Für mich. Perfekt.

... starte jetzt Deine Safari !Südafrika

Südafrika bietet faszinierendeReisehöhepunkte für jede Zielgruppe.

Willkommen in einer anderen Welt - die Faszination, die von Südafrika ausgeht, ist durchnichts zu übertreffen. Südafrika weckt die Abenteuerlust, es lockt mit unvergesslichenBegegnungen und atemberaubenden Landschaften, betört mit den kräftigsten Farbenund bietet - in seinen aufregenden Metropolen und Städten wie auch inmitten oft unge-zähmter Wildnis - einzigartige Momente.

Seite 1_Titel.pdf 1 03.10.17 14:26

Staubtrockene Wüstendünen, majestätischeBerge, schneeweiße Traumstrände ursprüng-liche Buschlandschaften, subtropische Feucht-gebiete und Wildblumen-Teppiche. Wohin man auch immer in Südafrika reisen wird, jede Land-schaft hat ihre Besonderheiten. Für Pflanzen-freunde ist die Kapregion mit ihrer „Fynbos“ ge-nannten Vegetation ein Paradies – sie ist, im Verhältnis zu ihrer geringen Größe, das arten-reichste Pflanzenrevier der Welt. Auf der Liste ganz oben stehen sollte auch eine Rundreise entlang der Garden Route, die spektakuläre Aussichten auf Berge und Meer gewährt. Eben-falls ein Highlight jeder Südafrika-Reise ist die Panorama Route mit Bergpässen und überwäl-tigenden Aussichtspunkten. Der Kontrast zwi-schen den saftig grünen Winelands und den Farbspielen der Halbwüste in der kleinen Karoo macht den Reiz der Route 62 aus – ihren furi-osen Schlusspunkt markiert Oudtshoorn, das für seine großen Straußenfarmen bekannt ist.

Großes NaturkinoSüdafrika bietet eine unglaubliche Vielfalt grandioser Landschaften.

TIPPSie möchten Südafrika aktiv erleben? Kein �ema! Süd-afrika lässt sich im Rahmen zahlreicherAktiv- und Wan-derreisen sportlich erkunden. Ob als komplette Rundrei-se, einzelner Programmpunkt einer längeren Tour oderoptional zubuchbarer Reisebaustein – mit DERTOUR ist in Südafrika alles möglich, was Frischluftfans glücklich macht. Bei Ihrer Gestaltung einer individuellen Mietwa-gentour sind der Kreativität kaum Grenzen gesetzt. Be-liebt sind vor allem Touren, bei denen ausgewählte Unter-künfte bereits vorgebucht sind und die Route nur grobvorgegeben ist.

Rundreise für Aktive

Seite 2_Naturkino.pdf 1 03.10.17 14:31

Pures Afrika-FeelingPures Afrika-FeelingDie Beobachtung wilder Tiere zählt zu den ganz großen Abenteuern.

TIPPSie möchten eine Safari mit Kind und Kegel erleben? Kein �ema – Familien sind in Südafrika herzlich willkommen! Die passenden Reisen bietet DERTOUR, denn im Pro-gramm finden sich eine Vielzahl sanfter Südafrika-Tour-en, die besonders auf Familien zugeschnitten sind. Kur-ze Fahrtetappen, Unterbringung in ausgewählten Fami-lienunterkünften und kindgerechte Sehenswürdigkeitenmachen solche Rundreisen zum entspannten Erlebnis für Kinder und Erwachsene. Ein echtes Südafrika-High-light für die ganze Familie ist zum Beispiel die Mietwa-genreise „Südafrika mit Kinderaugen“.

