Angebote gültig solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Preise inkl. Steuern, exkl. Flascheneinsatz. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Stattpreise sind unserebisherigen Verkaufspreise in SPAR-Märkten. Österr. Frischfleisch, überall wo Sie dieses Zeichen sehen. SPAR Service-Team: 0810/ 111 555 - www.spar.at

Wassermelonekernarmaus Spanien, Klasse I,per kgstatt 1,49

ExtrawurstDer mild-würzigeFrischwurst-klassiker aus Österreich, 500 g1 Stück 1,89ab 2 Stück je

SPAR Paprika MixKlasse 1, 3-Stück-Packungstatt 2,49

ge

h,

89 -47%(per kg 1,98)

Der Wochenend-

Preisbeißer!Do., 19.5. - Sa., 21.5.2011

S-BUDGET Energydrink, Sugarfree oder Energycola 0,25 Literim 24er-Trayje Dose statt 0,49

24er-Tray6,96

,der

ray

-40%(per Liter 1,16)

zfehler vorbehalten. Statata tttt pre: 0810/ 111 555 - w

ika Mix

ckung49 -50%

(per Stück 0,41)

abe nur in Haushaltstst mengenerr.r.r Frischfleisch, überall wo

asse I,

-33%

Zuge

stel

lt du

rch

Post

.at G

rupp

eKW

20

Entlastung für ganz Österreich:

Das SPAR-Paket 2011!

gesamte Frischfleisch-Sortiment

auf das gesamte Frischfleisch-

Sortimentin Bedienung

Angebote gültig ab Donnerstag, 19.5. bis Mittwoch, 25.5.2011.www.spar.at

geggggegegeee

Angebote gültig ab Donnersta

as SPARSPAR packt die Top-Aktionen inein „Best-of“-Paket und ent lastetso Ihr Haushalts budget.

z.B. mit folgenden sensationellenAngeboten:

• SPAR-Special-25% auf das gesamte Frischfleisch-Sortiment(Titelseite)

• „SPAR wie früher“Edition StekovicsTomatenraritäten aus dem eigenen Garten! (Seite 5)

• S-BUDGETDie Eigenmarke von SPAR mit den unschlagbar tiefen Preisen(Seite 2)

•PreisbeißerDer Preisbeißer ist wieder da! 3 Tage lang sensationell günstige Preise. (Seite 8)

Das SPAR-Paket 2011

Nutella750 g

Nescafé Dolce Gusto Kapselnversch. Sorten

1,09(per kg 4,36)

S-BUDGET backofenfrischeSemmel 4er-Packungaus Österreich,240 g

Da sollten Sie zugreifen!Allein auf dieser Seite € 10,39 gespart:

1,49S-BUDGET GourmetGurken670 g

Landliebe Fruchtjoghurtversch. Sorten,500 g

1 Becher 0,99ab 2 Becher je

0,69

Mengenvorteil

(per kg 3,45),69

(per kg 3,45)

-30%

S-BUDGET 4 FrühstückskipferlFeines Hefegebäck, aus Österreich, 250 g he

0,59

S-BUDGET Weiß- oder RotweinItalien,frisch & leicht1 Liter

2,49(per kg 4,98)

2 492,79(per kg 4,65)

2 79

Milka Schokoladeversch. Sorten,100 g

statt 3,79

2,99(per kg 5,98)

Ersparnis 0,80

REGIO Wiener Krönungganze Bohne oder gemahlen,geröstet in Österreich, 500 g REGIO – eine Qualitäts marke von SPAR!

