üste · ping.Info Award, für sein außerordentliches Angebot und den herausragenden Service...

Butjadingen Carolinensiel-Harlesiel Dornum Esens-Bensersiel Krummhörn-GreetsielNeuharlingersiel Norden-Norddeich Varel-Dangast Wangerland Werdum

www.die-nordseeküste.de

Campingurlaub 2018

Reisemobil- und

Campingplätze

an der Nordseeküste

2 3

Eine Erläuterung der Piktogramme fi nden Sie auf Seite 4. Eine Erläuterung der Piktogramme fi nden Sie auf Seite 4.

A

B

C

D

E

1 2 3 4 5 6 7 8 9

2

1

4

5 7

8

9

10

1112

14

15

16

17

18

20

19

24

27

32

33

34

29

23

22

13

626

28

30

31

Herzlich willkommen im weiten Land hinter den Deichen!

www.die-nordseeküste.de www.die-nordseeküste.de

Übersicht der Reisemobil- und Campingplätze an der niedersächsischen Nordseeküste

Knaus Campingpark Naturcamping Fedderwardersiel 26

Knaus Campingpark Tossens 27

Knaus Campingpark Eckwarderhörne 28

Campingplatz Fischerdorf 29

Campingplatz „Treff am Deich“ 30

Reisemobilstellplätze Wohnmobilplatz Greetsiel 32

Wohnmobilhafen Norden-Norddeich 33

Wohnmobilplatz Nordseeblick 34

Reisemobilstellplatz Esens 35

Campingplätze Seite

Campingplatz Dyksterhus 5

Nordsee-Camp Norddeich 6/7

Campingplatz am Nordseestrand 8/9

Strand- und Familiencampingplatz 10/11

Campingplatz Neuharlingersiel 12/13

Familien-Strand-Campingplatz Harlesiel 14/15

Campingplatz Boyungs 16

Campingplatz Altfunnixsiel 17

Nordseecamping Schillig 18/19

Nordseecamping Hooksiel 20/21

Strandcampingplatz Dangast 22/23

Campingplatz Rennweide 24

Knaus Campingpark Burhave 25

Wohnmobilstellplatz Neuharlingersiel 36

Wohnmobilstellplatz Werdum 37

Wohnmobilstellplatz am Campingplatz 38

Wohnmobilstellplatz an der Mole 39

Am Campingplatz Schillig 40

Am Yachthafen Horumersiel 41

An der Ostdüne Hooksiel 42

Am Hallenwellenbad Hooksiel 43

Knaus Reisemobilpark Nordseeblick 44

Knaus Reisemobilstellplatz Tossens 45

Henken´s Reisemobilstellplatz 46

Campingplatz „Treff am Deich“ 47

Seite Seite

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

Grenzenloses Urlaubsvergnügen Lange Sandstrände und rauschende Wellen, grüne Deiche und Wattenmeer, gemütliche Sielorte, Kutter, Kanäle und Mühlen – die nie-dersächsische Nordseeküste bietet Camping- und Reisemobilurlaubern unbegrenzte Mög-lichkeiten zur Urlaubsgestaltung. Ob Baden und Burgenbauen an der Nordsee, Radfahren durch farbenfrohe Landschaft oder einfach nur ostfriesische Gemütlichkeit genießen. Das Land hinter den Deichen bietet für jeden etwas.

Damit Sie Ihr Urlaubsziel einfach fi nden, haben wir eine Auswahl an Camping- und Reisemobil-stellplätzen für Sie zusammengestellt. Ausführ-liche Informationen zu den Plätzen fi nden Sie auf den jeweiligen Internetseiten.

Die niedersächsische Nordseeküste erstreckt sich entlang des Küstensaums der ostfriesi-schen Halbinsel von Greetsiel bis Dangast und rund um den Jadebusen bis Burhave in der Ur-laubsregion Butjadingen. Lernen Sie eine ein-zigartige Landschaft, gute Luft, das UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer und den Charme der Küstenorte kennen.

Informationen zu den hier aufgeführten Küstenorten fi nden Sie auch auf www.die-nordseeküste.de

321 25

4 5


ImpressumHerausgeber: Werbegemeinschaft Die Nordseeküste

Layout/Gestaltung: Werbeagentur PepperBee, Emden

Für die in dieser Broschüre dargestellten Ausstattungsmerkmale der Reisemobilstell-plätze und Campingplätze sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich.

Stand: Januar 2018

Erläuterung der Piktogramme behindertengerecht Hunde erlaubt

Gästebeitragspfl ichtig W-LAN

Stromanschluss Wasseranschluss

Ausguss f. Chemietoilette

Sanitäre Einrichtungen

Einkaufsmöglichkeit i. d. Nähe


Kosten Stellplatz/Tag ab 20,00 €für 2 Pers. in der Nebensaison inkl. Strom, Wasser, Ver- und Entsorgung; zzgl. Gästebeitrag

Öffnungszeiten 26.03. - 31.10.2018

Zeltplätze 10

Reisemobilstellplätze 3

Wohnwagenstellplätze 10

Dauerplätze 35

Touristikplätze

Gastronomie

Sonstige Infos: Fahrradverleih, Kinderspielplatz,

Aufenthaltsraum mit Beamer

Krumm

hörn-Campen

Wir sind ein kleiner, familiär geführter Cam-pingplatz, der direkt hinter dem Deich im Na-turschutzgebiet liegt. Die langen Deichstrecken laden zu erholsamen Spaziergängen oder Fahr-radtouren ein. In unmittelbarer Nähe liegt der höchste Leuchtturm Deutschlands, von dem man eine atemberaubende Aussicht hat. In ca. 30 Min. Entfernung legen die Fähren zu den ostfriesischen Inseln ab.

Sowohl zahlreiche Freizeitmöglichkeiten als auch kulturelle Sehenswürdigkeiten sind gut zu erreichen. Die Nähe zu den Niederlanden lädt auch zu Tagestouren ins Nachbarland ein.

Wir bieten Ihnen zusätzlich ein Mobillheim, eine Trekkinghütte und 6 Ferienwohnungen zur Vermietung an.

Campingplatz DyksterhusCampingweg 2 • 26736 Krummhörn - Campen

Tel.: 04927 489 • Fax: 04927 [email protected]

www.dyksterhus.de

Campingplatz Dyksterhus D2

1

Campingplätze

Hier fühlen sich Campingfreunde wohlDie Campingplätze an der niedersächsischen Nordseeküste laden ein: 18 unterschiedliche Cam-pinganlagen stehen für unsere Gäste bereit. Auf den folgenden Seiten stellen sich die einzelnen Plätze vor. Egal wo Sie Ihr Zelt aufschlagen oder Ihren Wohnwagen oder Ihr Wohnmobil platzie-ren wollen: Hier fi nden Sie alle notwendigen Informationen.

Bitte beachten: Wenn nicht anders angegeben, verstehen sich die Übernachtungspreise zzgl. Gäste-beitrag. Ein Wasseranschluss ist ggf. nicht unmittelbar an jedem Stellplatz vorhanden.

6 7


Kosten Stellplatz/Tag 25,00 €für 2 Pers. in der Nebensaison inkl. Strom, Wasser, Ver- und Entsorgung; zzgl. Gästebeitrag

Öffnungszeiten 17.03. - 28.10.2018Chalet-Park 01.01. - 31.12.2018

Zeltplätze 115



Dauerplätze 203

Touristikplätze 565

Gastronomie Restaurant und Supermarkt auf dem Platz

Sonstige Infos: Waschmaschine, Trockner, Geschirrspüler, Camper Clean, Gratis W-Lan, kostenfreie, warme Duschen

Norden-N

orddeich

Herzlich Willkommen im Nordsee-Camp Norddeich! Ferien am Deich in Ihrem Zelt, Caravan oder Wohnmobil. Mit eigenem Übergang zum Welt-naturerbe Wattenmeer liegt der Campingplatz des Nordseeheilbades Norddeich 1.500m west-lich des Ortskerns, direkt hinter dem Seedeich. Allen Anforderungen entsprechende sanitäre Einrichtungen. Perfekte Ver- und Entsorgung auf allen Stellplätzen. Viele Einrichtungen für Sport, Spiel und Unterhaltung sorgen für unbe-schwertes Urlaubsvergnügen. Als Mietobjekte stehen Ihnen außerdem 28 Chalets in unserem CO2-neutralen Chalet Park und neun Woodlod-ges, unsere „Nordsee-Wellen“ zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Sie!

Ihr Team vom Nordsee-Camp NorddeichNordsee-Camp Norddeich

Deichstraße 21 • 26506 Norden-NorddeichTel.: 0 49 31 / 80 73 • Fax: 0 49 31 / 80 74

[email protected]

Nordsee-Camp Norddeich B/C 22


Außenansicht Chalet

Luftbild mit Strand und Hafen

Wohnmobilplätze

Kinderspielplatz

Zeltwiese

Camping mit Hund

8 9


Campingplatz am NordseestrandAm Seedeich (Richtung Freibad)26553 Dornum - Dornumersiel


campingplatz-am-nordseestrand.de

Bis zum Ortskern von Dornumersiel mit Su-permarkt, Fahrradverleih, Kur- und Wellness-einrichtungen, Restaurants und Cafés sind es nur ca. 5 Gehminuten. Der SeeparkWest, ein maritimer Themenkurpark direkt am idylli-schen Mahlbusen (kleiner Speichersee), lädt zum Bummeln, Angeln und Tretbootfahren ein. Das Umland von Dornumersiel bietet herrliche Radwege am Deich entlang oder ins weite Bin-nenland.

