SYMPHONY 1 - · PDF file | E-Mail: [email protected] ... Mit Renato Mezzadri,...

19
www.harmoniemusik-kriens.ch SEMPACH 2015 IM FOKUS DIE «NIGHT SESSION 5» BEGEISTERT «K(R)AMPF DER ORCHESTER» AM KRIENSER UMZUG SYMPHONY 1 2015

Transcript of SYMPHONY 1 - · PDF file | E-Mail: [email protected] ... Mit Renato Mezzadri,...

Page 1: SYMPHONY 1 -   · PDF file  | E-Mail: info@mode-marco.ch ... Mit Renato Mezzadri, Aktiv-Ehrenmitglied, mussten wir von einem weiteren Mitglied Abschied nehmen

www.harmoniemusik-kriens.ch

SEMPACH 2015 IM FOKUS

DIE «NIGHT SESSION 5» BEGEISTERT

«K(R)AMPF DER ORCHESTER» AM KRIENSER UMZUG

SYMPHONY 12015

Page 2: SYMPHONY 1 -   · PDF file  | E-Mail: info@mode-marco.ch ... Mit Renato Mezzadri, Aktiv-Ehrenmitglied, mussten wir von einem weiteren Mitglied Abschied nehmen

1

IMPRESSUM «SYMPHONY» 1 | 2015

Mai 2015 / 43. AusgabeOffizielles Vereinsorgan derHarmoniemusik Kriens6010 Kriens, PC 60-6692-1

PRÄSIDENTLukas HuberBachstrasse 18, 6010 KriensTelefon 041 320 28 06

TEAM «SYMPHONY»Paul Meyer, Peter Lang, Kurt Bachmann, Beni Stocker

SATZ/GESTALTUNGStockerdirect AG

DRUCKGammaprint AG, 6003 Luzern

INSERATEStockerdirect AG, Beni StockerRosenstrasse 2, 6010 Kriens

NÄCHSTE AUSGABERedaktionsschluss: Ende August 2015Erscheinung: Oktober 2015

INHALTWort des Präsidenten 3

GV Rückblick 5 / 7

Unvergessliche «Night Session 5» 8 / 9

Neuer CEO im Pilatusmarkt 11

Unser MK-Präsident im Porträt 13 /15

HAMU am Krienser Fasnachtsumzug 16 / 17

Treuer Inserent Garage Bolzern AG 19

HAMU-Donatoren Herbstausflug 21

Kantonales Musikfest in Sempach 23 / 25

Wechsel im Symphony-Team 27

HAMU Persönlich 29

Zum Gedenken 31

Datum-Egge 32

www.garage-bolzern.ch

Stockerdirect AG, Beni Stocker

Agentur für Marketing, PR, Grafik

Rosenstrasse 2, 6010 Kriens

Telefon 041 340 75 66

[email protected]

www.stockerdirect.chBeratung und RealisierungBroschüren, Mailings, Internet-Auftritte

Page 3: SYMPHONY 1 -   · PDF file  | E-Mail: info@mode-marco.ch ... Mit Renato Mezzadri, Aktiv-Ehrenmitglied, mussten wir von einem weiteren Mitglied Abschied nehmen

3

DARINÜBERZEUGT MANN.

Luzernerstrasse 11 | 6010 Kriens | Tel. 041 320 53 68 | Fax 041 320 70 68www.mode-marco.ch | E-Mail: [email protected]

A23518_Inserat A5 quer 31.03.2004 16:36 Uhr Seite 1

A33414_Inhalt_HaMu.indd 12 19.4.2007 11:03:27 Uhr

EIN AKTIVES 2015 MIT VERÄNDERUNGEN

WORT DES PRÄSIDENTENLiebe HAMU-Familie

Wenn ich auf die Zeit seit der letzten Symphony-Aus-gabe zurückblicke, fällt mir auf, welch aktiver Verein die Harmoniemusik Kriens ist. Kaum waren Ende Oktober

die letzten Töne der drei überaus erlebnis- und erfolgreichen Konzerte der Night Sessi-on verklungen, nahmen wir die Probearbeit für unser Adventskonzert auf. Daneben führ-ten wir mit gemeinsamem Einsatz ein Lotto 2014 durch, das die ebenfalls guten Lottos der Vorjahre in den Schatten stellt.

Auch im neuen Jahr 2015 ging es keines-wegs ruhiger weiter. Hiess es doch für die Wagenbaugruppe unter der Leitung von Martin Bucheli für den Krienser Fasnachts-umzug einen Wagen auf die Räder zu stellen. Mit dem Motto «K(r)ampf der Orchester» ist es ihnen super gelungen. Auch unsere Tam-bouren Rädäpläm waren an der Fasnacht 2015 wieder aktiv mit diversen Auftritten in Kriens und Luzern. Nicht zu vergessen ihren Stammauftritt an der Bööggerätschete.Seit Jahresbeginn ist das Luzerner Kantona-le Musikfest 2015 in Sempach im Fokus der HAMU-Musikantinnen und -Musikanten. Ha-ben wir doch unseren Titel «Festsieger» vom letzten Musikfest 2010 in Willisau zu vertei-digen. Damit sind die Erwartungen an die HAMU und unsere Ziele recht hoch gesteckt.

AUSTRITTE UND ABSCHIEDEDie Harmoniemusik ist geprägt von einigen Veränderungen. So verzeichneten wir an der letzten GV gleich mehrere Austritte aus privaten und beruflichen Gründen. Damit haben wir Musikantinnen und Musikanten verloren, die in den jeweiligen Registern zum

Teil grosse Lücken hinterlassen. So zum Bei-spiel bei der Posaune, Klarinette und beim Saxophon. Vor allem leiden die Klarinetten, ein tragendes Register in einem Blasorches-ter. Seit Jahren fehlt hier schweizweit der Nachwuchs. Dies bewog den Schweizeri-schen Blasmusikverband, das Jahr 2015 als «Jahr der Klarinette» auszurufen, mit ver-schiedenen Aktionen und Anlässen. Die Austritte hinterlassen aber nicht nur musikalische Lücken. Es fehlen liebe Kolle-ginnen und Kollegen in der HAMU-Familie. Ein grosser Verlust ist der plötzliche Tod von Fritz Bachmann. Mit ihm haben wir ein Aktiv-Ehrenmitglied verloren, welches über Jahr-zehnte sehr viel für unseren Verein getan hat.Mit Renato Mezzadri, Aktiv-Ehrenmitglied, mussten wir von einem weiteren Mitglied Abschied nehmen.Eine weitere Veränderung kündigt sich be-reits an. Unser verdienter Fähnrich Ruedi Amstutz hat auf die GV 2016 seinen Rücktritt bekanntgegeben. Es würde mich freuen, wenn jemand in der HAMU-Familie oder de-ren Umfeld sich angesprochen fühlt, dieses wichtige Amt zu übernehmen.

