsberg, katholische Kirche. ÖkumenischerGottesdienst. Mit anschliessendem Suppentag.Pfarrer Samuel Stucki, Gemeindeleiterin Häfliger.Kollekte: Bfa.

In der christkatholischen Kirche zu FranziskanernAm Sonntag, 21. Februar:10.00 Uhr: Eucharistiefeier, em. N. Reinhart.

In der evangelisch-methodistischen KircheBielstrasse 26, Solothurn

Am Samstag, 20. Februar:19.00 Uhr: Latino-Gottesdienst.

Am Sonntag, 21. Februar:10.00 Uhr: Gottesdienst und Kinderprogramm.

Schulhausstrasse 31, Gerlafingen10.00 Uhr: Gottesdienst; Kinderprogramm.

In der christlichen gemeinde forum gHans-Huberstrasse 38, 4500 Solothurnwww.forum-g.chAm Sonntag, 21. Februar:09.45 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm alle

Altersstufen.

BewegungPlus, evangelische FreikircheBielstrasse 122, SolothurnAm Sonntag, 21. Februar 2016:10.00 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm.

Altes Spital, Oberer Winkel 2.

Heilsarmee Korps SolothurnZuchwilerstrasse 56Am Sonntag, 21. Februar:10.00 Uhr: Gottesdienst.

210267821026912102707

Silvias Haushalts-Tipps

StaubfreiZimmerpflanzen mit grossflächigenBlättern stauben nicht so schnell ein,wenn man sie mit Olivenöl abreibt.

GeschmeidigWachstischtücher werden nicht brüchigund halten länger, wenn sie regelmässigmit kalter Milch gereinigt werden.

WasserfleckenMühelos werden stumpfe Wasserfleckenauf Parkett entfernt, indem die Stelle mitfeiner Stahlwolle abgeschliffen wird.Anschliessend den Staub feuchtabwischen und anschliessend mitParkettlack hauchdünn überpinseln.

IMPRESSUM

Herausgeberin: Zofinger Tagblatt AG

Geschäfts- undVerkaufsleitung: José VirgadavolaRedaktionsleitung: Silvia RietzLeitung Kommunikation: Daniela Pärli

Kundenberatung/Disposition:

Yannik Fasnacht, Sandra Huggenberger,Rachel Kirchheim, Gaby Lehmann,Jacqueline Lüthi, Silvia Meier, Patricia Schneider,Tobias Von Burg, Leonie Zimmer.

Verlag:

«Solothurner Woche», Wengistrasse 11,4502 Solothurn Tel. 032 622 89 80

Fax 032 622 97 44

E-Mail: [email protected]: www.solothurnerwoche.ch

Erscheint donnerstags. WöchentlicheZustellung an alle Haushaltungen, Firmen undVerwaltungen in über 87 Gemeinden.

Inserateschluss: Dienstag, 17 UhrSistierungen, Korrekturen: Dienstag, 12 Uhr

Insertionspreise: pro einspaltige Millimeterzeile:s/w 99 Rappen (inkl. Stelleninseraten)zuzüglich 8 % MWSt.

Auflage: 80936 Ex. (WEMF-beglaubigt 2015-2)

Abo: 1 Jahr Fr. 120.–

Satz: Zofinger Tagblatt AG, 4800 Zofingen

Kombinationsmöglichkeiten:

- Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gäu Olten(Jura-Südfuss-Kombi)

- Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gäu Olten +Oberaargauer(Jura-Südfuss-Kombi plus Oberaargauer)

- Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gäu Olten+ Oberaargauer + Wiggertaler(Jura-Südfuss-Kombi plus Oberaargauer +Wiggertaler)

- Solothurner Woche + Anzeiger Oberaargauer

– Solothurner Woche + Oberaargauer +Wiggertaler

Copyright: «Der Inserent erklärt sich damit einverstanden, dassdie Solothurner Woche die gedruckten Inserate auf Online-Diensteeinspeisen kann. Die irgendwie geartete Verwertung von indiesem Titel abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbeson-dere durch Einspeisung in einem Online-Dienst, durch dazu nichtautorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Verstoss wird vom Herausge-ber gerichtlich verfolgt.»

SollothhurnerWochheee

Ä R Z T L I C H E RNOTFALLDIENST

Vor Benachrichtigung des Notfallarztes zuerstden Hausarzt anrufen!

0848 112 112Unter dieser Nummer erfahren Anrufer denNamen und die Telefonnummer des zuständi-gen Notfallarztes im Kanton Solothurn.

Bipperamt (Kanton Bern)Immer zuerst Telefonnummer der Praxisdes Hausarztes wählen.Falls Hausarzt nicht erreichbar:

Telefon 0900 576 747wählen

Notruf-NummernPolizei 117Feuerwehr/Ölwehr 118Sanitätsnotruf 144Dargebotene Hand 143Rettungsflugwacht (REGA) 1414Vergiftungsnotfälle TOX 145Zahnärztlicher Notfalldienst24 Stunden SSO 0848 00 45 00Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21Psychiatrische KlinikSolothurn 032 627 11 11SRO Langenthal 062 916 31 31Opferhilfe 062 837 50 60BehindertentransportINVA MOBIL 032 622 88 50Frauenhaus Aarau:(rund um die Uhr) 062 823 86 00

Keine Schlackenbildung, sauberer Ofen mit

HartholzpelletsHartholzpellets 66 x 15 kg CHF 390.–Buchenbrennholz CH CHF 150.–

Telefon 078 640 46 76 1386586

1384849

Räumungsverkaufwegen HeimeintrittKommode, Tisch, Stühle, Wohnwand,kl. antike Polstergruppe, Gestell mit int.Ersatzbett neu etc., günstig zu erwerbenWo: Gerweg 5a, 4553 SubingenWann: Samstag, 20.2.16,

12.00–14.00 Uhr oder n. V.Natel 079 301 50 73 oder 079 217 51 07

DER KANALMediales porträtieren und HeilenBarbara Klaus malt mediale präzisePorträts und vermittelt Botschaften,Dazu Heildiskussion mit RaymondKlaus übers Heilen und für einigegibt es eine kurze Heil-Sitzung.DO., 25. Februar 2016 19:30 Uhrzfbl, Däderizstr. 101 GrenchenAnmeldung: 032 661 14 62 [email protected] / www.derkanal.ch

1384378

S U P E R - G O L D - L O T T Omit Jackpot und Joker

4922 Bützberg Mehrzweckhalle ByfangFr. 19. Feb. 19.45 Uhr / Sa. 20. Feb 19.30 Uhr

20 g Gold / /10 g Gold / 5 g Gold / Vreneli auf die ganze Karte+ 72 Goldbarren auf 1 Reihe und 2 Reihen

TAGESKARTEN für 18 Passen (p. Person lösen) 9 Karten = Fr. 72.-12 Karten = Fr. 90.- / 14 Karten = Fr. 108.- 18 Karten = Fr. 144.-

SCHNELL – LOTTO für Fr. 50.- pro PersonSamstag-Nachmittag Ab 16.30 Uhr16 Gänge mit 48 Goldbarren

Sie spielen ALLEINE mit so vielen Karten wie Sie mögen.Der FC Bützberg freut sich auf Ihren Besuch

Reservationen Tel. 079 374 33 31 Freitag ab 10.00h 1386554

�������������������������������������������

������ ��������������������

���� ���������

10208084-10012974

Di–Fr 13.30–17.30Sa 09.00–16.00Tel. 032 621 45 55

$@,#,67 4?1 2 &61/5767)AA ( L-66- J"(;I-

3 '! ,0;I:FII-0.AA ( L5FM-I(-/9&6-IB-MI-/

3A ( ,FII-03 @IO1 <C"-:-M8 +-"6 (-&;9OIG @IO1 L-2-0569"6"8 -6IO-06I8 +-"6 (-/9&6"II-6A1) 7M =-"//C-"631) 7M %-KE/-:5F"MM56

H 7M >5MM0;&K3 '! L-I-0M"8 (-&;9OI

@;MB8 L+-++-08 NF/O;I

$@"616),@70L-66- "6 0-"9&M"9& @;MBC;//-0 ;M 7-6I- O59&-61 ,0;I$:FII-0 "6 7-0 ,0;I2+;66- -0&"IB-68 L5FM-I(-/9&6-I$B-MI-/ 7;0"6 /9&;0+ ;6:0;I-6 F67 :-"/-"I- /I-MM-61 #6-"6-K OM-"6-6 ?52+ ,FII-0 -0&"IB-68 7"- <C"-:-M6F67 7"- L-2-0569"6" 7;0"6 ;67E6/I-61 N"I =-"//$C-"6 ;:M4/9&-68 -IC;/ -"60-7FB"-0-61 %-KE/-$:5F"MM56 7;BF ("-//-6 F67 9;1 3A N"61 O59&-61J;&K :-"(-:-6 F67 7"- @;F9- 659&K;M/ 9;13) N"61 -"60-7FB"-0-61 N"I @;MB8 L+-++-0 F67 NF/O;ICE0B-61 *;/ L5FM-I(-/9&6-IB-MI- "6 7"- @;F9-(-:-6 F67 -0&"IB-61 *"- L-66- K"I 7-0 @;F9-K"/9&-68 ;F+ ?-MM-0 D-0I-"M-68 K"I L-I-0M" (;06"-0-6F67 /-0D"-0-61

(/%.,&) #0,&+%*))-0" %&/)$ -0!'

(#/ +6@,)06 %6=63,:.%68 +5, !+)<) !+)!>67-&#/,# 9), *+)<)/#@!6

$@"616),@70: 2; ')7@,67

1376425

Wie weiter?Ehrlicher Blick in die Karten0901 56 79 26 (Fr. 2.30/Min.)9–24 Uhr 1377400

Kartenleger FranzIch berate Dich gerne

Prüfungen, allg. Ängste, VerzweiflungÜbergewicht, Partnerzusammenführung

0901 222 004 Fr. 2.80/Min.24 Std., 7 Tage, auch Feiertag Aus dem Festnetz

1377

437

1378113

Bis Weihnachten eine Traumfigur? Ja,ich will…ein paar Kilo verlieren!…fitter, gesünder werden,michwohler fühlen!

…endlichmein Sixpack sehen!Gesucht werden 28 Personen, sind SIE dabei?Wirhaben Ihre 3-Tage-Probe,SIEwerden staunen.

Romi Käch-Krebs, Tel.032 618 24 38, Natel 079 584 44 66

1382994

Restaurant Stephan4558 HeinrichswilTelefon 032 675 42 35www.rest-stephan.ch

METZGETEFreitag, 19. Februar 2016Samstag, 20. Februar 2016Sonntag, 21. Februar 2016

Auf Ihren Besuch freuen sich:Hanni und Erwin Geiger-Schatt

1385631

Das Tier der Woche

Die kleine Foxy, ca. 10 Monate, ist super ver-spielt und kuschelt gern. Hunde, Katzen, Autofahren, alleine bleiben, aber auch überall dabeisein, erste Kommandos – Foxy hat’s drauf! Ob-wohl ein Winzling (ca. 20–25 cm / 3,5 kg), vermit-teln wir sie nur in ein Zuhause, in dem sie alsrichtiger Hund behandelt wird. Sie ist kastriert,geimpft, gechipt und hat den EU-Pass.Bitte melden Sie sich für diese zauberhafteHündin bei Jennifer Lüthi unter 078 642 08 80oder [email protected].

Weitere Infos über unsere Tiere oder unseren Vereinkönnen Sie auf www.sternentiere.ch nachlesen.Ihre Spenden, PC 60-557580-9, TierhilfeSternenTiere, 4437 Waldenburg, kommenvollumfänglich den Tieren zugute! Vielen Dank!

Unser Quinn, ca. 1½-jährig, ist ein idealer Fami-lienhund, denn er liebt Kinder sehr! Leider war-tet der anhängliche, aufgestellte und cleverekleine Hundemann noch auf seine aktive Fami-lie, die er in sein grosses Herz schliessen kann.Quinn ist kastriert, geimpft, gechipt und hat denEU-Pass. Gespannt wartet Karin Chenaux aufIhren Anruf: 079 839 33 73 oder schreiben Sie [email protected].

1385

543

Jazzabend mitSteeltown-Trio

Freitag, 26. Februar 2016

Trattoria City WestTel. 032 621 87 77

Brunngrabenstrasse 2Im Coop-Gebäude

in Solothurn 1385918

1386174

Täglich geöffnetvon 7 bis 23.30 UhrSonn- und Feiertage 8 bis 22 Uhr

PizzaCoupes

Biberist Mo –Fr032 672 25 68 Tagesmenü Fr. 14.50

Café-RestaurantBiberBiberistTelefon 032 672 25 68

Besuchen Sie uns mit Ihren Freunden und Bekannten.

Café-RestaurantBiber

Wochen-HitFleischpastetli mitPommes Fr.10.–

jeweils ab 18 Uhr

1386122

von Montag, 22. Februar bis Freitag, 26. Februar 2016

Künstlerin sucht in der UmgebungSolothurn-Bettlach

Stall, Unterkunft, Garage, Halleoder Sonstiges zum Steinhauen!

Tel. 079 645 44 93 1386762

Neu in Solothurn!Ihr kompetenter und diskreter

Limousinenservicein Solothurn für Sie

• Hochzeitsfahrten• Flughafen-Transfer• Businessfahrten• Diner-11 – auch alsGeschenkgutschein

Telefon 079 896 21 [email protected]

1386292

Haben Sie genug vom Alleinsein?Kennen Sie das? Zu zweit wäre das Leben doch lebenswerter.Wieder einen lieben Partner oder Partnerin zu finden ist jedoch nichtimmer einfach. Mit vielen Jahren Erfahrung helfe ich Ihnen dabei.Ganz viele Paare haben sich so schon gefunden. Sind Sie50–78-jährig, dann rufen Sie mich an: 032 672 05 50, Jeannette Jäggi

1385683

1385683

Page 3: Sowo 07/16

Nr. 7 / 18. Februar 2016 3Treffpunkt / Aktuelles

Was geht ab?Woche 07–08 19.02.2016–28.02.2016

Freitag, 19.02.2016Rest. Stephan, Heinrichswil MetzgeteMehrzweckhalle, Bützberg SUPER-GOLD-LOTTOPier11, Solothurn Literatur & Musik

Samstag, 20.02.2016Rest. Stephan, Heinrichswi MetzgeteIm Städtli 6, Wangen a.d. Aare BrocanteMehrzweckhalle, Bützberg SUPER-GOLD-LOTTO

Sonntag, 21.02.2016Rest. Stephan, Heinrichswil Metzgete

Donnerstag, 25.02.2016Rest. zum Chregu, Solothurn MetzgeteParktheater, Grenchen Mann über Bord

Freitag, 26.02.2016Rest. zum Chregu, Solothurn MetzgeteTrattoria City West, Sol. Jazzabend Steeltown-Trio

Samstag, 27.02.2016Rest. zum Chregu, Solothurn Metzgete

Sonntag, 28.02.2016Parktheater, Grenchen Die Oscar-NightRest. Top Center, Bellach TanznachmittagRest. zum Chregu, Solothurn Metzgete

LEBENMensch und Medizin aus anthroposophischer Sicht

Freitag 4. März 2016, 20 Uhr

Geplante Geburt – organisierter TodFragen an den Grenzen des LebensDr. med. Hansueli Albonico

Freitag 11. März 2016, 20 Uhr

VomGeheimnis der Organeim LebenslaufDr. med. Olaf Koob

Freitag 18. März 2016, 20 Uhr

Weisheit undDemenzFormen des Alterns inGesundheit und KrankheitDr. med. Christian Schopper

Ort Jugendherberge, Landhausquai 23, Solothurn

Eintritt Freier Beitrag (Richtpreis CHF 20.– pro Vortrag)

Auskunft 032 637 19 10

Veranstalter Anthroposophischer ArbeitskreisConrad Ferdinand Meyer-ZweigSolothurn

Mit Unterstützung von

1381130

Donnerstag, 25. Februar 2016, 20.00 Uhr

Mann über BordPARKTHEATERGRENCHENwww.parktheater-grenchen.ch

Ticketverkauf: www.ticketino.com – Tel. 0900 441 441 (Fr. 1.–/Min. Festnetz)BGU Büro Grenchen / alle Poststellen (Vorstellungstag bis 12.00 Uhr)

Preise: Fr. 40.– bis Fr. 45. –

1386606

© Dietrich Dettmann

Eine musikalische Midlife-Krise

Haarausfall, Testosteron-Tief und spontane Sportwagenkäufe? Von wegen dieWechseljahre sind nur etwas für Frauen! Das Musical «Mann über Bord» nimmtsich auf humorvolle Art und Weise der männlichen Midlife-Crisis an und zeigtdie liebenswerten Schwächen und Schrulligkeiten des sogenannten starkenGeschlechts in ihren komischsten Ausformungen.

Und das kann sowohl für Männer als auch für Frauen sehr amüsant werden …

Idee, Buch & Liedtexte: Robert & Ulrike BrambeerArrangements, Musical, Einstudierung: Klaus Siebert

BELLACH

«Mir träffe üs im»

1375890

VORVERKAUF und Infos:

www.musikstarparade.ch

TÜRÖFFNUNG19.00 UHR

KONZERTBEGINN20.30 UHR

Direkte Vorverkaufsstellen:Bistro-Bar WYLADE – LyssRestaurant FALKEN – AarbergEddie‘s Cafe Bar – Centre BrüggRestaurant KREUZ – Aegerten

Eintrittspreis: Vorverkauf Fr. 45.—Abendkasse Fr. 48.—

AB22.30 UHR

SEELANDHALLE3250 Lyss SAMSTAG

30. APRIL 2016

HAUPTSPONSOR

Co-Sponsor

1381

570

Kaufe Autos ab PlatzAlle Marken, Autos,Busse, Jeeps,Lieferwagen.Kilometer und Zustand egal.Barzahlung.

Telefon 079 150 70 70 2400

920-

1384

722

Poissons & CoquillagesDi., 23. bis Sa., 27. Februar 2016

Das Beste aus dem Atlantik4-Gang-Muschel- & Fisch-Menu à Fr. 87.–6-Gang-Muschel- & Fisch-Menu à Fr. 107.–inkl. Aperitif oder à la carte

Samstag, 27. Februar ab 10 UhrAustern und Weinbar vor demStalden

Restaurant Stalden, Stalden 23, Solothurn, 032 517 95 00

53eJNM9

�M53e17e93 È ¦e3M7K9L È �MK9

1385592

#usmmakeityours

WAS ZÄHLT SIND

KOMFORT,BEWEGLICHKEITUND SIE.

www.usm.comZaugg & Zaugg AG, 4552 Derendingen032 681 50 80, www.zaugg-online.ch

1384178

Restaurant Top Center BellachAllmendstrasse 10, 4512 Bellach

032 618 32 33

TanznachmittagSonntag, 28. Februar 2016

ab 11.30 bis 14.00 Uhr MittagessenGrüner Salat

Spaghetti mit Schweins-Piccata Fr. 25.–Anschliessend Tanz mit Duo Dreams

von 14.00 bis 18.00 UhrAnmeldung bis Donnerstag, 25. Februar, erwünscht.

Wir freuen uns auf SieCornelia & Team 1383347

LICHTTT, KAAAMERA,,, AAACTTTIIION!DDDIIIEEEEE OOOSSSCCCCCAAAARRRRR-NNNIIIGGGGGHHHTTTIM PPPARKTHEEEAAAAATER

Die Oscar-Veeeerleihung findet dddieses Jahr nichtttt nur inHollywood und zuhause vor dem Fernseher sttttaaaatt, sondernauch bei uuuuns im Parktheater...

Also runnnnter vom Sofa, rauf auuuf den roten Teppich uuund reinins Veeeergnügen!

DDDaaaassss Oscar-Programm vom Sonntag, 28. Februar 2000016aaabbb 21 Uhr Barbetrieb im Foooyer

23 UUUUhhhhrrrr Start der Live-Übertragung aus Hollyyywwwoooooodiiiimmmm Theatersaal

Mitternachttttssssssssnnnnackkk

AAAnschhhhhlllliiiieeeessend «The Oscccaaarrr gggoesss tttooo…»bbbiiis in dddiiieee frühen Morgggeeennnssstttundddeeennn

EEEiiintritt und Mitternacccchhhhttttsssssnackkk – GGGRATIS

DresssssccccooooddddeAAAAufgebretzelt à la DDDiva und Hollywood-SSStar oder «Comeas you are». Wer sich wie sein Lieblingsss-Star verkleidet,erhält eine Überrassschung!

Parktheater | Restaurant Bar Kultur | Lindenstrasse 41 | 2540 Grenchen032 654 99 22 | www.parktheater.ch

1383399

speditiv/sorgsam/preiswert

UMZÜGEMüller Solothurn

Möbellift / Gratis Zügelboxen032 622 87 87AHV- + IV-Rabatt

www.profiumzuege.ch

1358149

Die passendeParty fürsWochenendegesucht?Die bestenEventsfinden Sie…

… natürlich in der

Für Schnäppchenjägerund Leseratten.

1x wöchentlich gratis in Ihrem Haushalt.

Alles was Sie von einer Zeitung erwarten.

Page 4: Sowo 07/16

4 Nr. 7 / 18. Februar 2016 Treffpunkte / AktuellesAKTIONEN DER WOCHE

Spar- undEinkaufstipps

Gültig bis und mit nächsten Samstag und solange Vorrat

210

Rindshackfleisch, Österreich, 2x500gr. Fr. 7.50 statt Fr. 12.50Robert Mondavi Woodbridge Cabernet Sauvignon, 2014, 6x75cl Fr. 34.95 statt Fr. 69.90Denner Milchdrink UHT, 2,5% Fett, 12x1 Liter Fr. 10.90 statt Fr. 14.85Super Bock Bier, Flaschen, 24x33cl Fr. 13.95 statt Fr. 21.95

Kindersitz GO/ON, Gruppe 1, ab 9 bis 18 kg Fr. 159.00 statt Fr. 229.00Schmutzschleuse MULTI CLEAN, 60x90cm Fr. 7.95 statt Fr. 17.95Akku Bohrschrauber BSA 18V, 2 Akkus Fr. 199.00 statt Fr. 325.00Saugroboter SCOUT RX1 von MIELE Fr. 399.00 statt Fr. 699.00

20% auf alle Wähen, z.B. Apfelwähe, 215gr. Fr. 2.30 statt Fr. 2.9030% auf M-Classic Käseplätzli od. Spinatplätzli, 2x10 Stk. Fr. 10.05 statt Fr. 14.4030% auf Don Pollo Poulet Crispy 1,4 kg paniert, tiefgekühlt Fr. 12.00 statt Fr. 17.2020% auf Hackbraten zum Selberbacken, CH-Fleisch, per 100gr. Fr. 1.55 statt Fr. 1.95

Pouletschenkel, IP Suisse, 1 kg Fr. 9.95 statt Fr. 16.90Brüsseler Witloof, Schweiz, 750gr. Beutel Fr. 2.50 statt Fr. 3.75Wolfsbarsch, Spanien, per 100gr. Fr. 1.75 statt Fr. 2.50Manor Natura Schinken, IP Suisse, per 100gr. Fr. 2.95 statt Fr. 4.25

Schwedenbraten (Schweinshals mit Pflaumen), per 100gr. Fr. 1.25Rinds-Hackfleisch frisch, per 100gr. Fr. 1.10First-Class Gourmet Schüfeli (im Quickbeutel), per 100gr. Fr. 1.36Schweins-Haxen tiefgekühlt (Schale à 12 Stk.), per 100gr. Fr. 0.57

Anniversario 62 Primitivo di Manduria Riserva DOP, JG 2012, 75cl Fr. 19.90 statt Fr. 29.90Le Dragon, Jasmin Parfümreis, 10 kg Fr. 15.50 statt Fr. 23.00Le Petit Marseillais, Dusch div. Sorten, je 3 x 250ml Fr. 6.90 statt Fr. 11.40Escada Magnetism, Femme, EdP Vapo, 50ml Fr. 34.90 statt Fr. 99.00

Kiwi, Italien, Stk., Aktion vom 10.-20.02.16 Fr. 0.40Peperoni rot/gelb, Spanien, kg, Aktion vom 10.-20.02.16 Fr. 4.50Gerber Fondue, Original, 800gr. Fr. 11.90 statt Fr. 15.90Tempo Papiertaschentücher, z.B. Classic, 42 x 10 Stk. Fr. 7.45 statt Fr. 12.45

Coop Lammnierstück, 2 Stk., per 100gr., Aktion vom 16.-20.02.16 Fr. 5.50 statt Fr. 3.30Clementinen, Spanien, Netz à 2kg, Aktion vom 16.-20.02.16 Fr. 6.95 statt Fr. 3.95Coop Fondue Vacherin fribourgeois, fixfertig, 2x800gr. Fr. 25.90 statt Fr. 21.50Malbec Reserve Mendoza Santa Ana 2014, 6x75cl Fr. 59.70 statt Fr. 29.85

Wein des Monats:SOLUNTO Malvasia Nera Salento IGT 75 cl Fr. 11.60 statt Fr. 12.90Senza Parole Primitivo 75 cl Fr. 10.60Trojka Greench 70 cl Fr. 17.50Öufi-Bier 10 x 33 cl Fr. 15.90

VIANDUS Bellach

www.durchsetzungs-initiative.chSVP Schweiz, Postfach, 3001 BernMit einer Spende auf PC 30-8828-5 unterstützen Sie unsere Arbeit. Herzlichen Dank.