Unser Highlight: Genießen Sie eine naturnahe Auszeit zu zweit in unseren nostalgischen Pipowagen (Zir-kuswagen). Die Wagen sind echte Hingucker und stehen in bester Lage. Die Ausstattung: Ein großzügiger Wohnraum mit bequemer Schlafkoje für zwei Personen, ein kleines WC, Kuschelsofa, Essecke, vollausgestatteter Kü-chenblock mit Herd und Kühlschrank. Auch die Bettwäsche ist inklusive. Die Wagen sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Es sind ku-schelige Rückzugsorte, für kalte Tage sogar mit Heizung. Und wenn abends die Sonne im Wat-tenmeer versinkt, macht man es sich auf der überdachten Veranda des Pipowagens bequem.

Dornumersiel

Campingplatz am Nordseestrand DornumersielDirekt am Strand, mit einem Panoramablick auf das UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer und die Nordsee, liegt der Campingplatz am Nordseestrand. Kleine und große Wasserrat-ten werden begeistert sein, denn das Angebot ist vielseitig: von Schwimmen über Surfen bis Wattwanderungen und Schifffahrten …

Der Strand lockt mit Sandburgen bauen, Be-achvolleyball, Kinderspielplatz und natürlich vielen bunten Strandkörben. Zwei moderne Sanitärgebäude mit Aufenthaltsraum, Spülkü-che, Waschmaschinen und Trockner und einer CamperClean-Station sorgen für das richtige Wohlgefühl.

Campingplatz am Nordseestrand B4

Das angrenzende beheizte Meerwasserfreibad darf kostenlos genutzt werden. Für den Cam-pingurlaub mit Hund stehen in einem separa-ten Areal 24 Stellplätze zur Verfügung.

3




Zeltplätze 60



Dauerplätze 100


Gastronomie Kiosk mit Brötchenservice, Restaurant

Sonstige Infos: Stellplätze 90 und 110 qm,

Strom nach Verbrauch 0,70 €/kWh, PKW 3,00 €/Tag, Hund 5,00 € /Tag,

Nordsee-ServiceCard Erw. 2,50 €, Kind (3-15 J.) 1,50 €

10 11


Esens-Bensersiel

Der mit 5 Sternen ausgezeichnete Strand- und Familiencampingplatz in Bensersiel lädt zu ei-nem unvergesslichen Freizeitvergnügen im ost-friesischen Nordseeheilbad ein. Der Platz liegt direkt am Wasser und bietet damit 24 Stunden lang einen tollen Ausblick auf das UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer.

Über 400 Touristik- und 350 Saison-Stellplätze stehen zur Verfügung. Zudem lassen moderne barrierefreie und familienfreundliche Sani-tärgebäude keine Wünsche offen. Zahlreiche Attraktionen wie der Abenteuerspielplatz, die Minigolf-Anlage und der Sportthemenpark sind nur ein paar Schritte vom Platz entfernt. Die Nordsee-ServiceCard sorgt für freien Ein-tritt ins Meerwasserfreibad und in „Bennis Abenteuerland“. Exklusiv für Camping-Gäste ist außerdem der vergünstigte Eintritt in die Nord-seetherme Bensersiel.

Strand- und Familiencampingplatz BensersielAm Strand • 26427 Esens-Bensersiel

Tel.: 04971 917-121 • Fax: 04971 [email protected]

www.bensersiel.de/camping

Strand- und Familiencampingplatz Bensersiel B4

Unser Platz wird jedes Jahr mit zahlreichen Auszeichnungen, wie zum Beispiel dem Cam-ping.Info Award, für sein außerordentliches Angebot und den herausragenden Service be-lohnt. Ein Highlight ist die Übernachtung in einem unserer Schlafstrandkörbe mit direktem Blick auf Strand und Meer. Das ist Nordseeur-laub pur!

4




Zeltplätze variabel

Reisemobilstellplätze variabel

Wohnwagenstellplätze variabel

Dauerplätze 350


Gastronomie Restaurant „Haus am Sommer-deich“ mit Mini-Markt und

Bäckerei

Sonstige Infos: DTV/BVCD 5* Klassifi zierung,

Zeitgeschenk (7=5) inkl. einer Freikarte p.P. für 4 Std. im Erlebnisbad der Nordseetherme in der NS

Saisonzeiten:Hauptsaison 16.03.-08.04., 06.05.-27.05., 24.06.-02.09. und 28.09.-14.10. Nebensaison 08.04.-06.05., 27.05.-24.06. und 02.09.-28.09.

12 13


Ganzjahres-Camping NeuharlingersielAlt Addenhausen 4

26427 Thalasso-Nordseeheilbad NeuharlingersielTel.: 04974 188900 • Fax: 04974 188919

[email protected]

TIPP: Unsere Camping-Woche ab 85,00 Euro 1 Stellplatz für 7 Übernachtungen, täglich frei-er Eintritt in das Meerwasser-Hallenbad 30°C mit Dampfsauna, Erholungsräumen und Bistro oder ein Strandkorb am Badestrand.(Das Angebot gilt für die Zeiträume 07.01.-15.03.2018 und 01.11.-22.12.2018. Bitte erkun-digen Sie sich nach den weiteren Zeiträumen und Preisen.)

Neuharlingersiel

Der Ganzjahres-Campingplatz Neuharlingersiel begeistert sowohl Einsteiger als auch leiden-schaftlicher Camper. Die ausgezeichnete Lage des Campingplatzes spricht für sich - nur we-nige Schritte den Deich hinauf und Ihnen wird ein atemberaubender Ausblick auf die Nordsee mit Sandstrand und das Weltnaturerbe Wat-tenmeer geboten. Der idyllische Hafen mit ak-tiver Krabbenkutterfl otte sowie das BadeWerk mit 400 Jahre altem Naturschlick und Wohl-fühlprogrammen liegen direkt nebenan.

Buchen Sie bequem Ihren Stellplatz online oder ergänzen Sie Ihren Nordsee-Camping-Urlaub mit einem Arrangement. Am Hafen fi nden auch Wohnmobilisten ein schönes Plätzchen. Sollten Sie Fragen haben zu den Öffnungszeiten, Prei-sen, Saisonzeiten oder zur Anreise, das Team vom Campingplatz Neuharlingersiel hilft Ihnen gerne weiter.

Ganzjahres-Camping Neuharlingersiel B55



Öffnungszeiten ganzjährig

Zeltplätze 250

Reisemobilstellplätze Wohnwagen und Reisemobil werden nicht differenziert.


Dauerplätze 750


Gastronomie Im Ort sind Restaurants fußläufi g zu erreichen.

Sonstige Infos: Strand, Deich, idyllischer Kutterhafen & „BadeWerk“ sind direkt angrenzend zum Campingplatz. Bäckerei

und Supermarkt in unmittelbarer Nähe. Thetford-Automaten für die Leerung und Reinigung

von Fäkalientanks vorhanden.

14 15


Im Nordseebad Carolinensiel-Harlesiel können Sie gemeinsam mit Ihrem Hund erholsame Ur-laubstage verbringen.

Der Campingplatz in Harlesiel hat einige Stell-plätze für Camperfreunde mit Hund ausgewie-sen. Auch ein Teilbereich des Strandes ist für Hunde freigegeben.

Ergänzt wird das Angebot in Harlesiel durch zwei befestigte Wohnmobilstellplätze, dem Top-Platz am Campingplatz sowie dem Wohn-mobilstellplatz an der Hafenmole mit wunder-schönem Nordsee-Blick.

Erweitern Sie Ihren Horizont und genießen Sie den traumhaften „Drei-Inselblick“ von der Outdoor-Lounge des Restaurants Wattkieker, das ein vielfältiges gastronomisches Angebot bereithält.

Alle Stellplatzbereiche auf dem Campingplatz sind unter www.campingplatz-harlesiel.de on-line buchbar.

Carolinensiel-Harlesiel

Der Campingplatz in Harlesiel liegt direkt vor dem Deich an der ostfriesischen Nordsee.

Von April bis September bietet der freundliche Familien-Strand-Campingplatz 550 moderne Stellplätze für Dauer- sowie Zeitcamper und Zeltbegeisterte direkt am Meer. Zudem stellen Ihnen private Wohnwagenvermieter Wohn-wagen in verschiedenen Kategorien zur Verfü-gung.

Moderne sanitäre Anlagen (inkl. Familienbäder), Waschmaschinen und Wäschetrockner sowie ein Grillplatz sind vorhanden.

Nicht nur die einzigartige Lage direkt am Was-ser, auch die kinderfreundliche Einrichtung sowie das vielfältige Angebot verleihen Ihrem Urlaub einen unverwechselbaren Charme. Familien-Strand-Campingplatz Harlesiel

Schwerinsgroden 126409 Nordseebad Carolinensiel-Harlesiel

Tel.: 0 44 64 / 94 93-98 • Fax: 0 44 64 / 94 [email protected]

Familien-Strand-Campingplatz Harlesiel B5

Ein großer Kinderspielplatz sowie ein Beach Soccer- und Volleyballplatz laden zu Spiel und Spaß ein. Das unmittelbar am Campingplatz gelegene beheizte Meerwasserfreibad ist für alle Campinggäste von Mai bis September zu-dem kostenlos nutzbar.

