speisekarte duisburg

PastaPizzaTapas

AntipastiVino

CocktailsCarnePesce

EspressoGrappaMusicaCucinaItaliana

VorspeisenMit frischeM apulischen Brot

Antipasto Misto ItalianoGemischte Vorspeisen nach Art

des Hauses mit Brotklein 6,90 € | groß 9,90 €

Mixed starters à la maison with bread

Antipasto Al Fornoverschiedene Gemüse italienischer Art und

überbacken mit Mozzarella | 6,90 €Various types of italian vegetable and

gratinated with mozzarella

Gamberoni alla Griglia3 Black Tiger auf Julienne-Gemüse | 8.90 €

3 black tiger on Julienne vegetables

Vitello TonnatoDünne Scheiben vom Schwein 9,d mitThunfischcreme und Kapern | 7,50 €

Thin slice of pork with tuna cream and capers

Rinder-CarpaccioHauchdünnes Rinderfleisch mit Rucolaund geraspeltem Parmesan 9,c | 8,70 €

Beef carpaccio with rocket salad and rasped parmesan

Insalata RucolaRucolasalat mit geraspeltem Parmesan,

Balsamico und Kirschtomaten 1,9,c | 7,50 €Rocket salad with tasped parmesan, balsamic vinegar and cherry tomatoes

Insalata CapreseBlattsalat mit Kirschtomaten,

Mozzarella-Bambini und Basilikum | 6,50 €Leaf salad with cherry tomatoes,

mozzarella and basil

Tris ItalianoMarinierter Rucolasalat mit Parmesan,

Mozzarella und Parmaschinken | 7,40 € Marinated rocket salad with parmesan,

mozzarella and ham from parma

Prosciutto e OlivePortion Parmaschinken und Oliven | 4,90 €

A potion of ham from Parma and olives

Abendbrot1. Italienisches Abendbrot

Apulisches Brot, Gorgonzola, Parmigiano, Provolone, Mozzarella und Kräuterbutter

dazu ein Glas Landwein 0,1 l* | 8,20 €Apulian bread, gorgonzola, parmesan,

provolone and herb butter with 1 glass of table wine 0,1 l*

2. Italienisches AbendbrotApulisches Brot, Salami, Tiroler Speck 7,14,15,a

Parmaschinken, Kochschinken, Kräuterbutter und dazu ein Glas Landwein 0,1 l* | 8,20 €

Apulian bread, salami, bacon from Tyrol, raw ham from Parma and herb butter, with 1 glass

of table wine 0,1 l*

*Der Landwein kann beim Abendbrot nicht durch andere Getränke ersetzt werden!* The superior table wine within the supper,

isn‘t aviable to replace with other drinks!

bruschettABruschetta Originale

Geröstetes Brot mit Tomaten,Knoblauch und Olivenöl | 4,00 €

Toasted bread with tomatoes, garlic and olive oil

Bruschetta MezzomarMezzomar-Creme auf Brot mit Tomaten,

Knoblauch und Rucola 9,d | 4,50 €Mezzomar-cream, topped on bread with tomatoes,

garlic and rocket salad

Bruschetta al ParmigianoBrot mit Tomaten, Parmesankäse

und Knoblauch 9,d | 4,00 €Bread with tomatoes, parmesan shavings and garlic

Bruschetta MozzarellaÜberbackenes Brot mit Tomaten, Mozzarella,

und Basilikum-Pesto | 4,50 €Gratinated bread from the oven with tomatoes

and mozzarella

Frisches Apulisches BrotMit Mezzomar-Creme

Bruschetta und Oliven 9,12,d | 4,50 €Apulian bread with Mezzomar-cream,

bruschetta and olives

sAlAteMit frischeM apulischen Brot

Insalata MistaBlattsalat mit Tomaten, Mais, Gurken

und Möhren | 4,60 €Leaf salad with tomatoes, sweet corn,

red onions, cucumbers and carrots

BeilagensalatNach Saison | 3,20 €

Side salad in season

Insalata NettunoBlattsalat, Radicchio, Gurken, Tomaten,

Möhren, Limetten und Räucherlachs | 9,50 €Leaf salad, radicchio, cucumbers, tomatoes,

carrots, limes and smoked salmon

Insalata FranceseBlattsalat mit gebratener Hähnchenbrust, Mais, rote Zwiebeln, Paprika, Tomaten,

