SPÖ info / Ausgabe DEZEMBER 2014

16
Sozialdemokratie in Thalheim www.spoe-thalheim.at www.spoe-thalheim.at 04 2014 04 2014 Dezember SPÖ info aus dem Inhalt: Soziales Gemeindehaushalt 2015 Jugendarbeit in Thalheim SPÖ Oberösterreich fordert: "Eine Milliarde für die "Eine Milliarde für die Jugend " Jugend " Befreundete Organisationen EINLADUNG EINLADUNG zum zum PUNSCHSTAND PUNSCHSTAND der der SPÖ Thalheim Freitag, 19. Dezember ab 16 Uhr am Marktplatz Bildquelle: Andreas Hermsdorf / pixelio.de Frohe Weihnachten Frohe Weihnachten und ein gutes und ein gutes neues Jahr neues Jahr wünscht wünscht die die SPÖ SPÖ Thalheim Thalheim

description

Informationszeitschrift SPÖ Thalheim

Transcript of SPÖ info / Ausgabe DEZEMBER 2014

Page 1: SPÖ info / Ausgabe DEZEMBER 2014

Sozialdemokratie in Thalheim www.spoe-thalheim.atwww.spoe-thalheim.at

04 201404 2014Dezember

SPÖ info

aus dem Inhalt:Soziales

Gemeindehaushalt 2015

Jugendarbeit in Thalheim

SPÖ Oberösterreich fordert:

"Eine Milliarde für die "Eine Milliarde für die Jugend "Jugend "

Befreundete Organisationen

EINLADUNG EINLADUNG zum zum PUNSCHSTANDPUNSCHSTAND

der der SPÖ Thalheim Freitag, 19. Dezember

ab 16 Uhram Marktplatz

Bildquelle: Andreas Hermsdorf / pixelio.de

Frohe WeihnachtenFrohe Weihnachten und ein gutes und ein gutes

neues Jahr neues Jahr wünscht wünscht

diedie SPÖSPÖ Thalheim Thalheim

Page 2: SPÖ info / Ausgabe DEZEMBER 2014

SPÖ info02 • Dezember 2014

Elke Berner VizebürgermeisterinWohnungsreferentin

WohnungsausschussEs freut mich, dass viele der im Moment 90 Wohnungssuchenden in Thalheim bald eine leistbare Wohnung im Zentrum Thal-heims haben werden können, dies durch die Umwidmung der Wimmer-Gründe gegenüber der BP-Tankstelle für Sozialen Wohnbau. Geplant sind 39 Wohneinheiten zu je 55-90 m² mit 2-4 Räumen. Die Wohn-häuser sind mit 3,4 und 5 Geschossen vor-gesehen und bieten sowohl Miet- und auch Eigentumswohnungen an.

Voraussetzung für die Umwid-mung war es, dass es sich um ein „leistbares“ Wohnbauprojekt handeln wird.

Gerne bin ich auch bereit, Wünsche, Be-schwerden, Anregungen entgegenzu-nehmen. Sie erreichen mich dazu unter der Mobil-Tel.Nr. 0650/5234319 von Montag bis Freitag ab 17.00 Uhr, bzw. mit e-mail unter : [email protected]

Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein ruhiges, besinnliches Weih-nachtsfest, einige entspannte Tage im Kreise Ihrer Lieben und ein ge-sundes, zufriedenes Neues Jahr!

Ihre Vizebürgermeisterin Elke BernerObfrau des Ausschusses für Wohnen,Soziales, Senioren und Integration

GÜLTIG 01.12.2014 - 10.01.2015

Haarwäsche mit Spezialshampoo und Wohlfühl-Kopfmassage,

auf Ihr Haar abgestimmte Pflegebehandlung, Föhnen oder

Eindrehen mit Stylingprodukten.Aufpreis für Haarlänge über Schulter oder Mehraufwand.

