SoWo 20/16

32
T REFFPUNKT K INO PALACE 032 622 25 15 Hauptgasse 57 kinosolothurn.ch CAPITOL 032 622 16 30 Berntorstr. 18 kinosolothurn.ch 032 685 68 18 Luzernstrasse kinosolothurn.ch 062 396 30 70 Mühlefeld-Zentrum IM UFERBAU 079 233 23 19 Ritterquai 10 kinosolothurn.ch 032 685 68 18 Luzernstrasse kinosolothurn.ch 032 622 09 09 Glutz Blotzheim- Strasse 1 kinosolothurn.ch CASA- BLANCA SOLOTHURN 032 652 28 16 Rainstrasse 19 PALACE 032 652 20 38 Bielstrasse 17 REX 032 685 68 18 Luzernstrasse kinosolothurn.ch www.kino-onik.ch www.cinema4me.ch www.cinema4me.ch OENSINGEN GRENCHEN Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet Inserateannahme: «Solothurner Woche» Wengistrasse 11 4502 Solothurn Telefon 032 622 89 80 Telefax 032 622 97 44 Inserateschluss: Dienstag, 17 Uhr Erscheint donnerstags Solothurner Woche Auflage: 80 936 Ex. 19. Mai 2016 · Nr. 20 Einzelnummer Fr. 1.50 Die grösste Wochenzeitung der Region LEUTE Wenn die Sonne ins Freie lockt Kaum zeigen sich ein paar Sonnenstrah- len, bevölkert sich die Aaremauer in Solo- thurn. Von der Kreuzackerbrücke bis zur Wengibrücke geniessen Sonnenhungrige die wärmende Sonne. Sowohl die Hafe- bar wie auch die Restaurants dem Aare- quai entlang dürfen im Freien Stühle und Tische aufstellen und sich über viel Kund- schaft freuen. SEITE 7 KOPF DER WOCHE Dominik Borer Dominik Borer ist Aktionär und Mitglied der Geschäftslei- tung der Scherler AG Solothurn, die kürzlich das 40-Jahr- Jubiläum feierte. SEITE 19 REGIONAL-INFO Mia Grenchen Vom 25. bis 29. Mai wird die Mia, die Familienmesse im Mittelland, wieder zahlreiche Besucher und Prominenz ins Velodrome Suisse locken. SEITE 9 Sonderseiten in dieser Ausgabe: – Schreiner öffnen die Türen SEITE 13 – Rund um die Mia Grenchen SEITEN 16–17 – Schwangerschaft und Geburt SEITEN 20–21 – Porträt Recherswil SEITE 24 3. WOCHE! BAD NEIGHBORS 2 Tägl. 20.00h, SO auch 17.00h. Deutsch, ab 14 Jahren. Fortsetzung zur Hitkomödie mit Seth Rogen und Zac Efron über zerstrittene Nachbarn. Dieses mal bekommen sie es mit aufsässigen, weiblichen Nachbarinnen zu tun. ZOOMANIA – 2D SO 14.00 h. Deutsch, ab 6 Jahren. LETZTE WOCHE! THE FIRST AVENGER: CIVIL WAR Täglich 20.00h (3D), SO auch 14.00 h (2D). Deutsch, ab 12 Jahren. 6. WOCHE! DAS DSCHUNGEL- BUCH SA/SO 17.00 h. Deutsch, ab 8 Jahren. JULIETA Tägl. 20.30h, SO auch 18.30h. Span/d/f. EN MAN SOM HETER OVE – EIN MANN NAMENS OVE Tägl. 18.15h (ausser SO). Schwed/d. WELCOME TO ICELAND SA/SO 16.30 h. Deutsch. DAS LEBEN DREHEN SO 14.30 h. Dialekt/d/f. Sonntags-Matinée VOYAGE EN CHINE SO 11.30 h. OV/d/f. LETZTE WOCHE! HOW TO BE SINGLE Täglich 20.15h. Deutsch, ab 14 Jahren. 2. WOCHE! A BIGGER SPLASH SA/SO 17.15 h. E/d, ab 14 Jahren. LETZTE VORSTELLUNG! KUNG FU PANDA 3 SO 15.15 h. Deutsch, ab 4 Jahren. SCHWEIZER PREMIERE! X-MEN: APOCALYPSE – 3D Tägl. 20.00h, SO auch 14.30 h. Deutsch, ab 12 (14) Jahren. Im aufwändigen Actionabenteuer gilt es, einen übermächtigen Krieger aus den eigenen Reihen zu besiegen. Von Bryan Singer, mit James McAvoy, Jennifer Law- rence, ua. Online Reservation: www.kinosolothurn.ch 2. WOCHE! ANGRY BIRDS – DER FILM Tägl. 20.15h – 3D, SA/SO/MI auch 14.30 h – 2D, red. Preise. SO auch 17.15h – 3D. Deutsch, ab 6 Jahren. KUNST IM KINO DEN MODERNEN GARTEN MALEN: VON MONET BIS MATISSE DO, 20.05., 18.00 h, SO, 05.06., 11.00 h. Online Reservation: www.kinosolothurn.ch FRANCOFONIA SO–MI 20.30 h. Eine aberwitzige Nacht im Louvre. Ein wundersamer Film, ein melancholi- sches, lyrisches Gedicht. HEAVENLY NOMADIC – SUTAK SO 18.00 h, MO–MI 18.15 h. «Ein visuell majestätischer Film.» Variety. «Romantisches, wunderschön gefilmtes und sehr atmosphärisches Kino.» The Hollywood Reporter EIN MANN NAMENS OVE FR/SA/SO 20.15 h. Deutsch, ab 12 J. ANGRY BIRDS 2. WOCHE! , SA/SO/MI 13.30 h. Deutsch, ab 6/4 Jahren. DAS DSCHUNGELBUCH 6. WOCHE! SA 15.45 h. Deutsch, ab 8 Jahren. ZOOMANIA 11. WOCHE! SO 15.45 h. Deutsch, ab 6 Jahren. BAD NEIGHBORS 2 – 2D FR/SA 22.45 h, SA/SO 18.00 h. Deutsch, ab 12 Jahren. THE FIRST AVENGER: CIVIL WAR – 2D DO–MI 20.00 h. Deutsch, ab 12 J. ANGRY BIRDS – 3D SA–SO 16.00 h. Deutsch, ab 6 Jahren. ZOOMANIA – 3D SA–SO 14.00 h. Deutsch, ab 6 Jahren. X-MEN: APOCALYPSE 3D: DO/DI/MI 20.15 h, FR–MO 20.30 h. 2D: SA/SO 17.45 h. Deutsch, ab 12 Jahren. THE JUNGLE BOOK – 3D SA/SO 15.45 h. Deutsch, ab 8 Jahren. ANGRY BIRDS – 3D SA/SO 14.00 h, MI 14.30 h. Deutsch, ab 6 Jahren. Weiteres Programm, Spielzeiten usw. unter www.kino-onik.ch Seilpark Balmberg · 4524 Balmberg · 032 637 14 14 Bis 1. November 2016 täglich offen: 9–20 Uhr Gleitsichtbrille komple inklusive Gläser 390. NEU in Solothurn Friedhofplatz 6, 032 361 19 66 1388165 Ihr Suzuki Ansprechpartner Garage Schnider GmbH, 2544 Bettlach Tel. 032 645 22 22 www.garage-schnider.ch Ihre kompetente Suzuki Vertretung mit langjähriger Erfahrung für Service, Teile und Verkauf. 1385725 INTERNATIONALER MUSEUMSTAG SO, 22. MAI 2016 10–17 UHR, EINTRITT FREI «ENTDECKEN SIE IHR LIEBLINGSMUSEUM. SCHWEIZER MUSEEN. UNVERGLEICHLICHE VIELFALT.» BUNKERVEREIN KLEINLÜTZEL SAURIERMUSEUM BELLACH KÜNSTLER ARCHIV GRENCHEN KULTUR-HISTORISCHES MUSEUM GRENCHEN KUNSTHAUS GRENCHEN MAZZINI-GEDENKSTÄTTE GRENCHEN DORFMUSEUM LOSTORF SCHLOSS WARTENFELS LOSTORF ARCHÄOLOGISCHES MUSEUM KANTON SOLOTHURN HISTORISCHES MUSEUM OLTEN KUNSTMUSEUM OLTEN NATURMUSEUM OLTEN BALLYANA SAMMLUNG INDUSTRIEKULTUR SCHÖNENWERD MUSEUM PAUL GUGELMANN SCHÖNENWERD MUSEUM WASSERAMT TURM IN HALTEN ARCHÄOLOGIE IM PÄCHTERHAUS SOLOTHURN KABINETT FÜR TRIVIALLITERATUR SOLOTHURN KUNSTMUSEUM SOLOTHURN MUSEUM UMENSTEIN SOLOTHURN NATURMUSEUM SOLOTHURN STEINMUSEUM S LOTHURN SCHLOSS WALDEGG FELDBRUNNEN- ST. NIKLAUS HEIMATMUSEUM S HLOSS ALT-FALKENSTEIN ALSTHAL MUSEUM BALSTHAL KERAMIKMUSEUM ATZENDORF MUSEUM HAARUNDKAMM MÜMLISWIL UHRENMUSEUM «UHRUNDZEIT» WELSCHENROHR «Titelbild: Ingeborg Lüscher, Bernsteinzimmer, 2004» 1402882 1400938 1332128 Jetzt günstig Heizöl bestellen

description

 

Transcript of SoWo 20/16

  • TREFFPUNKT KINO

    PALACE

    032 622 25 15Hauptgasse 57kinosolothurn.ch

    CAPITOL

    032 622 16 30Berntorstr. 18

    kinosolothurn.ch

    032 685 68 18Luzernstrasse

    kinosolothurn.ch

    062 396 30 70Mhlefeld-Zentrum

    IMUFERBAU

    079 233 23 19Ritterquai 10

    kinosolothurn.ch

    032 685 68 18Luzernstrasse

    kinosolothurn.ch

    032 622 09 09Glutz Blotzheim-

    Strasse 1kinosolothurn.ch

    CASA-BLANCA

    SOLOTHURN

    032 652 2816Rainstrasse 19

    PALACE

    032 652 20 38Bielstrasse 17

    REX

    032 685 68 18Luzernstrasse

    kinosolothurn.ch

    www.kino-onik.ch

    www.cinema4me.ch

    www.cinema4me.ch

    OENSINGEN

    GRENCHEN

    Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet

    Inserateannahme:Solothurner WocheWengistrasse 114502 SolothurnTelefon 032 622 89 80Telefax 032 622 97 44Inserateschluss:Dienstag, 17 Uhr

    Erscheintdonnerstags

    SolothurnerWocheAuflage: 80936 Ex. 19. Mai 2016 Nr. 20 Einzelnummer Fr. 1.50 Die grsste Wochenzeitung der Region

    leute

    Wenn die Sonne insFreie locktKaum zeigen sich ein paar Sonnenstrah-len, bevlkert sich dieAaremauer in Solo-thurn. Von der Kreuzackerbrcke bis zurWengibrcke geniessen Sonnenhungrigedie wrmende Sonne. Sowohl die Hafe-bar wie auch die Restaurants dem Aare-quai entlang drfen im Freien Sthle undTische aufstellen und sich ber vielKund-schaft freuen. Seite 7

    KopF der Woche

    dominik BorerDominikBorer ist Aktionr undMitglied derGeschftslei-tung der Scherler AG Solothurn, die krzlich das 40-Jahr-Jubilum feierte. Seite 19

    regional-inFo

    Mia grenchenVom 25. bis 29. Mai wird die Mia, die Familienmesse imMittelland,wieder zahlreicheBesucher und Prominenz insVelodrome Suisse locken. Seite 9

    Sonderseiten in dieser ausgabe:

    Schreiner ffnen die Tren Seite 13 Rund um die Mia Grenchen SeiteN 1617 Schwangerschaft und Geburt SeiteN 2021 Portrt Recherswil Seite 24

    3. Woche!BAD NeighBorS 2tgl. 20.00h, So auch 17.00h.Deutsch, ab 14 Jahren.Fortsetzung zur Hitkomdie mitSeth Rogen und Zac Efron berzerstrittene Nachbarn. Dieses malbekommen sie es mit aufsssigen,weiblichen Nachbarinnen zu tun.

    zoomANiA 2DSo 14.00h.Deutsch, ab 6 Jahren.

    letzte Woche!the firSt AveNger:civil WArtglich 20.00h (3D),So auch 14.00 h (2D).Deutsch, ab 12 Jahren.

    6. Woche!DAS DSchuNgel-BuchSA/So 17.00h.Deutsch, ab 8 Jahren.

    julietAtgl. 20.30h, So auch 18.30h.Span/d/f.

    eN mAN Som heter ove eiN mANN NAmeNS ovetgl. 18.15h (ausser So). Schwed/d.

    Welcome to icelANDSA/So 16.30 h. Deutsch.

    DAS leBeN DreheNSo 14.30 h. Dialekt/d/f.

    Sonntags-matinevoyAge eN chiNeSo 11.30h. OV/d/f.

    letzte Woche!hoW to Be SiNgletglich 20.15h.Deutsch, ab 14 Jahren.

    2. Woche!A Bigger SplAShSA/So 17.15h.E/d, ab 14 Jahren.

    letzte vorStelluNg!KuNg fu pANDA 3So 15.15 h.Deutsch, ab 4 Jahren.

    SchWeizer premiere!x-meN: ApocAlypSe 3Dtgl. 20.00h, So auch 14.30h.Deutsch, ab 12 (14) Jahren.Im aufwndigen Actionabenteuergilt es, einen bermchtigenKrieger aus den eigenen Reihenzu besiegen. Von Bryan Singer,mit James McAvoy, Jennifer Law-rence, ua.online reservation: www.kinosolothurn.ch

    2. Woche!ANgry BirDS Der filmtgl. 20.15h 3D,SA/So/mi auch 14.30h 2D,red. preise. So auch 17.15h 3D.Deutsch, ab 6 Jahren.

    KuNSt im KiNoDeN moDerNeNgArteN mAleN:voN moNet BiS mAtiSSeDo, 20.05., 18.00h,So, 05.06., 11.00h.online reservation: www.kinosolothurn.ch

    frANcofoNiASomi 20.30 h.Eine aberwitzige Nacht im Louvre.Ein wundersamer Film, ein melancholi-sches, lyrisches Gedicht.

    heAveNly NomADic SutAKSo 18.00h, momi 18.15h.Ein visuell majesttischer Film.Variety. Romantisches, wunderschngefilmtes und sehr atmosphrischesKino. The Hollywood Reporter

    eiN mANN NAmeNS ovefr/SA/So 20.15 h. Deutsch, ab 12 J.

    ANgry BirDS2. Woche! , SA/So/mi 13.30h.Deutsch, ab 6/4 Jahren.

    DAS DSchuNgelBuch6. Woche! SA 15.45h.Deutsch, ab 8 Jahren.

    zoomANiA11. Woche! So 15.45 h.Deutsch, ab 6 Jahren.

    BAD NeighBorS 2 2Dfr/SA 22.45h, SA/So 18.00h.Deutsch, ab 12 Jahren.

    the firSt AveNger:civil WAr 2DDomi 20.00h. Deutsch, ab 12 J.

    ANgry BirDS 3DSASo 16.00h. Deutsch, ab 6 Jahren.

    zoomANiA 3DSASo 14.00h. Deutsch, ab 6 Jahren.

    x-meN: ApocAlypSe3D: Do/Di/mi 20.15h,

    frmo 20.30h.2D: SA/So 17.45h.Deutsch, ab 12 Jahren.

    the juNgle BooK 3DSA/So 15.45h.Deutsch, ab 8 Jahren.

    ANgry BirDS 3DSA/So 14.00h, mi 14.30h.Deutsch, ab 6 Jahren.

