SPIEGELKOSMETIKSPIEGEL

Glanzpunkte für das moderne Bad

Prospekttitel Freigabe-pdf vom Seitenanzahl Prospekt

Spiegel 2.7.2015 12

Druckfreigabe erteilt: Datum Unterschrift

VARIANTENVIELFALT UND LICHTKOMFORT

Die hochwertigen R+F Optiline Spiegel und Spiegelschränke brin-gen glanzvolle Akzente ins Bad und sorgen für eine einzigartige Rauminszenierung.

Als elegante Designelemente bieten die Spiegelschränke viel Stauraum. Mit drei verschiedenen Breiten sind sie ideal für jede Bad- und Familiengröße geeignet: Alle Dinge des täglichen Be-darfs lassen sich hinter ästhetischen Kristallspiegeln dezent und praktisch verstauen. Bereits integrierte Leuchten erzeugen die gewünschte Helligkeit und eine harmonische Atmosphäre.

Klar im Design, hochwertig und höchst funktional: Auch die „klas-sischen“ Spiegel aus dem R+F Optiline Programm setzen Bad und Betrachter perfekt in Szene. Ganz gleich, ob als Querfor-mat, Hochformat oder Ganzkörperspiegel, ob mit integriertem Licht, mit Anbauleuchte oder ganz ohne Lichtquelle: Für jeden Anspruch und jede Raumarchitektur ist eine überzeugende Spie-gel-Lösung erhältlich.

Weitere Highlights im R+F Optiline Spiegel-Programm sind die Leuchtspiegel der Serie MyStyle – diese begeistern vor allem durch ihr Soft-Edge-Design.

Stylisch, geradlinig – einfach ästhetisch: Die R+F Optiline LED- Spiegel garantieren einen ganz besonderen Lichtblick in jedem Bad. Dabei sorgt die integrierte LED-Lichtleitplatte für gezielte Lichtstreuung bzw. Wandabstrahlung und somit für eine sehr hohe Beleuchtungsstärke – sowohl im Gesicht als auch im ge-samten Raum. Dadurch eignen sich die LED-Lichtspiegel auch optimal als Make-up-Spiegel. Nicht zuletzt ist die LED-Technik sehr energieeffizient, was die Stromkosten nachhaltig reduziert.

Sowohl die Spiegelschränke als auch die Spiegel lassen sich perfekt mit den modernen Badmöbeln, Armaturen, Keramiken, Heizkörpern und Accessoires aus dem R+F Optiline Programm kombinieren.

3

KOMPAKTE RAUMWUNDERR+F Optiline Spiegelschränke sind wahre Raumwunder und bieten viel Stauraum für Pflege- und Kosmetik-Utensilien aller Art. Ganz nach Anforderung lassen sich die robusten Glasablagen im Innenraum flexibel verstellen. Als sehr praktisch erweist sich die innen liegende Steckdose: Damit sind Haartrockner oder Rasierer genau dort einsatzbereit, wo sie gebraucht werden.

R+F Optiline LED-Spiegelschrank 600Schutzart IP44, 2 Drehtüren aus Kristall-Doppel-spiegeln, LED-Beleuchtung (8,3 Watt, 4.000 Kelvin), EEK: 10,5 kWh/ 1.000 hB x H x T: 600 x 700 x 141 mm (Außenmaß)Innenausstattung: 1 Lichtschalter, 1 Steckdose, 3 höhenverstellbare Glas ablagen, Korpus silber-gebeizt-eloxiertArt.-Nr. 30 831 01 000 060

Dieser Spiegelschrank enthält eingebaute LED-Lampen, Energieklassen A++, A+ und A. Die Lampe kann in der Leuchte nicht ausge-tauscht werden.

