Spezifi sche Merkmale

STURDY CHAIR™-TABLETT■ In vier ansprechenden Farben lieferbar:

grün, platin, rot und blau

■ Das Tablett kann mit einer Hand gelöst werden, dadurch bleibt eine Hand zum Halten des Kindes frei

STURDY CHAIR™■ Griffmulde in der Rückenlehne für einfaches Tragen

des Sturdy Chair (TM)

MICROBAN ist eine eingetragene Handelsmarke der Microban Products Company.© 2006 Microban Products Company. Alle Rechte vorbehalten. www.microban.com

Sturdy Chair™ Kinderhochstuhl

Artikel # Beschreibung FarbeVer-

packung

Verpackungsmaße (cm) Verpackungsgewicht

(kg)

Verpackungs-volumen

(m3)Höhe Tiefe Breite Höhe

7814-88 Sturdy Chair™-Kinderhochstuhl (montagefertig)

PlatinGrünBlauRot

74,50 1 34,54 61,70 34,55 7,7 0,147

7815-88 Tray fi ts 7814 PlatinGrünBlauRot

8,25 1 29,85 8,90 47,60 1,1 0,015

Sturdy Chair™ Kinderhochstuhl:NACH DEN HÖCHSTEN STANDARDS HERGESTELLT

Newell Rubbermaid Luxembourg S.a.r.l.Rubbermaid® Commercial Products7, rue Guillaume J. KrollL-1882 Luxembourg

Deutschland : +352 26 89 39 06Frankreich, Benelux : +352 26 89 39 04

Italien, Österreich, Zwitserland : +352 26 89 39 05Vereinigtes Königsreich : +44 (0) 84 44 12 11 92

Republik von Irland : +44 (0) 81 87 19 370Spanien, Portugal : +34 976 10 91 30

Andere Länder : +352 26 89 39 08

* Der Microban-Schutz ersetzt nicht die normale Hygiene.

STURDY CHAIR™ MACHT SICHERHEIT UND SAUBERKEIT FÜR IHRE JUNGEN GÄSTE ZU EINER PRIORITÄT■ Zertifi ziert nach ASTM F404-04 und TÜV, um das Unfallrisiko durch Kippen, Einklemmen oder Herausfallen des Kindes infolge nicht

funktionierender Taillengurte zu vermeiden

■ Dank der modernen Ausführung mit Microban® -Technologie ist der Stuhl leichter zu reinigen*

■ Microban® bietet einen Rundumschutz vor einer weiteren Bakterienausbreitung, die Gerüche oder Flecken zur Folge haben kann

Ein Fensteraufkleber wird mitgeliefert, um Ihr Sicherheits-

engagement für Ihre jungen Kunden zu verdeutlichen

EN 14988-1EN 14988-2

Schutz durch :

i n t e g r i e r t e r h y g i e n i s c h e r S c h u t z

i n t e g r i e r t e r h y g i e n i s c h e r S c h u t z

MICROBAN® - LABORVERSUCH In einem randomisierten Laborversuch

wurden unbehandelte Restaurant-

Hochstühle auf vorhandene Bakterien

untersucht. 100 % der untersuchten

Stühle wiesen eine beachtliche

Bakterienmenge auf. An der Oberfl äche

eines ungeschützten Hochstuhls kann sich

die Anzahl der Bakterien

alle 20 Minuten verdoppeln.

■ Der antibakterielle Microban® -Schutz trägt dazu bei, Flecken und Gerüche, die durch Bakterien verursacht werden, zu verhindern

■ Der Microban® -Schutz wird während der Fertigung in den Stuhl integriert. Er verschleißt nicht, und ist während der Lebensdauer des Stuhls nicht abwaschbar

■ Der Sturdy Chair™ mit eingebautem antibakteriellen Microban® -Schutz sieht länger neu aus

■ Erfüllt alle Sicherheitsanforderungen

■ Stabile Sicherheitsfüße

■ Die robuste Kuststoffkonstruktion ist einfach zu reinigen

■ Kinder sitzen sicher und geschützt durch die T-Strebe und den Sicherheitsgurt

■ Griffmulde in der Rückenlehne für einfaches Tragen

STURDY CHAIR™ KINDERHOCHSTUHL – DIE ANTWORT AUF HYGIENE- UND SICHERHEITSANFORDERUNGEN IHRER GÄSTE BEIM ESSEN

77 %

aller Eltern bevorzugen Hochstühle aus Kunststoff wegen der einfachen Reinigung*

85 %

der Eltern mit Kindern von unter 5 Jahren sind bei der Verwendung von Restaurant-Hochstühlen über bakterielle Verunreinigung besorgt*

Verringern Sie das Verletzungs-risikoIhrer kleinen Gäste mit dem zertifi zierten Sturdy Chair™

*Rubbermaid Research, Juni 2006

Veranschaulichung der antibakteriellen Wirkung

■ Plastikprobe ohne Schutz ■ Plastikprobe mit Microban

■ Bakterienwachstum

Die stabile Konstruktion verringert das Risiko des Umkippens.

