Sprache Transliteration IPA Alternative Sprachfamilie ...Afrika 1 Sprache Transliteration IPA...

60
Afrika 1 Sprache Transliteration IPA Alternative Sprachfamilie Bemerkung 1 Aari [aiw] Iouo ኢኦኡኦ [i̞ɔ̝uɔ̝] GM [iːo̞ːuːo̞ː] GM Südomotisch (Afroasiatisch) (=Aarai, Ara, Ari, Aro, Afa-n ari) Südliches Äthiopien; Äthiopische Schrift (Ge’ez), Lateinisch 2 Abar [mij] [iouo] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM Westbeboid (Bantoide Sprache) (=Mungbam, Missong, Fən) Kamerun; Nicht verschriftlicht! 3 Abidschi [abi] Iouo [iouo] GM, AA [ɪɔʊɔ] GM, AA Agneby (Kwa-Sprache) (=Abiji, Abidji) Sikensi, Dabou (Elfenbeinküste); Lateinisch 4 Abua [abn] Iouo [iouo] GM [iɔʊɔ] GM Cross River (Süd-Volta-Sprache) (=Abuan) Rivers State (Nigeria); Lateinisch 5 Abure [abu] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM Westliches Tano (Kwa-Sprache) (=Abonwa, Abouré, Abule, Akaplass) Abure in Abidjan (Elfenbeinküste); Lateinisch 6 Acheron [acz] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM [iːoːuːoː] GM [ɪːɔːʊːɔː] GM Tocho (Kwa-Sprache) (=Asharon, Aceron, Achurun, Asheron, Garme) Süd-Kurdufan (Sudan); Lateinisch 7 Acholi* [ach] Iouo [iouo] OG [ɪɔʊɔ] OG Nilotisch (nilosaharanisch) “Acholiland” Gulu, Kitgum, Pader (Uganda), Opari (Südsudan); Lateinisch 8 Adangme [ada] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA Ga-Dangme (Kwa-Sprache) (=Dangme) Volta, Ost-Ghana; Lateinisch 9 Adiukru [adj] Iouo [iouo] AA, GM [iɔuɔ] AA, GM Agneby (Kwa-Sprache) (=Adjukru, Adioukrou, Adyoukrou, Adyukru, Ajukru) Dabou (Elfenbeinküste); Lateinisch 10 Afade [aal] Iouo [iouo] UPSID [iɔuɔ] UPSID Kotoko (Afroasiatisch) (=Afadeh, Affade, Mandagué) Ost-Nigeria, Nordwest-Kamerun; Lateinisch 11 Afar* [aar] Iouo (Iioouuoo) ኢኦኡኦ(?) (ኢኢኦኦኡኡኦኦ) [iouo] OG [iːoːuːoː] OG Ostkuschitisch (=Adal, ’Afar Af, Afaraf, Qafar) Afar (Äthiopien), Eritrea, Dschibuti; wenig Verschriftung, äthiopische Schrift (Ge’ez), lateinisch; Langvokale durch Verdopplung 12 Afitti [aft] [iouo] Iouo [iouo] GM Nyima (Nilosaharanisch) (=Affitti, Dinik, Ditti, Unietti) Nord-Kurdufan (Sudan); Nicht verschriftlicht!

Transcript of Sprache Transliteration IPA Alternative Sprachfamilie ...Afrika 1 Sprache Transliteration IPA...

Afrika

1

Sprache Transliteration IPA Alternative Sprachfamilie Bemerkung

1 Aari [aiw]Iouoኢኦኡኦ [iɔuɔ] GM [iːoːuːoː] GM

Südomotisch(Afroasiatisch)

(=Aarai, Ara, Ari, Aro, Afa-n ari)Südliches Äthiopien;Äthiopische Schrift (Ge’ez), Lateinisch

2 Abar [mij] [iouo] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GMWestbeboid(Bantoide Sprache)

(=Mungbam, Missong, Fən)Kamerun;Nicht verschriftlicht!

3 Abidschi [abi] Iouo [iouo]GM, AA

[ɪɔʊɔ]GM, AA

Agneby (Kwa-Sprache)(=Abiji, Abidji) Sikensi, Dabou (Elfenbeinküste);Lateinisch

4 Abua [abn] Iouo [iouo] GM [iɔʊɔ] GMCross River(Süd-Volta-Sprache)

(=Abuan) Rivers State (Nigeria);Lateinisch

5 Abure [abu] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GMWestliches Tano(Kwa-Sprache)

(=Abonwa, Abouré, Abule, Akaplass)Abure in Abidjan (Elfenbeinküste);Lateinisch

6 Acheron [acz] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

Tocho (Kwa-Sprache)(=Asharon, Aceron, Achurun, Asheron, Garme)Süd-Kurdufan (Sudan);Lateinisch

7 Acholi* [ach] Iouo [iouo] OG [ɪɔʊɔ] OG Nilotisch (nilosaharanisch)“Acholiland” Gulu, Kitgum, Pader (Uganda),Opari (Südsudan);Lateinisch

8 Adangme [ada] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AAGa-Dangme(Kwa-Sprache)

(=Dangme) Volta, Ost-Ghana;Lateinisch

9 Adiukru [adj] Iouo [iouo]AA, GM

[iɔuɔ]AA, GM

Agneby (Kwa-Sprache)(=Adjukru, Adioukrou, Adyoukrou, Adyukru,Ajukru) Dabou (Elfenbeinküste);Lateinisch

10 Afade [aal] Iouo [iouo]UPSID

[iɔuɔ] UPSID Kotoko (Afroasiatisch)(=Afadeh, Affade, Mandagué)Ost-Nigeria, Nordwest-Kamerun;Lateinisch

11 Afar* [aar]Iouo (Iioouuoo)

ኢኦኡኦ(?)

(ኢኢኦኦኡኡኦኦ)[iouo] OG [iːoːuːoː] OG Ostkuschitisch

(=Adal, ’Afar Af, Afaraf, Qafar)Afar (Äthiopien), Eritrea, Dschibuti;wenig Verschriftung, äthiopische Schrift (Ge’ez),lateinisch; Langvokale durch Verdopplung

12 Afitti [aft] [iouo] Iouo [iouo] GM Nyima (Nilosaharanisch)(=Affitti, Dinik, Ditti, Unietti)Nord-Kurdufan (Sudan);Nicht verschriftlicht!

Afrika

2

13 Aghem [agq] Iouo [iouo] OG

[ɪɔʊɔ] UPSID,GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊɔː] GM

Graslandsprache(Bantoide Sprachen)

(=Wum, Yum)Nordwestprovinz (Kamerun);Lateinisch

14 Àhàn [ahn] Iouo [iouo] GM [iɔʊɔ] GMAyere-Ahan(West-Benue-Kongo-Spr.)

(=Ahaan) Kogi, Ekiti (Nigeria);Verschriftlicht?

15 Ahanta [aha] Iouo [iouo] GM [iɔʊɔ] GMSüdl. Bia-Sprache?Akansprache?

Südwestküste von Ghana;Lateinisch

16 Aja (Benin) [ajg] Iouo [iouo] AA [iɔʊɔ] AAGbe-SpracheKwa-Sprache

(=Adja, Ajagbe, Hwè) Adja-Volk in Benin,Togo;Lateinisch

17 Aja (Sudan) [aja] [iouo] Iouo [iouo] GM [iɔʊɔ] GMzentralsudanisch(Nilo-saharanisch)

(=Adja, Ajja) Bahr el Ghazal (Südsudan); Kreshmit Banda-Vokbular;Nicht verschriftlicht!

18 Akaselem [aks] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊɔː] GM

Gurma-Sprache(Gur-Sprache)

(=Akasilimi, Tchamba) Gurma-Volk in Togo,Ghana; Dialekt von Ntcham (Basari) oder eigeneSprache;Lateinisch?

19 Akpes [ibe] Iouo [iouo] GM [iɔʊɔ] GMVolta-Niger-Sprache(Atlantik-Kongo-Sprache)

(=Ibaram-Efifa) Dialektcluster in Ondo (Nigeria);Verschriftlicht?

20 Alaba-K'abeena [alw] ኢኦኡኦ [ɪɔʊɔ] GM [iːɔːuːɔː] GM Hochlandostkuschitisch

(=Alaaba, Allaaba, Halaba, Wanbasana) Alaba-Sonderbezirk, Kebena-Bezirk im AbessinischenGraben (Äthiopien);Äthiopische Schrift (Ge’ez)

21 Alladian [ald] Iouo [iouo]GM, UPSID

[ɪɔuɔ] GM, UPSIDAvikam-Alladian(Kwa-Sprache)

(=alladyan, allagia, allagian) Fischervolk derAlladian in Elfenbeinküste;Lateinisch

22 Alur [alz] Iouo [i ouo ] OG [ɪoʊo] OGLuo-Acholi-Sprache(Ostsudanisch)

(=Aloro, Alua, Alulu, Dho Alur, Jo Alur, Lur,Luri) Distrikte Nebbi, Zombo, Arua inNordwest-Uganda, im Norden des Albertsees inNordost-Kongo;Lateinisch

23 Ama (Sudan) [nyi] Iouo [iouo]UPSID

[iɔuɔ] UPSIDOstsudanisch(Nilo-Saharanisch)

(=Inyimang, Nyimang, amad -u wad a)Süd-Kordofan (Sudan);Lateinisch

24 Ambele [ael] [iouo] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PHGrasland-Sprache(bantoid)

Region Nordwest, Bezirk Momo (Kamerun);Nicht verschriftlicht!

Afrika

3

25 Amo [amo] Iouo [iouo]UPSID

[ɪɔʊɔ] UPSIDOst-Kainji-Sprache(platoid)

(=amon, among, ba, timap) Plateau, Kaduna(Nigeria);Lateinisch

26 Anfillo [myo][iouo]ኢኦኡኦ Iouo

[iouo] GM [iːoːuːoː] GMGonga(nordomotisch)

(=Mao, Südliches Mao) Mirab Welega(Äthiopien);Nicht verschriftlicht!

27 Angolar [aoa] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GMKreolsprachePortugiesisch-Kimbundu

(=Ngola, lunga n’golá) Minderheitssprache inSao Tomé und Príncipe;Lateinisch

28 Anii [blo] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GMBasila-Adele(Kwa-Sprache)

(=Gisida, Basila, Bassila, Baseca, Winji-Winji,Ouinji-Ouinji) Volk der Anii in Aracora (Benin),Centrale (Togo);Lateinisch

29 Anuak [anu]ኢኦኡኦIouo

[iouo] PH

[ɪɔʊɔ] PH

[iːoːuːoː] PH

[ɪːɔːʊːɔː] PH

Luo-Sprache(nilotisch)

(=Anywa, Anywak, Dha-anywaa)Volk in Südost-Sudan und Gambela (Äthiopien);Äthiopische Schrift (Ge’ez), Lateinisch

30 Anufo [cko] Iouo [iouo]GM, AA

[iɔuɔ] GM, AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

Bia-Sprache(Kwa-Sprache)

(=Chokosi, Tschokossi) Volk in Wawjayga(Ghana), Benin, Togo;Lateinisch

31 Anyin [any] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GMBia-Sprache(Kwa-Sprache)

(=Anyi, Agni Sanvi, Agni Djuablin)Elfenbeinküste, Ghana;Lateinisch

32 Anyin Morofo [mtb] Iouo [iouo]AA, GM

[ɪɔʊɔ] AA, GMBia-Sprache(Kwa-Sprache)

(=Agni Sanvi, Agni Morofo)Elfenbeinküste;Lateinisch?

33 Aproumu Aizi [ahp] Iouo [iouo]UPSID

[ɪouo] UPSIDKru-Sprache oderKwa-Sprache

(=Ahizi, Aprou, Aprwe, Obrou)Volk der Aizi an der Ébrié-Lagune(Elfenbeinküste);Lateinisch

34 Arbore [arv][iouo]ኢኦኡኦ Iouo

[iɔuɔ] GM [iːɔːuːɔː] GMOmo-Tana-Sprache(Kuschitisch)

(=Marle, Erbore)Volk im Südwesten von Äthiopien;Nicht verschriftlicht!

35 Argobba [agj][iouo]ኢኦኡኦ Iouo

[iouo] GM ÄthiosemitischVolk der Argobba in Nordost-Shewa, Südwest-Wollo (Äthiopien);Nicht verschriftlicht!

Afrika

4

36 Aringa [luc] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GMZentralsudanisch(nilosaharanisch)

(=Low Lugbara) Bezirk Yumbe (Uganda);Lateinisch

37 Ashe [ahs] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GMPlateau-Sprache(Volta-Kongo-Sprache)

(=Ala, Koro Makama, Tinɔr) Kaduna, Nasawara(Nigeria);Verschriftlicht?

38 Attie [ati] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GMNyo-Sprache(Kwa-Sprache)

(=akie, akye, atche, atie, atshe) Abidjan, Lagunes,Agneby, N’zi-Comoe (Elfenbeinküste);Lateinisch

39 Avatime [avn] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GMAvatime-Nyangbo(Kwa-Sprache)

(=Afatime, Sia, Sideme) Amedzofe imSüdwesten von Ghana,Lateinisch

40 Avikam [avi] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GMNyo-Sprache(Kwa-Sprache)

(=avekom, brignan, gbanda, lahu) Fischervolk inGrand Lahou (Elfenbeinküste);Lateinisch

41 Avokaya [avu] Iouo [iɔuɔ] AA

[ɪɔuɔ] AA

[iːɔːuːɔː] AA

[ɪːɔːuːɔː] AA

Zentralsudanisch(nilosaharanisch)

(=Abukeia, Avukaya) West Equatoria, CentralEquatoria (Südsudan), DR Kongo;Lateinisch

42 Awing [azo] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PHGrasland-Sprache(bantoid)

(=awi, bambuluwe, mbwe’wi)Nordwwestprovinz (Kamerun);Lateinisch

43 Awngi* [awn] ኢኦኡኦ [iouo] [ɪɔʊɔ] Zentralkuschitisch(=Awiya) Awi in Äthiopien;Äthiopische Schrift (Ge’ez)

44 Awutu [afu] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GMTano-Sprache(Kwa-Sprache)

(=Efutu, Senya) Küste westlich von Accra(Ghana);Lateinisch

45 Ayere [aye] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GMWest-Benue-Kongo(Volta-Kongo-Sprache)

(=Uwu) Kwara (Nigeria);Verschriftlicht?

