Spahnharrenstätte - pfarrverbund-soegel.de. Sonntag im... · In der Hoffnung auf ein Wiedersehen...

8
Nr. 43/2018 29. Sonntag im Jahreskreis 21. Oktober 2018 29. Sonntag im Jahreskreis B >>In jener Zeit traten Jakobus und Johannes, die Söhne des Zebedäus, zu Jesus und sagten: Meister, wir möchten, dass du uns eine Bitte erfüllst. Er antwortete: Was soll ich für euch tun? Sie sagten zu ihm: Lass in deinem Reich einen von uns rechts und den anderen links neben dir sitzen. Jesus erwiderte: Ihr wisst nicht, um was ihr bittet.<< Bernhard Horstmann, Pfarrer Tel. 0 59 52 99 09 134 Mobil: 0172 52 03 65 3 Albert Behnen, Diakon Tel. 0160 89 34 694 Pater Andrews Francis, Pastor Tel. 0 59 52 94 12 353 Mobil: 0151 455 577 62 Michael Musolf, Diakon Tel. 0 59 52 - 33 91 Kruse Thevarajah, Kaplan Tel. 0 59 52 99 09 730 Manuela Sauder, Gemeindereferentin Tel. 0 59 51 - 99 51 49 Winfried Zimmermann, Pastoralref. Mobil: 0160 - 98 78 07 27 Jule Laug, Gemeindeassistentin Tel. 0173 - 91 00 487 Thomas Kramer, Pastoralreferent Tel. 0 59 65 93 85 62 0 Roswitha Hölscher, Jugendpflegerin Tel. 0 59 52 98 03 4 Petra Macke, Gemeindereferentin Tel. 0 59 52 - 99 09 131 priv. 05952 - 96 81 49 3 Frauke Sparfeldt, Regionalkantorin Tel. 0 59 52 20 19 017 Homepage: www.pfarrverbund-soegel.de Sögel St. Jakobus Berßen Herz-Jesu Stavern St. Michael Hüven St. Bonifatius Spahnharrenstätte Werpeloh St. Franziskus Kapellengemeinde Eisten St. Johannes der Täufer Maria Wilmes Petra Behnen Petra Behnen Yvonne Düttmann Andrea Wigbers Annette Schmitz Pfarrsekretärin Pfarrsekretärin Pfarrsekretärin Pfarrsekretärin Pfarrsekretärin Pfarrsekretärin Jakobus-Platz 1 Kirchstraße 10 Schulstraße 7 Am Schützenplatz 9 Hauptstraße 37 Hauptstraße 33 49751 Sögel 49777 Berßen 49777 Stavern 49751 Hüven 49751 49751 Werpeloh Spahnharrenstätte Tel.: 05952-99 09 13 0 Tel.: 05965-226 Tel.: 05965-94 99 798 Tel. 05952-690 Tel.: 05951-995 11 55 Tel.: 05952- 12 03 Fax: 05952-99 09 13 3 Fax: 05951-995 11 50 E-Mail: E-Mail: E-Mail: E-Mail: E-Mail: E-Mail: [email protected] kirchengemeinde-berssen@ st.michael-stavern@ bonifatius-hueven@ [email protected] annette.schmitz@bistum- freenet.de t-online.de web.de osnabrueck.de Pfarrbüro: Pfarrbüro: Pfarrbüro: Pfarrbüro: Pfarrbüro: Pfarrbüro: Di, Do: 9:30 12:00 Uhr Di: 16:00 17:30 Uhr Di: 14:00 15:30 Uhr Di: 16:00 18:00 Uhr Di: 17:00 19:00 Uhr Mi: 15:00 18:00 Uhr 16:00 18:00 Uhr Do: 10:00 12:00 Uhr Mi, Fr: 9:30 11:30 Uhr

Transcript of Spahnharrenstätte - pfarrverbund-soegel.de. Sonntag im... · In der Hoffnung auf ein Wiedersehen...

Nr. 43/2018 29. Sonntag im Jahreskreis

21. Oktober 2018

29. Sonntag im Jahreskreis B

>>In jener Zeit traten Jakobus und Johannes, die Söhne des Zebedäus, zu Jesus und sagten: Meister, wir möchten, dass du uns eine Bitte erfüllst. Er antwortete: Was soll ich für euch tun? Sie sagten zu ihm: Lass in deinem Reich einen von uns rechts und den anderen links neben dir sitzen. Jesus erwiderte: Ihr wisst nicht, um was ihr bittet.<<

Bernhard Horstmann, Pfarrer Tel. 0 59 52 – 99 09 134 Mobil: 0172 – 52 03 65 3 Albert Behnen, Diakon Tel. 0160 – 89 34 694

Pater Andrews Francis, Pastor Tel. 0 59 52 – 94 12 353 Mobil: 0151 – 455 577 62 Michael Musolf, Diakon Tel. 0 59 52 - 33 91

Kruse Thevarajah, Kaplan Tel. 0 59 52 – 99 09 730 Manuela Sauder, Gemeindereferentin Tel. 0 59 51 - 99 51 49

Winfried Zimmermann, Pastoralref. Mobil: 0160 - 98 78 07 27 Jule Laug, Gemeindeassistentin Tel. 0173 - 91 00 487

Thomas Kramer, Pastoralreferent Tel. 0 59 65 – 93 85 62 0 Roswitha Hölscher, Jugendpflegerin Tel. 0 59 52 – 98 03 4

Petra Macke, Gemeindereferentin Tel. 0 59 52 - 99 09 131 priv. 05952 - 96 81 49 3 Frauke Sparfeldt, Regionalkantorin Tel. 0 59 52 – 20 19 017

Homepage: www.pfarrverbund-soegel.de

Sögel St. Jakobus Berßen Herz-Jesu Stavern St. Michael Hüven St. Bonifatius Spahnharrenstätte Werpeloh St. Franziskus Kapellengemeinde Eisten St. Johannes der Täufer

Maria Wilmes Petra Behnen Petra Behnen Yvonne Düttmann Andrea Wigbers Annette Schmitz Pfarrsekretärin Pfarrsekretärin Pfarrsekretärin Pfarrsekretärin Pfarrsekretärin Pfarrsekretärin

Jakobus-Platz 1 Kirchstraße 10 Schulstraße 7 Am Schützenplatz 9 Hauptstraße 37 Hauptstraße 33 49751 Sögel 49777 Berßen 49777 Stavern 49751 Hüven 49751 49751 Werpeloh Spahnharrenstätte Tel.: 05952-99 09 13 0 Tel.: 05965-226 Tel.: 05965-94 99 798 Tel. 05952-690 Tel.: 05951-995 11 55 Tel.: 05952- 12 03 Fax: 05952-99 09 13 3 Fax: 05951-995 11 50

