STYLE 2017 - Brillen Trotter Aarau · 2017. 3. 21. · STYLE 2017 5001 AARAU Bahnhofstrasse 55 Tel....

9
STYLE 2017 5001 AARAU Bahnhofstrasse 55 Tel. 062 838 22 22 www.trotteraarau.ch

Transcript of STYLE 2017 - Brillen Trotter Aarau · 2017. 3. 21. · STYLE 2017 5001 AARAU Bahnhofstrasse 55 Tel....

Page 1: STYLE 2017 - Brillen Trotter Aarau · 2017. 3. 21. · STYLE 2017 5001 AARAU Bahnhofstrasse 55 Tel. 062 838 22 22

STYLE 2017

5001 AARAUBahnhofstrasse 55Tel. 062 838 22 22www.trotteraarau.ch

Page 2: STYLE 2017 - Brillen Trotter Aarau · 2017. 3. 21. · STYLE 2017 5001 AARAU Bahnhofstrasse 55 Tel. 062 838 22 22

EIN RELEVANTES GEHEIMNIS DER FREIHEIT LIEGT IM MUT ZUR SELBSTVERWIR KLICHUNG. AUSBRECHEN AUS DEM MASSENHAFTEN. BEI ENT-SCHEIDEN DER SEHNSUCHT DES HERZENS FOLGEN. WEG VOM HEKTISCHEN ALLTAG. HIN ZUM WESENTLICHEN. ZUM ENTSPANNTEN, AUTHEN-TISCHEN UND INDIVIDUELLEN. ECHTES VERTRAUEN SPÜRENIN EINER POSITIVEN UND MENSCHLICHEN UNTERNEH-MENSKULTUR. SICH SICHER FÜHLEN BEI ERSTKLASSIGEN FACHLEUTEN. NEUE LEBENS-QUALITÄT ERFAHREN UND SICH TAG FÜR TAG MIT EINEM ZUFRIEDENEN LÄCHELN IM SPIEGEL BETRACHTEN. UNSER ZEITGEIST HEISST PERSÖNLICHER STIL. HIER UND JETZT FÜR SIE.

Christian Stebler, Optometrist M.Sc. FEAOO und

das gesamte Trotter-Team

03 EDITORIAL

Page 3: STYLE 2017 - Brillen Trotter Aarau · 2017. 3. 21. · STYLE 2017 5001 AARAU Bahnhofstrasse 55 Tel. 062 838 22 22

Bleibende Werte für ein besseres Leben.

Sie sollen für Ihre Wahl bewundert werden. Die

Welt besser und schöner sehen als zuvor. Dafür braucht es Erfahrung, Fachkompetenz und

aussergewöhnliche Pro-dukte. Uns können Sie vertrauen. Vertrauen ist

die wichtigste Währung in unserem Haus.

WAHRE HANDWERKSKUNST STATT RATIONELLE MASSENFERTIGUNG. SORGFÄLTIG AUSGESUCHTE MANUFAKTUREN. MODERNES DESIGN. AUTHENTISCHE MATERIALIEN. KLEINE STÜCKZAHLEN. JEDE BRILLE ERZÄHLT EINE GESCHICHTE. INDIVIDUELL FÜR SIE.

Handgefertigtundauthentisch

Sie passt perfekt. Zu Ihrer Persönlichkeit. Zu Ihrer Einstellung. Zu einem guten Leben. Qualität und Schönheit in einem. Fokussiert auf Ihren natürlichen Sinn für alles, was Ihnen guttut. Machen Sie es sich bequem. Das Echte und Einzigar tige erwartet Sie. Jedes Modell ist anders. Reflektiert eine Lebenseinstellung. Enthüllt innere Schönheit. Schafft eine Faszination, der sich niemand entziehen kann. Das ist Klasse statt Masse.

05 KORREKTURBRILLEN

Page 4: STYLE 2017 - Brillen Trotter Aarau · 2017. 3. 21. · STYLE 2017 5001 AARAU Bahnhofstrasse 55 Tel. 062 838 22 22

Sonnenbrille

Schönheit und Charakter trifft Handwerkskunst.

STIL IST DIE GELIEBTE DER KUNST. SCHAUKUNST DIE

WIRKT UND FUNKTIONIERT. UNVERKENNBAR. WERT-VOLL. SICHER. UNSERE

SCHAUFENSTER IN BLICK-RICHTUNG SONNE BESTEHEN AUS BESTEN ZUTATEN. SIE

ALLE KOMMEN AUS GUTEM HAUS. SIND INDIVIDUELL

STATT MASSENHAFT.

Ständig auf der Suche nach dem Besonderen. Dem Echten, Extravaganten und Schönen. Sonnenbrillen gibt es wie Sand am Meer. Gesichter sowieso. Beides soll Eins sein. Komponiert wie ein individuelles Parfüm. Im Dialog mit Ihnen. Perfektioniert auf Ihr Leben. Es geht um Ansprüche und Sehnsüchte und nicht um Marken. Das Mass aller Sonnenbrillen sind Sie. Wir finden das Modell, das Herzen erobert. Nur für Sie.

