StadtinfoStadtinfoStadtinfoStadtinfo

Mit Elmo, Rietschle und Wittig sind jetzt drei traditionsreiche Marken

der Druck- und Vakuumtechnik im Gardner Denver Konzern vereint.

Schopfheim als Hauptquartier der Blower Division hat dabei an

Bedeutung gewonnen.

Wir belassen es nicht bei Worten und investieren 10 Millionen Euro

in den Ausbau des Standortes und die Schaffung neuer Arbeitsplätze.

Tradition und Zukunft miteinander verbinden: Das ist unser Weg.

Tradition und Zukunft.

www.gd-elmorietschle.com

24-2810-281_Anz_SH_0107_rz.indd 1 12.02.2007 11:47:19 Uhr

Schopfheim.indd 103 06.05.2010 11:36:51

Schopfheim.indd 104 06.05.2010 11:36:52

1

zu den Mitbürgern und Bewohnern Schopfheims. Die Land-schaft des Tales mit den Hängen des Schwarzwaldes, die ört-lichen Strukturen der Stadtteile, die verwinkelten Gassen, die historischen Gebäude bilden zusammen eine Einheit, die das „liebenswerte und lebenswerte“ Schopfheim ausmachen. Ler-nen Sie unsere Stadt mit hohem kulturellem Freizeitwert ken-nen und beteiligen Sie sich aktiv am Leben in unserer schönen Markgrafenstadt.

Hierzu heiße ich Sie herzlich willkommen.

Ihr

Christof NitzBürgermeister

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,liebe Gäste,

mit der vorliegenden Broschüre halten Sie die 14. Auflage der Schopfheimer „Stadtinfo“ in Händen. In den vergangenen drei Jahrzehnten ist diese Broschüre zu einer umfassenden, infor-mativen und auch unterhaltsamen Broschüre herangewachsen, mit wichtigen Informationen zur Stadtverwaltung, zu staatli-chen Behörden, Schulen und Kindergärten, zu Rat und Hilfe, Gesundheit, Verkehr, Umwelt, Wirtschaft, Vereine und Verbände und vielem mehr. Wir wollen Ihnen damit einen ersten Überblick und eine Orientierungshilfe mit nützlichen Hinweisen, Tipps und Anregungen geben. Ein überarbeiteter Innenstadtplan hilft Ih-nen, schnell zum Ziel zu finden.

Ich danke allen, die mit eigenen Hinweisen und Beiträgen zu diesem nützlichen Stadtführer beigetragen haben, ebenso dem mediaprint WEKA info verlag als Herausgeber für die sorgfäl-tige und umfassende Zusammenstellung der Daten und Fakten.

Nützen und genießen Sie das vielfältige kulturelle, soziale, sport-liche und musikalische Angebot und suchen Sie den Kontakt

Herzlich willkommen in Schopfheim

G r u ßw o r tGrußwort

Schopfheim.indd 1 06.05.2010 11:36:01

2

I n h a l t s v e r z e i c h n i sInhaltsverzeichnisBezeichnung SeiteGrußwort 1Schopfheim, das Tor zum Wiesental 4Branchenverzeichnis 6Barockschanze Gersbach 8Plastik zur Badischen Revolution von Peter Lenk 12Neubaugebiet Schlattholz 13Zahlen, Daten, Fakten 15Infrastruktur 15Sehenswürdigkeiten 16Freizeitmöglichkeiten in Schopfheim 16Eichener See 17Partnerstädte 17Geschichte 20Stadthalle Schopfheim 23 Die Stadtverwaltung 24Das Stadtbüro 25Was erledige ich wo? 26Wirtschaftsstandort Schopfheim 35Gemeindeorgane 40Mitglieder des Stadtrates 41Ortschaftsverwaltungen 42Ortschaftsräte 43Parteien 45

Bezeichnung SeiteSonstige Behörden 46Kunst und Kultur 47Stadtplan (zum aufklappen) 58/59Bildungs- und Lehranstalten 60Kirchen und religiöse Gemeinschaften 62Kinderspielplätze 63Kindergärten, Kindertagesstätten 64Gesundheitswesen 65Soziale Einrichtungen, Altenheime 74Soziale Fürsorge / Hilfsdienste 76Bäder 79Turn- und Sportstätten 80Vereine und Verbände 82Banken 91Zeitungsredaktionen 91Terminvorschau 92Sonstiges 93Umwelthinweise 94Impressum 94City-Bus, Fahrplan 96SBG-Fahrplan 98Notruftafel 99

Hauptstr. 67 · D-79650 scHopfHeim tel. 0 76 22 / 34 40 · fax 0 76 22 / 57 29

Hauptstr. 65 · D-79650 scHopfHeimtel. 0 76 22 / 684 96 16 · fax 0 76 22 / 57 29

...wir ziehen Sie an... ...Ihr Partner für innovative Berufskleidung von A-Z...

Schopfheim.indd 2 06.05.2010 11:36:01

3

• Holz-, Holz-Alu-,Kunststoff-Fenster

• Wintergarten- undFassadenbau

• individuellerInnenausbau

Tel.: 07622 - 7572Fax: 07622 - 63908

E-Mail: info@itzin.deInternet: www.itzin.de

Der Fliesenleger.Fliesenleger-Fachgeschäft

Jürgen Kilchling

Landstraße 16, 79650 Schopfheim-LangenauMobil 0160/97937115

www.fliesen-kilchling.de

fon: 07622 684 704 1 - fax: 07622 684 704 2 - d.andreatta@andreatta.de

hauptstr. 85 - 79650 schopfheim

andreatta architekturbüro

gutachter wertermittlung bauschäden

Die Hand-in-Hand-Werker GmbHDenzstr. 2 | 79539 Lörrach | T. +49 (0)7621 / 1 46 44 | F. +49 (0)7621 / 1 47 44Niederlassung: 79650 Schopfheim | T. +49 (0)7622 6 84 81 40 | F. 6 84 81 41info@die-hand-in-hand-werker.de | www.die-hand-in-hand-werker.de

Hand in Hand Werker | Inserate Neutral | 2-spaltig 93 x 88 mm | WEKA | 4 farbig

Ihr ZuhauSe IN guTeN häNdeN!

Umbauen.Renovieren.Sanieren.

Kompetente Partner

Schopfheim.indd 3 06.05.2010 11:36:02

4

c h o p f h e i mSchopfheim, das Tor zum Wiesental

Blick auf Schopfheim von Süden

Schopfheim, das Tor zum Wiesental

SDas Wiesental, das bei Schopfheim enger wird, erschließt die höchsten Berge des Schwarzwaldes. Die nahegelegene traditi-onsreiche Stadt Basel ist im Halbstundentakt erreichbar. Tages-ausflüge in die nahegelegene Schweiz, das Elsass oder an den Bodensee sind bequem von Schopfheim aus möglich. Sowohl der Zentralort, als auch die teilweise noch dörflich geprägten Ortsteile sind über öffentliche Verkehrswege gut erreichbar. Die Autobahn A 5 Hamburg-Frankfurt-Basel führt bis ca. 20 km vor die Stadt. Der Flugplatz Basel-Mulhouse ist ca. 30 km entfernt. Mit der Bahn erreichen Sie Schopfheim über Basel Badischer Bahnhof. Die Ortsteile sind mit dem Zentralort über Busverbindungen versorgt. In den letzten Jahren ist Schopfheim immer mehr zum Mittelzentrum des Mittleren und Oberen Wiesentals geworden. Ob Südumfahrung mit zentralem Omnibusbahnhof, Nord um-

Schopfheim.indd 4 06.05.2010 11:36:03

5

Winter auf der Schweigmatt

Ortseingang von Westen

S c h o p f h e i mSchopfheim, das Tor zum Wiesental

fahrung, Kulturfabrik, Bau einer neuen Aussegnungshalle auf dem Friedhof Schopfheim, Inbetriebnahme eines neuen Bau-hofes und neuer Versammlungsräume in den Ortsteilen, ob Ein-richtung eines Waldkindergartens oder einer Kindergartengrup-pe mit Ganztagsbetreuung, der Erweiterung der Stadtbibliothek und vieles mehr haben zur Verbesserung der Infrastruktur und damit zur Stärkung des Mittelzentrums beigetragen.

Schopfheim ist auch der ideale Standort für Unternehmen. Ebenso interessant ist das Hinterland mit entsprechendem Ar-beitskräftepotenzial. Unsere mittelständischen Betriebe sind mit ihren technisch hochwertigen Produkten als Marktführer weltweit tätig. Gerade unsere Lage im Dreiländereck mit hohem Wohn- und Freizeitwert begünstigt die besondere Attraktivität der Markgrafenstadt die gegenwärtig 19.000 Einwohner hat.

Schopfheim.indd 5 06.05.2010 11:36:04

6

r a n c h eBranchenverzeichnis

Abfallwirtschaft 95Altenheim 75Apotheke 71Architekturbüros 3, 7, 33Augenoptik 68Bar 59Baugenossenschaft 31Baugrundgutachter 83Baumarkt 87Baumschule 30Berufsbekleidung 2Bettwäsche 34Bus-Linienverkehr 93Café 58CNC-Fertigung 36Deckensysteme 35Druckerei 37Druckereimaschinen U4Elektrofachbetrieb 81Elektronik 36Energieunternehmen 99Fahrschule 61Fensterbau 3

Fliesenfachbetrieb 3Fotostudios 49, 52Friseur 52Gartengestaltung 30Gebäudereinigung 33Geotechnisches Büro 83Gesundheitszentrum 73Gewerbe-Akademie 60Glaserei 3Grundeigentümerverein 81Hand-in-Hand-Werker 3Hauseigentümerverein 81Heilpraktiker 52, 68Heilpraktikerschule 69Heizung 6Holzbau 3, 29, 61Hörgeräte 72Hotels 58, 59Immobilien 14Ingenieurbüro 7Ingenieurbüro für Bauwesen 85Jeansfachgeschäft 2Kernschießmaschinen 37

Liebe Leser! Hier fi nden Sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Bro-schüre ermöglicht. Weitere Informationen fi nden Sie im Internet unter www.alles-deutschland.de.

WärmerückgewinnungKaltwassersätzeWärmepumpentechnikKundendienst

Sütterlin GmbHTelefon 0 76 22 / 94 39Telefax 0 76 22 / 6 26 08info@suetterlin-kaeltetechnik.de • www.suetterlin-kaeltetechnik.de

KühlzellenInneneinrichtungen

D-79650 SchopfheimAn der Wiese 12

Hohe-Flum-Strasse 43 · 79650 SchopfheimTelefon (0 76 22) 38 83 und 6 27 04 · Telefax (0 76 22) 6 33 98

e-mail: info@brunner-haustechnik.de · www.brunner-haustechnik.deGas-Brennwertkessel · Kundendienst für Öl, Gasfeuerung und SanitärIndustrie-Rohrleitungsbau · Wärmepumpen · PufferspeicheranlagenFussbodenheizungen · Holzfeuerung · Projektbüro für Haustechnik

Hohe-Flum-Strasse 43 · 79650 SchopfheimTelefon (0 76 22) 38 83 und 6 27 04 · Telefax (0 76 22) 6 33 98

e-mail: info@brunner-haustechnik.de · www.brunner-haustechnik.deGas-Brennwertkessel · Kundendienst für Öl, Gasfeuerung und SanitärIndustrie-Rohrleitungsbau · Wärmepumpen · PufferspeicheranlagenFussbodenheizungen · Holzfeuerung · Projektbüro für Haustechnik

Hohe-Flum-Strasse 43 · 79650 SchopfheimTelefon (0 76 22) 38 83 und 6 27 04 · Telefax (0 76 22) 6 33 98

e-mail: info@brunner-haustechnik.de · www.brunner-haustechnik.deGas-Brennwertkessel · Kundendienst für Öl, Gasfeuerung und SanitärIndustrie-Rohrleitungsbau · Wärmepumpen · PufferspeicheranlagenFussbodenheizungen · Holzfeuerung · Projektbüro für Haustechnik

LufttechnikWir bieten Ihnen Problemlösungen auf dem Sektor Luft- und Klimatechnik.• planen • projektieren • fertigen • montieren von Lüftungs- und Klima anlagen, Entstaubungs- und Filteranlagen, Wärmerückgewinnungs-, Spänetransportanlagen. Wartungen sämtlicher Anlagen

MetalltechnikWir fertigen Blechteile, vom einfachen Stanzteil bis zur komplizierten Gehäusekonstruktion, nach Ihren Wünschen und Zeichungen. Wir arbeiten mit CNC-gesteuertem Stanz- und Nibbelzentrum, modernsten Abkantpressen.Unser Laserbearbeitungszentrum mit einer Bearbeitungsfläche von 4 x 2 m schneidet Stahl bis 20 mm, Edelstahl bis 15 mm, Alu bis 8 mm.

Gündenhausen · 79650 SchopfheimTel. 07622 6852-0 · Fax 07622 5099

www.ruedtlin.de · info@ruedtlin.de

BBezeichnung Seite Bezeichnung Seite

Schopfheim.indd 6 06.05.2010 11:36:05

7

B r a n c h eBranchenverzeichnis

Klimatechnik 6Kompressoren U4Konstruktionsbüro 83Kreismülldeponie 95Lackierbetrieb 7Lackierermeister 31Landmaschinen 27Lichtsysteme 35Lounge 59Lufttechnik 6Malerfachbetriebe 7, 33, 41Malermeister 31Maschinenbau 36, 37Massage 70Metalltechnik 6Metzgereien 7, 27Mietwohnungen 31Mischtechnik 38, 39Motorenwicklung 41Naturheilarzt 70Naturheilpraxis 69Nutzfahrzeuge 27Orthopädie 73Osteopathie 68Parksysteme 100, U3Partyservice 27Pflegeheime 75Physiotherapie 70

Preis-Wert-Verkauf 34Privatarztpraxis für Naturheilkunde 70Profiliermaschinen U2Restaurants 56, 58, 59, 92Rohrreinigung 33Rührtechnik 38, 39Sanitär 6, 33Sanitätshaus 73Schärfdienst 7Schrankensysteme 100, U3Schreinerei 3Schuhtechnik 73Seniorenheim 75Soziale Einrichtung 75Sparkasse 91Steuerberater 45Stromversorger 99Südbadenbus 93Vakuumtechnik U4Vermessungsbüro 3Volksbank 90VR-Bank 90Wärmepumpen 6Wohnungseigentümerverein 81Zeichenbüro 83Zimmereien 3, 61

U = Umschlagseite

Schwarzwaldmetzgerei

Kalbacher GmbH & Co.KG

Scheffelstraße 579650 Schopfheim

Tel. 0 76 22 / 66 92 00

LACKIERBETRIEB• Industrielackierungen• Metall-/Holz-/Kunststoff-

lackierungen• Möbellackierungen• Spritzlackierarbeiten aller Art

MALERBETRIEB• Malerarbeiten• Betonsanierungen• Boden- und Balkon-

beschichtungen• Vollwärmeschutz-Systeme• Asbestzementdemontage• Schimmelsanierungen

Inh. Andreas BrüderlinMaler- und LackiermeisterDipl.-Betriebswirt (BA) Zertif. Schimmelsach-verständiger

Albert Brüderlin Sohn Maler- und Lackierbetrieb e. K.Hohe-Flum-Str. 59+61 · D-79650 SchopfheimTelefon 07622 9591 · Telefax 07622 5820E-Mail info@a-bruederlin.de

Architekten- und

Ingenieurleistungen

Bauphysik

Bauleitung

Bauberatung

Baustatik

Energiepass

Grienmatt 38D-79650 Schopfheim-FahrnauTel. 0 76 22 / 80 20Fax 0 76 22 / 6 15 71Internet: www.schaerfdienst-meier.dee-mail: schaerfdienst-meier@t-online.de

• Schärfen von Metall-und Holzwerkzeugen

• Anfertigen von Neu-und Spezialwerkzeugen

• Vertrieb neuer Holz-und Metallwerkzeuge

• Mech. Metallverar-beitung

Bezeichnung Seite Bezeichnung Seite

Schopfheim.indd 7 06.05.2010 11:36:05

8

a r o c k s c h a n z eBarockschanze Gersbach

Markgraf Ludwig Wilhelm

Militärkarte von 1701 6-Eck Schanze

B

GeschichteIm Rahmen des Pfälzischen (1688 − 1697) und Spanischen Erb-folgekrieges (1701 − 1714) entschloss sich der habsburgische Kaiser in Wien zu einer nachhaltigen Stärkung seiner rechts-rheinischen Abwehr gegen den französischen „Sonnenkönig“ Ludwig XIV und ernannte den Markgrafen Ludwig Wilhelm von Baden-Baden, im Volksmund wegen seiner militärischen Erfolge

gegen die Osmanen auch „Türken-louis“ genannt, zum Oberbefehlsha-ber der am Oberrhein stationierten Reichstruppen.

Markgraf Ludwig Wilhelm ließ zwi-schen 1692 - 1701 ein ausgedehntes, rein defensives Befestigungssystem in Form einer so genannten „Linie“ von Schanzen (Erdwerken) errichten, die sich über 200 Kilometer Länge über den gesamten Schwarzwald hin-

weg zieht. Sie sicherte vor allem die neuralgischen Passübergän-ge, die Furten an Flüssen und wichtige Wegverbindungen. Mit umfangreichen Reiter- und Fußtruppen problemlos nutzbare Straßen waren damals im gesamten Schwarzwald selten und so gewannen die wenigen passierbaren Wege, ja selbst Pfade, eine wichtige strategische Rolle.

Die „Linie“Die markgräfliche „Linie“ teilte sich im Südschwarzwald in die „Vordere Linie“ und die „Hintere Linie“. Die starke Sicherung des Gersbacher Raumes bildete den Dreh- und Angelpunkt der „Vorderen“ und „Hinteren Linie“: Die „Vordere Linie“ lief im Süden vom Hochrhein bei Bad Säckingen über Gersbach und Schlechtbach bis zum Zeller Blauen. Von dort aus weiter über den Neuenweger Hau bis zum Wiedener Eck und schließlich bis zum Herzogenhorn. Die gesamte Linie endete im Norden bei Heidelberg am Neckar. Von dort führen weitere „Linien“ bis nach Mainz. Erbaut wurden

Schopfheim.indd 8 06.05.2010 11:36:05

9

Schanze Hebelhöhe

B a r o c k s c h a n z eBarockschanze Gersbach

die Schanzen und Wälle der „Vorderen“ und „Hinteren Linie“ im Zeitraum von 1697 − 1701, also der Epoche des Barock. Die Anlagen wurden mehrheitlich von Schanzbauern errichtet, die von Offizieren angeleitet und von Soldaten überwacht wur-den. Ab 1700 wurden jedoch verstärkt vor allem Soldaten beim Schanzbau herangezogen, da die Bauern zahlenmäßig nicht mehr ausreichten, um die umfangreichen Erdwerke in der ge-wünschten Zeit – oft über Nacht – zu errichten.

Barocke SchanzformenDie geometrischen Formen der Barockschanzen variieren und passen sich den speziellen Gegebenheiten des Geländes an. Der Formenschatz in unserem Raum reicht vom Quadrat (Redou-te) über die Raute bis hin zum Stern. Regelmäßige und unre-gelmäßige Polygonalschanzen überwiegen. Aber selbst Son-derformen wie die der Lunette konnte nachgewiesen werden. Die Schanzen im Raum Gersbach sind nicht nur für den Süd-schwarzwald eine archäologische Besonderheit – vor allem was den guten Erhaltungszustand der Schanzen betrifft, aber auch

die Existenz der komplett erhaltenen „Kommunikationen“ und Vorposten (Verbindungslinien). Die barocken Festungswerke auf der Gemarkung sind landesweit einzigartig. Die Schanzen, Wälle und Sperrgräben haben sich hier seit ihrer Errichtung vor über 300 Jahren erhalten. Seit fünf Jahren werden sie - in enger Zusammenarbeit mit dem RPS Landesdenkmalamt Frei-burg - intensiv von der Schopfheimer Schüler-AG Minifossi der Friedrich-Ebert-Schule untersucht. Alle Forschungsergebnisse finden sich im Internet unter http://www.jugendheim-gersbach.de/Jugendheim-Gersbach- Schanzen.html

Die BarockschanzeDie in Gersbach neu errichtete barocke Sechseckschanze wur-de als europäisches LEADER + Projekt realisiert. Das Erdwerk orientiert sich eng an historische Gegebenheiten und beein-druckt mit einem Durchmesser von 60 m und einer Wallhöhe von 3 m. Der Schanzkörper ist mit einem 5 m breiten und 3 m tiefen Wallgraben umschlossen. Eine massive Holzbrücke über dem Gattertor ermöglicht den Rundgang auf der Wallkrone mit

Nadine 6 Feldschanze

Schopfheim.indd 9 06.05.2010 11:36:06

10

a r o c k s c h a n z eBarockschanze Gersbach

Hafenscherbe mit blauer Glasschmelze

B

wunderschöner Aussicht ins Rheintal, zum Jura und bei guter Sicht bis zu den Schweizer Alpen. Diese Fernsicht imponiert auch vom 12 m hohen Wacht- und Signalturm – einer sogenannten „Chartage“ – der vor der Schanze steht. Für Gersbach ist es eine neue, weithin sichtbare Landmarke, die sich harmonisch in das Landschaftsbild einfügt.

Ergänzend zur Barockschanze wurde ein Schanzenweg angelegt, der die Orte von fünf historischen Wehrschanzen verbindet. Schautafeln informieren über geschichtliche Gegebenheiten. Die erklärende Broschüre kann im Internet abgerufen werden: www.gersbach.info – Sehenswürdigkeiten – Barockschanze.

Der Erholungsort Gersbach veranstaltet in der warmen Jahres-zeit Führungen von ausgebildeten Guides mit diversen Themen für Gesellschaften, Vereine und Schulklassen:• Dorfführungen mit Erklärungen speziell zur Barockzeit (knapp

1 Std.).• Schanzenführungen, gegebenenfalls kombiniert mit Kurz-

wanderung. Das Dorf im Netz europäischer Politik um 1700 (1 Std. oder länger).

Kontakt: Tourist Information Schopfheim (Tel. 07622 396-145) oder Rat-haus Gersbach (Tel. 07620 227).

Gesamtanlage Scherentann Schanze Schlechtbach

Barockschanze Gersbach Barockschanze Gersbach Barockschanze Gersbach

Schopfheim.indd 10 06.05.2010 11:36:06

11

Das Gelingen – so glaubte man – hing von der Konstellation der Gestirne und des Mondes ab, vom Wissen und der Erfahrung, vom Einfluss verschiedener Erdgeister. Die Ausstellung zeigt das Modell eines Schmelzofens, diverse Fundstücke, die Entwicklung von Glasgefäßen anhand wertvoller Exponate und Glasschmuck, sowie das Modell eines Meilers zur Herstellung von Holzkohle.Das Dorf offeriert Führungen. Kontakt: Tourist Informati-on Schopfheim (Tel. 07622 396-145) oder Rathaus Gersbach (Tel. 07620 227).

Schaffhauser GlasNoppenbecherRüsselbecher

Wa l d - G l a s - Z e n t r u mWald-Glas-ZentrumGersbach ist mit keiner anderen Gemeinde in Baden-Württ-emberg vergleichbar: Nirgendwo sonst finden sich – in dieser Form kombiniert und auf relativ engem Raum – noch so viele sichtbare Zeugnisse der Köhlerei, des Bergbaus, der barocken Wehrschanzen und der Waldglashütten. So verfügt Gersbach über derzeit acht nachgewiesene Standorte von Glashütten des 14. - 17. Jahrhunderts. Diese Glaswüstungen sind im Gelände noch gut erkennbar und werden derzeit intensiv erforscht. Die Ergebnisse finden Sie im Internet unter http://www.jugend-heim-gersbach.de/Jugendheim-Gersbach-Glashuetten.html. Die umfangreichen und z. T. einzigartigen Funde belegen eine über mehrere Jahrhunderte betriebene Glasbläserkunst im Gers-bacher Raum.Auch dieses Projekt entstand unter der Ägide der europäischen LEADER + Organisation. In der Ausstellung beim Rathaus grup-pieren sich die Objekte um die Herstellung von Waldglas aus Bu-chenholzasche und Quarzsand zur Zeit der Renaissance. Damals oblag die Herstellung von Glas der okkulten (= verborgenen) Lehre der Alchemie. Diese kannte die vier Elemente Feuer, Was-ser, Luft und Erde, die materia prima und die Quintessenz. Durch Entfernung unedler und Hinzufügen edler Eigenschaften sollten hochwertige Stoffe hergestellt werden. Ein besonderer Schritt bei der Glasherstellung war die „Läuterung“, bei der aus Asche und Sand bei Temperaturen um 1000 Grad klares Glas entstand.

Wald-Glas-Zentrum

Mittelalterliche Glashütte

Schopfheim.indd 11 06.05.2010 11:36:06

12

a d i s c h e R e v o l u t i o nPlastik zur Badischen RevolutionBden (historisch verbürgten!) Figuren von Gustav Struve und Friedrich Hecker, sowie die berühmt – berüchtigte Emma Her-wegh (sie zeigt den Gegnern in deutlicher Körpersprache, was sie von ihnen hält) schlägt Lenk den Bogen zur wirklich Ba-dischen Revolution, auch ein „Schopfheimer Mischling“ (also ein kleiner bissiger Hund) darf dabei nicht fehlen. Den Bezug zur Gegenwart stellt Lenk durch die Darstellung von Fritz Teufel (der Gründer der legendären „Kommune I“ in Berlin) her – ein Revolutionär unserer Tage also. Die feindliche Staatsmacht kari-kiert der Künstler durch die Figur eines geklonten Erwin Teufels. Der Ministerpräsident erscheint in Pickelhaube und Uniform und zieht in sechsfacher Gestalt und grimmigem Gesicht gegen die „Revoluzzer“. Weitere Informationen über Peter Lenk finden Sie auf www.peter-lenk.de

Peter Lenk in Schopfheim Der Bildhauer Peter Lenk wurde 1947 in Nürnberg, der Stadt der Schwänke, Brunnen und Spielwaren geboren. Über die Bil-dungsstationen Kindergarten, Klosterschule, Akademie und an-dere Umwege kam er an den Bodensee. Dort entstanden seine genehmigten und ungenehmigten Skulpturen. Hier hatte er es seiner Gemeinde versprochen: „Zu jedem Hochhaus, das un-ser Dorf verschandelt, gibt es gratis einen Protestgott, und je langweiliger der Bau...“ Nachdem der Bildhauer Peter Lenk auf dem Münsterplatz in Bonn das kolossale Fettnäpfchen mit der Wahlwidmung „Den Siegern 1987“ errichtet hatte, fanden die 12 Tonnen schweren Schwäbischen Floßfahrer auf dem Berliner Kurfürstendamm, mit dem Motto: „Wir wollen in Frieden wei-ter fressen“ als Unterstützung der Kulturstadt Europas einen zeitweiligen Ankerplatz.

Seine hoch gestelzten Mauerkieker am Checkpoint Charlie, hatten für zwei Wochen den tragischen Ernst der humorlosen deutsch-deutschen Geschichte untergraben. Amtliche Protokoll-Beurkundung: „Wenn die Vopos lachen, dann schießen sie nicht“. Für Schopfheim erstellte Pe-ter Lenk ein heroisches Monument mit dem Titel „Badische Revolution“ zu den Ereignissen 1848. Damals waren die Bürgerinnen und Bürger für einige Tage selbst in das revolu-tionäre Geschehen verwickelt – Pe-ter Lenk begreift also im Standort für seine Plastik also gleich auch die historische Tragweite seines Werkes.

Am 03. Oktober 2004 (dem „Tag der deutschen Einheit“) wurde die Großplastik feierlich enthüllt. Mit Lenk-Plastik: Teilansicht

Schopfheim.indd 12 06.05.2010 11:36:07

13

Schopfheim – die richtige EntscheidungJeder Ort hat seine besonderen Reize. Jeder Mensch hat seine eigenen Vorstellungen, wo er zu welchem Zeitpunkt leben möchte. Die Entscheidung darü-ber hängt von der jeweiligen Lebenssituation bzw. dem Lebensabschnitt der Menschen ab. Eines haben diese Orte jedoch gemeinsam: Die Menschen, die dort leben, wollen sich wohlfühlen.

„In Schopfheim sollen sich die Menschen wohl-fühlen“.Das ist der Leitgedanke, der die Aktivitäten in Schopfheim seit vielen Jahren prägt. Er bestimmt das Handeln der Verantwortlichen in der Kommune, in den Vereinen, Kirchen, Schulen und den vielen Institutionen, die in Schopfheim ihre Heimat ge-funden haben.

Unser Neubaugebiet „Leben am Schlierbach“ soll ebenfalls dazu beitragen. Am Rande der Stadt, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum und nur wenige Schritte von der schönen Naturlandschaft im Wie-sental entfernt, entsteht dieses Baugebiet.

„Leben am Schlierbach“, das bedeutet vor allem Ausgleich schaffen, ohne Straßenlärm, Platz für Kinder, nette Nachbarn und neue Menschen ken-nenlernen, in mitten der Natur. Das „nach Hause kommen“ wird zum Erlebnis. Hier können Sie sich entfalten und Ihren individuellen Erwartungen nachkommen. Abschalten in den eigenen vier Wän-den, die Naturlandschaft genießen, sportliche Akti-vitäten, der Austausch mit den Nachbarn oder der Spaziergang mit der Familie zum angrenzenden Spielplatz – es gibt viele Möglichkeiten, sich hier wohl zu fühlen.

