Speisekarte Winter 2017-2018 - hotel-aloisius.comWinter+2017-2018.pdf;kp_mqvm ;kpvq\bmt ;kpvq\bmt...

14
Restaurant Aloisius Liebe Gäste, Sie sind auf der Suche nach frischer, leckerer Küche oder einem Platz für Ihre nächste Familien- oder Betriebsfeier? Was auch immer der Anlass für Ihre Suche ist: Bei uns sind Sie an der richtigen Stelle! Das Restaurant Aloisius ist ein neu eröffneter Familien-Betrieb, in dem der Chef noch selbst kocht. Wir begrüßen Sie mit gutbürgerlicher, deutscher Küche und wechselnder Saison Speisekarte. Die Verwendung von Zutaten aus der Region bürgt für Frische und Qualität. Getreu dem Motto „Nur das Beste für unsere Gäste“ werden wir Sie in unserer gemütlichen Gaststube verwöhnen. Für Ihre individuellen Wünsche haben wir immer ein offenes Ohr. Sobald die ersten Sonnenstrahlen nach draußen locken, können Sie unsere Speisen und Getränke auch gerne im Biergarten, Mitten in der Altstadt von Bruchköbel, genießen. Wir freuen uns sehr, Sie persönlich als Gast in unserem Haus begrüßen zu dürfen! Ralf Küppers & Team

Transcript of Speisekarte Winter 2017-2018 - hotel-aloisius.comWinter+2017-2018.pdf;kp_mqvm ;kpvq\bmt ;kpvq\bmt...

Page 1: Speisekarte Winter 2017-2018 - hotel-aloisius.comWinter+2017-2018.pdf;kp_mqvm ;kpvq\bmt ;kpvq\bmt i?qmvmz )z\t ! -]zw uq\ 8wuum[ nzq\m[ ]vl *mqtiomv[iti\ 8nmnnmzzipu[kpvq\bmt -]zw

Restaurant Aloisius

Liebe Gäste,

Sie sind auf der Suche nach frischer, leckerer Küche oder einem Platz für Ihre nächste Familien- oder Betriebsfeier? Was auch immer der Anlass für Ihre Suche ist: Bei uns sind Sie an der richtigen Stelle!

Das Restaurant Aloisius ist ein neu eröffneter Familien-Betrieb, in dem der Chef noch selbst kocht. Wir begrüßen Sie mit gutbürgerlicher, deutscher Küche und wechselnder Saison Speisekarte. Die Verwendung von Zutaten aus der Region bürgt für Frische und Qualität.

Getreu dem Motto „Nur das Beste für unsere Gäste“ werden wir Sie in unserer gemütlichen Gaststube verwöhnen. Für Ihre individuellen Wünsche haben wir immer ein offenes Ohr.

Sobald die ersten Sonnenstrahlen nach draußen locken, können Sie unsere Speisen und Getränke auch gerne im Biergarten, Mitten in der Altstadt von Bruchköbel, genießen.

Wir freuen uns sehr, Sie persönlich als Gast in unserem Haus begrüßen zu dürfen!

Ralf Küppers & Team

Page 2: Speisekarte Winter 2017-2018 - hotel-aloisius.comWinter+2017-2018.pdf;kp_mqvm ;kpvq\bmt ;kpvq\bmt i?qmvmz )z\t ! -]zw uq\ 8wuum[ nzq\m[ ]vl *mqtiomv[iti\ 8nmnnmzzipu[kpvq\bmt -]zw

Speisen

Suppen

Tagessuppe 3,50 Euro Hausgemachte Leberknödelsuppe 4,70 Euro Französische Zwiebelsuppe 5,00 Euro Gulaschsuppe mit Brot 6,00 Euro

Salatteller

Salatteller „Farmer“ 11,50 Euro mit gebratenen Hähnchenbruststreifen und Champignons

Salatteller „Meer“ 12,50 Euro mit gebratenen Garnelen, Parmesansplitter

Beilagensalat 3,50 Euro

Unsere Salatteller servieren wir mit Steinofenbaguette

Page 3: Speisekarte Winter 2017-2018 - hotel-aloisius.comWinter+2017-2018.pdf;kp_mqvm ;kpvq\bmt ;kpvq\bmt i?qmvmz )z\t ! -]zw uq\ 8wuum[ nzq\m[ ]vl *mqtiomv[iti\ 8nmnnmzzipu[kpvq\bmt -]zw