Mit der Familie durch den Busch

Es gibt kaum etwas Aufregenderes, als die Big Five (also Löwe, Leopard, Elefant, Nashorn und Büffel) bei einer Safari aufzuspüren und in ihrer natürlichen Umgebung zu beobachten. Tier-freunde haben die Wahl zwischen zahlreichen privaten und staatlichen Wildparks, die eine un-vergleichliche Artenvielfalt bieten. Einzigartige Wildlife-Erlebnisse warten klassischerweise im Krüger Nationalpark. Jeder südafrikanischeWildpark setzt jedoch eigene Akzente und hat seinen speziellen Charme. So begeistert der Tsitsikamma Nationalpark mit uriger Märchen-landschaft und der Golden Gate Nationalpark mit dem goldenen Lichtspiel der Sandsteinfel-sen im Sonnenschein. Während sich im Bonte-bok Nationalpark einheimische Antilopenarten beobachten lassen, ist der Mountain Zebra Na-tionalpark ein Refugium für das bedrohte Kap-Bergzebra, und ein Muss für Elefantenliebhaber ist der sensationelle Addo Elephant Park.

Seite 3_Afrika_Feeling.pdf 1 03.10.17 14:33

Südafrika ist nur einen Nachtflug entfernt4. Über Nacht erreichbar

Die Berge, Wälder, Küsten und Wüsten Süd-5. Naturschönheiten

Afro-Chic oder ursprüngliches Afrika? Ganz 6. Südafrika ist Trend

Gipfel erklimmen oder mit Haien tieftauchen:7. Abenteuer

Im sonnigen Südafrika können Sie Outdoor-8. Schönwettergarantie

So bunt und freundlich wie der Regenbogen9. Regenbogen-Nation

DERTOUR bietet für Südafrika alle erdenk-1. Für jeden die passende Reise

lichen Rundreisearten. Für jeden findet sich daher die passende Reise.

Aufgrund seiner hervorragenden Verkehrs-2. Erkundungen auf eigene Faust

infrastruktur ist Südafrika wie geschaffen für Er-kundungen auf eigene Faust, z.B. im Rahmen einer Mietwagen- oder Campmobilrundreise.

Durch des attraktiven Wechselkurses und3. Bezahlbar

der niedrigen Nebenkosten kann man sich in Süd-afrika traumhaften Luxus leisten und hat noch ge-nug Taschengeld übrig.

und ganz ohne Jetlag erreichbar! Flüge gibt es be-reits ab 599 Euro.

afrikas verwöhnen die Augen und streicheln die Seele. Die meisten dieser natürlichen Sehenswür-digkeiten sind kostenfrei zugängig.

gleich was Ihnen besser gefällt, man wird immer liebevoll wohnen, essen und trinken oder nette Menschen treffen.

Südafrika ist der beste Ort der Welt für das abso-lute Abenteuer!

Aktivitäten in vollen Zügen und ohne Regenschirm genießen, z.B. ganzjährig Golf spielen oder einige der 3000 Küstenkilometer entdecken.

ist auch das Miteinander unterschiedlichster Nati-onalitäten und Kulturen. Die Begegnung mit den Menschen wird zum unvergesslichen Erlebnis.

Vorsicht! Das Beobachten von Wildtieren10.Wilde Tiere

kann süchtig machen. Der Einstieg erfolgt meist über die Big Five in allen Facetten, dann folgen Wa-le, Pinguine, Erdmännchen, Wildhunde, Vögel und sogar Mistkäfer.

Auf den Spuren von Nelson Mandela: In 11. Der Freiheitskampf

Südafrika wird allerorten an den Freiheitskampf einer ganzen Nation erinnert, dies berührt und in-spiriert.

Natur pur, faszinierende Tierwelten, ein-12. Vielfalt erleben

zigartige Kulturen, atemberaubende Abenteuerund herzliche Gastfreundschaft: Die Vielfalt Süd-afrikas ist beeindruckend.

Unweltschutz wird in Südafrika groß ge-13. Nachhaltig reisen

schrieben. Mit Respekt in der Natur unterwegs zusein, einen Beitrag zu sozialen Projekten leistenoder etwa Souvenirs aus Recycling-Material zukaufen, gibt dem Reisen erst die richtige Würze.

13 gute Gründe für eine Reise nach Südafrika

Seite 4_13 Gründe.pdf 1 03.10.17 14:39

Für mich. Perfekt.

Die ideale Kurzreise für „Südafrika - Beginner”, auf der Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Landes kennenlernen. Erleben Sie die Faszination des Krüger Nationalparks, genießen Sie die einzigartige Vielfalt des Landes und lassen Sie sich für weitere Reisen in dieses wunderschöne Land inspirieren.

