SUZUKI AUSSENBORDMOTOREN - · PDF file1 2 Mehr Fahrspaß mit Außenbordmotoren von...

SUZUKI AUSSENBORDMOTOREN

1 2

Mehr Fahrspaß mit Außenbordmotoren von Suzuki

Freiheit, frische Luft, Sonne, Sport, Erholung – Wassersport bietet Spaß und Freude für jeden. Die Ingenieure von Suzuki wissen, dass überwältigender Fahrspaß mit einem großartigen Außenbordmotor beginnt. Daher bauen sie

und exzellenter Performance. Und mit Hilfe ihres Sachverstands verwirklichen Sie all das in kompakten und leichten Außenbordmotoren.

Suzuki bietet eine umfassende Produktpalette, die vom kleinen, tragbaren DF2.5 bis hin zu dem Kraftpaket DF300 reicht. Hinzugekommen in diese Palette

5 6

V6-Power der Großen

Vollgepackt mit bewährter Suzuki-Technologie

die Vorzeigemodelle von Suzukis

liefern herausragende Leistung bei kleiner und kompakter Form. Die gesamte Produktpalette ist mit High-Performance-Features ausgestattet,

kompakt und schlank werden die

Winkel und eine zur Kurbelwelle

versetzt angeordneten Antriebswelle. Der DF250 und der DF300 bieten höchste Performance durch die variable Ventilsteuerung, die das Drehmoment im unteren und mittleren Drehzahlbereich erhöht und damit schnellere

Großer Lufteinlass mit

Um Höchstleistungen zu erzielen, wurde der DF300 mit einem großen Lufteinlass ausgestattet, der maximale

Die erhöhte Luftzufuhr sorgt im unteren bis mittleren Drehzahlbereich für mehr Drehmoment und liefert dadurch ein breites Leistungsspektrum, das für einen Außenbordmotor unerlässlich ist. Darüber hinaus verfügt er über einen Wasserabscheider, der kein Wasser in das elektronische Drosselklappengehäuse eindringen lässt, und über einen Hitzeschild, der die einströmende Luft so kühl wie möglich hält.

Absolut

verfügen über zahlreiche Eigenschaften, die den Außenbordmotor vor sämtlichen

schützen. Der Korrosionsschutzlack von Suzuki mit spezieller Formel schützt die ständig dem Salzwasser ausgesetzten Aluminiumteile. Die doppelten Spülanschlüsse machen das Spülen des

Kühlsystems zum Kinderspiel. Der DF300 bietet mit den geschmiedeten Kolben, die zur Verbesserung der Hitzebeständigkeit mit einer Alunitbeschichtung versehen wurden, einer Harzbeschichtung auf dem Kolbenhemd für verbesserte Verschleißfestigkeit und verminderte Reibung sowie mit dem wassergekühlten Spannungsregler im

Elektrosystem zusätzliche Widerstandskraft und Haltbarkeit.

Mehr Leistung im mittleren DrehzahlbereichDie fortschrittliche variable Ventilsteuerung von Suzuki verleiht dem DF250 und dem

1500 und 5000 Umdrehungen. Außerdem

beim DF225 und DF250

Luftstrom und damit beste Performance.

DF300

Sequenzielle elektronische

DF250


DF225


DF200


DF300/250/225/200

7 8

DF175/150/115/100Wendige Reihen-Vierzylinder

erstaunlich geringem GewichtDass Suzuki Höchstleistung aus

ersichtlich. Ein kurzes Drehen des Zündschlüssels entfesselt die Kraft des

dem größten in der Klasse der Reihen-

der große Hubraum weitgehend für die

verantwortlich ist, heißt das nicht, dass

Durch die leistungsoptimierte

Vierzylinder können diese Außenbordmotoren einen größeren Propeller antreiben. Die Kombination von großem Propeller und niedrigerer Untersetzung liefert viel Drehmoment,

sensationelle Endgeschwindigkeit.

Suzukis Reihen-Vierzylinder sind dank

ansprechende Außenbordmotoren. Diese

eine weitere Steigerung.

Außergewöhnliche Eigenschaften, wie

aus einem Stück, die rennerprobte

großartige Liebe zum Detail gewährleisten, dass Ihr Suzuki DF140, DF115, oder DF100 lange Zeit beste Leistungen erzielt,

für mühelosen Antrieb, damit Sie sich auf den Spaß konzentrieren können.

Nur Fliegen ist schöner

DF100 können Sie einen größeren Propeller antreiben und erreichen damit die perfekte Kombination

Spitzengeschwindigkeit. Ausreichendes Drehmoment und kraftvolle Durchzugskraft sind Ihnen garantiert. Und wenn sie erst einmal laufen, dann betören alle

Leistung ohne Ende.

Sequenzielle elektronische Sequenzielle elektronische



9 10

DF90/80/70/60/50/40Die Neue Generation der Viertakt-Motoren

Kompaktes DesignDie Suzuki-Ingenieure sind bekannt

Außenbordmotoren in ihrer jeweiligen

Fortschritt der letzten 10 Jahre gelang es ihnen, immer leichtere und kleinere Außenbordmotoren zu entwickeln.

Das Magergemisch-Kontrollsystem

entwickelten die Suzuki-Ingenieure

kann. Das System steuert das Luft-

vorausberechnet. Die Vorzüge sind über den gesamten Drehzahlbereich spürbar,

werden enorme Verbesserungen bei der

den hohen Drehzahlbereich erzielt.