6




Zeltplätze 25



Dauerplätze 230


Gastronomie Strandbar Harlesiel mit Mini-Markt, Restaurant „Wattkieker“

Sonstige Infos: Bewachter Campingplatz, Ein- und Ausfahrt durch

Schranken geregelt

16 17


Camping AltfunnixsielKattrepel 11 • 26409 Wittmund

Tel.: 04464 400info@campingplatz-ostfriesland.dewww.campingplatz-ostfriesland.de

Altfunnixsiel


Der Campingplatz Altfunnixsiel liegt malerisch an der fi schreichen Harle unweit der Nordsee. Das Nordseebad Carolinensiel-Harlesiel liegt nur 4 km entfernt. Für Zeitcamper werden schöne Plätze auf dem strukturierten Gelände angeboten. Alle Stellplätze verfügen über ei-nen Stromanschluss. Stationen für Frisch- und Grauwasser gibt es in unmittelbarer Nähe.

Der platzeigene „Dorfshop“ bietet alles, was das Campingherz begehrt. Ab 7:30 Uhr gibt es Zeitungen sowie frische Brötchen mit Aufl age nach Wunsch. Der nächste Supermarkt befi n-det sich in Carolinensiel (4 km).

Die beiden Sanitärgebäude werden stets sau-ber gehalten und sind schnell erreichbar. Das „Retro-Sanitärgebäude“ wurde kürzlich reno-viert. Außerdem stehen Waschmaschinen und Wäschetrockner in der Spülküche zur Benut-zung bereit.

Der Campingplatz „Altfunnixsiel“ steht für Erho-lung pur - ob zu Fuß, per Rad, per Boot oder an der Angel. Darüber hinaus werden viele traditi-onelle Feste und Veranstaltungen in der Region angeboten, die stets einen Besuch wert sind.

Der Campingplatz liegt ruhig aber zentral zwischen Carolinensiel und Harlesiel. Bis zum Strand und ins Dorf sind es ca. 800 Meter. Der Campingplatz hat eine Anbindung an die Cliner Quelle und ist somit Ideal für einen Kururlaub. geeignet.

Unsere Kurzzeitplätze haben eine feste Stand-spur und eine gepfl astert Terrasse. Für Strom und Wasser ist auch gesorgt.

Wir haben moderne, saubere Sanitäranlagen, Brötchenservice, Gasfl aschen tausch, W-Lan und einen mobilen Tante Emma Laden, der ein-mal die Woche kommt.

Campingplatz BoyungsFriedrichsgroden 2A

26409 Nordseebad Carolinensiel-HarlesielMobil: 0151 58487536 • Fax: 04464 942137

[email protected]

Camping AltfunnixsielCampingplatz Boyungs B5 B57 8



Zeltplätze 8



Dauerplätze 105

Touristikplätze

Gastronomie

Sonstige Infos: Zugang zur Cliner Quelle, Schwimmbad, Sauna,

Restaurand etc.; Preis oben gilt auch für Hauptsaison






Dauerplätze 110

Touristikplätze 20

Gastronomie Dorfshop auf Campingplatz

Sonstige Infos:

CampingAltfunnixsielNordsee

18 19


cher Freibadebereich mit Liegewiese ergänzen das Angebot.

Der Nordsee-Campingplatz, der sich direkt am UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer befi ndet, verfügt über alle Einrichtungen, die man von einem mit vier Sternen ausgezeichneten Platz erwarten kann. Jeder Stellplatz hat einen direk-ten Anschluss für Strom, Wasser und Abwasser (Stromverbrauch inkl.), moderne sanitäre An-lagen mit eigenem Kindersanitärbereich, Cam-pingbücherei, Spielplätzen, Bolzplatz, W-LAN, SB-Markt, Restaurant und vieles mehr.

Eine Vielzahl an Ausfl ugsmöglichkeiten laden zu Entdeckungstouren in die Umgebung ein. Übernachten Sie auf unserem Wohnmobil-stellplatz an der Nordsee, oder reservieren Sie einen unserer Komfortstellplätze für Wohnmo-bile und Caravans. Auch wer zum Zelten zu uns kommt, fi ndet hier reichlich Platz.

Während der Ferienzeiten gibt es jede Menge tolle Bücher in der evangelischen Campingbü-cherei.

Wangerland - Schillig

Nordseecamping Schillig zählt zu den ältesten und größten Campingplätzen in Deutschland. Ein Campingurlaub im Wangerland an der Nordsee ist ein unvergessliches Erlebnis für die ganze Familie. Nordseecamping Hooksiel und Nordseecamping Schillig haben eine lange Tra-dition. Damals wie heute ist es die besondere geographische Lage, die diese Plätze so beliebt macht. Mutter Natur hat hier einen Sandstrand ungewöhnlichen Ausmaßes entstehen lassen. Der fast vier kilometerlange „camperfreund-lichste Strand“ fällt fl ach zum Meer ab, so dass er besonders für Kinder geeignet ist.

Auf diesem riesigen Gelände gibt es eine Drachenwiese mit einer Kitesurf-Schule so-wie Bereiche für Hunde. Jegliche Arten von Strand- und Wassersport sind möglich und bei Ebbe werden geführte Wattwanderungen an-geboten. Es gibt Nordic-Walking-Routen von

Nordseecamping Schillig B6/7

über 100 Kilometer Länge und im Rahmen des täglichen Sportprogrammes fi nden Nordic-Walking-Kurse statt. Bei den kirchlichen Ein-richtungen, im Kinderspielhaus „Seesternchen“, und im 400 Quadratmeter großen „Camperzelt“ wird für die ganze Familie etwas geboten.

Über die Strandpromenade erreicht man Horu-mersiel mit Kurgarten, einem Kursaal für Ver-anstaltungen, die im Übrigen von Campern und Nutzern des Wohnmobilstellplatzes, der sich neben dem Campingplatz befi ndet, kostenlos genutzt werden kann. Auch das Freizeitbad Friesland-Therme befi ndet sich hier. Vielfalt ist hier das Motto: Freizeit, Fitness, Wohlfühlen. Die Schwimm- und Erlebnisbecken sind mit reinem Nordseewasser gefüllt. Relax-Zonen, Massageliegen und ein eigener Kinderbereich laden zu Aktion oder Entspannung ein. Eine moderne Saunalandschaft und ein sommerli-

10


Nordseecamping SchilligSchilliger Düne • 26434 Wangerland -Schillig


www.wangerland.de

Kosten Stellplatz/Tag 24,00 €für 2 Pers. in der Nebensaison* inkl. Strom, Wasser, Ver- und Entsorgung; zzgl. Gästebeitrag

Öffnungszeiten 28.03. - 14.10.2018Rezeption: 7 – 22 Uhr

Mittagsruhe (Platz geschl.): 13 – 15 Uhr

Zeltplätze Zeltwiese



Dauerplätze 900


Gastronomie Kiosk, Restaurant, Imbiss, Bäcker, Steh-Café, Beachlounge

Sonstige Infos: 4 Sterne laut DTV-Klassifi zierung, Stellplätze auf Gras,

Parzellengröße 80-100 qm, DLRG-bewachter Strand, Sportanimation, Camping-Bücherei, Camping-Kirchen,

eigener Bereich für Jugendliche,*Der o.a. Preis gilt auch in der Hauptsaison.

20 21


Nordseecamping HooksielStraat över‘t Diek • 26434 Wangerland - Hooksiel


www.wangerland.de

verleih, eine Surfbucht mit Surfschule und eine Wasserskiliftanlage komplettieren das Angebot.

Vom Campingplatz aus sind es nur wenige Geh-minuten zum Meerwasserhallenwellenbad und zum Gästehaus mit diversen Veranstaltungs-räumen, einer Bücherei sowie dem Kinderspiel-bereich „Seepferdchen“. Der Hafen im histori-schen Ortskern ist Standort der sommerlichen Hafenfeste und beliebter Treffpunkt für „Seh“-Leute.

Eine Vielzahl an Ausfl ugsmöglichkeiten laden zu Entdeckungstouren in die Umgebung ein. Für Reisende, die ausreichend Zeit im Gepäck ha-ben, ist nicht zuletzt der „Wangerländische Pil-gerweg“ ein sicherer Ausfl ugstipp. Am Weges-rand liegen 14 historisch meist bedeutsame Kirchen, allesamt einen Besuch wert.

Übernachten Sie auf unserem Wohnmobilstell-platz an der Nordsee, oder reservieren Sie einen unserer Komfortstellplätze für Wohnmobile und Caravans. Auch wer zum Zelten zu uns kommt, fi ndet hier reichlich Platz.

Wangerland - H

ooksiel

Ein Campingurlaub im Wangerland an der Nord-see ist ein unvergessliches Erlebnis für die ganze Familie. Nordseecamping Hooksiel und Nordse-ecamping Schillig haben eine lange Tradition. Nordseecamping Hooksiel im Wangerland an der Nordsee gehört zu den größten und ältesten Campingplätzen in Deutschland und besticht durch seine landschaftliche Vielfalt mit Meer, Watt und purer Natur, einem familienfreund-lichen Ambiente und einem ausgezeichneten Kulinarik-Angebot. Hier ist Camping Kult! Auch FKK-Anhänger können sich über einen separa-ten Platzteil freuen. Der Campingplatz ist vom Deutschen Tourismusverband e.V. mit vier Ster-nen ausgezeichnet worden und verfügt über entsprechende Einrichtungen. Jeder Stellplatz hat einen direkten Anschluss für Strom und zum Teil Wasser und Abwasser (Stromverbrauch inklusive), moderne sanitäre Anlagen, Spielplät-

Nordseecamping Hooksiel

ze, Bolzplatz, W-LAN, SB-Markt, Restaurant, Kinder- und Sportanimation, Veranstaltungs-halle, „Camperscheune“, und vieles mehr.