46 Baangi [bqx] Iouo [iouo] AA

[ɪɔʊɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[ɪːɔːʊːɔː] AA

Kainji-Sprache(Benue-Kongo-Sprache)

(=Cibaangi, Kambari) Volk der Kambari in Niger(Nigeria);Verschriftlicht?

47 Baatonum [bba] Iouo [iouo]AA, UPSID

[iɔuɔ] AA, UPSIDGur-Sprache(Volta-Kongo-Sprache)

(=Bariba, Baatombu, Baatonu, Barba, Barganchi,Bargawa, Baruba, Berba, Bogung) Volk derBariba in Benin, Nigeria;Lateinisch

Afrika

5

48 Baba [bbw] Iouo [iouo] PHGrasland-Sprache(Bantoid)

(=bapa, bapakum, papia, supapya)Nordwestprovinz (Kamerun);Lateinisch

49 Babanki [bbk] Iouo [iouo] PHGrasland-Sprache(Bantoid)

(=fing, kejom, kejeng, kidzom) KamerunerGrasland, Nordwestprovinz (Kamerun);Lateinisch

50 Bade [bde] Iouo [ioːuoː]GM

[iːoːuːoː] GMBae-Warji(westtschadisch)

(=Bede, Bedde, Bode, Gidgid)Yobe, Jigawa (Nigeria);Verschriftlicht?

51 Badyara [pbp] Iouo [iouo] GMBidyogo(Westatlantisch)

(=Payade, Bad(j)ara, Badian, Badyaranke,Bigola, Payadinka)Dreiländereck von Guinea, Guinea-Bissau,Senegal;Lateinisch

52 Bafanji [bfj] Iouo [iouo] GM

[iɔɯɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːɯːɔː] GM

Grasland-Sprache(Bantoid)

(=Nchufie) Nordwestprovinz (Kamerun);Lateinisch

53 Bafaw-Balong [bwt] [iouo] Iouo [iouo] PH

[iɔuɔ] PH

[iːoːuːoː] PH

[iːɔːuːɔː] PH

Nordwest-Bantusprache(=Bafo, Ngoe) Meme, Moungo (Kamerun);Nicht verschriftlicht!

54 Bafia [ksf] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

Bafia-Gruppe(Nordwest-Bantusprache)

(=Kpa, Bekpak, Rikpa, Rikpa’, Ripey)Mbam-et-Inoubou, Centre (Kamerun);Lateinisch

55 Bafut [bfd] Iouo [iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

Grasland-Sprache(Bantoid)

(=Befe, Bufe, Fu, Fut)Nordwestprovinz (Kamerun);Lateinisch

56 Baga Koga [bgo] [iouo] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PHTemne-Gruppe(Westatlantisch)

(=Koba, Koga, Baka, Barka)Kindia (Guinea);Nicht verschriftlicht!

57 Baga Sitemu [bsp] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PHTemne-Gruppe(Westatlantisch)

(=Baga Sitem, Sitemuú, Stem Baga, Rio PongoBaga) Boke (Guinea);Lateinisch

Afrika

6

58 Bagirmi [bmi] Iouo [iouo] GM[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

Zentralsudanisch(nilosaharanisch)

(=Barma, Baguirmi, Lis, Mbarma) Char-Baruirmi, Mayo-Kebbi Est, Moyoen-Chari(Tschad), Nigeria;Lateinisch, Bagirmi-Alphabet

59 Baka (Kamerun) [bkc] Iouo [iouo]AA, GM

[iɔuɔ] AA, GMBaka-Gundi(Ubangische Sprachen)

(=Be-bayaga, Be-bayaka, Bibaya de l’est)Baka-Pygmäen in Kamerun, Gabun, CAR;Lateinisch

60 Baka (Südsudan) [bdh] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GMZentralsudanisch(nilosaharanisch)

(=Tara Baka) Maridi (Südsudan), DR Kongo;Lateinisch

61 Bakaka [bqz] Iouo [iouo]GM1,2,3

[iɔuɔ] GM1,2,3

[iːoːuːoː] GM2,3

[iːɔːuːɔː] GM2,3

[iːoːuoː] GM1

[iːɔːuɔː] GM1

Nordwest-Bantusprache

(Zentral-Mbo) Moungo, Littoral (Kamerun);Lateinisch;Dialekte:GM1 MwanekaGM2 BabongGM2 Mkaa’

62 Bakoko [bkh] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PHBasaa-Gruppe(Nordwest-Bantusprache)

(=Basoo, Kogo) Provinzen Littoral, Sud(Kamerun);Lateinisch

63 Bakole [kme] [iouo] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PHDuala-Gruppe(Nordwest-Bantusprache)

(=Kole, Bakolle, Bamusso) Ndia, Sud-Ouest(Kamerun);Nicht verschriftlicht!

64 Balanta-Ganja [bjt] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

Balanta(Westantlantisch)

(=Balante) Volk der Balanta in Senegal;Ganja: Dialekt oder eigenständige Sprache;Lateinisch

65 Bambalang [bmo] Iouo [iouo] PH

[iɔuɔ] PH

[iːoːuːoː] PH

[iːɔːuːɔː] PH

Nun-Gruppe(Südbantoid)

(=Círàmbɔ, Bambaloang, mboyakum,tschirambo) Nordwestprovinz (Kamerun);Lateinisch

66 Bambara [bam]Iouo

[iouo] Mande-Sprache(Niger-Kongo)

(=Bamana, Bamankanan) Bamara in Mali,Burkina Faso, Elfenbeiküste, Senegal, Gambia,Guinea, Sierra Leone, Ghana;Lateinisch, N’Ko

67 Bambassi [myf][iouo]ኢኦኡኦ Iouo

[iouo] GM [iːoːuːoː] GMÖstliche Mao-Gruppe(Omotisch)

(=Bambeshi, Siggoyo, Amam, Fadiro, NorthernMao, Didessa, Kere) Binshangul-Gumuz(Äthiopien); Nicht verschriftlicht!

Afrika

7

68 Bamenyam [bce] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PHNun-Gruppe(Südbantoid)

(=Mamenyan, mengambo, pamenyan) RegionOuest (Kamerun);Verschriftlicht?

69 Bamunka [bvm] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PHGrasland-Sprache(Bantoid)

(=bamunkun, mbika, muka, ndop-bamunka,ngiemekohke, niemeng) Region Nord-Ouest(Kamerun); Lateinisch

70 Banda-Ndele [bfl] [iouo] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AABanda-Sprachen(Ubangische Sprachen)

(=Banda of Ndélé, Nyele) ZentralafrikanischeRepublik, Südsudan;Nicht verschriftlicht!

71 West Central Banda [bbp] [iouo] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GMBanda-Sprachen(Ubangische Sprachen)

(=Banda-Tangbago) Ouaka, Kemo-Gribingui(Zentralafrikanische Republik);Nicht verschriftlicht!

72 Bandi [bza]

Iouo[iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

Mende-Bandi(Mandesprache)

(=Bande, Gbande, Gbandi, Gbundi) Lofa inNord-Liberia, Guinea;Lateinisch, (Mende-Schrift)

73 Bangolan [bgj] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PHGrasland-Sprache(Bantoid)

(bǎŋgulaŋ) Volk der Bamileke in Kamerun;Lateinisch

74 Bankon [abb] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GMBasaa-Gruppe(Nordwest-Bantusprache)

(=Abaw, Abo, Bo, Bon) Moungo, Littoral(Kamerun);Verschriftlicht?

75 Baoulé [bci] Iouo [iouo]AA, PH

[iɔuɔ] AA, PHAkan-Sprache(Kwa-Sprache)

(=Baule, Bawule) Zentrum der Elfenbeinküste;Lateinisch

76 Barein [bva] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GMOsttschadisch(afroasiatisch)

(=Barain, Jalkiya, Giliya, Jalking, Komiya) Süd-Zentral-Tschad;Verschriftlicht?

77 Basaa [bas] Iouo [iouo] Bantusprache(Niger-Kongo)

(=Bas(s)a, Bissa) Centre, Littoral (Kamerun);Lateinisch

78 Bassa [bsq] Iouo, Iɔuɔ [iouo]AA, OG

[iɔuɔ] AA, OGKru-Sprache(Niger-Kongo)

(=Nuclear Bassa)Bassa in Liberia, Sierra Leone;Lateinisch, Bassa/Vah-Schrift

79 Bassari [bsc] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GMTenda-Sprache(Atlantik-Kongo)

(=Basari, Oniyan) Senegal, Gambia, Guinea,Guinea-Bissau; Lateinisch

80 Bassossi [bsi] [iouo] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːouːo] GM

[iːɔːuːɔː] GM

Ngoe-Spache(Nordwest-Bantusprache)

(=Asobse, Ngen, Nsose, Sosi, Swose) SüdwestenKameruns;Nicht verschriftlicht!

Afrika

8

81 Batanga [bnm] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PHBube-Benga(Bantusprache)

(=Banoo, Noho, Noku) Äquatorialguinea,Kamerun;Lateinisch

82 Befang [bby] [iouo] Iouo [iouo] PH

[iɔuɔ] PH

[iːoːuːoː] PH

[iːɔuːɔ] PH

Grasland-Sprache(Bantoid)

(=menchum, beba-bifang) Nordwestprovinz(Kamerun);Nicht verschriftlicht!

83 Bedik [tnr] Ióuó Iouo [iouo] OG [iɔuɔ] OGTenik-Sprache(Niger-Kongo-Sprache)

(=Menik, Tenda, Tandanke) Senegal;Lateinisch

84 Bedscha [bej]Iouo

ایـووو [iouo] Nordkuschitisch(=Bedawi) Beja und Beni-Amer in Sudan,Ägypten, Eritrea;(Arabisch), Lateinisch

85 Bekwarra [bkv] Iouo [iouo] AA [iːoːuːoː] AACross-River-Sprache(Bantoid)

(Ebekwara) Cross River (Nigeria);Lateinisch

86 Belanda Bor [bxb] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GMLou-Sprache(Nilotisch)

(=Belanda Boor, De Bor) Südsudan;Lateinisch

87 Belanda Viri [bvi] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GMSere-Bviri(Ubangische Sprache)

(=Bviri, BGamba, Mbegumba) Südsudan;Lateinisch

88 Bena (Tansania) [bez] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GMBena-Kinga(Nordost-Bantusprache)

(=Ekibena) Iringa (Tansania);Lateinisch

89 Bench [bcq]Iouoኢኦኡኦ [iouo] GM

Gimojan-Gruppe(nordomotisch)

(=Bencnon, Dizu, ”Gimira”) Bench Maji Zone(Äthiopien);(Äthiopische Schrift), Lateinisch

90 Beng [nhb] Iouo [iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

Östliche Mandesprache(=ngain, Ngen, Gan) Elfenbeinküste;Lateinisch

91 Berom [bom] Iouo [iouo]AA, UPSID

[iɔuɔ] AA, UPSID Plateau-Sprache(=birom, afango, kibbo, Gbang)Plateau (Nigeria);Lateinisch

92 Berta [wti] Iouo [iouo]UPSID

Nilosaharanisch(=Beni Shangul, Wetawit, Jebelawi) Volk derBerta in Äthiopien, Sudan;Lateinisch

93 Daloa Bete [bev] Iouo [iouo]UPSID

[ɪɔʊɔ] UPSIDKru-Sprache(Nord-Volta-Kongospr.)

(=Bete, Bété) Westlicher Dialekt oer eigeneSprache; Zentralwest-ElfenbeinküsteLateinisch, (Bété-Schrift)

Afrika

9

94 Gagnoa Bete [btg] Iouo [iouo] AA

[ɪɔʊɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[ɪːɔːʊːɔː] AA

Kru-Sprache(Nord-Volta-Kongospr.)

(=Bete, Bété) Östlicher Dialekt oer eigeneSprache; Zentralwest-ElfenbeinküsteLateinisch, (Bété-Silbenschrift)

95 Bhele [bhy] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AABira-Nyali(Südliche Bantusprache)

(=Bili, Ipere, Pili) DR Kongo;Lateinisch

96 Biali [beh] Iouo [iouo] AAGur-Sprache(Niger-Kongo-Sprache)

(=berba, bjeri, burba) Atakora (Benin), Tapoa,Gurma (Burkina Faso);Lateinisch

97 Bidyogo [bjg] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM Atlantik-Kongo-Sprache(=Bijogo, Bijago) Bissago-Archipel (Guinea-Bissau);Lateinisch

98 Bila [bip] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM Bantusprache(=Ebila, Westliches Bila, Forest Bila)Mbuti-Pygmäen in DR-Kongo;Verschriftlicht?