R+F Optiline LED-Spiegelschrank 900 Schutzart IP44, 3 Drehtüren aus Kristall-Doppel-spiegeln, LED-Beleuchtung (12,8 Watt, 4.000 Kelvin), EEK: 16,2 kWh/1.000 hB x H x T: 900 x 700 x 141 mm (Außenmaß)Innenausstattung: 1 Lichtschalter, 1 Steckdose, 2 x 3 höhenverstellbare Glasablagen, Korpus silber-gebeizt-eloxiertArt.-Nr. 30 831 01 000 090

Dieser Spiegelschrank enthält eingebaute LED-Lampen, Energieklassen A++, A+ und A. Die Lampe kann in der Leuchte nicht ausge-tauscht werden.

R+F Optiline LED-Spiegelschrank 1200Schutzart IP44, 3 Drehtüren aus Kristall-Doppel-spiegeln, LED-Beleuchtung (17,3 Watt, 4.000 Kelvin), EEK: 21,9 kWh/1.000 hB x H x T: 1200 x 700 x 141 mm (Außenmaß) Innenausstattung: 1 Lichtschalter, 2 Steck dosen, 2 x 3 höhenverstellbare Glas ab lagen, Korpus silber-gebeizt-eloxiertArt.-Nr: 30 831 01 000 120

Dieser Spiegelschrank enthält eingebaute LED-Lampen, Energieklassen A++, A+ und A. Die Lampe kann in der Leuchte nicht ausge-tauscht werden.

4

LeuchtspiegelMyStyle Leuchtspiegel mit Warmlicht-Neonröhren T5, 2 x 14 W auf beiden Seiten, mit Diffusor ohne Schalter, 650 x 800 mmArt.-Nr. 36 631 46 065 080

MyStyle Leuchtspiegel mit Warmlicht-Neonröhren T5, 2 x 14 W auf beiden Seiten, mit Diffusor mit Schalter, 650 x 800 mmArt.-Nr. 36 631 47 065 080

Dieser Lichtspiegel ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklasse: A+, A, B. Der Spiegel wird verkauft mit Leuchtmitteln der Energieklasse: A+.

LeuchtspiegelMyStyle Leuchtspiegel mit Warmlicht-Neonröhren T5, 2 x 14 W auf beiden Seiten, mit Diffusor ohne Schalter, 850 x 800 mmArt.-Nr. 36 631 46 085 080

MyStyle Leuchtspiegel mit Warmlicht-Neonröhren T5, 2 x 14 W auf beiden Seiten, mit Diffusor mit Schalter, 850 x 800 mmArt.-Nr. 36 631 47 085 080

Dieser Lichtspiegel ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklasse: A+, A, B. Der Spiegel wird verkauft mit Leuchtmitteln der Energieklasse: A+.

LeuchtspiegelMyStyle Leuchtspiegel mit Warmlicht-Neonröhren T5, 1 x 8 W oben quer ohne Schalter500 x 700 mmArt.-Nr. 36 631 46 050 070

MyStyle Leuchtspiegel mit Warmlicht-Neonröhren T5, 1 x 8 W oben quer mit Schalter500 x 700 mmArt.-Nr. 36 631 47 050 070

Dieser Lichtspiegel ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklasse: A+, A, B. Der Spiegel wird verkauft mit Leuchtmitteln der Energieklasse: B.

Ganzkörper-LeuchtspiegelMyStyle Leuchtspiegel mit Warmlicht-Neonröhren T5, 2 x 14 W auf beiden Seiten, mit Diffusor ohne Schalter, 650 x 1300 mmArt.-Nr. 36 631 46 065 130

MyStyle Leuchtspiegel mit Warmlicht-Neonröhren T5, 2 x 14 W auf beiden Seiten, mit Diffusor mit Schalter, 650 x 1300 mmArt.-Nr. 36 631 47 065 130

Dieser Lichtspiegel ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklasse: A+, A, B. Der Spiegel wird verkauft mit Leuchtmitteln der Energieklasse: A+.

VOLLKOMMENE HARMONIE IM SOFT-EDGE-DESIGNDie Leuchtspiegel der Serie MyStyle überzeugen – auch dank der verdeckten Aufhängung – durch ihre harmonische Einheit von Form, Funktion und Ästhetik. Das markante Soft-Edge-Design und die akzentuierenden Lichtauslässe sorgen für eine unverkennbare Optik.

