Startseite NAX ~ Netzwerk Architekturexport - NAX ......Agenda back (/) Living and building in the...

12
NAX-WANDERAUSSTELLUNG © Titelbild: CONTEMPORARY ARCHITECTURE. MADE IN GERMANY. Herzlich willkommen zur internationalen Wanderausstellung „Contemporary Architecture. Made in Germany“. >> Ausstellung online (französisch) Unter Führung des Netzwerks Architekturexport (NAX) der Bundesarchitektenkammer (BAK) haben sich 28 von Deutschlands führenden Architekturbüros Gedanken über die Herausforderungen modernen globalen Lebens gemacht und Lösungsmöglichkeiten entwickelt, die im Rahmen von bereits bestehenden, realen Bauprojekten zum Einsatz gekommen sind. Das Ergebnis ist eine Wanderausstellung, die in den nächsten zwei Jahren weltweit neue Wegmarken im Architekturdiskurs setzen möchte. © Besonders freut uns, dass die Ausstellung für den German Design Award 2016 nominiert worden ist. 29.06.2015 http://www.nax.bak.de/netzwerkpartner/contemporary-architecture-made-in-germany/

Transcript of Startseite NAX ~ Netzwerk Architekturexport - NAX ......Agenda back (/) Living and building in the...

Page 1: Startseite NAX ~ Netzwerk Architekturexport - NAX ......Agenda back (/) Living and building in the 21st century: The challenges of modern urban life are faced by German Architects

NAX-WANDERAUSSTELLUNG

©

Titelbild: CONTEMPORARY ARCHITECTURE. MADE IN GERMANY.

Herzlich willkommen zur internationalen Wanderausstellung Contemporary Architecture. Made

in Germany .

>> Ausstellung online (französisch)

Unter Führung des Netzwerks Architekturexport (NAX) der Bundesarchitektenkammer (BAK) haben sich

28 von Deutschlands führenden Architekturbüros Gedanken über die Herausforderungen modernen

globalen Lebens gemacht und Lösungsmöglichkeiten entwickelt, die im Rahmen von bereits

bestehenden, realen Bauprojekten zum Einsatz gekommen sind. Das Ergebnis ist eine

Wanderausstellung, die in den nächsten zwei Jahren weltweit neue Wegmarken im Architekturdiskurs

setzen möchte.

 

©

Besonders freut uns, dass die Ausstellung  für den German Design Award 2016 nominiert worden ist.

 

Seite 2 von 3NAX-Wanderausstellung ~ Netzwerk Architekturexport

29.06.2015http://www.nax.bak.de/netzwerkpartner/contemporary-architecture-made-in-germany/

Page 2: Startseite NAX ~ Netzwerk Architekturexport - NAX ......Agenda back (/) Living and building in the 21st century: The challenges of modern urban life are faced by German Architects

1 2 3

Fünf aus Achtundzwanzig

Die Chinesische Nationalbibliothek in Peking und die Große Moschee in Algier befinden

sich auf unterschiedlichen Kontinenten, haben aber eines gemeinsam: die Planer, KSP

Jürgen Engel Architekten, kommen aus Deutschland. Insgesamt über 40

Auslandsprojekte präsentieren 28 deutsche Architektur- und Ingenieurbüros mit Sitz in

Deutschland, darunter vier weitere Frankfurter Büros Albert Speer & Partner, Braun

Schlockermann Dreesen, Bollinger + Grohmann und schneider + schumacher in einer

Ausstellung des "Netzwerks Architekturexport NAX" bis 30. August 2015 in Paris, um die

Marke "Architektur Made in Germany" noch bekannter zu machen. Mit den Themen

Metropolis: Developing Urban Structures , Inventing the House of Tomorrow:

Stustainability and Technology sowie Places for the Public: Communication, Health,

Leisure wird dabei das urbane Leben in den Mittelpunkt gestellt. Eröffnet wird die von

der GEZE GmbH und VHV Versicherungen unterstützte Ausstellung in der Deutschen

Botschaft in Paris am 25. Juni von Staatssekretär Gunter Adler (BMUB). Ein Einführung

gibt Barbara Ettinger Brinkmann, Präsidentin der Bundesarchitektenkammer.

