37 36

August Informationen von A bis ZJugendamt

KontaktStadt Nürnberg – Jugendamt Kindertageseinrichtung als Ort für Familien

KinderhortWandererstraße 17090431 Nürnberg

Telefon 09 11 / 32 99 74

E-Mail hort-wanderer@stadt.nuernberg.de

Internet

www.hort-wanderer.nuernberg.de

Nürnberger Kitas als Orte für Familien www.orte-fuer-familien.nuernberg.de

Familienbildung in Nürnberg www.familienbildung.nuernberg.de

Herausgegeben von der Stadt Nürnberg

Amt für Kinder, Jugendliche und Familien – Jugendamt

Dietzstraße 4, 90443 Nürnberg

www.jugendamt.nuernberg.de

Fotos: Stadt Nürnberg – Jugendamt,

Kinderhort und Ort für Familien Wandererstraße 170

Gestaltung der Grafiken der Kampagne Erziehung: swz;

Copyright: Stadt Nürnberg

Gestaltung der Broschüre: noris inklusion

Druck: noris inklusion gGmbH, Dorfäckerstraße 37, 90427 Nürnberg

Städtischer Kinderhort

Anmelden ∙ Ankommen ∙ Anknüpfen

www.hort-wanderer.nuernberg.de

Wandererstraße 170ORT FÜR FAMILIEN

3 2

Inhaltsverzeichnis

Wir danken dem Bündnis für Familie der Stadt Nürnberg und dem Stab Familienbildung des Jugendamts für die prima Zusammenarbeit!

Mehr unter www.kampagne-erziehung.de

Vorwort 5

September 6

Oktober 8

November 10

Dezember 12

Januar 14

Februar 15

März 16

April 17

Mai 18

Juni 20

Juli 22

August 24

Informationen von A bis Z 25

Beratung & Unterstützung 32

Schlusswort 34Am Ende der Wandererstraße mit Blick auf den Quelleturm.

5 4

Vorwort

„Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne, der uns beschützt und der uns hilft, zu leben.“

( Hermann Hesse )

„Nicht da ist man daheim, wo man seinen Wohnsitz hat, sondern, wo man verstanden wird!“

Christian MorgensternLiebe Eltern,

zu einer guten Zusammenarbeit gehört auch ein ständiger Austausch an Informa-tionen. Mit dieser kleinen Broschüre erhalten Sie einen Einblick in die Arbeit der Erzieher und Erzieherinnen1 des Kinderhorts und Orts für Familien Wanderer-straße. Der Jahresüberblick stellt unsere Aktionen, Feste und Angebote im Laufe des Kita-Jahres vor. Unter „Informationen von A bis Z“ ab Seite 25 finden Sie alles Wichtige komprimiert dargestellt.

Das Team des Kinderhorts Wandererstraßeheißt Sie herzlich Willkommen!

1 Im folgenden Text: ErzieherInnen, LehrerInnen etc.

7 6

September

Erster Horttag Gemeinsamer Ausflug Erster Schultag Erster Elternabend in den Klassen

Erster Horttag

In der ersten Septemberwoche können auch neu angemeldete Kinder den Hort besu-chen. Denn in den Ferien gibt es genügend Zeit, um bei uns in Ruhe rein zu schnuppern, sich in den Räumen zu orientieren, erste Ta-gesabläufe sowie die ErzieherInnen und die

anderen Kinder kennen zu lernen.

Erster Schultag

Während Sie auf Ihre Erstklässler im Hort war-ten, haben Sie die Möglichkeit, uns und sich untereinander näher kennen zu lernen. Als Erinnerung an diesen besonderen Tag wird die stolze Familie im Hort fotografiert. Wir

freuen uns auf bekannte und neue Kinder!

Erster Elternabend in den Klassen

Nach Absprache mit den LehrerInnen neh-men ErzieherInnen am ersten Elternabend der Schule teil und wirken ergänzend am Austausch zwischen LehrerInnen und Eltern

mit.

Gemeinsamer Ausflug

In den Sommerferien unternimmt der Kin-derhort Wandererstraße zusammen mit den Kinderhorten Bartolino und Kinderinsel ei-nen Ausflug zu einem gemeinsam geplan-

ten Ausflugsziel.