Für den kleinen Hunger

Handkääs mit Musik 2er / 3er 5,50 / 6,50 Euro mit Butter und Brot

Garnelenpfännchen 8,50 Euro mit Weißbrot

2 Kartoffeltaschen mit Frischkäsefüllung 8,50 Euro mit kleiner Salatbeilage

Gebackener Camembert 9,00 Euro mit kleiner Salatbeilage, Toast und Butter

Toast „Hawaii“ mit kleiner Salatbeilage 10,50 Euro

„Aloisius“ Schlemmer-Toast 12,50 Euro Schweinefilet, gebratene Champignons mit Käse überbacken mit kleiner Salatbeilage

Page 4: Speisekarte Winter 2017-2018 - hotel-aloisius.comWinter+2017-2018.pdf;kp_mqvm ;kpvq\bmt ;kpvq\bmt i?qmvmz )z\t ! -]zw uq\ 8wuum[ nzq\m[ ]vl *mqtiomv[iti\ 8nmnnmzzipu[kpvq\bmt -]zw

Fisch

Gebratene Garnelen 12,50 Euro auf Tagliatelle mit Tomaten Pesto

Forelle „Müllerin Art“ 13,50 Euro mit Bratkartoffeln und Beilagensalat

Vegetarisch

Folienkartoffel mit Sauerrahm-Dip 8,50 Euro an Salatvariationen

Gemüsestrudel mit Sauerrahm-Dip 9,50 Euro an Salatvariationen

Page 5: Speisekarte Winter 2017-2018 - hotel-aloisius.comWinter+2017-2018.pdf;kp_mqvm ;kpvq\bmt ;kpvq\bmt i?qmvmz )z\t ! -]zw uq\ 8wuum[ nzq\m[ ]vl *mqtiomv[iti\ 8nmnnmzzipu[kpvq\bmt -]zw

Die Klassiker

Hausgemachte Käsespätzle 9,50 Euro mit Röstzwiebeln

2 Hausgemachte Leberknödel 10,50 Euro mit Kartoffelpüree, Sauerkraut und Specksoße

2 Grobe Bratwürstchen 10,50 Euro mit Kartoffelpüree, Wirsinggemüse

Folienkartoffel mit Speck, Zwiebeln, Champignons 11,50 Euro an Salatvariationen

Fitness-Teller 11,50 Euro gebratene Hähnchenbrust mit Kräuterbutter an Salatvariationen

Schweinebraten „Aloisius“ 12,80 Euro mit Grevensteiner Biersoße, Kartoffelklöße, Rotkraut

Filet-Pfännchen Schweinemedaillons mit 15,00 Euro Champignonrahmsoße, Gemüsebeilage und Spätzle

Sportler-Teller 18,50 Euro Rumpsteak mit Kräuterbutter an Salatvariationen

Aloisius Pfännchen 19,00 Euro mit Rinder- und Schweinrückensteak, Hähnchenbrust, Gemüsebeilage und Bratkartoffeln

Page 6: Speisekarte Winter 2017-2018 - hotel-aloisius.comWinter+2017-2018.pdf;kp_mqvm ;kpvq\bmt ;kpvq\bmt i?qmvmz )z\t ! -]zw uq\ 8wuum[ nzq\m[ ]vl *mqtiomv[iti\ 8nmnnmzzipu[kpvq\bmt -]zw

Schweine-Schnitzel

Schnitzel „Wiener Art“ 9,80 Euro mit Pommes frites und Beilagensalat

Pfefferrahmschnitzel 10,80 Euro mit Pommes frites und Beilagensalat

Zwiebelschnitzel 10,80 Euro mit Pommes frites und Beilagensalat

Aloisius`Krüstchen auf Bauernbrot 11,50 Euro mit Röstzwiebeln, Käse, Spiegelei an kleiner Salatgarnitur