N e u b a u g e b i e tNeubaugebiet Schlattholz

287.88 m2

195.43 m2

332

313.50 m2

220

219

525.43 m2329

334.83 m2

341189.22 m

2

189.23 m2

342

283.85 m2

343

283.86 m2

344 345189.25 m

2346

189.84 m2

347

372.60 m2

348202.64 m2349

208.39 m2350

357.90 m2

351

385.50386.50386.00

385.50

385.00

385.00

385.00

385.00

385.50

384.50

384.50385.00

384.00

385.50

385.00

385.00

384.50

384.00385.00

384.50

384.00

383.50

384.50

384.50

384.00

384.00

383.50384.00

384.50

383.50383.50383.00 383.00

383.50384.00

384.00383.50

4655

6371

7884

1 5 1016

ZufZuf

Zuf

St

St

St

St

St

St

St

St

CP

GA St

Zuf

GA

GA

St

Zuf

St

Zuf

GA St

Zuf

CP

CPCP

Zuf

ZufSt

GA

ZufSt

GA

ZufStGA

ZufStGA

ZufStGA

ZufStGA

ZufahrtSt

Zufahrt

GA

St

GA

ZufahrtSt

GA

ZufahrtSt

GA

ZufahrtSt

GA

GA

ZufSt

ZufahrtSt

GA

St GAZufahrt

St GAZufahrt

GA

ZufGA

ZufSt

ZufSt

GA

ZufSt

GA

ZufSt

GA

ZufSt

GA

ZufSt

GA

St GAZufahrt

ZufSt

GA

CP

CP

CP

ZufStGA

St St

St

St St

St St

St

CP

Zuf

CP

CP

ZufZuf

CP

ZufZuf

CP

CP

ZufZuf

CP

CP

Zuf

ZufZuf

St

St

GA

GA

ZufZuf

St

St

GA

GA

St St

St

Zuf

CP CP

Zuf

CP

ZufSt St St

CP

Zuf

CP

CP

Zuf Zuf

St St St

CP

Zuf Zuf Zuf

CP CP

Zuf

St

St

GA

GA

ZufZuf

Zuf

St

St

GA

GA

ZufSt

St

CP

CP

Zufahrt

StCP

Zufahrt

St

CP

Zufahrt

StCP

Zuf

Zuf

St

CP

Zufahrt

St

Zufahrt

StCP

Zufahrt

StCP

Zufahrt

St

CP

Zufahrt

St

CP

Zufahrt

StCP

Zufahrt

StCP

Zufahrt

St

CP

Zufahrt

St

CP

Zufahrt

StCP

Zufahrt

StCP

Zufahrt

St

CP

St

CP

Zufahrt

StCP

Zufahrt

StCP

Zufahrt

St

CP

CP

ZufahrtZufahrt

StCP

Zufahrt

StCP

Zufahrt

St

CP

Zufahrt

St

CP

ZufSt

GA

ZufSt

GA

ZufSt

GA

ZufSt

GA

ZufSt

GA

ZufSt

GA

GA

St

Zufahrt

GA

St

Zufahrt

ZufahrtSt

GA

St

Zufahrt

St

St

Zufahrt

St

St

Zufahrt

St

St

Zufahrt

St

16

189

385.42

385.41

385.42

385.37

385.61

385.57

385.03

384.97

384.94

385.22

385.30

384.97

384.17

383.93

385.21

385.58

385.84

385.46

385.97

386.12

385.12

385.53

384.2

3

384.2

5

385.89

385.82

385.11

383.95

383.87

385.10

385.42

385.22

384.13

383.86

385.15

385.07

384.99

383.89

383.92

385.14

384.73

384.34

384.86

384.85

383.84

383.69

384.86

385.22

385.21

385.11

385.05

385.04

384.64

383.50

383.41

384.72

384.45

384.41

384.55

383.48

383.48

384.68

384.93

384.67

383.39

383.38

384.39

384.32

384.23 384.13

385.15

385.13 385.03

385.15

385.24

385.04

385.04

385.15

385.25

385.23

385.29

385.33

385.05

385.34

385.46

385.43

384.34

384.61

383.20

383.25

384.24

384.38

384.39

384.36

384.22

384.03

382.96

383.06

384.15

384.37

383.02

383.16

384.23

384.21

384.34

384.14

384.10

384.54 384.41

385.10

382.76

382.65

383.86

384.06

383.93383.94

384.01

384.01

384.07

384.04

384.07

383.93 383.79

383.17

382.82

382.99

384.04

382.91

382.85

383.95

384.12

384.02

383.94

384.05 384.01

384.03384.02

382.95

384.09

..

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

..

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

..

..

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

..

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

EGH

BahngleisnachZell

Rangiergleis

Betonrinne

Gestrüpp

Gestrüpp

Parkplatz

/Kiesfläche

Kiesfläche

Parkplatz

/Grünfläche

Rasenfläche

15cmKr4m

15cmKr4m

15cmKr4m

15cmKr4m

15cmKr4m

15cmKr4m

15cmKr4m

15cmKr4m

25cmKr7m

20cmKr

25

20cmKr7m

20cmKr4m

25cmKr4m

40cmKr6m

50cmKr6m

40cmKr5m

30cmKr4m

16cmKr4m

40cmKr8m

25cmKr9m

35cmKr8m

Baum

gruppe

6x30cmKr12m

Baum

gruppe

12x20cmKr12m

Baum

gruppe

6x45cmKr12m

Baum

gruppe

14x30cmKr12m

BordsteinGranit

Baum

gruppe

5x30cmKr10m

Baum

gruppe

4x35cmKr12m

Baum

gruppe

9x20cmKr10m

d30cmKr10m

d35cmKr10m

Gestrüpp

/Sträucher

Skaterplatz

/Teerfläche

Basketballplatz

Garten

Garten

Garten

Holzbrücke

Grünfläche

Parkplatz

/Teerfläc

he

d70cmKr14m

d70cmKr14m

cmKr10m

Baum

gruppe

13x25cmKr12m

384.62

Trauf

391,99

First391,02

Kanalsohlenhöhen

wurden

von

der

Stadt

Schopfheim

übernommen.

Kanalsohlenhöhen

wurden

von

der

Stadt

Schopfheim

übernommen.

Wertzone I 180,00 EUR/m²

Wertzone II 225,00 EUR/m²

Wertzone III 250,00 EUR/m²

Wertzone IV (3V) 275,00 EUR/m²Wertzone IV (4V) 325,00 EUR/m²

Bodenwerte der einzelnen Wertzonen (Verkaufspreise)

H/B = 297.0 / 210.0 (0.06m²) Allplan 2006

Schopfheim.indd 13 06.05.2010 11:36:13

14

• Verkehrsberuhigtes Wohngebiet in unmittelbarer Nähe zur Natur

• Geplante Regio-S-Bahnhaltestelle

• Alle Vorteile eines aufstrebenden Mittelzentrums nutzen, mit hohem Freizeitwert und vielfältigen kulturellen Möglichkeiten

• Baubeginn ist bereits erfolgt

Die LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH in der Ol-gastraße 86 in 70180 Stuttgart als Eigentümer und Erschlie-ßungsgesellschaft projektiert hier:

• Bauplätze für Einfamilienhäuser, Doppel- und Reihenhäuser sowie Eigentumswohnungen

• Großer Spielraum für individuelle Gestaltungsmöglichkeiten

• Kurze Wege zum Einkaufen, zu Schulen und Kindergärten

Beratung und VertriebThomas OhlsenDiplom-Sachverständiger für bebaute und unbebaute Grundstücke, Mieten und Pachten

Adolf-Müller-Straße 1 · 79650 SchopfheimTelefon: 07622 / 66 72 45 · E-Mail: thomas.ohlsen@lbs-bw.de

Neubaugebiet SchlattholzNeubaugebiet Schlattholz

Ne u b a u g e b i e tNeubaugebiet Schlattholz

Schopfheim.indd 14 06.05.2010 11:36:14

15

Z a h l e n ·D a t e n ·Fa k t e nZahlen · Daten · Fakten

Postleitzahl: 79650Vorwahl: 07622Einwohner 19.000Arbeitsplätze: 6.200Gemarkungsfläche: 6.798 hadavon Land und Forstwirtschaft: 6.176 haLänge der Gemarkungsgrenze: 67,29 kmTiefster Geländepunkt: Kleine Wiese an der Gemarkungsgrenze Maulburg 351 m ü. NNHöchster Geländepunkt: Rohrenkopf 1.169 m ü. NNLandkreis: LörrachRegion: Hochrhein-BodenseeRegierungsbezirk: FreiburgVerwaltungsgemeinschaft: Schopfheim-Hasel-Hausen- Maulburg mit 26.500 Einwohnern und 11.000 Arbeitsplätzen Hier tagt der Stadtrat

Amtsgericht, Eisenbahnstation, zentraler Busbahnhof, Polizei, Post, Notariat, Ärzte, Apotheken, Käseproduktion (Schaukäsen in der Chäs-Chuchi Gersbach), Krankenhaus, Banken, 19 Hotels und Gaststätten mit ca. 450 Betten, Kindergärten, Kinderspiel-plätze, Grund- und Hauptschulen, Gymnasium, Berufsschulen, Förderschule, Volkshochschule, landwirtschaftliche Betriebe, Kegelbahnen, beheizte Freibäder, Sporthallen, Stadthalle, um-fangreiche Sport- und Freizeitangebote, Kino, Kulturfabrik, Ba-rockschanze, Wald- Glas-Zentrum, Mutterkuhstall, Wetterstation Kachelmann, Wandermöglichkeiten.• 8 Stadtteile (höchster Stadtteil: Gersbach, 800 bis 1169 m)• Industrie- und Handelskammer Hochrhein-Bodensee,

– Hauptgeschäftsstelle –• Gewerbe Akademie der Handwerkskammer Freiburg• Finanzamt in Lörrach Herbst im Anna-Kym-Stadtpark

I n f r a s t r u k t u rInfrastruktur

Schopfheim.indd 15 06.05.2010 11:36:15

16

S e h e n s w ü r d i g k e i t e n

Schopfheims Wahrzeichen„St. Michael“

S e h e n s w ü r d i g k e i t e nSehenswürdigkeiten

S e h e n s w ü r d i g k e i t e nF r e i z e i t m ö g l i c h k e i t e n

• Altstadt

• Barockschanze Gersbach

• Faust-Skulpturenweg

• Eichener See

• Eiserner Kunstpfad Gersbach

• Hohe Flum

• Hohe Möhr

• Kirche St. Agathe

• Kirche St. Michael

• Marktplatz

• Ola‘s-Bärenstube

• Plastik zur Badischen Revolution von Peter Lenk

• Städt. Museum

• Technik-Museum im MANZ-BAU

• Otto Erich Döbele Museum

• Dorfmuseum Eichen

• Wald-Glas-Zentrum Gers-bach u.v.m.

Blick zur Hohen Möhr

Freizeitmöglichkeiten in Schopfheim

Reiten: Schopfheim, Schweigmatt, GersbachRinderlehrpfad mit Wisentgehege: GersbachSchwimmbäder: Schopfheim, SchweigmattSkaten: Skateranlage im „Gewerbege-

biet Lus“ Tennis: Schopfheim, Langenau, WiechsWandern: markiertes Wanderwegenetz,

geführte Wanderungen mit dem Förster, Waldlehrpfad

Wintersport: Skilift mit Flutlicht in Gersbach,Loipe (klassisch und skating) in Gersbach mit Anschluss an Loipe Todtmoos, Rodelhänge in den Ortsteilen

Angeln: Schopfheim, GersbachAusflugsfahrten: in die Schweiz, nach Frankreich

und an den BodenseeAussichtstürme: Hohe Möhr (985 m) bei

Schweig matt, Hohe Flum (535 m) bei WiechsFahrradverleih: Schopfheim, GersbachGleitschirmfliegen: GersbachGolfplatz: Schopfheim (Ehner Fahrnau)Grillhütten und Grillplätze: Eichen, Gersbach, Langenau,

Raitbach, SchweigmattMountainbike-Routennetz: Gersbach, Raitbach, Zell, Häg- Ehrsberg, TodtmoosNordic-Walking-Strecke: im Entegast (Einstieg Wiese-

brücke/Wallstraße oder Golf- platz Ehner Fahrnau)

Schopfheim.indd 16 06.05.2010 11:36:16

17

E i c h e n e r S e eEichener See

Der Eichener See liegt auf der Eichener Höhe in Richtung Bad Säckingen. Der See bildet sich in unregelmäßigen Abständen durch Zutagetreten von Grundwasser in einer Doline. Der Grund-wasserstauer, die Letten des mittleren Muschelkalks, liegt etwa 40 Meter unter der Erdoberfläche. Dort unten ist das Grund-wasser in einer Höhle.Durch lange Regenzeiten oder durch die Schneeschmelze füh-ren nun diese unterirdischen Bäche Hochwasser, und das staut sich, da die Abflüsse das Wasser nicht mehr zu fassen vermögen.Aus diesem Grunde drückt es das Wasser durch die Kalkschichten des oberen Muschelkalks hindurch, bis es an der Oberfläche re-gelrecht zwischen den Grashalmen hervorsprudelt, dann wird die Mulde gefüllt. Das Wasser steigt langsam und kann 3 Meter tief werden, dann sind etwa 2 1/2 ha Land unter Wasser gesetzt.Der auf diese Weise gebildete See kann so mehrere Wochen oder gar Monate bestehen und verschwindet dann langsam, wobei das Wasser im Boden versickert. Der See hat weder einen oberirdischen Zu- noch Abfluss. Der Eichener See, ein Naturphänomen

Kulturen liegen vor und zeugen von dem Leben der Gegend in der Vorgeschichte, während der Kelten, der Sequanen oder der Römer-Besatzung. In den letzten Jahrzehnten wurde die Zusam-menarbeit vor allem in der Kulturarbeit beider Städte intensiviert.

RonnebySeit den 80er Jahren zieht es die Schopfheimer auch in den hohen Norden – nach Ronneby in Schweden. Ronneby, das Herz im Garten Schwedens liegt in einer alten Industrie- und Kulturlandschaft. Mit Können, Weitblick, Kultur, Krea-tivität und Kommunikation plant die Kommune die Zukunft. Die Nähe zu den heimischen und ausländischen Märkten ist

P a r t n e r s t ä d t ePartnerstädte

Schopfheim unterhält insgesamt4 Partnerschaften zu anderen Städten.

PolignyDie älteste dieser Verbindungen ist zugleich die politischste von allen: Ganz im Zeichen der deutsch-französischen Aussöhnung nach dem Zweiten Weltkrieg besteht seit 24.06.1967 die Partner-schaft zwischen Schopfheim und Poligny. Poligny ist ein Städt-chen im französischen Jura, das am Anfang eines Kesseltals, der sogenannten „Culée de Vaux“ liegt. Poligny, die Stadt des Weins und des Comté-Käses zählt heute 5.000 Einwohner. Besonders interessant ist die Vergangenheit Polignys. Spuren verschiedener

Schopfheim.indd 17 06.05.2010 11:36:16

18

a r t n e r s t ä d t ePartnerstädtePdabei ausschlaggebend. In der Kommune, die sich zwischen endlosen Wäldern und dem offenen Meer erstreckt, woh-nen ca. 28.500 Einwohner. Ronneby liegt in einer blühenden Gegend, naturnah umgeben von Wäldern, reich an Flüssen und Seen und Schären. Die bekanntesten Besucherziele sind Blomstergar ten, Brunnenpark und der Schären-Garten vor Blekinge. Die Partnerschaft, die seit dem 9.08.1987 besteht, resultiert aus zahlreichen Begegnungen der Jugendblasorche-ster von Ronneby und Schopfheim zu Beginn der 80er Jahre.

KleinmachnowIn den Zeiten der deutschen Teilung wurzelt die dritte Schopf-heimer Städtepartnerschaft: Die evangelische Kirche war’s, die trotz des Eisernen Vorhangs in den 80er Jahren mit Kleinmach-now vor den Toren Berlins Beziehungen aufnahm. Schopfheim schloss dann am 27.04.1996 die offizielle Partnerschaft. Bereits 1948 gab es zwischen den Kirchenbezirken von Kleinmachnow und Schopfheim erste Kontakte. Kleinmachnow, wo zurzeit ca. 19.400 Einwohner leben, ist eine amtsfreie Gemeinde im Bundes-land Brandenburg. Sie ist 15 km von der Landeshauptstadt Pots-dam entfernt gelegen und grenzt unmittelbar an den südlichen Berliner Bezirk Zehlendorf. Bis nach Berlin-Mitte sind es 23 km.

DikomeDer Distrikt Dikome in Kamerun umfasst eine Fläche von rd. 2.000 qkm in dem vulkanischen Gebiet der Rumpi Hills, wesent-liche Teile liegen im wohl ältesten tropischen Regenwald der Welt (Korup Nationalpark), einem UNESCO-Projekt. Im Zentralort Dikome leben ca. 5.000 bis 6.000 Menschen. Die Infrastruktur ist mit 3 Health-Centern (ohne Ärzte) einer High School (im Aufbau) und 4 Secondary Schools sehr bescheiden, außer Pisten in verschiedenen Teilräumen, die eher schlechten Waldwegen entsprechen und nur in der Trockenzeit mit Geländefahrzeugen befahrbar sind, gibt es keine Fahrverbindungen, vieles muss über Trampelpfade bewegt und transportiert werden, so dass die Kleinbauern keine frischen Produkte auf den Markt nach Kumba außerhalb des Regenwaldes bringen können.

Im Jahre 1980 besiegelte der Evang. Kirchenbezirk Schopfheim eine kirchliche Direktpartnerschaft mit dem Distrikt Dikome-Balue. Die offizielle Städte-Partnerschaft zwischen Schopfheim und dem Hauptort Dikome wurde anlässlich der 750-Jahr-Feier der Stadt am 27.05.2000 geschlossen. Kontakte durch Deutsche wurden von Missionaren der Basler Mission geknüpft, die bereits anfangs des 20. Jahrhunderts in Dikome eine Missionsstation errichteten. Um diese zu erreichen, waren Märsche von 3 bis 4 Tagen durch den Urwald erforderlich.

Partnerschaftliche ZusammenarbeitIn der Partnerschaft zum Dikome-Distrikt-Kamerun haben sich neben dem Evang. Kirchenbezirk Schopfheim und der Stadt Schopfheim, der Freundeskreis Partnerschaft Übersee e.V., In-terplast Germany, Sektion Schopfheim mit Operationseinsätzen im Urwaldhospital Manyemen, die Kath. Kirchengemeinde St. Bernhard, Schopfheim, die Friedrich-Ebert-Hauptschule/Ge-sangverein Eichen (gem. Jugendchor), der Rotary-Club Lörrach und der Verein Dikome/Kamerun e.V. Schopfheim engagiert.Dieses Netzwerk Dikome-Distrikt-Kamerun hat beim Wettbe-werb der SEZ- Stiftung Entwicklungszusammenarbeit Baden-Württemberg „Eine-Welt-Preis Baden-Württemberg 2004“ in der Kategorie „Kommunale Entwicklungszusammenarbeit/Lokale Agenda 21“ den 2. Preis errungen.

Kamerun – Frau beim Kochen

Schopfheim.indd 18 06.05.2010 11:36:17

19

P a r t n e r s t ä d t eAktionen der partnerschaftlichen Zusammenarbeit:• Wasserversorgungen in Dikome, Bisoro, Bakumba, • Plastic Surgery im General Hospital Manyemen durch Inter-

plast Germany-Section Schopfheim, • Schülerunterstützung begabter aber mittelloser Schüler der

Secondary Schools,• Lehr- und Lernmittel, Deutschunterricht an den Secondary

Schools Dikome und Toko,• Kleinbauern-Center, Lager- und Verarbeitungsgebäude für

Kaffee in Bakumba,• Brücke über den Fluss Meme bei Betenge,• Regional Development Plan,• Import und Direktvermarktung von Kaffee der Kleinbauern

im Distrikt Dikome,• „Schule für alle“ - Seit September 2009 wird 100 schulfähigen

aber mittellosen Kindern eine sechsjährige Grundschulzeit in der Primary School Bakumba garantiert.

Der Verein „Dikome/Kamerun e.V.“ Er ermöglicht Partnerschaft für alle. Er bietet „Entwicklungshilfe und Partnerschaft tassenweise“ an! Seit 1993 wurde kontinu-ierlich mit dem Aufbau einer Kaffeedirektvermarktung aus dem Partnergebiet begonnen. Seit 2006 wird in der vereinseigenen GloryHalleluja-Kaffeerösterei in Schopfheim Langenau wö-chentlich der Kaffee frisch geröstet. Zurzeit wird jeden Monat eine Tonne des „GloryHalleluja-Kaffees“ vermarktet und getrun-ken: Die Sorten „GloryHalleluja-Kaffee, GloryHalleluja-Espresso, GloryHalleluja-Schümli-Crema“ sind erhältlich, außerdem ein ausgezeichneter tropischer Kaffeelikör.Der Verein arbeitet ausschließlich mit ehrenamtlichen Mitar-beiterinnen und Mitarbeitern. Er sorgt für den Kaffeeankauf, die Lagerhaltung, die Röstung, die Vermarktung in der Region. „GloryHalleluja-Kaffee“ ist AGENDA-Kaffee des Landkreises Lörrach. Am 24.11.2007 wurde der Verein „DIKOME/KAMERUN e.V.“ mit dem „Eine-Welt-Preis Baden-Württemberg“ der SEZ - Stiftung Entwicklung und Zusammenarbeit für seine Kaffee-direktvermarktung ausgezeichnet.

Partnerstädte

Weitere Informationen und Kaffee-Bestellungen:Tel. 07622 6848228, Fax 07622 6848232E-Mail: info@dikomekaffee.eu, www.dikomekaffee.eu

Schopfheims PartnerstädteWer Fragen zu den Schopfheimer Partnerstädten hat, wen-det sich an die Stadt Schopfheim – Allgemeine Verwaltung –, Tel. 396-110 oder entnimmt der Homepage im Internetwww.schopfheim.de weitere wichtige Informationen.Hier finden Sie auch die entsprechenden LINKS zu den Part-nerstädten. Wer direkt in der jeweiligen Partnerstadt anrufen möchte, findet nachfolgend die entsprechenden Telefonnum-mern zu den jeweiligen Ansprechpartnern:

Dikome / KamerunNach Dikome kann man nur unter erschwerten Bedingungen telefonieren. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das Sekreta-riat des Bürgermeisters.Tel. 07622 396-102Fax 07622 396-201

KleinmachnowTel. 033203 8773051Fax 033203 8772999www.kleinmachnow.de

Poligny / FrankreichTel. 0033 384737171Fax 0033 384371030www.ville-poligny.fr

Ronneby / SchwedenTel. 0046 45718000Fax 0046 45718633www.ronneby.se

Partnerstädte

Schopfheim.indd 19 06.05.2010 11:36:17

20

e s c h i c h t eGeschichte

Stadtmuseum in der Altstadt

GKurzer Überblick über die Geschichte der Stadt SchopfheimDie erste Frage, die jeden Leser einer geschichtlichen Zusam-menfassung über einen Ort interessiert, ist, wann und wo der Ort erstmals genannt wurde. Für Schopfheim ist diese Frage nicht klar und deutlich zu beantworten, da die heutige Stadt aus vielen Ortsteilen besteht. Diese Ortsteile kamen als ehemalig selbständige Gemeinden im Rahmen der Gemeindegebietsreform zur Stadt Schopfheim. Schopfheim in der heutigen Gestalt ist daher noch sehr jung. Die Stadt mit derzeit 19.000 Einwohnern auf einer Gemar-kungsfläche von 6800 ha besteht erst seit dem 1. Januar 1975. Die früher selbständigen Gemeinden Fahrnau, Langenau, Raitbach, Enkenstein, Gersbach, Wiechs und Eichen haben sich in der Zeit vom 1. Juli 1971 bis zum 1. Januar 1975 teils freiwillig, teils durch Gesetz mit Schopfheim zur heutigen Stadt vereinigt. Die Gemeindegebietsreform löscht jedoch die Geschichte einzelner früher selbständiger Orte nicht aus, was auch völliger Unsinn wäre. Auf die Geschichte der einzelnen Ortsteile der heutigen Stadt Schopfheim soll nachfolgend eingegangen werden.

SchopfheimZum ersten Male wird Schopfheim im Jahre 807 in einer in Binzen ausgestellten Urkunde als Scofheim genannt. Ein Mann namens Himini mit seinen Söhnen Einhardt und Winipold schenkt dem Kloster St. Gallen seine in Scofheim liegenden Güter. Es ist anzu-nehmen, dass zu dieser Zeit bereits eine Besiedlung von Schopf-heim vorhanden war, da man alemannische Steinkistengräber aus dem 6. Jahrhundert fand. Auch Überreste römischer Mauer-werke, vermutlich aus dem 1. Jh. n. Chr. förderten Archäologen zu Tage. Schopfheim erfreute sich des besonderen Wohlwollens der Herren von Rötteln. Um das Jahr 1250 erhob Konrad der I. von Rötteln Schopfheim zur Stadt. Damit schuf er die Voraus-setzungen zum Aufblühen und Gedeihen des Ortes. Als Folge der Stadtgründung entstand ein mit einer Ringmauer, Türmen und einem Graben befestigter Ort mit einem herrschaftlichen Schloss, mit Verwaltung und mit den Höfen von angesehenen Adelsgeschlechtern. Um die wirtschaftliche Grundlage der jun-gen Stadt noch zu stärken, überließ Liutold der II. von Rötteln, der letzte seines Geschlechts, im Januar 1314 den Wald mit dem Berg Entegast der Stadt. Die wirtschaftliche Kraft der Stadt wuchs an. Durch die Verleihung des Salzmonopols und das Recht zur Abhaltung von drei Jahrmärkten erfuhr die Wirtschaftskraft wesentliche Unterstützung. Im Jahre 1529, nachdem die Herr-schaft an die Markgrafen von Baden überging, erhielt Schopf-heim das Recht, ein eigenes Siegel zu führen. Die Reformation im 16. Jahrhundert blieb auch für Schopfheim nicht ohne Be-deutung. Mit der Markgrafschaft wurde Schopfheim im Jahre 1556 evangelisch. Die aufstrebende Stadt erhielt jedoch mit dem Ausbruch des 30jährigen Krieges einen schwerwiegenden Rückschlag, der die Bedeutung schrumpfen ließ. Schrecken des Krieges, Hungersnot, Seuchen, Rechtsunsicherheit, Raub und Plünderung, drückende Kriegslasten und die allgemeine Verar-mung führten zu Elend und Not. Die Pest leistete auch ihren todbringenden Beitrag. Zerstört war das Schloss und zerfallen die Adelshöfe und Bürgerhäuser. Die Mauern der Stadt, Türme und Tore wurden eingerissen oder vernachlässigt. In der Mitte des 18. Jahrhunderts begann die Industrie mit bescheidenen An-

Schopfheim.indd 20 06.05.2010 11:36:17

21

G e s c h i c h t eGeschichte

fängen. Neben einer alt eingesessenen Papierherstellung wurde eine Bleiche, ein Drahtzug, Baumwollspinnereien und Färbereien installiert. Bereits um 1770 gründete Diakon Friedrich Ober-müller in Schopfheim eine Lateinschule, in der später der junge Johann Peter Hebel Unterricht erhielt. Diese Schule entwickelte sich über die höhere Bürgerschule zur Realschule und bis zum heutigen Gymnasium. Am Ende der napoleonischen Kriege ging das Markgräflerland im neugebildeten Großherzogtum Baden auf. Im Zuge der staatlichen Neugestaltung des Landes wurde Schopfheim Sitz eines Bezirksamtes, das im Jahre 1824 am West-ende des Lindenplatzes (Marktplatz) seinen Dienstsitz bezog. Das neue Rathaus am Marktplatz wurde 1826 im Stil des Lan-desbaumeisters Weinbrenner erstellt. Mit den Voraussetzungen des Bezirksamtes und der Niederlassung der Industrie brachte das 19. Jahrhundert auch viele Entwicklungen des öffentlichen und kommunalen Lebens. Vereine, Banken, Sparkassen wurden gegründet. Das Gaswerk wurde erstellt, die Eisenbahn kam ins Wiesental. Seit 1864 erscheint auch eine Schopfheimer Tages-zeitung. Die neuen Stadtteile hatten teilweise schon in früheren Jahrhunderten eine enge Beziehung zu Schopfheim. Aber auch untereinander waren die Gemeinden teils politisch, teils kirch-lich verflochten. Eine historische Verbindung mit den einzelnen Stadtteilen war daher bereits vorhanden.

Fahrnauwurde im Jahre 1113 in einer Urkunde des Edelherren Walcho von Waldeck erstmals in einer Schenkung an das Kloster St. Blasien genannt. Der Ort führte dort noch die Bezeichnung Varnow. Auch die Orte Raitbach und Schweigmatt werden in dieser Urkunde erstmals genannt. Unter Liutold dem II. von Rötteln kam Fahrnau unter die Herrschaft der Herren von Röt-teln. Die weitere herrschaftliche Entwicklung verläuft parallel mit Schopfheim. Bereits 1186 besaß Fahrnau eine Kirche, die der Heiligen Agatha geweiht war. Zum Kirchspiel Fahrnau, das dem Bistum Konstanz unterstand, gehörten Raitbach, Kürnberg sowie Schlechtbach. Kurz vor der Reformation verlor Fahrnau seine selbständige Pfarrei und ging an das Kirchspiel Schopf-

heim über. Erst 1920 wurde Fahrnau wieder eine selbständige protestantische Pfarrei. Das 17. Jahrhundert brachte auch über diesen Ortsteil Elend und Leid, ruinierte Mensch und Dorf. Bis etwa 1500 ist Raitbach ein Teil der Gemarkung Fahrnau und wird erst dann selbständige Gemeinde.Die Gemarkung Kürnberg wurde am 1. Oktober 1934 der Ge-meinde Fahrnau angegliedert, nachdem sie zuvor ein Teil der Gemeinde Raitbach war. Mühlen, Hammerschmieden und We-bereien sorgten für das industrielle Aufblühen der ehemaligen Gemeinde Fahrnau. Daneben ist auch eine sehr bedeutende Schuhfabrik über lange Zeit ansässig gewesen. Dieses Werk hatte um die Jahrhundertwende über 400 Arbeiter beschäf-tigt. Weberei und Schuhfabrik haben in der zweiten Hälfte dieses Jahrhunderts die Arbeit allerdings einstellen müssen. Älter als diese Ortsteile sind die ehemaligen Gemeinden Eichen und Wiechs. Der in vorgeschichtlicher Zeit bereits besiedelte Dinkelberg ist topographische Heimat dieser Flecken. Im Jahr 807 ist Eichen erstmals als Einheim und Wiechs als Dorf Wechsa genannt. Die Flurnamen Oberenningen und Niederenningen im Ortsteil Wiechs weisen auf ein untergegangenes, im Mittelalter als Enikon bezeichnetes Dorf auf der Gemarkung Wiechs hin.

Altstadt-Impression

Schopfheim.indd 21 06.05.2010 11:36:17

22

rigen Krieg der Pfarrei Schopfheim zugeteilt. Betreut wurde der Ort von der Dreikönigskaplanei in Ehner-Fahrnau, wo auch die Toten ihre letzte Ruhestätte fanden. Diese Kapelle wurde 1642 durch ein Hochwasser der Wiese zerstört. Für weitere in-teressante Informationen ist hier jedoch kein Platz. Es bleibt die Hoffnung, dass das Interesse an der Stadtgeschichte an-geregt wurde.

