Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert...

32
Swapshop Strasbourg 2 juin

Transcript of Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert...

Page 1: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

SwapshopStrasbourg 2 juin

Page 2: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Zungenbrecher (vire-langues)

Hinter Hermann Hannes Haushängen hundert Hemden raus,hundert Hemden hängen raus,hinter Hermann Hannes Haus.

prononciation du H

-répéter d’abord seul; puis à quatre; puis tous ensemble en accélérant le tempo

Page 3: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Zungenbrecher

Esel essen Nesseln gern,

Nesseln essen Esel gern.

-voyelles longues et courtes

Page 4: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

chinesisches Schüsselchen

Page 5: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Tschechischer Schabernack

Page 6: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Dialogue à deux

ping pongping pong pingpong ping pong

ping pong

- donner une interprétation au dialogue

Page 7: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Dialogue à deux

pang pungpang pung pangpung pang pung

pung pang

Page 8: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Nein!

Page 9: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Nein sagen

• die Gutmütigkeit: gentillesse• die Aggressivität: aggressivité• die Ungläubigkeit: d’un air incrédule• die Bestimmtheit: détermination• Zögern: hésitation• Gleichgültigkeit: indifférence

Page 10: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Dialog zu zweit

Nein!Nein?

Nein!Nein!

Page 11: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Mit Empfindungswörtern reagieren• Au ja!• Oje!• Igittigitt!• Mmh!• Wow!• Ach ja!• Aha!• Naja! • Ach so!la classe fait l’écho

Page 12: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

„empfindungswörter ”aha die deutschenei die deutschenhurra die deutschenpfui die deutschenach die deutschennein die deutschenoho die deutschenhm die deutschennein die deutschenja ja die deutschenRudolf Otto Wiener

Page 13: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Dialog zu zweit

• Guten Tag!• Guten Tag!• Wie geht’s!• Danke!• Ach!• Ja, ja …• Unglaublich!

Page 14: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Im Fischladen

• - Morgen!- Morgen!- Fisch?- Morgen!- Morgen?- Morgen!- Morgen!

Page 15: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Echoreime

• Was machen die Leute in Hessen? –Essen, essen, essen, …

• Was essen die Studenten? Enten, Enten, Enten, …

• Was trinkt das Schwein? Wein, Wein, Wein, …

Page 16: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Echoreime

• Was kauft Herr Meier? …

• Was kann man nicht verspeisen? …

• Was ist kalt und weiβ? …

• Was hat einen hohen Preis? …

Page 17: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Das emotionale Echo• Herrlich! Wirklich herrlich! (glücklich, begeistert,

ironisch)

• Schrecklich! Wirklich schrecklich! (erschrocken, traurig, entsetzt)

• Merkwürdig! Sehr merkwürdig! Wirklich merkwürdig! (erstaunt)

• Nett! Sehr nett! Ganz nett! Wirklich nett! (ironisch, begeistert)

Page 18: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Palabern!

-normal-eine Minute Pause-leise-eine Minute Pause-laut

Page 19: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Travail rhythmique

• http://www.youtube.com/watch?v=HzLESgYCrVM

Heile, heile Segen,sieben Tage Regen,sieben Tage Sonnenscheinwird alles wieder heile sein.

Page 20: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

accentué – non accentué

SonntagMontagHeute MittagMorgen AbendHallo!Bis dann!Komm doch!Setz dich!

Page 21: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

accentué - non accentué - non accentué

Danke schön!Bitte schön!Augenblick!Sicherlich!Schreib mir doch!Halt das mal!Geh schon mal!Wart doch noch!

Page 22: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

La dernière lettre du mot est la première du mot suivant!

Zeit – Tuch – Haus …

faire deviner le fonctionnement

Page 23: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Jeux avec des mots

• Donner une lettre. Faire trouver tous les mots qui commencent par cette lettre.

• Chaque groupe gagne un point par mot et un point supplémentaire s’il s’agit par exemple d’un mot relevant de la justice, de l’économie … etc

Page 24: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Faire trouver des mots par champs lexicaux

• Économie• Politique• Animal• Couleur• Instrument de musique• Nom d’un paysLe groupe avec le plus de cartes a gagné.

Page 25: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Jeux avec des mots

• Faire deviner des noms de pays avec une carte

Page 26: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Flüsterpost

• Un étudiant/une étudiante marque une phrase sur une feuille.

• Il chuchote la phrase dans l’oreille de son voisin/sa voisine.

• On ne peut dire la phrase qu’une seule fois.• Le dernier/la dernière récite à haute voix ce

qu’il/elle a compris.

Page 27: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Lange und kurze Vokale (Bild 1)• bieten bitten• Beet Bett• Maβe Masse• Täler Teller• wen wenn• Miete Mitte• Ofen offen• den denn• lieben• leben

Page 28: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

e,i,o,u,ö,ü- Laute (Bild 2)• Mütter Mutter• spielen spülen• Töchter Tochter• Bruder fühlen• können küssen• lesen losen• lösen losen• Füller Fühler• spielen spülen

Page 29: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Voyelles longues et courtes

• Jeu de labyrinthe

Page 30: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Ausrufesätze• Hervorragend! (fröhlich, ironisch 3x)

• Hurra! (fröhlich, 3x)

• Raus hier! (wütend, 3x)

• Hallo, hierher! (ungeduldig, 3x)

• Warten, warten, immer nur warten … (genervt 3X)

Page 31: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Imiter l’accent tonique

• Vanilleeis

• Müsli

Page 32: Swapshop Strasbourg 2 juin. Zungenbrecher (vire-langues) Hinter Hermann Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert Hemden hängen raus, hinter Hermann.

Accentuer différents éléments d’une phrase

• Du sollst sofort zu unserem Direktor kommen!• Du sollst sofort zu unserem Direktorkommen!• Du sollst sofort zu unserem Direktor kommen!• Du sollst sofort zu unserem Direktor kommen!