Kochkäseschnitzel mit hausgemachtem Kochkäse 11.80 Euro Pommes frites und Beilagensalat

Schnitzel „Hawaii“ 12,00 Euro Pommes frites und Beilagensalat

Schnitzel mit frischerPaprikarahmsosse 12,00 Euro mit Pommes frites und Beilagensalat

Schnitzel mit frischer Champignonrahmsoße 12.50 Euro mit Pommes frites und Beilagensalat

Beilagen nach Wahl: Spätzle, Kroketten oder Bratkartoffel (+ 1 Euro)

Page 7: Speisekarte Winter 2017-2018 - hotel-aloisius.comWinter+2017-2018.pdf;kp_mqvm ;kpvq\bmt ;kpvq\bmt i?qmvmz )z\t ! -]zw uq\ 8wuum[ nzq\m[ ]vl *mqtiomv[iti\ 8nmnnmzzipu[kpvq\bmt -]zw

Rumpsteaks ca. 200g

Rumpsteak mit Kräuterbutter 18,50 Euro mit Pommes frites und Beilagensalat

Rumpsteak mit Zwiebeln 19,30 Euro mit Pommes frites und Beilagensalat

Rumpsteak mit gebratenen Champignons 19,80 Euro mit Pommes frites und Beilagensalat

Gerne bereiten wir Ihnen Ihr Steak mit „Wunschgewicht“ zu

Aufpreis jede weitere 100g / 6,50 Euro

Beilagen nach Wahl: Spätzle, Kroketten oder Bratkartoffel (+ 1 Euro)

Für unsere kleinen Schleckermäulchen

Spätzle mit Champignonrahmsoße 4,50 Euro

Chicken Nuggets mit Pommes Frites 5,00 Euro

Räuberteller 0,00 Euro

Page 8: Speisekarte Winter 2017-2018 - hotel-aloisius.comWinter+2017-2018.pdf;kp_mqvm ;kpvq\bmt ;kpvq\bmt i?qmvmz )z\t ! -]zw uq\ 8wuum[ nzq\m[ ]vl *mqtiomv[iti\ 8nmnnmzzipu[kpvq\bmt -]zw

Desserts

Gemischtes Eis mit Sahne1 3,50 Euro

Schokoküchlein mit warmen Kirschen 5,00 Euro

Kaiserschmarrn „Aloisius“ mit Vanilleeis 6,00 Euro

Kaffee

Espresso9 2,00 Euro

Tasse Kaffee9 2,10 Euro

Cappuccino9 2,40 Euro

Latte Macchiato9 2,60 Euro

Tasse Tee verschiedene Sorten9 1,90 Euro

Page 9: Speisekarte Winter 2017-2018 - hotel-aloisius.comWinter+2017-2018.pdf;kp_mqvm ;kpvq\bmt ;kpvq\bmt i?qmvmz )z\t ! -]zw uq\ 8wuum[ nzq\m[ ]vl *mqtiomv[iti\ 8nmnnmzzipu[kpvq\bmt -]zw

Getränke

Vom Fass

Veltins Pilsener 0,3l 2,50 Euro 0,5l 3,50 Euro

Maisel´s Weisse Weizenbier 0,3l 2,70 Euro 0,5l 3,70 Euro

Colaweizen1,9 oder Russ 0,3l 2,70 Euro 0,5l 3,70 Euro

„Aloisius Schoppen“ Grevensteiner Landbier naturtrüb 0,3l 2,70 Euro 0,5l 3,70 Euro

Walther Apfelwein 0,25l 2,00 Euro 0,5l 3,30 Euro

aus der Flasche

Veltins Pilsener alkoholfrei 0,33l 2,30 Euro

Maisel´s Weisse Weizen dunkel 0,5l 3,50 Euro

Maisel´s Weisse Weizen alkoholfrei 0,5l 3,50 Euro

Henninger Karamalz1 0,33l 2,30 Euro

Page 10: Speisekarte Winter 2017-2018 - hotel-aloisius.comWinter+2017-2018.pdf;kp_mqvm ;kpvq\bmt ;kpvq\bmt i?qmvmz )z\t ! -]zw uq\ 8wuum[ nzq\m[ ]vl *mqtiomv[iti\ 8nmnnmzzipu[kpvq\bmt -]zw