Keine abnehmbaren Kleinteile, so dass keine Erstickungsgefahr besteht.

Keine scharfen Kanten, kein Einklemmen.

Mit obligatorischem Sicherheitsgurt.

Auf Standsicherheit gefertigt.

■ Erfüllt die Standardanforderungen zur Verbrauchersicherheit für Hochstühle, die entwick elt wurden, um das Verletzungsrisiko zu minimieren

■ Entspricht den neuesten ASTM-Standards sowie den europäischen Sicherheitsstandards EN 14988-1

■ Geeignet für Kinder von bis zu 3 Jahren oder 18 kg

■ Der aus Kunststoff geformte Sturdy Chair™ ist nicht porös und lässt sich leicht reinigen

■ Stapelbar für eine effi ziente Lagerung

■ Passt ohne Tablett unter einen Standardtisch

DER MICROBAN® -SCHUTZ HILFT, DEN STURDY CHAIR™-KINDERHOCHSTUHL SAUBERER ZU HALTEN

BEHANDELT GEGENÜBER UNBEHANDELT

Sturdy Chair™ Kinderhochstuhl:NACH DEN HÖCHSTEN STANDARDS HERGESTELLT

WAS WERDEN IHRE KUNDEN DENKEN?■ 73 % sagen, der Sturdy Chair™ mit Microban® -Schutz ist sauberer als andere Hochstühle*■ 87 % der Eltern glauben, dass sich Restaurants, die den Sturdy Chair™

mit Microban®-Schutz bereitstellen, um ihre Familien sorgen*■ 60 % der Eltern würden häufi ger in ein Restaurant gehen, wenn dort ein Sturdy Chair

mit Microban™-Schutz vorhanden wäre*

Bak

teri

en (

in T

ause

nd

)

Zeit(in Stunden)

Unbehandelte Kontrollgruppe

Mit Microban® behandelte Gruppe

i n t e g r i e r t e r h y g i e n i s c h e r S c h u t z

MICROBAN® - LABORVERSUCH In einem randomisierten Laborversuch

wurden unbehandelte Restaurant-

Hochstühle auf vorhandene Bakterien

untersucht. 100 % der untersuchten

Stühle wiesen eine beachtliche

Bakterienmenge auf. An der Oberfl äche

eines ungeschützten Hochstuhls kann sich

die Anzahl der Bakterien

alle 20 Minuten verdoppeln.

■ Der antibakterielle Microban® -Schutz trägt dazu bei, Flecken und Gerüche, die durch Bakterien verursacht werden, zu verhindern

■ Der Microban® -Schutz wird während der Fertigung in den Stuhl integriert. Er verschleißt nicht, und ist während der Lebensdauer des Stuhls nicht abwaschbar

■ Der Sturdy Chair™ mit eingebautem antibakteriellen Microban® -Schutz sieht länger neu aus

■ Erfüllt alle Sicherheitsanforderungen

■ Stabile Sicherheitsfüße

■ Die robuste Kuststoffkonstruktion ist einfach zu reinigen

■ Kinder sitzen sicher und geschützt durch die T-Strebe und den Sicherheitsgurt

■ Griffmulde in der Rückenlehne für einfaches Tragen

STURDY CHAIR™ KINDERHOCHSTUHL – DIE ANTWORT AUF HYGIENE- UND SICHERHEITSANFORDERUNGEN IHRER GÄSTE BEIM ESSEN

77 %

aller Eltern bevorzugen Hochstühle aus Kunststoff wegen der einfachen Reinigung*

85 %

der Eltern mit Kindern von unter 5 Jahren sind bei der Verwendung von Restaurant-Hochstühlen über bakterielle Verunreinigung besorgt*

Verringern Sie das Verletzungs-risikoIhrer kleinen Gäste mit dem zertifi zierten Sturdy Chair™

*Rubbermaid Research, Juni 2006

Veranschaulichung der antibakteriellen Wirkung

■ Plastikprobe ohne Schutz ■ Plastikprobe mit Microban

■ Bakterienwachstum

Die stabile Konstruktion verringert das Risiko des Umkippens.

Keine abnehmbaren Kleinteile, so dass keine Erstickungsgefahr besteht.

Keine scharfen Kanten, kein Einklemmen.

Mit obligatorischem Sicherheitsgurt.

