Stadtplatz 8 - 94486 Osterhofen - Telefon 09932/3496 ... · Pizzeria - Ristorante Avanti Avanti...

14
Pizzeria - Ristorante Avanti Avanti Stadtplatz 8 - 94486 Osterhofen - Telefon 09932/3496 www.avanti-osterhofen.de Sפisekarte Öffnungszeiten: Dienstag - Samstag von 11.15 Uhr bis 14.00 Uhr von 17.00 Uhr bis 21.30 Uhr Sonn- und Feiertage von 11.15 Uhr bis 21.00 Uhr durchgehend geöffnet Warme Küche:: Dienstag - Samstag von 11.15 Uhr bis 14.00 Uhr von 17.00 Uhr bis 21.30 Uhr Sonn- und Feiertage von 11.15 Uhr bis 21.00 Uhr durchgehend warme Küche Alle Preise incl. MwSt. und Bedienung. Auf Ihn Besuch eut sich Familie Marino mit Team. www.facebook.com/avanti-avanti

Transcript of Stadtplatz 8 - 94486 Osterhofen - Telefon 09932/3496 ... · Pizzeria - Ristorante Avanti Avanti...

Pizzeria - RistoranteAvanti Avanti

Stadtplatz 8 - 94486 Osterhofen - Telefon 09932/3496www.avanti-osterhofen.de

SpeisekarteÖffnungszeiten:

Dienstag - Samstag von 11.15 Uhr bis 14.00 Uhr von 17.00 Uhr bis 21.30 Uhr

Sonn- und Feiertage von 11.15 Uhr bis 21.00 Uhr durchgehend geöffnet

Warme Küche::

Dienstag - Samstag von 11.15 Uhr bis 14.00 Uhr von 17.00 Uhr bis 21.30 Uhr

Sonn- und Feiertage von 11.15 Uhr bis 21.00 Uhr durchgehend warme Küche

Alle Preise incl. MwSt. und Bedienung.

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Marino mit Team.

www.facebook.com/avanti-avanti

* = Formfleisch / Vorderschinkenº = Oliven / geschwärztIn den Soßen kann Sahne enthalten sein.

Krabbencocktail 6,50 €

Meeresfrüchte-Salat 7,50 €

Antipasti Misto 7,50 €gemischte Vorspeise

Prosciutto Di Parma 8,00 €

Carpaccio vom Rind 9,00 €rohes Rinderfilet mit Rucola, Parmesan und Balsamico Crema

Minestrone 5,00 €Gemüsesuppe

Zuppa Di Pomodori 5,00 €Tomatencremesuppe

Lasagne Della Casa 8,50 €mit Bolognese, Erbsen, Schinken*, Champignons und Ei

Duo 8,50 €mit zwei verschiedenen Nudelsorten

Tris Al Forno 8,50 €mit drei verschiedenen Nudelsorten

Rigatoni Al Forno 8,00 €mit Bolognese, Erbsen, Schinken* und Champignons

Tortellini Al Forno 8,50 €mit Bolognese, Erbsen, Schinken* und Champignons

Vorspeisen

Pasta - Nudelnaus dem Backofen

(Alle Nudelgerichte sind mit Käse überbacken)

(auf Wunsch auch „vegan“ möglich)

Napoli 6,50 €mit Tomatensoße

Bologna 7,00 €mit Hackfleischsoße

Ciociara 7,50 €Tomatensoße, Schinken*, Champignons und Erbsen

Al Gambero 8,00 €Tomatensoße mit Krabben und Knoblauch

Frutti Di Mare 8,00 €Tomatensoße mit Meeresfrüchten und Knoblauch

Aglio e Peperoncino 7,50 €Knoblauchsoße mit Olivenöl, Chili und Parmesan

Panna 7,50 €Sahnesoße mit Schinken*

Tonno 8,00 €Tomatensoße mit Thunfisch

Quattro Formaggi 7,50 €Sahnesoße mit vier verschiedenen Käsesorten

Diavolo 7,50 €Tomatensoße mit Peperoni (scharf )

Matriciana 8,00 €Tomatensoße mit Speck und Zwiebeln

Carbonara 8,00 €Sahnesoße mit Speck und Ei

Emiliana 7,50 €Sahnesoße mit Schinken*, Erbsen und Champignons

Nudeln „nach Wunsch“aus der Pfanne

* = Formfleisch / Vorderschinkenº = Oliven / geschwärztIn den Soßen kann Sahne enthalten sein.