Kippanschlagsystem

Schäden schützt, die beim Kippen des

enthält einen Kippwinkelsensor, der sowohl

fungiert. Durch den stufenlos regulierbaren Kippanschlag kann der Außenborder an

nahezu jeden

montiert werden.

Suzukis Leichtstart-System

wird das Starten kinderleicht. Sie drehen den Zündschlüssel nur einmal bis zum Anschlag und lassen dann los. Der Rest wird vom Anlasser übernommen. Er

Technisch funktionsfähiges DesignDie Suzuki-Ingenieure suchten nach

Eine neu entwickelte Ölpumpe mit größerem mechanischen Wirkungsgrad sorgt nun dafür, dass das Öl mit geringerem Widerstand durch

kann. Zusammen mit geringerem mechanischen Verlust

dies zu besserer

Steuerkette

mit einer selbstjustierenden Steuerkette

damit der erste Außenbordmotor in der

mit einer automatischen, hydraulischen Spannschiene ausgestattet, die für eine

und damit jahrelang wartungsfreie Kette sorgt.


DF70


DF60


DF50


NEU

DF40


NEUNEU

11 12

DF25/15/9.9/8/6/5/4/2.5Kompakte, leichte und tragbare 4-Takt-Außenbordmotoren

Das kompakte Leichtgewicht

viel Power

DF25 klein und kompakt. Das verleiht im zusätzlich vibrationsarme Laufruhe. Zwei

zwei hängende Ventile pro Zylinder und holen bei 5000 min-1 maximale Leistung

am Heckspiegel und leichteres Handling beim manuellen Kippen.

Die Multifunktions-Steuerpinne

somit ohne die Hand vom Ruder nehmen zu müssen leicht ausgeführt werden.

Schaltung (Vorwärts,

Suzukis Viertaktmotoren sind bekannt

keine Ausnahme. Durch die bessere

werden von einem Einzylinder-Viertaktmotor

Hubraum angetrieben. Ein ausgezeichnetes Drehmoment im mittleren Drehzahlbereich

liefert den exakten Zündzeitpunkt. Außerdem beinhaltet das System einen eingebauten Drehzahlbegrenzer. Die Ruderpinne erlaubt eine bequeme Position beim Steuern des

weitere Komfortmerkmale.

Der DF2.5 von Suzuki – klein aber ohoDies ist bislang der kleinste Viertakter und mit seinen 13 kg auch der leichteste, den Suzuki je gebaut hat. Der Einzylinder-Viertaktmotor mit 2,5 PS, hängenden Ventilen und einem

Ein leicht bedienbarer Seilzugstarter und die kontaktlose Zündung von Suzuki bilden ein einfaches aber zuverlässiges System,

Zündsteuerung bietet.

DF25

DF6 DF5

DF4 DF2.5

13 14

Modellbezeichnung

Spiegelhöhe (mm)

Starter

Trockengewicht kg**

Motortyp

Anzahl der Zylinder

Hubraum (cm3)

Bohrung x hub (mm)

Leistung in kW

Empfohlener Drehzahlbereich 1/min

Steuerung

Choke

Ölfüllmenge (Liter)

Zündsystem

Licht-/ Ladespule

Motoraufhängung

Trimmeinstellung

Getriebeübersetzung

Schaltung

Propellermaße

* Gegenläufermodell erhältlich **Trockengewicht: Inklusive Batteriekabel, exklusive Propeller und Motoröl.

Code: E = Elektrostart, M = Manueller Start, =Standard-Ausstattung, =Zubehör.

Modellbezeichnung

Digitales Zündsystem

Gasdruck unterstützter Tilt

Volltransistor-zündanlage





Propeller- Propeller- Propeller- Propeller- Propeller- Unterwasser- Unterwasser-

13 14

TECHNISCHE DATEN & AUSSTATTUNGEN

Digitale AnzeigegeräteAnaloge Anzeigegeräte

Mechanische Fernsteuerungssysteme(Suzuki-Präzisionssteuerung)

Suzuki Motor Corporation

Innovationstradition

enorm weiterentwickelt und vergrößert hat und vielfältiger geworden ist, so haben wir doch das innovative Engagement des Firmengründers immer in Ehren gehalten. Seine Philosophie lebt in unserem Slogan „Way of Life!” und in unserem Engagement,

Automobile von Suzuki

Darüber hinaus werden herausragende Qualität, Langlebigkeit und ihr Wert sehr geschätzt. Schauen Sie am besten heute noch bei Ihrem nächsten Suzuki-Händler vorbei, um mehr über die fantastische Automobilwelt von Suzuki zu erfahren.

sind bekannt und angesehen für ihre rennerprobte Spitzentechnologie, ihre Funktionalität und

Suzuki ausgeht.

Außenbordmotor mit 300 PS, dem DF300, bis zu dem tragbaren 2,5PS-Viertaktmotor. Sämtliche

wenig belasten und Fahrspaß bieten.

Suzuki-Motorsport

hergestellten Fahrzeug stecken. Damit erhalten unsere Kunden die beste Kombination aus Leistung,

für die Umwelt.

Industriestrasse

www.suzuki.ch

SUZUKI AUSSENBORDMOTOREN - · PDF file1 2 Mehr Fahrspaß mit Außenbordmotoren von...

Documents

Transcript of SUZUKI AUSSENBORDMOTOREN - · PDF file1 2 Mehr Fahrspaß mit Außenbordmotoren von...