Spielplan November 2013

2
THEATERKASSE 0221 - 221 28400 StudentInnen, SchülerInnen, Auszubildende, FSJler und BFDler (bis 35 Jahre) ermäßigt an allen Spiel- stätten 7 € (ausgenommen Gastspiele, Sonderver- anstaltungen und DEPOT 3). Im Vorverkauf: alle Preise zuzüglich 10 % Vorverkaufsgebühr. ABO-KALENDER DEPOT 1 DEPOT 2 UND HALLE KALK THEATERTAG THEATERDATE FüR SCHüLER UND STUDENTEN VORSCHAU ABO PS FR 01.11.2013 17.00 GENESIS / DEPOT 1 ABO PS FR 22.11.2013 19.30 JUDITH / DEPOT 1 ABO FR 1 FR 08.11.2013 19.30 DER STREIK / DEPOT 1 ABO FR 2 FR 15.11.2013 19.00 DER STREIK / DEPOT 1 ABO SA 1 SA 02.11.2013 17.00 GENESIS / DEPOT 1 ABO SA 2 SA 16.11.2013 18.00 GENESIS / DEPOT 1 ABO SO 1 + 2 SO 03.11.2013 17.00 GENESIS / DEPOT 1 ABO SN 1 SO 10.11.2013 16.00 DER GUTE MENSCH VON SEZUAN / DEPOT 2 ABO DI 1 DI 12.11.2013 19.30 DER NACKTE WAHNSINN / DEPOT 1 ABO DI 2 DI 26.11.2013 19.30 DER NACKTE WAHNSINN / DEPOT 1 ABO MI 1 MI 13.11.2013 19.30 DER NACKTE WAHNSINN / DEPOT 1 ABO MI 2 MI 27.11.2013 19.30 DER STREIK / DEPOT 1 ABO DO 1 + 2 DO 28.11.2013 19.30 JUDITH / DEPOT 1 ABO SN 1 + 2 SO 15.12.2013 15.00 GENESIS / DEPOT 1 PREISGRUPPE I 10 - 27 € PREISGRUPPE II 12 - 32 € PREISGRUPPE III 15 - 39 € EINHEITSPREIS 17 € PREMIERENPREIS 22 € EINHEITSPREIS 9 € EINHEITSPREIS 6 € WILLKOMMEN IN UNSEREN NEUEN SPIELSTÄTTEN IM DEPOT SCHANZENSTRASSE 6 - 20 / 51063 KÖLN-MÜLHEIM / CARLSWERK IHR NEUER WEG ZU UNS Anfahrt mit Straßenbahn und U-Bahn: Vom Neumarkt fahren Sie ohne umzusteigen mit der Linie 4 bequem bis zur Haltestelle Keupstraße. Mit den Linien 13 und 18 fahren Sie bis Wiener Platz, dann weiter mit der Linie 4 bis Keupstraße. Ohne Fahrkarte und trotzdem legal! Alle Eintrittskarten gelten am Tag der Aufführung vier Stun- den vor Vorstellungsbeginn und bis Betriebsschluss als Fahrausweis für die Kölner Verkehrsbetriebe im gesamten Verkehrsverbund Rhein-Sieg (VRS). Für Autofahrer (Navi: Schanzenstrasse 6 - 20) steht ein großer Besucherparkplatz direkt hinter der Halle zur Verfügung. KARTEN / TICKETS Sie finden den Kartenservice für alle Spielstätten in den Opernpassagen zwischen Breite Straße und Glockengasse · Öffnungszeiten: Mo - Fr 10.00 -18.00 · Sa 11.00 -18.00 / TICKETHOTLINE 0221- 221 28400 / Mo - Fr 10.00 -18.00 · Sa 11.00 -18.00 / ABONNEMENTS 0221- 221 28240 · Fax: 0221- 221 28249 / POST Schau- spiel Köln · Vorverkaufskasse · Postfach 10 10 61 · 50450 Köln / INTERNET www.schauspielkoeln.de / Die Abendkasse DEPOT 1 und HALLE KALK öffnet jeweils eine Stunde vor Beginn der Vorstellungen, im DEPOT 2 eine halbe Stunde vorher / TELEFON ABENDKASSE DEPOT 0221- 221 28252 · HALLE KALK 0221- 995531210 Der Vorverkauf für alle Vorstellungen beginnt am 05. Oktober. Der Kauf von Abonnements, Eintausch von Wahl-Abo-Gutscheinen sowie Ermäßigungen mit Theater- und FamilyCards sind nur an der Kasse in den Opernpassagen möglich. Das DEPOT 1 ist mit einer mobilen Höranlage ausgestattet. Hörgeschädigte können für die Dauer der Vorstellung beim Einlasspersonal ein mobiles Empfangsgerät erhalten. Im DEPOT 1 stehen pro Veranstaltung acht, im DEPOT 2 zwei Rollstuhlplätze zur Verfügung. DEPOT 1 DEPOT 2 ANDERE SPIELORTE NOVEMBER 2013 FR 01 GEÄNDERTE ANFANGSZEIT! 17.00 - 22.00 / III / ABO PS / KÖLNER PREMIERE GENESIS DIE BIBEL, TEIL 1 SA 02 GEÄNDERTE ANFANGSZEIT! 17.00 - 22.00 / II / ABO SA 1 GENESIS DIE BIBEL, TEIL 1 15.00 / HERBSTFESTIVAL SCHATTENREICHE SCHATTEN- UND PUPPENSPIELKULTUREN SO 03 GEÄNDERTE ANFANGSZEIT! 