Auf Standsicherheit gefertigt.

■ Erfüllt die Standardanforderungen zur Verbrauchersicherheit für Hochstühle, die entwick elt wurden, um das Verletzungsrisiko zu minimieren

■ Entspricht den neuesten ASTM-Standards sowie den europäischen Sicherheitsstandards EN 14988-1

■ Geeignet für Kinder von bis zu 3 Jahren oder 18 kg

■ Der aus Kunststoff geformte Sturdy Chair™ ist nicht porös und lässt sich leicht reinigen

■ Stapelbar für eine effi ziente Lagerung

■ Passt ohne Tablett unter einen Standardtisch

DER MICROBAN® -SCHUTZ HILFT, DEN STURDY CHAIR™-KINDERHOCHSTUHL SAUBERER ZU HALTEN

BEHANDELT GEGENÜBER UNBEHANDELT

Sturdy Chair™ Kinderhochstuhl:NACH DEN HÖCHSTEN STANDARDS HERGESTELLT

WAS WERDEN IHRE KUNDEN DENKEN?■ 73 % sagen, der Sturdy Chair™ mit Microban® -Schutz ist sauberer als andere Hochstühle*■ 87 % der Eltern glauben, dass sich Restaurants, die den Sturdy Chair™

mit Microban®-Schutz bereitstellen, um ihre Familien sorgen*■ 60 % der Eltern würden häufi ger in ein Restaurant gehen, wenn dort ein Sturdy Chair

mit Microban™-Schutz vorhanden wäre*

Bak

teri

en (

in T

ause

nd

)

Zeit(in Stunden)

Unbehandelte Kontrollgruppe

Mit Microban® behandelte Gruppe

i n t e g r i e r t e r h y g i e n i s c h e r S c h u t z

Spezifi sche Merkmale

STURDY CHAIR™-TABLETT■ In vier ansprechenden Farben lieferbar:

grün, platin, rot und blau

■ Das Tablett kann mit einer Hand gelöst werden, dadurch bleibt eine Hand zum Halten des Kindes frei

STURDY CHAIR™■ Griffmulde in der Rückenlehne für einfaches Tragen

des Sturdy Chair (TM)

MICROBAN ist eine eingetragene Handelsmarke der Microban Products Company.© 2006 Microban Products Company. Alle Rechte vorbehalten. www.microban.com

Sturdy Chair™ Kinderhochstuhl

Artikel # Beschreibung FarbeVer-

packung

Verpackungsmaße (cm) Verpackungsgewicht

(kg)

Verpackungs-volumen

(m3)Höhe Tiefe Breite Höhe

7814-88 Sturdy Chair™-Kinderhochstuhl (montagefertig)

PlatinGrünBlauRot

74,50 1 34,54 61,70 34,55 7,7 0,147

7815-88 Tray fi ts 7814 PlatinGrünBlauRot

8,25 1 29,85 8,90 47,60 1,1 0,015

Sturdy Chair™ Kinderhochstuhl:NACH DEN HÖCHSTEN STANDARDS HERGESTELLT

Newell Rubbermaid Luxembourg S.a.r.l.Rubbermaid® Commercial Products7, rue Guillaume J. KrollL-1882 Luxembourg

Deutschland : +352 26 89 39 06Frankreich, Benelux : +352 26 89 39 04

Italien, Österreich, Zwitserland : +352 26 89 39 05Vereinigtes Königsreich : +44 (0) 84 44 12 11 92

Republik von Irland : +44 (0) 81 87 19 370Spanien, Portugal : +34 976 10 91 30

Andere Länder : +352 26 89 39 08

* Der Microban-Schutz ersetzt nicht die normale Hygiene.

STURDY CHAIR™ MACHT SICHERHEIT UND SAUBERKEIT FÜR IHRE JUNGEN GÄSTE ZU EINER PRIORITÄT■ Zertifi ziert nach ASTM F404-04 und TÜV, um das Unfallrisiko durch Kippen, Einklemmen oder Herausfallen des Kindes infolge nicht

funktionierender Taillengurte zu vermeiden

■ Dank der modernen Ausführung mit Microban® -Technologie ist der Stuhl leichter zu reinigen*

■ Microban® bietet einen Rundumschutz vor einer weiteren Bakterienausbreitung, die Gerüche oder Flecken zur Folge haben kann

Ein Fensteraufkleber wird mitgeliefert, um Ihr Sicherheits-

engagement für Ihre jungen Kunden zu verdeutlichen

EN 14988-1EN 14988-2

Schutz durch :

i n t e g r i e r t e r h y g i e n i s c h e r S c h u t z

i n t e g r i e r t e r h y g i e n i s c h e r S c h u t z