STAHL-SCHWERLAST-SYSTEM - Indunorm · 2020. 5. 14. · Cw 3) radial F r axial F a XYXY FKU 55 41650...

89www.indunorm.eu

STAHL-SCHWERLAST-SYSTEM

Linearführungssysteme IGU, IGP• für hohe Belastungen und schwierige Umgebungsbedingungen

• robuste Führungsrollen mit Kegelrollenlagern• Führungsschiene für Fest- und Loslager• Führungsschienen mit Oberflächenbeschichtung• Führungsrollen aus rostbeständigem Material

90www.indunorm.eu


Führungsschienen IGU.., IGU..MT

Abmessungen (mm) Gewicht2)

Typ H±0,05 h±0,05 S±0,05 D+0,1 G g b +0,05 c ±0,05 sm I l1 (kg/m)IGU 28 MT 19.0 11.0 28.8 5.5 10 5.7 10 2.5 0.7x45° 80 20 1.97IGU 35 MT 23.9 15.7 35.5 6.6 11 6.8 10 3.8 1x45° 100 25 3.35IGU 50 MT 35.5 21.0 50.8 11.0 18 11.0 16 4.3 1x45° 120 30 6.89

Max. Länge einer Einzelschiene L= 6000 mm 1)

Schienenausführung- gezogen, induktiv gehärtete und sandgestrahlte Laufflächen (MT)

- gezogen, induktiv gehärtet und geschliffen - induktiv gehärtet nur an den LaufflächenBefestigungsbohrungen- Lochbild nach Katalog - Lochbild nach Zeichnung (E)

Optionen- angepasste Führungsschienen (T)- chemisch vernickelt (F) - max. einteilige Länge bis 3000 mm

Beispiel Standardausführung: IGU35MT-4850LBestellbezeichnung siehe Seite 117

1) Längere Schienen werden angepasst mit geschliffenen Stoßstellen 2) Gewicht ohne Bohrungen

Die Längsnut mit Toleranz +0,05 erlaubt den Einsatz von Bolzen SAG zur Positionierung bei MT.


Typ H±0,05 h±0,05 S±0,05 D+0,1 G g b +0,05 c ±0,05 I l1 (kg/m)IGU 28 18.0 10 28 5.5 10 5.7 10 2.0 80 20 1.8IGU 35 23 15 35 6.6 11 6.8 10 3.3 100 25 3.2IGU 50 34.5 20 50 11.0 18 11.0 16 3.8 120 30 6.8

Max. Länge einer Einzelschiene L= 4020 mm 1)

91www.indunorm.eu


Führungsrollen RKU

Typ Abmessungen (mm)konzentrisch exzentrisch De d11) d T m Smin P L A A(4) B l1 M SW1 SW2 k

RKU 55 RKUR 55 55 21 M 20 x 1.5 14.6 19.8 15 13.4 73 35 41 14 28 8 30 1RKU 65 RKUR 65 65 27 M 24 x 1.5 18 20.8 19 15.4 83 37 44 18 35 10 36 1RKU 75 RKUR 75 75 36 M 30 x 1.5 23.7 27 19 21.6 100 45 55 18 44 12 46 1RKU 95 RKUR 95 95 38 M 36 x 1.5 25.5 30 24 24.6 115 53 56(4) 62 23 50 14 55 1RKU 115 RKUR 115 115 42 M 36 x 1.5 33.5 34 33 24.6 135 60 63(4) 70 32 56 14 55 1

konzentrisch exzentrisch

1) Toleranz der Aufnahmebohrung: H7 2) Die Anziehmomente gelten nicht für geschmierte Gewinde; für geschmierte Gewinde sind die Werte mit 0,8 zu multiplizieren.3) Cw = Belastung für 100km Lebensdauer4) Abweichende Abmessungen bei Rollenausführung M.