Alpensicht von der Schweigmatt

Gersbachs Maskottchen

e s c h i c h t eG Geschichte

Das landwirtschaftlich strukturierte Eichen behielt bis heute seine dörfliche Siedlungsform. Wiechs hat sich dagegen zu ei-ner Wohngemeinde entwickelt, in der aber die Landwirtschaft nicht ohne Bedeutung ist.Die erste urkundliche Erwähnung von Gersbach unter dem Na-men Gerisbac war im Jahr 1166. Das Kloster St. Blasien nimmt in dieser Urkunde eine Kirche in Besitz. Jahrhundertelang wurde auf der Gersbacher Gemarkung nach Silber und Erz gegraben, sowie ein SchmeIzofen betrieben, der aber 1682 zerbarst und stillgelegt wurde. Damals wurde nahe des Weilers Fetzenbach auch äußerst kostbares Waldglas hergestellt. Mehrere der wohl-habenden Bauernhäuser, sowie das ausgedehnte Netz von Wehr-schanzen und Wehrgräben stammen aus dieser Zeit. Von 1278 bis zum Ende des 16. Jahrhunderts erscheint für den heutigen Stadtteil Langenau der Name Au. Dieser Ortsteil gehörte auch zum Herrschaftsgebiet der Herren von Rötteln und unterstand dem Obervogt des Amtes Schopfheim. Die zunächst landwirt-schaftliche Ortschaft entwickelte sich in den letzten Jahren zu einer Wohngemeinde, in der die Landwirtschaft nur noch eine geringe Bedeutung hat.Der Ortsteil Enkenstein ist 1392 erstmals erwähnt. Bis 1830 war eine sehr enge Verbindung mit Langenau gegeben. Erst danach wurde Enkenstein selbständig. Enkenstein war bis zum 30jäh-

Gersbach mit Bergbrunnenlift

Schopfheim.indd 22 06.05.2010 11:36:17

23

S t a d t h a l l e S c h o p f h e i mStadthalle Schopfheim

Die Stadthalle Schopfheim ist im Jahr 1983 erbaut worden und ist für den multifunktionalen Einsatz konzipiert. Eine flexible Ausstattung mit moderner Technik und einer ästhetisch an-sprechenden Raumgestaltung bietet das passende Ambiente für (fast) alle Veranstaltungen. Für Theater und Konzerte ge-nauso wie für Bälle, Feste, Tagungen, Modenschauen, Messen, Produktpräsentationen, Fernseh- oder Rundfunkproduktionen.

Die Halle bietet durch die drei verschiedenen Raumkonzeptionen zwischen 140 und 1000 Personen Platz. Das Herzstück der Halle bildet die architektonisch geglückte und akustisch vorbildliche Hallendecke. Inso-fern hinterlässt die Stadthalle einen ge-diegenen, ruhigen und fast schon famili-ären Eindruck, der die besondere Eignung auch für Vereinsfeste, Familienabende und Tanzabende hervorhebt. Die Vereine und Veranstalter können die Bewirtung in der Stadthalle selbst übernehmen, daneben steht ein Restaurant mit 70 Plätzen und entsprechender Küche zur Verfügung.

Und ganz neu: Damit Sie immer am Ball bleiben können, bietet der gesamte Innenbereich der Stadthalle Schopfheim WLAN-Zugang!

Zusammen wird die Stadthalle jährlich von über 50.000 Personen bei rund 135 Veranstaltungen besucht. Viele vom Fernsehen bekannte Stars haben schon auf der Bühne dieses eindrucks-vollen Hauses gestanden. Für Belegungs- sowie allgemeine Anfragen wenden Sie sich bitte an die Stadthallenverwaltung:

Stadt SchopfheimStadthallenverwaltungHauptstraße 29 – 3179650 Schopfheim Tel.: 07622 396-131Fax: 07622 396-55131E-Mail: h.schaller@ schopfheim.de

Veranstaltung in der Stadthalle

Schopfheim.indd 23 06.05.2010 11:36:18

24

i e S t a d t v e r w a l t u n gDie Stadtverwaltung

Fachbereich I Fachbereich II Fachbereich IIIBau, Recht, Technik, Finanzen, Eigenbetriebe (kfm. Leitung), Sicherheit, Ordnung, Eigenbetriebe (techn. Leitung) Allg. Verwaltung, Personalwesen Umweltschutz, Stadtbüro, Soziales, Bildung, Kultur, Touristik, Grundbuchwesen, Standesamt, Friedhöfe Fachgruppe 1 Fachgruppe 1 Fachgruppe 1Hochbau/Städtebau Finanzen Sicherheit, Ordnung und Umweltschutz Fachgruppe 2 Fachgruppe 2 Fachgruppe 2 Tiefbau/Eigenbetriebe (techn. Leitung) Eigenbetriebe Stadtwerke/ Stadtbüro, Soziales Abwasser (kfm. Leitung) Fachgruppe 3 Fachgruppe 3 Fachgruppe 3 Bauverwaltung Allgemeine Verwaltung Kultur, Bildung, Touristik Fachgruppe 4 Fachgruppe 4 Personalwesen Grundbuchwesen, Standesamt, Friedhöfe

Wochenmarkt

D Telefon TelefaxStadtverwaltung 396-0Allg. Verwaltung 396-201Ordnungs- und Sozialamt 396-202Finanzverwaltung 396-203Bauamt 396-204 www.schopfheim.deinfo@schopfheim.de Bürgermeister Christof NitzLeiter der Stadtverwaltung und gesetzlicher Vertreter der Stadt Beigeordneter Ruthard HirschnerStellvertreter des Bürgermeisters

Schopfheim.indd 24 06.05.2010 11:36:18

25

D a s S t a d t b ü r oDas Stadtbüro

Stadtbüro SchopfheimHauptstraße 23, 79650 SchopfheimTel. 07622 396-147/148/149stadtbuero@schopfheim.dewww.schopfheim.de

Montag, Dienstag und Donnerstag 7:30 – 16:30 UhrMittwoch 7:30 – 18:00 UhrFreitag 8:30 – 12:30 Uhr

Im Jahre 1998 eingerichtet, hat sich das Stadtbüro mittler-weile als zentrale Anlaufstelle innerhalb der Stadtverwaltung etabliert. Den Einwohnern und vor allem Neubürgern gibt es die Möglichkeit, Angelegenheiten verschiedenster Lebensla-gen zu erledigen, ohne zuvor mühsam nach dem zuständigen Sachbearbeiter zu suchen. Das Dienstleistungszentrum befin-det sich im Erdgeschoss des ehemaligen Bezirksamtes. Die Bandbreite der zu bear-beitenden Anliegen reicht vom gesamten Pass- und Meldewesen sowie der Fundsa-chenverwaltung bis hin zum Wahlservice. Lediglich Grundbuch-, Standesamts- und Gewerbeangelegenheiten sind ausgenom-men. Auch der Bereich Soziales mit den Kernstücken Kindergartenwesen und Ren-ten sowie der Entgegennahme und Weiter-leitung von Anträgen aus unterschiedlichen Bereichen der Sozialen Hilfen (z. B. Grund-sicherung, Wohngeld, Bundes- und Lan-deserziehungsgeld) wurde hier integriert. Neben dem Service für die genannten The-menbereiche und der Telefonzentrale findet man im Stadtbüro außerdem die Touristin-formation, deren Mitarbeiter/innen sowohl Urlaubsgästen als auch Einheimischen mit verschiedensten Auskünften und Dienstlei-stungen gerne weiterhelfen.

An- und UmmeldungenBitte melden Sie sich und Ihre Familienangehörigen innerhalb einer Woche beim Stadtbüro (ehem. Bezirksamt) Zimmer 101, an und bringen Sie die Personalausweise bzw. Pässe (auch für Familienangehörige) mit. Auch ein Umzug innerhalb der Stadt muss gemeldet werden. Wenn Sie Ihren Wohnsitz hier aufgeben wollen, denken Sie bitte auch daran, die Stadtwerke zu infor-mieren. Auch Gewerbe müssen an- bzw. abgemeldet werden und auch eine Meldung bei Veränderungen ist notwendig.

AbmeldungZiehen Sie innerhalb von Deutschland um, so müssen Sie sich nur am neuen Wohnort anmelden. Ziehen Sie ins Ausland, so müssen Sie sich nach wie vor in Schopfheim abmelden.

Ehem. Bezirksamt mit Stadtbüro

Schopfheim.indd 25 06.05.2010 11:36:18

26

a s e r l e d i g e i c h w o ?Was erledige ich wo?WAngelegenheit Gebäude Etage Zimmer Telefon 07622 Abfallangelegenheiten Landkreis Lörrach (Service-Telefon) 07621 4101999Abwasserbeiträge Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 216 396-180Abwasser Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 OG 27 396-119/122Altbaumodernisierung Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 208 396-181Alters- und Ehejubiläen Rathaus, Hauptstraße 31 OG 5 396-102An-/Ab- und Ummeldungen Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149Angelkarten (Feriengäste) Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-145Anlieger- u. Erschließungsbeiträge Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 216 396-180Angrenzeranhörung Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 208 396-176/181Arbeitsunfälle Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 102-104 396-150/151/152Archiv Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 EG 26 396-106Asylangelegenheiten Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 102-104 396-150/151/152Aufenthaltsbescheinigungen Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149Ausländerangelegenheiten Landratsamt Lörrach – Ausländeramt- 07621 410-0Ausweisangelegenheiten Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149 Badeanstalten Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 206 396-160Baugesuche Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 217/208 396-175/176Bauhof Gündenhausen 31 a 68848-0Baulastenbuch Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 208 396-176Bauleitplanung Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 217/212 396-170/175Baumkataster Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 202 396-164Baurecht Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 217/208 396-175/176Baustellen-Verkehrsregelung Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 DG 305 396-141Berufsgenossenschaften (Unfallanzeigen) Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 102-104 396-150/151/152Bestattungswesen Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 EG 22 396-117Bestätigungen (Zeugnisse, Kopien usw.) Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149Bibliothek Hauptstraße 7 5190Bodenrichtwertkarte Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 201/217 396-175/177Brennholzverkauf (siehe Forst)Briefwahlunterlagen Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149Brücken Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 203 396-161/162Bußgeldstelle Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 DG 309 396-134/135

Schopfheim.indd 26 06.05.2010 11:36:18

27

Wa s e r l e d i g e i c h w o ?Was erledige ich wo?

Denkmalschutz Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 212 396-170Dorfentwicklung Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 208 396-181 Ehefähigkeitszeugnisse Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 EG 21 396-116Eheschließungen Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 EG 21 396-116Ehrungen Rathaus, Hauptstraße 31 OG 5 / 9 396-102/110Ehrenpatenschaften Rathaus, Hauptstraße 31 OG 5 / 9 396-102/110Einbürgerungen Landratsamt Lörrach -Ausländeramt- 07621 410-0Elektrizitätsversorgung, An- und Abmeldungen Energiedienst Rheinfelden 07623 920 Rheinbrückstraße 7, 79618 RheinfeldenElterngeld Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 102-104 396-150/151/152Entwässerungsanschlüsse, Hausentwässerung, Aufgrabungen Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 203 396-161/162 Fahrausweise für Schüler jeweilige SchuleFahrpläne Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-145Festhalle Fahrnau Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 112 396-131Feuerwehrangelegenheiten Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 DG 305 396-143Fischereischeine Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149

Ihr Partyservice-Profiin Schopfheim

Ihr Individual-Angebot

erhalten Sie von

Herr Frank Stich

07622 7209

ZETTLER Land‐ & Nutzfahrzeuge GmbH Grienmatt 30 • 79650 Schopfheim Tel 07622/66759‐0 Fax 07622/66759‐27 info@zettler‐nutzfahrzeuge.de

Angelegenheit Gebäude Etage Zimmer Telefon 07622

Schopfheim.indd 27 06.05.2010 11:36:18

28

a s e r l e d i g e i c h w o ?Was erledige ich wo?WFlohmärkte Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 DG 310 396-141Forst (nur Gemeindewald Raitbach u. Gersbach) Gersbach, Wehratalstraße 3 07620 1515Forst (restl. Gemeindewald) Wiechs, Rathausstraße 4 2616Friedhofswesen Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 EG 22 396-117Führerscheinanträge Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149Führerscheinumschreibung Kfz-Zulassungsstelle, Hebelstraße 18 07621 410-2435Führungszeugnisse Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149Fundbüro Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149 Gasversorgung, Badenova AG & Co.KG 0800 2838485– An- und Abmeldungen – Tullastraße 61, 79108 FreiburgGeburtenanmeldungen Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 EG 21 396-116Gemeinderatsangelegenheiten Rathaus, Hauptstraße 31 OG 9 396-110Gewerbean-, ab- und -ummeldungen, Anträge Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 DG 310 396-141Gewerbesteuer Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 DG 36/38 396-123/124Grabpflege Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 EG 22 396-117Grünanlagen Bauhof Gündenhausen 31 a 68848-11/21Grundbuchangelegenheiten Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 108/109 396-153/155Grundsicherung nach SGB II + SGB XII Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 102-104 396-150/151/152Grundsteuer Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 DG 38 396-123Grundstücksverwaltung Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 201/216 396-177/180Gutachterausschuss – Geschäftsstelle – Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 217/201 396-175/177 Haushaltsbescheinigungen Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149Hausnummernvergabe Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 202 396-164Holzverkauf (siehe Forst)Hundesteuer, An- und Abmeldung Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149Hundesteuer, Sachbearbeitung Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 DG 38 396-123 Installationsrechnungen Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 OG 27 396-122– Städt. Wasserwerk – Bauhof, Gündenhausen 31 a 68848-27 Jagdangelegenheiten Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 DG 36 396-124

Angelegenheit Gebäude Etage Zimmer Telefon 07622

Schopfheim.indd 28 06.05.2010 11:36:18

29

Wa s e r l e d i g e i c h w o ?Was erledige ich wo?

Jahreskarten Schwimmbad Freizeitmanagement GmbH Benzstraße 22, 79232 March Hotline 07665 9345815Jahrmarkt „Kalter Markt“ Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 DG 305 396-143Jubiläen Rathaus, Hauptstraße 31 OG 5/ 9 396-102/110Jugendherbergsausweise Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-145Jugendpflege Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 104 396-150, 64090 Kanalisation, Neu- und Umbau,Bestandspläne Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 202-206 396-160/161/162/164Kernzeitbetreuung (Verlässl. Grundschule) Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 102-104 396-150/151/152Kfz-Zulassung Kfz-Zulassungsstelle, Hebelstraße 18 07621 410-2435Kinderferientage Jugendzentrum, Hebelstraße 13 64090Kindergartenangelegenheiten Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 102-104 396-150/151/152Kinderpässe Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149Kirchenaustritt Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 EG 21/22 396-116/117Kleineinleiter (techn. Fragen) Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 203 396-161Kleineinleiterabgabe Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 OG 27 396-122/119Kleingärten Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 201 396-177Kompostberatung Landkreis Lörrach Service-Center 07621 410-1999Kulturpflege und -förderung Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 113/101 396-130/145 Landeserziehungsgeld Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 102-104 396-150/151/152Landwirtschaft Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 DG 305 396-143

Angelegenheit Gebäude Etage Zimmer Telefon 07622

Zimmerei · Holzhausbau · Schreinerei · Bedachungen · Fassadenbau · Innenausbau · Trockenbau · Wintergarten · Energetische Modernisierung

Belchenstraße 8079650 Schopfheim

Telefon 0 76 22 / 35 45Telefax 0 76 22 / 79 73

info@kuri-holzbau.dewww.kuri-holzbau.de

Schopfheim.indd 29 06.05.2010 11:36:18

30

a s e r l e d i g e i c h w o ?Was erledige ich wo?WLebensbescheinigungen Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149Lohnsteuerkarten bis Ende 2010 Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149 Mahnwesen/Vollstreckung Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 OG 29/31 396-125/127Marktwesen (Trödel-, Wochenmarkt) Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 DG 305 396-143Miet- und Lastenzuschuss (Wohngeld) Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 102-104 396-150/151/152Müll Landkreis Lörrach Service-Center 07621 410-1999Müll (Haushaltszusammenführung) Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149Museum Wallstraße 10 63750Musikschule Mittleres Wiesental Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 113 396-130Mutterschaftsanerkennung Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 EG 21 396-116 Nachlasssachen Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 EG 22 396-117Namensänderungen Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 EG 21/22 396-116/117Natur- u. Landschaftsschutz, Biotoppflege Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 DG 305 396-143 Obdachlose Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 DG 304 396-140 Parkraumbewirtschaftung Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 DG 304 396-140

Angelegenheit Gebäude Etage Zimmer Telefon 07622

Mit uns erhalten Sie Ihren individuellen Flyer

mit Fachinformationen

e Ihreneryer

rennnn

Informationen unter:mediaprint WEKA info verlag gmbhLechstraße 2 86415 MeringTel. 08233 384-270Fax 08233 384-243

Für mehr Gemütlichkeit, Entspan-

nung und eine persönliche Note

im eigenen Garten sorgt ein klei-

ner Teich – ein Gartenteich, ein

Hochteich oder ein asiatischer

Koiteich. Konstruktionsmöglich-

keiten gibt es viele, jedoch muss

das nlegen und die Gestaltung

sorgfältig geplant werden. Wel-

cher Standort bietet genügend

Licht, Wärme und Sauerstoff?

Welche Form und welches Mate-

rial wird verwendet? Wird usät -

lich eventuell ein kleiner Bachlauf

installiert? Information im Vorlauf

ist unabdingbar.

Der perfekte Rahmen

äune set en Ihren Garten in S ene

Hans Mustermann

Weitere Themen

Romantische Idylle

in der grünen Oase

Gestaltungsvielfalt bei Teichanlagen

Glanzvolle Atmosphäre

Mit Lichteffekten tolle k ente set en

Schicker Sonnenschutz

Markisen als High-Tech Wetterschut

Frische Ideen für eine schöne Außenanlage

Haus,

Hof GartenFoto: radovsk@www.photocase.de

Foto

: Ev

elyn

Egg

er

Liebe Leserinnen und Leser,

in dieser usgabe von Haus, Hof

Garten eige ich Ihnen, wie Sie

Ihren Garten gekonnt in S ene

set en können. Tolle Lichteffekte

tauchen Ihre grüne Oase dabei in

ein seichtes Licht und lassen die

Vorfreude auf laue Sommerabende

wachsen. Und für den Fall, dass

es Ihnen tagsüber u hei werden

sollte, habe ich ebenfalls die per-

fekte nschaffung für Sie Eine

elektrisch betriebene Markise, die

Komfort verspricht.

udem habe ich einige Tipps u-

sammengestellt, wie Sie sich dank

eines Hol auns vor neugierigen Bli-

cken von Nachbarn und Passanten

schüt en können, ohne dabei die

natürliche Gestalt Ihres Gartens u

beeinträchtigen.

Natürlich habe ich im Kleinen

Pflan kalender auch wieder über

Tipps und Tricks für die perfekte

ussaat usammengestellt.

Viel Spa beim Lesen von Haus,

Hof & Garten“ wünscht Ihnen

&Von Ihrer Mustergarten GmbH

Foto: www.licht.de

Foto: .marqs@www.photocase.deFoto: Holzwerk Christoph Perr

Hans Mustermann

n und Leser,

von Haus, Hofof

h Ihnen, wie Siie

konnt in S enene

Tolle Lichteffeekt

ne Oase dabbei

t und lassenen

ue Sommeraabe

für den Fallall,

ber u hei w

h ebenfalls s d

fung für S

riebene Maark

richt.

ich einigee Tipippsps uu-

ellt, wie Sie e sichch ddanknk k

uns vor neugiegierigegen BBlii--

achbarn und PaPassansantenen

önnen, ohne dababei didie

Gestalt Ihres Gartentens u u

tigen.

habe ich im Kleinen

ender“ auch wieder über

nd Tricks für die perfekte

usammengestellt.

pa beim Lesen von Haus,

Garten“ wünscht Ihnen

GmbH

Kein Teil des Hauses ist so sehr Wind und Wetter ausgesetzt wie das Dach. Dennoch wird die Not-wendigkeit einer Dachsanierung h u g untersch tzt oder nach „hinten“ verschoben. Dabei ist ein einwandfreies Dach unersetzlich, sei es hinsichtlich des Immobilien-wertes oder für Heiz- und Energie-kosten. Wer sich in 2009 für eine Dachsanierung entscheidet, kann auf ein verbessertes Förderange-bot der KfW-Bank zugreifen und lukrative Zuschüsse erhalten. Das Förderprogramm „Wohnraum mo-dernisieren“ macht‘s möglich.

Gesundes Raumklima Dachfenster lüften ganz automatisch

Weitere Themen

Mehrwert dank DachsanierungJetzt verbessertes Förderangebot nutzen

DachbegrünungSinnvoller Trend auf den Dächern SteuerbonusLeistungen bis 1200 Euro absetzbar

Frische Ideen für schöneres Wohnen

&HausDachFoto: Mikromaus@www-photocase.de

Von Ihrer Dachdecker Muster GmbH

Hans Mustermann

Liebe Leserinnen und Leser,auch private Bauherren haben die

Dachbegrünung als ökologisch und

ökonomisch interessante Bauweise

erkannt. Insbesondere Garagen und

Carports können damit „verschö-

nert“ werden. Doch der Trend sieht

nicht nur gut aus, sondern hat auch

viele Vorteile, die wir Ihnen auf den

Seiten 4 und 5 vorstellen werden. Ein weiteres Thema dieser Ausgabe

von „Haus und Dach“ denkt für Sie

mit und hält damit Ihre Raumluft

frisch und sauber. Das Thema Lüf-

tung wird mit den Neuerungen im

Bau- und Sanierungssektor immer

gegenwärtiger. Regelmäßig zu lüf-

ten rät Ihnen nun jeder Fachmann.

Doch was, wenn Sie es einfach

vergessen? Kein Problem. Auf der

Seite 7 stellen wir Ihnen „clevere“

Dachfenster vor. Per Knopfdruck

oder durch eine einmalige Program-

mierung geht das Lüften so ganz

automatisch. Viel Spaß beim Lesen von „Haus

und Dach“ wünscht Ihnen Ihr

Foto: ZinCo

Foto: Frank Müller / Pixelio.de

Kein Teil des Hauses isuses ist so sehr Wind und Wetd Wetter ausgesetzt wie das Dacs Dach. Dennoch wird die Not-wendigkeit einer Dachsanierung h u g untersch tzt oder nach „hinten“ verschoben. Dabei ist ein einwandfreies Dach unersetzlichsei es hinsichtlich dewert

Mehrwert daDachsanieruJetzt verbessertes Förd

HHHHHaauHD

ü eine schöne Außd

otocase.dewww.photocase.de

@www.photocase.decaphotocasse

radovsk@www.photocase.dede

@www.p todovsk@www.photocase..de

k@dovsk@wwwww.p ototooccaa

: radov wwww.pphph

F ttoo: ovsvsskk@@w@wwFFoottoo:: rraaddoooFFoottoo ßenanlage

geltend gemacht werden – doppelt

so viel wie bislang.

mehr dazu auf Seite 2

wSei es die Reparatur, die

Wartung oder der Aus-

tausch von Heizungs-

anlagen, Gas- und

Wasserinstallatio-

nen, die Moderni-

sierung des Ba-

dezimmers oder

Arbeiten an Dach

und Fassade so-

wie Leistungen Ihres

Elektrikers: Handwer-

kerleistungen können

seit diesem Jahr mit bis

zu 1.200 Euro jährlich steuerlich

geltend gemacht werden – doppelt

so viel wie bislang.

mehr dazu auf Seite 2

w

die Reparatur, die

oder der Aus-

on Heizungs-

Gas- und

nstallatio-

Moderni-

des Ba-

ers oder

an Dach

ssade so

tungen Ihres

rs: Handwer

ungen können

sem Jahr mit bis

Euro jährlich steuerlich

Intelligente Technik

Nie mehr vergessene Fenster

Beleuchtungsspagat

Ideen für den Wohn- und Ess-Bereich

Weitere Themen

Wohnraumlüftung

Automatik spart Energie

Leistungen können bis zu 1200 Euro

steuerlich geltend gemacht werden

Höherer Steuerbonus

auf Handwerkerrechnungen

Frische Ideen für schöneres Wohnen&HausElektrik

Hans Mustermann

Liebe Leserinnen und Leser,

Lüften ist wichtig – doch gerade in

der kälteren Jahreszeit ist dies nicht

gerade angenehm. In dieser Ausga-

be von „Haus und Elektrik“ stellen

wir Ihnen die kontrollierte Wohn-

raumbelüftung vor – ein System,

dass Sie beim Lüften noch Energie

sparen lässt (Seite 3).

Und wenn Sie dennoch lieber manu-

ell „auf Durchzug“ schalten, haben

wir ein weiteres technisches High-

light für Sie parat. Eine intelligente

Vernetzung im Haus nimmt Ihnen so

manche Arbeit ab. Mehr darüber wie

Rolläden automatisch geschlossen

werden können oder Sie Ihre Hei-

zung einfach per Mobiltelefon be-

dienen können, verraten wir Ihnen

außerdem auf den Seiten 4 und 5.

Wir wünschen Ihnen eine unterhalt-

same Lektüre. Ihr

Von Ihrer Elektro Muster GmbH

Foto: Frank Müller / Pixelio.de

Foto: Siegfried Fries / Pixelio.de

MMen

er,de in

nicht

Ausga-

stellen

Wohn-

System,

Energie

ber manu-

en, haben

ches High-

intelligente

mt Ihnen so

darüber wie

geschlossen

Sie Ihre Hei-

biltelefon be-

aten wir Ihnen

eiten 4 und 5.

n eine unterhalt-

H

Frische Ideen für schöneres Wohnen

&

SteuerbonusLeistungen bis 1200 Euro absetzbarKachel- und KaminöfenFeuer und Flamme für Wohlbefinden

Weitere Themen

Haus

DuschkabinenFeuer und Wasser – im Bad vereint

Installation

Energiesparen wird immer wichtiger – aus Gründen des Umweltschutzes und aus Kostengründen. Da liegt es nahe, die orhandenen Energietr ger e zi-enter zu nutzen. Blockheizkraftwerke schaffen das auf beeindruckende Wei-se. Sie dienen neben der Stromerzeu-gung auch für die Bereitstellung von Wärme für Heizung oder Warmwasser und werden als „Mini-Blockheizkraft-werke“ auch für Ein- und Zweifamilien-häuser angeboten.

Strom und Wärme selbst erzeugen Mini-Blockheizkraftwerke für Ein- und Zweifamilienhäuser

Foto: AllzweckJack@www.photocase.de

Hans Mustermann

Liebe Leserinnen und Leser,Strom und Wärme selbst erzeugen

schont Ihren Geldbeutel! Sie glauben

das ist nur in großem Stil möglich?

Mini-Blockheizkraftwerke können

schon in Ein- bis Zweifamilienhäu-

sern eingesetzt werden. Welche För-

dermöglichkeiten es bezüglich des

Einbaus gibt und welche Nachteile für

Sie daraus entstehen, verraten wir Ih-

nen in unserer Titelgeschichte (Seite

1 bis Seite 3).Noch ein weiteres Thema dieser Aus-

gabe von „Haus und Installationen“

hat Ihren Geldbeutel im Fokus. Ab

2009 haben Sie die Möglichkeit,

Handwerkerrechnungen bis zu 1200

Euro steuerlich geltend zu machen.

Welche Tätigkeiten unter diesen Steu-

erbonus fallen, erfahren Sie auf Seite

5. Zudem heizen wir Ihnen diesmal

mit Themen wie Kachel- und Kaminö-

fen sowie mit Feuer-Lösungen im Bad

richtig ein (Seite 4 bis Seite 6). Viel Spaß beim Lesen von „Haus und

Installation“ wünscht Ihnen Ihr

Von Ihrer Installateur Muster GmbH

Foto: www.sanitaer-wahl.de

Foto: Bosch Thermotechnik GmbH

Schopfheim.indd 30 06.05.2010 11:36:19

31

Passangelegenheiten Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149Personalangelegenheiten Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 EG 23/24 396-112/113/109Personalausweise Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149Personenstandsurkunden Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 EG 21/22 396-116/117Personenstandswesen Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 EG 21/22 396-116/117Plakatiererlaubnis Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 DG 310 396-141 Rentenanträge, Rentenversicherung Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 102-104 396-150/151/152Rundfunkgebührenbefreiung Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149 Sammlungen Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 DG 310 396-141Schankerlaubnisse Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 DG 310 396-141Schlachtungen Ortsverwaltung Gersbach 07620 227 Ortsverwaltung Raitbach (Ortsvorsteher Oswald) 9763Schulangelegenheiten Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 112 396-131Schularzt (Kinder- und Landratsamt Lörrach Jungendärztlicher Dienst) – Fachbereich Gesundheit - 79539 Lörrach 07621 410-2162Schwerbehinderte – Ausweise (Beratung) Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 102-104 396-150/151/152Schwerbehinderte – Ausweise (Ausgabe) Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149Sondernutzungen Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 DG 310 396-141

Angelegenheit Gebäude Etage Zimmer Telefon 07622

Wa s e r l e d i g e i c h w o ?Was erledige ich wo?