Mehr Schutz fürunsere Frauenund Töchter!

Antwort

Wollen Sie die Volksinitiative «Zur

Durchsetzung der Ausschaffung

krimineller Ausländer (Durch-

setzungsinitiative)» annehmen?

Stimmzettel für die Volksabstimmung

vom 28. Februar 2016

Jetzt abstimmen!

1020

8995

-100

1444

7

Kompetenter Fachmannfüllt Ihre Steuererklärung

sehr kostengünstig bei Ihnenzu Hause aus.

Telefon 079 227 65 27 1374564

1020

9082

-100

1454

9

Wir bauen undpflegen grosse undkleine Gärten• Erdarbeiten• Pflästerungenmit Natursteinenoder Verbundsteinen•Mauernmit Natursteinen• Sitzplätze, Einfahrten• BepflanzungenTelefon 079 604 35 [email protected]

1380485

Scooter

Pflege- und Komfortbetten

Hilfsmittel-Markt GmbHLeenrütimattweg 74704 NiederbippTelefon 032 941 42 52

RollstühleAufsteh- und RuhesesselGehhilfen

Dusch- und BadehilfenToilettenhilfen

www.hilfsmittelmarkt.ch

10208184-10013374

<wm>10CFXKKw6AQAwFwBN18167v1JJcARB8GsImvsrAg4xbtY1SsJnXrZj2YNgzmJurTHUeiLDck-1MqBwBesEL25G-q-LNYUB4z0CFfiACymqo_SW7vN6ALlrL2lxAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDY3NwQANuNDnA8AAAA=</wm>

Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch

% Letzte Tage!ESSSSSSSSSA EEAA EEEEEEAAAAA EEAAAAA EEAALA%AAA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%A%S%S% L%LL%LL%LL%LL%LL%LL%LL%L% E%EEE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%E%

%

Elektro-haushalt-geräte

MIT PUNKTENMIT PUNKTENMIT PUNKTENMIT PUNKTENMIT PUNKTENMIT PUNKTENMIT PUNKTENMIT PUNKTENMIT PUNKTENMIT PUNKTENMIT PUNKTENMIT PUNKTENZAHLENZAHLEZAHLEZAHLEZAHLEZAHLEZAHLENN

JETZT

ZAHLEZAHLEZAHLEZAHLE

Gültig bis21.2.16

WaschmaschineWA 1260• Kaltwaschen 20°C• ProgrammablaufanzeigeArt. Nr. 107715

nur

399.–Tiefpreisgarantie

WäschetrocknerTW 737 E• Einfache Reinigungdes Filters • Mit Duvet-undWolleprogrammArt. Nr. 103052

nur

699.–Tiefpreisgarantie

WaschmaschineWAE 7745• 7 kg Fassungsvermö-gen • Programm fürMisch- und SportwäscheArt. Nr. 126238

nur

699.–statt1399.–

-50%

Exclusivité

1020

8652

-100

1405

1

Ihr kompetenter Partnerim Bereich Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik

Wir wünschen Ihnen tolle Sport- und Skiferien!

Wussten Sie, dass- Dachsanierungen auch im Winter durchgeführt werden können?- jährliche Wartungen die Lebensdauer eines Daches verlängern können?- ein gutes Dach Ihnen hilft, Heizungsenergie, d.h. Geld, zu sparen?- Schneestopper helfen Unfälle & allfällige Haftungsfragen zu vermeiden?- wir auch Photovoltaik-Anlagen (PV) montieren?

Gerne stehen wir Ihnen mit unserem fachkompetenten Team zur Verfügung. Von der Beratung bis hin zur Ausführungversichern wir Ihnen qualitativ einwandfreie Arbeit.Wir freuen uns, von Ihnen zu hören.

EURODACH AGFabrikstrasse 14, 4614 HägendorfTel. 062 / 209 20 00, Fax 062 / 209 20 01Mail: [email protected], Internet: www.eurodach.ch

24h-Pikett-Dienst: 079 961 01 01

Interessieren Sie sich für eine Ausbildungals Polybauer/in oder Spengler/in? Wirhaben noch freie Lehrplätze! Melden Siesich bei Frau Beatriz Wenk([email protected]) oder aufnebenstehender Hauptnummer.

1020

8530

-100

1423

2

Inserate schnell und einfach online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

Theaterkomödie nach demenglischen Filmklassiker «Ladykillers»5. März bis 24. April 2016Online Tickets: www.schopfbuehne.chSchalterverkauf: Coop Vitality, Grenchen032 652 72 72 1386614 Infos und Vorverkauf: www.explora.ch

SteckLIVE UeliLIVEFoto/Film-Vortrag

HIMALAYAAnnapurna Southface

ALPEN82 Summits

Bild

:Rob

ert

Bösc

h

Bern Di 1.3. National 19.30 Uhr

Münsingen Mi 2.3. Schlossgut 19.30 Uhr

Solothurn Do 3.3. Landhaussaal 19.30 Uhr

Bern So 6.3. Freies Gymn. 14.00 Uhr

Olten Sa12.3. Stadttheater 19.30 Uhr

1386596

Marcel PesseGeschäftsführer, Athena

Fitnesspark Solothurn

«Ich inseriere in derSolothurner Woche,

damit ich 89’000Leser/innen auf

Fitness und Gesund-heit ansprechen

kann!»

Die Dargebotene Hand

wählenstatt drehen

1385465

Page 5: Sowo 07/16

Nr. 7 / 18. Februar 2016 5Treffpunkte

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TN3h7XFipJXYMg-BqC5v-KgkNMMslMa8UDPta6HXUvCsBFbUpTLrQcWAzz6KCS0LhodFWa2-8VS4QB_X0EFGUf4hDL3RPDfV4PJYsJBG4AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjE3sQAA7rOZKg8AAAA=</wm>

www.gast.ch | Tel. 032 666 40 80

SHOPPEN IN KONSTANZSamstag, 19. MärzCarfahrt Fr. 50.00

„SUURE MOCKE“ IM EMMENTALVorspeise, Suure Mocke, Kartoffelstock, DessertMontag 21. MärzCarfahrt und Mittagessen Fr. 48.00

STOFFMARKT HOLLANDIN WEIL AM RHEINSamstag, 09. AprilCarfahrt Fr. 30.00

ERÖFFNUNGSFAHRTIN DEN SCHWARZWALD11. – 13. März 3 Tage Fr. 395.00

ÖRGELIREISEÖSTERREISE NACH LIGURIEN25. – 28. März 4 Tage Fr 590.00

HOLLAND11. – 15. April 5 Tage Fr. 850.00

MYTHOS MOTORFERRARI, MASERATI, LAMBORGHINI22. – 25. April 4 Tage Fr. 575.00

INSEL KRK02. – 07. Mai 6 Tage Fr. 495.00

INSEL ELBA16. – 20. Mai 5 Tage Fr. 635.00

GROSSE NORDLAND-REISENORWEGEN-LAPPLAND-FINNLAND-SCHWEDEN4. – 23. Juli 20 Tage Fr. 4740.00

SOMMER IM SALZBURGERLAND11. – 15. August 5 Tage Fr. 685.00

VON MÜNSTER ÜBERMÜNSTER NACH MÜNSTER12. – 14. August 3 Tage Fr. 390.00

NORMANDIE26. Sept. – 01. Oktober 6 Tage Fr. 885.00

GARDASEE02. – 06. Oktober 5 Tage Fr. 590.00

ALPENLÄNDISCHER MUSIKHERBSTVOLKMUSIKFEST IN ELLMAU02. – 06. Oktober 5 Tage Fr. 590.00

Planen Sie als Firma, Gruppe oder Schule einen Ausflug? Wirunterbreiten Ihnen Vorschläge, abgestimmt auf Ihr Budgetund Ihre individuellen Wünsche

1386176

Unser Wochentipp

Gast Reisen3427 Utzenstorf, 032 666 40 80

Internet: www.gast.ch • E-Mail: [email protected]

Saisoneröffnungsfahrtin den Schwarzwald

11. bis 13. März

Geniessen Sie mit uns unbeschwerteTage in Zell am Harmersbach.

1386108

Unser Wochentipp

SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55

Wien — Stadt an der DonauReisedauer: 4 TageReisetermine: Auffahrt 5.5.—8.5.2016

6.10.—9.10.2016

1386202

Unser Wochentipp

SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55 13

86209

BlumenrivieraFarbenpracht am Mittelmeer

mit Monaco – Monte CarloReisedauer 4 TageReisetermine: Ostern 25.3.—28.3.2016

Auffahrt 5.5.—8.5.201610.10.—13.10.2016

www.schneider-reisen.ch

Schneider ReisenEntspannt reisen mit KomfortRundreisenMärz05.03.–12.03. Seefeld – Winterparadies ab Fr. 985.–10.03.–20.03. Andalusien – maurisches Erbe ✈ Fr. 1475.–13.03.–16.03. Schneiders 2. Surprise-Fahrt Fr. 355.–Ostern23.03.–28.03. Apulien – Gargano Fr. 755.–24.03.–28.03. Rom – die heilige Stadt Fr. 715.–25.03.–28.03. Blumenriviera Fr. 485.–25.03.–28.03. Dornröschen der Mosel Fr. 535.–25.03.–28.03. Mandelblüte in der Pfalz Fr. 545.–25.03.–28.03. Minikreuzfahrt Kiel – Oslo – Kiel Fr. 725.–25.03.–28.03. Paris ist eine Reise wert Fr. 495.–25.03.–28.03. Prag – die goldene Stadt Fr. 465.–25.03.–28.03. Wellness im Tirol Fr. 580.–25.03.–28.03. Zauber der Cinque Terre mit Portofino Fr. 515.–

April04.04.–08.04. Malerische Toskana Fr. 585.–07.04.–10.04. Saisoneröffnungsfahrt 2016 Fr. 435.–09.04.–16.04. Kur- und Wellnessferien in Abano Fr. 845.–13.04.–14.04. Europa-Park Rust ab Fr. 270.–14.04.–17.04. Holland – Land der Blumen Fr. 580.–17.04.–23.04. Südtirol auf dem Velo erfahren Fr. 960.–20.04.–24.04. Mit Aschi & Sadri an der «Costa Brava» Fr. 465.–23.04.–24.04. Shoppen und Flanieren in Mailand Fr. 175.–24.04.–02.05. Korsika und Sardinien Fr. 1585.–25.04.–29.04. Umbrien – «Das grüne Herz Italiens» und Assisi Fr. 615.–29.04.–01.05. Shoppen und Erleben in München Fr. 295.–29.04.–07.05. Südengland – Cornwall Fr. 1685.–30.04.–07.05. Orangeküste Costa del Azahar Fr. 765.–30.04.–08.05. Wunderwelt der Nationalparks Fr. 995.–

Mai08.05. DTM Hockenheimring Fr. 115.–Auffahrt05.05.–08.05. Blumenriviera Fr. 485.–05.05.–08.05. Brenta Dolomiten Fr. 495.–05.05.–08.05. Die «hängenden Gärten» des Périgord Fr. 675.–

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!Langendorf Grenchen032 618 11 55 032 653 84 60Industriestrasse 1 Centralstrasse 2

Garantiert hin & zurück, die Kundengeldabsicherung.

Reisen mit diesem Logo werdenmit dem Starcar durchgeführt,mit 3er-Bestuhlung, Video / DVD usw.

05.05.–08.05. Flanderns unbekannte Stadt Mechelen Fr. 595.–05.05.–08.05. Holland – Land der Blumen Fr. 580.–05.05.–08.05. Wien – Stadt an der Donau Fr. 475.–05.05.–08.05. Wolfgangsee – Gut Aiderbichl – Traunsee Fr. 535.–05.05.–08.05. Zauber der Cinque Terre mit Portofino Fr. 515.–09.05.–14.05. Veloferien im Fränkischen Seenland Fr. 1025.–Pfingsten10.05.–20.05. Irland – die grüne Insel Fr. 2065.–11.05.–22.05. Algarve – Portugal Fr. 1765.–13.05.–16.05. Südtirol – Dolomiten Fr. 475.–14.05.–15.05. Kulinarisches Piemont Fr. 245.–15.05.–18.05. Dresden – das Florenz an der Elbe Fr. 495.–17.05.–22.05. Lebensfreude im Süden Frankreichs Fr. 895.–Fronleichnam23.05.–27.05. Insel Krk – grüne Insel in der Adria Fr. 495.–23.05.–28.05. Südengland und Queen Mary 2 ab Fr. 1035.–23.05.–29.05. Normandie – Bretagne Fr. 1245.–24.05.–29.05. Erlebnisreise Steiermark Fr. 920.–26.05.–29.05. Malerischer Gardasee Fr. 525.–26.05.–29.05. Nordseeküste mit Helgoland Fr. 515.–26.05.–29.05. Paris ist eine Reise wert Fr. 530.–28.05.–03.06. Holland – Land der Fahrräder Fr. 1310.–29.05.–05.06. Küste der Orangenblüte – Erholen undWandern Fr. 785.–

Juni02.06.–12.06. Zauberwelt der Fjorde Fr. 2255.–05.06.–10.06. Unter der Sonne Südfrankreichs Fr. 1075.–05.06.–11.06. Schneider’s 2. Musikreise ab Fr. 795.–10.06.–12.06. Marc Pircher Fest im Zillertal Fr. 395.–12.06.–18.06. Das Beste vom Südtirol Fr. 875.–15.06.–19.06. Bled – Reise in die Julischen Berge Fr. 645.–17.06.–23.06. Sternenfahrt mit dem Velo

im Salzkammergut Fr. 1200.–19.06.–03.07. Island – eine Reise auf

zwei Kontinenten Fr. 4200.–22.06.–26.06. Traumhafte Ferien am azurblauen Meer Istriens Fr. 560.–25.06.–02.07. Amalfiküste und Insel Capri Fr. 1225.–30.06.–03.07. Dolomitenstadl mit Andreas Gabalier Fr. 535.–

1386212

1386053

Car- und Ferienreisen

Inserate schnell und einfach online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

Noch keinePläne fürsWochenende?Was man inder Region allesanstellen kann,erfahren Sie …

… natürlich in der

Page 6: Sowo 07/16

6 Nr. 7 / 18. Februar 2016

Gemeinde Zuchwil die wichtigsten ZahlenFläche 463 haHöhe über Meer 437 mEinwohnerzahl 8’793 (Stand 31.12.2015)davon Ausländer/innen 3’705 (42,1 %)Zahl der Haushaltungen 4’234 (Stand: 31.12.2015)Gemeinderat 23 Mitglieder

(8 SP, 5 FDP, 3 SVP, 3 CVP,2 Grüne, 1 GLP, 1 parteilos)

Allmendweg 17 · 4528 ZuchwilWerkhof: Nordstrasse 17 · 4542 LuterbachTel. 032 685 45 24 · Fax 032 685 81 72

[email protected] 1385441

Alpiq InTecWest AGAllmendweg 8, CH-4528 ZuchwilT +41 32 624 40 40www.alpiq-intec.ch

Elektro | Heizung, Lüftung, Klima, Sanitär | KältetechnikICT Services | Security & Automation | Service & TFM

7x24h Pikett-Service

1385539

GARTENBAU AG

1385571

HAUSHALTAPPARATE VERKAUF & SERVICESANITÄR WASSERAUFBEREITUNG

1383135

Schulhausstrasse 8, 4528 ZuchwilT 032 685 25 35, F 032 685 28 35

[email protected]

Besuchen Sieuns in

ZUCHWILLuzernstrasse 125

ottos.ch

1384439

ford.ch

schon heute beimWort nimmt.

FORDB-MAXSYNCEDITIONAb Fr.18’800.-*

*Berechnungsbeispiel: B-MAX Trend/Sync 1.0 100 PS/74 kW, 5-türig, Fahrzeugpreis Fr. 18’800.- (Katalogpreis

Sync-Prämie Fr. 500.-. Abgebildetes Modell: B-MAX Trend/Sync 1.0 EcoBoost 100 PS/74 kW, 5-türig, Fahrzeugpreis

B-MAXTrend/Sync 100 PS/74 kW: Gesamtverbrauch 4.9 l/100 km, CO2-Emissionen 114 g/km. Energie

Ford in Solothurn •Langfeldstrasse 1, 4528 Zuchwil ,Tel. 032 686 21 [email protected], www.garage-central.ch

1386215

Ihre DorfbijouterieGeschenke Bomboniere

Rosangela LagonaHauptstrasse 48

4528 ZuchwilTel. + Fax 032 685 11 [email protected]

• Fassadenrenovationen • Umbauten• Kleinere Gipserarbeiten

Spatzenweg 11, 4528 Zuchwil, Tel. 032 685 32 48079 425 32 21, E-Mail: [email protected] 13

85481

R. Würzer Malergeschäft

malt, tapeziert, eigenes Gerüst

Bruno ZieglerIch bin IhrMann für Elektroinstallatio-nen und Telekommunikation und sor-ge auch in Ihrer Region für Spannung.

4528 Zuchwil,0326853072www.ziegler-elektro.ch

EinUnternehmen

der AEK

1383456

1383436

1385689

­Ô�Ô­® Ôªª®�Ô��Industrie Nord, Allmendweg 8

4528 Zuchwil

032 685 78 15www.garage-allemann.ch

Auto – Roller – Mofas – Velos

1383348

Urnenabstimmung Fusion Solothurn/Zuchwil: 28. Februar 2016Am 8. Dezember behandelten die Gemeindeversammlungen der fünf beteiligten Gemeinden das Geschäft an-lässlich ihrer Budgetversammlungen. Biberist, Derendingen und Luterbach traten nicht auf das Geschäft ein undverabschiedeten sich damit ohne Urnenabstimmung von der Fusion. In Solothurn und Zuchwil wurde hingegenEintreten beschlossen, so dass hier am 28. Februar über die Fusion der beiden Gemeinden abgestimmt wird.

Einwohnerentwicklung 1965–2015

Page 7: Sowo 07/16

Nr. 7 / 18. Februar 2016 7Leute

SpotlightsNoch bis am 27.Februar zeigen inder Galerie Artesolin Solothurn Chris-tian Bader und An-gelo De Molinerihre Werke. DieGalerie ist jeweilsam Mittwoch,Donnerstag undFreitag von 14.30

bis 17.00 Uhr geöffnet, am Samstag von11.00 bis 16.00 Uhr. Christian Bader ausLangendorf stellt Bilder aus, Angelo DeMoliner zeigt Baumgefässe. www.arte-sol.ch.

Die aus Russlandstammende und inder Region Solo-thurn lebende Gei-gerin Maria Solo-zobova spielt amSonntag, 20. Feb-ruar, 19.30 Uhr, inder Tonhalle Zü-rich mit dem Süd-westdeutschen

Kammerorchester Pforzheim. Unterdem Titel «Meisterinterpreten OpusVII» treten zudem Fabio Biondi, PavelVernikov und Svetlana Makarova auf.Unter der Leitung des bekannten Diri-genten Muhai Tang erklingen Werkevon Vivaldi, Mozart und Dvorak. Bus-transfer ab Solothurn, Anmeldung beiPatrick Neuenschwander 078 619 91 00.

Die «PfarrschüürKonzerte Messen»starten am Sonn-tag, 13.März,17.00 Uhr, in dieneue Saison mitHanspeter Tho-mann, Oboe, undEdwin Peter, Or-gel, in der KircheMessen. Hanspe-

ter Thomann erhielt seinen ersten Obo-enunterricht am Konservatorium Bernbeim Lehrer von Heinz Holliger, EmileCassagnaud. Erste Orchestererfahrun-gen sammelte er im Solothurner Stadt-und Kammerorchester und im BielerSymphonieorchester unter der Leitungvon Jost Meier. Später war er während20 Jahren Solo-Oboist im Berner Kam-merorchester und während 35 JahrenMitglied des Bieler Bläserquintetts.

Nach einer Bauzeit von etwas über zweiJahren konnte die AMAG Solothurn Endeletzten Jahres ihren Umzug starten: Neu istsie an der Gewerbestrasse 11 in Zuchwil zuHause. Der Neubau bietet mit einer Aus-stellungsfläche von über 940 m2 Platz fürdie Präsentation der VW und SKODA Mo-dellpaletten. Bereits ab letzten Dezemberkonnte der Neubau in Betrieb genommenund in diesem Jahr feierlich eingeweihtwerden.

Aufgefallen

Alle Leute-Bilder mit der Möglichkeit, gratis virtuelle Postkarten zu verschicken, finden Sie auf www.solothurnerwoche.ch.

Die Fasnächtler in Bätterkinden liessen sichvom Regenwetter die gute Laune nichtverderben und versammelten sich nach dem25. Umzug zum grossen Jubiläums-Finale mitden Auftritten der Guggenmusiken auf demKronenplatz. Einmal mehr zogen die organi-sierenden Schrottofoniker das Publikum inden Bann. Farbenfrohe Kostüme, fantasievolleSchminkkünste und ausgelassene Stimmungprägte den Narren-Event. Frohsinn, Guggen-sound, Regentropfen, Windstösse und Konfet-tibrösel mischten sich zum begeisterndenFasnachtserlebnis für die Umzugsbesucher.

Mit Guggenmusik-SoundDie Guggenmusik Schrottofoniker Bätterkinden gaben beim Abschlusskonzert auf dem Kronenplatz alles.

OK-Mitglieder: Martin Gasche mit Marcel Hess und Res Aeschbacher.

Amadeus Witschi, Schrottofoniker,und Ueli Fritz, «Böög»-Bauer,.

Lukas Aeschlimann mit Emelie,Bätterkinden.

Norik Kissling und Michael Gugger,Utzenstorf.

Michelle Singer und Reto Dubachstrahlen um die Wette.

Stefanie Célina Bucher undChristian Wittwer, Bätterkinden.

Chrigu Gerber mit Isa Gerberund Idda Mesmer, Wiler.

Elena und Manuelaaus Aefligen und Bätterkinden.

Selina Leu und Bruno Huber,Bätterkinden.

Sigrun Sonderegger mit Vanessa undRuth Hänni mit Natahlie an der Fasnacht.

Aschi Scheidegger mit Elsbeth und JürgLüthi, Bätterkinden.

Wildcats Bätterkinden im Flower Power Look: Marlen, Melanie,Sandra und Lea.

Foto

S:HA

nSjörg

SAHL

i

Wer Wann WoSilvia Rietzzeigt Leute

E-mail: [email protected]@solothurnerwoche.chInternet: www.solothurnerwoche.chMobile: 079 764 47 07

André Düscher mit Brigitte Biedermannund Cäsar David.

Luzia Aller mit Monica Allerund Sara Aller, Utzenstorf.

Barbara Röthlisberger undSusanne Aeschbacher, Bätterkinden.

Peter und Margret Eggimann,Kräiligen.

Page 8: Sowo 07/16

>60AKTIONENWÖCHENTLICH

AUCH DIESE WOCHE FINDENSIE WIEDER ÜBER 60 AKTIONEN

IN IHREM MANOR FOOD.