Gurken und Möhren | 9,80 €Leaf salad with fried chicken breast filet,

sweet corn, red onions, red peppers, tomatoes, cucumbers and carrots

Insalata Tonno Blattsalat mit Tomaten, Mais, Gurken,

Tunfisch und Zwiebeln | 7,90 €Leaf Salad with tomatoes, sweet corn,

cucumbers, tuna and onions

Insalata PastoreBlattsalat mit gebackenem Ziegenkäse,

Oliven, Möhren und getrockneten Tomaten 9,c | 9,80 €

Leaf salad with baked goat’s cheese, olives, carrots and dried tomatoes

Insalata ContadinaBlattsalat mit Spiegelei und gebratenen

Kartoffeln,Tomaten, Gurken und Möhren | 9,50 €

Leaf salad with fried eggs, baked potatoes,tomatoes, cucumbers and carrots

Insalata ManzoBlattsalat mit gebratenem Rindfleisch,

frischen Champingnons und getrockneten Tomaten | 9,90 €

Leaf salad with slices of roasted beef,fresh white mushrooms and dried tomatoes

Insalata MezzomarBlattsalat mit Radicchio, Gurken,Tomaten

und gegrilltem Edelfisch | 12,90 €Leaf salad with radicchio, cucumbers, tomatoes and

grilled precious fishfilets

suppenMit frischeM apulischen Brot

Crema di PomodoroFrische Tomatensuppe mit Basilikum

und Mozzarella 9,c | 3,90 €Fresh tomato soup with basil and mozzarella

brot Portion Apulisches Brot

oder Portion Mezzomar-Creme, Portion Kräuterbutter, Portion Bruschetta

oder Portion Oliven 9,12,d | je 1,20 €Portion of bread or portion of Mezzomar-cream,

portion of bruschetta or portion of olives

Original Pizzabrötchenmit Mezzomar-Creme oder

Kräuterbutter, 6 Stück 9,c | 4,00 €Bread rolls with Mezzomar cream or herb butter

Gefüllte Pizzabrötchenmit Schinken/Käse oder

Thunfisch/Käse, 6 Stück 9,c | 5,00 €Filled bread rolls with ham/cheese or tuna fish/cheese

Focaccia All‘ ItalianaFoccaciabrot italienischer Art | 4,20 €

Foccacian bread italian art

Foccacia Parma e RuccolaFoccaciabrot gefüllt mit frischen Tomaten,

Parmaschinken, Rucola, Olivenöl, Salz, Peffer und Parmigiano | 12,90 €

Foccacian bread filled with fresh tomatoes, ham from Parma, rocket, olive-oil, salt, pepper and parmigiano

tApAs espAñolAsMit frischeM aMpulischen Brot

Kleine Antipasti MezzomarPortion Brot, Bruschetta, Mezzomar-Creme,

Oliven, getrocknete Tomaten und Parmaschinken | 6,90 €

Bread, bruschetta, Mezzomar-Cream, olives,dried tomatoes and ham from Parma

Tapas Teller Portion Brot mit Kräuterbutter, Chorizo-Salami, eingelegten weißen Bohnen und

Artischocken al Pesto | 6,90 €Bread with herb butter, chorizo-salami, white beans

and artichockes with pesto genovese

Gemischte Tapas Mare e Monti Marinierte Sardellen, Schafskäse im Speckmantel,

getrocknete Tomaten, eingelegte Scampi, Oliven und Aioli | 8,50 €

Marinated anchovies, feta cheese wrapped in bacon, dried tomatoes, pickled scampi, olives and aioli

MezzoMAr - GutscheineEine schöne Geschenkidee: Unsere Gutscheine.Einfach an der Kasse melden, gewünschten Betrag angeben,Kassenquittung anheften lassen und Freunden Freude schenken.

spAGhetti & penneSpaghetti Aglio e Olio

mit Knoblauch und Olivenöl, Kirschtomatenund Chili (vegetarisch) | 6,90 €

with garlic, olive oil, cherry tomatoes and chilli (vegetable meal)

Spaghetti Scampi Peperoncinimit Knoblauch und Olivenöl, Kirschtomatenund Chilli mit 8 Scampi (geschält) | 8,90 €

with garlic, olive oil, cherry tomatoesand chilli with 8 scampi (peeled)

Spaghetti al Ragùmit herzhafter Fleischsauce | 7,20 €

with delicious meatsauce

Spaghetti al Pesto mit original Pesto-Genovese, getrockneten

Tomaten und Pinienkerne | 7,50 €with original pesto-genovese, dried tomatoes

and pine nuts

Spaghetti Frutti di MareMit Meeresfrüchten in

leichter Tomatensauce | 9,60 €with seafood in tomato sauce

Spaghetti Italiamit Rucola, Mozzarella

und Kirschtomaten 9,c | 7,60 €with rocket salad, mozzarella and cherry tomatoes

Spaghetti alla Carbonaramit Sahne, Speck und Ei | 7,60 €

with cream, bacon and eggs

Pennette Arrabbiatamit Tomatensauce, Chili

und Basilikum (vegetarisch) | 7,20 €mit 8 geschälten Scampi | 9,90 €

with tomato sauce, chillies and basil (vegetable meal) with 8 scampi (peeled)