Kapselnn

e zugreife

NescaféGus. So

sollten Si

Dolceversch

S-BGoGu670

3,99(per kg 15,96)

S-BUDGET Riesen-garnelentiefgekühlt,250 g

1

S-WeItafri1 L

statt 3,99

3,28(per kg 4,37)

Ersparnis 0,71

Danone Obstgartenversch. Sorten,200 g

statt 1,39

0,99(per kg 1,98)

Ersparnis 0,40

1 Tafel 1,09ab 2 Tafeln je

0,75

Mengenvorteil

(per kg 7,50), 5

(per kg 7,50)

-31%

Eskimo Cremissimo Spezialitätenversch. Sorten oderEskimo Cremissimo Reisefür die Sinne »Andalusische Träume«850 – 900 ml

EskimoCremissimo Spezialitätenversch. Sorten oder

1 Packung 3,99ab 2 Packungen je

2,89

Mengenvorteil

(per Liter 3,21 – 3,40)

mindestens

Ersparnis 2,20ab 2 Packungen

1 Packung 4,99ab 4 Packungen je

3,74

Mengenvorteil

0,89(per kg 2,47)

S-BUDGET Wienerüber Buchenholz mild geräuchert,Qualität aus Österreich500 g

S-BUDGET JausenwurstAus magerem Rind- und Schweine-fleisch,Qualität aus Österreich600 g

NEU!NEU!

Backofenfrisches Brot und Gebäck in allen Geschäften mit Backstation erhältlich.

www.s-budget-reisen.at„Spanische Odysee“ - Schiffsreise mit der Louis Majesty

Tauchen Sie ein in die zauberhafte Welt des Mittelmeers! Freuen Sie sich aufreizvolle Landschaften und geschichtsträchtige Metropolen wie Marseille, Malagaoder Barcelona. Nach Ihren Landbesuchen können Sie den Komfort der Louis Majestygenießen oder sich an diversen Aktivitäten an Bord beteiligen. Diese Reise startet in Genua. Falls Sie nicht mit Ihrem Auto anreisen wollen, bieten wir ihnen die Möglichkeit, bequem mit dem Busshuttle anzureisen.

Termine Preise pro Person und Aufenthalt;

07.11.-14.11.2011 359,- Standard Innen 414,- Superior Innen469,- Standard Außen 619,- Deluxe Außen949,- Junior Suite

S-BUDGET-Reisen – Ihre Reiseplattform mit Tiefstpreis-Garantie; Reiseveranstalter ist die RUEFA REISEN Direktbuchung GmbH.Buchbar sind diese und viele weitere Angebote online auf www.s-budget-reisen.at oder telefonisch unter 0820-899 525 (€ 0,20 pro Minute, abweichend

aus dem Mobilfunk – täglich von 08.00 bis 20.00 Uhr). Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992) des Veranstalters RUEFA REISENDirektbuchung GmbH. (Nachzulesen unter www.s-budget-reisen.at)

3 99S-BUDGETRiesen-garnelen

NEU!NEU!

NEU!NEU!

Inklusivleistungen:• 8 Tage / 7 Nächte auf der Louis Majesty• Vollpension an Bord (Frühstück, Mittagessen, Nachmittagskaffee/-tee, Abendessen, Mitternachtsimbiss)

• Benützung aller Bordeinrichtungen im Passagierbereich• Freie Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm• Deutsch- bzw. englischsprachige Bordbetreuung, Bordinformations-und Landausflugsbroschüre

• Gepäcktransport bei Ein- und Ausschiffung• Ein- und Ausschiffungsgebühren• Sicherungsschein, Hafentaxen und Sicherheitsgebühren

Reiseroute:Tag Hafen An Ab1 Genua - 19:00 Uhr2 Marseille 09:00 15:003 Palma de Mallorca 09:30 15:004 Almeria (techn. Stopp) 11:30 12:00

Malaga 20:00 24:005 Tanger 07:00 13:006 Ibiza 16:00 21:007 Barcelona 08:00 14:008 Genua 13:00 -

pro Person / Aufenthalt

ab €359,-

Reiseroute:TaTaT g Hafen An Ab1 Genua - 19:00 Uhr2 Marseille 09:00 15:003 Palma de Mallorca 09:30 15:004 Almeria (techn. Stopp) 11:30 12:00

Malaga 20:00 24:005 TaTaT nger 07:00 13:006 Ibiza 16:00 21:007 Barcelona 08:00 14:008 Genua 13:00 -

ranstalter ist die RUEFAFAF REISEN Direktbu

/ Aufefef nthalt

9,-9,-9,-n

9,-nt

9,-th

9,-ha

9,-al

9,-lt

9,-t

An-/Rückreisepaket mit dem *Bus - optional zubuchbar: € 149,- pro Person. *Der Bustransfer ab/bis Österreich nach Genua bietet folgende Zustiegsstellen: Wien Westbahnhof, Wiener Neustadt Hauptbahnhof, Graz Raststätte Kaiserwald, Klagenfurt/Raststation Wörthersee, Villach/Raststation Arnoldstein, St. Pölten Raststation,Linz/Raststation Ansfelden, Salzburg Flughafen, Innsbruck Süd Shell Tankstelle.