    Weiteres programm,Spielzeiten usw. unterwww.kino-onik.ch

    www. s e i l pppa r k - b a lmbe r ggg . c h

    Seilpark Balmberg 4524 Balmberg 032 637 14 14

    1385

    713

    Bis 1. November 2016 tglich offen: 920 Uhr

    Gleitsichtbrillekomplett inklusive Glser

    390.NEU in SolothurnFriedhofplatz 6, 032 361 19 66

    1388165

    Ihr Suzuki AnsprechpartnerGarage Schnider GmbH, 2544 BettlachTel. 032 645 22 22 www.garage-schnider.ch

    Ihre kompetente Suzuki Vertretung mit langjhrigerErfahrung fr Service, Teile und Verkauf. 1385725

    INTERNATIONALERMUSEUMSTAGSO, 22.MAI 20161017 UHR, EINTRITT FREIENTDECKEN SIE IHR LIEBLINGSMUSEUM.SCHWEIZER MUSEEN.UNVERGLEICHLICHE VIELFALT.

    BUNKERVEREIN KLEINLTZEL

    SAURIERMUSEUM BELLACH

    KNSTLER ARCHIV GRENCHEN

    KULTUR-HISTORISCHES MUSEUM GRENCHEN

    KUNSTHAUS GRENCHEN

    MAZZINI-GEDENKSTTTE GRENCHEN

    DORFMUSEUM LOSTORF

    SCHLOSS WARTENFELS LOSTORF

    ARCHOLOGISCHES MUSEUM KANTONSOLOTHURN

    HISTORISCHES MUSEUM OLTEN

    KUNSTMUSEUM OLTEN

    NATURMUSEUM OLTEN

    BALLYANA SAMMLUNG INDUSTRIEKULTURSCHNENWERD

    MUSEUM PAUL GUGELMANN SCHNENWERD

    MUSEUM WASSERAMT TURM IN HALTEN

    ARCHOLOGIE IM PCHTERHAUSSOLOTHURN

    KABINETT FR TRIVIALLITERATURSOLOTHURN

    KUNSTMUSEUM SOLOTHURN

    MUSEUM BLUMENSTEIN SOLOTHURN

    NATURMUSEUM SOLOTHURN

    STEINMUSEUM SOLOTHURN

    SCHLOSS WALDEGG FELDBRUNNEN-ST. NIKLAUS

    HEIMATMUSEUM SCHLOSSALT-FALKENSTEIN BALSTHAL

    MUSEUM BALSTHAL

    KERAMIKMUSEUM MATZENDORF

    MUSEUM HAARUNDKAMM MMLISWIL

    UHRENMUSEUM UHRUNDZEITWELSCHENROHR

    Titelbild: Ingeborg Lscher, Bernsteinzimmer, 2004

    1402882

    1400938

    1332128

    Jetzt gnstigHeizl bestellen

  • 2 Nr. 20 / 19. Mai 2016 Aktuelles

    GOTTESDIENSTEIn den rmisch-katholischen KirchenSt.-Ursen-Kathedrale

    Am Sonntag, 22. Mai: Dreifaltigkeitssonntag10.00 Uhr: Eucharistiefeier.17.00 Uhr: Eucharistiefeier in der Dreifaltigkeitskirche

    an der Alten Bernstrasse.19.00 Uhr: Eucharistiefeier. Musikalische Gestaltung durch

    den Ccilienchor Wetzikon. Kollekte: CaritasSchweiz, Erdbebenopfer Ecuador.

    JesuitenkircheAm Samstag, 21. Mai:08.45 Uhr: Eucharistiefeier. Jahrzeiten: fr Rosa Kocher-

    Lauber; Helmuth Wagmann-Schmitt.18.00 Uhr: hl. Messe der portugiesischsprachigen Mission.

    Am Sonntag, 22. Mai:09.30 Uhr: hl. Messe der italienischsprachigen Mission.19.00 Uhr: Jugendabendgebet.

    St.-Marien-Kirche (Weststadt)Am Samstag, 21. Mai:18.00 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunion. Anschliessend

    Rosenkranz. Kollekte: Caritas Schweiz, Erdbe-benopfer Ecuador.

    Am Sonntag, 22. Mai:14.30 Uhr: Hl. Messe der kroatischsprachigen Mission.

    Kloster Namen JesuAm Samstag, 21. Mai:19.00 Uhr: Vigil.

    Am Sonntag, 22. Mai:10.45 Uhr: hl. Messe.17.00 Uhr: Vesper.

    Klosterkirche VisitationAm Sonntag, 22. Mai:08.15 Uhr: Hl. Messe.

    St. NiklausSamstag/Sonntag, 21./22. Mai: DreifaltigkeitssonntagOpfer: Aufgaben der Pfarrei.Predigt und Liturgie: Karl H. Scholz.

    Am Samstag, 21. Mai:Rttenen18.00 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier.

    Am Sonntag, 22. Mai:Riedholz09.15 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier.St. Niklaus10.30 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier mit Taufe

    von Milo Grtter, Riedholz. Jahrzeit: fr Hermannund Mina Flury-Beck, fr Hermann und MarieFlury-Probst, fr Peter Flury-Bhler sowie fr UrsHermann Flury-Flury.

    BellachAm Sonntag, 22. Mai:09.30 Uhr: Patrozinium. Eucharistiefeier mit Prlat Fredy Blle

    und Diakon Markus Stalder. Musikalische Gestal-tung durch den Kirchenchor unter der Leitung vonRolf Bischof. Orgel: Rolf Bischof. Kollekte: Jubla.Ministranten: Gianluca, Wai Kin, Wai Xing, *Valeria.

    LangendorfAm Samstag, 21. Mai:17.45 Uhr: Eucharistiefeier (A. Rickenmann). Jahrzeit: fr

    Philipp Schmid, Xaver und Alice Schmid-Winis-trfer. Kollekte: fr Commundo/BMI, Projekt vonS. Dollinger und A. Romn. Anschliessend Ver-kauf von Fairtrade-Produkten durch die Dritte-Welt-Gruppe Dar a todos.

    Am Sonntag, 22. Mai:12.15 Uhr: Dreifaltigkeitssonntag. Taufe von Alexis Elias

    Girardin

    LommiswilAm Sonntag, 22. Mai:09.30 Uhr: Dankgottesdienst mit Vershnungsfeier Drei-

    ssigster: fr Anita Meier. Kollekte: fr denLourdespilgerverein.

    OberdorfAm Samstag, 21. Mai:08.0012.00 Uhr: Mariensamstag. Vershnungsweg der 4. Klasse

    in der Kirche

    Am Sonntag, 22. Mai: Dreifaltigkeitssonntag10.45 Uhr: Eucharistiefeier. Jahresgedchtnis: fr Martin

    und Gertrud Roth-Schopp. Jahrzeit: fr WalterStuder-Zimmermann. Kollekte: Caritas,Flchtlingstragdie in Syrien.

    17.30 Uhr: Rosenkranzgebet.

    In den reformierten KirchenAm Sonntag, 22. Mai:09.30 Uhr: Bellach, reformierte Kirche. Konfirmationsgottes-

    dienst. Theologe Gilbert Schuppli, Pfarrerin GabiWartmann.

    10.00 Uhr: Gnsberg, Kirchgemeindehaus. Konfirmations-gottesdienst. Pfarrer Samuel Stucki.

    10.00 Uhr: Lommiswil, Kirchgemeindehaus. Gottesdienst.Pfarrer Otfried Pappe.

    10.00 Uhr: Solothurn, Spital, Kapelle. Gottesdienst.Spitalseelsorgerin Susanne Khlhorn.

    10.00 Uhr: Solothurn, Stadtkirche. Taufgottesdienst.Mitwirkung des Solothurner Mdchenchores.Pfarrerin Thala Linder.

    11.45 Uhr: Selzach, Kirche. kumenischerGottesdienst mitTaufen. Pfarrer Otfried Pappe / Diakon MarkusStalder.

    Kollekte: Beratungsstelle Seraph. Liebeswerk

    In der christkatholischen Kirche zu FranziskanernAm Sonntag, 22. Mai:10.00 Uhr: Eucharistiefeier, Pfr. em. N Reinhart.

    In der evangelisch-methodistischen KircheBielstrasse 26, Solothurn

    Am Samstag, 21. Mai:19.00 Uhr: Latino-Gottesdienst.

    Am Sonntag, 22. Mai:10.00 Uhr: Gottesdienst und Kinderprogramm.

    Schulhausstrasse 31, Gerlafingen10.00 Uhr: Gottesdienst; Kinderprogramm.

    In der christlichen gemeinde forum gHans-Huberstrasse 38, 4500 Solothurnwww.forum-g.ch

    Am Sonntag, 22. Mai:09.45 Uhr: Gottesdienst Wir Kinder von Moldavien

    mit Georges Dubi.

    BewegungPlus, evangelische FreikircheBielstrasse 122, Solothurn

    Am Sonntag, 22. Mai:10.00 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm.

    Altes Spital, Oberer Winkel 2.

    Heilsarmee Korps SolothurnZuchwilerstrasse 56

    Am Samstag, 21. Mai:Jugendgruppe Minigolf.

    Am Sonntag, 22. Mai:10.00 Uhr: Gottesdienst.

    210267821026912102707

    Silvias Haushalts-Tipps

    Schuhcremeflecken auf der Haut lassen

    sich nur schlecht entfernen. Beim

    Eincremen vor Sandalen zieht man

    deshalb am besten eine alte Socke ber

    die Hand.

    Pflaster entfernen -so tuts nicht weh:

    auf einen Wattepad Kosmetikl geben,

    auf das Pflaster reiben. Es lst sich dann

    fast wie von selbst.

    Dielen die knarren, werden zum

    Schweigen gebracht, indem man

    erwrmtes Leinl, in die Ritzen gibt.

    R Z T L I C H E RNOTFALLDIENST

    Vor Benachrichtigung des Notfallarztes zuerstden Hausarzt anrufen!

    0848 112 112Unter dieser Nummer erfahren Anrufer denNamen und die Telefonnummer des zustndi-gen Notfallarztes im Kanton Solothurn.

    Bipperamt (Kanton Bern)Immer zuerst Telefonnummer der Praxisdes Hausarztes whlen.Falls Hausarzt nicht erreichbar:

    Telefon 0900 576 747whlen

    Notruf-NummernPolizei 117Feuerwehr/lwehr 118Sanittsnotruf 144Dargebotene Hand 143Rettungsflugwacht (REGA) 1414Vergiftungsnotflle TOX 145Zahnrztlicher Notfalldienst24 Stunden SSO 0848 00 45 00Brgerspital Solothurn 032 627 31 21Psychiatrische KlinikSolothurn 032 627 11 11SRO Langenthal 062 916 31 31Opferhilfe 062 837 50 60BehindertentransportINVA MOBIL 032 622 88 50Frauenhaus Aarau:(rund um die Uhr) 062 823 86 00

    IMPRESSUM

    Herausgeberin: Zofinger Tagblatt AG

    Geschfts- undVerkaufsleitung: Jos VirgadavolaRedaktionsleitung: Silvia RietzLeitung Kommunikation: Daniela Prli

    Kundenberatung/Disposition:

    Corinne Lauber, Sandra Huggenberger,Rachel Kirchheim, Gaby Lehmann,Jacqueline Lthi, Silvia Meier, Patricia Schneider,Tobias Von Burg, Leonie Zimmer.

    Verlag:

    Solothurner Woche, Wengistrasse 11,4502 Solothurn Tel. 032 622 89 80

    Fax 032 622 97 44

    E-Mail: [email protected]: www.solothurnerwoche.ch

    Erscheint donnerstags. WchentlicheZustellung an alle Haushaltungen, Firmen undVerwaltungen in ber 87 Gemeinden.

    Inserateschluss: Dienstag, 17 UhrSistierungen, Korrekturen: Dienstag, 12 Uhr

    Insertionspreise: pro einspaltige Millimeterzeile:s/w 99 Rappen (inkl. Stelleninseraten)zuzglich 8 % MWSt.

    Auflage: 80936 Ex. (WEMF-beglaubigt 2015-2)

    Abo: 1 Jahr Fr. 120.

    Satz: Zofinger Tagblatt AG, 4800 Zofingen

    Kombinationsmglichkeiten:

    - Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gu Olten(Jura-Sdfuss-Kombi)

    - Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gu Olten +Oberaargauer(Jura-Sdfuss-Kombi plus Oberaargauer)

    - Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gu Olten+ Oberaargauer + Wiggertaler(Jura-Sdfuss-Kombi plus Oberaargauer +Wiggertaler)

    - Solothurner Woche + Anzeiger Oberaargauer

    Solothurner Woche + Oberaargauer +Wiggertaler

    Copyright: Der Inserent erklrt sich damit einverstanden, dassdie Solothurner Woche die gedruckten Inserate auf Online-Diensteeinspeisen kann. Die irgendwie geartete Verwertung von indiesem Titel abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbeson-dere durch Einspeisung in einem Online-Dienst, durch dazu nichtautorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Verstoss wird vom Herausge-ber gerichtlich verfolgt.

    SollothhurnerWochheee

    KinderindianerlagerIndianerlager Mesimatte(Wald zwischen Niederbipp und Bannwil)vom Montag, 8. bis 12. August 2016,fr alle Kinder von 7 bis 15 Jahren.Kosten 1. Kind Fr. 350. / 2. Kind Fr.200.. Wir wohnen in Tipis, reiten Ponys,kochen auf dem Feuer, machen Indianer-schmuck, Pfeil und Bogen, Traum-fnger, spielen und vieles vieles mehr.

    Auskunft unter:www.kinderindianerlager.chIris Zimmerli-Fluri, 079 563 91 26Anmeldung bis am 10. Juni 2016 an:Iris Zimmerli-Fluri, Dammweg 41,4704 Niederbipp 1402315

    Probleme mit demComputer?Probleme mit dem Internet?Gerte-Konflikte? Schulung? Beratung?Ich helfe Ihnen prompt und preiswert!Bei Ihnen zu Hause oder im Browww.pc-privat-support.chTel. 079 259 05 32 1379182

    :&.8 /)+ '-- -- ##333541%&0$*6&9,5"42*1.164(7$

    9((JG F:J@$CJ 1JBGJ??'FE!JGE#'J' 4G7'

  • Nr. 20 / 19. Mai 2016 3Treffpunkt / Aktuelles

    Was geht ab?Woche 2021 19.05.201629.05.2016

    Donnerstag, 19.05.2016Rest. Lamm, Lommiswil Jassen

    Freitag, 20.05.2016Flumenthal Musiktag Solothurn-LebernRest. Lamm, Lommiswil Stubete

    Samstag, 21.05.2016Flumenthal Musiktag Solothurn-LebernDischerheim, Solothurn MaifeschtTierklinik Sonnenhof,Derendingen Tag der offenen TrBhler Chemines, Safnern JubilumsausstellungBleichenbergstr. 25, Biberist Quartier-Flohmarkt

    Sonntag, 22.05.2016Bhler Chemines, Safnern JubilumsausstellungRest. Lamm, Lommiswil BrunchKanton Solothurn Internationaler Museums-

    tag

    Dienstag, 24.05.2016Pallas Zentrum, Grenchen Info: bermssiges

    Schwitzen

    Mittwoch, 25.05.2016Grenchen MIA

    Donnerstag, 26.05.2016Grenchen MIAKapuzinerkloster, Solothurn AUTHENTICA (Produkte zum

    Erleben)

    Freitag, 27.05.2016Grenchen MIAKapuzinerkloster, Solothurn AUTHENTICA (Produkte zum

    Erleben)

    Samstag, 28.05.2016Grenchen MIAKapuzinerkloster, Solothurn AUTHENTICA (Produkte zum

    Erleben)

    Sonntag, 29.05.2016Grenchen MIAKapuzinerkloster, Solothurn AUTHENTICA (Produkte zum

    Erleben)

    PraxiserffnungSandra Breitler

    Energie- und BewusstseinsarbeitBachbltentherapie

    liche Einladung zum

    ErffnungsaproFreitag, 20. Mai 2016 - 16:00 20:00 Uhr

    Samstag, 21. Mai 2016 - 11:00 17:00 Uhr

    Lagerhausstrasse 1 (4. OG), 4500 Solothurn+41 (0)76 360 51 35 - [email protected]

    Ist DeineLebensenergiein Balance?