Stattpreis ist bisheriger KLIPP Preis.

Föhnen & Pf lege

22,50statt 27,70

Frisörbesuch ohne Termin!

Salon-Info: 07242/65755 www.klipp.at

Wir bringen die Ideen für die Zukunft

Eigentümer, Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich:

SPÖ ThalheimGemeindeplatz 6, 4600 [email protected]

Verlagspostamt:4600 Wels

Seniorenpass:Ich möchte heute darauf hinweisen, dass der Seniorenpass – wie bisher im Bürger-service der Gemeinde erhältlich sein wird. Wiederum war es uns im Ausschuss ein Anliegen, interessante Ermäßigungsgut-scheine zur Verfügung zu stellen. Einige kleine Änderungen waren aber leider un-umgänglich. Die erste Änderung betriff t das Alter. Man erhält den Seniorenpass

nunmehr ab Vollendung des 65. Lebensjahres. Unter Abwägung aller wirtschaftlichen Aspekte hat der Ausschuss in seiner letzten Sitzung beschlossen, dass der Seniorenpass, welcher auch Gutscheine beinhaltet, nunmehr

um € 8,00 für Senioren (und um € 5,00 für Ausgleichszulagenbezieher) erhältlich sein wird, was sich aber schon zB. nach zwei-maligem Sauna- oder Hallenbadbesuch im Welldorado bezahlt macht. Es war wie immer unser aller Bestreben , für Sie das Beste herauszuholen

Liebe Thalheimerinnen und Thalheimer!

In Kürze neigt sich das Jahr 2014 dem Ende zu. Ein arbeitsreiches Jahr im Gemeinderat liegt hinter uns und durch die gute Zusammenarbeit aller Fraktionen konnte wiederum viel Positives für unser Thalheim umgesetzt werden, von denen ich Ihnen einiges aus meinem Ausschuss für Soziales und Wohnen berichten möchte.

„Essen auf Rädern“

Anfang November erfolgte der Start von „Essen auf Rädern“. Mehr als dreißig Thal-heimer und Thalheimerinnen werden in der Mittagszeit bereits mit dem vorzüglichen Essen unseres Bezirksalten-u.Pfl egeheimes - welches durch seine gute Küche bereits bestens bekannt ist - beliefert. Ein herzli-ches „Danke“ an die ehrenamtlichen Thal-heimer, welche sich bereit erklärt haben,

die Belieferung durchzuführen! Gerade in Zeiten wie diesen ist es besonders wertvoll, das „Miteinander“ zu spüren. Vorausset-zung für den Bezug des Essen auf Rädern ist, dass man selbst nicht mehr zur Essens-versorgung in der Lage ist, das Alter allein ist nicht ausschlaggebend.

Page 3: SPÖ info / Ausgabe DEZEMBER 2014

03Dezember 2014 • SPÖ info

gemeinde und fraktion.

Ing. Hermann KnollFraktionsvorsitzender

FlÖSSERSTRASSE

Gemeindehaushalt 2015stabil und ausgeglichen!Liebe Thalheimerinnen,

liebe Thalheimer!

Nur noch wenige Wochen, und das Jahr 2014 wird Vergangenheit sein, aus Sicht des Ge-

meindehaushaltes ist es praktisch schon gelaufen und das wiederum recht erfreulich mit

voraussichtlichen Mehreinnahmen im Nachtragsvoranschlag von rd. € 370.000,- ermöglicht

im Wesentlichen durch Überschuss aus Rechnungsabschluss 2013 und Mehreinnahmen an

Bundesertragsanteilen und Gemeindeabgaben im laufenden Jahr!

GEMEINDEFINANZEN 2015:

Thalheim kann auf Grund der gu-ten Ertragslage nicht nur einen ausgeglichenen Haushalt erstellen sondern darüber hinaus auch über eine freie Finanzspitze verfügen, die die Finanzierung von Projekten im Ausserordentlichen Haushalt ermöglicht.Die eher vorsichtige Planung des Gemeindehaushaltes bei den Einnahmen hat sich da-bei bewährt und bringt wie in den letzten Jahren einen er-freulichen Überschuss für den Nachtragsvoranschlag 2014.