17.00 - 22.00 / I / ABO SO 1 + 2 GENESIS DIE BIBEL, TEIL 1 15.00 SCHATTENREICHE SCHATTEN- UND PUPPENSPIELKULTUREN MO 04 19.15 EINFüHRUNG 20.00 DER GUTE MENSCH VON SEZUAN VON BERTOLT BRECHT / MUSIK PAUL DESSAU MI 06 19.30 / THEATERTAG DER STREIK VON AYN RAND 18.00 / DEPOT 3 MELANCHTHONAKADEMIE KULISSENGESPRÄCH DER STREIK VON AYN RAND DO 07 20.00 / KÖLNER PREMIERE DIE PRÄSIDENTINNEN FÄKALIENDRAMA VON WERNER SCHWAB FR 08 19.30 / II / ABO FR 1 DER STREIK VON AYN RAND 20.00 DIE PRÄSIDENTINNEN FÄKALIENDRAMA VON WERNER SCHWAB AB 23.00 / DIE LAUBE / FOYER CHER MONSIEUR / PAUL GREGOR SA 09 18.45 EINFüHRUNG 19.30 / II DER STREIK VON AYN RAND IM ANSCHLUSS PUBLIKUMSGESPRÄCH 20.00 DER GUTE MENSCH VON SEZUAN VON BERTOLT BRECHT / MUSIK PAUL DESSAU SO 10 11.00 EIN BUCH FüR DIE STADT 2013 IDYLLE MIT ERTRINKENDEM HUND VON MICHAEL KÖHLMEIER 19.30 / I DER NACKTE WAHNSINN KOMÖDIE VON MICHAEL FRAYN 16.00 / ABO SN 1 DER GUTE MENSCH VON SEZUAN VON BERTOLT BRECHT / MUSIK PAUL DESSAU IM ANSCHLUSS PUBLIKUMSGESPRÄCH DI 12 18.45 EINFüHRUNG 19.30 / I / ABO DI 1 DER NACKTE WAHNSINN KOMÖDIE VON MICHAEL FRAYN 20.00 EINFüHRUNG / DEPOT 2 GENESIS & JUDITH FüR UNSERE ABONNENTEN MI 13 19.30 / I / ABO MI 1 DER NACKTE WAHNSINN KOMÖDIE VON MICHAEL FRAYN 21.00 / KONZERT CARSTEN »EROBIQUE« MEYER UND SOPHIA KENNEDY DO 14 20.00 DER GUTE MENSCH VON SEZUAN VON BERTOLT BRECHT / MUSIK PAUL DESSAU FR 15 19.00 / II / FR 2 DER STREIK VON AYN RAND SA 16 18.00 - 23.00 / II / ABO SA 2 GENESIS DIE BIBEL, TEIL 1 SO 17 17.00 - 22.00 / I GENESIS DIE BIBEL, TEIL 1 MI 20 20.00 - 22.00 / KONZERT HIT ME BABY ONE MORE TIME DIE GRÖSSTEN HITS DER LETZTEN 400 JAHRE DO 21 18.45 EINFüHRUNG 19.30 / I DER STREIK VON AYN RAND 19.15 EINFüHRUNG 20.00 KIPPENBERGER! EIN EXZESS DES MOMENTS VON ANGELA RICHTER FR 22 19.30 / III / ABO PS / PREMIERE JUDITH TRAGÖDIE VON FRIEDRICH HEBBEL SA 23 19.30 / II DER NACKTE WAHNSINN KOMÖDIE VON MICHAEL FRAYN 20.00 - 21.20 / GASTSPIEL ASSASSINATE ASSANGE VON ANGELA RICHTER ANSCHLIESSEND PANEL (IN ENGL. SPRACHE) MIT JACOB APPELBAUM (JOURNALIST), RENATA AVILA (MENSCHENRECHTSANWÄLTIN), JOSEPH FARREL (WIKILEAKS), ANGELA RICHTER, JENNI- FER ROBINSON (RECHTSBERATUNG WIKILEAKS) SO 24 19.30 / I JUDITH TRAGÖDIE VON FRIEDRICH HEBBEL 20.00 - 21.20 / GASTSPIEL ASSASSINATE ASSANGE VON ANGELA RICHTER ANSCHLIESSEND (CA. 21.30) ÜBERLEBEN UNTER ÜBERWACHUNG JACOB APPELBAUM IM GESPRÄCH MODERATION ANGELA RICHTER MO 25 18.45 EINFüHRUNG 19.30 / I DER NACKTE WAHNSINN KOMÖDIE VON MICHAEL FRAYN DI 26 19.30 / I / ABO DI 2 DER NACKTE WAHNSINN KOMÖDIE VON MICHAEL FRAYN MI 27 18.45 EINFüHRUNG 19.30 / I / ABO MI 2 DER STREIK VON AYN RAND 20.00 DER GUTE MENSCH VON SEZUAN VON BERTOLT BRECHT / MUSIK PAUL DESSAU IM ANSCHLUSS PUBLIKUMSGESPRÄCH DO 28 19.30 / I / ABO DO 1 + 2 JUDITH TRAGÖDIE VON FRIEDRICH HEBBEL IM ANSCHLUSS PUBLIKUMSGESPRÄCH 20.30 / STADTGARTEN NAVID KERMANI & GUY HELMINGER DER LITERARISCHE SALON ZU GAST: JOANNA BATOR UND ESTHER KINSKY FR 29 19.30 / II / THEATERDATE JUDITH TRAGÖDIE VON FRIEDRICH HEBBEL 20.00 KIPPENBERGER! EIN EXZESS DES MOMENTS VON ANGELA RICHTER SA 30 19.30 / II DER STREIK VON AYN RAND 20.00 DIE PRÄSIDENTINNEN FÄKALIENDRAMA VON WERNER SCHWAB DEZEMBER 2013 SO 01 19.30 / I DER NACKTE WAHNSINN KOMÖDIE VON MICHAEL FRAYN 20.00 / ABO SO 1 KIPPENBERGER! EIN EXZESS DES MOMENTS VON ANGELA RICHTER MO 02 20.00 ÜBERLEBEN UNTER ÜBERWACHUNG TEIL 2 JACOB APPELBAUM IM GESPRÄCH MIT LAURA POITRAS +++ VORSCHAU SILVESTER +++ 18.30 / III / DEPOT 1 / DER NACKTE WAHNSINN / KOMÖDIE VON MICHAEL FRAYN +++ 19.00 / 22 € / DEPOT 2 / KONZERT / HIT ME BABY ONE MORE TIME / DIE GRÖSSTEN HITS DER LETZTEN 400 JAHRE +++ AB JETZT IM VORVERKAUF +++ VORSCHAU SILVESTER +++ 18.30 / III / DEPOT 1 / DER NACKTE WWW.SCHAUSPIELKOELN.DE / THEATERKASSE 0221 - 221 28400