99 Blin [byn]Iouoኢኦኡኦ [iouo] GM zentralkuschitisch

(=Bilin, Bilen, Bogo) Anseba (Eritrea);(Äthiopisch),Lateinisch

100 Bimoba [bim] Iouo [iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

Moba-Sprache(Gur-Sprache)

(=Moar, Moor) Gambaga (Ghana);Lateinisch

101 Bini [bin] Iouo [iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

Edoide Sprache(Niger-Kongo-Sprache)

(=Edo, Addo, Oviedo) Zentral-Nigeria;Lateinisch

102 Southern Birifor [biv] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

Dagaari-Birifor(Gur-Sprache)

(=Birifo, Ghana Birifor) Ghana, Elfenbeinküste;Lateinisch

105 Bissa [bib] Iouo [iouo]AA, UPSID

[iɔuɔ] AA, UPSID

[ɪɔʊɔ] AA

Bissa-Samo(Ost-Mandesprache)

(=Bisa, Boussancé) Burkina Faso, Ghana, Togo;Lateinisch

106Southern Bobo Madare[bwq] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

Soninke-Bobo(West-Mandesprache)

(=Bobo, Bobo Fi, Bobo Fing, Black Bobo)Houet, Banwa (Burkina Faso);Lateinisch

Afrika

10

107 Boko (Benin) [bqc] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AABusa-Boko(Ost-Mandesprache)

(=Boussa, Boo) Borgou (Nigeria), Niger, Kebbi(Nigeria);Lateinisch

108 Bole [bol] Iouo [iouo] PH [iːoːuːoː] PHBole-Tangale(Westtschadisch)

(=Nuclear Bole) Bauchi, Gombe, Yobe, Plateau(Nigeria);

109 Bomitaba [zmx] [iouo] Iouo [iouo] GMNgundi-Gruppe(Bantusprache)

(=Bamitaba, Leke, Mbomitaba, Mbomotaba)Republik Kongo, Zentralafrikanische Republik;Nicht verschriftlicht!

110 Bongo [bot] Iouo [iɔuɔ] PH [iːɔːuːɔː] PHBongo-Baka(Zentralsudanisch)

(=Bungu, Dor) Bahr al Ghazal (Südsudan);Lateinisch

111 Borna [bwo] Iouo [iouo]PH, RA

Gonga-Gimojan(Nordomotisch)

(=Boro, Bworo, Shinasha) Äthiopien;Lateinisch

112 Bouna Kulango [nku] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GMKulango(Gur-Sprache)

(=Kulango, Nkuraeng) Elfenbeinküste, Ghana;Lateinisch

113 Hainyaxo Bozo [bzx] [iouo] Iouo [iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

Soninke-Bobo(West-Mandesprache)

(=Boso, Hainyaho, Kelengaxo) Ségou (Mali);Teil des Bozo-Dialektcluster, als eigene SprachebetrachtetNicht verschriftlicht!

114 Tieyaxo Bozo [boz] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GMSoninke-Bobo(West-Mandesprache)

(=Tigemaxo Bozo, Tégué, Tie) Mopti (Mali);Teil des Bozo-Dialektcluster, als eigene Sprachebetrachtet;Lateinisch

115 Buamu [box] Iouo [iouo] GMBwa-Sprache(Gur-Sprache)

(=Bwamut, Eastern Bobo Wule, Bwa) BurkinaFaso;Lateinisch

116 Bubia [bbx] Iouo [iouo] PH

[iɔuɔ] PH

[iːoːuːoː] PH

[iːɔːuːɔː] PH

Duala-Gruppe(Bantusprache)

(=Bobe, Bota, Ewota, Wovea) Fako in Sud-Ouest(Kamerun);Verschriftlicht?

117 Budu [buu] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GMNyali-Sprache(Bantusprache)

(=Kibudu) Wamba, Orientale (DR Kongo);Lateinisch

118 Bukusu [bxk] Iouo [iouo] PH [iːoːuːoː] PHMasaba-Luhya(Nordost-Bantusprache)

(Lubukusu) Dialekt des Masaba, West-Kenia;Lateinisch

119 Buli (Ghana) [bwu] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GMBuli-Koma(Gur-Sprache)

(=Builsa, Bulisa, Kanjaga, Guresha) Sandema(Ghana); Lateinisch

Afrika

11

120 Bullom So [buy] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GMLimba-Mel(Atlantik-Kongo-Sprache)

(=Mmani, Mandingi) Guinea, Sierra Leone;Lateinisch

121 Bulu (Kamerun) [bum] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AAYaunde-Fang-Gruppe(Nordwest-Bantusprache)

(=Boulou) Sud, Centre, Est (Kamerun);Lateinisch

122 Bum [bmv] Iouo [iɔuɔ] GMGrasland-Sprache(Bantoid)

(=bom) Nordwestprovinz (Kamerun);Lateinisch

123 Burji [bji] ኢኦኡኦ [iouo] GM [iːoːuːoː] GM Ostkuschitisch(Bambala, D’aashinga afay, D’aashattee)Äthiopien, Kenia;Äthiopisch

124 Burun [bdi] Iouo [iɔuɔ] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːɔːuːɔː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

Luo-Sprache(westnilotisch)

(=Barun, Borun) Süden des Sudan;Lateinisch

125 Busa [bqp] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GMBusa-Boko(Ost-Mandesprache)

(=Bisa, Bisaya, Busa-bisa, Busano) Niger, Kebbi(Nigeria);Lateinisch

126 Bushi [buc] Iouo [iouo] OGOst-Barito(Malayo-Polynesisch)

(=Shibushi, Kibushi) Nordwest-Madagascar,Mayotte (Komoren);Lateinisch

127 Cerma [cme] Iouo [iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

Kirma-Tyurama(Gur-Sprache)

(=Kirma, Gouin, Gwe) Burkina Faso,Elfenbeinküste;Lateinisch

128 Che [ruk] Iouo [iɔuɔ] PH

[ɪɔʊɔ] PH

[iːɔːuːɔː] PH

[ɪːɔːʊːɔː] PH

Plateau-Sprache(Atlantik-Kongo-Sprache)

(=Ce, Rukuba, Kuche, Bache, Inchazi, Sale)Plateau (Nigeria);Lateinisch

129 Cherepon [cpn] [iouo] Iouo [iouo] GMGuang-Sprache(Kwa-Sprache)

(=Hill Guang, Okere, Kyerepong, Chiripong)Ghana;Nicht verschriftlicht!

130 Chewa [nya]Iouo

[iouo] Nyasa-Sprache(Bantusprache)

(=Chichewa, Nyanja) Sambia, Malawi,Mosambik, Simbabwe;Lateinisch, Mwangwego-Schrift

131Chonyi-Dzihana-Kauma[coh] Iouo [iouo] GM

Nyika-Taita(Bantusprache)

Mijikenda-Stämme an der Küste Kenias;Verschriftlicht?

Afrika

12

132 Chopi [cce] Iouo [iouo] GMCentral(Bantusprache)

(=Chichopi, Copi, Tschopi, Txopi,) SüdküsteMozambiks; Lateinisch

133 Chumburung [ncu] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AANord-Guang(Kwa-Sprache)

(Nchumburung, Nchimburu, Kyongborong)Ghana; Lateinisch

134 Dagik [dec] [iouo] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GMKordofanisch(Atlantik-Kongo-Sprache)

(=Dengebu, Thakik, Buram, Masakin, Reikha)Nubaberge (Sudan); Nicht verschriftlicht!

135 Dahalo [dal] Iouo [iouo]UPSID

Südkuschitisch?Ostkuschitisch?

(=Guo Garimani, Sanye) Kenia;Verschriftlicht?

136 Dar Fur Daju [daj] Iouo [iɔuɔ]UPSID

Daju-Sprachen(Ostsudanisch)

(=Daju, Beke, Fininga) Osten von Tschad,Westenvon Sudan; Lateinisch

137 Dangaleat [daa] Iouo [iouo]UPSID

[iɔuɔ] UPSID Osttschadisch(=Dangla) Süden des Tschad; Einzelsprache oderSprachgruppe; Lateinisch

138 Dazaga [dzg] Iouo [iouo] AA [ɪɔʊɔ] AATubu(Saharanisch)

(=Daza, Gorane) Djurab-Wüste (Tschad);Lateinisch

139 Defaka [afn] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

Ijoide Sprachen(Niger-Kongo-Sprache)

(=Défàkà) Rivers State (Nigeria);Verschriftlicht?

140 Deg [mzw] Iouo [iouo] AA

[ɪɔʊɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[ɪːɔːʊːɔː] AA

Grusi-Sprache(Gur-Sprache)

(=Acolo, Mo, Mo Deg, Janela, Mfo) Central(Ghana), Elfenbeinküste;Lateinisch

141 Degema [deg] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GMEdoide Sprache(Atlantik-Kongo-Sprache)

Rivers State (Nigeria);Verschriftlicht?

142 Denya [anv] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PHMamfe-Sprache(Bantoid)

(=Anyah, Anyan, obnya, takamanda) Südwest(Kamerun);Lateinisch

143 Dera (Nigeria) [kna] Iouo [iouo]UPSID

[iːoːuːoː] UPSIDTangale(Westtschadisch)

(=Kanakuru) Adamawa, Borno (Nigeria);Lateinisch

144 Dibole [bvx] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM Bantusprache(=Babole, Süd-Bomitaba) Likouala (RepublikKongo); Lateinisch

145 Lakota Dida [dic] Iouo [iouo] AA

[ɪɔʊɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[ɪːɔːʊːɔː] AA

Östliche Krusprache(=Dida, Gabo, Dieko, Satro, Gebye, Brabori,Ziki) Elfenbeinküste; Dialektkontinuum;Verschriftlicht?

Afrika

13

146 Didinga [did] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

Surmisch(Ostsudanisch)

(Lango, Toi, Xaroxa) Sudan;Lateinisch

147 Digo [dig] Iouo [iouo] GMNyika-Taita(Bantusprache)

(=Chidigo) Mijikenda-Stamm an der KüsteKenias und Tansanias;Lateinisch

148 Dime [dim][iouo]ኢኦኡኦ Iouo

[iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

Südomotisch(=Dima, dim-aaf) Kaffa (Äthiopien),Nicht verschriftlicht!

Dinka [din]Makrolanguage Iouo [iouo] GM

[iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

[iːɔːuːɔː ] GM

5 SprachenNW, NESW, SC, SE

149 Dinka Iouo [iouo] OG

[iouo] OG

[iɔuɔ] OG

[iɔuɔ] OG

[iːoːuːoː] OG

[iːoːuːoː] OG

[iːɔːuːɔː] OG

[iːɔːuːɔː ] OG

Nilotisch

(=Thuɔŋjäŋ)Dinka in Süd-Sudan;Dinka-Alphabet (lateinisch mit IPA-Zeichen);Langvokale durch Gemination

150 Nordost-Dinka [dip] Iouo [ioṳo]UPSID

[iɔṳɔ] UPSID Westnilotisch(=Dinka, Padang) Südsudan;Lateinisch

151 Südzentral-Dinka [dib] Iouo [ioṳo][iɔṳɔ]

[iˑoˑṳˑoˑ]Westnilotisch (=Agar) Südusan

Afrika

14

[iˑɔˑṳˑɔˑ][iːoːṳːoː][iːɔːṳːɔː]

152 Dioula [dyu]Iouo

[iouo]AA, OG

[iɔuɔ] AA, OG

(=Dyula, Julakan, Jula) Elfenbeinküste, BurkinaFaso, MaliN’ko

153 Diriku [diu] Iouo [ɪɔʊɔ] GM

154 Ditammari [tbz] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA

155

Dizin [mdx] ኢኦኡኦIouo

[iouo] OG

[iouo]UPSID

[iːoːuːoː] OG(=Dizi, Dizi-Maji, Dizinog, Dizinya, Maji,Majinya, Sizi, Twoyu

156 Jamsay Dogon [djm] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

157 Dompo [doy] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

158 Duala [dua] Iouo, Iɔuɔ [iouo]AA, OG

[iɔuɔ] AA, OG BantuspracheDuala, Mungo in Littoral, Sud-Ouest (Kamerun);African Reference Alphabet (lateinisch + IPA)

159 Duruma [dug] Iouo [iouo] GM

160 Dzuungoo [dnn] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

161 Ebira [igb] Iouo [iouo] AA [ɪɔʊɔ] AA

162 Efik [efi] Iouo [iouo]UPSID

[iɔuɔ] UPSID OG

163 Ega [ega] Iouo [iouo] PH [iouo] PH

164 Eggon [ego] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH (=Egon

165 Ejagham [etu] Iouo [iɔuɔ]AA,GM,

Afrika

15

UPSID

166 Ekpeye [ekp] Iouo [iouo] PH [ɪɔʊɔ] PH

167 Elip [ekm] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH (=Nulibie

168 Eloyi [afo] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

169 Emai-Iuleha-Ora [ema] Iouo [iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

(=Emai

170 Engenni [enn] Iouo [iouo] AA [ɪɔʊɔ] AA

171 Esimbi [ags] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH

172 Eten [etx] Iouo [iouo] GM (=Iten

173 Eton (Cameroon) [eto] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

174 Ewe [ewe] Iouo, Iɔuɔ[iouo]AA, OG,SPA, UPSID

[iɔuɔ]AA, OG, SPA, UPSID

Kwa-Sprache(Niger-Kongo)

Ghana, Togo, Benin;Lateinisch

175 Ewondo [ewo] Iouo, Iɔuɔ[iouo]AA, OG

[i ouo]UPSID

[iɔuɔ] AA, OG

[i ɔuɔ] UPSIDBantusprache

Ewondo in Centre, Sud (Kamerun);Ewondo-Alphabet (lateinisch + IPA)

176 Fali [fli] Iouo [iouo] GM (=Kirya-Konzɘl

177

Fanagalo [fng]Pidgin Bantu

Iouo[iɔuɔ] OG Pidjin Zulu-basiert

(=FanakaloBasic Zulu, “Fanagalo” (pej.), Fanagoloi,“Fanakalo” (pej.), “Fanekolo” (pej.), “Isikula”(pej.), Isilololo, Isipiki, Lololo, Piki, Silunguboi

178 Fang (Cameroon) [fak] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

179Fang (Equatorial Guinea)[fan] Iouo [ɪouo] PH

[ɪɔuɔ] PH

[ɪːoːuːoː] PH(=Fan

Afrika

16

[ɪːɔːuːɔː] PH

180 Farefare [gur] Iouo [iouo] GM [ɪɔuɔ] GM (=Frafra

181Fernando Po CreoleEnglish [fpe] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM (=Pichi

182 Fipa [fip] Iouo [iouo] GM

[ɪoʊo] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

183Fon [fon]