Außerdem wartet ein vielfältiges Campingange-bot auf Sie. Camping am Meer, am Deich, am UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer. Der Platz liegt am Beginn eines Sandstrandes, der sich über vier Kilometer zum Außenhafen vom Ba-deort Hooksiel mit Hunde- und FKK-Bereich er-streckt. Auf der anderen Seite des Deiches liegt ein riesiges Freizeitgelände mit Wander- und Reitwanderwegen, einer Trabrennbahn, Sport-anlagen, Tennisplätzen sowie das „Hooksmeer“, ein zirka 70 Hektar großer Binnensee, der den Außenhafen mit dem alten, unter Denkmal-schutz stehenden Hafen im historischen Orts-kern von Hooksiel verbindet und ideale Vor-aussetzungen für Wassersport bietet. Mehrere Sportboothäfen, eine Segelschule, ein Tretboot-

9


Kosten Stellplatz/Tag 24,00 €für 2 Pers. in der Nebensaison* inkl. Strom, Wasser, Ver- und Entsorgung; zzgl. Gästebeitrag

Öffnungszeiten 28.03. - 14.10.2018Rezeption: 7 – 22 Uhr


Zeltplätze Zeltwiese



Dauerplätze 600


Gastronomie Restaurant mit Imbiss, Bäcker

Sonstige Infos: 4 Sterne laut DTV-Klassifi zierung, Stellplätze auf Gras,

Parzellengröße 100 qm, DLRG-bewachter Strand, SB-Markt, Kinder- und Sportanimation,

Veranstaltungshalle,*Der o.a. Preis gilt auch in der Hauptsaison.

B6/7

22 23


Ein Abschnitt des Strandcampingplatzes bietet auch Urlaubs- und Dauerstellplätze für Hun-debesitzer an mit einer kleinen Freilauf- und Spielfl äche in unmittelbarer Nähe.

Im Campingtarif ist die Bäderkarte enthalten, die den Kurzzeitcampern die Möglichkeit bietet, das DanGastQuellbad täglich für 1,5 Std. kos-tenfrei zu nutzen. Bitte beachten Sie auch die Angebote in der Vor- und Nachsaison.

Eine echte Alternative für Campingfreun-de ohne eigenen Wohnwagen sind die neuen NordseeKarren, außen nostalgisch im Bauwa-genlook in den typischen Nordseefarben blau und weiß und innen modern ausgestattet. Sie stehen in der 1. Reihe direkt am Meer und sind komplett eingerichtet für 2 Personen mit Dop-pelbett, kleiner Kochnische, Tisch und Stühlen, Schrank und Fernseher. Preisbeispiel 2 Nächte: 149,00 € zzgl. Gästebeitrag, Anreise freitags

Der Schlafstrandkorb am Dangaster Strand verspricht romantische Stunden mit Blick in den Sternenhimmel. Übernachtungspreis pro Nacht: 2 Personen 49,00 € zzgl. Gästebeitrag

Weitere Informationen fi nden Sie auf unserer Internetseite www.dangast.de

Varel-Dangast

Genießen Sie Camping direkt am Wasser in DangastDer Strandcampingplatz Dangast mit ca. 500 Stellplätzen befi ndet sich unmittelbar am Ja-debusen. Zur einen Seite grenzt direkt der Sandstrand an den Campingplatz an und zur anderen Seite die Salzwiesen des Nationalparks Wattenmeer. In nur wenigen Fußminuten er-reicht man die Ortsmitte und das Weltnaturer-beportal „Watt’nBlick“ mit der Saunalandschaft „Watt’nSauna“, Gastronomie, Beauty- und Skin-Lounge, Kinderspielraum, Veranstaltungs-räumen und Tourist-Info. Auf dem Weg dorthin liegt, ebenfalls direkt am Deich, das Freizeitbad DanGastQuellbad mit 75 m langer Wasserrut-sche, Aktivbecken im Innenbereich und gro-ßem Erlebnisbecken im Außenbereich. Das Ba-dewasser wird mit Jod-Sole aus einer eigener Quelle verschnitten und ist dadurch etwas ganz Besonderes.

Strandcampingplatz DangastAuf der Gast 40 • 26316 Varel-Dangast


www.dangast.de

Strandcampingplatz Dangast D7

Für die kleinen Gäste ist neben dem großen Sandkasten „Strand“ der Weltnaturerbe-Aben-teuerspielplatz „Wattbuttjer“ das Highlight.

Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Fahr-radverleihe liegen ebenfalls in unmittelbarer Nähe.

Für Wohnmobile stehen auf dem Strandcam-pingplatz 15 Stellplätze für Kurzzeiturlauber zur Verfügung.

11




Zeltplätze 40



Dauerplätze 310


Gastronomie Bistro auf dem Platz, weitere Gastronomie 300 m

Sonstige Infos: Direkt am Wasser mit Strandzugang, W-LAN

kostenpfl ichtig, auf einigen Plätzen Hunde erlaubt, inkl. Bäderkarte (tgl. 1,5 Std. im DanGastQuellbad),

Angebote in der Vor- und Nachsaison: ab 7 Tage 15 % Ermäßigung

24 25


KNAUS Campingpark Burhave ****An der Nordseelagune 1

26969 ButjadingenTel.: 04733 1683

[email protected]/burhave-nordsee

Butjadingen - Burhave

Varel-Dangast

Auf der wunderschönen Halbinsel Butjadingen, unmittelbar vor dem von der UNESCO zum Weltnaturerbe ernannten Nationalpark „Nie-dersächsisches Wattenmeer“, liegt der KNAUS Campingpark Burhave. Das endlose Watt, rei-ne Luft, saubere Strände und die grüne Land-schaft – das alles bedeutet Erholung pur. Hier können Sie gemütlich im Strandkorb sitzen und das fröhliche Treiben im Watt beobachten oder eine der zahlreichen Wassersportmöglichkeiten wahrnehmen.

Am besten lässt sich das grüne Hinterland mit den endlosen Weiden und idyllischen Bauern-höfen am besten mit dem Fahrrad erkunden. Hier gibt es neun ausgeschilderte Fahrradrou-ten, die Sie allesamt ohne Anstrengung auf ebener Strecke durch Butjadingens Küsten-landschaft führen.

Von April bis Oktober erwartet dieser besonders familienfreundliche Campingpark seine Gäste mit modernem Campinghaus und komfortab-len Sanitäreinrichtungen. Entspannung ist hier garantiert! „Stress“ ein absolutes Fremdwort.

Der „Campingplatz Rennweide“ hat ca. 200 Stellplätze. Mit einer Lage direkt an der Nord-see, am Nationalpark Niedersächsisches Wat-tenmeer, mitten im Dreieck von Wilhelmsha-ven, Butjadingen und der Stadt Varel.

Wohnmobile, Zelte und Wohnwagen fi nden bei uns einen Stellplatz. Auch Radfahrer schätzen die vielen sich bietenden Möglichkeiten für eine kurze oder auch längere Tour.

Auf dem Campingplatz befi nden sich zwei Kin-derspielplätze, moderne Duschanlagen sowie Babywanne und Wickeltisch. Ferner Waschma-schine, Wäschetrockner und eine Küche.

Direkt nebenan liegen das Weltnaturerbeportal mit Schwimmbad und Sauna sowie die Tourist-Info. Hier gibt es hilfreiche Tipps für den Urlaub und Erlebnisprogramme. Nach einem kleinen Spaziergang, vorbei am „Alten Kurhaus“ mit seinem berühmten Rhababerkuchen, erreicht man den Dangaster Hafen. Dort können Sie dem Krabbenkutter beim Einlaufen in den Ha-fen zusehen oder eine Fahrt mit dem Ausfl ugs-schiff MS „Etta von Dangast“ zu den Seehunds-bänken machen.

Campingplatz RennweideEdo-Wiemken-Str. 6026316 Varel-Dangast

Tel. 04451 3161 • Fax: 04451 [email protected] • www.rennweide.de

KNAUS Campingpark Burhave****Campingplatz Rennweide C8 D712 13

Kosten Stellplatz/Tag ab 16,10* €für 2 Pers. in der Nebensaison inkl. Strom, Wasser, Ver- und Entsorgung; zzgl. Gästebeitrag


Zeltplätze 15



Dauerplätze 135

Touristikplätze 60

Gastronomie Kiosk, Bäcker und Imbiss direkt am Platz

Sonstige Infos: Müllgebühren 1. Tag 0,60 €, 2. - 4. Tag 2,20 €,

Strom ab 2,50 €, Zentr. gelegen, Spielplätze, Mod. Duschanlagen, Babywanne u. Wickeltisch, Küche,

Waschm. u. Trockner, Verkauf von 5/11kg Gasfl aschen

* Stromabrechnung nach Verbrauch






Dauerplätze 120


Gastronomie Brötchenservice und Imbiss in unmittelbarer Nähe

Sonstige Infos:behindertenger. Waschräumen u. Babybad; Kochgele-

genheiten u. Geschirrspülbecken; Fußball, Beachvolley-ball, Tennis, Minigolf, Inlineskating; Fahrradverleih; Kin-

deranimation i. d. Ferien, Badeparadies „Nordseelagune“; Kinderspielbereich u. Kinderbetreuung i. d. Spielscheune;

17 voll ausgestattete Mobilheime; u. v. m.