    Ein gesunder Geistlebt in einem

    gesunden Krper

    Heile was nichtoffensichtlich ist,damit dass, wasoffensichtlich ist,HEIL werden darf

    1402001

    Gartenmbel undGrill-Trends 2016

    Hochwertige MarkenmbelGrill-Center mit Riesen-AuswahlAttraktive Saison-AngeboteLedermannBeratung Qualitt Service

    3422 Kirchberg . Zrichstrasse 7 . Tel. 034 445 12 75www.ledermann-ag.ch . [email protected] 4 Minuten ab der A1 via Umfahrungsstrasse Kirchberg

    Garte

    nmb

    el-un

    dGrills

    Ambiente

    frA

    ussen

    1402

    312

    DerTomaten-Setzlingsmarktist tglichgeffff

    gffnet

    es het, solangs hetWir freuen uns auf Sie!

    Karin&Maxxax BolligerBolliger GrtenWolftrli 134583MhledorfTelefon 079 209 10 21

    1402

    949

    Frhlings-Ausverkaufbis 50% RABATTber 5000 Gartenpflanzen

    zum halben PreisAhorne, Palmen, Linden, Heidelbeeren,Obstbume, Thujas, Rhododendren,Azaleen, Bonsai, Fhren, Eiben,

    Formgehlze, Bodendecker, Bambus,Stauden, Strucher, Hibiskus, Beeren,Forsythien, Grser, Heckenpflanzen,

    Kugelformen, Cypressen, Sulenbume,grosse Bume, Buchs 70% Rabattund vieles vieles mehr

    Lieferung mglich!

    Telefon 079 414 68 76www.pflanzenoase.ch

    KGutschein

    Fr. 20.

    1392561abFr. 100.

    1402831

    BELLACH

    Feiern im1375913

    AUTHENTICA

    16PRODUKTE ZUM ERLEBEN

    IM KAPUZINERKLOSTER

    SOLOTHURN

    26. bis 29. Mai

    authentic

    a.ch

    1401113

    EINLADUNG ZUMMAIFESCHTSAMSTAG, 21. MAI 201610 BIS 17 UHR

    Und so sieht das Festprogramm aus:11.30 bis 16.00 Uhr Lama-Trekking

    11.00 Uhr Auftritt der Discherheim-Allstars

    11.15 und 14.15 Uhr Fhrungen durch die Tagessttte

    ab 12.30 Uhr spielen Ratatui

    ab 13.00 Uhr Clown Karolina

    14.00 Uhr genau richtigspielt Bewegtes Theater

    WILLKOMMEN IM FRHLING WILLKOMMEN UNTER FREUNDEN!Am Samstag, 21. Mai 2016 feier wir von 10 bis 17 Uhr unser kunterbuntes Maifest.

    Risotto und Bratwurst vom Grill Kaffee und Kuchenbuffet Finger-Food im Platanenhof Tombola mit tollen Preisen Schmink-Ecke Iwan Vogt singt Mani Matter Elektro-Rollstuhl und Elektrotandem zum Ausprobieren

    Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

    DISCHERHEIMWohnen und ArbeitenDrrbachstrasse 34, 4500 Solothurnwww.discherheim.ch

    1399868

    FestprogrammFreitag, 20. Maiab 18.00 Uhr Jassen fr Seniorenab 18.30 Uhr Expertisenkonzerte in der Mehrzweckhalleab 19.00 Uhr Unterhaltung im Festzelt mit der Provinz-

    Musik Zuchwil und den gentlemen.m.u.s.iaus sterreich

    Samstag, 21. Mai13.30 Empfang derVereine und Gste

    zumApro beim Festzelt14.30 Marschparade auf der Rtistrasse

    Bei Regen findet die Marschparade aufder Bhne im Festzelt statt.

    16.00 Grusswort OK-Prsident und Gemeinde-prsident von FlumenthalGesamtchor auf der SchulhauswieseBei Regen auf der Bhne im Festzelt

    17.00 Veteranenehrung durch Prsident SOBVDer Festakt wird umrahmt von der MGAttiswil.

    18.00 NachtessenEs spielt die Blaskapelle Konkordia Solothurn.Zwischenauftritt der gentlemen.m.u.s.i

    ca. 20.30 Konzert Oeschsdie Dritten

    ab 23.00 gentlemen.m.u.s.i

    Whrend des ganzenTagesempfehlen die Organisatorender MG FlumenthalFestwirtschaft, BierschwemmeundTombola!

    Unser Hauptsponsor: Unsere Co-Sponsoren:

    1401547

    Entdecke NeuesSonntag, 22. Mai 2016, 1017 Uhr

    www.kulturtagthal.ch1397105

    WerUnterhaltungsucht, der findetdiese

    natrlich in der

    Inserate online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

  • 4 Nr. 20 / 19. Mai 2016 AktuellesAKTIONEN DER WOCHE

    Spar- undEinkaufstipps

    Gltig bis und mit nchsten Samstag und solange Vorrat

    210

    Cognacsteak, Huft, mariniert, CH, 4 Stk, ca. 600gr., per 100gr. Fr. 1.49 statt Fr. 2.49Epicuro Salice Salentino DOC Riserva, 2012, Italien, 6x75cl Fr. 38.85 statt Fr. 77.70Red Bull, Energy Drink/Sugerfree, Dosen, 24x25cl Fr. 25.90 statt Fr. 39.60Cailler Tafelschokolade Milch-Nuss, 13x100gr. Fr. 16.95 statt Fr. 29.90

    WPC-Bodenplatten M2 Fr. 39.90 statt Fr. 69.90Gasgrill HAMILTON 3 Brenner + Seitenkocher Fr. 399.00 statt Fr. 599.00Trimmer RTE 30 EVO15 ayce Fr. 39.90 statt Fr. 59.90Qualitts Dispersion Mood Waschbestndig 10L Fr. 25.90 statt Fr. 39.90

    30% auf M-Classic Lasagne im 3er-Pack, 3x400gr., sol. Vorrat Fr. 8.80 statt Fr. 12.6015% auf Annas Best, Aus der Region, roter Kofsalat Herz, 100gr. Fr. 2.20 statt Fr. 2.6033% auf Bischofszell Rsti, z.B. Butterrsti, 400gr. Fr. 1.85 statt Fr. 2.8030% auf Schweinskoteletts TerraSuisse, per 100gr. Fr. 1.60 statt Fr. 2.30

    Rindsvoressen Schweiz 100g Fr. 1.75 statt Fr. 2.95Grillschnecken Hausgemacht 100g Fr. 2.65Emmentaler Kaltbach Schweiz 100g Fr. 2.05 statt Fr. 2.95Kirschen Spanien/Italien 100g Fr. 1.65

    Schweins-Brustspitz portioniert, per 100gr. Fr. 0.89Rinds-Hackfleisch frisch, per 100gr. Fr. 1.05Kalbsbratwurst (Pack 5Stk. 130gr.), Pack Fr. 7.75Boeuf-Lomousin Burger (Pack 2 Stk. 140gr.), tiefgekhlt, Pack Fr. 3.80

    Il Cardinale Primitivo di Manduria DOP, Italien, Jg. 2013, 75cl Fr. 9.95 Preis-HitNescaf Gold, div.Sorten, je 200gr. Fr. 8.90 statt Fr. 11.90Evian Mineralwasser, ohne Kohlensure, 6x1,5 Liter Fr. 3.95 statt Fr. 5.95Hugo Boss, Bottled, Homme, EdT Vapo, 100ml Fr. 49.90 statt Fr. 94.00

    Tomaten Ramati, CH/Holland, kg, Aktion vom 18.-21.05.16 Fr. 2.90 statt Fr. 4.30Kopfsalat, CH, Stk., Aktion vom 18.-21.05.16 Fr. 1.40 statt Fr. 2.10McCain 1-2-3 Frites, 750gr. Fr. 4.95 statt Fr. 6.95Elmer Citro, 6x1,5 Liter Fr. 8.80 statt Fr. 13.20

    Coop Schweinshalssteaks, mariniert, CH, 4 Stk., per 100gr. Fr. 1.25 statt Fr. 2.50Melone Charentais (o. Bio u. Coop Primagusto), per Stk., ab 2 Stk. Fr. 1.95 statt Fr. 3.80Hirz Httenkse Nature, 3x200gr., Akt. v. 17.-21.05.16 Fr. 3.50 statt Fr. 5.25Rioja DOCa Cranza Cune 2013, 6x75cl, Aktion vom 17.-21.05.16 Fr. 34.50 statt Fr. 69.00

    Feldschlsschen Original, 50cl MW Fr. 1.25 statt Fr. 1.40Eichhof Lager, 50cl MW Fr. 1.20 statt Fr. 1.30Evian, 150cl EW Fr. 0.65 statt Fr. 0.95Nestea Lemon, 150cl EW Fr. 1.60 statt Fr. 1.80

    VIANDUS Bellach

    1400360

    Jrg Rthlisberger GmbHAlles rund ums Gas

    Grills Heizen - Kochen Khlen Schweissen - Gase

    Industriestr. 64562 Biberist

    (im Ghielmetti-Gebude)Tel. 032 672 25 50/FAX 032 672 25 70

    [email protected]

    jeeetttzttt bibis 20 %20 % RRRaaabbbaaatttttt aaauuufff GGGrrriiillsssje1402

    443

    1401638

    Informationsveranstaltung am Dienstag, 24. Mai 2016

    bermssiges Schwitzen Schicksal oder therapierbar?Referent ..........Dr. med. Ingo Wollenschlger

    Oberarzt Dermatologie

    Ort....................Pallas ZentrumKirchstrasse 10, 2540 Grenchen

    Beginn .............18.30 Uhr, Dauer ca. eine Stunde

    Anmeldung......unter www.pallas-kliniken.ch/infoveranstaltungoder Telefon 058 335 00 00

    Wir freuen uns, Sie bei uns zu begrssen!Pallas Kliniken AG [email protected] www.pallas-kliniken.ch

    1401097

    www.solothurnerwoche.ch

    Neue Mobile-App:Alle Verkehrsmeldungenimmer griffbereit Musikund News inklusive.

    NEU!

    DER BESTEVERKEHRS-SERVICE

    www.radioinside.chDAB+|UPC Cablecom Digital|Swisscom-TV|Web & App. Ein Unternehmen der Zonger-Tagblatt-Gruppe.

  • Nr. 20 / 19. Mai 2016 5Car- und Ferienreisen

    Informationsabend CostaRica - Pura Vida

    Mittwoch, 25. Mai 2016 |19.30 Uhr im Hotel Rama

    da in Solothurn

    Teilnahme kostenlos. Anmeldung obligatorisch

    unter 032 624 43 43 oder per E-Mail an [email protected]

    h

    Vasellari Reisen Solothurn AG | Stalden 19 | 4500 SolothurnTel.: 032 624 43 43 | Fax: 032 621 68 86 | E-Mail: [email protected]

    Fernreisen vom Spezialisten.

    1401

    641

    Bestellen Sie den aktuellen Badeferienkatalog:

    Langendorf Grenchen032 618 11 55 032 653 84 60Industriestrasse 1 Centralstrasse 2

    Entspannt reisen im Schneider-Car

    Garantiert hin & zurck, die Kundengeldabsicherung.

    Entspannt reisen im SchneiderEntspannt reisen im SchneiderEntspannt reisen im Schneider-Car

    Badeferien im SommerSpanien Wchentliche Abfahrten ab 10. Juni 2016 Super Kinderreduktionen (bei vielen Hotels bis 100%) Sparangebote fr Montagsabfahrten Preisgnstige Familienangebote Hotel nach Ihrer Wahl Camping-Bungalows All-Inclusive-Angebote Lloret de Mar und CalellaBadeferien mit Discofun & Partylife (Betreuung vor Ort)

    Reiseziele:Costa Brava: Rosas, Playa de Aro, Lloret de MarCosta del Maresme: Calella, Santa SusannaCosta Dorada: Salou & La Pineda-Salou,Cambrils, Miami Platja (Camping)Costa del Azahar: Peniscola, Alcocebre

    Italien Wchentliche Abfahrten ab 4. Juni 2016 Super Kinderreduktionen Hotel nach Ihrer Wahl Mittwochsabfahrten im Juli All-Inclusive-Angebote RiminiBadeferien mit Discofun & Partylife (Betreuung vor Ort)

    Reiseziele:Bellaria, Igea Marina, Torre Pedrera, Rimini,Riccione und Cattolica

    www.schneider-reisen.ch

    9 Tageab

    Fr.435.HP

    9 Tageab

    Fr.445.ZF

    1402308

    www.schneider-reisen.ch

    Schneider ReisenEntspannt reisen mit KomfortRundreisenMaiFronleichnam23.05.27.05. Insel Krk grne Insel in der Adria Fr. 495.23.05.29.05. Normandie Bretagne Fr. 1245.24.05.29.05. Erlebnisreise Steiermark Fr. 920.26.05.29.05. Malerischer Gardasee Fr. 525.28.05.03.06. Holland Land der Fahrrder Fr. 1310.

    Juni02.06.12.06. Zauberwelt der Fjorde Fr. 2255.05.06.10.06. Unter der Sonne Sdfrankreichs Fr. 1075.05.06.11.06. Schneiders 2. Musikreise ab Fr. 795.10.06.12.06. Marc Pircher Fest im Zillertal Fr. 395.12.06.18.06. Das Beste vom Sdtirol Fr. 875.15.06.19.06. Bled Reise in die Julischen Berge Fr. 645.17.06.23.06. Sternenfahrt mit dem Velo

    im Salzkammergut Fr. 1200.19.06.03.07. Island eine Reise auf

    zwei Kontinenten Fr. 4200.22.06.26.06. Traumhafte Ferien amazurblauenMeer Istriens ab Fr. 560.25.06.02.07. Amalkste und Insel Capri Fr. 1225.30.06.03.07. Dolomitenstadl mit Andreas Gabalier Fr. 535.

    Juli02.07.03.07. Truck-Grand-Prix Nrburgring Fr. 335.03.07.10.07. Inselhpfen in der Kvarner Bucht Fr. 1155.04.07.07.07. Malerischer Gardasee Fr. 525.05.07.10.07. Grten und Castles in Sdengland Fr. 1175.10.07.12.07. Von den Gletschern zu den Palmen Fr. 435.10.07.15.07. Golfferien im Schwarzwald & Elsass ab Fr. 1195.10.07.16.07. Naturerlebnis Nordsee Insel Sylt Fr. 1085.15.07.18.07. Motorrad GP Deutschland 2016 ab Fr. 355.15.07.21.07. Der Mosel-Radweg: Trier Koblenz Fr. 1290.17.07.22.07. Ferien im Schlosshotel Lacknerhof Fr. 865.17.07.22.07. Jtland Dnemarks Schnheit Fr. 945.23.07.30.07. Insel Rgen stille Schnheit Fr. 1325.24.07.26.07. Nostalgie in den Bergen Fr. 545.24.07.27.07. Durchs Veltlin von den Gletschern

    zu den Palmen Fr. 715.

    Wir freuen uns auf Ihren Anruf!Langendorf Grenchen032 618 11 55 032 653 84 60Industriestrasse 1 Centralstrasse 2

    Garantiert hin & zurck, die Kundengeldabsicherung.

    Reisen mit diesem Logo werdenmit dem Starcar durchgefhrt,mit 3er-Bestuhlung, Video / DVD usw.

    24.07.28.07. Raderlebnis pur am Isarradweg Fr. 855.27.07.28.07. Europa-Park Rust ab Fr. 270.28.07.30.07. Opernfestspiele Verona ab Fr. 435.30.07.01.08. Borromische Inseln Fr. 395.