Südafrika für Einsteiger7-tägige Bus-/Flugrundreise ab Johannesburg bis Kapstadt

7-tägige Bus-/Flugrundreise ab Johannesburg bis Kapstadt, 6 Nächte im Doppelzimmer mitFrühstück und 2x Abendessen,Anreise z.B. am 06.05.2018

Preis pro Person, inkl. Flug ab/bis München ab € 1.728

Südafrika für Einsteiger

Preis pro Person, inkl. Flug ab/bis Wien ab € 1.732

Johannesburg - Hazyview/Krüger Nationalpark -White River - Johannesburg - Kapstadt - Kaphalb-insel und Weinanbaugebiete - Kapstadt

REISEVERLAUF:

Nashörner im Krüger Nationalpark

Kapstadt und derTafelberg

Winelands

Kap der guten Hoffnung

Seite 5_RR.pdf 1 04.10.17 12:06

Es sind die ganz speziellen Traummomente auf einer Reise durch Südafrika. Voller Emotionen er-leben Sie die spektakuläre Natur inmitten des Makalali Wildreservates im Garonga Safari Camp. Ihr ganz persönliches Kapstadt erleben Sie auf privat geführten Tagesetappen und lassen die Tage stilvoll ausklingen.

Traummomente in Südafrika8-tägige Flugsafari/Privatreise ab Johannesburg bis Kapstadt

8-tägige Flugsafari/Privatreise ab Johannes-burg bis Kapstadt, 7 Nächte im Doppelzimmer, Verpflegung lt. Programm, Anreise z.B. am 29.08.2018

Preis pro Person, inkl. Flug ab/bis Wien ab € 3.887

Traummomente Südafrika

Preis pro Person, inkl. Flug ab/bis München ab € 3.921

Johannesburg - Hoedspruit - Garonga Safari Camp - Garonga - Hoedspruit - Kapstadt

REISEVERLAUF:

Garonga Sleep-Out

Century City, Kapstadt

Cape Point

Garonga Safari Camp

Seite 6_RR.pdf 1 04.10.17 12:04

Von Kapstadt aus lassen Sie sich bei Weinproben auf den Weingütern verwöhnen, genießen Sie die landschaftliche Schönheit und beobachten Sie die Tiere in den Wildtierreservaten. Die Unter-künfte verfügen meist über Wellness-Angebote, wodurch sich eine gelungene Kombination zum Entdecken und Entspannen ergibt.

Wellness, Wein & wilde Tiere9-tägige Mietwagenrundreise ab/bis Kapstadt

9-tägige Mietwagenrundreise ab/bis Kapstadt, 8 Nächte im Doppelzimmer/Superior mit Früh-stück und 1x Abendessen,Anreise z.B. am 03.09.2018

Preis pro Person, inkl. Flug ab/bis Wien ab € 1.522

Wellness, Wein & wilde Tiere

Preis pro Person, inkl. Flug ab/bis München ab € 1.574

Kapstadt - Stellenbosch - Hermanus/Kleinmond -Oudtshoorn - Knysna - Albertinia bzw. Mosel Bay -Kapstadt

REISEVERLAUF:

Straußenzucht in der „Kleinen Karoo“

Wineland

Löwenfamilie

Waterfront, Kapstadt

Für mich. Perfekt.

Seite 7_RR.pdf 1 04.10.17 12:49

Südafrika – eines der facettenreichsten Länder dieser Erde erwartet Sie. Entdecken Sie die herr-liche Natur, lernen Sie fremde Kulturen kennen und gehen Sie auf Wildbeobachtungen. Sie werden meist zwei Übernachtungen an jeweils einem Ort haben– Zeit zum Entdecken, Entspannen und Verweilen ...