E-Mail: E-Mail: E-Mail: E-Mail: E-Mail: E-Mail:

[email protected] kirchengemeinde-berssen@ st.michael-stavern@ bonifatius-hueven@ [email protected] annette.schmitz@bistum- freenet.de t-online.de web.de osnabrueck.de

Pfarrbüro: Pfarrbüro: Pfarrbüro: Pfarrbüro: Pfarrbüro: Pfarrbüro: Di, Do: 9:30 –12:00 Uhr Di: 16:00 – 17:30 Uhr Di: 14:00 – 15:30 Uhr Di: 16:00 – 18:00 Uhr Di: 17:00 – 19:00 Uhr Mi: 15:00 – 18:00 Uhr

16:00 –18:00 Uhr Do: 10:00 – 12:00 Uhr Mi, Fr: 9:30 –11:30 Uhr

Gottesdienstordnung vom 20. – 28.10.2018

Samstag, 20.10.

Hl. Wendelin

08.00 12.00 14.00 15.00 17.00

Klosterkapelle rum.-orth. Tauffeier rum.-orth. Tauffeier rum.-orth. Tauffeier Vorabendmesse

18.30

Vorabendmesse

17.00

Vorabendmesse

Sonntag 21.10.

Hl. Ursula u. Gefährtinnen.

Koll.: Aufgaben der

Pfarrgemeinde

09.00 10.00 10.30

11.00 11.15

12.00 15.00

Krankenhauskapelle Hochamt Haus Simeon: Wortgottesfeier

Klosterkapelle Marstall Clemensw.: Krabbelgottesdienst

rum.-orth. Gottesd. Tag der Täuflinge

09.30

11.00

Hochamt

Tauffeier

09.30 Kapelle Eisten: Hochamt

Montag 22.10.

Hl. Johannes Paul II.

08.00

18.00 19.00

Klosterkapelle

Krankenhauskapelle kfd-Nachteulen-andacht

19.00

Rosenkranzgebet (kfd u. Kirchenchor)

18.30

Kapelle Eisten: Messe

Dienstag 23.10.

Hl. Johannes v. Capestrano

07.30 08.00 09.00

Krankenhauskapelle Klosterkapelle Messe

19.00

Rosenkranzgebet

18.30

Messe

Mittwoch 24.10.

Hl. Antonius Maria Claret

08.00 10.30

18.00 18.30

Klosterkapelle Haus Simeon: Messe

Krankenhauskapelle Messe

09.00

Morgenlob

Donnerstag 25.10.

08.00

18.00

Klosterkapelle

Krankenhauskapelle; anschl. Rosenkranz

19.00

Rosenkranzgebet (Kolping)

18.30

Messe

Freitag 26.10.

08.00

17.00 18.00

Klosterkapelle

Stille Anbetung Krankenhauskapelle

09.00 Messe

Samstag 27.10.

08.00 14.00 15.00 17.00

Klosterkapelle rum.-orth. Tauffeier rum.-orth. Tauffeier Vorabendmesse (mitgestaltet vom Liturgiekreis)

18.30

Vorabendmesse

17.00

Vorabendmesse

Sonntag 28.10.

Weltmissions-sonntag

Koll.: für die

Weltmission

09.00 10.00 10.30

11.00 12.00

17.00

Krankenhauskapelle Hochamt Haus Simeon: Wortgottesfeier

Klosterkapelle rum.-orth. Gottesd.

Kammerchorkonzert

09.30

11.00

Hochamt

Tauffeier

09.30 Kapelle Eisten: Hochamt

In der Hoffnung auf ein Wiedersehen bei Gott haben wir in der vergangenen Woche Abschied genommen von: Leni Ull, 76 Jahre, Hüven Bernhard Robbers, 85 Jahre, Sögel Helga Vorholt, 77 Jahre, Sögel Änne Möller, 85 Jahre, Stavern Herr, schenke ihnen das ewige Leben!

Fertigstellung der St. Josef Kapelle Eisten Aufgrund des Unfalls und der Beschädigung der Kapelle wurde die-se am 29. Juni 2018 aus Sicherheitsgründen geschlossen. Da die Bauarbeiten nun abgeschlossen sind, finden ab Sonntag, 21. Okto-ber, die Gottesdienste in unserer Kapelle wieder sonntags und mon-tags zu den gewohnten Zeiten statt. Herzliche Einladung zum Eröffnungsgottesdienst am Sonntag, 21. Oktober, um 9.30 Uhr! Der Kapellenvorstand

Krabbelgottesdienst in der Kapelle der Jugendbil-

dungsstätte Marstall Clemenswerth in Sögel am Sonn-tag, 21. Oktober, um 11.15 Uhr. Anschließend Möglichkeit zum gemeinsamen Mittagessen.

„Aus Pfui wird hui!“ – Kreativwochenende für bastelfreudige Erwachsene rund um das Thema „Upcycling“ vom 16.-18. No-vember im Marstall Clemenswerth Ob leere Tetra Paks, ausgediente Kleidung, abgetragene Schuhe oder alte Bücher: All das kann so viel mehr sein als nur Müll. Ge-meinsam wollen wir diesen Gegenständen wieder neuen Glanz verleihen. Weitere Informationen und Anmeldungen unter [email protected] oder 05952 -207 – 0.

Wintertage für Mädchen und Jungen von 9 bis 13 Jahren im Marstall Clemenswerth Die Vorbereitungen für die diesjährigen Wintertage laufen auf Hoch-touren und eine Anmeldung ist ab jetzt möglich. Vom 21.12 bis zum 23.12.2018 öffnet der Marstall Clemenswerth die Türen, damit zahl-reiche Mädchen hier gemeinsam die letzten Tage der Adventszeit genießen können. Der Teilnahmebeitrag beträgt 58 €. Für die Jun-gen finden die Tage vom 27. bis zum 30.12.2018 statt und auch hier heißt es „Spaß haben, kreativ sein, aber auch zur Ruhe kommen und diese Seite der Jahreszeit genießen“. Der Teilnahmebetrag beträgt 85 € (eine Übernachtung mehr). Weitere Infos unter www.marstall-clemenswerth.de oder 05952 207-0. Wir freuen uns auf Euch!