30%

33%

Angebote gültig bis Samstag, 20.2.2016 (solange Vorrat)Sie finden uns in: Baden, Basel Greifengasse, Basel St.Jakob-Park, Biel, Chur Bahnhofstrasse, Chur Wiesental (Solomarkt), Emmen,Freiburg, Liestal, Luzern (Solomarkt), Rapperswil, Sargans, Solothurn (Solomarkt), St.Gallen

3.75 statt 5.40RindshohrückensteakSchweiz100g

2.50 statt 3.75Brüsseler WitloofSchweizBeutel à 750g

2.40 statt 3.50Mango ExtraPeru1Stk.

30%

RindshackfleischSchweiz1kg

4.30 statt 6.20Echtes RotzungenfiletDänemark, Wildfang,aus nachhaltiger Fischerei100g

3.95 statt 5.95Seezunge ganzFrankreich, Wildfang100g

33%

30%

8.95statt 18.–50%

6x75cl

5.45statt 10.95Negroamaro 2014,Puglia IGT,Fondo del Sole75cl

50%

32.70statt65.70

1381562

Page 9: Sowo 07/16

Nr. 7 / 18. Februar 2016 9Regional-Info

Auf einenBlickAlte Turnhalle Rüttenen

MundarttexteRüttenen: Schnabelweid-RadiomannChristian Schmid von Schweizer RadioSRF1 erklärt Mundartausdrücke undRedensarten und liest aus dem Roman«Näbenusse» über seine leicht ver-schrobene Kindheit als Sohn einesGrenzwächters. Dazu erklingt passendeGitarrenmusik von Christoph Greuter.Als Special Guest ist auch ChristophGreuters Sohn Jeremias dabei, auch erGitarrist. Am Sonntag, 28. Februar,17.00 Uhr, in der Alten Turnhalle (altesSchulhaus, Rüttenen). Eintritt frei, Kol-lekte.

***Kultur-Historisches Museum Grenchen

FinissageAm Samstag, 20. Februar, 17.00 Uhr,findet im Kultur-Historischen MuseumGrenchen die Finissage zur Fotoausstel-lung «Si pensava di rimanere poco / DerAufenthalt sollte nur von kurzer Dauersein» statt. Am Anlass hält GiuseppeLongu ein Referat in italienischer Spra-che mit deutscher Übersetzung. Eintrittfrei.

***«Pique Dame» im Museum Blumenstein

Oper am SpieltischAm Freitag, 4. März, 19.30 Uhr, findetim Rahmen der Ausstellung «Tarock imBarock» im Museum Blumenstein inSolothurn ein moderiertes Konzert mitArien statt, die mit Szenen am Spiel-tisch oder mit Karten verbunden sind.Das Konzert findet unter dem Patronatdes Fördervereins Museum Blumen-stein statt, es gastieren Tenor NiclasOettermann und Pianist Fernando Arau-jo. Vorverkauf: 032 621 80 80.

***Programm Thunerseespiele bekannt

FilmmusicalVom 13. Juli bis 27. August präsentie-ren die Thunerseespiele erstmals eineKomödie: das Musical nach der Film-vorlage von Billy Wilder «Sugar –Manche mögen’s heiss». Für die Haupt-rolle der Sugar Kane, welche im legen-dären Film von der Stilikone MarilynMonroe verkörpert wurde, engagierendie Thunerseespiele Marie AnjesLumpp. Die junge Musicaldarstellerinkannte das Berner Oberland bisher inerster Linie von der Bühnenkulisse ih-res letzten Engagements bei «Das Wun-der von Bern» in Hamburg.

***Marienkirche (Weststadt) Solothurn

Russische ChorperlenAm Donnerstag, 18. Februar, 19.30Uhr, gastiert der russische Chor Voskre-senije in der Marienkirche Solothurnmit Volksliedern, Kirchenliedern undPerlen der Klassik. Die Sängerinnenund Sänger aus St. Petersburg kommenregelmässig in die Schweiz und singenin Kirchen. Kollekte.

***20. Ausgabe Openair Etziken

Helvetische StarsToller Sound und Konzerte im Freien:Am letzten Juli-Wochenende vom 29.und 30. Juli findet die 20. Ausgabe desOpenairs Etziken mit etlichen Gewin-nern der diesjährigen Swiss MusicAwards statt: Patent Ochsner und Ste-phanie Heinzmann geben ein Gastspiel.Danach kommen die Jungs von 77Bombay Street zum Glänzen, währendeine Bühnenperformance mit Bonapar-te den Abschluss bildet. Weitere Infos:www.openair-etziken.ch.

PRÄSENT AUF DERSEITE REGIONAL-INFOMöchten Sie auf der Seite Regional-Info präsent sein?Mailen Sie Texte und Bilder Ihrer Veranstaltungen anuntenstehende Adresse.Solothurner WocheSilvia Rietz, Wengistrasse 114502 SolothurnE-Mail: [email protected] 079 764 47 07

Pro-Fachgeschäfte Solothurn und Umgebung und die Genossenschaft probon.ch feiern Jubiläum

Doppeljubiläum ProBon und Pro-Fachgeschäfte

Vom 25. bis 28. Februar gastiert die Eigenheim-Messe 2016 im CIS Sportcenter in Solothurn und zeigt neue Trends

Solothurner Messe rund umsWohneigentumVom 25. bis 28. Februar wird das CISSportcenter Solothurn zur Präsentati-onsbühne für die Eigenheim-Messe,die in vier Hallen und Aussengeländeüber neuste Trends in Sachen Wohn-eigentum orientiert.

Monika und Benno Krämer ist es erneutgelungen, 160 Aussteller für die Eigen-heim-Messe zu gewinnen, ein Kompetenz-zentrum «Energieeffizientes Bauen undSanieren» sowie die Sonderschau Prix Lig-num 2015 – «Holz-SO stark» in die dies-jährige Ausgabe zu integrieren. Die The-menpallette umfasst von Architektur undPlanen über Baufinanzierung und Bau-land, bis zu Erneuerbare Energien, Garten-und Landschaftsgestaltung, Haustechnik,Innenausbau, Ökologisches Bauen, bis zuRollläden, Storen, Wintergärten undWohndesigne alle relevanten Bereiche.Das Kompetenzzentrum rund ums Bauen,Sanieren, Modernisieren, Immobilien, dieFinanzierung und Energieeffizienz bietetBesuchern Gelegenheit, sich beraten undinformieren zu lassen.

FachspezialistenWas 2007 mit nur 43 Fachausstellern in ei-ner einzigen Messehalle begonnen hatte,entwickelte sich zu einer umfassenden undprofessionellen Baumesse. MitorganisatorBenno Krämer: «Heute präsentieren rund160 Bau-Profis ihre neuesten Produkte,Dienstleistungen und integrierten System-

lösungen. Regional verankerte und natio-nal tätige Fachspezialisten aus dem Bau-gewerbe, die nicht nur über die notwendige

Kompetenz, sondern auch über viel Erfah-rung für Bauprojekt verfügen.» Geschäfts-und Lebenspartnerin Momika Krämer

freut sich: «Die «Solothurner Messe rundums Wohneigentum» ist auch dieses Jahrwieder restlos ausverkauft.»

Monika und Benno Krämer freuen sich auf die diesjährige Ausgabe der Eigenheim-Messe im CIS Sportcenter in Solothurn. Foto: Hansjörg saHli

Restaurant Wylihof LuterbachJass-TournierAm Freitag, 26. Februar, 18.45 Uhr, findetim Golfrestaurant Wylihof in Luterbachzum dritten Mal das Charity-Jassturnier«jass4sport» statt. Unter der Leitung vonJass-Papst Ernst Marti sind unter anderemEx-Fussballstar Stéphane Chapuisat undParalympics-Sieger Heinz Frei am Jass-tisch dabei. «jass4sport» ist ein Fundrai-sing-Projekt der Stiftung Next Sport Gene-ration von Ex-Fussballer Stefan Wolf. Mitdem Erlös unterstützt die Stiftung «Dasandere Lager». Ein Sportlager für behin-derte und nicht behinderte Kinder und Ju-gendliche aus der Region Solothurn. An-meldungen unter: www.jass4sport.ch

Jass-Papst Ernst Marti. Foto: zvg:

In diesem Jahr feiert der Verein Pro-Fach-geschäfte Solothurn und Umgebung das111-Jahr-Jubiläum. Aus diesem Grundewurden an der Weihnachtsaktion ProBonGutscheine im Wert von 10‘000 Frankenaus den vom 1. Dezember bis 15. Januarabgegebenen Sammelkarten ausgelost(100 Gutscheine à Fr. 50.00 sowie 250Gutscheine à Fr. 20.00). Die Genossen-schaft probon.ch feiert ihrerseits das60-Jahr-Jubiläum. Die Generalversamm-lung des schweizerischen Verbandes fin-det am 26. Oktober unter dem Motto «2 xJubiläum» im Landhaus Solothurn statt.

Die Geburstagstorte. Bei der Ziehung der ProBon-Gutscheine wurde die Torte angeschnitten. Fotos: zvg

Tag des Unternehmens: Der Schweizer Ableger von DHL Worldwide öffnete für das Feusi Bildungszentrum die Türen in Derendingen

Feusi-Studierende besuchten die schnellen Fracht

Die Teilnehmenden aus den Klassen der technischen Kaufleute und Prozessfachleute mit eidg. FA des Feusi Bildungszentrums Solothurn bei der Firma DHL in Derendingen. Foto: zvg

Eine grosse Anzahl Studierender besuchtedas bekannte Paket- und Brief-Express-dienst-Unternehmen in Derendingen. DasMotto passte gut: Effiziente Studenten be-suchen genauso effiziente und hoch pro-fessionelle Paket- und Briefspedition. DieBesichtigung fand im Rahmen des pro Se-mester zweimal durchgeführten «Tag derUnternehmen» statt. Ein Blick in die Chro-

nik zeigte, dass die drei Gründer Frachtpa-piere von Schiffen persönlich per Flugzeugvon San Francisco nach Honolulu brach-ten. Das Verzollen der entsprechendenSchiffsladungen konnte so bereits vor demtatsächlichen Eintreffen der Schiffe begin-nen. Die Geschäftsidee, die Warenbegleit-papiere vor dem eigentlichen Warentrans-port zu versenden, begründete den Erfolg

des Expressdienstes. Die DHL unterhältunter dem Namen «European Air Trans-port Leipzig» eine früher von DHL World-wide Express betriebene, eigene Fracht-fluggesellschaft.In Derendingen wurde erneut der An-spruch der Feusi-Standortleitung Solo-thurn erfüllt, nämlich theoretisches Wissenin idealer Weise mit Praxis-Einblicken zu

verknüpfen. Die Studierenden aus mehre-ren Weiterbildungskursen liessen sich indie Geheimnisse der sorgfältigen, saube-ren und äusserst raschen Konfektionierungeiner grossen Fülle von versandbereitenArtikeln einführen. Dabei ist die Swisscommit ihren per DHL spedierten Produkteneiner der grössten Kunden der SchweizerNiederlassung.

Page 10: Sowo 07/16

10 Nr. 7 / 18. Februar 2016 Auto / Moto News

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

Redaktion: Roland Hofer

Der neue Opel Astra fährt mitOberklassen-Innovationen derKonkurrenz davon. Leichtbau undmodernste Motorentechnik.

Schick, sportlich und sehr selbst-bewusst gibt sich der neue Astra.Der Grill mit Chromspange,schwarz hinterlegte LED-Leuchtenund der Knicks in der C-Säule ma-chen aus dem Astra einen echtenHingucker. Der edle Innenraum istaufgeräumt, übersichtlich und mithochwertigen Materialien ausge-kleidet. Mit den bequemen, heiz-und kühlbaren Ledersesseln mitMassagefunktionen bringt OpelOberklassenniveau in den neuenAstra – genauso wie mit den LED-Matrix Scheinwerfern. Ebenfallseine Klasse für sich ist der optiona-le Onlineassistent OnStar sowie dievollständige Palette an elektroni-

schen Helfern. In den klug ge-schnittenen Kofferraum passt jenach Stellung der Rücksitze zwi-schen 370 und 1210 Litern Gepäck.

200 Kilo Gewicht eingespartAngetrieben ist der gefahrene

Astra von einem 1,4 Liter Turbo-benziner mit Direkteinspritzung.Geschaltet wird der Astra über einknackiges, manuelles Sechsgang-getriebe. Gegenüber dem Vorgän-ger hat der Astra um rund 200 Kiloabgespeckt. Er lässt sich agil undflink durch die Stadt bewegen,ohne dabei an Komfort einzubü-ssen. Auch lange Strecken auf derAutobahn sind mit dem Astra einVergnügen. Der Opel Astra über-zeugt mit dem gelungenen Design,der sparsamen Motorisierung, derluxuriösen Ausstattung und mitvielen Hightech-Innovationen. cj

Leichtgewicht astronomisch gelungenOpel Astra: Das Schweizer Auto des Jahres 2016 hat viel zu bieten. cj

Edel und vollerTechnik: Im Astrakommt alles bestens zusammen.

Fahrbericht: Opel Astra 1.4 Ecotec Turbo

Kia Sportage: Gut inszenierte EvolutionDas SUV Sportage hat bei Kia Traditi-on. Die 4. Generation bringt modernsteTechnik und viel Sicherheit. EinProberitt mit Überraschung.

Kia lernt schnell und setzt Kunden-wünsche umgehend um. Das istbeim neuen Sportage nicht anders.Zur adretten Optik gesellt sich beimNeuling die rassige Ausstattungs-version GT-Line mit Betonung aufDynamik und Vitalität. Innen habensich die Haptik und das Raumge-fühl weiter verbessert. ZahlreicheAssistenten unterstützen den Fah-rer im Dienste der Sicherheit. Da-bei fällt auf, dass die Ausstattungdurchwegs massiv erweitert wur-de. Ein grosser Bildschirm zeigt dieAnweisungen des Navigationsgerä-tes unmissverständlich an. Über ihnkönnen auch zahlreiche andereFunktionen gesteuert werden.

Eine Rückfahrkamera weist beimManövrieren den Weg.

Lifestyle: Mitsubishi L200 – komfortabler Chrampfer mit Freizeitpotential

Für harte Arbeit und Outdoor-Aktivitäten

Die 5. Generation des Mitsubishi L200 istbesser und kompletter als je. Wir fuhrendas Pickup in der fünfplätzigen Diamond-Version. Mit sportlichem Hardcover überder Ladewanne.

Auf einer Gesamtlänge von gut 5,2Meter vereint der L200 eine geräu-mige und komfortable Kabine miteiner hochbordigen, 1,5 Meter lan-

gen Ladebrücke. Der Testwagenwar zusätzlich mit einem Überroll-bügel (+Fr. 998.–) sowie einem rassi-gen Hardcover über der Ladewanne(+Fr. 2910.–) ausgerüstet, was demL200 zu einer tollen Optik verholfenhat. Ein abschliessbarer Deckelschützt das Ladegut. In der einla-denden Kabine können es sich fünfPersonen gemütlich machen. Letz-tere ist ausgezeichnet ausgestattet,es fehlen weder Schminkspiegel fürdie Beifahrerin, noch viele Ablagensowie natürlich ein zeitgemässes In-fotainment mit Navigation undHeckkamera.

Bärenstarker TurbodieselDer vorne längs installierte 2,4 Li-

ter grosse Vierzylinder aus Leicht-metall ist neu. Er entwickelt 181 PS

und 430 Newtonmeter Drehmo-ment. Kein Wunder, dass der L200 –natürlich auch durch den SuperSe-lect 4x4-Modus – überalldurchkommt und zudem 3,1 Tonnenan den Haken nehmen darf. Ein au-tomatisches Getriebe übernimmtdie Kraftverteilung, die 6 Stufenkönnen über Schaltwippen vorbe-stimmt werden. Auch in alpinen Re-gionen zeigt der Allradantrieb mitGeländeuntersetzung keine Schwä-chen. Im Gegenteil, auf Schnee ge-lingt bei nicht schwer beladenerHinterachse ein Ausbrechen dersel-ben, was reinen Fahrspass bedeutet.Ohne Zubehör steht das Topmodellmit Fr. 43499.– in der Preisliste, 5Jahre Herstellergarantie inbegrif-fen. Damit ist der L200 ideal für Be-ruf und Freizeit. RHo

Sportage GT-Line: Die Front unterscheidet sich deutlich vom Normalo. RHo

Technische Daten + PreisModell: Opel Astra 1.4 EcotecKarosserie: 5 Türen / 5 PlätzeMasse mm: L: 4370 B: 1809; H: 1485Motor: 4-Zyl., 1399 cm3 , TurboLeistung: 110 kW/150 PS bei 5000/min.Drehmoment: 235 Nm ab 2000 /minAntrieb: 6-Gang man. / FrontSpitze: 215 km/h, 0-100 8,5 s.Verbrauch: 5,1 l/100 km, CO2 117 g/kmPreis ab: Fr. 28 900.–, TW 34230.–Infos: www.opel.ch

Dynamisch: Mit der Wannenabde-ckung gewinnt der L200 zusätzlich.

RHo

Swiss Moto-Ecke

Töfffahrer auf nach ZürichVon heute bis am kommendenSonntag findet in der Messe Zü-rich Oerlikon die Swiss Moto mitzahlreichen Modell-Neuheitenund Zusatzattraktionen statt. FürBiker ein absolutes Muss, denn essind alle namhaften Anbieter ver-treten, so dass in aller Ruhe ver-glichen werden kann. Wer mitdem ÖV anreist, hat Preisvorteileund keinen Parkplatzstress.

Töff-Messe: Swiss Moto 18. bis 21.2.

Benzin- oder DieselmotorenVier unterschiedliche Leistungen

(136, 149, 177, 185 PS) sind zu haben,wobei die Basisversionen mit Front-antrieb ausgeliefert werden. Alsvollwertige 4x4 sind die übrigenAusführungen zu haben. Kein Wun-der, dass die Preisspanne von Fr.23950.– bis Fr. 44950.– (GT-Line, 2.0CRDi, 185 PS, Getriebeautomatikund Allradantrieb) reicht. Bei ers-ten Probefahrten erwies sich derSportage als leises und überaus agi-les SUV, das auch Abstecher ins Ge-lände zum reinen Vergnügen wer-den lässt. Mit dem aufgeladenen1.6-l-Benziner (177 PS) und 7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe sind dieFreunde von sportlichen Fahrleis-tungen ab Fr. 42›950.- mit einemSportage bedient. Die gute Akzep-tanz der beiden Frontantriebsversi-onen (1.6 GDI, 136 PS oder 1.7 CRDi,149 PS) stehen für grosse Budget-freundlichkeit und das mit 7 JahrenVollgarantie. RHo

opel.ch

DER GROSSE FEBRUAR-DEAL

HÖCHSTE ANSPRÜCHE.FÜR TIEFSTE PREISE.Jetzt von gesenkten Listenpreisen und nur bis zum29. Februar von bis zu CHF 6’500.– Prämien profitie-ren.

Preisbeispiel: Opel Insignia Limousine 1.4Turbo ECOTEC®mit Start/Stop, 1398 cm3,140 PS, 4-türig, 6-Gangmanuell, BasispreisCHF 28’400.–, abzüglich Flex-Prämie CHF5’000.–, abzüglich Lager-Prämie CHF1’500.–, neuer Verkaufspreis CHF 21’900.–.124 g/km CO2-Ausstoss, Ø-Verbrauch 5,5 l /100 km, Energieeffizienzklasse C. Ø CO2 al-ler verkauften Neuwagen in CH = 139 g/km.

Garage Galliker AG BellachRömerstrasse 84512 Bellach

Garage Galliker AG AarburgOltnerstrasse 1014663 Aarburg

1386612

BRÄNDLI AGTel. 032 652 60 70

www.garage-braendli.ch

GARAGE2540 Grenchen

3,9JAHRE

Unwiderstehlich,selbstbewusstund in Topform!

Mehr Auto fürs Geldwww.kia.ch

New Kia Sportage 4WD

New Sportage2.0 L CRDi 4WD LX man.

Listenpreis ab CHF

29’950.–

HvS

Züri

ch

Preisleader:

1.6 L GDi LX man.CHF23’950.–

Abgebildetes Modell: New Kia Sportage 2.0 L CRDi 4WD Style aut. GT-Line (inkl.Option: Metallic-Lackierung CHF 690.–) CHF 45’640.–, 6,3 l/100 km (Benzin-äquivalent 7,1 l/100 km), 166 g CO2/km, Energieeffizienzkategorie F, New Kia

Sportage 2.0 L CRDi 4WD LX man. CHF 29’950.–, 5,2 l/100 km (Benzinäquivalent 5,8 l/100 km), 139 g CO2/km, Energieeffizienz-kategorie D, New Kia Sportage 1.6 L GDi LX man. CHF 23’950.–, 6,3 l/100 km, 147 g CO2/km, Energieeffizienzkategorie E,Durchschnitt aller in der Schweiz verkauften Neuwagen: 139 g CO2/km (unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.).Die Aktion ist gültig auf gekennzeichnete Fahrzeuge bis 31.3.2016 oder solange Vorrat.Rechnungsbeispiel 3,9%-Leasing: New Sportage 2.0 L CRDi 4WD LX man., Listenpreis CHF 29’950.–, Leasingrate CHF 347.25,Leasingzins 3,9%, eff. Leasingzins 3,97%, Laufzeit 48 Monate, 10’000 km/Jahr, Sonderzahlung 15% (nicht obligatorisch),Kaution 5% vom Finanzierungsbetrag (mind. CHF 1’000.–), obligatorische Vollkasko nicht inbegriffen. Leasingpartner istdie MultiLease AG. Eine Leasingvergabe wird nicht gewährt, wenn sie zur Überschuldung der Konsumentin oder desKonsumenten führt.

Der beliebteste Kompakt-SUV Europas präsentiertsich innen und aussen in einem dynamischen Design.Komfort vom Feinsten und viele technische Highlights(Totwinkelassistent, automatische Parkhilfe,autonomer Notbremsassistent usw.) machen es leicht,sich in diesem Auto wie zu Hause zu fühlen.

New Sportage 2.0 L CRDi 4WD 136 PS ab CHF 29’950.–

1386564

Page 11: Sowo 07/16

Nr. 7 / 18. Februar 2016 11Kurse / Fahrzeugmarkt

1383332

Standard/LatinFortgeschrittene Sonntag, 21. Februar 16 19.45 Uhr

Sonntag, 21. Februar 16 16.00 Uhr7 Lektionen à 1¼ Stunden, pro Person Fr. 145.–

DiscofoxBeginner Mittwoch, 24. Februar 16 12.15 Uhr6 Lektionen à 1 Stunde, pro Person Fr. 105.–

Vinyasa-YogaBeginner Montag, 22. Februar 16 17.00 UhrFür Herren Montag, Einstieg jederzeit 11.15 Uhr6 Lektionen à 1 Stunde, pro Person Fr. 105.–

JiveBeginner Samstag, 27. Februar 16 9.00 Uhr6 Lektionen à 1 Stunde, pro Person Fr. 105.–

Street-Jazz-Dance für Kids ab 7 JahrenBeginner Donnerstag, 3. März 16 17.00 Uhr6 Lektionen à 1 Stunde, pro Person Fr. 95.–

Schüler/Lehrlinge 10% Ermässigung.Privatstunden auch im ABO erhältlich.Besuchen Sie unsere Homepageoder Fanpage / tanzschuletschui

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

1386756

©te

mm

.ch,

Foto

+G

rafik

desig

n

Selbstverteidigung

Informiere Dich! wumansports.ch

Start: 24. Feb. 16, 20.00 – 21.15 Uhr(10 Lektionen, immer Mittwochs)

Wuman Sports Alte Bernstr. 53 4573 Lohn-Ammannsegg 032 677 01 92

Anfängerkurs

1386763

1374659

CH-Garagist bietet Autoservice zuHammerpreisen! Rep. allerMarken!Automatenservice, Fehler-Diagnose (OBD)gratis!Grosser Service Fr. 198.– +Material,kleiner Service Fr. 89.– +Material.Tel. 062 393 16 36 / www.garage-rose.ch

Auto-EXPORTKaufe alle Autos. Jahrgang undKilometer egal, auch Pick-up,Lieferwagen.Immer erreichbar! Tel. 076 431 84 86

1367

724

Kaufe AutosWir kaufen alle Marken (PW, Bus, Jeep, alle4x4, Pick-up, Lieferwagen, auch Dieselfahr-zeuge und Unfallwagen) zum höchsten Preis.Werden sofort abgeholt und bar bezahlt.Auch für Export, km egal.Telefon 079 320 09 60immer erreichbar, auch sonntags 13

69032

FINGERCARROSSER I E

Camper-Vermietung, Verkauf, Service, GasdepotTelefon 032 679 32 82, www.finger-car.ch

1381647

JedesAngebot ein

Volltreffer …

… natürlich in der

Es spielt keine Rolle, ob ein

Inseratauf einer Seite oben, unten, links oder rechtsplatziert wird.