9 8

Oktober

Elternbeiratswahl Übergang KiGa - Schule - Hort Elternseminar Abfrage für die Sommerschließung Konzert Halloweenfeier

Elternbeiratswahl

Um die Interessen der Kinder und El-tern besser vertreten zu können, lassen

Sie sich in den Elternbeirat wählen!

Mitachen!Mitbestimmen!Mitentscheiden!

Übergang Kindergarten - Schule - Hort

Vorschulkinder aus dem Kinder-garten Wandererstraße kommen zu uns und bereiten sich auch in unseren Räumen auf die Schulzeit

vor.

Abfrage für die Sommerschließung

Wir fragen im Hortblitz, unserer Hortzeitung, Ihren Buchungsbe-darf ab, um die Schließungstage in den Sommerferien gut planen zu können. Bitte geben Sie Ihre

Rückmeldung rechtzeitig im Hort ab.

Halloween-Feier

Zur Halloween-Feier im Hort dürfen alle Kinder, Eltern und

sogar ehemaligen Kinder verklei-det kommen!

Konzert

Eine „echte“ Nürnberger Band lädt uns ein, mitzuma-

chen und Spaß zu haben. Einladung über die Hortzeitung!

Alle Familien sind an diesem Samstag herzlich eingeladen, im Hort Musik zu hören und neue

Kinder und Eltern kennen zu lernen!

Elternseminar

Sie erhalten eine Einla-dung mit der Bitte, Ihre Teil-

nahme zu bestätigen. Bei zwei bis vier Treffen werden Gedanken,

Erfahrungen und Vorstellungen über das Leben in der Familie

ausgetauscht. Auf Ihr Kommen freut sich Ihre Elternbegleite-

rin Hannelore Weidmann.

10 11

November

Start der Jahresprojekte Vater-Kind-Frühstück Frauentreff Elternbeiratssitzung 1. Elternsprechabend

Jahresprojekte

Im November, wenn alle im Hort gut angekommen sind, starten un-sere Jahresprojekte und Gruppen. Nähres entnehmen sie bitte unse-

rem Hortblitz.

VaKi Vater-Kind-Frühstück

Alle Väter, Opas, Onkels... der Kinder treffen sich zum ersten Mal am 2. Samstag im November zu einer geplanten Aktion im

Hort!

Elternbeiratssitzung

Der neu gewählte Elternbei-rat lädt zur ersten öffentlichen

Sitzung ein, stellt sich vor und hört Ihre Anliegen.

Erster Elternsprechabend der Schule

Vor allem in den Hortklassen nimmt – wenn gewünscht – neben

der LehrerIn die ErzieherIn des Horts am Gespräch teil.

MuKi Frauentreff

Am 3. Samstag im November treffen sich Mütter, Omas, Tan-ten... Wir planen und unternehmen gemeinsam Aktionen mit oder

auch ohne Kinder!

13 12

Dezember

Adventssamstag Tag der offenen Tür Klassenweihnachtsfeier Weihnachtsschließung

Zweiter Adventssamstag

Ihr Kind nimmt am zweiten Samstag im De-zember an weihnachtlichen Aktionen im Hort teil, während Sie sich Zeit für Weih-nachtseinkäufe nehmen können. Im An-schluss gibt es Punsch und Plätzchen im

Hort!

Klassenweihnachtsfeiern

In der Weihnachtszeit finden in den Klassen der Kinder Weihnachtsfeiern statt. Kinder, El-tern, ErzieherInnen und die LehrerInnen be-

teiligen sich daran.

Weihnachtsschließung

Zwischen Weihnachten und Neujahr bleibt der Hort geschlossen!

Das Team des Kinderhortes Wandererstraße wünscht allen Familien frohe Feiertage und

einen guten Rutsch in das neue Jahr!

Tag der offenen Tür

Am Freitag vor dem dritten Advent stehen unsere Türen für alle Interessierten weit of-fen und wir sind gerne bereit, Ihre Fragen zu beantworten. Auf Ihren Besuch freut sich

das Hortteam!