Erziehung in anderen Kulturen - wie damit umgehen? kostenfrei für Ehrenamtliche und Engagierte in der Flüchtlings-arbeit Dozentin: Sabrina Widdrat, Kinderschutzbund Meppen Termine: Do., 25.10.2018, 19.00-21.15 Uhr Ort: Sögel, Gemeindezentrum St. Jakobus, Am Markt 6

17.00

Vorabendmesse (mitgestaltet durch den Kinderchortag)

11.00

14.30

Hochamt

Rosenkranz-gebet

08.30 Friedensgebet

19.00

Rosenkranz- gebet

09.00 Messe

09.00 Messe

14.30

Tauffeier

18.30

Vorabendmesse

Kurs-Nr.: A43250 - Kostenfreie Teilnahme ! Anmeldungen bei der KEB: 05952-1556 oder unter: https://www.keb-aschendorf-huemmling.de/Appointments/Detail. aspx?id=334607

Kammerchorkonzert in St. Jakobus Sögel Das a cappella Programm gestaltet der „Kammerchor Emsland“

11.00

14.30

Hochamt (Neu-aufnahme der Messdiener)

Rosenkranz-gebet

unter dem Titel „O magnum mysterium“ am Sonntag, 28. Oktober, um 17.00 Uhr in der St. Jakobus Kirche, Sögel. Es werden Stücke von Romantik bis zur Modernen erklingen. F. Mendelsohn Bartholdy, J. Brahms, E. Whitacre, O. Gjeilo und M. Lauridsen sind einige der Komponisten, die erklingen werden. Der Eintritt ist frei, Spenden erbeten.

Kath. Kirchengemeinde St. Jakobus Sögel Regelmäßige Tauftermine 2. Sonntag im Monat

Mitteilungen und kirchliche Nachrichten:

Nachtwanderung der Kath. Jugend Sögel (KJS) - Alle Kin-der von 8 bis 13 Jahren sind am Samstag, 20. Oktober, einge-laden zur Nachtwanderung. Beginn ist um 18.30 Uhr, Ab-schluss um ca. 20.30 Uhr, jeweils am Gemeindezentrum. Kos-ten: 1,00 €. Wir freuen uns auf euch! KJS Sögel

Einladung an die Kinder der Klasse 4 der Weiterführenden Katechese Die Katechetinnen treffen sich mit euch am Mittwoch, 24. Ok-tober, um 16.30 Uhr im Gemeindezentrum St. Jakobus, um gemeinsam einen Rosenkranz zu basteln und miteinander den Rosenkranz als Gebetsform kennenzulernen. Anschließend gehen wir um 18.30 Uhr zur Messe, zu der auch eure Familien herzlich eingeladen sind. Dort werden die selbstgeknüpften Rosenkränze dann geweiht. Bitte meldet euch im Voraus telefonisch bei Brigitte Heller an. Tel.: 05952 – 903363

Einladung an die Kinder der Klasse 6 der Weiterführenden Katechese Am Mittwoch, 24. Oktober, findet um 18.30 Uhr der Abschluss-gottesdienst für die Kinder der Klasse 6 und ihre Familien statt. Anschließend treffen sich die Kinder und Katechetinnen zum Abschlussabendbrot im Gemeindezentrum St. Jakobus.

Stille Anbetung am 26. Oktober von 17.00 bis 17.45 Uhr in der Kirche.

Kammerchorkonzert in St. Jakobus Sögel Das a cappella Programm gestaltet der „Kammerchor Ems-land“ unter dem Titel „O magnum mysterium“ am Sonntag, 28. Oktober, um 17.00 Uhr in der St. Jakobus Kirche. Näheres im Mittelteil des Pfarrbriefes.

Pfarrgemeinderat- und Kirchenvorstandswahlen 2018 „Deine Stimme – deine Kirche“: Das ist das Motto, nach dem

am 10./11. November unsere Pfarrgemeinderä-te und Kirchenvorstände neu gewählt werden. Durch Ihre Stimme stärken Sie das ehrenamtli-che Engagement in unserer Gemeinde und unterstützen alle, die bereit sind, sich in diesen Gremien für eine lebendige und zukunftsorien-

tierte Kirche einzusetzen. Pfarrgemeinderat und Kirchenvor-stand brauchen Menschen, die durch ihre Wahl legitimiert sind, mitzuentscheiden und mitzumachen. Deshalb laden wir Sie ein: Machen Sie von Ihrem Stimmrecht Gebrauch und gehen Sie am 10./11. November wählen! Wahl-berechtigt sind alle Kirchengemeindemitglieder, die am Wahl-tag das 16. Lebensjahr vollendet haben. Für die Wahl zum Pfarrgemeinderat ist seit einigen Jahren das Familienwahlrecht eingeführt, bei dem die Wahlberechtigung eines Kirchengemeindemitglieds mit dem Tag der Taufe gege-ben ist. Das Stimmrecht der Wahlberechtigten bis zum vollen-deten 16. Lebensjahr wird stellvertretend durch deren katholi-schen Eltern ausgeübt. Das Wahllokal befindet sich im Pfarrsaal des Gemeindezent-rums St. Jakobus, Am Markt 6, Sögel. Es ist geöffnet am Samstag, 10. November, von 16.00 – 19.00 Uhr und am Sonn-tag, 11. November, von 09.00 – 12.00 Uhr und von 15.00 – 18.00 Uhr. Briefwahlunterlagen können ab sofort im Pfarrbüro während der Öffnungszeiten abgeholt werden.

Aus den Vereinen: kfd Sögel Nachteulenandacht am Montag, 22. Oktober, um 19.00 Uhr in der St. Jakobus Kirche. Anschl. Teetrinken im Gemeindezentrum St. Jakobus.

Kolpingsfamilie Sögel-Stavern Lichtergebet in Heede am Sonntag, 28. Oktober, um 18.00 Uhr.

Doppelkopfabend am Samstag, 03. November, um 19.00 Uhr im Gemeindezentrum St. Jakobus. Wir freuen uns wie immer auf viele Teilnehmer, auch Nichtkol-pinger sind herzlich willkommen!

Landfrauen Besuch der Töpferstube Behnen mit Führung und Kaf-fee/Kuchen am Dienstag, 13. November. Treffen: 15 Uhr in der Südstr. 31, Sögel. Kosten: 5,--€. Bitte kurz anmelden bei Eli-sabeth Feistel, Tel. 2378.