Iouo, Iɔuɔ [iouo]AA, OG

[iɔuɔ] AA, OG(=fɔnFon-Alphabet

184 Foodo [fod] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

185 FulfuldeIouo (Iioouuoo)

[iouo] Westatlantisch

(=Ful, Poular) Mauretanien, Senegal, Mali,Guinea, Burkina Faso, Niger, Nigeria, Kamerun,Gambia, Tschad, Sierra Leone, Benin, G.-Bissau,Suda, Zentralafr. Rep., Elfenbeinküste, Ghana,Togo; Arabisch (Adschami), verschiedenelateinische Alphabete z.B. das PannigerianischesAlphabet, (N’Ko); verschiedene Vokale werdeneigentlich nicht aneinandergehängt

186 Adamaua-Fulfulde [fub]Iouo (Iioouuoo)Iouo Maghribi

Iouo Nashk

[iouo]AA, GM, PH

[iːoːuːoː]AA, GM, PH

Westatlantisch(Niger-Kongo-Sprache)

(=Adamawa Fulani, Boulbe, Domona, Dzemay,Ost-Fulani, Foulfoulde, Ful, Fula, Fulata, Fulbe,Fulfulde, Mbororo, Palata, Peul)Kamerun, Tschad, Sudan, Nigeria;Arabisch (Maghribi, Nashk), Lateinisch

187Central-Eastern NigerFulfulde [fuq] Iouo [iouo] AA [iːoːuːoː] AA

188Western Niger Fulfulde[fuh] Iouo [iɔuɔ] AA Fulfulde (Burkina Faso)

189 Maasina Fulfulde [ffm] Iouo [iɔuɔ] AA [iːoːuːoː] AA Fulfulde (Mali)

190 Pulaar [fuc] Iouo [iɔʊɔ] AA [iːɔːʊːɔː] AA

Afrika

17

191 Pular [fuf] Iouo [iouo] AA [iːoːuːoː] AA

192 Fuliiru [fir] Iouo [iouo]AA, GM

[iːoːuːoː]AA, GM

(=Fuliru

193 Fur [fvr] Iouo [iouo]UPSID

[iɔuɔ] UPSID

[iːouːo] UPSID

[iːɔuːɔ] UPSID

194 Furu [fuu] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH

195 Fwe [fwe] Iouo [iɔuɔ] PH [iɔːuːɔː] PH

196 Ga [gaa] Iouo, Iɔuɔ[iouo]AA, OG,

SPA, UPSID

[iɔuɔ]AA, OG,

SPA, UPSID

Kwa-Sprache(=Gain) Ga in Ghana;Ga-Alphabet (lateinisch + IPA)

197 Gaa [ttb] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM (=Tiba

198 Gaam [tbi] Iouo [iouo]GM, UPSID

[ɪɔʊɔ] UPSID

[iɔuɔ] GM

[iːɔːuːɔː] GM

Tabi UPSID, Gaahmg GM

199 Gagu [ggu] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM (=Gban

200 Gamo-Gofa-Dawro [gmo] Iouo[iouo]UPSID

[iɔuɔ] GM

[iːɔːuːɔː] GM Kullo UPSID, Gamo GM

205 Ganda† [lug]Iouo Iioouuoo

ایعوعIouo Arabisch mitVerdopplungzeichen

[iouo]AA, OG

[iːoːuːoː]AA, OG

Bantusprache(=Luganda) Baganda in Buganda (Uganda);Arabisch, Ganda-Alphabet (Lateinisch)

206 Gbagyi [gbr] Iouo [iouo]UPSID

(=gwari

207 Gbari [gby] Iouo [iouo] PH [ɪouo] PH

208 Gbaya-Bossangoa [gbp] Iouo[iouo]AA, SPA,

UPSID

[iɔuɔ]AA, SPA, UPSID

(=gbeya

Afrika

18

209 Gbaya-Mbodomo [gmm] Iouo [iouo]GM, PH

[iɔuɔ]GM, PH

(=Mbódɔmɔ

210 Gbaya (Sudan) [krs] Iouo [iouo] AA [ɪɔʊɔ] AA (=Kresh

211 Northwest Gbaya [gya] Iouo [iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

(=Gbaya

212 Gbesi Gbe [gbs] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

213 Kotafon Gbe [kqk] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

214 Saxwe Gbe [sxw] Iouo [iouo] GM (=Saxwe, Gbe

215 Tofin Gbe [tfi] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA (=tɔfin

216 Western Xwla Gbe [xwl] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

217 Xwela Gbe [xwe] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM (=Xwela

218 Gen [gej] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA (=gɛn-mina

219 Ghomala' [bbj] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

(=Banjun

220 Gidar [gid] Iouo [iouo] PH (=Kada

221 Gikyode [acd] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM (=Gechode

222 Ginyanga [ayg] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM (=Genyanga

223 Giryama [nyf] Iouo [iouo] GM (=Jiβana, Kambe, Kauma, Raβai, Reβe

224 Godie [god] Iouo [iouo] AA [ɪɔʊɔ] AA (=Godié

225 Gonja [gjn] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

226 Gourmanchema [gux] Iouo [iouo] AA [iːoːuːoː] AA (=Gulmancema

Afrika

19

227 Northern Grebo [gbo] Iouo [iouo] AA [ɪɔuɔ] AA (=Grebo

228 Gumuz [guk] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM

229 Guro [goa] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

(=Gouro

230 Gwandara [gwn] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM Westtschadisch (=Karshi, Cancara, Toni, Gitata, Koro, Nimbia

231 Gweno [gwe] Iouo [iouo] GM (=Kigweno

232 Hadiyya [hdy] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM

233 Hadza [hts] Iouo [iouo]UPSID

234 Hai//om [hgm] Iouo [iouo] GM (=San

235 Hamer-Banna [amf] Iouo [iouo]UPSID

[ɪˤɔˤʊˤɔˤ] UPSID

236 Hanga [hag] Iouo [ɪɔuɔ] AA [ɪɔʊɔ] AA

237 Hangaza [han] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM (=Kihangaza

238 Haya [hay] Iouo [iouo] AA [iːoːuːoː] AA

239 Heiban [hbn] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

240 Herero† [her] Iouo [iouo]GM, OG

Bantusprache(=Otjiherero) Herero in Namibia, Botswana,Angola; Lateinisch

241 Holoholo [hoo] Iouo [iouo] GM [ɪoʊo] GM

242 Hungana [hum] [iɔuɔ] PH [iːɔːuːɔː] PH (=Kihungan

243 Ibani [iby] Iouo [iouo] PH [ɪɔʊɔ] PH

244 Ibibio [ibb] Iouo [iouo] PH

[iɔuɔ] PH

[iːoːuːoː] PH

[iːɔːuːɔː] PH

245 Idoma [idu] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM (=Idu

Afrika

20

[iːoːuːoː] GM

[ɪɔːʊɔː] GM

246 Ife [ife] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA (=ifɛ

247 Igbo Iouo, ɪo.u.o. [iouo] OG [ɪɔʊɔ] OGIgboide Sprachen(Niger-Kongo)

(=Ibo) Igbo in Nigeria, Äquatorialguinea,Kamerun, Gabun;Pannigerianisches Alphabet (lateinisch)

x Nuclear Igbo [ibo] Iouo[iouo]AA, OG,SPA, UPSID

[iɔʊɔ]SPA, UPSID

[ɪɔʊɔ] AA, OG

(=Igbo

Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo [izi] Iouo [iouo] AA [ɪɔʊɔ] AA izz, eza, iqw, gmz

248 Ezaa [eza] [iouo] AA1 [ɪɔʊɔ] AA1 (=ẹzaa

249 Ikwo [iqw] [iouo] AA2 [ɪɔʊɔ] AA2 (=ikwo

250 Izii [izz] [iouo] AA3 [ɪɔʊɔ] AA3 (=izi

251 Ikwere [ikw] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM

252 Igede [ige] Iouo [iouo] AA [ɪɔʊɔ] AA

253 Igo [ahl] Iouo [iouo]AA, GM

[iɔuɔ] AA, GM (=ahlõ

254 Southeast Ijo [ijs] Iouo [iouo] AA [ɪɔʊɔ] AA (=Eastern Ijo, Okrika)

255 Ik [ikx] Iouo [iouo]UPSID

[ɪɔuɔ] UPSID

[iouo] UPSID

256

Inor [ior] ኢኦኡኦIouo

[iouo]GM, WP

[io.uo.]OG

. Triangeloben

(=Ennemor, Endegen, Ener

257 Iraqw [irk] Iouo [ɪɔʊɔ]SPA, UPSID

[iːoːuːoː]SPA, UPSID

258 Irigwe [iri] Iouo [iɔuɔ] GM (=Rigwe

259 Isoko [iso] Iouo [iouo] [ɪɔʊɔ] UPSID

Afrika

21

UPSID

260 Iyive [uiv] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

261 Izere [izr] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

262 Izon [ijc] Iouo [iouo]UPSID

[ɪɔʊɔ] UPSID (=Kolokuma Ijo

263 Jarawa (Nigeria) [jar] Iouo [iouo] PH[iɔuɔ] PH

[ioṳo] PH

264 Jere [jer] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

265 Jita [jit] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM

266 Jola-Kasa [csk] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

(=Joola Huluf

267 Jowulu [jow] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

268Jul’hoanJu/'hoan [ktz] Iouo

[iouo]OG, WP

[iouo]UPSID

[ioˤuoˤ] OG, WP

[ioˤuoˤ] UPSID

[iːoːuːoː]OG, WP

[iːoːuːoː] UPSID

[iːoˤːuːoˤː]OG, WP

[iːoˤːuːoˤː]UPSID

Kx'a-Sprache (Khoisan?)(=Jul’hoansi, !Xu)Namibia, Botswana;Jul’hoan-Alphabet (lateinisch + IPA)

269 Jumjum [jum] Iouo [iɔuɔ] GM [ɪɔʊɔ] GM

Afrika

22

[iːɔːuːɔː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

270 Jur Modo [bex] Iouo [iouo] GM

[ɪɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

(=Jur Mödö

271 Kabiye [kbp] Iouo [iouo]AA, PH

[ɪɔʊɔ] AA

[ɪɔʊɔ] PH

[iˠouo] AA, PH

[ɪˠouo] AA

[ɪˠouo] PH

[iːoːuːoː]AA, PH

[ɪːɔːʊːɔː] AA

[ɪːɔː ʊːɔː] PH

(=kabiyɛ

272Kapverdisches Kreol†

[kea] Ióuó, Iouo [iouo]GM, OG

[iɔuɔ] GM, OG Kreol portugiesischbasiert(=Kriolu, Kapverdianu, Cape Verde Creole)Kapverden; Lateinisch (ALUPEC)

273 Kafa [kbr] Iouo [iouo]UPSID

(=Kefa

274 Kagulu [kki] Iouo [iouo] GM

275 Kahe [hka] Iouo [iɔuɔ] GM [iːɔːuːɔː] GM (=Kikahe

276 Kakabe [kke] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

277 Kako [kkj] Iouo [iouo]AA, GM

[iɔuɔ] AA, GM (=kakɔ

278 Kalabari [ijn] Iouo [iouo] PH [ɪɔʊɔ] PH (=Kirike, Kalabari-Ijo

279 Kalanga [kck] Iouo [iouo] GM (=Ikalanga

Afrika

23

280 Kambaata [ktb] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM

281 Kamba (Kenya) [kam] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

(=Kikamba

282 Kamwe [hig] Iouo [iouo] GM (=Higi

283 Kanga [kcp] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

(=Kufa

284 Kanuri Iouo [iouo] OGWestsaharanisch(nilosaharanisch)

(Dialektkontinuum) Lingua franca, Sprache derKanuri, Kanembu in Nigeria, Biger, Tschad,Kamerun, Libyen, Sudan;arabisch, Kanuri-Alphabet lateinisch

285 Central Kanuri [knc] Iouo [iouo] AA[iouo]SPA, UPSID

286 Eastern Karaboro [xrb] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH (=Kar

287 Western Karaboro [kza] Iouo [iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

(=Karaboro

x Karamojong Iouo [iouo] Nilotisch Karamoja, Moroto (Uganda); Lateinisch

288 Karamojong [kdj] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[ɪoṳo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

(=KarimojongŋaKarimojoŋ / ŋaKaramojoŋ

289 Karang [kzr] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA (=karaŋ

290Kare (Central AfricanRepublic) [kbn] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

Afrika

24

[iːɔːuːɔː] GM

291 Kasem [xsm] Iouo [iouo] AA

[ɪɔʊɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[ɪːɔːʊːɔː] AA

(=kasɩm

292 Keiga [kec] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

293Kele (DemocraticRepublic of Congo) [khy] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM (=Iikile

294 Keliko [kbo] Iouo [iouo] GM (=Kaliko

295 Kemezung [dmo] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

296 Kenswei Nsei [ndb] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH (=Kensei Nsei

297 Kenyang [ken] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH

298 Kera [ker] Iouo [iɔuɔ]UPSID

299 Kete [kcv] Iouo [iouo] GM

300 Kgalagadi [xkv] Iouo [iɔuɔ] GM [ɪɔuɔ] GM (=Shekgalagari

301 Khoekhoe Iouo [iouo] Khoe-Sprache (Khoisan)(=Khoikhoi, Khoekhoegowab) Khoikhoi, Nama,Damara, Haillom in Namibia, Botswana,Südafrika; Lateinisch + IPA

302 Kinyarwanda [kin] Iouo [iouo]OG, PH, WP

[iːoːuːoː]OG, PH, WP

Bantusprache(=Ruanda) Hutu, Tutsi, Twa in Ruanda,Uganda,Demokratische Republik Kongo; lateinisch

303 Kipsigis [sgc] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

304 Kirike [okr] Iouo [iouo] PH[ɪɔʊɔ] PH

[iːoːuːoː] PH

Afrika

25

[ɪːɔːʊːɔː] PH

305 Kirundi [run] Iouo [iouo]OG, PH

Bantusprache(=Rundi) Hutu, Tutsi, Hima, Twa in Burundi,Uganda, Tansania, Demokratische RepublikKongo; Lateinisch