Hier stehen weiche organische Formen im Einklang mit klaren Linien und wohlgestalteten Kuben. Die leicht austauschbaren Warmlicht-Neonröhren hinter satiniertem Matt-Glas ermöglichen eine gleichmäßige, natürliche Ausleuchtung des Gesichts.

5

NEUHEIT: LED-LICHTSPIEGEL*Die R+F Optiline LED-Spiegel sind je nach Anforderung und räumlichen Gegebenheiten in unterschiedlichen Varianten erhält-lich. Alle Spiegel-Ausführungen sind sehr flach und geradlinig designt und verfügen über ein austauschbares LED-Modul sowie eine 3,5 cm breite Satinierung am Rand.

Sowohl das robuste Spiegelglas mit aufwändig geschliffenen und polierten Kanten als auch die integrierte LED-Technik inklu-sive des langlebigen Trafos sind „Made in Germany“. Die mitge-lieferten Wandhaken sichern eine schnelle und einfache Montage der Spiegel.

PRODUKTDETAILS:– LED-Lichtspiegel– Rechteckiger Kristallspiegel mit 5 mm Spiegelglas– Geschliffene und polierte Kanten– Satinierte Lichtausschnitte– Lichtleitplatte für gestreutes Licht und Wandabstrahlung– LED-Lichtfarbe 3500 Kelvin– Wandaufhängung mit zwei Wandhaken

6

LED Lichtspiegel470 x 770 mm 1 Leuchtmittel oben/45 cm breit/ca. 7 WattArt.-Nr. 30 831 30 047 077

LED Lichtspiegel600 x 770 mm2 Leuchtmittel seitlich/je 75 cm hoch/ca. 22 WattArt.-Nr. 30 831 31 060 077

LED Lichtspiegel1300 x 800 mm1 Leuchtmittel oben/125 cm breit/ca. 18 WattArt.-Nr. 30 831 30 130 080

1000 x 800 mm (ohne Abb.)1 Leuchtmittel oben/95 cm breit/ca. 14 WattArt.-Nr. 30 831 30 100 080

* Diese Spiegel enthalten eingebaute LED-Lampen A++ (LED), A+ (LED) und A (LED). Die Lampen können in der Leuchte nicht ausgetauscht werden.

LED Lichtspiegel850 x 770 mm2 Leuchtmittel seitlich/je 75 cm hoch/ca. 22 WattArt.-Nr. 30 831 31 085 077

SPIEGEL MIT SANDGESTRAHLTER TEILFLÄCHE*

7

SPIEGEL MIT VERDECKTER BEFESTIGUNG

R+F Optiline Spiegelmit verdeckter Befestigung ohne Leuchter450 x 800 mm Art.-Nr. 30 831 20 045 080

550 x 800 mm Art.-Nr. 30 831 20 055 080

600 x 800 mm Art.-Nr. 30 831 20 060 080

650 x 800 mm Art.-Nr. 30 831 20 065 080

R+F Optiline Ganzkörper-Spiegel (ohne Abb.)mit verdeckter Befestigung ohne Leuchte500 x 1600 mmArt.-Nr. 30 831 20 050 160

R+F Optiline Spiegelmit verdeckter Befestigung ohne Leuchter850 x 800 mmArt.-Nr. 30 831 20 085 080

1000 x 800 mmArt.-Nr. 30 831 20 100 080

1300 x 800 mmArt.-Nr. 30 831 20 130 080

R+F Optiline Anbauleuchtezum AufklebenArt.-Nr. 30 831 20 000 900

Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: A–EDie Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse: C

* Diese Spiegel sind geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: A und B. Die Spiegel werden verkauft mit einem Leucht mittel der Energieklasse: A.