Hier ist der Beweis, dass auch ein kleinesInserat immer gelesen wird.

Solothurner WocheWengistrasse 11, 4502 SolothurnTel. 032 622 89 80service@solothur nerwoche.ch

Solothurner Woche, die grössteWochenzeitung in der Region.

Leser: 89´000 LeserInnen MACH 2015-2Auflage: 80´936 ExemplareErscheinung: wöchentlich am DonnerstagInsertionsschluss: Dienstag, 17.00 Uhr

Die grössteWochenzeitung der Region

Solothurner WocheWengistrasse 114502 SolothurnTelefon 032 622 89 80Telefax 032 622 97 44www.solothurnerwoche.ch

«Wollen auch Sie erfolgreichwerben? Rufen Sie mich an,

ich berate Sie gerne!»Sandra Huggenberger, Kundenberaterin

Moritz MesserMesser Wohnen AG

Bellach

«Ich inseriere in derSolothurner Woche,weil ich mit einem

Inserat 89’000(WEMF 2015-2)

potenzielle Kundenanspreche.»

Page 12: Sowo 07/16

12 Nr. 7 / 18. Februar 2016

Sowohl technisch als auch in puncto Design werden Bodenbeläge ständigweiterentwickelt. Designbelag – so heißt eine aufstrebende Gattung unterden Bodenbelägen. Kein anderes Bodenbelagssegment boomt derzeit insolchem Maße wie das der Designbeläge. Falls Ihnen der Begriff „Design-belag“ auf Anhieb nichts sagt: Designbeläge sind hochwertige heterogenePVC-Beläge, die Holz, Stein, Metall oder andere Materialien äußerst au-thentisch abbilden. Sie bestehen, vereinfacht dargestellt, aus einer hartenTrägerschicht, einer Dekorschicht und einer transparenten Nutzschicht. Aufden ersten Blick kann man kaum glauben, dass es sich bei diesen Belägentatsächlich um Kunststoff handelt – so täuschend echt erscheinen die Re-produktionen, die durch spezielle Druck- und Prägeverfahren erzeugt wer-den. Im Gegensatz zu herkömmlichen PVC-Belägen werden Designbeläge inunterschiedlichen Planken- oder Fliesenformaten angeboten, die teilweise

sogar umlaufend gefast sind, wodurch die Authentizität noch verstärkt wird.Vorteilhaft gegenüber Holz-, Laminat- oder Steinböden ist, dass die Beläge(mit Ausnahme der Designbeläge zur leimfreien Verlegung) sehr dünn (etwa2 mm) sind und es so bei der nachträglichen Verlegung keine Probleme anTüren oder Übergängen zu anderen Räumen gibt. Praktisch ist auch, dassalle nachgebildeten Materialien, also Stein, Holz, Metall etc., die gleicheBelagsstärke aufweisen und so problemlos miteinander kombiniert werdenkönnen. Weitere Akzente können durch Bordüren oder Intarsien gesetztwerden. Ansonsten weisen Designbeläge dieselben Eigenschaften auf wieherkömmliche Vinylbeläge: Sie dämpfen den Trittschall, sind strapazierfähigund reinigungsfreundlich, fußwarm, antistatisch und für Feuchträume undden Objektbereich (mit entsprechend höherer Nutzschicht) geeignet. LassenSie sich bei Ihrem Fachmann beraten!

Plät

tlihu

us

Wenn Plättli, denn vom PlättlihuusWir bieten Wand- und Bodenbeläge anund verlegen Ihnen diese auch gleich.

Besuchen Sie unsere Ausstellung und verlangenSie unverbindlich eine Offerte.

Lassen Sie sich von unserem Angebot überzeugen.

Gewerbestrasse 15 • 4562 Biberist • Telefon 032 672 04 10Öffnungszeiten: Mo/Fr 9.00–11.30/14.00–17.30 Uhr, Sa 9.00–12.00 Uhr

1385

772

1383335

Daniel Jakobdipl. Plattenleger

Ihr Fachmann für:Wand- und Bodenbeläge • PlattenVerbundsteinbeläge • Böden,Gartenplatten • Reparaturen

Jakob Krea BauDorfstrasse 214512 Bellach

Tel. 032 618 34 95Fax 032 618 35 36Natel 078 734 84 42

10% Winterrabattauf alle Plattenarbeitenexkl. Materialkosten.Januar/Februar/März 2016

1384406

www.zieglerboden.ch

Familienparkett Eiche 69.–/m2 verlegt

1386138

Kastanienweg 2 Tel. & Fax 032 665 11 403315 Bätterkinden Natel 079 432 95 18

Insektensc

hutz

Fliegenvo

rhänge

Polstern,

Möbel

Bodenbelä

ge

Sonnensto

ren

Vorhänge

Bettwaren

1383

329

ParkettundBödenmitSchreinerHandwerkaus IhrerRegion.

Tanzenmit

HunzikerAffolterAG Sutz|Selzach Telefon+41(0)32-3970777 www.hunzikeraffolter.ch

1384

444

KERA-LINE AGKeramische Wand- und Bodenbeläge

Postfach 928 · 4502 Solothurn · Tel 032 622 76 28Fax 032 623 87 02 · [email protected]

Für Generationen schön

1383435

Für gutesAuftreten

PARKETTBÖDEN VONSCHAAD & PARTNER

BIBERIST032 672 14 15 | 079 218 43 60 1385773

1384592

Parkett ■ Linoleum ■ Teppich ■ Kork ■ Kunststoff

www.zieglerboden.ch

Teppichreinigung 55.–/m2 geliefert

1386137

www.zieglerboden.ch

Edelparkett Eiche Landhaus 120.–/m2 verlegt

1386139

Auf lange Sicht.

KeramischePlattenundNatursteinesindPerlenderNatur:Hart imNeh-CcB` cFBIgeG b/ 3+cHcB /Bd /BHDg/fDFeG 10g2E FC lcfcB^ Rc2gCFE /BdMg0/210cFB fFDdcB FBdF-Fd/cDDc O/10c2 1c0bcB IA2CgDc /Bd Ig2fDFeGc %E-bcB0c`-c2DcFGcBVBBcB_/Bd%/11cB2a/CcBcFBHgBbfc10FCC0c1#geGc0^

SABAG Biel/Bienne AG` T^ =cBIc2102g11c @Z` Z@\[ $FcD]$FcBBc: \YZ YZ? Z? Z?` fFcD_fFcBBc&1gfgH^eG sabag.ch

1383344

parkett verlegenparkett schleifen versiegelnparkett schleifen oelenparkett reinigen pflegenlaminat verlegen

1385590

Auf welchen boden stehen sie?Das MESSER Bodenteam berät Sie fachmännisch und legt Ihnen Ihren Wunsch-boden zu Füssen. Für mehr Information, Auswahlmuster und Inspiration heissenwir Sie herzlich willkommen bei MESSER WOHNEN in Bellach.

TELLSTRASSE 14 | 4512 BELLACH | FON 032 617 41 91 | WWW.MESSERWOHNEN.CH

1381579

Page 13: Sowo 07/16

Nr. 7 / 18. Februar 2016 13

pf der WocheLeute

Who is (s)he?Vorname und Nachname:Martin TreschZivilstand/Kinder:Verheiratet mit MarianneWohnort:SolothurnBeruf/Funktion:Mitinhaber und GeschäftsführerDrogerie Gerber Solothurn

entweder – oderStrand oder Berge?StrandPop oder Klassik?KlassikTheater oder Kino?Gehe gerne ins TheaterKaffee oder Tee?Ziehe Kaffee vorSalat oder Suppe?SuppeJoggen oder Lesen?LesenParty oder Fernsehabend?Gemütlicher FernsehabendAuto oder Zug?ZugTag oder Nacht?Bin eher ein NachtmenschMartin und Marianne Tresch, Inhaber und Geschäftsführer der Drogerie Gerber. Drogostin Claudia Jäggi, rechte Hand des Chefs, mit Martin Tresch bei den Edelsteinen.

resch ist nicht nur imHeilmittel und Medika-sondern gehört zu denithotherapie (Edelsteine,nt sich auch mit Räu-romatherapie aus. In dererber in Solothurn, die erm mit seiner Frau Mari-wird der Naturheilkundeuf spagyrische und ho-e Essenzen gesetzt. Mar-sein grosses Wissenm Verkaufen und Bera-ndern auch mit Work-m 13. Mai mit einemg.

ehmer Duft empfängt, wergerie Gerber betritt. Mar-sch räuchert den LadenMorgen. «Das Räucher-

entfaltet nicht nur ver-hiedene Duftnoten son-ern reinigt und erzeugt ei-

ne Wohlfühl-Atmosphä-e», ist er überzeugt. Ein

Rundumblick bestätigt,ass Naturprodukte über-egen. Bei den Heilmitteln

d weitgehend der SpagyrikHomöopathie gehuldigt,Kosmetikprodukt tragen

Siegel Naturprodukte., ätherische Öle und Edel-

ständigen die Palette. Für-Ehepaar spiegelt das An-r ein geschäftliches Credo,

Haltung, die es lebt. Geradeder kälteren Jahreszeit be-ern symbolisiert ein alteslches Martin und Marian-

uch im Privaten pflegen.bereisten sie den Orient,

mit der Herkunft der Bräu-der, brachten eine Fülle anhen mit. Martin Treschuch Räuchermischungen

m Rezept her. «In einigenOstschweiz war es früherilvester oder nach Todes-us zu räuchern und so zueiss er. Dank ätherischenutern, die in Räucherwerkd, entfalten sich mit dem

Rauch auch Duft- und Wirkstoffe. «DerWohlgeschmack kann inspirierend, beruhi-gend, anregend oder harmonisierend wir-ken. Je nach dem, welche Räucherwerkeeingesetzt werden», bekundet der Fach-mann. Ergänzt, diese besässen auch imChristentum eine lange Tradition. «In derKirche wird Weihrauch verwendet weil eseine hohe Schwingung besitzt. Diese Ei-genschaft kann auch helfen, wenn Schülerunter Konzentrationsschwierigkeiten lei-den. Da empfehle ich jeweils Räucherkoh-le anzuzünden, zwei bis drei Körner Weih-rauch und ein feingeschnittenes Lorbeer-blatt hinzuzufügen. Dies hilft mit, die Kon-zentration zu stärken.»

Experte für EdelsteineMartin Tresch kennt sich auch mit anderenWohlgerüchen aus, weist auf die Essenzenfür Duftlampen hin. «Die feinstofflicheMethode besitzt Zukunft. Deswegen absol-vierte unsere Mitarbeiterin und rechte HandClaudia Jäggi eine Ausbildung in der Aro-matherapie Farfalla», erklärt der Geschäfts-führer stolz und erklärt, auch seine Fraubringe als ausgebildete Heilpraktikerin undHomöopathin wertvolles Spezialwissenmit. Er selbst ist in allen Gebieten bewan-dert. Als anerkannter Edelstein-Expertekennt er sich besonders gut mit den heilen-den Kräften der Steine aus. «Der hohe Ge-halt an Mineralien, Spurenelementen unddie Energie der Edelsteine fördern die Har-monie und Balance», erklärt er. Zu denSteinen ist erdurchdieverstorbeneSchwes-ter Pauline Felder vom Seraphischen Lie-beswerk gekommen. Da sie bei Beratungenhäufig durch Besucher gestört wurde, dieSteine erwerben wollten, bat sie den be-freundeten Drogisten, die Edelsteine inseiner Drogerie anzubieten. Dazu fällt Mar-tin Tresch eine Anekdote ein. «Einmal mo-kierte sich ein Berufskollege, dass Du Stei-ne verkaufst. – Ich fragte ihn, ob er dennauch Schüsslersalz verkaufe? Selbstver-ständlich, antwortete er. Siehst Du, Num-mer 1 enthält Fluroit, Nummer 11 Bergkris-tall.» Martin Tresch schmunzelt beim Er-zählen. Er ist ein Mensch, der viel gesehenund erlebt hat, und dabei lernte, aufSchwingungen und Nuancen zu achten undmit der Natur und ihren Gaben in Einklangzu leben. Silvia Rietz

Martin Tresch

te für Räucherwerk,teine und Aromatherapie

In der kalten Jahreszeit greift man ger-ne zu Räucherwerk. Welche Duftnotenempfehlen Sie?Im Moment sind einhüllende Düfte vonNadelhölzern und Harzen besondersstimmig. Räucherwerk bieten wir inForm von Räucherstäbchen, Räucherke-geln, Räuchermischungen oder als reineStoffe (Harz, Holz, getrocknete Kräuter)an. Das Räucherwerk dient zum Freiset-zen wohlriechender Düfte, es wird aberauch bei naturmedizinischen, rituellenund magischen Bereichen angewendet.

Was fasziniert Sie an Edelsteinen?Schon seit sehr langer Zeit werden ge-wissen Edelsteinen heilende Wirkungund positive Kräfte nachgesagt. ZumBeispiel der Achat wird als Zeichen fürein reiches und langes Leben angesehen.Er soll auch bei Insektenstichen, Hautlei-den oder Kopfschmerzen helfen können.Trägt man den Lapislazuli, wird man voneiner Aura der Sympathie umgeben. Erverleiht seinem Träger Scharfsinn undEinfallsreichtum. Bei Kopfschmerzen,Schlaflosigkeit und Depressionen strahlter eine lindernde Wirkung aus.

Wie verbringen Sie Ihre Freizeit?In meiner Freizeit greife ich gerne zu Pin-sel und Farbe, entspanne mich beim Ma-len. Gartenarbeit schenkt einen Aus-gleich zum Berufsalltag.

Welches Buch lesen Sie gerade?«Das Wesen der Pflanzen» von StefanoMancuso. Es ist interessant und lehr-reich, was der italienische Biologe Stefa-no Mancuso über die Pflanzenweltschreibt.

Ein Highlight der letzten Tage?Der Besuch im Kunstmuseum Solothurn.

Was bedeutet für Sie Glück?Wenn alles rund läuft.

Die ganzpersönliche Frage

Besuchen Sie uns in Biel, Grenchen, Kirchberg, Lyss, Zollikofen, Zuchwil. ottos.ch

si s el C l s 1Runnin schu e

129.-Konkurrenzvergleich

189.-

je

Herren,r. 40,5-46

Damen,Gr. 6-41,5

erschel LittleA ericaRucksac25 Lit r

89.-Konkurrenzvergleich

129.-

19.90Konkurrenzvergleich

39.90

KappaOminiPoloGr. M-XXL,100% BW,div. Farbe

1Konkurrenzvergleich

Kappa Kappa Kappa Kappa Omini Omini PoloPoloGr. M-XXL, Gr. M-XXL, 100% BW, 100% BW, div. Farbendiv. Farbendiv. Farbendiv. Farben

bia Wh erree o sh ll ac e

Gr. -XLLL,% Pooo yyyeeesssttteeerrr,,,

4 laasthhaaan,mit a uze

olum ia ou ingAd ent e e enjaGG . S-XL, 100% Nylon, atm nggsa tt v,wiind- und asserdicht, mit Kaapuze

69.-Konkurrenzvergleich

115.-

69.-Konkurrenzvergleich

99.-

in Seitentascheverstaubar

11388443377

Page 14: Sowo 07/16

Ins Leben gestartet –herzlich willkommen!

Hebammen-Tipp:In der Schwangerschaft soll besonders viel getrunken werden. Der Schwan-gerschaftstee, besonders geeignet in der kalten Jahreszeit, hat eine positiveWirkung auf verschiedene Beschwerden wie Verdauungsprobleme, Wasse-reinlagerungen und Eisenmangel. Die Teemischung (Frauenmantel, Brenn-nesselkraut, Himbeerblätter, Johanniskraut, Schafgarbenkraut und Melis-senblätter), unterstützt ausserdem den Körper der schwangeren Frau bei derVorbereitung auf die Geburt.

GGGeburten im Januaaar 2016 1.1.2016 R

Nalu Brönnimann

5.1.2016 R

Louisa Bolliger

8.1.2016 R

Hanna Marie Hess

3.1.2016 0

Omer Ramadani

5.1.2016 R

Ecrin Naz Demir

8.1.2016 0

Luca Emilio Wieland

3.1.2016 0

Kiarash Pfister

5.1.2016 0

Elias Kovac

9.1.2016 0

Eric Lehner

3.1.2016 R

Mirza Hadzic

6.1.2016 R

Lina Anna Hungerbühler

4.1.2016 R

Elena Vokrraj

6.1.2016 0

Elyas Perner

4.1.2016 0

Louis Mollet

7.1.2016 0

Liam Ken Tanner

4.1.2016 R

Milena Anna Wyss

7.1.2016 0

Adrian Rodriguez Charmell

4.1.2016 R

Rinesa Asllani

7.1.2016 0

Giordan Rocco Kohler

14.1.2016 R

Diyara Kadrija

14.1.2016 0

Louis Mathieu

14.1.2016 0

Jaron Hänggi

10.1.2016 R

Elina Valeria Schenk

9.1.2016 R

Yanira Niederhäuser

10.1.2016 0

Benjamin Boegli

11.1.2016 0

Diar Alimi

11.1.2016 R

Inas Maleski

12.1.2016 0

Gioele Ruisi

15.1.2016 R

Nayara Uddo

17.1.2016 0

Fynn Ulmann

17.1.2016 R

Seada Kolic

18.1.2016 0

Mias Selmair

18.1.2016 0

Wilhelm Albert Hans Stebler

SolothurnerWochee

18.1.2016 R

Nejla Dermaku

18.1.2016 0

Evan Huynh

20.1.2016 R

Ronja Elisabeth Jakob

20.1.2016 R

Harika Yathesan

20.1.2016 0

Lewin Kaleo Kägi

20.1.2016 0

James Noah Schärer

20.1.2016 R

Zuleyha Yumurtaci

1374776

SoWo

22.1.2016 0

Nelio Hebeisen

22.1.2016 0

Celestin Sorato Yamamori

22.1.2016 0

Maël Johannes Hinden

22.1.2016 R

Nina Emilia Burri

23.1.2016 R

Hasine Ceku

24.1.2016 0

Lorin Eggli

24.1.2016 0

Endrit Abdiu

24.1.2016 R

Lucy Riggenbach

24.1.2016 R

Selina Aina Heer

25.1.2016 R

Siara Celiku

25.1.2016 R

Amelie Celiku

25.1.2016 0

Matteo Roger Zanetti

25.1.2016 R

Lou Mila Steck

25.1.2016 0

Lean Amelio Pestoni

26.1.2016 R

Cataleya Djordjevic

27.1.2016 0

Leon Elias Kohler

29.1.2016 0

Leon Walter Hadorn

31.1.2016 R

Tasnim Hassis

Page 15: Sowo 07/16

Nr. 7 / 18. Februar 2016 15

Gesunde Ernährung nach Hildegardvon BingenDie Hildegard-Medizin ruht auf 5 Säulen, wobei eine ausgewo-gene Ernährung die Basis bildet. Daher kommt der Auswahl derNahrungsmittel in der Hildegard-Medizin eine bedeutende Rollezur Vorbeugung und Heilung von Krankheiten zu. Dabei kommtes nicht auf den Vitalstoffgehalt der einzelnen Lebensmittel an,sondern vielmehr auf ihre Feinstofflichkeit (Subtilität), die denHeilwert bestimmt und auf ihre „Grünkraft» (Viriditas), die manauch als Lebensenergie bezeichnen könnte.

Gesunde Lebensmittel nach derheiligen Hildegard sind z.B.:▪ Dinkel▪ Bohnen▪ Edelkastanien▪ Äpfel, Birnen (gekocht)▪ Geflügel, Lamm▪ ForellenGemieden werden sollten dagegen u. a. Aal, Schweinefleisch,Porree, Pilze und Weizenmehl, die für die Heilkundige«Küchengifte» darstellten. Bei Erkrankungen wird in der Hilde-gard-Medizin die heilende Nahrung durch ausgewählte KräuterundGewürze ergänzt. So empfiehlt die heilige Hildegard z.B. denursprünglich aus dem arabischen Raum stammenden Galgantund die mediterrane Pflanze Bertram, um den Stoffwechsel zufördern und das Immunsystem zu aktivieren.

Quelle: www.fid-gesundheitswissen.de

"$!&&'%#"2.',()!1%&*%0))850*2+0* 9)- #' 6.=.3-.7-,#"# &'+/', .,$#,++,'>>>(<50*-1.77<5/-(0*4.;.,57 '"& :!& !% $# 13

83357

1111333388883333000077779999

1377860

(B3 &!9+C9+=;3 /:D #!@=D)+3B;>=563 =56 8!5=3;;3 "+3D!.B3

&>2>=F?7,8

',9=A#9F"+BA9=2 +=/ %;!CCBC9+3D $!CC!-3/ &=CCD3/;37425358!CC!-3

'B5C@B3- A363D43B@ 80-;B9+1

G<4 ;5: EE CE333.)>2>=F?7,8."7A08>>?.!-

*+> (#!-F!-9B> 86, %#?9,->+BD9=A>9=A @#=9>BB> $->,#1+>

'5@639>3 63B5 "!;35@ B5 63D @+3D!.3=@B)C9+35 *D<3B@ 8B@ $35C9+35,'B53 C.!553563 =56 +09+C@ 3D/:;;3563"?@B->3B@1

Für Körper, Seele undGeist – Wohlbefinden undEntspannung schenken

Ich biete an:

• Ganzkörpermassage Fr.60.–

• Rücken/Nackenmassage Fr.45.–

• Fussreflexzonenmassage Fr.45.–

Ruth Biberstein, DeitingenTelefon 032 614 12 91Natel 079 274 83 27www.mediale-heilbehandlung.ch 13

85306

Lösen Sie Ihre Nacken-verspannungen mit einemSAMINA Kissen.

SAMINA Solothurn | Max LerchJudengasse 3 | Tel. 032 621 07 40 13

77853

'G@64#8>$ 4686&$G) >C@ G>& ?E&+AE=&DC!E#DE6''0 "6C "G&:@#B(G$ACG8 (>G"GE >& CG>&G 1686&$G 4E>&D@ =&" "6C ;G(>$A@EGD=8>GE@0 G&@(>$9G8@ <#& *E%@G& =&" ?E&+AE=&DC(>CCG&[email protected]&,

(+"!*).&-)# %$ ',#,$.)(0%!."#+ '$,.! )"- &*/)"-

7AEG ?E&+AE=&DC4GE6@GE>& CG>@ / 56AEG&

7$A (3E"G '>$A FEG=G&0 :>G 4G> G>&G'9#C@G&8#CG& ?EC@DGC!E+$A %= >&F#E'>GEG&,?>& !GEC-&8>$A 6=F :>G %=DGC$A&>@@G&GE0 >&"><>"=G88GE ?E&+A.