    August02.08.06.08. Die schnsten Alpenseen Frankreichs Fr. 785.02.08.07.08. Von der Donau zur Moldau Fr. 795.05.08.07.08. Shoppen und Erleben in Mnchen ab Fr. 295.06.08.15.08. Schottland mit Military Tattoo ab Fr. 2235.07.08.12.08. Mit dem Fahrrad

    durch die Lneburger Heide Fr. 1050.08.08.11.08. Lneburger Heide Fr. 575.14.08.19.08. Reise der Superlative: Queen Mary 2 ab Fr. 1035.14.08.21.08. Der Donau-Radweg: PassauWien Fr. 1295.21.08.26.08. Edinburgh Military Tattoo Fr. 1445.22.08.26.08. Malerische Toskana ab Fr. 585.22.08.26.08. Reise zu den Perlen im Harz Fr. 745.22.08.28.08. Insel Jersey Paradies im rmelkanal Fr. 1645.28.08.31.08. Sdtirol Dolomiten Fr. 475.28.08.03.09. Mit dem Velo zwischen Bergen und Seen Fr. 1145.

    September02.09.10.09. Wundervolles Wales mit London Fr. 1645.04.09.06.09. Von den Gletschern zu den Palmen Fr. 435.04.09.10.09. Auf den Spuren des Pos Fr. 1220.04.09.10.09. Auf Winnetous Spuren Fr. 995.11.09.17.09. Am trkisblauen Weissensee in Krnten ab Fr. 935.11.09.17.09. Seefeld ab Fr. 925.12.09.19.09. Flusskreuzfahrt Rhein Main Mosel ab Fr. 1575.14.09.18.09. Traumhafte Ferien am

    azurblauen Meer Istriens ab Fr. 560.19.09.23.09. Insel Krk grne Insel in der Adria ab Fr. 495.19.09.24.09. Wien Wachau Burgenland Fr. 1065.21.09.25.09. Zauber der Cinque Terre mit Portono Fr. 675.24.09.01.10. Schneiders Jassferien auf der Insel Krk Fr. 960.25.09.01.10. Erholen und Geniessen am Gardasee ab Fr. 750.29.09.02.10. Alpenlndischer Musikherbst Fr. 615.29.09.07.10. Kalabrien Tropea ab Fr. 1195.30.09.02.10. Almabtrieb im Zillertal Fr. 355.

    1402310

    Schneider-Tipp!Der Mosel-Radweg:Trier Koblenz

    Schneider-Tipp!

    Wir freuen uns auf Ihren Anruf.Telefon 032 618 11 55

    1402

    528

    Anforderung:Gemtliches Tempoist angesagt in meistebenem Gelnde.Reisedauer: 7 TageReisepreis: Fr. 1290.Reisetermin: 15.07.21.07.2016

    Unser Wochentipp

    GAST REISEN3427 Utzenstorf, 032 666 40 80

    Internet: www.gast.ch E-Mail: [email protected]

    Grosse Nordland-ReiseNorwegen Lappland Finnland SchwedenMo.Sa.,4.23.Juli 2016 (20Tage) mit Car und SchiffMo.Fr., 4.22.Juli 2016 (19Tage) mit Flug, Car u. Schiff

    1402500

    Unser Wochentipp

    SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55

    Sternenfahrt mit dem Veloim Salzkammergut

    Reisedauer: 7 TageReisetermin: 17.6.23.6.2016

    1402

    583

    BAIxYnVVC1JOEIieZAvYSOC9wKyhi_JtJZ4EC_XtocIeTOWnpBk_3eT2R2Ms9bwAAAA==

    10CAsNsjY0MDAw1TU0tjA0NgIAPQ9Wyw8AAAA=

    www.gast.ch | Tel. 032 666 40 80

    ANDREAS BOURANI 01.06.2016ANDREAS GABALIER 02.06.2016IL DIVO 03.06.2016IRON MAIDEN Openair 03.06.2016RAMMSTEIN Openair 04.06.2016RED HOT CHILI P. 08.06.2016HERBERT GRNEMEYER 10.06.2016COLDPLAY Openair 11.+12.06.2016BLACK SABBATH 15.06.2016ROCK THE RING 17.+18.2016SEKTOR 1 Karls khne Gassenschau

    01.07./29.07./20.08./08.09.2016BEYONC Openair 14.07.2016JOE BONAMASSA 15.07.2016BASEL TATTOO ab 22.07.2016THUNER SEESPIELE ab 29.07.2016BRUCE SPRINGSTEEN 31.07.2016RIHANNA 12.08.2016WELTKLASSE ZRICH 01.09.2016IO SENZA TE ab 07.09.2016NICKELBACK 13.09.2016

    SARAH CONNORED HOT CHILISTATUS QUO 15.10.2016STGELI UFSTGELI AB 19.10.2016LAURA PAUSINI 20.10.2016IN EXTREMO 20.10.2016PETER KRAUS MIT BAND 21.10.2016BEATRICE EGLI 29.10.2016SELENA GOMEZ 29.10.2016ZUCCHERO 31.10.2016SUPER10KAMPF 04.11.2016THE CURE 04.11.2016ANDREA BERG 13.11.2016PLACEBO 16.11.2016JEAN-MICHEL JARRE 18.11.2016BHSE ONKELZ 04.12.2016DAVID GARRETT 05.12.2016ELTON JOHN 08.12.2016PETER MAFFAY & TABALUGA 17.12.2016ART ON ICE ab 03.02.2017UVM.

    SARAH CONNOR 23.09.2016I P. 05.10.2016

    1402447

    Unser Wochentipp

    SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55

    Amalfikste und Insel CapriReisedauer: 8 TageReisetermin: 25.6.2.7.2016

    1402

    582

    Schneider-Tipp!Traumhafte Ferienam azurblauenMeer Istriens

    Schneider-Tipp!

    Wir freuen uns auf Ihren Anruf.Telefon 032 618 11 55

    1402527

    Trumen Sie von wunderschnen Strnden,malerischen Stdtchen, lebensfrohen Gastge-bern, schnem Wetter, kulinarischen Genssenund einzigartigen Ausflgen? Bei dieser Reisewird Ihr Traum wahr! Geniessen Sie mit uns denZauber der Adria und kommen Sie mit in dieschnste Region Kroatiens!Reisedauer: 5 TageReisepreis: ab Fr. 560.Reisetermine: 22.06.26.06.2016

    14.09.18.09.2016

  • Bella Italiain Ihrer Region

    Egerkingen GuparkBrass Band Erschwil, 20.21. MaiAuftritt Dance Academy, 21. Mai, 11 und 14 Uhr

    Boccia

    Die beliebte Freizeitbeschftigung aus Italien knnen Siejetzt ausprobieren. Whrend den betreuten Zeiten erhltder Sieger oder die Siegermannschaft eine berraschung.

    Mittwoch, 18. Mai, 13 18 UhrSamstag, 21. Mai, 10 16 Uhr

    Wein-DegustationenFreitag, 20. Mai ab 14 UhrSamstag, 21. Mai ab 10 Uhr

    Egerkingen GuparkGrenchenLangenthal Tell

    Gratis ErinnerungsfotoGeniessen Sie die entspannte Urlaubsstimmung undschiessen Sie Ihr persnliches Erinnerungsfoto ineiner typisch venezianischen Gondel.

    Egerkingen Gupark

    GrenchenMinigolfclub Grenchen, 19.21. Mai

    Freschi dItalia Gnocchetti Patate,500 g (100 g = 1.19)

    5.95

    Citterio Salami Bindone,per 100 g

    22%3.50statt 4.50

    Angebote gltig bis 21. Mai in folgenden Coop-Verkaufsstellen: Biberist, Egerkingen Gupark, Grenchen,Herzogenbuchsee, Langenthal Tell.

    1401045

  • Nr. 20 / 19. Mai 2016 7Leute

    Spotlights

    Am Sonntag, 29. Mai, 11.00 Uhr, sindSopranistin Marion Ammann und Ba-riton Carry Persson im KonzertsaalSolothurn zu hren. Begleitet werdendie Knstler von Matthias Steiner, Vio-line, und Andres Joho, Klavier. Unterdem Titel Sommergefhle mit Snger-freude inDankbarkeit stellt Carry Pers-son seine neue CD Dankbarkeit, Tagfr Tag vor. Nach dem Konzert wirdein Apro ausgeschenkt. Vorverkauf:Zentrale Vorverkaufsstelle Solothurn,032 621 80 80.

    Durch kreative T-tigkeiten lassensich Gefhle aus-drcken und Krf-te freisetzen. ImWorkshop Lieb-lingsobjekt gestal-ten der KrebsligaSolothurn habenKrebsbetroffeneam Mittwoch, 1.

    Juni, von 13.45 bis 17.15 Uhr die Mg-lichkeit, Stoffreste mittels Textilverstr-ker Schicht umSchicht zu einempersn-lichen Objekt zu verarbeiten. Die soentstandenen kleinen Kunstwerke kn-nen zu Hause am Lieblingsplatz aufge-stellt werden und so fr Glcksmomenteim Alltag sorgen. Die Objekte sind wet-terfest. Der Workshop findet unter derLeitung von Brigitte Joller, Ausbil-derin Gestaltung, in Balsthal statt. An-meldungen: www.krebsliga-so.ch.

    Der von JrgSchlpfer geleite-te Musische Chorder KantonsschuleSolothurn veran-staltet am Don-nerstag, 19. Mai,20.00 Uhr in derAula der Kantons-schule unter demTitel Zigeunerlie-

    der ein Konzert. Die Sngerinnen undSnger fhren Werke von Dvorak,Brahms und Schumann auf. Am Klavierwerden sie von Pius Urech begleitet.Kollekte.

    Die Stiftung Schmelzi feiert ihr 20-jhri-ges Jubilum unter anderem mit kulina-rischen Erlebnissen in Form von Charity-Menus. Der zweite von vier Kulinarik-Events findet am 11. Juni statt. Dann wirdStarkoch Rolf Caviezel Highlights aus derMolekularkche auf die Teller zaubern.Die Kche ist sein Experimentierfeld, woessbare Kunstwerke kreiert werden.

    Aufgefallen

    Alle Leute-Bilder mit der Mglichkeit, gratis virtuelle Postkarten zu verschicken, finden Sie auf www.solothurnerwoche.ch.

    Zeigt sich die Sonne, bevlkert sich dieAaremauer in Solothurn. Von der Kreuza-ckerbrcke bis zur Wengibrcke geniessenSonnenhungrige die wrmenden Strahlen.Sowohl die Hafebar wie auch die Restau-rants dem Aarequai entlang drfen imFreien Sthle und Tische aufstellen undsich ber viele Gste freuen. Nach demdurchzogenen April und den regenreichenMaitagen sehnen sich die Menschen nachWrme, Plaudern und zusammen einen Es-presso oder ein Bier trinken, eine Glacekonsumieren und Sonne tanken. An derAarebar herrscht Hochbetrieb und vordem Standesamt freuen sich Janina undReto Steffen, die sich im Standesamt Solo-thurn das Jawort gegeben haben und somit Sonnenschein in die gemeinsame Zu-kunft starteten.

    An der Aare Sonne tanken

    Aarebar: Thierry Thomi, Sina Hunziker und Sabine Ltt. Amadeus Zarbock, Marco Hcke, Michle Pahud und Roland Bleisch am Aaremrli.A b Thi Th i Si H ik d S bi Ltt

    J i 13 45 bi 1

    Edith und Jrg Meier,Derendingen.

    Edith d J M i Jenny Fink, Biel, undThomas Caflisch, Grenchen.

    J Fi k Bi l d Morena Ostini und Alain Fankhauser,Solothurn.

    M O ti i d Al i F kh Frisch verheiratet vor dem Standesamt:Reto und Janina Steffen, Solothurn.

    F i h h i t t d St d t

    Sergio Gazi und Belal Galonngeniessen die Sonne.

    S i G i d B l l G l Stefan Lorenz, Subingen, Florian Phter,Jannick Schnider, Solothurn.

    St f L S bi Fl i Pht Hilda Heller Butt mit Yvonne Schrund Robiel Gebremedhin.

    Hild H ll B tt it Y S h Michael Dornbierer mit Nol Reichenund Tobias Mller, Solothurn.

    Mi h l D bi it N l R i h

    Samuel Trutt und Matthias Gerber,Solothurn.

    S l T tt d M tthi G b Stefanie Vgtli und Karin Studer,Solothurn.

    St f i V tli d K i St d Ernst Fahrni und Dagmar Walther,Biberist.

    E t F h i d D W lth Franziska Winiger, Zuchwil,und Tanja Mumm, Langenthal.F i k Wi i Z h il

    Foto

    S:hA

    nSj

    rg

    SAhL

    i

    Wer Wann WoSilvia Rietzzeigt Leute

    E-mail: [email protected]@solothurnerwoche.chInternet: www.solothurnerwoche.chMobile: 079 764 47 07

    Anna Schdeli, Langenthal, Sandra Bloch,Biberist, und Rs Spotti, Solothurn.

    A S hd li L th l S d Bl h Aline Schwarzenbach, Zuchwil,und Remo Heiniger, Bettenhausen.Ali S h b h Z h il Joel von Ah, Messen, und

    Chiara Widmer, Oekingen.J l Ah M d Andi K. und Tanja Dolf,

    Solothurn.A di K d T j D lf

  • >60AKTIONENWCHENTLICH

    AUCH DIESE WOCHE FINDENSIE WIEDER BER 60 AKTIONEN

    IN IHREM MANOR FOOD.

    5.95 statt 8.95Spargeln grnItalien1kg

    2.95 statt 3.95NetzmeloneItalien1Stk.

    Fleischspiessli*Schweiz100g

    4.95 statt 7.50SSSeettteufffelll in TranchhhenFrankreich, Wildfang100g

    3.45 statt 5.95RotbrasseMarokko, Wildfang, Leinenfang100g

    6x75cl

    6.95statt 9.95Loios Ros 2013Joo Portugal Ramos75cl

    41.70statt59.70

    2.90statt 4.2030%

    * Im Manor Food Chur Bahnhofstrasse und Sargans nicht erhltlich.

    Angebote gltig bis Samstag, 21.5.2016 (solange Vorrat)Sie nden uns in: Baden, Basel Greifengasse, Basel St.Jakob-Park, Biel, Chur Bahnhofstrasse, Chur Wiesental, Emmen, Freiburg,Liestal, Luzern Tribschen, Rapperswil, Sargans, Solothurn Hubelmatt, St.Gallen

    33%

    25%

    30%

    33%

    40%

    1.25 statt 1.90SchweinshalssteaksSchweiz, verpackt 4Stk.100g

    33%

  • Nr. 20 / 19. Mai 2016 9Regional-Info

    Auf einenBlickSportzentrum Zuchwil

    SommerbetriebJedes Jahr stellt das SportzentrumZuchwil am 1. Juni die Betriebszeitenauf Sommer um. Das Freibad bleibtdann tglich bis 21.00 Uhr geffnet(Sonntag bis 20.00 Uhr). Die Sommer-zeit dauert bis EndeAugust. Neben demFreibad-Abo bietet das Freibad zahlrei-che Aktionen und Attraktionen. Fr Fa-milien gibt es ein Planschbecken mitKleinkinder-Rutschbahn, Spielparkund Sandplatz mit Schattendach frKleinkinder, Wasser-Spielgerte, Kin-der-Wasser-Rutschbahn, Familien-Wasserrutschbahn, Spielwiese, Beach-Volleyball-Felder und eine Grillstelle.

    ***Benefizkonzert von Terre des hommes

    Butterflys spielenButterflys geben Kinder ein Benefiz-Konzert in Solothurn: Gitarrenschlerspielen, damit Kinder eine bessere Zu-kunft haben. In der Solothurner Gur-zelngasse spielen am Samstag, 21. Maivon 13.45 bis 15.45 Uhr die Butter-flys Musik aus aller Welt. Der Erlsdes von der Freiwilligengruppe Solo-thurn von Terre des hommes Kinder-hilfe (Tdh) veranstalteten Benefiz-An-lasses fliesst in Kinder-Projekte. DasKonzert ist Teil der Musikaktion desfhrendenSchweizerKinderhilfswerks.