14 15

FebruarJanuar

Festlegung der Sommerschließung Anmeldetage Faschingsfeier Rosenmontagsumzug Vertragsunterzeichnung

Festlegung der Sommerschließung

Aufgrund Ihrer Angaben im Oktober geben wir die Sommerschließung in einem an Sie

gerichteten Brief bekannt.

Anmeldetage

An einem Hortplatz interessierte Eltern stel-len jeweils für das kommende Schuljahr ei-nen Antrag. Die genauen Termine werden

im Internet rechtzeitig bekanntgegeben. Mehr unter

www.kita-anmeldung.nuernberg.de

Faschingsfeier

Die Faschingsfeier findet jedes Jahr Freitag vor den Faschingsferi-en statt und alle werden eingela-

den mitzumachen!

Rosenmontags-kinderfaschingszug

Der Kinderhort Wandererstraße beteiligt sich jedes Jahr am Rosen-

montag mit Freude, einem eigenen Motto und selbstgemachten Kostü-

men an diesem Umzug, der durch die Nürnberger

Altstadt führt.

Unterzeichnung der Betreuungsvereinbarung:

Für die Neuen, die ab September zu uns kommen!

Den Termin zur Vertragsunterzeichnung erhalten Sie zusammen mit der Hortplatz-zusage. Er ist unbedingt wahrzunehmen!

Sie unterzeichnen die Betreuungs-vereinbarung für die kommenden

Hortjahre.

16 17

AprilMärz

Änderung der Buchungszeit

Sie werden eingeladen, die Bu-chungszeiten Ihres Kindes für das kommende Hortjahr zu aktuallisie-

ren.

Zweiter Elternsprechabend der Schule

Vor allem in den Hortklassen nehmen – wenn gewünscht – auch die ErzieherInnen wieder

am Elterngespräch teil.

Elternabend der Schule für Schulanfänger

Für die Neuen: Wichtige In-formationen zur Schule und Ein-

schulung Ihres Kindes bekommen Sie an diesem Elternabend. Die Ein-ladung erhalten Sie von der Schul-

leitung per Post. Die Horte an der Schule wer-

den von den ErzieherIn-nen vorgestellt.

Änderung der Buchungszeit 2. Elternsprechabend Elternabend für Schulanfänge Osterkaffeeklatsch Osternestersuche im Westpark Nürnberg spielt

Osterkaffeeklatsch

Nach der Osternestersuche treffen sich El-tern, Kinder und ErzieherInnen wieder im Hort. Ein gemütliches Beisammensein er-wartet Sie. Wir lassen uns Ihre und andere mitgebrachte Köstlichkeiten schmecken. Wir danken im Voraus für Ihre Unterstüt-zung zum guten Gelingen der Nestersuche

und des Osterkaffeklatsch‘!

Osternestersuche im Westpark

Der Osterhase und seine fleißigen Helfer-El-tern verstecken die Osternester im West-park. Anschließend werden die Nester von

den Kindern im Park gesucht!

Nürnberg spielt

Alle zwei Jahre findet „Nürnberg spielt“ statt. Auch die ErzieherInnen beteiligen sich

und bieten tolle Mitmachaktionen an. www.nuernberg-spielt.de

19 18

Mai

Muggeley-Stadtteilfest

Alle sind herzlich eingeladen mit uns die Atmo-sphäre des Stadtteilfestes zu genießen. Der Kin-derhort Wandererstraße ist jedes Jahr mit einem Kaffee- und Kuchenstand, einer Bastelaktion und manchmal auch mit Benefiz-FriseurInnen auf dem

Fest vertreten. Für Ihre Unterstützung sind wir dankbar!

Die Kinder unserer Theater- und Tanzgruppen freuen sich über viel Publikum bei ihren Auffüh-

rungen auf der großen Programm-Bühne!

Ferien im Kinderhort

In den Ferien sollte Ihr Kind bitte bis spätestens 11.00 Uhr im Hort angekommen sein. Bitte ge-ben Sie ihm jeden Tag einen Rucksack mit Bro-ten, Obst etc., einer Getränkeflasche und dem Wetter angepasste Kleidung sowie Langstre-

cken-Fahrkarten mit.