26 27


Butjadingen - Tossens

Butjadingen - Fedderwardersiel

Hier spürt man die Kraft der Natur mit allen Sinnen! Der KNAUS Campingpark Tossens liegt vor dem Deich direkt am Nordseestrand und somit am UNESCO-Weltnaturerbe „Niedersäch-sisches Wattenmeer“.

Wo das Meer im ersten Moment ganz ruhig in der Sonne glitzert, türmen sich wenig später die Wellen, wo der stete Wind immer ein wenig durch die Haare fährt und die unzähligen Scha-fe bei jedem Wetter auf den Deichen grasen. In Tossens trifft man auf Wassersportler ebenso wie auf große und kleine Sandburgen- Archi-tekten, Lenkdrachen-Artisten, Spaziergänger, Radfahrer und noch so viele mehr. Der einzig-artige Friesenstrand von Tossens ist im wahrs-ten Sinne des Wortes ein „Piratenstrand“. Hier entern die Kinder das Spiel-Piratenschiff und buddeln nach (fast echten) Piratenschätzen. Auch Strandolympiaden und Strandpartys fi n-den hier regelmäßig statt.

Der Nordsee-Campingpark speziell für Hunde. Gönnen Sie sich gemeinsam mit Ihrem Vierbei-ner eine Auszeit und genießen Sie die weitläu-fi gen Strände, Wattenmeer, Seeluft, Land und Leute beim Naturcamping in Fedderwardersiel.

KNAUS Campingpark Tossens ****Zum Friesenstrand 1 • 26969 Butjadingen

Tel.: 04736 [email protected]

www.knauscamp.de/tossens-nordsee

KNAUS Naturcamping FedderwardersielLagunenweg • 26969 Butjadingen

Tel.: 04733 1683 (über KNAUS Campingpark Burhave)[email protected]

www.knauscamp.de/fedderwardersiel-nordsee

KNAUS Campingpark Tossens****KNAUS Naturcamping Fedderwardersiel C7/8 B/C814 15






Dauerplätze 150


Gastronomie Brötchenservice und „Rollen-der Tante-Emma-Laden“

Sonstige Infos:Großzügiges Sanitärgebäude mit behindertengerechter

Einrichtung, Babybad, Waschmaschinen, Trockner, Kochgelegenheiten, Geschirrspülbecken, Mobilheime






Dauerplätze 30

Touristikplätze 50

Gastronomie nicht vorhanden

Sonstige Infos:

28 29



Butjadingen - Eckwarderhörne

Direkt am Wasser vor dem grünen Deich liegt unser Campingplatz in Mitten der einzigartigen Natur des Nationalparks „Niedersächsisches Wattenmeer“. Eingebettet zwischen Jadebusen und Wesermündung fi nden Sie auf der größ-ten Halbinsel Deutschlands den malerischen Krabben-Kutter-Hafen Fedderwardersiel im Fe-riengebiet Butjadingen.

Beobachten Sie von Ihrem Stellplatz aus die aus- und einfahrenden Fischkutter. Sie haben auch die Möglichkeit hier fangfrische Krabben oder Fisch zu kaufen.

Der Deich und die Umgebung laden zu aus-gedehnten Spaziergängen oder Fahrradtouren auf verkehrsberuhigten Wegen ein. Entspannen Sie einfach mal auf unserer privaten Liegewiese oder baden Sie unabhängig von Ebbe und Flut im Nordseewasser. Frische Luft gibt’s inklusive und nette Leute mit denen man mal „klönen“ kann natürlich auch!

Kinder sind bei uns herzlich willkommen, denn bei uns gibt es immer etwas zu entdecken.

Sollten wir doch mal Schietwetter haben, gibt es im Umland zahlreiche Angebote.

Der KNAUS Campingpark Eckwarderhörne, di-rekt am UNESCO Weltnaturerbe „Niedersäch-sisches Wattenmeer“ gelegen, lässt garantiert keine Langeweile aufkommen. Der schöne Nordseestrand mit seinem faszinierenden Wechsel von Ebbe und Flut bietet unterschied-lichste Attraktionen: Wo man eben noch geba-det hat, befi ndet sich nur wenige Stunden spä-ter eine einzigartige Wattenlandschaft.

Service-Leistungen: Mobilheime, Imbiss und Restaurant in ca. 100 m Entfernung, Brötchenservice, „Rollender Tante-Emma-Laden“, großzügiges Sanitärge-bäude mit behindertengerechter Einrichtung, Waschmaschinen und Trockner, Kochgelegen-heiten und Geschirrspülbecken, Spielplatz, Fußball, Tischkicker, Billard, Aufenthaltsraum mit TV und Beamer, Kinderspielraum und Animations-Programm in den Ferien, Leihbi-bliothek, Hundespielplatz / Agility Parcours, Fahrradverleih (Tossens), Strand mit Spielge-räten und Strandkorbverleih, Bootsliegeplätze und Slipanlage, hervorragender Surferstrand, WLAN, Gasverkauf

Campingplatz FischerdorfAm Hafen 14 • 26969 Butjadingen

Tel.: 04733 700campingfi [email protected]

www.campingplatz-fi scherdorf.de

KNAUS Campingpark Eckwarderhörne ****Zum Leuchtfeuer 116 • 26969 Butjadingen


www.knauscamp.de/eckwarderhoerne

Campingplatz FischerdorfKNAUS Campingpark Eckwarderhörne**** B/C8 C7/816 17


Öffnungszeiten April - Oktober 2018




Dauerplätze 90

Touristikplätze 30

Gastronomie Kios und Imbiss am Platz

Sonstige Infos:






Dauerplätze 130

Touristikplätze 30

Gastronomie Brötchenservice und „Rollen-der Tante-Emma-Laden“

Sonstige Infos:

30 31


Butjadingen-Eckwarderhörne

Unmittelbar vor dem Nationalpark Niedersäch-sisches Wattenmeer gelegen haben das Nord-seebad Eckwarderhörne und seine Umgebung viel zu bieten: Viel Meer, Watt ohne Ende, Dei-che und Schafe, reizvolle gewachsene Dörfer mit kleinen Kirchen und alten Gehöften, weite Marschwiesen, gesunde salzhaltige Luft, reich-lich Abwechslung und Erholung.

Auf unserem ganzjährig geöffneten Camping-platz erwartet Sie komfortables Campingver-gnügen in familiärer Atmosphäre. Wir bieten Ihnen Ferien- und Erholungspaß für die ganze Familie. Unsere Ferienanlage an der Küste von Butjadingen und die gemütliche Gaststube, die Frühstück, Mittagessen oder Kaffee und Ku-chen bietet, laden zum Verweilen ein. Im Shop fi nden Sie alles für den täglichen Bedarf. Der gepfl egte Campingplatz, seit 20 Jahren in Fa-milienbesitz, verfügt über großzügige Plätze und ein neu erstelltes Sanitärgebäude.

Zu unserem Service gehört auch eine private Gästeinformation über Butjadingen!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Traute und Heinz Ifsen

Campingplatz Treff am DeichHeinz und Traute Ifsen

Zum Leuchtfeuer 11026969 Butjadingen-Eckwarderhörne


Campingplatz Treff am Deich C7/818


Reisemobilstellplätze



Zeltplätze 3

Reisemobilstellplätze Wohnwagen und Reisemobil werden nicht differenziert.


Dauerplätze 20

Touristikplätze 6

Gastronomie Gaststätte „Treff am Deich“

Sonstige Infos: Für Frühstück der Gäste ab 7.00 Uhr geöffnet,

Brötchenverkauf, kleiner Shop, Parkplätze

Hier fühlen sich Wohnmobilisten wohlAuf den folgenden Seiten stellen sich 16 Rei-semobilstellplätze vor. Hier fi nden Sie schnell und übersichtlich einen Stellplatz für Ihren nächsten Zwischenstopp bzw. Urlaubsaufent-halt an der niedersächsischen Nordseeküste. Wir wünschen viel Spaß bei Ihrem mobilen Urlaub in Ostfriesland und Butjadingen.

32 33


Wohnmobilhafen NorddeichDörper Weg 22 • 26506 Norden

Tel.: 04931 986-300 • Fax: 04931 986-290info@wohnmobilhafen-norddeich.dewww.wohnmobilhafen-norddeich.de

Reisemobilhafen GreetsielMühlenstraße 22

26736 Krummhörn-GreetsielTel.: 0 49 26 / 91 88-0 • Fax: 0 49 26 / 20 29

[email protected] • www.greetsiel.de

Ein Paradies für Radtouren, Inlineskating und Wasserwandern am Nationalpark Wattenmeer18 romantische Warfendörfer, Häuptlingsbur-gen, Leuchttürme, Museen und natürlich das Fischerdorf Greetsiel mit seinen berühmten Zwillingsmühlen warten auf Sie.

Erleben Sie Fischerdorfromantik im Krabbenkut-terhafen, Boots- und Schiffsfahrten auf unseren Kanälen oder zu den Inseln, weltberühmte Or-geln, einzigartige Gartenkultur und historische Windmühlen.