Pennette al Currymit gewürzten Hähnchenbruststreifen

in Curry-Sahnesauce und Rucola 5 | 9,00 €with spiced chicken breast in curry-cream with

rocket salad

Gnocchi alla Sorrentinamit Tomaten, Mozzarella

und frischem Basilikum 7,12 | 8,50 €with tomatoes, mozzarella and basil

lAsAGne & rAVioliLasagne Emiliana

Geschichtete Nudelplatten mit Fleischsauce 9 | 7,90 €

Lasagna with meat sauce

Ravioli Ricottamit Ricottakäse gefüllt, in Salbeibutter-Creme

mit Parmesan (vegetarisch) 9,c | 8,90 €Ravioli filled with ricotta, in salvia butter

(vegetable meal)

Crespelle di MagroMit Ricotta und Spinat gefüllte

überbackene Crêpes-Rollen | 8,40 €with ricotta and spinach filled backed pancake-rolls

Panzarotti Piemontémit Steinpilz-Käsefüllung in Trüffelcremesauce | 8,90 €

with mushroom-cheese-filling in truffle cream sauce

tAGliAtelleTagliatelle al Salmone

mit frischen Lachsfiletstückchenin rosa Sauce| 8,90 €

with pieces of fresh salmon fillet in pink sauce

Tagliatelle Deliziamit Hähnchenbruststreifen und Champignons | 8,90 €

with chicken breast and white mushrooms

Tagliatelle Imperialemit Schweinefiletspitzen und Spinat

an Gorgonzolasauce 9,c | 8,90 €with pork fillet, spinach and gorgonzola sauce

Tagliatelle di Manzo Funghimit Rinderfleischstreifen, Champignons und Tomatensauce, leicht scharf | 9,90 €with beef, white mushrooms and tomato sauce,

lightly hot

Tagliatelle die Scampi e Zucchinimit Scampi Zucchini in leichter Souce

und Kirschtomaten | 9,90 €with scampi in lemon sauce and cherry tomatoes

pizzA clAssicsMargherita

Tomatensauce, Käse und Oregano 9,c | 6,00 €Tomato sauce, cheese and oregano

NapoliTomatensauce, Käse,

Oregano, Sardellen 9,c | 6,50 €Tomato sauce, cheese, oregano and anchovy

FunghiTomatensauce, Käse, Oregano,

frische Champignons 9,c | 6,70 €Tomato sauce, cheese, oregano and white mushrooms

Salami Tomatensauce, Käse,

Oregano, Salami 9,14,15,c | 7,50 €Tomato sauce, cheese, oregano and salami

ProsciuttoTomatensauce, Käse,

Oregano, Schinken 7,9,14,c | 7,50 €Tomato sauce, cheese, oregano and ham

TonnoTomatensauce, Käse,

Oregano, Thunfisch 9,c | 7,50 €Tomato sauce, cheese, oregano and tuna fish

Prosciutto Funghi FreschiTomatensauce, Käse, Oregano, Schinkenund frische Champignons 7,9,14,c | 7,70 €

Tomato sauce, cheese, oregano, ham and white mushrooms

CapreseTomatensauce, Mozzarella,

Tomaten und Basilikum 9,c | 7,80 €Tomato sauce, mozzarella, tomatoes and basil

HawaiiTomatensauce, Käse, Ananasund Schinken 7,9,14,c | 7,80 €

Tomato sauce, cheese, pineapple and ham

DiavoloTomatensauce, Käse, Oregano, pikante

Salami, Oliven und Chili 9,12,14,15,c | 7,90 €Tomato sauce, cheese, oregano, spicy salami,

olives and chilli

VegetableTomatensauce, Käse, Oregano,Paprika, Spinat, Champignons

und Knoblauch 9,c | 8,50 €Tomato sauce, cheese, oregano, red pepper,

spinach, white mushrooms and garlic

MezzomarTomatensauce, Mozzarella,

Hühnerfleisch und Ananas | 8,60 €Tomato sauce, mozzarella, oregano,

chicken and pineapple

Parma e RucolaTomatensauce, Mozzarella, Parmaschinken,

Rucola und Parmesan | 9,90 €Tomato sauce, mozzarella, ham from Parma,

rocket salad and parmesan

MarinaraTomatensauce, Mozzarella,

Meeresfrüchte und Knoblauch | 9,90 €Tomato sauce, mozzarella, seafood and garlic

CalzoneTomatensauce, Mozzarella,

Schinken, Artischocken, Champignons, traditionell zugeklappt | 8,90 €

Tomato sauce, mozzarella, ham, artichokes and white mushrooms

DanieleTomatensauce, Mozzarella,

Thunfisch, Zwiebeln, Schafskäse, Kirschtomaten und Peperoni | 9,90 €

Tomato sauce, mozzarella, tuna fish, onions,feta cheese, cherry tomatoes and peperoni