Südafrika zum Verweilen20-tägige Mietwagenrundreise ab Johannesburg bis Kapstadt

20-tägige Mietwagenrundreise ab Johannes-burg bis Kapstadt, 19 Nächte im DZ/Standard, inkl. Mietwagen Kat. VW Polo o.ä. ab/bis Flug-hafen, Verpflegung lt. Programm, Anreise z.B. am 01.04.2018

Preis pro Person, inkl. Flug ab/bis Wien oder München ab € 2.649

Südafrika zum Verweilen

Johannesburg - Schoemanskloof - Krüger NP bzw.Mthethomusha Privat G.R. - Swaziland - iSimangalisoWetland Park bzw. St. Lucia - Durban/Umhlanga Rocks - Port Elizabeth - Addo Elephant NP - Tsitsi-kamma NP - Knysna - Hermanus - Franschhoek -Kapstadt

REISEVERLAUF:

Krüger Nationalpark

Umhlanga Lighthouse

Knysna

Addo Elephant Nationalpark

Seite 8_RR.pdf 1 06.10.17 08:09

Auf klassischer Route von Johannesburg nach Kapstadt oder umgekehrt. Erleben Sie die Höhe-punkte Südafrikas bequem in Ihrem Mietwagen. So verbindet sich Individualität mit der Sicherheit zu wissen, wo Sie am Abend Ihre Unterkunft haben. Es bleibt genug Zeit für kleine Abstecher von der vorgesehenen Route.

Klassisches Südafrika15-tägige Mietwagenrundreise ab Johannesburg bis Kapstadt

15-tägige Mietwagenrundreise ab Johannes-burg bis Kapstadt, 14 Nächte im DZ/Standard,inkl. Mietwagen Kat. Ford Eco Sport o.ä., Ver-pflegung lt. Programm, Anreise z.B. am 01.05.2018

Preis pro Person, inkl. Flug ab/bis Wien ab € 1.957

Klassisches Südafrika

Preis pro Person, inkl. Flug ab/bis München ab € 1.998

Johannesburg - Sabie/Hazyview - Krüger NP bzw.Mjejane G.R. - Königreich Swaziland - Hluhluwe Re-gion bzw. Mkuze - Durban - Port Elizabeth - AddoElephant NP - Plettenberg Bay - Knysna - Oudts-hoorn - Hermanus - Stellenbosch - Kapstadt

REISEVERLAUF:

Durban

Swazi Frau

Knysna Waterfront

Krüger Nationalpark

Für mich. Perfekt.

Seite 9_RR.pdf 1 04.10.17 16:45

Die Highlights Südafrikas erleben Sie auf dieser Tour von Kapstadt nach Johannesburg oder um-gekehrt. Ob es die kapholländischen Villen in der Kapregion sind, die Gartenroute entlang des In-dischen Ozeans, oder die Panoramaroute mit den vielen schönen Aussichtspunkten. Jeder Tag ist für sich ein Highlight.

Südafrika Highlights14-tägige Bus-/Flugrundreise ab Kapstadt bis Johannesburg

14-tägige Bus-/Flugrundreise ab Kapstadt bisJohannesburg, 13 Nächte im Doppelzimmer, Verpflegung lt. Programm, Anreise z.B. am 03.09.2018

Preis pro Person, inkl. Flug ab/bis Wien ab € 2.687

Südafrika Highlights

Preis pro Person, inkl. Flug ab/bis München ab € 2.739

Kapstadt - Stellenbosch - Knysna - Oudtshoorn - Tsitsikamma - Port Elisabeth - Durban - Drakens-berge - Hluhluwe - Swaziland - Krüger NP - WhiteRiver - Johannesburg

REISEVERLAUF:

Bourke‘s Luck Potholes

Kapstadt, Tafelberg

Stellenbosch

Blyde River Canyon

Seite 10 RR.pdf 1 04.10.17 16:47

Die Kap-Weinregion und malariafreie Wildreservate, idyllische Orte am Meer zum Verweilen und spektakuläre Landschaften in der Halbwüste der Karoo – dazu eine südafrikanische Metropole, wie sie schöner nicht sein kann. Eine herrliche Sinfonie für die Sinne.