Das "Netzwerk Architekturexport NAX" der Bundesarchitektenkammer will deutsche

Architekten auf dem Weg zu internationalen Aufträgen unterstützen. Dazu bringt das

Projekt grenzüberschreitend tätige Architekten zusammen und vermittelt Kontakte

zwischen in- und ausländischen Kollegen, Bauherren und Investoren. Die kostenlosen

Datenbanken bieten umfangreiches Wissen über das Planen und Bauen im Ausland.

Veranstaltungen auf Bundes- oder Landesebene helfen außerdem, Kontakte zu knüpfen.

Die teilnehmenden Büros sind: AS&P Albert Speer & Partner GmbH, Auer Weber,

Bollinger + Grohmann Ingenieure, Braun Schlockermann Dreesen Planungsgemeinschaft

mbH, Eike Becker_Architekten, Eller + Eller Architekten, Falk von Tettenborn

Architekturbüro, Gerber Architekten, GRAFT, Hoffmann Architects, HPP Architekten, HWP

Planungsgesellschaft, ISA Internationales Stadtbauatelier, K+P Architekten und

Stadtplaner GmbH, KSP Jürgen Engel Architekten, LAVA - LABORATORY FOR VISIONARY

ARCHITECTURE, Meuser Architekten GmbH, Nattler Architekten, Nickl & Partner

Architekten AG, OBERMEYER Planen + Beraten GmbH, [phase eins], Rainer Schmidt

Landschaftsarchitekten, RSAA sustainable architecture and urban design, schneider +

schumacher, Spacial Solutions International GmbH, SSF Ingenieure AG , Staab

Architekten GmbH, Wilford Schupp Architekten

Zurück | Drucken | Versenden Soziale Netzwerke

Links:

www.nax.bak.de/

KulturPortal Frankfurt: News http://www.kultur.frankfurt.de/portal/de/Architektur/FuenfausAchtun...

1 von 1 29.06.2015 11:40

Page 3: Startseite NAX ~ Netzwerk Architekturexport - NAX ......Agenda back (/) Living and building in the 21st century: The challenges of modern urban life are faced by German Architects

Agenda

back (/)

Living and building in the 21st century: The challenges of modern

urban life are faced by German Architects who present solutions

worldwide. Under the guidance of NAX 29 German Architects, who

already work successfully abroad, will present their projects in a new

traveling exhibition, which will be opened in Paris on 25/6/2015

(until 30/8/2015). In three topics the exhibition will show in details

why German planners have the good reputation they have.

Participating architectural offices:

AS&P - Albert Speer & Partner GmbH, Auer Weber, Bollinger +

Grohmann Ingenieure, Braun Schlockermann Dreesen

Planungsgemeinschaft mbH, Eike Becker_Architekten, Eller + Eller

Architekten, Falk von Tettenborn Architekturbüro, Gerber

Architekten, GRAFT, Hoffmann Architects, HPP Architekten, HWP

Planungsgesellschaft, ISA Internationales Stadtbauatelier, K+P

Architekten und Stadtplaner GmbH, KSP Jürgen Engel Architekten,

LAVA - LABORATORY FOR VISIONARY ARCHITECTURE,

Meuser Architekten GmbH, Nattler Architekten, Nickl & Partner

Architekten AG, OBERMEYER Planen + Beraten GmbH, [phase

eins], Rainer Schmidt Landschaftsarchitekten, RSAA sustainable

architecture and urban design, schneider + schumacher , Spacial

Solutions International GmbH, SSF Ingenieure AG , Staab

Architekten GmbH, Wilford Schupp Architekten

(http://cdn2.world-architects.com/images/AgendaItem/23/65

/51/558d04326428470e8336360c0ab5e75f

/558d04326428470e8336360c0ab5e75f.jpg)