Gamberoni e RucolaTomatensauce, Mozzarella,

Gamberoni und Rucola | 9,90 €Tomato sauce, mozzarella, gamberoni and rocket salad

Romeo & GiuliettaTomatensauce, Gamberetti, Mozzarella

Spinat und Knoblauch | 8,90 €Tomato sauce, mozzarella, gamberetti, spinach and garlic

VeneziaTomatensauce, Mozzarella,

Parmaschinken, Rucola, Parmesanund Tomaten-Bruschetta | 9,90 €

Tomato sauce, mozzarella, ham from Parma, rocket salad, parmesan and tomato-bruschetta

SalmoneTomatensauce, Lachs, Mozzarella,Spinat und Knoblauch | 10,90 €Tomato sauce, mozzarella, salmon,

spinach and garlic

Pacino’sTomatensauce, Mozzarella, Thunfisch,

Zwiebeln, Oliven und frische Tomaten | 9,50 €Tomato sauce, mozzarella, tuna fish, onions,

olives and fresh tomatoes

pizzA Weiss Pizza Bianca

Creme Fraiche, Speck und frsiche Champingions | 6,90 €

Creme fraiche, bacon and fresh mushrooms

Pizza DeliziaMozzarella, Sahne, Schinken, Mais,

Broccoli und Knoblauch | 7,90 €Mozzarella, cream, ham, maize, broccoli and garlic

Pizza Domenica Mozzarella, Speck, rote Zwiebeln,

Champignons und ein Spiegelei | 7,40 €Mozzarella, ham, red onions, mushrooms

and one fried egg

Pizza PepeMozzarella, Riccota, pikante Salami,

Spinat und Knoblauch | 8,20 €Mozzarella, ricotta, spicy salami, spinach and garlic

Jeder weitere Belag | + 1,20 € Every further topping

pizza

Menu MezzoMArZwei-GänGe-Menü

Mit frischeM apulischen Brot

Menu PesceAntipasto Misto Italiano plus

gegrillte Fischplatte Mezzomarmit gebratenen Kartoffeln und frischem Salat

Variation of italian starters and grilled fish platterwith fried potatoes and side salad

20,00 €

Menu CarneAntipasto Misto Italiano plus

Festa di Carne (gegrilltes Fleisch)mit gebratenen Kartoffeln und frischem SalatVariation of italian starters and grilled meat platter

with fried potatoes and side salad20,00 €

Dazu empfehlen wir eine Flasche von unserem Hauswein rot oder weiß

und eine 0,7 l Mineralwasser In this case we advise our red or white house wine

and a bottle of 0,7 l sparkling water 16,00 €

cArneMit Bratkartoffeln & saisonGeMüse

Filetto di Maiale ca. 200 g 2,4

Schweinefiletmedaillons in Dijon-Senf-Zwiebelkruste, gebratene Kartoffeln

und Marktgemüse | 14,40 €Médaillon of pork fillet in dijonmustard-onionsauce

with fried potatoes and fresh vegetables

Pollo al Forno 9,c

Gebratenes Hühnerbrustfilet mit Tomaten und Mozzarella überbacken, gebratene Kartoffeln und Marktgemüse | 12,90 €Baked chicken breast filet with tomatoes and

with gratinated mozzarella, fried potatoes and fresh vegetables

Schnitzel Wiener ArtSchweineschnitzel mit Pommes Frites

und Salatbeilage | 9,80 €Viennese Schnitzel with french fries

and side salad

Argentinisches Rumpsteak ca. 220 gmit Kräuterbutter, gebratenen Kartoffeln

und Salatbeilage | 16,90 €vom Grill, mit geschmorten Champignons

und Zwiebeln | 17,90 €Rumpsteak with herb butter, fried potatoes, with stewed white mushrooms and onions

Saltimbocca alla RomanaDünnes Steak vom Schweinefilet in Weißweinsauce mit Parmaschinken und Salbei, gebratenen Kartoffeln

und Marktgemüse | 13,90 €Thin pork steak in white wine sauce withsalvia and ham from Parma, fried potatoes

and fresh vegetables

Focaccia Mezzomargefüllt mit zwei gegrillten Hüftsteaks,herzhafter Kräutercreme und Rucola,