E=&DC!86&0 "GE 6=F "GE 16C>C 7AEGE 18=@(GE@G =&" 7AEGE !GEC-&.8>$AG& 2&D64G& G&@C@GA@0 A>8F@ 7A&G&0 DGC=&" =&" 6=CDG(#DG&%= GCCG&, :>G &GA'G& 64 =&" F3A8G& C>$A D8G>$A%G>@>D <>@68 =&"DGC=&",

+++&!*'*),.)().&-)$#(%"

Schöpferhof 3, 4533 RiedholzMarktgasse 35, 3011 BernTelefon 078 783 28 36E-Mail: [email protected]

Geraldine Hofer-Hugi

1383337

9(!&#DIABIF7!@I B@8GA IGG@%@I&A %,1, 6I@

/%?><- 9A;$"4@'- +A!@A>>;#%388IFE@I&/ 3DAB)7/ 3&EDA%?DAH&"I/ 18#$:7"I&/ 1?8@)@I/18?A"F?$:/ 0B#8IDAIF@&/ >F7?I&:F7&:BI@AI&/ >8?E7&EDA/

4?DA8#D@E:I@A/ 27EIFD?$BA/ 27EI&- .7F)/ 2@EFH&I/ C7&@:/CB#6@I&/ C87A%7&EDA/ =7?$BDA#!!/ ;$B)IF%ABIF7!@I/ ;A#AAIF&/

;$B87G8#D@E:I@A/ ;!@I8D?$BA/ '6IFEI+@$BA/ ?,<,),7&!%#>A!@4(;> 8#5#<=:@%

/%"@A4> 7A@>!A@?A@6A5* )23 00, .1 .2

+++,B(!&#DI!F7*@DD#8#AB?F&,$B!F7*@D5B(!&#DI!F7*@DD#8#AB?F&,$B

$,+-)& ,*("!))-.-'#%*+

1375794

1375794

Page 16: Sowo 07/16

16 Nr. 7 / 18. Februar 2016

So othurn sSo ot u sSolothurn’s

Historische Gebäude der Vorstadt (Teil 2)Vom Roten Ochsen zum Hopfenkranz, Berntor und wieder zumRoten OchsenDer «Rote Ochsen» in der Solothurner Vorstand hat eine wechselvolle Geschichte; den wiederholtänderte er seinen Namen. Auf alten Bildern, welche die Vorstadt zeigen, erkennt man das Wirtsh-ausschild des Ochsen. Später wurde er in «Hopfenkranz» umgetauft und erhielt ein neues Schild.In Erinnerung an das ehemalige Berntor, welches bis vor rund 130 Jahren die Vorstadt im Südenabschloss, wurde es schliesslich Restaurant Berntor genannt. Heute heisst der Betrieb wieder«Roter Ochsen» und wird von den neuen Besitzern seit 2013 als Hotel geführt.

Der «Rote Ochsen» wird schon im 15. Jahrhundert im Ratsmanual erwähnt, nämlich dass inder damaligen Pinte das Emmeli von Ingoldstadt am Herbstmarkt ein «brüggisch grau Mänte-li» gestohlen habe. 1592 baten die Nachkommen von Bläsi Brotschi und Hans Münch den Ratvergeblich, den nicht gerade gut beleumundeten Ochsen zu einer Taverne «ze fryen». 1715übernahm der damalige Adlerwirt Johannes Leist den mittlerweile zum Gasthof mutierten Ro-ten Ochsen, der 1860 von Xaver Karli zum «Hopfenkranz» umbenannt wurde. 1976 schliess-lich übernahmen Jenny und Erwin Käsermann das Restaurant Berntor, welches unter den neu-en Besitzern Christian Stampfli und Rolf Trechsel heute wieder Roter Ochsen heisst.

Text: Silvia Rietz

Quellen: Solothurner Zunfthäuser und Gaststätten, Verlag Vogt-Schild AG / www.hotelochsen.ch

VorstadtVo stadtVorstadt

1385809

mir hei di beschte*

*seits trüssel teamKunde

Hauptbahnhofstrasse 4 Solothurn

Coiffeurfür

Sie und IhnSusan Brunner Rossmarktplatz 14500 Solothurn Tel. 032 622 60 84

R

ArtArt of HHsusan`s

AI

1384423

STEMPEL STÜDELI GmbHDIREKTVERKAUFAB FABRIKATION

VORSTADT • BERNTORSTR. 74503 SOLOTHURN

TELEFON 032 622 15 78

S T E M P E L

1383342

Krummturmstrasse 11 Brückfeldstrasse 164500 Solothurn 3012 Bern

1386112

Bi üs isch

METZGETEam

Donschtig, 25.Fritig, 26.

Samschtig, 27.Suntig, 28.

FebruarOBERER WINKEL 34500 SOLOTHURN

032 558 84 34www.zum-chregu.ch

Montag & Dienstag Ruhetag

1385900

1385899

LEIST OPTIK AG

Augenoptiker und KontaktlinsenspezialistDornacherhof 114500 Solothurn032 623 16 44direkt beim Parkhaus Berntor www.leistoptik.ch

Werner HuberBedachungen undGerüstbau AG

Patriotenweg 8 Normalbedachungen4500 Solothurn FassadenverkleidungenTel. 032 622 04 38 EternitarbeitenFax 032 623 80 66 Sämtliche [email protected] Gerüstvermietungwww.huber-bedachungen-solothurn.ch 1384429

Vorstadt- Garage Ilardo AGDie FIAT-Vertretung in Solothurn, mit

Verkauf und Service aller Marken!

Neu:Wohnmobile, Verkauf undVermietung!

Grosse Frühlingsausstellung

vom 2. und 3. April 2016

Vorstadt- Garage Ilardo AG, Hunnenweg 1,Solothurn Tel. 032 621 73 21

www.vorstadt-garage.ch

www.wohnmobile-ilardo.ch1386700

Kurse aktuell–es hat noch freie Plätze

Das Grabinventar des TutanchamunMittwoch, 9.3.2016 und 16.3.2016, 18.00–19.30 Uhr

Ernährung heuteDienstag, 15.3.2016, 19.30–21.00 Uhr

www.vhs-so.ch · 032 626 40 10

Informieren Sie sich jetzt überunser vielfältiges Kursangebot.

1386788

BARB‘SFoto-Digi-Trend GmbH

Dornacherplatz 174500 Solothurn

Ihre Fotografin am

032 621 77 [email protected]..... bald verfügbar

Mo. - Fr.: 11.00 bis 18.30 hSa.: 10.00 bis 13.00 hjeden 2. Mittwoch im Monat geschlossen 1386120

Page 17: Sowo 07/16

Nr. 7 / 18. Februar 2016 17

SteuernsparenJedes jahr von neuem über die Höhe der Steuerrechnung geschockt? Dann wäre es höchsteZeit, um über Möglichkeiten zum Steuern sparen nachzudenken. Nachfolgend einige Tipps:Es sollte unbedingt von allen möglichen Pauschalabzügen Gebrauch gemacht werden. Dabei han-delt es sich um Zuwendungen, Spenden, Weiterbildungs- und Umschulungskosten, Versicherungs-prämien, Sonderabzug bei Erwerbstätigkeit beider Ehegatten, Verwaltungskosten, Sozialabzüge.Die erlaubten Pauschalabzüge können der Wegleitung zur Steuererklärung entnommen werden. BeiMehrausgaben sollte darauf geachtet werden, dass diese belegt werden können. Fehlen Belege, sinddiese einzufordern.Hausbesitzer können ihre Steuern optimieren, indem sie beispielsweise die Hypothek nicht übermä-ssig amortisieren. Ausserdem können grössere Unterhaltsarbeiten auf mehrere Jahre verteilt werden.Kleinere Flickarbeiten sollten hingegen auf ein Jahr konzentriertwerden. In den folgenden Jahren kanndann vom Pauschalabzug profitiert werden. Entscheidend beim Abzug der effektiven Kosten ist dasFälligkeitsdatum der Rechnung des Handwerkers. Wer ein Zimmer in seinem Eigenheim nicht mehrnutzt, weil beispielsweise eines der Kinder ausgeflogen ist, kann einen Unternutzungsabzug geltendmachen. Auf diese Weise schmälert sich der Eigenmitetwert.Steuern sparen kann auch, wer regelmässig in die 3. Säule einbezahlt. Der Bund legt fest, wie hochder Steuerabzug pro Jahr höchstens sein darf: Heuer sind es 6768 Franken für Angestellte mit Pen-sionskasse (2. Säule). Für Personen ohne Pensionskasse gilt: höchstens 20 Prozent des Erwerbsein-kommens, abermaximal 33 840Franken. Vorteil der 3. Säule: Die Zinserträgemüssennicht versteuertwerden. Nachteil: Das Geld steht eist erst bei der Pensionierung wieder zur Verfügung. Ausser manwill ein Eigenheim kaufen oder selbständig werden.

Sich mühsam damit beschäftigen? Nein!Erfahrener Fachmann erstellt für Sie dieSteuererklärung ab Fr. 70.–.Gerne möchte ich Ihnen helfen, Geld zu sparen.Sie erreichen mich jederzeit unter 079 961 17 44

1385401

Treuhand & Finanzplanung Rosenweg 2 4500 SolothurnTel +41 32 622 82 92 [email protected] www.kfinanz.ch

Kneubühler Finanz

Ihr persönlicherSteuerberater.Private Steuererklärung oder Geschäfts-jahresabschluss zu fairen Konditionen.Weitere Informationen: www.kfinanz.ch

1383009

Steuererklärungoh nein – wir helfen!

Profitieren Sie vonunserer 20-jährigenBerufserfahrung.Kompetent für Sie erstellt:

Ihre Steuererklärung!

Priska Zeller • Dornacherstr. 28 / Perron 14500 Solothurn • Tel. 032 621 87 37 • Fax 032 621 87 38

E-Mail: [email protected]

1384281

1385402

Steuererklärungüberlassen SieWir unterstützen Sie kompetent und preiswert!

Luzernstr. 344556 Aeschi SOwww.profitass.ch

Tel. 032 614 11 11Fax 032 614 03 [email protected]

Ihre

am besten uns.

1383239

Steuererklärung 2015Seriös und kompetent (Fr. 80.–)

Luigi PordenonFinanzberater mit eidg. Fachausweis

Telefon 032 675 39 27 1381803

1384432

Überlassen Sie Ihre

Steuererklärunguns, Ihrem kompetentenAnsprechpartner für alleSteuerangelegenheiten.Wir füllen sie zuverlässigund preiswert für Sie aus.

tnt ConSal AG, Recherswil,Telefon 032 675 78 25,Natel 078 690 79 59,[email protected],www.tntconsal.ch

1384102

Messen

Luminum GmbH (Luminum Sàrl) (Lumi-num Sagl) (Luminum Ltd liab. Co), in Mes-sen, CHE-256.907.137, Bernweg 101, 3254Messen, Gesellschaft mit beschränkterHaftung (Neueintragung). Statutendatum:29.01.2016. Zweck: Projektplanung, Kon-zeptionierung und Projektbegleitung vonBeleuchtungsanlagen sowie Beratungenund Dienstleistungen in demselben Be-reich. Kann Zweigniederlassungen in derSchweiz und im Ausland errichten, sich ananderen Unternehmungen des In- und Aus-landes beteiligen, gleichartige oder ver-wandte Unternehmen erwerben oder sichmit solchen zusammenschliessen sowiealle Geschäfte eingehen und Verträge ab-schliessen, die geeignet sind, den Zweckder Gesellschaft zu fördern oder die direktoder indirekt damit im Zusammenhang ste-hen, ferner Grundstücke, Urheberrechte,Patente und Lizenzen aller Art erwerben,verwalten, belasten und veräussern.Stammkapital: CHF 50‘000.00. Nebenleis-tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oderKaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-bung in den Statuten. Publikationsorgan:SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-rung an die Gesellschafter erfolgen schrift-lich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom29.01.2016 wurde auf die eingeschränkteRevision verzichtet. Eingetragene Perso-nen: Hert, Philipp, von Messen, in Messen,Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit250 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hert,Fabienne, von Messen, in Messen, Gesell-schafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-zelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu jeCHF 100.00.Tagesregister-Nr. 487 vom 01.02.2016 /CHE-256.907.137 / 02639963

Bellach

L.K. Bodendesign GmbH, in Bellach, CHE-287.853.916, Hofweg 5a, 4512 Bellach, Ge-sellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-eintragung). Statutendatum: 29.01.2016.Zweck: Ausführung von Bodenbelägen undanderen Bauarbeiten sowie Handel mit Wa-ren aller Art. Kann sich an anderen Unter-nehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizen-zen, Patente und andere immaterielle Werteerwerben, verwalten, vermitteln und verä-ussern, ferner Zweigniederlassungen undTochtergesellschaften errichten und über-haupt alle Geschäfte tätigen, die mit demZweck der Gesellschaft zusammenhängenoder diesen zu fördern geeignet sind.Stammkapital: CHF 20‘000.00. Publikati-onsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-schäftsführung an die Gesellschafter erfol-gen per Brief, Fax oder E-Mail an die imAnteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Er-klärung vom 29.01.2016 wurde auf die ein-geschränkte Revision verzichtet. Eingetra-gene Personen: Klaiqi, Lulzim, vonMümliswil-Ramiswil, in Mümliswil-Ramis-wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mitEinzelunterschrift, mit 200 Stammanteilenzu je CHF 100.00.Tagesregister-Nr. 485 vom 01.02.2016 /CHE-287.853.916 / 02639959

Solothurn

Atefos AG, in Solothurn, CHE-481.799.455,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom07.10.2014, Publ. 1755149). EingetragenePersonen neu oder mutierend: Koch, Peter,von Luzern, in Terre di Pedemonte, Mitglieddes Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-rechtigung [bisher: Mitglied des Verwal-tungsrates, mit Einzelunterschrift].Tagesregister-Nr. 492 vom 01.02.2016 /CHE-481.799.455 / 02639971

Gerlafingen

BITU-Tech GmbH, in Gerlafingen, CHE-184.564.183, Derendingenstrasse 23, 4563Gerlafingen, Gesellschaft mit beschränkterHaftung (Neueintragung). Statutendatum:22.01.2016. Zweck: Verarbeitung von undHandel mit bituminösen Strassenbaupro-

dukten sowie Sanierung von Verkehrsflä-chen. Kann im In- und Ausland Zweignie-derlassungen errichten, sich an anderenUnternehmungen beteiligen oder solcheübernehmen sowie alles vorkehren, was ih-rem Zwecke dient, ferner im In- und Aus-land Liegenschaften und Grundstücke er-werben, verwalten und veräussern.Stammkapital: CHF 20‘000.00. QualifizierteTatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaftübernimmt bei der Gründung das Geschäftdes im Handelsregister eingetragenen Einzel-unternehmens ‚BITU-Tech Sandro Aegerter‘,in Gerlafingen ( CHE-317.780.402), gemässVertrag vom 20.01.2016 und Bilanz per31.12.2015 mit Aktiven von CHF 234‘655.05und Passiven (Fremdkapital) von CHF214‘655.05, wofür 20 Stammanteile zu CHF1‘000.00 ausgegeben werden. Nebenleis-tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oderKaufsrechte: gemäss näherer Umschreibungin den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.Die Mitteilungen der Geschäftsführung an dieGesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 25.01.2016wurde aufdie eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-getragene Personen: Aegerter, Marco, vonOberwil im Simmental, in Walliswil bei Wan-gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mitEinzelunterschrift, mit einem Stammanteil vonCHF 1‘000.00; Aegerter, Sandro, von Oberwilim Simmental, in Walliswil bei Wangen, Ge-sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 19Stammanteilen zu je CHF 1‘000.00.Tagesregister-Nr. 459 vom 29.01.2016 / CHE-184.564.183 / 02636961

Grenchen

Karatay-Gastro GmbH, in Grenchen, CHE-102.385.817, Gesellschaft mit beschränkterHaftung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2015,Publ. 2326543). Ausgeschiedene Personenund erloschene Unterschriften: RovedymaTreuhand AG ( CH-254.3.000.648-0), in Gren-chen, Revisionsstelle,.Tagesregister-Nr. 472 vom 29.01.2016 / CHE-102.385.817 / 02637517

Grenchen

Dürig Spenglerei AG, in Grenchen, CHE-106.254.574, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

197 vom 10.10.2008, Publ. 4686580). Ausge-schiedene Personen und erloschene Unter-schriften: Maritz, Thomas, von Lostorf, inGrenchen, mit Einzelprokura.Tagesregister-Nr. 466 vom 29.01.2016 / CHE-106.254.574 / 02637505

Solothurn

Fuchsart, Irene Fuchs Dutly, in Solothurn,CHE-246.913.455, Einzelunternehmen(SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ.6535974). Das Einzelunternehmen ist infolgeGeschäftsaufgabe erloschen.Tagesregister-Nr. 480 vom 29.01.2016 / CHE-246.913.455 / 02637533

Zuchwil

Garage Central AG Zuchwil, in Zuchwil,CHE-101.984.139, Aktiengesellschaft (SHABNr. 143 vom 28.07.2015, Publ. 2293175). Ein-getragene Personen neu oder mutierend:Kuster, Sacha, von Diepoldsau, in Oftringen,mit Kollektivprokura zu zweien.Tagesregister-Nr. 469 vom 29.01.2016 / CHE-101.984.139 / 02637511

Subingen

Bicasa GmbH, in Subingen, CHE-113.342.114, Gesellschaft mit beschränkterHaftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009,Publ. 5114154). Statutenänderung:28.01.2016. Sitz neu: Feldbrunnen-St. Ni-klaus. Domizil neu: Weissensteinweg 1, 4532Feldbrunnen.Tagesregister-Nr. 463 vom 29.01.2016 / CHE-113.342.114 / 02637499

Grenchen

Orbatex AG, in Grenchen, CHE-106.926.008, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.250 vom 24.12.2009, Publ. 5412854). Ausge-schiedene Personen und erloschene Unter-schriften: Rovedyma Treuhand AG, in Gren-chen ( CH-254.3.000.648-0), Revisionsstelle.Tagesregister-Nr. 475 vom 29.01.2016 / CHE-106.926.008 / 02637523

Obergerlafingen

Con2 services GmbH in Liquidation, inObergerlafingen, CHE-306.532.165, Gesell-schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.114 vom 17.06.2015, Publ. 2211169). Die Li-quidation ist beendet. Die Gesellschaft wirdmit Bestätigung des zugelassenen Revisions-experten vom 13.11.2015 vor Ablauf desSperrjahres gelöscht.Tagesregister-Nr. 479 vom 29.01.2016 / CHE-306.532.165 / 02637531

Grenchen

AsferGmbH, inGrenchen,CHE-112.902.559,Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHABNr. 101 vom 25.05.2011, Publ. 6176886).Ausgeschiedene Personen und erloscheneUnterschriften: Rovedyma Treuhand AG, inGrenchen ( CH-254.3.000.648-0), Revisions-stelle.Tagesregister-Nr. 461 vom 29.01.2016 / CHE-112.902.559 / 02637495

Deitingen

Bernhard Frei dipl. Arch. ETH SIA AG in Li-quidation, in Deitingen, CHE-109.640.005,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom26.01.2016, Publ. 2619779). Firma neu: Bern-hard Frei dipl. Arch. ETH SIA AG. In Gutheis-sung der Beschwerde hat das Obergerichtdes Kantons Solothurn mit Urteil vom26.01.2016 das Urteil des Amtsgerichtspräsi-denten von Bucheggberg-Wasseramt, in So-lothurn, vom 19.01.2016, mit welchem überdie Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde,aufgehoben. Die Gesellschaft ist daher wie-der in die Verfügung über ihr Vermögen einge-setzt.Tagesregister-Nr. 442 vom 28.01.2016 / CHE-109.640.005 / 02633803

Bettlach

Stratum Group GmbH, in Bettlach, CHE-237.853.015, Gesellschaft mit beschränkterHaftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2014,Publ. 1686959). Statutenänderung:20.01.2016. Firma neu: Jet Spectrum GroupGmbH.Tagesregister-Nr. 450 vom 28.01.2016 /CHE-237.853.015 / 02633819

Handels-register

Page 18: Sowo 07/16

Landschaftsgärtner/inZur Unterstützung meines Gartenbau-geschäftes suche ich eine motivierteFachperson.

Die Voraussetzung:eine abgeschlossene Lehre alsLandschaftsgärtner/in oder ähnlicheAusbildung (z.B. Forstwart/in)und den Führerausweis für PW.

Sind Sie interessiert in einem kleinen,kreativen Unternehmenmitzuarbeiten?

Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungs-unterlagen an:Umbricht Garten, Flurstrasse 254573 Lohn-Ammannsegg 1386703

REPARATUR & SERVICEAls führendes Schweizer Unternehmen für Entwick-­‐lung, Herstellung und Reparatur von Fahrzeugen undBausätzen beschäftigen wir in Bellach (SO) 250Mitarbeiter/innen. Nebst unserer lokalen Produktionbetreuen und beliefern wir Lizenzpartner auf fünfKontinenten mit unserem Baukasten-­‐System «CO-­‐BOLT®».Zur Ergänzung unsers Teams suchen wir für dieGruppe Reparaturen PW einenCARROSSIERLACKIEREREIAUFGABENSelbständige Bearbeitung der Lackierauf-­‐träge an PersonenwagenANFORDERUNGENAbgeschlossene Berufslehre als CarrossierLackiererei resp. Autolackierer, mehrjährigeBerufserfahrung, selbständige Arbeitsweise,Flexibilität und TeamfähigkeitANGEBOTAbwechslungsreiche Daueranstellung,flexible Jahresarbeitszeit, leistungsge-­‐rechte Anstellungsbedingungen

Gerne erwarten wir Ihre vollständige undschriftliche Bewerbung. Telefonische Aus-­‐kunft erteilt:Herr ChristophWenger, Tel. 032 617 34 33Mail: personal@hess-­‐ag.chCarrosserie HESS AGBielstrasse 7 I CH-­‐4512 BellachTelefon +41 (0)32 617 34 11Telefax +41 (0)32 617 34 00weitere Jobs unter www.hess-­‐ag.ch

1386839

Für unseren Kunden, ein Unternehmenmit Sitz in der Region Solothurn,suchen wir eine/n

Mitarbeiter/inLagerlogistikIhre Aufgaben• Sie sind verantwortlich für die korrekteEin- und Auslagerung von Artikeln

• Sie sind für die Logistik-Abwicklungund deren Funktion zuständig

• Sie sind die Anlaufstelle für interneAbklärungen

• Sie rüsten, kommissionieren undverpacken die Ware

Ihr Profil• Grundausbildung als Logistiker EFZ• mehrjährige Berufserfahrung von Vorteil• EDV- Kenntnisse• SAP-Kenntnisse oder gleichwertigeSysteme

• teamfähig, zuverlässig und pünktlich• Sie sind flexibles und selbständigesArbeiten gewohnt

• Sie sind körperlich belastbar• gute Deutschkenntnisse in Wortund Schrift

Unsere Leistungen• vielseitige und interessante Tätigkeit• aufgestelltes Team in Ihrer Nähe• professionelle Betreuung• Temporärstellen mit Möglichkeitauf eine Festanstellung

Entspricht diese Stelle Ihren beruflichenFähigkeiten? Dann senden Sie uns bitteIhre vollständigen Bewerbungsunterlagenoder kommen Sie persönlich bei uns vorbei.

PersonalberaterinnenLya GuldimannMuriel PalermoDammstrasse 14, CH-2545 Grenchen+41 32 654 80 80 [email protected]@abiszstellen.chwww.abiszstellen.ch 1383350

Gesucht per 1.3.2016 oder nachVereinbarung in kleines motiviertes Team

Chauffeur Cauf Rollcontainer LKW

Abwechslungsreicher Einsatz mit Winter-dienst. Moderne Arbeitsbedingungen.

Senden Sie Ihre Unterlagen anB. Giacometto, TransporteWeissensteinstr. 188, 4515 Oberdorf 13

85456

Gesucht ab sofort

Automechanikerfür unsere Werkstatt in Recherswil.

Telefon 079 439 37 01 1385445ASR Haustechnik GmbHSanitär | Heizung | LüftungWassergasse 144573 Lohn-AmmannseggTel. 032 672 00 [email protected]

Lehrstelle Heizungsinstallateur/in EFZbeiderASRHaustechnikGmbH inLohn-Ammannsegg

ASRHaustechnikGmbH-einkompetenterPartner imUm-undNeubau.

! Sanitäre Anlagen! Heizung! Lüftung

!HastDuFreudeankreativenundhandwerklichenArbeiten?!KannstDuDir vorstellendraussenbeiWindundWetter zuarbeiten?!ArbeitestDugerne imTeam?!HastDuFreudeamKontaktmitKunden?!KannstDuDir vorstellenmitPlänenzuarbeiten?

Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann melde Dich beiuns für eine Schnupperwoche an.

Ansprechperson von Di-Fr während den Bürozeiten:ASR Haustechnik GmbHHerr Beat Hänni032 672 00 91

Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, Foto undZeugniskopien:ASR Haustechnik GmbHWassergasse 144573 Lohn-Ammannseggoder per Mail an: [email protected]

Für dieHeizungsabteilung suchenwir perAugust 2016eine/nLernende/n imBereichHeizungsinstallateur/inEFZ:

1385738

Das airporthotel ist wichtiger Bestandteil des von zahlreichen

internationalen Destinationen erreichbaren Flughafens Grenchen.

