Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

43

description

The training. The preparation. The commitment you make in order to achieve your goal. At Sugoi, we understand how the right gear can enhance your performance. It’s why we focus on every last detail when designing and constructing our products and utilize only the finest stateof- the-art materials and fabrics from around the world. And because form is nothing without function, we prove our gear in the unforgiving conditions and harsh terrains of British Columbia.

Transcript of Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

Page 1: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE
Page 2: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE
Page 3: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

Nichts ist so befriedigend wie eine richtig schnelle Runde auf der Hausstrecke, auf dem flowigen Trail im

Wald oder auf nagelneuem Asphalt . Das Gefühl von Freiheit an der frischen Luft und das Adrenalin im Blut

- gute Sportbekleidung macht die Runde noch besser. Wir bei SUGOI verstehen das.

MENS BIKE KETTE RECHTS

Radfahrer : RSE Jersey/RSE Bib Shorts/RSE Glove/RS Ped Sock/ Stealth Cycling Cap/Arm Coolers 3SPRING 13

Page 4: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

RSE

RSE BENEFITS

RSE

WHTBLK

BLK WHT

57312URSE Jersey

39392URSE Bib Short

MEN’S RACING SYSTEM ELITESugoi´s High End Radkollektion wurde für Frühling 2013 radikal überarbeitet.Wir sind unbestrittener Vorreiter durch hochmodernste Sitzeinlagen-Technologie und führende Herstellungsverfahren. Die RSE Kollektion ist für Radfahrer gestaltet und zugeschnitten, die das absolut Beste verlangen.

Das RSE Jersey kombiniert beste technische Materialien mit cleveren Details zu einem ergonomisch perfekten und aerodynamischen Schnitt

Neu für 2013, das RSE Short Program kombiniert beste, technische Materialien mit cleveren Details zu einem ergonomisch perfekten und aerodynamischen Schnitt

Sauber verarbeiteter, flacher Abschluss an Saum und Ärmel für körpernahen, ergonomischen Schnitt

Bonded - Die neue geklebte Naht-Konstruktion - sieht gut aus und bietet bestes Tragegefühl

Geschmackvoll und subtil - Logo Details in schlichter Asthetik

• DasREVO-GewebemitNetzeinsätzenhintenist atmungsaktiv und sorgt für ein optimales Feuchtigkeitsmanagement

• DurchgängigerRVfürguteBelüftung• FlacherAbschlussanSaumundÄrmelfür

körpernahen, ergonomischen Schnitt

GEWEBE: Revo, RSEvoflex MeshGRÖSSEN: S-2XLFARBE: White, Black

• DasleistungsstarkeMaterialistäußerstelastisch für hohen Tragekomfort und bietet einen super Sitz beim Treten

• KeineInnennahtwodurcheinerhöhterTragekomfort geboten wird

• GeklebteNahtfürflachen,ergonomischen Schnitt

• EinflacherSaumamBeinmitbreitemGummiband verhindert, dass die Shorts hochrutschen

GEWEBE: RSEvoflexGRÖSSEN: S-2XLEINSATZ: FXEFARBE: White, Black

Auf Seite 72 alle Infos bzgl. unserer FXE Sitzpolster – Neu für 2013!

Rückansicht

Rückansicht

Radfahrer : RSE Jersey /RSE Bib Short /RSE Glove /RS 1/4 Sock / Stealth Cycling Cap

5SPRING 13

Page 5: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

RS

RS BENEFITS

Co

lor O

ptio

ns

Co

lor O

ptio

ns

RS

CRT

CYA

BLK MTD CRTCRTBLK WHT MTD

CYA

BLK MTD

CYA

LTS

CYA

WHT MTD

BLK

57307URS Jersey56307URS S/L Jersey

39384URS Bib Short39775URS Bib Knicker38384URS Short

Pro-Fit: Ergonomischer Schnitt für optimalen Sitz und mit innovativen Details

Die preisgekrönte RS Short Kollektion in drei beliebten Ausführungen

MEN’S RACING SYSTEMSugoi´s Testsieger RS Kollektion kombiniert intuitives Design, mit leistungsstarken Stoffen für Topleistungen.

RS Shorts zeichnen sich durch das aerodynamische, atmungsaktive Ultra Aero Gewebe aus, mit exzellentem Stretch für Komfort und Formbeständigkeit

Flachnähtesorgenfür Tragekomfort und körpernahen Schnitt

Frische Farben für Alle die sich von der Masse abheben wollen

Radfahrer : RS Jersey / RS Bib Short / RS Glove / RS 1/4 Sock / Stealth Cycling Cap

ROADBIKE Nov 2008 & 09

RS Bib Short - “Best Buy”

• ErgonomischeÄrmelkonturenfüreinenoptimalen Sitz in Fahrposition

• ZonenmitNetzeinsätzenfürmaximaleBelüftungundAtmungsaktivität

• DurchgängigerRVfürguteBelüftung• Rückentaschefüralles,wasSiebeim

Radfahren brauchen

GEWEBE: Gobi 3.0, Vector StretchGRÖSSEN: S-2XLFARBE: Black/Black, Matador/Black, Concrete/Concrete, Cyan/White, Lotus/Black

• FaltenfreierSitz,ohnestörendeInnennaht• Körpernaher10-Bahnen-Schnitt• FlachnähtefürmehrTragekomfortund

körpernahen Schnitt• DastypischflacheundelastischeBündchenam

Bein für den richtigen Sitz der Shorts

GEWEBE: Ultra Aero, Mobil MeshGRÖSSEN: S-2XLEINSATZ: Formula FXFARBE: Black, Matador, Concrete, Cyan

Rückansicht

Rückansicht

7SPRING 13

Page 6: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

CRTBLK

CYAWHB BKT

WHTBKM BKT

WHTBKTBKM

BKM

BLKWHT

57166URSX Jersey

36319URSX Short

Ergonomischer Schnitt, beste technischne Materialien und innovative Details für schnelle Mountainbiker

Progressive Mountainbike Baggy aus besten technischen Materialien - der Schnitt ist auf die Fahrpositionausgelegtundglänztauf schnellen Trails und auf der nächstenMatrathonRunde-mitherausnehmbarem Liner.

DasBOAL5-Verschlusssystem sorgt fÜr einen sicheren und bequem sitzenden Bund

GeschweißteMesh-Einsätzefür bessere BelÜftungt und Feuchtigkeitsregulierung

• RaglanärmelfüreinenoptimalenSitzinFahrposition

• ZonenmitNetzeinsätzenfürmaximaleBelüftungundAtmungsaktivität

• RVvornefürguteBelüftung• GeschweißteRückentaschefüralles,was

Sie beim Radfahren brauchen

GEWEBE: Icefil TopsGRÖSSEN: S-2XLFARBE: White/White/Black, Black/Lotus/White/Lotus, Cyan/White/Matador

• DieleichteAußenhülleausStretch-Webmaterial sorgt für ergonomischen Komfort bei dynamischen Tretbewegungen

• DasIceFil-InnenfutterhältbeiFahrtenbeiwarmem Wetter schön kühl

• DasBOAL5-Verschlusssystembieteteinensicheren und bequem sitzenden Bund

GEWEBE: RSX Mobil, Icefil LinersGRÖSSEN: S-2XLEINSATZ: Formula FXFARBE: Black/Black, Concrete/Cyan

70761URS Jacket

75200URS Versa Vest

57812U.302RS Team Jersey

39383U.302RS Team Bib Short

Ergonomisch geschnittene und eng anliegende Jacke für den Radfahrprofi

Ergonomisch geschnittene Weste mitbewährtemVersaJacket-Magnetverschluss für einfaches An- und Ausziehen

Das hochwertige RS Trikot in Renn-inspiriertem Design

Unserelangbewährteund hochwertige RS Radhose in Renn-inspiriertem Design

• DasWebmaterialmitStretchkombiniertintuitives Design mit einer komfortablen Passform in Fahrposition

• AbgeschrägteÄrmelundkörpernaherSchnittsorgen für eine optimierte Aerodynamik

• RückentaschenmitvertikalemEingrifffüralles,was Sie beim Radfahren brauchen

• ReflektorenfürguteSichtbarkeitbeischlechtem Licht und Nachts

GEWEBE: Mobil Resist, FinoMesh 2.0GRÖSSEN: S-XLFARBE: Black/Matador

• WinddichtesMaterialmitwasserabweisenderOberflächealsSchutzvorwidrigemWetter

• DurchdiewaagrechtenSchlitzehintenkönnenSie in die Trikottaschen greifen, ohne die Weste ausziehen zu müssen

• Leichtundflach–passtproblemlosineineTrikottasche

• ReflektorenfürguteSichtbarkeitbeischlechtem Licht und Nachts

GEWEBE: ArgonGRÖSSEN: S-2XLFARBE: White, Black

• ErgonomischeÄrmelkonturenfüreinenoptimalen Sitz in Fahrposition

• ZonenmitNetzeinsätzenfürmaximaleBelüftungundAtmungsaktivität

• DurchgängigerRVfürguteBelüftung• Rückentaschefüralles,wasSiebeim

Radfahren brauchen

GEWEBE: Gobi, Vector StretchGRÖSSEN: S-2XLFARBE: White/Concrete/White, Black/Lotus/Lotus/White, Black/Matador/White

• KeineInnennahtwodurcheinerhöhter Tragekomfort geboten wird

• Körpernaher10-Bahnen-Schnitt• FlachnähtefürmehrTragekomfort• Dastypischflacheundelastische

Bündchen am Bein für den richtigen Sitz der Shorts

GEWEBE: Shield, Mobil MeshGRÖSSEN: S-2XLEINSATZ: Formula FXFARBE: White/Concrete/White, Black/Lotus/Lotus/White, Black/Matador/White

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

9SPRING 13

Page 7: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

BLK

BLK

BLKBLK

CYAWHB MTD BKT

BLK

CYABLK CRT

TES

TSIEGER

06/12

57767U

39286UEvolution Bib Short38286UEvolution Short

36320U

57513U.332

39284U.332

Evo-X Short

Wheelmen Jersey

Wheelmen Bib Shorts

Ergonomisch geschnittes Trikot-bewährtundvielseitig

Hochentwickelte Radhose in verschiedenen Ausführungen - erfüllt alle Radfahr-Bedürfnisse

Die vielseitige Radhose fürsGelände-mitherausnehmbaren RC Pro Sitzpolster

Lockerer Schnitt mit Sugoi s Wheelman Grafik -bewährteFunktioninfrischem Design

Hochentwickelte Radhose mit Sugois Wheelman Grafik - bewährteFunktioninfrischemDesign

19909URC Pro LinerAtmungsaktiver Mesh-Liner mit integrierter RC Pro Sitzpolster, die unter jeder Mountainbike Hosen getragen werden kann

MOUNTAINBIKE Jan 2008 & 2011

Evolution Bib Short “Best Buy”

The Evolution Bib

Short is Test Winner in

MountainBIKEJune2012

• ZonenmitNetzeinsätzenfürmaximaleBelüftungundAtmungsaktivität

• DurchgängigerRVfürguteBelüftung• Rückentaschefüralles,wasSiebeim

Radfahren brauchen

GEWEBE: FinoTech, FinoMeshGRÖSSEN: S-2XLFARBE: White/Black, Matador/White, Black/Lotus/Lotus, Cyan/White

• SchnelltrocknendesundatmungsaktivesMaterialfüroptimale Tretleistung

• 8-Bahnen-DesignfürkörpernahenSchnitt• FlachnähtefürmehrTragekomfortundkörpernahenSchnitt• DastypischflacheundelastischeBündchenamBeinfürden

richtigen Sitz der Shorts

GEWEBE: EvoPlus, Mobil MeshGRÖSSEN: S-2XLEINSATZ: RC ProFARBE: Black

• FlachnähtefürmehrTragekomfort• Schnelltrocknender,elastischerKomfort-Bund• DastypischelastischeBündchenamBeinfür

den richtigen Sitz der Shorts

GEWEBE: Mobil MeshGRÖSSEN: S-2XLEINSATZ: RC ProFARBE: Black

• DierobusteAußenhülleausStretch-Webmaterialsorgtfürergonomischen Komfort bei dynamischen Tretbewegungen

• ZonenmitNetzeinsätzenfürmaximaleBelüftungundAtmungsaktivität

• DasstylisheDesignistaufdemBikeund darüber hinaus vielseitig• DoppelschnappverschlussvornemitgrößenverstellbaremInnenbundfüreinen bequemen, sicheren Sitz

GEWEBE: Evo-X Mobil, Mobil MeshGRÖSSEN: S-2XLEINSATZ: RC ProFARBE: Black/Black, Concrete/Black, Cyan/Concrete

• Rückentaschefüralles,wasSiebeimRadfahren brauchen

GEWEBE: FinoTechGRÖSSEN: S-2XLFARBE: Black

• SchnelltrocknendesundatmungsaktivesMaterialfür optimale Tretleistung

• ErgonomischesDesignfürkörpernahenSchnitt• GummibandamBeinfürdenrichtigenSitzderShorts

GEWEBE: EvoPlus, PFP Lycra®, Mobil MeshGRÖSSEN: S-2XLEINSATZ: RC ProFARBE: Black

Evolution Jersey

Rückansicht

Rückansicht

RückansichtRückansicht

Rückansicht

Rückansicht

11SPRING 13

Page 8: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

Co

lor O

ptio

ns

CYAMTD INK

LTS

MTD

LNE

LTS

BLK BLK

BLK

BLKBACKVIEW

BLK

BLK

CRTBLK LTS

CRTBLK BKT

CRT

57765URPM Jersey56765URPM S/L Jersey

39184URPM Bib Short

38184URPM Short

57167URPM-X S/S Jersey

36321URPM-X Short

38154UNeo Pro Short

36322UNeo Lined Short19906US.100 Liner

Hochwertiges Trikot bei bestem Preis-Leistungsverhältnis

Die Testsieger RPM Short Kollektion bietet ein erstklassiges Preis-Leistungsverhältnis

Locker geschnittenes Trikot fürsGelände

Die perfekte Mountainbike Hose für jedes Single-Trail Abenteuer, mit herausnehmbarem S.100 Sitzpolster

Super Preis-Leistungsverhältnisbei bester Passform ud Funktion

Bestes Preis-Leistungsverhältnisfürunsere Mountainbike Hose mit herausnehmbarem S.100 Liner

