spettacolo

2
»Lo Spettacolo« – die neue Platzteller-Generation von Rosenthal. Erfolgreich. Emotional. Im Trend. Jetzt präsentiert Rosenthal die ultimativen Farben. Zeitgeist pur – in zwei Varianten. »Nero« – kühl, elegant, design-betont. Oder »Brunetto« – sympathisch, harmonisch, natürlich. »Lo Spettacolo« – Platzteller & mehr. Platz- und passender Couvert-Teller eignen sich hervorragend zum Servieren und Präsentieren Ihrer kulinarischen Creationen. seezungenfilet gefüllt mit hummer und auberginen filet of sole with lobster and aubergine stuffing mohntascherln mit eingelegter portweinfeige zitronengras-sorbet poppy seed turnovers with fig steeped in port lemon grass sorbet savarin von hummer und spaghetti mit grünem spargel lobster savarin and spaghetti with green asparagus »LO SPETTACOLO« »Lo Spettacolo« – the new show plate generation from Rosenthal. Successful. Emotional. Fashionable. Now Rosenthal is presenting the ultimate colours. Pure spirit of the age, in two ver- sions. »Nero« – cool, elegant, design-led. Or »Brunetto« – sympathetic, harmonious, natural. »Lo Spettacolo« – show plate and more. Show plate and matching couvert plate are eminent- ly suitable for serving and presenting your very own culinary creations.

description

 

Transcript of spettacolo

Page 1: spettacolo

»Lo Spettacolo« – die neue Platzteller-Generation von Rosenthal.

Erfolgreich. Emotional. Im Trend. Jetzt präsentiert Rosenthal die ultimativen

Farben. Zeitgeist pur – in zwei Varianten. »Nero« – kühl, elegant, design-betont.

Oder »Brunetto« – sympathisch, harmonisch, natürlich.

»Lo Spettacolo« – Platzteller & mehr. Platz- und passender Couvert-Teller eignen sich

hervorragend zum Servieren und Präsentieren Ihrer kulinarischen Creationen.

seezungenfilet gefüllt mit

hummer und auberginen

filet of sole with lobster

and aubergine stuffingmohntascherln mit eingelegter

portweinfeige zitronengras-sorbet

poppy seed turnovers with fig

steeped in port lemon grass sorbet

savarin von hummer und spaghetti

mit grünem spargel

lobster savarin and spaghetti

with green asparagus

»LO SPETTACOLO«

»Lo Spettacolo« – the new show plate generation from Rosenthal. Successful. Emotional.

Fashionable. Now Rosenthal is presenting the ultimate colours. Pure spirit of the age, in two ver-

sions. »Nero« – cool, elegant, design-led. Or »Brunetto« – sympathetic, harmonious, natural.

»Lo Spettacolo« – show plate and more. Show plate and matching couvert plate are eminent-

ly suitable for serving and presenting your very own culinary creations.

Page 2: spettacolo

Rosenthal AG Hotel & Restaurant ServicePhilip-Rosenthal-Platz 1D-95100 Selb

[email protected]

national:Telefon 09287-72-377Telefax 09287-72-385

international:Phone +49-9287-72-414Fax +49-9287-72-383

Pri

nte

d i

n G

erm

any

/09

20

06

/D/E

/6 U

D

Lo Spettacolo Lo Spettacolod’oroPlatzteller 31 cm Platzteller 31 cmShow Plate 31 cm Show Plate 31 cmArt.-No. 31131 Art.-No. 31131

B&B Teller 17 cm B&B Teller 17 cmB&B Plate 17 cm B&B Plate 17 cmArt.-No. 31117 Art.-No. 31117

Decor-No. Decor-No.

»LO SPETTACOLO«

EPOQUE 10630

Giallo 411321 411301

Albicocca 411323 411303

Rosato 411325 411305

Rubino 411327 411307

Verde 411322 411302

Vegeto 411329 411309

Violetto 411324 411304

Turchino 411328 411308

Blu 411326 411306

Nero 411330

Brunetto 411331

»Lo Spettacolo«: Das Programm.

»Mix + match«: Das Prinzip.

Farben, Farben, Farben, die Lust

auf immer neue, aufregende

Kombinationen und Konstella-

tionen machen.

The program: »Lo Spettacolo«.

The principle: »Mix + match«.

Colours, colours, colours, the

pleasure of experimenting with

ever new, exciting combinations

and constellations.