    ***Naturmuseum Solothurn

    MittagsfhrungAm Mittwoch, 1. Juni, von 12.15 bis13.00 Uhr, findet imNaturmuseum eineMittagsfhrung Grner Klee und Dy-namit Der Stickstoff und das Lebenstatt. Der Anlass gibt einen Einblick indie neue Sonderausstellung und erlu-tert, was derAirbagmit Stickstoff zu tunhat. Die Fhrung ist kostenlos, eine An-meldung ist nicht ntig.

    ***Kabinet fr sentimentale Trivialliteratur

    FigurentheaterDie Gruppe Liiribnz aus Bern spielt imRahmen des Museumstages das StckDr Trimling fr Kinder ab vier Jah-ren im Kabinett fr Trivialliteratur amKlosterplatz in Solothurn. Sonntag, 22.Mai, 13.30 und 15.00 Uhr. Eintritt frei.

    ***Marienkirche Solothurn

    SeelenmusikKatarzyna Rzymska, Sopran, und Bru-no Eberhard, Orgel, treten mit Marien-gesngen in der Musikalischen An-dacht vomDonnerstag, 19. Mai, 19. 30Uhr, auf. Kollekte.

    ***Stadtkirche Aarburg

    MittagskonzertIn der Stadtkirche Aarburg, findet amSamstag, 28. Mai, von 12.00 12.45Uhr, einMittagskonzert Freude, Kni-gin derWeisen... mit Werken vonMo-zart mit Gina Morenga, Sopran, undChristinaKunz,Orel, statt. (Lift zurKir-che ist in Betrieb) Kollekte.

    ***Pitypalatty Kinder- und Jugendzirkus

    Junge ArtistenNeununddreissig Artisten vom Kinder-und Jugendzirkus Pitypalattys zeigen inder Dorfhalle Lommiswil am Samstag,28. Mai, 17.00 Uhr. (mit Premierenfei-er) und amSonntag, 29.Mai, 11.00Uhr,ihr neues Programm. Unter der Regievon Miron Rohde und Barbara von Arxtauchen sie in die Unterwasserwelt ein.

    PRSENT AUF DERSEITE REGIONAL-INFOMchten Sie auf der Seite Regional-Info prsent sein?Mailen Sie Texte und Bilder Ihrer Veranstaltungen anuntenstehende Adresse.Solothurner WocheSilvia Rietz, Wengistrasse 114502 SolothurnE-Mail: [email protected] 079 764 47 07

    Musiktag Solothurn-Lebern in der Mehrzweckhalle Flumenthal

    Oeschs die Dritten amMusiktagDie Musikgesellschaft Flumenthal organi-siert am Freitag, 20. Mai, Samstag, 21.Mai, den Bezirksmusiktag Solothurn-Le-bern 2016 mit Konzerten und Festwirt-schaft. AmFreitagabend startet derMusik-

    tag mit den Expertisenkonzerten. AmSamstag werden die Vereine empfangen.Fr ein abwechslungsreiches Abendpro-gramm sorgen Gentlemen m.u.s.i. ausOesterreich, und Oeschs die Dritten.

    Oeschs die Dritten gastieren anlsslich des Musiktages in Flumenthal. Foto:ZVG

    Die Mia gastiert vom 25. bis 29. Mai im Velodrome in Grenchen mit vielfltigem Ausstellermix

    Familienmessemit News und ShowDie Mia, die Familienmesse im Mittel-land, findet vom 25. bis 29. Mai im undvor demVelodrome Grenchen statt.

    Mia-Veranstalter Sandro Keller schreibt inder Messezeitung: Freuen Sie sich auf ei-nen interessanten Ausstellermix, eine in-formative Ausstellung der LeberbergerLandwirte und auf ein buntes Programm.An der Mia haben Sie die Mglichkeit, dieProdukte direkt vor Ort anzuschauen, zutesten und zu vergleichen. Nutzen Sie dieGelegenheit und lassen Sie sich von denAusstellern beraten. Entdecken Sie dieneusten Trends aus den Bereichen Bauenund Wohnen, Genuss, Haushalt, Leben,Freizeit und vieles mehr die Auswahl istriesig.

    Neues und BewhrtesOb Fensterprofis, Gesundheitsexperten,Mbelhndler oder Delikatessenanbieter alle Branchen sind an der Mia vertreten.Zudem locken spannende Sonderschauenund ein buntes Familienprogramm mitStars wie Globi, Basement Saints, Georgeund vielen anderen Knstlern. Die Miaverspricht einmal mehr eine Produkte- undDienstleistungsshow der Region zu wer-den, die mit einem interessanten und viel-fltigen Ausstellermix fr sich einnimmt,Trends und News prsentiert und auf Be-whrtes setzt. Der Eventbereich imFreigelnde, die Lberbrger Stube unddas Messerestaurant im Velodrome habenauch nachMesseschluss noch geffnet undladen zumVerweilen ein. Das Team der organisierenden FVF Messe-Event AG freut sich auf die Mia. Foto: HansjrG saHli

    Das Comedy-Duo Edelmais gastiert mit dem neuen Bhnen-Programm Edelmais ... einmal Meer! im Bienkensaal in Oensingen

    Skurrile Kreuzfahrt mit Comedy-Duo EdelmaisRen Rindlisbacher und Sven Furrer zurskurrilen Kreuzfahrt mit einer Crew vonbeliebten, altbekannten und auch neuen Fi-guren. Die beiden Protagonisten von Edel-mais setzen im neuen Stck ihr ureigenesGenre fort, welches in der einheimischenComedy-Szene prgende Einflsse hinter-lassen hat. Sei es durch die effektvoll in-szenierten Rahmenhandlungen oder diehunderttausendfach angeklickten Youtu-be-Sketches von Edelmais & Co.DerMix von frecher Stand upComedy, Pa-rodien und Persiflagen wird mit dem Edel-mais Kreuzfahrtschiff am Donnerstag, 26.Mai, und Freitag, 27. Mai, 20.00 Uhr, imBienkensaal in Oensingen andocken. Kar-ten sind erhltlich unter www.starticket.ch, Post und Starticket Vorverkaufsstellen.

    Das Comedy-Duo Edelmais, Sven Furrer und Ren Rindlisbacher, gastiert mit dem neuen Programm Edelmais...einmal Meer! in Oensingen. Foto: ZVG

    Authentica Ausstellung im Kapuzinerkloster Solothurn

    Mit authentischen ProduktenVom 26. bis 29. Mai findet im Kapuziner-kloster Solothurn die Authentica statt.Sechzig Aussteller bieten in den Kloster-rumen und imGarten Schweizer Produkteaus Kche, Keller und Atelier an. Das An-

    gebot reicht von Gewrzen und Terrinenber Destillate bis hin zu Mbeln und Ac-cessoires. Die Authentica versteht sichnicht allein als Verkaufsmesse, sondernauch als ein Ort der Begegnung.

    Im Kapuzinerkloster sorgt die Authentica fr eine vielfltige Ausstellung. Foto: ZVG

    Fr das Stck Edelmais...einmalMeer! vom Donnerstag, 26. Maiund Freitag, 27. Mai, 20.00 Uhr, imBienkensaal Oensingen, verlosen wirfr jede Vorstellung 5 x 2 Tickets.Ein Anruf auf Telefon 032 626 38 45am Freitag, 20. Mai, zwischen 9.00 9.15 Uhr, bietet Ihnen eine Chance.

    VERLOSUNG

    Tunnelkino OberdorfFilm ab im ZugDer erste Tunnelkino-Tag 2016 in Ober-dorf findet am Samstag, 21. Mai, statt(Vorfhrfahrten jeweils stndlich von11.11 bis 16.11 Uhr). Am Bahnhof Ober-dorf erwartet die Gste wiederum das ge-mtliche Kinobeizli. Weitere Fahrten fin-den am 25. Juni, 20. August und 24. Sep-tember statt. Trotz der unsicheren Zukunfthaben die engagierten Vereinsmitgliederauf den Saisonstart hin nun auch noch denhistorischen Leinwandwagen revidiert.Und bereits diskutiert man nach der erfolg-reichen Filmsaison 2015 (mit ber 800Fahrgsten) ber die Lancierung eines Vi-deo-Wettbewerbes fr die zweiMal Neun-Minuten-Fahrten. www.tunnelkino.ch.

    Das Tunnelkino geht wieder auf Fahrt. Foto: ZVG

  • 10 Nr. 20 / 19. Mai 2016 Treffpunkte / Fahrzeugmarkt

    *Yaris Hybrid Trend 1,5 HSD, 74 kW, CHF 24340. inkl. Mehrausstattungsvorteil imWert von CHF 1400., inkl. Trend Plus-Paket Yaris VorteilCHF790., abzgl. Cash-PrmievonCHF1000. = CHF23340., empf. Netto-Verkaufspreis, inkl.MwSt., Verbr. 3,6 l/100 km,CO82g/km,En.-E. A. CO-Emission aller in der Schweiz immat. Fahrzeugmodelle: 139 g/km. Leasingkonditionen: E. Jahreszins 0,90%,Vollkaskoversicherungobligatorisch, KautionvomFinanzierungsbetrag5%(mind. CHF1000.), Laufzeit 24Monateund10000km/Jahr. EineLeasingvergabewirdnichtgewhrt, falls sie zurberschuldungfhrt.DieVerkaufsaktionensindgltig frVertragsabschlssemit Inverkehrsetzungvom1. April 2016 bis 31. Mai 2016 oder bis aufWiderruf. Abbildung zeigt aufpreispichtige Optionen.

    Garage Central AGLangfeldstrasse 14528 ZuchwilT 032 686 51 51www.auto-central.ch

    DERNEUE TOYOTA

    YARIS TRENDMIT VOLLAUSSTATTUNGZUMTRENDSETTER

    DERYARIS TRENDMIT KUNDENVORTEIL BIS CHF 3190.* toyota.ch

    1402

    180

    1374659

    CH-Garagist bietet Autoservice zuHammerpreisen! Rep. allerMarken!Automatenservice, Fehler-Diagnose (OBD)gratis!Grosser Service Fr. 198. +Material,kleiner Service Fr. 89. +Material.Tel. 062 393 16 36 / www.garage-rose.ch

    8-9UHRIndividuelle Ei

    nfahrt ins Start/Zielgelnde

    der Zonger Tagblatt AG

    8-10.30UHR

    Technische Abnahme der Fa

    hrzeuge

    11UHRStart

    12-14.30UHR

    Zwischenverpegung in Her

    zogenbuchseebei der Firma

    Scooterama

    16-17.30UHR

    Ziel Einlauf der ersten resp.

    der letzten Teilnehmer

    AB 16UHRGrillplausch

    19UHRRangverkndi

    gung

    AB 20UHRLive EM 8-tels

    Finalspiele auf Leinwand

    23.30UHRENDE der Vera

    nstaltung

    ANMELDUNG

    Der Zahlungseingang berech

    tigt zur Startaufstellung.

    Folgendes Konto: ZongerTagb

    lattAG,Henzmannstr.20, 4800 Z

    ongen,

    Stichwort:Tfi-GP.

    IBAN CH89 0900 0000 5000 80

    20 1 (Konto 50-8020-1).

    MitAngabe vonVornamen,Nam

    en,Adresse,E-Mail.

    DieTeilnehmerzahl wird auf 200

    Fahrer und Fahrerinnen beschr

    nkt.

    Samstag2.JULI201

    6

    Start11UHR

    Anmeldungwww.toefi-g

    p.ch

    ZOFINGERTAGBLATT AG

    DerTffi -EventimMittelland

    KONTAKT FrFragen knnen

    Sie uns per E-Mail: info@toe

    fi-gp.ch erreichen

    CHF30.inkl. Verpegungs-Bons

    pro Teilnehmer

    Start-Gebhr

    MIT FREUNDLICHERUNTERSTUTZUNG:

    ..

    1400833

    Themenrundgang TierklinikWettbewerb mit tollen PreisenFestwirtschaft

    Klinik fr KleintiereLuzernstrasse 55a4552 DerendingenSprechstunden nach telefonischerVereinbarungTelefon 032 681 61 61

    www.tierkliniksonnenhof.ch

    21. Mai 2016, 10.00 bis 16.00 Uhr

    Tag der offenen Trzum 20. Jubilum und zur Erffnung des neuen Anbaus

    1402194

    Auto-EXPORTKaufe alle Autos. Jahrgang undKilometer egal, auch Pick-up,Lieferwagen.Immer erreichbar! Tel. 076 431 84 86

    1367

    724

    FINGERCARROSSER I E

    Camper-Vermietung, Verkauf, Service, GasdepotTelefon 032 679 32 82, www.finger-car.ch

    1392

    528

    Kaufe AutosWir kaufen alle Marken (PW, Bus, Jeep, alle4x4, Pick-up, Lieferwagen, auch Dieselfahr-zeuge und Unfallwagen) zum hchsten Preis.Werden sofort abgeholt und bar bezahlt.Auch fr Export, km egal.Telefon 079 320 09 60immer erreichbar, auch sonntags 13

    6903

    2

    Sind Sie aufderSuchenach einemspannendenUnterhaltungs-angebotfr die ganzeFamilie?

    natrlich in der

    Schmiedengasse 74500 Solothurn

    DiFr 13.3017.30Sa 09.0016.00Tel. 032 621 45 55

    10208084-10012973

    speditiv/sorgsam/preiswert

    UMZGEMller Solothurn

    Mbellift / Gratis Zgelboxen032 622 87 87AHV- + IV-Rabatt

    www.profiumzuege.ch

    1358

    149

  • Nr. 20 / 19. Mai 2016 11Treffpunkt / Aktuelles

    www.baehlercheminees.ch | Gartenchemines | Kaminfen | Zierbrunnen

    JubilumsausstellungSamstag & Sonntag 21. & 22. Mai 2016, 10 16 UhrSpezielle Jubilumsangebote | Grosse Gartenchemine-Ausstellung auf 1600 m2Feuertische mit Grillring | Beton- und Granitchemines | Gartenchemines mit Backofen

    Erfahrung30

    Jahre

    Industriestrasse 10 | 2553 Safnern | Tel. 032 355 33 88 | [email protected]

    bern GranitFr. 2890.00 statt Fr. 3540.00

    Feuertisch VulcanoDurchmesser 100 cm, Hhe 65 cm

    Fr. 2790.00 statt Fr. 3090.00

    1402241

    Herr Khni. Sie werben mit Preistranspa-renz. Ist das nicht selbstverstndlich? Leidernicht. Viele Anbieter haben das Image, beson-ders gnstig zu sein. Bei genauem Hinsehenzeigt sich aber, dass Lockangebote einenfalschen Eindruck erwecken.

    Darum Brillen-Komplettpreise? Ja genau.Im Komplettpreis ist alles inklusive: Einemoderne Markenbrillenfassung, extra dnneQualittsglser mit Hartschicht und Superent-spiegelung und natrlich die Beratung. Das istechte Preistransparenz.

    Knnen Sie preislich auch mit den Grossenmithalten? Ja. Ich weiss, wie ich die Kostentief halte und rechne mit kleinen Margen.

    Sie verzichten freiwillig auf Gewinn? Ichbin Geschftsmann, klar, die Rechnung mussaufgehen. Aber ich kenne die branchenbli-chen Margen. Meine sind deutlich tiefer. Dasist mglich, weil meine Firma klein ist. DieKosten fr Administration und Werbung sinddementsprechend tief. Eine faire Kalkulationist fr mich Ehrensache.

    Ehre ist ein grosses Wort. Was heisst daskonkret? Soweit mglich, gebe ich Einspa-rungen an die Kunden weiter. Nur zufriedeneKunden kommen wieder. Und davon lebenwir Kleinunternehmer.