LuftdurchlässigerMesh-Linermitintegrierter S.100 Sitzpolster, die unter jeder Mountainbike Hosen getragen werden kann

39684URPM Bib Knicker

O2BIKERS Nov 2011

“O2’SChoice”

• FlachnähtefürmehrTragekomfort• ZonenmitNetzeinsätzenfürmaximale

BelüftungundAtmungsaktivität• DurchgängigerRVfürguteBelüftung• Rückentaschefüralles,wasSiebeim

Radfahren brauchen

GEWEBE: FinoTech, FinoMeshGRÖSSEN: S-2XLFARBE: Matador/Black, Ink/Black, Cyan/White, Lotus/White, Lane/Black

• 8-Bahnen-DesignfürkörpernahenSchnitt• FlachnähtefürmehrTragekomfort• BreitesBandamBeinsaumfür

Tragekomfort und Halt

GEWEBE: P3, Mobil MeshGRÖSSEN: S-2XLEINSATZ: S.100FARBE: Black

• Schnelltrocknender,elastischerKomfort-Bund

GEWEBE: Mobil MeshGRÖSSEN: S-2XLEINSATZ: S.100FARBE: Black

• ZonenmitNetzeinsätzenfürmaximaleBelüftungundAtmungsaktivität

• RVvornefürguteBelüftung

GEWEBE: FinoTech, FinoMeshGRÖSSEN: S-2XLFARBE: Black/Concrete, Concrete/Cyan, Lotus/Black

• DasstylisheDesignistaufdemBikeunddarüberhinaus vielseitig

• SeitlicheCargo-TaschenundzweiTaschenvornefür alles, was Sie beim Radfahren brauchen

• DoppelschnappverschlussvornemitgrößenverstellbaremInnenbundfüreinenbequemen, sicheren Sitz

GEWEBE: Pilot 2.0, Mobil MeshGRÖSSEN: S-2XLEINSATZ: S.100FARBE: Black/Black, Concrete/Cyan, Black/Lotus/Lotus

• 6Paneelen-Kontur• Weicher,elastischerBundunddastypisch

elastische Bündchen am Bein für den richtigen Sitz der Shorts

GEWEBE: P3GRÖSSEN: S-2XLEINSATZ: S.100FARBE: Black

• ZweiTaschenvorne• Tunnelzug-BundmitflacherFrontund

elastischen Seiten für einen komfortablen, sicheren Sitz

GEWEBE: Pilot 2.0, Flex Pilot, Mobil MeshGRÖSSEN: S-2XLEINSATZ: S.100FARBE: Black, Concrete

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

13SPRING 13

Page 9: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

MAGNET TECHNOLOGY

BLKSNV

TRBSNV BLG

TRBSNV BLG

CAUBLK CRT TRB

SNV WHT

SNV BKT CYA

CAU

72747U.615RPM Jacket

70728U.610Shift Jacket75778U.610Shift Vest

Vielseitig, wasserfest, atmungsaktiv und extra preiswert mit Top-Passform und Style

Hoch funktioneller Wind- und Regenschutz, perfekt für die Übergangssaison

70773U.616Versa Jacket

71104U.506HydroLite Jacket

70104UHelium Jacket

Multifunktionale Jacke mit magnetisch, abnehmbaren Ärmeln und360-GradreflektierendenDetails für optimale Sichtbarkeit

Unser federleichter, atmungsaktiver Wetterschutz in kleinem PackmaßundfrischemDesign

Sugoi’s Jacke in kleinstem Packmaßbeinur100Gramm

AKTIVRADFAHREN Nov 2011-“Best Buy”

ELEKTRORAD Nov 2011-“Best Buy”

220TRIATHLON Jan 2011-“Editors Choice”

220TRIATHLON Nov 2011

“Editors Choice”

TRIATHLONPLUS Nov 2011- “Gold Award”

ROADBIKE Jan 2008 - “Test Winner”

• Ripstop-WebmaterialalsSchutz und Belüftung

• MitdenÄrmelnmitMagnetverschlussmachen Sie aus der Jacke eine Weste

• 2FronttaschenmitRVund1RV-Rückentasche zur Aufbewahrung der Ärmel

• VerstellbareManschettenundzweifachverstellbare Elastikzug, die über die Fronttaschenzugänglichist

GEWEBE: ArgonGRÖSSEN: S-2XLFARBE: Black/Black, Caution/Concrete, Concrete/Cyan, True Blue/White

• DasHydroLite-Gewebeistwasserabweisend, trocknet schnell und bietet viel Bewegungsfreiheit

• Verstellbare,abnehmbareKapuzefürvielseitigen Schutz

• PerforationenimUnterarmbereichalsBelüftungsöffnungen

• GeschweißteTaschemit wasserdichtem RV für sicheres und trockenes Aufbewahren

GEWEBE: HydroLite 2.0GRÖSSEN: S-2XLFARBE: White, Super Nova

• Helium-Gewebealssuperleichteswind-und wasserabweisendes Material

• LasergeschnittenePerforationenundRückenpasse mit Netz für gute Belüftung und Feuchtigkeitsmanagement

• 2angenehmeRV-Taschenvorn• ReflektorenfürguteSichtbarkeitbei

schlechtem Licht und Nachts

GEWEBE: HeliumGRÖSSEN: S-XLFARBE: Super Nova/Concrete, Black/Lotus/Lotus, Cyan/Concrete

• Miteinem2,5-Schichten-Materialund9.000mmWassersäulefürhervorragendenSchutzvorRegen

• Hintenlängergeschnitten,damitRückenundSattelvor Spritzwasser vom Reifen geschützt sind

• WasserdichterRVvorneundwasserdichtegeklebteNähtefürzusätzlichenSchutzvordenElementen

• MikrofleecegefütterterKragen,mitMuschelsaumhinten für ergonomischen Komfort in Fahrposition

GEWEBE: HydroShieldGRÖSSEN: S-3XLFARBE: Black, Super Nova

• WetterfesterRVmitRV-Garagefüreineschlichte,leistungsstarke Ästhetik

• RV-Rückentaschefüralles,wasSiebeimRadfahren brauchen

• MitMikrofleecegefütterterKragenfürnochmehr Komfort

GEWEBE: ShiftGRÖSSEN: S-2XLFARBE: Super Nova/Gunmetal, Black/Gunmetal, True Blue/Gunmetal

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

15SPRING 13

Page 10: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

SUGOIs neue Damen Kollektion fällt auf. Mit Stil vorne dabei - SUGOI hat das passende Outfit, ob auf

dem Lieblings-Singletrail oder auf der Sonntags-Ausfahrt um den Männern davon zu fahren.

WOMENS BIKE

Radfahrerin RSE Jersey / RSE Bib Short / Verve Bra / RS Gloves

RIDE LIKE A GIRL

17SPRING 13

Page 11: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

RSE

RSE BENEFITS

WHT

BLKBLK

57312FRSE Jersey

39392FRSE Bib Short38393FRSE Short

WOMEN’S RACING SYSTEM ELITESugoi´s High End Radkollektion wurde für Frühling 2013 radikal überarbeitet.Wir sind unbestrittener Vorreiter durch hochmodernste Sitzeinlagen-Technologie und führende Herstellungsverfahren. Die RSE Kollektion ist für Radfahrer gestaltet und zugeschnitten, die das absolut Beste verlangen.

Sauber verarbeiteter, flacher Abschluss an Saum und Ärmel für körpernahen, ergonomischen Schnitt

FlachnähtesorgenfürTragekomfort und einen körpernahen Schnitt

Geschmackvoll und subtil - Logo Details in schlichter Asthetik

Radfahrerin RSE Jersey / RSE Bib Short / RSE Glove / RS 1/4 ped sock

• DasREVO-GewebemitNetzeinsätzenhinten ist atmungsaktiv und sorgt für ein optimales Feuchtigkeitsmanagement

• DurchgängigerRVfürguteBelüftung• FlacherAbschlussanSaumundÄrmelfür

körpernahen, ergonomischen Schnitt

GEWEBE: Revo, RSEvoflex MeshGRÖSSEN: S-LFARBE: White

• DasleistungsstarkeMaterialistäußerstelastischfür hohen Tragekomfort und bietet einen super Sitz beim Treten

• KeineInnennahtwodurcheinerhöhterTragekomfort geboten wird

• GeklebteNahtfürflachen,ergonomischenSchnitt• EinflacherSaumamBeinmitbreitemGummiband

verhindert, dass die Shorts hochrutschen

GEWEBE: RSEvoflex, RSEvoflex MeshGRÖSSEN: XS-LEINSATZ: Women’s FXEFARBE: Black

Das RSE Jersey kombiniert beste technische Materialien mit cleveren Details zu einem ergonomisch perfekten und aerodynamischen Schnitt

Neu für 2013, das RSE Short Program kombiniert beste, technische Materialien mit cleveren Details zu einem ergonomisch perfekten und aerodynamischen Schnitt

Auf Seite 72 alle Infos bzgl. unserer FXE Sitzpolster – Neu für 2013!

Rückansicht

Rückansicht

19SPRING 13

Page 12: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

RS

RS BENEFITS

Co

lor O

ptio

ns

RS

CYA CYA

BLK

BLK

BLK

CYABLK

BLK

57307FRS Jersey

38384FRS Short

39384FRS Bib Short38775FRS Knicker38385FRS Shorty

Auf Seite 32 finden Sie alle Infos wie Sie den RSR Bra und Impact Bra mit Ihrem Radoutfit kombinieren können

WOMEN’S RACING SYSTEM ELITESugoi´s Testsieger RS Kollektion kombiniert intuitives Design, mit leistungsstarken Geweben für Topleistungen

FlachnähtesorgenfürTragekomfort und einen körpernahen Schnitt

Frische Farben für Alle die sich von der Masse abheben wollen

RS Shorts zeichnen sich durch das aerodynamische, atmungsaktive Ultra Aero Gewebe aus, mit exzellentem Stretch für Komfort und Formbeständigkeit

Radfahrerin RS Jersey / RS Bib Shorts /RS Glove / RS 1/4 ped sock

• ErgonomischeÄrmelkonturenfüreinenoptimalen Sitz in Fahrposition

• ZonenmitNetzeinsätzenfürmaximaleBelüftungundAtmungsaktivität

• DurchgängigerRVfürguteBelüftung• Rückentaschefüralles,wasSiebeim

Radfahren brauchen

GEWEBE: Gobi 3.0, Vector StretchGRÖSSEN: S-LFARBE: Black/White, Cyan/White

• FaltenfreierSitz,ohnestörendeInnennaht• Körpernaher10-Bahnen-Schnitt• BequemerBundundFlachnähtefürmehr

Tragekomfort und körpernahen Schnitt• Dastypischflacheundelastische

Bündchen am Bein für den richtigen Sitz der Shorts

GEWEBE: Ultra Aero, Mobil MeshGRÖSSEN: XS-XLEINSATZ: Women’s Formula FXFARBE: Black/Black, Cyan/White

Pro-Fit: Ergonomischer Schnitt für optimalen Sitz und mit innovativen Details

Die preisgekrönte RS Short Kollektion in drei beliebten Ausführungen

Rückansicht

Rückansicht

21SPRING 13

Page 13: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

Co

lor O

ptio

ns

Co

lor O

ptio

ns

CYA

BLK WHT CMB

BKU

BLK

BLK

CRTWHB

BLK CRT

57766FEvolution Jersey

38288FEvolution Short38289FEvolution Shorty

59613F.301Evo-X Jersey

36320FEvo-X Short

Hochentwickelte Radhose in verschiedenen Ausführungen - erfüllt alle Radfahr-Bedürfnisse

Hochentwickelte Radhose in verschiedenen Ausführungen - erfüllt alle Radfahr-Bedürfnisse

Locker geschnittenes Trikot fÜr Single-Track Freunde

Die vielseitige Radhose fürs Gelände-mitherausnehmbaren RC Pro Sitzpolster

Radfahrerin vorne: Evo-X Jersey / Evo-X Short / Evolution Full Glove / Ped Sock Back Radfahrer Neo Jersey / RPM-X / RPM Full Glove / Ped Sock

• ZonenmitNetzeinsätzenfürmaximaleBelüftungundAtmungsaktivität

• DurchgängigerRVfürguteBelüftung• Rückentaschefüralles,wasSiebeim

Radfahren brauchen

GEWEBE: FinoTech, FinoMesh3GRÖSSEN: XS-XLFARBE: White/Concrete/Concrete, Black/Ultra Pink/Black, Chambray/White/White, Cyan/White/White

• SchnelltrocknendesundatmungsaktivesMaterial für optimale Tretleistung

• ElastischerTaillen-Einsatzund8-Bahnen-Design für körpernahen Schnitt

• FlachnähtefürmehrTragekomfort• Dastypischflacheundelastische

Bündchen am Bein für den richtigen Sitz der Shorts

GEWEBE: EvoPlusGRÖSSEN: XS-XLEINSATZ: Women’s RC ProFARBE: Black/Black, Black/Ultra Pink

• RückentaschenmitvertikalemRV-Eingrifffür alles, was Sie beim Radfahren brauchen

• RundhalsausschnittfürVielseitigkeitaufdem Bike und darüber hinaus

• MitOptikamInnensaum

GEWEBE: FinoProGRÖSSEN: S-XLFARBE: White/Black, Concrete/Light Lotus

• DierobusteAußenhülleausStretch-Webmaterial sorgt für ergonomischen Komfort bei dynamischen Tretbewegungen

• ZonenmitNetzeinsätzenfürmaximaleBelüftungundAtmungsaktivität

• DasstylisheDesignistaufdemBikeunddarüber hinaus vielseitig

• DoppelschnappverschlussvornemitgrößenverstellbaremInnenbundfüreinen bequemen, sicheren Sitz

GEWEBE: Evo-X Mobil, Mobil MeshGRÖSSEN: S-XLEINSATZ: Women’s RC ProFARBE: Black/Black, Concrete/Light Lotus

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

23SPRING 13

Page 14: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

Co

lor O

ptio

ns

BLK BLK

BLK

CMBWHT

BLKWHT

CYABLK PEO CMB

LLT

57765FRPM Jersey

38185FRPM Short

47414FRPM Skirt

57167FRPM-X Jersey

36321FRPM-X Short

Hochwertiges Trikot bei bestem Preis-Leistungsverhältnis

Die Testsieger RPM Short Kollektion bietet ein erstklassiges Preis-Leistungsverhältnis