In der Oase Greetsiel machen Sie Ihren Nord-seeaufenthalt zum Gesundheitsurlaub: Lassen Sie sich bei Wellness- oder Kosmetik-Anwen-dungen verwöhnen, genießen Sie das wohl-temperierte Schwimmbad und die erholsame Wirkung verschiedener Saunen.

Unsere Wohnmobilstellplätze befi nden sich am Parkplatz bei den Zwillingsmühlen, nur wenige Gehminuten vom Ortskern und dem Hafen ent-fernt. Die Stellplätze sind befestigt und großzü-gig angelegt.

Liebe Wohnmobilisten,

Seeluft in der Nase, Wind in den Haaren und die grüne Weite Ostfrieslands immer fest im Blick: Im Herzen des Nordseeheilbads Norden-Nord-deich und nur gut 750 m von den Fluten der Nordsee entfernt liegt der Wohnmobilhafen-Norddeich – Ihr idealer Ankerplatz für Urlaub am Rande des Weltnaturerbes Wattenmeer.

Als komfortabel ausgestatteter Heimathafen für alle Kapitäne der Landstraße bietet er Raum für über 100 Wohnmobile - und auch Groß-fahrzeuge mit über 3,5 t Gewicht fi nden auf zehn entsprechend vorbereiteten Flächen einen passenden Liegeplatz.

Ausgestattet mit 96 Stromanschlüssen sorgt der ganzjährig geöffnete Stellplatz so für einen entspannten Aufenthalt in Ostfrieslands ältes-ter Stadt.

Wann gehen Sie bei uns vor Anker? Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihr Team vom Wohnmobilhafen Norddeich


Beschaffenheit des Platzes Teer, Schotter, Gras

Stellplätze 55

Kosten Stellplatz/24 Stunden 11,00 € inkl. Gästebeitrag

Kosten Stromversorgung 1,00 €/ 8 Std.

Kosten Wasseranschluss 2,00 €/ 90 l (inkl. Entsorgung)

Kosten Entsorgung inklusive

Sonstige Infos:

Krumm

hörn-Greetsiel

Reisemobilhafen Greetsiel Wohnmobilhafen Norddeich C/D2 B/C2

Norden-N

orddeich

2019

Öffnungszeiten ganzjährig 24h

Beschaffenheit des Platzes gepfl astert

Stellplätze 100

Kosten Stellplatz/24 Stunden 11,00 €/ Nacht zzgl. Gästebeitrag

Kosten Stromversorgung 1,00 € je 2 kWh

Kosten Wasseranschluss inklusive


Sonstige Infos: GPS-Daten für Ihre Anfahrt: N 53°36`35``/E 07°09`24``

34 35


Reisemobilstellplatz EsensSchützenplatz • 26427 Esens

www.esens.de

Wohnmobilplatz NordseeblickAm Seedeich (Richtung Freibad)26553 Dornum - Dornumersiel


dornumerland.de

Der Wohnmobilplatz „Nordseeblick“ befi ndet sich direkt im Deichvorland am Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer: 38 komfor-table Wohnmobil-Stellfl ächen eingebettet zwi-schen Drachenwiese und Seedeich.

Die Ausstattung des Platzes lässt keine Wün-sche offen: 27 Stellfl ächen mit einer Größe von 5 x 10 m, 11 Stellplätze sind kleineren Wohn-mobilen und „Bullis“ vorbehalten. Kunstvoll mit maritimen Motiven verzierte Holzdalben trennen die Plätze voneinander. Das hat den charmanten Vorteil, dass die Plätze namentlich gebucht werden können. Mehrere kleine Wälle schützen den Platz vor Wind.

Angrenzend an den Stellplatz befi ndet sich das Sanitärgebäude des Campingplatzes. Im be-heizten Meerwasserfreibad direkt dahinter ist der Eintritt frei. Der Kutterhafen und der Orts-kern von Dornumersiel mit Einkaufsmöglichkei-ten und zahlreichen Restaurants befi nden sich nur ca. 10 Gehminuten entfernt. Highlights: Strand, Schifffahrten zu den Inseln, Hochsee-angeln, Kiteschule, Veranstaltungen, Radwege, Inhalationshaus, Kurpark, Nationalparkhaus, Hundewanderweg.

Die Stadt Esens bietet auf dem Schützenplatz ganzjährige und zentrale Übernachtungsmög-lichkeiten für Reisemobile. Am angrenzenden Bauhofgelände sind Entsorgungsmöglichkei-ten gegeben. Strom und Wasser ist über Ver-sorgungssäulen zur Selbstbedienung verfügbar. Die ebenen Stellfl ächen auf Pfl aster sind teil-weise mit Gras bewachsen.

Die gemütliche Bärenstadt bietet viel Flair und erwartet Sie mit zahlreichen Museen, Gastro-nomie und kleinen Geschäften. Mit ihrer zen-trale Lage an der niedersächsischen Nordsee-küste ist sie zudem idealer Ausgangspunkt für Radtouren und Wanderungen in die ostfriesi-sche Marschenlandschaft.

Hinweis: Der Schützenplatz ist frei zugänglich. Während Veranstaltungen (z. B. Schützenfest, 06. bis 10. Juli 2018) kann die Nutzung des Plat-zes eingeschränkt oder ausgeschlossen sein.

Dornumersiel

Wohnmobilplatz Nordseeblick Reisemobilstellplatz Esens B4 B4

Esens

21 22


Beschaffenheit des Platzes Rasengittersteine

Stellplätze 38

Kosten Stellplatz/24 Stunden 13,00 €

Kosten Stromversorgung 1,00 €/ kWh

Kosten Wasseranschluss 2x 1,00 €/ 100 l


Sonstige Infos: Platzreservierung möglich


Beschaffenheit des Platzes gepfl astert

Stellplätze ~25

Kosten Stellplatz/24 Stunden 10,00 € zzgl. Gästebeitrag




Sonstige Infos: Maximaler Aufenthalt: 2 Nächte

36 37


Wohnmobil-Stellplatz WerdumRaiffeisenplatz 1 • 26427 Werdum

Tel.: 0 49 74 / 99 00 99 • Fax: 0 49 74 / 99 00 [email protected] • www.werdum.de


Beschaffenheit des Platzes Schotter

Stellplätze 6

Kosten Stellplatz/24 Stunden 5,00 € inkl. Entsorgung


Kosten Wasseranschluss 0,50 €/ 40 l


Sonstige Infos: WLAN-Zugang in der Tourist-Information erhältlich.

Öffnungszeiten ganzjährig (unter Vorbehalt, witterungsbedingt geschl.)


Stellplätze 23

Kosten Stellplatz/24 Stunden 15,00 € (max. 3 Nächte)

Kosten Stromversorgung 3 kWh inklusivej.w. 2 kWh 1,20 €

Kosten Wasseranschluss 1,00 €

Kosten Entsorgung 1,00 €

Sonstige Infos: Die Wasser- und Stromversorgung ist nicht ganzjährig

gegeben. Sanitäre Einrichtungen befi nden sich am Fähranleger – ca. 200m entfernt.

Wohnmobilstellplätze am Hafen Genießen Sie Nordsee Camping mit Blick auf die ostfriesische Nordsee und das einzigartige Weltnaturerbe Wattenmeer. 23 Wohnmobil-stellplätze stehen Ihnen hier zur Verfügung. Das ist Urlaub mit einem wunderschönen Aus-blick und Weite! Entschleunigen Sie und genie-ßen Sie die atemberaubenden Sonnenaufgänge und Sonnenuntergänge. Machen Sie einen Spa-ziergang an der frischen, gesunden Nordseeluft oder schlendern Sie durch den wunderschönen Kutterhafen. Verwöhnen lassen können Sie sich im BadeWerk, die einzige Thalasso-Einrichtung in Deutschland, die bereits zum dritten Mal in Folge mit 5 Medical Wellness Stars ausgezeich-net wurde. Die Parkdauer auf unserem Wohn-mobilstellplatz beträgt maximal drei Nächte. Nutzen Sie für einen längeren Aufenthalt un-seren Ganzjahres-Campingplatz in Neuharlin-gersiel (S.12/13). Die Standgebühr in Höhe von 15,00 Euro pro Tag inklusive Strom und Mül-lentsorgung entrichten Sie bitte am Automa-ten. Zusätzlich ist der Gästebeitrag pro Person zu zahlen.

Der idyllische Luftkurort ist ein Geheimtipp an der Nordseeküste und befi ndet sich nur we-nige Kilometer entfernt von Neuharlingersiel. Der Wohnmobil-Stellplatz liegt ganz zentral, aber dennoch sehr ruhig, mitten im Dorf in unmittelbarer Nähe der Tourist-Information. Zu Fuß erreichen Sie binnen weniger Minuten den weithin bekannten Haustierpark mit seinen vom Aussterben bedrohten Tierrassen. Eben-falls einmalig ist das Kneippangebot mit der modernen Kneipphalle. Historische Bauten, wie die Häuptlingsburg, die St.-Nicolai-Kirche und die Erdholländer-Windmühle mit Backhaus und historischer Schmiede sowie das Haus des Gas-tes mit Minigolf-Anlage und die Küstenbraue-rei Watt´n Bier laden zu einem Besuch ein.