Inmitten der Witi, eines der grössten Naturschutzzonen der Schweiz,

gelegen, zieht das Hotel auch Ausflügler aus der ganzen Region an.

- Servicefachangestellte/r 100%

- Serviceaushilfen

- gelernter Koch-Köchin

Weitere Infos zu unserem Betrieb finden Sie auf: www.airporthotel.ch

Auf Ihre schriftliche Bewerbung freuen wir uns:

Wir suchen:

airporthotel grenchen

Herr John Traub

Flughafenstrasse 123

[email protected] 1386694

Für unseren lebhaften Restaurant-Betriebim Raum Solothurn suchen wir engagierte undmotivierte

Teilzeit-Mitarbeiter/innen für Service/Küche(40–70%)Anforderungsprofil:

– gute Grundkenntnisse in der Küche/im Service– flexibel und kommunikativ– Muttersprache Deutsch von Vorteil– verantwortungsbewusst, selbstständig

Wenn Sie interessiert sind und sich angespro-chen fühlen, melden Sie sich unter Chiffre2396109, Solothurner Woche, Postfach 1553,4502 Solothurn. 1385378

Für unser Bowling-Center suchen wir persofort oder nach Vereinbarung eine/n jüngere/n

SERVICE-FACHANGESTELLTE/N80 –100 %

mit abgeschlossener Berufsausbildung.

Schriftliche Bewerbungen an:Bowling-Center Bellach

Gewerbestrasse 19 a, 4512 Bellach

BELLACH

1386769

Täglich geöffnetvon 7 bis 23.30 UhrSonn- und Feiertage 8 bis 22 Uhr

PizzaCoupes

Biberist Mo –Fr032 672 25 68 Tagesmenü Fr. 14.50

Café-RestaurantBiberBiberistTelefon 032 672 25 68

Besuchen Sie uns mit Ihren Freunden und Bekannten.

Café-RestaurantBiber

Zu unserem Team suchen wir eine

Service-Aushilfe 30–50%für Samstag, Sonntag

Köchin ca. 30–50%Bewerbung bitte an:Restaurant Biber, Solothurnstr. 38,4562 Biberist

1386127

Ihre ChanceIch biete Ihnen ein Zweiteinkommenoder ein 2. Standbein aufzubauen. Fürjederman/-frau möglich. 8–10 Std.pro Woche. Freie Zeiteinteilung/mitUnterstützung.Für Informationen rufen Sie mich an.H. Leuenberger, 079 542 95 69 1385317

Das Team melken.ch ist ein innovativer Gewerbebetrieb alsDienstleister der Landwirtschaft.Wir benötigen Sie als 100% Verstärkung:

Service Techniker/in Melk- und StalltechnikIhre Aufgaben:Service und Installation an Rohr- und Melkstandanlagen.Selbständige Montage von GALEBREAKER Windschutzsystemen.Anforderungen:Abgeschlossene Technische Berufslehre wie Elektriker-Mechaniker-Sanitär Installateur-Kältetechniker. Bezug zur Landwirtschaft.Wir bieten:Sehr vielfältige Aufgabe im familiären Umfeld. Eigenen Montagebus.Mitarbeit in einem ambitionierten Team mit top Einrichtungen undneuen Service Fahrzeugen. Attraktive Anstellungsbedingungen.

Team www.melken.ch – Andreas NiederhäuserSteinistrasse 9, 3429 Höchstetten – * 034 4131811 – [email protected]

1385

315

Wir suchen qualifizierten

VorarbeiterNeuanlagen und Umgestaltungen

Landschaftsgärtnermit EFZ, auch Junggärtner

MaschinistBagger, Pneulader etc.

motiviertes Teamabwechslungsreiche Arbeitleistungsorientiertmoderne Ausrüstung

… sind Dir wichtig – dann sollten wirdarüber sprechen!Max Bolliger 079 604 35 40

Bolliger GaertenWolftürli 134583 Mü[email protected] 1385061

Inserate schnell und einfach online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

Inserate onlineaufgeben:

www.solothurnerwoche.ch

Page 19: Sowo 07/16

Nr. 7 / 18. Februar 2016 19

WIR SIND VOM FACH UND BERATEN SIE KOMPETENT

Optimale Planung Step by step zur TreppeBeim Hausbau, aber auch beim Umbau einer Immobilie sind viele Aspekte zu be-denken. Unter anderem stellt sich die Frage nach der Gestaltung der Treppe. Dabeisteht die Sicherheit, aber auch das angenehme Begehen im Vordergrund. Nebendem Einhalten aller Normen und Vorschrifttften sollten bei jeder Treppenplanung vonAnfang an auch die persönlichen Wünsche berücksichtigt werden. Die wichtigstenPunkte, die dabei bedacht werden sollten:Von massgebender Bedeutung ist der Treppengrundriss. Aus Platzgründen werden heu-te meistens halb- oder viertelgewendelte Treppen eingesetzt. Zu beachten ist, dass dieStufen gleichmässig verzogen sind und die Steigung ein komfortables Begehen ermög-licht – erreichbar durch gefällige Grundrisse. Zum Beispiel für ein Treppenloch von251×180 cm oder 301×155 cm bei einer halbgewendelten Treppe bei einer nutzbaren

Laufbreite von 90 bis 95 cm. Hinzu kommen auch ein bequemes Steigungsverhältnis miteiner Stufenhöhe von etwa 18 cm sowie eine Auftrittsbreite der Stufen von 25 bis 27 cm.Ein Tipp: Die bequeme Begehbarkeit kann vor dem Kauf am besten in Treppenstudiosder Hersteller getestet werden.

Sicherheit bleibt oberstes GebotFür die Sicherheit in technischer Hinsicht sorgt bei modernen Holztreppen eineEuropäische Technische Zulassung. Für viele Bauprodukte sind inzwischen dieBeurttrteilungsverfahren europaweit vereinheitlicht worden, nun auch für Woh-nungstreppen. Denn mit der «Europäischen Bauprodukte-Richtlinie» hat die EU einVerffrfahren geschafffffen, mit dem Verbraucher noch besser Sicherheit und Qualitätkontrollieren können.

IHR FACHMANN

• MODERN • PREISWERT • REPARATUREN• FLEXIBEL • NEUBAU – UMBAU • APPARATE-AUSTAUSCH

[email protected] www.minger-kuechen.ch

Eschenstrasse 2 • 4563 Gerlafingen • Telefon 032 675 54 50

1386

331

Besuchen Sie unseregrosse Ausstellung.Mittwoch Nachmittaggeschlossen.

[email protected]

Ein Garant für solide Polsterarbeit

Mit uns sind Sie in jederSituation gut gepolstert

Erlacher Polster GmbH | Chasseralstrasse 184900 Langenthal | Telefon 062/965 05 [email protected] | www.erlacher-polster.ch

1385545

1383446

Optimales Raumklimamit

Terrafresko LehmverputzDaniel Lüthi 4542 Luterbach

032 682 00 88www.terrafresko.ch

GILOMENHOLZBAUAG

Kirchstrasse 2, 3427 UtzenstorfTel. 032 666 34 10, Fax 032 666 34 19

[email protected]

Holzbau mit LeidenschaftBei der Verwirklichung von Ihrem Neubau, Anbauoder Umbau unterstützen wir Sie gerne.

CasaNova

...wir planen und bauen!

1381712

«Teamplay».3 Firmen – eine Adresse: Lohn-Ammannsegg • 032 677 12 12 • www.klaey.ag

Synergien erkennen, planen und einsetzen:

1385890

Markus Stalder Bau

Ab- und AufbauarbeitenAbbruch und SpitzarbeitenUmschwung- Gartenarbeitenkleinere MaurerarbeitenUnterhaltsarbeitenVerputzarbeiten

www.mstb.ch+41(0)79 297 16 44

1383469

LOBSIGLASIhr Fachgeschäft für Glaserarbeiten

2545 SELZACHwww.lobsiglas.ch | Natel: 079 293 29 49

• Glasreparaturen aller Art• Spiegel / Tablare / Küchenrückwände• Ganzglas-Duschentüren + Trennwände• Windfänge / Balkonverglasungen• Vordächer

1383336

Ihr Honda Händler :

• Generalreinigung• Zündung und Vergaser• Das Messer• Rotostop oder Messerbremse• Luft – und Benzinfilter• Kabel und Bedienungseinheiten• Antriebseinheit• Benzin / Elektromotor• Räder• Probelauf

10

wic

hti

ge

Kontr

ollp

unkt

e

Vertrauen Sie auf die fachgerechte Kontrolledes Rasenmähers durch Ihren Honda Fachhändler.

1383383

formanek.ch

Tragen Sie Sorge zu Ihrem Garten.Der Winterschnitt an Sträuchern und Gehölz istwichtig für deren Gesundheit und lässt Ihren Gartennoch schöner erscheinen.Wir schneiden und fällenBäume auch unter schwierigen Bedingungen!

Tragen Sie Sorge zu Ihrem Garten.Der Winterschnitt an Sträuchern und Gehölz istwichtig für deren Gesundheit und lässt Ihren Gartennoch schöner erscheinen.Wir schneiden und fällenBäume auch unter schwierigen Bedingungen!

Bartlome Gartenbau,info@ bartlome-gartenbau.ch www.bartlome-gartenbau.ch

Mobile 079 285 17 494574 Lüsslingen,

1377852

MENZ AGDipl. MalermeisterZuchwilstrasse 6, Postfach4542 LuterbachTelefon 032 637 59 59Telefax 032 637 59 58E-Mail [email protected]üstlager und Gerüstlogistikin Wangen a/Aare vom fach.von menz.chmenz.ch

gerü

sten

male

n

san

dst

rah

len

asb

est

san

iere

n

1378929

1381515

Wandschränke auf den Zentimeter genau eingebaut

Wandschränkedie viel Platz und Ordnung schaffen

Möglicherweise möchten Sie unsere Ausstellungbesuchen. Haben Sie Fragen? Rufen Sie gleich an undüberzeugen Sie sich. Eine Gratisberatung in unsererAusstellung oder bei Ihnen zu Hause ist für Sie reserviert.

062 961 70 20 oder 079 332 87 22 (auch abends und samstags)Räss Trennwände Schränke SchreinereiByfangweg 18 in 3360 Herzogenbuchsee

PS: Ihr Zusatz-Nutzen: auf Wunsch wird Ihr alterSchrank durch uns fachgerecht entsorgt.

www.raess

-schraen

ke.ch

1383378

& 032 672 44 77

1383

356

Vorhang-KreationenDer Stoff aus dem die Träume sind

aus unserem Näh-Atelier

Lerch Einrichten & WohnenLuzernstrasse 14 | 4552 Derendingen | 032 682 20 23

1384193

Page 20: Sowo 07/16

präsentiert von:

Wir vermieten im Zentrum von Utzenstorf(Poststrasse 2), Nähe Bahnhof

ab 1. April 2016 oder nach Vereinbarung einen

Coiffeursalon mit Inventar• Coiffeursalon im Parterre mit 134 m2

Nutzfläche (inkl.Toilette)• grosse Schaufensterfront• Parkplätze vorhanden

Mietzins Fr.2800.–Nebenkosten Fr. 300.–

Solothurnstrasse 4 | Postfach 524 | 3422 KirchbergFon 034 445 46 12 | Fax 034 445 45 27

[email protected] | www.jakob-treuhand.ch 1386784

Zu vermieten in SolothurnIndustriestrasse 2, schöne, grosse

2½-Zimmer-Wohnungmit Balkon, voll möbliert, Fr.1200.– inkl.

Telefon 032 623 42 72 1386598

Preiswerte 4.5-ZWam Lerchenweg 21, Bettlach

Wir vermieten per sofort oder nach Vereinbarung eine sonnige4.5-Zimmerwohnung im 1. OG.Helle Küche mit GS, Badezimmer mit Fenster, Bodenbeläge Parkett / Platten, sonnigerBalkon, Keller- und Estrichabteil, Einkaufsmöglichkeit in nächster Nähe, attraktivesVereinsleben im Dorf.Ein Parkplatz für CHF 40.--/Monat kann dazu gemietet werden.Mietzins CHF 1'050.00 / Monat zzgl. HK/NKwww.bracherimmobilien.ch oder Tel. 032 625 95 82 1386810

Zu vermieten in Derendingen,moderne

41⁄2-Zi.-Duplexwohnung1. und 2. OGFr. 1690.– plus NK.

Telefon 032 675 17 13* 1386625

Derendingen Zentrum

3-/4-Zi.-Wohnungca. 120 m2. Küche, WC/DUvorhanden. Auch Wohnen/

Arbeiten möglich.Miete Fr. 750.–

***Riedholz

3-/4-Zi.-WohnungLift, Balkon,

WC/DU+Bad, Cheminée.Miete Fr. 1100.–

Standard Eigent.-Whg.Tel. 078 720 54 20*

1386

337

Zu vermieten ab 1. März 2016Solothurn (Bergstrasse 59) in 3-Familienhaus

3-Zimmerwohnung im 2. OGerhöhte, ruhige und sonnige Lage ohne Durch-gangsverkehr. Altbauwohnung mit ParkettbödenDusche/WC, Balkon. WF ca. 65m2.Gartenanteil mit SitzplatzMietzins Fr. 1‘330.-- + NK ca. Fr. 200.—

Charles Breitenstein Deitingen: 032 614 14 30079 422 85 54 24

02772-1386595

<wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jRe3btLDOcwqKCqjxkGt7_o6ZjAyedTjdGesGPV9_PfiRBrcLq7bEl3UtDpEaUYCQUrmA8ab7c9G8Xq6sB814EKvBJk62JYQZr-b4_F06EZ19xAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0N7W0MAEAoxgpSw8AAAA=</wm>

Grosszügige WohnungWir vermieten in einem 4-Familien-haus an der Mühlegasse 8 in Gerla-fingen per 1. April 2016 eine

5.5-Zimmerwohnungauf 2 EtagenCHF 1390.- + CHF 390.- NK

- offene Küche mit Geschirrspüler- Bad/WC mit Badewanne und sep.

Dusche- sep. WC- Bodenbeläge Laminat und Platten- Balkon- Keller- Abstellplatz oder Garage kann da-

zugemietet werdenGerne erteilen wir Ihnen weitereAuskünfte unter 031 350 22 77 [email protected]

1385484

ZuchwilIm Quartier Bleichenberg vermieten wirab sofort oder nach Vereinbarung in einem6-Familien-Haus sonnig gelegene41⁄2-Zimmer-Wohnung im 1. OGMiete Fr. 1420.–, NK Fr. 220.–renoviert, Parkett- und Plattenböden 1383062

Wir vermieten in Luterbach an derFriedhofstrasse per sofort grosse4½-Zimmer-Wohnung mit Balkonan sonniger und ruhiger Lage.Miete: Fr. 940.– exkl. NK, AutoabstellplatzFr. 40.– mtl./Garage 110.– mtl.Auskunft: TreuhandgesellschaftBont & Co, Reinach, Tel. 061 711 22 43 13

69381

Platanenallee 1–27, SolothurnPer sofort oder nach Vereinbarung vermietenwir eine wunderschöneWohnung – gebaut nachStandard Eigentumswohnung

5-Familien-Haus (Nr. 1)31⁄2-Zimmer-Attika (135m2)Miete Fr.2500.–, NK Fr.250.–

8-Familien-Haus (Nr. 25 und 27)31⁄2-Zi.-Wohnung EG u. 1. OG (85,5m2)Miete ab Fr.1568.–, NK Fr.200.–

21⁄2-Zi.-Wohnung, 1. OG (48,5m2)Miete Fr.997.–, NK Fr.100.–

8-Familien-Haus (Nr. 47)31⁄2-Zimmer-Wohnung AttikaMiete Fr. 2074.–, NK Fr. 250.–

Das Haus wird per Wärmepumpe geheizt unddie Wärmedämmung wurde nach den neustenErkenntnissen ausgeführt. Ein Lift ist vorhanden.Die Wohnung bietet grosse, offene Küche mitGranitabdeckung, sep. Reduit, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/DU und WC/Bad, grosseTerrasse.Gerne senden wir Ihnen eine entsprechendeDokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen032 614 15 34«/[email protected] 1383065

Zu vermieten in Bolkenab 1.4. oder n.V. renovierte

51⁄2-Zimmer-Wohnung 110m2

In 2-Familien-Haus, Parterre mit Sitzplatz.Neue Laminatböden, nahe Schulhaus.Haustiere nicht erwünscht.Miete Fr. 1750.– inkl. NK u. 1 Aussenparkplatz.Mo.–Fr. ab 17.00 Uhr, Sa. ganzer Tag.Tel. 079 710 74 76 1383241

#(827"&"/%": 3 '/&!,22+*.) $3- 6591 0'(8%742)'&.-(''/4 0*1+"+ +,1"#(1+1*! $% 2/+.($!3

7A @6G'16C6N N/Q/ ,CCG,.C1@6 K/H AN8I/H 71''6G>L3NAN46N?0 :;%36'1C <:-<R0 !,8'1C !,86>,NN60PL3N$1''6G'1C S,G.6CC(L86N0 T1N(,AE%3G,N. 1' :LGG18LG0 Q6G4+,EC6G !,+.LN0 :1N86G5G6AN8+1%30 T1NEC6++J+*C$6 @LG3,N86N"( =G/ &OKIH/)) 1N.+/ 9: 2 :LNCL

)FM MBD BM B&',48,+6N,/+6G%3#>1N%,E,/%3

>>>/>1N%,E,/%3

1369316

Renovierte, moderne •

4½-Zimmer-WohnungUlmenstrasse, Gerlafingen2. OG, Balkon, Keller, LiftFr. 1350.– inkl., Tel. 031 301 64 12* 1386557

Zu vermieten in Subingen in einem8-Fam.-Haus an ruhiger zentraler Lage

3½-Zimmer-WohnungAusstattung: Parkplatz, Garage, Keller,Balkon, Parkett und Plattenböden,Küche und Bad neu. Miete Fr.1040.–,NK Fr.210.–. Bezugsbereit ab 1.Apriloder nach Vereinbarung.

Auskunft Telefon 032 614 19 83oder 079 347 75 83 1382784

Deitingen

Hardmattstrasse 1/3

2 1/2 Zimmer WohnungCHF 800.- & CHF 130.- NK.

im 2.OG, frei ab sofort.

Ruhige Lage. Laminat

4-Zimmer WohnungCHF 1'130..- & CHF 170.- NK.im 1.OG, frei ab sofort.

Grosser, sonniger Balkon.

MARTI & MARTI AG

Immobilien Treuhand Verwaltungen

4552 Derendingen

Tel: 032/ 431 00 00*

mail: [email protected] www.marti.agwww.marti.ag

1384

271

ObergerlafingenAn der Waldstrasse vermieten wir per1.4.2016 oder nach Vereinbarung in einemruhigen 6-Familien-Haus wunderschöne,helle und neu renovierte4½-Zimmer-Wohnung im 1. OGMiete Fr. 1270.–, NK Fr. 200.–3½-Zimmer-Wohnung DachMiete Fr. 1230.–, NK Fr. 180.–Alles Parkett- und Plattenböden.Tel. 032 614 15 34«/[email protected] 1383061

GrenchenLingerizstrasse 91

2-Zimmer WohnungCHF 700.- & CHF 150.- NK.im 2.OG, frei ab 01.04.2016.Parkett/ Laminat. Grosser Balkon.Ruhige, zentrale Lage.

MARTI & MARTI AGImmobilien Treuhand Verwaltungen4552 DerendingenTel: 032/ 431 00 00*mail: [email protected] www.marti.ag

1384276

ZuchwilIndustriestrasse 1

4-Zimmer ParterrewohnungCHF 990.- & CHF 200.- NK.frei ab sofort oder Vereinbarung.Parkett/ Laminat. Ruhige Lage.Grosser, sonniger Gartensitzplatz.

MARTI & MARTI AGImmobilien Treuhand Verwaltungen4552 DerendingenTel: 032/ 431 00 00*mail: [email protected] www.marti.ag

1384278

Zu vermieten in Bettlach2½-Zi.-Dachwohnung Miete Fr. 740.– exkl.Detailangaben im Internet unter:www.phimmo.ch oder rufen Sie an.Tel. *062 748 49 50 / 078 794 08 00www.phimmo.ch, [email protected] 1384543

Zu vermieten schöne, preiswerteWohnungen in Grenchen3-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 780.– exkl.3-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 800.– exkl.3-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 950.– exkl.

Detailangaben im Internet unter:www.phimmo.ch oder rufen Sie an.Tel. *062 748 49 50 / 078 794 08 00www.phimmo.ch, [email protected] 1384545

Zu vermieten schöne, preiswerteWohnungen in Pieterlen3-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 750.– exkl.3-Zimmer-Attikawohnung Miete Fr. 900.– exkl.Detailangaben im Internet unter:www.phimmo.ch oder rufen Sie an.Tel. *062 748 49 50 / 078 794 08 00www.phimmo.ch, [email protected] 1384546

Küngoltstr. 38, SolothurnTraumhafte 3½- und 4½-Zimmer-Wohnung im 2. OGmit hohem Ausbaustandard, grosszügigerGrundriss, Parkett- und Plattenböden,grosses Bad mit DU/BW, Küche mitGlaskeramikfeld und GS.Miete ab Fr. 1400.–, NK Fr. 270.–.Auskunft Telefon 032 614 15 34«

[email protected] 1383049

VermietenZu vermieten in Langendorf per1. April 2016 2½-Zimmer-WohnungHochparterre in 2-Fam.-HausWohnzimmer mit Schwedenofen,Wohnküche mit GK/GS, Bad mitDusche, Parkett /Plattenböden,Freisitz /CheminéeMiete inkl. NK Fr. 1100.–Tel. 076 448 89 68 1385859

Biberist, Blümlisalpstr. 25/27

41⁄2-Zi.-Eckwohnungim 1. Stock, frei ab 1. April 2016Fr. 1195.– + Fr. 255.– NK

Parkplätze und Garage können dazugemietet werden.Sonniger Balkon mit schöner Aussicht, Nähe

Schulen, Einkauf, Bahn und Bus. Abgeschl. Kücheund Bad (neuwertig), Laminatböden in allen

Zimmern.1385894

[email protected]

Tel. 044 253 18 73

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcttxt0IlmSMIgp8haN5f8eMQ56hvWYIJX3Nb97aFQq2KVnoZQ8k0ooQNORkYeGbQMsHJXN305yVXQwb6awQmYIcLTYjujnQd5w3gahiBcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0N7UwswQApyPZqg8AAAA=</wm>

An ruhiger Lage in DerendingenWir vermieten am Meisenweg 5nach Vereinbarung eine helle

4-Zimmerwohnung, 2.OGCHF 1170.- + CHF 295.- NK/Monat

- abgeschlossene Küche mit Glas-keramik

- modernes Bad mit Badewanne undFenster

- Bodenbeläge Parkett und Platten- Verglaster Balkon mit Plattenboden- Keller- Autoabstellplatz kann dazugemie-

tet werdenGerne erteilen wir Ihnen weitereAuskünfte unter Tel: 031 350 22 77oder [email protected].

1385276

Zu vermieten per sofortam Birkenweg 28 in Solothurn

2-Zi.-Whg. (für 1 Person)Miete Fr. 830.– inkl. NK.

2½-Zi.-Whg.Miete Fr. 790.– inkl. NK.Auskunft: Hr. Topalli, 17.00–19.30 UhrTel. 078 871 92 97 1379331

1385386

In Kriegstetten, Nähe Bushaltzu vermieten per sofort

31⁄2-Zimmer-Wohnungim 1. OG, mit Balkon

Wohnzimmer mit Cheminée

Miete inkl. NK + PPFr. 1300.–

Anrufen – Besichtigen

René AllimannT 032 614 13 68 / M 079 475 99 79

[email protected]

G!(6( L:B P??B?? DJHAEH @N<=6< L:B -%?B??

-B 3KC 7@MN<=C 2@:N;M@6I !=NMB

958NF=&6( 4<= HB E!$$M! 5=6(:0(MB ?"O A +%) P" %%

0:!$<= 0:(5#@=*C .(!88(=86(!=86:@88( "-C '%?) 1<M<6#5:=

&-4"33'.-$0#1*1%

20#1-)33/11,'%%(050+#*.1,+./,,' !

;(: 8<&<:6 <*(: =@,#/(:(!=>@:5=$

1385396

Zu vermieten in Deitingen

3½-Zimmer-WohnungDU/WC, PP. Fr.1100.– inkl. NK und HK.