Mit Freude darf ich aber auch feststellen, dass immer wieder Nachwuchs zur HAMU stösst. So durften wir an der GV den jun-gen Trompeter Jan Heinimann aufnehmen und anfangs Jahr sind weitere Junge zum Schnuppern zu uns gestossen. Ihnen allen ein herzliches Willkommen in unserer HAMU-Familie.

Nun wünsche ich Ihnen viel Vergnügen bei der Lektüre der vorliegenden Symphony-Ausgabe.

Ihr Präsident, Lukas Huber

Page 4: SYMPHONY 1 -   · PDF file  | E-Mail: info@mode-marco.ch ... Mit Renato Mezzadri, Aktiv-Ehrenmitglied, mussten wir von einem weiteren Mitglied Abschied nehmen

5

Marktfrische Produkte

Perso..

nliche Beratung

Spezialita..

ten aus der Region

Attraktive Auswahl

U..

berraschend preiswert

www.blaesi-lebensmittel.ch I [email protected]

WichlernquartierFenkernstrasse 29

ObernauKleinbuholz 3

Symphony_2/2007 27.9.2007 15:14 Uhr Seite 6

Präsidialer Dank an Marcel Nydegger (rechts) für die 20 Jahre als Kassier.

Jan Heinimann verstärkt ab sofort unser Trompetenregister.

Wie immer anfangs Jahr trafen sich die Ver-einsmitglieder der Harmoniemusik im Gal-lusheim zur GV. Zuerst wurde über die di-versen Traktanden diskutiert und befunden, danach kamen auch die Partnerinnen und Partner zum Apéro und Nachtessen dazu.

Es war die Premiere für unseren Präsiden-ten Lukas Huber, aber er liess sich nichts an-merken und führte ruhig und gekonnt durch die Versammlung. Es lagen keine ausserge-wöhnlichen Geschäfte vor und die Traktan-den waren gut vorbereitet. Die Sitzung ging demzufolge speditiv über die Bühne.

ROCHADE IM VORSTAND: KASSE IN NEUEN HÄNDENGlücklicherweise stellten sich alle Vor-standsmitglieder wieder zur Wahl, sodass die HAMU auch im 2015 von einem kom-petenten Gremium geführt wird. Allerdings kam es zu einem Wechsel: Marcel Nydegger übergab die Kasse an Patricia Madoery. Seit unglaublichen 20 Jahren war Marcel Finanz-

minister der HAMU. 1995 hatte er dieses Amt übernommen und sowohl in finanziell guten, wie auch in schlechteren Zeiten seriös und professionell ausgeführt. Diese Leistung wurde gebührend und mit grossem Applaus verdankt. Wir werden an den zukünftigen GVs seine Kassenberichte mit ausführlichen Säulen- und Kuchendiagrammen vermissen! Marcel verbleibt weiterhin als Vizepräsident im Vorstand und führt zugleich auch noch die Passivkasse. Ebenfalls wird er unser all-jährliches Lotto organisieren. Auch an dieser Stelle sei Marcel nochmals herzlich gedankt für seine grosse Arbeit als Kassier und auch für die Bereitschaft, sich weiterhin für die HAMU einzusetzen.

Mit Patricia Madoery als studierte Betriebs-wirtschafterin widmet sich zukünftig eine ausgewiesene Fachfrau unseren Finanzen, sodass wir alle weiterhin ruhig schlafen kön-nen. Besten Dank, Patricia, für deine Arbeit und viel Spass in diesem Amt. (weiter auf Seite 7)

GESCHÄFTLICHES UND GEMÜTLICHES AN DER GENERALVERSAMMLUNG 2015

DIE HAMU-GV IM RÜCKBLICK

Page 5: SYMPHONY 1 -   · PDF file  | E-Mail: info@mode-marco.ch ... Mit Renato Mezzadri, Aktiv-Ehrenmitglied, mussten wir von einem weiteren Mitglied Abschied nehmen

7

MalergeschäftTapeziererarbeiten Neu- und UmbautenFassadensanierungen Renovationen

Robert Friedli | Arsenalstrasse 11 | 6010 KriensTelefon 041 310 90 10 | Natel 079 208 84 24 | Mail [email protected]

KreativeFarb-

gestaltungen

HA

MU

Akt

ivm

itglie

d

Mony’s BluMenBoutique

Hauslieferdienst

Hochzeitsschmuck

Trauerbinderei

originelle Geschenkideen

Mony Geisselerobernauerstrasse 456010 Krienstelefon 041 320 20 40fax 041 320 30 37

Lukas Huber gratuliert dem neuen Aktiv-Ehrenmitglied Nicole Steiner-Lang.

FIGUGEGL-Stimmung nach der GV.

Eine weitere Freude war die Ernennung von Nicole Steiner-Lang zum Aktiv-Ehrenmit-glied. Sie trat 1993 in unseren Verein ein und spielt nun – nach einer zweijährigen Pause vor einigen Jahren – seit 20 Jahren am Sa-xophon in unserem Korps mit und betreut auch die Absenzenliste. Unsere Schar Aktiv-Ehrenmitglieder hat mit ihr würdigen Zu-wachs bekommen.

NEUER TROMPETERMit Jan Heinimann durften wir ein junges Neumitglied in unsere Reihen aufnehmen. Jan spielt seit acht Jahren Trompete und hatte nun Lust, in einem Musikkorps mitzu-spielen. Der 19-jährige Student wohnt im Obernau und widmet sich an der Universität Fribourg den Fachgebieten Geschichte und Philosophie. Er spielt seit September letzten Jahres bei uns und sagt: «Ich schätze die Pro-fessionalität und musikalische Vielseitigkeit der HAMU, möchte mich musikalisch weiter-entwickeln und dabei auch Spass haben.» In seiner Freizeit singt er in einem Kammerchor mit, aber auch Lesen, Wandern oder sich mit Kollegen treffen gehören zu seinem Zeitver-treib. Jan, wir heissen dich herzlich willkom-men und wünschen dir viel Spass bei uns.

Im Anschluss an den geschäftlichen Teil begrüssten wir unsere Partnerinnen und Partner mit einem Aperitif und gingen dann bald zu einem feinen Fondue über. Das wa-ren natürlich beste Voraussetzungen für ei-nen gemütlichen zweiten Teil des Abends, der von einem delikaten Dessert aus den Händen unserer Tambourin Ursula Wendel-spiess gekrönt wurde.