Ganzkörper-Leuchtspiegelmit Schalter, Kanten eckig, 2 Leucht balken links/rechts500 x 1600 mmArt.-Nr. 30 831 27 050 160

R+F Optiline Leuchtspiegelmit Schalter, Kanten eckig, 2 Leuchtbalken links/rechts450 x 800 mm Art.-Nr. 30 831 27 045 080

550 x 800 mmArt.-Nr. 30 831 27 055 080

600 x 800 mmArt.-Nr. 30 831 27 060 080

650 x 800 mmArt.-Nr. 30 831 27 065 080

R+F Optiline Leuchtspiegelmit Schalter, Kanten eckig, 2 Leuchtbalken oben/unten850 x 800 mm Art.-Nr. 30 831 27 085 080

1000 x 800 mm Art.-Nr. 30 831 27 100 080

1300 x 800 mmArt.-Nr. 30 831 27 130 080

1600 x 800 mmArt.-Nr. 30 831 27 160 080

SPIEGEL MIT LEUCHTFELDERN – RUND/ECKIG*R+F Optiline Ganzkörper-Leuchtspiegelmit Schalter, Kanten und 1 Leuchtfeld gerundet, Spiegel drehbar500 x 1600 mm Art.-Nr. 30 831 25 050 160

R+F Optiline Ganzkörper-Leuchtspiegelmit Schalter, Kanten und 1 Leuchtfeld eckig, Spiegel drehbar500 x 1600 mmArt.-Nr. 30 831 26 050 160

R+F Optiline Leuchtspiegelmit Schalter, Kanten und 2 Leuchtfelder gerundet850 x 800 mmArt.-Nr. 30 831 25 085 080

1000 x 800 mmArt.-Nr. 30 831 25 100 080

1300 x 800 mmArt.-Nr. 30 831 25 130 080

1600 x 800 mmArt.-Nr. 30 813 25 160 080

R+F Optiline Leuchtspiegelmit Schalter, Kanten und 2 Leuchtfelder eckig850 x 800 mm Art.-Nr. 30 831 26 085 080

1000 x 800 mm Art.-Nr. 30 831 26 100 080

1300 x 800 mmArt.-Nr. 30 831 26 130 080

1600 x 800 mmArt.-Nr. 30 831 26 160 080

R+F Optiline Leuchtspiegel mit Schalter, Kanten und 1 Leuchtfeld gerundet 450 x 800 mmArt.-Nr. 30 831 25 045 080

R+F Optiline Leuchtspiegelmit Schalter, Kanten und 1 Leuchtfeld eckig450 x 800 mmArt.-Nr. 30 831 26 045 080

R+F Optiline Leuchtspiegelmit Schalter, Kanten und 2 Leuchtfelder gerundet550 x 800 mm Art.-Nr. 30 831 25 055 080

600 x 800 mm Art.-Nr. 30 831 25 060 080

650 x 800 mmArt.-Nr. 30 831 25 065 080

R+F Optiline Leuchtspiegelmit Schalter, Kanten und 2 Leuchtfelder eckig550 x 800 mm Art.-Nr. 30 831 26 055 080

600 x 800 mm Art.-Nr. 30 831 26 060 080

650 x 800 mmArt.-Nr. 30 831 26 065 080

8

* Diese Spiegel sind geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: A und B. Die Spiegel werden verkauft mit einem Leucht mittel der Energieklasse: A.

MYSTYLE SPIEGEL LEUCHTMITTEL ERSETZEN IN EINFACHEN SCHRITTEN

Fassen Sie die Leuchte oben und unten an.

Ersetzen Sie die alte Leuchte durch eine neue – fertig.

Nehmen Sie dann den Diffusor ab. Ziehen Sie diese heraus. Drehen Sie die Neonleuchte aus der Hal-terung.

MyStyle Spiegel sind mit einem Magnet-Klemmsystem ausge rüstet und garantieren so den einfachen und schnellen Austausch der Leuchtröhren:

Besondere Vorteile des Systems:– Einfacher und schneller Austausch – ohne den Spiegel

abzunehmen– Kapselung der Leuchte schützt vor Verstaubung– Trennung von Transformator und Leuchte

– Justierbares, stabiles und hochwertiges Aufhängesystem für leichte Montage und sicheren Halt

– Seitliche Verblendung bis an den Rand – für exakte Licht-gestaltung

1

5

32 4

9

SCHÖNHEIT AUF DER GANZEN LINIE

3-fache Vergrößerung 5-fache Vergrößerung

Die R+F Optiline Kosmetikspiegel sind im wahrsten Sinne des Wortes echte „Eyecatcher“. Denn: Sie überzeugen durch ihr charakteristisches Design und machen das Schminken durch neueste Technik zum Erlebnis.