Das Sakrament der Taufe empfängt: Max Schulte Den Eltern und ihrem Kind wünschen wir einen glücklichen gemeinsamen Glaubensweg!

Wir gratulieren zum Geburtstag: 22.10. Maria Behrens, 85 Jahre 25.10. Agnes Engelmann, 85 Jahre Wir wünschen Gottes Segen!

Wir gedenken unserer Verstorbenen: Bernhard Robbers, 85 Jahre Helga Vorholt, 77 Jahre Herr, gib ihnen die ewige Ruhe!

Messintentionen: Samstag, 20.10.: Jahresgedächtnis f.d. + Maria Meyer, Jah-resgedächtnis f.d. + Elisabeth Blank Dienstag, 23.10.: LVF Norda-Görge-Bugiel-Lückenjans u. + Hermann Norda, LVF Steinbild-Siemer, + Heinz Tallen, + Franz Hüsing u. LVF Hüsing-Uehmann-Löning-Esders, ++ Wolfgang Borgmann u. Maria Leys, + Dr. Hubert Hanenkamp, + Martin Bröker, + Thomas Blank, + Angela Schepers, LVF Jackstädt-Klass Mittwoch, 24.10.: LVF Farwick-Klaas-Kleymann, + Bernd Fun-ke, + Margret Blank, + Kathleen Husmann, + Kristina Hinrichs, + Heinrich Büter, LVF Schwering, + Maria Meyer, zur hl. Mutter Gottes im besonderen Anliegen Samstag, 27.10.: 6-Wochengedächtnis f.d. + Thomas Blank, 6-Wochengedächtnis f.d. + Walter Rolfes

Liturgische Dienste: Sa. 20.10. 17.00: Anna Wigbers, Antonia Eilers, Rebecca Heller, Hannah Strodt, Lea-Sophie Kramer, Miriam Behrends Lekt.: Frau Inholte K.H.: Herr Arling, Frau Hanekamp, Frau Rötepohl Koll.: Frau Beckering So. 21.10. 09.00 (Krankenhauskapelle): Johannes Keller, Jarvis Lünswilken, Leonard Schute, Till Sprenkel So. 21.10. 10.00: Hannes Behrends, Thorben Finke, Marius Sch-mees, Henning Hinrichs, Timo Künnen Lekt.: Herr Kerssens K.H.: Herr J. Jansen, Herr Langen, Herr Warning Koll.: Frau Stroth So. 21.10. 11.00 (Clemenswerth): Tim Musolf, Tom Sandmann Mi. 24.10. 18.30: Antonia Schute, Janne Hevicke, Sina Olliges, Lenja Jansen, Lina Arents, Anna Keller, Rica Sürken, Benita Schild Lekt.: Frau Klaßen Sa. 27.10. 17.00: Arne Düttmann, Jan Groenhagen, Nils Koldemeyer, Kilian Kramer Lekt.: Liturgiekreis K.H.: Herr Düttmann, Frau Langen, Frau Robben Koll.: Frau Beckering So. 28.10. 09.00 (Krankenhauskapelle: Ruth Bergmann, Emma Santel, Tabea Schild, Lara Terborg So. 28.10. 10.00: Daniela Manns, Tessa Völker, Rika Grote, Mia Altendeitering, Judith Behrends Lekt.: Frau Lüllmann K.H.: Herr Feldhaus, Herr Jackstädt, Herr A. Jansen Koll.: Frau Stroth So. 28.10. 11.00 (Clemenswerth): Moritz Völker, Noah Olliges

Liturgische Dienste: Sa. 20.10. 18:30 Uhr: P. Marschall, C. Marschall, J: Hinrichs, J.

Hinrichs Lektor: Frau L: Jansen Kommunionhelfer: Herr B. Schulte So. 21.10. 9:30 Uhr: V. Langlitz, L. Ficker, A. Perk, U. Felthaus

Lektor: Frau L. Meyer Kommunionhelfer: Frau P. Behnen, Diakon A. Behnen Di., 23.10. 18:30 Uhr: S. Baalmann, Y. Timmer, L: Hilmes

Lektor: Frau Olthaus Fr., 26.10. 9:00 Uhr: Lektor: Frau L. Meyer

Messintentionen Samstag, 20.10. + Änne Möller/ + Jerta Kock/ + Agnes

Schuckenbrock/ LVF Bahns-Konken/ LVF Dopp-Möheken-Wilmes/ ++ Kath. u. Bernh. Büter - + Anni Büter/ + Hermann Mödden/ ++ Hermann u. Bernhardine Jansen/ JM + Bernhardine Wotte/ + Josef Lammers (Nachb.)/ + Heinz Bruns (Nachb.)/ + Heinrich Wübben (Nachb.)/ LVF Efken-Geers/ + Johann Korte/ ++ Hermann Kramer u. T. Gisela/ Zur immerwährenden Hilfe in einem bes. Anliegen Sonntag, 21.10. + Heinrich Abeln/ ++ Heinrich, Anneliese u.

Karina Abeln/ + Martin Ahillen (Nachb.)/ + Annika Behnen u. Fam./ JM + Josef Uhlen/ + Rudolf Deermann u. Fam./ LVF Többen-Woesthoff/ + Clemens Feldmann u. Angeh./ VF Behnen (Schulstr.)/ + Hannelore Wolken - + Wilhelm Geers/ + Anneliese Jansen/ ++ Bernhard, Agnes u. Richard Ficker Dienstag, 23.10. ++ Lothar Kubath, Hans u. Maria Gerdes, ++

Josef u. Adelheid Kramer Freitag, 26.10. + Wilhelm Willoh – LVF Kannaß/ JM + Johann

Knese – LVF Knese-Steenken

Kirchliche Nachrichten: Tauftermine: Stavern: 18.11.18 16.12.18

Berßen: 25.11.18 23.12.18

Das Sakrament der Taufe empfängt am Sonntag, 21.10. um 11:00 Uhr in Herz-Jesu Berßen: Emelie Krausser aus Kl.

Berßen. Den Eltern und ihrem Kind wünschen wir einen glücklichen gemeinsamen Glaubensweg.

Wir gedenken unserer Verstorbenen:

+ Änne Möller Stavern 85 Jahre Herr, schenke ihr die ewige Ruhe

St. Michael Stavern: Herzliche Einladung zur Rosenkranzandacht

am 22.10.18 um 19.00 Uhr in St. Michael Stavern, mit musikalischer Unterstützung des Kirchenchors.