Der von den Tambouren organisierte Abend war ganz gewiss ein gelungener Start ins neue Vereinsjahr der Harmoniemusik Kriens. Paul Meyer

Page 6: SYMPHONY 1 -   · PDF file  | E-Mail: info@mode-marco.ch ... Mit Renato Mezzadri, Aktiv-Ehrenmitglied, mussten wir von einem weiteren Mitglied Abschied nehmen

98

EIN FEUERWERK AN BIG BAND SOUND

UNVERGESSLICHE NIGHT SESSION 5

Packender Groove, grosse Spielfreude, stu-pende Solisten, mitreissender Tanz, voller Saal, begeisterte Besucher – das sind Stich-worte zur Night Session 5, die im vergan-genen Oktober im Südpol über die Bühne ging.

Unter dem Bandleader Patrick Ottiger spiel-te die HAMU ein attraktives Programm, welches gekonnt den Bogen schlug von fun-kigem Groove à la Michael Jackson, zu jaz-

zigen Tönen von Gershwin, um zum Schluss bei lateinamerikanischen Rhythmen und Melodien zu landen. Zu hören waren sowohl die gesamte HAMU-Big Band, wie auch kleinere Combos bei den jazzigen Stücken. Auch die Tambouren Rädäpläm passten mit ihrer Darbietung in diese vielseitige Show.

Unser Gast Ricardo Regidor begeisterte mit seinem Können am Piano. Mit seiner stilvol-len Begleitung der Band, wie auch mit vir-

tuosen Soli – und zwar in stillen, poetischen Passagen, wie auch im schnell swingenden Jazz – zeigte er, dass er der Star des Abends war. Begeisterter Applaus von den ausver-kauften Rängen bewies, dass der Funke auch aufs Publikum übersprang.

Ein weiterer Höhepunkt des Abends war die Tanzformation Triplestep. Die Damen und Herren im Charleston-Outfit zeigten energiegeladen, dass unsere Musik auch in

die Beine fährt. Sie tanzten den Lindy-Hop, eine faszinierende Kombination aus Bewe-gung, Kreativität und Fröhlichkeit. Die witzi-gen Choreographien boten auch etwas fürs Auge, sodass die Night Session ein vielfälti-ger Genuss wurde – für die Musikantinnen und Musikanten, ganz sicher aber auch für das zufriedene Publikum. Auf jeden Fall fiebern alle schon der Night Session 6 ent-gegen. Paul Meyer

Page 7: SYMPHONY 1 -   · PDF file  | E-Mail: info@mode-marco.ch ... Mit Renato Mezzadri, Aktiv-Ehrenmitglied, mussten wir von einem weiteren Mitglied Abschied nehmen

11

Seit Januar ist Markus Brunner der neue Centerleiter im Pilatusmarkt Kriens. Der 49-jährige verfügt über mehr als 15 Jahre Berufserfahrung im Verkauf / Detailhandel. «Es ist ein Privileg, in der schönsten Einkaufs-welt mit 48 Geschäften wirken zu dürfen. Ich freue mich auf die spannende Herausforde-rung, den Pilatusmarkt mit einem motivier-tem Team in die Zukunft zu führen und zu gestalten», so Markus Brunner.

Auf erfolgreiche und langjährige Zusam-menarbeit mit lokalen Vereinen, wie mit der Harmoniemusik Kriens, legt der Pilatusmarkt sehr grossen Wert. Wir freuen uns auf das jährliche Konzert der HAMU, welches dieses Jahr am Samstag, 21. November stattfindet und bei den Kundinnen und Kunden grossen Anklang findet.

Auch dieses Jahr ist viel los im Pilatusmarkt. Nebst vielen spannenden und abwechs-lungsreichen Events und Promotionen sind unsere Kundinnen und Kunden vom 11. bis

16. Mai zum Red Bull Racing Formel 1 Show Car Foto-Shooting in der Mall herzlich einge-laden. Vom 3. bis 22. August wecken wir die Herzen unserer kleinsten Besucher und brin-gen sie mit der PIaymobil-Ausstellung zum Staunen. Im Herbst findet die Fashionweek inkl. Miss-Zentralschweiz-Wahl und grosser Modeschau statt. Der extrem beliebte Weih-nachtszirkus «Stey» gastiert vom 1. bis zum 24. Dezember wieder in der Center-Mall.

Im 2016 wird das grosse Highlight das 10-jährige Jubiläum mit interessanten The-menwochen sowie einer grossen Überra-schung sein. Wir freuen uns schon jetzt, mit Ihnen feiern zu dürfen.

Markus Brunner leitet seit anfangs Jahr die schönste Einkaufswelt, den Pilatusmarkt Kriens.

DER CENTERLEITER STELLT SICH VOR

NEUER CEO IM PILATUSMARKT

FamilientreffenDie schönste Einkaufswelt für Gross und Kleinpilatusmarkt.ch

Inserat Harmoniemusik 134x204 2014.indd 1 10.09.14 09:50

Page 8: SYMPHONY 1 -   · PDF file  | E-Mail: info@mode-marco.ch ... Mit Renato Mezzadri, Aktiv-Ehrenmitglied, mussten wir von einem weiteren Mitglied Abschied nehmen

13

Da ist alles drin. Sogar viel Platz.

HAMU PERSÖNLICH

UNSER MK-PRÄSIDENT Eine enorm wichtige Person mit einem an-spruchsvollen Job in unserem Verein ist Urs Rindlisbacher. Seit 1977 in der Harmoniemu-sik Kriens, spürte man schon früh seine Fähig-keiten und den Willen, im Verein etwas zu be-wirken und Verantwortung zu übernehmen.

Bereits 1980 wurde Urs in den Vorstand be-rufen, wo er einige Jahre für die HAMU ar-beitete. Dann, nach einer «Ämtli-Pause», trat er der Musikkommission (MK) bei und über-nahm 2004 von Renato Limacher das Amt als MK-Präsident. Welche Arbeit Urs in diesen mittlerweile elf Jahren als Chef der Musik-kommission erledigt, ist sicher einmalig und sensationell. Er leitet die MK und den Verein im musikalischen Bereich hervorragend und war bzw. ist für die Direktion eine riesige Un-terstützung. Seine mittlerweile sehr grosse Erfahrung mit der HAMU kommt ihm in vie-len Situationen sehr zugute.

WICHTIGER PFEILER IN DEN FEST-OK‘sIch durfte in meinen acht präsidialen Jah-ren mit Urs zusammen arbeiten und spürte jeden Tag, wie präsent er ständig für die HAMU war. Jede wichtige oder unwichtige Entscheidung haben wir zusammen bespro-chen. So war es für mich selbstverständlich, dass ich ihn bei Grossanlässen jeweils sehr gerne ins OK integrierte.