description

 

Transcript of Spielplan November 2013

THEATERKASSE 0221 - 221 28400

StudentInnen, SchülerInnen, Auszubildende, FSJler und BFDler (bis 35 Jahre) ermäßigt an allen Spiel-stätten 7 € (ausgenommen Gastspiele, Sonderver-anstaltungen und DEPOT 3). Im Vorverkauf: alle Preise zuzüglich 10 % Vorverkaufsgebühr.

Abo-KAlEndER dEpoT 1

dEpoT 2 und HAllE KAlK

THEATERTAg

THEATERdATEFür SchülEr unD STuDEnTEn

voRScHAu

Abo pS Fr 01.11.2013 17.00 gEnESIS / DEPOT 1

Abo pS Fr 22.11.2013 19.30 JudITH / DEPOT 1

Abo FR 1 Fr 08.11.2013 19.30 dER STREIK / DEPOT 1

Abo FR 2 Fr 15.11.2013 19.00 dER STREIK / DEPOT 1

Abo SA 1 SA 02.11.2013 17.00 gEnESIS / DEPOT 1

Abo SA 2 SA 16.11.2013 18.00 gEnESIS / DEPOT 1

Abo So 1 + 2 SO 03.11.2013 17.00 gEnESIS / DEPOT 1

Abo Sn 1 SO 10.11.2013 16.00 dER guTE MEnScH von SEZuAn / DEPOT 2

Abo dI 1 DI 12.11.2013 19.30 dER nAcKTE WAHnSInn / DEPOT 1

Abo dI 2 DI 26.11.2013 19.30 dER nAcKTE WAHnSInn / DEPOT 1

Abo MI 1 MI 13.11.2013 19.30 dER nAcKTE WAHnSInn / DEPOT 1

Abo MI 2 MI 27.11.2013 19.30 dER STREIK / DEPOT 1

Abo do 1 + 2 DO 28.11.2013 19.30 JudITH / DEPOT 1

Abo Sn 1 + 2 SO 15.12.2013 15.00 gEnESIS / DEPOT 1

pREISgRuppE I 10 - 27 €

pREISgRuppE II 12 - 32 €

pREISgRuppE III 15 - 39 €

EInHEITSpREIS 17 €

pREMIEREnpREIS 22 €

EInHEITSpREIS 9 €

EInHEITSpREIS 6 €

WIllKoMMEn In unSEREn nEuEn SpIElSTÄTTEn IM dEpoT ScHAnZEnSTRASSE 6 - 20 / 51063 Köln-MülHEIM / cARlSWERK