Sonstiges: Keine Einzelbelegung möglich. Nicht inkludiert: Landaus-flüge, obligatorisches Trinkgeld (Empfehlung der Reedereica. € 8,- p. P./Tag), persönliche Ausgaben, Speisen undGetränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. DieZuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschließlich durchdie Reederei und wird bei Zusendung der Reiseunterlagenmitgeteilt. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreisenoch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Programm -änderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten.Eigenanreise nach Genua/Italien bzw. zu den jeweiligenBuszustiegsstellen beim optionalen An-/Rückreisepaket.Hinweis: das An-/Rückreisepaket muss, wenn gewünscht,unmittelbar bei Buchung mitgebucht werden.

Seite 3Angebote gültig bei

ToastschinkenMager und saftig, idealzum Belegen von Pizzenund Toast, nur ca. 3% Fett.Qualität aus Österreich.100 g

Salakis Schafmilchkäse lightca. 8% Fett absolut, 180 g

statt 1,39

0,99Ersparnis 0,40

statt 1,75

1,49Ersparnis 0,26

Polnische SpezialDeftige Dauerwurst, überBuchenholz geräuchertund luftgetrocknet,Qualität aus Österreich.100 g

statt 2,69

1,99(per kg 5,53)

Ersparnis 0,70

Schärdinger St. Patronca. 28% Fett absolut,mind. 6 Wochen gereifter,milder bis pikanterSchnittkäse aus der Steiermark. 100 g

statt 1,55

1,19Ersparnis 0,36

SalakiSchafmca. 8%180 g

1 Packung 1,99ab 2 Packungen je

1,39

Mengenvorteil

(per kg 7,72),39

(per kg 7,72)

-30%

Schirnhofer Winzer SchinkenMagere, saftige Schinken-spezialität, nur ca. 2,5% Fett,gluten- und laktosefrei. 100 g

statt 1,69

1,29Ersparnis 0,40

Steak-Mix vom Schwein, (Schopf-Karree-Schlögelsteak), mariniert, aus Österreich, ca. 1-kg-Packung, in Selbstbedienung

per kg

6,99Dauer-

Tiefpreis!

Spare Ribsvom Schwein, mariniert,aus Österreich, ca. 1-kg-Packung, in Selbstbedienung

per kg

5,99Dauer-

Tiefpreis!

Da sollten Sie zugreifen!Allein auf dieser Seite € 10,17 gespart:

Da sollte

RostbratwürstelDer fein-würzige Klassi-ker für Pfanne und Grill.Qualität aus Österreich,360 g

Tomatenraritäten ausdem eigenen Garten!

Erich Stekovics aus Frauenki

rchen

im Burgenland wird in Fachkreisen

als der „Kaiser der Paradeiser

“

bezeichnet.

Tomaten – so wunderbar wie früher!Früher hat jeder, der ein Fleckchen Land zur Verfügunghatte, sein eigenes Gemüse gezüchtet. Es gab eine Vielfaltvon Sorten und Züchtungen, die sich über Generationendem regionalen Klima besonders gut angepasst haben.„SPAR wie früher“ entdeckt jetzt viele dieser alten Sortenfür Sie neu!

Für die regionale Herkunft und die Qualität der „SPAR wiefrüher“-Tomatensorten garantiert Erich Stekovics persönlich.

Jede Sorte schmeckt faszinierend anders!Entdecken auch Sie, wie wunderbar selbst gezogene Tomaten schmecken und welche Geschmacksnuancen inden alten, heimischen Sorten stecken.