Nicht irgendeine

Unsere Produkte sollen Sinn machen. Zu Ihrem Stil passen. Ihnen ans Herz wachsen. Sie

unwiderstehlich machen. Alter ist eine Befindlichkeit, die nur

im Kopf besteht. Folgen Sie der Sprache des Herzens. Wir haben

die Sonnenbrille dazu.

07 SONNENBRILLEN

Page 5: STYLE 2017 - Brillen Trotter Aarau · 2017. 3. 21. · STYLE 2017 5001 AARAU Bahnhofstrasse 55 Tel. 062 838 22 22

Ganznatürlich

09 KONTAKTLINSEN

Geniessen Sie das frische Gefühl von Freiheit und Jugendlichkeit. Unser

Massanzug sorgt für entspannte Augen und optimale Sicht. Ihr Lebensmuster ist unsere Vorgabe. Ihre Sehqualität und Ihre Augengesundheit der Lohn

unserer Leidenschaft für lebenslanges, bestmögliches Sehen.

Unbeschwerte Freiheit dank neusten Technologien. Für nahezu jede Fehlsichtigkeit.

Unsere Optometrie-Experten machen es möglich. Sanft,

sicher, komfortabel und nachhaltig. Ihr Auge ist wie

ein Fingerabdruck. Einzigartig. Und genauso behandeln wir

es. Unsere Kontaktlinsen sind eine Wohltat. Unabhängig von Anspruch, Alter und

Sehkorrektur. Mit weniger geben wir uns nicht zufrieden.

Experten-Wissen statt Internet-Weisheiten. Massan-zug statt Massenware. Jetzt fühlen sich die Augen wohl. Bei Tag und bei Nacht. Bei der Arbeit und beim Sport.

Keine Trockenheit. Keine unnötigen Tränen. Keine roten

Augen. Alles passt. Wie Sie es vom Profi erwarten dürfen. Kontaktlinsen mit Verträglich-

keitsgarantie. Qualifizierte Beratung mit Feingefühl.

Erstklassiger Sehkomfort in jeder Lebenslage. Natürlich!

PERFEKTE SICHT. UNEINGESCHRÄNKTES BLICKFELD. NATÜRLI-CHES SEHEN. KONTAKT-LINSEN SIND MASSAR-BEIT. DAS IST BEI UNS STANDARD. FÜR JEDES AUGE UND JEDEN ANSPRUCH. IMMER.

Page 6: STYLE 2017 - Brillen Trotter Aarau · 2017. 3. 21. · STYLE 2017 5001 AARAU Bahnhofstrasse 55 Tel. 062 838 22 22

10 SPITZENTEAM

PERSÖNLICHE WERTE HABEN BEI UNS TRADITION, ZU DER SICH DAS GESAMTE TEAM VERPFLICHTET. WIR BILDEN EINE STARKE EINHEIT, WEIL WIR GUT UND GERNE ARBEITEN.

Professionalität und Gelassenheit sind unsere Stärken. Die positive Einstellung zum Unternehmen und unsere individuellen Persönlich-

keiten beeinflussen unser gesamtes Auftreten. Wir übernehmen Verantwortung für bestmögliche Sehkraft. Bei unserem Experten-

team fühlen sich Ihre Augen wohl. Und Sie sich verstanden.

Äusserer Halbkreis v.l.n.r.: Chantal Duttwiler, Ilka Bossel, Remo Poffa, Irina Hilfiker, Timon Maurer, Jennifer Turco, Aurèle Bühler. Innerer Halbkreis v.l.n.r.: Johannes Seul, Esther Bleuel, Melanie Tsitsiamis, Isabella Schenker,

Yvonne Osterloh, Beatrice Macaluso, Margrit Schüpbach, Annina Widmer. Zentrum v.l.n.r.: Laila Arlati, Christian Stebler

Page 7: STYLE 2017 - Brillen Trotter Aarau · 2017. 3. 21. · STYLE 2017 5001 AARAU Bahnhofstrasse 55 Tel. 062 838 22 22

Früh erkennbar: Grauer Star Als Grauer Star (Katarakt) bezeichnet man die Trübung der Augenlinse. Sie

entwickelt sich schleichend und meist erst im höheren Alter. Die Sicht wird

trübe und verschwommen, die Farben werden blass und die Kontraste

zunehmend schwächer.

DIE AUGEN SIND UNSER WICH-TIGSTES SINNESORGAN. STRESS, UMWELT, ALTERUNG, KRANKHEIT ODER VERANLAGUNG KÖNNEN DAS VISUELLE SYSTEM BEEIN-TRÄCHTIGEN UND SEHSTÖRUN-GEN ODER AUGENKRANKHEITEN ZUR FOLGE HABEN. UM IHRE AUGEN AUF LANGE SICHT ZU SCHÜTZEN, GIBT ES UNSER VORSORGEPROGRAMM.