Die Möglichkeit der zerrfreien Vergrößerung von 3-fach bis 5-fach garantiert ein scharfes Spiegelbild – so werden Konturen und Nuancen im Gesicht bis ins Detail sichtbar. Darüber hinaus überzeugen die Kosmetikspiegel durch Qualität „Made in Ger-many“. Grundmaterial aller Spiegel ist poliertes und verchromtes Messing, die Gelenke sind hochwertig verarbeitet – das sichert Stabilität, Langlebigkeit und höchsten Bedienkomfort.

10

KOSMETIKSPIEGELErgänzt wird die R+F Optline Serie von weiteren attraktiven Kosmetikspiegeln mit unterschied -lichem Design und flexiblen Schwenk-Möglichkeiten. Alle haben jedoch eines gemeinsam:Sie sind qualitativ hochwertig verarbeitet und gewähren enorme Stabilität und Langlebigkeit.

Wand-Rasier- und Kosmetikspiegel19 cm, doppelseitig, 3/5-fache Vergrößerung, verchromt, zwei Schwenkarme zum leichten Heranziehen an den gewünschten Standpunkt.Art.-Nr. 30 831 10 000 235

11

Wand-Rasier- und Kosmetikspiegel19 cm, doppelseitig, 3/5-fache Vergrößerung, verchromt, Schwenkarm für einfache Bewegung nach links/rechts, flexible Drehbarkeit des Spiegelteils (horizontal und vertikal um die eigene Achse).Art.-Nr. 30 831 10 000 135

Wand-Rasier- und Kosmetikspiegel19 cm, 3-fache Vergrößerung, kompakte und platzsparende Form, verchromt, Flexrohrschlauch für be-liebige Verstellbarkeit in alle Richtungen.Art.-Nr. 30 831 11 000 003

Standspiegel chrom19 cm, doppelseitig, 3/5-fache Vergröße rung, verchromt, hohe Stabilität durch schweren Boden, flexib-les Drehen des Spiegelteils um die eigene Achse. Art.-Nr. 30 831 12 000 035

A52070 Aachen Gut Wolf 19 – 2136304 Alsfeld Schellengasse 3959758 Arnsberg Grabenstr. 2663741 Aschaffenburg Benzstr. 163741 Aschaffenburg Schönbornstr. 485609 Aschheim-Dornach bei München

Karl-Hammerschmidt-Str. 51 86156 Augsburg Gubener Str. 4 86161 Augsburg Stauffenbergstr. 5 – 9

B36251 Bad Hersfeld Am Ententeich 397688 Bad Kissingen Spitzwiese 764732 Bad König Berliner Str. 799947 Bad Langensalza

Straße der Einheit 24 a97616 Bad Neustadt Industriestr. 283435 Bad Reichenhall

Salzburger Str. 7161118 Bad Vilbel Zeppelinstr. 2096052 Bamberg Kronacher Str. 10095448 Bayreuth Weiherstr. 351465 Bergisch Gladbach

Paffratherstr. 132 – 13455411 Bingen

Dromersheimer Chaussee 5154634 Bitburg Daimlerstr. 853119 Bonn Brühler Str. 2653121 Bonn Justus-von-Liebig-Str. 3153229 Bonn-Beuel Alaunbachweg 2764572 Büttelborn Hessenring 2584489 Burghausen Gewerbepark

Lindach D3

C93413 Cham Gewerbepark

Chammünster Nord 509116 Chemnitz Winklhofer Str. 13 a96450 Coburg Bamberger Str. 15