(Rigatoni / Spaghetti / Tagliatelle / Tortellini / Gnocchi)

(auf Wunsch auch „vegan“ möglich)

PizzaPizza (rund) normal groß

Pizza Margherita 5,50 € 9,50 €mit Tomatensoße und Käse

Pizza Funghi 6,50 € 10,50 €mit Tomatensoße, Käse und Champignons

Pizza Vegetaria 7,00 € 11,00 €mit Tomatensoße, Käse, Champignons, Zwiebeln, Oliven, Artischocken, Peperoni, Paprika und frischen Tomaten

Pizza Salami 6,50 € 10,00 €mit Tomatensoße, Käse und Salami

Pizza Prosciutto 6,50 € 10,00 €mit Tomatensoße, Käse und Schinken*

Pizza Regina 6,50 € 10,00 €mit Tomatensoße, Käse, Schinken* und Champignons

Pizza Calzone „zusammengeklappt“ 7,00 €mit Tomatensoße, Käse, Schinken* und Champignons

Pizza Calzone Avanti „zusammengeklappt“ 8,00 €mit Tomatensoße, Käse, Schinken*, Salami, Peperoni,Champignons, Zwiebeln, Thunfisch und Kebapfleisch

Pizza Calzone Doppio 9,00 €Zusammengeklappte Doppel-Pizza mit Tomatensoße, Käse,Schinken*, Salami, Champignons und Peperoni

Pizza Parma 8,50 € 12,50 €mit Tomatensoße, Käse, Parmaschinken, Rucolaund Parmesan

Pizza Fantasia 7,50 € 11,50 €mit Tomatensoße, Käse, gemischtem Salat, Zwiebeln,Thunfisch oder Kebapfleisch und Zazikisoße

Pizza Panna 7,00 € 10,50 €mit Tomatensoße, Käse, Zwiebeln, Schinken* und Sahne

Pizza Scampi 7,50 € 11,50 €mit Tomatensoße, Käse, Shrimps und Knoblauch

* = Formfleisch / Vorderschinkenº = Oliven / geschwärzt

PizzaPizza (rund) normal groß

Pizza Quattro Stagioni 7,50 € 11,50 €mit Tomatensoße, Käse, Salami, Schinken*, Champignons und Peperoni

Pizza Avanti - Avanti 8,00 € 12,00 €mit Tomatensoße, Käse, Salami, Schinken*, Champignons,Peperoni, Artischocken und Olivenº

Pizza Tonnocipolla 7,50 € 11,50 €mit Tomatensoße, Käse, Thunfisch und Zwiebeln

Pizza Hawaii 7,00 € 11,00 €mit Tomatensoße, Käse, Schinken* und Ananas

Pizza Mare 7,50 € 11,50 €mit Tomatensoße, Käse, Sardellen und Meeresfrüchten

Pizza Bavarese 7,00 € 11,00 €mit Tomatensoße, Käse, Speck und Zwiebeln

Pizza Prosciutto e Salami 7,00 € 11,00 €mit Tomatensoße, Käse, Schinken* und Salami

Pizza Prosciutto e Peperoni 7,00 € 11,00 €mit Tomatensoße, Käse, Schinken* und Peperoni

Pizza Primavera 7,50 € 11,50 €mit Tomatensoße, Käse, Schinken*, Salami und Ei

Pizza 4 Formaggi 7,00 € 11,00 €mit Tomatensoße und 4 verschiedenen Käsesorten

Pizza Kebap 7,50 € 11,50 €mit Tomatensoße, Käse, Kebapfleisch (Pute), Zwiebeln und Zazikisoße(scharf )