Führungsrollen in rostbeständiger Ausführung (Zusatzzeichen M)

Standarddichtungen: NBR Typ RSViton-Dichtungen für Betriebstemperaturen bis zu 120°C (Zusatzzeichen V) auf Anfrage; nicht verfügbar für Größe RKU 115.Die Führungsrollen werden mit Sicherungsscheiben und Muttern (DIN 439B) geliefert.Kontaktwinkel α für die Berechnung der Last: 45°

Typ Tragzahlen (N) Grenzlasten (N) Faktoren f. Lebensdauer Anzieh-2) Gewicht dynamisch Pa/Pr≤0,37 Pa/Pr>0,37 moment (g)

konzentrisch exzentrisch Cw 3) radial Fr axial Fa X Y X Y (Nm)RKU 55 RKUR 55 41650 11900 4250 1 4.67 0.77 6.98 80 0.6RKU 65 RKUR 65 46800 22100 6800 1 3.93 0.74 6.55 160 0.9RKU 75 RKUR 75 66700 31300 10100 1 4.67 0.77 6.98 300 1.6RKU 95 RKUR 95 116800 43700 12600 1 3 0.8 4,96 450 2.8RKU 115 RKUR 115 182450 55600 17900 1 4.26 0.72 4.1 450 4.9

92www.indunorm.eu

1) Abweichende Abmessungen bei Rollenausführung M.2) Um ein Verdrehen des Innenrings auf der Welle zu verhindern, kann dieser mit einem Stift in einer der Bohrungen „d2“ fixiert werden3) Cw = Belastung für 100km Lebensdauer.


Standarddichtungen: NBR Typ RSViton-Dichtungen für Betriebstemperaturen bis zu 120°C (Zusatzzeichen V) auf Anfrage; nicht verfügbar für Größe FKX 115.Kontaktwinkel α für die Berechnung der Last: 45°

Typ Tragzahlen (N) Grenzlasten (N) Faktoren f. Lebensdauerdynamisch Pa/Pr≤0,1 Pa/Pr>0,1

Cw 3) radial Fr axial Fa X Y X YFKU 55 41650 11900 4250 1 4.67 0.77 6.98FKU 65 46800 22100 6800 1 3.93 0.74 6.55FKU 75 66700 31300 10100 1 4.67 0.77 6.98FKU 95 116800 43700 12600 1 3 0.8 4.96FKU 115 182450 55600 17900 1 4.26 0.72 7.1

STAHL-SCHWERLAST-SYSTEMFührungsrollen FKU

Typ Abmessungen (mm) GewichtDe d T m A A1) B F d22) M (g)

FKU 55 55 15 14.6 21 35 42 25 2.5 30 500FKU 65 65 20 18 22.5 37 45 29 3 35 600FKU 75 75 25 23.7 28 45 56 37 4 44 1200FKU 95 95 28 25.5 32 53 56 1) 64 42 4 49 2300FKU 115 115 35 33.5 36 60 63 1) 72 52 4 59 3900

93www.indunorm.eu

Typ Abmessungen (mm)konzentrisch exzentrisch De d11) d T m n X Smin P L A A(4) B C l1 M SW1 SW2 k

RKUL 55 RKULR 55 55 21 M 20 x 1.5 14.6 21.0 3 3 15 13.4 83 35 42 51 14 30 8 30 1RKUL 65 RKULR 65 65 27 M 24 x 1.5 18.0 22.5 3 3 19 15.4 93 37 45 54 18 35 10 36 1RKUL 75 RKULR 75 75 36 M 30 x 1.5 23.7 28.0 3 3 19 21.6 110 45 56 65 18 44 12 46 1RKUL 95 RKULR 95 95 38 M 36 x 1.5 25.5 32.0 4 3.5 24 24.6 128 53 56 64 75 23 49 14 55 1RKUL 115 RKULR 115 115 42 M 36 x 1.5 33.5 36.0 4 3.5 33 24.6 148 60 63 72 83 32 59 14 55 1




Standarddichtungen: NBR Typ RSViton-Dichtungen für Betriebstemperaturen bis zu 120°C (Zusatzzeichen V) auf Anfrage; nicht verfügbar für Größe RKU 115.Die Führungsrollen werden mit Sicherungsscheiben und Muttern (DIN 439B) geliefert.Kontaktwinkel α für die Berechnung der Last: 45°

Typ Tragzahlen (N) Grenzlasten (N) Anzieh-2) Gewicht dynamisch moment (g)

konzentrisch exzentrisch Cw 3) radial Fr (Nm)RKUL 55 RKULR 55 41650 3050 80 800RKUL 65 RKULR 65 46800 6850 160 1100RKUL 75 RKULR 75 66700 11200 300 1800RKUL 95 RKULR 95 116800 13800 450 3000RKUL 115 RKULR 115 182450 24000 450 5100

STAHL-SCHWERLAST-SYSTEMLoslagerrollen RKUL

94www.indunorm.eu

1) Maße S und A beziehen sich auf die Mitte der Schrauben. Verstellbereich des Kunststoffteils ±3mm.Der Schmierfilz ist befüllt mit einem Schmiermittel auf Mineralöl-Basis.