Telefon 078 828 01 00 1385429

Wir haben die Grundmiete reduziert!Unterholz in Wangen a/ALieben auch Sie eine schöne Wohnung?Dann ist unsere Wohnung genau das Richtige für SIE:

4½-Zimmer-Wohnung DachMiete Fr. 1280.–, NK Fr. 250.–Sehr schöner Ausbau mit Platten-/Parkettböden undschönem Balkon!Auskunft Telefon 032 614 15 34«

[email protected] 1383052

1 @K:?G SQ 6?%C DHF(1 VOE3%KP _?ECGK ?%M :K%A_S)K 4#E%)SGK1 [#MK_%K^P :KCAGK'0^^K^ 4#E%K%1 WKM?CA_S?' ^K!K_SA C% -KMK_ 4#E%?%G1 ;_#^^K_ @S)+#%1 VK!K_SAK 4B R T5 C% MK_ 4#E%?%G1 ;_#^^:/GCGK =C%^AK))ES))K ?%M XS_+!)0A:K1 ,L* 2CL F..L*'U J .L* 2CL "DL*'U1 .L* 2CL >9< FY*D*LN >9< F(HLN Z]1 ,L* 2CL >9< FY$&*LN >9< DHHLN Z]

4KCAK_K 8%I#_'SAC#%K% K_ES)AK% VCK QKC7

ErstvermietungRainweg 5 in Etziken

Architekturbüro Willy Steiner AGTK) H.D (.( .* D& OL'#_S%M\S_OEN^AKC%K_LOE

www.arch-steiner.ch

1385447

Subingenstrasse, DeitingenWir vermieten ab 1.7.2015Hallenplatz für zwei Wohnwagen/Camper oder einen LastwagenAuskunft erteilt: Telefon 032 614 15 34«

[email protected] 1383054

Die passendeParty fürsWochenendegesucht?Die bestenEventsfinden Sie…

… natürlich in der

Page 21: Sowo 07/16

Nr. 7 / 18. Februar 2016 21

Immobilien-Woche

Sehr häufig werden wir von Lese-rinnen und Lesern über die Rech-te und Pflichten im Stockwerkei-gentum angefragt. Unsicherheitherrscht vielfach über den korrek-ten rechtlichen Ablauf einer Stock-werkeigentumsversammlung. Wirzeigen nachfolgend die wichtigstenPunkte dazu auf.Die gesetzlichen Bestimmungen sindim Zivilgesetzbuch (ZGB) unterge-bracht, und zwar grösstenteils im 4.Teil, dem Sachenrecht. Was gilt es beiStockwerkeigentumsversammlungenzu beachten?■ BeschlussfähigkeitEine Beschlussfähigkeit bedingt dieAnwesenheit der Hälfte aller Stock-werkeigentümer, die zugleich zurHälfte anteilsberechtigt ist. Wird die-ses Minimum nicht erreicht, ist einezweite Versammlung einzuberufen.Diese darf frühestens elf Tage nachder ersten stattfinden. Die Beschluss-fähigkeit liegt bei einem Drittel allerStockwerkeigentümer.VertretungDas Reglement kann eine Stellvertre-tung des Stockwerkeigentümers vor-sehen. Diese Person muss nicht der

Gemeinschaft angehören, aber mit ei-ner Vollmacht ausgestattet sein.■ Erforderliche QuorenEinstimmigkeit bedarf es u.a. für dieVeräusserung der Liegenschaft, Belas-tung mit Grundpfandrechten, Dienst-barkeiten und Grundlasten; Zweckän-derung; Wertquotenänderungen,luxuriöse bauliche Massnahmen; Auf-hebung des Stockwerkeigentums.Qualifiziertes Mehr (nach Köpfenund Anteilen) ist notwendig für nütz-liche, bauliche Massnahmen; Erlassund Änderung des Reglements; Auf-hebung reglementarisch begründeterbesonderer Nutzungsrechte.Einfache Mehrheit reicht für alle Be-schlüsse, die weder der Einstimmig-keit noch des qualifizierten Mehrsbedürfen. Dazu gehört auch die Er-nennung eines Verwalters.■ Beschluss-AnfechtungIst ein Beschluss nichtig oder nur an-fechtbar? Diese Frage muss zuerst ge-klärt werden.Nichtigkeit: Die Nichtigkeit ist vonBehörden und Gerichten von Amteswegen zu berücksichtigen. Eine An-fechtung ist nur dann erforderlich,wenn die Nichtigkeit unklar ist bzw.eine Anfechtungsnotwendigkeit nicht

ausgeschlossen werden kann.Anfechtbarkeit: Beschlüsse derStockwerkeigentümerversammlung;Zirkulationsbeschlüsse; Spezialbe-schlüsse. In der Anfechtung müssenfolgende Punkte berücksichtigt wer-den: Gesetzliche Grundlage, Funktionund Ziele (Korrektur eines unzulässi-gen Beschlusses), Abgrenzungen (beiNichtigkeit ist keine Klage notwen-dig); Anfechtungsgrund. Die Anfech-tung muss innerhalb eines Monatsab Kenntnisnahme des Beschlusseseingereicht werden. Das heisst, das

Protokoll muss zur Kenntnisnahmedes ganzen Inhalts vorhanden sein.Zuständigkeit: Gericht am Ort der ge-legenen Sache; Kostentragung: NachObsiegen und Unterliegen.■ WichtigDie Basis für die Durchführung undRechtsmässigkeit einer Stockwerkei-gentümerversammlung ist neben denzwingenden gesetzlichen GrundlagenimmerdasStockwerkeigentumsreglement.In der nächsten Ausgabe:Befugnisse und Versammlungsarten.

VersammlungderStockwerkeigentümer(1)

Foto:Archiv

Das Reglement ist eine wichtige Basis beim Stockwerkeigentum.

■ Wochen-Fragen■ Ferienhaus im Aus-land Wir haben an der Nordsee-Küste ein interessantes Kaufobjektgefunden. Der Kaufpreis ist sotief, dass wir wahrscheinlich keinFremdgeld benötigen, sondern dieImmobilie bar bezahlen können.Ein Freund hat uns allerdings vordem Kauf eines Hauses im Auslandgewarnt. Was spricht dagegen?Dagegen spricht eigentlich we-nig. Sie sollten sich aber vor demKauf einige Überlegungen machen.An der Nordseeküste, die Sie ausvergangenen Urlaubstagen ken-nen, herrschen zum Teil sehr raueWetterverhältnisse. Wenn Sie alsoplanen, auch im Frühling, Herbstoder Winter dort zu leben, solltenSie – falls das möglich ist – dieseImmobilie für Ferien mieten undtesten. Hat es Einkaufsmöglichkei-ten; bestehen öffentliche Verkehrs-mittel und ist diemedizinische Ver-sorgung ausreichend? Ausbau undStandard von Häusern in dieserGegend sind sicher nicht schlecht.Sie entsprechen aber nicht unse-rem gewohnten Standard. Und dasbetrifft nicht unbedingt die Quali-tät, sondern die unterschiedlichenBedürfnisse. Letztere sind bei denNorddeutschen nicht so hoch wiebei uns. Weiter sind rechtlicheFragen abzuklären: Bestehen Weg-oder Durchfahrtsrechte, Baube-schränkungen, Grundpfandrechteoder Hypotheken auf dem Grund-stück? Wenn es zu einem Kaufkommt, stellen Sie sicher, dass derKauf sofort im Grundstückregistereingetragen wird. Fragen Sie, obauf der Immobilie Nutzniessungs-,Weg- oder Durchfahrtsrechte,Baubeschränkungen, Grundpfand-rechte oder Hypotheken lasten,bevor Sie einen Vertrag abschlies-sen. Und drängen Sie darauf, denKauf sofort im Grundstückregistereintragen zu lassen. Sie schrei-ben, dass Sie wahrscheinlich keinFremdgeld benötigen. Das ist na-türlich die bequemste Variante.Wenn die Eigenmittel nicht ausrei-chen, so fragt man am besten beieiner lokalen Bank an. SchweizerBanken finanzieren in der Regelkeine Ferienhäuser im Ausland.Wie hierzulande streckt natürlichauch im Ausland der Fiskus beimImmobilienkauf die Hand aus. Siebezahlen mindestens 5 Prozent odermehr Grunderwerbssteuer. Dazukommen Notariats- und Registerge-bühren und die Kosten für den An-walt, sofern für die Verschreibungeine Rechtsvertretung nötig oderobligatorisch ist. Später wird man Siemit einer Grundsteuer belasten undfalls Sie das Haus weitervermieten,Steuern auf denMietertrag. Allenfallswird der Eigenmietwert besteuert.

Mehrjährige Mietverträge könnendurchaus Sinn machen. Vor allemwenn beispielsweise ein Einfamili-enhaus oder eine Eigentumswoh-nung auf Mietbasis bewohnt wird.Eine mehrjährige Mietdauer hat aberauch seine Nachteile.

Johanna B. hat einen Mietvertragüber fünf Jahre abgeschlossen. Sie istin eine grössere Stadt gezogen undhat dort eine gute Anstellung gefun-den. Mietwohnungen sind allerdingsrar, deshalb hat sie sich für einen

mehrjährigen Mietvertrag entschlos-sen. Auch zur eigenen Sicherheit.Die Frage heisst nun: Ist ein solcher Ver-trag nach Mietrecht zulässig? Die Ant-wort lautet: Ja. Nach beidseitiger Unter-schrift erhält er seine Gültigkeit.■ Ewige Liebe, ewige MieteWas für die Liebe, muss für die Mietenicht sein. Das Bundesgericht befandim Jahre 1988, ein «für alle Zeit» ab-geschlossener Vertrag könne nach 20Jahren gekündigt werden, wie der Mie-terverband in einer Mitteilung schreibt.

Dabei ging es allerdings um Bierliefe-rungen an Gaststätten...Bei einem fünf Jahre lang unkündba-ren Mietvertrag kann jedenfalls kaumvon übermässiger Bindung die Redesein. Solche Verträge sind vor allem fürgrössere Mietobjekte wie Einfamilien-häuser oder Geschäftslokale durchausüblich. Sogar zehnjährige Verträge fürGeschäftsräume kommen vor.■ Mehr Sicherheit, aber...Ein mehrjähriger Mietvertrag hat Vor-undNachteile. AlsMieter istman nicht soflexibel, will man schon bald wieder aus-ziehen. Dafür geniesst man mehr Sicher-heit, da der Vermieter über längere Zeitnicht kündigen kann. Das ist nützlich,wenn man etwas ins Mietobjekt inves-tiert, wie das bei Geschäftslokalen häufigder Fall ist. Rechtlich ist es möglich, fürMieter und Vermieter unterschiedlicheKündigungsbedingungen festzulegen.Ein Vertrag kann beispielsweise demMieter jedes Quartal ab Mietbeginn eineKündigungsmöglichkeit zugestehen,dem Vermieter aber erst in fünf Jahren.Vorzeitiger Ausstieg gehtDas Gesetz kennt zudem Möglichkeiten,um vorzeitig aus einem mehrjährigenMietverhältnis auszuscheiden. Die isteinerseits der Fall, wenn man als Mieter

einen zumutbaren und zahlungsfähigenNachmieter stellt. Dieser muss bereitsein, denMietvertrag zu den gleichen Be-dingungen zu übernehmen. Das heisst, ermuss sich für die restliche Laufzeit desbisherigenMietvertrags verpflichten.■ Vom Referenzzins profitierenFinanziell kann sich eine mehrjährigeVertragsdauer zurzeit durchaus lohnen.Denn bis zum nächstmöglichen Kündi-gungstermin kann der Mietzins nichtdem Referenzzinssatz angepasst wer-den. Das ist im Moment und wohl auchfür die nächste Zeit allerdings kein Pro-blem, weil der Referenzzinssatz in denletzten Jahren ständig sank.■ Anpassung an TeuerungGanz fix ist der Mietzins bei langfris-tigen Mietverhältnissen in der Regelzwar nicht. Ist ein Mietvertrag min-destens fünf Jahre nicht kündbar, kanneine Indexklausel vereinbart werden(Art. 269b OR). Das bedeutet, dassder Mietzins während der festen Ver-tragsdauer jährlich dem Landesindexder Konsumentenpreise angepasstwerden kann. Das macht aber nichtviel aus. Der Landesindex hat sich inden letzten Jahren meistens um weni-ger als ein Prozent pro Jahr verändert.(Quelle: Mieterverband)

In «ewiger»Miete verbunden

Ein mehrjähriger Mietvertrag für ein besonderes Objekt: Warum nicht?

MitgliedSchweizerischer Verbandder Immobilienwirtschaft

SchweizerischeMaklerkammer SMKFür Informationen und das Beantworten von Fragen wenden Sie sich an

Urs Leimer Andrea Schwarzentrub Nicole Marti

Vermittlung Bewirtschaftung Verwaltung Schatzungen Bautreuhand

Bahnhofstrasse 1 Postfach 660 2540 Grenchen Telefon 032 653 86 66 Fax 032 653 86 70 Natel 079 218 39 [email protected] www.immoleimer.ch CHE-102.015.102 MWST

Foto:Archiv

Page 22: Sowo 07/16

präsentiert von:

AeschiZu vermieten per sofort odernach Vereinbarungschöne 21⁄2-Zi.-Wohnung mit Balkonan ruhiger LageMiete inkl. NK 890.–

Tel. 079 423 49 49 1378031

Grosszügige, exklusive4½-Zimmer-Wohnungin Wangen a/A zu vermietenGehobener AusbaustandardSchöne, sonnige Lage in unmittel-barer Nähe zur Aare.Mietzins Fr. 1800.– NK Fr. 290.–032 674 55 41 [email protected]

100

1381220 Lengnau BE, Grotweg

Belle Vue - Die BesteAussicht der Region!

Erstvermietung im Frühling 2016

2½- bis 5½-Zimmer-Wohnungen undAttika’s mit wunderschöner AussichtModerne Küche mit Top-GerätenGrosser Balkon mit AbendsonneLichtdurchflutete RäumeHohe PrivatsphäreMietzinse auf Anfrage

as immobilien ag3203 Mühleberg031 752 05 55www.as-immo.ch Code: 3793671

1379336

Fr. 2490.– Jetzt netto Fr. 1990.–ohne Bettinhalte u. Beleuchtung

Tel. 032 682 25 [email protected]

Bahnhofstr. 9, 4552 Derendingen

1386588

FELDBRUNNEN – Balmfluhweg 4

Zu vermieten

4½-Zi.-Wohnung mitWintergarten

– offene Küche, grosszügiges Entrée– Parkett- und Steinböden– Garten mit Obstbäumen etc.– Garage

Miete Fr. 2000.– inkl. a conto HK/NKund Garage

Für eine Besichtigung oder weitere Auskünf-te steht Ihnen Frau B.Schneider unter Tele-fon 032 623 71 85 gerne zur Verfügung.Weissensteinstrasse 71, 4503 [email protected], www.immopart.ch 13

86587

LüterswiL – Moosbrunnenweg 47

Zu vermieten

41⁄2-Zi.-wohnung im Grünen– 109 m2 Wohnfläche– grosses Wohnzimmer mit Cheminée– Bad/WC, sep. WC– Laube– eigener Gartenanteil

Miete Fr. 2100.– inkl. NK

Barbara Schneider, 032 623 71 85Weissensteinstrasse 71, 4503 [email protected], www.immopart.ch 13

8652

4

Solothurn – Gerberngasse 2

Zu vermieten

loft-Wohnung im DG mit Galerie

– Moderne Wohnung ca.145m2

– Natursteinboden– 2 Nasszellen– offene Küche mit GS und

Glaskeramikherd– Lift mit direktem Zugang

Miete Fr. 1690.– + Fr. 300.– a conto NK

Frau Renée Walker, 032 623 71 85Weissensteinstrasse 71, 4503 [email protected], www.immopart.ch 13

86514

Zu vermieten in Luterbach, Friedhofstrasseper sofort oder n.V. an sonniger, ruhiger Lage

3-Zi.-Wohnung mit BalkonKüche, Bad/WC, Vorplatz. Miete Fr.750.– exkl. NK.Autoabstellplatz Fr.40.– /Garage Fr.110.– mtl.

Auskunft: Treuhandgesellschaft Bont&Co,Reinach, Telefon 061 711 22 43 1377472

Zuchwil per 1.5.201631⁄2-Zimmer-Wohnungschöne, ruhige Lage.Fr. 1100.– plus NK.

Telefon 032 675 17 13* 1386623

GÜNSBERG – Spiesackerstrasse 23Zu vermieten ruhige

am Rande der Landwirtschaftszone

41⁄2-Zi.-Wohnung mit Aussicht– Wohn-/Essküche mit GS– Balkon Süd– Parkettböden– Bad/WC– Garage oder PP vorhanden

Miete Fr. 1130.– + Fr. 240.– a conto NK

Frau Renée Walker, 032 623 71 85Weissensteinstrasse 71, 4503 [email protected], www.immopart.ch 13

8616

5

+("%*$#- '##!)/,*)& .-4)+)%&02/,1*5/'5.

:'%57*' LOM(TG -B!%(7(% 10GM %T; 0MOGM<=Q NJOQOOPGM ')SIQ 82PD2@A >(G'E 7E* 8'=='E ;'?(=(96E,(IT*'E@A>7;#!'C'=$&"%(= (% NQKQN4 B*'= EQCQ

###3)/$5)(/!5"&,1#/23,1

@TE#(;( F:R .I9'EO4M M13 1M 3J2(9!(=TE( F7$ *'= /(7=S(9!(=TE(Q(7$*'=G(7=H+TE#(;(Q#!+++Q+TE#(;(Q#!

1373929

Narzissenweg, ZuchwilLieben auch Sie eine schöne Wohnung?Dann ist unsere Wohnung genau das Richtigefür SIE! Per 1. April 2016 oder nach Vereinba-rung vermieten wir:

4½- und 3½-Zi.-Dach-WohnungMiete Fr.1323.–/1407.–, NK Fr.200.–/250.–

Sehr schöner Ausbau, Glaskeramik, GS,Schwedenofen, Parkett-/Plattenböden und eigenerWA-/TU-Turm in der Wohnung.

Auskunft 032 614 15 34*/[email protected]

Zu vermieten

Verkaufs-/Gewerbeflächean bester Lage

in unserem Wohncenter

Möbel Brechter AG4563 Gerlafingen032 674 48 48

bis650m2

1382729

Stammbachstrasse 40, LohnIn einem neuen 6-Familien-Haus ver-mieten wir ab sofort oder nach Verein-barung moderne, helle und grosszügi-ge Wohnung

5½-Zimmer-Galerie-Wohnung 2. OGMiete Fr. 1995.–, NK Fr. 250.–Die Wohnung bietet: Platten-/Parkett-beläge, grossen Balkon, Küchen mitGS, Glaskeramik, grossem Kühlschrank,zwei Nasszellen, grosse/helle Räume,Kellerabteil sowie sep. Bastel-/Keller-raum.Auskunft Telefon 032 614 15 34«

[email protected] 1383046

BellachWir vermieten ab sofort oder nach Verein­barung in einem ruhigen 6­Familien­Hausam Höhenweg sonnig gelegene

3½-Zimmer-Wohnung im 2. OGMiete Fr. 1150.–, NK Fr. 200.–

2½-Zimmer-Wohnung im 2. OGMiete Fr. 850.–, NK Fr. 160.–

neuwertige Wohnungen. Küche mit GS undGL, alles Platten­ und Parkettböden.

Auskunft 032 614 15 34* /[email protected]

1383047

/../ 3"*+)3()"!*'(&$'%&&* ##

J.D >4D%.4A4I F4D CG2GDA,,,

2%*0$%1',(!(-& #$'-

9I ?%14&)?A4% !)?4DI/)?C,,,

- )&14C#/(GCC4I4 8;#/4 %.A <K

- JG/I".%%4D %.A L)D+4AA

- LL >GD/)I64I 5M:= E','' %A(,3

"? M:= BH','' 0 :8*78 M:= $@',''

"55,8'-F> 9) * &!-E &=C'#3(A#!EE' @4.,EA$!?B 4:@ * <:1D (,6,AB=#-%'62 1@D 7D7 :1 <1 * +!/ 1@D 7D7 :1 <0>-$,;>55,8'-F>2?B * 8882>55,8'-F>2?B

1386815

DerendingenWir vermieten an zentraler Lage sonnig gelegene

4½-Zimmer-WohnungMiete Fr. 1150.–, HK/NK Fr. 250.–komplett sanierte Wohnung. Die Wohnung bieteteinen grosszügigen Ausbau. Küche mit Geschirr-spüler, Glaskeramikfeld, 2 Bäder mit WC/Duscheund WC/Badewanne. Bodenbeläge in Holz.Auskunft Telefon 032 614 15 34*[email protected] 1383056

Baselstrasse 64, SolothurnWir vermieten ab 1. August 2016 an zentralerLage (Stadtnähe) sonnig gelegene

4½-Zimmer-Wohnung im HochparterreMiete Fr. 1260.–, NK Fr. 250.–nach Komplettsanierung, Küche mit GS undgrossem Kühlschrank, Bad mit Badewanne,neue ParkettbödenAuskunft 032 614 15 34«/[email protected] 1383058

DERENDINGENAn der Emmenhofallee 4 per sofortoder nach Übereinkunft

4½-ZIMMER-DACHWOHNUNGLaminat in allen Zimmern, Geschirr-spüler, Cheminée, Bad/WC, sep.Dusche/WC, Balkon, Miete Fr. 1450.–+ Nebenkosten. Ein Autoeinstellplatzkann dazugemietet werden.TREUHAND GERBER + CO AG3360 HerzogenbuchseeTel. 062 956 66 16*www.treuhand-gerber.ch 13

85479

<wm>10CE3Kqw6AMAxG4Sfq8rdd141KMkcQBD9D0Ly_4qIQR51vWcISvua-7n0LBosTu9WGYLPUUELcE-eAwARcJrRcBeU5f07qAgXGawhCsIFG2UnrUNZ0HecNmBYgwnEAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0N7WwNAAAzIedVA8AAAA=</wm>

Wir vermieten an der Neugasse 8 inDerendingen komplett sanierte

3- und 4-Zimmer-wohnungenCHF 1030.- + CHF 190.- NKCHF 1200.- + CHF 240.- NK

- ruhige Lage- abgeschlossene Küche mit GS und

Glaskeramik- modernes Bad mit Badewanne- Bodenbeläge Platten/Parkett/

Laminat- Balkon- Kellerabteil- PP kann für CHF 50.- dazugemie-

tet werden

Für weitere Auskünfte stehen wir Ih-nen gerne unter Tel: 031 350 22 77zur Verfügung.

1385444

Subingen, Nähe Coop / Bushaltzu vermieten per sofort

grosse 41⁄2-Zimmer-Wohnung2 Balkone, Küche mit GSWaschmaschine/Tumbler

in WohnungMiete inkl. NHK Fr. 1650.–

1 Parkplatz inklusiveAnrufen – Besichtigen

RENÉ ALLIMANN – LutERBACHT 032 614 13 68 / M 079 475 99 79

[email protected]

1385385Zu vermieten in Bellach

3½-Zi.-Whg. Miete Fr. 890.– exkl.4½-Zi.-Whg. Miete Fr. 980.– exkl.Detailangaben im Internet unter:www.phimmo.ch oder rufen Sie an.Tel. *062 748 49 50 / 078 794 08 00www.phimmo.ch, [email protected] 1384547

BiberistFritz Käser-Strasse 8

4 1/2 Zimmer WohnungCHF 1'140.- & CHF 180.- NK.im 3.OG, frei ab sofort.Moderne Küche + Bad. Parkett/Laminat.Ruhige, zentrale Lage.