When

06.25.2015, 10:00 -

08.30.2015, 18:00

Where

Deutschlandzentrum (CIDAL)

31 Rue de Condé

Paris, France

Links

www.nax.bak.de/eng

(http://www.nax.bak.de/eng)

CONTEMPORARY ARCHITECTURE. MADE IN

GERMANY

Daily News Search article

(/architecture-news/found

/Camper_Inside_Fuller_3036)

Camper Inside Fuller (/architecture-news/found

/Camper_Inside_Fuller_3036)

Town Hall Bloemendaal (/architecture-

news/submitted-

works/Town_Hall_Bloemendaal_3035)

A Colorful 'Crystal' in Münster (/architecture-

news/products

/A_Colorful_Crystal_in_Muenster_3030)

New Horizon (/architecture-news/found

/New_Horizon_3031)

Heroes of the City (/architecture-news/submitted-

works/Heroes_of_the_City_3029)

More news

The Four Best Tall Buildings for 2015

(/architecture-news/headlines

/The_Four_Best_Tall_Buildings_for_2015_3022)

Lebbeus Woods, Architect (/pages/found/lebbeus-

woods-architect)

Chicago Architecture Biennial Names Participants

(/architecture-news/headlines

/Chicago_Architecture_Biennial_Names_Participants_2764

Long Brick House (/architecture-news/submitted-

works/Long_Brick_House_791)

BIG v. OMA in Miami Beach (/pages/film/big-

oma-miami-beach)

Jobs

Senior Facades Consultant (/en/jobs

/19371_Senior_Facades_Consultant)

Arup, New York

Structural Engineer (/en/jobs

/19370_Structural_Engineer)

Matharoo Associates, Ahmedabad

Architects (/en/jobs/19369_Architects)

Matharoo Associates, Ahmedabad

Architects (/en/jobs/19368_Architects)

RMA Architects, Mumbai

Challenging Architects/Interior designers Position

About us Contact (/en/team/contacts) Newsletter (/en/mailing_lists/subscribe)National Platforms

Home (/) Office Profiles Projects Manufacturers Jobs Agenda Daily News

Profiles of Selected Architects | world-architects.com http://www.world-architects.com/en/agendas/view/6304

1 von 2 30.06.2015 09:04

Page 4: Startseite NAX ~ Netzwerk Architekturexport - NAX ......Agenda back (/) Living and building in the 21st century: The challenges of modern urban life are faced by German Architects

GEZE GmbH

Reinhold-Vöster-Str. 21-29

D 71229 Leonberg

www.geze.com

Julia Graf

+49 (7152) 203-505

[email protected]

Ellen Schellinger

+49 (7152) 203-536

[email protected]

Ansprechpartner:

Learning Center Innovation,Villeneuve d'Ascq © Auer

Weber

Pressemitteilung BoxID: 745871 (GEZE GmbH)

"Contemporary Architecture. Made in Germany."

GEZE unterstützt Ausstellung deutscher Architektur in Paris

(pressebox) (Leonberg, 06.07.2015) Für ihre herausragenden

planerischen Ideen und ihr ganzheitliches Projektmanagement

sind deutsche Architektur- und Ingenieurbüros auch im Ausland

bekannt und als Realisationspartner hoch geschätzt. Kuratiert vom

Netzwerk Architekturexport (NAX) der Bundesarchitektenkammer,

unterstützt der NAX-Hauptsponsor GEZE die bis zum 30. August

2015 in Paris stattfindende Ausstellung "Contemporary

Architecture. Made in Germany".

Im Deutschland-Zentrum der Botschaft zeigen deutsche Architektur-

und Planungsbüros am Beispiel von 40 Objekten, wie komplexe

bauliche Herausforderungen des modernen globalen Lebens an jedem

Ort der Welt erfolgreich realisiert werden können. Mit verschiedenen Themenfeldern, darunter "Inventing the House of

Tomorrow", konzentriert sich die Präsentation auf das Leben und Arbeiten im urbanen Kontext. Ziel der Ausstellung ist

es, den Wert der Marke "Made in Germany" in der Bau-und Ingenieurskunst weiter zu stärken.