IHR nEuER WEg Zu unSAnfahrt mit Straßenbahn und u-Bahn: Vom neumarkt fahren Sie ohne umzusteigen mit der linie 4 bequem bis zur haltestelle Keupstraße. Mit den linien 13 und 18 fahren Sie bis Wiener Platz, dann weiter mit der linie 4 bis Keupstraße. Ohne Fahrkarte und trotzdem legal! Alle Eintrittskarten gelten am Tag der Aufführung vier Stun-den vor Vorstellungsbeginn und bis Betriebsschluss als Fahrausweis für die Kölner Verkehrsbetriebe im gesamten Verkehrsverbund rhein-Sieg (VrS). Für Autofahrer (navi: Schanzenstrasse 6 - 20) steht ein großer Besucherparkplatz direkt hinter der halle zur Verfügung.

KARTEn / TIcKETSSie finden den Kartenservice für alle Spielstätten in den Opernpassagen zwischen Breite Straße und Glockengasse · Öffnungszeiten: Mo - Fr 10.00 -18.00 · Sa 11.00 -18.00 / TIcKEThOTlInE 0221- 221 28400 / Mo - Fr 10.00 -18.00 · Sa 11.00 -18.00 / ABOnnEMEnTS 0221- 221 28240 · Fax: 0221- 221 28249 / POST Schau-spiel Köln · Vorverkaufskasse · Postfach 10 10 61 · 50450 Köln / InTErnET www.schauspielkoeln.de / Die Abendkasse DEPOT 1 und hAllE KAlK öffnet jeweils eine Stunde vor Beginn der Vorstellungen, im DEPOT 2 eine halbe Stunde vorher / TElEFOn ABEnDKASSE DEPOT 0221- 221 28252 · hAllE KAlK 0221- 995531210

Der Vorverkauf für alle Vorstellungen beginnt am 05. Oktober. Der Kauf von Abonnements, Eintausch von Wahl-Abo-Gutscheinen sowie Ermäßi gungen mit Theater- und Familycards sind nur an der Kasse in den Opernpassagen möglich. Das DEPOT 1 ist mit einer mobilen höranlage ausgestattet. hörgeschädigte können für die Dauer der Vorstellung beim Einlasspersonal ein mobiles Empfangsgerät erhalten. Im DEPOT 1 stehen pro Veranstaltung acht, im DEPOT 2 zwei rollstuhlplätze zur Verfügung.

dEpoT 1 dEpoT 2 AndERE SpIEloRTE

novEMbER 2013FR

01gEÄndERTE AnFAngSZEIT!17.00 - 22.00 / III / ABO PS / KölnER pREMIERE

GENESISdIE bIbEl, TEIl 1

SA

02gEÄndERTE AnFAngSZEIT!17.00 - 22.00 / II / ABO SA 1

GENESISdIE bIbEl, TEIl 1

15.00 / HERbSTFESTIvAl

SchattENrEIchESchATTEn- unD PuPPEnSPIElKulTurEn

So

03gEÄndERTE AnFAngSZEIT!17.00 - 22.00 / I / ABO SO 1 + 2

GENESISdIE bIbEl, TEIl 1

15.00

SchattENrEIchESchATTEn- unD PuPPEnSPIElKulTurEn

Mo

0419.15 EInFührunG20.00 DEr GUtE MENSch VON SEZUaN VOn bERTolT bREcHT / MuSIK pAul dESSAu

MI

0619.30 / THEATERTAg

DEr StrEIK VOn AYn RAnd

18.00 / DEPOT 3

MElAnchThOnAKADEMIE

KUlISSENGESprächdER STREIK VOn AYn RAnd

do

0720.00 / KölnER pREMIERE

DIE präSIDENtINNENFÄKAlIEnDrAMA VOn WERnER ScHWAb

FR

0819.30 / II / ABO Fr 1

DEr StrEIK VOn AYn RAnd

20.00

DIE präSIDENtINNEN FÄKAlIEnDrAMA VOn WERnER ScHWAb

AB 23.00 / dIE lAubE / FOYEr

chEr MONSIEUr / paUl GrEGOr

SA

0918.45 EInFührunG19.30 / II

DEr StrEIK VOn AYn RAnd

IM AnSchluSS PuBlIKuMSGESPrÄch

20.00

DEr GUtE MENSch VON SEZUaN VOn bERTolT bREcHT / MuSIK pAul dESSAu

So

1011.00

EIn Buch Für DIE STADT 2013

IDYllE MIt ErtrINKENDEM hUNDVOn MIcHAEl KöHlMEIER

19.30 / I

DEr NacKtE WahNSINN KOMÖDIE VOn MIcHAEl FRAYn

16.00 / ABO Sn 1 DEr GUtE MENSch VON SEZUaN VOn bERTolT bREcHT / MuSIK pAul dESSAu

