Südzucker Unternehmenspraesentation_deutsch-2013[1]

66

Transcript of Südzucker Unternehmenspraesentation_deutsch-2013[1]

������������������ �������

��������� ��� �

��� ������ ����� ����� ������� ������ �� ���������

�� ������������

��� ������������ ��������� ��!��"�!�����"!#���� ��!��"�$"����"�"�

�� ������������������ ������

�� �������� �� �

%�� ���� $&� '� ("����)����$��#%�� ����*����$"� +,�)�

�� ���������

-�� .!����)��" /�!"����'-�� .!������"� /�!"����'-� 0(1.!����*���"��-�� 2"���� 3!�"� � '�� 0(-�� ���"�!��������!#!#415����!��

!"� ������ �����

�6 �&'�!���� 7����4+��'�5 �% �$$����� �����)�"���� �- ��" 8�!�� �!��� ��9 �:��2� ��� +!��"�!� �!#� ��'��"� ��� 0/;� + �� 8'<��"���$"4����"�$$)=��"� ��� ��'�#��!'���"�'���"> �!""��)�""��

�#�� !' ()<��" �:

#� �������$� �� �%��

��� ������������ ��������� �020?�� �� +=��"� !' ���5����� �� 7��'!�"*��"$������ � 7��'!�"5��"������� �������#����� 7��"��7�� 0!��*���� �"=���

&� ������'��$���� �

��� ������������ ��������� ���*0��#��� ����"��� :)�@

!� ( ��)������*+��$$��� A!��*��"�="��� ("����)���"�"�#�� !' 8��"������ ��#)�"���� ���������� ��#)�"������� +�"����"����6 B���"'��% �!$����"��"��- �6� C��� ��'�"��

,� �)������*-�� ��� ������������ A!���"<����!#�� ���"�"<����!#��� �"������#��

.� ������ ���� �� ��������� �� ������� � A)*#� �9�� �� �"'��"� �� �&��5������"!#4.!��������!#!# �� �&'�!���� �: ���� �&'�!����1@!���"����"�)�" ���� ���"�)�" $&� ���"��5������"��

0 �#�, ���#��-.���

>>>��!�'�!�����'�>>>�$���������)4�!�'�!�����������>>>�">�""�����)4�!�'�!����EF���>>>�G�#���)4��)*���4�&'�!����#>>>��!!!���)4'�4��4'�4)4�!�'�!����

��������'��#��>>>�)��1�!�'�!�����'�>>>�����$!""����!�""*�644>>>�$���������)4�!����!�'�!����>>>��!����1�����>����*�>>>�$���������)4.����D��"���'���>>>��!�'�!�����)'>>>��'$)���)>>>��'$)�'�>>>�)!��"�!��!#��)!

>>>��$$�����"����)�"�������)>>>�"�����!�������)>>>��>��"1)�)�"����>>>���!"!�����)4!���4�$$����������)�">>>�$���������)4�!����'�"����)�"

>>>���"��!��1�!������)

>>>�#����)>>>�>����1�!�����">>>�$���������)4>�����!����

>>>���'�#��!'���"�'���"�'�>>>�������!�'�!�����'�

����������� �� �����>>>�����1#��!*���)>>>�����1��$"����)>>>�����1*�"��"���)>>>�����1��)����)

>>>�$������#���'�

>>>�*��"��*���!��*����)

>>>�#����)

��������*��!���� �>>>����*���#������)>>>����>�����>>>���������)

��������������>>>�#����)>>>�'��$���"���>>>�!�"��F!������)

����+ ���, ���#��-.���1�2���������

���">��" "?"�#�� '�!"����� 0�?��!#������

��#)�"� .!����@ �*�����"?"�@ ���*0��#��� !' ��!��"

�8�-;; +�"����"��

8@- +�'� H D����!)�"�

�@- +��� ��� .!����*��'!�"��

+��"$&���� �) .!����������� � 0!��*

+�"#���' �) +/�I

��������������������� ���� �0� �� � ��

�&'�!���� ��" 0!��*� $&���'�� ����"�� 5� .!����*��'!�"� !' �" � '� ��#)�"� �*�����"?"�@���*0��#��� !' ��!��" ��'�!"�'� +��"*���"����

(��� .��� �� �!��*?������ C���� ��" ��@ #�)���) )�" !���� 9�"�� 5��">��"!#�5��� '��<��"�"!# '�� .!�!$" �! ����"�@ !$�!�' !$ '�) 2����"�#���"�#�'�� >��"�� *��$�"��� �!>���� !' '� ("����)��>��" �#$���"�# �! �"��#��� <��������"�# >���� >�� '�� J"������ '����"��?��@ '�� C!'�@ '�� :��$��"�@ '�� +����� �) ("����)� !' �!�&$"�#�� <���"���#�)���� ���&������"�#��

��� ��� !���� <����?$"�$��'�� $�&����"�# !$ '�� �"��#�'� 2��$�#� �� �#������"�$$�@ 2��!#�1!' �!""��)�""�� ��>�� 0��#�� !�#�����"�" !' >���� � ��� ��#)�"� '�� ���� ��#���'� ����!"��K '��� � '!��� ��#������ ����"!)@ C��*��"��� >�� !�� ��L!���"��� ��$��#��

/�� �&'�!����1<�!**� �"&"�" ���� !$ '�� �#� 7����'!# �!� :'>��"���$" !' ')�" !�� '������"�$$����@ '�� ������"��� ������!#���)*�"��@ '� ����" #���#"� 9��'!�"���1C�>1��> � '��7������"!# ��>����'�� ����"�$$� !' '�� 0�$��!# ��� '�� 7��)��"!#@ ������'��� �) ���1��������

<����" !' #�"�#� >��' '�� 0�$��# '�� ("����)�� '!��� !���� >��">��" �!' �8�-;; +�"����"���/����� �"��� +�"����"��$M�'��!# !' ���"�����'!# �))�� �) +�""��*!�"�

��� ���$$� ���"� $&� ��� ����"�# ��$��#������ ("����)���">����!#�

����"��� 9��'!�"����"'��"�

� /�!"����'@���#��

!' ��������

�������*��!���� �

�020A�������#��

9��"��9�� 0!��*��"?���

���������� �� �����

�- .!����$����� !' �$$����� �

/�!"����'@ ���#��@�����1B����#�>�@��������@ +��'>��@

N�"�������@ 9���@�!)?��@ ���>���@���������@ (#�

�������'��#��

����+ ����������� ����, ���#��-.���

��!��"�!�����"!#���!��"�$"����"�"�

�� 9��'!�"���1�"'��"� >��">��"

�������������

��(�2������1�� ����������

+�"����"��

��������3� +��� H!4�5+/ +��� H���������!#� !$ ����#� !'�))"������� 7��)M#��>��"� +��� H6���� ���!���7� +��� H���"�!�"!����!#4��'����$�&��� +��� H!���7� � ���4��� �7��� �#� � +��� H0�J�/�1+�#� OA*��"�5� +�#� O��"!� � �*�"� 0)*����' OJ5��"�"��� � ����#� +��� HJ5��"�"��� � ����#�4��L!���"��� +��� H����� � ���������� +��� H

����8��

�8�-�;

��$�&���($

1�8�&�(1�8&)���@%��@���@� %�% )��

����8��

�8��%-

��&&�����)

1����)�%

�)&��@��;@8� @��8��;

�$�

��)�2������1��������������

2������

��#)�" ��!��"

��#)�" ���*0��#���

��#)�" �*�����"?"�

��#)�" .!����

+��� H

2������

��#)�" ��!��"

��#)�" ���*0��#���

��#)�" �*�����"?"�

��#)�" .!����

+��� H

()�"�

A*��"�5�� 0�#����

��

%

��

��

9

9

-

��

8�

����8��

��$�&

���(�

�()

��$��

(����

����8��

&�(

()

$�

���

���

����8��

��--�

-�-

��-

��%;�

�8�%

����8��

8��

%

��-

���

����2������1�: ���7� ���

��!��"

���*0��#���

�*�����"?"�

.!����

+�"����"�� �� ��#)�"�

+�"����"�� �� ��#���

�-

��

��

9

9

/�!"����'�

����#� 0(��

����#�� �!��'��

����8��

���&(�

)��$(

���

(�(��

$���(

����8��

���&(�

(��&&

&�(��

(�(��

����8��

�8��%-

��%��

�;

�� %�

8�-8�

����8��

�8��%-

��; �

-���8

�� �;

����;����� � ����, ���#���/.

+���<��=�����>���P7����"��'��Q7���!$4.!�����'���"�"�#����� ("����)��*�!#4C�����">����!#4��"����#!#���)*������5����N$$�"�������"�����"�&��!#���?$"�4�&��!#�#�!'�?"��49�����A�#��"��4J�:����)�""������"47����!����*���"��43!��"?"�������!#+���"�#

+���0����.� ��?���9��'!�"��4������0��!$ J5��"�"���14J�"'��"!#�1#&"�� !' /���"����"!#�����"���

/7����/���������1������!#40">����!#4���5�����!�"��� ���'

@��=��+���:��#"����2���4 ����/���������������!#40">����!#4���5�����!�"��� ���'

+ ��-�����A������:�� ����7���"'�5����"��'�� '�� �<��2���"����#!#�1�<2��>����'� ����"�$$��"?�����!��"

+���5�����2 ���7����#������"�$$��!""��)�""��42���*��'!�"�:'>��"���$"����� ��"�����4����"�$$)?��"�������!# !' 0">����!# �)�'>��"���$"����� ��������#��*���"����� �!$#��

5�����23�7����� !' ����!#�>�����"�����>��"���$"4��"�����#A*��"�5� ("����)��*�!#J5��"�� ���"�������"�"�!��0��!$ B��$�1 !' ��"������"�$$�:��#����$"�47��������!#�

7� ��6 /�� ���)� C�������#@ ���)� CM���@ /�� ���$## B���@9��$� /�� +��>�" C!�@ /�� :!"� <!'��F�@ D�� +����"

��$�/�= ������� ����, ���#���/.

7����"��'��6 /�� B�1DM�# <����'

� �"���5��"��"�'� 7����"��'�6 /�� �����"� C��'���1D���$ +M������#

% >��"��� 7��"��"�� '�� �"������#��

- >��"��� 7��"��"�� '�� �����"��)��

�&'�!���� �"�*����" >��"#���' '� 0)*$���!#� '�� ��#���!#���))�����/�!"����� ���*��"� <�5���� C�'�G

��&���)�A�����5�� � ��

<�&'!# '�� ���"� .!����#��������$" '�� �*?"��� �&'�!������ �!���6 �&''�!"���� .!����1�<@ +���)<�&'!# '�� .!����$���� ���� <)�B�� �!���6 �&'�!���� �< +���)4A����$!�"��"����#!# �<��2� ��"����#!#�1�<@ �����"����#!# �$$����� �����)�"���� ����@ ��&����<�&'!# '�� �&'�!���� <)�B@ .��"�<�&'!# '�� ���M���� B��'�# <)�B = ��� C<@ 2&����#+������"���"����#!# �������#��@ �������#� '�� 0##�)�"� �) .!����������� � 9����!$�"���!# '�� �������#��1��"����#!# !$ �;; O0�>��� '�� ��" :�!�� �!��� ����@ 9���47���!$ '�� ���M����1B��'�#0�>��� 5� �� ����������� .!����$������!$�! '�� ��!��"�������� '!��� �<��2�

�$���&���&)��&$$�&$&�&$&�&&��&&)�&&��&&��&&$������������

��&���)�A�����5�� � ��

���(

���(

���)

����

����

����

����

����

����

���$

���$

�!��#� ����"����#� � .��"�

���">��"�� �!��! '�� ��!��"��������

9��'!�"�����#� ����"��� .��"�

9��'!�"�����#� �020A1A�$"�1��#� � �����

�M���## '�� �&'�!����1����"��#��������$" ���*0��#��� �< P����"���Q

0!��*>��"�� �!��! '�� ����"�����������

0��"�� D��" 7�"!�� )�" ���) $&���'� �*$���$"����"�"����"����� � ���

9��'!�"�����#� '�� ��!��"�!�����"!#�$���� � �������

<�&'!# '�� �020A1<��!*K .!�))�$&��!# '�� �!�"���1���'1��"�5�"?"�

5� A�$"�@ 9�"��" !' ��)�

�!��! '�� C*��"?" '�� ����"����#� � .��"� !$ �;�;;; ) 4D��

9�"�����$"�5��"�# )�" +!��"�!� P�;;�;;; " .!����Q

��&���)�A�����5�� � ��

���$

���$

���&��������������������

����"����#� � ���4���#�� )�" ���� D�����*��"?" 5� ;;�;;; )