Budgetrahmen von 11,2 Mio. im Jahr 2015

Zur Vorbereitung des wichti-gen Budgetbeschlusses wur-den im Rahmen einer Klausur alle Forderungen an den kommenden Gemeindehaushalt formuliert und hinsichtlich ihrer Dringlichkeit und vor allem Finanzierbarkeit ausführ-lich diskutiert.Ein Grossteil der Ausgaben im Or-dentlichen Haushalt ist ohnehin

durch Pflichtausgaben schon vor-gegeben, sodass eigentlich ein re-lativ geringes Volumen als freie Fi-nanzspitze für zusätzliche Vorhaben verbleibt, bzw. als Zuführung an den Ausserordentlichen Haushalt budgetiert werden kann!

Schwerpunkte im Investitions-programm der Gemeinde in den nächsten Jahren sind die beiden Sa-nierungsvorhaben AMTSGEBÄUDE und bereits begonnen, die Sanie-rung des SPORTZENTRUMS. Eben-so ist die weitere Finanzierung des Projektes OFFENE JUGENDARBEIT

gesichert. Schuldenabbau und Til-gung von Altlasten müssen auch immer wieder ein grundsätzliches Ziel der Budgetplanung sein, auch zur Bildung von zweckgebundenen Rücklagen aus den Überschüssen aus Wasser- und Abwasserwirt-schaft wird die Gemeinde angehal-

ten sein.

In der Nutzung der eigenen Was-serquellen liegt ein beachtliches Einsparpotential, eine Lösung soll schon im kom-menden Jahr un-tersucht werden. Wesentlich für eine positive Ent-

wicklung des Gemeindehaushaltes ist natürlich die Aufrechterhaltung und Stärkung der eigenen Ertrags-lage, Betriebsansiedlungen und Er-weiterungen sind daher weiterhin zu unterstützen. Die Einnahmen aus Ertragsantei-len des Bundes können noch (!) als

zufriedenstellend bezeichnet wer-den, ein weiterer Anstieg wie bisher ist jedoch nicht mehr zu erwarten. Daher ist die Nutzung der vorhan-denen Einsparpotentiale in Teil-bereichen des Gemeindebudgets, wie ein Vergleich mit anderen Ge-meinden unserer Grössenordnung zeigt, besonderer Stellenwert ein-zuräumen. Im Vordergrund muss aber eine massvolle und verant-wortungsvolle Budgetpolitik in der Marktgemeinde Thalheim stehen, für die wir uns als Sozialdemokrati-sche Fraktion einsetzen wollen!

Ich darf Ihnen im Namen der SPÖ-Gemeinderatsfraktion frohe Festtage und alles Gute zum Jah-reswechsel wünschen!

Ihr Ing. Hermann KnollFraktionsobmann der SPÖ Thalheim

Ferdinand-Porsche-Straße 2A-4609 Thalheim bei Wels

Tel. +43 (0)7242 - 66 9 01Fax +43 (0)7242 - 66 9 01-39

[email protected]

Service

www.porschethalheim.atwww.porschethalheim.at

Inserat 192 x 65_2012.indd 1 06.03.2012 19:56:05

stabile Finanzlage

inThalheim

Page 4: SPÖ info / Ausgabe DEZEMBER 2014

SPÖ info04 • Dezember 2014

MEINE TRÄUME GEHENNICHT IN PENSION!Meine Raiffeisen Zukunftsvorsorge.

KOMMEN SIE

ZU UNS!

FFFrragagggeeeenennn zzzzuumummmu

PPPPPPPPeeeennnssssssiiiiooooonnnnnsssss--kkkkkoooonnnnnnttttooooo?????Kommen Sie jetzt zur Vorsorgeberatung.