IM AnSchluSS PuBlIKuMSGESPrÄch

dI

1218.45 EInFührunG19.30 / I / ABO DI 1

DEr NacKtE WahNSINN KOMÖDIE VOn MIcHAEl FRAYn

20.00 EInFührunG / DEPOT 2

GENESIS & jUDIthFür unSErE ABOnnEnTEn

MI

1319.30 / I / ABO MI 1

DEr NacKtE WahNSINN KOMÖDIE VOn MIcHAEl FRAYn

21.00 / KonZERT

carStEN »ErOBIQUE« MEYEr UND SOphIa KENNEDY

do

1420.00 DEr GUtE MENSch VON SEZUaN VOn bERTolT bREcHT / MuSIK pAul dESSAu

FR

1519.00 / II / Fr 2

DEr StrEIK VOn AYn RAnd

SA

1618.00 - 23.00 / II / ABO SA 2

GENESISdIE bIbEl, TEIl 1

So

1717.00 - 22.00 / I

GENESISdIE bIbEl, TEIl 1

MI

2020.00 - 22.00 / KonZERT

hIt ME BaBY ONE MOrE tIMEdIE gRöSSTEn HITS dER lETZTEn 400 JAHRE

do

2118.45 EInFührunG19.30 / I DEr StrEIK VOn AYn RAnd

19.15 EInFührunG20.00 KIppENBErGEr! EIn EXZESS DES MOMEnTS VOn AngElA RIcHTER

FR

2219.30 / III / ABO PS / pREMIERE

jUDIth TrAGÖDIE VOn FRIEdRIcH HEbbEl

SA

2319.30 / II DEr NacKtE WahNSINN KOMÖDIE VOn MIcHAEl FRAYn

20.00 - 21.20 / gASTSpIEl

aSSaSSINatE aSSaNGEVOn AngElA RIcHTER

AnSchlIESSEnD pAnEl (In EnGl. SPrAchE) MIT JAcob AppElbAuM (JOurnAlIST), REnATA AvIlA (MEnSchEnrEchTSAnWÄlTIn), JoSEpH FARREl (WIKIlEAKS), AngElA RIcHTER, JEnnI-FER RobInSon (rEchTSBErATunG WIKIlEAKS)

So

2419.30 / I

jUDIth TrAGÖDIE VOn FRIEdRIcH HEbbEl

20.00 - 21.20 / GASTSPIEl

aSSaSSINatE aSSaNGEVOn AngElA RIcHTER

AnSchlIESSEnD (cA. 21.30)

ÜBErlEBEN UNtEr ÜBErWachUNGJAcob AppElbAuM IM GESPrÄchMODErATIOn AngElA RIcHTER

Mo

2518.45 EInFührunG19.30 / I DEr NacKtE WahNSINN KOMÖDIE VOn MIcHAEl FRAYn

dI

2619.30 / I / ABO DI 2 DEr NacKtE WahNSINN KOMÖDIE VOn MIcHAEl FRAYn

MI

2718.45 EInFührunG19.30 / I / ABO MI 2

DEr StrEIK VOn AYn RAnd

20.00 DEr GUtE MENSch VON SEZUaN VOn bERTolT bREcHT / MuSIK pAul dESSAu

IM AnSchluSS PuBlIKuMSGESPrÄch

do

2819.30 / I / ABO DO 1 + 2

jUDIth TrAGÖDIE VOn FRIEdRIcH HEbbEl

IM AnSchluSS PuBlIKuMSGESPrÄch

20.30 / STADTGArTEn

nAVID KErMAnI & GuY hElMInGEr

DEr lItErarISchE SalONZu GAST: JoAnnA bAToR unD ESTHER KInSKY

FR

2919.30 / II / THEATERdATE jUDIth TrAGÖDIE VOn FRIEdRIcH HEbbEl

20.00

KIppENBErGEr! EIn EXZESS DES MOMEnTS VOn AngElA RIcHTER

SA

3019.30 / II

DEr StrEIK VOn AYn RAnd

20.00

DIE präSIDENtINNEN FÄKAlIEnDrAMA VOn WERnER ScHWAb

dEZEMbER 2013So

0119.30 / I DEr NacKtE WahNSINN KOMÖDIE VOn MIcHAEl FRAYn

20.00 / ABO SO 1

KIppENBErGEr! EIn EXZESS DES MOMEnTS VOn AngElA RIcHTER

Mo

0220.00

ÜBErlEBEN UNtEr ÜBErWachUNGTEIl 2

JAcob AppElbAuM IM GESPrÄch MIT lAuRA poITRAS

+++ voRScHAu SIlvESTER +++ 18.30 / III / DEPOT 1 / dER nAcKTE WAHnSInn / KOMÖDIE VOn MIcHAEl FRAYn +++ 19.00 / 22 € / DEPOT 2 / KOnZErT / HIT ME bAbY

onE MoRE TIME / DIE GrÖSSTEn hITS DEr lETZTEn 400 JAhrE +++ AB JETZT IM VOrVErKAuF +++ voRScHAu SIlvESTER +++ 18.30 / III / DEPOT 1 / dER nAcKTE