306 Kisa [lks] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM (=Olukisa

307 Northern Kissi [kqs] Iouo [iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

(=kisiei

308 Kistane [gru] Iouo [iouo] GM (=Soddo, Goggot

309 Kituba (Congo) [mkw] Iouo [iouo] AA (=Munukutuba

310Kituba (DemocraticRepublic of Congo) [ktu] Iouo [iouo] GM

311 Klao [klu] Iouo [iouo]UPSID

[iouo] UPSID

[iɔuɔ] UPSID

312 Koalib [kib] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

313 Kofyar [kwl] Iouo [iɔuɔ] GM [iːɔːuːɔː] GM

314 Kohumono [bcs] Iouo [iouo]UPSID

[ɪɔʊɔ] UPSID

315 Kol (Cameroon) [biw] Iouo [iouo] PH

[iɔuɔ] PH

[iːoːuːoː] PH

[iːɔːuːɔː] PH

(=Bikele

316 Kom (Cameroon) [bkm] Iouo [iouo] AA

317Komo (DemocraticRepublic of Congo) [kmw] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA

134 Mwali Komorisch [wlc] Iouo [iouo] GM (=Mwali

Afrika

26

135 Ndzwani Komorisch [wni] Iouo [iouo] GM

136 Ngazidja Komorisch [zdj] Iouo [iouo] GM (=Shindazidja

Kongo Iouo [iouo] OG (=Kikongo)

318 Konkomba [xon] Iouo [iouo]AA, GM

[iɔuɔ] AA, GM

[iːoːuːoː] AA,GM

[iːɔːuːɔː] AA, GM

319 Konni [kma] Iouo [iouo] PH

[ɪɔʊɔ] PH

[iːoːuːoː] PH

[ɪːɔːʊːɔː] PH

137 Koptisch [cop] Iouo in Koptisch [ɪouo] OG [ɪɔuɔ] OG (=Neo-Egyptian) (Ägypten); Koptisch

320 Koonzime [ozm] Iouo [iouo] AA

[ɪɔʊɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[ɪːɔːʊːɔː] AA

(=kɔɔzime

321 Koorete [kqy] Iouo [iɔuɔ] GM [iːɔːuːɔː] GM

322 Koshin [kid] Iouo [iɔuɔ] GM [iɔuɔ] GM

323 Koyaga [kga] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

324 Kpan [kpk] Iouo [iɔuɔ]UPSID

Kpelle Makrosprache Mande-Sprache(=Kpèlé) Liberia, Guinea;lateinisch, (Kpelle-Schrift)

325 Guinea Kpelle [gkp] Iouo [iouo]AA, GM

[iɔuɔ] AA, GM

(=North Kpelle, kpɛlɛwooAkpese, Gbese, Gerse, Gerze, Guerze, Kpele,Kpelese, Kpelesetina, Kperese, Kpese, Kpwessi,Northern Kpele, Pessa, Pessy

326 Liberia Kpelle [xpe] Iouo[iouo][iouo] AA

[iɔuɔ]SPA, UPSID

[ɪɔʊɔ]AA, SPA, UPSID

Mande-Sprache(=Kpèlé) Liberia, Guinea;lateinisch, (Kpelle-Schrift)

Afrika

27

[iːoːuːoː] AA

[ɪːɔːʊːɔː] AA

327 Krache [kye] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

328 Krim [krm] Iouo [iouo] GM

[iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

329 Krio [kri] Iouo [iouo]AA,GM

[iɔuɔ] AA, GM

330 Krongo [kgo] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

331 Kuanyama [kua] Iouo [iɔuɔ] GM (=Kwanyama, OshiKwanyama)

332 Kunama [kun] Iouo [iouo]UPSID

[ɪoʊo] UPSID

333 Kunyi [njx] Iouo [iouo] GM [ɪoʊo] UPSID (=Nyanga

334 Kuo [xuo] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

335 Kupsabiny [kpz] Iouo [iouo]UPSID

[iɔuɔ] UPSID (=Sebei

336 Kuranko [knk] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

Afrika

28

337 Kuria [kuj] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA

338 Kusaal [kus] Iouo [iouo] AA

[ɪɔʊɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[ɪːɔːʊːɔː] AA

(=Kusal

339 Kutep [kub] Iouo [iouo] PH

340 Kuwaataay [cwt] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM (=Kwatay

341 Kwama [kmq] Iouo [iouo] GM

342 Kwami [ktf] Iouo [iɔuɔ] GM [iːɔːuːɔː] GM

343 Kwangali [kwn] Iouo [ɪɔʊɔ] (=kwangari

344 Kwanja [knp] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

345 Kwasio [nmg] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH (=Mvumbo

346 Kwaya [kya] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM (=Eciruuri

347 Kwese [kws] Iouo [iouo] GM (=kwezo

348 Kxoe [xuu] Iouo [iouo] GM [ioˤuˤoˤ] GM (=!Xun

349 Kyenga [tye] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM (=Kyanga

Laalaa [cae Íóúó [iouo] OG(=Léhar) Laa, Senegal;Lateinisch

350 Lagwan [kot] Iouo [iouo] GM

351 Lama (Togo) [las] Iouo [iouo] AA

[ɪɔʊɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[ɪːɔːʊːɔː] AA

352 Lamnso' [lns] Iouo [iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

(=nsoʼ

Afrika

29

353 Langi [lag] Iouo [iouo] PH

[ɪɔʊɔ] PH

[iːoːuːoː] PH

[ɪːɔːʊːɔː] PH

354 Lango (Sudan) [lno] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM

355 Lango (Uganda) [laj] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

356 Lega-Shabunda [lea] Iouo [iouo] GM

[ɪoʊo] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːoːʊːoː] GM

357 Legbo [agb] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuoː] GM

[iːɔːuɔː] GM

(=Leggbo

358 Lele (Chad) [lln] Iouo [iouo]AA, GM

[iːoːuːoː]AA, GM

359 Lele (Guinea) [llc] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

360 Lelemi [lef] Iouo [iouo]UPSID

[iɔuɔ] UPSID

361 Lendu [led] Iouo [iɔuɔ] AA [ɪɔʊɔ] AA

362 Lengola [lej] Iouo [iouo] GM

363 Lese [les] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM (=Balese

364 Liberian English [lir] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

365 Ligbi [lig] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA

366 Lijili [mgi] Iouo [iouo] PH [iɔʊɔ] PH (=Jili

367 Lika [lik] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM

368 West-Central Limba [lia] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA (=Limba

Afrika

30

369 Lingala [lin] Iouo, Iɔuɔ [iouo]AA, OG

[iɔuɔ] AA, OG Bantusprache(=Ngála) Demokratische Republik Kongo,Republik Kongo; Lateinisch

370 Logba [lgq] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

371 Logo [log] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM

372 Loko [lok] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA (=lɔkɔ

373 Longto [wok] Iouo [iɔuɔ] GM [ɪɔʊɔ] GM

374 Lozi [loz] Iouo (=siLozi

375 Luba-Kasai [lua] Iouo [iouo] Bantusprache

(=Bena-Lulua, Ciluba, Luba-Lulua, Luva,Tshiluba, Western Luba, Tschiluba) Luba u. a. inKasai (Demokratische Republik Kongo);Lateinisch

376 Luchazi [lch] Iouo [ɪoʊo] GM [ɪːoːʊːoː] GM (=Lucazi

377 Lukpa [dop] Iouo [iouo] AA

[ɪɔʊɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[ɪːɔːʊːɔː] AA

(=lokpa

378 Lumun [lmd] [iɔuɔ] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːɔːuːɔː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

379 Lunda [lun] Iouo [iouo] PH [iːoːuːoː] PH

380 Luvale [lue] Iouo [iouo] SPA [iːoːuːoː] SPA

381 Luwo [lwo] Iouo [ioːuoː]GM

[ɪɔʊɔ] GM

382 Luyana [lyn] Iouo [iouo] PH (=Louyi

383 Maay [ymm] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM

384 Mabaan [mfz] Iouo [iɔuɔ] GM [iːɔːuːɔː] GM

385 Maba (Chad) [mde] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

386 Machame [jmc] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM

Afrika

31

387 Mada (Cameroon) [mxu] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH

388 Mada (Nigeria) [mda] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

389 Ma'di [mhi] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM (=pandikeri

390 Southern Ma'di [snm] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM (=Madi

391 Makaa [mcp] Iouo [iouo] AA

[ɪoʊo] AA

[iːoːuːoː] AA

[ɪːɔːʊːɔː] AA

(=mekaa

392 Makonde [kde] Iouo [iouo] PH (=Shimakonde

393 Makua [vmw] Iouo, Ìòùò [iɔuɔ] [iːɔːuːɔː] Bantusprache

(=Central Makhuwa, Emakhuwa, Emakua,Macua, Makhuwa-Makhuwana, Makhuwwa ofNampula, Makoane, Makua, Maquoua) Makua inNampula, Zambézia, Niassa (Mosambik);Lateinisch

Malagasy [mlg]Makrosprache

11 Sprachen

394 Malagasy Iôoô [iouo] Malayo-Polynesisch(Austronesisch)

Madagaskar, Komoren, Mayotte;(Arabisch), lateinisch

395Mambai (Atlantic-Congo)[mcs] Iouo [iouo] PH [iːoːuːoː] PH (=Mambay

396 Cameroon Mambila [mcu] Iouo[iouo]AA, GM,UPSID

[iɔuɔ]AA, GM, UPSID

[iːoːuːoː] AA,GM

[iːɔːuːɔː] AA, GM

397 Nigeria Mambila [mzk] Iouo [iouo] AA[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

398 Mambwe-Lungu [mgr] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM (=cilungu

399 Mampruli [maw] Iouo [iouo] AA,

GM

[iːoːuːoː]AA, GM

400 Manding Iouo [iouo] Mande-Sprachen(=Mandekan) Sprache bzw. Dialektgruppe inMali, Elfenbeinküste, Gambia, Burkina Faso,

Afrika

32

Guinea, Senegal;Lateinisch, N’Ko, arabisch

401 Eastern Maninkakan [emk] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA(=MandingGuinea

402 Kita Maninkakan [mwk] Iouo [iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

(=Maninka-kan

403Western Maninkakan[mlq] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA (=Mande

Mandingo [man]Makrosprache

404 Mandinka [mnk]Iouo [iouo]

[iouo] PH[iːoːuːoː] PH Mande-Sprachen

(=Mandingo) Mandinka in Mali, Senegal,Gambia, Guinea, Elfenbeiküste, Burkina Faso,Sierra Leone, Liberia, Guinea-Bissau, Tschad;Lateinisch, arabisch, N’Ko

405 ManinkaIouo

[iouo] Mande-Sprachen(=Malinke) Malinké in Guinea, Mali, Liberia,Senegal, Sierra Leone, Elfenbeinküste;Lateinisch, N’Ko

406 Mankanya [knf] Iouo [iouo] OG (=Uhula

407 Mangbetu [mdj] Iouo [iouo] AA [ɪɔʊɔ] AA (=meje

408 Mann [mev] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM (=Mano

409 Manya [mzj] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

410 Markweeta [enb] Iouo [iouo] PH

[ɪɔʊɔ] PH

[iːoːuːoː] PH

[ɪːɔːʊːɔː] PH

(=Endo

411 Masaaba [myx] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM (=Orusyan

412 Nuclear Masalit [mls] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM (=Masalit

413 Matumbi [mgw] Iouo [iouo] GM (=matuumbi

414 Mawa (Chad) [mcw] Iouo [iouo] GM

Afrika

33

415 Mayogo [mdm] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM

416 Mba [mfc] Iouo [iouo]UPSID

[iɔuɔ] UPSID (=Mba-Ne

417 Mbalanhu [lnb] Iouo [iɔuɔ] GM

418 Mbay [myb] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

419 Mbe [mfo] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

420 Mbe' [mtk] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

421Cross River Mbembe[mfn] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA

422 Tigon Mbembe [nza] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːouːo] GM

[iːɔːuːɔː] GM

(=Mbembe

423 Mbu' [muc] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM (=Ajumbu

424 Mbuko [mqb] Iouo [iouo] GM

425 Mbukushu [mhw] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

x Mbum [mdd] Iouo [iouo]UPSID

426 Mbum Iouo, i-o-u-o- [iouo] OG [iːoːuːoː] OG

427 Medumba [byv] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH

428 Me'en [mym] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

429 MendeIouo

[iouo] Mande-SprachenSierra Leone, Liberia;Mende-Schrift (Kikakui), lateinisch

Afrika

34

430Mende (Sierra Leone)[men] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA

431 Merey [meq] Iouo [iɔuɔ] GM (=Mere

432 Meru [mer] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM (=Kimeru

433 Mesqan [mvz] Iouo [iouo] GM (=Masqan

434 Meta' [mgo] Iouo [iouo]AA, GM

[iɔuɔ] AA, GM (=Moghamo, Metta

435 Mfumte [nfu] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

436 Mina (Cameroon) [hna] Iouo [iɔuɔ] GM [iɔuːɔ] GM (=Besleri

437 Mmaala [mmu] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM (=Numala

438 Mmen [bfm] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH

439 Mochi [old] Iouo [iouo] GM (=Kimochi

440 Mokpwe [bri] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

441 Moloko [mlw] Iouo [iɔuɔ] GM [ɪɔʊɔ] GM

442Mongo (Atlantic-Congo)[lol] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM (=mongo-nkundu

443 Mono (Cameroon) [mru] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

444Mono (DemocraticRepublic of Congo) [mnh] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

445 Morisyen* [mfe] Iouo [iouo]GM, OG

[iɔuɔ] GM, OGKreol französisch basiert(Bourbonnais-Kreolisch)

(=Mauritian Creole) Mauritius; lateinisch;“i-o-ou-o”