dazu Steakhaus Pommes | 12,90 €Focaccia filled with two grilled sirloin steaks,

savoury sour cream with rocket salad and steakhouse french fries

Hamburger All‘ ItalianaFoccaciabrot mit 180g Hamburger, Aioli,

Parmesan, Zwiebeln und Roccula | €Foccacian bread with 180g hamburger, aioli,

parmesan, onions and rocket

GAMbAs speziAl

Gambas Pil Pil8 Stück, geschält, in Knoblauch-Olivenöl-

Sauce mit Rosmarin und geröstetem Knoblauchbrot | 6,90 €

8 pieces (peeled) with garlic-olive oil, rosemary and garlic bread

Scampi DeLuxemit Thymian-Knoblauch picante, Salat,

Mezzomar-Creme und frischem Brot 9,d ½ |12,90 €

1 kg | 22,00 €with thyme-garlic picante, side salad,

Mezzomar-cream and fresh bread

Black Tiger Gambas, ca. 1/2 kgmit Thymian-Knoblauch picante,

Mezzomar-Creme und frischem Brot 9,d ½ | 15,90 €

1 kg| 28,90 €with thyme-garlic picante,

Mezzomar-cream and fresh bread

Scampi Rucola6 gebratene Scampi auf Rucolasalat | 9,00 €

6 baked scampi with rocket salad

MezzoMAr cAterinG

Vereinbaren Sie einen Termin!Ihr Mezzomar-Team

lA festA...Festa di Pesce gegrillt

Zwei Gamberoni, Lachstranche,Calamari und Zander mit gebratenen

Kartoffeln und Salat | 16,90 €Grilled fish platter with two gamberoni, salmon,calamari and zander, baked potatoes and salad

Festa di Carne gegrillt ca. 250 g 1,9,d

Rindersteak, Schweinefilet und Hähnchensteak gegrillt, in pikanten

Saucen zum Dippen, gegrillter Speck und Kräuterbutter, dazu gebratene Kartoffeln

und Salat | 16,90 €Beefsteak, pork fillet, chicken steak grilled, with

delicious dip-sauces, grilled bacon and herb butter,baked potatoes and mixed salad

Salmone MezzomarLachsfilet in Hummersauce,

mit Marktgemüse und gebratenen Kartoffeln | 14,90 €

Salmon filet in hummer sauce, with fresh vegetables and fried potatoes

bAMbini

für Kids bis 12 Jahren for kids aged up to 12 years

Lange DingerSpaghetti mit Tomatensauce | 4,00 €

Spaghetti with tomato sauce

Heiße StangenPortion große Pommes Frites | 2,50 €

Portion of french fries

SchnitzeljagdSchnitzel mit Pommes Frites | 6,50 €

Escalope with french fries

dessertsTirami Sù della casa*

Hausgemachtes Tirami Sù 2,9 | 4,80 €Homemade Tirami Sù

Panna Cotta*

Italienisches Sahnedessert mit Erdbeersauce | 4,80 €

Creamy italian dessert with strawberry sauce

Tartufo ScuroHalbgefrorenes Schokoladentartufo

aus Zabaionecreme 9 | 4,00 €Half-deepfried chococolate tartufo from zabaione

ProfiterolesBrandteigtaschen mit

Vanillecreme gefüllt mit Schokoladeneis überzogen (3 Kugeln) | 4,50 €

Profiterole stuffed with vanilla cream and covered in melted chocolate ice (3 scoops)

Gelato MistoGemischtes Eis ohne Sahne | 3,50 €Gemischtes Eis mit Sahne | 3,80 €

A dish of ice-cream with/without whipped cream

Dolce Mezzomar*

Überraschungs-Dessert für zwei Personen | 10,50 €

Dessert surprise for two persons

Genießen Sie unsere Kaffee- oder Teespezialitäten zur Abwechslung mit Flavour: Weiße Schokolade, Caramel, Haselnuss, Mandel oder Vanille + 0,40 €

flAVours

cAffèTasse Kaffee 10 2,00 €Tasse Kaffee entkoffeiniert 2,00 €Espresso 10 2,00 €Espresso Doppio 10 2,50 €Espresso Macchiato 10 2,10 €Espresso entkoffeiniert 2,00 €Cappuccino originale 10 2,40 €Latte Macchiato 10 2,90 €Milchkaffee 10 2,90 €Caffè Coretto mit Grappa 10 3,80 €Irish Coffee 10 3,90 €Eiskaffee / Eisschokolade 10 3,50 €

heisse GetränkeDarjeeling Tee, Glas 2,00 €Earl Grey Tea, Glas 2,00 €Rooibos Tee 2,10 €6 Kräuter-Tee 2,10 €Grüner Tee + Orange-Ingwer 2,10 €Grüner Tee + Vanille 2,10 €Grüner Tee + Apfel-Ginkgo 2,10 €Frischer Minztee, Glas 3,00 €Heiße Milch mit Honig 2,50 €Heiße Schokolade 2,20 €Heiße Schokolade mit Sahne 2,50 €Baileys Hot Chocolate 3,80 €Baileys Latte 1,10 3,80 €Heißer Marsala mit Sahne 2,20 €

selectionBellini mit Pfirsichsaft & Aperol 1,17 4,00 €Prosecco, Glas 0,1 l 3,80 €Prosecco, Flasche 0,75 l 18,00 €Prosecco mit Aperol 1,17 0,1 l 3,80 €Prosecco mit Grenadine 0,1 l 3,80 €