Neuharlingersiel

Wohnmobilstellplatz Neuharlingersiel Wohnmobil-Stellplatz Werdum B5 B5

Werdum

23 24

Wohnmobilstellplatz NeuharlingersielAm Hafen Ost

26427 Thalasso-Nordseeheilbad NeuharlingersielTel.: 04974 188900 • Fax: 04974 188919

[email protected]

38 39


Wohnmobilstellplatz an der MoleAm Harlesiel 20

26409 Nordseebad Carolinensiel-HarlesielTel.: 0 44 64 / 94 93-98 • Fax: 0 44 64 / 94 93-99

[email protected]

Wohnmobilstellplatz am Campingplatz HarlesielSchwerinsgroden 1

26409 Nordseebad Carolinensiel-HarlesielTel.: 0 44 64 / 94 93-98 • Fax: 0 44 64 / 94 93-99

[email protected]

Nur wenige Meter vom Sandstrand entfernt empfi ehlt sich der Wohnmobilstellplatz am Campingplatz in Harlesiel allen Wohnmobilis-ten, die gerne einmal die Vielfalt des Weltna-turerbe Wattenmeers erleben möchten.

Der Wohnmobilstellplatz bietet von Mitte März bis Mitte Oktober 75 befestigte Stellplätze der Größe 5x10 Meter, die durch einen breiten Fahrweg auch für größere Wohnmobile leicht zugänglich sind.

Neben einer modernen Ver- und Entsorgungs-station mit zusätzlichem Bodeneinlass steht je-dem Stellplatz ein Stromanschluss (wahlweise 6 oder 16 Amp.) zur Verfügung.

Sanitäre Einrichtungen (inkl. Familienbäder), Waschmaschinen u. Wäschetrockner sowie ein großer Kinderspielplatz sind vorhanden.

Der Wohnmobilstellplatz am Campingplatz wur-de von Top-Platz ausgezeichnet.

Alle Stellplätze sind für Wohnmobilfreunde mit Hund freigegeben.

Buchen Sie Ihren Aufenthalt auf dem Wohn-mobilstellplatz am Campingplatz ganz einfach online unter: www.campingplatz-harlesiel.de

Zwischen dem Sandstrand und der Harlesieler Hafeneinfahrt bietet der Wohnmobilstellplatz an der Mole seinen Gästen von Mitte März bis Oktober (witterungsbedingte Änderungen vor-behalten) einen traumhaften Nordseeblick.

Ganz gleich, auf welchem der 56 befestigten Stellplätze Sie sich niederlassen, das Weltnatur-erbe Wattenmeer befi ndet sich unmittelbar vor der Tür.

Die Hafenstellplätze sind vor allem bei Schiffs-freunden sehr beliebt und ermöglichen einen wunderschönen Blick auf die Inseln Wangerooge und Spiekeroog.

Für Wohnmobilgäste stehen neben einer Ver- und Entsorgungsstation, Stromanschlüsse sowie sanitäre Einrichtungen zur Verfügung.

Im Wohnmobilhafen können Sie gemeinsam mit Ihrem Hund erholsame Urlaubstage verbringen.

Der Stellplatz bietet neben einem direkten Weg zum Strand die kostenfreie Nutzung des angren-zenden beheizten Meerwasserfreibades.

Inmitten maritimer Atmosphäre bietet der be-nachbarte Wattkieker seinen Gästen ein vielfäl-tiges gastronomisches Angebot.


Wohnmobilstellplatz am Campingplatz Harlesiel Wohnmobilstellplatz an der Mole B5 B5


25 26

Öffnungszeiten 15.03. - Oktober 2018 (witterungsbedingte

Änderungen vorbehalten)

Beschaffenheit des Platzes Pfl asterung

Stellplätze 75


Kosten Stromversorgung ab 3,00 €

Kosten Wasseranschluss inklusive*


Sonstige Infos: zzgl. Gästebeitrag (Erw. (ab 16J.): 2,50€/Nacht,

Kinder (4-15J.): 1,25€/Nacht); Hund: 2,50€/Nacht*an zentralen Entnahmestellen

Öffnungszeiten Mitte März - Oktober 2018 (witterungsbedingte

Änderungen vorbehalten)

Beschaffenheit des Platzes Pfl asterung

Stellplätze 56


Kosten Stromversorgung ab 3,00 €

Kosten Wasseranschluss inklusive*


Sonstige Infos: zzgl. Gästebeitrag (Erw. (ab 16J.): 2,50€/Nacht,

Kinder (4-15J.): 1,25€/Nacht); Hund: 2,50€/Nacht*an zentralen Entnahmestellen

40 41


Nordseecamping Schillig hat nicht nur eine jahrelange Tradition, sondern der Camping-platz im Wangerland an der Nordsee gehört zu den ältesten und größten Campingplätzen Deutschlands. Und das auch aus gutem Grund. Das UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer vor der Tür und kilometerlange Sandstrände. Erle-ben Sie diesen einmaligen Lebensraum.

Direkt am Campingplatz Schillig, etwas abseits vom Besuchertrubel, herrscht Wohnmobil-Idyl-le im Grünen. Dank der Standplätze auf Gras handelt es sich um einen idyllischen Platz im Grünen in beschaulich-familiärer Atmosphäre. In direkter Nachbarschaft erstreckt sich einer der schönsten Sandstrände der Nordsee. Ein-kaufsmöglichkeiten, Service-Einrichtungen sowie zahlreiche Freizeitangebote, wie z.B. Wattwanderungen, Segway-Touren, Minigolf, Fahrradverleich, Kitesurfen, Surfen, Beachvol-leyball, Trampolin und Drachenwiese, befi nden sich in unmittelbarer Nähe. Gastronomische Angebote: Kiosk, Restaurant, Imbiss, Bäcker, Steh-Café, Beachlounge.

Unverfälschte Hafenatmosphäre schnuppern können Wohnmobilisten in Horumersiel, wo sich in Sichtweite des Hafens der Wohnmobil-platz befi ndet. Rundherum der sanfte Wellen-schlag der Nordsee sowie eine bequeme, zent-rumsnahe Lage – das sind die großen Vorzüge des Stellplatzes. Die Anlage mit 22 Stellplätzen auf Steinpfl aster ist Teil des großen Hafenpark-platzes, von dem aus alle Sehenswürdigkeiten, Einkaufsmöglichkeiten und touristischen Ein-richtungen bequem fußläufi g erreichbar sind.

Der kilometerlange Rasenstrand lädt zum Ent-spannen ein. Auch einen Hundestrand gibt es hier sowie sanitäre Einrichtungen, einen Kiosk und Spielplatz. Wer Ruhe und Entspannung sucht, kann sich in einen der Strandkörbe zu-rückziehen oder sich in der Frieslandtherme verwöhnen lassen. Wer Aktivitäten braucht, hat die Möglichkeit zum Baden, Drachensteigen oder Hafenrundfahrten. Aber man kann auch zum Nordic Walking oder Radfahren herkom-men. Das Nordseeheilbad bietet viele Veranstal-tungen und Sehenswürdigkeiten.

Wangerland - Schillig

Wohnmobilplatz „Am Campingplatz“ Wohnmobilplatz „Am Yachthafen“ B6/7 B6/7

Wohnmobilplatz „Am Campingplatz“Schilliger Düne • 26434 Wangerland - Schillig


www.wangerland.de

Wohnmobilplatz „Am Yachthafen“ Zum Hafen • 26434 Wangerland - Horumersiel


Wangerland - H

orumersiel

27 28

Öffnungszeiten 28. März - 14. Okt. 2018

Beschaffenheit des Platzes Steinpfl asterfrei zugänglich

Stellplätze 22

Kosten Stellplatz/24 Stunden 2 Pers. 12,00 €/ Nacht zzgl. Gästebeitrag

Kosten Stromversorgung inklusive



Sonstige Infos: Parzellengröße 50 qm, Entfernung zum Strand 400 m,

Entfernung zur Ortsmitte 600 m

Öffnungszeiten

Beschaffenheit des Platzes Schotter / Gras

Stellplätze 80

Kosten Stellplatz/24 Stunden 2 Pers. 12,00 €/ Nacht zzgl. Gästebeitrag




Sonstige Infos: Parzellengröße 80 qm, Entfernung zum Strand 200 m,

Entfernung zur Ortsmitte 150 m, DLRG-bewachter Strand, Sportanimation, Camping-Bücherei, Camping-Kirchen

28. März – 14. Okt. 2018Rezeption: 7 – 22 Uhr


42 43


Für seine Top-Lage direkt am Meer und seine Ausstattung führt der moderne Wohnmo-bilplatz „An der Ostdüne“ die Auszeichnung TopPlatz und ist damit ein vertrauenswürdiger Tipp für anspruchsvolle Wohnmobilisten. In unmittelbarer Nähe zum Campingplatz Hook-siel gelegen, sind Bäcker mit Lebensmittelver-kauf, Restaurant mit Imbiss sowie zahlreiche Veranstaltungsangebote schnell zu erreichen. Bis zum Meer sind es nur wenige Schritte, und auch zum FKK- und Hundestrand sowie zum Hauptstrand am Außenhafen von Hooksiel ge-langt man schnell.

Hooksiel bietet mit seinem historischen Alten Hafen viel maritimes Flair. Auch das Muschel-museum und die vielen Wattwanderungen vermitteln maritime Eindrücke. Das Highlight für Naturfreunde ist das Nationalpark-Haus in Minsen. Besucher erhalten hier Informatio-nen zu Themen rund um das Wattenmeer, das Biosphärenreservat Niedersächsisches Watten-meer, erneuerbare Energien und Klimawandel. Besonderes Interesse wecken die Nordseeaqua-rien mit heimischen Meeresbewohnern.