Softdrinks

Coca Cola1,9 0,2l 1,90 Euro 0,4l 3,20 Euro

Coca Cola light1,2,9,13 mit Süßungsmittel 0,2l 1,90 Euro 0,4l 3,20 Euro

Fanta1,2,3, Sprite2 0,2l 1,90 Euro 0,4l 3,20 Euro

Walther „Blubber Apfel“ 0,2l 1,90 Euro 0,4l 3,20 Euro

Hassia Wasser 0,25l 1,70 Euro 0,75l Flasche 4,00 Euro

Säfte und Nektare

Walther Apfelsaft Walther Orangensaft 0,2l 2,00 Euro Rapps Bananennektar 0,4l 4,00 Euro Rapps Kirschnektar Rapps Maracujanektar Rapps Johannisbeere

…auch Schorlen möglich

Edelbrände Dirker

An der Theke halten wir eine kleine Auswahl für Sie bereit. Fragen Sie gerne unser Servicepersonal

0,2cl 3,20 Euro

Page 11: Speisekarte Winter 2017-2018 - hotel-aloisius.comWinter+2017-2018.pdf;kp_mqvm ;kpvq\bmt ;kpvq\bmt i?qmvmz )z\t ! -]zw uq\ 8wuum[ nzq\m[ ]vl *mqtiomv[iti\ 8nmnnmzzipu[kpvq\bmt -]zw

Spirituosen

Jägermeister 0,2cl 2,00 Euro Williams Christ 0,2cl 2,00 Euro Obstler 0,2cl 2,00 Euro Malteser 0,2cl 2,00 Euro Ramazotti1 0,2cl 2,00 Euro Baileys1 0,2cl 2,00 Euro Fernet Branca 0,2cl 2,00 Euro Asbach Uralt 0,4cl 4,00 Euro Jack Daniels 0,4cl 4,00 Euro

Longdrinks

Campari – Orange1 0,2l 4,00 Euro Vodka -Energy1,9 0,2l 4,00 Euro Vodka – Orange 0,2l 4,00 Euro Aperol Sprizz1,10 0,2l 4,50 Euro Hugo 0,2l 4,50 Euro

Shortdrinks

Jack Daniels – Cola1,9 0,1l 4,50 Euro Asbach – Cola1,9 0,1l 4,50 Euro

Page 12: Speisekarte Winter 2017-2018 - hotel-aloisius.comWinter+2017-2018.pdf;kp_mqvm ;kpvq\bmt ;kpvq\bmt i?qmvmz )z\t ! -]zw uq\ 8wuum[ nzq\m[ ]vl *mqtiomv[iti\ 8nmnnmzzipu[kpvq\bmt -]zw

Weinkarte

Aloisius Hausschoppen

Weißburgunder Spätlese halbtrocken 0,2l 3,50 Euro Weinhaus Flick, Rheinhessen (Rheinland-Pfalz) Flasche 11,00 Euro Anregender Duft nach Birnen und Quitte. Vollmundiger Geschmack mit grazilem Süße-Säure-Spiel. Verspielt.

Portugieser Weißherbst halbtrocken 0,2l 3,50 Euro Weinhaus Flick, Rheinhessen (Rheinland-Pfalz) Flasche 11,00 Euro Zart fruchtiger Duft aus Johannisbeeren und Himbeeren. Appetitanregender saftiger Geschmack mit feiner Fruchtsüße.

Portugieser & Dornfelder QbA halbtrocken 0,2l 3,50 Euro Weinhaus Flick, Rheinhessen (Rheinland-Pfalz) Flasche 11,00 Euro Betörender Duft nach dunklen Waldbeeren und pfeffriger Würze. Taktgebender Geschmack aus reifen Beerenfrüchten und saftiger Süße.

Weisswein

Grauer Burgunder QbA trocken 0,2l 4,00 Euro Weingut Thorsten Krieger, Pfalz (Rheinland-Pfalz) Flasche 12,00 Euro Aromatischer Grauburgunder mit reifer Fruchtfülle aus Aprikose und Melone. Cremiger Fruchtgeschmack mit zarter Säure und würziger Länge.