446 Moro [mor] Iouo [iouo]UPSID

447 Morokodo [mgc] Iouo [iɔuɔ] GM [ɪɔʊɔ] GM

Afrika

35

448 Moru [mgd] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM

449 Mossi [mos] Iouo, Ɩoʋo [iouo]PH, OG

[ɪoʊo] OG, PH

[iːoːuːoː] PH

[ɪːoːʊːoː] PH

(=moore,

450 Mpade [mpi] Iouo [iouo] GM (=Kotoko

451 Mpongmpong [mgg] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH (=Mpumpun

452 Nuclear Mumuye [mzm] Iouo [iouo]UPSID

[iɔuɔ] UPSID (=Mumuye

453 Mundabli [boe] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

454 Mundang [mua] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

455 Mundani [mnf] Iouo [iouo] AA [iɔɯɔ] AA

456 Mundu [muh] Iouo [iouo] AA[ɪɔʊɔ] AA

(=mündü

457 Mungaka [mhk] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH

458 Muyang [muy] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM

459 Mwaghavul [sur] Iouo [iouo] AA

460 Mwan [moa] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA (=muan

461 Mwani [wmw] Iouo [iouo] GM (=Kimwani

462 Myene [mye] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

463 Nafaanra [nfr] Iouo [iouo] AA[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

Afrika

36

[iːɔːuːɔː] AA

464 Naki [mff] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH

465 Nama (Namibia) [naq] Iouo [iouo]SPA, UPSID

466 Nandi [niq] Iouo [iouo] PH [iːoːuːoː] PH

467 Nara [nrb] Iouo [iouo]UPSID

(=Nera

468 Narim [loh] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM (=Laarim

469 Nateni [ntm] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

470 Nawdm [nmz] Iouo [iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

471 Nawuri [naw] Iouo [iouo] GM [ɪɔuɔ] GM

472 Ncane [ncr] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

(=Nchane

473 Ndai [gke] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

(=Galke

474 Ndali [ndh] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM (=Chindali

475 Ndamba [ndj] Iouo [iouo] GM

x Ndebele Iouo [iɔuɔ] Nguni-Sprache (Bantu)(=IsiNdebele, nördliches Ndebele)Ndebele in Simbabwe, Botswana; Lateinisch

476 North Ndebele [nde] Iouo [iouo] GM

x Süd-Ndebele [] Iouo [iɔuɔ] Sotho-Tswana oder Nguni- Ndebele in Südafrika; Lateinisch

Afrika

37

Sprache

477 Ndebele (Southern) Iouo [iouo] OG [iɔuɔ] OG Nguni-Sprache (Bantu) isiNdebele o o-ɔ

478 Ndemli [nml] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

479 Ndogo [ndz] Iouo [ɪɔʊɔ] GM

480 Ndut [ndv] Iouo [iɔuɔ]UPSID

481 Ngambay [sba] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA (=ngambai

482 Ngandyera [nne] Iouo [iɔuɔ] GM (=Ngandjera

483 Ngangam [gng] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA (=gangam

484 Ngasa [nsg] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM (=Ongamo

485 Ngbaka [nga] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA

486 Northern Ngbandi [ngb] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA

487 Ngemba [nge] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH

488 Ngiemboon [nnh] Iouo [iouo]AA, GM

[iɔuɔ] AA, GM (=ngyembɔɔn

489 Ngiti [niy] Iouo [iouo] GM

490 Ngizim [ngi] Iouo [ioːuoː]UPSID

491 Ngomba [jgo] Iouo [iɔuɔ] GM

492 Ngombale [nla] Iouo [iouo] PH

[iɔuɔ] PH

[iːoːuːoː] PH

[iːɔːuːɔː] PH

493 Ngoshie [nsh] Iouo [iɔuɔ] PH (=Ngishe

494 Ngwe [nwe] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

Afrika

38

495 Nigerian Pidgin [pcm] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH

496 Nizaa [sgi] Iouo [ɪoʊo] GM[iːoːuːoː] GM

[iːɔːɯːɔː] GM

497 Njebi [nzb] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM (=Nzɛbi

498 Njyem [njy] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

(=Njem

499 Nkonya [nko] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

500 Nomaande [lem] Iouo [iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

(=nɔmaa (nɔmaándɛ )

Noon [snf] Íóúó [iouo] OG(=None, Non, Serer-Noon) Thiès, Senegal;Lateinisch

501 Noone [nhu] Iouo [ioʊo]UPSID

[iɔʊɔ] UPSID

[iːoːuːoː] UPSID

[iːɔːʊːɔː] UPSID

(=Noni

502 Ntomba [nto] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM (=Bokala-Nkole

503 Nubi [kcn] Iouo [iouo] PH

504 Nuer [nus] Iouo, Ïouo[iːouo][ioṳo]GM, PH

[iouo][ioṳo] GM, PH

[iɔṳɔ] GM, PH

[iɔʊɔ] GM, PH

[iːoːṳːoː] GM,PH

[iːoːṳːoː] GM,PH

[iːɔːṳːɔː] GM, PH

[iːɔː ʊːɔː ] GM, PH

NilotischNuer in Upper Nile (Südsudan), Gambella(Äthiopien);Nuer-Alphabet (lateinisch + IPA)

Afrika

39

505 Nugunu (Cameroon) [yas] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA

506 Northern Nuni [nuv] Iouo [iouo] AA

[ɪɔʊɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[ɪːɔːʊːɔː] AA

(=nʋni

507 Southern Nuni [nnw] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM (=Nouni

508 Nupe-Nupe-Tako [nup] Iouo [iouo] AA [iːouːo] AA (=Nupe

509 Nyabwa [nwb] Iouo [iouo] AA [ɪɔʊɔ] AA (=niaboua

510 Nyam [nmi] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

511 Nyambo [now] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM (=Kinyambo

512 Nyamwezi [nym] Iouo [iouo] PH

[ɪoʊo] PH

[iːoːuːoː] PH

[ɪːoːʊːoː] PH

(=Kinyamwezi

513 Nyang'i [nyp] Iouo [iouo]UPSID

[iɔuɔ] UPSID (=Nyangi

514 Nyankole [nyn] Iouo [iouo] PH (=Runyankore

515 Nyole [nuj] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM

516 Nyong [muo] Iouo [iouo] PH

[iɔuɔ] PH

[iːouːo] PH

[iːɔːuːɔː] PH

(=Bali-Kumbat

517 Nzima [nzi] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM (=Nzema

518 Nǁng* Iouo [iouo] OG [iɔuɔ] OG Tuu-Sprache (Khoisan)(=Nǀu) fast ausgestorbene Sprache;

Nǁnǂe in Südafrika, Botswana;Lateinisch + IPA

519 Obolo [ann] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH

Afrika

40

[iːoːuːoː] PH

[iːɔːuːɔː] PH

520 Ogbia [ogb] Iouo [iouo]UPSID

[ɪɔʊɔ] UPSID

521 Oko-Eni-Osayen [oks] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM (=Oko, Ogori-Magongo

522 Oku (Cameroon) [oku] Iouo [iɔuɔ] PH

523 Opuuo [lgn] Iouo [iouo] GM (=Opo

524 Orma [orc] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM

525 Oroko [bdu] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH (=Lukundu

526Oromo [orm ]Makrosprache Iouo Iioouuoo [ɪɔʊɔ] [iːoːuːoː] Ostkuschitisch

Oromia (Äthiopien), Kenia;Arabisch, äthiopische Schrift (Ge’ez), lateinisch;Langvokale durch Verdopplung4 Sprachen

527Borana-Arsi-Guji Oromo[gax] Iouo Iioouuoo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM

Afan Oromo, “Galla” (pej.), “Galligna” (pej.),“Gallinya” (pej.), Southern Oromo

528 Eastern Oromo [hae] Iouo Iioouuoo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM

Oshiwambo Glossonym Iouo Iioouuoo [iouo] OG[iɔuɔ] OG

[iːɔːuːɔː] OGBantusprache

(=Ovambo) Dialektkontinuum in ehemaligem“Ovamboland” in Namibia, Angola; Lateinisch3 Sprachen: Kwanyama, Ndonga, Kwambi

/o/ [o-ɔ]

529 Oshivambo [kua] Iouo Iioouuoo [iouo] [o] Bantusprache

(=Cuanhama, Humba, Kuanjama, Kwancama,Kwanjama, Kwanyama, Ochikwanyama,Oshikuanjama, Oshikwanyama, Ovambo,Oxikuanyama, Wambo) Cunene, CuandoCubango (Angola)

530 Ndonga [ndo] Iouo[iouo]GM1

[iɔuɔ]GM2,3,4

(=Ambo, Ochindonga, Oshindonga, Osindonga,Otjiwambo, Owambo) Kunene, Omusati, Oshana,Oshikoto, Ohangwena (Namibia); Ndonga GM1,Kwaluudhi GM2 , Kolonkadhi GM3 , Eunda GM4

531 Kwambi [kwm] Iouo [iɔuɔ] GMOshana, Omusati, Ohangwena, Oshikoto(Namibia)

Afrika

41

532 Otoro [otr] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

533 Otuho [lot] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

534 Pagibete [pae] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH(=Pagibete; Apakabeti; Apakibeti;Apagibete;Apagibeti; Pagabete

535 Palor [fap] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM (=Ndut-Falor

536Pana (Central AfricanRepublic) [pnz] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

537 Pangwa [pbr] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM

538 Pero [pip] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM

539 Peve [lme] Iouo [iouo]UPSID

(=Lame

540 Pinyin [pny] Iouo [iɔuɔ] GM [iːɔːuːɔː] GM

541 Pokoot [pko] Iouo [iouo] GM

[iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

(=Pokot

542 Principense [pre] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

543 Qimant [ahg] Iouo [iouo] PH (=Agaw

544 Reel [atu] Iouo [iouo] GM

[ioṳo] GM

[iɔuɔ] GM

[iɔṳɔ] GM

[iˑoˑuˑoˑ] GM

[iˑɔˑuˑɔˑ] GM

(=Thok Reel

Afrika

42

[iˑɔˑṳˑɔˑ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

[iːɔːṳːɔː] GM

545 Rendille [rel] Iouo [iɔuɔ] GM [iːɔːuːɔː] GM

546

Ronga [rng]

Iouo [iouo]GM, OG

[iɔuɔ] OGTswa-Ronga(SO-Bantusprache)

(=Gironga, Rhonga, Shironga, Xironga)Cidade de Maputo, Maputo Provinz(Mozambique); LateinischDialekte: Konde, Putru, Kalanga

/o/ [o-ɔ]

547 Sabaot [spy] Iouo [iouo] AA

[ɪɔʊɔ] AA

[iːouo] AA

[ɪːɔːʊːɔː] AA

548 Samba Leko [ndi] Iouo [iouo] PH [ɪɔuɔ] PH

549 Southern Samo [sbd] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH (=Samo de Toma

550 Sango [sag] Iouo[iouo]AA1, AA2,OG, UPSID

[iɔuɔ]AA1, AA2, UPSID

Ubangi-Sprachen(Niger-Kongo)

(=Sängö) Kreol oder Vernakulärsprache in derZentralafrikanischen Republik;LateinischAA2 DR KongoAA1 Zentralafrikanische Republik

551 Saotomense [cri] Iouo [iouo] GM

552 Saya [say] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM (=Syan

553 Schilluk [shk] Iouo [iouo]GM, OG

[ɪɔuɔ] OG

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː]GM, OG

[ɪːɔːuːɔː] OG

[ɪːɔːʊːɔː] GM

Nilotisch(=Chollo, Chulla, Colo, Dhocolo, Dhɔg Cɔlɔ,Shulla) Schilluk in Upper Nile (Südsudan);Lateinisch + IPA

554 Sebat Bet Gurage [sgw] Iouo [iouo] [iɔuɔ] (=Central West Gurage, Gouraghie, Gurage,

Afrika

43

ኢኦኡኦ GM1-GM6,OG

GM1, GM3, OG Guragie, Gurague, West GurageMuher GM1, Ezha GM2, Chaha GM3 OG, Gumer GM4,Guha GM5, Gyeto GM6

555 Selee [snw] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM (=Sele

556 Mamara Senoufo [myk] Iouo [iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

(=minyanka

557 Senara Senoufo [seq] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

558 Tagwana Senoufo [tgw] Iouo [iouo] PH

[iɔuɔ] PH

[iːoːuːoː] PH

[iːɔːuːɔː] PH

(=Tagwana

559 Serer [srr] Iouo [iouo] AA [iːoːuːoː] AA (=Sereer

560 Seselwa* [crs] Iouo [iou:o] [ɪɔu:ɔ] Kreol französisch basiert(Bourbonnais-Kreolisch)

(=Seychellenkreol) Seychellen; lateinisch;“i-o-ou-o”

561 Shabo [sbf] Iouo [iouo] PH[ɪɔuɔ] PH

[iːoːuːoː] PH

562 Shanga [sho] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

563 Sherbro [bun] Iouo [iɔuɔ] GM [ɪɔʊɔ] GM

564 Shwai [shw] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM (=Cwaya

x Shona Iouo [i.o.u.o.] Bantusprache(=Chishona) Shona in Simbabwe, Mosambik;Lateinisch;Vokale werden einzeln ausgesprochen

565 Shona [sna] Iouo [iouo] PH

566 Siamou [sif] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

567 Sidamo [sid] Iouo [iouo] PH [iːoːuːoː] PH (=Sidaama; Sidamo; Sidamic

x Silt’e ኢኦኡኦ [iouo] OG [iːouo] OG Asper-Lenis? GlottalStop

Afrika

44

568 Silt'e [stv] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM (=Silt'i

569 Sissala [sld] Iouo [iouo]GM1,2

[ɪɔʊɔ] GM1,2

[iːoːuːoː] GM1,2

[ɪːɔːʊːɔː] GM1,2

Ghana GM2

Burkina Faso GM1

570 Siwi [siz] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM

571 Siwu [akp] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

Soga [xog] Iouo [iouo] OG Bantu(=Lusoga) Busoga (Uganda);Lateinisch

572 Soo [teu] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM

573 Sotho* [sot] Iouo [iouo] /o/ [ʉ/o/ɔ] Sotho-Tswana-Sprache(=Sesotho, Süd-Sotho) Lesotho, Südafrika;

Lateinisch mit IPA; o: pontsho”[o], “mongolo”[ɔ]