BaugenossenschaftSchopfheim eG

gegründet 1912

Unsere Dienstleistungen

Langfristig günstiger Wohnraum für Mitglieder der Genossenschaft

Roggenstraße 30 · 79650 SchopfheimTelefon (0 76 22) 20 47 · E-Mail Info@bauge-schopfheim.de

Schopfheim.indd 31 06.05.2010 11:36:20

32

a s e r l e d i g e i c h w o ?Was erledige ich wo?WAngelegenheit Gebäude Etage Zimmer Telefon 07622

Spendenbescheinigungen Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 OG 29 396-125Spielplätze und Spielgeräte Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 DG 305 396-143Sport- und Turnhallen – Verwaltung – Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 112 396-131Sportförderung Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 113/112 396-130/131Sportliche Ehrungen Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 113/112 396-130/131Sportplätze –Verwaltung– Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 112 396-131Staatsangehörigkeitswesen Landratsamt Lörrach 07621 410-0Stadtentwicklung Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 212 396-170Städtepartnerschaften Rathaus, Hauptstraße 31 OG 9 396-110Stadthallenverwaltung Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 112 396-131Straßenbau Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 206/203 396-160/161/162Straßenbeleuchtung Bauhof, Gündenhausen 31a 68848-11Straßenreinigung, Winterdienst Bauhof, Gündenhausen 31a 68848-11Straßensperrungen Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 DG 310 396-141Straßenverkehrswesen Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 DG 310 396-141Streetworker „Café Irrlicht“, Gleis 1 0173 4886412 (Sprechzeiten: Do. 17.00-18.00 Uhr) E-Mail: streetwork-schopfheim@web.de -Kontaktperson- Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 102 396-150 Telefongebührenermäßigung Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149Todesfallmeldungen Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 EG 22 396-117Touristik Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-145TÜV Gewerbestraße 9, 79539 Lörrach 07621 91082-39 Unfälle in Land- u. Forstwirtschaft Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 102-104 396-150/151/152Unterhaltung öffentlicher Gebäude Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 214 396-173Unterschriftsbeglaubigungen Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 108/109 396-153/155Unterschriftsbestätigungen Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149 Vaterschaftsanerkennung Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 EG 21 396-116Vereinswesen/-förderung Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 113/112 396-130/131Vergleichsbehörde Rathaus, Hauptstraße 31 OG 5 396-102Vergnügungssteuer Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 DG 38 396-123Verkehrsplanung Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 206/212 396-160/170

Schopfheim.indd 32 06.05.2010 11:36:20

33

Verlässliche Grundschule (Kernzeitbetreuung) Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 102-104 396-150/151/152Vermessung Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 202 396-164Vermietung und Verpachtung Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 216 396-180Versicherungswesen Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 DG 38 396-123Volkshochschule Kulturfabrik Johann-Karl-Grether-Str. 2 6739-175Vorkaufsrecht Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 217 396-175 Waffenrecht Landratsamt Lörrach 07621 410-0Wahlen Rathaus, Hauptstraße 31 OG 9/10 396-110/111Wahlservice Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149Wasserabrechnungen Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 OG 27 396-122/119

Angelegenheit Gebäude Etage Zimmer Telefon 07622

MalerbetriebJürgen HallbauerHauptstraße 47

79650 SchopfheimTel. 07622 671796

www.lebendige-waende.de

Ökologische Wandbeschichtung

Lehmputze

Lasurtechnik

Inhaber: MARC KROPF

Wallstraße 25

79650 Schopfheim

Telefon 0 76 22 / 6 67 66 30

Telefax 0 76 22 / 6 67 66 31

marc.kropf@onlinehome.de

barbara lutzfreie architektindipl. - ing. (fh) bdb

telefon 07622 / 61837telefax 07622 / 61928

f e l d b e r g s t r a s s e 4 a

7 9 6 5 0 s c h o p f h e i m

p o s t f a c h 1 1 5 6

7 9 6 4 1 s c h o p f h e i m

e-mail:barbara.lutz.architektin@t-online.de

Wa s e r l e d i g e i c h w o ?Was erledige ich wo?

Schopfheim.indd 33 06.05.2010 11:36:20

34

Wasseranschlüsse/Rohrbrüche Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 203/206 396-160/161/162Wasserwerk Bauhof, Gündenhausen 31a 68848-27Wehrerfassung/Zurückstellung Kreiswehrersatzamt Freiburg 0761 3194235Wohnberechtigungsbescheinigungen Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 208 396-181Wohngeld Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 102-104 396-150/151/152Wohnungssuchende Wohnbau Lörrach 07621 1519-0Zahlungsverkehr Ehem. Amtsgericht, Hauptstraße 29 OG 30/31 396-128/126Zivilschutz Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 DG 305 396-143Zuschüsse für Komposter Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 EG 101 396-147/148/149Zuschüsse und Darlehen für den Wohnungsbau Ehem. Bezirksamt, Hauptstraße 23 OG 208 396-181/176

a s e r l e d i g e i c h w o ?Was erledige ich wo?WAngelegenheit Gebäude Etage Zimmer Telefon 07622

PREIS-WERT-VERKAUF79669 Zell-AtzenbachAn der B 317 - Ausfahrt Zell-NordTel.: 07625/92 4305

Öffnungszeiten:Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 UhrSamstag 9.00 - 13.00 Uhr

Ständig im Angebot:Bett- und Tischwäsche, Heim- und Schlafdecken,Bettwaren und Matratzen und noch viel mehr...

WERK-VERKAUF79677 SchönauBrand 24Tel.: 07673/10 60

Schopfheim.indd 34 06.05.2010 11:36:20

35

Immo LeisingerStellv. HauptgeschäftsführerIHK Hochrhein-Bodensee

Das rund 19 000 Einwohner zählende Mittelzentrum Schopfheim ist ein tradi-tionsreicher Wirtschaftsstandort. Rund 270 Firmen sind im Handelsregister ein-getragen. Weitere 700 Personen betreiben ein Kleingewerbe. Hinzu kommen zahl-reiche Handwerksbetriebe in den unter-schiedlichsten Berufssparten.

Die Entwicklung der Wirtschaft in den zu-rückliegenden 30 Jahren verlief positiver als im regionalen Vergleich (vgl. Grafik). Seit 1980 hat die Bevölkerungszahl um 21 Prozent zugenommen. Die Zahl der Be-schäftigten stieg im gleichen Zeitraum um 27 Prozent auf insgesamt 6 400 versi-cherungspflichtige Arbeitsplätze. Die In-dustrie und das produzierende Handwerk stellen hierbei mehr als die Hälfte dieser Arbeitsplätze. Täglich pendeln 3 900 Ar-beitnehmer nach Schopfheim ein; 3 700 Einwohner gehen ihrem Broterwerb au-ßerhalb der „Stadtmauern“ nach.

Namhafte Maschinenbauunternehmen mit Weltgeltung wie die Gardner Den-ver Schopfheim GmbH, EAKTO-Rühr- und Mischtechnik GmbH und DREISTERN GmbH & Co. KG bilden das Herzstück eines erfolgreichen industriellen Branchenmix, dem weitere Global Player und High-techunternehmen angehören wie Würth Elektronik Schopfheim GmbH & Co. KG,

W i r t s c h a f t s s t a n d o r tWirtschaftsstandort Schopfheim

9095

100105110115120125130135140

1985 1990 1995 2000 2005 2008

Stadt Schopfheim (Beschäftigte) Landkreis Lörrach (Beschäftigte)

Stadt Schopfheim (Bevölkerung) Landkreis Lörrach (Bevölkerung)

Bevölkerung und Beschäftigte 1980 = 100

PREIS-WERT-VERKAUF79669 Zell-AtzenbachAn der B 317 - Ausfahrt Zell-NordTel.: 07625/92 4305

Öffnungszeiten:Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 UhrSamstag 9.00 - 13.00 Uhr

Ständig im Angebot:Bett- und Tischwäsche, Heim- und Schlafdecken,Bettwaren und Matratzen und noch viel mehr...

WERK-VERKAUF79677 SchönauBrand 24Tel.: 07673/10 60

Decken- und Lichtsysteme für moderne Architekturwww.durlum.com

Leistungs-

stark

und

zukunfts-

orientiert

Schopfheim.indd 35 06.05.2010 11:36:20

36

more than you expect

Würth Elektronik Schopfheim GmbH & Co. KG · An der Wiese 1 · 79650 Schopfheim · GermanyTel. +49 (0) 76 22 3 97-0 · Fax +49 (0) 76 22 3 97-122 · www.we-online.de · info@we-online.de

Mit rund 5.800 Mitarbeitern an verschiedenen Standorten ist Würth Elektronik

in vielen Wachstumsmärkten zu Hause. Ob es um Leiterplattentechnik, passive

Bauteile, elektronische Baugruppen oder Solartechnik geht: Mit innovativen

Technologien richten wir unseren Blick auf die Zukunft.

Würth Elektronik Unternehmensgruppe

i r t s c h a f t s s t a n d o r tWirtschaftsstandort SchopfheimW

MFT-Brunnacker GmbH Lusweg 111 · 79650 Schopfheim

Tel. 07622 674200 · Fax 07622 674206 info@mft-brunnacker.de · www.mft-brunnacker.de

• CNC-Drehen, -Fräsen, Schleifen, Veredeln • Klein-, Mittel- und Großserienfertigung • Prototypenbau • Baugruppen Fertigung und Montage • Modernste CNC Anlagen • CAD / CAM Arbeitsplätze • DIN ISO 9001:2008 zertifiziertTesTen sie unsere LeisTungsfähigkeiT!

Ihr Partner für Zerspanung

AFT-Automatisierungs- und Fördertechnik GmbH & Co. KG, durlum Group GmbH, Oerlikon Balzers Coating Germany GmbH und eine Reihe kleinerer mittelständischer Unternehmen des produzierenden Gewerbes.

Parallel zur global tätigen Industrie haben auch die übrigen Wirtschaftsbereiche kräftig zugelegt. Sowohl der Handel mit zahlreichen größeren Einkaufszentren in unmittelbarer Randlage

zur Kernstadt als auch der Dienstleistungssektor verzeichneten in den zurückliegenden 30 Jahren ein weit überdurchschnittliches Beschäftigungswachstum. Insgesamt sind in dieser Zeit 1 100 neue Arbeitsplätze hinzugekommen. Besonders hervorzuheben ist im Beherbergungsbereich der hohe Qualitätsstandard einiger gastronomischer Betriebe sowie das interessante touristische Angebot des 1 000 Meter hoch gelegenen, noch stark ländlich geprägten Ortsteils Gersbach.

Zur langfristigen Sicherung des großen Fachkräftebedarfs trägt die vorausschauende und offensive Ausbildungspolitik vieler hiesiger Unternehmen ebenso bei wie das umfangreiche Aus- und Weiterbildungsangebot der seit 120 Jahren ansässigen In-dustrie- und Handelskammer sowie der Gewerbeakademie der Handwerkskammer Freiburg.

Schopfheim.indd 36 06.05.2010 11:36:22

37

Laempe & Mössner GmbHOT Meitzendorf

Hintern Hecken 3D-39179 Barleben

Tel.: 039202 / 692-0Fax: 039202 / 692-170

E-Mail: info@laempe.com

KernschießmaschinenBegasungssystemeSandaufbereitungAutomatisierung

Weltmarktführer für Kernschießmaschinen und Kernfertigungslinien w

ww

.laem

pe.c

om

weltweitPeripherieanlagenEngineeringRohgussbearbeitung

Laempe.Laempe.Laempe.Laempe.Laempe.Laempe.Laempe.Laempe.Laempe.Laempe.Laempe.Laempe.Laempe.Laempe.Laempe.Laempe.Anzeigenkunde: Trewe Print Schopfheim · WEKA-Verlag 190 x 58 mm

Hohe-Flum-Straße 46 Telefon 07622/674000 79650 Schopfheim Telefax 6 740028

Wenn wir drucken, können andere einpacken.Wir drucken für die Verpackungs- und Pharmaindustrie.

Anzeige WEKA 2005:Anzeige WEKA 2005 25.02.2010 9:53 Uhr Seite 1

allesdeutschland

www.alles-deutschland.de

Schopfheim.indd 37 06.05.2010 11:36:23

38

EKATO MISCHT FAST ÜBERALL MIT !

Wie kommt die Erdbeere in den Joghurt,der Duft ins Parfum oder der Wirkstoff in die Tablette?

Wie funktioniert ein Rührwerk, das verschiedene Substanzen perfekt miteinander vermischt? Auf solche und ähnliche Fragen hat die EKATO Group seit mehr als 75 Jahren die richtigen Antworten. Kunststoffe, Medikamente, Farben, Lebensmittel, Metalle oder Kosmetika – in fast allen Branchen sind Rührwerke und Mischanlagen der Unterneh-mensgruppe weltweit im Einsatz.

EKATO, bereits seit 1943 im südbadische Schopfheim ansässig, hat sich im Laufe der Jahre vom klassisch deutschen Maschinenbauer zum modernen, globalen Engineering-Dienstleister gewandelt und baut seine Position als Welt-marktführer in der Rühr- und Mischtechnik kontinuierlich aus.

Heute bedeutet Qualität „Made by EKATO“ Entwicklung, Beratung und Service rund um hocheffi zientes und umwelt-schonendes Rühren und Mischen. Durch den Einsatz modernster Rührtechnologien wird die CO2-Bilanz der Prozess- industrie erheblich verbessert - Ressourcen und Umwelt langfristig geschont.

Weltweit ist die Unternehmensgruppe mit einem engen Vertriebs- und Servicenetz präsent. Die internationalen Nie-derlassungen der Unternehmensgruppe in den Niederlanden, Japan, Frankreich, Großbritannien, Singapur, China, Indien, Chile, den USA, Australien, Südafrika und Russland sind unter dem Dach der EKATO Process Technologies GmbH vereint. Sie sichert die internationale Präsenz und betreut darüber hinaus die über 50 Vertretungen.

EKATO Rühr- und Mischtechnik GmbH, 79650 Schopfheim, Käppelemattweg 2, Tel.: 07622-29 0, Fax 07622-29 213, e-mail: info@ekato.comwww.ekato.com

Wie funktioniert ein Rührwerk, das verschiedene Substanzen perfekt miteinander vermischt? Auf solche und ähnliche

der Duft ins Parfum oder der Wirkstoff in die Tablette?

NEU_Schopfheim2009 16.12.2009, 15:24 Uhr2

EKATO Rühr- und Mischtechnik GmbHdie größte Tochtergesellschaft der EKATO Group entwickelt und optimiert als weltweiter Technolo-gieführer Rühr- und Mischwerke für Flüssiganwendungen.

EKATO FLUID Misch- und Dispergiertechnik GmbHfertigt Serienrührwerke für die Industrie und gilt als Preisführer.

EKATO SYSTEMS GmbHist auf Anlagen für die Feststoff-verfahrenstechnik spezialisiert: Apparate und Module zum Mischen, Trocknen, Granulieren, Befeuchten und Agglomerieren für die Chemie-, Pharma- und Lebensmittelindustrie, sowie Mischwerke und komplette Anlagen für die Kosmetik- und Pharmaindustrie.

Die ESD GmbH EKATO Sicher-heits- und Dichtungstechnikentwickelt innovative Dichtungs-systeme für verfahrenstechnische Maschinen.

NEU_Schopfheim2009 16.12.2009, 15:24 Uhr3

Vier produzierende Fimen sind unter dem Dach der EKATO Holding GmbH zu­sammengefasst:

Schopfheim.indd 38 06.05.2010 11:36:23

39

EKATO MISCHT FAST ÜBERALL MIT !

Wie kommt die Erdbeere in den Joghurt,der Duft ins Parfum oder der Wirkstoff in die Tablette?

Wie funktioniert ein Rührwerk, das verschiedene Substanzen perfekt miteinander vermischt? Auf solche und ähnliche Fragen hat die EKATO Group seit mehr als 75 Jahren die richtigen Antworten. Kunststoffe, Medikamente, Farben, Lebensmittel, Metalle oder Kosmetika – in fast allen Branchen sind Rührwerke und Mischanlagen der Unterneh-mensgruppe weltweit im Einsatz.

EKATO, bereits seit 1943 im südbadische Schopfheim ansässig, hat sich im Laufe der Jahre vom klassisch deutschen Maschinenbauer zum modernen, globalen Engineering-Dienstleister gewandelt und baut seine Position als Welt-marktführer in der Rühr- und Mischtechnik kontinuierlich aus.

Heute bedeutet Qualität „Made by EKATO“ Entwicklung, Beratung und Service rund um hocheffi zientes und umwelt-schonendes Rühren und Mischen. Durch den Einsatz modernster Rührtechnologien wird die CO2-Bilanz der Prozess- industrie erheblich verbessert - Ressourcen und Umwelt langfristig geschont.

Weltweit ist die Unternehmensgruppe mit einem engen Vertriebs- und Servicenetz präsent. Die internationalen Nie-derlassungen der Unternehmensgruppe in den Niederlanden, Japan, Frankreich, Großbritannien, Singapur, China, Indien, Chile, den USA, Australien, Südafrika und Russland sind unter dem Dach der EKATO Process Technologies GmbH vereint. Sie sichert die internationale Präsenz und betreut darüber hinaus die über 50 Vertretungen.

EKATO Rühr- und Mischtechnik GmbH, 79650 Schopfheim, Käppelemattweg 2, Tel.: 07622-29 0, Fax 07622-29 213, e-mail: info@ekato.comwww.ekato.com

Wie funktioniert ein Rührwerk, das verschiedene Substanzen perfekt miteinander vermischt? Auf solche und ähnliche

der Duft ins Parfum oder der Wirkstoff in die Tablette?

NEU_Schopfheim2009 16.12.2009, 15:24 Uhr2

EKATO Rühr- und Mischtechnik GmbHdie größte Tochtergesellschaft der EKATO Group entwickelt und optimiert als weltweiter Technolo-gieführer Rühr- und Mischwerke für Flüssiganwendungen.

EKATO FLUID Misch- und Dispergiertechnik GmbHfertigt Serienrührwerke für die Industrie und gilt als Preisführer.

EKATO SYSTEMS GmbHist auf Anlagen für die Feststoff-verfahrenstechnik spezialisiert: Apparate und Module zum Mischen, Trocknen, Granulieren, Befeuchten und Agglomerieren für die Chemie-, Pharma- und Lebensmittelindustrie, sowie Mischwerke und komplette Anlagen für die Kosmetik- und Pharmaindustrie.

Die ESD GmbH EKATO Sicher-heits- und Dichtungstechnikentwickelt innovative Dichtungs-systeme für verfahrenstechnische Maschinen.

NEU_Schopfheim2009 16.12.2009, 15:24 Uhr3

Vier produzierende Fimen sind unter dem Dach der EKATO Holding GmbH zu­sammengefasst:

Schopfheim.indd 39 06.05.2010 11:36:23

40

Der Gemeinderat der Stadt Schopfheim besteht aus dem Bürger-meister als Vorsitzenden und 22 ehrenamtlich tätigen Stadträ-tinnen und Stadträten. Sie werden direkt von der Bürgerschaft auf 5 Jahre gewählt. Der Gemeinderat ist die Vertretung der Bürger und Hauptorgan der Gemeinde. Er legt die Grundsät-ze für die Verwaltung fest und entscheidet über alle Angele-genheiten der Gemeinde soweit nicht der Bürgermeister kraft Gesetzes zuständig ist oder ihm der Gemeinderat bestimmte Angelegenheiten überträgt. Der Gemeinderat überwacht die Ausführung seiner Beschlüsse und sorgt beim Auftreten von Missständen in der Gemeindeverwaltung für deren Beseitigung durch den Bürgermeister. Der Gemeinderat als oberstes Organ der städt. Selbstverwaltung veranlasst auch selbst zahlreiche konkrete Einzelmaßnahmen.

Die Sitzungen des Gemein-derates sind öffentlich. Nichtöffentlich darf nur verhandelt werden, wenn es das öffentliche Wohl oder berechtigte Interessen Ein-zelner erfordern; über Ge-genstände, bei denen diese Voraussetzungen vorliegen, muss nichtöffentlich ver-handelt werden. In der Regel

findet monatlich, jeweils montags ab 19.30 Uhr eine öffent-liche Sitzung des Gemeinderates und an den darauffolgenden Montagen Sitzungen der Ausschüsse im Ratssaal des Rathauses statt (Sitzungsplan). Zu allen Beratungspunkten erhalten die Stadträtinnen und Stadträte Vorlagen mit der Darstellung des Sachverhaltes und Anträge, um sich rechtzeitig vor der Beratung im Gemeinderat informieren zu können. Der Bürgermeister leitet die Sitzung. Zu den einzelnen Tagesordnungspunkten berich-ten entweder er oder die jeweils zuständigen Fachbereichslei-ter. Wenn die Meinungsbildung abgeschlossen ist, stimmen die Stadträtinnen und Stadträte sowie der Bürgermeister über die jeweilige Vorlage ab. Die Gemeinderäte sind zur Verschwiegen-heit über alle in nichtöffentlicher Sitzung behandelten Angele-genheiten solange verpflichtet, bis sie der Bürgermeister von der Schweigepflicht entbindet. Die Gemeinderäte sind verpflichtet, an den Sitzungen teilzunehmen. Die Gemeinderäte sind ehren-amtlich tätig. Der Bürgermeister verpflichtet die Gemeinderäte in der ersten öffentlichen Sitzung nach ihrer Wahl auf die ge-wissenhafte Erfüllung ihrer Amtspflichten.

Wählbar in den Gemeinderat sind Bürger der Gemeinde. Nicht wählbar sind Bürger• die vom Wahlrecht ausgeschlossen sind• die infolge Richterspruchs in der Bundesrepublik Deutschland

die Wählbarkeit oder die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter nicht besitzen.

e m e i n d e o r g a n eG Gemeindeorgane

Stadtverwaltung Bürgermeister Christof Nitz 396-101 Beigeordneter Ruthard Hirschner 396-103 Sprechzeiten der Stadtverwaltung: Montag – Freitag 08:00 – 12:00 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag 14:00 – 16:00 Uhr Mittwoch 14:00 – 18:00 Uhr

Gemeinderat – 22 Stadträte – Bürgermeister als Vorsitzender Beschließende Ausschüsse: Finanzausschuss / Verwaltungsausschuss / Ausschuss für Bau, Umwelt und Technik / Umlegungsausschuss Ortschaftsräte: Eichen, Enkenstein, Gersbach, Kürnberg, Langenau, Raitbach, Wiechs

Schopfheim.indd 40 06.05.2010 11:36:23

41

M itg l ieder de s Sta dt rat sMitglieder des Stadtrats

Name Anschrift Partei Telefon 07622 Barnet Ehrenfried Lusweg 91 DIE GRÜNEN 61555Bethlen Bettina Hebelstraße 25 DIE UNABHÄNGIGEN 9696Böhler Michael Emil-Faller-Straße 4 CDU 6844288Cremans Artur Bühlmattstraße 13 SPD 0170 2021194Gebhardt Martin Dinkelbergstraße 58 a DIE UNABHÄNGIGEN 2362Gsell Andreas Hohe-Flum-Straße 2 e DIE UNABHÄNGIGEN 63597Gsell Thomas Wallstraße 22 SPD 61917 Hodapp Ino Katzenlohstraße 18 DIE UNABHÄNGIGEN 7541Klein Hans-Jörg Johann-Karl-Grether-Straße 31 SPD 64259Kuri Bernhard Stettiner Straße 5a SPD 3736Leppert Daniel Finkenweg 8 FREIE WÄHLER 68847-13 o. 0160 86488580Malnati Heidi Hohe-Flum-Str. 5 CDU 0171 5549025Meßmer-Farina Peter Wallstraße 1 a FREIE WÄHLER 2753Müller Bernd E.-Fr.-Gottschalkweg 15 DIE GRÜNENReda Tesfaldet Hauptstraße 37 FREIE WÄHLER 6739385Rittweger Jörg Hebelstraße 14 Bürgerliste für Schopfheim 7644Schmidt Siegfried Kürnberg 30 CDU 8187 o. 61181Selz Karl Austraße 14 DIE UNABHÄNGIGEN 8675Straub Michael Oberfeldstraße 16 DIE GRÜNEN 63900Ulrich Dr. Peter Kürnberg 8 SPD 9158Weißenberger Jeannot Hauptstraße 140 CDU 62299Zabel Marianne Schulstraße 30 CDU 1215

Malerbetrieb

Schopfheim.indd 41 06.05.2010 11:36:24

42

Or t s c h a f t s v e r w a l t u ng e nOrtschaftsverwaltungen

Ortschaftsverwaltung Anschrift Wappen Telefon 07622 Eichen Webergasse 17 62503Ortsvorsteherin Ute Zeh Sprechzeiten: Mittwoch 18:30 – 20:30 Uhr Enkenstein Dorfstraße 11 62051Ortsvorsteher Klaus Brutschin Sprechzeiten: in ungeraden Kalenderwochen jeden Donnerstag 19:00 – 20:00 Uhr Gersbach Wehratalstraße 10 07620 227Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 07:30 – 12:00 Uhr Fax 07620 980000 Freitag 07:30 – 09:30 Uhr Ortsvorsteher Christian Walter Sprechzeiten: Mittwoch 19:00 – 21:00 Uhr oder nach Vereinbarung Kürnberg Kürnberg 79 667946Ortsvorsteher Martin Gruner Sprechzeiten: Dienstag 18:00 – 19:00 Uhr oder nach Vereinbarung Langenau Landstraße 27 2555Ortsvorsteherin Elke Würger Sprechzeiten: Dienstag 16:30 – 19:00 Uhr Raitbach Raitbach 17 3467Ortsvorsteher Karl Friedrich Oswald Sprechzeiten: Dienstag 19:30 – 20:30 Uhr Wiechs Rathausstraße 4 63955Ortsvorsteher Ino Hodapp Sprechzeiten: Mittwoch 18:00 – 20:00 Uhr

Schopfheim.indd 42 06.05.2010 11:36:26

43

O r t s c h a f t s r ä t eOrtschaftsräte

Bezeichnung Name Anschrift Telefon 07622 Ortschaftsrat Eichen Ortsvorsteherin: Zeh Ute Alte Wehrer Straße 15 61458Ortschaftsrat: Klemm Heiko Sprankenweg 1b 7580 Oswald Jürgen Alte Wehrer Straße 11a 669064 Raetz Janett Webergasse 14b 61500 Schwald Hans Oberdorfstraße 1 7551 Wasmer Rudolf Oberdorfstraße 12b 7265 Zeh Ute Alte Wehrer Straße 15 61458 Ortschaftsrat Enkenstein Ortsvorsteher: Brutschin Klaus Dorfstraße 18 1427Ortschaftsrat: Asal Bernd Dorfstraße 10 61829 Brutschin Klaus Dorfstraße 18 1427 Dießlin Sonja Gresger Weg 14 65066 Doll Christian Hohrainli 4 0174 3258273 Strittmatter Frank Dorfstraße 17 4739 Ortschaftsrat Gersbach Ortsvorsteher: Walter Christian Bergkopfstraße 37 07620 1567Ortschaftsrat: Deiß Ewald Wehratalstraße 27 07620 330 Deiß Manfred Zum Hörnle 1 07620 261 Geist Michael Schlechtbach 2 07620 252 Greiner Sabine Grubenweg 2 0172 2362386 Mulflur Ernst Rauschbachstraße 23 07620 988808 Schmidt Patric Zum Bühl 9 07620 980054 Streich Friedrich Auf der Flüh 6 07620 1542 Walter Christian Bergkopfstraße 37 07620 1567 Ortschaftsrat Kürnberg Ortsvorsteher: Gruner Martin Kürnberg 89 667946Ortschaftsrat: Gempler Daniela Kürnberg 56 6846076 Gruner Martin Kürnberg 89 667946 Nickel Andreas Kürnberg 87b 61542 Schmidt Gerold Kürnberg 10 668863 Schmidt Michael Kürnberg 6 672632

Schopfheim.indd 43 06.05.2010 11:36:28

44

Or t s c h a f t s r ä t eOrtschaftsräte

Bezeichnung Name Anschrift Telefon 07622 Ortschaftsrat Langenau Ortsvorsteherin: Würger Elke Untere Staltenstraße 1 669607Ortschaftsrat: Geiser Walter Talstraße 63 61262 Lämmle Annette Rüttelistraße 4 64328 Markstahler Karlheinz Niefenthalerstraße 3 668137 Rehm Horst Untere Holzmatt 8 8808 Rütschlin Andreas Niefenthalerstraße 6 63871 Schirmeier Frank Talstraße 38 3349 Spettl Belinda Landstraße 42a 3331 Würger Elke Untere Staltenstraße 1 669607 Ortschaftsrat RaitbachOrtsvorsteher: Oswald Karl Friedrich Raitbach 35 9763Ortschaftsrat: Glatt Silvia Raitbach 6a 63468 Grether Diana Raitbach 4a 64053 Jost Thomas Raitbach 38a 0170 3337839 + 668686 Keller Björn Am Bahnhof 7a 3043 Lüttner Michael Raitbach 36 6846199 Oswald Karl Friedrich Raitbach 35 9763 Sprich Martin Raitbach 27g 4915 Zdziarstek Holger Raitbach 10 9328 Ortschaftsrat WiechsOrtsvorsteher: Hodapp Ino Katzenlohstraße 18 7541Ortschaftsrat: Gebhardt Martin Dinkelbergstraße 58a 2362 Hagist Bärbel Dinkelbergstraße 49 9777 Hodapp Ino Katzenlohstraße 18 7541 Horschig Kai Rebacker 5 671114 Kiefer Tina Dinkelbergstraße 52 64577 Reif Hans-Dieter Dinkelbergstraße 57 8422 Rodewald Heike Rebacker 53a 6739244 Roschig Günther Kapellenstraße 44a 3526

Schopfheim.indd 44 06.05.2010 11:36:29

45

P a r t e i e nParteien

Partei Name Vorsitzende/r Anschrift Telefon 07622 Bündnis 90/DIE GRÜNEN Michael Straub Oberfeldstraße 16 63900Bürgerliste für Schopfheim Jörg Rittweger Hebelstraße 14 7644Christlich Demokratische Union (CDU) Heidi Malnati Hohe-Flum-Straße 5 0171 5549025DIE UNABHÄNGIGEN Horst-Dieter Lüttner Hauptstraße 175a 5787F.D.P. - Mittleres Wiesental Peter Neumann Hüsinger Straße 12, 79689 Maulburg 9224Freie Wähler (FW) Adolf Winterhalder Am Wuhr 14 7202Junge Union Mark Leimgruber Hauptstraße 153a 0174 2048640 Sozialdemokratische Partei (SPD) Dr. Peter Ulrich Kürnberg 8 9158

www.alles-deutschland.de

mediaprintWEKA info verlag gmbh

ww

w.p

hoto

case

.de

Effektiv. Hochwertig. Zielgruppenorientiert. Mit dieser

Intention arbeiten wir auch weiterhin gerne mit Ihnen zusammen.