Kap Sinfonie13-tägige Rundreise im Mini-/oder Kleinbus ab/bis Kapstadt

13-tägige Rundreise im Mini-/oder Kleinbusab/bis Kapstadt, 12 Nächte im Doppelzimmer,Verpflegung lt. Programm,Anreise z.B. am 05.05.2018

Preis pro Person, inkl. Flug ab/bis Wien ab € 3.137

Kap Sinfonie

Preis pro Person, inkl. Flug ab/bis München ab € 3.189

Kapstadt - Stellenbosch und Weingüter - Oudts-hoorn - Kariega Private Game Reserve/Kenton-on-Sea - Tsitsikamma NP - Knysna - Waenhuiskrans/Arniston - Hermanus - Kapstadt mit Kap der GutenHoffnung

REISEVERLAUF:

Pinguinkolonie Simonstown

Camps Bay

Kapstadt, Waterfront mit Tafelberg

Winelands

Für mich. Perfekt.

Seite 11_RR.pdf 1 04.10.17 17:10

Wie in längst vergangenen Zeiten zieht die Lok des Rovos Rails, die bis zu 21 Nostalgiewagons des„Pride of Africa“ durch die wunderschöne Landschaft des Südlichen Afrikas. Die Wagons aus den 30er Jahren sind liebevoll restauriert und bieten allen Komfort der heutigen Zeit.

Rovos Rail - Luxus auf Schienen3-tägige Zugfahrt ab Kapstadt bis Pretoria

3-tägige Zugfahrt ab Kapstadt bis Pretoria, 2 Nächte in der Pullman Suite für 2 Personenmit VollpensionAnreise z.B. am 01.09.2018

Preis pro Person, ohne Flug ab € 1.139

Rovos Rail -Luxus auf Schienen

Kapstadt - Matjiesfontein - Kimberley - PretoriaREISEVERLAUF:

Weitere Strecken mit Rovos Rail im aktuellenDERTOUR Afrika Katalog!

Seite 12 ZR.pdf 1 04.10.17 17:20

Für mich. Perfekt.

Hotels, Apartments, Camps & LodgesDie Vielfalt Südafrikas für jeden Geschmack.

Mit dem Mietwagen durch Südafrika Herzliche Gastgeber

1 Nacht im DZ/Standard mit Frühstück

€ 52z.B. Park Inn Sandton 7777

JOHANNESBURG • SANDTON

Preis pro Person abDas moderne Hotel mit Restaurant, Bar & Grill,LAGE:

Lounge Bar und Swimmingpool (außen) liegt zentral imStadtteil Sandton.

1 Nacht im DZ/Standard mit Frühstück

€ 56

z.B. Garden Court Marine Parade 7778

DURBAN

Preis pro Person abDas Hotel aus einer Kombination aus peppigemLAGE:

Art-Deco und relaxtem Komfort liegt direkt an Durban‘sGolden Mile. Bars und Restaurants in unmittelbarer Nähe.

1 Nacht im 1 Bedroom Orchard Cottagefür 2 Personen € 63z.B. Boschendal Estate 77778

FRANSCHHOEK

Preis pro Person abDie 300 Jahre alte, renommierte und ökologischLAGE:

geführte Weinfarm liegt im Drakenstein Valley 20 kmaußerhalb von Stellenbosch.

Stündlicher Transfer zur Sandton MORE INCLUSIVE:Gautrain Station und zum Sandton Shopping Center.

1 Flasche Wein kostenlos bei An-MORE INCLUSIVE:kunft im Cottage.

Durban

Franschhoek

Johannesburg, Sandton

Seite 13_Hotels.pdf 1 04.10.17 15:33

Hotels, Apartments, Camps & LodgesDie Vielfalt Südafrikas für jeden Geschmack.

So schmeckt Südafrika Lodge in der Wildnis

MANYELETI PRIVATE GAME RESORT

1 Nacht im 1 Bedroom Chalet für 2 Personeninkl. Vollpension € 235

z.B. Kariega Game Reservat 7777KARIEGA WILDRESERVAT

Preis pro Person ab

Alle 3 Lodges befinden sich im malariafreiemLAGE:Kariega Wildreservat, ca. 1,5 Autostunden von Port Eliz-abeth entfernt. ein Muss für Wanderer, Wildtierbeo-bachter und Naturgenießer. Nur 15 Autominuten zum Strand.