Eine modische Alternative zur Radhose

Die perfekte Mountainbike Hose für jedes Single-Trail Abenteuer, mit herausnehmbarem S.100 Sitzpolster

Locker geschnittenes Trikot fürsGelände

38685FRPM Knicker

15” Skirt

Radfahrerin RPM-X Jersey / RPM-X Shorts / RPM Full Gloves / Ped Socks

ROADBIKE Jan 2011

RPM Short “Best Buy”

MOUNTAINBIKE Jan 2011

RPM Short “Best Buy”

• FlachnähtefürmehrTragekomfort• ZonenmitNetzeinsätzenfürmaximale

BelüftungundAtmungsaktivität• DurchgängigerRVfürguteBelüftung• Rückentaschefüralles,wasSiebeim

Radfahren brauchen

GEWEBE: FinoTech, FinoMeshGRÖSSEN: XS-XLFARBE: Black/Black, Light Lotus/White, Chambray/White, Cyan/White, Peony/White

• BequemerBundund8-Bahnen-Designfürkörpernahen Schnitt

• FlachnähtefürmehrTragekomfort• BreitesBandamBeinsaumfür

Tragekomfort und Halt

GEWEBE: P3GRÖSSEN: XS-XLEINSATZ: Women’s S.100FARBE: Black

• ZonenmitNetzeinsätzenfürmaximaleBelüftungundAtmungsaktivität

GEWEBE: FinoTech, FinoMeshGRÖSSEN: S-XLFARBE: White/Light Lotus, Chambray/White

• DasstylisheDesignistaufdemBikeunddarüber hinaus vielseitig

• SeitlicheCargo-TaschenundzweiTaschenvorne für alles, was Sie beim Radfahren brauchen

• DoppelschnappverschlussvornemitgrößenverstellbaremInnenbundfüreinenbequemen, sicheren Sitz

GEWEBE: Pilot 2.0, Mobil MeshGRÖSSEN: S-XLEINSATZ: Women’s S.100FARBE: White, Black

• Komfort-BundfürexzellentePassformund Fahrleistung

• SeitlichmitüberlappendemSchnittfürvollen Schutz in Fahrposition

• RückentaschemitRVfürSchlüssel und Ausweis

GEWEBE: Mobil, Helix Lite, Mobil MeshGRÖSSEN: XS-XLEINSATZ: Women’s S.100FARBE: Black

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

25SPRING 13

Page 15: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

BLKBLK

BLK

BLKBLK

38604FLucky Knicker38104FLucky Short

36322FNeo Lined Short

19909FRC Pro Liner

19906FS.100 Liner

Unsere Lucky Kollektion ist vorteilhaft geschnitten, vielseitig und passt perfekt zum entspannten Radfahren

Bestes Preis-Leistungsverhältnisfürunsere Mountainbike Hose mit herausnehmbarem S.100 Liner

Atmungsaktiver Mesh-Liner mit integrierter RC Pro Sitzpolster, die unter jeder Mountainbike Hosen getragen werden kann

LuftdurchlässigerMesh-Liner mit integrierter S.100 Sitzpolster, die unter jeder Mountainbike Hosen getragen werden kann

• ZweiTaschenvorne• Tunnelzug-BundmitflacherFrontund

elastischen Seiten für einen komfortablen, sicheren Sitz

GEWEBE: Pilot 2.0, Flex Pilot, Mobil MeshGRÖSSEN: S-XLEINSATZ: Women’s S.100FARBE: Black

• FlachnähtefürmehrTragekomfort• Schnelltrocknender,elastischerKomfort-

Bund• DastypischelastischeBündchenamBein

für den richtigen Sitz der Shorts

GEWEBE: Mobil MeshGRÖSSEN: XS-XLEINSATZ: Women’s RC ProFARBE: Black

• BequemerBundfürkörpernahenSitz• InnentascheanderHüftemitStretch-Netzist

perfekt für den Ausweis oder MP3-Player

GEWEBE: Helix, Vector StretchGRÖSSEN: XS-XLEINSATZ: Women’s S.100FARBE: Black

• Schnelltrocknender,elastischerKomfort-Bund

GEWEBE: Mobil MeshGRÖSSEN: XS-XLEINSATZ: Women’s S.100FARBE: Black

Rückansicht

Rückansicht

RückansichtRückansicht

Radfahrer RPM-X Jersey / Neo Lined Shorts / RPM Full Gloves / Ped Socks

27SPRING 13

Page 16: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

Co

lor O

ptio

ns

MAGNET TECHNOLOGY

BLKSNV

CHR

WHT LAG

SNV

BKWPEOWHT BKW CYA

WHTLLT

WHT SNV CYA

WHTPEO

72747F.615RPM Jacket

70728F.560Shift Jacket75778F.560Shift Vest

Vielseitig, wasserfest, atmungsaktiv und extra preiswert mit Top-Passform und Style

Hoch funktioneller Wind- und Regenschutz, perfekt für die Übergangssaison

70773F.616Versa Jacket

71104FHydroLite Jacket

70104FHelium Jacket

Multifunktionale Jacke mit magnetisch, abnehmbaren Ärmeln und360-GradreflektierendenDetails für optimale Sichtbarkeit

Unser federleichter, atmungsaktiver Wetterschutz inkleinemPackmaßundfrischem Design

Sugoi’s Jacke in kleinstem Packmaßbeinur100Gramm

AKTIVRADFAHREN Nov 2011-“Best Buy”

ELEKTRORAD Nov 2011-“Best Buy”

220TRIATHLON Jan 2011-“Editors Choice”

220TRIATHLON Nov 2011

“Editors Choice”

TRIATHLONPLUS Nov 2011- “Gold Award”

ROADBIKE Jan 2008 - “Test Winner”

MOUNTAINBIKE Jan 2008 - “Test Winner”

• DasHydroLite-Gewebeistwasserabweisend, trocknet schnell und bietet viel Bewegungsfreiheit

• Verstellbare,abnehmbareKapuzefürvielseitigen Schutz

• PerforationenimUnterarmbereichalsBelüftungsöffnungen

• GeschweißteTaschemitwasserdichtemRVfür sicheres und trockenes Aufbewahren

GEWEBE: HydroLite 2.0GRÖSSEN: XS-XLFARBE: Light Lotus, Peony

• Helium-Gewebealssuperleichteswind-und wasserabweisendes Material

• LasergeschnittenePerforationenundRückenpasse mit Netz für gute Belüftung und Feuchtigkeitsmanagement

• 2angenehmeRV-Taschenvorn• ReflektorenfürguteSichtbarkeitbei

schlechtem Licht und Nachts

GEWEBE: HeliumGRÖSSEN: XS-LFARBE: White/Light Lotus, Super Nova/Concrete, Cyan/Concrete

• Ripstop-WebmaterialalsSchutzundBelüftung

• MitdenÄrmelnmitMagnetverschlussmachen Sie aus der Jacke eine Weste

• 2FronttaschenmitRVund1RV-Rückentasche zur Aufbewahrung der Ärmel

• VerstellbareManschettenundzweifachverstellbare Elastikzug, die über die Fronttaschenzugänglichist

GEWEBE: Argon, FinoMesh 2.0GRÖSSEN: XS-XLFARBE: White/Concrete, Black/White, Cyan/White, Peony/White

• Miteinem2,5-Schichten-Materialund9.000mmWassersäulefürhervorragenden Schutz vor Regen

• Hintenlängergeschnitten,damitRücken und Sattel vor Spritzwasser vom Reifen geschützt sind

• WasserdichterRVvorneundwasserdichtegeklebteNähtefürzusätzlichenSchutzvordenElementen

• MikrofleecegefütterterKragen,mitMuschelsaum hinten für ergonomischen Komfort in Fahrposition

GEWEBE: HydroShieldGRÖSSEN: XS-XLFARBE: Black, Super Nova

• WetterfesterRVmitRV-Garage für eine schlichte, leistungsstarke Ästhetik

• RV-Rückentaschefüralles,wasSie beim Radfahren brauchen

• MitMikrofleecegefütterterKragen für noch mehr Komfort

GEWEBE: ShiftGRÖSSEN: S-XLFARBE: White/Cherry,Laguna/White, Cherry/White

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

29SPRING 13

Page 17: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

Style und Funktion vereint: Ob beim Training für Ihren ersten 10Km Lauf oder Marathon, SUGOI hat das richtige Outfit bis zur Ziellinie und darüber hinaus

WOMENS RUN

Läuferin vorne: RSR Tank / RSR Split Short Läuferin hinten: RSR Singlet / RSR Split Short / Verve Bra

LOVE YOUR RUN

31 31SPRING 13

Page 18: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

R S R I M P A C T B R A

R S R B R A

R S T R I B R A PAGE 55

M T N R U N

R O A DT R I

M T N R U N

T R I R O A D

M T N R U N

T R I R O A D

M T N R U N

T R I R O A D

M T N R U N

R O A DT R I

M T N R U N

T R I R O A D

M T N R U N

T R I R O A D

M T N R U N

T R I R O A D

M T N R U N

R O A DT R I

M T N R U N

T R I R O A D

M T N R U N

T R I R O A D

M T N R U N

T R I R O A D

SUGOI BRA SELECTOR

L O W T O H I G HI M P A C T

T R I

L O W T O M E DI M P A C T

R O A D

M E D T O H I G HI M P A C T

M T N

H I G HI M P A C T

R U N

RSR

RACEREADY

RSRIMPACT

NEW 2013FO

R

RSR

RACERACEREADY

NEWW 2013FO

R CYA

BKW

UPK

UPK

BLK WHT

CYABKW UPK

UPKBLK CYA

SPRING 13

DER RSR bietet verschiedene Einstellmöglichkeiten, top Materailien und optimalen Halt für größere Körbchengrößen

Der RSR Bra bietet Kompressionseigenschaften, hervorragenden Sitz und optimalen Halt für intensive Laufeinheiten

BRA TECHSugoi’s Sport-BH Kollektion ist neu fÜr FrÜhling 2013. Durch atmungsaktive Stoffe, hervorragendem Sitz und unterscheidliche EinstellmÖglichkeiten bieten Sie besten Halt während der Laufeinheit, dem Training order dem Radfahren. Unsere BH’s sind in einer breiten GrÖßenauswahl erhältlich um Sportlerinnen mit KÖrbechengrÖße A-D gerecht zu werden

Look good and feel good - Bei jedem Lauf, auf jedem Kilometer. Der RSR Impact Bra bietet besten Halt und höchsten Komfort auch bei schneller Bewegung

Der RSR Bra bietet Kompressionseigenschaften und ein RÜckenteil fÜr uneingeschränkte Bewegungsfreiheit fÜr intensive Laufeinheiten

Top Tank-Top mit hervorragendem Halt und einem Rückenteil für uneingeschränkte Bewegungsfreiheit

• Helix-Stoffmitstrategischpositioniertem Netzeinsatz für unterstützenden Stretch, Feuchtigkeitsmanagement und Atmungsaktivität

• VerstellbareTräger,diefürmaximaleUnterstützung im Rücken gekreuzt werden können

• HerausnehmbareCupsfürmehrFormund Schutz

• Haken-undÖsenverschlüssefüreine verstellbare Breite und mehr Halt

GEWEBE: Vendor Source HelixGRÖSSEN: 34B, 34C, 34D, 36B, 36C, 36D, 38B, 38C, 38DFARBE: White, Black, Ultra Pink

• Ultra-Aero-StoffmitNetzeinsatzhintensorgt für gute Unterstützung und Belüftung

• StützenderRacerback-Stylefürleistungsstarke Ästhetik

• Eingearbeiteter,atmungsaktiverBHaus weichem Power Mesh mit Stretch Stabilisierung für perfekten Halt

• Elastischer,weichangerauter11/2”Bund mit gutem Feuchtigkeitstransfer

GEWEBE: Ultra Aero, Power MeshGRÖSSEN: XS-XLFARBE: Black/White, Ultra Pink/Black, Cyan/White

• Ultra-Aero-StoffmitNetzeinsatzhintensorgt für gute Unterstützung und Belüftung

• StützenderRacerback-Stylefürleistungsstarke Ästhetik

• Rückentaschefüralles,wasSiebeimLaufen brauchen

• Eingearbeiteter,atmungsaktiverBHaus weichem Power Mesh mit Stretch Stabilisierung für perfekten Halt

GEWEBE: Ultra Aero, Power Mesh3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 10 cm2

GRÖSSEN: XS-XLFARBE: Black/White/Light Lotus, Ultra Pink/Black/Ultra Pink, Cyan/White/Cyan

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Top-Laufshirt mit fortschrittlichester Konstruktions-Technologie - FürViel-Läufer

LäuferinWeiß:RSRImpactBra/RSRShortie/PedSockLäuferinPink:RSRBra/RSRShortie/PedSock

• KomfortablerStretchfüreinegeschmeidige Passform

• GeschweißterSaumfür leistungsstarke Ästhetik

• ZonenmitNetzeinsätzenfürmaximaleBelüftung und Atmungsaktivität

• Rückentaschefüralles,wasSiebeimLaufen brauchen

GEWEBE: Gobi 3.0, Vector StretchGRÖSSEN: XS-XLFARBE: Black/Light Lotus/Black,Ultra Pink/Black/Black, Cyan/White/Concrete

10064FRSR Impact Bra

10211FRSR Bra

11211FRSR Tank

52813FRSR S/S

10064FRSR Impact Bra

52813FRSR S/S

33

Page 19: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

PEO

WHT

CRTWHT PEOWCY

Co

lor O

ptio

ns

WHT

LLT

CYAWHT LLT CMB PEO

PEO CMB CYALLT CYA

931

2

LLTBLK CRT

CYA

BLK LLTCMB

PEO

CRTBLK

CRTBLK CMB

CYA

SPRING 13

Attraktives, luftiges Laufshirt, aus weichem Material mit hervorragenden Stretch-Eigenschaften und perfektem Feuchtigkeitstransfer

VielseitigesLauf-Singletaushochwertigen Materialien für erhöhten Komfort und Langlebigkeit