Bei der Neubekleidung 2006 und beim Fest 100 Jahre HAMU engagierte er sich in vor-züglicher Art in den jeweiligen OK‘s. Seine dauernde Präsenz und sein Arbeitseinsatz waren in diesen Gremien nicht wegzuden-ken. Mit seiner Zuverlässigkeit und präzisen Arbeitsweise war er für mich immer ein Ga-rant für Erfolg.

Urs arbeitet seit 18 Jahren als Informatiker im Bereich Telekommunikation bei der Swiss-

Page 9: SYMPHONY 1 -   · PDF file  | E-Mail: info@mode-marco.ch ... Mit Renato Mezzadri, Aktiv-Ehrenmitglied, mussten wir von einem weiteren Mitglied Abschied nehmen

15

com, wo er im Bereich ‚Banking‘ als Release-manager und Projektleiter tätig ist. Seine beruflichen Fähigkeiten kann er auch bei uns einbringen. So war er 2001 Initiant unserer Homepage und betreibt sie bis heute als Webmaster. Bereits beim Kantonalen Musik-fest in Kriens setzte er als Verantwortlicher für die gesamte Informatik seine Kenntnisse ein. Damals entwickelte er auch ein Compu-ter-Programm für die Abwicklung des ge-samten musikalischen Wettbewerbes. Diese Software wurde später vom Musikverband auch für andere Feste eingesetzt.

EXZELLENTER TROMPETERUrs ist nicht nur als MK-Präsident eine wich-tige Stütze für die HAMU, auch musikalisch ist er für uns wertvoll. Als Leader unseres Trompetenregisters hat er auch diesbezüg-lich alles im Griff. Er kennt klar keine halben Sachen und ist ein grosses Vorbild auf sei-nem Instrument.

Man kann fast nicht glauben, dass unser MK-Präsident neben seinem Engagement für die HAMU noch Zeit findet, seine Hobbies zu pflegen. Beim Joggen und Wandern kann er sich erholen. Skifahren und nebenbei «Well-nessen» gefallen ihm sehr. Aber am liebsten verreist er gerne und immer dahin, wo man tauchen kann. Die grössten und schönsten Tauchgebiete weltweit hat er schon besucht und Urs besitzt auch das entsprechende Tauchbrevet.

Im Namen der HAMU-Mitglieder bedanke ich mich bei Urs Rindlisbacher herzlich für seine grossartige Arbeit. Wir wissen seinen Einsatz sehr zu schätzen.

Kurt Bachmann, Ehrenpräsident

Auch als Solo-Trompeter meistert Urs die Herausforderungen souverän.

ELEKTRO FELBER AG

…bringt Licht ins Dunkle

Elektrische Apparateund Beleuchtungskörper

Mühlerain 28 | 6010 Kriens | Tel. 041 320 88 91 | [email protected]

Bussmann GmbH · Sanitär + Heizung, Rohrreinigungsdienst, Boilerservice, EinsatzwannenWichlernweg 6 · 6010 Kriens · Telefon 041 320 25 30 · Fax 041 320 25 36

24 Jahre für Sie unterwegs

NEU: Solaranlagen

Page 10: SYMPHONY 1 -   · PDF file  | E-Mail: info@mode-marco.ch ... Mit Renato Mezzadri, Aktiv-Ehrenmitglied, mussten wir von einem weiteren Mitglied Abschied nehmen

1716

DIE HAMU AM KRIENSER FASNACHTSUMZUG

«K(R)AMPF» DER ORCHESTER

Nach wie vor ist die Harmoniemusik am Krienser Umzug der Gallizunft mit dabei und präsentiert jedes Jahr ein tolles Sujet. Das diesjährige Motto war schnell gefunden: «Kampf der Orchester», der musikalische Wettkampf im Fernsehen SRF vom letzten Herbst mit dem Sieg unseres Direktors Patrick Ottiger.

Zum zweiten Mal stand der Fasnachts-Wa-genbau der HAMU unter der Leitung von Martin Bucheli. Mit vollem Engagement hat

er Motivation und neuen Schwung ins Bau-team gebracht. Dieses Jahr galt es, das Sujet «K(r)ampf der Orchester» originell umzuset-zen. Ein ideales Motto für uns: Einerseits hat es mit Musik zu tun und zweitens hat «unser» Pädi mit den BML Talents den Wettbewerb gewonnen. Dass Pädi kurz vorher zum rüü-digen Luzerner gewählt wurde, war noch das aktuelle Tüpfchen auf dem i. So konnten wir die Situation vom «schwierigen Voten» mit dem Telefon aufs Korn nehmen und gleich-zeitig mit Musik den Wettbewerb simulieren.

BETRIEB UM UND AUF DEM WAGENMit der Nachbildung eines kleinen Fernseh-studios, mit TV-Kamera und «Votingmesser» gelang eine eindrückliche Präsentation. Showmaster Sven Epiney alias Paul Meyer und die vielen Bööggen um den grossen Tief-lader animierten das Publikum zum Voten. Wie immer mit von der Partie war unsere Vete-ranenmusik. Die Zuschauer waren begeistert!Mit diesem Fasnachtswagen und den Auf-tritten der Tambouren Rädäpläm an der Bööggerätschete hat die HAMU wiederum

einen gelungenen Beitrag zu einer rüüdigen Krienser Fasnacht geleistet!

Grosser Dank gehört der Wagenbaugruppe unter der Leitung von Martin Bucheli, den Veteranenmusikern unter der Leitung von Peter Portmann und den Tambouren mit Lei-ter Roger Helbling und allen anderen Betei-ligten. Kurt Bachmann

Page 11: SYMPHONY 1 -   · PDF file  | E-Mail: info@mode-marco.ch ... Mit Renato Mezzadri, Aktiv-Ehrenmitglied, mussten wir von einem weiteren Mitglied Abschied nehmen

19

ewl energie wasser luzern Industriestrasse 6, 6002 LuzernTelefon 0800 395 395, Telefax 041 369 42 [email protected], www.ewl-luzern.ch

Ich setze auf die Kraft der Natur.ewl naturstrom

A33414_Inhalt_HaMu.indd 4 19.4.2007 11:03:22 Uhr

20 Jahre HAMU-Vereinsmagazin Symphony, 20 Jahre treue Inserenten. Heute stellen wir Ihnen Adrian Bolzern vor, Geschäftsführer der Garage Bolzern AG in Kriens-Obernau.