Muggeley

21 20

Juni

Fußballtunier Familienausflug

Fußballtunier

Beim Fußballtunier treten Mannschaften der Kinderhorte

Wandererstraße, Kinderinsel, Bar-tolino und der Mittagsbetreuung gegeneinander an. Sie sind herzlich eingeladen, diesen Tag mit Ihrem Kind und den Teams auf dem

Sportplatz zu verbringen.

Familienausflug

Ihre gesamte Familie kann an die-sem Ausflug teilnehmen. In einem

gemieteten Bus fahren wir gemein-sam zu einem im voraus geplanten Zielort, um dort den Tag miteinan-

der zu genießen.

23 22

Juli

Hortübernachtung Elternabend des Kinderhorts für Hortanfänger Hortjahresabschlussfeier

Hortübernachtung

Am Ende der Hortzeit werden alle Kinder, die den Hort verlassen werden,

für einen gemütlichen und feierlichen Abschied in den Hort eingeladen. Die Kinder übernachten zusammen mit Ih-ren ErzieherInnen. Der Termin für die Hortübernachtung wird rechtzeitig

bekannt gegeben.

Elternabend des Kinderhorts für HortanfängerInnen

„Neue“ Eltern werden per Post in den Hort eingeladen. Im Dialog wollen wir uns kennenlernen und gemeinsam den Übergang Ihres Kindes in den Hort

vorbereiten.

Hortjahresabschlussfeier

Zum Hortjahresabschluss tritt un-sere fleißige und begeisterte Thea-

tergruppe im großen Stil auf!

Unsere Tanzgruppen zeigen ihre Tänze!

Die HortabgängerInnen erhalten zum Abschied ihre Geschenke, die

Erinnerungen an Ihre Hortzeit!

25 24

August Informationen von A bis Z

Sommerferien

Sommerferien

Ihr Kind kommt in den von Ihnen im letzten Okto-ber festgelegten Ferienwochen zu uns.

In den Sommerferien warten tolle Ausflüge und Angebote auf Ihr Kind.

Mindestens drei Ferienwochen gehören Ihnen und Ihrem Kind gemeinsam.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß!

Wichtig

Bitte denken Sie, falls erforderlich, rechtzeitig an das Erneuern der Anträge bei folgenden Stellen:

- Bildung und Teilhabepaket (gelbe Gutscheine) im Dienstleistungszentrum Bildung und Teilhabe (DLZ - BuT)

www.bildung-und-teilhabe.nuernberg.de

- Wirtschaftliche Jugendhilfe (Kita-Gebühren) im Jugendamt der Stadt Nürnberg

www.kita-gebuehren.nuernberg.de

Anrufbeantworter

Der Anrufbeantwor-ter des Horts wird in der Zeit von 13.30 bis 16.30 Uhr eingeschal-tet und circa stünd-

lich abgehört.

Außenbereich

Die Kinder können während der Hortzeit sowohl den Außen-breich des Horts als auch den Pausenhof der Schule nutzen.

Dokumentation

Durch Portfolio, Fotos, Beobachtungs-bögen, Aushänge und Elterngespräche doku-mentieren wir unsere

Arbeit.

Datenschutz

Wir legen großen Wert darauf, Ihre

Daten sicher aufzube-wahren. Nur mit Ihrem Einverständnis werden

Sie an Dritte weiter-geben.

Ausflüge & Aktivitäten

Über Ausflüge und Aktivitäten werden Sie im Hortblitz rechtzeitig infor-

miert.

An Ausflugstagen, die meis-tens in den Ferien stattfin-

den, sind wir frühestens um 17.00 Uhr zurück im

Hort.

27 26

Informationen von A bis Z

Ehrenamtliche

Ehrenamtliche HelferInnen besuchen den Hort, um mit den

Kindern zu basteln oder zu lesen.

Empfänger

Unser „Empfänger“ hat den Überblick! Sein Foto

hängt an der „Diensteta-fel“. Bei ihm müssen sich die Kinder anmelden, wenn sie kommen, und abmelden,

wenn sie gehen oder ab-geholt werden!

Elternarbeit

Das Hortteam gestal-tet mit Überzeugung die Erziehungs- und

Bildungspartnerschaft mit Ihnen, den Eltern

Entschuldigen

Bitte entschuldigen Sie Ihr Kind telefonisch bis spätestens 8.00 Uhr,

wenn es nicht in den Hort kommt!