574 Nord-Sotho [nso] Iouo [ɪoʊo] Sotho-Tswana-Sprache(Bantusprache)

(=Sepedi) Botswana, Südafrika;Lateinisch

575 Suba-Simbiti [ssc] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

(=Kisimbiti

576 Subiya [sbs] Iouo [iɔuɔ] PH

577 Sukuma [suk] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

578 Sumbwa [suw] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM (=Sisumbwa

579 Supyire Senoufo [spp] Iouo [iouo] OG [iɔuɔ] OG

580 Suri [suq] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH

581 Swati [ssw] Iouo [iɔuɔ] Nguni-Sprache (Bantu)(=siSwati, Swazi) Swazi in Swaziland, Südafrika,Leshotho, Mosambik; Lateinisch

582 Tadaksahak [dsq] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM

583 Talodi [tlo] Iouo [iɔuɔ]UPSID

[ɪɔʊɔ] UPSID (=Jomang

Afrika

45

584 Tama (Chad) [tma] Iouo [iouo]UPSID

[ɪɔʊɔ] UPSID

585 Tahaggart Tamahaq [thv] Iouo [iouo]UPSID

[iːoːuːoː] UPSID (=Tamasheq)

586 TamahaqIouo یـوووⵉⵓ

[iouo] Berbersprache(afroasiatisch)

nördliches Tuareg in Algerien, Niger;arabisch, lat. Tamahaq-Alhabet (Niger),(Tifinagh), Neo-Tifinagh

587Tawallammat Tamajaq[ttq] Iouo [iouo] AA [iːoːuːoː] AA (=Tamajaq

588 Tamajaq Iouo in Tamajaq

x Tamasheq [taq] Iouo [iouo] AA [iːoːuːoː] AA

589 TamaschekIouo یـوووⵉⵓ

[iouo] BerberspracheSüdliches Tuareg in Mali, Burkina Faso;arabisch, lat. Tamasheq-Aphabet (Mali),(Tifinagh), Neo-Tifinagh

590 Tampulma [tpm] Iouo [iouo]UPSID

[ɪɔʊɔ] UPSID

591 Nuclear Tangale [tan] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

(=Tangale

592 Tedaga [tuq] Iouo [iouo] AA [ɪɔʊɔ] AA (=Teda

593 Tee [tkq] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

594 Teen [lor] Iouo [iouo] AA [ɪɔʊɔ] AA (=Téén

595 Teke-Kukuya [kkw] Iouo [iouo]UPSID

[ɪoʊo] UPSID (=Teke

596 Tem [kdh] Iouo [iouo] AA [ɪɔʊɔ] AA

597 Nuclear Temein [teq] Iouo [iouo]UPSID

[iɔuɔ] UPSID (=Temein

598 Tepo Krumen [ted] Iouo [iouo] AA [ɪɔʊɔ] AA (=kroumen tépo

Afrika

46

599 Tera [ttr] Iouo [iouo]UPSID

600 Tese [keg] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːouːo] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

(=These

601 Tiagbamrin Aizi [ahi] Iouo [ioʊo] GM [ɪɔʊɔ] GM (=Aizi, Tiagba

602Tigrinya [tir] ኢኦኡኦ

Iouo[iouo]GM, OG

Asper-Lenis Glottal Stop

603 Tikar [tik] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːɔuːɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

604 Timne [tem] Iouo [iouo]AA, UPSID

[iɔuɔ] AA, UPSID (=Temne, Themne

605 Tira [tic] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM [ou]

606 Tiv [tiv] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

607 Tocho [taz] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM (=Tocco

608 Tonga (Zambia) [toi] Iouo [iouo] GM (=Shanjo

609 Toposa [toq] Iouo [iouo] AA [ɪɔʊɔ] AA

610 Totela [ttl] Iouo [iɔuɔ] PH [iːɔːuːɔː] PH

611 Northern Toussian [tsp] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA

612 Tsamai [tsb] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM (=Ts'amakko

613 Tsonga [tso] Iouo [iɔʊɔ] Bantusprache(=Xitsonga, Shangaan) Limpopo, Mpumalanga(Südafrika), Simbabwe, Mosambik;Lateinisch

614 Tsotso [lto] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM (=Lutsootso

615 Tsuvadi [tvd] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH (=Avadi; Abadi; Evadi; Kamberi; Ibeto

616 Tswa [tsc] Iouo [iouo] OG [iɔuɔ] OG /o/ [o-ɔ]

Afrika

47

617 Tuki [bag] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

618 Tulishi [tey] Iouo [iouo] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

619 Tumbuka [tum] Iouo [iouo] Bantusprache(=chiTumbuka) Tumbuka in Malawi, Lundazi(Sambia), Tansania; Lateinisch

620 Tumtum [tbr] Iouo [iɔuɔ] GM

[ɪɔʊɔ] GM

[iːɔːuːɔː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

(=Talasa

621 Tunen [baz] [tvu] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM (=Nen

622 Tunia [tug] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM (=Tounia

623 Tupuri [tui] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM -56

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

624 Uduk [udu] Iouo [iouo] GM (=Twampa

625Upper Guinea Crioulo[pov] Iouo [iouo] GM (=Kriyol

626 ut-Ma’in [gel] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

(=West KainjiKag-Fer-Jiir-Koor-Ror-Us-ZuksunFakai, Fakanchi, Fakanci, Fakkanci, Gelanchi

627 Vagla [vag] Iouo [iɔuɔ] AA

[ɪɔʊɔ] AA

[iːɔːuːɔː] AA

[ɪːɔːʊːɔː] AA

(=Vagala

628 Vai [vai] ꔤꕱꖕꕱ [iouo]OG, PH

[iɔuɔ] OG, PH Mande-Sprache (=Vy) Liberia, Sierra Leone; Vai-Schrift

Afrika

48

Iouo629 Venda* [ven] Iouo [iouo] [ɔ] Bantusprache

(Tschivenda) Venda und Lemba in Südafrika,Simbabwe; Benda-Alphabet (lateinisch)

630 Vengo [bav] Iouo [iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

(=babungo (grassfields bantu, ring)

631 Vute [vut] Iouo [iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

632 Waama [wwa] Iouo [iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

633 Wamey [cou] Iouo [iɔuɔ]UPSID

(=Konyagi

634 Wan [wan] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA

635 Wawa [www] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

636 Weh [weh] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

637 We Northern [wob] Iouo [iɔuɔ] AA

[ɪɔʊɔ] AA

[iːɔːuːɔː] AA

[ɪːɔːʊːɔː] AA

(=Wobé

638Wolaytta [wal] Iouo, Íóúó [iouo]

GM, OG

[iːoːuːoː]GM, OG

(=Ometo, Welamo

639 Wongo [won] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

640 !Xoo [nmn] Iouo [iouo] GM[iˤoˤuˤoˤ][ioṳo]

(=!Xóõ

Afrika

49

641 Yala [yba] Iouo [iouo] GM [iɔuɔ] GM

642 Yalunka [yal] Iouo [iouo] PH

[iɔuɔ] PH

[iːoːuːoː] PH

[iːɔːuːɔː] PH

(=Jalonke

643 Yamba [yam] Iouo [iouo] AA

644 Yambeta [yat] Iouo [iouo] AA [iɔuɔ] AA (=yambɛta

645 Yansi [yns] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

(=Yanzi

646 Yao [yao] Iouo [iouo] GM [ɪoʊo] GM

647 Yaoure [yre] Iouo [iouo] AA [ɪɔʊɔ] AA (=yaouré

648 Yekhee [ets] Iouo [iouo] PH [iɔuɔ] PH (=Etsako

649 Yemba [ybb] Iouo [iouo]AA, GM, OG

[iɔuɔ]AA, GM OG

Iɔuɔ

650 Yemsa [jnj] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM

651 Yeyi [yey] Iouo [iɔuɔ] PH [iːɔːuːɔː] PH

652 Yom [pil] Iouo [iouo] AA [iɔʊɔ] AA

653 Yoruba [yor] Iouo, Io.uo.[iouo]AA1, AA2,OG, UPSID

[iɔuɔ]AA1, AA2,OG, UPSID

Yoruboide Sprachen(Niger-Kongo)

(=Yorouba, èdè Yorùbá) Dialektkontinuum im“Yorubaland” in Nigeria AA2, Benin AA1, Togo,Brasilien, Kuba;Lateinisch, Yoruba-Alphabet (lateinisch)

654 Yulu [yul] Iouo [iouo]UPSID

[iɔuɔ] UPSID

655 Zaghawa [zag] Iouo [iouo] GM [ɪɔʊɔ] GM (=Beria

656 Zande [zne] Iouo [iɔuɔ]UPSID

[ɪɔʊɔ] UPSID (=Azande

657 Zarma [dje] Iouo Iioouuoo [iouo]AA, OG

[iːoːuːoː]AA, OG

Songhai-Sprache(nilosaharanisch)

(Dyerma) Zarma in Niger, Burkina Faso, Mali,Nigeria, Elfenbeinküste, Ghana; Lateinisch

Afrika

50

658 Zay [zwa] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM (=Zway

659 Zayse-Zergulla [zay] Iouo [iouo] GM (=Zayse

660 Zinza [zin] Iouo [iouo] GM [iːoːuːoː] GM (=Luzinza

Afrika

51

Sprachen mit Klärungsbedarf (Aussprache bzw. Transliteration)

Sprache Transliteration IPA Alternative Sprachfamilie Bemerkung

Ägyptisches Arabisch[arz]

ٳوؤویوؤو(’Iouo)

[iːoːuːoː]OG, SPA,UPSID

[ɨːoːʊːoː] OG

[ɪoːʊoː]SPA, UPSID

semitisch

(=El-‛āmmīyet el-‛arabīyet el-mişrīyë) Ägypten,Mittlerer Osten, Europa, Nordamerika;Arabisch, (Franco-Arabisches Chat-Alphabet)

/i-/ [iː/i-ː], /o-/ [oː/aw], /u/ [uː/ʊː/cː]

Dschuba-Arabisch [pga] KreolspracheTürkisch-Arabisch

(=Juba) Südsudan, Sudan;Arabisch?

35 Libysches Arabisch [ayl] یوؤوIouo

[iouo] PH [ɪoʊo] PH semitisch

(=Sulaimitisches Arabisch, Westägyptischesgesprochenes Bedawi Arabisch) Libyen, Äypten,Tunesien, Algerien, Niger, Tschad;Arabisch? Lateinisch?

36Sudanesisch-Arabisch[apd]

یوووIouo

[ioːuoː]AA

[iːoːuːoː] AA semitisch(=Arabe) Suda, Südsudan, Ägypten, Äthiopien,Eritrea, Saudi-Arabien; Nubische Einflüsse;Arabisch

Tunesisches Arabisch[aeb]

یۇۇۇIouo Íóúó

[iouo] OG [iːoːuːoː] OG Semitisch

(=Tounsi, Derja) Arabisch mit Berbersubstratenund frz., türk., ital. und spanischen Lehnwörtern;Tunesien, NO-Algerien;Arabisch, Lateinisch (Elyssa-Alphabet)

661 Afrikaans* [afr] Iouo[ioːuoː][iɔuɔ] WP

[iɒuɒ] OG Kreol niederländisch-basiert

(früher Kapholländisch) Südafrika, Namibia,Simbabwe, Botswana, Lesotho, Malawi, Sambia;Lateinisch;“Lees: ie-oo-oe-oo” OG “Lees: ie-o-oe-o” WP

662 Akan* [aka] Iouo, Eɔoɔ[iouo] WP

[ɪɔʊɔ] WPKwa-Sprachen

Sprachgruppe in Ghana, Elfenbeinküste, Togo;Lateinisch; Vokalharmonie

+ATR -ATRe: /e/ [e] /i/ [ɪ~e]o: /o/ [o] /u/ [ʊ~o]

663 Akoose [bss] Iouo [iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

[iouːo] GM

(=akɔɔse (bakossi)

Afrika

52

[iːouːo] GM

664 Amharisch* [amh]ኢኦኡኦዒዖዑዖ

[iouo]OG, WP

[iɔuɔ]OG, WP

([ɪɔʊɔ]) WP SemitischÄthiopien, Eritrea;Version der Ge’ez-Schrift (Fidel)

665 Bamum [bax]Iouo [iouo] OG

[iɔuɔ] WP

Mbam-Nkam-Sprache(Niger-Kongo-Sprache)

(=Schupamem) Bamum in Kamerun, Nigeria;Lateinisch, Bamum-Schrift (A-ka-u-ku)

666 Beembe [beq] Iouo [iɔuɔ]UPSID, SPA

[iːɔːuːɔː] SPA

667 Bemba [bem] Iouo (Iioouuoo)[iouo] OG

[iɔuɔ] WP[iːoːuːoː] OG Bantusprache

(=Chibemba) Bemba etc. in Sambia,Demokratische Republik Kongo, Tansania,Botswana; Lateinisch

668Northern Bobo Madare[bbo] Iouo

[iouo]AA, GM,UPSID

[iɔuɔ] GM, UPSID

[iːoːuːoː] AA(=Bobo-Fing, boomu

669 Nuclear Daba [dbq] Iouo[iouo] AA

[iɔuɔ] GM(=Daba

670

Northern Dagaare [dgi] Iouo, IɔuɔIouo in DagaareBurkina Faso

[iouo]AA, OG

[iɔuɔ] OG

[ɪɔʊɔ] AA

(=Dagaare, Dagaari, Dagari, Dagati, Degati,Dogaari, Northern DagaareBurkina FasoDagaare-Alphabet (Burkina Faso)