�))" 9��'!�"�� !$����"����#� � 9�������'��$4N�"������� )�" ���� D�����*��"?" 5���;�;;; ) �))" 9��'!�"�� !$�������#�� &����))" 9���19��'!�"����"'��" � A�"��>�''�#���#� '�� ���,�!����1:��$��!#� !� +!��"�!�J��"�����)� '�� �!� 9���$���� � ���"��!#�"�J��"�����)� '�� �A�19��'!�"����#� � .��"� PD��" 7�"!��Q��"����#!# ) ���"����� B'����!� 0/=� +D��" 7�"!�� �(���J� D(J�0 <)�B

�����, ���#��-/#� �1�B7��7� �#

�Q �;��4� 6 7������#� �Q <��)"�� �#��!)�"� ��� '�!"���� �M���� Q 3!�"��" !� D���������!���!�� I0���C !' 0�#���� F� ��"��� �Q 3!�"��" !� D���������!���!�� I0���C !' ���$��> F� ��"���

C!��1���$��>17���?�"�� �QC!��1<�>�17���?�"�� Q���$��> F� ��"�� H0�#���� F� ��"�� H

/�����7������,�#�#� ���D���E�F4 ����� �����G:��#�#� ��� ������F4 ����� �����G +��� H+������� ��� ����>�� ���������85����G ��'� �"&�������#���H!5I/C�F4 ����� �����G H

+ � �� ����� �� O+ � �� ��?��/#� ���G H

+������� ��#�� H>3���#�� H5 �=�#�� H

����8��

�@-�;@;-�@%% @;%

��(��$���&���$)��(�

��J))

�J�$�J&�

��J�&��J))��J$(

����8��

�@;�;@;-�@ ��@--

�$&��)����$(����$&�

��J�)

�J���J��

��J�&��J���$J��

/� �����

:� ����

A�� ����

A�� ����

/�������

��������

6#������

%�������

+�������

A�������

:�������

�����, ���#��-/#� �1�2�����" �#����

/�� �"!���� C!���">����!# $�'� ��� !"�� >>>��!�'�!�����'�4'�4J5��"��1���"���4��"��4��"!�����1��"���!��4

E

:�������

�-

��

�-��7�����

�����, ���#��-/#� �1�0���=� � ���<������" �#����

+���"����.����=�?������ �85 ��E��;

� ;

��;

-;

8;

�;

;

�;

P��� ���'���#� 5� /�5�'�'�R !' ���!#�����"�Q

R ��� �"�!��#!"�����$"�

�&$$ �&&� �&&( �&&� �&&$ ���� ���� ���( ���� �������$�&&� ��������

�8-��;; H

���9

'��#���������.�7>PM�"������������ �"������#��Q

I,7����7�������7�� �7���' �&''�!"����� .!�����&���!�� )�" '� ��#���5���?'�6

�'�1�&�""�)���#@ ����@ ����@ B����19$��@ C����@��""��!@ �����1��&��#�

)��9

�, ���#���/#� ����������=��:����� �86����=���.��� �������2� ������(J��: ���E

.��������=�������������@ .<@ ��.@ /. ��2C

�';.�&''�!"���� .!�����&��5��>��"!#�1

<��������$" �<

��(�/��� �� ������, ���#��

����������

�$�9

�"'6 �%�;���;�

������������'��#��1�B7��7� �#

/�) ��#)�" .!���� ��' �!#���'�"6.!����$����� 5��&'�!���� �< S /�!"����'�&'�!���� 9���� S 9����&'�!���� +��'�5 S +��'>���$$����� �����)�"���� S ���#����" :�!�� �!��� S ���������<��2� S N�"�������@ �!)?��@���>���@ ���������@ (#�

+!��"�!� �!#� ��'��"�0/=� +:'>��"���$"4����"�$$)?��"��!""��)�""����'�#��!'���"�'���"

������������'��#��1�� ����������

+�"����"��

����� +��� H!4�5+/ +��� H���������!#� !$ ����#� !'�))"������� 7��)M#��>��"� +��� H6���� ���!���7� +��� H���"�!�"!����!#4��'����$�&��� +��� H!���7� � ���4��� �7��� �#� � +��� H0�J�/�1+�#� OA*��"�5� +�#� O��"!� � �*�"� 0)*����' OJ5��"�"��� � ����#� +��� HJ5��"�"��� � ����#�4��L!���"��� +��� H����� � ���������� +��� H

����8��

%�; �

(����$��

1�������

����-@���@%��@��; �%��$(

����8��

8�-8�

����$���

1���)��� )�(��@%� @8�8@����

�($

+�������� - .!����$���������#�� �� � .!����$����� !' � �$$�����4��� �� � .!����$�����K����� �� � .!����$�����@���� � .!����$�����I���� �� � .!����$���� !' � �$$�����5����� �� � .!����$����������� � .!����$����4�� ��->������" �� � �$$��������"�#� � .!����$����:�� �" �� � .!����$�����

������������'��#��1�2�����������

2�������- .!����$����� �!��*>��"@ �$$�������!$�?���6 ����;;; ��&��5������"!#6 �%@8 +��� ".!��������!#!#6 �@- +��� " P���� ����!�����$$�"��Q

'��#����������������0�� ���

����#�� ��

K����� ��

+��������

5����� ���I��7� #

4��� ��

���"�#�

������

I���� ��

:�� �" ��

+�������

0**�5����

����

0"�T*#�

C*��5U�

�!��

:��*��'�'��$

B�!��5�A*5

����'

��)

�!�!

/�����

����"�

����

���

@����

��*�����

�"����V>�>�'�� �"�����

�������>

�#�

���!�#

�������""�>�"�

.��"�

A����$!�"

9�""��#��

A$$�!