Lieber Adi, seit nunmehr 21 Jahren dür-fen wir dich zu den regelmässigen Inse-renten im Vereinsorgan der HAMU zäh-len. Herzlichen Dank dafür. Was ist deine Motivation dazu?

Wir unterstützen zahlreiche Krienser Vereine und pflegen wo immer möglich persönliche Kontakte zu deren Mitgliedern. Ich schätze es natürlich, dass nicht wenige HAMU-Mit-glieder auch schon über 20 Jahre zu unsern Kunden zählen. Zudem wollen wir nicht nur Sportvereine unterstützen, sondern auch im kulturellen Bereich einen Beitrag leisten.

Wie gefällt dir persönlich Blasmusik? Besuchst du auch selber das eine oder andere Konzert?

Ich habe selber viele Jahre Musik gespielt (Handorgel) – habe aber auch zu den Blas-instrumenten einen Bezug. Mein Vater hat lange Zeit Saxophon gespielt. Ja, wir durften schon einige wunderbare Auftritte und Kon-zerte der HAMU Kriens miterleben.

Die Garage Bolzern AG in Kriens-Obernau ist ein Krienser Traditionsbetrieb. Welche Vorteile bietest du den Krienserinnen und Kriensern?

«Den Kunden als Partner sehen und immer prompt und zuverlässig bedienen». Dies ist einer unserer Leitsätze. Unser Familienunter-nehmen wird bereits in der dritten Generati-on geführt. Mit erstklassigen Produkten, op-timaler Beratung, viel Fachwissen und einem umfassenden Angebot an Dienstleistungen sind wir die Garage für alle Automarken. Wir freuen uns täglich, die Kunden mit Leistung und Engagement bedienen zu dürfen.

Interview: Beni Stocker

TREUE INSERENTEN

GARAGE BOLZERN AG IN KRIENS-OBERNAU

Adrian Bolzern, GeschäftsführerGarage Bolzern AGRengglochstrasse 196010 Kriens-Obernau

Telefon 041 329 19 [email protected]

Page 12: SYMPHONY 1 -   · PDF file  | E-Mail: info@mode-marco.ch ... Mit Renato Mezzadri, Aktiv-Ehrenmitglied, mussten wir von einem weiteren Mitglied Abschied nehmen

21

Ins._0,5_Seite_A5_quer_10.2011 6.10.2011 9:53 Uhr Seite 1

n o t e n c a f éD i e M u s i k a l i e n h a n d l u n g

Ihre Musikalienhandlung in Luzern• Grosse Auswahl an Unterrichtsliteratur, Solos, Duette und Ensemble

für Bläser, Pianisten usw.

• Kompetente Beratung

• Schneller Lieferservice

• Online-Shop www.notencafe.ch mit 320 000 Artikeln

Stöbern Sie im grossen Sortiment und geniessen Sie dazu einen feinen Kaffee!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Notencafé – Peter Schmid & Team

Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 09.00 – 12:30 und 13:30 – 18.30, Samstag 09.00 – 16.00 Uhrnotencafé GmbH, Alpenquai 4, 6005 Luzern, Tel. 041 240 84 40, www.notencafe.ch

Für überzeugende Lösungen

Küchen | Fenster | Wintergärten | Innenausbau

Müller Createam AG · Chrummweid · 6026 Rain · Tel. 041 459 70 70 · www.mueller-rain.ch

WIntergärten

Inserate_BarniPost_134x98_Wintergarten.indd 1 15.3.2010 10:16:08 Uhr

Der Herbstausflug stand einmal mehr unter dem Motto «Kurze Wege...». Wir starteten mit knapp 30 Mitgliedern mit dem Apéro beim Siechehüsli Kriens im Hobacher.

Viele Krienserinnen und Krienser wissen nicht, was sich dort hinter dem alten Ge-mäuer versteckt. Fritz Kunkler erklärte uns mit seiner Führung, wie sich an diesem Ort ein wahres Künstlerdörfli – bzw. die Hoch-bacher-Arche, wie es Fritz nennt – entwi-ckelt hat. Da wird gezeichnet, gepinselt, geschnitzt, gehobelt und gesägt. Kunst-schaffende aus Kriens und Umgebung ha-ben sich in diesem historischen Krankenhaus stimmungsvoll und praktisch eingerichtet. Zahlreiche Malerinnen und Maler sowie Mas-kenschnitzer geniessen hier ihren geselligen und kreativen Treffpunkt.

Für die HAMU-Donatoren stand also für ein-mal nicht die Blasmusik im Zentrum, sondern das kulturelle handwerkliche Schaffen in ei-ner speziellen Lokalität. Auch der Sport kam nicht zu kurz: Elmar Brunner liess es sich nicht nehmen, mit unseren Golf-Profis ein paar Schläge Garten-Golf zu spielen. Anschlies-send folgte ein Spaziergang ins Restaurant Hofmatt, wo wir glänzend verköstigt wurden.

GENERALVERSAMMLUNG IM OBERNAUZur GV am 30. März 2015 durften wir 34 Mit-glieder begrüssen. Bei bester Stimmung konnte der Apéro noch in der Abendsonne genossen werden. Nach dem geschäftlichen Teil verwöhnte uns die Crew im Restaurant Obernau mit einem feinen Nachtessen im liebevoll dekorierten Speisesaal.

Beni Stocker, Präsident HAMU-Donatoren

Die HAMU-Donatoren im Garten des Siechehüsli Kriens.

HAMU-DONATOREN HERBSTAUSFLUG

ZU BESUCH IM SIECHEHÜSLI

Atelier-Künstler Elmar Brunner (mit Selbst- porträt) sünnelet mit unserem Vizepräsidenten Peter Bussmann um die Wette.

Page 13: SYMPHONY 1 -   · PDF file  | E-Mail: info@mode-marco.ch ... Mit Renato Mezzadri, Aktiv-Ehrenmitglied, mussten wir von einem weiteren Mitglied Abschied nehmen

23

Wir machen den Weg frei

Bis zu 50% Rabatt auf Tickets: raiffeisen.ch/memberplusDas exklusive Mitglieder-Angebot von Raiffeisen:

Ob Rock oder Pop, Musical oder Klassik, Comedy

oder Zirkus – als Raiffeisen-Mitglied erleben Sie

mehr und zahlen weniger.

KANTONALES MUSIKFEST 6. / 7. JUNI 2015 IN SEMPACH

AUF DEM WEG NACH SEMPACHBereits ist es wieder fünf Jahre her seit dem letzten Musikfest in Willisau und wir stecken schon lange in den Vorbereitungen zum grossen Wettbewerb in Sempach. Das his-torische Städtchen empfängt anfangs Juni rund 5’400 Musikantinnen und Musikanten aus 92 Musikvereinen zum grossen Stell-dichein.