Nach der Montage des Aluminiumhalters kann das Kunststoffgehäuse mit der Schiene in Kontakt gebracht werden kann undso gleichzeitig als Abstreifer genutzt werden. Nach Einstellung die Innensechskantschrauben M5 festziehen.

Kunststoffkörper erst nach Montage des Aluminiumhalters einstellen und Innensechskantschrauben M5 anziehen.

Optionen- ohne Schmierstoff (D)


Schmiersystem LUBU

Abmessungen (mm) Gewicht PassendeTyp X U1 U2 F m B S C A E V P (g) Führungsrollen

LUBU 55 35 12 14 40 19.8 25.5 10 34 20 38 16.5 18.5 65 RKU55 RKUR55FKU55

LUBU 65 40 14 12 40 20.8 25.5 10 34 20 38 18.5 16.5 65 RKU65 RKUR65 FKU65

LUBU 75 45 19 11 50 27 25.5 10 43 25.4 44 24 16 85 RKU75 RKUR75 FKU75

LUBU 95 55 21 9 60 30 30 16.5 50 24.9 58 31 19 140 RKU95 RKUR95 FKU95

LUBU 115 65 30 0 63 34 30 16.5 50 24.9 58 40 10 140 RKU115 RKUR115 FKU115

95www.indunorm.eu

Typ Stift Typ Führungsschiene D D11) P LSAG 28 IGU 28 MT 10 8 10.0 12.3SAG 35 IGU 35 MT 10 8 10.0 13.5SAG 50 IGU 50 MT 16 10 11.2 15.0

Führungsstifte SAG dienen zur einfachen und effektivenZentrierung von Führungsschienen IGU..MT in deren Nutan der Unterseite.

SAG werden verwendet, wenn erhöhte Anforderungenan die Geradheit des Führungssystems gestellt werdenund keine Anschlagkante möglich ist.

Führungsrolle lh (mm)Führungsschiene RKU 55 RKU 65 RKU 75 RKU 95 RKU 115IGU 28 MT 33.6 37IGU 28 32.6 36

IGU 35 MT 41.9 47.6IGU 35 41 46.7

IGU 50 MT 61 69IGU 50 60 68

Empfohlene Kombination


Führungsstifte SAG

1) Toleranz in der Aufnahmebohrung H7

96www.indunorm.eu


Führungsleisten IGP..MC


Typ h±0,1 S±0,05 D G g e l I1 (kg/m)IGP 2626 MC 26 26 9 15 9 (2) 120 50 5.3IGP 3232 MC 32 32 9 15 9 (2) 150 60 8.1IGP 3617 MC 36 17 6.5 11 6.8 12.5 120 50 4.8IGP 4321 MC 43 21 9 15 9 11.5 150 60 7IGP 5050 MC 50 50 18 26 17 (2) 180 60 19.6IGP 6222 MC 62 22 9 15 9 21 150 60 10.7IGP 7232 MC 72 32 13.5 20 13 24 180 70 18.1IGP 8222 MC 82 22 13.5 20 13 20 180 70 14.2

Max. Länge einer Einzelschiene L = 5800 mm 1)

Schienenausführung- Material: C60 oder C45- alle Laufflächen induktiv gehärtet- Oberfläche schruppgeschliffen

BefestigungsbohrungenLochbild nach Katalog Lochbild nach Zeichnung (E) auf AnfrageLochbild Version (A) oder (B)

Optionen- angepasste Führungsschienen (T)- chemisch vernickelt (F) - max. einteiligeLänge 3000 mm

Beispiel Standardausführung: IGP6222MC-4320LABestellbezeichnung siehe Seite 117

1) Längere Schienen werden angepasst mit geschliffenen Stoßstellen 2) Gewicht ohne BohrungenAndere Abmessungen auf Anfrage.