D85221 Dachau Felix-Wankel-Str. 364293 Darmstadt Pfnorstr. 1194469 Deggendorf Grafl inger Str. 13563128 Dietzenbach Robert-Bosch-Str. 784130 Dingolfi ng Stauseestr. 144143 Dortmund Zinkhüttenweg 144149 Dortmund-Oespel

Brennaborstraße 1201139 Dresden-Kaditz Spitzhausstr. 7401237 Dresden Georg-Mehrtens-Str. 447053 Duisburg-Hochfeld

Paul-Esch-Str. 5552349 Düren Nideggener Str. 15252351 Düren Friedrichstraße 540231 Düsseldorf Königsberger

Str. 100 / Geb. 25 a

E84307 Eggenfelden

Schellenbruckstr. 1799817 Eisenach Mühlhäuserstr. 2763820 Elsenfeld Am Stachus 582275 Emmering Untere Au 285435 Erding Freisinger Str. 6250374 Erftstadt Behrensstr. 5 a 99089 Erfurt Mittelhäuser Str. 8099198 Erfurt Fichtenweg 2

91052 Erlangen Hilpertstraße 15 – 1791056 Erlangen Frauenauracher Str. 7565760 Eschborn Elly-Beinhorn-Str. 437269 Eschwege Thüringer Str. 2652249 Eschweiler Stolberger Str. 10545145 Essen Am Funkturm 2

F91301 Forchheim Daimlerstr. 2260318 Frankfurt am Main

Rappstr. 7–965929 Frankfurt am Main Silostr. 39 b85356 Freising Clemensänger-Ring 24

G45894 Gelsenkirchen-Buer

Feldhauser Str. 9107552 Gera Carl-Zeiss-Str. 235398 Gießen Gottlieb-Daimler-Str. 845964 Gladbeck Hornstr. 2899867 Gotha Friemarer Str. 6582166 Gräfelfi ng bei München

Seeholzenstr. 5

H58095 Hagen Körnerstr. 84 + 84 a58095 Hagen-Haspe Hochofenstr. 106116 Halle/Saale

Reideburger Str. 55 – 57 06126 Halle/Saale Weststr. 3163452 Hanau Moselstr. 4734346 Hannoversch Münden

Hinter der Blume 8604746 Hartha Töpelstr. 20 83734 Hausham Industriestr. 22 a64646 Heppenheim

Von-Humboldt-Str. 1144652 Herne Herner Str. 58 – 6045699 Herten Carl-Bosch-Straße 1 – 596114 Hirschaid Industriestraße 20 95030 Hof An der Hohensaas 5

I55743 Idar-Oberstein Kaufacker 865510 Idstein Black-und-Decker-Str. 4289257 Illertissen Memminger Str. 1498693 Ilmenau Weimarer Str. 6785053 Ingolstadt Eriagstr. 1158644 Iserlohn Untergrüner Straße 37

J07743 Jena Unstrutweg 1

K47475 Kamp-Lintfort Oststraße 7797753 Karlstadt Julius-Echter-Str. 5734123 Kassel Gobietstraße 587600 Kaufbeuren

Moosmangstraße 1965779 Kelkheim Siemensstraße 6 65451 Kelsterbach

Im Taubergrund 31 – 3387437 Kempten Bleicherstr. 3650170 Kerpen-Sindorf

Kerpener Str. 14801723 Kesselsdorf Inselallee 26 – 2883059 Kolbermoor

Carl-Jordan-Str. 10

50825 Köln-Ehrenfeld Widdersdorfer Str. 205

51149 Köln-Porz Hansestr. 9986381 Krumbach Bahnhofstraße 92 a86381 Krumbach Ulmer Straße 7 a

L84030 Landshut-Ergolding

Industriestraße 18 a97922 Lauda-Königshofen

Deubacher Str. 1004179 Leipzig Saarländer Straße 1– 304316 Leipzig Paunsdorfer Straße 504435 Leipzig-Radefeld Milanstr. 306237 Leuna Kötzschener Weg 2 – 451373 Leverkusen