Partner in Steuer- und Rechtsangelegenheiten

Schopfheim.indd 45 06.05.2010 11:36:29

46

S o n s t i g e B e h ö r d e nSonstige Behörden

Sonstige Behörden in Schopfheim Anschrift Telefon 07622 Amtsgericht Hauptstraße 16 67 77-0Landratsamt Lörrach Palmstraße 3, 79539 Lörrach - Forstbezirk Schopfheim - Karlstraße 11 07621 410-3160 - Zulassungsstelle für Kraftfahrzeuge - Hebelstraße 18 07621 410-2435-2439Industrie- und Handelskammer Hochrhein-Bodensee - Hauptgeschäftsstelle - E.-Fr.-Gottschalk-Weg 1 3907-0Notariat Hauptstraße 16 6777-12Polizeirevier Hebelstraße 18 66698-0Postagentur Pflughof 4 01805 5555 Sonstige Behörden außerhalb von Schopfheim Anschrift Telefon 07621 Agentur für Arbeit Brombacher Straße 2, 79539 Lörrach 178-0Arbeitsgericht Weinbrennerstraße 5, 79539 Lörrach 9247-0Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg, Feldbergstraße 16, 79539 Lörrach - Ärztliche Dienststelle 4225640 - Auskunfts- und Beratungsstelle 4225610 Finanzamt Luisenstraße 10 a, 79539 Lörrach 173-0Gesundheitsdezernat der Kreisverwaltung Palmstraße 21, 79539 Lörrach 410-0Kindergeldkasse Brombacher Straße 2, 79539 Lörrach 178-0Kreisverwaltung/Landratsamt Palmstraße 3, 79539 Lörrach 410-0 - Fachbereich Vermessung u. Geo-Information Haus 5 410-3405Kreiswehrersatzamt Stefan-Meier-Straße 72, 79104 Freiburg 0761 31940Polizeidirektion Lörrach Weinbrennerstraße 8, 79539 Lörrach 176-0Tierheim Hauingen Heilisau 8, 79541 Lörrach-Hauingen 51411TÜV Baden-Württemberg, Prüfstelle Gewerbestraße 9, 79539 Lörrach 91082-39 Kraftfahrzeugummeldung Landratsamt Lörrach, Außenstelle Schopfheim, im Gebäude des Polizeireviers Schopfheim, 410-2435-2439 Hebelstraße 18 Fax 07621 410-2496 Öffnungszeiten: Mo. 08:00–12:30 und 16:00–18:00 Uhr, Di. 08:00–12:30 Uhr, Mi. 08:00–12:30 Uhr Do. 08:00–12:30 und 13:30–17:30 Uhr, Fr. 08:00–12:30 Uhr

Schopfheim.indd 46 06.05.2010 11:36:29

47

Die Stadt Schopfheim bietet zahlreiche Museen,Kultur- und Weiterbildungseinrichtungen

Stadtmuseum SchopfheimIm ehemaligen städtischen Kornspeicher und späteren Arbeiter-wohnhaus der Schuhfabrik Krafft/Fahrnau, birgt das Museum der ältesten Stadt des Markgräflerlandes (Stadterhebung um 1250) wertvolle Sammlungen zur adeligen und bürgerlichen Wohnkultur. Diese stammen aus der freiherrlichen Familie von Roggenbach (in Schopfheim ansässig ca. 1500 – 1925) sowie aus den Kreisen des Bildungsbürgertums im Schopfheim des 18. und 19. Jahrhunderts. Leiterin: Dr. Ulla K. SchmidAnschrift: Wallstr. 10, 79650 Schopfheim, Tel. 63750

und 396-190Lage: in der Altstadt, hinter der alten Stadtkirche

St. MichaelÖffnungszeiten: Mi.14-17 Uhr, Sa 10-17 Uhr, So. 10-12 und

14-17 Uhr; für Schulklassen und Gruppen nach Vereinbarung auch außerhalb der Öff-nungszeiten

Gebühren: Erwachsene 2.- Euro, Kinder/Jugendliche bis 15 Jahre und Schüler frei

Dauerausstellungen• Wohnen vom Frühmittelalter bis in die 1960er Jahre, mit

integrierter Stadtgeschichte und Literatur (Schopfheimer Dichter – Schopfheim i.d.Dichtung)

• Der Türkenlouis und seine Barockschanzen (als defensive Verteidigungslinie des Markgrafen Ludwig Wilhelm von Ba-den im Südschwarzwald)

• Spätmittelalterliche Grabtafeln ehemaliger Schopfheimer Bürger

• Roggenbach-Gayling-Stiftung (Gegenstände der einst in Schopfheim ansässig gewesenen freiherrlichen Familie von Roggenbach)

Museum

K u n s t u n d K u l t u rKunst und Kultur

• Gemäldeausstellung Fritz Heeg-Erasmus• Design-Sammlung Prof. Hans Theo Baumann• Musikautomat „Kalliope“ (um 1880, funktionstüchtig)• Einstige Bedeutung der Landwirtschaft i.d. Schopfheimer

Innenstadt• Badischer Handarbeitsunterricht und seine Produkte• Küche und Haltbarmachung von Nahrungsmitteln 1900-1950

MuseumspädagogikDiverse Suchspiele und Aktionspunkte zur Betätigung für Kin-der und Erwachsene.

SonderausstellungenWechselnde Präsentationen (bis zu sechs Stück im Jahr) mit Themen zur Kulturgeschichte, Kunst, Ortsgeschichte.

Technisches MuseumDie Erfindung des Johannes Gutenberg vor 550 Jahren, mit dem Guss von einzelnen Lettern (Buchstaben) Wörter und ganze Sät-ze oder gar Seiten zusammenzubauen, war der Durchbruch zur

Schopfheim.indd 47 06.05.2010 11:36:29

48

u n s t u n d K u l t u rKunst und KulturK

Döbele-Museum

Verbreitung von Nachrichten etc. Es dauerte jedoch 300 Jahre, bis der Drang nach Wirtschaftlichkeit den Erfindergeist zum Er-folg führte und die maschinelle Herstellung von druckbereitem Satz gelang. Die Bleisetzmaschinen wurden laufend verbessert und leistungsfähiger, bis 1975 der Fotosatz den Bleisatz ablö-ste. Die Setzmaschinenzeit dauerte nur ca. 80 Jahre. Sämtliche Modelle des Marktführers LINOTYPE GMBH und bedeutende Modelle der übrigen Hersteller wurden mühevoll restauriert – sind alle betriebsfähig. Diese einmalige Sammlung wurde im Rahmen des 750-jährigen Jubiläums der Stadt Schopfheim im Jahre 2000 in einem Schopfheimer Fabrikgebäude eröffnet.

Weitere Informationen:Museumsgesellschaft SchopfheimKarlstraße 1, Tel. 07622 666680Ansprechpartner Harald Klemm Öffnungszeiten:So. 10.00 - 12.00 UhrGruppenführungen nach tel. Anmeldung

Otto Erich Döbele MuseumEine Hommage an den 1916 in Schopfheim geborenen und hier 2009 verstorbenen Künstler stellt dieses 2010 eröffnete Museum dar.In seinem Elternhaus, in dem er viele Jahrzehnte seines Lebens wirkte, wird das vielseitige Werk ausgestellt.Seine frühere Meisterschülerin und spätere Ehefrau, Monika Döbele, hat in einer bemerkenswerten Privatinitiative das Haus renoviert und das Museum eingerichtet.

Gezeigt werden originelle Plastiken aus verstärkter Pappe, Hän-gereliefs, Papp-, Papiercollagen, Monotypien, Tusche-, Krei-de-, Federzeichnungen, Skulpturen, Hinterglasmalerei, Holz-, Linolschnitte und Entwürfe von öffentlichen Aufträgen. Die gemütlichen Räume korrespondieren auf reizvolle Art mit den teilweise doch sehr modernen Kunstwerken Otto Erich Döbele‘s.Die persönliche Führung und die Erläuterung der Kunstwerke durch Frau Döbele, die auch die Geschichte des Hauses und der Lebensumstände des Künstlers beinhalten, lassen den Besuch zu einem bleibenden Erlebnis werden.Geöffnet ist das Museum:Freitag 16 – 19 UhrSamstag 11 – 15 UhrSonntag 10 – 13 UhrGruppen nach Absprache.Hauptstr. 10379650 SchopfheimTel. 07622 3029Fax 07622 6843558

Dorfmuseum Eichen„Unser Dorf hat Zukunft“ war Anlass für engagierte Menschen in Eichen einen Arbeitskreis zu bilden, der sich mit viel Idealismus den Zielen und Inhalten des Landeswettbewerbs widmete. Im Jahre 2007 gründete sich dann der „Bruuchtumsverein Eie“, der direkt aus dem Arbeitskreis hervor ging. Die Helfer um Vorstand

Schopfheim.indd 48 06.05.2010 11:36:29

49

Hans Schwald waren bereits im Vorfeld sehr fleißig und haben Gegenstände aus Großvaters Zeiten wie landwirtschaftliches Gerät, eine Dreschmaschine, ein großer Leiterwagen und vieles mehr zusammengetragen.Im ehemaligen Farrenstall – direkt neben dem Rathaus in Ei-chen – entstand das Dorfmuseum Eichen, das im Rahmen des Jubiläums „1200 Jahre urkundliche Erwähnung“ Eichens im Jahre 2007 eingeweiht werden konnte.

Öffnungszeiten: Kurzfristige Terminvereinbarung beiChrista und Karl-Friedrich Klemm, Webergasse 11,Tel. 07622 3484, E-Mail christa_klemm@web.de

Weitere Informationen:Bruuchtumsverein Eie e.V.Vorsitzender Hans SchwaldOberdorfstraße 179650 SchopfheimTel. 07622 7551

Dorfmuseum Eichen

fotostudio sabina

inh. sabina meier telefon 0 76 22 / 67 24 67wehrer straße 2a telefax 0 76 22 / 67 24 6879650 schopfheim fotostudio.sabina@t-online.de

K u n s t u n d K u l t u rKunst und Kultur

Wasserspiele im Bifig von Lasse Brander

Schopfheim.indd 49 06.05.2010 11:36:30

50

u n s t u n d K u l t u rKunst und KulturK

Faust-SkulpturenwegDer Faust-Skulpturenpark liegt am Maienbergweg auf dem Ente-gast in Schopfheim. Auf dem Schopfheimer Entegast, einem bewaldeten Bergrücken der die Stadt nach Nordwesten hin ab-grenzt, sind sich Dichtung und Wahrheit, Goethes „Faust“ und der im Winter 1998/99 über Europa hinweggebrauste Orkan „Lothar“ auf einer gemeinsamen Naturbühne begegnet. Denn aus den demolierten Überresten von Lothars baumbrechenden Sturmlauf sind durch den Schopfheimer Bildhauer Gerhard Kö-nig seit Oktober 2000 viele geschnitzte Figuren aus Goethes

Faustdrama entstanden. Die Vielschichtigkeit dieses Projektes ist sozusagen Programm geworden. Der Skulpturenpark, der sich großer Beliebtheit als Ausflugsziel erfreut, wurde am 1. Mai 2001 offiziell eingeweiht und ist von der Schopfheimer Altstadt aus leicht zu erreichen.

Stadt-BibliothekHier finden Sie während 34 Wochenöffnungsstunden ein viel-seitiges Medienangebot zur Information, für Aus- und Weiter-bildung sowie Freizeit und Unterhaltung.

Es wird geboten: 25.000 Bände Sach- und Fachliteratur 800 Bände Nachschlagewerke 9.200 Bände Romane, Lyrik, Dramen 10.300 Bände Kinder- und Jugendliteratur 400 CD-ROM 1.200 DVD (Spiel- und Dokumentarfilme) 2.500 CD (Literatur, Klassische Musik, Jazz, Blues) 310 Hörbücher (Kassetten) 1.300 Tonträger für Kinder (Kassetten und CD) 280 Spiele 400 Landkarten 72 Zeitschriftenabonnements 8 Zeitungen CD-ROM Datenbanken 5 Internet-Arbeitsplätze Besondere Dienstleistungen:Fernleihe, Bürgerinformationen (Gemeinderatsvorlagen und -protokolle etc.), Broschürendienst, Autorenlesungen, Vorle-sestunden für Kinder, Klassenführungen, Ausstellungen u.v.m.Öffnungszeiten:Mo. – Sa. 10:00 – 13:00 UhrDi. – Fr. 15:00 – 19:00 UhrRund um die Uhr; SHVB http://www.schopfheim.de/bib/virtbibKatalog: wwwopac.rz-as.de/schopfheim/index.asp

Faust-Skulpturenweg

Schopfheim.indd 50 06.05.2010 11:36:30

51

Weitere Informationen:Stadt-BibliothekHauptstraße 779650 SchopfheimTel. 07622 5190Fax 07622 673806E-Mail: stadtbiliothek.schopfheim@t-online.de

Dorfbücherei Gersbach Ausleihe von Büchern und CD‘s jeden Mittwoch 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr im Schulhaus Gersbach – auch in den Ferien.

Die Volkshochschule SchopfheimDie Finanzkrise in Bund und Land, die Auswirkungen auf die pri-vaten und öffentlichen Haushalte, die Sorge um den Arbeitsplatz verunsichert und ängstigt die Menschen. Wer in einer solchen Krise für den globalen Arbeitsmarkt attraktiv bleiben möchte, muss sich weiterbilden. Chancen haben vor allem diejenigen, die gut qualifiziert sind. Weiterbildung ist deshalb für alle Menschen unerlässlich.

In dieser Situation haben die Volkshochschulen eine besondere Verantwortung. Sie sichern die Zukunft durch Weiterbildung für Alle.

Die Volkshochschule Schopfheim stellt sich dieser Verantwor-tung. Sie reagiert zeitnah, auf den Bedarf. Sie ermöglicht Wissen zu vertiefen: durch das Erlernen von Sprachen, den Erwerb von Qualifikationen im Bereich EDV oder Internet. Sie bietet unterstützt mit Mitteln des Europäischen Sozialfonds „Fachkurse“ im Bereich Fremdsprachen an, die zur beruflichen Qualifizierung beitragen. Die Förderung ist personenbezogen und muss bei der Vhs beantragt werden.

Auch übernimmt die Volkshochschule als Trägerin für Integrati-onskurse eine soziale Funktion und ist über Schopfheim hinaus Anbieterin für das Obere und Mittlere Wiesental.Im Bereich Allgemeinbildung finden sich im Angebot der Volks-hochschule Schopfheim Vorträge, Seminare oder Kurse, die Wis-sen auffrischen oder vertiefen, die helfen bei der konkreten Lebensgestaltung und Sinnfindung.

Bücherei

K u n s t u n d K u l t u rKunst und Kultur

Infotheke der Volkshochschule

Schopfheim.indd 51 06.05.2010 11:36:31

52

u n s t u n d K u l t u rKunst und KulturKUnterrichtsleistung von circa 12 000 Unterrichtsstunden Wei-terbildung auf hohem Niveau.

Volkshochschule SchopfheimJohann-Karl-Grether-Straße 279650 SchopfheimTel. 07622 6739 -174Fax 07622 6739-179E-Mail: vhs@Schopfheim.dehttp://www.vhs-schopfheim.de

Öffnungszeiten Sekretariat:Mo. Mi. Do. Fr. 09:00 – 12:00 UhrDi. 10:00 – 12:00 UhrMo. Mi. Do. 15:00 – 17:00 Uhr

Das große Gesundheitsangebot umfasst nicht nur Fitnesskurse, sondern auch die Bereiche Entspannung, Ernährung und Heil-methoden. Kunst-, Kreativität- und Kulturangebote runden das umfangreiche Programm ab.

Immer wieder bietet die Volkshochschule Schopfheim den Bür-gerinnen und Bürgern interessante Schwerpunktthemen. So konnte man sich mit „Afrika – Facetten eines Kontinents“ be-fassen oder mit dem großen neuen Themenbereich „Heimat(en)- Annäherungsversuche“ aktuell ab September 2010.

Die Volkshochschule Schopfheim ist bemüht um ein kontinu-ierliches Kursangebot von hoher Qualität, bestätigt durch sy-stematisches Qualitätsmanagement und zu sozial verträglichen Preisen. Als Einrichtung der Stadt bietet sie mit einer jährlichen

Angelika BrändleHeilpraktikerinHauptstraße 242 a79650 SchopfheimTel.: 0 76 22 / 67 34 66

WOHLBEF

IN D E N

j  Kinesiologiej  Farbtherapiej  Sanfte Wirbelsäulentherapie

j  Schüssler Salzej  Essenzen

Säule der Hoffnung und Zu-versicht von Leonhard Eder

Schopfheim.indd 52 06.05.2010 11:36:31

53

Alte KircheDie Alte Kirche „St. Michael“ wurde, so wie sie heute besich-tigt werden kann, in den Jahren 1479 bis 1482 errichtet. Der Ursprungsbau geht in das 12. Jahrhundert zurück. In der Kir-che sind Fresken aus verschiedenen Epochen zu sehen. Die Kirche ist von April bis September in der Regel von Montag bis Samstag geöffnet (9:00-17:00 Uhr).

Kirchführungen werden regelmäßig angeboten und können für Gruppen organisiert werden.

Kontakt:Evangelisches PfarramtTel. 07622 4045

Alte Pfarrkirche St. Agathe, Stadtteil FahrnauErstmals 1173 als Kirche erwähnt erhielt sie ihre heutige Gestalt im Jahre 1723. Während sie bereits 1964 in ihrer Nutzung als Pfarrkirche durch einen Neubau abgelöst worden ist, wurde St. Agathe 1997/98 einer umfassenden Innenraum-Renovie-rung unterzogen. Dabei kamen in der Südwestecke der Kirche eindrucksvoll farbige mittelalterliche Wandmalereien zutage. Es handelt sich um zwei Darstellungszyklen, datiert auf ca. 1450. Sie zeigen u.a. den Judakuß sowie Petrus vor dem Pa-radiestor. Nach ihrer restauratorischen Sicherung wurden die in Kalk-Secco-Malerei ausgeführten Wandbilder mit einer ab-nehmbaren Holzverkleidung zum Schutz vor weiterem Zerfall abgedeckt. Eindrucksvoll ist auch heute noch die Altarwand mit der noch sichtbaren Wandmalerei in Gestalt eines schwe-benden Barockengels.

Nutzung heute:Trauungen etc., Konzerte u. a. KulturveranstaltungenVermietung/Anmeldung: Stadt Schopfheim, Frau Schaller, Tel. 396-131

Weitere kulturelle Einrichtungen

Ola’s BärenstubeÜber 300 Mini-Bären, Riesen-Teddys, schlichte Plüschbären und kostbare Porzellan-Edel-Bären tummeln sich auf dem Sofa, in uralten Kinderwagen, Puppenwagen oder Regalen in einem über 300 Jahre alten Bauernhaus.Vorsicht: Kopf einziehen.

Weitere Informationen:Ola’s Bärenstube, Gersbach – Ortsmitte,Rauschbachstraße 9, Tel. 07620 285

Ansprechpartnerin: Carola SutterGeöffnet nach tel. Absprache.Eintritt frei

Käseproduktion in GersbachSchaukäsen in der Chäs-Chuchi Gersbach:Larry Arango RoaEbnet 14, Tel. 07620 988787

Unterricht in der Volkshochschule

K u n s t u n d K u l t u rKunst und Kultur

Schopfheim.indd 53 06.05.2010 11:36:31

54

u n s t u n d K u l t u rKunst und KulturK

JugendzentrumLeiter: Dietmar HermannHebelstraße 1379650 SchopfheimTel. 64090

Radio Kanal Ratte e.V.Seit 1995 sendet im Landkreis Lörrach ein nichtkommerzielles Radio - das freie Radio Kanal Ratte. Ehrenamtliche Redakteu-rinnen gestalten täglich 24 Stunden Programm.Abwechslung und Vielfalt sind die konstanteste Größe des Sen-ders. In den ca. 10 Jahren, in denen der Kanal Ratte auf Sen-dung ist, haben ungezählte jüngere und ältere Menschen dort aktiv Radio gestaltet. Inhalte und Musikrichtungen wechseln mitunter überraschend von einer zur nächsten Sendung.Einige Bundesländer, unter anderem Baden-Württemberg, setzen den von den GEZ-Gebühren für Bürger- und Ausbildungsfunk bestimmten Anteil (max. 2% der GEZ-Einnahmen) zur Förde-rung Freier Radios ein.

Die Landesmedienanstalt Baden-Württemberg, genannt Lan-desanstalt für Kommunikation (LfK), vergibt Fördergelder an Radio-Projekte, die sich erfolgreich um eine Sendelizenz und die damit verbundene Frequenz beworben haben. Eine Lizenzperiode dauert üblicherweise acht Jahre. Sie deckt unter anderem auch den Betrieb des UKW-Senders durch die Deutsche Telekom, die Sendeeinspeisung über eine analoge Standleitung (Zweikanal) und die Verwertungsgebühren (GEMA) ab.

Der Förderverein des Freien Radio Kanal Ratte e.V. erhielt 1995 seine erste Lizenz als Hörfunkveranstalter für das Programm „Kanal Ratte“ täglich in der Zeit von 15 bis 3 Uhr.

Kammerkonzert in St. Agathe Kinderferienprogramm

KinderferienprogrammFür Kinder ab sechs Jahren wird jedes Jahr in den Sommerfe-rien ein Kinderferienprogramm durchgeführt. Die Programme werden rechtzeitig in den Schulen publiziert und sind bei der Tourist-Information erhältlich. Ebenso kann man sich auf der Internetseite www.schopfheim.de informieren.

Schopfheim.indd 54 06.05.2010 11:36:31

55

die Methoden und Lehrmittelwahlmöglichkeiten und machen die Teilnehmer/innen um ein buntes Stück wertvoller Erfah-rung reicher.Wir bieten ein- bis mehrtägige Workshops an. Auch länger-fristig angelegte Projekte können über Workshops eingeleitet und begleitet werden.

Inhalte:• Einführung in Recherchetechnik • Interview • Moderation • Mischen und Schneiden von Beiträgen

Ziele:Diese Workshops sind bestens geeignet um Gruppenaktivitäten zu dokumentieren, zu resümieren und dabei die Resultate der Arbeit einer breiteren Öffentlichkeit vorzustellen. Er zeigt wie Medien richtig genutzt und selbst gestaltet werden können.

Technik-WorkshopsDer Technik-Workshop ist Grundlage dafür, eine eigene Redak-tion betreiben zu können. Dauer ca. ein Nachmittag.

Inhalte:• Grundlagen Freier Radios - Lizenzierung, Förderung, gesetz-

licher Rahmen • Aufbau des Studios - Komponenten, Sendezuführung, Orga-

nisation • Ablauf des Sendebetriebs - Sendearchivierung, Automatisie-

rung, Zuführung externer Quellen • Bedienung der Technik - Headset, Mischpult, Wiedergabege-

räte, Aufnahme, live und Vorproduktion • Begleitende Technik - Intranet, Mailsystem, Sendearchiv,

Brennrechner

Ziele:Der Technikworkshop sollte es Ihnen ermöglichen, eine eigene

Die Redaktionen beim Freien Radio Kanal Ratte arbeiten selb-ständig und ehrenamtlich. Redakteur wird, wer Mitglied im Förderverein ist, ein Sendekonzept für seine eigene Sendung hat oder in einer anderen, bereits bestehenden Redaktion auf-genommen wird.Unsere Redakteure sind im Sinne des Presserechts inhaltlich für Ihre Sendungen selbst verantwortlich.Den technischen Betrieb sowie die finanzielle und organisato-rische Verantwortung trägt der Förderverein des Freien Radio Kanal Ratte e.V.. Daher sind alle Redaktionen und Nutzer des Radios auch Mitglied im Verein.

WorkshopsUm Interessierten Personen oder angehenden Redakteuren den Radio-Betrieb praktisch näher zu bringen, bieten wir verschie-dene Workshops an. Je nach Zielsetzung wählen Sie eines der folgenden Angebote:

Radio-WorkshopsAn Schulen eignen sich diese Workshops bestens zur Erweite-rung und Belebung des Lehr- und Lernalltags. Sie bereichern

K u n s t u n d K u l t u rKunst und Kultur

Sendestudio Radiokanal Ratte

Schopfheim.indd 55 06.05.2010 11:36:32

56

Kabelnetz:Kabel: 89,35 MHz• Bad Säckingen • Grenzach-Wyhlen • Lörrach • Maulburg • Rheinfelden (Baden) • Schopfheim • Schwörstadt • Steinen

• Wehr • Weil am Rhein

Internetradio (Livestream)www.kanal-ratte.de

Blasistr. 23Schopfheim-FahrnauTel.: 0 76 22 / 6 40 57

Ruhetag Mittwoch

u n s t u n d K u l t u rKunst und KulturK

Essen und Trinken

Inh. Sylvia Thoma

Sendung zu gestalten. Sowohl inhaltlich als auch technisch sollten Sie auf den Studiobetrieb vorbereitet sein.Natürlich ist die Fülle der Technik mit all ihren Details nicht so-fort zu bedienen. Daher stellen wir interessierten Redakteuren für die ersten Sendungen (z.B. als Gast in einer anderen Re-daktion) einen erfahrenen Redakteur zur Seite.

Offener SendeplatzAuf einem „Offenen Sendeplatz“ (kurz: OSP) kann ein- oder mehrmalig eine Stunde Sendezeit von Interessierten belegt werden.

Das Thema bringen Sie selbst ein, wir fahren die Technik und helfen (wenn nötig) bei der Moderation und Musikauswahl.Alternativ können Sie auch, nach Absprache mit dem zustän-digen Redakteur, als Studio-Gast an einer unserer vielfältigen Sendungen teilnehmen.

Wer?Dieses Angebot des Freien Radios Kanal Ratte steht Einzelper-sonen, Gruppen, Vereinen und Schulen offen. Es gibt OSPs für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.

EmpfangTerrestrisches Radio: UKW: 104,5 MHzSeit 2008 sendet Kanal Ratte täglich und rund um die Uhr auf der Frequenz 104,5 MHz vom Sender Hohe Möhr.

Schopfheim.indd 56 06.05.2010 11:36:32

57

City-Hotel-Restaurant-Bar

Metropole

Friedrichstraße 379650 SchopfheimTelefon 07622 - 6669590Kein Ruhetagwww.city-hotel-schopfheim.de

Kultur-Kneipe

Goldener Löwe

Hauptstraße 9979650 SchopfheimTelefon 07622 - 6729 90Ruhetag: Sonntagwww.goldener-loewe-schopfheim.de

Restaurant-Café

Reichert

Sattelhof 3 A79650 Schopfheim-SattelhofTelefon 07622 - 669933Ruhetag: Mo. und Di.www.sattelhof.de

Gasthaus

Zur SonneWallstraße 179650 SchopfheimTelefon 07622 - 8348Kein Ruhetagwww.sonne-schopfheim.de

Restaurant-Pizzeria

Kranz

Hauptstraße 7179650 SchopfheimTelefon 07622 - 8180Ruhetag: Donnerstagwww.kranz-schopfheim.de

Berggasthof

WaldhausSchweigmatt 1179650 Schopfheim-SchweigmattTelefon 07622 - 683956Ruhetag: Donnerstagwww.berggasthof-waldhaus.de

Restaurant

GlögglerAustrasse 579650 SchopfheimTelefon 07622 - 2167Ruhetag: So., Mo. bis 18 Uhrwwww.restaurant-gloeggler.de

Stadthallen-RestaurantZumMarkgrafen

Hauptstraße 1179650 SchopfheimTelefon 07622 - 61525Täglich geöffnet von10.30 bis 22.30 Uhr

Hotel-Landgasthof

Krone

Am Rain 679650 Schopfheim-WiechsTelefon 07622 - 39940Ruhetag: Mo. bis 17 Uhr, Fr.www.krone-wiechs.de

Hotel-Restaurant

Löwen

Gündenhausen 1679650 SchopfheimTelefon 07622 - 8012Ruhetag: So. ab 14 Uhr, Do.www.loewen-schopfheim.de

Gaststätte

In’s kleineEck

Feldbergstaße 979650 SchopfheimTelefon 07622 - 688094Ruhetag: Sonn- und Feiertage

Café-Bar

TesnazHauptstraße 3779650 SchopfheimTelefon 07622 - 673104Ruhetag: Montagwww.tesnaz.de

Landhotel

Mühle zuGersbach

Zum Bühl 479650 Schopfheim-GersbachTelefon 07620 - 90400Ruhetag: Di. bis Mi. 15 Uhrwww.muehle.de

Hotel-Restaurant

Hohe Flum

Auf dem Hohe Flum 279650 Schopfheim-WiechsTelefon 07622 - 2782Ruhetag: Do. und Fr.www.hoheflum.de

Restaurant

AlteStadtmühle

Entegaststraße 979650 SchopfheimTelefon 07622 - 2446Ruhetag: Montagwww.altestadtmuehle.info

Hotel-Restaurant

Andi’sSteakhüsli

Hauptstraße 25179650 SchopfheimTelefon 07622 - 669024Kein Ruhetagwww.steakhuesli.de

Hotel-Gasthaus

Adler

Hauptstraße 10079650 SchopfheimTelefon 07622 - 688488-0Ruhetag: Fr., Sa. bis 17.30 Uhrwww.adler-schopfheim.de

Restaurant

Im LusHohe-Flum-Straße 5579650 SchopfheimTelefon 07622-61499Ruhetag: Montag bis 18 Uhrwww.im-lus.de

Caffé-LadenPanini-Bar

Gentili

Scheffelstraße 779650 SchopfheimTelefon 07622-681788Ruhetag: Sonntag

Café

TrefzgerPflughof 2179650 SchopfheimTelefon 07622 - 668203Kein Ruhetagwww.cafe-trefzger.de

DIE GASTRONOMIE IN SCHOPFHEIMDIE GASTRONOMIE IN SCHOPFHEIM

Schopfheim.indd 57 06.05.2010 11:36:37

58

Gut speisen und übernachten

Inh.: Familie Golke

• Räumlichkeiten für bis zu 80 Personen– ideal für Hochzeiten, Familien- undGeschäftsfeiern.

• Komfortzimmer • Kegelbahn

• Genießen Sie leichte Sommergerichte inunserer traumhaften Gartenwirtschaft„Am Mühlrad“

• Saisonale marktfrische Küche

Inh.: Jörg Buchleither

Hauptstraße 100D-79650 Schopfheim

Tel. +49(0)7622-688488-0Fax +49(0)7622-688488-44

www.adler-schopfheim.de

Schopfheim.indd 58 06.05.2010 11:36:38

59

• Romantische Wohlfühl-Abende in stil vollem Ambiente

• Gemütliches Restaurant mit pariser Charme und großem, offenen Kamin

• Jahreszeitgemäße deutsche und franz-ösische Küche, kreativ und mit Liebe von den Inhabern zubereitet

• Abendausklang mit exzellenten französi-schen und deutschen Weinen in heimeliger Bar- und Lounge-Athmosphäre

Genießen Sie einen herrlichen Abend in unserem Haus. Wir freuen uns auf Sie.