671

Southern Dagaare [dga] Iouo, Iɔuɔ[iouo]AA, OG

[iɔuɔ] OG

[ɪɔʊɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[ɪːɔːʊːɔː] AA

(=Dagaare, Dagara, Dagare, Dagari, Dagati,Degati, Dogaari, Southern DagariUpper-West-Region (Ghana)Dagaare-Alphabet (Ghana)

672 Dagbani [dag] Iouo, Iɔuɔ

[iouo] AA

[iouo]UPSID

[iːoːuːoː]OG

[ioːuɔː] SPA

[ɪoːʊoː] OG

[iːoːuːoː] SPA

Afrika

53

673 Dan [daf] Iouo[iouo]AA, GM,

UPSID

[iɔuɔ]AA, GM, UPSID

[iɔɯɔ] AA

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

674 Doyayo [dow] Iouo [iouo]AA, UPSID

[iɔuɔ] AA, UPSID

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

(=Doayo

675 Fe'fe' [fmp] Iouo [iouo] AA

[iouo] UPSID

[ioɯo] UPSID

[iːoːuːoː] AA

(=fe'efe'fe

676 Nigerian Fulfulde [fuv] Iouo[ɪɔʊɔ]GM1

[iouo]GM2

[iːoːuːoː] GM1,2Fulfulde GM1

Fula GM2

677 Ha [haq] Iouo [iouo](?) Bantu-Sprache(=Ikiha) Ha in Kigoma (Tansania);Lateinisch

678

Harari [har] ኢኦኡኦእኦኡኦIouo in Arabisch

Iouo

[iouo]GM, OG

[ɪouo] OG

[iːoːuoː] GMsüdsemitische Sprache

(=Gey sinan; Adere,AderiGe’ez-Schrift; Arabisch

679 Hausa [hau]Iouo

(?)اـــ

[iouo]GM, OG

[iouo]UPSID

[ɪoʊo]SPA

[ɪɔu:ɔ] OG

[iːoːuːoː]GM, OG

[ɪːɔːu:ɔː] OG

[iːoːuːoː] SPA

Tschadisch (afroasiatisch)Nigeria, Benin, Burkina Faso, Ghana, Niger,Sudan, Kamerun, Libyen, Togo;Arabisch (Ajami), lateinisch (Boko)

680 Jola-Fonyi [dyo] Iouo [iouo]UPSID

[ɪɔʊɔ] UPSID

[iɔuɔ] AA(=Diola, Joola

Afrika

54

[iːoːuːoː] AA

681 Katcha-Kadugli-Miri [xtc] Iouo [iouo]GM, SPA

[iouo] UPSID

[iɔuɔ] SPA

[ɪɔʊɔ] GM

[iːoːuːoː] GM

[ɪːɔːʊːɔː] GM

(=Kadugli, Miri, Katcha

xKikuyu Iouo, Iuuu [iouo]

OG[iɔuɔ] OG

682 Kikuyu [kik] Iouo [iouo] AA

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

683 Komo (Sudan) [xom] Iouo [iouo]GM, UPSID

[iɔuɔ] UPSID

684Koyraboro Senni Songhai[ses] Iouo

[iouo]GM, SPA,UPSID

[iːoːuːoː]GM, SPA

685Koyra Chiini Songhay[khq] Iouo [iouo]

AA, GM

[iɔuɔ] GM

[iːoːuːoː]AA, GM

[iːɔːuːɔː] GM

(=songhoy

686 Limbum [lmp] Iouo

[iɔuɔ] GM1

[iːouo]GM2

[iouo]GM3, AA

[iːɔːuːɔː] GM1,2

[iɔuɔ] GM2

[iːoːuːoː] GM2,3

GM1 Südlich, GM2 Zentral, GM3 Nördlich

687 LomaIouo

/ [iouo] Mande-Sprache(=Looma) Loma in Liberia, Guinea;Lateinisch, (Loma-Silbenschrift)

Afrika

55

688 Loma (Liberia) [lom] Iouo [iouo]AA, GM

[iɔuɔ] AA, GM

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

(=lɔgɔmagooi, Looma

689 Lugbara [lgg] Iouo[iouo]AA, SPA,UPSID

[ɪɔʊɔ]AA, SPA, UPSID

[iouo] SPA

[iˀouˀo] SPA

(=Logbara

690Luo (Kenya and Tanzania)[luo] Iouo

[iouo]AA, OG

[iouo]SPA, UPSID

[ɪɔʊɔ] AA, OG

[ɪɒʊɒ]SPA, UPSID

Luo-Sprachen(nilosaharanisch

(=Dholuo) Luo in Kenia, Tansania; Lateinisch

691 Lyele [lee] Iouo [iouo]AA, PH

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] PH(=lyélé, Lele

692 Plateau Malagasy [plt] Iouo, Io?o[iɔʊɔ] SPA

[io?o]UPSID

kein u > w?

693 Masai [mas] Iouo[iouo]OG, SPA,UPSID

[ɪɔʊɔ]OG, SPA, UPSID

[iːoːuːoː] SPA

[ɪːɔːʊːɔː] SPA

Nilotisch(=Maa, Maasai, Lumbwa) Massai, Samburu,Chamus in Kenia, Tansania;Lateinisch

694 Marghi Central [mrt] Iouo, ?o?o [iɔuɔ] SPA [?o?o] UPSID (=Margi) kein i, u

695 Mbo (Cameroon) [mbo] Iouo[iouo]AA, GM2

[iɔuɔ] GM1

[iɔuɔ] AA, GM1,2

[iɔʊɔ] GM1

[iːouːo] GM2

[iːɔuːɔ] GM1,2

AA mboó, GM1 Ekanang, GM2 Ngwatta

696 Murle [mur] Iouo[iouo] AA

[iouo]UPSID

[iɔuɔ] AA

[iːoːuːoː] AA(=Mursi

Afrika

56

[iːɔːuːɔː] AA

697 Ngas [anc] Iouo

[iouo] AA

[ɪouo]UPSID

[ɪouo]SPA

[iːouːo]SPA, UPSID

(=Angas

698 Niellim [nie] Iouo[iouo] GM

[iouo]UPSID

[iːoːuːoː] GM (=Lua, Lwaa

699 Nobiin [fia] [iouo]SPA, UPSID

[iːoːuːoː] SPA (=Nubian, Mahas-Fiyadikka

x NobiinIouo

[iouo] Nubische Sprache(nilosaharanisch)

(=Noban tamen) Sudan, Ägypten;Arabisch, lateinisch, (Altnubische Schrift)

700 Ntcham [bud] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] AA, GM

[ioːuoː] AA

[iːoːuːoː] GM

[iːɔːuːɔː] GM

(=N'cam, bassar

701 Olu'bo [lul] Iouo [iouo]GM, SAPHON

[iɔuɔ] GM (=Lulubo, Lule

702 Réunion-Kreolisch [rcf] Iouo, Ïouo[iou:o](?)

[iouo] GM

[ɪɔu:ɔ](?)

[ïouo] GM

[iːouːo] GM

Kreol französisch basiert(Bourbonnais-Kreolisch)

(=Reunionnais) Réunion;Lateinisch;“i-o-ou-o”(?)

703 Sandawe [sad] Iouo[iouo] GM

[iouo]UPSID

[iouo] UPSID

[iːoːuːoː] GM

x Somali*'Iouo ('Iioouuoo)

ـوئیـو [iouo][iːoːuːoː]

Ostkuschitisch

Somali in Somalia, (Somaliland), Äthiopien,Dschibuti, Kenia;Lateinisch,Arabisch (Wadaad),

Afrika

57

����[ioːuoː]

Osmanya,Borama, (Kaddare)

704 Somali [som] Iouo[iɔuɔ]UPSID

[iɔʊɔ] SPA

[ɪɔuɔ] UPSID

[ɪɔʊɔ] SPA

[iːɔːʊːɔː] SPA

[ɪːɔːʊːɔː] SPA

705 Soninke [snk] Iouo[iouo]AA1, AA2,GM, OG

[iːoːuːoː]AA1, AA2, GM

(=Sooninkanxannekaedi (Mauretanien) GM, Senegal AA2, Mali AA1

706 Susu [sus] Iouo, Iɔuɔ [iouo]AA, OG

[iɔuɔ] AA, OG

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

(=Soso

707 Swahili [swh] Iouo

[iouo] SPA

[iɔuɔ]AA, OG

[ɪɔʊɔ] WP

Sabaki-Sprache (Bantu)

(=Kishuaheli) Tansania, Kenia, D.R. Kongo,Rep. Kongo, Uganda, Burindi, Ruanda, Malawi,Mosambik, Sambia, Komoren, Mayotte, Somalia;arabisch (Adschami), lateinisch

708 Tarok [yer] Iouo[iouo]UPSID

[iɔuɔ] AA

x Tigre ኢኦኡኦ [iouo] OG

709 Tigre [tig] Iouo [iːoːuːoː]SPA, UPSID

710 Toro So Dogon [dts] Iouo [iouo]AA, UPSID

[iɔuɔ] AA, UPSID

[iːoːuːoː] AA

[iːɔːuːɔː] AA

(=Dogon

711 Toura (Cote d'Ivoire) [neb] Iouo [iouo]AA, GM

[ɪɔʊɔ] AA, GM

[iːoːuːoː] AA

Afrika

58

[ɪːɔʊːɔ] GM

[ɪːɔːʊːɔː] AA

712 Tswana* [tsn]IôuôIouo

[iɔuɔ] WP

[ɪouo] OG

([iouo])Sotho-Tswana-Sprache

(=Setswana) Batswana in Botswana, Südafrika;lateinisch

713 Twi*>Akan? [twi] Iouo [ iouo]o /o/ [o] und/u/ [ʊ~o]

Kwa-Sprache(Ashanti & Akuapem) Ghana, Suriname;lateinisch

714Umbundu [umb] Iouo [iouo] GM

[iɔuɔ] OG

715 Wolof* Ióuó, IouoIióóuuóó, Iioouuoo

[iouo] OG

[iɔuɔ] OG

[iːoːuːoː] OG

[iːɔːuːɔː] OG

Westatlantisch(Niger-Kongo)

Wolof in Senegal, Gambia, Mauretanien;Arabisch, lateinisch, Garay-Alphabet

716 Nuclear Wolof [wol] Iouo[iouo] AA

[iɔuɔ]SPA, UPSID

[iːoːuːoː]AA, SPA, UPSID

[iːɔːuːɔː]AA, SPA, UPSID

717 Xamtanga [xan] Iouo [iouo] GM

x Xamtanga ኢኡኡኡ kein o

718 Xhosa* [xho] Iouo[iouo]GM, OG

[iɔuɔ] WP

[iɔuɔ] GM

[iɒuɒ] OGNguni-Sprache

(isiXhosa) Xhosa in Südafrika, Botswana,Lesotho; lateinisch

719 Zulu [zul] Iouo[iouo] OG

[iɔuɔ]OG, SPA,UPSID

[iɒuɒ]SPA

Nguni-Sprache(=isiZulu) Zulu in Südafrika, Simbabwe,Lesotho, Malawi, Mosambik, Swasiland;Lateinisch

Afrika

59

Sprache mit fehlendem Vokal

Algerisches Arabisch [arq] وووی [iː?uː?]OG WP

[i?u?] OG WP Semitisch

(=Dziri, Jza’iri, Darja) Arabisch mitBerbersubstraten und frz., span. und türkischenLehnwörtern; Algerien;Arabisch

Marokkanisches Arabisch

[ary]وووی

(’Iouo)[iː?uː?]OG

[i?u?] OG Semitisch(=Eddarija, Darija) Arabisch mitBerbersubstraten; MarokkoArabisch, (Franco-Arabisches Chat-Alphabet)

1 Bana [bcw] ???? kein i,o,u

2 Buwal [bhs] ???? kein i,o,u

3 Cuvok [cuv] ???? kein i,o,u

4 Dghwede [dgh] I?u? [i?u?] GM kein o

5 Gavar [gou] I?u? [i?u?] GM kein o

6 North Giziga [gis] ?o?o [?o?o]GM

kein i, u

7 Glavda [glw] I?u? [iː?u?] GM [iː?uː?] GM kein o

8 Gude [gde] ???? [????]AA, GM

(=Guɗe, Gu'de) kein i, o, u

9 Hdi [xed] I?u? [i?u?] GM (=Hide) kein o

10 Huba [hbb] I?u? [i?ɯ?] GM (=Kilba) kein o

11 Kabylisch [kab]

I?u?

یـووو (?)

[i?u?] OG

[ɪ?ʊ?] PHBerbersprache

(=Taqbaylit, Kabyle) Kabyle in Algerien,Frankreich, Belgien, Kanada etc.;Arabisch, Berber-Alphabet (lateinisch), Tifinaghkein o

12 Lamang [hia] I?u? [i?u?] GM kein o

13 Mofu-Gudur [mif] I?u?, ???? [i?u?] AA [????] GM kein i, (o, u)

14 Moroccan Arabic [ary] I?u? [i?u?] SPA kein o

15 Parkwa [pbi] I?u? [i?u?] AA (=podoko

Afrika

60

16 Sekpele [lip] I??? [i???] GM(=Likpe

kein o,u > nasales õ, ɔ, ũ?

17 Shall-Zwall [sha] I?u? [i?u?]SAPHON

(=Shanenawakein o

18 Tachelhit [shi] I?u? [i?u?]GM, UPSID

(=Shilhakein o

19 Tarifit [rif] I?u? [i?u?] SPA (=Shilha

20 Tamazight [zgh] I?u? in Tifinagh kein o

21 Vame [mlr] I?u? [i?u?] GM kein o

22 Wandala [mfi] I?u? [iː?uː?]GM

(=Mandarakein o

23 Wuzlam [udi] I?u? [i?u?] GM(=Ouldemekein o

24 Zulgo-Gemzek [gnd] ???? [????] AA(=Zulgokein i, o, u

* Mehrere Aussprachevarianten† Diphthongisierung vermeidenOG www.omniglot.comWP www.wikipedia.org