Robert-Blum-Straße 21

M55128 Mainz Haifa-Allee 255130 Mainz-Weisenau

Jakob-Anstatt-Str. 868165 Mannheim-Fahrlach

Fahrlachstraße 10 –1268229 Mannheim-Friedrichsfeld

Markircher Str. 2568229 Mannheim Lembacher Str. 16 –1835043 Marburg Im Rudert 2745772 Marl Hülsbergstr. 25598617 Meiningen Werrastr. 1 e87700 Memmingen

Rudolf-Diesel-Str. 16 a40822 Mettmann Seibelstraße 2699974 Mühlhausen

Friedrich-Naumann-Str. 7545475 Mülheim a. d. Ruhr

Schultenhofstr. 4256218 Mülheim-Kärlich

Industriestraße 18 – 2080939 München/Euro-Industriepark

Maria-Probst-Str. 21 – 2381241 München-Pasing

Landsberger Straße 42881541 München-Giesing

Balanstr. 73

N86633 Neuburg a. d. Donau

Nördliche Grünauer Str. 3592318 Neumarkt i. d. Oberpfalz

Regensburger Str. 12741464 Neuss Moselstr. 1856564 Neuwied Andernacher Str. 7086720 Nördlingen Würzburger Str. 7 a90451 Nürnberg Donaustraße 12590482 Nürnberg Ostendstraße 132

O63075 Offenbach Mühlheimer Str. 101

P94036 Passau

Emil-Richter-Straße 182377 Penzberg Grube 4736100 Petersberg b. Fulda

Breitunger Straße 108523 Plauen

Morgenbergstraße 23

07381 Pößneck Malmsgelänge 1350259 Pulheim Siemensstraße 1– 5

R45667 Recklinghausen

Hubertusstraße 62 45665 Recklinghausen

Sieben Quellen 4193059 Regensburg

Donaustaufer Str. 172 a93083 Regensburg-Obertraubling

Ernst-Frenzel-Straße 4 64668 Rimbach Bismarckstraße 4607407 Rudolstadt-Schwarza

Humboldtstraße 30

S66119 Saarbrücken Hartmanns Au 753937 Schleiden-Gemünd

Kölner Straße 77 c98574 Schmalkalden

An der Asbacher Str. 1691126 Schwabach Hansastr. 592421 Schwandorf Max-Planck-Str. 197424 Schweinfurt Carl-Zeiss-Str. 896515 Sonneberg An der Müß 1794315 Straubing Schlesische Str. 12498530 Suhl-Wichtshausen

Obere Aue 3

T83278 Traunstein Wasserburger Str. 6354292 Trier Metternichstraße 4053842 Troisdorf Industriestraße 4 – 6

U59425 Unna Industriestraße 4

W92637 Weiden Dr.-Kilian-Straße 1 a82362 Weilheim Holzhofring 3199427 Weimar Am alten Speicher 135578 Wetzlar Garbenheimer Str. 20/665203 Wiesbaden Hagenauer Str. 17 – 1965203 Wiesbaden Hagenauer Str. 40 a65205 Wiesbaden-Nordenstadt

Ostring 6 a54516 Wittlich Friedrichstr. 4342285 Wuppertal Am Brögel 1397076 Würzburg-Aumühle

Innere Aumühlstr. 2097084 Würzburg-Heidingsfeld

Leitenäckerweg 6

Z90513 Zirndorf

Oberasbacher Straße 8 – 1008141 Zwickau-Reinsdorf

August-Horch-Straße 2208058 Zwickau Pölbitzer Straße 9

Die Öffnungszeiten und Anfahrts-beschreibungen der einzelnen Standorte finden Sie auf unserer Homepage.

RICHTER+FRENZEL – IMMER IN IHRER NÄHE

www.richter-frenzel.de

P038

1 St

and:

Aug

ust 2

015

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n, Ir

rtum

und

Dru

ckfe

hler

vor

beha

lten.

Die

Mar

ke ›R

+F

Opt

iline

‹ ist

ein

e ei

nget

rage

ne M

arke

der

Firm

a Ri

chte

r+Fr

enze

l Gm

bH+

Co. K

G.