Alte StadtmühleR e s t a u r a n t

Restaurant Alte StadtmühleEntegaststraße 9 · 79650 SchopfheimTelefon 07622 2446

Hotel-RestaurantAndi´s Steakhüsli:

mit Gästehaus Schlageter

Hotel-RestaurantAndi´s Steakhüsli:

mit Gästehaus Schlageter

Fam. SchlageterHauptstraße 251 · 79650 Schopfheim-Fahrnau

Tel. 0 76 22/66 90 24 · www.steakhuesli.de

• Restaurant mit schönerTerrasse und Tagesraum.

• Steakspezialitäten - auchvom heißen Stein

• Süße und pikante Crepes• Komfort-Zimmer im

neuen Hotel mit Lift• Wellness Oase mit Solarium,

öffentlicher Sauna, Dampf-bad, Whirlpool und Wohl-fühlmassagen

• kein Ruhetag, großer Parkplatz

Kulinarische Spezialitäten

Bachhuus-Stube bis 45 PersonenNebenzimmer bis 25 PersonenGewölbekeller bis 18 PersonenTagungsraum bis 20 Personen

Sonntag ab 14 Uhr &Donnerstag ganz geschlossen

Für den Sommer:Alte Schürre bis 60 Personen

Gartenwirtschaft unter KastanienInnenhof in südlichem Ambiente

Hotel mit 22 Gästezimmern„NEU“ – 13 Wohlfühlzimmer

Familie Grether · 79650 Schopfheim/GündenhausenRestaurant 0 76 22 / 80 12 · Hotel 688 499-0 · Fax 0 76 22 / 57 96

www.loewen-schopfheim.de

• komfortable Zimmer (80 Betten) mit Dusche/Bad, WC, TV-SAT, Telefon, W-LAN, Safe

• klimatisierter Tagesraum mit moderner Technik

Tel. (0 76 22) 3 99 40 · Fax 39 94 20E-Mail: hotel@krone-wiechs.deRuhetag: Montag bis 17 Uhr und

Freitag ganztags

• Wellnessbereich mit Hallenbadauch für externe Gäste

• diverse Massagen (Rücken, Fuß)

• ruhige Lage mit wunder-schöner Aussicht

• Sonnenterrasse mit Grill• hervorragende Küche,

Spezialitätenkarte wie Wild aus heimischer Jagd

Familie HauriAm Rain 679650 Schopheim-Wiechswww.krone-wiechs.de

Schopfheim.indd 59 06.05.2010 11:36:38

60

B i l d u n g s w e s e nBildungs- und Lehranstalten

Name Anschrift Telefon 07622 Grundschulen Dr. Max-Metzger-Schule Karlstraße 7 8051Grundschule Fahrnau Schulstraße 1 3056Grundschule Langenau Fritz-Reimold-Straße 7 4516Grundschule Wiechs Silberrankstraße 20 7435 Hauptschule mit Werkrealschule Friedrich-Ebert-Schule mit Mensa Roggenbachstraße 11 7091 Grund- und Hauptschulen Hausen, für den Ortsteil Raitbach Hebelstraße 28, 79688 Hausen i.W. 4311 u. 681623Gersbach Bergkopfstraße 7 07620 232 Gymnasium (G8) Theodor-Heuss-Gymnasium mit Mensa Schlierbachstraße 19 684418-0 Berufsschulen Gewerbe Akademie Schopfheim der Handwerkskammer Freiburg Belchenstraße 74 6868-0Gewerbliche Schulen Bannmattstraße 3 682-114Kaufmännische Schule Schwarzwaldstraße 31 682-200Mathilde-Planck Schule Lörrach – Außenstelle Schopfheim Schwarzwaldstraße 33 682-250

Belchenstraße 7479650 Schopfheim

Tel.: 07622-6868-0Fax: 07622-6868-50

e-mail: gasinfo@hwk-freiburg.deInternet: www.wissen-hoch-drei.dewww.wissen-fuer-frauen.de

Bachelor of Business Administration, Betriebs-wirt des Handwerks, Management-Seminare, Betriebsinformatiker (HWK), Fachwirt Computer-Management (HWK), Fachkraft CAD, Meisterkurse für verschiedene Gewerke, Gebäudeenergieberater, SPS Fachkraft, Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten, Assistentin Personalwesen/Rechnungs-wesen (HWK), Buchführung, Englisch, Rhetorik,weitere Kurse auf Anfrage

Ihr kompetenter Partner für berufliche Weiterbildung

Schopfheim.indd 60 06.05.2010 11:36:39

61

B i l d u n g s w e s e nName Anschrift Telefon 07622

Förderschulen- Grundschulförderklasse der Dr. Max Metzger Schule Karlstraße 7 681579- Kooperative Eingangsstufe Karlstraße 7 8051Johann-Peter-Hebel-Schule Torstraße 4 2562Kaspar-Hauser-Schule der Michael-Gemeinschaft Schweigmatt e.V. Schweigmatt 8 64503

Freie SchulenFreie Evangelische Schule Schopfheim Stettiner Straße 9 6848940Freie Waldorfschule Schopfheim e.V. Schlierbachstraße 23 666849-0

Sonstige SchulenHeilpraktikerschule Verimeer Scheffelstraße 14 66 808Musikschule Mittleres Wiesental Eisenbahnstraße 26, 79585 Steinen 07627 563 Johann-Karl-Grether Str. 2 6848054Volkshochschule Schopfheim Kulturfabrik, Joh.-K.-Grether-Str. 2 6739-180

Bildungs- und Lehranstalten

Zeitung des Handwerks – Kreishandwerkerschaft Lörrach

Anzeigenauftrag für Anzeigenschaltung im

M. RäuberIhr Partner rund um's

Dach!

Ist Ihr Haus zukunftssicher? Wir erstellen Ihnen den Energiepass!

D-79650 Schopfheim, Tel. 07622 669160, www.raeuber-holzbau.de

M. RäuberHolzbau GmbH Zimmerei Bedachungen Holzhausbau Altbausanierungen Innenausbau Solaranlagen

Zeitung des Handwerks – Kreishandwerkerschaft Lörrach

Anzeigenauftrag für Anzeigenschaltung im

M. RäuberIhr Partner rund um's

Dach!

Ist Ihr Haus zukunftssicher? Wir erstellen Ihnen den Energiepass!

D-79650 Schopfheim, Tel. 07622 669160, www.raeuber-holzbau.de

M. RäuberHolzbau GmbH Zimmerei Bedachungen Holzhausbau Altbausanierungen Innenausbau Solaranlagen

D-79650 Schopfheim

Tel. 07622 669160www.raeuber-holzbau.de

Ist Ihr Haus zukunftssicher! Wir sanieren es Ihnen!

www.fahrschule-fitzke.de0173 / 7468448

Dr. Max-Metzger-Schule

Schopfheim.indd 61 06.05.2010 11:36:39

62

i r c h e nKirchen und religiöse GemeinschaftenKPfarramt/Name Anschrift Telefon 07622 Evangelischer Kirchenbezirk Markgräflerland Evangelisches Dekanat - Büro Schopfheim Hauptstraße 94 6766-0 - Büro Lörrach (Dekanin) 07621 578108Schuldekanat Hauptstraße 94 5037Ev. Bezirksjugend Schopfheim Hauptstraße 94 5064Gruppenamt St. Michael Schopfheim Wehrer Straße 5 4045 u. 4047Diakonin für Altenheime und Krankenhäuser Wehrer Straße 5 4045Kantorei der Evang. Kirchengemeinde - Dr. Hans J. Klingler H.-Burte-Straße 74, 79689 Maulburg 6848915Bezirkskantor Wehrer Straße 5 6848798Pfarramt Fahrnau Hauptstraße 257 3019Ev. Gemeindezentrum Fahrnau Gerberstraße 4a 672315Pfarramt Gersbach Wehratalstraße 2 07620 988580Evang. Freizeithaus Gersbach Panoramaweg 1 07620 216 Verwaltung: Elisabeth Störk 07622 669135Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde Silberrankstraße 16 9859 Langenau-Wiechs Katholische Kirchengemeinde St. Bernhard Kath. Pfarramt St. Bernhard Adolf-Müller-Straße 10 2024- Gemeindehaus Adolf-Müller-Straße 10a 2024- Caritasstelle Adolf-Müller-Straße 10a 2024Filialkirche Fahrnau Gerberstraße 5 9161 Sonstige Religionsgemeinschaften Adventgemeinde Schopfheim Blasistraße 21 671531Evangelium Christen Baptistengemeinde Auf der Gänsmatt 1Die Christengemeinschaft Hebelstraße 36Freie Christen Schopfheim e.V. „Kaleo“ Hauptstraße 127 b 1018Jehovas Zeugen – Schopfheim-Ost e.V., Königreichsaal Goethestraße 2 62467 – Schopfheim-Süd e.V., Vors. Helmut Oswald Kapellenstraße 2 a – Schopfheim-West e.V., Vors. Bernd Becker Friedenstraße 8, 79585 Steinen-Höllstein 07627 7187Neuapostolische Kirche Tilsiter Straße 3 63367

Schopfheim.indd 62 06.05.2010 11:36:39

63

K i n d e r s p i e l p l ä t z eKinderspielplätze

Bezeichnung Straße Kinderspielplatz in Eichen bei der Hülschematthalle Kinderspielplatz in Enkenstein „Hausmatt“ Kinderspielplätze in Fahrnau Fahrnauer Straße Hintermattweg „Bremt“ Hegnestraße Kinderspielplatz in Gersbach Bergkopfstraße Kinderspielplatz in Kürnberg „Bünd“ Kinderspielplatz in Langenau Talstraße Kinderspielplatz in Raitbach beim Schulhaus Kinderspielplätze in Schopfheim Gartenstraße Im Lus Roggenbachstraße „Auf dem Grien“ – Wiesen-

weg Wallstraße Stadtpark Kinderspielplätze in Wiechs beim Sportplatz Rebacker-Rütteberg

Im Jahr 1997 hat die Stadtverwaltung damit begonnen, die Kin-derspielplätze in die Obhut von Spielplatzinitiativen zu geben. Mitverantwortung und Gestaltung der Kinderspielplätze sollen in die Hände von Eltern, Anwohnern und interessierten Bür-gern gelegt werden. Haben auch Sie Interesse an der Mitarbeit in einer der Initiativen, so erhalten Sie weitere Informationen unter Telefon 396-143.

Kinderspielplatz in der Altstadt

Spielplatz Kindergarten am Marktplatz

Schopfheim.indd 63 06.05.2010 11:36:39

64

i n d e r g ä r t e nKindergärten, KindertagesstättenKName Träger Straße Telefon 07622 Kindergarten St. Josef Kath. Kirche Schopfheim Adolf-Müller-Straße 8 3225Kindergarten Bremt Stadt Schopfheim Emil-Faller-Straße 29 3774Kindergarten Eichen Ev. Kirche Schopfheim Webergasse 2 7599Kindergarten Gersbach Ev. Kirche Schopfheim Bergkopfstraße 7 07620 313Kindergarten Hintermatt Stadt Schopfheim Hintermattweg 7021Kindergarten im Lus Ev. Kirche Schopfheim Blauenstraße 24a 8078Kindergarten Langenau Stadt Schopfheim Am Kindergarten 5 4235Kindergarten Raitbach Ev. Kirche Schopfheim ehem. Schulhaus Raitbach 5020„Möhrengarten“Kindergarten am Marktplatz Stadt Schopfheim Hauptstraße 27 673798(mit Ganztagsbetreuung) Wallstraße 16 6677483Kindergarten Wiechs Stadt Schopfheim Silberrankstraße 20 2566Kath. Kinderhort Kath. Kirche Schopfheim Adolf-Müller-Straße 10a 63116Minikindergarten Fam. Zentrum Schopfheim e.V. E.-A.-Gottschalk-Weg 3 6677913Waldkindergarten Stadt Schopfheim 0162 4943002Waldorfkindergarten Schopfheim e.V. Am Eisweiher 5 7462Waldorfkindergarten „Auenland“ Verein zur Förderung der Waldorfpädagogik e.V. Hammerschmiedgasse 21 4889

Kinderspielplatz „Bremt“ Kindergarten Hintermatt

Schopfheim.indd 64 06.05.2010 11:36:40

65

G e s u n d h e i t s w e s e nGesundheitswesen

Ärzte, Zahnärzte, Tierärzte, Tierphysiotherapie, Heilpraktiker, Apotheken, Krankenkassen Name Anschrift Telefon 07622 Allgemeinärzte Baß Rainer Dipl. med. Feldbergstraße 11 a 2011Blessing Magdalene Dr. med. / Klein Hans-Joachim Dr. med. (Gem.-Praxis) Stabhalter-Flury-Straße 51 669055Hofmeier Joachim Dr. med. Scheffelstraße 10 8787Laaß Klaus-Peter Blasistraße 25 669096Nagy-Schmidt Elöd Dr. med. Wehratalstraße 40 07620 988588Piepenbrink Ingrid Dr. med. Hegnestraße 6 2688Suckow-Gattermann Jörg Werderstraße 2a 688050Tittel Marianne Dr. med. Amalienstraße 7 4266Wolf Christiane Dr. med. Rebacker 39 6849328Zarth A. Dr. med. Stabhalter-Flury-Str. 36 671505 Anästhesisten Halil H. Dr. Univ. Ist Schmerztherapie Scheffelstraße 6 1332 Augenärzte Menne Klaus Dr. med. Hauptstraße 48 61866 Augenoptiker E. + V. GmbH Hauptstraße 48 67429-0Michels Werner Hebelstraße 12 671981ms-Optik modernes & scharfes Sehen Hauptstraße 45 2751Pro Optik eK Pflughof 12 681695 Dialyse Dialyse Praxis Stabhalter-Flury-Straße 38 669944 Ergotherapeuten Bernauer Cordula Stabhalter-Flury-Straße 61 683900Ringwald-Isele S. und Wirth M. Lusweg 77 669077

Fachärzte für Psychiatrie-Psychotherapie Bisser Maria Dr. med. Wehrer Straße 30 5110

Schopfheim.indd 65 06.05.2010 11:36:40

66

e s u n d h e i t s w e s e nG Frauenärzte Forster Edith Dr. med. Hauptstraße 32 1661Hauke-Vestner Astrid Dr. med. Schwarzwaldstraße 30 8122Nill Anna-Dorothea Dr. med. Adolf-Müller-Straße 3 65202 Gefäßchirurgie Jungeblod Thomas Dr. med. Scheffelstraße 6 1332 Hals-Nasen-Ohrenärzte Mayer Peter Dr. med. Hauptstraße 32 7577 Hautärzte, Allergologen Hennies Felix Dr. med. Scheffelstraße 14 65051 Internisten Huber Wolfgang Dr. med. Hebelstraße 11 2098 + 64952Gemeinschaftspraxis Schopfheim-Hausen Hauptstraße 17 1010 + 1313 Dres. med. Fachärzte Weiss/Halfmann/Pochert/Ney

Gesundheitswesen

Name Anschrift Telefon 07622

Rettungswache Malteser HilfsdienstKreiskrankenhaus Schopfheim

Schopfheim.indd 66 06.05.2010 11:36:40

67

G e s u n d h e i t s w e s e nKinder- und Jugendärzte Crone Christian Dr. med. Scheffelstraße 14 2048Steiner N. Dr. Amalienstraße 7 2444 Naturheilverfahren Schröder G.F. Dr. med. Untere Staltenstraße 2 6845617Suckow-Gattermann Jörg Werderstraße 2a 688050 Nervenärzte Geth Joachim Dr. med./ Dorfmüller Severin Dr. med. (Gem.-Praxis) Hauptstraße 17 3077 Orthopäden Becker Gunther Dr. med. Hauptstraße 24 6847744Eckard Ralf Dr. med. Ernst- Fr.- Gottschalk-Weg 2a 6845490 ProktologenJungeblod Thomas Dr. med., Facharzt für Chirurgie Scheffelstraße 6 1332 Urologen Wolf Andreas Dr. med. Im Bifig 24 62535 Zahnärzte Adam Peter Dr. Scheffelstraße 8 61652Bjerregaard Wolfgang Dr./Sachs Oliver Dr. (Gem.-Praxis) Adolf-Müller-Straße 2-6 7023Brandsch Karlheinz Dr. med. dent. Wehrer Straße 18 7360Hartmann Kurt Dr. Wehrer Straße 40 7424Heidelberger Martin Dr. med. dent. Turnstraße 22 2777Huppert Angelika Dr. Dr. med. dent. Hauptstraße 62 8100Klinger Harry Dr. Bahnhofstraße 1 3429Pohl Barbara Dr. med. dent. Roggenbachstraße 53 8080Schmelzer Sabine Dr./Brüderlin Jürgen (Gem.-Praxis) Bahnhofstraße 15 8254

Gesundheitswesen

Name Anschrift Telefon 07622

Schopfheim.indd 67 06.05.2010 11:36:40

68

e s u n d h e i t s w e s e nG Gesundheitswesen

Zahnärzte für Kieferorthopädie Klueglein A. Dr. med. dent. Im Bifig 1 4015Werner Gloria Dr. med. dent. Pflughof 1 667870 Prakt. Tierärzte Dörflinger W. Dr./Sackmann G. Dr. (Gem.-Praxis) Auf der Stockmatt 1 7169Schlipf Dr. Xaver Goethestraße 9 688588 Tierphysiotherapie Annelies u. Petra Seidl Am Schlierbach 7 9119

Weitere Heilberufe Hebammen (freipraktizierende)Gerspach Christiane Schweigmatt 9a 6677930 Heuser Karin Friedrich-Hecker-Straße 11 5309Rahm Christiane Schweigmatt 7 6677930 Heilpraktiker Birgel Silvia Blumenweg 10 5124Brandes-Gruner Edda Kürnberg 89 669226Brändle Angelika Hauptstraße 242a 673466Gerspach Christiane Schweigmatt 9a 6677930Gesundheitszentrum Verimeer, Leitung: Helga Metzenroth Scheffelstraße 14 669808

Name Anschrift Telefon 07622

Praxis für OsteopathieGerlinde Zier

Osteopathin · Heilpraktikerin

Hauptstraße 32 · 79650 SchopfheimTel/Fax: 07622 6675883www.osteopathie-schopfheim.de

msmodernes schar fes sehen

matthias schäff ler

Hauptstr. 45 · 79650 Schopfheim · Tel. 0 7622-27 51

Schopfheim.indd 68 06.05.2010 11:36:40

69

G e s u n d h e i t s w e s e nGesundheitswesen

Gränitz A. Hauptstraße 116 5831Haußmann Rudolf Hohe-Möhr-Straße 1 7108Leukart-Zipfler Ulrike Niefenthalerstraße 22 3656Löbisch Klaus Oberfeldstraße 11 5404Metzenroth Helga Scheffelstraße 14 669808Schindelin Thomas Königsberger Straße 18 8352Schöne Felicitas Hauptstraße 44 671934Tittel Marianne Dr. med. u. Hermann Tittel Amalienstraße 7 4266Walter Edith Schwarzwaldstraße 43 63747Zier Gerlinde Hauptstraße 32 6675883 Laserzentrum Jungeblod Thomas Dr. med. Scheffelstraße 6 1332 Logopäden Logopädie am Kreisel -Maier Petra Breslauer Straße 7 6847289 -Ühlin Regina Breslauer Straße 7 6847288Logopädische Praxis Villa Kunterbunt -Wiltrud Walkenhorst Hauptstraße 77 64134

Name Anschrift Telefon 07622

VERIMEER Heilpraktikerschule

Heilpraktiker €Heilpraktiker Psychotherapie €

Tierheilpraktiker € Tiertherapeut €Tierkommunikator € Vorträge Fachfortbildungen € Seminare €

Verbandsschule des Bund Deutscher Heilpraktiker

Gesundheits-Zentrum VERIMEER

Kuren € Naturheilverfahren €Körperarbeit € Psychotherapie €Lebens- und Gesundheitsberatung

€ +49 7622 7604 Scheffelstr. 14, 79650 Schopfheim www.verimeer.de € +49 7622 66 98 08

Schopfheim.indd 69 06.05.2010 11:36:41

70

e s u n d h e i t s w e s e nG Gesundheitswesen

Sprach-Sprech-Stimmtherapie -Zimmermann u. Schaubhut Hauptstraße 17 6849977 Massagen Brändle Claudia Blasistraße 26 9522Meßmer Olga Achtmüllerweg 1 61341 PhysiotherapeutenBannwarth Thomas Roggenbachstraße 3 63686Bruttel-Reimann Annette u. Reimann Stefan Austraße 16 5288Hauser Friederike / Zahel Susanne Roggenbachstraße 53 3677Heusler Bernd Hauptstraße 6 63888Knohl Axel Hauptstraße 17 61916Moonen Mario Kapellenstraße 1 3904-51Telaar Lars Goethestraße 39 3860Vital –Praxis f. Physiotherapie- Feldbergstraße 4 6849935 Psychologische Psychotherapeuten Barsch Ursula Luisenstraße 4 683386

Name Anschrift Telefon 07622

Dr. med. Georg Friedrich SchröderPrivatärztliche Praxis für ganzheitliche MedizinHomöopathie - Chirotheraphie - Akupunktur

Elektroakupunkturdiagnostik n. Dr. Voll

Untere Staltenstraße 279650 Schopfheim-LangenauTel. + Fax 07622 6845617Mobil 0171 4188506www.dr-med-schroeder-homepage.de

Schwerpunkte

Schmerzbehandlung Rheumatische Erkrankungen Allergien (Asthma, Ekzeme, Darmerkrankungen) Entgiftung / Schwermetallausleitung chron. Müdigkeitssyndrom ganzheitl. biol. Krebsbehandlung Immunstörungen

Schopfheim.indd 70 06.05.2010 11:36:41

71

G e s u n d h e i t s w e s e nGesundheitswesen

Giebel Raymund Bahnhofstraße 11 5157Jäger Renate Oberfeldstraße 11 63638Jeske Erika Steinhäußlerstraße 10 62633Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder u. Jugendliche des Landkreises Wallstraße 1 a 5800Schindelin Eva u. Thomas Königsberger Straße 18 8352 Im Dienste der Gesundheit Piepenbrink Ingrid Dr. med. Gesundheitsschulung Hegnestraße 6 2688 Apotheken Agathen-Apotheke Blasistraße 25 63343Apotheke „Am Markt“ Hauptstraße 34 67570Apothekendienst für Gersbach Rezeptannahmestelle im Rathaus Gersbach Wiesentalapotheke Zell 07625 92620 (Fax) 07625 926212Bahnhof-Apotheke Scheffelstraße 12 8134Hirsch-Apotheke Hebelstraße 9 7655Sonnen-Apotheke Schlattholzstraße 1 669260

Name Anschrift Telefon 07622

Schopfheim.indd 71 06.05.2010 11:36:41

72

Hörgeräte und Akustiker Hörgeräte Iffland Hauptstraße 38 61484 Krankenkassen Allgemeine Ortskrankenkasse (AOK) Pflughof 2 6765-0Barmer Ersatzkasse (BEK) Hauptstraße 6 0761 31921296650Deutsche Angestellten-Krankenkasse (DAK) Adolf-Müller-Straße 1 6778-20DKV Deutsche Krankenversicherung AG Brühlstraße 3, 79540 Lörrach 07621 15010Innungskrankenkasse (IKK) Palmstraße 6, 79539 Lörrach 07621 4028-0

e s u n d h e i t s w e s e nG Gesundheitswesen

Name Anschrift Telefon 07622

raumkontakt.de

Alles erleben!Voll dabei sein – in der Gruppe, auch wenn’s mal durcheinandergeht. Schon im Berufsleben lässt die Hörfähigkeit oft nach. Hörsysteme gleichen dies auf fantastische Weise aus. Warum Sie diese beiIhren Mitmenschen noch nicht bemerkt haben? Neueste High-Tech-Systeme sind so klein, dass siefast komplett verschwinden. Hören Sie selbst und besuchen Sie uns.

Das Leben erwartet Sie. www.iffland-hoeren.de

Filiale SchopfheimHauptstraße 3879650 SchopfheimFon 0 76 22 - 6 14 84Fax 0 76 22 - 22 75schopfheim@iffland-hoeren.de

iffland.hören. in Ihrer Nähe:

Schopfheim.indd 72 06.05.2010 11:36:42

73

Unsere Leistungen:- Rehatechnik, Rollstühle, Pfl ege- und Krankenbetten- Hilfen für Bad und Toilette- Kompressionsstrümpfe, Bandagen- Rehabilitations- und Krankenbedarf- Home Care- Sauerstoffversorgungen- Kosmetik- Permanent Make-up- Med. Fußpfl ege

Ihr Sanitätshaus im Wiesental

Sauerstoffnotdienst

0152 03461725

Zugelassen zu allen Kassen und BehördenHauptstraße 17 · 79650 Schopfheim · Tel.: 07622.66734-0 · Fax: 07622.66734-10

www.sanitaetshaus-lopez.de · info@sanitaetshaus-lopez.de

Hanspeter PfeiferOrthopädie-Schuhmachermeister

Hauptstraße 879650 SchopfheimTel. 07622/9822Fax 07622/669799

• Einlagen nach Formabdruck

• orthopädische Maßschuhe

• orth. Schuhzurichtungen

• Knie- und Fußbandagen

• Kompressionsstrümpfe

• Diabetes-Schuhversorgung

• Finn-Comfort-Bequemschuhe

• Schuhservice

• Einlagen nach Formabdruck

• orthopädische Maßschuhe

• orth. Schuhzurichtungen

• Knie- und Fußbandagen

• Kompressionsstrümpfe

• Finn-Comfort-Bequemschuhe

• Diabetes-Schuhversorgung

Orthopädie-Schuhmacher Pfeifer Hanspeter Hauptstraße 8 9822 Sanitätsgeschäfte Sanitätshaus Lopez Hauptstraße 17 66734-0Sanitätshaus Schaub Hauptstraße 78 4649 -Filiale Schopfheim- KrankenhäuserKreiskrankenhaus Schopfheim Schwarzwaldstraße 40 07622 395-0 Leiter/in: Erwachsenen Psychiatrie Dr. Fuat Zarifoglu 395-4000Hand- und Plastische Chirurgie Dr. Andreas Rudolph 395-1270Innere Abteilung Chefärztin Dr. Standop 395-1280Kurzzeitpflegestation Herr Wollensack 395-1269Medizinesches Versorgungszentrum Dr. Hans Weckler 395-860Verwaltungsleitung Herr Lepkojis 395-1400

G e s u n d h e i t s w e s e nGesundheitswesen

Name Anschrift Telefon 07622

Schopfheim.indd 73 06.05.2010 11:36:42

74

o z i a l e E i r i c h t u n g e nS Soziale Einrichtungen · Altenheime

Bezeichnung Anschrift Telefon 07622 Soziale EinrichtungenBetreutes Wohnen für Senioren „Schärers Au“ Hauptstraße 92 668670„Offener Treff“ Tagesstätte für psychisch erkrankte Menschen Entegaststraße 4 688620Caritasstelle (dienstags 14:00 – 16:00 Uhr) Kath. Gemeindehaus Schopfheim Adolf-Müller-Straße 10a 2024 verantwortlich; Luciano Scola, Caritas-Kreisverband Lörrach e.V. (“Zimmer Hildegard“)Familienzentrum Schopfheim E.-Fr.-Gottschalkweg 3 673804Tafelladen Hohe-Flum-Straße 5 6847877Seniorentreffpunkt „Augarten“-„Schärers Au“ Hauptstraße 92 668670 Altersheime Georg-Reinhardt-Haus Luisenstraße 1 3900-0Markus-Pflüger-Heim Kapellenstraße 1 3904-0ProCurand Pflegestift Dr. Max Picard Dr.-Max-Picard-Platz 5 698-0Haus Columban Hebelstraße 32 3996-0 Altennachmittage Monatlicher Seniorennachmittag der Evangelischen Kirchengemeinde in Eichen Kontakt: Evangelisches Pfarramt, Tel. Nr. 07622 4045.Kulturnachmittage für Junge, Alte und Interessierte im Evangelischen Gemeindehaus, Wehrer Straße 5, Tel. Nr. 07622 4045 (einmal monatlich). Altennachmittag Gersbach – jeden zweiten Mittwoch ab 15:00 Uhr. Die „Runde der Älteren“ trifft sich mit Ruth und Inge im Gemeindesaal.

Pro Curand Pflegestift Dr. Max PicardBetreutes Wohnen „Schärers Au“

Schopfheim.indd 74 06.05.2010 11:36:42

75

Das Markus-Pflüger-Heimbietet Ihnen

Im Haus Entegast• Pflege • Schwerstpflege• Kurzzeitpflege• Tages- und Nachtpflege

Im Haus Dinkelberg• Betreuung• Pflege Demenzkranker

in der Wohngruppe Ahorn• Betreuung• Förderung

in der Außenwohngruppe „Linde”• Betreuung von seelisch

behinderten Menschen

Der Mensch steht immer im Zentrumunserer pflegerischen Sorgfalt.

Wir• Pflegen • Betreuen •• Begleiten • Fördern •

ab dem 18. Lebensjahr.

Weitere Bereiche:

Beschäftigungstherapie, Arbeitstherapie,Café Wiesental, Kegelbahn, Krankengym-nastik und Friseur.

Kulturelle Angebote und Ausflüge bereichernden Tagesablauf und tragen zum Wohlfühlenbei.

Markus-Pflüger-HeimKapellenstraße 1

79650 Schopfheim (076 22) 39 04-0

(076 22) 39 04-24E-Mail:

markus-pflueger-heim@loerrach-land-

kreis.de

Eigenbetrieb Heime des Landkreises Lörrach

Wenn Sie mehr über unser Heim wissen möchten, senden wir Ihnen gerne unserenProspekt zu – wir freuen uns über Ihren Anruf!

Markus-Pflüger-HeimSchopfheim-Wiechs

Liebevoll gepflegtim Herzen derMarkgrafenstadt

gemeinnützige ProCurand • Pflegestift „Dr. Max Picard“Dr.-Max-Picard-Platz 5 • 79650 Schopfheim

Tel. 0 76 22 / 698-0 • www.procurand.de

• aktivierende Dauer - und Kurzzeitpflege• vielfältiges Beschäftigungs- und Therapieangebot• familiäre Atmosphäre - hauseigene regionale Küche• helle, gemütliche Zimmer• verkehrsberuhigte, zentrale Lage in Altstadtnähe

Alles rund um die Vorsorge

Angebote in Ihrer Stadtoder Ihrem Landkreis

Umfangreiches Branchenverzeichnis mitTop-Einkaufsadressen

Viele Tipps und Infos zu Gesundheit und Ernährung

Sicherheit im Alltag ...

www.sen-info.de

Die Internetinformation für Senioren

Mehr

Lebensqualität

durch gute

Informationen

Besuchen Sie uns

doch im Internet!