Herz-Jesu Berßen: Herzliche Einladung zum Rosenkranzgebet

am Donnerstag, 25.10. um 19:00 Uhr (Kolping)

Termine und Messen Gräbersegnung zu Allerheiligen:

01.11. um 16:00 Uhr Gräbersegnung in Stavern 01.11. um 18:30 Uhr Messe in Berßen 03.11. um 18:30 Uhr Vorabendmesse in Berßen 04.11. um 10:30 Uhr Hubertusmesse in Stavern 04.11. um 15:00 Uhr Gräbersegnung in Berßen

Aus der Gemeinde: Kolping Sögel-Stavern: Herzliche Einladung zum Lichtergebet

am Sonntag den 28.10.18 um 18.00 Uhr in Heede. Wir freuen uns wieder auf viele Teilnehmer. Familienmesskreis Berßen: Wir treffen uns zur Vorbereitung zu

St. Martin am Dienstag, 23.10.18 um 20 Uhr bei Dagmar Brinkmann.

Pfarrgemeinderat Berßen: Zur nächsten Sitzung kommt der

Pfarrgemeinderat zusammen am Mittwoch, 24.10.18 um 19.30 Uhr im Bürgerhaus.

KFD Stavern: „Brot Tasting“ am Mittwoch, 24.10.2018 um 20.00

Uhr im Jugendheim Stavern:

Verbundsrat der Pfarreiengemeinschaft: Am Donnerstag,

25.10.18 kommt der Verbundsrat unserer Pfarreiengemeinschaft um 20:00 Uhr im Bürgerhaus zusammen. Es nehmen jeweils Vertreter aus dem Pfarrgemeinderat aus dem Kirchenvorstand sowie Vertreter der Jugend daran teil.

Kandidaten für den Pfarrgemeinderat Berßen: In drei Wochen

finden die Wahlen zum Pfarrgemeinderat und Kirchenvorstand statt. Für den Kirchenvorstand haben sich genügend Kandidaten gefunden. Für den Pfarrgemeinderat wird mindestens noch eine Person gesucht. Um zu verhindern, dass der Pfarrgemeinderat Herz-Jesu Berßen mit einem anderen Pfarrgemeinderat zusammengelegt werden muss, appellieren wir an jedes Gemeindemitglied, ob nicht eine Kandidatur für den Pfarrgemeinderat möglich ist. Interessierte melden sich bitte beim Wahlvorstand A. Abeln.

Pfarrgemeinderat- und Kirchenvorstandswahlen 2018: „Deine

Stimme – deine Kirche“: Das ist das Motto, nach dem am 10./11. November unsere Pfarrgemeinderäte und Kirchenvorstände neu gewählt werden. Durch Ihre Stimme stärken Sie das ehrenamtliche Engagement in unserer Gemeinde und unterstützen alle, die bereit sind, sich in diesen Gremien für eine lebendige und zukunftsorientierte Kirche einzusetzen. Pfarrgemeinderat und Kirchenvorstand brauchen Menschen, die durch ihre Wahl legitimiert sind, mitzuentscheiden und mitzumachen. Deshalb laden wir Sie ein: Machen Sie von Ihrem Stimmrecht Gebrauch und gehen Sie am 10./11. November wählen! Wahlberechtigt sind alle Kirchengemeindemitglieder, die am Wahltag das 16. Lebensjahr vollendet haben. Für die Wahl zum Pfarrgemeinderat ist das Familienwahlrecht eingeführt, bei dem die Wahlberechtigung eines Kirchengemeindemitglieds mit dem Tag der Taufe gegeben ist. Das Stimmrecht der Wahlberechtigten bis zum vollendeten 16. Lebensjahr wird stellvertretend durch deren katholischen Eltern ausgeübt. Das Wahllokal befindet sich in Stavern im Jugendheim (Sa. 18:00-20:00 Uhr, So., 8:00-18:00 Uhr) Briefwahlunterlagen können ab sofort im Pfarrbüro Stavern während der Öffnungszeiten abgeholt werden. Wahllokal in Berßen: Bürgerhaus (Zeiten werden noch bekannt gegeben) Voranzeigen: Kolping Sögel-Stavern: Herzliche Einladung zum

Doppelkopfabend am Samstag den 3.11.18 um 19.00 Uhr im Gemeindezentrum in Sögel. Wir freuen uns auf viele Teilnehmer, auch nicht Kolpinger sind herzlich willkommen.

Bücherrei Stavern: Weihnachtsbuchausstellung am Samstag,

03.11. von 19:00 – 20:00 Uhr und Sonntag, 04.11. von 10:30 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18.00 Uhr mit Kaffee und Kuchen. Außerdem findet eine Spielzeugbörse im Kindergarten statt.

Anmeldung u. Info bei B. Büter, Tel. 949329

Seniorengruppen Stavern und Berßen. Herzliche Einladung

zum Märchendinner „In alten Zeiten als das Wünschen noch geholfen hat…“ Die Märchenerzählerin Anita Jakobi verzaubert Sie mit Märchen aus aller Welt. Markus Kubath verwöhnt dazu ihren Gaumen mit einem auf das Erzählte abgestimmten Büffet. Wir, die Verantwortlichen in ser Seniorenarbeit aus Stavern und Berßen laden alle Senioren zu diesem Märchendinner am Freitag, 09.11. um 17:30 Uhr in die Gaststätte Gerdes/Kubath herzlich ein. Wir freuen uns auf diesen märchenhaften Abend und nehmen Ihre Anmeldung bis zum 30.10. entgegen. Hildegard Schulte (333), Marlies Büter (590), Waltraud Untiedt (720) Hannelore Buschen (1207) Kostenbeitrag für das Essen: 20 Euro.