Genuss aus dem eigenen Garten!Ein sonniges Plätzchen im Vorgarten, auf dem Balkonoder der Terrasse eignet sich bestens – aber auch in Blumenkisten, Ampeln und Töpfen fühlen sich die 6 verschiedenen Tomatenraritäten von „SPAR wie früher“Edition Stekovics wohl.

Barbarniaka

Black Cherry

Goldita

Grüne Traube

Weiß Abreifende

Gelbe Johannisbeere

7,991 Karto

n mit

2 versch. Sort

en

€

Seite 4 Stattpreise sind unsere bisherigen Verkaufspreise in SPAR-Märkten.

Unbedingt zugreifen!Allein auf dieser Seite € 14,94 gespart:

Bacardi Rum oderBacardi Mojito0,7 Liter

Happy Day Apfel- oderOrangensaft2 Liter

statt 2,69

1,99(per Liter 1,-)

Ersparnis 0,70

DESPAR natürlichesMineralwasser prickelnd, mild oderohne Kohlensäure, 1,5 Literim 6er-Pack je Dosestatt 0,29

0,25(per Liter 0,17)

Ersparnis 0,24je 6er-Tray

6er-Tray1,50

Granny´s Apfel gespritzt,Holunder & Apfelgespritzt oder Echt Holler1,5 Liter

im 6er-Pack je Flaschestatt 0,99 / 1,19

0,89(per Liter 0,59)

Ersparnis 1,80bis zu je 6er-Tray

6er-Tray5,34

Zipfer Urtyp0,5 Liter

im 4er-Pack je Dosestatt 1,04

0,690,69-33%

4er-Pack2,76

Weitere Infos und Teilnahme auf www.spar.at/umfrage

Egal ob Lob oder Kritik:

Ihre Meinung ist uns wichtigMachen Sie mit bei unserer Online-Umfrage, denn Ihre Antworten und Anregungen sind für uns der Ansporn, noch besser zu werden.

Schenken Sie uns5 Minuten undgewinnen Sie!So einfach geht’s:. Bei jedem Einkauf

bei SPAR, EUROSPAR und INTERSPAR von 18. bis 29.5. erhalten Sie einen zweiten Kassabon mit einem Teilnahme-Code.

. Auf www.spar.at/umfrage können Sie mit dem Teilnahme-Code an der Umfrage teilnehmen. Die Umfrage ist anonym und dauert nur ca. 5 Minuten.

gR

/ frage können

Für alle ein Gewinn!Hauptpreis: VW Golf CabrioSchenken Sie uns 5 Minuten Ihrer Zeit

und gewinnen Sie auf jeden Fall:. Jeder Teilnehmer erhält einen Gutschein für eine

Flasche S-BUDGET Aqua+ 1,5 Liter gratis!

. Unter allen Teilnehmern verlosen wir ein VW Golf Cabrio im Wert von € 24.990.- und 20 x SPAR-Einkaufsgutscheine im Wert von je € 50.-

o

ne

und€ 50.-

Symbolfoto

Geburtstags-Aktion!

6 x 2 Liter

Geburtstags-Aktion!

6 x 2 Liter

GGGGG

Coca-Cola,Coca-Cola lightoder Coca-Cola zero2 Liter

Unbe

im 6er-Tray je Flaschestatt 1,89

1,25(per Liter 0,63)

,25(per Liter 0,63)

-33%

6er-Träger2,94

20er-Kistestatt 11,40

9,80(per 0,5 Liter 0,49)

Ersparnis 1,60je Kiste

Egger Märzen0,5 Liter(in Vorarlberg nichterhältlich)

ZipferLimettenradler0,5 Liter

statt 13,99

9,79(per Liter 13,99)

9,79(per Lit9t9er 19

19

39

39

,99

99

99

99

)9

)9

-30%

1 Dose 0,98ab 4 Dosen je

0,69

Mengenvorteil

, 9-30%

Seite 6 Stattpreise sind unsere bisherigen Verkaufspreise in SPAR-Märkten.