Ihre Raiffeisen Beraterin oder Ihr Raiffeisen Berater informiert Sie über das neue Pensionskonto undgibt Ihnen einen Überblick über

Ihren derzeitigen Pensionsanspruch Ihre aktuelle Vorsorgesituation Ihren Vorsorgebedarf

Schließen Sie Ihre Vorsorgelücke mit der für Siepassenden Lösung!

Ihr Online-Zugang zu Ihrem Pensionskonto!

vorsorge.raiffeisen-ooe.at Meine Bank

Jetzt bei uns:

Meine Bank

Wels Süd

GRin Monika Breitwieser

Ausschuss für Freizeit und Jugend

Im Rahmen des Projektes OFFENE JUGEND-ARBEIT in Thalheim kümmern sich eigene Jugendbeauftragte sehr engagiert um die Anliegen und Wünsche der jungen Bürge-

rinnen und Bürger. Nicht zuletzt ein Grund für die Auszeichnung „Junge Gemeinde“ vom Land Oberösterreich, die Thalheim schon zum vierten Mal über-reicht bekam. Im Bild links Lan-desrätin Doris Hummer bei der Übergabe der Auszeichnung an die Thalheimer Gemeindever-tretung mit Monika Breitwieser(Bildmitte)

THALHEIM IST BEGEGNUNG:

Ein großer Wunsch der Jugendlichen ist na-türlich ein Treff punkt, der ganzjährig als Ju-gendcafe und/oder Kreativwerkstätte ge-nützt werden kann. Die SPÖ Thalheim hat daher auch bei den Budgetgesprächen den Ankauf des Hauses Rossgasse 1 gefordert und die Nutzung des Hauses nach Sanie-rung als Treff punkt für Jugend und Vereine vorgeschlagen. Umso erfreulicher, dass sich zwischenzeitlich der Bürgermeister als Ge-meindevertreter auch mit dem Eigentümer über den Kaufpreis einigen konnte und der Gemeinderat in seiner Dezembersitzung den Ankauf der Liegenschaft bereits be-schlossen hat! Eine erfreuliche Nachricht für unsere Jugend, somit ein schönes Ge-schenk rechtzeitig zu Weihnachten!

Neuer Jugendtreff punkttreff punkt in Thalheim ?!

Die Sanierung des Hauses Rossgasse 1 ist

natürlich notwendig und laut Gutachten

auch durchaus sinnvoll und machbar.

Page 5: SPÖ info / Ausgabe DEZEMBER 2014

05Dezember 2014 • SPÖ info

GRin Renate PöstingerObfrau SPÖ Thalheim

spö thalheimortsorganisation.

Liebe Thalheimerinnen, liebe Thalheimer

Wieder einmal geht ein Jahr viel zu schnell zu Ende. Man blickt zurück – lässt das Jahr revue passieren. Einiges ist erledigt worden aber viel Arbeit liegt auch noch vor uns. Sowohl in der Gemeindestube als auch auf Bezirks- und Landesebene gibt es jede Menge an Arbeit.Sozialer Wohnbau, Kinderbetreuung, Bildung mit Zukunft, Evaluierung Spitals-reform, Arbeitsmarkt, Lohnsteuersenkung, Vermögenssteuer sind nur ein Teil der Themen die uns auch weiterhin beschäf-tigen werden – uns beschäftigen müssen.

Weihnachten steht vor der Tür. Eine be-sinnliche, ruhige Zeit für viele von uns aber leider nicht für alle. Auch bei uns gibt es noch immer Gewalt. Die SPÖ-Frauen setzten im Rahmen der „16 Tage gegen Gewalt“ Österreich-weite Aktionen

Jede fünfte Frau ist in Österreich von Ge-walt in Ihrem nahen Umfeld betroff en.