    Ihr Geschft sieht heimelig aus. Danke. Einkompetente Beratung braucht Zeit, da soll edoch gemtlich sein. Die Kunden bekommeeinen Kaffee und werden genau informiertund beraten. Sie sollen mit der neuen Brillenicht nur scharf sehen, sondern auch vieleKomplimente bekommen. Dann ist das Zielerreicht.

    NEU IN SOLOTHURN: Friedhofplatz 6T 032 361 19 66, www.brillenheute.ch

    NEU am Friedhofplatz Solothurn:Gleitsicht-Brillen zum Komplettpreis

    Einees

    ommen

    Brille

    Gleitsichtbrillekomplett inklusive Glser

    390.alles inklusiveIm Komplettpreis immer inbegriffen: trendige Markenbrillenfassung extra dnne Gleitsichtglser 1.6 neuste Generation gehrtete Oberflche (Hartschicht) beste Entspiegelung 3 Jahre Garantie

    Thomas KhniAugenoptiker

    Qualitts-Glser auch bei den preiswertenModellen!

    1402

    278

    ESSEN SIE GENGEND UNDWERDEN SIE SCHLANKEin Leben lang Verzicht, schlechtesGewissen und Jojo-Effekt sind aufDauer frustrierend und keine L-sung. Gengend, gut und gesundessen und dabei abnehmen und dasGewicht halten knnen, ist dies IhrWunsch?

    Das heisst also, nur wer sich satt isst,nimmt langfristig ab, warum?Die meisten Menschen bentigen eine ganzbestimmte, individuelle Menge an Nahrung,um den Magen zu fllen und sich wirklichsatt zu fhlen. Wer nicht hungert, kann vielbewusster essen, die Verdauungsorganeknnen auf Hochtouren arbeiten und derStoffwechsel wird angeregt. Unser Krperbraucht gengend Nhrstoffe von der richti-gen Sorte, um seinen Verbrennungsgrad zusteigern und dadurch berschssiges Fett zu

    verbrennen. Oft muss ich meinen Kunden so-gar beibringen mehr zu essen.

    Warum funktioniert die ParaMedi-Form-Methode bei jeder Person, ob-wohl jeder Mensch ein Unikat ist?Der springende Punkt ist der Stoffwechsel. Die-ser ist so einzigartig wie der Mensch selbst.Damit der menschliche Verbrennungsappa-rat in Schwung bleibt, braucht er zum einenviel Nahrung und zum anderen die richti-ge Nahrung. Stellen Sie sich vor, Sie gebeneinem brennenden Feuer nicht stndig neues,gutes Holz bei, dann erlischt es. Das ist beiuns Menschen genau gleich. Deshalb ermitt-le ich am Anfang der Ernhrungsumstellungden Stoffwechseltyp meines Kunden. Somitkann das Gewicht noch effizienter reduziertwerden und der Kunde weiss, worauf er beimGewicht- halten aufpassen muss. Ich zeige denKunden, wie sie gengend und vielseitig essenund somit nicht nur Gelste, sondern auch denberchtigten Jojo-Effekt vermeiden knnen.

    Was ist, wenn der Kunde zu wenigDisziplin hat?Das regelmssig stattfindende Einzelcoa-ching erlaubt es mir auf Sonderwnsche,Sorgen, Schwierigkeiten jedes Einzelneneinzugehen. Somit bleibt die Motivation unddadurch auch die Disziplin.

    Was sind die Folgen einer erfolgrei-chen Gewichtsreduktion?Nebst gesteigertem Wohlbefinden underhhter Lebensqualitt natrlich die bessere

    Figur und ein grsseres Selbstvertrauen.Oft knnen die Kunden Medikamente(Bluthochdruck, Zucker, Cholesterin etc.)reduzieren oder sogar absetzen, d.h., dieVerbesserung der Gesundheit ist ebenfallsdeutlich sprbar.

    Was ist sonst noch speziell an IhremErnhrungskonzept?Die Methode ist familientauglich und frBerufsttige wie auch Geniesser absoluteinfach durchfhrbar. Es gibt keine fixenMenplne, kein Kalorienzhlen und keinstndiges Abwgen, dafr eine grosse Nah-rungsmittelauswahl.

    Wer kann Ihre Hilfe in Anspruch neh-men?Alle, die sich ausgewogen ernhren wollen,von Ersatzmahlzeiten, Hungern und dem Jo-jo-Effekt genug haben. Jede Person, die nichtgengend Kraft aufbringen kann, das Prob-lem alleine in den Griff zu bekommen odermit den Wechseljahren hadert. Um eineVertrauensbasis zu schaffen, biete ich jederinteressierten Person die Mglichkeit, michbei einem unverbindlichen und kostenlosenErstgesprch kennen zu lernen.

    Essen Sie gengend und werden Sieschlank.

    Informieren Sie sich in einem kosten-losen, unverbindlichen Erstgesprchund berzeugen Sie sich, dass auchSie es schaffen knnen.

    Das Geheimnis liegt in ihrem persnlichen Stoffwechsel. Wenn unter an-derem der Drsentyp bekannt ist, kann bergewicht gezielt abgebautwerden. Anhand der umfangreichen Stoffwechselanalyse finden wir diesheraus

    ParaMediForm SolothurnCorinne ProbstHauptgasse 344500 SolothurnTel. 032 623 07 [email protected]

    1402482

  • 12 Nr. 20 / 19. Mai 2016 Aktuelles/Kurse

    Das Frhlingserlebnis:

    YOGA BOOST

    30. Mai - 10. Juni 2016

    12x morgens um 6 mitYoga in den Tag starten

    www.insleben.ch032 535 75 85

    Solothurn/Westbahnhof

    1402958

    FREITAG &SAMSTAG DES MONATSHit! Wein

    Freitag& Sams

    tag

    RABATT

    Auf dem ganz

    en Weinsortim

    ent!

    ausgenommen Aktionen

    10%Freitag

    & Samstag

    Auf dem ganz

    en Weinsortim

    ent!

    Aktionen vom Freitag bis nchsten Donnerstag

    Appenzeller Qullfrisch50 cl MW CHF 1.85

    statt CHF 2.10

    Rhznser Mineral150 cl EW CHF 0.80

    statt CHF 1.35

    FeldschlsschenOriginal50 cl MW

    Coca-Cola150 cl EW

    Eichhof Lager50 cl MW CHF 1.20

    statt CHF 1.30

    Nestea Lemon150 cl EW CHF 1.60

    statt CHF 1.80

    Egger Galopper50 cl MW CHF 1.30

    statt CHF 1.55

    Evian150 cl EW

    CHF 1.25statt

    CHF 1.40

    CHF 1.60statt

    CHF 1.95

    CHF 0.65statt

    CCHF 0.95

    Corona Extra30cl

    CHF 1.95 statt CHF 2.80

    TAVOLIERE PrimitivoMerlot Puglia IGT 75 cl

    CHF 13.50 statt CHF 14.90

    4500 Solothurn 3400 Burgdorf 4900 Langenthal 4950 Huttwil www.gedex.ch/standorte

    1401

    063

    INFORMATIKSCHULE OLTEN GmbH, 4600 Olten, Tel. 062 212 60 02 www.informatikschuleolten.ch

    Noch keine Lehrstelle?

    Informatiker/in (Ausbildung mit eidg. Lehrabschluss)Besuchen Sie uns am TAG DER OFFENEN TR Samstag, 21. Mai 2016

    1020

    9619

    -100

    1513

    2

    ! Sekundarstufe I, Niveau E und P (7. bis 10. Schuljahr)

    ! Primarschule (5. und 6. Schuljahr)Besuchen Sie uns am TAG DER OFFENEN TR Samstag, 21. Mai 2016

    PRIVATSCHULE OLTEN GmbH, 4600 Olten, Telefon 062 212 60 02 www.privatschuleolten.ch10

    2096

    04-100

    1511

    3

    1402850

    [email protected]

    Standard/LatinBeginner Sonntag, 12. Juni 16 19.45 Uhr7 Lektionen 1 Stunde, pro Person Fr. 149.

    Street-Jazz-DanceBeginner/Fortg. Freitag, Einstieg jederzeit 18.30 Uhr6 Lektionen 1 Stunde, pro Person Fr. 105.

    Fitness (ohne Gerte)Jedes Niveau Dienstag, Einstieg jederzeit 10.00 UhrPro Stunde, pro Person Fr. 16.

    Unsere neue Show:Thats life 19. August 16Parktheater Grenchen. Vorverkauf ab sofort, keine Abendkasse

    Schler/Lehrlinge 10% Ermssigung.Privatstunden auch im ABO erhltlich.Besuchen Sie unsere Homepageoder Fanpage / tanzschuletschui

    * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

    * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

    1402

    744

    ')8 ;6+$,""6+2$&,-28 3$4 "82(792137752 #,3028

    ')8;

    6+$,

    ""6+

    2$&,-

    283$

    4"82(7

    9213

    7752

    #,3028

    ')8;

    6+$,

    " "6+

    2$&,-

    283$

    4"82(7

    921 3

    7752

    #,3028

    ')8 ;

    6+$ ,

    ""6+

    2 $&

    137752

    ')8;

    6+$,

    ""6+

    2$&,-

    283$

    4"82(7

    9213

    7752

    #,3028

    ')8;

    6+$,

    ""6+

    2$&, -

    283$

    4"82(7

    9213

    7 752

    # ,3028

    ')8;

    6+$,

    " "6+

    2$&, -

    283 $

    4"82(7

    9213

    7752

    Kchen-Messe ein Riesen-Erfolg!!!

    ')8 ;6+$,""6+2$&,-28 3$4 "82(792137752 #,3028

    ')8 ;6+$,""6+2$&,-28 3$4 "82(7921377 5 2 # , 3. ')8 ;6+$, ""6+2$&,-28 3$4 "82(792137752 #,3028

    Einzigartig und nur bei uns!!! Wir erstellen sofort fr Sie mehrere qualifizierte Kchen-Angebote. Innerhalb des Pakets die preiswerteste Ausfhrung und die Ausfhrung

    mit Granit. Sie haben den kompletten berblick und wissen tatschlich Bescheid. Die Angebote erstellen wir fr Sie kostenlos und ohne Kaufverpflichtung. Senden, faxen oder mailen Sie uns die Unterlagen mit Grundrissplan.

    Unser Versprechen: Wir sind von unseren Leistungen und Preisen total berzeugt.Sie werden das selbst sofort erkennen, wenn Sie unsere Angebote in den Hnden haben.Darum ist unser Angebot absolut kostenfrei und ohne Kaufverpflichtung fr Sie. Niemalswerden wir Sie nach Erhalt der Angebote zum Kauf drngen.Wenn Sie wirklich profitierenbzw. sparen wollen, dann kaufen Sie Ihre neue Traumkche oder Ihr neues Traumbad beimKchen-MAXX. Es dreht sich alles um den Preis!!

    Interessenten aus der ganzen Schweiz waren schon in unserer Ausstellung ber2000 m2 Kchen- und Bad-Ideen. Eine nicht vergleichbare Elektrogerte-Auswahl !!

    Hier werden die Regeln einer ganzen Branche neu formuliert. Neu: Eine der grssten Elektrogerte-Prsentationen in der Schweiz ! Zur Auswahl

    und Qualitt, die regelbrechenden Preise. Sie werden das nicht fr mglich halten.Generell gewhren wir 60% bis zu sogar 80% Rabatt auf alle Elektro-Apparatefhrender Hersteller, ab unserem Lager (3 Jahre Kchen-Maxx-Garantie inklusive). AEG SIEMENS Candy-HOOVER SIBIR (typengleich mit V-ZUG) BOSCH ELECTROLUX BAUKNECHT WHIRLPOOL GAGGENAU sind vertreten. Bis Ende 2016 ist zu jederKchen-Maxx Plankche der Geschirrspler eines fhrenden Herstellers GRATIS!!

    Fachkompetenz im Einbau ist unser hchstes Ziel ! Nur bestausgewiesene Kchen- undBadmonteure montieren Ihre Traumkche, Ihr Traumbad zu Fix-Preisen in der ganzenSchweiz ! Gerte werden von Profis fachmnnisch ausgetauscht.

    3000 Elektrogerte zu regelbrechenden Preisen fr Sie. In Kirchberg-Alchenflh allesselbst sehen, geniessen und beeindruckt sein.

    Wenn Sie whrend der Woche keine Zeit haben, Sonntag von 10.00 bis 15.00 Uhr zurBesichtigung geffnet. Bringen Sie die ganze Familie mit.Kinderparadies fr unsere Kleinen und Caf geffnet!

    Interessenten aus der ganzen Schweiz sind zum Kchen-Maxx nach Kirchberg-Alchenflhgekommen. Hier werden die Spielregeln einer ganzen Branche neu bestimmt. Jeder, dersich fr eine Kche, ein Bad oder fr Elektrogerte interessiert, muss die Leistungsschaugesehen haben. Ein Muss fr preisbewusste Kufer! Heute profitieren und kaufen bisEnde 2016 Gratis-Lagerung!

    Das erwartet Sie: Die grsste Badmbel-Ausstellung der Schweiz mehr als70 Garnituren (ab Fr. 648., alles inklusive) fr Sie aufgebaut!, und ber 40 Traum-kchen oder Objektkchen, ab Fr. 2850., inkl. Elektrogerte. Eine der grsstenElektrogerte-Prsentation der Schweiz. Die Preise sind regelbrechend. Nahezuunglaublich. Wir halten smtlichen Sonderpreisen und sogenannten Liquidations-Preisen die Stange!! Vergleichen Sie selber. Unsere Tren stehen offen fr Preis-vergleiche. Bis bald! Wir freuen uns auf Sie. Alle

    Preise

    exkl.V

    RG/M

    WSt.

    Die neuen Produkte. Die neuen Informationen. Die unglaublichen Preise. Man ist echt begeistert!

    Sonderffnung beschlossen im Mai:Dienstag Freitag von 9 bis 19 Uhr / Samstag von 9 bis 15 Uhr

    Wegen dem unerwartet grossen Interesse!

    Sonntag 22. und 29. Maivon 10 15 Uhr Freie SchauUnsere Konkurrenz unternimmt alles um unseren unbndigen Erfolg einzudmmen, ja zu bremsen!! Kchen-Maxx wurde verzeigt!!

    Wir drfen NUR an 2 Sonntagen dem interessierten Publikum unsere Leistungsshow zugnglich machen!! LEIDER LEIDER!!Der Gesetzgeber erlaubt der Bevlkerung unseres Landes an NUR 2 Sonntagen im Jahr zustzlich zu profitieren... LEIDER!!

    Fr Sie in beschrnkterStckzahl eingekauft:Kchenzeile ca. 305 cm lang inMoonlight Grey, seidenmatt.

    ! nurFr. 4488.inkl. Elektrogerte fhrender HerstellerKhlschrank Glaskeramik-Herd Kaminwandhaube Geschirrspler Sple Chromstahl und Mischbatteriesind selbstverstndlich im Preis inbegriffen!

    Winkel-Kche mit Dreh-Karussellca. 320 cm x 245 cm in diversenmodernen Frontfarben whlbar.

    ! nurFr. 6980.inkl. Elektrogerte fhrender Hersteller

    #)6+2$.!:// *%Jurastrasse 2A3422 Kirchberg-AlchenflhTel. 034 420 4000 Fax 034 420 [email protected]

    ffnungszeitenDienstag Freitag: 9 19 UhrSamstag: 9 15 UhrSonntag: 10 15 UhrMontag: geschlossen

    www.kuechen-maxx.ch

    Meh

    rere

    abso

    lute

    HAMMER

    -Ang

    ebote!!