Lochbild A

Lochbild B

97www.indunorm.eu


Führungsleisten IGP..


Typ h±0,1 S±0,05 D G g e l I1 (kg/m)IGP 2525 25 25 9 15 8.5 (2) 120 50 4.9IGP 3131 31 31 9 15 8.5 (2) 150 60 7.5IGP 3516 35 16 6.5 11 6.8 12 120 50 4.4IGP 4220 42 20 9 15 9 11 150 60 6.5IGP 6121 61 21 9 15 9 20.5 150 60 10IGP 7131 71 31 13.5 20 12.5 23.5 180 70 17.3IGP 8121 81 21 13.5 20 13 19.5 180 70 13.4

Max. Länge einer Einzelschiene L = 4020 mm 1)

Schienenausführung- Material: C60 oder C45- alle Laufflächen induktiv gehärtet- Oberfläche geschliffen

BefestigungsbohrungenLochbild nach Katalog Lochbild nach Zeichnung (E) auf AnfrageLochbild Version (A) oder (B)

Optionen- angepasste Führungsschienen (T)- chemisch vernickelt (F) - max. einteilige Länge 3000 mm

Beispiel Standardausführung: IGP6121-2070LBBestellbezeichnung siehe Seite 117

1) Längere Schienen werden angepasst mit geschliffenen Stoßstellen 2) Gewicht ohne BohrungenAndere Abmessungen auf Anfrage.

Lochbild A

Lochbild B

98www.indunorm.eu


Laufrollen PK


Führungsrollen in rostbeständiger Ausführung (Zusatzzeichen M).

Standarddichtungen: NBR Typ RSViton-Dichtungen für Betriebstemperaturen bis zu 120°C (Zusatzzeichen V) auf Anfrage, nicht verfügbar für Größe PK 110C.Die Führungsrollen werden mit Sicherungsscheiben und Muttern (DIN 439B) geliefert.

Typ Tragzahlen (N) Grenzlasten (N) Anziehmoment2) Gewicht dynamisch radial Fr (Nm) (kg)

konzentrisch exzentrisch Cw 3)PK 52C PKR 52C 42100 11900 80 0.6PK 62C PKR 62C 47750 22100 160 0.9PK 72C PKR 72C 67450 31300 300 1.6PK 90C PKR 90C 118000 43700 450 2.8PK 110C PKR 110C 185000 55600 450 4.9


Typ Abmessungen (mm)konzentrisch exzentrisch De d11) d m Smin P L A A(4) B C R l1 M SW1 SW2 k

PK 52C PKR 52C 52 21 M 20 x 1.5 19.8 15 13.4 73 35 41 29 800 14 28 8 30 1PK 62C PKR 62C 62 27 M 24 x 1.5 20.8 19 15.4 83 37 44 29 800 18 35 10 36 1PK 72C PKR 72C 72 36 M 30 x 1.5 27 19 21.6 100 45 55 33 1200 18 44 12 46 1PK 90C PKR 90C 90 38 M 36 x 1.5 30 24 24.6 115 53 56(4) 62 45 1200 23 50 14 55 1PK 110C PKR 110C 110 42 M 36 x 1.5 34 33 24.6 135 60 63(4) 70 48 1200 32 56 14 55 1

99www.indunorm.eu


Loslagerrollen FK

1) Abweichende Abmessungen bei Rollenausführung M.2) Um ein Verdrehen des Innenrings auf der Welle zu verhindern, kann dieser mit einem Stift in einer der Bohrungen „d2“ fixiert werden3) Cw = Belastung für 100km Lebensdauer.Führungsrollen in rostbeständiger Ausführung (Zusatzzeichen M).

Standarddichtungen: NBR Typ RSViton-Dichtungen für Betriebstemperaturen bis zu 120°C (Zusatzzeichen V) auf Anfrage, nicht verfügbar für Größe FK 110C.