Alleine in Oberösterreich wurden 2013 wieder 1073 Betretungsverbote ge-genüber gewalttätigen Männern ausgesprochen. Betrachtet man Europa im Durchschnitt, so wird sogar jede dritte Frau Opfer von körperlicher oder sexueller Gewalt. Im Rahmen der 16 Tage

VERKEHRSSICHERHEIT

Was tun gegen Raser im Orts-gebiet?Überhöhte Geschwindigkeit gilt an-scheinend für viele als Kavaliersdelikt, Tatsache aber ist, dass es sich dabei um die häufi gste Ursache von Verkehrsun-fällen handelt. Speziell im Ortsgebiet und da vor allem Fußgänger sind besonders gefährdet. Um das Tempobolzen aufzuzeigen und vielleicht besser in den Griff zu be-kommen soll in Zukunft verstärkt eine mobile Geschwindigkeitsmessung zum Einsatz kommen und das nicht nur viel befahrenen Straße sonder auch auf Nebenstraßen wie z.B. Gemeindeplatz / Rossgasse. Eine kleine Verkehrserzie-hung für alle „Raser“ zum Schutz aller.

gegen Gewalt an Frauen machen die SPÖ Frauen wieder in allen OÖ Bezirken gegen Gewalt an Frauen mobil.Es ist wichtig, dass Mädchen und Frauen

über Ihre Rechte Be-scheid wissen. Viele haben Angst, über die eigenen Erfahrungen zu sprechen. Leider ist häusliche Gewalt noch oft ein Tabuthema. Da hilft nur reden, auf-klären und Mut ma-chen, um Frauen den

Schritt aus der Gewalt zu erleichtern! Die SPÖ-Frauen machen auf Hilfseinrich-tungen aufmerksam, informieren über Ge-waltschutzeinrichtungen und unterstützen damit die österreichweite Kampagne „Ge-waltfrei leben“. Information und Hilfe fi nden Sie unter der Nummer der Frauenhelpline 0800 222 555 oder auf www.gewaltfreileben.at oder www.frauen.spoe.at

Gewalt verhindern –

gewaltfrei leben!

Den Weg aus der

Gewalt fi nden

Page 6: SPÖ info / Ausgabe DEZEMBER 2014

SPÖ info06 • Juli 2014SPÖ infof06 •• JuJulili 22010144Fit bleiben und Energie tanken: Das Trinkwasser der LINZ AG ist die Quelle für Ihr Wohlbefinden. 24 Stunden. Jeden Tag.

Unser WasserEinfach unwiderstehlich!widerstehlich!

Norikum Wohnungsbaugesellschaft mbHKalkofenstraße 25, 4600 Wels,Tel.: 07242 / 46151e-Mail: [email protected]

Wohnbau für‘s LebenWels / Thalheim

Wohnpark Forstberg

Info 0 664 / 308 26 69Hr. Daniel Mayrhuber

12 Eigentumswohnungen von 57 bis 80 m²Große WohnbauförderungRascher BaufortschrittFertigstellung Sommer 2015Haus C: HWB 27, fGEE 0,73

Page 7: SPÖ info / Ausgabe DEZEMBER 2014

07Dezember 2014 • SPÖ info

öffentliche sicherheit.

Inserat_SCHICK_2012_143x85.indd 1 01.03.2012 19:27:19

4600 Thalheim - Wels P.-B.-Rodlbergerstraße 26 www.brillinger-druck.at [email protected]

of fse td ruck

digi taldruck

etikettendruck

brillinger druck gmbh

BUNDESKRIMINALAMT:

Kriminelle versuchen, mit dem „Neff en-

oder Enkeltrick“ vor allem älteren Men-

schen Geld abzuluchsen. Die Polizei

gibt Tipps, wie man sich vor Betrügern

schützt.