Schopfheim.indd 75 06.05.2010 11:36:42

76

S o z i a l e F ü r s o r g eBezeichnung Telefon Alkohol – Drogenberatung 07621 2085Apotheken - Notdienst bereite Apotheken: www.schopfheim.deÄrztlicher Notfalldienst 01805 19292-330Augenärztlicher Notdienst 07621 10100AWO „Essen auf Rädern“ 07622 1528 oder 3294Babysittervermittlung (Kinderschutzbund) 07622 63929Behindertentaxi (DRK Lörrach) 07621 1515-0Bundesverband der Organtransplantierten e.V. (BDO) -Kontakt Südbaden: Burkhard Tapp 07622 68 44 156Informationen zur Organspende, Leben vor und nach OrgantransplantationenBWB Betreutes Wohnen für Behinderte 07622 6677606(psychisch kranke Menschen) Hauptstraße 107, 79650 SchopfheimDemenzberatungsstelle und Gesprächskreis für Angehörige (CARITAS) 07621 927521Häuslicher Betreuungsdienst für demente Menschen 07621 927520Ambulanter Betreuungsdienst für Demenzkranke 07621 927520Diakonisches Werk der Evang. Kirchenbezirke im Landkreis Lörrach – Dienststelle Schopfheim – Hauptstraße 94, 79650 Schopfheim 07622 2720Sozial- und Schuldnerberatung, allg. Lebensberatung, Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung, Vermittlung von Mutter-Kind-Kuren, Hausnotruf Essen auf Rädern (AWO) Heidi Spiering, Am Wuhr 3 07622 1528Familienzentrum Schopfheim e.V., E.-Fr. Gottschalkweg 3 673804Bürozeiten: Montag, Mittwoch, Freitag 9:00-11:00 UhrFörder- und Freundeskreis Stationäres Hospiz im Landkreis Lörrach e.V. Spitalstraße 25, 79539 Lörrach 07621 165750Frauen helfen Frauen e.V./Frauenhaus Lörrach 07621 49325Hausnotruf und Nachbarschaftshilfe (DRK) 07621 151541Hospizgruppe Schopfheim 07622 6845637Hilfe und Beratung bei schwerer Krankheit und in den letzten Stunden oder 07622 2720Infopunkt der Fritz-Berger-Stiftung, Chesterplatz 8, 79539 Lörrach 07621 1612250Beratungsstelle für ältere Menschen und Menschen mit Behinderung Montag bis Donnerstag 8:30-13:00 Uhr und 13:30-17:00 Uhr, Freitag 9:00-12:30 UhrJugendamt des Landratsamtes Lörrach, Hebelstr. 11, Schopfheim 07621 41052 56Kinderärztlicher Dienst 01805 19292-330Kinderschutzbund Schopfheim, Wehrer Straße 5 07622 63929Bürozeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag von 9 – 11 Uhr,

Soziale Fürsorge / Hilfsdienste

Schopfheim.indd 76 06.05.2010 11:36:43

77

S o z i a l e F ü r s o r g eBezeichnung Telefon Kleiderkammer - DRK-Kreisverband Lörrach 07621 1515-0Kleidershop des DRK Schopfheim, KV Lörrach 6677119Kofani Schopfheim, Wiechser Straße 7 Öffnungszeiten: • Mo., Di., Do., Fr. 09.00– 12:00 Uhr und 14:30 – 16:30 Uhr

• Mi. und Sa. geschlossenKrankentransport 07622 19222Kurzzeitpflegestation „Am Schlierbach“, KKH Schopfheim 07622 395-1269Landgericht Waldshut-Tiengen 07751 881-0Malteser Hilfsdienst e.V. Wiesental • Ortsbeauftragter: Emerich Szokoll, Röttlerstr. 5, 79689 Maulburg 07622 9231• Rettungswache Schopfheim, Gündenhausen 31 07622 9034045Nachbarschaftshilfe Hauptstraße 107, 79650 Schopfheim 07622 6677604Nummer gegen Kummer Sorgentelefon für Kinder und Jugendliche (Mo. - Fr. 15:00-19:00 Uhr kostenlos) 0800 1110333Phönix Gefährdetenhilfe Anlaufstelle für Obdachlose, Basler Straße 38, 79540 Lörrach 07621 13167Psychologische Beratungsstelle 07622 5800Rechtsanwalt Notdienst 18.00 - 8.00 Uhr durchgehend 0172 7451940Rechtliche Betreuungen / SKM 07622 671717-0Rollstuhltaxi – DRK Schopfheim Adolf-Müller-Straße 12 0172 7664789Rollstuhltaxi – Taxi Haug Scheffelstraße 1, 79585 Steinen 07622 67000Rollstuhltaxi Vollmer Hohe-Flum-Straße 12 4777Selbsthilfegruppe für alkoholabhängige Männer & Frauen Alf Küpper, Hauptstraße 211 07622 6677849SKM – Kath. Verein für soziale Dienste im Landkreis Lörrach 07622 671717-0Hebelstraße 5, Schopfheim Fax: 671717-9Sozialstation - Diakoniestation - e.V. Schopfheim Friedrich-Hecker-Str. 13 669130Alten- und Krankenpflege, Hauswirtschaftliche HilfenSozialverband (VDK) • Ortsgruppe Schopfheim, Erhard Schöpflin, Wiesenweg 5 07622 7866• Ortsgruppe Gersbach, Olga Blum, Rauschbachstraße 44 07620 307Streetworker Kontaktperson 07622 396-150Café Irrlicht, Gleis 1, Sprechzeiten: siehe www.schopfheim.deTelefonseelsorge 0800 1110111Tierärztlicher Bereitschaftsdienst im Landkreis Lörrach, Sonn- und Feiertagskalender www.reinle.net/notdienstZahnärztlicher Notdienst 0180 3222555-35nur an Samstagen/Sonntagen u. gesetzl. Feier- u. Werktagen zw. Weihnachten u. NeujahrZeugenhilfe (Opfer-Zeugenbetreuung) LG Waldshut-Tiengen 07751 881-309

Soziale Fürsorge / Hilfsdienste

Schopfheim.indd 77 06.05.2010 11:36:43

78

S o z i a l e F ü r s o r g eTafelladen SchopfheimDie Schopfheimer Tafel wurde am 19. August 2004 gegründet und öffnete am 26. Januar 2005 in der Hohe-Flum-Str. 5 ihre Pforten. Seit 1. Juni 2008 steht den Bedürftigen in der Talstra-ße 24 in Schönau eine Ausgabestelle der Schopfheimer Tafel e.V. zur Verfügung. Seither können hier Menschen, die unter schwierigen materiellen Bedingungen leben, Nahrungsmittel zu günstigen Preisen erhalten.Wie funktioniert eine Tafel? Brot von gestern, Molkereiprodukte mit kurzer Haltbarkeit, nicht verkauftes Obst und Gemüse, aber alles qualitativ einwandfreie Nahrungsmittel, die im Wirtschafts-prozess nicht mehr verwendet werden können, werden von den Supermarktketten und Lebensmittelgeschäften dem Tafelladen Schopfheim überlassen. Diese holen täglich ehrenamtlich tätige Fahrer und Beifahrer ab, befördern sie in den Tafelladen, wo sie von ebenfalls ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern sortiert und gerichtet werden. Gegen ein geringes Entgelt, meist unter 10 bis 20 Prozent des ursprünglichen Warenwertes, werden sie an die Bedürftigen abgegeben. Wer kann einkaufen? Einkaufen können alle Personen, deren monatliches Gesamteinkommen zurzeit unter 900 Euro liegt. Für Haushaltsgemeinschaften erhöht sich die Einkommensgren-ze für jede weitere Person (Erwachsene um 400 Euro, Kinder um je 350 Euro). Auskünfte hierzu im Tafelladen. Zum Einkauf berechtigt eine Kundenkarte; diese kann im Tafelladen unter Vorlage der Einkommensnachweise und eines Lichtbildes jeweils montags von 17 Uhr bis 18 Uhr beantragt werden.

Öffnungszeiten:Montag 15:00 Uhr bis 18:00 UhrMittwoch 10:00 Uhr bis 13:00 UhrFreitag 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr

Wie finanziert sich der Tafelladen Schopfheim? Vor allem von Mitgliedsbeiträgen und Spenden von Firmen, Einzelpersonen, Kirchengemeinden und anderen Organisati-onen und Institutionen sowie aus dem Verkaufserlös im Tafel-

laden. Dies alles dient zur Deckung der Kosten wie Laden-miete, Versicherungen, Strom, Wasser, Reparaturen und für das Fahrzeug.

Wie kann man den Tafelladen unterstützen? Jeder Einzelne kann dazu beitragen:• durch Mithilfe im Laden oder beim Fahrdienst (wir suchen

ständig ehrenamtliche Helferinnen und Helfer)• durch Lebensmittel-, Geld- oder Sachspenden (jedes Unter-

nehmen kann sich beteiligen)• durch Mitgliedschaft (Einzel- oder Fördermitglied)• durch Werbung und Bekanntmachung unserer Tätigkeit im

Freundes-, Bekannten- oder Firmenkreis

Haben Sie Fragen oder Anregungen? Wenden Sie sich bitte an den1. Vorsitzenden des Tafelladens Schopfheim e. V. Herrn Werner Schleith, Tel. 07629 343 oder die Ladenleiterin Frau Monika Herzog, Tel. 07622 6847877.

Unsere Spendenkonten:

Soziale Fürsorge / Hilfsdienste

Tafelladen

Sparkasse Schopfheim-Zell, Konto-Nr.: 3039385, BLZ 68351557

VR-Bank Schopfheim-Maulburg, Konto-Nr.: 6665705, BLZ 68391500

Schopfheim.indd 78 06.05.2010 11:36:43

79

B ä d e rBäder

Bezeichnung / Stadtteil Straße Telefon 07622 Freibad Schopfheim (beheizt) Schopfheim Schlattholzstraße 24 668400geöffnet von Mai bis September Info-Hotline: Jahreskartenvorverkauf Sport- und Freizeitmanagement GmbH Benzstr. 22, 79232 March 07665 9345815Schwimmbad Schweigmatt (beheizt) Raitbach-Schweigmatt 3811geöffnet von Mai bis August (bei schönem Wetter)

Kleinkindbereich im Schwimmbad Schopfheim Schwimmbad Schopfheim

Freibad Schweigmatt Freibad Schweigmatt

Sparkasse Schopfheim-Zell, Konto-Nr.: 3039385, BLZ 68351557

VR-Bank Schopfheim-Maulburg, Konto-Nr.: 6665705, BLZ 68391500

Schopfheim.indd 79 06.05.2010 11:36:43

80

T u r n - u n d S p o r t s t ä t t e nTurn- und Sportstätten

Bezeichnung Stadtteil Straße Golfplatz Fahrnau Ehner Fahrnau 12Hundesportplatz Langenau Langenau An der kleinen WieseHundesportplatz Fahrnau Fahrnau Ehner Fahrnau 1Nordic-Walking-Strecke im Entegast (Einstieg mit Streckenplan und Erläuterungs- tafel bei der Wiesebrücke/ Wallstraße und beim Golfplatz Ehner Fahrnau)Schützenhaus Fahrnau Fahrnau Im Krattenrain 1Schützenhaus Wiechs Wiechs Im Gewann KäferholzSkater-Anlage Schopfheim Gewerbegebiet LusSportplatz Fahrnau Fahrnau Grienmatt 4Sportplatz Gersbach Gersbach ScherentannSportplatz Langenau Langenau Fritz-Reimold-StraßeSportplatz Wiechs Wiechs Bachtalstraße 14aStädt. Stadion mit Rasenplatz Schopfheim Oberfeldstraße 28 Aschenbahn, Hartplatz und TennisplätzeTennisplatz Langenau Langenau Fritz-Reimold-Straße 13Tennisplatz Wiechs Wiechs Bachtalstraße 14bTennisplatz Schopfheim Schopfheim Oberfeldstraße 28Turnhalle des Berufschulzentrums Schopfheim Schwarzwaldstraße 31Turnhalle der Dr.-Max-Metzger-Grundschule Schopfheim Karlstraße 7

Beachvolleyball auf dem Marktplatz Reitturnier im Sengelen Regio-Radrennen

Schopfheim.indd 80 06.05.2010 11:36:44

81

Bezeichnung Stadtteil Straße Telefon 07622 Sporthalle beim Theodor-Heuss-Gymnasium Schopfheim Schlierbachstraße 21 mit Sportplatz, Gymnastikwiese, Hoch-, Weitsprung- und Kugelstoß-AnlageSporthalle Friedrich-Ebert-Schule Schopfheim Roggenbachstraße 11Vicemoos-Sporthalle Schopfheim Schlierbachstraße 21Hülschematthalle Eichen Eichen Webergasse 2Turnhalle der Grundschule Fahrnau Fahrnau KirchstraßeBergkopfhalle Gersbach Gersbach Bergkopfstraße 7Turnhalle Langenau Langenau Fritz-Reimold-Straße 7Turnhalle Wiechs Wiechs Silberrankstraße 20 Festsäle, Festhallen und Mehrzweckhallen Hülschematthalle Eichen Webergasse 2 ca. 168-242 Personen 7599Maibergsaal Enkenstein Maibergstraße 14 ca. 100 Personen 6677224Festhalle Fahrnau Turnstraße 15 ca. 210-264 Personen 3801Bergkopfhalle Gersbach Bergkopfstraße 17 ca. 240-370 Personen 07620 980056Bürgersaal Kürnberg Kürnberg 79 ca. 100 PersonenMehrzweckhalle Langenau Fritz-Reimold-Straße 7 ca. 250 Personen 63884Festhalle Raitbach Raitbach 33 ca. 150 Personen 5020Mehrzweckhalle Wiechs Silberrankstraße 20 ca. 250 PersonenStadthalle Schopfheim Hauptstraße 11 ca. 820 Personen 61181

Tu r n - u n d S p or t s t ä t t e nTurn- und Sportstätten

Netzwerke Telefon-, Industrie- und Antennenanlagen Neu- und Umbauten Gebäude-Systemtechnik Photovoltaikanlagen E-Check

D-79650 Schopfheim · Webergasse 14 a · Tel. +49 (0) 76 22 / 17 23 Fax +49 (0) 76 22 / 6 41 19 · www.ratz-schneider.de

Schopfheim.indd 81 06.05.2010 11:36:44

82

V e r e i n e u n d V e r b ä n d eVereine und Verbände

Name Vorsitzende(r) Anschrift Telefon 07622 Aktionskomitee Kind im Krankenhaus Monika Werner Im Dellacker 3 668781 (AKIK)Alemannischer Sängerbund e.V. Thomas Uhlisch Obermattstr. 20, 79669 Zell 07625 8401Angelsportverein Schopfheim Robert Pflüger Hans-Adolf-Bühlerstr. 19 07627 3129 79585 Steinen Arbeiterwohlfahrt Horst Sutter Möhrenblick 6 07620 283Arbeitskreis Integration Dr. Jost F. Noller Lusweg 39 62225Ausländerzentrum Schopfheim Irfan Sari Hebelstraße 13 61307Außer der Norm e.V. Vereinssitz: Talstraße 4 672020Badischer landwirtschaftlicher Auf der Breite 7 07631 1816-0 Hauptverband: 79379 MüllheimBaugenossenschaft Schopfheim eG Büro: Roggenbachstraße 30 2047Bergland e.V. Gersbach-Wies – Fleischdirektvermarktung – Willi Greiner Ebnet 10 07620 362Billard Club Schopfheim Timm Urschinger Finkenweg 17 0171 3542280Boule-Spielgemeinschaft „Le cochonnet“ Manfred Baer Fahrnauer Straße 40 63277Bridge-Club Schopfheim e.V. Klaus Uhle Am Sonnenrain 69, 79539 Lörrach 07621 14608Briefmarkenring Hausen Briefmarkensammlergruppe Schopfheim Ansprechpartner: Artur Cremans Bühlmattstraße 13 0170 2021194Brieftaubenzuchtverein Wiesental Hans Schreiner Rosenweg 1, 79639 Grenzach-Wyhlen 07624 3996Bruuchtumsverein Eie Hans Schwald Oberdorfstraße 1 7551Bürgerverein f. eine klimaneutrale Stadt Klaus Jürgen Löbisch Oberfeldstraße 11 668465BUND Ortsgruppe Schopfheim Klaus Böttger Himmelreichstraße 27 67089Bundesselbsthilfeverband für Renate De Benedictis Buckmatten 22 07624 6828 Osteoporose e.V. 79639 Grenzach-WyhlenDeutsche Lohnsteuerhilfe e.V. Himmelreichstraße 18 3366Deutscher Gewerkschaftsbund DGB, – Ortsverband Schopfheim – Waldemar Lutz Am Wuhr 18 669350Deutscher Kinderschutzbund e.V. Ortsverband Schopfheim Wehrer Straße 5 63929Deutscher Pudelclub e.V., – Bezirksgruppe Hochrhein – Ortwin Preuß Alemannenstr. 38, 79618 Rheinfelden 07623 3559Deutsches Rotes Kreuz – Schopfheim Ruthard Hirschner Wiesenweg 7 396-103– Gersbach Christian Zimmermann Möhrenblick 4 07620 382

Schopfheim.indd 82 06.05.2010 11:36:44

83

V e r e i n e u n d V e r b ä n d eDiakonisches Werk Schopfheim Hauptstraße 94 2720 Die Welt der Hellenen e.V. Maria Nikolaidou-Kafasi Roggenbachstraße 53 6846311Dikome/Kamerun e.V. Helfried Heidler Hauptstraße 179 6848228 DLRG Ortsgruppe Schopfheim Jürgen Vetter Hans-Vetter-Straße 25 671446DreyEcker – Verein für nachhaltiges Wirtschaften – Heinz Rellermeier Hebelstraße 24 6677828Eiemer Seewicht 1985 e.V. Rainer Strecker Weinhalden 8 67399Evangelischer Verein für innere Mission A.B. e.V. (Christliche Gemeinde) Thomas Lohse Lörracher Str. 22, 79585 Steinen 07627 1672Fahrgastverband Pro Schiene e.V. Dr. Jost F. Noller Lusweg 39 62225Familienzentrum Schopfheim e.V. E.-Fr. Gottschalkweg 3 673804Fasnachtsgesellschaft Fahrnau Angelo Turturro Im Rosengarten 5 65320- Bättelsäcke Fahrnau Dieter Müller Schulstraße 8 7795- Bürgerwehr Fahrnau Volker Klose Statthalterstraße 13 4693- Chratte-Hexe-Verein Fahrnau e.V. Reinhard Geiger Turnstraße 4 61835- Düfzel-Geister Fahrnau Martin Gerner Kürnberger Straße 6 - Fanfarenzug Fahrnau 1971 e.V. Christina Drumm Schustergasse 6 3635- Füürteufel Fahrnau e.V. Ralf Geisler Hohe-Möhr-Straße 2- Schlierbachschränzer e.V. 2007 Florian Pfeiler Eisenbahnstraße 11 6844114- Wuhrchnechte Fahrnau Petra Brunner Eisenbahnstraße 29 5878Förderkreis Ferienzentren e.V. Peter Petzold Büro: Blauenstraße 4 668112

Vereine und Verbände

Name Vorsitzende(r) Anschrift Telefon 07622

Schopfheim.indd 83 06.05.2010 11:36:44

84

e r e i n e u n d V e r b ä n d eVereine und VerbändeVFörderkreis Fußball e.V. Rudolf Becker Am Wuhr 15 1493Förderverein Enkenstein Eugen Bernbach Wiesleter Straße 7 61938Förderverein Freiw. Feuerwehr Reiner Gräßlin Bachtalstraße 14 669423 Wiechs e.V. Förderverein der Hildegard Kaufmann-Gauder Torstraße 4 2562 Johann-Peter-Hebelschule Förderverein Gerisbac Ralf Ühlin Bergkopfstraße 33 07620 1588Förderverein Grundschule Fahrnau Pasquale Iacino Hauptstraße 147 64610Förderverein Grundschule Langenau Klaus Brutschin Dorfstraße 18 1427Förderverein Grundschule Wiechs Dr. Jochen Spickermann Rüttebergstraße 35 6848813Förderverein „Otto Erich Döbele e.V.“ Monika Döbele-Branden- Hauptstraße 103 3029 steinFotofreunde Schopfheim Herbert Weniger Amalienstraße 3 1748Frauengruppe Courage Sylvia Stölzle Kirchstraße 14, 79692 Kleines Wiesental 5466Frauenverein Gersbach Ruth Blum Bergkopfstraße 11 07620 390Freie Christen Schopfheim e.V. „Kaleo“ Hauptstraße 127b 1018 Freimaurerloge Friedrich zur Schwarzwaldstraße 52 Eintracht Lörrach-Schopfheim Walter Groß Flieschweg 3, 79688 Hausen 8308Freistaat Gersbach „Die Wölfe“ Heinz Bauer Bergkopfstraße 40 07620 1572Freiwillige Feuerwehr Schopfheim Kom. Bernd Schwöble Gerätehaus, Hans-Vetter-Straße 1 4084- Schopfheim Hanspeter Meyer Hans-Vetter-Straße 1 8513- Enkenstein Uwe Specht Maibergstraße 4 5955- Gersbach Roland Blum Zum Bühl 14a 07620 408- Kürnberg Andreas Nickel Kürnberg 87b 61542- Langenau Sven Elsässer Niefenthalerstraße 20 6849143- Raitbach Michael Lüttner Raitbach 36 0152 22400123- Wiechs Johannes Ressel Kapellenstraße 40a 0173 3466361 Freunde und Förderer des Rudolf Wasmer Oberdorfstraße 12b 7265 Kindergarten EichenFreunde des Gymnasiums Sami Busch Schauinslandstraße 1, 79689 Maulburg 681360 Schopfheim e.V. Freundeskreis der Fr.-Ebert-Schule e.V Wolfgang Gabriel Alemannenweg 8, 79541 Lörrach 07621 591809Freundeskreis der Kirchenmusik Ursula Lötters Auf der Wegscheide 11, 79686 Hasel 07762 7266Freunde und Förderer des städtischen Kindergarten Wiechs e.V. Frank Birgel Blumenweg 1 6976412

Name Vorsitzende(r) Anschrift Telefon 07622

Schopfheim.indd 84 06.05.2010 11:36:44

85

V e r e i n e u n d V e r b ä n d eFußballverein Fahrnau 1921 e.V. Markus Hörner Hohe-Möhr-Straße 20 667581 Gartenfreunde e.V. Robert Volz Kapellenstraße 16 61939Gesangverein „Concordia“ Gersbach 1868 e.V. Ernst-Frieder Schmidt Rauschbachstraße 28 07620 377Gesangverein Eichen Achim Hottinger Himmelreichstraße 33 4556Gesangverein Fahrnau Manfred Vogt Fahrnauer Straße 86 9697Gesangverein/MUMAS Kürnberg e.V. Claudia Schröter Kürnberg 92 2050Gesangverein Langenau Belinda Spettl Landstraße 42a 3331Gesangverein Raitbach Bernd Strittmatter Kürnberg 105a 64305Gesangverein Wiechs 1858 e.V. Lothar Gisin E.-Fr.-Gottschalk-Weg 5 62782Geschichtsverein Markgräflerland e.V. Harald Klemm Karlstraße 1 66668-0Gewerbeverein Schopfheim Stefan Klever Hauptstraße 63 3418Golf-Club Schopfheim-Hausen e.V. Rolf Wetzel Altigweg 39 7344Golfclub Wiesental e.V. Ehner Fahrnau 12 67476-0Harmonika Orchester Schopfheim Klaus Strauß Luisenstraße 5 9157Haus-, Wohnungs- und Grundeigentümer- verein Lörrach - Bad Säckingen Kanzlei Rauch u. Henning Hauptstraße 22 2036Hundesportverein Fahrnau Jürgen Hein Gänsmattweg 9, 79689 Maulburg 6847832IG Städtle-Feste Schopfheim Heinz Bernauer Kirchstraße 13, 79618 Rheinfelden 07623 708927IG Velo – Ortsgruppe Schopfheim – Karl Schäfer (2. Vors.) Mattenleestraße 18 3161Imkerverein Schopfheim e.V. Rudolf Rümmele Oberdorf 12, 79669 Zell-Riedichen 07625 7125Jugend- u. Kinderinitiative Claudia Taubmann Breigen 6 07629 1551 Schopfheim (JUKS) 79629 Kleines WiesentalJugendtreff Langenau Walter Geiser Talstraße 63 61262

Vereine und Verbände

Ingenieurgruppe Leppert GmbHHebelstraße 10 79650 Schopfheim

Tel.: 07622 6676353 Fax: 07622 6676354

info@IG-Leppert.de www.IG-Leppert.de

Tragwerksplanung Objektplanung

Ingenieurbau Thermische Bauphysik

SiGe-Koordination Gutachten Bauleitung

Beratung

Name Vorsitzende(r) Anschrift Telefon 07622

www.alles-deutschland.de

mediaprintWEKA info verlag gmbh

ww

w.p

hoto

case

.de

Ein starkes Produkt braucht

starke Partner.

Schopfheim.indd 85 06.05.2010 11:36:45

86

V e r e i n e u n d V e r b ä n d eVereine und Verbände

Jugendzentrum Schopfheim Dietmar Hermann (Leiter) Hebelstraße 13 64090 E-Mail: d.hermann@juhuschopfe.de Silke Dantona E-Mail: s.dantona@juhuschopfe.deKambium e.V. Markus Hurter Rebacker 2 684434-42 – Hof Dinkelberg Rebacker 2 684434-43Kaninchenzuchtverein Fahrnau Markus Jäckh Mattenleestraße 4 62318Kaninchenzuchtverein Schopfheim e.V. Horst Knittel Kürnberg 72 4183Kantorei der Ev. Kirchengemeinde Dr. Hans-Joachim Klingler Hermann-Burte Str. 74, 79689 Maulburg 6676538Kath. Kirchenchor St. Bernhard Johannes Nordiek Entegaststraße 26 671568Kinderschutzbund Schopfheim e.V. Wehrer Straße 5 63929Kleingarten-Park Wiesental e.V. Viktor Reis Hauptstraße 179a 1253Kolpingfamilie Schopfheim Bernhard Fröhlin Im Vogelsang 4 683878Kraftsportverein Gersbach Lothar Schwesyg Tiergarten 2 07620 277Krankenpflegeverein Fahrnau Andreas Ströble Hauptstraße 257 3019Krankenunterstützungsverein Fahrnau Jürgen Jäckh Kürnberger Straße 6 9735Kreisobst- und -gartenbauverein Heinz Meyer Wehrer Str. 1 07762 8745 79739 Schwörstadt Kunstverein Schopfheim Elke Seibert St. Galler-Ring 200, CH 4054 Basel 0041 613028354LandFrauen Gersbach Anita Blum Bergkopfstraße 4 07620 1594Latschi Clique Gersbach 1980 e.V. Simone Sutter Rheintalstr. 33a, 79618 Rheinfelden 07627 9729465Lohnsteuerberatungsverbund e.V. Markus Ritter Schillerstraße 18 6844089Malteser Hilfsdienst e.V. Wiesental Emerich Szokoll Röttlerstr. 5, 79689 Maulburg 9231 Ortsbeauftragter Schulungsräume: Gündenhausen 31Michael -Gemeinschaft Schweigmatt e.V. Schweigmatt 8 2552Modell-Flug-Gruppe Gersbach e.V. Klaus Zimmermann Auf der Stockmatt 7 8489Modell-Flug-Gruppe Schopfheim e.V. Michael Schanz In der Brunnstube 6, 79689 Maulburg 9019180Motorsportclub Schopfheim e.V. (ADAC) Karlheinz Renner Ritterstr. 22a, 79639 Grenzach-Wyhlen 07624 7687 Postanschrift: Herbert Henkel Hauptstraße 48 669163Museumsgesellschaft Schopfheim e.V. Harald Klemm Karlstraße 1 66668-0Musikverein Fahrnau Thomas Hoyer Werderstraße 6 63139Musikverein Gersbach 1931 e.V. Stefan Deiß Rauschbachstraße 3 07620 1556Musikverein Langenau Birgit Reissner Am Kindergarten 1 62180 Silke Roser Inselstraße 7 6977002Musikverein Raitbach Ronny Langendorf Sattelhof 6 62711 Musikverein Wiechs Reinhold Hagist An der Halden 3 4822

Name Vorsitzende(r) Anschrift Telefon 07622

Schopfheim.indd 86 06.05.2010 11:36:45

87

V e r e i n e u n d V e r b ä n d eNarrenzunft Schopfheim Jürgen Wisniewski Statthalterstraße 9 672633– Auma Zinken Schopfheim Martina Brokatzky Am Alpenblick 19 07621 61666 79585 Steinen-Hägelberg – D‘Enninger Elke Schulz Walter-Brutschin-Straße 19 6846166– D’Namelose 97 e.V. Ralf Völz Fahrnauer Str. 67 3272– Freii Narre Schopfheim 2004 Roswitha Schmidt Hebelstraße 9a 688088– Hammer-Zinken Michael Zeiher Hauptstraße 135 1059– Hexen-Zinken e.V. Schopfheim Tino Sieg Wiesenweg 7 673150– Schlattholz-Zinken Schopfheim Martin Reimann Feldbergstraße 32 61795– Städtle-Zinken 1958 e.V. Schopfheim Oliver Schaubhut Karlsbader Straße 30 3499– Sternen-Zinken Schopfheim Thomas Trambetzki Blasistraße 2a 0152 24188888- Wildi Wiiber Christiane Wisniewski Statthalterstraße 9 672633- Zünzler vo Schopfe 2002 e.V. Michael Krückels Luisenstraße 25 2072NaturFreunde Katharina Bachmann Alte Wehrer Straße 2b 6977916 -Ortsgruppe Schopfheim e.V.Ornithologische Gemeinschaft Friedrich Adolph Gartenstraße 21 62380 für Vogelschutz und Pflege Osteoporose-Arbeitskreis Schopfheim Renate De Benedictis Buckmatten 18 07624 6828 79639 Grenzach-WyhlenPfadfinderstamm Konrad von Rötteln Dennis Kraus Feldbergstraße 45 62137

Vereine und Verbände

Name Vorsitzende(r) Anschrift Telefon 07622

79650 Schopfheim / hohe-flum-StraSSe 60 / telefon ( 0 76 22) 68 59 - 0 / www.toom-baumarkt.de

© Bilder Wohnidee

Wohnraum-beratungNeue Wohnung ohne Umziehen!

wir kümmern unS um alleS. wir beSor-

Gen ihnen nicht nur die beSten hand-

werker der reGion für ihr Vorhaben,

Sondern Garantieren ihnen auch ein

perfekteS enderGebniS.

handwerker-service

Vorher

nachher

Verschönern kann so einfach sein!Ob Sie nur neue Gardinen wünschenoder gleich Ihre ganze Wohnung neugestalten möchten:Unsere Wohnraumberater haben tolleWohnideen, wie Sie schon mit kleinenMitteln große Wirkung erzielen.Wann dürfen wir Sie beraten?