Typ Tragzahlen (N) Grenzlasten (N) Gewicht (kg)dynamisch Cw3)

FK 52C 42100 11900 0.5FK 62C 47750 22100 0.6FK 72C 67450 31300 1.2FK 90C 118000 43700 2.3FK 110C 185000 55600 3.9

Typ Abmessungen (mm)De d A A(1) B C R F d22) M

FK 52C 52 15 35 42 29 800 25 2.5 30FK 62C 62 20 37 45 29 800 29 3 35FK 72C 72 25 45 56 33 1200 37 4 44FK 90C 90 28 53 56 1) 64 45 1200 42 4 49FK 110C 110 35 60 63 1) 72 48 1200 52 4 59

Abmessungen (mm) Anschluss- GewichtTyp d D C G G1 B B1 B2 B3 C1 d2 H rmin maße fmin g

CF 12-AB 12 30 14 M12x1,5 13 15 40 25 6 0,6 3 6 0,6 20 105CF 16-AB 16 35 18 M16×1,5 17 19,5 52 32,5 8 0,8 3 6 0,6 20 205CF 18-AB 18 40 20 M18×1,5 19 21,5 58 36, 8 0,8 3 6 1 26 295CF 20-AB 20 52 24 M20×1,5 21 25,5 66 40,5 9 0,8 4 8 1 36 525CF 24-AB 24 62 29 M24×1,5 25 30,5 80 49,5 11 0,8 4 8 1 4 915

CF 24-1-AB 24 72 29 M24×1,5 25 30,5 80 49,5 11 0,8 4 8 1 40 1150CF 30-2-AB 30 90 35 M30×1,5 32 37 100 63 15 1 4 8 1 46 2000


Kurvenrolle Typ CF-AB mit Schmiernippel

Tragzahlen (kN) max. zul. Tragkraft d. max. Dreh-Typ Belastung Systems zahl

C1) C0 F0 (kN) (kN) min-1

CF 12-AB 7,87 9,79 9,37 2,45 14000CF 16-AB 12 18,3 17,3 3,14 10000CF 18-AB 14,7 25,2 26,1 3,72 8500CF 20-AB 20,7 34,8 32,1 8,23 7000CF 24-AB 30,6 53,2 49,5 10,5 6500

CF 24-1-AB 30,6 53,2 49,5 12,9 6500CF 30-2-AB 45,4 87,6 73,7 17,3 5000

1) dyn. Tragzahl für 1.000.000 Umdrehungen

Standard SymbolWälzlagerstahl –Mit Dichtung UUSphärischer RAußenringOption SymbolKorrosionsbeständig M

Bezeichnungsbeispiel: CF12 M UU R-AB

Typ KorrosionsbeständigMit DichtungSphärischer AußenringZapfen mit Innensechskantan beiden Seiten

100www.indunorm.de

Abmessungen (mm) Anschluss- GewichtTyp d D C G G1 B B1 B2 C1 e H1 H2 rmin maße fmin g

CFH 12-AB 12 30 14 M12x1,5 13 15 40 25 0,6 0,4 6 6 0,6 20 105CFH 16-AB 16 35 18 M16×1,5 17 19,5 52 32,5 0,8 0,5 6 6 0,6 20 205CFH 18-AB 18 40 20 M18×1,5 19 21,5 58 36, 0,8 0,6 6 6 1 26 295CFH 20-AB 20 52 24 M20×1,5 21 25,5 66 40,5 0,8 0,7 8 8 1 36 525CFH 24-AB 24 62 29 M24×1,5 25 30,5 80 49,5 0,8 0,8 8 8 1 4 915

CFH 24-1-AB 24 72 29 M24×1,5 25 30,5 80 49,5 0,8 0,8 8 8 1 40 1150CFH 30-2-AB 30 90 35 M30×1,5 32 37 100 63 1 1 8 8 1 46 2000


Exzentrische Kurvenrolle Typ CFH-AB mit Schmiernippel

Tragzahlen (kN) max. zul. Tragkraft d. max. Dreh-Typ Belastung Systems zahl

C1) C0 F0 (kN) (kN) min-1

CFH 12-AB 7,87 9,79 9,37 2,45 14000CFH 16-AB 12 18,3 17,3 3,14 10000CFH 18-AB 14,7 25,2 26,1 3,72 8500CFH 20-AB 20,7 34,8 32,1 8,23 7000CFH 24-AB 30,6 53,2 49,5 10,5 6500