Heimatverein Berßen: Preisdoppelkopf am Freitag, 16.11. um

19:00 Uhr im Bürgerhaus, nur für Frauen. Anmeldung bei H. Buschen Tel. 1207 oder M. Schmalfeldt, Tel. 551 Wir gratulieren und wünschen Gottes Segen:

21.10. Hermann Steenken Kl. Berßen 77 Jahre 22.10. Margaretha Lammers Stavern 82 Jahre 22.10. Anna Elisabeth Loxen Stavern 75 Jahre 26.10. Agnes Gügelmeyer Gr. Berßen 88 Jahre 26.10. Heinrich Tangen Stavern 80 Jahre 26.10. Lutz Kühn Stavern 70 Jahre

Kirchliche und Gemeinde Nachrichten Nr. 43/2018

St. Bonifatius, Hüven / St. Josef, Eisten

Mutter-Kind-Gruppe: NEU Dienstag 15:30 – 17:00 Uhr im DGH

Öffnungszeiten: Gemeindebüro ( 0 59 52 / 12 23): Montag 10:30 - 12:30 Uhr und Mittwoch 15 - 17 Uhr

Pfarrbüro ( 0 59 52 / 6 90): Dienstag 16:00 – 18:00 Uhr oder per E-Mail: [email protected]

Messdiener Lektoren

Sa. 20.10. (Hüven) 17:00 Uhr Marie-Luise T., Hannah K. U. Sandmann

So. 21.10. (Eisten) 09:30 Uhr Ilka J., Niklas D. H. Hackmann

Mo. 22.10. (Eisten) 18:30 Uhr Lennart K., Finnja P. T. Grote

Do. 25.10. (Hüven) 18:30 Uhr Tim S., Mathis F. M. Grote

Sa. 27.10. (Hüven) 17:00 Uhr Sophie S., Amelie S. M. Eilers

So. 28.10. (Eisten) Ende der Sommerzeit

09:30 Uhr Laura K., Ole K. W. Büter

Mitteilungen, die im nächsten Pfarrbrief erscheinen sollen, bitte bis DIENSTAGS 18 Uhr im Pfarrbüro abgeben oder per Mail an [email protected] Vielen Dank!

Messintentionen Sa. 20.10. (Hüven): + Leni Ull, + Anni Möheken, + Harald Tim-

per, + Theo Ahaus, LFV Wester-Brinkmann Do. 25.10. (Hüven): LVF Oldiges Sa. 27.10. (Hüven): + Leni Ull, + Anni Möheken (best.v.d. kfd),

+ Alfons Hegemann, ++ Ehel. Anna u. Josef Ull

Wir gedenken unserer Verstorbenen

Leni Ull, 49751 Hüven, 76 Jahre Herr, gib ihr die ewige Ruhe!

KV und PGR Wahlen am 10. + 11. November

In diesem Jahr besteht auch die Möglichkeit der Briefwahl ! Briefwahlunterlagen können im Pfarr-

büro zu den Öffnungszeiten abgeholt werden, diese sind bis zum 06.11.18 wieder im Pfarrbüro abzugeben! Für den PGR kandidieren:

Marlene Eilers, Monika Flind, Annette Gerdes, Maria Knob-be, Rita Krüßel, Helga Osterkamp, Maria Rolfes, Christine Schumacher und Constanze Wübben

Für den KV kandidieren: Thomas Knese, Heiner Mimjähner, Hermann Sanders, Ludwig Schulte, Bernd Többen und Josef Ull

Wahlzeiten: In Hüven im DGH am Sa., d. 10.11.18 von 16 – 19 Uhr In Eisten im Schützenhaus am So., d. 11.11.18 von 9 – 12 Uhr

Es kann sowohl in Eisten als auch in Hüven gewählt wer-den!

Wir laden Sie herzlich ein, sich an der Wahl zu beteiligen.

Fertigstellung der St. Josef Kapelle – Hl. Messe ab 21.10.18

Aufgrund des Unfalls und der Beschädigung der Kapelle wurde diese am 29. Juni 2018 aus Sicherheitsgründen geschlossen. Da die Bauarbeiten nun abgeschlossen sind, finden ab So., d. 21.10.18 um 09.30 Uhr wieder sonntags und montags zu den gewohnten Zeiten die Gottesdienste in unserer Kapelle statt. Alle Gemeindemitglieder sind recht herzlich zum Eröffnungs-Gottesdienst eingeladen. Der Kapellenvorstand

Pflege Kapellenumfeld

Wir treffen uns am Sa., d. 20.10.18 um 10 Uhr und dann immer am 1. Samstag im Monat um 10 Uhr an der Kapelle. Über rege Beteiligung freut sich der Kapellenvorstand!

Bibelkreis Der Bibelkreis trifft sich am Mo., d. 22.10.18 bereits um 19 Uhr!

Verbundsratssitzung am 25.10.18 in Kl. Berßen

Bitte bis spätestens 23.10.18 im Pfarrbüro in Hüven anmelden!

Sportlerball 2018

Hallo Sportfreunde! Herzliche Einladung zum diesjährigen Sport-lerball am Sa., d. 27.10.18 vom SV- Eisten-Hüven. Einlass ist ab 19:30 Uhr im Hüvener Dorfgemeinschaftshaus. Bei unserer Tombola können wieder tolle Preise gewonnen werden. Wir freuen uns auf euch! Der Vorstand

Firmvorbereitung 2018

Das nächste Treffen ist am Sa., d. 03.11.18 um 14.30 Uhr in Hüven.

Ende der Sommerzeit

Am So., d. 28.10.18 werden die Uhren wieder eine Stunde zu-rück gestellt!

St. Martin / Nikolaus Hüven Liebe Eltern, bitte bestellt die Martinsgans (2,- Euro) bzw. den

Stutenkerl/Nikolaus (3,- Euro) bei Regina Rickermann. Dazu bitte einen Umschlag mit Namen des Kindes/der Kinder - Anzahl Martinsgans bzw. Stutenkerl - Euro bis zum 31. Okto-ber 2018 bei Regina Rickermann abgeben. Vielen Dank!

Der Martinsumzug findet am Sa., d. 10.11.18 nach der Abend-messe statt. Anschließend sind alle zum gemütlichen Beisam-mensein vor dem DGH eingeladen.

Nikolausverein Eisten

Das Liederüben für den Martinsumzug findet am So., d. 04.11.2018 nach dem Hochamt in der KAPELLE statt.

Hier werden auch die Texte für die Krippenspiele der Nikolaus-feier verteilt. Alle Kinder, die sich an der Gestaltung der Niko-lausfeier beteiligen möchten, sind herzlich eingeladen. Am Sa., d. 10.11.2018 treffen sich alle Kinder beim Jugendheim, um gemeinsam mit ihren Laternen den Martinsumzug zu laufen. OST startet um 15 Uhr und WEST um 15:45 Uhr.

Aus Pfui wird hui!“ – Kreativwochenende

für bastelfreudige Erwachsene rund um das Thema „Upcycling“ vom 16.-18.11.2018 im Marstall Clemenswerth, Sögel. Ob leere Tetra Paks, ausgediente Kleidung, abgetragene Schuhe oder alte Bücher: All das kann so viel mehr sein als nur Müll. Ge-meinsam wollen wir diesen Gegenständen wieder neuen Glanz verleihen. Weitere Informationen und Anmeldungen unter [email protected] oder 05952 -207 – 0.