Pizza Diavolo 7,00 € 11,00 €mit Tomatensoße, Käse, Salami und Peperoni (scharf )

Pizza Tutto 8,50 € 12,50 €mit Allem

* = Formfleisch / Vorderschinkenº = Oliven / geschwärzt

Pizza (rund) normal groß

Pizza Mare e Tonno 8,00 € 12,00 €mit Tomatensoße, Käse, Meeresfrüchten, Thunfisch und Sardellen

Pizza Rustica 7,50 € 11,50 €mit Tomatensoße, Käse, Kapern, Sardellen, Zwiebeln und Olivenº

Pizza Mozzarella 7,00 € 11,00 €mit Tomatensoße, Käse, Mozzarella, frischen Tomaten und Oregano

Pizza Pasta 8,00 € 12,00 €mit Tomatensoße, Käse und Nudeln nach Wahl (Rigatoni oder Spaghetti)

Pizza Pane (Pizzabrot) 3,50 €

Pizza Pane (Pizzabrot) 4,00 €mit Knoblauch

Pizza-Stück 4,00 €mit Tomatensoße, Käse, Schinken*, Salamiund Champignons

Spaghetti Napoli 4,50 €mit Tomatensoße

Spaghetti Bologna 5,00 €mit Hackfleischsoße

Kinderschnitzel 6,50 €mit Pommes und Ketchup

Currywurst 6,50 €mit Pommes und Salat

Pommes mit Ketchup 3,50 €

Pizza

Für unsere kleinen Gäste

* = Formfleisch / Vorderschinkenº = Oliven / geschwärztIn den Soßen kann Sahne enthalten sein.

Cotoletta Alla Milanese 11,00 €Schweineschnitzel paniert, mit Pommes und Salat

Cotoletta Bolognese 13,00 €Schweineschnitzel paniert, mit Schinken und Käse überbacken, Bolognesesoße,Nudeln oder Pommes und Salat

Cotoletta Swizzera 13,00 €Schweineschnitzel paniert, mit Schinken* und Käse überbacken, auf Bratensoße,Pommes und Salat

Scaloppina Ai Funghi E Pomodoro 13,00 €Schweinemedaillons mit Tomatensoße, Champignons,Pommes und Salat

Scaloppina Ai Funghi e Panna 13,00 €Schweinemedaillons mit Champignon-Rahmsoße,Reis oder Nudeln und Salat

Bistecca Al Pepe 18,50 €Rinderlende in Pfefferrahmsoße, mit Bratkartoffelnoder Pommes und Salat

Bistecca Ai Funghi 18,50 €Rinderlende in Champignon-Rahmsoße, mit Bratkartoffelnoder Pommes und Salat

Bistecca Alla Pizzaiola 18,50 €Rinderlende in pikanter Tomatensoße alla Mammamit Bratkartoffeln oder Pommes und Salat

CarneFleisch / Pfannengerichte

* = Formfleisch / Vorderschinkenº = Oliven / geschwärztIn den Soßen kann Sahne enthalten sein.

Misto Alla Griglia (Grillteller) 17,50 €gemischtes Fleisch mit Kräuterbutter, Pommes und Salat

Rumpsteak 17,50 €Rinderlende mit Kräuterbutter, Pommes und Salat

Tiramisu 5,00 €

Eiskaffee 4,50 €

Eisschokolade 4,50 €

Gemischtes Eismit Sahne 4,00 €ohne Sahne 3,50 €

Heisse Liebe 5,00 €Vanilleeis mit heißen Himbeerenund Sahne

Saisonbedingte Eisbecher 5,00 €z.B. Erdbeerbecher - Vanilleeis, Erdbeeren, Sahne, Erdbeersoße

Vom Grill

Desserts

Scampi Alla Griglia o Fritti 17,00 €Garnelen gegrillt oder gebacken, mit Reis oder Pommes und Salat