    1398458

    Sprachkursedurch erfahrene Lehrkrfte, privat, sehr preisgnstigDeutsch fr Fremdsprachige oder NachhilfeFranzsisch oder Englischauch abends oder samstagsMail: [email protected]. 079 487 12 27 1401963

    aktuellwww.landi.ch

    Dauertiefpreise

    BadebeeeckenIIInkkklll. SSSanddddfffiiilllttteeerrrpppuuummmpppeee,Abdeckplane, Bodenplaneund Leiter. Literinhalt: ca. 17200 l. 13267

    779.-

    BadebeckenAufblasbar.Literinhalt: ca. 1092 l.305 x 183 x 56 cm.79264

    35.- 799.-

    Wrmepumpe Jetline PremiumFr Pools bis 15 m3 geeignet. Heizt dasWasser bis auf 40 C. Heizleistung 3 kW.Wasserdurchfluss 1,4 m3/h. Einfache Bedie-nung. Niedriger Energieverbrauch. 29123

    Chlor Multi-funktions-DosiererSchwimmdosierer fr Pool-Komplettpflege. Fr Poolsvon 10 - 30 m2. 22278Poolchemie vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stetsEtikett und Produktinformationen lesen.

    774g

    14.90

    Preise

    inCH

    F.Ar

    tikel-u

    ndPreisnd

    erun

    genvo

    rbeh

    altenLS

    20

    /201

    6

    132c

    m

    274 cm

    549 cm

    Jahre

    Garantie

    Jahre

    G

    arantie

    1020

    6072

    -100

    1030

    9

    Klavierunterrichtzu sehr gnstigen Preisen durch dipl. underfahrene Klavierlehrerin auch bei Ihnenzuhause. Fr Anfnger und Fortgeschrittenealler Altersstufen.Mail: [email protected]: Tel. 079 487 12 27 1401965

    Noch keinePlne frsWochenende?Wasman inderRegion allesanstellen kann,erfahren Sie

    natrlich in der

    www.solothurnerwoche.ch

  • 14 Nr. 20 / 19. Mai 2016

    GartenterrassenGartenterrassenzum Verweilenzum Verweilen

    In den gepegten Grten der Ca-fs, Restaurants und Wirtshu-ser in der Umgebung lsst es sichtraumhafttft entspannen. Mit demersten Eis die frische Frhlings-lufttft geniessen oder an lauen Som-merabenden bei einem Glas Weindie Seele baumeln lassen. Eine ge-mtliche Gartenterrasse ist einewahre Oase der Ruhe, die Raumfr Gesprche und einzigartigenGenuss lsst.

    Di. und Mi. RuhetagHaagstrasse 202545 SelzachTel. 032 641 10 [email protected]

    Geniessen Sie unsereschne Gartenterrasse

    Wir haben einen schnen Kinderspielplatz!

    1402244

    1402209

    Restaurant Alterszentrum Wengistein beim Eingang zurVerenaschlucht

    Unser grosses Gartenrestaurant mit Kinderspielplatz liegtin der Nhe des Eingangs zur Verenaschlucht mit der Bus-haltestelle direkt vor dem Haus. Bei schnemWetter genies-sen Sie draussen Kaffee und Gipfeli oder ein Mittagessenaus unserer -la-carte-Karte. Nachmittags verwhnen wirSie mit unseren hausgemachten Cakes, unserem Patisse-rie- und einem breiten Glaceangebot. Bei Wind und Regennden Sie in unseren saisonal dekorierten Rumlichkei-ten einen gemtlichen Platz. Wir sind tglich von 9.00 bis17.00 Uhr fr Sie da und freuen uns auf Ihren Besuch!

    Karin Fleischmann, Leitung Restaurant mit Team1401326

    "17 ,G 'K4? =?> 3,G *KEK>6 0C,;?>6 K4>2A2 &J8B2 5KA8BE2B245-JA $?2 E2.--426G

    (24?2>>24 $?2 E@4F6@E>H@A72 K45 24G

    !?A -A2K24 K4> @K- $?2G

    %?662ADK@? 3 : )+CC $1916BKA4# C30 ;03 ,; /+ : HHHG=?45299@G8B

    1401117

    Tglich geffnetvon 7 bis 23.30 UhrSonn- und Feiertage 8 bis 22 Uhr

    PizzaCoupes

    Biberist Mo Fr032 672 25 68 Tagesmen Fr. 15.50

    Caf-RestaurantBiber

    1402

    000

    E guete Tipp zur Summerzyt:

    Feini Burehamme / FischknusperliBi s amene schattige Platz so richtig gniesse!Restaurant BellevueFamilieEva und Kurt Geiser-von Allmen4574 LsslingenTelefon 032 622 35 73Montag ganzer Tag und Dienstagbis 16.30 Uhr geschlossen

    Wirneh

    menWIR

    !

    14022161400985

    17.00

    1402210

    Proscht und Guete!

    ffnigszyte:Mnti bis Donnschti

    09.0014.00 Uhr, 17.0023.30 Uhr

    Friti09.0014.00 Uhr, 17.0000.30 Uhr

    Samschti17.0000.30 Uhr

    Sunnti isch zue

  • Nr. 20 / 19. Mai 2016 15

    GartenterrassenGartenterrassenzum Verweilenzum Verweilen

    1 Softice od. Caff freddo gratis zu jeder Pizza!

    ffnungszeiten:(warme Kche)Di/Mi/Do17.0023.30 UhrFr/Sa17.0000.30 UhrSonntag17.0023.30 UhrMontag geschlossen

    !

    !

    !

    0 3 2 6 8 5 1 0 2 0s chulhau s s t r a s s e 4

    4 5 2 8 zuchw i l

    !

    1402

    286

    Restaurant SeeroseDaniel FurerDorfstrasse 164556 BolkenTel. 062 961 39 [email protected]

    1402261

    Ruhige Gartenterrasse im GrnenRafnierte marktfrische Kche.

    1402616

    ,0!+(!"#*%11'%!"#-B-8 %B61",/ G-*$9

    ?3-F'H1- Jung und professionellVom Spezialisten fr Anhngekupplung zur Mehrmarken-Garage

    Die Firma Ambox AG ist bekannt als Spezialistin fr Anhngekupplun-gen und als schweizweit gnstigster Anbieter von Fahrradtrgern derMarken Thule und Westfalia. Neben Serienanfertigungen von Anhn-gerkupplungen bietet Ambox AG auch individuelle massgeschneider-te Lsungen an, selbst fr Oldtimer, Wohnmobile oder Spezialfahrzeu-ge. Was viele aber nicht wissen, das umtriebige Familienunternehmenaus Biberist fhrt seit 2013 auch eine Autogarage. Dabei bieten sieneben Autoreparaturen aller Art auch Service, Reifenwechsel, MFK-Be-reitstellung und Tuning fr alle Automarken an. Wir bieten umfassendeLeistungen zu unschlagbaren Preisen, so der Geschftsfhrer DanielAmbhl. Gnstig bedeutet aber nicht billig. Die Firma Ambox AG legtgrossen Wert auf Qualitt und langfristige Kundenzufriedenheit. DieBeziehung zu Kunden ver-gleicht Ambhl gerne mit seinen Anhnger-kupplungen. Es ist eine Verbindung, die hlt.

    Ambox AG wurde 1958 von Josef Am-bhl gegrndet. 1982 hat Urs Ambhldie Geschftsleitung von seinem Vaterbernommen und das Unternehmenzum Marktfhrer im Bereich Anhnge-kupplungen gemacht. Seit 2011 leitetnun Daniel Ambhl die Firma in dritterGeneration. Der gelernte Metallbauer istein Macher und Bezer. Man merktdem jungen Geschftsfhrer an, dass er,wie sein Vater und Grossvater, mit Herz-blut bei der Sache ist.

    nicht einfach nur eine Garage

    Ihre persnliche Autogarage.

    1400153

    7&1/*'B4< &1/.G1FB-H1-B-8 (12'/'FB/1- C3-

    0!+(!"#.!>- B-D1/1/ 0%-)"/./"#

    6G1F1- AG/;70BF3D1/CG517E-1BA15"D1$7(12'/'FB/1-

    7+B-G-H 4!/ '$$1 ?'/*1-7?=I@:1/1GFDF1$$B-H

    B-877AG/ C1/*'B41-D5"A1G)A1GF 8G1H!-DFGHDF1-

    $/+../&-.("#. C3- +"B$1B-8 #1DF4'$G'

    Ambox AGSchachenrain 36,4562 BiberistTel 032 672 36 [email protected]

    Daniel Ambhl, Geschftsfhrer

    Teil der Belegschaft, v.l.: Dominic Pfarrer (gelernter Automechaniker),Doris Ambhl (Administration), Urs Ambhl (Seniorchef), Daniel Ambhl (Geschftsfhrer)

    Publireportage

  • 16 Nr. 20 / 19. Mai 2016

    1400990

    Stand 214

    1402517

    D&&:.:)88)M P>M A;M *7(L8(OW77W CR7R4;1MTP6[=> A;M =:4M(9T9T< !94TWLLPS[JJ A;M ZWRM A;M =:4M(9T9T< !94TWLLPS[JJ A;M *(LWUWT4 C(9T4L

    GVBB+E'X 2>N G,VP=[3J A;M H(1M(L C4WMT GRTL4WML;R0P>[3J A;M H(1M(L C4WMT GRTL4WML;R0P5[3J A;M H(1M(L C4WMT GRTL4WML;R0P6[=> A;M =:4M(9T9T< !94TWLLPS[JJ A;M -R77[3J A;M %(T +;94W :

    )(1$WMWM & *(1";MWYWTWM

    )( !/*0.'1 $*0"5+/-/.*%5,5* 0.' +/5

    +/% #/.-.* 64.''5&23$*,.*HVZXB !EE%

    MIA-Spezialangebot:14 Monate trainieren12 Monate bezahlen

    Professionell trainieren:Resultate haben einenNamen

    4-training tness gmbhSportstrasse 442540 Grenchen

    032 652 05 40 / [email protected]

    Dein Kompetenzzentrum im

    Group Fitness

    Sport Physiotherapie

    Betriebliche Gesundheitsfrderung

    Leistungsdiagnostik / Ernhrungsberatung

    14020751402075

    www.mia-messe.ch

  • Nr. 20 / 19. Mai 2016 17

    Gri and.www. CHShowroom | Hauptstrasse 146 | 444415 Lausen | Tel. 061 913 95 47 | www.grillland.ch | [email protected]

    026:/!&2&7 )!& %67

    $'5 +3.3// 4 #23/!1

    876" ,.(&*9-7#

    1402435

    Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der Halle 8 am Stand 816

    NATRLICHE HAUTPFLEGE VOM TOTEN MEER

    NATRLICHE HAUTPFLEGE VOM TOTEN MEERMINERAL BEAUTY SYSTEM ist die erste Natur-Kosmetiklinie der Welt, welche die MineraliendesTotenMeeresmitVitaminEundProvitaminB5 kombiniert. Diese hochwertigen Produkte ent-halten berdies Aloe Vera, Jojoba sowie in der auf denjeweiligen Hauttyp abgestimmten Gesichtspflegelinieeinen Sonnenschutz. Sie werden vor Ort amTotenMeerproduziert und abgepackt, um die hchste Qualitt zugewhrleisten. Ihre Produktion erfllt das internationalanerkannte Qualittslabel ISO-Norm 9001.

    Durch die Formulierung der Produkte ohne Alkohol,Parfum und tierische Liposomen ist diese Pflegelinievielseitig anwendbar: Sowohl fr die normale, gesundesowie fr sensible und irritierte Haut jeden Alters.DieLinie ist pH-neutral, alkalifrei und wurde ohneTierversuche entwickelt. Sie besteht aus ber 75verschiedenenArtikeln frdieGesichts-,Krper-,Sonnen-und Haarpflege. Wertvolle Aloe Vera/Ferox-Produkte(Gel und Saft) sowie das hochwertige antiallergeneCamouflage Make-up fr Gesicht & Krper von Cover-derm runden das Sortiment ab.

    Fr die schonende Pflege jeder Haut und jeden Alters; auch ideal beiHautproblemen und Irritationen

    Gesichts-, Krper-, Haar- & Sonnenpflege,Wellness-, Beauty- und Bade-produkte; Aloe Vera und Aloe Ferox als Gel und Saft; atmungsaktivesCoverderm 24h Abdeck-Make-up (Camouflage) & Kompaktpuder

    Die gesunde Pflegelinie von Kopf bis Fuss fr Sie und Ihn aus denwirkungsvollen Mineralien des Toten Meeres mit Vitamin E, Aloe Vera,Jojoba und weiteren hochwertigen Inhaltsstoffen

    G E N E R A L I M P O R T I B E R A T U N G I V E R K A U F

    ESTA Trading GmbH I Sonnmattstrasse 4 I CH-4103 BottmingenT 061 421 30 44 I F 061 421 30 53 I [email protected] I www.esta-trading.ch

    ohne Alkohol, Parfum und tierische Fette I pH-neutral, alkalifreiISO 9001 zertifiziert I ohne Tierversuche entwickelt

    Unverbindliche umfassende Beratung sowie attraktive Messeangebote

    ESTA Trading GmbH I Sonnmattstrasse 4 I CH-4103 BottmingenT 061 421 30 44 I F 061 421 30 53 I [email protected] I www.esta-trading.ch

    1400

    980

    Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der Halle 1 am Stand 138

    erhlt man in der Halle 1 am Stand 138 oder direkt bei:

    1400988

    Neu: Haushaltsreiniger

    Frei von schdlichenInhaltsstoffen

    Beseitigt 99,9%

    der Bakterien

    Lst alle hartnckigen orga-nischen Verschmutzungen

    (Fett, Wein, Kaffee, Blut,Harz, Schimmel, Moos,

    Algen, Russ, etc. )

    Ha-Ra (Schweiz) AGGrenzstrasse 20 B3250 Lyss032 387 67 [email protected] - www.hara.ch

    MIA Halle 1 - Stand 128

    1402639

    nderungen vorbehalten

    25. bis 29. Mai 2016, Velodrome Suisse in Grenchen

    DIE FAMILIENMESSE IM MITTELLAND

    Veranstalter: FVF Messe-Event AGTelefon +41 (0) 52 723 30 [email protected] www.mia-messe.ch

    GRATISEINTRITT1 Gratiseintritt fr die mia 2016 in Grenchen. An einem frei whlbaren Tag freine Person gltig wird nicht bar ausgezahlt, auch keine Differenzbetrge.

    ffnungszeiten:

    Mittwoch 25. Mai 2016 14.00 20.30 Uhr

    Donnerstag 26. Mai 2016 10.30 20.30 Uhr

    Freitag 27. Mai 2016 14.00 20.30 Uhr

    Samstag 28. Mai 2016 12.00 20.30 Uhr

    Sonntag 29. Mai 2016 10.30 18.00 Uhr

    1402660

    SOWO

    ,!/+"!&&+&(#1)$ 0%'2%-%$3% ,.3%*.$$%$

    $-.'3"',.'')',)$-*)! %12-

    )-.) #%(+0*1$,*!3 "2. &2' .. //###'%!&*#!++*+"#*)$,*(')$

    /)+30( 1

    4027

    59

    Herzlich Willkommen an der mia 2016Liebe Besucherinnen und Besucher,ich freue mich, Sie vom 25. bis 29. Mai an der mia - unsererFamilienmesse im und am Velodrome in Grenchen begr-ssen zu drfen. Freuen Sie sich auf einen interessanten Aus-stellermix, eine informative Ausstellung der LberbrgerLandwirte und ein buntes Programm. Bei uns haben Sie dieMglichkeit die Produkte direkt vor Ort anzuschauen, zutesten und zu vergleichen. Nutzen Sie die Gelegenheit undlassen Sie sich von unseren kompetenten und freundlichenAusstellern beraten. Entdecken Sie die neusten Trends aus

    den Bereichen Bauen & Wohnen, Genuss, Haushalt, Leben,Freizeit und vieles mehr die Auswahl ist riesig. Ob Fenster-profis, Gesundheitsexperten, Mbelhndler oder Delikates-senanbieter bei uns finden Sie nahezu alles was das Herzbegehrt. Erleben Sie unsere spannenden Sonderschauenund ein buntes Programm fr die ganze Familie mit Kin-derstars wie der Maus und Lauras Stern, Globi, BasementsSaints, George und vielen anderen Knstlern. GeniessenSie regionale Spezialitten, exotische Speisen und kstlicheWeine. Ob Fisch, Bratwurst, Pita, Curry oder Ssses fr je-

    den Geschmack ist etwas dabei. Der Eventbereich im Freige-lnde, die Lberbrger Stube und das Messerestaurant imVelodrome haben auch nach Messeschluss noch geffnetund laden zum gemtlichen Beisammensein ein. Und? SindSie neugierig geworden? Ich freue mich auf Ihren Besuchund wnsche Ihnen, liebe Besucherinnen und Besucher ei-ne erlebnisreiche, wundervolle und bunte Familienmesse inGrenchen.