Mit innovativen Produkten und Dienstleistungen höchster Qualität "Made in Germany" unterstützt GEZE Architekten

und Planer ganzheitlich. Aus einer Hand werden abgestimmte Lösungen angeboten. Die Experten des GEZE

Objektmanagements zählen bei Architekten zu den gefragtesten Kompetenzteams. An sie gibt das Unternehmen

einen mehr als zwei Jahrzehnte reichen Erfahrungsschatz bei der Verwirklichung von Bauprojekten der

unterschiedlichsten Art, Nutzung und Größe im In- und Ausland weiter. Dazu stehen Auslandsexperten am Stammsitz

in Leonberg und die Objektberater in den weltweiten Tochtergesellschaften zur Verfügung. Mit lokalen Gegebenheiten

bestens vertraut, bieten sie deutschen Architekten, die im Ausland aktiv sind oder werden möchten, wertvolle

Hilfestellung. Individuelle ästhetische Vorstellungen und Ideen können normen- und richtlinienkonform verwirklicht

werden. GEZE unterstützt bei der Ideenfindung und beim Entwurf, bei Planung und Ausschreibung sowie in der

"Contemporary Architecture. Made in Germany." - - Pressemitteilung http://www.pressebox.de/pressemitteilung/geze-gmbh/Contemporary-...

1 von 2 08.07.2015 13:54

Page 5: Startseite NAX ~ Netzwerk Architekturexport - NAX ......Agenda back (/) Living and building in the 21st century: The challenges of modern urban life are faced by German Architects

Umsetzungsphase.

http://www.nax.bak.de/...

Wichtiger Hinweis:

Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmeninfo)

verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton und

Informationsmaterialien. Die unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit

oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur

im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation

und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung

urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Bei Veröffentlichung senden Sie bitte ein

Belegexemplar an [email protected] Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung

auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die unn | UNITED NEWS

NETWORK GmbH gestattet.

Am Anfang der Pressemeldung finden Sie einen QR-Code mit welchem Sie schnell und einfach zurück auf die

entsprechende Pressemeldung-Detailseite zurückgelangen. Lesen Sie unter http://www.pressebox.de/info/qr-

codes.html alle Details inkl. Software-Empfehlungen für Ihr Handy/Smartphone!

unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH 2002 - 2015, Alle Rechte vorbehalten.

"Contemporary Architecture. Made in Germany." - - Pressemitteilung http://www.pressebox.de/pressemitteilung/geze-gmbh/Contemporary-...

2 von 2 08.07.2015 13:54

Page 6: Startseite NAX ~ Netzwerk Architekturexport - NAX ......Agenda back (/) Living and building in the 21st century: The challenges of modern urban life are faced by German Architects

Jobs | Abo | Kontakt | Mediaservice | Newsletter

Das Architekturbüro Auer + Weber ist mit seinem Hotelprojekt ESO (Chile) bei der Ausstellung 'Contemporary Architecture. Made in Germany' in Paris vertreten. Foto: Roland Halbe

Das Netzwerk Architekturexport (NAX) der Bundesarchitektenkammer (BAK) wirbt für deutsche Ingenieur- und Baukunst. Foto: NAX

© 2015 md

Interior + Architecture | People | Young Talents | Events | Jobs | Service | Abo

Seite 1 von 5Deutsche in Paris | md-mag

08.07.2015http://www.md-mag.com/interior-architecture/news/deutsche-in-paris/

Page 7: Startseite NAX ~ Netzwerk Architekturexport - NAX ......Agenda back (/) Living and building in the 21st century: The challenges of modern urban life are faced by German Architects

Barbara Ettinger-Brinckmann, Präsidentin der Bundesarchitektenkammer, bei ihrer Eröffnungsrede am 25. Juni in Paris. Foto: Deutsche Botschaft Paris, F. Brunet