Calamari Alla Griglia O Fritti 14,50 €Tintenfische gegrillt oder gebacken, mit Reis oder Pommes und Salat

Calamari Romana 11,00 €Tintenfischringe gebacken, mit Pommes und Salat

Scampi e Calamari Alla Griglia o Fritti 16,50 €Garnelen und Tintenfische, gegrillt oder gebackenmit Reis oder Pommes und Salat

Misto Di Pesce 19,50 €gemischte Fischplatte mit Reis und Salat

Filetti Di Sogliole Mugnaia 18,00 €Zungenfilet nach „Art des Hauses“, mit Reis und Salat

Filetti Di Sogliole Al Pomodoro 18,00 €Zungenfilet gedünstet, in pikanter Tomatensoßeüberbacken, mit Reis und Salat

Salmone Alla Griglia 13,00 €Lachssteak „gegrillt“, in Knoblauchsoße, mit Reis und Salat

Salmone Alla Pizzaiola 14,50 €Lachssteak in Tomatensoße „alla Mamma“

PesceFisch

Beilagensalat 3,00 €

Insalata Verde 4,00 €grüner Salat

Insalata Cetrioli 4,00 €Gurkensalat

Insalata Mista 5,00 €gemischter Salat (Salat, Gurken, Tomaten, Paprika und Oliveº)

Insalata Pomodori 4,50 €Tomatensalat

Insalata Pomodori Con Cipolla 5,00 €Tomatensalat mit Zwiebeln

Insalata Cetrioli e Pomodori 5,00 €Gurken - Tomatensalat

Insalata Caprese 6,00 €Tomaten, Mozzarella, Balsamico, Olivenöl und Oregano

Insalata Casa 7,50 €gemischter Salat mit Thunfisch, Champignons, Schinken*, Salami, Oliveº,Peperoni, Artischocken und Käse

Insalata Avanti 8,00 €gemischter Salat mit Thunfisch, Champignons, Schinken*, Salami, Oliveº,Peperoni, Artischocken, Zwiebeln, Kebapfleisch und Käse

Insalata Siciliana 6,50 €gemischter Salat mit Thunfisch, Zwiebeln und Olivenº

Insalata Capricciosa 8,50 €bunter, saisonbedingter Salat mit Putenstreifen

Insalata Mediterrania 8,50 €bunter, Saisonbedingter Salat mit Olivenº, Peperoni, getrockneten Tomaten und Mozzarella

Insalata Speciale 8,50 €bunter, saisonbedingter Salat mit Ananas und Shrimps oder Tintenfischringen

Dressing nach Wahl:(Essig, Öl, Salz und Pfeffer) (Balsamico, Olivenöl, Salz und Pfeffer)

(Zazikisosse, Salz, Pfeffer und Essig)

InsalataSalat

* = Formfleisch / Vorderschinkenº = Oliven / geschwärzt

Aperitifs & LongdrinksMartini bianco 3,50 €Prosecco 0,1 l 3,00 €Prosecco Aperol 2 0,1 l 3,50 €Aperol Spritz 2 0,25 l 5,50 €Aperol Bitter Lemon 2,3 0,25 l 4,50 €Lillet „Wild Berry“ 0,25 l 5,50 €Hugo 0,25 l 5,50 €

KaffeeEspresso 2,00 €Espresso Doppio 3,50 €Espresso Macchiato 2,50 €Tasse Kaffee 2,20 €Haferl Kaffee 3,00 €Latte Macchiato 3,50 €Cappuccino 2,60 €Cappuccino Doppio 4,00 €Heiße Schokolade 4,00 €Tasse Tee (nach Wunsch) 2,50 €

Alkoholfreie GetränkeCoca Cola 1,2 0,2 l 1,90 € 0,4 l 2,80 €Coca Cola Light 1,2 0,2 l 1,90 € 0,4 l 2,80 €Cola Mix 1,2 0,2 l 1,90 € 0,4 l 2,80 €Sprite / Fanta 2 0,2 l 1,90 € 0,4 l 2,80 €Saftschorle 0,2 l 1,90 € 0,4 l 2,80 €Wasser 0,2 l 1,70 € 0,4 l 2,60 €Säfte (Orange, Apfel,…) 0,2 l 2,00 € 0,4 l 3,10 €Bitter Lemon 0,2 l 1,90 € 0,4 l 2,80 €