WWW.ScHAuSpIElKoEln.dE / THEATERKASSE 0221 - 221 28400

Impressum

schauspIel Köln Im DepOT / schanzensTrasse 6 - 20 / 51063 Köln

Intendant sTefan Bachmann / Geschäftsführender dIrektor paTrIcK Wasser-

Bauer / redaktIon DramaTurgIe · KünsTlerIsches BeTrIeBsBürO · öffenTlIchKeITs-

arBeIT / GestaltunG amBesTengesTern.cOm / satZ sascha sImOn / druck Köllen

DrucK+Verlag gmBh / VerteIlunG [email protected]

Der nackte Wahnsinn komödIe Von mIchael frayn

reGIe rafael sanchez / Bühne mIchel schalTenBranD / kostüme esTher geremus /

musIk cOrnelIus BOrgOlTe / lIcht Jürgen KapITeIn / dramaturGIe sIBylle DuDeK /

mIt BrunO caThOmas · rOBerT Dölle · JulIschKa eIchel · BenJamIn höppner ·

yVOn Jansen · rOnalD KuKulIes · ThOmas müller · saBIne Orléans · JulIa rIeDler ·

JaKOB leO sTarK und cOrnelIus BOrgOlTe / annalIsa DerOssI · IÑIgO gIner

mIranDa (musIker)

depot 1 / 10.11. / 12.11. / 13.11. / 23.11. / 25.11. / 26.11. / 01.12.

Der streik Von ayn ranD

reGIe sTefan Bachmann / Bühne sImeOn meIer / kostüme annaBelle WITT / musIk

sVen KaIser / dramaturGIe Jens grOß / mIt nIKOlaus BenDa · larIssa aImée

BreIDBach · nIcOla grünDel · chrIsTIan hOcKenBrInK · gerrIT Jansen · sImOn

KIrsch · nIKlas KOhrT · melanIe KreTschmann · guIDO lamBrechT · seán mcDOnagh ·

Jörg raTJen · marTIn reInKe · TOrsTen peTer schnIcK · BIrgIT WalTer

depot 1 / 06.11. / 08.11. / 09.11. / 15.11. / 21.11. / 27.11. / 30.11.

Der gute Mensch von sezuan Von BerTOlT BrechT / mIt musIk

Von paul Dessau

reGIe mOrITz sOsTmann / Bühne chrIsTIan BecK / kostüme elKe VOn sIVers / musI-

kalIsche leItunG phIlIpp plessmann / puppen aTIf husseIn · franzIsKa müller-

harTmann / dramaturGIe nIna rühmeIer / mIt mOhameD achOur · JOhannes

BenecKe · sTefKO hanusheVsKy · phIlIpp plessmann · annIKa schIllIng · magDa

lena schlOTT

depot 2 / 04.11. / 09.11. / 10.11. / 14.11. / 27.11. / 03.12.

kippenberger ! eIn exZess des moments Von angela rIchTer

reGIe angela rIchTer / raum und VIdeo chrIsTIan JanKOWsKI / kostüme WIeBKe

schlüTer / musIk melIssa lOgan (chIcks on speed) / dramaturGIe ThOmas laue

mIt yurI englerT · mareK harlOff · melIssa lOgan · JuDITh rOsmaIr · malTe

sunDermann

depot 2 / 21.11. / 29.11. / 01.12.

hit Me baby one More tiMe dIe Grössten hIts der letZten 400 Jahre Von

und mIt sTefKO hanusheVsKy und chrIsTOpher BranDT

depot 2 / 20.11.

07. nOVemBer / 20.00 / 08.11. / 30.11.

Die präsiDentinnenfäkalIendrama Von Werner schWaBüBernahme Vom ThalIa TheaTer hamBurg

einmal muss doch jeder mensch das Glück empfangen. Zu diesem Zweck hat

erna nach Jahren der sparsamkeit einen fernseher angeschafft. Gerade läuft die

live-übertragung einer papstmesse, und alles könnte so selig sein, wären da nicht

die steten sorgen um ihren alkoholkranken sohn herrmann, der nicht gewillt ist,

»einen Verkehr« zu haben, das ersehnte enkelkind verweigert. Vor allem aber wären

da nicht Grete und mariedl, die extra zur messe gekommen, nun aber mehr mit sich

und einander beschäftigt sind. drei frauen, die kein leben haben, sich aber eines

vormachen – komisch und tragisch zugleich.

reGIe Jan BOsse / Bühne sTéphane laImé / kostüme KaTrIn plaTh / musIk arnO

Kraehahn / dramaturGIe DImITra peTrOu

mIt OlIVIa grIgOllI · yVOn Jansen · KarIn neuhÄuser u. a.

22. nOVemBer 2013 / 19.30 / 24.11. / 28.11. / 29.11.