Staab Architekten präsentieren ihr Kunstmuseum Ahrenshoop. Foto: Stefan Müller

© 2015 md

Seite 2 von 5Deutsche in Paris | md-mag

08.07.2015http://www.md-mag.com/interior-architecture/news/deutsche-in-paris/

Page 8: Startseite NAX ~ Netzwerk Architekturexport - NAX ......Agenda back (/) Living and building in the 21st century: The challenges of modern urban life are faced by German Architects

Weiteres Projekt von Staab Architekten: Neubau Ministeriumsgebäude, Stuttgart. Foto: Marcus Ebener

In der Ausstellung auch zu sehen, Projekte von Gerber Architekten: Butterfly Dome im King Abdullah Financial District, Riad. Foto: Gerber Architekten

Gerber Architekten realisierten auch die King Fahad National Library in Riad. Foto: Christian Richters

© 2015 md

Seite 3 von 5Deutsche in Paris | md-mag

08.07.2015http://www.md-mag.com/interior-architecture/news/deutsche-in-paris/

Page 9: Startseite NAX ~ Netzwerk Architekturexport - NAX ......Agenda back (/) Living and building in the 21st century: The challenges of modern urban life are faced by German Architects

King Fahad National Library in Riad. Foto: Christian Richters

© 2015 md

Seite 4 von 5Deutsche in Paris | md-mag

08.07.2015http://www.md-mag.com/interior-architecture/news/deutsche-in-paris/

Page 10: Startseite NAX ~ Netzwerk Architekturexport - NAX ......Agenda back (/) Living and building in the 21st century: The challenges of modern urban life are faced by German Architects

Koch+Partner Architekten präsentieren ihr Münchner Sanierungsprojekt Boschetsrieder Siedlung. Foto: Koch+Partner Architekten

Netzwerk Architekturexport (NAX)

Deutsche in Paris

Eine Wanderausstellung in Paris zeigt Projekte international tätiger deutscher Architekturbüros. Themenschwerpunkt ist das moderne globale Leben.

Die Ausstellung ‚Contemporary Architecture. Made in Germany‘ im Deutschlandzentrum (CIDAL) in Paris zeigt über 40 realisierte Bauwerke deutscher Architekturbüros. Es ist die zweite ihrer

und wirbt für deutsche Ingenieur- und Baukunst. Graft, KSP Jürgen Engel Architekten, Auer Weber, HPP Architekten, schneider + schumacher, Staab Architekten und Wilford Schupp Architek

– das sind nur einige Büros, die bei der Ausstellung teilnehmen. Thematischer Schwerpunkt sind die Herausforderungen modernen globalen Lebens an Architekten und Planer. Bereits

realisierte Bauprojekte zeigen Lösungsmöglichkeiten für das Leben und Arbeiten im urbanen Kontext auf. Der Veranstalter, das Netzwerk Architekturexport (NAX) der Bundesarchitektenkam

(BAK) macht sich dafür stark, Architektur ‚Made in Germany‘ weltweit bekannter zu machen und vermittelt Kontakte zwischen Kollegen, Bauherren und Investoren. Ausstellungssprache:

Französisch. Bis zum 30. August.

www.nax.bak.de

© 2015 md

Seite 5 von 5Deutsche in Paris | md-mag

08.07.2015http://www.md-mag.com/interior-architecture/news/deutsche-in-paris/

Page 11: Startseite NAX ~ Netzwerk Architekturexport - NAX ......Agenda back (/) Living and building in the 21st century: The challenges of modern urban life are faced by German Architects

25. Juni 2015

413

RADICAL CHINESEEin Gespräch mit dem

Duo Gonzalez Haase

DER RAUM

ALS SKELETT

OLE SCHEEREN IM INTERVIEW

Das Querformat für Architekten

Page 12: Startseite NAX ~ Netzwerk Architekturexport - NAX ......Agenda back (/) Living and building in the 21st century: The challenges of modern urban life are faced by German Architects