Performance Lauf-Tank mit Mesh-Einsätzen für perfekteVentilation-infrischem Design

• Schnelltrocknender,antimikrobiellerStofffür Atmungsaktivität, Kühlung und Schutz mit LSF 50+

• RückenpässemitNetzbelüftungsorgtfürbesseres Feuchtigkeitsmanagement

• AusgefeilteNahttechnikfürmehrBewegungsfreiheit und weniger Abrieb

• SaumliegtengamKörperundrutschtbeim Laufen nicht hoch

GEWEBE: FinoProGRÖSSEN: XS-XLFARBE: White/White, Light Lotus/Concrete, Chambray/White, Cyan/White, Peony/Concrete

• Schnelltrocknender,antimikrobiellerStofffür Atmungsaktivität, Kühlung und Schutz mit LSF 50+

• RückenpässemitNetzbelüftungsorgtfürbesseres Feuchtigkeitsmanagement

• SaumliegtengamKörperundrutschtbeim Laufen nicht hoch

• FlachnähtefürmehrTragekomfort

GEWEBE: FinoProGRÖSSEN: XS-XLFARBE: White/Concrete, Light Lotus/White, Chambray/White, Cyan/White, Peony/White

• Helix-Stoffmitstrategischpositioniertem Netzeinsatz für Atmungsaktivität und Kühlung

• DietollenGrafikenvorneundaufderRückenpasse sind echte Hingucker

• 2RückentaschenauselastischemNetz für alles, was Sie beim Laufen brauchen

• EingearbeiteterBHmitatmungsaktivem, stützendem Stretch

GEWEBE: Helix Lite, Vector Stretch, ESP MeshGRÖSSEN: XS-XLFARBE: White, Concrete, Peony, White/Cyan

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Ihr bequemer Schnitt und hervorragender Sitz, machen diese Lauf-Knicker zum ständigen Begleiter

Eine vielseitige und komfortable Short - Bleiben Sie cool beim Laufen

Die perfekte Short um volle Power zu geben - aus leichtem Material mit bester Belüftung

KomfortableundstylischeDamen-Laufshort

• Helix-StoffmitstrategischpositioniertemNetzeinsatz für Atmungsaktivität und Kühlung

• FlachnähtefürmehrTragekomfortundkörpernahen Schnitt

• Schlüsseltascheinnenund RV-Rückentaschefüralles,wasSiebeimLaufen brauchen

• SchrittbereichhinterlegtfürTragekomfort

GEWEBE: Helix, Support MeshGRÖSSEN: XS-XLFARBE: Black/Black, Concrete/Peony, Light Lotus/Black

• LeichterWebstofffürKomfort und Leistung

• DasAirLiner-Materialistleicht und trocknet schnell

• Zonen-KonstruktionmitNetzeinsätzen für noch mehr Belüftung

• Schlüsseltascheam Bund innen

GEWEBE: Kaze LT, AirLiner, FinoMesh 2.0GRÖSSEN: XS-XLFARBE: Black/Black, Light Lotus/Concrete, Chambray/Concrete, Cyan/White, Peony/White

• LeichterWebstofffürKomfortund Leistung

• DasAirLiner-Materialistleichtund trocknet schnell

• BundundSeiteneinsatzmitauffälligem Druck

• Zonen-KonstruktionmitNetzeinsätzen für noch mehr Belüftung

GEWEBE: Kaze LT, Helix Lite, AirLiner, FinoMesh 2.0GRÖSSEN: XS-XLFARBE: Black/Gunmetal, Concrete/Light Lotus, Chambray/White, Cyan/White

• SchnelltrocknenderStofffüraerobeBetätigung bei kühlen Temperaturen

• FlachnähtefürmehrTragekomfort• SchlüsseltascheinnenundRV-

Rückentasche für alles, was Sie beim Laufen brauchen

• Elastischer,weichangerauter11/2”Bundmit gutem Feuchtigkeitstransfer

GEWEBE: HelixGRÖSSEN: XS-XLFARBE: Black, Concrete

50813FJackie S/S60003FJackie L/S

55314FJackie Singlet

11424F.306Jackie Racer Tank

40199FJackie Knicker

30322FJackie Run Short

30323F.562Jackie Distance Short

16115FJackie Short

50813FJackie S/S60003FJackie L/S

55314FJackie Singlet

11424F.306Jackie Racer Tank

35

Page 20: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

CRT

BLK

BLK

BLK

CRT

Co

lor O

ptio

ns

CRHBLK

MAGNET TECHNOLOGY

PEOWHT BKW CYA

WHTSNV

LLT PEO WHT

CYAWHT SNV

TRIATHLON PLUSNov2011-“GoldAward”

ROADBIKE Jan 2008-“TestWinner”

MOUNTAINBIKE Jan 2008-“TestWinner”

AKTIVRADFAHREN Nov 2011

“BestBuy”

ELEKTRORAD Nov 2011

“BestBuy”

220 TRIATHLON Jan 2011-

“EditorsChoice”

SPRING 13

DieMoxieCaprieignetsich nicht nur zum Trainieren, man kann sie auch prima im Alltag tragen

Die leichte und vieleitige Caprihose eignet sich optimal zum Reisen oder auf dem Trail

• SchnelltrocknenderStofffür aerobe Betätigung bei kühlen Temperaturen

• Breiterschnelltrocknender Komfort-Bund

• FlachnähtefürmehrTragekomfort

• SchlüsseltascheamB und innen

GEWEBE: HelixGRÖSSEN: XS-XLFARBE: Black, Concrete

• LeichterWebstofffürKomfort und Leistung

• FlacherschnelltrocknenderBundmit2Schnappverschlüssen vorne

• KleineTaschevorneund1RV-Tascheseitlich für alles, was Sie beim Laufen brauchen

GEWEBE: Mobil, HelixGRÖSSEN: XS-XLFARBE: Black

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Der Kapuzen-Pulli mit Top-Performance und cleveren Details - hält Sie warm nach dem Laufen

Multifunktionale Jacke mit magnetisch, abnehmbaren Ärmeln und 360-Grad reflektierenden Details für optimale Sichtbarkeit

Unser federleichter, atmungsaktiver Wetterschutz in kleinem Packmaß und frischem Design

Sugoi’s Jacke in kleinstem Packmaß bei nur 100 Gramm

VielseitigeWind-undRegenjackemit Rundum-Reflektoren zur besseren Sichtbarkeit

• GlatterStrickmitweichemInnenleben für mehr Komfort und ein gutes Feuchtigkeitsmanagement

• AusgefeiltesDesignmitgerafftenÄrmeln und dezentem Druckmotiv

• 2FronttaschenmitRVund1RückentaschemitRVfür alles Wichtige

• LochfürdenDaumen,verhindertdas Hinaufrutschen des Ärmels und hält somit die Hände besser warm

GEWEBE: Helix 2.0, Helix LiteGRÖSSEN: XS-XLFARBE: Black, Concrete Heather

• Ripstop-WebmaterialalsSchutzund Belüftung

• MitdenÄrmelnmitMagnetverschluss machen Sie aus der Jacke eine Weste

• 2FronttaschenmitRVund1RV-RückentaschezurAufbewahrung der Ärmel

• VerstellbareManschettenund zweifach verstellbare Elastikzug, die über die Fronttaschen zugänglich ist

GEWEBE: Argon, FinoMesh 2.0GRÖSSEN: XS-XLFARBE: White/Concrete,Black/White, Cyan/White, Peony/White

• DasHydroLite-Gewebeistwasserabweisend, trocknet schnell und bietet viel Bewegungsfreiheit

• Verstellbare,abnehmbareKapuzefür vielseitigen Schutz

• PerforationenimUnterarmbereichals Belüftungsöffnungen

• GeschweißteTaschemitwasserdichtemRVfürsicheresund trockenes Aufbewahren

GEWEBE: HydroLite 2.0GRÖSSEN: XS-XLFARBE: White, Light Lotus, Peony

• Helium-Gewebealssuperleichteswind-und wasserabweisendes Material

• LasergeschnittenePerforationenundRückenpässe mit Netz für gute Belüftung und Feuchtigkeitsmanagement

• 2angenehmeRV-Taschenvorn• ReflektorenfürguteSichtbarkeitbei

schlechtem Licht und Nachts

GEWEBE: HeliumGRÖSSEN: XS-LFARBE: White/Light Lotus,Super Nova/Concrete, Cyan/Concrete

• LockerePassformfürmehrTragekomfortund mehrere Schichten

• 2angenehmeRV-Taschenvorn• DoppelteinstellbarerElastikzugausden

Fronttaschen zugriffbar• ReflektorenfürguteSichtbarkeitbei

schlechtem Licht und Nachts

GEWEBE: MicroFine, FinoMesh 2.0GRÖSSEN: XS-XLFARBE: White/Caution, Super Nova/Black

43122FMoxie Capri

47365FMobil Capri

16024FMoxie Short

63208F.561Verve Hoodie 70773F.616Versa Jacket

71104F.506HydroLite Jacket

70104FHelium Jacket

70729F.616Zap Jacket

37

Page 21: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

SUGOI liebt das Laufen. Ob auf der Mittagspausenrunde um den See oder auf den

knackigen North Shore Trails - wir haben das Hochgefühl beim Laufen und wissen dass gutes

Design und durchdachte Kleidung den feinen Unterschied machen. Ihr Stil, Ihre Kleidung -

SUGOI passt einfach

MENS RUN

Läufer: Titan S/S / Titan Run Shorts / Finotech Socks

JEDER TAG IST TRAININGSTAG

39 39SPRING 13

Page 22: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

RSR

RSR BENEFITS

RSR

931

2

CRTBKT

CYABLK LTS

CRTBLK

SPRING 13

Neu in der RSR Kollektion - Leichte Top-Performance Laufjacke mit optimalem Stretch für viel Bewegungsfreiheit.

Top-Performance Laufshirt mit fortschrittlicher Technologie für intensive Laufeinheiten

Ultra leichtes Material und luftdurchlässiges Innenfutter machen diese Short perfekt für Langstreckenläufer

RSR TECHSUGOI’s RSR Kollektion verbindet intuitives Design mit technischen Stoffen für beste Leistung auf Ihrem Weg zur persönlichen Bestzeit.

Neue Performance-Stoffe machen das RSRS/SundSingletzuechten Spezialisten in Stretch und Bewegungsfreiheit und sind hoch-atmungsaktiv.

Bonded - Die neue geklebte Naht-Konstruktion - sieht gut aus und bietet bestes Tragegefühl

Geschmackvolle, subtile Logos fÜr schlichte Ästethik und frische Farben

• FederleichtesWebmaterialmitStretch für noch mehr Komfort und einen tollen Sitz

• WichtigeNähtegeschweißtfürmehr Tragekomfort und einen flachen Schnitt

• LasergeschnittenePerforationen und Rückenpasse mit Netz für gute Belüftung und Feuchtigkeitsmanagement

• ReflektorenfürguteSichtbarkeit bei schlechtem Licht und Nachts

GEWEBE: Mobil Resist, FinoMesh 2.0GRÖSSEN: S-XLFARBE: Concrete/Cyan, Black/Lotus/Lotus

• KomfortablerStretchfüreinegeschmeidige Passform

• GeschweißterSaumfür leistungsstarke Ästhetik

• Zonen-KonstruktionmitNetzeinsätzenfürnoch mehr Belüftung

• TascheanderInnennahtfüralles,wasSiebeim Laufen brauchen

GEWEBE: Gobi 3.0, Vector StretchGRÖSSEN: S-XLFARBE: Black/Concrete, Cyan/White, Lotus/White

• LeichterWebstofffürKomfort und Leistung

• DasAirLiner-Materialistleichtundtrocknet schnell

• ¾geschlitzterSeiteneinsatzfür volle Bewegungsfreiheit

• Schlüsseltascheinnenund RV-Rückentaschefüralles,wasSiebeimLaufen brauchen

GEWEBE: Kaze LT, AirLinerGRÖSSEN: S-XLFARBE: Black, Concrete

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Läufer:RSRSS/TitanKnicker/ RS Quarter Sock

71005URSR Jacket

52813URSR S/S

30211URSR Split Short

41SPRING 13 41

Page 23: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

TITAN

BENEFITS

TITAN

CYAWHT

CRT

LTS

Co

lor O

ptio

ns

Co

lor O

ptio

ns

LTS

WHT CRT CYA

CAU

BLK WHT TRB LTSCAUBLK

LTS

TRB

SPRING 13

Mit diesem Laufshirt bleiben Sie cool und vor der Sonne geschützt besonders an heißen Tagen

Hervorragender Feuchtigkeitstransfer durch optimale Belüftung und Stretch-Gewebe für erstklassige Allround-Performance

TITAN TECHEntdecken Sie Ihr neues Lauf-Revier: SUGOI’s Titan Kollektion bietet vortschrittlichste Material- und KonstruktionsmerkmalefürverbesserteVentilationundKühlung mit vielen cleveren Details.

DerneueIceFilZwirnsorgtfürKühlung direkt auf der Haut: Die flache Fadenkostruktion inVerbindungmiteinerXylitolInfusion kühlt spürbar die Hautoberfläche - natürlich mit UPF 50+ Schutz.

Temperaturregulierend und atmungsaktiv: der neue Einsatz kann beides.