1 Nacht im DZ/Marina Harbour mit Frühstück

€ 231

z.B. One&Only Cape Town 77777

KAPSTADT • WATERFRONT

Preis pro Person abDas exklusive Stadtresort (mit 3 Restaurants)LAGE:

liegt im Zentrum der V&A Waterfront mit Panorama-blick auf den Hafen und Tafelberg.

200 qm hochwertige Fitnessräume, 350 qmSPORT:Pool auf der Spa Insel, Sonnenliegen und Ruhebereich.

Kariega Game Reserve

One&Only Cape Town

Honeyguide Tented Safari Camp

1 Nacht im Zeltchalet Mantobeni Camp/Standardfür 2 Personen mit Vollpension

€ 234

z.B. Honeyguide TentedSafari Camp 7777

Preis pro Person abDie Lodge liegt im 23.000 ha großen Big FiveLAGE:

Manyeleti Game Reserve am Rande des Krüger Parks.5 Autostunden von Johannesburg entfernt.

Seite 14_Hotels.pdf 1 06.10.17 10:06

Für mich. Perfekt.

Ausflüge rund um Kapstadt

€ 73

z.B. Kap der Guten Hoffnung

Preis pro Person ab

Fahrt zum Botanischen Garten in Kirstenbosch, zum Kap der Guten Hoffnung, der Pinguinkolonie am Boul-ders Beach (fakultativ u. zeitabhängig), dem Fischerort Hout Bay und über Sea Point zurück nach Kapstadt. Ab/bis: Stadthotels/Waterfront/Sea Point, jeweils ca. 7:30-8:30 Uhr, ganztägig, ca. 8 Stunden,täglich in englisch, So-Fr auch deutsch,Mindestteilnehmer: 2 Personen.

€ 38

z.B. Tafelberg/Stadtrundfahrt

Preis pro Person ab

Fahrt zum Tafelberg (Ticket nicht inkludiert, wetterab-hängig), u. a. Besuch der Company Gardens, des Castles of Good Hope, des Malay Quarters und der Table Bay/Tafelbergblick. Ab/bis: Sea Point/Waterfront Hotels und Stadthotels, jeweils 7:30/7:45/8:00 Uhr, ca. 4 Stunden, So, Di, Do, Sa: deutsch-englisch, Mo, Mi, Fr: englisch, Mindestteilnehmer: 2 Personen.

€ 73

z.B. Weinanbaugebiete

Preis pro Person ab

Sie fahren in die berühmten Weinorte nach Paarl, Stel-lenbosch und Franschhoek mit je einer Weinprobe bei ansässigen Winzern. Mittagessen (nicht inkludiert) imhistorischen Stadtzentrum von Stellenbosch. Ab Sea Point/Waterfront Hotels und Stadthotels,jeweils 8:30/8:45/9:00 Uhr, ganztägig, ca. 8 Stdunden,täglich englisch, Mo, Mi, Fr, Sa auch in deutsch,Mindestteilnehmer: 2 Personen.

NEU

€ 205

Tagessafari ans Kap

Preis pro Person ab

Das Aquila Private Game Reserve (malariafrei) liegt ca. 2 Std. von Kapstadt entfernt. Bei Ankunft im Reservaterhalten Sie kühle Getränke und ein herzhaftes Früh-stücksbuffet. Anschließend folgt die 2-3 stündige Pirschfahrt im Ge-ländewagen mit einem erfahrenen Ranger. Abholung Kapstadt Hotels, täglich um 6 Uhr, englisch,Dauer ca. 10 Std. Mindestteilnehmer: 2 Personen

Seite 15_Ausflüge.pdf 1 06.10.17 09:50

Machen Sie sich bereit für Ihr nächstes

Für mich. Perfekt.

DERTOUR-Abenteuer in Südafrika.

Es g

elte

n di

e Re

iseb

estim

mun

gen

von

DER

Tour

istik

Deu

tsch

land

Gm

bH .

Zwis

chen

verk

auf,

Prei

sänd

erun

g un

d D

ruck

fehl

er s

ind

vorb

ehal

ten.

Weitere Information & Buchung:

Seite 16_RB Feld_blanko.pdf 1 03.10.17 16:13