Mitten im Zentrum Hooksiels gelegen ist der Wohnmobilplatz „Am Hallenwellenbad“. Bisher verfügte der malerische Sielort im Wangerland an der Nordsee ausschließlich über außen-deichs gelegene Sommerstellfl ächen, die im Winter wegen der Sturmfl utgefahr nicht ge-öffnet werden konnten. Das ist Vergangenheit, denn jetzt gibt es auch im Schutz der Deiche eine neue komfortable Ver- und Entsorgungs-station. Weiterer großer Vorteil ist die zentrale Lage: Die Attraktionen von Hooksiel, der Alte Hafen, das Freizeitgelände sowie das Hooks-meer sind schnell erreicht. Nicht zuletzt lädt das benachbarte Meerwasser-Hallenwellenbad zum Besuch ein.

Die Umgebung bietet Nordsee soweit das Auge reicht. Ausgedehnte Sand- und Grünstrände geben der 27 km langen Küste des Wangerlan-des ihren einladenden Charakter. Hinter dem Deich ergänzt nordseetypische Idylle das Ge-fühl von Weite: Äcker und Wiesen, Windmühlen und romantische Cafés prägen die Landschaft. Reichlich Gelegenheit also für Unternehmun-gen aller Art.

Wangerland - H

ooksiel

Wohnmobilplatz „An der Ostdüne“ Wohnmobilplatz „Am Hallenwellenbad“

Wohnmobilplatz „An der Ostdüne“ Straat över‘t Diek

26434 Wangerland - HooksielTel.: 04425 958080

[email protected]

Wohnmobilplatz „Am Hallenwellenbad“ Zum Hallenbad • 26434 Wangerland - Hooksiel


www.wangerland.de

Wangerland - H

ooksiel

29 30


Beschaffenheit des Platzes Steinpfl aster

Stellplätze 18

Kosten Stellplatz/24 Stunden 2 Pers. 10,00 €/Nacht zzgl. Gästebeitrag

Kosten Stromversorgung 0,50 € / Kwh

Kosten Wasseranschluss 1 € / 100l


Sonstige Infos: Parzellengröße 48 - 65 qm, Entfernung zum Strand

1.000 m, Entfernung zur Ortsmitte 700 m

Öffnungszeiten


Stellplätze 75

Kosten Stellplatz/24 Stunden 2 Pers. 12,00 €/Nacht zzgl. Gästebeitrag




Sonstige Infos: Parzellengröße 80 qm, Entfernung zum Strand 100 m, Entfernung zur Ortsmitte 1.700 m, 4 Sterne laut DTV-

Klassifi zierung, DLRG-bewachter Strand, SB-Markt, Kinder- und Sportanimation, Veranstaltungshalle

B6/7 B6/7

28. März – 14. Okt. 2018Rezeption: 7 – 22 Uhr


44 45


KNAUS Reisemobilhafen Friesenstrand Zum Friesenstrand 1 • 26969 Butjadingen


www.knauscamp.de/tossens-nordsee

KNAUS Reisemobilhafen Nordseeblick An der Nordseelagune 1 • 26969 Butjadingen


www.knauscamp.de/burhave-nordsee

Der KNAUS Reisemobilhafen Nordseeblick im Außendeichsbereich liegt nur wenige Schritte vom Meer (freier Meerblick!), der Nordseelagu-ne sowie vom Zentrum des schmucken Badeor-tes Burhave entfernt.

Service-Leistungen: 13 Stromkästen mit 72 münzbetriebenen Steck-dosen, separater Servicebereich mit moderner Ver- und Entsorgungsstation samt Boden-einlass, Ausgussbecken und Frischwasseran-schluss am Rand des Stellplatzes, Badestrand, Spielwiese, Gaststätte direkt angrenzend, Nordsee-Lagune mit Badeinsel, Tretbooten und Wasser-Matsch-Spielplatz, Ortskern mit dem Indoor-Spielplatz „Spielscheune“, Einkehr- und Einkaufsmöglichkeiten.

Der KNAUS Reisemobilhafen Friesenstrand im Außendeichsbereich befi ndet sich unmittelbar vor der Einfahrt zum KNAUS Campingpark Tos-sens und ist ca. 100 Meter vom Strandbereich und dem Wasser- und Abenteuer-Spielplatz Friesenstrand mit Aussichtsturm, Kletternetz, Seilbahn und Wasserspielen entfernt. Au-ßerdem jetzt ganz neu: der erste Babystrand Deutschlands!

Service-Leistungen: münzbetriebene Stromsäulen mit 36 Steckdo-sen an den Stellplätzen, neue Ver- und Entsor-gungsmöglichkeit an der Zufahrt zu den Stell-plätzen, Hundewiese.

Butjadingen - Burhave

KNAUS Reisemobilhafen Nordseeblick KNAUS Reisemobilhafen Friesenstrand C8 C7/8

Butjadingen - Tossens

31 32


Beschaffenheit des Platzes Gras

Stellplätze 100

Kosten Stellplatz/24 Stunden ab 13,50 €


Kosten Wasseranschluss 1,00 €/ 70 l (inkl. Abwasser)

Kosten Entsorgung 5,00 € Entsorgung, CamperClean: 3,00 €

Sonstige Infos: Anmeldung erfolgt über KNAUS Campingpark Burhave


Beschaffenheit des Platzes Gras

Stellplätze 15

Kosten Stellplatz/24 Stunden ab 11,50 €


Kosten Wasseranschluss 1,00 €/ 70 l (inkl. Abwasser)

Kosten Entsorgung 5,00 €

Sonstige Infos: Anmeldung erfolgt über KNAUS Campingpark Tossens

46 47


Henken´s ReisemobilstellplatzAm Hafen 6 (Stellplatz: Lagunenweg 1)

26969 ButjadingenTel.: 04733 1552 • Fax: 04733 1740017

[email protected]

Moin und Herzlich Willkommen im Fischerdorf Fedderwardersiel an der Nordsee. Hier fi nden Sie Ruhe und Erholung. Beobachten Sie die Fischkutter, wenn sie einlaufen und die frischen Krabben entladen. Fahren Sie mit dem Fahr-gastschiff „ WEGA II“ zu den Seehundsbänken. Genießen Sie frischen Fisch direkt am Hafen. Erkunden Sie unsere Halbinsel Butjadingen mit dem Fahrrad.

Unser Platz liegt auf dem Vordeichgelände in unmittelbarer Nähe der Nordsee, zwischen dem Yachthafen und dem Fischkutterhafen. Direkt am Platz befi ndet sich der Hafenmarkt Henken mit allen Artikeln des täglichen Bedarfs, Sou-venirs, Spezialitäten von der Küste sowie Gas-verkauf (auch Alu). Hier gibt es täglich (auch an Sonn- und Feiertagen) ab 8 Uhr frische Bröt-chen.

Unmittelbar vor dem Nationalpark Niedersäch-sisches Wattenmeer gelegen haben das Nord-seebad Eckwarderhörne und seine Umgebung viel zu bieten: Viel Meer, Watt ohne Ende, Dei-che und Schafe, reizvolle gewachsene Dörfer mit kleinen Kirchen und alten Gehöften, weite Marschwiesen, gesunde salzhaltige Luft, reich-lich Abwechslung und Erholung.

Auf unserem ganzjährig geöffneten Camping-platz erwartet Sie komfortables Campingver-gnügen in familiärer Atmosphäre. Wir bieten Ihnen Ferien- und Erholungspaß für die ganze Familie. Unsere Ferienanlage an der Küste von Butjadingen und die gemütliche Gaststube, die Frühstück, Mittagessen oder Kaffee und Ku-chen bietet, laden zum Verweilen ein. Im Shop fi nden Sie alles für den täglichen Bedarf. Der gepfl egte Campingplatz, seit 20 Jahren in Fa-milienbesitz, verfügt über großzügige Plätze und ein neu erstelltes Sanitärgebäude.

Zu unserem Service gehört auch eine private Gästeinformation über Butjadingen!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Traute und Heinz Ifsen


Henken´s Reisemobilstellplatz Campingplatz Treff am Deich B/C8 C7/8

Campingplatz Treff am DeichHeinz und Traute Ifsen

Zum Leuchtfeuer 11026969 Butjadingen-Eckwarderhörne


Butjadingen-Eckwarderhörne

33 34


Beschaffenheit des Platzes Schotterrasen und Rasen

Stellplätze 80


Kosten Stromversorgung 2,50 €/ Tag



Sonstige Infos:


Beschaffenheit des Platzes Wiese & Plasterung

Stellplätze 3

Kosten Stellplatz/24 Stunden 20,00 € (2 Pers. + 1 Fahrzeug)




Sonstige Infos:Änderungen vorbehalten!

48

Eine Erläuterung der Piktogramme fi nden Sie auf Seite 4.

ES GIBT EINEN ORT – WO SICH HIMMEL UND ERDE EINE BÜHNE TEILEN

Erleben und schützen Sie ein Wunder der Naturwww.wattenmeer-weltnaturerbe.de

Foto

: Def

f Wes

terk

amp

Waddensea_148x210.indd 1 27.01.2016 15:27:15

üste · ping.Info Award, für sein außerordentliches Angebot und den herausragenden Service...

Documents

Transcript of üste · ping.Info Award, für sein außerordentliches Angebot und den herausragenden Service...