• IceFil-GewebereduziertdieTemperatur auf der Stoffoberfläche für aerobe Betätigung bei kühlen Temperaturen

• AusgefeilteNahttechnikfürmehrBewegungsfreiheit und weniger Abrieb

• EinsätzemittollenGraphikenundReflektoren für gute Sichtbarkeit

• Rückentaschefüralles,wasSiebeim Laufen brauchen

GEWEBE: Icefil TopsGRÖSSEN: S-2XLFARBE: White/White, Concrete/Concrete, Cyan/White, Lotus/Lotus

• Schnelltrocknender,antimikrobiellerStofffür Atmungsaktivität, Kühlung und Schutz mit LSF 50+

• AusgefeilteNahttechnikfürmehrBewegungsfreiheit und weniger Abrieb

• ZonenmitNetzeinsätzenfürmaximaleBelüftung und Atmungsaktivität

• Rückentaschefüralles,wasSiebeimLaufen brauchen

GEWEBE: FinoPro, FinoMesh 2.0GRÖSSEN: S-2XLFARBE: White/White, Black/Black, Caution/Black, True Blue/Black, Lotus/Black

Rückansicht

Rückansicht

Läufer:TitanIceL/S/Titan9”

50020UTitan Ice S/S60020UTitan Ice L/S

50818UTitan S/S54218UTitan S/L

50020UTitan Ice S/S60020UTitan Ice L/S

50818UTitan S/S54218UTitan S/L

43

Page 24: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

Kontrast liner

GNMBACKVIEWBLK

BLKBACKVIEW

BCYBACKVIEWCRT

MAGNET TECHNOLOGY

CAUCRT TRB

SNV WHT

CAUSNV

CYASNV BKT

BLKCRH

AKTIVRADFAHRENNov2011-“BestBuy”

ELEKTRORADNov2011-“BestBuy”

220 TRIATHLONJan2011-“EditorsChoice”

TRIATHLON PLUSNov2011-“GoldAward”

ROADBIKE Jan 2008-“TestWinner”

BLK

SPRING 13

Uneingeschränktes Laufen - bleiben Sie cool mit unserer ultra-leichten Short und integriertem Liner

Diese 2-in-1 Short bietet den Halt einer engen Laufhose, hat jedoch den Look einer lockeren Short

Die besonders technische und vielseitige Short in engem Schnitt und optimalen Feuchtigkeitstransfer

Der Kapuzen-Pulli mit Top-Performance und cleveren Details - hält Sie warm nach dem Laufen

• GlatterStrickmitweichemInnenlebenfür mehr Komfort und ein gutes Feuchtigkeitsmanagement

• DieverstellbareKapuzeschütztSievorden Elementen

• KontrastierendesKapuzenfutter als Hingucker

• 2praktischeTaschenvorn

GEWEBE: Helix 2.0, FinoProGRÖSSEN: S-2XL FARBE: Black/True Blue,Concrete Heather/Lotus

Multifunktionale Jacke mit magnetisch, abnehmbaren Ärmeln und 360-Grad reflektierenden Details für optimale Sichtbarkeit

Unser federleichter, atmungsaktiver Wetterschutz in kleinem Packmaß und frischem Design

Sugoi’s Jacke in kleinstem Packmaß bei nur 100 Gramm

VielseitigeWind-undRegenjackemit Rundum-Reflektoren zur besseren Sichtbarkeit

• Ripstop-WebmaterialalsSchutz und Belüftung

• MitdenÄrmelnmitMagnetverschlussmachen Sie aus der Jacke eine Weste

• 2FronttaschenmitRVund1 RV-RückentaschezurAufbewahrung der Ärmel

• VerstellbareManschettenundzweifachverstellbare Elastikzug, die über die Fronttaschen zugänglich ist

GEWEBE: ArgonGRÖSSEN: S-2XLFARBE: Black/Black, Caution/Concrete, Concrete/Cyan, True Blue/White

• DasHydroLite-Gewebeistwasserabweisend, trocknet schnell und bietet viel Bewegungsfreiheit

• Verstellbare,abnehmbareKapuze für vielseitigen Schutz

• PerforationenimUnterarmbereich als Belüftungsöffnungen

• GeschweißteTaschemitwasserdichtemRVfürsicheresund trockenes Aufbewahren

GEWEBE: HydroLite 2.0GRÖSSEN: S-2XLFARBE: White, Super Nova

• LockerePassformfürmehrTragekomfort und mehrere Schichten

• 2angenehmeRV-Taschenvorn• DoppelteinstellbarerElastikzug

aus den Fronttaschen zugriffbar• ReflektorenfürguteSichtbarkeit

bei schlechtem Licht und Nachts

GEWEBE: MicroFine, FinoMesh 2.0GRÖSSEN: S-2XLFARBE: Super Nova/Black/Black, Caution/Black/Black

• LeichterWebstofffürKomfort und Leistung

• ElastischerBundmitStretch-Zugfüreinen engen, verstellbaren Sitz

• SchlüsseltascheinnenundRV-Rückentasche für alles, was Sie beim Laufen brauchen

• DasIceFil-InnenfutterderBoxershortshält bei Läufen bei warmem Wetter schön kühl

GEWEBE: Kaze LT, Icefil LinersGRÖSSEN: S-2XLFARBE: Concrete/Lotus, Black/Cyan

• LeichterWebstofffürKomfortundLeistung• 7”InnennahtbietetmittlerenSchutz,ohnedie

Bewegungsfreiheit einzuschränken• SchlüsseltascheinnenundRV-Rückentaschefür

alles, was Sie beim Laufen brauchen• Temperaturregulierendeund

feuchtigkeitsabweisende Innenhose

GEWEBE: Kaze LT, Mobil MeshGRÖSSEN: S-2XLFARBE: Black/Black, Gunmetal/Black

• SchnelltrocknenderStofffüraerobeBetätigung bei kühlen Temperaturen

• FlachnähtefürmehrTragekomfort• Zonen-KonstruktionmitNetzeinsätzenfür

noch mehr Belüftung• SchlüsseltascheinnenundRV-

Rückentasche für alles, was Sie beim Laufen brauchen

GEWEBE: Helix, Support MeshGRÖSSEN: S-XLFARBE: Black

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

• Helium-Gewebealssuperleichteswind-und wasserabweisendes Material

• LasergeschnittenePerforationenundRückenpasse mit Netz für gute Belüftung und Feuchtigkeitsmanagement

• 2angenehmeRV-Taschenvorn• ReflektorenfürguteSichtbarkeitbei

schlechtem Licht und Nachts

GEWEBE: HeliumGRÖSSEN: S-XLFARBE: Super Nova/Concrete, Black/Lotus/Lotus, Cyan/Concrete

30330UTitan 4” 2-in-1 Short

30385UTitan 2-in-1 Short

16112UTitan Short

Titan 4” 2-in-1 Short

63400UPace Hoodie 70773U.616Versa Jacket

71104U.506HydroLite Jacket

70104UHelium Jacket

70729U.616Zap Jacket

45

Page 25: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

Kara Lapoint 1st place overall female - 1:57:59 Xterra Real - Granite Bay, California .5-mile swim, 16-mile MTB, and 3.5-mile run

COMPRESSION / TRI

Der Wille beim ersten Wecker-Alarm aufzustehen fürs frühe Schwimmtraining. Die Überzeugung auch nach Sonnenuntergang noch die letzten Kilometer zu fahren. Die Überwindung beim Laufen auch dann nicht aufzuhören wenn die Beine nicht mehr wollen. SUGOIs Triathlon und Kompressions Kollektion besteht jeder Herausforderung die eigene Bestzeit auf der Ironman-Distanz zu knacken oder beim Sprint wieder mal ganz vorne dabei zu sein.

KONZIPIERT UM IHREN KÖRPER ZU UNTERSTÜTZEN WENN ALLE ANDEREN UMSTÄNDE GEGEN SIE SPRECHEN.

47SPRING 13

Page 26: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

Co

lor O

ptio

ns

Co

lor O

ptio

ns

AKTIV TRAENING Jan 2011

“Test Winner”

220 TRIATHLON Jan 2010

“Eds Choice”

AKTIV TRAENING Jan 2011

“Test Winner”

CYA

CYA

WHT

BKMBKM

BCYBCY

BLK

BLK

BLK

BLKWHT WHT RAIPEO

BLKCYN

CYA

BKW BKW BCY

BKWBKW

Co

lor O

ptio

ns

SPRING 13

Rückansicht

19679F.611Piston 140 L/S

19080FPiston 200 Short19170FPiston 200 Knicker19180FPiston 200 Tight

94985F.504R + R Knee High94985F.505R + R Knee High

19579U.611Piston 140 S/S19679U.611Piston 140 L/S

19180UPiston 200 Tight 19080UPiston 200 Short

99955U.611Piston 200 Calf Sleeve

94985U.503R + R Knee High

• WohldosierteKompressionssteigerungvon15mmHgimSpann,hinzu12mmHgamoberenBund,verbessertdieZirkulationwährendundnachderBewegungundfördertsodieRegeneration

• AnatomischkorrekteRechts-LinksspezifischeFußkonstruktion

• Mesh-VentilationfürverbesserteAtmungsfähigkeit

GEWEBE: Piston 200GRÖSSEN : XS-XLFARBE : White/Black, Peony, Rainbow

ErgonomischangepassteKompressionfürmaximaleLeistungamOberkörper

ErgonomischangepassteKompressionfürmaximaleLeistungamOberkörper

ErgonomischangepassteKompressionfürmaximaleLeistungindenBeinen

ErgonomischangepassteKompressionfürmaximaleLeistungindenBeinen

KompressioninderWadeverbessertdieRegenerationundverhindertfrühesErmüden

ProgressiveKompressionverbessertdieDurchblutungundminimiertMuskelvibration

ProgressiveKompressionverbessertdieDurchblutungundminimiertMuskelvibration

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

• Raglan-Ärmel• SportlicherSchnittfürmaximale

Bewegungsfreiheit• FlachnähtefürmehrTragekomfort• Zonen-Konstruktion:Mesh-Einsätzefür

zusätzlicheBelüftung• “ErgoSleeve”SchnittderÄrmel

für natürliche Bewegungsfreiheit

• “SmartSeams”Nähtesindhochflexibelohnezuscheuern

• Rundhalsausschnitt• PowerMeshLiteMaterialmit

weichemGriffgefühl

GEWEBE: Piston 140, Power Mesh LiteGRÖSSEN: S-XLFARBE: Black, White, Cyan/White L/S - Cyan/White , Black

• SportlicherSchnittfürmaximaleBewegungsfreiheit

• FlachnähtefürmehrTragekomfort• StrategischeKompressionentlangder

wichtigstenMuskelgruppenvermindertermüdendeMuskelnund

steigertsomitdieAusdauer

GEWEBE: Piston 200GRÖSSEN: S-XLFARBE: Black/Cyan,Black/Matador

• WohldosierteKompressionssteigerungvon15mmHgimSpann,hinzu12mmHgamoberenBund,verbessertdieZirkulationwährendundnachderBewegungundfördertso dieRegeneration

• AnatomischkorrekteRechts-LinksspezifischeFußkonstruktion

• Mesh-VentilationfürverbesserteAtmungsfähigkeit

GEWEBE: Piston 200GRÖSSEN : XS-XLFARBE: Black/Alloy

• FlachnähtefürmehrTragekomfort• BeinabschlussmitelastischemSUGOISilikonband

GEWEBE: Piston 200GRÖSSEN: XS-XLFARBE: Black/Alloy

• SportlicherSchnittfürmaximaleBewegungsfreiheit

• FlachnähtefürmehrTragekomfort• Zonen-Konstruktion:Mesh-Einsätzefür

zusätzlicheBelüftung• “ErgoSleeve”SchnittderÄrmelfürnatürliche

Bewegungsfreiheit• “SmartSeams”Nähtesindhochflexibel

ohnezuscheuern• Rundhalsausschnitt

GEWEBE: Piston 140, Power Mesh LiteGRÖSSEN: XS-LFARBE: Black/Black/Alloy,Cyan/White/Cyan

• SportlicherSchnittfürmaximaleBewegungsfreiheit• FlachnähtefürmehrTragekomfort• Zonen-Konstruktion:Mesh-Einsätzefür

zusätzlicheBelüftung• StrategischeKompressionentlangderwichtigsten

MuskelgruppenvermindertermüdendeMuskelnundsteigertsomitdieAusdauer

GEWEBE: Piston 140, Power Mesh LiteGRÖSSEN: XS-LFARBE: Black/Black/Alloy,Cyan/White/Cyan

49

Page 27: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

Co

lor O

ptio

ns

Co

lor O

ptio

ns

BKW

CYA

CYA

BLK

BCYBKM

BKMBCY

CYA

BKW

29667URS Tri Suit20667URS Tri Tank21078URS Tri Short

19075UPiston 200 Tri Pkt Short 11”19076UPiston 200 Tri Pkt Short 9”

DieRSTriKollektionverbindetmodernsteStoffemitclevererKonstruktionundverringertsodieWind-undWasserresistenz

DiepopulärePiston200TriShortgibtesjetztauchin2verschiedenenLängenfürnochbesserenSitzjenachKörperformundPreferenz

• DasREVO-GewebemitNetzeinsätzenhintenistatmungsaktivundsorgtfüreinoptimalesFeuchtigkeitsmanagement

• FlachnähtefürmehrTragekomfortund körpernahenSchnitt

• Nahtloses,glattesFinishanderBeinöffnung• 2flachekleineTaschenfürEnergieriegelmit

überlappenderOberschichtfürwenigWasserwiderstand

GEWEBE: RevoGRÖSSEN: S-XLEINSATZ: TriLite 2FARBE: Black/White, Cyan/White

• FlachnähtefürmehrTragekomfortundkörpernahenSchnitt

• 2TaschenmitStretch-NetzanderHüftefüreinGelpackoderdenAusweis

• TunnelzugamBundhindertdieShortsdaran,imWassernachuntenzurutschen

GEWEBE: Piston 200GRÖSSEN: S-2XLEINSATZ: TriLite 2FARBE: Black/Matador, Black/Cyan

Rückansicht

Rückansicht

51SPRING 13

Page 28: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

Co

lor O

ptio

ns

Co

lor O

ptio

ns

MTD

GNM BLG INK

LTSINK

BLK

GNM BKW WHM BLK

LTSWHTBKW

MTD

INK

20037URPM Tri Tank29998URPM Tri Suit29998U.304RPM Tri Suit

21068URPM Tri Short

27556URPM Jammer

DesignauseinemGuss:dieneue RPM Kollektion eliminiert überflüssigeNähteundverbindetergonomischesDesignzueinemcleverdurchdachten 1 und 2 Teiler für dieTrainingsrundeund denRenneinsatz

DesignauseinemGuss:dieneue RPM Kollektion eliminiert überflüssigeNähteundverbindetergonomischesDesignzueinemcleverdurchdachten 1 und 2 Teiler für dieTrainingsrundeund denRenneinsatz

DeralteTurboJammeristderneueRPMJammer.Komplettneuüberarbeitet,bestensgeeignetfürsSchwimmtraining