Der „Neff en- oder Enkeltrick“ ist ein interna-tionales Phänomen und läuft überall nach demselben Schema ab. Es sind organisierte Tätergruppen am Werk, die arbeitsteilig vorgehen. Die Kriminellen kontaktieren meist ältere Frauen, deren Namen sie im Te-lefonbuch fi nden. Der Anrufer gibt sich am Telefon als Verwandter des Opfers aus und erkundigt sich nach dessen Wohlbefi nden.

Einsame Menschen sind oft über die nette Ansprache erfreut und gehen davon aus, dass es sich bei dem An-rufer tatsächlich um einen Verwandten handelt. Fragt der oder die Angerufene nach, wer denn der Anrufer sei, antwortet dieser meist mit der Gegenfrage, ob man ihn denn nicht erkenne. Die Opfer zählen dann Namen nahestehender Personen (meist Enkel oder Neff en) auf, aus denen der Betrüger einen auswählt und bestä-tigt, dass er diese Person sei. In weiterer Folge sagt der Betrüger, dass er ganz drin-gend Geld benötige. Aber er möchte, dass keiner davon etwas erfährt. Das Geld wolle er sobald wie möglich zurückzahlen. Das Gespräch könnte in der Weise enden, dass der falsche Neff e die Anruferin unter Druck setzt und dazu bringt, Geld zu beheben. Erhält der Betrüger die Zusage, sagt er, dass er wegen einer Terminkollision nicht selbst kommen könne, er das Geld aber

von einem Bekannten abholen lasse. Die Geldübergabe fi ndet meist in der Wohnung des Opfers statt. Es kommt nicht selten vor, dass Opfer dabei ihre gesamten Ersparnisse verlieren.

Ältere Menschen sollten misstrauisch sein, wenn sich ein Anrufer als Verwandter aus-gibt und um Geld bittet. In solchen Fällen ist es ratsam, den Anrufer um eine Rück-rufnummer zu ersuchen und sich nicht in ein Gespräch verwickeln zu lassen. Weiters sollte man eruieren, ob es sich tatsächlich um einen Verwandten handelt.

Der falsche Neff e kommt nie selber, er schickt immer einen Boten, der das Geld ab-holen soll. Die Polizei rät, solche „Boten“ weder in die Wohnung zu lassen noch ihnen Geld auszuhändigen. Sollte jemand tatsächlich be-reit sein, eine größere Summe zu übergeben, ist es ratsam, die Polizei über dieses Vorhaben zu informieren. Ent-weder durch Wahl des Notrufs 133 oder über die österreichweite Ser-vicenummer der Polizei: 059 133.

Warnung vor falschen „Neff en“

Page 8: SPÖ info / Ausgabe DEZEMBER 2014

SPÖ info08 • Dezember 2014

HOCH-, TIEF- UND SPEZIALTIEFBAU

Felbermayr Bau GmbH & Co KGMachstraße 7 · A-4600 WelsTel.: +43 7242 695-0 · Fax: DW 144E-Mail: [email protected]

WIRSCHENKENIHNENKEINE SORGEN

Unsere Versicherungmit Heimatvorteil.

Page 9: SPÖ info / Ausgabe DEZEMBER 2014

09Dezember 2014 • SPÖ info

Page 10: SPÖ info / Ausgabe DEZEMBER 2014

SPÖ info10 • Dezember 2013

Programmvorschau 2015JÄNNER - MAI 2015

Skitouren und Schneeschuhwanderungen werden je nach Witterung von Jänner bis März 2014 durchgeführt.

Die Festlegung der Ziele und Termine erfolgt in extra dafür vorgesehenen Tourenbesprechungen im DORFCAFE (Thalheim)

Erste Besprechung : Mittwoch, 7. Jänner 2015 19:00

weitere Termine: Mittwoch, 4. Februar 19:00 Mittwoch, 4. März 19:00

Samstag, 31. Jänner 2015

GRENZLANDWEG - WINTERWANDERUNG

Freitag, 27. Februar 2015

KEGELABENDTreffpunkt zu einem gemütlichen Kegelabend ist das Gasthaus "Polizeisportverein"

Gut H

olz!