CFH 24-1-AB 30,6 53,2 49,5 12,9 6500CFH 30-2-AB 45,4 87,6 73,7 17,3 5000

1) dyn. Tragzahl für 1.000.000 Umdrehungen

Standard SymbolWälzlagerstahl –Mit Dichtung UUSphärischer RAußenringOption SymbolKorrosionsbeständig M

Bezeichnungsbeispiel: CFH12 M UU R-AB

Typ KorrosionsbeständigMit DichtungSphärischer AußenringZapfen mit Innensechskantan beiden Seiten

101www.indunorm.de

102www.indunorm.eu

1) Maße S und A beziehen sich auf die Mitte der Schrauben. Verstellbereich des Kunststoffteils ±3mm.

Lieferung mit öl getränktem Schmierfilz. Das Öl auf Mineralölbasis wird durch den Filz wirkungsvoll und zugleich sparsam aufder Schiene verteilt.Der Kunststoffkörper kann mit der Schiene in Kontakt gebracht werden und so gleichzeitig als Abstreifer genutzt werden.Kunststoffkörper erst nach Montage des Aluminiumhalters einstellen und Innensechskantschrauben M5 anziehen.


Schmiersystem LUBP

Abmessungen (mm) Gewicht PassendeTyp X U1 U2 F m B S C A E V P (g) Führungsrollen

PK52C LUBP 52 33.5 12 14 40 19.8 25.5 10 34 24.5 38 16.5 18.5 65 PKR52C

FK52CPK62C

LUBP 62 38.5 14 12 40 20.8 25.5 10 34 24.5 38 18.5 16.5 65 PKR62CFK62CPK72C

LUBP 72 43.5 19 11 50 27 25.5 10 40 29 44 24 16 85 PKR72CFK72CPK90C

LUBP 90 52.5 21 9 60 30 30 16.5 45.5 33.5 58 31 19 140 PKR90CFK90CPK110C

LUBP 110 62.5 30 0 63 34 30 16.5 45.5 33.5 58 40 10 140 PKR110CFK110C

103www.indunorm.eu


Schienen-Rollen-KombinationLayout 1 Layout 2

Lochbild A und B nur Lochbild B

Empohlene Kombinationen gemäß oben stehenden Tabellen. Andere Kombinationen sind möglich, aber die Führungsrollen dürfen nicht über die Löcher laufen.

CF12 CF16 CF18 CF20 CF24CF24-1CF30-2 CF12 CF16 CF18 CF20 CF24CF24-1CF30-2Außendurchmesser 30 35 40 52 62 72 90 30 35 40 52 62 72 90Layout 1 Layout 2IGP2626MC/IGP2525M • • • • • IGP3617MC/IGP3516M •IGP3232MC/IGP3131M • • IGP4321MC/IGP4220M • •IGP3617MC/IGP3516M • IGP6222MC/IGP6121M • • •IGP4321MC/IGP4220M • • IGP7232MC/IGP7131M • • • •IGP5050MC IGP8222MC/IGP8121M • •IGP6222MC/IGP6121M • •IGP7232MC/IGP7131M • • • •IGP8222MC/IGP8121M

PK/FKLayout 1 52 62 72 90 110 Layout 2 52 62 72 90 110IGP2626MC / IGP2525M IGP3617MC / IGP3516MIGP3232MC / IGP3131M • • IGP4321MC / IGP4220MIGP3617MC / IGP3516M IGP6222MC / IGP6121M • •IGP4321MC / IGP4220M IGP7232MC / IGP7131M • • •IGP5050MC • • • IGP8222MC / IGP8121M • • •IGP6222MC / IGP6121MIGP7232MC / IGP7131M • • •IGP8222MC / IGP8121M

104www.indunorm.eu


AnwendungsbeispielAnwendung: BrückensägeBranche: Baustoff- und SteinbearbeitungsmaschinenProdukte: Schwerlast-System (x/y/z-Achse)

105www.indunorm.eu


Montagebeispiel

STAHL-SCHWERLAST-SYSTEM - Indunorm · 2020. 5. 14. · Cw 3) radial F r axial F a XYXY FKU 55 41650...

Documents

Transcript of STAHL-SCHWERLAST-SYSTEM - Indunorm · 2020. 5. 14. · Cw 3) radial F r axial F a XYXY FKU 55 41650...