KLJB Eisten

Am Sa., d. 22.09.18 fand die Generalversammlung der KLJB Eisten statt. Zum neuen Vorstand gehören Anna Gövert (1. Vorsitzende), Jannes Baalmann (2. Vorsitzender),Timo Dütt-mann (Schriftführer), Patrick Benten (Kassenwart), Bianca Dütt-mann (Beisitzerin), Simon Büter (Beisitzer) sowie Leon Ricker-mann (Beisitzer) und Pastoralreferent Thomas Kramer als Prä-ses.

Vorschau / Info Kranken-/Hauskommunion: i. d. Regel am 1. Freitag im Monat Nächster Tauftermine: So., d. 04.11.18 um 15 Uhr

21.10. Krabbelgottesdienst, 11:15 Uhr Marstall 30.10. Freiw.-Ag. 9:30 Uhr Frühstückstreff, Lüns Hus Spahnharrenst. 31.10. Freiw. Ag. „Wer rastet, der rostet“, 9:45 Uhr, GZ Sögel 01.11. Dörps Radler, 14: 30 Uhr beim DGH 02.11. Schießabend der Frauen ( kfd ) 03.11. 4. Treffen der Firmbewerber, 14:30 Uhr im DGH Hüven 04.11. Gräbersegnung, 14 Uhr Hüven, 16 Uhr Sögel

Homepage der Hümmlinger Pfarreiengemeinschaft www.pfarrverbund-soegel.de

Auf das Sakrament der Taufe am

27.10.2018 um 14:30 Uhr bereiten sich vor:

Kathrin und Jan Pernutz mit Fenna

Wir gratulieren Magnus Ahrens und

Lina Hahnenkamp zum

Sakrament der Taufe am 06. und 07.10.2018.

Den Eltern mit ihrem Kind wünschen wir einen glücklichen gemeinsamen Lebensweg!

Rosenkranzandachten Im Rosenkranzmonat Oktober finden an folgenden Sonntagen in unserer Kirche Rosenkranzandachten statt: am 21.10.2018 und am 28.10.2018, jeweils um 14:30 Uhr. Dazu sind alle Gemeindemitglieder herz- lich eingeladen.

Messdieneraufnahme Am Sonntag den 28. Oktober 2018 werden in unserer Kirche St. Johannes der Täufer um 11:00 Uhr im Hochamt unsere neuen Messdiener aufgenom- men. Zu diesem Aufnahmegottesdienst sind alle Ge- meindemitglieder recht herzlich eingeladen.

Pfarrgemeinderatswahlen und

Kirchenvorstandswahlen

Am 10. und 11. November 2018 finden die diesjährigen Pfarrgemeinderatswahlen und die Kirchenvorstandswahlen statt.

Die endgültigen Kandidatenlisten für den Pfarrge- meinderat und den Kirchenvorstand St. Johannes der Täufer Spahnharrenstätte hängen an den beiden Eingängen unserer Kirche aus, ebenso die Wahlzeiten der beiden Tage.

Es besteht die Möglichkeit der Briefwahl. Die Unterlagen zur Briefwahl sind ab dem 23. Oktober 2018 im Pfarrbüro erhältlich.

Wir hoffen auf eine rege Wahlbeteiligung.

Der nächste Pfarrbrief erscheint zum 26.10.2018. Bekanntmachungen bitte bis Dienstag den 23.10.2018 von 17:00 -19:00 Uhr im Pfarrbüro abge- ben oder per Mail an [email protected]

Aus dem Pfarrbüro Aufgrund des Feiertags am 31.10.2018 (Reformati- onstag), wird der Druck der Pfarrbriefe vorverlegt. Deshalb öffnet das Pfarrbüro Spahnharrenstätte be- reits am Montag den 29.10 von 17-19 Uhr um Be- kanntmachungen entgegen zu nehmen. Am Dienstag den 30.10.2018 bleibt das Pfarrbüro geschlossen!

Hochfest Allerheiligen

Am Donnerstag den 01. November 2018 findet um 16.00 Uhr zum Hochfest Allerheiligen ein Hochamt, das vom Kirchenchor St. Johannes musikalisch mit- gestaltet wird, statt. Im Anschluss erfolgt die Gräber- segnung. Die Morgenmesse entfällt; keine Messe an Allersee-len.

MINISTRANTENDIENST Sonntag, 21.10.2018 um 11:00 Uhr: Charlotte Dopp, Max Heermann-Többenotke, Justus Schmitz, Marie Gäken, Ilka Lager Sonntag, 28.10.2018 um 11:00 Uhr: Anke Stüver, Henrike Konen, Leonie Determann, Anna Steenken, Pia Gebbeken, Ina Eilermann Allerheiligen, 01.11.2018 um 16:00 Uhr: Luca Korte, Nils Ahrens, Antonia Dopp, Johanna Steenken, Lisa Klata, Madeleine Funke Sonntag, 04.11.2018 um 11:00 Uhr: Hendrik Oldopp, Steffen Meyer Sina Krüger, Elisa Albers, Antje Stevens, Maja Glogowska Samstag, 10.11.2018 um 18:30 Uhr: Messdiener der Feuerwehr

MESSINTENTIONEN Sonntag, 21.10.2018, 11:00 Uhr 6 WM Wilhelm Brinker, + Gernot Finkemeyer und Frau Annegret Oldopp, + Hans und Hildegard Perk, + Ehem. Ludwig Grote, + Ehem. Bernhard Hanekamp Donnerstag, 25.10.2018, 9:00 Uhr + Pfarrer Heinrich Hawighorst, JM + Theodor Döbbeler, + Ehem. Hans Meyer

Bei einem Todesfall wenden Sie sich bitte umgehend an das Pfarramt Sögel: Tel. 0 59 52 - 990 91 30 und an unsere Küster Günter Steenken Tel. 05951 - 45 05 oder Alfons Hömmen: Tel. 05951- 2121

Messintentionen

Samstag, 20.10. ! 17:00 – Abendmesse, mitgestaltet vom Kinderchortag – JM

† Ehefr. Agnes Hensen, JM † Ehefr. Anni Hermes, JM † Ehem. Johann Rensen, JM † Ehem. Wilhelm Kramer, † Ehem. Bernd Münster, L.u.V. d. Fam. Jansen-Klaßen, † Gef. Bernhard Hagemann, † Ehem. Heinrich Geerswilken, †† Ehel. Wilhelm u. Maria Kock, †† Ehel. Wilhelm u. Maria Lucks, L.u.V. d. Fam. Kuper-Tallen zum Hl. Franziskus Mittwoch, 24.10.