Gut H

olz!

Donnerstag, 19. März 2015

WANDERUNG entlang der TRAUN

Donnerstag, 26. März 2015

RADTOUR nach KREMSMÜNSTER

Page 11: SPÖ info / Ausgabe DEZEMBER 2014

11Dezember 2014 • SPÖ info

Donnerstag, 28. Mai 2015

SCHLÖGENER SCHLINGE Rundwanderung

Das detaillierte Programm wird Anfang Jänner 2015 allen Mitgliedern zugesendet!

Weitere Termine und Informationen finden Sie dann auch in unserem Schaukasten beim Kindergarten (Katzenbachweg) und auf unserer Homepage : www.tvn-thalheim.at

Platzer Walter 0664 40 43 657 Obmann

Nähere Stinglmair Stefan 0664 222 88 28Auskunft bei: Obm.Stv. , Kletterwand, Laufen

Roither Rene 0699 11 08 91 48 Instruktor Alpin, Kletterhalle

Donnerstag, 30. April 2015

BAUMBLÜTENWANDERUNG

Samstag, 9. Mai 2015

GSCHWENDTALM und GAMSSTEIN

Samstag, 30. Mai 2015

SILBERKARKLAMMBergwanderung und Klettersteig

KOMFORTZIMMER

Bes. Franz SlezakGemeindeplatz 2

A-4609 Thalheim bei WelsTel.: 07242-64964,Fax DW 908964

P E N S I O N D O R F C A F E

Page 12: SPÖ info / Ausgabe DEZEMBER 2014

SPÖ info12 • Dezember 2014

Sommerfeldstraße 8, A - 4600 Thalheim bei Wels07242 / 27 468 [email protected] www.billinger.at

Inserat Billinger_2012_94x94mm.indd 1 01.03.2012 15:51:15Kreuz_2012_aktuell.indd 1 07.03.2012 06:33:32

Erinnerungen

an die Wandersaison 2014

DonautalwanderungDonautalwanderung

GamsfeldGamsfeld

Auf der TauplitzAuf der Tauplitz

Eisenerz/ReichensteinEisenerz/Reichenstein

Page 13: SPÖ info / Ausgabe DEZEMBER 2014

13Dezember 2014 • SPÖ info

ASKÖ THALHEIM : ASPHALTSTOCKSPORT

ASKÖ Stocksportler auf der SiegerstraßeAm 10. November gewann die Senioren-mannschaft mit den Spielern Hans Brunn-bauer, Josef Eisenköck, Rudi Fischer, Herbert Märzinger und Günther Zwickl in der Eis-halle Marchtrenk die Bezirksmeisterschaft . Ein weiterer und wichtiger Erfolg bereits eine Woche später am 15. November in der Regionalliga Ost, wo mit dem 6. Platz ganz

Die Siegermannschaft von links nach rechts:

Karl EckhartJosef EisenköckRudi Fischer Rene Stiegler

Beim ersten Eisturnier der heurigen Saison in der Kunsteishalle

des ESV Traun siegte die Herrenmannschaft mit den Spielern

Karl Eckhart, Josef Eisenköck, Rudi Fischer und Rene Stiegler. Wir

wünschen ihnen, dass sie ihre gute Form auch weiterhin in der

Herren Regionalliga ausspielen können.

Erfolgreich

auch auf Eis!

klar den Klassenerhalt gesichert werden konnte! Nicht aktiv, aber als Zuschauer dabei war Helmut Grillmair, der nach einem schweren Arbeitsunfall seinen Stocksportkollegen bereits wieder die Daumen drücken konnte.

Wir wünschen ihm einen guten Heilungs-verlauf und dass er im nächsten Jahr wieder die Senioren- bzw. Herrenmannschaft ver-stärken kann.