Als Titelverteidiger schauen wir diesen Ta-gen natürlich erst recht gespannt entgegen und sind uns auch bewusst, dass unser Auf-tritt sicher genau beobachtet wird. Dement-sprechend anspruchsvoll war auch die Suche nach dem Selbstwahlstück.

DRAMATISCHES STÜCK IN DREI THEMATISCHEN ELEMENTENMit «The Kings go forth» von Edward Greg-son haben wir ein eindrückliches Werk ge-funden, das vor allem durch seine Vielseitig-keit besticht. Die Vereinigung verschiedener Musikstile kommt der breiten musikalischen Palette der HAMU sehr entgegen.

So ertönen neben majestätischen Trompe-tenfanfaren auch mal ein englisches Volks-lied, ein gregorianischer Choral oder gar eine Swing-Passage. Nicht zuletzt lebt das Stück auch von einem mächtigen Perkus-sionssatz. Die Harmoniemusik Kriens wird mit einem verstärkten Perkussionsregister antreten, welches unter anderem zwei kom-plette Timpani-Sätze bedient. Dies gibt vor allem der Schlachtszene im dritten Satz eine Wucht, die ihresgleichen sucht. Mittlerweile ist auch das Aufgabenstück der 1. Klasse Harmonie bekannt. Es stammt aus der Feder des Schweizer Komponisten und Dirigenten Thomas Trachsel. Sein «Symphonic Requiem» ist eine Hommage an den Kompo-nisten Paul Huber, ein grosses Vorbild von Trachsel.

AUFGABENSTÜCK BIETET VERSCHIEDENE HERAUSFORDERUNGENDas Stück wurde 2003 ursprünglich für Brass Band geschrieben und von der Nationalen Jugend Brass Band uraufgeführt.

Page 14: SYMPHONY 1 -   · PDF file  | E-Mail: info@mode-marco.ch ... Mit Renato Mezzadri, Aktiv-Ehrenmitglied, mussten wir von einem weiteren Mitglied Abschied nehmen

25

Symphony:Layout 1 09.08.2011 09:50 Seite 1

EINLADUNGVORBEREITUNGSKONZERT Sonntag, 24. Mai 2015 um 17.00 Uhrim Kulturzentrum MaiHof Luzern

LUZERNER KANTONALES MUSIKFESTDie Harmoniemusik Kriens startet am Samstag, 6. Juni 2015: Marschmusik um 14.10 h auf der Paradestrecke. Vortragsstücke, Block H, zwischen 18.15 h und 22.45 h*, Kirche St. Stephan

Mehr Infos unter www.musikfestsempach.ch

* Die genaue Zeit wird erst kurz vor dem Wettbewerb bekannt gegeben. Selbstwahl- und Aufgabenstück werden nacheinander am selben Ort gespielt.

Später wurde es jedoch für eine harmoni-sche Besetzung erweitert und für das Musik-fest in Sempach komplett neu überarbeitet.Musikalisch bedeutet dieses melancholische Werk für die HAMU einige rhythmische Fi-nessen im 6/8-Takt, sowie die Herausfor-derung, lange Bögen zu spielen in einem kräfteraubenden Stück. Wir sind jedoch zu-versichtlich, diese Schwierigkeiten zu meis-tern und schauen motiviert einer intensiven Probezeit entgegen.

Falls Sie uns auf unserem Weg nach Sem-pach begleiten, unterstützen oder einfach wieder einmal hören wollen, so laden wir Sie herzlich ein zu unserem Vorbereitungs-konzert im Kulturzentrum MaiHof Luzern (siehe Kasten). Die ehemalige Kirche bietet akustisch eine optimale Vorbereitung auf Sempach, wo wir in der Kirche spielen wer-den. Selbstverständlich würden wir uns auch am Musikfest in Sempach über die Unter-stützung vieler HAMU-Fans freuen. Reservie-ren Sie sich doch bereits heute den 6. Juni 2015 und fiebern Sie mit uns mit!

Melanie Schneider

Die HAMU im Probe-Endspurt: Mit den Stücken «The Kings Go Forth» und «Symphonic Requiem» stellen wir uns in Sempach der Jury.Bei uns haben Frische und Tradition

immer Saison!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Hochrainstrasse 22, 6010 Kriens, Tel. 041 310 20 90 [email protected], www.gruenebode-kriens.ch

Page 15: SYMPHONY 1 -   · PDF file  | E-Mail: info@mode-marco.ch ... Mit Renato Mezzadri, Aktiv-Ehrenmitglied, mussten wir von einem weiteren Mitglied Abschied nehmen

27

A33414_Inhalt_HaMu.indd 22 19.4.2007 11:03:36 Uhr

Reine KlängeMit meiner Bank im Hintergrund

Nach jahrelanger Mitarbeit im Team unse-res Vereinsorgans erklärten Peter Lang und Otto Scherer den Rücktritt aus dem Redak-tionsteam. Die professionelle Mitarbeit und die guten Ideen der beiden HAMU-Aktiv-Ehrenmitglieder werden wir vermissen.

Unglaubliche 21 Jahre hat der ehemalige Tambour Peter Lang im Redaktionsteam mitgearbeitet. Von der ersten Stunde an betreute er unsere Kasse, er verschickte die Rechnungen an die Inserenten und verbuch-te die Zahlungseingänge.

SEIT DER ERSTEN STUNDE MIT DABEIMit dem guten Kontakt zu unseren Inseren-ten hat Peter dazu beigetragen, dass wir auf viele treue und langjährige Inserenten zäh-len dürfen. In all diesen Jahren stand unser Vereinsorgan immer auf soliden Beinen. Daneben lieferte Peter auch immer wieder gute Inputs für mögliche Symphony-Berichte.

Der Eintritt ins Symphony-Team erfolgte bei Otto Scherer 1998, als Nachfolger von Kurt Bachmann. Er übernahm die Leitung der Redaktion und Koordination der Sitzungen. Zusätzlich organisierte er jeweils den komplet-ten Versand des Vereinsorgans. Seine guten und innovativen Ideen bei den Redaktions-sitzungen waren immer sehr wertvoll und bereichernd. Mit seinem grossen Netzwerk konnte Otto auch immer wieder Inserenten für unser Heft motivieren. Dank seiner Mit-arbeit entwickelte sich Symphony zu einem modernen und attraktiven Vereinsheft.

PETER UND OTTO, HERZLICHEN DANK FÜR EURE LANGJÄHRIGE ARBEIT!