JuDithVon frIeDrIch heBBel

holofernes ist nicht Gott, aber man könnte ihn leicht dafür halten. mit mächtiger

hand entscheidet der feldherr über leben und tod. eine Blutspur durchs land zie-

hend, unterwirft er ein Volk nach dem anderen. Wer sich ihm als letztes ergebe, den

werde er vernichten, verkündet er, und prompt fallen auch die letzten Bastionen.

nur ein Volk weigert sich. die ebräer sind nicht bereit, sich zu unterwerfen. Weil sie

nicht können. denn dazu könnte nur einer den Weg frei machen: Gott selbst, als

dessen auserwähltes Volk sie sich verstehen. und der schweigt. und schon steht

holofernes vor der stadt und damit der sichere tod.

doch dann erhebt sich eine und redet: Judith, nicht nur die Gläubigste, sondern

auch die schönste unter den ebräern. Was nun folgt, gehört zum machtvollsten

und emotionalstem der deutschen dramenliteratur. denn mit Judith und holo-

fernes treffen mit der Wucht uralter biblischer Gestalten plötzlich zwei menschen

aufeinander, die einander verstehen, die sich in ihrem stolz, ihrer unerschrocken-

heit und der unmäßigkeit ihrer Gefühle gleich und dadurch bei aller feindschaft

nahe sind. doch einer muss sich unterwerfen. Judith gibt sich holofernes hin.

Bedingungslos. und schlägt ihm dafür danach den kopf ab. die ebräer sind geret-

tet. nur Gott schweigt noch immer.

reGIe chrIsTIna paulhOfer / Bühne Jörg KIefel / kostüme lIlI Wanner / musIk

sIlVaIn Jacques / VIdeo ImpulsKOnTrOlle / dramaturGIe ThOmas laue

mIt mOhammeD achOur · rOBerT Dölle · JulIschKa eIchel · JOnas gruBer · DIeTer

hufschmIDT · seán mcDOnagh · ThOmas müller · JulIa rIeDler · TOrsTen peTer

schnIcK · JaKOB leO sTarK

02. unD 03. nOVemBer / 15.00

herbstFestivaL schattenreiche

kaum eine spielform des theaters ist weltweit so verbreitet wie das schattenthea-

ter. ob italienisches, türkisches, indonesisches oder deutsches schattenspiel – die

ausprägungen und eigenarten sind so facettenreich, bunt und faszinierend wie die

menschen in köln. anlass genug, lokale schattenspielkulturen aufzugreifen und

miteinander in einen dialog treten zu lassen. Beim herbstfestival werden puppen-

spieler den festivalteilnehmern die Grundlagen und Besonderheiten ihrer nationalen

spielformen näherbringen, mit ihnen puppen bauen und techniken zum spielen der

figuren erarbeiten und die ergebnisse aus den Workshops zusammen mit eigenen

stücken in schattenreIche zur aufführung bringen.

eintritt 5 €

13. nOVemBer / 21.00 / KOnzerT

carsten »erobique« Meyer unD sophia kenneDymoments of pleasure lIVe!

carsten meyer ist seit Jahren als improvisationsfreudiger entertainer »erobique«

bekannt. In seinen live-shows, performances und auf seinen platten überwindet

er musikalische Grenzen zwischen Boogie-piano und house-disco und ist dafür in

der gesamten deutschen clubszene ein Begriff. die von soul und folk geprägten,

selbst komponierten stücke von sophia kennedy klingen nach carole king und

laura nyro. sie selbst bewundert laurie anderson. Im depot 2 werden carsten

»erobique« meyer und sophia kennedy gemeinsam für »moments of pleasure« sor-

gen. das publikum kann sich auf ein konzert freuen, das den titel einer fantastischen

Inszenierung wohl verdient.

eintritt 12 €

10. nOVemBer / 11.00

iDyLLe Mit ertrinkenDeM hunD Von mIchael KöhlmeIereIn Buch für dIe stadt 2013

um trauer und abschied, um existentielle erfahrungen geht es in michael köhlmeiers

schmalem Buch Idylle mIt ertrInkendem hund. die frage nach Verlust und

trauer spiegelt sich in dieser novelle in der Begegnung eines autors mit seinem

lektor: in deren Gesprächen und in einer unerhörten Begebenheit, die den beiden

widerfährt. das diesjährige Buch für die stadt ist ein meisterhafter text, der das

lebensumspannende in einer miniatur erfasst. Joachim frank (chefkorrespondent

des kölner stadt-anzeigers) führt ein Gespräch mit michael köhlmeier und seinem

freund paulus hochgatterer (autor und facharzt für kinder- und Jugendpsychiatrie).

eintritt 12 € / ermäßigt 7 €

08. nOVemBer / aB 23.00 / DIe lauBe

cher Monsieur / pauL gregor

als Jugendlicher zog es cher monsIeur nach Wien, wo er das nachtleben und

techno kennen und lieben lernte. als dJ blieb er seinen musikalischen Wurzeln

jedoch treu und begann seine eigene plattensammlung aus mambo, swing, chan-

son, Jazz und Besonderheiten wie türkischem funk und Ghana highlife aufzubauen.

dieser wohl einzigartige mix und seine leidenschaft fürs tanzen und feiern prägen

seinen stil. die Vorliebe für techno und der hang zur Weltmusik verbindet cher

monsIeur und paul GreGor. paul GreGor geht jedoch einen schritt weiter

und verbindet technoide sounds mit funk, soul und disco aus der ganzen Welt.