A$$�"��

�"'6 +� �;�

�����4�� ��->������" ��

�&'�!�����$$����� �����)�"������" :�!�� �!����<��2�

��(����� �����'��#��=�7� #��8I�== ��� ��W

��)�I,7�������7� ����8'��#�����������

: ���� �

;

��

�;

��

�;

;

R C����@ ������� �$$�"�� 5� ����!�����

�&��5������"!#.!��������!#!#R

����8��

�%@8

�@-

����8��

�@

�@�

����8��

��@�

�@�

<�#�&'�" �-��

- .!����$����� � /�!"����'

7������"!#��*��"?" � '� .!����$�����6�!' �;;�;;; " �&�� *�� �#

9��'!�"�6 ����"�� .!�������"�)�" $&� '�B!���" !' '�� >��"��5������"�'� J'!�"���

�����, ���#���/.

��� .!��������"�� .!��������"�� ��� .!��������"�� C���"��9!'�� .!����9!'�� .!���� +&���B#�� .!������!�� .!����

�������, ���#��1�>��������� ����

�&�$�� .!����<�&��� .!����<����� .!���� �*�!��<����� .!���� �*�!��<����� .!���� *�!����G = ��!��"�#J�""1<������!����<����� ��!)0�)�� �$$�'���� <����� �����!�����*�!��.!���� B!"C'�����"���� .!������!��" .!����

���)�""���� .!���� )�" �)��""�1@7����1@ C�)���1 �'��B���!��1<����)��.!���� �"����<����)��� .!���7���� .!������� .!���� P�&���!����Q��� ���� ����!����

�� ���� �1���� ����!�����&�$�� ���� ����!����+�� �&�$�� �����!���������!���� �"����������� �����!����

X

�������, ���#��1����� �����=,��<� ��������7� ���

2� ���� �

C���"���!����

�$$�'�

9!'���!����

��!�� .!����

����!����

����1����!����

���1�&���!����

���1�����!����

��, �

��&���#�!����

J5��"�!�������!*

���1J5��"�!�������!*

+�������!*�

��!��"�!�������!*

C�)����!�������!*

��� �� �����

��'"

���1��'"

<��!��

B#���!����

��)*���!����

����$!""��

&���'��#���7����+��������

�����, ���#���@��#�8�, ���#���:�� ���

���" +�""� '�� �--;�� D��� ��" '�� �&'�!����1<�!**�� 9��� !' +��'>�� *�?��" !' ��"����"� .!����$����� � �������� !' �&'��"19�����>�� �>�� .!����$����� � +��'>���

��$�I�== ��� ��5 �������� �

/�� �$$����� �����)�"���� � ���#��#��M�" ���" �-%- �!� �&'�!����1<�!**�!' ��"����" � .!����$������

��&��� ���0�� ������

��" :�!�� �!��� � �������� #��M�" ���"�;;� �!� �&'�!����1<�!**� !' ��"����"� .!����$�����@ � ��*���#� ��>��� ��������!�����$$������

�����/.I/%/

/�� �<��2� .!���� <)�B $&��" '�M�"������������ .!����#����?$" !' $!#���"�� /��#��������$" $&� '�� ����"��#��������$"�� '�� ���>���@ ���������@ (#�@ �!)?��@�!�#��� !' �����1B����#�>��

�����:��� � ���������L� ����

/� +!��"�!� �!#� ��'��"� ��" '�� �����#�7���!$�1 !' 7��"�����#��������$" '��)!��"����� .!����*��'!��"��

9�"�����$"�5��"�# �>����� �&'�!���� !''�) +!��"�!� �!#� ��'��"� �!� �G��!��5�7��)��"!# 5� ��� �! �;;�;;; "����>��"�#�) ���,�!���� *�� D�� � '�� 0(

�!$�! ���� :��$��1 !' 7��"������"�!�"!� 5�+!��"�!� ��� �!) 0'�!'� � '�� 0( $&� ����! ���;;; ��"��� *�� D��

��#� '�� :��$��!#�6 �;�;

�����!+M��:���>�� ���0� �

<�#�&'�" �8%

���� ��;; +�"����"�� � �; :?'��

B!*"5��>�"!# � :�'�

5�� �#� �=�� ��1

.!����6 B'�� ��>�� ��"����#!#� 9��'!�"���1 !' �$$�"����*��"?"�

7��)��"!# 5� C$$�� !' +�����

B'�� )�" �����$"�"�$$� !' *$�������N�� ��>�� ����$$$��" !'���'���"����"!#�

4��� � ����������, ���#��1�)�9�� ���� ���/#� �

�����.����=�7��� ���0�� " �����=�8I����==���#��

��>��"���$"!# 5� ��?��� �) <����" '�� �&'�!����

2�!� �$��'��!#� ��!49��'!�"�� 5� 9$��� P�� �� ���1�&��Q ��$&���67���!��� !' ���"���">����!# �! ��!)�"��'�@ 9��'!�"���"�����@��'�������"!# !�>�

�!$�! 5� �'>��"���$"����� ��"����� � +��'>��@ ����� !' 9���P����"�$$������!#@ ����*�����!@ ������"��$��Q

����� 5� ����"�$$)?��"� !' 0">����!# 5� C���*"� �!� ����"�$$������!# $&�!���� 7������"!#���"����� P�� �� .!����$�����@ ����"����#�Q

���(�4� ������ �� � ���J�������� ����J�/������� ���"����/.

4.+�4� ������ �� � ����.�7>��'�!"���!��!#�/&#����"!#2?���"�$$5��#������7��!�����

������� ����7��)��"!# 5� 2���*��'!�"�'�� .!����1 !' ����"�������!#!#

/������� ���"����/.�0�7������'�������J�4 �-4��� ��.�����"!�� �#�� <)�B6 �����#������ ������! !$ ��;;; ����>�"��� ���#� <)�B6 ���#� !' ���'&#��*��'!�"��.�����"!�� �!""��)�""�� <)�B6 ���1+����$!""������"���!#���"���"��� �#�� <)�B6 ���19!"�*��'!�"��<�����������@ �"��# ��"�������"�� 9��'!�"���5��$���$&� �M���"� 9��'!�"���������" !' 9��'!�"L!��"?"