• FlachnähtefürmehrTragekomfortundkörpernahenSchnitt

• ZonenmitNetzeinsätzenfürmaximaleBelüftungundAtmungsaktivität

• RVvornefürzusätzlicheBelüftungbeiheißenFahrtenundLäufen

• FunktionaleTaschenfürEnergieriegelmithydrodynamischemDesign fürwenigWasserwiderstand

GEWEBE: RPM Tri NylonGRÖSSEN: S-2XLEINSATZ: TriLite 2FARBE: Gunmetal/Gunmetal/Lotus, Matador/Gunmetal/White, Black/Black/Gunmetal, Ink/Black/White

• FlachnähtefürmehrTragekomfortundkörpernahenSchnitt

• ZonenmitNetzeinsätzenfürmaximaleBelüftungundAtmungsaktivität

• RVvornefürzusätzlicheBelüftungbeiheißenFahrtenundLäufen

• FunktionaleTaschenfürEnergieriegelmithydrodynamischemDesign fürwenigWasserwiderstand

GEWEBE: RPM Tri Nylon, Vector StretchGRÖSSEN: S-XLEINSATZ: TriLite 2FARBE: Black/White/Gunmetal, Gunmetal/Concrete/Lotus,White/Matador/Gunmetal, Ink/White/True Blue

• DerStretch-StoffistsuperelastischundhältderBelastungdurchChloräußerst gutstand

• FlachnähtefürmehrTragekomfortundkörpernahenSchnitt

• ErgonomischerEinsatzvornefürmehrKomfort und Halt

• Stretch-TunnelzugmitelastischemBundhältdieShortssicheramPlatz

GEWEBE: Deckster 2.0 NylonGRÖSSEN: 28-38FARBE: Black

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

53SPRING 13

Page 29: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

Co

lor O

ptio

ns

Co

lor O

ptio

ns

BLK

BKU

CYA

CYACYA

BKW

BCY

BCY

BKW

BLK UPK

20066FRS Tri Bra20667FRS Tri Tank21078FRS Tri Short

19075FPiston 200 Tri Pkt Short 9”19076FPiston 200 Tri Pkt Short 7”

DieRSTriKollektionverbindetmodernsteStoffemitclevererKonstruktionundverringertsodieWind-undWasserresistenz

DieRSTriKollektionverbindetmodernsteStoffemitclevererKonstruktionundverringertsodieWind-undWasserresistenz

DiepopulärePiston200TriShortgibtesjetztauchin2verschiedenenLängenfürnochbesserenSitzjenachKörperformundPreferenz

• DasREVO-GewebemitNetzeinsätzenhintenistatmungsaktivundsorgtfüreinoptimalesFeuchtigkeitsmanagement

• Nahtloses,glattesFinishanderBeinöffnung

• FlachnähtefürmehrTragekomfortundkörpernahenSchnitt

• 2flachekleineTaschenfürEnergieriegelmitüberlappenderOberschichtfürwenigWasserwiderstand

GEWEBE: RevoGRÖSSEN: XS-LEINSATZ: Women’s TriLite 2FARBE: Black/Ultra Pink, Cyan/White

• DasRacerback-Designunddieschnelltrocknende,elastischeVerstärkungunterderBrustbieteneinenbequemen,funktionalenSitz

• FlachnähtefürmehrTragekomfortundkörpernahenSchnitt

• ZonenmitNetzeinsätzenfürmaximaleBelüftungundAtmungsaktivität

GEWEBE: Revo, Power MeshGRÖSSEN: XS-LFARBE: Black/Black, Ultra Pink/Black

• FlachnähtefürmehrTragekomfortundkörpernahenSchnitt• 2TaschenmitStretch-NetzanderHüftefüreinGelpackoder

den Ausweis• TunnelzugamBundhindertdieShortsdaran,imWasser

nachuntenzurutschen

GEWEBE: Piston 200GRÖSSEN: XS-XLEINSATZ: Women’s TriLite 2FARBE: Black/White, Black/Cyan

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

55SPRING 13

Page 30: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

women’s specific

Co

lor O

ptio

ns

INKWHB CYA

CYA BLK PEO

INKINKBLK

CYABLK PEO INK

SPRING 13

29998FRPM Tri Suit29998F.303RPM Tri Suit29998F.338RPM Flash Tri Suit

21068FRPM Tri Short

20037FRPM Tri Tank

DesignauseinemGuss:die neue RPM Kollektion eliminiertüberflüssigeNähteundverbindetergonomischesDesignzueinemcleverdurchdachten1 und 2 Teiler für die TrainingsrundeunddenRenneinsatz

CHAMOISTECHPROFILE

SilberionenimperforiertenPolstersindantibakteriell,sorgenfürHygieneundverhinderndieAnhäufungvonBakterien.

SUGOIs hochentwickeltes TriLite 2 Sitzpolster verbindet ergonomische Details mit wasserabweisenden Materialien und wohldosierter Polsterung zu einem echten Triathlon Polster - schnelltrocknend, bequem auf dem Rad und uneingeschränkte Bewegungsfreiheit beim Laufen.

4-WegeStretchpasstsichderBewegungunddemKörperan

SilberionenimperforiertenPolstersindantibakteriellundtrocknen schnell

Micro-BelüftungandenwichtigenStellen

Schnelltrocknendundsanft auf der Haut

AuseinemStückgefertigt-ohneNaht

TRI LITE 2• Flachnähtefürmehr

Tragekomfortund körpernahenSchnitt

• ZonenmitNetzeinsätzenfürmaximaleBelüftungundAtmungsaktivität

• RVvornefürguteBelüftung• FunktionaleTaschen

fürEnergieriegelmithydrodynamischemDesignfürwenigWasserwiderstand

GEWEBE: RPM Tri Nylon, Vector StretchGRÖSSEN: XS-LEINSATZ: Women’s TriLite 2FARBE: Black/White/White, Ink/White/True Blue, Cyan/White/White

GEWEBE: RPM Tri NylonGRÖSSEN: XS-2XLEINSATZ: Women’s TriLite 2FARBE: Black, Ink, Cyan, Peony

GEWEBE: RPM Tri Nylon, Vector StretchGRÖSSEN: XS-2XLFARBE: White/Black/Black, Ink/White/True Blue, Cyan/White/White

BACKVIEW

Rückansicht

Rückansicht - 29998F

No Sublimation

Rückansicht

57

Page 31: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

ACCESSORIZE ACCESSORIZEYOUR RUN OR RIDE

Radfahrer : RSE Jersey/RSE Bib Short/RSE Glove/RS 1/4 Sock/ Arm Coolers

DerkleineaberfeineUnterschied.DiesgiltvorallemfürBekleidungs-Zubehör.Obderneue

ArmsleevealsSchutzinderMittagssonnemitSPF+50oderunserGelHandschuhaufderlangenTourwenndie

Kilometersichnursoauftürmen-SUGOIsZubehörmachtdenfeinenUnterschiedundeinkleinesDetailmachtden

LaufoderdieTourumeinVielesbesser

59

Page 32: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

ICEFILL

WHT

WHT WHT

WHT

SPRING 13

99910U.255Arm Cooler

99990UKnee Cooler

99991ULeg Cooler

92880UCooler Cap

COOLERTECHNOLOGYSUGOIsneueCoolKollektionistkomplettausdem neuen IceFil Material - kühlt die Haut und schütztwirksamvorderSonnemithöchstemSPFFaktor.DieFlachfadenKonstruktiontransportiertSchweissschnellundwirksamvonderHautanddieStoffoberflächeundverdunstet.DerXylitholWirkstoffhateinenzusätzlichenKühlungseffektsobaltermitFeuchtigkeitinKontaktkommt-Micro-KühlungdirektaufderHautauchbei heißenTemperaturen.

Sehen Sie S.43 fÜr das Titan Ice S/S and Titan Ice L/S Tee

Sehen Sie S.8 fÜr das RSX Jersey und die Short mit IceFil

Sehen Sie S.44 fÜr dieTitan 4” 2 in 1 short

GEWEBE: Icefil AccessoryGRÖSSEN: ONE SIZEFARBE: White

GEWEBE: Icefil AccessoryGRÖSSEN: XS-XLFARBE: White

GEWEBE: Icefil GRÖSSEN: XS-XLFARBE: White

GEWEBE: Icefil AccessoryGRÖSSEN: XS-XLFARBE: White

Triathletin:RSTriSuit/ArmCooler

61

Page 33: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

MTD

BLKWHT

BKM

BKM WHT

WHT

BLK

BLK

MTD INKBLK

INK

BLK MTD

WHTMTD

BLK WHT

MTD BLK

Co

lor O

ptio

ns

Co

lor O

ptio

ns

91533URSE Glove

91530URS Glove91560URS Full Glove

91503URS Chrono Glove

91531UEvolution Glove91561UEvolution Full Glove

91532URPM Glove91562URPM Full Glove

91534UNeo Glove

UnserHigh-endRadhandschuh-ergonomischbestePassformundhatStil

PassendzumRSOutfitderRSHandschuhaufderStrasseoderimGelände-griffigmitvielenDetailsaufLeistungausgelegt

Großes Blatt auf der Zeitfahrmaschine?HieristderpassendeHandschuh.

ErgonomischeDetails-Passtperfekt

MinimalistischfürmaximaleLenkerkontrolle.KeinGrammzuvielamneuenRPMHandschuh

DerGel-EinsatzmachtauchlangeTourenzumVergnügen

• Obermaterialausweichem,perforiertenPittard-Lederfüreinengeschmeidigen, bequemenSitz

• StraßentauglichePolsterungmitstrategischpositioniertenPadsfürmehrKomfortwährend langerFahrten

• Slip-on-StylefürkörpernahenSitz• KontrastnähteandenKnöcheln

füreineklassischeÄsthetik

GRÖSSEN: S-2XLFARBE: White, Black

• DieInnenflächeausAx-SuedeFit®bieteteinehervorragendeSchnittstelleHand/Lenker

• V-Control-PadsstrategischpositioniertfürmehrKomfortwährendlangerFahrten

• Strukturierter,atmungsaktiverundschnell trocknender Rücken für KomfortundLeistung

• WeicheOberflächeausMikrowildlederamDaumenmitWischfunktion

GRÖSSEN: S-2XLFARBE: White/Black, Black/Matador

• Slip-onHandschuhemitLycra-Rückensitzensuperundsindaerodynamisch

• TolleGrafikenfüreineleichteundleistungsstarkeÄsthetik

• Strategische,mitSpacer-NetzgepolsterteInnenflächefürKomfortinderaerodynamischenLenkerposition

• SchlichtgearbeiteteFingerspitzen

GRÖSSEN: XS-XLFARBE: Black/Black

• DieInnenflächeausAx-SuedeFit®bieteteinehervorragendeSchnittstelleHand/Lenker

• V-Control-PadsstrategischpositioniertfürmehrKomfortwährendlangerFahrten

• UnempfindlicherelastischerHaken-undSchlaufenverschlussbietet einensuperSitz

• WeicheOberflächeausMikrowildlederamDaumenmitWischfunktion

GEWEBE: GRÖSSEN: S-2XLFARBE: Black/White/Black, Matador/White/White, Ink/White/Matador

• DieInnenflächeauseinschichtigemAx-SuedeFit®bieteteinehervorragendeSchnittstelle Hand/Lenker

• Strukturierter,atmungsaktiverundschnell trocknender Rücken für KomfortundLeistung

• Slip-on-StylefürkörpernahenSitz• WeicheOberflächeaus

MikrowildlederamDaumenmitWischfunktion

GRÖSSEN: S-2XLFARBE: White, Black, Matador

• GelpadstrategischpositioniertfürmehrKomfortwährendlangerFahrten

• Strukturierter,atmungsaktiverundschnelltrocknender Rücken für Komfort undLeistung

• UnempfindlicherelastischerHaken-undSchlaufenverschlussbieteteinen superSitz

• WischoberflächeausFrotteeamDaumen

GRÖSSEN: S-2XLFARBE: Black, Matador

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

63SPRING 13

Page 34: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

Co

lor O

ptio

ns

Co

lor O

ptio

ns

MTD

BLK

BLK

WHT

WHT

RAI

BLK

WCYBKU

WHBUPK

UPK WHB

BLK

PEO

PEO

BLK

BLK WHT CRT

LTS

Co

lor O

ptio

ns

99949U.302RS Team Arm Sleeve

99921UMidZero Arm Warmer

99949U.339Arm Sleeve

99949U.327Rainbow Arm Sleeve99949U.328Paisley Arm Sleeve

91530FRS Glove

91531FEvolution Glove91561FEvolution Full Glove

91532FRPM Glove91562FRPM Full Glove

91534FNeo Glove

PassendzumRSOutfitderRSHandschuhaufderStraßeoderimGelände-griffigmitvielenDetailsaufLeistungausgelegt

ErgonomischeDetails-Passtperfekt

MinimalistischfürmaximaleLenkerkontrolle.KeinGrammzuvielamneuenRPMHandschuh

DerGel-EinsatzmachtauchlangeTourenzumVergnügen

WarmundflexibelinergonomischerForm

Leichtundcool.SchütztvorSonneundvormÜberhitzen

ZeigFarbemitvielenneuenDesign-Optionen

• DieInnenflächeausAx-SuedeFit®bieteteinehervorragendeSchnittstelleHand/Lenker

• V-Control-PadsstrategischpositioniertfürmehrKomfortwährendlangerFahrten

• Strukturierter,atmungsaktiverundschnelltrocknenderRückenfürKomfortundLeistung

• WeicheOberflächeausMikrowildlederamDaumenmitWischfunktion

GRÖSSEN: XS-LFARBE: Black/Ultra Pink, White/Cyan/Cyan

• DieInnenflächeausAx-SuedeFit®bieteteinehervorragendeSchnittstelleHand/Lenker

• V-Control-PadsstrategischpositioniertfürmehrKomfortwährendlangerFahrten

• UnempfindlicherelastischerHaken-undSchlaufenverschlussbieteteinensuperSitz

• WeicheOberflächeausMikrowildlederamDaumenmitWischfunktion

GRÖSSEN: XS-LFARBE: White/Black, Ultra Pink/Black

• DieInnenflächeauseinschichtigemAx-SuedeFit®bieteteinehervorragendeSchnittstelleHand/Lenker

• Strukturierter,atmungsaktiverundschnell trocknender Rücken für KomfortundLeistung