Aperol sprizzmit Weißwein oder Prosecco 1,17 0,1 l 4,50 €

AperitiVoPernod 5 cl 2,00 €Aperol 4 cl 3,00 €

Martini Vermouth Bianco, Rosso 5 cl 3,00 €D’Oro 5 cl 3,00 €Extra Dry 5 cl 3,20 €Rossato 5 cl 3,20 €

Cinzano VermouthBianco, Rosso 5 cl 3,20 €Extra Dry 5 cl 3,20 €

SherryDry 5 cl 2,40 €Medium 5 cl 2,40 €Rich Golden 5 cl 2,40 €Sandemann Medium 5 cl 3,10 €

Campari BitterCampari Pure 1 4 cl 4,00 €Campari Soda 1 4 cl 4,50 €Campari Orange 1 4 cl 4,50 €

Alkoholfrei & säfteMineralwasser 0,25 l 2,20 €Mineralwasser 0,75 l 5,20 €Coca-Cola 1,10 0,2 l 2,20 €Coca-Cola Light 1,4,6,10 0,2 l 2,20 €Coca-Cola Zero 1,4,6,10 0,2 l 2,20 €Fanta 1,7 0,2 l 2,20 €Sprite 1,7 0,2 l 2,20 €Apfelschorle 0,25 l 2,20 €Orangina / Rouge 1,10 0,2 l 2,40 €Schweppes Bitter Lemon 11 0,2 l 2,30 €Schweppes Ginger Ale 11 0,2 l 2,30 €Schweppes Tonic Water 11 0,2 l 2,30 €Red Bull 1,10,17 0,25 l 3,40 €Apollinaris Stilles Wasser 0,25 l 2,20 €Frisch gepresster O-Saft 0,2 l 3,20 €Eistee (Saison) 1,2,5,6,7 0,2 l 2,10 €Orangensaft 0,2 l 2,30 €Apfelsaft 0,2 l 2,30 €Ananassaft 0,2 l 2,40 €Pfirsichsaft 19 0,2 l 2,40 €Kirschsaft 19 0,2 l 2,40 €Bananensaft 19 0,2 l 2,40 €Maracujasaft 19 0,2 l 2,40 €Mangosaft 19 0,2 l 2,40 €Tomatensaft 0,2 l 2,40 €Kalte Milch 0,2 l 1,40 €

Mezzo litroSaftschorlen, diverse 0,5 l 4,00 €Apfelschorle 0,5 l 4,00 €Mineralwasser 0,5 l 4,00 €Coca-Cola 1,10 0,5 l 4,00 €Coca-Cola light 1,4,6,10 0,5 l 4,00 €Fanta 1,7 0,5 l 4,00 €Sprite 1,7 0,5 l 4,00 €

biereFassbiereHofbräu Original 0,3 l 2,10 €Hofbräu Original 0,5 l 3,30 €Diebels Alt 0,25 l 2,10 €Diebels Alt 0,4 l 3,30 €König Pilsener 0,25 l 2,10 €König Pilsener 0,4 l 3,30 €Höfbräu Weizenbier 0,5 l 3,80 €Malzgetränk 0,33 l 2,60 €Feldschlösschen Malz 0,33 l 2,60 €

FlaschenbierWeizenbier alkoholfrei 0,5 l 3,80 €Weizen grapefruit 0,33 l 2,60 €König Pilsener alkoholfrei 0,33 l 2,60 €Desperados, Mexican Beer 0,33 l 2,80 €

lonGdrinksSpirituose 4 cl + Mixgetränk 5,00 €Wodka Red Bull 1,10,17 5,00 €Jägermeister Red Bull 1,10,17 5,00 €Campari Maracuja 1 4,50 €Whisky Cola 10 5,00 €Licor 43 mit Milch 5,00 €Licor 43 mit Orangensaft 5,00 €

AperolSpritz Prosecco 4,50 €

Spritz Weißwein 4,50 €

liköre 2 cl 4 cl

Baileys 2,20 € 4,00 €Sambuca 2,20 € 4,00 €Amaretto 2,20 € 4,00 €Southern Comfort 2,60 € 4,90 €Licor 43 2,20 € 4,00 €

Apéritifs Pernod 2 cl 2,00 € Aperol 4 cl 3,00 €Martini Bianco Rosso 5 cl 3,00 €Martini D‘Oro 5 cl 3,00 €Sandemann Medium 5 cl 3,10 €Campari Soda/Orange 4 cl 4,50 €

bitter & kräuter 2 cl

Jägermeister 2,00 € Fernet Branca 2,10 € Brancamenta 2,10 € Averna 2,30 € Ramazzotti 2,30 €

schnäpse 2 cl

Korn 2,00 € Ouzo 12 2,10 € Tequila 2,40 € Williams Christbirne 2,50 € Malteserkreuz Aquavit 2,00 €