5

413

Inh

alt

Arc

hit

ektu

rwo

che

N

ews

Do

ssie

r

Tip

p

B

ild

der

Wo

che

*Stand: 17. Juni 2015

In Frankfurt muss man sich in Acht nehmen: Zwar werden die Kleinkrimi-nellen des Bahnhofsviertels nach und nach durch aufstrebendes Hipstertum und die nachfolgenden Banker ver-drängt, doch die richtigen Bösewichte kommen gerade erst, zumindest dem Namen nach. Denn nach Maxie Eisen wurde nun ein weiteres Restaurant nach einem Mitglied der Kosher Nostra benannt: Das Stanley Diamond von den Ardinast-Brüder und Oskar Melzer sieht sich als großer Bruder seines Vorgängers und wirkt auch eine ganze Spur seriöser.mehr…

SCHWERE JUNGS UND

LEICHTE KÜCHE

PROJEKT BEI DESIGNLINES

Konstruktionszeichnungen für Sojus-Kapseln oder die Weltraumstationen Saljut und Mir: Die Ausstellung über das Werk der russischen Architektin Galina Balaschowa präsentiert eine einzigartige Sammlung von Entwürfen für die sowje-tische Kosmonautik. Als Beraterin wirkte Balaschowa für das Buran-Programm, das sowjetische Pendant zum Space Shuttle. Der hochtechnisierten Welt der Antriebs-raketen, Laboratorien und Geräte zur Le-benserhaltung verlieh Galina Balaschowa mit ihrem Streben nach Harmonie und Schönheit eine emotionale Note. Das Deutsche Architekturmuseum in Frank-furt entführt die Besucher nun in Galina Balaschowas Welt der Architektur, in der Schwerkraft durch Schwerelosigkeit ersetzt ist. 27. Juni bis 15. November im DAM

Frankfurt. www.dam-online.de

DESIGN FÜR DIE SOWJETI-

SCHE RAUMFAHRT

AUSSTELLUNG IN FRANKFURT

Foto: Steve Herud

Auer Weber, Bollinger + Grohmann, Eike Becker, GRAFT, HPP, KSP Jürgen Engel Architekten, LAVA, Nickl & Partner, schneider + schumacher und Staab Architekten: Die aktuelle Ausstel-lung des Netzwerks Architekturexport der Bundesarchitektenkammer ver-eint die Arbeiten von 28 international tätigen deutschen Architekturbüros mit Sitz in Deutschland. Mit drei hemen-feldern konzentriert sich die Wander-ausstellung vor allem auf das Leben und Arbeiten im urbanen Kontext. Über 40 Bauwerke zeigen, wie selbst komplexe Herausforderungen baulicher Art an jedem Ort gemeistert werden können. 25. Juni bis 30. August 2015 im Deutsch-

landzentrum (CIDAL), 31 Rue de Condé,

75006 Paris

www.nax.bak.de

DEUTSCHE ARCHITEKTUR

IN PARIS

NETZWERK ARCHITEKTUREXPORT

Foto: © Auer Weber – Learning Center Innovation, Lille Bild: Entwurf für die Platzierung des Namens auf der Raumstation Mir (1980) © Archiv Galina Balaschowa

Foto: Do We Dream Under The Same Sky, Art Basel 2015, © Art Basel

„Do we dream under the same sky“ hieß die diesjährige Installation auf dem Messeplatz während der Art Basel. Dahinter steckten der Konzeptkünstler Rirkrit Tiravanija, die deutschen Ar-chitekten Nikolaus Hirsch und Michel Müller sowie der innischen Chefkoch Antto Melasniemi. Was man auch nicht sieht: Die modulare Konstruktion aus Bambus und Stahl für Kräutergarten, Küche und Aufenthaltsbereich wurden zusammen mit dem Ingenieurbüro Bol-linger + Grohmann geplant. Während der Messetage konnten Besucher in der Solarküche Gerichte mit thailändischer Tradition erhalten – ohne Speisekarte und Preisliste, sondern gegen einen persönlichen Einsatz, indem man beim Kochen oder Spülen half. www.artbasel.com

KOCHEN AUF DEM MESSE-

PLATZ

INSTALLATION IN BASEL