    Ihr Sandro Keller, Geschftsfhrer

    HIGHLIGHTSan der miaFreuen Sie sichauf: ein buntesProgramm frJung und Alt

    die LberbrgerLandwirte

    die Kinder-ErlebnisWelt

    die Sonder-schauenReccourCITYund Wasser alles klar!

    den Bike-control-Parcours

    den 1. Kinder-und Familientagam Sonntag

    Canal3 Sound-check Konzer-te mit LIGHTFOOD, GEORGEund BASEMENTSAINTS

    und vieles mehr

  • 18 Nr. 20 / 19. Mai 2016 Aktuelles

    Brand Immobilien DienstleistungenWaldeggstrasse 10, CH-4532 Feldbrunnen

    Ihre Anliegen sind unsere Motivation!Wir verwalten auch Ihre Liegenschaft.

    Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

    Telefon +41 32 622 45 50, Fax [email protected]

    Mitglied des Schweizerischen Verbandes der ImmobilienwirtschaftSOLOTHURN 1400959

    Booregard Areal, Alttisholzstr. 104533 Riedholz, 079 902 09 92

    1402568

    Probst & MllerSanitre Anlagen/SpenglereiBalmstrasse 244523 Niederwil

    Telefon 032 637 10 80

    Filiale in 4542 Luterbach1401998

    1401519

    www.lernberatung-kinesiologie.chBarbara Fringeli Tresch, 032 637 36 45

    Einzelsitzungen und Kurse; aktuell:

    Gut in die 5./6. Klasse startenSommerferienkurs fr 4. Klssler

    bertritt Sek E oder P:Begleitung oder Kurs fr 5. Klssler

    1402504

    Familie A. Zuber-Gasser4535 Hubersdorf032 637 17 81

    Das Gasthaus......mit den heimeligen Lokalitten frFamilienfeste und Vereinsanlsse

    ...mit den reichhaltigen Platten-ge-richten auf Vorbestellung

    ...mit den schmackhaftenMenvorschlgen

    ...mit der gedecktenGartenwirtschaft

    ...mit dem schnen Kinderspielplatz

    ...mit dem grossen Parkplatz1401996

    1401995

    Coiffure CrationCoiffure Cration

    Damen &Damen & Herren

    FFNUNGSZEITENMo 13.3018.00 UhrDi 9.0012.00 Uhr

    13.3018.00 UhrMi GESCHLOSSENDo 9.0012.00 Uhr

    13.3018.00 UhrFr 9.0012.00 Uhr

    13.3018.00 UhrSa 7.3012.00 UhrNiederwilstrasse 94535 HubersdorfTel. 032 637 26 56

    1399737

    Deitingerstrasse 19 4542 Luterbach079 288 60 92 www.studer-metallbau.ch

    1402634

    GARAGE ERICH FLCKIGERPEUGEOT-VERTRETUNG

    Erich FlckigerInhaber

    Buchenstrasse 16 4533 RiedholzTel. 032 623 12 30 Fax 032 621 65 30E-Mail: [email protected] 1401997

    Carrosserie GianforteBuchenstrasse 4CH-4533 Riedholz SO

    Telefon 032 622 44 43Telefax 032 622 44 37Natel 079 435 89 09

    [email protected]

    1402178

    chantonwannenwechsel gmbh4524 GnsbergTel. 032 637 22 [email protected]

    BADEWANNENTR

    IndividuelleAnpassungan IhrebestehendeBadewanne

    100% wasserdicht

    5 Jahre Garantie

    Steigen Sie eineinfach

    1400

    951

    Der GLU lebt und belebt nicht nur die Wirtschaft im Un-terleberberg, sondern auch die Vielfalt und Traditionenin Gastrobetrieben, Handwerk, Detailhandel undDienstleistung. Auf dieser Seite werden Sie Firmen an-treffen, die sich fr die Werte des Mittelstandes einset-zen und hiermit auch fr eine gesunde, starke Gesell-schaft. Diese Unternehmer bilden junge Menschenaus, angehende Berufsleute, auf die wir alle angewie-sen sind, die Verantwortung bernehmenwerden, ohnewelche es in Zukunft nicht einfachwerdenwrde. Neh-men auch Sie die Verantwortung wahr, untersttzenSie Firmen aus dem GLU und investieren so in dasRckgrat unserer Gesellschaft und in unsere Region.

    Martin FluryPrsident Gewerbe Lebendiger Unterleberberg

    1402695

    %1=4EC424 %62C4/ E/ 3+CE6/

    BC*@ '90G; =456CFr. 1.25

    ErdingerWeissbierHell, Dunkel + AlkoholfreiG)8(

    BC*@ '9,G; =456CFr. 1.55

    Fr. 10.95

    Fr. 11.90

    FeldschlsschenOriginal

    24 x 50cl, Dosen

    Fr. 25.80BC*CC $,9-)

    35%GNSTIGER

    Rio Monats-HitimMai

    Fr. 3.95BC*@ G9,G

    Evian1 ! '

  • Nr. 20 / 19. Mai 2016 19

    Kopf der WocheLeute

    Who is (s)he?Vorname/Name:Dominik BorerGeburtsdatum:2. November 1965Zivilstand/Kinder:Verheiratet, Vater von ZwillingsshnenWohnort:BiberistBeruf/Funktion:Elektroplaner/Projektleiter

    entweder oderStrand oder Berge?BeidesPop oder Klassik?PopTheater oder Kino?KinoKaffee oder Tee?KaffeeSalat oder Suppe?BeidesJoggen oder Lesen?JoggenParty oder Fernsehabend?Party mit FreundenAuto oder Zug?Auto, auf den Balmberg mit dem VeloTag oder Nacht?TagDominik Borer zeigte am Powerman Zofingen vollen Einsatz. Angelika und Dominik Borer am Jubilum 40 Jahre Scherler AG Solothurn.

    Dominik Borer hlt als Mitglied der Ge-schftsleitung der Scherler AG Solothurnmit der Technik Schritt, ist ambitionier-ter Duathlonathlet, spielte beim FC-Solo-thurn mit und ist heute mit den Zwil-lingsshnen auf dem Fussballfeld undbeim Schwimmen anzutreffen. Ein Ma-cher, der auf Tempo und Konstanz setzt,mit 50 Jahren erfolgreich am PowermanZofingen startete und gerne ein GlasGran Veran Reserva geniesst.

    Sportlich, vielseitig interessiert, Gegen-stze vereinend und im Denken soschnell wie beim Velofahren Ei-genschaften, die Dominik BorersWesen ausmachen. Nicht von un-gefhr schlgt sein Herz fr denDuathlon. Der aus zwei Diszipli-nen (Laufen und Velofahren) be-stehende Ausdauersport. DominikBorer ist ein Macher. Einer, derzwar den Konsens sucht, dabei aber

    Entscheidungen durchzieht und sichweder im Sport noch im Business von deneigentlichen Zielen ablenken lsst. Ur-sprnglich lernte er Elektrozeichner. EinBeruf, den es in dieser Form nicht mehrgibt. Meine Generation erlebte eine tech-nische Revolution. Denken wir nur an dieTelefonie: Vom Apparat mit Whlscheibeber die Tastatur bis zum schnurlosen Te-lefon und Handy. Entsprechend habensich auch die Berufsbilder gewandelt.Der Elektrozeichnermutierte zumElek-troplaner, skizziert nicht mehr amBrett, sondern als CAD-Operateur amComputer, erlutert er. Mit Semina-ren und Kursen hlt er sich geistig fitum stets auf dem Stand der Technik

    zu sein. Dominik Borer ist auch in derKarriereplanung eine Ausnahme und sei-

    nem Lehrbetrieb Scherler AG treu geblie-ben. Heute ist er Mitglied der Geschftslei-tung und Aktionr, damit sowohl auf deroperativen wie auf der strategischen Ebenemitbestimmend. Als Elektroplaner ist er imBereich Niederspannungs-Energieversor-gung und Gebudetechnik ttig, plant mitden Projektteams Stark- und Schwach-stromanlagen fr Wohn-/ Geschfts- undIndustrieobjekte. Weitere Bereiche sind

    Transformatorenstationen, Beleuchtungs-und Kommunikationsanlagen in Gebudenaller Art. Eigentlich planen wir alles, wasder Elektriker installiert, bringt er es aufden Punkt und fgt an, die Scherler AG ha-be sowohl bei der Sanierung der der St.Ursen Kathedrale wie auch bei der Jesui-tenkirche die Elektroplanung gemacht.

    Mit dem Velo auf den BalmbergEin Grossprojekt war der Solothurner Ab-schnitt der A5, von Luterbach bis Gren-chen, wo Teile der Betriebs- und Sicher-heitsausrstungen von der Scherler AGgeplant wurden. Bei einem Nationalstra-ssen-Projektmitwirken zu drfen, ist schonetwas Besonderes. Auch weil just zu derZeit die Zwillinge auf die Welt kamen.Kurz vor der Erffnung, zu der BundesratLeuenberger anreiste, habe ich die letztenBirnen noch selber eingeschraubt,schmunzelt Dominik Borer. Fhrt er heutemit den Shnen durch den Tunnel, fragendie schon mal Papi, hast Du die Lichtergeplant?, freut er sich. Mit seinen Ge-schftspartnern teilt er die Fhrungsverant-wortung: Martin Kilchenmann ist fr dieFinanzen und die EDV zustndig, HeinzBerger fr die Akquisition und das Offert-wesen, whrend sich Dominik Borer nebenProjektleitungen um die Personalfhrungund um die Auszubildenden kmmert. Do-minik Borer wrde auch als Sport- oderEventorganisator eine gute Figur machen.Der durchtrainierteMann bewegt sichwen-dig, der Teint zeugt von einem gesundenLebensstil. Passt zu einem Mann, der oftmit dem Velo zur Arbeit fhrt und nachFeierabend praktisch dreimal die Wocheauf den Balmberg trampt und die Shne zuden unterschiedlichen Trainings begleitet.Schwebt seine Partnerin Angelika als Flug-begleiterin mit der Swiss ber denWolken,versorgt er daheim die Shne. Mit seinerFrau degustiert er gerne Weine, pflegt deneigenen Weinkeller. Er mag auch ein Bier,war schon aktiv beim Brauen dabei. Domi-nik Borer ist Macher und Teamplayer zu-gleich, setzt auf Konsens und hat dennochkein Problem, die Dinge beim Namen zunennen und Leistung einzufordern. Auchbei sich selbst. Silvia Rietz

    Dominik Borer

    Ein Macher, ein Athletund ein Geniesser

    Die Scherler AG Solothurn feierte das40-jhrige Jubilum. Was hat sich inden vier Jahrzehnten seitens der Kun-denwnsche am meisten verndert?Die Kundenwnsche qualitativ, wirt-schaftlich und funktionell auf dem Standder Technik umzusetzen ist unser Ziel.Durch die fast unbegrenzten Mglich-keiten bezglich Produktevielfalt unddem Einzug der Automatisierung im Ge-budetechnikbereich durch die Digitali-sierung, ist die Kundschaft anspruchs-voller geworden.

    Was vernderte sich im Berufsfeld derElektroplaner?Heute ist eine Elektroplanung nach denRegeln der Technik in ihrer Vielfalt sehrkomplex geworden. Die Schnelllebigkeitin unserer Gesellschaft erfordert eine ho-he Flexibilitt und eine stetigeWeiterbil-dung, um auf die immer neuen Innovati-onen imElektrobereich (Produkte,Mate-rialien, Kommunikation, etc.) reagierenzu knnen.

    Welches Buch lesen Sie gerade?Ein Fachbuch Praxisbuch ISO9001:2015 da ich imBetrieb auch nochdie Funktion als Q-Beauftragter habe.

    Wie verbringen Sie Ihre Freizeit?Selbstverstndlich verbringe ich viel Zeitmit der Familie und mit Freunden. Zu-dem bin ich aktiv beim Joggen, Velo-fahren, Schwimmen und Skifahren. Da-neben degustiere ich gerne Weine undBiere.

    Ein Highlight der letzten Tage?Das stimmige Jubilumsfest 40 JahreScherler AG Solothurn.

    Was bedeutet fr Sie Glck?Bei guter Gesundheit alles Wesentlichepflegen und geniessen zu knnen: Fami-lie, Job, Freunde, Hobbys.

    Die ganzpersnliche Frage

    Besuchen Sie uns in Biel, Grenchen, Kirchberg, Lyss, Zollikofen, Zuchwil. ottos.ch

    C erse l Star OXdiv. Grssen un Far

    59.-Konkurrenzvergleich

    79.90

    je

    F2 LongboardKuge lager ausCarbon-Stahl, div. Far en 79.-

    Konkurrenzvergleich

    129.-

    Besuchen Sie uns in Biel, Grenchen, Kirchberg, Lyss, Zollikofen, Zuchwil.

    Fat iUn h c eeyyy-

    tocdiv. odelle,I F Zer i zierttt

    19.90Konkurrenzvergleich

    29.90

    Pu sic Cre T- hirtr. S- L, 10 % BW,

    2x c zo r x eiss

    2er-Pack17.90Konkurrenzvergleich

    29.90

    1401

    140

  • 20 Nr. 20 / 19. Mai 2016

    Mit Berhrungen die Beziehung zum Kind strkenBabymassage ist in den vergangenenJahren bei jungen Eltern immer belieb-ter geworden. Zu Recht, wie Babymas-sage-Kursleiterin Jacqueline Gloor ausHolziken ndet. Denn durch die liebe-vollen Berhrungen knnen Eltern dieBindung zu ihrem Baby vertiefen.

    Durch die Babymassage knnen Elternihre Beziehung zum Kind strken, istJacqueline Gloor berzeugt. Die Holzi-kerin liess sich 2006 zur Babymassage-Kursleiterin ausbilden und bietet seitherKurse an. Sie selbst lernte die Babymas-sage durch ihren lteren Sohn, der vorrund zehn Jahren zurWelt kam, kennen.Die tgliche Babymassage ist eines derkostbarsten Geschenke, das Eltern ihremKind und sich selbst machen knnen,ndet Jacqueline Gloor. Dabei ist dieMassage lngst nicht nur fr Babys mitbesonderen Bedrfnissen, wie etwa Ver-dauungsproblemen oder nach einerschwierigen Geburt, geeignet: Die Be-zugsperson kann dem Kind Nhe gebenund lernen, seine nonverbale Sprache zuverstehen. So knnen Eltern und KindMomente erleben, die vielleicht im All-tag verloren gehen.Vorkenntnisse braucht es fr die Baby-massage nicht. Ein warmer Raum, einTuch sowie ein Massagel, idealerweiseohne Parfmzustze, sind alles an Aus-rstung, was bentigt wird. Babymas-sage knnen alle Eltern erlernen, sagtJacqueline Gloor. Und es ist auch frPapis geeignet.Auchwenn einige Kursteilnehmer zu Be-ginn unsicher seien, Jacqueline Gloorkann beruhigen: Man kann eigentlichnichts falsch machen. Die Massagegrif-fe, die sie bei ihren Kursen jeweils an ei-ner Puppe demonstriert, seien relativeinfach. Jacqueline Gloor rt, am An-fang nur Beine, Fsse und den Bauch zu

    massieren. Dort berhrt zu werden,kennen die meisten Babys bereits, be-grndet sie. Berhrungen im Gesicht sei-en dahingegen vielleicht eher unge-wohnt und knnten unangenehm sein.Fr die Babys ist die Massage ja