WeinbrAnd, coGnAc & co. 2 cl 4 cl

Asbach Uralt 2,20 € 4,00 € Osborne Veterano 2,40 € 4,20 € Osborne 103 2,40 € 4,20 € Vecchia Romagna 2,20 € 4,00 €

Whiskey 2 cl 4 cl

Tullamore Dew 3,10 € 5,80 € Jim Beam 2,50 € 4,50 € Jack Daniel´s 2,80 € 5,10 € Ballantine´s 2,50 € 4,50 € Johnnie Walker Red Label 2,50 € 4,50 € Johnnie Walker Black Label 2,80 € 5,10 € Johnnie Walker Green Label 4,50 € 7,90 € Canadian Club 2,80 € 5,10 €

ruM, VodkA, Gin 2 cl 4 cl

Havana Club 3 Jahre 2,60 € 4,50 € Havana Club 7 Jahre 4,00 € 7,20 € Smirnoff Red Label 2,20 € 4,10 € Absolut Vodka 2,60 € 4,50 € Gordon‘s Dry Gin 2,20 € 4,10 €

GrAppe 2 cl 4 cl

Chardonnay 2,10 € 3,90 €Moscato 2,10 € 3,90 €Barolo 2,60 € 4,90 €

hAppy hour Ab 22 uhr Alle cocktAils 5 €

clAssic cocktAilsCosmopolitanWodka, Triple Sec, Cranberrysaft, Limette 7,50 €

Daiquiri NaturalRum, Limettensaft, Zuckersirup 6,50 €

Long Island Ice TeaLimette, Rum, Gin, Wodka, Triple Sec,Orangensaft, Cola 7,90 €

MargaritaTequila, Triple Sec, Zitronensaft 6,50 €

Martini DryGin & Vermouth Dry 6,50 €

ManhattanWhiskey, Vermouth Dry, Angostura 6,50 €

Gin FizzGin, Zitronensaft, Zuckersirup, Soda 6,90 €

Sex On The BeachWodka, Amaretto, Pfirsichlikör, Cranberrysaft,Maracujasaft, Ananassaft, Zitronensaft 7,90 €

Singapore SlingGin, Cherry Brandy, Zitrone, Zucker, Soda 7,90 €

Tequila SunriseTequila, Orangensaft, Grenadine 7,90 €

soursTequila SourWildturkey Rare Breed,Tequila, Zitronensaft, Zuckersirup 6,50 €

Whiskey SourWhiskey, Zitronensaft, Zuckersirup 6,50 €

Wodka SourWodka, Zitronensaft, Zuckersirup 6,50 €

cAipirinhACaipirinhaLimette, Cachaca, Rohrzucker 1,2 6,50 €

Caipirinha MangoLimette, Cachaca, Mangosaft, Rohrzucker 2 7,00 €

CaipirissimaLimette, Rum, Rohrzucker 2 7,00 €

Caipirinha MaracujaLimette, Cachaca, Maracujasaft, Rohrzucker 2 7,00 €

CaipiroskaLimette, Wodka, Rohrzucker 1,2 7,00 €

VirGin cocktAilscocktails ohne alkohol

Carribbean SunsetMangosaft, Ananassaft, Orangensaft,Tonic Water 5,80 €

Fit 4 FunAnanassaft, O-Saft, Maracujasaft, Grenadine 5,80 €

IpanemaLimette, Ginger Ale, Maracujasaft 5,80 €

MaradonaMilch, Maracujasaft, Maracujasirup 5,80 €

Shirley TempleSprite, Ginger Ale, Grenadine 5,80 €

Virgin ColadaSahne, Kokoscreme, Ananassaft 5,80 €

colAdAs & ruMsPiña ColadaSahne, Kokoscreme, Ananassaft, Rum2 7,50 €

Swimming PoolSahne, Kokoscreme, Ananassaft,Wodka, Rum, Blue Curaçao 1,2 7,90 €

PrinceSahne, Kokoscreme, Tequila,Likör 43, Maracujasaft 1,2 7,50 €

Pinky ColadaSahne, Kokoscreme, Milch,Ananassaft, Rum, Grenadine 7,90 €

Cuba LibreLimette, Rum, Cola 7,00 €

Havanna SidecarRum, Triple Sec, Zitronensaft 7,50 €

MojitoLimette, Minze, Rum, Rohrzucker, Soda 7,50 €

Planter’s PunchRum, Zitronensaft, Orangensaft, Grenadine 7,50 €

ZombieBrauner Rum, Rum 73 %, weißer Rum,Zitronensaft, Grenadine 7,90 €

offene WeineGlas 0,2 l

Wein aus ItalienLambrusco, lieblicher Rotwein 3,80 € Chardonnay, Weißwein 4,60 €Pinot Grigio, Weißwein 4,60 €Cabernet Sauvignon, Rotwein 4,60 €Merlot, Rotwein 4,60 €Rosé 4,60 €

lAndWeinweiss oder rot

Unser klassischer Hauswein Glas 0,2 l 3,00 € 0,5 l 5,90 € 1 l 10,90 €

il nostro Vinounser hauswein rosso & Bianco

Aus dem Piemont. Weich, fruchtig, trocken.Glas 0,2 l 4,80 €Flasche 0,75 l 16,50 €