09:00 – Hl. Messe - L.u.V. d. Fam. Lammers-Lübbers

Termine und Informationen

Samstag, 20.10. 14:00 – Kinderchortag der Pfarreiengemeinschaft im MGH. Alle Kinder, die Lust am Singen haben, sind herzlich eingeladen, dabei zu sein. Für Getränke und Kuchen ist gesorgt. Zum Abschluss gestalten die Kinder die Abend-messe mit! Sonntag, 21.10. 11:15 - Krabbelgottesdienst in der Kapelle der Jugendbil-dungsstätte Marstall Clemenswerth in Sögel - anschließend Möglichkeit zum Mittagessen. 14:30 – Die kfd lädt herzlich ein zum MGH-Café! Montag, 22.10. 08:30 – Friedensgebet Dienstag, 23.10. 16:00 – Messdienerstunde für das 4. und 5. Schuljahr Mittwoch, 24.10. 15:30 – 17:30 – Die „verhexten Bastelkids“ treffen sich im MGH zum Basteln. Alle Kinder ab 6 Jahren sind herzlich eingeladen mitzubasteln. 19:00 – Sitzung des Gemeinderates im Gemeindehaus. 19:00 – 20:00 – Sport mit Mila im Sporthaus! Bitte Gym-nastikmatte, Handtuch und Wasser mitbringen. 20:00 – Treffen für alle, die auf dem diesjährigen Weih-nachtsmarkt am Samstag, 01.12. etwas ausstellen bzw. anbieten möchten! Es ist wichtig, dass alle kommen, damit wir den Platz entsprechend einteilen können. Donnerstag, 25.10. 19:30 – 20:30 – Probe für den Firm-Projektchor im MGH. Freitag, 26.10. 20:00 – Die kfd lädt alle Frauen herzlich ein zu einem Kino-Abend im MGH mit Popcorn und leckeren Cocktails!

Vorankündigungen

Samstag, 27.10. 14:30 – Taufe von Benedikt und Johann Brinker in der St. Johannes der Täufer-Kirche in Spahnharrenstätte. 18:00 – 20.30 – Die Gruppenleiterrunde lädt alle Kinder der Klassen 3 – 6zu einem Filmabend ein. Der Eintritt inkl. Getränke und Snacks beträgt 3,00 €. Dienstag, 30.10. 13:00 – 13.45 – Mobile Schadstoffsammlung des Land-kreises Emsland auf dem Parkplatz vor der Kirche. Mittwoch, 31.10. Die Hl. Messe entfällt. Dafür feiern wir am Donnerstag, 01.11. um 09.00 Uhr eine Hl. Messe zu Allerheiligen! 13:00 - Der Malteser lädt am neuen Feiertag zu Kaffee und Kuchen ins MGH ein. Wer will, darf auch Blutspenden, da das Blutspendeteam vom DRK gleichzeitig vor Ort sein wird. Die Gesamteinnahmen des Tages fließen in das Hilfsprojekt des Maltesers Hümmling „Malteser hilft Mala-wi/Afrika“. Das Ärzteehepaar Flohr ist dort in der Entwick-lungshilfe tätig. Im Oktober werden die Erlöse der letzten

Aktionen dem Ehepaar direkt in Sögel übergeben. Das für die Hilfe vom Hümmlingern besonders dankbare Ehepaar kann dann die Spende für dringend benötigte Anschaf-fungen vor Ort einsetzen. Der Malteser hofft daher auf besonders viele Besucher beim Kaffeetrinken und natür-lich auch beim Blutspenden. Sonntag, 04.11. 17:00 - Allerseelenandacht in der Kirche. Anschließend Gräbersegnung auf dem Friedhof. Samstag, 01.12. Der diesjährige Weihnachtsmarkt in und um das MGH findet nicht wie im Veranstaltungskalender angegeben, am Sonntag, 02.12. statt, sondern am Samstag, 01.12.!

Bitte den Termin schon einmal vormerken!

Veranstaltungskalender 2019

Liebe Vereinsvorstände! Bitte gebt eure Termine für den Veranstaltungskalender 2019 bis zum 01.11.2018 im Pfarrbüro oder Gemeindebüro ab. Ihr könnt die Termine auch per Mail schicken an: [email protected]. DANKE!

Rent-A-Teenie

Die Jugendlichen, die im kommenden Jahr an der Ju-gendfahrt nach Kroatien teilnehmen, gehen z. Zt. von Haus zu Haus, um ihre Hilfe bei Haus- oder Gartenarbei-ten gegen eine Spende anzubieten. Sollte jemand nicht angetroffen worden sein, der Hilfe benötigt, können die Jugendlichen auch gerne telefonisch bei Sonja Kruithoff, Tel. 9 88 08 angefordert werden.

Jugendliche/r gesucht für die Durchführung von Sammlungen!

Welche/r Jugendliche hat Lust für die Gemeinde Wer-peloh eine Spenden-Haussammlung durchzuführen. Bitte melde dich schnellstmöglich bei Annette Schmitz, Tel. 9 89 00. Danke!

Deine Stimme – deine Kirche

Alle Gemeindemitglieder ab 16 Jahren sind am 10. und 11. November 2018 aufgerufen, die Mitglieder des Kir-chenvorstands sowie des Pfarrgemeinderates neu zu wählen. Bitte macht von diesem Wahlrecht Gebrauch: Der Gang zur Wahlurne ist auch eine Art der Wertschät-zung für die Kandidaten, die sich für ein Amt in einem der beiden Gremien bewerben und die Interessen aller Ge-meindemitglieder vertreten werden. Für Wahlberechtigte, die am Wahltag verhindert sind oder aus gesundheitlichen Gründen nicht ins Wahllokal kom-men können, besteht die Möglichkeit der Briefwahl. Die Unterlagen können im Pfarrbüro (Tel. 12 03) angefordert werden.

Kommunionhelfer- / Lektorendienst

Samstag, 20.10. – Hermann Kuper Samstag, 27.10. – Sabine Lücken

Messdienerplan

Samstag, 20.10. – Freitag, 26.10. Rosalie Horstmann – Lucia Bowen Philip Anneken – Glen Marsmann Samstag, 27.10. – Freitag, 02.11. Alina Kathmann – Marie Düthmann Matthias Kuper – Niklas Terborg