9��"����"����� 9��'!�"����"'��"� � 0!��*

���$#��&��"� !' #��&��"� 9��� ��>��"��$#��&��"� 9�"#�����"� !' ����� 9��'!�"����"'��"� � 0!��*

�!�"������ J��"��"�$$� $&� :����)�""��@������!#@ 9��)��� !' 2�1���'1�>�'!#�� 9��'!�"����"'��"� >��">��"

(�������������� �� �����1�B7��7� �#

�"?��� !' �"?����*����*��'!�"� �!�7��>�'!# �) ���'1 !' 2�1���'1������� ��>�� ����"��� 9��'!�"����"'��"� � N�"�������KF� � 9��'!�"����"'��" � (#� !'�!)?��

(��

(�(

(�)

(��

(�������������� �� �����1�� ����������

+�"����"��

��������3� +��� H!4�5+/ +��� H���������!#� !$ ����#� !'�))"������� 7��)M#��>��"� +��� H6���� ���!���7� +��� H���"�!�"!����!#4��'����$�&��� +��� H!���7� � ���4��� �7��� �#� � +��� H0�J�/�1+�#� OA*��"�5� +�#� O��"!� � �*�"� 0)*����' OJ5��"�"��� � ����#� +��� HJ5��"�"��� � ����#�4��L!���"��� +��� H����� � ���������� +��� H

����8��

���;�

��$����(

1%����1�

��$��@�8@�-@�%-�&�

����8��

�� %�

��$�����

1%��(&1

�(���@%%@ �;@88�;�(

("�� '�) /�� 5� �020A *��'!����� !' 5��)��"� '�� ("����)��020A1A�$"�@ �020A1��)� !' �020A19�"��" "������#���� !'��?��!#�*�������#���� $!�"������ :����)�""���!""��

+��"��#)�"�6 :����)�""��@ ������!#

�020A ���"�" ��#?��' �! ���� 9��'!�"� !)$#������ ���"!# !'/���"����"!#�@ !) '� C!'� '�� ��$��#������ 0">����!# $!�"�������@ #��!'��!' >������)����'�� 2��!#�)�""�� �! ��)M#������

�"��� +��"*���"�� '!��� �"��"����� 7���!$��"�>��� � )��� �� 8; :?'��

� 9��'!�"����"'��"� � ���#��@ �����@ /�!"����' !' J"���

�!' -;; +�"����"��

(���4!%!6�N�*������ ���%��� � ���M�>�����

+�" 2��'�����!#� � '� (��@ ����@ �&')���� !' 0!��* ��>�� '� 0G*��"�"�)� 5��020A1J�"�"!"� !' �020A1�������#� ��"�� ����"�" �020A �"��"���� C!'����5���$&� ��� ��$��#������ 9��'!�"�">����!# !' 15��)��"!#�����'���� �!#�)��� ���#" !$ �>�'!#� >��6

�����!#���>�� !' �������<�"�?���&,>��+����*��'!�"���5�����19��'!�"�

���>��*!�" '�� ������!#�1 !' ���"!#�"?"�#���"� '�� �020A1J�"�"!"� ��" ��?��!#�*�������#������!' ��#!�"�������� C�>1��> �! '� ���)�@ '�� $&� '�� :����)�""���'!�"��� 5� ��'�!"!# ��'6

<�>���"���"����� /�)#��!'���" C����#��!'���" CM�*������� :���"!#�$?��#���" .�#��!'���" 2��'��# #���?)����� C���*"�

/� �020A1�������#� ��"�� ����"����" ���� !$ '�� 0">����!# 5� ����*"!�� )�" �*"�)���"�)��?��!#�*�������#�����) 9��$�� ��� #��������"�# !�#�������"�) <����)���

(�����4!%!61�:��#����� ����� ��

(�����4!%!61�@�� �#����=�� �

�020A *��'!����" !' 5��)��"�" $!�"������ .!""� 5���#�#$&� '�� :����)�""���'!�"���� �!$#�!' ����� ��?��!#�1*�������#����� !' "������#����� 0�#����$"� >��'� '����.!""� �!��)�' !�� $&� ������!# ��#���"�"�

J!�� !' A��#�$�!�"���6 "&������ ����"�"�$$� !�'�� .�������>!����

J��)�" !' 9�"����Y6 �!�"������ C������'�"� !��&���!����

����'���5"� !�� � ���13!��"?"6 �����"?���@ 1)����@1*��"���@ ��������� !' ��������"�"�

�����#�!"�

���")��$&���� $&� J!��@ A��#�$�!�"���@ J��)�" !' 9�"����Y

(�����4!%!61�@�� �#������ ��

�020A ���"�" '�� J'!�"��� $!�"������ .!""�@ '�� :����)�""�� !' ������!# "������#���� !'��?��!#�*�������#���� !$>��"�6

!���������L ���� ����;���� ��.!����1@ ��""1 !' C�������'!�"������"�"�$$�������!#@ *�����"����A*"�)���"� 0��#�������"�"���!#.�$��!'�������"7��������"� C���!)!$�)�:�"���1 !' #�!"�$����!�#�#������� ��!"�!�����*��#�� !' ��'��#��#���?)������ J'�GB�*�����#�

5�������� ����;���,��.!�������"���""���"����� ��G"!�� P�!�*��#@ ���)�# �"��Q7��������"�� +!'#�$&��@ ���)�"$�"!#A*"�)���"� ���������A*"�)�� 7������"?"7��������"� �"����"?" #�#�&���B�"��@ �?!��@ 0��)�A*"�)���"�� �&,�*��$��0��M�"� :#���"����"?"��� :��� P�!�"!��� 5��&�"����� .!�"��"�$$�Q

(�(���� 7�����

0��� '�� #�M,"� B���"����� 5� ���$�&��1 !' C&��*��� � 0!��*+��""��� ���$�&��*���6 �;@; O+��""��� C&��*���6 � @� O9��'!�"�6 ���$#��&��"� !' #��&��"� 9���� ��>�� "��$#��&��"�

9�"#�����"� !' ����

9��'!�"����"?""�6 �����@ +!##��"!�)@ A�"��>�''�#�@ A�����$�4N�"�������@���"��!#�"�4<��,���"��

+�" �8 9��'!�"������� "?#���� ��� �! �@� +��� 9��!#�

���"�)?��"�6 0!��*@ ����@(��@ �$���

B'���)��� $&� $�" ��� $&���'�:����)�""��������?'��� � 0!��*

+���6 �����"�@ � ����@�""���'�@ :�5� ���"�

9��'!�"�� !' 7��"���� 5� 9��"����"����9��'!�"���"�)�"6

���' P.!����*��"���@ ���"!$�"�����@���>��@ ����@ �&,>�� !�>�Q2�1���' P/!���#��@ ��)*��@0�$�����!#�"&���� !�>�Q

0!��*?������ +��"$&����

B!*")?��"�6<�"���)��4<��,5����!����PB�"���@ �"����@ ���"!�"�@ C"��QJ'!�"���0�����'�������)�""�� !' 9��)�"��

% ("����)���"'��"� � % �!��*?����� :?'��6���#��@ /�!"����'@ <��,���"��@ 2��'���'�@N�"�������@ 9���@ �*��@ ���������

(�)�@��� ��@��#�!����

� 9��'!�"����"'��"� � N�"�������@ (#� !' �!)?��

����"�$$�6 C�"�$$��@ ����� !' +��

0���!#!# 5� �"?��� !' �"?����*����*��'!�"� $&�

2��!#�1 !' <�!��)�""���'!�"��������!#��'!�"���9*���1 !' **���5������"�'� J'!�"�����G"���'!�"����!���)����� J'!�"���9��)1 !' C��)�"���'!�"���

��'�!"�'�� ����"�� 5� !)>��"$��!'�����) ����"��� )�" F� ���) 9��'!�"����"'��" �N�"������� !' (#�

0��� '�� $&���'� �!��*?����� �!�����1"�1�!�����1����"�� �) ����������

���!� !$ �*�����"?"� !' 2�����)?��"� )�" ),#������'��"� :M�!#� ��>�� >�'!#�1"�������� ���"!# !' ("���"&"�!# ��� '�� 0">����!# 5� >��"��5������"�'� +�����

����"�� 5� 9��'!�"� !� �*����)��@ >�� �� �� ����)�� !' #�"���" #�"�����$����) +��

J (#� ��� ����"��� �!�?"����� !�� J��#�!����*��'!�"��

(�������#�

/�� ���*0��#���1<�!**� ��" ���� '��$&���'� �!��*?����� B���"����� 5�����"��� $&� '� C�$"�"�$$���"��.!� ���*0��#���1<�!**� #��M��6

���*0��#��� ����"��� <)�B@ .��"�4/�!"����'������ ��@ ��&����4���#������� ������� ���@ :��19�#�4�����������*0��#��� J��@ B�!�"�4(���� ���������@ .��"�4/�!"����'PD��" 7�"!��Q

����"���*��'!�"�� �;��4� 6%;%�;;; )

����"�����"� �;��4� 6 %�;�;;; ) @'5� %��;;; ) B'���>��

)�����������*��!���� �1�B7��7� �#

9��'!�"����"'��"� � /�!"���1�'@ ���#�� !' �������� )�" ����F?������� 9��'!�"����*��"?" 5� �!'%;;�;;; ) ����"���B'�����'�����!#� � '� (�� !'�������

)�����������*��!���� �1�� ����������

+�"����"��

��������3� +��� H!4�5+/ +��� H���������!#� !$ ����#� !'�))"������� 7��)M#��>��"� +��� H6���� ���!���7� +��� H���"�!�"!����!#4��'����$�&��� +��� H!���7� � ���4��� �7��� �#� � +��� H0�J�/�1+�#� OA*��"�5� +�#� O��"!� � �*�"� 0)*����' OJ5��"�"��� � ����#� +��� HJ5��"�"��� � ����#�4��L!���"��� +��� H����� � ���������� +��� H

����8��

��

�()��&

1 �$�;$�

�%@�� @��8@ ��;��

����8��

�;

)�&$(

1 �)�1�)�

��@-�;@;�;@���;�(

)���*��!���� ��4 ���������.�7>

0�� '�� #�M,"� ����"����#� 0!��*� � .��"�4�����1���" )�" ����D�����*��"?" 5� �;�;;; ) ����"��� $&� '� C�$"�"�$$���"�� !' ��;�;;; "9��"�<��X P9��"��$!""��)�""��Q

3!��"?"���$"�"�$$ 5� ���*0��#���6 ���*9�>��%� P�'� %� O ����"���@ �'� �� OA""���$"�"�$$Q $&� ���G���� �!�� 7������� ��������� ���"����

9��"�<��X6 B���>��"�#�� 0�>��,$!""��)�""��@'� �!��*>��" 5��"����� >��'

���G�����"?" ��� '�� 7������"!# '������"�$$� <�"���'� !' .!�����&�����!*�

:��$��!# 5� �A� !� '�� ���)�""���� ����"�$$ '�� �A�17��$�&���#!#��#�

)�(�4 �<������/

������ ��"����" ���" /���)��� �;;% � ���4���#�� ��� ��#� �!� 9��'!�"��5� ����"���@ <�!"� !' 9��"����X P9��"��$!""��)�""��Q

J�5"�5�� 9��'!�"���5��$���6 '!��� 2!"�!# 5� ���)��� �� 0��#��"�?#��0��*�!# 5� ��� �! 8; O �A� �) 7��#����� �! $������ C�$"�"�$$�

����"�$$�6 ����� !' .!�������!*�

D�����*��"?"6��� �! ;;�;;; ) ����"���)��� �� �;;�;;; " 9��"����X

�!' ���;;; " <�!"�

)�)�IL���/�������/�

9��'!�"����"'��" � :��19�#�4��������

���" D!� �;;% � '�� ���*0��#���1<�!**� �"�#����"

D�����*��"?"6/���'�""�� P�����!#Q 5� �;;�;;; ) ����"��� $&� C�$"�"�$$>�'!#����"�$��"�� 5� %;�;;; ) ����"��� $&� "�'�"������ !'"�������� �>�'!#�

�*���������" !$ '�� $��G���� 0�$&��!#5� C!'�>&���� )�" ����� !$9��'!�"�*���$��"��� !' :��$��#�M,�

C!'�6 C�$"�"�$$�'!�"���@ ("����)�'�� <�"�?��1@ C��)�"��1@ 9��)1 !'���)���'!�"���

)���*5�4 ����7�� �

D��" 7�"!�� $&� '�� 7��$�&���#!# 5� �A� !� '�� ����"�������"���!#9�"��6 ����� 0��#�� <)�B<�M,"� ��#� �!� 7��$�&���#!# 5� ���#��) �A� � /�!"����'

�A�17��)��"!# �!� 2!"�!# � '�� <�"�?���'!�"���@ � '�� :����)�""���'!�"��� ��C&��1 !' ����")�""�� ��>�� �!� B���"���!# 5� ��������� �� ����#!#�)�""��

9��'!�"����*��"?"6 �;;�;;; " 5��$�&���#"�� �A�4D��

J��"�����)�6 0'� �;�;

2!"�!# '�� 5���'�� J$��"�!�"!�'�� ����"����#�@ >�� �� �� �����4��>����@ 0��#��@ �A�

������������������1�B7��7� �#

���">��" #����'�� ������� )�" �� 9��'!�"����"'��"�

���")��"$&���� ��� ��!��"�!�����"!#� P�<��2� ��!�"Q

<�M,"�� 9��'!��" 5� ��!��"�$"����"�"� P�!�"�� D!���Q � 0!��*

7���'��!# #�������� ����"�$$� �! ����>��"�#� 7��*��'!�"� $&� '�� :����)�""��1�'!�"���@ 5�� ���) $&� '�� <�"�?��1@ +�������1@ ���>��1 !' 0���'!�"���

+��"*�?��� !$ ��� $&$ C�"��"�

������������������1�� ����������

+�"����"��

��������3� +��� H!4�5+/ +��� H���������!#� !$ ����#� !'�))"������� 7��)M#��>��"� +��� H6���� ���!���7� +��� H���"�!�"!����!#4��'����$�&��� +��� H!���7� � ���4��� �7��� �#� � +��� H0�J�/�1+�#� OA*��"�5� +�#� O��"!� � �*�"� 0)*����' OJ5��"�"��� � ����#� +��� HJ5��"�"��� � ����#�4��L!���"��� +��� H����� � ���������� +��� H

����8��

��%��

&�&�(

1 ��$1���8@-�@��@8� 8)�

����8��

���%�

���(�$�

1 %()1�-��8@ �@;�@; �;�)

������������7��� �������F/.I/%/���� �G

���")��"$&���� ��� ��!��"�!�����"!#�

�� 9��'!�"����"?""� � ���#��@ /�!"����'@ ��������@ N�"�������@ 9���@ �!���'@������@ �&����@ (����K Z#�*"�@ ��#�"���@ �!�"����@ �������@ ���@ ��F�@ +�����@+�G���@ �&'$���@ �&'���� !' � '� (��

�&'��!# ���� �*��"�5� <����?$"�"?"�#���"� � '�� <��������$"�<��2� ��!�" ������@ +�"��1+���4��������

9��'!�"����"'��"� � !)�""������ 2?�� �! '� �'!�"������ ����)��@ !) �������!' 3!��"?" #�>?������"� �! �M�

J�5"���1 !' 9��'!�"�">����!#���"�!) $&� ��!��"�!�����"!#� �<����'��$4N�"�������

C���*"�� !' 9��'!�"�� 5� ��!��"�!�����"!#� ��#�� .!�))�����" )�" '� C!'� P5� � �"��"����C����� !� '�� +�������1@ 0�����)�1 !'���>���'!�"���Q ��� ������!# !' 0">����!#

��(��������=�#�����������F/��� ��A� ��G

[ <�M,"�� 9��'!��" 5� ��!��"�$"����"�"� � 0!��*

[ 9��'!�"�� !' 7��"���� 5� ����>��"�#� �*$���$"1 !' ������$"����"�"�@/����"�?$"� !' 9&����

[ �� 9��'!�"����"'��"� � ���@ /?�)��@ N�"�������@ 9���@ �!)?��@ (����@ (#�

[ �&'��!# ���� �*��"�5� <����?$"�"?"�#���"� � '�� <��������$"�(���J� D(J�0 <)�B@ C�M���'��$4N�"�������

�������������� �!��" �#����

���>��*!�"�60">����!# �!�� 9��'!�"� !'9��'!�"5��"��>�'!#�"����� �) ���'1 !' 2�1���'1�������A*"�)���!# '�� 9��'!�"���*�������9�&$!# �!�� 9������"������#��("���"&"�!# '�� �������� 7���!$!' 9��'!�"��

������!#��*��"�!)6.!����"������#�� !' .!�����*�����"?"�@�!�"������ :����)�""���!""� PJ��)�"@9�"�����+@ ����'���5"�@ J!��@ A��#�$�!�"���@9��"���Q@ 9��)1B��$��"�$$�@ �"?��� !'�"?���'���5"�@ ��!��"�!�����"!#�@����"���

������!#��!'#�" �;��4� 6 �� +��� H

�!' 8; +�"����"�� >��">��"

$���%������� �#� �1�4� �=,�� ����������������=���

2����"�#���" ��" $&� '�� �&'�!���� <�!**� '� ����#� !$ �#� ����"��$��#5���*�����'� C���*" '�� ���"���$"���

J"�#����"� ��"���"!# 5� >��"���$"�����@ M����#����� !' ��������#��"���!#� S 5�) ����"�$$ ��� �!) 7����!���� S �� ���� $&� !���!"����)�������� 0"�����'� !' B'��

()��"�!# $&� '�� "?#����� �����" '!��� �� !)$���'�� +#�)�"���"�)@� '� !� � ()>��"���!"�@ 9��'!�"���������"@ �����"����������" !'<��!'���"�)#�)�" ��#��!'� ��'