Ab der nächsten Ausgabe wird Sarah Le Grand unser Team verstärken. Sie wird als HAMU-Aktivmitglied sicher viel neuen Wind und kreative Ideen mitbringen. Wir freuen uns darauf. Team Symphony

Beni Stocker, Paul Meyer, Kurt Bachmann

Bei einem feinen Nachtessen im Hotel-Restaurant Sternen Horw durften wir Peter Lang (links) und Otto Scherer (rechts) in Begleitung ihrer Partnerinnen verabschieden und ihre Arbeit gebührend verdanken.

PETER LANG UND OTTO SCHERER VERLASSEN DAS REDAKTIONSTEAM

WECHSEL IM SYMPHONY-TEAM

Page 16: SYMPHONY 1 -   · PDF file  | E-Mail: info@mode-marco.ch ... Mit Renato Mezzadri, Aktiv-Ehrenmitglied, mussten wir von einem weiteren Mitglied Abschied nehmen

29

BOLERO Restaurant & Lounge · Bundesplatz 18 · 6003 Luzern · Telefon +41 (0)41 226 80 80

Täglich ab 17 UhrTAPASBUFFET

am Bundesplatz in Luzern - vis à vis vom Kino Capitol

BOLERO Restaurant & Lounge

www.bolero-luzern.ch

JUBILARINNEN UND JUBILAREDen folgenden Jubilarinnen und Jubilaren gratulieren wir herzlich zu ihrem runden Ge-burtstag und wünschen alles Gute für die kommenden Lebensjahre:

15. Mai 15 Beng Werner, GEM 65 Jahre

22. Mai 15 Muri Heinz, AEM 60 Jahre

20. Juni 15 Lanfranconi Mario, AEM 65 Jahre

30. Juli 15 Helfenfinger Charles, GEM 75 Jahre

03. Aug. 15 Lang Heidy, GEM 60 Jahre

08. Aug. 15 Löhri Jürg, EM 70 Jahre

30. Aug. 15 Marfurt Hans, Aktiv-EM 75 Jahre

17. Okt. 15 Fabel Louis, GEM 80 Jahre

10. Nov. 15 Föhn Franz, FM 80 Jahre

29. Dez. 15 Schumacher Ruth, AEM 70 Jahre

FREUDIGE EREIGNISSE

HAMU PERSÖNLICH

Dienstag bis Freitag8.00–12.00 und 13.30–18.30 Uhr

Samstag 8.00-14.00 Uhr

Montag geschlossen

Wir sind für Sie da!

Ins_1_4_Matter_cmyk.indd 1 29.07.14 07:40

Dienstag bis Freitag8.00–12.00 und 13.30–18.30 Uhr

Samstag 8.00-14.00 Uhr

Montag geschlossen

Wir sind für Sie da!

Ins_1_4_Matter_cmyk.indd 1 29.07.14 07:40

Dienstag bis Freitag8.00–12.00 und 13.30–18.30 Uhr

Samstag 8.00-14.00 Uhr

Montag geschlossen

Wir sind für Sie da!

Ins_1_4_Matter_cmyk.indd 1 29.07.14 07:40

Dienstag bis Freitag8.00–12.00 und 13.30–18.30 Uhr

Samstag 8.00-14.00 Uhr

Montag geschlossen

Wir sind für Sie da!

Ins_1_4_Matter_cmyk.indd 1 29.07.14 07:40

GEBURTENAm 4. Dezember 2014 ist Sophie auf die Welt gekommen. Der kleine Sonnenschein ist die Tochter von unserer Klarinettistin Jeannine Party und ihrem Mann Thomas Bitterli. Wir gratulieren der jungen Familie ganz herz-lich und wünschen alles Gute für die gemein-same Zukunft.

GRATULATION ZUM RÜÜDIGE LOZÄRNERDass er ein rüüdig guter Direktor und Mu-siker und ganz allgemein ein toller Typ ist, wussten wir schon lange. Aber jetzt ist es ganz offiziell: Patrick Ottiger ist Rüüdiger Lozärner 2015!

In einer von Radio Pilatus durchgeführten Abstimmung wurde er – wohl dank seinem Sieg mit den BML Talents im Kampf der Orchester, aber sicher auch, weil er einfach ein sympathischer und guter Kerl ist – von der Luzerner Bevölkerung mit diesem Titel versehen. Er ist notabene nach Hansruedi Hasler der zweite HAMUaner, dem diese Ehre zu Teil wurde.

Die ganze HAMU freut sich mit Pädi und war mit einer grossen Gratulations-Delegation an der Feier mit dabei.

Page 17: SYMPHONY 1 -   · PDF file  | E-Mail: info@mode-marco.ch ... Mit Renato Mezzadri, Aktiv-Ehrenmitglied, mussten wir von einem weiteren Mitglied Abschied nehmen

31

Im Durchschnitt sind wir 171,5 cm gross.

Wir interessieren uns nicht für den Durchschnitt, wir interessieren uns für Sie. Deshalb beraten wir Sie bedürfnisgerecht und kompetent. Ganz persönlich.

Agentur Luzern, Seidenhofstrasse 6, 6002 Luzern, 058 277 30 65, [email protected], www.css.ch

05992_d_css_anz_harmoniemusik_kriens_166x126_4f.indd 1 06.03.14 09:04

Donator der Harmoniemusik Kriens. Besuchen Sie uns im Piemont oder auf www.terrafelice.com

Cascina Terra Felice

FRITZ BACHMANN, AKTIV-EHRENMITGLIED

ZUM GEDENKENAm 22. Januar 2015 ist unser sehr verdientes Aktiv-Ehrenmitglied Fritz Bachmann im Alter von 89 Jahren friedlich eingeschlafen.

Als Sohn des HAMU-Gründungsmitglieds Fritz Bachmann sen. hat er die schwierigen Anfänge der Harmoniemusik selber miter-lebt. Der Kampf um die Anerkennung in der Gemeinde und das Überleben des Vereins waren ihm wichtig und haben ihn geprägt. Fritz ist 1945 als Trompeter in die HAMU auf-genommen worden und hat später auf das Waldhorn gewechselt. 1984 musste er nach einer Lungenkrankheit auf das Musizieren verzichten, blieb aber noch bis 2005 als Gre-nadier aktiv.