MARTI & MARTI AGImmobilien Treuhand Verwaltungen4552 DerendingenTel: 032/ 431 00 00*mail: [email protected] www.marti.ag

1384273

Zu vermieten in Gerlafingenper 1.April 2016:

3-Zimmer-WohnungInteressenten melden sich unterTelefon 032 675 39 52 1383467

ZuchwilAm Tulpenweg 15/17 vermieten wir persofort od. n. Vereinbarung in einem ruhigen9-Familien-Haus – Neubauwohnung

4½-Zi.-Wohnungen im 1. und 2. OGMiete ab Fr.1441.–, NK Fr. 220.–2½-Zimmer-Wohnung im 2. OGMiete Fr.905.–, NK Fr. 150.–Bastelraum im UG für LagerMiete Fr.150.–, NK Fr. 20.–Per Fernwärme wird die Liegenschaft be-heizt. Das Haus wurde gemäss neuestenErkenntnissen gedämmt und ausgebaut.Die Räume sind modern in Grau- undBrauntönen gehalten. Eine moderne Kü-che lädt zum Verweilen ein. Küchen mitGranitabdeckungen, GS, grossem Kühl-schrank und Glaskeramikfeld. Zimmer mitParkettboden, Rest mit Plattenböden.Telefon032 614 15 34«

[email protected] 1383059

Solothurn – Schmiedengasse 25

Zu vermieten

2-Zi.-Altstadtwohnung im 3. OG

– Moderne Altstadtwohnung ca.60m2

– Parkett- und Steinböden– DU/WC– eigene Waschmaschine/Tumbler

Miete Fr. 1170.– + Fr. 170.– a conto NK

Frau Renée Walker, 032 623 71 85Weissensteinstrasse 71, 4503 [email protected], www.immopart.ch 13

86474

86C% %!<(@B!A,A+# '+6+@A<", *= ;%"3>%1B%+ !D G)#)"B )'%" +!?C E%"%>+D!"=+H/

4+)&",&/+"=E=,&66& :+#@8+A,<,E32. 4C3 ,<" - *!<41

F0 4&2 <>#B2 :>%B*>+G 5$( -,AA. >+970 8@0

$&60 .?C 759 .5 9-✷

=,#+;D&"!(A=@!0>A 8880D&"!(A=@!0>A

1386818

75C' &8 (,6,BC>#-2 7%?AB="FE@"!EE% D02<:D1 +=?A8>6 )= ;%"3>%@%* !B E(#("@ (/*/C/

F@C"-'# >-* C'66'# +!>3 3?B.!#;'BBD,*'-2 E<0 3E

-/ 4&2 9>%@)>*E 5$' D,D-.

%'61 0AE 94< 04 </✷

?-$,=F'#!)C?B!1@C :::1F'#!)C?B!1@C

1386817

Page 23: Sowo 07/16

präsentiert von:

Reklamefeld56x55mm, Fr.150

oder 4-farbigFr.200.– pro Mal.

(exkl. MwSt., abzüglichWiederholungsrabatt)

Interessiert?Frau Leonie Zimmer schaut zur Zeit

nicht in die Sterne, sie schenkt IhremInserat ihre ganze Aufmerksamkeit.

Telefon 032 626 38 34

Leserinnenund Leser des

Horoskopeslassen sich vonIhrem Angebotinspirieren!

Was sagen die Sterne?18. bis 24. Februar 2016

Widder 21.3. – 20.4.Sie geniessen nun die schönen Seitendes Lebens. Lassen Sie nach Möglichkeit

auch Ihren Partner daran teilhaben. Das stärkt IhreBeziehung und tut beiden gut. Sollte Sie etwas be-schäftigen, so jammern Sie nicht, sondern werdenSie aktiv und verändern Sie etwas in Ihrem Alltag.Versuchen Sie, beruflichen Pläne umzusetzen. Dasbringt Sie weiter.

Stier 21.4. – 20.5.Viel Kraft und Glück stehen Ihnen nun zurVerfügung. Lassen Sie nahestehende

Menschen daran teilhaben. Achten Sie darauf, wieSie Ihre Energie einteilen, dann werden Sie sich auchkörperlich wohl und gesund fühlen können. Beruflichdürfen Sie ruhig selbstbewusster auftreten. Verfol-gen Sie Ihre Ziele und denken Sie an sich selbst.

Zwilling 21.5. – 21.6.Eine gute Idee könnte sich als Reinfallentpuppen.Ändern Sie einfach Ihre Pläne.

Wichtig ist, dass Sie jetzt Ihren Liebsten viel Zeit wid-men. Sie möchten beruflich vorwärts kommen? Ste-hen Sie sich nicht länger mit Zweifel selbst im Weg,dann wird es klappen. Zeigen Sie Vorgesetzten oderKunden Ihre Leistungsfähigkeit und Ihre Talente.

Krebs 22.6. – 22.7.Tanken Sie neue Kraft, damit Sie wiederflexibler und motivierter wirken. Das tut

Ihnen selbst gut und ausserdem wirken Sie dadurchanziehender auf mögliche Flirtpartner. Bezüglich Be-ruf könnten die Sterne gar nicht besser für Sie stehen.Sie erreichen viel und steuern mit tollen Ideen auf eineerfolgreiche und finanziell sichere Zukunft zu.

Löwe 23.7. – 23.8.Bleiben Sie ruhig und lassen Sie sichnicht zum Narren halten. Es könnte in Ih-

rem Umfeld Neider geben. Wenn Sie Ihre Kräfte guteinteilen, dann können Sie in dieserWoche viel errei-chen. Im Job läuft es rund und auch in finanziellerHinsicht gibt es nichts zu bemängeln. Das gibt Ihnenein sicheres Gefühl und Sie können es geniessen.

Jungfrau 24.8. – 23.9.Stehen Sie zu Ihren Gefühlen. Die Chan-cen sind gross, dass diese auch erwidert

werden. Werden Sie aktiv und beginnen Sie damit,Gedanken und Wünsche umzusetzen. Bei der Arbeitfehlt Ihnen vielleicht die Abwechslung. Auch hierkönnen Sie die Zeit für neue Pläne nutzen oder miteiner schon längst fälligen Weiterbildung beginnen.

Waage 24.9. – 23.10.Tun Sie etwas gegen die Alltagsroutine.Sie werden sich lebendiger und besser

fühlen, wenn Sie selbst aktiv werden, denn schöneBegegnungen erwarten Sie. Zeigen Sie, dass Sie ru-hig und gelassen mit Schwierigkeiten umgehen kön-nen. Sie können viel erreichen und wirken sehr mo-tivierend. Zeigen Sie, was beruflich in Ihnen steckt.

Skorpion 24.10. – 22.11.Es braucht manchmal nicht ein grossesGeschenk, um jemandem eine Freude zu

machen. Denken Sie an die kleinen liebevollen Auf-merksamkeiten, wenn Sie einen anderen Menschenbeeindrucken wollen. Momentan sollten Sie jedesfinanzielle Risiko vermeiden. Das Glück würde wohleher nicht auf Ihrer Seite stehen.

Schütze 23.11. – 21.12.Sie wirken momentan etwas labil. Versu-chen Sie Ihre eigenen Ziele besser im

Auge zu behalten. Es könnte eine prickelnde Wochewerden und Suchende sollten unbedingt unter dieLeute gehen. Der berufliche Erfolg wartet auf Sie,wenn Sie mit etwas Egoismus und Ausdauer IhreAufgaben erledigen und sich nicht von anderen ver-wirren lassen.

Steinbock 22.12. – 20.1.Es besteht die Gefahr, dass es zu Streitund Missverständnissen kommt. Versu-

chen Sie, geduldig und mit mehr Toleranz auf IhreGesprächspartner einzugehen. Nur so können Sieeine Eskalation verhindern. Respektieren Sie die ei-genen Grenzen und sorgen Sie für ruhige Nerven.Dadurch werden Sie Vorgesetzte überzeugen können.

Wassermann 21.1. – 19.2.Stehen Sie zu Ihrer Meinung und trauenSie sich etwas zu. Damit verschaffen Sie

sich Respekt und Anerkennung. Sie sind ehrgeizig unddas führte Sie bisher auch zum Erfolg. Versuchen Siejetzt einmal mit dem Erreichten zufrieden zu sein. Kon-zentrieren Sie sich privat, aber auch bezüglich Arbeitauf Dinge, über die Sie sich einfach freuen können.

Fische 20.2. – 20.3.Es ist schön, wenn Sie Träume haben.Nun ist es aber vielleicht Zeit, sich einen

Wunsch zu erfüllen. Sprechen Sie mit Ihren Liebendarüber und freuen Sie sich darauf. Eine etwas posi-tivere Lebenseinstellung würde Ihnen gut tun. Las-sen Sie die Vergangenheit los. Bei der Arbeit tut esIhnen gut, wenn Sie sich Zeit nehmen und Vertrauenhaben.

GeneralunternehmungT 032 312 80 [email protected]

Bezugsbereit ab Herbst 2017

4515 Oberdorf SOÜberbauung WinkelWir erstellen je ein 6- und 8-Familienhausim Stockwerkeigentum an zentralerund sonniger Lage

2½- Zimmer ab Fr. 290 000.–3½- Zimmer ab Fr. 450 000.–4½- Zimmer ab Fr. 520 000.–5½- Zimmer ab Fr. 740 000.–

Komfortabler AusbaustandardKeine Baukreditzinsen

1386843

Für unsere Familie hat ein neuerLebensabschnitt begonnen und deshalbverkaufen wir unser während 15 Jahrenliebgewonnenes 6-Zimmer-Einfamilien-haus in Inkwil/BE, nahe Solothurn undHerzogenbuchsee.

Nach diversen Renovationen erhaltenSie nebst dem grossen Grundstück(ca. 1700 m2) auch ein zeitgemässesWohnhaus.

Verhandlungspreis CHF 695 000.–.

Bracher Immobilien AG,Weissensteinstrasse 15, 4503 SolothurnReto Bracher, Tel. 079 251 09 40,[email protected]

1386841

GeneralunternehmungT 032 312 80 [email protected]

3428 Wilerbei UtzenstorfGrosszügige 5½-Zi-Doppel-Einfamilienhäuser

– Massive Bauweise, unterkellert– Attraktive Standardausführung– Mitbestimmung beim Innenausbau– Bezugsbereit ab Herbst 2016– Umweltfreundliches Heizsystem

Verkaufspreise ab Fr. 630 000.–inkl. 1 Autounterstand

Besichtigen Sie unverbindlichunser Musterhaus und überzeugenSie sich vom erstklassigen Preis-/Leistungsverhältnis.

1383078

Solothurn: 4½-Zimmer-Wohnungnetto 104 m2

moderner Standard:Altstadt 550 m, Autobahn 1,6 km545 000.– + 25 000.– EPInformationen: +41 79 707 38 80 13

85464

Zu verkaufen Luterbach

41⁄2-Zimmer-EigentumswohnungGrosszügiger Grundriss, guter Zu-stand, Platten- und Parkettböden,separate Garage, ruhige Lage.Verkaufspreis Fr. 350000.–.

Tel. 076 336 15 35 1385587

Über dem Nebel wohnen? (fast immer…?)In der bevorzugten Gemeinde Günsberg ver-kaufen wir eine freistehende

5–61⁄2-Zimmer-Liegenschaftmit unglaublicher Weitsicht. Eine Garageein-zelbox, Keller sowie ein gut isolierter, nochausbaubarer Estrich gehören ebenso zu dieserImmobilie wie auch 581 m2 Land. Der Jahr-gang ist 1954 und der sehr faire Preisbeträgt Fr. 598000.–. Wir freuen uns auf Sie,denn Sie wissen schon, drannebliibe lohnt sich.

Wir wünschen ALLEN ein gesundes,glückliches neues Jahr 1386528

Zu verkaufen in ZuchwilDoppel-EFH Fr. 395000.–Tel. 032 675 17 13

1385163*

2½-, 3½- und 4½-Zimmer-bonacasa-Eigentums-und Mietwohnungen+ Guter Ausbaustandard: schöneParkettböden, bodenebene Dusch-systeme, WM/Tumbler in der Wohnung

+ bonacasa-Konzept mit Sicherheit undoptional abrufbaren Dienstleistungen

+ Xundheitszentrum Egerkingen in derÜberbauung integriert

+Kauf ab CHF 345’000.-+Miete ab CHF 1‘585.- + NK

Caroline Salzmann, 032 625 95 07bonainvest AG, [email protected]

FREIE BESICHTIGUNGMontag, 22. Februar, 16.00 - 17.30Einschlagstrasse 56, Egerkingen

SUNNEPARK EGERKINGEN

10208888-10014334

Achtung, eine sehr selteneGelegenheit:In Biberist (Kt. Solothurn)verkaufen wir eine sehr hübsche

3½-Zimmer-Eigentumswohnungin einem Zweifamilienhaus imStockwerkeigentum, zur Wohnunggehören 3 Aussenparkplätze,Garage/Bastelraum (vormals Stall)70,8m2, und ein Schopf mit Dachge-schoss 118,2m2. Die Gesamtflächebeträgt 1651m2 z.B. für Kleintier-haltung oder Ähnliches sehrgeeignet.Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

1386530

Zu verkaufen im Wallis

3-Zi.-Ferienwohnungmit grossem Balkon in 3944 Unterbäch(Bürchen) VS, 12 km oberhalb vonVisp. Preis Fr. 180000.–.Peter Ackermann, Tel. 079 684 52 60

2400

528-

1384

329

Und noch etwas ganz Spezielles: In derNähe von Kriegstetten (Winistorf)verkaufen wir ein strohgesämmtes freistehendes

6½-Zimmer-Einfamilienhaus

Heizung: Luft-/Wasserwärmepumpe,Bodenheizung, den Innenausbau (inkl.Küche und Badezimmer) können Sieselbst bestimmen. Fenster: Holzfensterin Lärche. 3-fach verglast mit zweifachumlaufender Gummidichtung. Grund-stück ca. 550 m2. Lage: ausserordentlichruhig, idyllisch, schön, Nähe kleinemSee. Ein unglaubliches Ambiente, einabsolutes Wohlfühlen zeichnen diesesgemütlich-schöne natürliche Haus aus.Der Preis beträgt fixfertig Fr. 878000.–.Rufen Sie an, vereinbaren Sie mit unseinen Besichtigungstermin und auch Siewerden begeistert sein. Wir freuenuns…

1386533

Eine äusserst seltene GelegenheitLIEBHABER GESUCHT:Im wunderschönen Buechibärg (knapp15 Kilometer vom Bahnhof Solothurn) ver-kaufen wir an absolut ruhiger Lage mitunverbaubarer Alpensicht ein

Zweifamilien-bauernhaus

welches im Jahre 1980 zu 80% neu erstelltworden ist. 1×31⁄2-Zi.-Wohnung,1×41⁄2-Zi.-Whg. jeweils mit sehr schönemCheminée im Wohn-Esszimmer, Doppel-garage, Umschwung inkl. Haus 1×1855 m2

und 1×390 m2, grosser Estrich.Diese Liegenschaft müssen Sie gesehenhaben! Wir freuen uns auf Sie!

1386550

Auf knapp 600m² steht das hübsche

Haus(Jahrgang 1977)

an einer ruhigen Lage in Recherswil.

In der Küche hat es genügend Platz, um zuessen, die Küche ist jedoch schon ein wenigälter, die Bodenbeläge sind aus Laminat undauf den Treppen ist es Novilon.

Diese Immobilie eignet sich hervorragendfür Kind- und Tierliebhaber, es hat Platz fürHühner, Vögel, Hund und Katzen undeben... Kinder.

Der Preis ist sympathisch und wir freuen unsnun, Ihnen dieses Haus zu zeigen.

Der Termin ist offen …1386546

Infolge Wegzug in Lohn SO per sofort zu verkaufen

5½-Zimmer-Dachwohnung (ca. 285 m2)grosszügig, Aussicht auf Berge, ruhige Lage, eigene Waschküche,Lift bis in Wohnung.

Verhandlungspreis Fr.795000.–.

Bracher Immobilien AG, Weissensteinstrasse 15, 4503 SolothurnReto Bracher, Tel. 079 251 09 40, [email protected]

1386132

GRENCHEN

An der Girardstrasse 15 verkaufenwir eine schöne

4½-Zimmer-Eigentums-wohnung mit EHP, NF 125 m2,

Minergie-StandardVerkaufspreis Fr. 560 000.–Die Wohnung befindet sich im 1. OG undist über die Treppe oder den Personenlift

zugänglich. Offene Küche mit geräumi-gem hellem Wohnzimmer, Bad mit

Badewanne, separates WC mit Dusche,Reduit/Waschturm in der Wohnungintegriert, zwei Balkone West- und

Ostseite mit einer Fläche von je 12,7 m2.Verlangen Sie unsere

detaillierteVerkaufsdokumentation! 1385

916

Zu verkaufenin der Gemeinde Subingen SO

freistehendes EHF +Räumungsverkaufwegen Heimeintritt– 5 Zimmer mit Terrasse und Balkon– Erdgeschoss, Obergeschoss, Estrich,2 Keller mit geschlossener Garage

– Grünfläche rund ums Haus(Pflanzen/Rasen)

– 2 Aussenparkplätze– Verhandlungsbasisgemäss Schatzung Fr. 440000.–

Räumungsverkauf:Tisch, Stühle, Kommode, Schrank,kl. antike Polstergruppe etc.,günstig zu erwerben

Wo:Gerweg 5a, 4553 Subingen

Wann:Samstag, 20.2.16, 12.00–14.00 Uhroder nach Vereinbarung

Natel 079 301 50 73 oder 079 217 51 07

Wir verkaufenIhre

LiegenschaftZu nur 2% Provision,

sehr grosseWerbekampagne,

professionelleBeratung. Sie zahlen

nur bei Erfolg!

Kontakt:[email protected]

Tel. 062 723 41 12

1334973

WerbungschafftKontakte

… natürlich in der

Wir suchenEin- undMehr-familien-hä[email protected] 25722 GränichenTel. 062 723 41 12

1335082

Aktuelles,Regionalesund vielesmehr …

… natürlich in der

selbsthilfesolothurn.chTelefon 062 296 93 91

«Sich gegenseitighelfen ist nobel,notwendig undhilfreich.Selbsthilfegruppenbieten einen gutenRahmen dafür.»Pedro Lenz,Patronatskomitee

Page 24: Sowo 07/16

24 Nr. 7 / 18. Februar 2016 zu guter Letzt

8:1 0'"7;55'"%79;#%1 +7& 51%!/,%*+//-% 4;+$%1

8:10

'"7;

55'"%79;#

%1+7

&51%!/

,%*+

//-%

4;+$%1

8:10

'"7 ;

55'"%79;#

%1+7

&5 1% !/

,%* +

//-%

4;+$%1

8:10

'"7;

55'"%79;#

%1+7

&51% !/

8:10

'"7;

55'"%79;#

%1+7

&51%!/

,%*+

//-%

4;+$%1

8:1 0

'"7;

55' "%79;#

%1+7

&51%!/

,%*+

//- %

4;+$%1

8:10

'"7;

5 5'"%79; #

%1+ 7

&51%!/

8:1 0'"7;55'"%79;#%1 +7& 51%!/,%*+//-% 4;+$%1

9;#%1 +7& 51%!/,%*+// - % 4 ; +( 8:1 0'"7; 55'"%79;#%1 +7& 51%!/

Alle Preise exkl. VRG / M

Eines unserer Aussenlager wurde gekündigt !Bis 30. April 2016 dauert die brutale

+10% Mengenrabatt: bei Abnahme ab 6 Apparaten (assortiert)

GRATIS-Lagerungbis Sommer2016

Baumass-kontrolle

GRATIS !!

schweiz-weitHILFE

RAUSRAUMUNG!Über 1000 Elektrogeräte müssen einfach

Jetzt sind SIE dran!!!Profitieren, profitieren!!

(ein-

tausend!!!)

Gefrieren ab Fr. 498.–Waschen ab Fr. 598.–Trocknen ab Fr. 598.–Geschirrspüler ab Fr. 698.–Mikrowelle ab Fr. 98.–usw. und vieles mehrBe

ispi

ele: er Ausstellungsküche bis

henken wir Ihnen einenWäscheturm von .

gebote sind kaum zu über-n Euro-Bonus von ca. 10%Ihnen automatisch!!

80%Rabatt

,)* %&"!"*'+() ,)* %&"""*'+() 4:'"%7(2.)) 36Jurastrasse 2A3422 Kirchberg-AlchenflühTel. 034 420 4000 · Fax 034 420 4009

ÖffnungszeitenDi – Fr: 10 – 19 Uhr · Sa: 9 – 15 UhrMo: geschlossen

,)* #&-""*'+() ,)* %&!!"*'+()Die neuen MMooddeellllee 22001166 sind da!!

Nur NICHTS kaufen, istBILLIGER!!!

,)* !&$!"*'+()

Bis zu

Rabatt

%8080%

wwwwww..kkuueecchheenn--mmaaxxxx..cchh

Wir brauchenddrriinnggeenndd Platz !

A

Breite ca. 200 cm

Breite ca. 175 cm

Breite ca. 200 cm

Breite ca. 270 cm

Breite ca. 140 cm

1384135

Preise

inCH

F.Artikel-und

Preisänd

erun

genvvvorbehaltenLS

–07/2016

aktuellwww.landi.ch

Dauertiefpreise

16.90

Aussaaterde Capito13054 40 l 5.9513055 20 l 3.90

GartenvliesWeiss 10 × 1,5 m. Schützt vorInsekten, Sturm, Kälte und Hitze.15914

5.95

Frühbeetglocke109 × 110 cm.15830

40 l

2.70

Frühbeet JuwwwelHohe Stabilität daaank mmmmassivenWandelementen aus KKKKunststoff.Werkzeuglose Mooontagggge.15781 60 × 100 cm 59.9015783 120 × 100 cm 85.00

59.90ab

10206072-10010296

www.zweite-roehre-nein.chSolothurner Komitee «NEIN zur 2. Gotthardröhre»Postfach 804, 4501 Solothurn

Susanvon Sury-Thomas,Kantonsrätin CVP,Feldbrunnen

« NEIN zurMogelpackungam Gotthard »

Abstimmung28. Februar 2016

2402374-1386191

1386464

Fürjede Steinarbeit

Terrassenböden & -dächer · Gartenhäuser & -pavillons · Sichtschutz & Zäune · Kinderspielgeräte · Carports · Parkett-, Laminat- & VinylbödenPaneele & Täfer · Haus- & Innnentüren · Isolation · Bauwerkstoffe · Konstruktionsholz

Planung & Beratung | Grosses Lager | Kostenlose Offerten | Montage-Service | Zuschneide-Service | Liefer-Service | Maschinenverleih

Gartenstrasse 4 (Industrie) | 4537 Wiedlisbach | Telefon: 032/636 62– 62 | Telefax: -60E-Mail: [email protected] | www.tomwood.ch | Mo.–Fr.: 7.30–12, 13.30–18 Uhr, Samstags: 8–15 Uhr

Ihr Fachhändler mit über2500m2 Ausstellung „„„Holz für HHaus & Garten“

AUSSENAUSSTELLUNG auch sonntags geöffn

et

1338779

FÜÜROBEAm 13.3.16 um 23.30 Uhrschliessen wir nach fast30 Jahren die Türe vom

Rest. Stephan in Heinrichswil.

Wir möchten ALLEN unserenGästen, welche uns in dieser

Zeit unterstützt haben,von ganzem en danken!!!

Bitte vergesst nicht, dass alleGutscheine bis zum 13.3.16eingelöst werden müssen,

danach verfallen sie.

In diesem Sinne:Ade mitenand…

Danke vöu mou…!

Hanni und Erwin GeigerRestaurant Stephan4558 HeinrichswilTelefon 032 675 42 35www.rest-stephan.ch 13

85798

StandorteunsereraktuellenÜberbauungen:

Allschwil

Evilard

Grenchen

Kerzers

Krauchthal

Lyss

Oberdorf

Wangen an der Aare

Unsere Einfamilienhäuserund Eigentumswohnungenwerden schlüsselfertig und zweckmässig,in konventioneller, qualitativ einwandfreier Bau-weise erstellt. Sie erfüllen dank einer kompaktenGebäudehülle auch die Anforderungen füreinen Ausbau als Minergiehaus.

Bereits haben uns viele zufriedene Kundenihr Vertrauen geschenkt und ihren Schrittnicht bereut.

Besuchen Sie uns an der Eigenheimmessein Solothurn vom 25. – 28. Februar 2016am Stand Nr. 4.31.

GeneralunternehmungArchitekturImmobilientreuhandBeratung + ExpertisenT 032 312 80 [email protected]

1386310

Inserate schnell und einfach online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

Für Schnäppchenjägerund Leseratten.

1x wöchentlich gratis in Ihrem Haushalt.

Alles was Sie von einer Zeitung erwarten.