• Slip-on-StylefürkörpernahenSitz• WeicheOberflächeaus

MikrowildlederamDaumen mit Wischfunktion

GRÖSSEN: XS-LFARBE: Black, Peony

• GelpadstrategischpositioniertfürmehrKomfortwährendlangerFahrten

• Strukturierter,atmungsaktiverundschnell trocknender Rücken für Komfort undLeistung

• UnempfindlicherelastischerHaken-undSchlaufenverschlussbieteteinen superSitz

• WischoberflächeausFrottee amDaumen

GRÖSSEN: XS-LFARBE: White, Black

• HöchsterSonnenschutzmitLSF50+

• ElastischesBündchenhältdieÄrmelsicheramPlatz

GEWEBE: PFP Lycra®GRÖSSEN: S-LFARBE: White, Black

• Schnelltrocknende,mittelstarkeBasisschicht aus Vollstretch mit Fleece-Innenlebenfür maximalenKomfort

• ElastischesBündchenhältdieÄrmelsicheramPlatz

GEWEBE: MidZeroGRÖSSEN: XS-XLFARBE: White, Black

• HöchsterSonnenschutzmitLSF50+• ElastischesBündchenhältdieÄrmel

sicheramPlatz

GEWEBE: PFP Lycra®GRÖSSEN: S-LFARBE: Rainbow

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

65SPRING 13

Page 35: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

Co

lor O

ptio

ns

Co

lor O

ptio

ns

Co

lor O

ptio

ns

Co

lor O

ptio

ns

Co

lor O

ptio

ns

WHTWHT BLKBLK

CYA

CRTWHTCRT

BKT

CRT

CYA

BKU

MTD CRTBKT

CRT

BKT CYA

CYA

CYA LTS

LTS BLKBLK BCK UPKUPK

BLK

WHT

94843URS Ped Sock94843FRS Ped Sock

94842URS 1/4 Sock94842FRS 1/4 Sock94841URS Crew Sock

94959U.315Canada Sock94959F.562 Jackie Sock

94986URSR Ped Sock

94989URSR 1/4 Sock 94956UFinoTech Ped Sock94959UFinoTech 1/4 Sock

FrischeFarbenfÜr Alle die sich vonderMasseabhebenwollen

• Lightweightmoisturewickingnylon/spandexblendforbettercomfortonlongrides

• Reinforcedtoeandheelfordurability• Anatomicallycorrectleftandrightfootconstruction• Structuredarchsupport

GRÖSSEN: S-LFARBE: Matador/Black/Matador, Concrete/Concrete/Concrete, Black/Lotus/Gunmetal/Lotus, Cyan/Matador/Matador

PassendzumRSOutfitdieRSSockenaufderStraßeoderimGelände

DerbesteLauf,jedesmalwieder.DieSockediepasst

DerbesteLauf,jedesmalwieder.DieSockediepasst

DieSockengehÖreninjedeguteSportAusrÜstung,aufdemRadundbeimLaufen

CYACRT BKU

• Leichte,schnelltrocknendeNylon/Spandex-MischungfürmehrKomfortwährendlangerLäufe

• Zehen-undFersenverstärkung• AnatomischkorrekteRechts-Links

spezifischeFußkonstruktion• StrukturierteUnterstützung

desFußgewölbes

GRÖSSEN: S-LFARBE: Black/White, Ultra Pink/White, Cyan/White, Lotus/White

• Leichte,schnelltrocknendeNylon/Spandex-MischungfürmehrKomfortwährendlangerFahrten

• Zehen-undFersenverstärkung• AnatomischkorrekteRechts-Links

spezifischeFußkonstruktion• StrukturierteUnterstützung

desFußgewölbes

GRÖSSEN: S-LFARBE: Black/Ultra Pink, Concrete/Concrete

• Leichte,schnelltrocknendeNylon/Spandex-MischungfürmehrKomfort

• Zehen-undFersenverstärkung• StrukturierteUnterstützung

desFußgewölbes

GRÖSSEN: S-LFARBE: White/Chambray, Concrete/Lotus, Cyan/White

• AnatomischkorrekteRechts-LinksspezifischeFußkonstruktion

• StrukturierteUnterstützung desFußgewölbes

• NetzbelüftungfüroptimierteAtmungsaktivitätundmehrKomfort

GRÖSSEN: S-LFARBE: White, Black

67SPRING 13

Page 36: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

Co

lor O

ptio

ns

MOUNTAINBIKE Jan 2009

“Test Winner”

MOUNTAINBIKE Jan 2009

“Test Winner”

BLK SNV

BLK

BLK

BLK

BLK

BLK

BLKFRONT

BLKFRONT

WHB

BLK

WHT

WCY CRT BKT

BKU

SPRING 13

92984U.332Wheelmen Cycling Cap92984U.335Stealth Cycling Cap

99904U.609Zap Helmet Cover

92944URSR Cap

92945URSR Visor

92944FRSR Cap

92945FRSR Visor

99951UMidZero Leg Warmer

99952UMidZero Knee Warmer

95002UResistor Shoe Cover

95050UResistor Bootie

95052UResistor Toe Cover

LeichtverstellbareCap,bequemundbestensdurchlÜftet - Herren undDamenspezifisch

LeichtverstellbarerVisor,bequemundbestensdurchlÜftet - Herren undDamenspezifisch

Ein Muss fÜr das kompletteBike-Outfit

Wasserdichtundgutsichtbar-SchlechtwetterschutzfÜr den Helm

ErgonomischeBeinlinge- halten warm und sind verlässlicheBegleiterbeiwechslendenWetterbedinungen

FrÜhling,Sommer,Herbst,kÜhleMorgen,wechselndesWetter:DieListeguterGrÜnde fÜrKnielingeistlang

Leichter,schnittigerSchutzgegendenWind und leichten Regen

WasserabweisenderSchutzfÜr die FÜße

Wechselnde wetterbedingungen-keinProblem,dieZehenbleibenwarm

• Siebdruck-Dekor• GebogenerSchirmalsSonnenschutz

GRÖSSEN: ONE SIZEFARBE: Black

• Das2-lagigeStretchlaminatistäußerstwasserdichtundwindabweisendundschütztvorwidrigemWetter

• ReflektorenfürguteSichtbarkeitbeischlechtem Licht und Nachts

GEWEBE: Stretch BosuiGRÖSSEN: ONE SIZEFARBE: Black, Super Nova

• Mesh-EinsätzefürmaximaleBelüftung

• GebogenerSchirmalsSchutzvorSonneundRegen

• SchnelltrocknendesStirnband• ReflektorenfürguteSichtbarkeit

beischlechtemLichtundNachts

GRÖSSEN: ONE SIZEFARBE: Black/Ultra Pink/Ultra Pink, White/Cyan/Concrete/Cyan

• Mesh-EinsätzefürmaximaleBelüftung• GebogenerSchirmalsSchutzvorSonne

undRegen• SchnelltrocknendesStirnband• ReflektorenfürguteSichtbarkeitbei

schlechtem Licht und Nachts

GRÖSSEN: ONE SIZEFARBE: White

• Schnelltrocknende,mittelstarkeBasisschicht aus Vollstretch mit Fleece-InnenlebenfürmaximalenKomfort

• EinelastischesBündchenhältdieWärmersicheramPlatz

GEWEBE: MidZeroGRÖSSEN: XS-XLFARBE: Black

• PUbeschichteterStretch-FleecebietetWindschutzundWasserdichte

• WasserdichtegeklebteNähtefürmehrSchutzvorSpritzwasserundRegen

• EinstabilerRVmitRV-GaragehältdenBootiefestamPlatz

• ReflektorenfürguteSichtbarkeitbeischlechtem Licht und Nachts

GRÖSSEN: S-XLFARBE: Black

• PUbeschichtetes,leichtesStretch-LycrabietetWindschutzundWasserdichte

• KantenmitStretchüberzugliegenengamSchuhanundpositionierensichumdieCleats

• Fersen-RVmitKlettverschluss

GRÖSSEN: S-XLFARBE: Black

• PUbeschichtetes,leichtesStretch-LycrabietetWindschutzundWasserdichte

• KantenmitStretchüberzugliegenengamSchuhanundpositionierensich um die Cleats

GRÖSSEN: ONE SIZEFARBE: Black

Rückansicht

• MidZeroistleicht,elastisch,schnelltrocknendundsorgtmitFleeceanderInnenseitefürabsolutenKomfort

• VorgeformterKniebereichfürmehrBewegungsfreiheit• FlachnähtefürmehrTragekomfort• BeinabschlüssemitmitelastischemSUGOISilikonband

GEWEBE: MidZeroGRÖSSEN: XS-XLFARBE: Black

69

Page 37: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

SUGOICUSTOMstehtfÜr schnelle und einfache BestellungvonCustomBekleidung.EinfachdasCustom Formular mit allen Infos herunterladen aufhttp://www.sugoi.com/custom.GernehilftunserkompetentesCustomTeambeijedemSchrittvomDesignentwurfbishinzurfertigenBestellung.DeutschsprachigeBeratungundKanadischeDesignKompetenzgarantierendiepassendeCustomBekleidungfÜr Ihr Team, Ihren VereinoderdienächsteVeranstaltung.TechnischePerformanceinhöchsterQualität. CustomTel:00800.4321.3350CustomWebseite:http://www.sugoi.com/customCustomEmail:[email protected]

LANGJÄHRIGE ERFAHRUNG, ERSTKLASSIGER KUNDENDIENST UND NATÜRLICH HÖCHSTE QUALITÄT IN VERARBEITUNG UND PASSFORM -

4 WOCHEN PRODUKTION

LIVE DESIGN-SCHALTUNG AUF IHREM COMPUTER

NEUE EVENT SERIE

INNOVATIVES DESIGN

SUGOICUSTOM

71SPRING 13

Page 38: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

women’s specific

Lower “g”0

Peak Deacceleration (“g’s”)Shock Absorption

Lower “g” rating equals greater shock reduction

V-Control Foam

Open-Cell Foam

S.100SPRING20.13COLOUR

Super Nova SNV

Black BLK

White WHT

Chambray CMB

Lotus LTS

Concrete CRT

Ultra Pink UPK

Ink INK

True Blue TRBLane LNE

Peony PEO

Cyan CYA

Matador MTD

Caution CAU

Concrete Heather CRH

Light Lotus LLT

GunMetal GNM

CHAMOISTECHPROFILE

FXENEWFOR 2013

AntibakterielleOberflächemitActifresh®Behandlung

DurchdieneueLaminierungstechnik

wurde das Gesamtgewicht

um33%verringertundbieteteinen

weichenÜbergangdereinzelnen

Polsterschichten

MittigeVertiefungzurDruckentlastung

Perforierte Vorwärtsventilation

AbgerundeteKantenderSeitenbahnen

umSattelreibungzuvermeiden

SUGOIs Formula FX Sitzpolster bietet hochwertigen Tragekomfort und nutzt SUGOI eigene Materialien und Herstellungsverfahren.

FORMULA FX

2-Wege-Stretchund V-Control

Vibrationsdäpfung

Perforierte Vorwärtsventilation

V-EinkerbungfürBelüftungundFlexibilität

women’s specific

Die RC Pro bringt fortschrittliche Technologie und Passform in Shorts für Hobby-Sportler und Freizeit-Radfahrer.

RC PRO

Perforierte Vorwärtsventilation

V-EinkerbungfürBelüftungundFlexibilität

AbgerundeteKantenderSeitenbahnenumSattelreibungzuvermeiden

4-Wege-StretchSeitenpaneekenumsich

denKörperkonturenanzupassen

Hochentwickelte ergonimoschKonturen

women’s specific

AbgerundeteKantenderSeitenbahnenumSattelreibungzuvermeiden

4-Wege-StretchSeitenpaneekenumsich

denKörperkonturenanzupassen

VerbesserterLaminierungsprozessfÜr eine weiche, nahtlose Oberfläche

EingebauteGel-PolstersorgenfürnochbessereVibrationsdämpfungunderhöhendenKomfortauflängerenStrecken

VControlPolsterungmitoffenemZellkernbietetbewährteVirbrationsabsabsorbierungund–dämpfung,wodurchoptimalerKomforterzeugtwird

DurchdieEinspritzungvonantibakteriellenSilberionenindieZellkernedesSchaumstoffs,wirddasWachsenvonMikroorganismenverhindert,welcheseineigenständigesHerstellverfahrensdarstellt

4-Wege-StretchSeitenpaneekenumsichdenKörperkonturenanzupassen

SUGOIs S.100 Sitzpolster bietetpreisbewussten Tragekomfort und leistungsstarke Materialien.

Hochentwickelte ergonimoscheKonturen

GlatteOberflächefürStabilitätundkomfortablenStretch

women specific

Radfahrer : Evo-X Jersey and Shorts

SUGOIs FXE Sitzpolster ist die High Tech Lösung für Tragekomfort auf Profi-Niaveau.