San Pellegrino Wasser 0,25 l 1,90 € 0,5 l 3,40 €(still oder mit Sprudel) 1,00 l 5,90 €

1 = cofeinhalting 2 = mit Farbstoff 3 = chininhaltig

Getränke

Alkoholische GetränkeSchloss Hell Arcobräu 0,50 l 2,90 €Schloss Dunkel Arcobräu 0,50 l 3,10 €Urfass „Alkoholfrei“ Arcobräu 0,50 l 2,90 €Weißbier „Hell“ Arcobräu 0,50 l 3,10 €Weißbier „Dunkel“ Arcobräu 0,50 l 3,10 €Weißbier „Alkoholfrei“ Arcobräu 0,50 l 3,10 €Weißbier „light“ Arcobräu 0,50 l 3,10 €Radler Arcobräu 0,50 l 2,90 €Radler „Alkoholfrei“ Arcobräu 0,50 l 2,90 €Pils Arcobräu 0,33 l 2,90 €Cola-Weizen 1,2 0,50 l 3,00 €Ruß (Weißbier mit weißem Limo) 0,50 l 3,00 €Mooser Liesl Arcobräu 0,33 l 2,60 € 0,50 l 3,10 €

SpirituosenVecchia Romagnia (Brandy) 2 cl 3,00 €Grappa 2 cl 3,00 €Sambuca 2 cl 3,00 €Amaretto 2 cl 2,50 €Limoncello 2 cl 3,00 €Williams Birne 2 cl 3,00 €Jack Daniel‘s 4 cl 4,80 €

KräuterliköreFernet Branca 2 cl 3,00 €Averna 2 cl 3,00 €Ramazzotti 2 cl 3,00 €Jägermeister 2 cl 3,00 €Bärwurz 2 cl 3,00 €Blutwurz 2 cl 3,00 €

1 = cofeinhalting 2 = mit Farbstoff 3 = chininhaltig

Getränke

Offene Rotweine

Lambrusco (süß) 0,25 l 4,30 € 0,50 l 7,00 €

Bardolino 0,25 l 4,80 € 0,50 l 8,50 €

Montepulciano D‘Abruzzo (trocken) 0,25 l 4,80 € 0,50 l 8,50 €

Primitivo (Hauswein) 0,25 l 4,80 € 0,50 l 8,50 €

Weinschorle 0,25 l 3,50 € 0,50 l 6,00 €

Flaschen-Rotweine

Lambrusco (süß) 0,75 l 11,00 €

Bardolino (trocken) 0,75 l 15,00 €

Chianti (trocken) 0,75 l 20,00 €

Valpolicella „Piemont“ (halbtrocken) 0,75 l 20,00 €

Primitivo (Hauswein) 0,75 l 25,00 €

Rotweine

Wer Wein trinkt, schläft gut.Wer gut schläft, sündigt nicht.Wer nicht sündigt, wird seligWer also guten Wein trinkt, wird selig.

William Shakespeare

Ob ich morgen leben werde,weiß ich freilich nicht.Aber wenn ich morgen lebe,dass ich morgen trinken werde,weiß ich ganz gewiss.

Gotthold Ephraim Lessing

Offene Weissweine

Frizzantino (süß) 0,25 l 4,30 € 0,50 l 7,00 €

Soave (trocken) 0,25 l 4,80 € 0,50 l 8,50 €

Pino Grigio (trocken) 0,25 l 4,80 € 0,50 l 8,50 €

Weinschorle 0,25 l 3,50 € 0,50 l 6,00 €

Flaschen-Weissweine

Pino Grigio (trocken) 0,75 l 15,00 €

Lugana „San Benedetto“ (trocken) 0,75 l 27,00 €

Weißweine