eintritt 10 €

24. nOVemBer / ca. 21.30 / DIsKussIOnsreIhe

überLeben unter überWachungJacOB appelBaum lädt eIn

Wohl kaum jemand kennt sich derzeit mit den feinheiten der nsa-spähaffäre und

fragen der computervernetzung so gut aus wie der us-amerikanische Journalist

und Internetaktivist Jacob appelbaum. Im november und dezember ist appelbaum,

der vorerst nicht in die usa zurückkehren wird, am schauspiel köln zu Gast. Im

rahmen des Gastspiels von assassInate assanGe diskutiert er über Wikileaks

und die folgen. ab dem 24. november wird er in der reihe üBerleBen unter

üBerWachunG dann selbst zum Gastgeber: er erklärt und berichtet von den mög-

lichkeiten und Gefahren des netzes. am 02. dezember hat er die oscarnominierte

dokumentarfilmerin laura poitras zu Gast, die gemeinsam mit dem Journalisten

Glenn Greenwald die edward-snowden-enthüllungen ins rollen brachte. Weitere

termine folgen.

eintritt 10 € / kombiticket (inkl. Vorstellung assassInate assanGe) 22 € / erm. 10 €

23. unD 24. nOVemBer

assassinate assangeVon angela rIchTer

für die einen ein held, für die anderen staatsfeind nummer 1, das ist Julian assange,

der bekannteste und umstrittenste unter den Internetaktivisten. an seinem schicksal

offenbaren sich die licht- und schattenseiten des World Wide Web. sein schnel-

ler aufstieg und plötzlicher fall erscheinen wie eine moderne tragödie von shake-

speare’schem ausmaß. angela richter hat sich mehrfach mit dem Begründer von

Wikileaks in london getroffen. die tonbandaufnahmen der Gespräche bilden die

Grundlage der szenencollage. sie geht der frage nach, wie es zur »assassination

von assange« kommen konnte.

reGIe angela rIchTer / BühnenBIld / kostüme KaTrIn BracK / VIdeo chrIs KOnDeK /

musIk malaKOff KOWalsKI / dramaturGIe KaTrIn DOD / künstlerIsche mItarBeIt JulIan

assange · phIlIpp haupT · melanIe KreTschmann / produktIonsleItunG anJa lInDner

mIt yurI englerT · phIlIpp haupT · malaKOff KOWalsKI · melanIe KreTschmann ·

melIssa lOgan · eVa löBau · angela rIchTer

01. nOVemBer / 17.00 / 02.11. / 03.11. / 16.11. / 17.11.

genesisDIe BIBel. TeIl IüBernahme Vom schauspIelhaus zürIch

die GenesIs, das erste Buch moses, erzählt die Geschichte eines kleinen, unbe-

deutenden stammes, der in einem verlassenen landstrich irgendwo zwischen dem

mittelmeer und mesopotamien ansässig war, in der Bronzezeit, vor ungefähr 4000

Jahren. eine Geschichte, die mit dem anfang aller anfänge beginnt: Wir erleben die

erschaffung der Welt, die Vertreibung der ersten menschen aus dem Garten eden,

den ersten mord und die erste naturkatastrophe. kein anderer text hat eine größere

und längere Wirkung entfaltet als die GenesIs. drei Weltreligionen bekennen sich zu

ihm: Judentum, Islam und die christenheit. die GenesIs ist theater im ursprüng-

lichen sinn. 45 tonnen lehm werden im depot 1 für dieses ungewöhnliche event

zu einem steilen Berg sinai aufgetürmt. darauf werden die schauspieler 5 ½ stunden

lang (einschließlich zweier pausen) Wort für Wort den anfang des alten testaments

erspielen, um somit dem ursprung allen abendländischen erzählens nachzuspüren.

reGIe sTefan Bachmann / Bühne sImeOn meIer / kostüme annaBelle WITT / musIk

max Küng / dramaturGIe BarBara sOmmer

mIt nIKOlaus BenDa · larIssa aImée BreIDBach · sTefKO hanusheVsKy · mareK

harlOff · BenJamIn höppner · gerrIT Jansen · sImOn KIrsch · nIKlas KOhrT ·

melanIe KreTschmann · guIDO lamBrechT · mIchael neuenschWanDer · Jörg

raTJen · annIKa schIllIng

2 1 3

1

2 4

43

1

5

2

3

4

5

foto angela rIchTer

foto

Kla

us

lefe

BV

re

foto

sa

nD

ra

Th

en

foto

TO

nI s

uT

er

foto

Kla

us

lefe

BV

re

foto

Kla

us

lefe

BV

re

foto

TO

nI s

uT

er

foto

Kla

us

lefe

BV

re

nIKOlaus BenDa Im carlsGarten / foto sanDra Then

foto

sa

nD

ra

Th

en

DepOT 1

DepOT 2

DepOT 1

DepOT 2

DepOT 2 DepOT 1

fOyer

DepOT 2

DepOT 2