73SPRING 13

Page 39: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE
Page 40: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

19909U PG 10 SIZE S-2XLRC PRO LINER

36320U PG 11 SIZE S-2XLEVO-X SHORT

57513U.332 PG 11 SIZE S-2XLWHEELMEN JERSEY

39284U.332 PG 11 SIZE S-2XLWHEELMEN BIB SHORT

57765U PG 12 SIZE S-2XLRPM JERSEY

56765U PG 12 SIZE S-2XLRPM S/L JERSEY

57312U PG 5 SIZE S-2XLRSE JERSEY

39392U PG 5 SIZE S-2XLRSE Bib Short

57307U PG 7 SIZE S-2XLRS JERSEY

56307U PG 7 SIZE S-2XLRS S/L JERSEY

39384U PG 7 SIZE S-2XLRS BIB SHORT

39775U PG 7 SIZE S-2XLRS BIB KNICKER

38384U PG 7 SIZE S-2XLRS SHORT

57812U.302 PG 9 SIZE S-2XLRS TEAM JERSEY

39383U.302 PG 9 SIZE S-2XLRS TEAM BIB SHORT

57166U PG 8 SIZE S-2XLRSX JERSEY

36319U PG 8 SIZE S-2XLRSX SHORT

57767U PG 10 SIZE S-2XLEVOLUTION JERSEY

39286U PG 10 SIZE S-2XLEVOLUTION BIB SHORT

38286U PG 10 SIZE S-2XLEVOLUTION SHORT

19906U PG 12 SIZE S-2XLS.100 LINER

57167U PG 13 SIZE S-2XLRPM-X JERSEY

36321U PG 13 SIZE S-2XLRPM-X SHORT

38154U PG 13 SIZE S-2XLNEO PRO SHORT

36322U PG 13 SIZE S-2XLNEO LINED SHORT

57307F PG 21 SIZE S-LRS JERSEY

39384F PG 21 SIZE XS-XLRS BIB SHORT

38775F PG 21 SIZE XS-XLRS KNICKER

38385F PG 21 SIZE XS-XLRS SHORTY

38384F PG 21 SIZE XS-XLRS SHORT

57766F PG 22 SIZE XS-XLEVOLUTION JERSEY

38288F PG 22 SIZE XS-XLEVOLUTION SHORT

38289F PG 22 SIZE XS-XLEVOLUTION SHORTY

BLK CYA

BLK CYA BLK

BLK

BLK CYA

BLK WHT CMB CYA BLK BKU BLK

WOMEN’S BIKE

WOMEN’S MOUNTAIN

57312F PG 19 SIZE S-LRSE JERSEY

39392F PG 19 SIZE XS-LRSE BIB SHORT

38393F PG 19 SIZE XS-XLRSE SHORT

WHT

BLK BLK

59613F.301 PG 23 SIZE S-XLEVO-X JERSEY

36320F PG 23 SIZE S-XLEVO-X SHORT

57765F PG 24 SIZE XS-XLRPM JERSEY

38685F PG 24 SIZE XS-XLRPM KNICKER

38185F PG 24 SIZE XS-XLRPM SHORT

57167F PG 25 SIZE S-XLRPM-X JERSEY

36321F PG 25 SIZE S-XLRPM-X SHORT

WHB CRT BLK CRT

BLK LLT CMB CYA PEO

BLK

BLK

WHT CMB BLK WHT

70104F PG 28 SIZE XS-LHELIUM JACKET

70773F.616 PG 28 SIZE XS-XLVERSA JACKET

72747F.615 PG 29 SIZE XS-XLRPM JACKET

70728F.560 PG 29 SIZE S-XLSHIFT JACKET

75778F.560 PG 29 SIZE XS-XLSHIFT VEST

WHT SNV CYA WHT BKW CYA PEO BLK SNV WHT LAG CHR BKW SNV

47414F PG 25 SIZE XS-XLRPM SKIRT

36322F PG 26 SIZE S-XLNEO LINED SHORT

19909F PG 27 SIZE XS-XLRC PRO LINER

38604F PG 27 SIZE XS-XLLUCKY KNICKER

38104F PG 27 SIZE XS-XLLUCKY SHORT

19906F PG 27 SIZE XS-XLS.100 LINER

BLK BLK

BLK BLK BLK BLK

72747U.615 PG 15 SIZE S-3XLRPM JACKET

70728U.610 PG 15 SIZE S-2XLSHIFT JACKET

75778U.610 PG 15 SIZE S-2XLSHIFT VEST

BLK SNVSNV BLG TRB SNV BLG TRB

70761U PG 9 SIZE S-XLRS JACKET

75200U PG 9 SIZE S-2XLRS VERSA VEST

39184U PG 12 SIZE S-2XLRPM BIB SHORT

39684U PG 12 SIZE S-2XLRPM BIB KNICKER

38184U PG 12 SIZE S-2XLRPM SHORT

BLK BLKBLK

BLK

BLK CRT CYA

BLK

BLK

MTD INK CYA LTS LNE MTD LTS

BLK WHT

BLK WHT

BLK MTD CRT CYA LTS WHT MTD CYA

BLK MTD CRT CYA BLKBLK WHT MTD CRT CYA

WHT BKT BKM

WHT BKT BKM

WHB BKT CYA

BLK CRT

WHB MTD BKT CYA BLKBLK

MEN’S BIKE

MEN’S MOUNTAIN

BLKBLK CRT LTS

BLK CRT BKT

BLK BLK CRT BKM BLK WHT

70729U.616 PG 57 SIZE S-2XLZAP JACKET

SNV CAU

71104F.506 PG 28 SIZE XS-XLHYDROLITE JACKET

PEOLLTWHT

Page 41: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

50813F PG 34 SIZE XS-XLJACKIE S/S

60003F PG 34 SIZE XS-XLJACKIE L/S

55314F PG 34 SIZE XS-XLJACKIE SINGLET

11424F.306 PG 34 SIZE XS-XLJACKIE RACER TANK

40199F PG 35 SIZE XS-XLJACKIE KNICKER

30322F PG 35 SIZE XS-XLJACKIE RUN SHORT

30323F.562 PG 35 SIZE XS-XLJACKIE DISTANCE SHORT

16115F PG 35 SIZE XS-XLJACKIE SHORT

63208F.561 PG 36 SIZE XS-XLVERVE HOODIE

10064F PG 33 SIZE 34B, 34C, 34D, 36B, 36C, 36D, 38B, 38C, 38DRSR IMPACT BRA

10211F PG 33 SIZE XS-XLRSR BRA

52813F PG 33 SIZE XS-XLRSR S/S

11211F PG 33 SIZE XS-XLRSR TANK

43122F PG 36 SIZE XS-XLMOXIE CAPRI

16024F PG 36 SIZE XS-XLMOXIE SHORT

47365F PG 36 SIZE XS-XLMOBIL CAPRI

70729F.616 PG 37 SIZE XS-XLZAP JACKET

71005U PG 41 SIZE S-XLRSR JACKET

52813U PG 41 SIZE S-XLRSR S/S

30211U PG 41 SIZE S-XLRSR SPLIT SHORT

50020U PG 43 SIZE S-2XLTITAN ICE S/S

63400U PG 44 SIZE S-2XLPACE HOODIE

60020U PG 43 SIZE S-2XLTITAN ICE L/S

50818U PG 43 SIZE S-2XLTITAN S/S

54218U PG 43 SIZE S-XLTITAN S/L

30330U PG 44 SIZE S-2XLTITAN 4” 2-IN-1 SHORT

30385U PG 44 SIZE S-2XLTITAN 2-IN-1 SHORT

16112U PG 44 SIZE S-XLTITAN SHORT

WHT LLT CMB CYA PEO WHT LLT CYA PEO WHT LLT CMB CYA PEO

WHT CRT PEO WCYBLK CRT LLT

BLK LLT CMB CYA PEO

BLK CRT CMB CYA BLK CRT

BLK CRH

BLK WHT UPK BKW UPK CYABLK UPK CYA BKW UPK CYA

BLK CRTBLK CRT BLK

BKW CYAWHT SNV

WOMEN’S RUN

MEN’S RUN

CRT BKT

BLK CYA LTS BLK CRT

WHT CRT CYA LTS BLK CRHWHT CRT CYA LTS

BLK WHT CAU TRB LTS BLK CAU TRB LTS

CRT BCY

BLK GNMBLK

70773U.616 PG 45 SIZE S-2XLVERSA JACKET

71104U.506 PG 45 SIZE S-2XLHYDROLITE JACKET

70104U PG 45 SIZE S-XLHELIUM JACKET

BLK CAU CRT TRB WHT SNV SNV BKT CYA

19076U PG 51 SIZE S-2XLPISTON 200 TRI PKT SHORT 9”

19080U PG 48 SIZE S-2XLPISTON 200 SHORT

20037U PG 52 SIZE S-XLRPM TRI TANK

21068U PG 52 SIZE S-2XLRPM TRI SHORT

29998U.304 PG 53 SIZE S-XLRPM TRI SUIT

29998U PG 53 SIZE S-XLRPM TRI SUIT

27556U PG 53 SIZE 28-38RPM JAMMER

20667F PG 54 SIZE XS-LRS TRI TANK

21078F PG 54 SIZE XS-LRS TRI SHORT

20066F PG 55 SIZE XS-LRS TRI BRA

19075F PG 55 SIZE XS-XLPISTON 200 TRI PKT SHORT 9”

19076F PG 55 SIZE XS-XLPISTON 200 TRI PKT SHORT 7”

19080F PG 49 SIZE XS-LPISTON 200 SHORT

29998F PG 56 SIZE XS-LRPM TRI SUIT

29998F.303 PG 56 SIZE XS-LRPM TRI SUIT

29998F.338 PG 56 SIZE XS-LRPM FLASH TRI SUIT

21068F PG 56 SIZE XS-2XLRPM TRI SHORT

20037F PG 56 SIZE XS-2XLRPM TRI TANK

29667U PG 50 SIZE S-XLRS TRI SUIT

20667U PG 50 SIZE S-XLRS TRI TANK

21078U PG 50 SIZE S-XLRS TRI SHORT

19075U PG 51 SIZE S-2XLPISTON 200 TRI PKT SHORT 11”

99955U.611 PG 48 SIZE XS-XLPISTON 200 CALF SLEEVE

94985U.503 PG 48 SIZE S-LR+R KNEE HIGH

94985F.504 PG 49 SIZE S-LR+R KNEE HIGH

94985F.505 PG 49 SIZE S-LR+R KNEE HIGH

BKMBKM BCYBCY

WHT BKW MTD INK LTS

GNM MTD BLG INK

BLK LTS GNM BKW WHM INK

BLK

BKU CYA

BLK CYA

BLK UPK

BKW BCYBKW

BKW

BCY

BCY

BLK INK CYAPEO BLK INK

BLK INK CYA PEO WHB INK CYA

BKW CYA BKW CYA

BLK CYA

BKM BLK BLK

WHT RAI

WHT

PEO

BCY

MEN’S TRI

MEN’S COMPRESSION

WOMEN’S COMPRESSION

WOMEN’S TRI

19579U.611 PG 48 SIZE S-XLPISTON 140 S/S

19679U.611 PG 48 SIZE S-XLPISTON 140 L/S

BLK BLKCYA CYA BKMWHW BCY

19180F PG 49 SIZE XS-XLPISTON TIGHT

19170F PG 49 SIZE XS-XLPISTON KNICKER

BCY BCYBKW BKW

19679F.611 PG 49 SIZE XS-XLPISTON 140 L/S

BLK CYA

19180U PG 48 SIZE S-XLPISTON 200 TIGHT

Page 42: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE

ACCESSORIES

91532F PG 64 SIZE XS-LRPM GLOVE

91562F PG 64 SIZE XS-LRPM FULL GLOVE

91534F PG 64 SIZE XS-LNEO GLOVE

99949U.339 PG 65 SIZE S-LARM SLEEVE

94843U PG 66 SIZE S-LRS PED SOCK

94842U PG 66 SIZE S-LRS 1/4 SOCK

94841U PG 66 SIZE S-LRS CREW SOCK

94842F PG 67 SIZE S-LRS 1/4 SOCK

94843F PG 67 SIZE S-LRS PED SOCK

94959U.315 PG 67 SIZE S-LCANADA SOCK

92984U.332 PG 68 SIZE ONE SIZEWHEELMEN CYCLING CAP

92984U.335 PG 68 SIZE ONE SIZESTEALTH CYCLING CAP

99904U.609 PG 68 SIZE ONE SIZEZAP HELMET COVER

99951U PG 69 SIZE XS-XLMIDZERO LEG WARMER

91533U PG 62 SIZE S-2XLRSE GLOVE

91530U PG 62 SIZE S-2XLRS GLOVE

91560U PG 62 SIZE S-2XLRS FULL GLOVE

91503U PG 62 SIZE XS-XLRS CHRONO GLOVE

91531U PG 63 SIZE S-2XLEVOLUTION GLOVE

91561U PG 63 SIZE S-2XLEVOLUTION FULL GLOVE

91532U PG 63 SIZE S-2XLRPM GLOVE

91562U PG 63 SIZE S-2XLRPM FULL GLOVE

91534U PG 63 SIZE S-2XLNEO GLOVE

91530F PG 64 SIZE XS-LRS GLOVE

91531F PG 64 SIZE XS-LEVOLUTION GLOVE

91561F PG 64 SIZE XS-LEVOLUTION FULL GLOVE

94956U PG 67 SIZE S-LFINOTECH PED SOCK

94959U PG 67 SIZE S-LFINOTECH 1/4 SOCK

BLK WHTBLK WHT

99952U PG 69 SIZE XS-XLMIDZERO KNEE WARMER

95050U PG 69 SIZE S-XLRESISTOR BOOTIE

95002U PG 69 SIZE S-XLRESISTOR SHOE COVER

95052U PG 69 SIZE ONE SIZERESISTOR TOE COVER

92944U PG 68 SIZE ONE SIZERSR CAP

92945U PG 68 SIZE ONE SIZERSR VISOR

92944F PG 68 SIZE ONE SIZERSR CAP

92945F PG 68 SIZE ONE SIZERSR VISOR

94959F.562 PG 67 SIZE S-L JACKIE SOCK

94986U PG 66 SIZE S-LRSR PED SOCK

94989U PG 66 SIZE S-LRSR 1/4 SOCK

WHT CRT BKT BLK WHTBKU WCY WHT

WHT CRT CYA

BKW UPK CYA LTSBKW UPK CYA LTS

BLK PEO BLK PEO

BLK WHT

BLK WHT

CRT LTS

CRT BKTMTD CRT BKT CYA CRT BKT CYA BKU CRT CYA BKU CRT

BLK WHT

BLK BLK

BLK SNV

BLK

BLK WHTWHT BKM WHT BKM BLK

BLK MTD INK BLK MTD INK

BLK WHT MTD BLK WHT MTD

BLK MTD

BKU WCY

WHB UPK WHB UPK

92880U PG 61 SIZE ONE SIZECOOLER CAP

99910U.255 PG 61 SIZE XS-XLARM COOLER

99990U PG 61 SIZE XS-XLKNEE COOLER

99991U PG 61 SIZE XS-XLLEG COOLER

WHT WHT WHT WHT

BLK BLK BLK BLK

99949U.328 PG 65 SIZE S-LPAISLEY ARM SLEEVE

99921U PG 65 SIZE XS-XLMIDZERO ARM WARMER

99949U.327 PG 65 SIZE S-LRAINBOW ARM SLEEVE

99949U.302 PG 65 SIZE S-LRS TEAM ARM SLEEVE

BLK/WHTBLK WHT RAIMTD

Page 43: Sugoi_2013_Spring_Catalog_DE