Elternkaffee

Setzen Sie sich zu uns, trinken Sie eine

Tasse Tee oder Kaffee, lesen Sie Zeitung und lassen Sie für einen Moment die Seele

baumeln.

Ferienprogramm

Spätestens eine Woche vor den Ferien hängt der Ferien-plan aus, dem Sie entnehmen können, welche Aktionen und Angebote geplant sind. Das Fe-rienprogramm ist eine Auswahl an Vorschlägen, die in unserer Kinderversammlung von den

Kindern zusammengetra-gen werden.

Elternbegleitung

Sie haben Fragen rund um Erziehung

und Familie? Lassen Sie sich von unserer Eltern-begleiterin, Hannelore Weidmann, beraten

und unterstüzen!

Fotos

Fotos, die unsere Aktionen im und um den Hort doku-

mentieren, werden in unseren Räumen ausgehängt!

Einige werden auch öffentlich gezeigt.

Dafür bitten wir um Ihre Einwilligung.

Elternbeirat

Der Elternbeirat besteht aus zwölf Mitgliedern und wird von den Eltern am Anfgang

des Hortjahres gewählt.

Essensversorgung

Jedes Kind bekommt ein warmes Mittagessen.

Wir essen gemeinsam zu Mittag und bereiten am

Nachmittag eine Zwi-schenmahlzeit vor.

29 28

Informationen von A bis Z

Garderobe

Jedes Kind hat ein eigenes Garderoben-

fach für seine per-sönlichen Dinge.

Hort-Gebühren

www.kita-gebuehren.nuernberg.de

Getränke

In der Küche stehen Wasser und Tee

bereit.

Hortblitz

Monatlich erhalten Sie unseren Hortblitz. Darin

stehen wichtige Informati-onen, Termine und Ankündi-gungen der Feste und Feiern. Regelmäßig werden Sie dazu aufgefordert, eine Rückmel-dung im Hort abzugeben.

Dafür danken wir im Voraus.

Geburtstagsfeiern

Freitags ab 14.00 Uhr hat Ihr Kind die Möglichkeit, seinen

Geburtstag mit bis zu 10 Gäs-ten und einer ErzieherIn seiner

Wahl zu feiern.

Hortklassen

Dieses Projekt integrierter Ganztagsbildung ermöglicht eine besondere Kooperation

zwischen Eltern, ErzieherInnen und LehrerInnen zum Wohle

der Kinder.

Gutscheine Bildung und Teilhabe

(BuT)

Bitte geben Sie die spezi-ellen Gutscheine für „Aus-flüge und Aktivitäten“ gleich nach dem Erhalt

bei uns ab!

Hausaufgaben

Die Kinder erledigen ihre schriftlichen Hausaufgaben

ab 11.15 Uhr mit Unterstützung einer ErzieherIn.

Mündliche Hausaufgaben wie z.B. Lesen, üben die Kinder zu Hause.

Bitte packen Sie jeden Abend gemeinsam die Bücherta-

sche!

Jugendamt

Wir sind eine Kinder-tageseinrichtung des Jugendamts der Stadt

Nürnberg.

Infowand

An der weißen Info-wand im Eingangsbe-

reich finden Sie wichtige Informationen, u.a. den

Hortblitz.

Die Kinder orientieren sich an unserem

Wochenplan.

Kernzeit

In der Zeit von 13.15 bis 15.30 Uhr können die

Kinder nicht abgeholt wer-den. Wir essen, spielen, ler-

nen, machen unsere Hausauf-gaben, forschen gemeinsam, machen Ausflüge und vieles

mehr... und möchten dabei einfach nicht

gestört werden.

30 31

Informationen von A bis Z

Unsere Kinder-versammlung

In unserer Kinderversamm-lung, die die Kinder mit Un-terstützung einer ErzieherIn selbst organisieren, werden Anliegen, Wünsche und Kri-

tik der Kinder aufgenom-men und besprochen.

Kündigung

Falls Sie Ihren Hort-platz kündigen möchten, beachten Sie die monatli-che Kündigungsfrist. Zum

Ende des Montas Juli kann nicht gekündigt

werden!