Schopfheim.indd 87 06.05.2010 11:36:45

88

e r e i n e u n d V e r b ä n d eVereine und VerbändeVPrivatwald-Betriebsgemeinschaft Jörg Gempp Wehratalstraße 3 07620 1515 Gersbach Pro Fußball Fahrnau 1999 e.V. Benjamin Schlageter Hauptstraße 251 0172 9023193Radio Kanal Ratte e.V. Hauptstraße 82 669253Raiffeisen-Zentralgenossenschaft eG Raiffeisen Markt Bismarckstraße 4 6783-0Rainbow House of Hope Uganda e.V. Susanne Fink Stabhalter-Flury-Straße 23 681529 (RHU) Reitverein Schopfheim e.V. Volker Trefzger Mittlerer Sengelenweg 21 62288Rotary-Club Schopfheim-Wiesental Dieter Krückels Hohe-Möhr-Straße 12 61211Schachgesellschaft 1885 Schopfheim Franz Hoch Am Göttlesbrunn 6 07625 7456Schäferhundeverein Langenau Peter Schulte Dorfstraße 100, 79576 Weil am Rhein 07621 63755Schiebe-Chnächt Kürnberg e.V. Elke Urban Landstraße 40b 65027Schützengesellschaft Wiechs Uwe Kibelka Erlenweg 4 0174 9774919Schwarzwaldverein Schopfheim Marita Sütterlin Alte Wehrer Straße 24 7214Schweigmatt Verein e.V. Frank Uehlin Schweigmatt 11 683956Segelfluggruppe Schopfheim e.V. Elo Umlauf Rebacker 32a 9677196 Skatclub Gersbach e.V. Willi Sutter Rauschbachstraße 41 07620 392Skatclub Schopfheim Helmut Pohl Bühlmattstraße 15 2027Skiclub Fahrnau Stephan Schuhmacher Webereistraße 46, 79689 Maulburg 64344SKM – Lörrach e.V. Vors.: Helfried Hofmann -Kath. Verein für soziale Dienste- Geschäftsstelle: Hebelstraße 5, 79650 Schopfheim 671717-0Sozialstation - Diakoniestation - e.V. Helfried Heidler Friedrich-Hecker-Straße 13 669130Sozialverband (VDK) – Gersbach Olga Blum Rauschbachstraße 44 07620 307– Schopfheim Erhard Schöpflin Wiesenweg 5 672296Soziokultur e.V./Cafe Irrlicht Christian Schindler Bahnhofstraße 3 5657Sportgemeinschaft Eichen Kurt Meyer Sprankenweg 9 62336Sportkeglerclub Blau-Weiß Schopfheim Henrik Steingräber Bühlmattstraße 16 62107Sportschützengesellschaft Fahrnau e.V. Heinz Bernauer Kirchstraße 13, 79618 Rheinfelden 07623 708927Sportverein Schopfheim 1912 e.V. Barbara Sandvoß Karlsbader Straße 13 7354 Dietmar Matt Landstraße 34 3305-Abteilung Fußball Thomas Schulz Walter-Brutschin-Str. 19 6846166-Abteilung Handball Gernot Lay Webergasse 12a 5844 Squash-Club Schopfheim Ingo Göhrlich Obereckstraße 16, 79539 Lörrach 07621 12825Stadtmusik Schopfheim Peter Bühler Bahnhofstraße 16 7166

Name Vorsitzende(r) Anschrift Telefon 07622

Schopfheim.indd 88 06.05.2010 11:36:45

89

St. Vinzentius-Verein Michael Straub Oberfeldstraße 16 63900Tafel Schopfheim e.V. Schleith Werner Moosmattweg 5, 79692 Kleines Wiesental 07629 343 Tafelladen: Hohe-Flum-Str. 5 6847877Talente Tauschring WiesenTALER e.V. Jürgen Heß Gartenstraße 8, 79669 Zell i.W. 07625 8664Tanzkreis Schopfheim Gottfried Hintner Talstraße 24 4775Technisches Hilfswerk Schopfheim Sebastian Pfeifer Grienmatt 27b 0173 7049650 (Ortsbeauftragter)Tennisclub Langenau e.V. Manfred Schnell Belchenstraße 13 62480Tennisclub Schopfheim Wolfgang Röder Hegnestraße 19 3271Tennisclub Wiechs e.V. Nils Rodewald Rebacker 53a 6739244Tierschutzverein Schopfheim Elisabeth Fricker Tegernauer Landstraße 12 07629 447 79692 Kleines WiesentalTischtennisclub Schopfheim/ Volker Fischer Hinter der Eich 6a, 07621 18221 Fahrnau e.V. 79597 SchallbachTourismus Gersbach e.V. Ernst-Frieder Schmidt Rauschbachstraße 28 07620 377TriTeam Hochrhein e.V. Daniel Wiesner Wölblinstraße 67, 79539 Lörrach 07621 1626740Turn- und Sportgemeinschaft Dr. Matthias Knapp Pflughof 19 6846770 Schopfheim (TSG) Vereinsheim: Wehrer Straße 7 8545Turnerschaft Langenau 1964 e.V. Stefan Kutz Talstraße 27 671995Turnverein Fahrnau Carmen Guder Mattenleestraße 24 01732084125 Postanschrift: Diana Sorzio Feldbergstraße 44 681600Turnverein Wiechs Roland Klingele An der Halden 25 5666Verein zur Förderung des Dr. Dagmar Fuchs Hebelstraße 9 7655 Krankenhauses Schopfheim e.V.Verein zur Förderung der Oliver Oberlach Am Wuhr 4 667932 Waldorfpädagogik e.V. Vereinsparlament – Schopfheim Susanne Häußer-Uehlin Wehratalstraße 25 07620 334– Fahrnau George Heist Hans-Vetter-Straße 165 – Wiechs Reinhold Hagist An der Halden 3 4822Verkehrswacht Bezirk Schopfheim Bernhard Schlachter Am Sonnenrain 50, 79539 Lörrach 07621 87116Volksbund deutsche Kriegsgräberfürsorge – Ortsstelle Fahrnau Elsbeth Zimmara Stabhalter-Flury-Straße 29 688296Vorderwälder-Rinderzüchter Ernst Mulflur Rauschbachstraße 23 07620 988808Waldorfkindergarten Schopfheim e.V. Am Eisweiher 5 7462

Name Vorsitzende(r) Anschrift Telefon 07622

V e r e i n e u n d V e r b ä n d eVereine und Verbände

Schopfheim.indd 89 06.05.2010 11:36:45

90

e r e i n e u n d V e r b ä n d eVereine und VerbändeVWeide- und Landschaftspflegeverein Willi Greiner Ebnet 10 07620 362 Gersbach West-Östlicher Diwan e.V. Salem Sammain Egertenstraße 15 07762 1534 79664 Wehr Vereinsraum: Chupferschmiedgässle 5Wiechser Buure-Fasnacht e.V. Fritz Streule Landstraße 4, 79739 Schwörstadt 07762 3584Wirteverein Hans Glöggler Austraße 5 2167 Jörg Buchleither Hauptstraße 100 6884880Ziegenverein Gersbach Hansjörg Trautwein Wehratalstraße 40 07620 988725

Name Vorsitzende(r) Anschrift Telefon 07622

Schopfheim.indd 90 06.05.2010 11:36:45

91

Bei uns sind Sie herzlich willkommen!

Unsere Experten bieten Ihnen kompetente und individuelle Beratung. In unseren Kompetenzcentern erhalten Sie die ganze Bandbreite moderner Finanzdienstleistungen. Unsere Geldautomaten-Standorte:

Hauptstelle Schopfheim Rewe-Markt, Auf der Gänsmatt 16 Maulburg, Bahnhofstraße 9 Fahrnau, Blasistraße 25 toom Baumarkt, Hohe-Flum-Straße 60 Tegernau, Landstraße 10 Hauptstelle in Zell Edeka-Markt Zell, Teichstraße 2 b Hausen, Mitteldorfstraße 10 Sparkasse Schopfheim-Zell

79650 Schopfheim, Adolf-Müller-Straße 1, 07622/ 696-0 79669 Zell, Schönauerstraße 13, 07625/ 136-0 www.sparkasse-schopfheim-zell.de

B a n k e n • Z e i t u n gBanken • Zeitungsredaktionen

Sparkasse Schopfheim-ZellHauptstelle Schopfheim Adolf-Müller-Straße 1 696-0Zweigstelle Fahrnau Blasistraße 25 696-350Zweigstelle Gersbach Wehratalstraße 12 07620 282Zweigstelle Langenau Landstraße 14b 9278Zweigstelle Wiechs Lindenweg 2 3777GeldautomatenPavillion REWE Parkplatz Auf der Gänsmatt 16TOOM-Baumarkt Hohe-Flum-Str. 60VR Bank eG Schopfheim-Maulburg Hauptstelle Schopfheim -Geldautomat- Bahnhofstraße 2 683-0Geschäftsstelle Fahrnau -Geldautomat- Blasistraße 43 683-1640Geschäftsstelle Gersbach Grubenweg 2 683-1660

ZeitungsredaktionenBadische Zeitung (Anzeigenannahme) Hauptstraße 78 3992-0– Redaktion 3992-58 70Markgräfler Tagblatt (Anzeigenannahme) Hauptstraße 51 68475-10– Redaktion 68475-20Stadtanzeiger, Wolfgang Aleth Schlierbachstraße 2 64357

Name Anschrift Telefon 07622

Schopfheim.indd 91 06.05.2010 11:36:45

92

Warme Küche: Mo-Sa ab 11.30 - 14.30 + ab 17.00 - 24.00So + Feiertage 11.30 - 15.00 + 17.00 - 24.00

79650 Schopfheim, Altstadt, Torstraße 7Telefon 0 76 22 / 6 67 28 70 • Fam. Christoforou

E-Mail: vangelis-ermis@web.de

Restaurant mit Gartenwirtschaft

Schönes Nebenzimmer– bis zu 40 Personenfür geschäftliche undprivate Feierlichkeiten

Warme Küche: Mo-Sa ab 11.30 - 14.30 + ab 17.00 - 24.00So + Feiertage 11.30 - 15.00 + 17.00 - 24.00

79650 Schopfheim, Altstadt, Torstraße 7Telefon 0 76 22 / 6 67 28 70 • Fam. Christoforou

E-Mail: vangelis-ermis@web.de

HERMES

Das griechische Restaurantin Schopfheim

e r m i n v o r s c h a uTerminvorschauT

MärkteSchopfheim Mittwoch- u. Samstagvormittag Marktplatz Schopfheim Langenau Donnerstagvormittag Parkplatz GemeindezentrumRaitbach 1. u. 3. Freitag von April bis Oktober bei der Festhalle Eichen 2. u. 4. Freitag von April bis Oktober bei der Hülschematthalle

„Kalter Markt“ in der Altstadt Flohmarkt in der Altstadt

JahrmarktAm ersten Dienstag und Mittwoch im Dezember wird der Jahrmarkt (Chalte Märt) in der Altstadt und auf dem Markt-platz abgehalten.

FlohmarktImmer am letzten Samstag der Monate Mai, Juli und Sep-tember findet in der Altstadt von 7:00 Uhr bis 15:00 Uhr ein Flohmarkt statt.

Schopfheim.indd 92 06.05.2010 11:36:46

93

Citybus – Fahrplan Seite 96/97

Zum Schluss noch eine Bitte:Sollten Sie wichtige Dinge in unserer Kurzinformation ver-missen, wären wir Ihnen dankbar, wenn Sie uns diese unter Telefon 07622 396-110 mitteilen würden, damit bei einer Neuauflage dieser Mangel behoben werden kann.

Nächster Halt: Wanderspaß! Mit Südbadenbus bequem und günstig in den Schwarzwald.

Wir bringen Sie zu den schönsten Wandertouren. Zum Beispiel mit dem Wanderbus ins Kleine Wiesental, auf den Feldberg oder an den Titisee. Jeder Halt Erholung pur. Jetzt informieren unter www.suedbadenbus.de oder im KundenCenter Schopfheim, Tel. 07622 2360. Die Bahn macht mobil.

DBB 2BC126 SBG Südbadenbus AZ Wanderbus Schopfheim

93x118_WanderbusAZ_Schopfheim.indd 1 11.02.2010 16:25:17 Uhr

S o n s t i g e sSonstiges

Bahnhof und Busbahnhof

Schopfheim.indd 93 06.05.2010 11:36:46

94

Um w e l t h i n w e i s eUmwelthinweise

Servicecenter der Abfallwirtschaft Landkreis LörrachHaus 1, Palmstraße 3, 79539 LörrachTel. 07621 410-1999abfallwirtschaft@loerrach-landkreis.de www.loerrach-landkreis.de, Themenauswahl „Abfall“ Kreismülldeponie ScheinbergMo.– Fr. 8:00–12:00 Uhr u. 13:00-16.45:UhrSamstag, 14-täglich, ungerade Kalenderwochen 8:00-12:00 Uhr Recyclinghof Schopfheim Lusring 10 Öffnungszeiten: Di. 8:00-12:00 Uhr/Mi. u. Do. 14:00-17:00 Uhr u. Sa. 8:00-14:00 Uhr alle Wertstoffsorten und Sperrmüll lt. Abfallkalender Standorte der Glascontainer Zur Erfassung von Grün-, Braun- und Weißglas: Stadtgebiet Schopfheim: -Dammweg -Recycling-Hof, Lusring 10 Stadtteile: Eichen – Webergasse (Hülschematthalle) Enkenstein – Gresger Weg (Firma Hug) Fahrnau – Eisenbahnstraße 14, (Fa. BEFO)

Gersbach – Grubenweg (Schlachthaus) Kürnberg – Kreisstraße K6352 (ehem. Milchhaus) Raitbach – Parkplatz Festhalle Raitbach Langenau – Fritz-Reimold-Straße (Turn- und Festhalle) Wiechs – Bachtalstraße (Tennisplatz) Die genauen Sammel- und Abfuhrtermine entnehmen Sie dem Abfallkalender der Abfallwirtschaft Landkreis Lörrach – Eigenbetrieb Abfallwirtschaft – zu beziehen im Stadtbüro, Hauptstraße 23. Müllabfuhr Schopfheim Kernstadt sowie Eichen, Enkenstein, Fahrnau, Langenau und Wiechs montags Gersbach, Kürnberg, Raitbach freitags

Sperrmüllabfuhr, Altmetall-, Kartonagen- und Papiersamm-lungen sowie SchadstoffsammlungenSchopfheim, Fahrnau, Eichen, Enkenstein, Gersbach, Kürnberg, Langenau, Raitbach/Schweigmatt, Wiechs. Die genauen Sam-mel- und Abfuhrtermine entnehmen Sie dem Abfallkalender des Landkreises Lörrach - Eigenbetrieb Abfallwirtschaft - zu beziehen im Stadtbüro, Hauptstraße 23.

Wasser-Härtegrad:In Schopfheim und den Ortsteilen: Härtebereich I

werbemittelKArtOGrAFieiNterNetPUbliKAtiONeN

mediaprint WEKA info verlag gmbhLechstraße 2, D-86415 MeringTel. +49 (0) 8233 384-0Fax +49 (0) 8233 384-103info@mp-infoverlag.de

www.mp-infoverlag.dewww.alles-deutschland.dewww.mediaprint.tv

79641050 / 14. Auflage / 2010

iMprE ssuM

Herausgegeben in Zusammen -arbeit mit der stadt schopfheim. Änderungswünsche, Anregungen und Ergänzungen für die nächste Auflage dieser Broschüre nimmt die stadt schopfheim entgegen. Titel, umschlag gestaltung sowie Art und

Anordnung des inhalts sind zuguns-ten des jeweiligen inhabers dieser rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen in print und Online sind – auch auszugs weise – nicht gestattet.

Quellennachweis:Titellayout: margot bangert, bangert grafikFotos: © ingrid schubert, schopf-heim; stadt schopfheim bzw. privatseite 72: mediaprint WEKA info verlag gmbh

Schopfheim.indd 94 06.05.2010 11:36:46

95

Schopfheim.indd 95 06.05.2010 11:36:47

96

i t y b u s - S c h o p f h e i mCitybus Schopfheim - Fahrplan

Linie Fahrnau (Stadtverkehr Schopfheim 9001) Montag - Samstag

* * *Marktplatz/Rathaus 08.20 09.30 10.40 11.50 14.20 15.30 17.10Post 08.21 09.31 10.41 11.51 14.21 15.31 17.11Feldbergstr./Bühlmatt 08.24 09.34 10.44 11.54 14.24 15.34 17.14Schlattholzstraße 08.25 09.35 10.45 11.55 14.25 15.35 17.15Hauptstr./Feuerwehrhaus 08.26 09.36 10.46 11.56 14.26 15.36 17.16

Hauptstr./Edeka 08.27 09.37 10.47 11.57 14.27 15.37 17.17Schulstraße 08.29 09.39 10.49 11.59 14.29 15.39 17.19Blasistr./Hirscheneck 08.30 09.40 10.50 12.00 14.30 15.40 17.20Schustergasse 08.31 09.41 10.51 12.01 14.31 15.41 17.21Hegnestr./Hochhaus 08.32 09.42 10.52 12.02 14.32 15.42 17.22

Fortsetzung nächste Seite

C* außer Mittwochs und SamstagsLinie Wiechs (Stadtverkehr Schopfheim 9001) Montag - Samstag

* * * *Marktplatz/Rathaus 08.00 09.10 10.20 11.30 14.00 15.10 16.50 18.00Bahnhof 08.02 09.12 10.22 11.32 14.02 15.12 16.52 18.02Dreistern 08.03 09.13 10.23 11.33 14.03 15.13 16.53 18.03Lindweg/Rebacker 08.05 09.15 10.25 11.35 14.05 15.15 16.55 18.05Lindenweg/Sparkasse 08.07 09.17 10.27 11.37 14.07 15.17 16.57 18.07

Bachtalstraße/Röthweg 08.09 09.19 10.29 11.39 14.09 15.19 16.59 18.08Rheinfelderstr./An der Halden 08.10 09.20 10.30 11.40 14.10 15.20 17.00 18.10Dinkelbergstr./An der Halden 08.11 09.21 10.31 11.41 14.11 15.21 17.01 18.11Lindenweg/Sparkasse 08.12 09.22 10.32 11.42 14.12 15.22 17.02 18.12Kapellenstr./Silberrankstraße 08.13 09.23 10.33 11.43 14.13 15.23 17.03 18.13

Wiechs Kreispflegeheim 08.14 09.24 10.34 11.44 14.14 15.24 17.04 18.14

Bahnhof 08.17 09.27 10.37 11.47 14.17 15.27 17.07 18.17

Marktplatz Rathaus 08.20 09.30 10.40 11.50 14.20 15.30 17.10 18.20

Schopfheim.indd 96 06.05.2010 11:36:47

97

C i t y b u s - S c h o p f h e i mLinie Fahrnau (Stadtverkehr Schopfheim 9001) Montag - Samstag

Stabhalter-Flury-Straße 08.34 09.44 10.54 12.04 14.34 15.44 17.24Im Rosengarten 08.36 09.46 10.56 12.06 14.36 15.46 17.26Hauptstr./Edeka 08.37 09.47 10.57 12.07 14.37 15.47 17.27Hauptstr./Feuerwehrhaus 08.37 09.47 10.57 12.07 14.37 15.47 17.27Schlattholzstraße 08.38 09.48 10.58 12.08 14.38 15.48 17.28Feldbergstr./Bühlmatt 08.38 09.48 10.58 12.08 14.38 15.48 17.28Post 08.39 09.49 10.59 12.09 14.39 15.49 17.29

Marktplatz/Rathaus 08.40 09.50 11.00 12.10 14.40 15.50 17.30

Citybus Schopfheim - Fahrplan

Linie Langenau (Stadtverkehr Schopfheim 9001) Montag - Samstag

* * *Marktplatz/Rathaus 08.40 09.50 11.00 12.10 14.40 16.20 17.30Friedhof 08.41 09.51 11.01 12.11 14.41 16.21 17.31Gündenhausen 08.44 09.54 11.04 12.14 14.44 16.24 17.34Landstr./Talstraße 08.45 09.55 11.05 12.15 14.45 16.25 17.35Talstr./Kurze Fuhren 08.46 09.56 11.06 12.16 14.46 16.26 17.36

Niefenthalstr./Schillerstr. 08.48 09.58 11.08 12.18 14.48 16.28 17.38Langenau/Rathaus 08.49 09.59 11.09 12.19 14.49 16.29 17.39Inselstraße 08.50 10.00 11.10 12.20 14.50 16.30 17.40Langenau/Rathaus 08.51 10.01 11.11 12.21 14.51 16.31 17.41Langenau/Friedhof 08.53 10.03 11.13 12.23 14.53 16.33 17.43

Hohe-Flum-Str. 08.55 10.05 11.15 12.25 14.55 16.35 17.45Blauenstr./Lusweg 08.56 10.06 11.16 12.26 14.56 16.36 17.46Käppelemattweg/Brücke 08.57 10.07 11.17 12.27 14.57 16.37 17.47Friedhof 08.58 10.08 11.18 12.28 14.58 16.38 17.48Bahnhofstraße 09.00 10.10 11.20 12.30 15.00 16.40 17.50

Marktplatz Rathaus 09.02 10.12 11.22 12.32 15.02 16.42 17.52

Schopfheim.indd 97 06.05.2010 11:36:48

98

B G – Fa h r p l a nSBG - FahrplanS

Schopfheim.indd 98 06.05.2010 11:36:48

99

N o t r u f t a f e lNotruftafel

Bezeichnung Telefon Polizeirevier Schopfheim 666 98-0

Polizei/Notruf 110

Feuer/Notruf 112

Überfall / Verkehrsunfall 110

Ärztlicher Notfalldienst 01805 19292-330

Augenärztlicher Notdienst 07621 10100

Zahnärztlicher Notfalldienst 01803 322255530

Deutsches Rotes Kreuz – Notdienst 19222

Kreiskrankenhaus Schopfheim 395-0

Bezeichnung Telefon Gas (Badenova) 0180 02767767

oder 07621 4023-0

Strom (EnergieDienst) 0180 01605044

oder 07623 92-0

Wasser (Städt.Wasserwerk) 68848-27 o. 0160 97854026

Giftnotrufzentrale Freiburg 0761 19240

Frauenhaus 07621 49325

Sorgentelefon (Kinder + Jugendliche) 0800 1110333

Telefonseelsorge 0800 111 0222

MITDENKEN FÄNGT BEIM STROM AN!

Nähere Informationen erhalten Sie unter www.energiedienst.de.NaturEnergie – ein Produkt aus dem Hause Energiedienst.

Schopfheim.indd 99 06.05.2010 11:36:48

100

„Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser“ lautet eine bekannte Lebensweisheit. Ganz in diesem Sinne lässt sich auch das Tätigkeitsfeld der Schopfheimer Magnetic Autocontrol GmbH beschreiben. Man ist dort tätig, wo immer Fahrzeuge oder Personen kontrolliert werden.

Schrankenanlagen, Personensperren und Zutrittskon­trollsysteme sind das Metier der Magnetic Autocontrol, die mehr als 40 Jahre Erfahrung auf dem Gebiet vor­weisen kann. Begonnen hat das Unternehmen 1959 mit der Gündung der Magnetic Elektromotoren GmbH als Produktionsstätte des Schweizer Werkes. Im Laufe der Jahre entwickelte man in Deutschland auch neue eigene Produkte und verstärkte die Marktposition.

Der Bereich Autocontrol ist Mitte 1997 aus Platz­gründen in ein eigenes Firmengebäude umgezogen und wurde zum 25.6.1998 als eigenständige Firma Magnetic Autocontrol GmbH abgespalten. Der größte Teil der Mitarbeiter rekrutierte sich seinerzeit aus der Belegschaft des Profitcenters Autocontrol der Elekt­romotoren GmbH. Tochter­ und Partnerunternehmen der Magnetic Autocontrol befinden sich heute in USA, China, Australien, Malaysia, Indien und Brasilien.

Die Magnetic Autocontrol produziert und vertreibt eine breite Palette von Fahrzeug­ und Personen­sperren für eine Vielzahl von Einsatzbereichen.

Die Fahrzeugschranken sind vorwiegend für Firmen­einfahrten, Parkplätze oder Zahlstellen. Eine beson­dere Spezialität des Unternehmens sind individuelle Lösungen wie. z.B. die horizontalen Drehschranken für Autobahnen und Tunnels. Eigenentwicklungen von Mikroprozessoren sowie die angepasste Soft­ware machen individuelle Lösungen möglich.

Vielfältig sind auch die Systeme der Personen­Zutrittskontrollen, die sich besonders für öffentliche Bereiche wie Sportstätten, Zollabfertigungen, Zoos, U­Bahnstationen, etc. eignen, immer dort wo in kurzer Zeit möglichst viele Menschen passieren müssen.

Entwicklung, Konstruktion, Technik, Beratung, Vertrieb und Endmontage liegen bei Magnetic Autocontrol in einer Hand. Deshalb stellt auch die Umsetzung von Sonderwün­schen kein Problem für die Ingenieure des Unternehmens dar. After Sales hat einen besonders hohen Stellenwert bei Magnetic Autocontrol. Es wurde ein technischer Support aufgebaut, über den der Kunde direkt immer den richtigen und kompetenten Ansprechpartner findet.

Mit hochwertiger Qualität hat sich Magnetic Auto­control weltweit einen hervorragenden Ruf erarbei­tet, der durch zahlreiche Referenzen belegt wird.

Firmenportrait Magnetic Autocontrol GmbHGrienmatt 20 D-79650 Schopfheim

Geöffnete Schranken für den Erfolg

100

Schopfheim.indd 100 06.05.2010 11:36:48

„Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser“ lautet eine bekannte Lebensweisheit. Ganz in diesem Sinne lässt sich auch das Tätigkeitsfeld der Schopfheimer Magnetic Autocontrol GmbH beschreiben. Man ist dort tätig, wo immer Fahrzeuge oder Personen kontrolliert werden.

Schrankenanlagen, Personensperren und Zutrittskon­trollsysteme sind das Metier der Magnetic Autocontrol, die mehr als 40 Jahre Erfahrung auf dem Gebiet vor­weisen kann. Begonnen hat das Unternehmen 1959 mit der Gündung der Magnetic Elektromotoren GmbH als Produktionsstätte des Schweizer Werkes. Im Laufe der Jahre entwickelte man in Deutschland auch neue eigene Produkte und verstärkte die Marktposition.

Der Bereich Autocontrol ist Mitte 1997 aus Platz­gründen in ein eigenes Firmengebäude umgezogen und wurde zum 25.6.1998 als eigenständige Firma Magnetic Autocontrol GmbH abgespalten. Der größte Teil der Mitarbeiter rekrutierte sich seinerzeit aus der Belegschaft des Profitcenters Autocontrol der Elekt­romotoren GmbH. Tochter­ und Partnerunternehmen der Magnetic Autocontrol befinden sich heute in USA, China, Australien, Malaysia, Indien und Brasilien.

Die Magnetic Autocontrol produziert und vertreibt eine breite Palette von Fahrzeug­ und Personen­sperren für eine Vielzahl von Einsatzbereichen.

Die Fahrzeugschranken sind vorwiegend für Firmen­einfahrten, Parkplätze oder Zahlstellen. Eine beson­dere Spezialität des Unternehmens sind individuelle Lösungen wie. z.B. die horizontalen Drehschranken für Autobahnen und Tunnels. Eigenentwicklungen von Mikroprozessoren sowie die angepasste Soft­ware machen individuelle Lösungen möglich.

Vielfältig sind auch die Systeme der Personen­Zutrittskontrollen, die sich besonders für öffentliche Bereiche wie Sportstätten, Zollabfertigungen, Zoos, U­Bahnstationen, etc. eignen, immer dort wo in kurzer Zeit möglichst viele Menschen passieren müssen.

Entwicklung, Konstruktion, Technik, Beratung, Vertrieb und Endmontage liegen bei Magnetic Autocontrol in einer Hand. Deshalb stellt auch die Umsetzung von Sonderwün­schen kein Problem für die Ingenieure des Unternehmens dar. After Sales hat einen besonders hohen Stellenwert bei Magnetic Autocontrol. Es wurde ein technischer Support aufgebaut, über den der Kunde direkt immer den richtigen und kompetenten Ansprechpartner findet.

Mit hochwertiger Qualität hat sich Magnetic Auto­control weltweit einen hervorragenden Ruf erarbei­tet, der durch zahlreiche Referenzen belegt wird.

Firmenportrait Magnetic Autocontrol GmbHGrienmatt 20 D-79650 Schopfheim

Geöffnete Schranken für den Erfolg

Schopfheim.indd 101 06.05.2010 11:36:49

Stadtinfo

Mit Elmo, Rietschle und Wittig sind jetzt drei traditionsreiche Marken

der Druck- und Vakuumtechnik im Gardner Denver Konzern vereint.

Schopfheim als Hauptquartier der Blower Division hat dabei an

Bedeutung gewonnen.

Wir belassen es nicht bei Worten und investieren 10 Millionen Euro

in den Ausbau des Standortes und die Schaffung neuer Arbeitsplätze.

Tradition und Zukunft miteinander verbinden: Das ist unser Weg.

Tradition und Zukunft.

www.gd-elmorietschle.com

24-2810-281_Anz_SH_0107_rz.indd 1 12.02.2007 11:47:19 Uhr

Schopfheim.indd 102 06.05.2010 11:36:50