Riesling Kabinett trocken 0,2l 4,20 Euro Weingut Heinz Nikolai, Rheingau (Hessen) Flasche 12,50 Euro Erfrischendes Aromenspiel von Limette, Weinbergpfirsisch und grünem Apfel. Rassige Säurestruktur sorgt für Schwung am Gaumen, saftige Frucht für Harmonie.

Page 13: Speisekarte Winter 2017-2018 - hotel-aloisius.comWinter+2017-2018.pdf;kp_mqvm ;kpvq\bmt ;kpvq\bmt i?qmvmz )z\t ! -]zw uq\ 8wuum[ nzq\m[ ]vl *mqtiomv[iti\ 8nmnnmzzipu[kpvq\bmt -]zw

Roséweine

Rosé QbA trocken 0,2l 3,80 Euro Weingut Thorsten Krieger, Pfalz (Rheinland-Pfalz) Flasche 11,50 Euro Geschmeidiger Rosé mit frischem Bukett aus Erdbeeren und Himbeeren. Wunderbare Erfrischung mit animierender Säure und agiler Länge.

Rotweine

Spätburgunder QbA trocken 0,2l 4,20 Euro Winzergenossenschaft Hügelheim eG, Baden (Baden-Württemberg) Flasche 12,50 Euro Feinwürziges Bukett aus Kirschen und pfeffrigen Anklängen. Ungemein saftiger Geschmack mit zarter Säure und reichhaltiger Beerenfrucht. Harmoniebündel!

Schwarzriesling QbA trocken 0,2l 4,20 Euro Weingut Krughof, Rheinhessen Flasche 12,50 Euro Saftiger Wein mit würzigen Noten und herben Früchten. Leichtgewichtiger und süffiger Tropfen.

Dornfelder QbA trocken, im Holzfass gereift 0,2l 4,50 Euro Weingut Thorsten Krieger, Pfalz (Rheinland-Pfalz) Flasche 13,00 Euro Saftiger Dornfelder mit pfefferwürziger Kontur und aromatischer Fruchthülle. Zarte Toastwürze, Geschmeidige Köstlichkeit.

Prickelndes

Schloss Bergfels Sekt trocken Flasche 12,00 Euro Duftet nach Aprikosen, Äpfeln und einem Jauch von Kräutern. Saftiger Fruchtgeschmack mit dezenter Süße und belebender Perlage.

Schloss Bergfels Sekt Rosé halbtrocken Flasche 12,00 Euro Fruchtig zarter Duft nach Himbeeren und Erdbeeren. Sanfte Säure und erfrischende Perlage umschmeicheln den Gaumen.

Prosecco Frizzante DOC, Il Marinaio, Italien 0,1l 2,00 Euro Schlanker und zitrusfruchtiger Geschmack mit Nuancen von gelben Äpfeln und Birnen. Animierende Perlage und feinfruchtig ausklingend.

Page 14: Speisekarte Winter 2017-2018 - hotel-aloisius.comWinter+2017-2018.pdf;kp_mqvm ;kpvq\bmt ;kpvq\bmt i?qmvmz )z\t ! -]zw uq\ 8wuum[ nzq\m[ ]vl *mqtiomv[iti\ 8nmnnmzzipu[kpvq\bmt -]zw

Alkoholfreies

Grünschnabel 0,00% 0,2l 3,00 Euro Weingut F.E. Schott, Nahe Nomen est Omen: klarer Duft nach frischen Weintrauben und einem Hauch Zitrusfrucht. Herrlich saftig-süßer Fruchtgeschmack mit erfrischender Perlage und vergnüglicher Säurefrische. Genuss ohne Reue!

Wenn Sie Informationen zu den enthaltenen Allergenen möchten, fragen Sie bitte nach unserer Allergen-Speisekarte.

1 mit Farbstoff(en)

2 mit Konservierungsstoff(en) 3 mit Antioxidationsmittel

4 mit Geschmacksverstärker(n) 6 mit Schwärzungsmittel

8 mit Milcheiweiß 9 koffeinhaltig 10 chininhaltig

13 enthält eine Phenylalaninquelle