Krankheit

Bitte entschuldigen Sie Ihr Kind telefo-

nisch oder persönlich im Hort und in der

Schule, wenn es krank ist. Teambespre-

chung

Die wöchtenlichen Besprechungen dienen dem Austausch und der Planung und Weiterent-wicklung der pädago-

gischen Arbeit.

Mama lernt Deutsch

Das ist ein Deutschkurs für Mütter mit nichtdeutscher Mut-

tersprache. Neben dem Erlernen der deutschen Sprache werden die Frauen befähigt, ihre Kinder besser auf ihrem Schul-, Bildungs- und Entwicklungsweg

zu begleiten und zu unterstützen.

Der Kurs findet zwischen Oktober und Juni vormittags in unseren Räumen

statt. Eine Kleinstkindbetreuung wird bei Bedarf angeboten.

Teamtage

Diese mit den Eltern abgestimmten Schließ-

tage nutzt das Team zur internen Fortbildung und zur Weitereintwicklung

seiner Arbeit.

Nürnberg-Pass

Den Nürnberg-Pass können Sie sowohl privat

als auch für den Hort nutzen. Er bringt viele Vorteile und

Ersparnisse. Mehr unter

www.sozialamt.nuernberg.de

Telefonnummern

Bitte achten Sie darauf, dass wir Ihre aktuelle Fest-netz- und Handynummer haben, damit wir Sie im Notfall schnell errei-

chen können!

Umzug

Falls Sie umziehen, teilen Sie uns bitte Ihre neue

Adresse umgehend mit!

Internetadresse

Für weitere Informationen besuchen sie unsere Website unter:

www.hort-wanderer.nuernberg.de

Obst- und Gemüsekiste

Im Flur steht unsere Obst- und Gemüsekiste. Die Kinder freuen sich

über jede vitamin-reiche Spende!

33 32

Beratung & Unterstützung

Alleinerziehen in Nürnberg www.alleinerziehen.nuernberg.de

Allgemeiner Sozialdienst www.asd.nuernberg.de

Ausbildungsförderung www.ausbildungsfoerderung.nuernberg.de

Beistandschaft www.beistandschaft.nuernberg.de

Elternbriefe des Bayerischen Landesjugendamts www.familienbildung.nuernberg.de

Erziehungsberatung in Nürnberg www.erziehungsberatung.nuernberg.de

Ferien in Nürnberg www.ferien.nuernberg.de

Familienbildung www.familienbildung.nuernberg.de

Jugendamt der Stadt Nürnberg www.jugendamt.nuernberg.de

Jugendsozialarbeit an Schulen (JaS) www.jas.nuernberg.de

Kampagne Erziehung www.kampagne-erziehung.de

Kinder und Jugendliche in Nürnberg www.kinder-und-jugendliche.nuernberg.de

Kinder- und Jugendschutz www.jugendschutz.nuernberg.de

Kita-Anmeldung www.kita-anmeldung.nuernberg.de

Schulen in Nürnberg www.schulen-in-nuernberg.de

Staatliche Schulberatung Mittelfranken www.schulberatung.bayern.de/schulberatung/mittelfranken/

Suchtprävention und Suchtberatung www.suchtpraevention.nuernberg.de

Unterhaltsvorschuss www.unterhaltsvorschuss.nuernberg.de

34 35

Schlusswort

Dieses Büchlein haben wir für Sie zusammen gestellt, damit Sie einen

hilfreichen Begleiter während der Zeit Ihres Kindes bei uns im Hort

in der Hand haben.

Sollten Sie Fragen, Wünsche und Anregungen haben, wenden Sie

sich bitte an uns. Wir helfen Ihnen gerne!

Das Team des Kinderhorts Wandererstraße

„Wie jede Blüte welkt und jede Jugend dem Alter weicht, blüht jede Lebensstufe, blüht jede Weisheit auch und jede Tugend

zu ihrer Zeit und darf nicht ewig dauern. Es muß das Herz bei jedem Lebensrufe bereit zum Abschied sein und Neubeginne,

um sich in Tapferkeit und ohne Trauern in andre, neue Bindungen zu geben.“

( Hermann Hesse )