Gesunde Augen und bestmögliche Sicht sind unschätzbar wertvoll für gute Lebens-qualität bis ins hohe Alter. Darum geht unser Vorsorge-Programm über das Bestimmen der Sehstärke und das Anpassen von Sehhilfen hinaus. Ziel ist die Früherkennung von Unstimmigkeiten oder Anzeichen ver-

breiteter Augenkrankheiten wie Grauer Star, altersbedingte Makula- Degeneration, Grüner Star, etc. Die gesamte Betreu- ung erfolgt durch erfahrene Profis. Nach neusten wissen-schaftlichen Erkenntnissen und mit modernsten Messge-räten. Bei Abweichungen von der Altersnorm verweisen wir weiter an die Fachärzteschaft.

Vorsorge ist wichtig! Krankhafte Veränderungen am Auge verlaufen zu Beginn oft ohne spürbare Symp-tome. Vor allem Personen ab dem 40sten Altersjahr sollten die schmerzfreien Vorsorge-Untersuchungen regelmässig durchführen lassen. Je früher Ungereimt-heiten erkannt werden, desto besser ist die Aussicht auf eine erfolgreiche Behandlung durch den Facharzt. Richtige Vorsorge schützt nachhaltig.

Vorsorgeschutzt.. nachhaltig

Manchmal ist es an der Zeit, in den eigenen

Körper hinein zu fühlen. Wenn Sie spüren, dass die Sehkraft irgendwie

nachgelassen hat, sollten Sie sich melden. Folgen Sie Ihrer Intuition. Sie

täuscht sich nicht.

Früh erkennbar: Makula Degeneration Die Makula liegt im hinteren Bereich der Netzhaut. Sie ermöglicht zentrales Sehen in bestmöglicher Schärfe. Bei altersbedingter Makula Degeneration verschwindet der fixierte Sehbereich aufgrund von Ablagerungen. Rechtzeitige Vorsorge ist wichtig!

12 VORSORGE

Früh erkennbar: Grüner Star Auch bei Grüner Star (Glaukom)

ist der Krankheitsverlauf meist schmerzlos. Durch einen Stau

des Kammerwassers kann es zu Schädigung des Sehnervs kommen.

Die heimtückische Krankheit kann ohne fachärztliche Behandlung zur

Erblindung führen.

Page 8: STYLE 2017 - Brillen Trotter Aarau · 2017. 3. 21. · STYLE 2017 5001 AARAU Bahnhofstrasse 55 Tel. 062 838 22 22

StilnotenPersönlicheGUTER STIL IST EIN STATEMENT AN DIE WELT. VERLEIHT CHARISMA

UND SEXINESS. STILBEWUSSTE MENSCHEN WOLLEN NICHT NUR BESSER, SONDERN AUCH SCHÖNER SEHEN. UNSER SEH-KONZEPT FIRST CLASS SERVICE VEREINT ALLE ANSPRÜCHE IN

EINEM MASSANZUG FÜR DIE AUGEN. SÄMTLICHE ASPEKTE DES SEHENS IN BERUF, FREIZEIT, SCHULE, HOBBY, SPORT, USW.

WERDEN PRÄZISE BERÜCKSICHTIGT. BESTMÖGLICHE SICHT WIRD IN SCHÖNSTMÖGLICHE MODE FÜR DIE AUGEN VERPACKT. JEDEM

SEINE PERSÖNLICHE STILNOTE. WOW! DAS LEBEN IST SCHÖN.

So individuell wie Ihr Leben und dazu präzise abgestimmt auf Ihre Ansprüche und Ihr Budget. Das verstehen wir unter Sehkonzeptberatung nach Mass. Für sie, für ihn, für die gesamte Familie.

Vorlieben und Hobbies sind Geschmack-

sache – Qualität nicht. Darum setzen wir auf Massarbeit.

Bei unseren Kult- stücken und beim Trotter First Class

Service à discrétion.

15 STILNOTEN

Page 9: STYLE 2017 - Brillen Trotter Aarau · 2017. 3. 21. · STYLE 2017 5001 AARAU Bahnhofstrasse 55 Tel. 062 838 22 22

5001 AARAU Bahnhofstrasse 55 Telefon 062 838 22 22 www.trotteraarau.ch

AUGENGESUNDHEIT. SCHÖNHEIT. LEBENSQUALITÄT. WIR LIEBEN UNSEREN BERUF. SIND GERNE FÜR SIE DA. LEBENSKUNST HAT BEI UNS RAUM UND ZEIT.

IHREM WICHTIGSTEN SINNESORGAN ZULIEBE. UND IHREM GANZ PERSÖNLICHEN, MODISCHEN STIL.