$���%������� �#� �1�4� ����=���:�O��������

��"��������� ��;��=������7� � ������ " �����=�� �����@�� �#� ��J����4�

0���������!"� '!��� ��! 5� .>�����$�&��"�@ +!����"@ ��'������'�<��?"����"�

A*"�)�� /&#!# �� 0(�1("���!��!#

���#�� 0�'�# '!��� +��"�*$��#� !' 7������#!# ) ���'�'

���#�� 9$������!"�)�""�� �� �� '!��� #�����"� ���"�>�� !' ���?)*$!# �����'���>����

$���%������� �#� �1�4� ����=���:�O���������

I������������� ��< �����=���J����4�

0$$��"�5��@ �*��)�� 0��"� 5� 0��#�� '!��� )�'��� 7��$����"�����P�� �� C�$"1�?�)�1C�**�!#Q

2!"�!# '�� $���'� 2���*��'!�"�@ �� �� �� �!""��)�""��@ /&#�)�""��

��$��5��)��'!# '!��� �� �� >��#�� 7��*��!# !' :���5���'!#

$���%������� �#� �1�4� ����=���:�O����������

;���� ���8I� �� ������������"���7���������J����4�

:�#��"��*�!# ��� ����"�$$$!�� !' 9��'!�"!�$!��

+,�)� �!� :?�))�'��!#

A*"�)�� �����>��"���$" � '� 9��'!�"����#�

!��" �#������������������� ����@�� �#� �����=�������� �@�� �#��J����4�

����"���

$���%������� �#� �1�4� ����=���:�O��������;

/�-��� �<� ���7 � ������� �!����'!#�L!�"� � 5�������'�� ���!$�$��'�����"�)"����� +�"����"��L!��$�����!#

@���#� ����=,�� ��7���=� ����!��" �#�����"��� �"����#���"�+,�)� �!� �#$���"�#� +�"����"����'!# P!� � ��"���5�����#�Q

;����������� �I��#�� ���������� �� ��� ��

/�7� � ������ ���� �.��� �� ������

&���'��#�����#��+��������

����8��

RR

.!����$����� ��

�&���!�� ������

��!$�?��� �()�����

.!��������!#!# (J��+��� "

J�'���"� �J��+��� " P

����8��

�;

��-;;

�8�;;;

�@�8

@��3!����6 �7.� R�;��4�� RR�;�;4��

&���'��#���7����+��������

����������� ��

������������ �������

����� ������������� �������������

���� ������ �����������

�� � ����������� ��������������� �!

"� �#������$�������� %������&�'��

�(���������"�#�)( ����������*����

+��,������������

�-�� ��������'����

3!����6 �7.K �;��4��

'�&����.)� ���)�����()� �/������)��0 ������

.����6

������!# ���� >�""��>����$?��#� �&���!����*��'!�"�� � '�� 0(

B���� +, 7�����#!#����������" $&� 7����!����

9�!#����������" ��� ��*"�)��� �;��

7������?#� $&� '�� ��#��!#� �!) 0(1.!����)��" � '�) .!����>��"���$"�F�� �;��4��6

0(1C�))�����6 �!��!$� '�� #��"�'� .!����L!�"�1 !'�&��)�'��"*������#��!#� �!) ;� ��*"�)��� �;��� PA�"���� �;��Q

0(19��)�"6 ���"$&��!# '�� .!����L!�"�1 !' �&��)�'��"*������#��!#���� ;� ��*"�)��� �;�;� P+?�� �;� Q

0(1�#��)���"���"6 ���"$&��!# '�� .!����L!�"�1 !' �&��)�'��"*������#��!#��� �!) ;� ��*"�)��� �;�8� P+?�� �;� Q

0��#!# �>����� 0(1C�))�����@ 0(19��)�" !' 0(1�#��)���"���" �) .!#� '���"���'� 7���'�!#� �!� ��$��) '�� <�)���)� +��"��'!# >��' �)��&���))�� �;� ��>�"�"�

&���!�-'��#���� � #

3!����6 �7.

&�(�%�� ������Q������ �� ���!�

R ���� &������� /�*�")�"� RR ���� �����

RR �������� ��@% O

/�!"����' ��@8 O

9��� �;@� O

<��,���"�� 8@- O

2��'���'� �@; O�@� O ���#��

@8 O �*��

@% O J"���

�@% O ���������

�@% O /?�)��

�@� O N�"�������

;@% O (#�

�@� O ���>�'�

;@% O ���>���

�@� O <�������';@% O �!)?��

;@8 O :�"!�;@� O ���';@� O 9��"!#� R

&�)�<������#�������������� �-���7�����

: �����;;

��;

�;;

�;

;

���

����8��

�8�

�&���!������ O

�����!����8% O

�-

.!��������!#!#

.!����5����!��

���"?'�

���

����8��

���

�&���!�����- O

�����!����%� O

��

��-

����8��

�%

�&���!������O

�����!����8- O

8-

3!����6 �� A� :���"

�&���!��������!#!#�����!��������!#!#

����8��

� �

� �

����8��

-

����8��

���

%

.!����5����!�����"?'�

&�)�<������#�������������� �-���7�����

: �����;;

��;

�;;

�;

;3!����6 �� A� :���"

����'��#����" �����

1���#���

2��#�����

���#�����)�3������ ��4�� ������

1���� ��

5�##���������� ��������6�� ��)������

7���)�

��)����� ���)���

��)���/�#8 ����)�

29� ���������

��)���/�#( ����

: ������ � �#

�������

"�#����

��#����.� ��������

��)#�����9��

��#��4��

��#� �#�)

2������4�#��

;�#�� ( �����

�� ������

��4���#��4��� (4���) ����<����

1�����)���/�#7���� =���������

�������

��!��� "�##���$�

������4�4�#��

5� �� (4����8� ����##����� ��

"����)��

<��� �4����

�)#8����: ������ � �#�

���)������3����������3�(��������5� #�����

����������

���#�����)�7���� ��4�� ������

��#�

�� (4�����#

:� ������ ���

"�) ���4����5� �� (4�������

�����=���" ����� �����=��� � ����

�����=�� � ��=��� (��2� ���� �� ��

� ��1�;��� ���I,7������'��#��/� ��� ��1�;��� ���I,7������'��#��

<� �������=����� ����1