Page 14: SPÖ info / Ausgabe DEZEMBER 2014

SPÖ info14 • Dezember 2014

WIR TRAUERN .....

.... um unsere Mitglieder, Frau Karoline PICHLER, verstorben im 91-zigsten Lebensjahr undFrau Stefanie ROITHER verstorben im 89-zigsten Lebensjahr.

Wir werden ihnen

stets ein ehrendes

Andenken bewahren

Der Pensionistenverband Thalheim Thalheim

wünscht seinen Mitgliedern wünscht seinen Mitgliedern und allen und allen

Thalheimerinnen und Thalheimerinnen und Thalheimern ein schönes Thalheimern ein schönes

Weihnachtsfest und Weihnachtsfest und alles Gute für das alles Gute für das neue Jahr 2015! neue Jahr 2015!

Wir hoffen und freuen uns Wir hoffen und freuen uns auch weiterhin auch weiterhin

auf gute Zusammenarbeit!auf gute Zusammenarbeit!

Kanzlei: 4601 Wels, Dr. - Koss-Straße 3 Telefon: 07242 / 67 354-0 Telefax: 07242 / 67 354-50 e-mail Adresse: [email protected] Home Page: www.holme.at

Termine nach Vereinbarung - Parkplatz im Hof

Inserat_Holme2012_94x62.indd 1 01.03.2012 20:16:02

P b d

Page 15: SPÖ info / Ausgabe DEZEMBER 2014

15Dezember 2014 • SPÖ info

18. März 2015

Ripperlessenin der Scharten

15. April 2015

Besuch imTiergarten

Walding

10. Februar 2015

Musical "MARY POPPINS"Besuch des weltberühmten

Musicals im Wiener Ronacher

VORSCHAU

AUSFLUGSPROGRAMMFEBRUAR BIS MAI 2015

6. Mai 2015

Muttertagsfeierim Gasthof Hubauer

24. bis 26. April 2015

ADRIAREISE3-tägige Kurzreise an die Adria

wir besuchen Portoroz, Abbazia und Triest!

Große Johann Strauss Gala und internationale Tulpenausstellung

in Laibach

Bitte bei allen Ausfl ügen um zeitgerechte Anmeldung,

Voraussetzung für die Durchführung ist auch eine

Mindestteilnehmerzahl von 35 Personen !

Page 16: SPÖ info / Ausgabe DEZEMBER 2014

Voller Energie für morgen.

Voller Energie für morgen: eww.at

Seit über 100 Jahren übernehmen wir Verantwortung. Für unsere Kunden, unsere Umwelt und unsere Zukunft. Mit über 200 Produkten und Dienstleistungen für Haushalte und Unternehmen sind wir einer der innovativsten Anbieter von Energie- und Technologiedienstleistungen in Österreich. Überzeugen Sie sich selbst, die Zukunft beginnt heute.

Aus E-Werk Wels wird eww.

Max MustermannFilialleiter Sparkasse OberösterreichFiliale Spital am Pyhrn Stiftsplatz 13Tel.: [email protected]

Als Oberösterreichs kundenstärkste Bank mit 163 Filialen sind wir immer in Ihrer Nähe. Die persönliche Betreuung vor Ort hat in der Sparkasse OÖ – auch in Zeiten von Online-Banking – oberste Priorität. Unsere Kundenbetreuer nehmen sich gerne für Sie Zeit: Vereinbaren Sie jetzt ein Gespräch in Ihrer Sparkasse OÖ-Filiale.

NAHVERSORGER. FÜR UNS ZÄHLEN DIE MENSCHEN VOR ORT, FÜR DIE WIR UNS GERNE PERSÖNLICH ZEIT NEHMEN.

Alfred BrunnerLeiter der Filiale ThalheimFiliale Thalheim bei Wels, Ägydi-Platz 3

Tel.: 05.0100. [email protected]