WeissWeineflaschenweine 0,75 l

Soave Classico Teni Doc 11,90 €Gardasee, gehaltvoll, vielschichtig und ausgewogen, zeigt seine ganze Klasse und Kraft.

Garganega Vigne Alte 14,00 €Leicht und unkompliziert im Mund, elegant und geschliffen, dabei mit zartsüßer Frucht und feiner Säure, animierend, harmoischer Abgang.

Bianco di Custoza Zeni Doc 14,90 €Frisch, fruchtig und spritzig.Ideal zu leichten Speisen.

Vernaccia di San Gimignano 15,90 €Toscana, Teruzzi & Puthod. Fruchtige Noten und Geruch von Blütenblättern.

Chardonnay Prestige 16,90 €Ein eleganter und feiner Begleiterfür Fischgerichte.

Lugana Zeni doc 16,90 €Gardasee, intensiv und reich an Pfirsich und Zitrusfrüchten, frisch, voll und delikat.

La Segreta Bianco Planeta doc 16,90 €Aromen von Ananas und Orangen, frisch, spritzig, mit viel Frucht und stützender Säure.

Weißburgunder St. Michelle Eppan 18,00 €Südtirol, intensive Fruchtaromen, schöne Kraft und Fülle, finessenreich und klar.

Gavi di Gavi Ascheri Piemont 19,90 €Cantine Ascheri Giacomo, duftiges, frisches Bukett, delikater Wein von feiner Eleganz.

Vermentino Toscana 21,00 €Südtirol, St. Michael-Eppan, aromatische Fülle und Kraft, feine Gewürze und Nelken.

Lugana i Frati Ca dei Frati 21,90 €Dieser Wein zeichnet sich durch seineBekömmlichkeit und Frische aus.

Jermann Chardonnay 26,90 €Friaul, intensives, offenes Bukett.

Jerman Pinot Grigio 26,90 €Friaul, weich, harmonisch voller Körper.

Terre de Tufi 26,90 €Teruzzi & Puthod, IGT, frisch, fruchtig,mit angenehmem Mandelgeruch.

rotWeine flaschenweine 0,75 l

Rosso di Piceno Colletive doc 11,90 €Marken, Aroma von Preiselbeere, Brombeere, unterlegt mit würzigem, süßlichen Duft, harmonisch.

Montepulciano D’Abruzzo doc 12,00 €Terre al Piano, Venetien, reife Pflaumen und Noten von Schwarzkirschen dominieren den Geschmack. Im Nachhall rund, kompaktund angenehm fruchtig.

Cabernet Sauvignon Quarniere 14,90 €Friaul, Forchit, fruchtig, harmonischer Abgang, Duft nach Brombeeren, Cassis & Schokolade.

Nero d’Avola Sicilia 16,90 €Voll, sanft und elegant, fruchtig mit Stachel und Blaubeeren.

Chianti Classico Bornia docg 16,90 €Der typisch junge Toskaner.

La Segreta Planeta 16,90 €Frische und weiche Tannine, ausgeglichene Säure, Noten von Kakao und Kaffee.

Lagrein 19,00 €St. Michael-Eppan, DOC, ein saftiger und runder Wein, der gut zu Pasta und Gebratenem passt.

Heba Morellino di Scansano 21,90 €Toscana, Sangiovese und Syrah, Waldfrüchtearoma.

Rosso di Montalcino 22,90 €Toscana, San Filippo, süße Pflaumen!.

Chianti Classico Riserva docg 24,90 €Toscana, elegant mit Aromen von reifen Früchten und Zwetschgen verbunden mit süßlichen Holznoten.

Amarone Classico Valpolicella 42,00 €Der Weltbekannte Amarone. Passt zuFleischgerichten und pikantem Käse.

Brunello die Montalcino 46,00 €Toscana, weich, samtig und intensiv. Barrique.

rosé & proseccoProsecco 18,00 €Flasche 0,75 l

Rosé vom Gardasee 19,50 €Ein spritziger Rosé, der an Rosen erinnert. Mit Glaskorken! 0,75 l

speisekarte duisburg

Documents

Transcript of speisekarte duisburg