Fritz war ab 1950 für 18 Jahre Mitglied der Musikkommission, anschliessend wechselte er in den Vorstand und war mehrere Jahre sogar in beiden Gremien tätig. Von 1972 bis 1987 amtete er als Vize-Präsident, davon zwei Jahre als Interims-Präsident. Während diesen 37 Jahren arbeitete er auch in einigen Kommissionen mit, z.B. 1980 in der Fahnen-kommission oder 1984 im Uniformen-Komi-tee. Fritz Bachmann war eine grosse Persön-lichkeit und sein Wort hatte Gewicht. Er hat

für die Harmoniemusik gelebt – das Ansehen und der Erfolg des Vereins waren für ihn et-was vom Wichtigsten. Dafür arbeitete er in den ganzen 70 Jahren seiner Mitgliedschaft leidenschaftlich.

Dass sein Sohn Kurt als Präsident amtete und zum Ehrenpräsident ernannt wurde, war für ihn ein krönender Abschluss. Es hat ihm die Befriedigung gegeben, dass sich drei Generationen Bachmann mit persönli-chem Engagement für die HAMU eingesetzt haben.

Danke Fritz – dein Name bleibt tief mit unse-rem Verein verbunden.

RENATO MEZZADRIEbenfalls für immer Abschied nehmen muss-ten wir von unserem Aktiv-Ehrenmitglied Renato Mezzadri. Er ist am 8. März 2015 in seinem 78. Altersjahr verstorben. Er war zwischen 1953 und 1974 Musikant bei der HAMU und in dieser Zeit auch als Noten-archivar und in der MK tätig. Wir haben mit ihm einen lieben und treuen Kameraden ver-loren.

Page 18: SYMPHONY 1 -   · PDF file  | E-Mail: info@mode-marco.ch ... Mit Renato Mezzadri, Aktiv-Ehrenmitglied, mussten wir von einem weiteren Mitglied Abschied nehmen

32

Josef Hodel AG, Tel. 041 320 26 23 | www.maler-hodel.ch

Josef Hodel AGMalergeschäft

Kriens

MLG_Inserat.indd 1 15.10.2009 13:56:00 Uhr

FEELINGS

DIE WICHTIGSTEN DATEN

DATUM-EGGEVORBEREITUNGSKONZERT FÜR DAS KANTONALE MUSIKFESTSonntag, 24. Mai 2015, 17.00 Uhr im Kulturzentrum MaiHof, Luzern

FRONLEICHNAM-GOTTESDIENSTDonnerstag, 4. Juni 2015, 10.00 Uhr auf Gabeldingen, Kriens

LUZERNER KANTONALES MUSIKFESTSamstag, 6. Juni 2015, Sempach, 14.10 Uhr Marschmusik auf der Paradestrecke zwischen 18.15 und 22.45 Uhr (Block H) Konzertvortrag in der Kirche St. Stephan

NIGHT SESSION 6 Freitag, 30. Oktober und Samstag, 31. Oktober 2015 im Südpol Kriens

KONZERT IM PILATUSMARKTSamstag, 21. November 2015, 10.30 – 11.45 Uhr im Pilatusmarkt Kriens

GROSSES HAMU-LOTTOFreitag, 27. November und Samstag, 28. November 2015, je 20.00 Uhr im Restaurant Wichlern, Kriens

Am Weissen Sonntag durfte die Harmoniemusik unter der Leitung unserer Vize-Vize-Dirigentin Sandra Hübscher sowohl beim Einzug wie auch mit einem Ständli den Kindern und ihren Angehörigen den Tag verschönern.

Page 19: SYMPHONY 1 -   · PDF file  | E-Mail: info@mode-marco.ch ... Mit Renato Mezzadri, Aktiv-Ehrenmitglied, mussten wir von einem weiteren Mitglied Abschied nehmen

Modernste Technologie schafft Sieger.

Mit unserer neuen 5-Farben Druckmaschine bieten wir Ihnen professionellen Offsetdruck in ausgezeichneterQualität und extrem kurzen Produktionszeiten, dankintegrierter Trocknungseinheit.

Gamma Print AG | Reussinsel 28 | 6003 Luzern | Telefon 041 249 30 30 | Telefax 041 240 26 46

FilialenZürichstrasse 12 Hofmattweg 4 Moosstrasse 26004 Luzern 6010 Kriens 6003 LuzernTel. 041 410 57 22 Tel. 041 320 80 33 Tel. 041 240 40 40 www.gammaprint.ch

P.P.6010 Kriens

A33414_UG_HaMu.indd Abs1:4 19.4.2007 14:05:14 Uhr

Modernste Technologie schafft Sieger.

Mit unserer neuen 5-Farben Druckmaschine bieten wir Ihnen professionellen Offsetdruck in ausgezeichneterQualität und extrem kurzen Produktionszeiten, dankintegrierter Trocknungseinheit.

Gamma Print AG | Reussinsel 28 | 6003 Luzern | Telefon 041 249 30 30 | Telefax 041 240 26 46

FilialenZürichstrasse 12 Hofmattweg 4 Moosstrasse 26004 Luzern 6010 Kriens 6003 LuzernTel. 041 410 57 22 Tel. 041 320 80 33 Tel. 041 240 40 40 www.gammaprint.ch

P.P.6010 Kriens

A33414_UG_HaMu.indd Abs1:4 19.4.2007 14:05:14 Uhr

Symphony_Fruehjahr_2013_160x230_0513.indd 4 13.05.13 13:52

Die HP Indigo Press 5500 setzt neue Massstäbe in Sachen Digitaldruck, mit bester Bild- und Farbqualität. Überzeugen Sie sich selbst.

Wichtige Eckdaten– max. Druckformat 317 × 450 mm– max. Papiergewicht 400 gm2 oder max. 450 Micron– optimale Pantone-Simulation– 7-Farbendruck– optimale Auflösung 300 dpi– personalisieren

PANTONE SIMULATION7-FARBENDRUCK

PERSONALISIEREN

gammaprint agreussinsel 286000 luzern 7

t 041 249 30 30f 041 240 26 46

www.gammaprint.ch [email protected]

Broschuere_GP_UG4.indd 1 26.09.13 14:13

Modernste Technologie schafft Sieger.

Mit unserer neuen 5-Farben Druckmaschine bieten wir Ihnen professionellen Offsetdruck in ausgezeichneterQualität und extrem kurzen Produktionszeiten, dankintegrierter Trocknungseinheit.

Gamma Print AG | Reussinsel 28 | 6003 Luzern | Telefon 041 249 30 30 | Telefax 041 240 26 46

FilialenZürichstrasse 12 Hofmattweg 4 Moosstrasse 26004 Luzern 6010 Kriens 6003 LuzernTel. 041 410 57 22 Tel. 041 320 80 33 Tel. 041 240 40 40 www.gammaprint.ch

P.P.6010 Kriens

A33414_UG_HaMu.indd Abs1:4 19.4.2007 14:05:14 Uhr